mushoku tensei_ web bab 49,5 (mtl) bahasa indonesia.pdf

35
12/9/2015 Mushoku Tensei : Web Bab 49, 5 - Baka-Tsuki http s://tran slate.g oog leusercon ten t.com/tran slate_ c?de pth =2&hl=id&ie=UT F8&prev=_t& rurl =translate.g oog le.com&sl=en&tl=id&u=htt ps:// www.ba ka-tsuki.org… 1/3 5 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 Dari Baka-Tsuki Isi 1 Side Story - Eris 'Goblin Suppression 1.1 Bagian 1 1.2 Bagian 2 1.3 Bagian 3 1.4 Bagian 4 1.5 Bagian 5 1.6 Bagian 6 1.7 Bagian 7 2 Catatan Penerjemah dan Referensi Side Story - Eris 'Goblin Suppression Bagian 1 Ini tiba-tiba, tapi mari kita bicara tentang anak yang dikenal sebagai Cliff Grimoire. Cliff kini berusia 13 tahun; usianya benar antara Eris dan Rudeus. Ketika dia cuk up besar untuk mengerti apa yang sedang terjadi, ia berada di sebuah panti asuhan. Itu sebuah panti asuhan di Milishion. Itu sebuah panti asuhan yang bisa dikatakan sebagai simbol prestise dan wewenang organisasi keagamaan Milis. Tidak ada masalah dengan manajemen, dan anak-anak dapat tumbuh tanpa kekhawatiran dan dikirim ke orang tua asuh. Ketika Cliff adalah 5, dia diadopsi oleh-Nya orang tua asuh saat ini. Dia adalah seorang pria tua bernama Harry Grimoire. Dia adalah orang yang memegang posisi tinggi di organisasi keagamaan Milis. Sebelum ia telah diadopsi oleh Harry, Cliff telah menerima pendidikan khusus untuk anak-anak berbakat. Hanya dalam beberapa tahun ia telah mencapai peringkat maju dalam penyembuhan, detoksifikasi dan memanggil sihir.

Upload: rizkflame

Post on 10-Jan-2016

239 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 1/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.org…

Mushoku Tensei: Web Bab 49,5

Dari Baka-Tsuki

Isi

1 Side Story - Eris 'Goblin Suppression1.1 Bagian 11.2 Bagian 21.3 Bagian 31.4 Bagian 41.5 Bagian 51.6 Bagian 61.7 Bagian 7

2 Catatan Penerjemah dan Referensi

Side Story - Eris 'Goblin Suppression

Bagian 1

Ini tiba-tiba, tapi mari kita bicara tentang anak yang dikenal sebagai Cliff Grimoire.

Cliff kini berusia 13 tahun; usianya benar antara Eris dan Rudeus.

Ketika dia cuk up besar untuk mengerti apa yang sedang terjadi, ia berada di sebuah panti asuhan.

Itu sebuah panti asuhan di Milishion. Itu sebuah panti asuhan yang bisa dikatakan sebagai simbol prestise

dan wewenang organisasi keagamaan Milis.

Tidak ada masalah dengan manajemen, dan anak-anak dapat tumbuh tanpa kekhawatiran dan dikirim ke

orang tua asuh.

Ketika Cliff adalah 5, dia diadopsi oleh-Nya orang tua asuh saat ini.

Dia adalah seorang pria tua bernama Harry Grimoire.

Dia adalah orang yang memegang posisi tinggi di organisasi keagamaan Milis.

Sebelum ia telah diadopsi oleh Harry, Cliff telah menerima pendidikan khusus untuk anak-anak berbakat.

Hanya dalam beberapa tahun ia telah mencapai peringkat maju dalam penyembuhan, detoksifikasi dan

memanggil sihir.

Page 2: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 2/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.org… 2

Sihir ofensif juga, ia telah mencapai peringkat menengah dalam semua elemen.

Dia bahkan lebih mahir dalam sihir api, dan telah mencapai peringkat canggih.

Cliff adalah seorang jenius.

Pujian menghujani dirinya dari seluruh.

Semua orang telah mengantisipasi bahwa ia pasti akan menjadi individu yang luar biasa ketika iadibesarkan.

Ini bisa digambarkan sebagai masa yang cukup mirip dengan Rudeus.

Namun, tidak seperti Rudeus yang ditahan kenangan dari kehidupan sebelumnya, Cliff telah menjadi

kurang ajar.

Dia telah menjadi sombong, seolah-olah ia tidak atasannya.

Pada setiap tingkat, bahkan di antara teman-temannya di dalam kelas, tidak ada orang yang bisamenggunakan banyak Magics berbeda Cliff.

Ada orang-orang yang telah mencapai Saint peringkat dalam penyembuhan.

Ada orang-orang yang telah mencapai Saint sihir dalam detoksifikasi.

Namun, hanya Cliff telah mencapai tingkat lanjutan di semua tiga.

Karena keragaman nya, ada orang-orang yang mulai memanggilnya bijak dalam pembuatan.

Cliff tumbuh bahkan lebih kurang ajar.

Dia secara bertahap berhenti mendengarkan kata-kata gurunya.

Di masa depan, Cliff adalah untuk berhasil ayah angkatnya di pekerjaannya.

Cliff telah memahami hal ini juga.

Tapi meskipun demikian, Cliff ingin sekali menjadi seorang petualang.

Mengapa seorang petualang?

Itu karena pengaruh hari-harinya di panti asuhan.

Page 3: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 3/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.org… 3

Banyak dari mereka yang telah lulus dari panti asuhan menjadi petualang.

Jika anak-anak di panti asuhan tidak diadopsi oleh usia sepuluh, mereka akan masuk ke sebuah sekolah

ang dikelola oleh organisasi keagamaan Milis.

Di sana, mereka akan melatih selama lima tahun.

Misalnya pedang atau sihir, itu pelatihan tempur. Seperti itu, mereka akan melatih untuk pekerjaan yang

bakat mereka cocok.

Mereka yang unggul dalam tidak hanya belajar, tetapi juga ilmu pedang dan sihir bisa menjadi ksatria.

Namun, mayoritas menjadi petualang.

Akibatnya, ada banyak petualang antara alumni panti asuhan.

Alumni tersebut kadang-kadang akan datang ke panti asuhan.

Sementara ucapan mantan guru mereka, mereka juga akan menceritakan kisah-kisah menyenangkan dari petualangan mereka kepada anak yatim.

Mendengar ini, anak-anak yatim akan rindu untuk menjadi petualang.

Cliff tidak terkecuali.

Tentu saja, Cliff tidak berpikir mimpinya akan menjadi kenyataan.

Meskipun ia merindukan itu, ia juga memahami keadaan sendiri.

Sebagai seorang yatim piatu, keegoisan tidak diizinkan.

Dia mengalami.

Memang, pada awalnya.

Namun, gaya hidup kaku ini akumulasi kebencian di dalam Cliff, dan sebagai pujian terus mandi ke dia,

Cliff tumbuh lebih arogan dari hari ke hari.

Pada hari tertentu, Cliff lari dari rumah dan berpikir untuk mendaftar sebagai seorang petualang.

Itu adalah sedikit dari uji kekuasaannya.

Ada bahkan mereka di antara guru yang mantan petualang akan berbicara tentang masa lalu mereka

sombongnya.

"Ketika saya masih muda, saya ingin menumpuk pengalaman seperti itu." mereka akan mengatakan.

Page 4: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 4/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.org… 4

Dia bersiap-siap.

Dengan staf yang ia terima dari ayah angkatnya pada hari ulang tahun ke-10 di tangan, ia meninggalkan

Kabupaten Kudus dan memasuki Petualang District.

Dalam perjalanan, ia membeli jubah seperti yang penyihir akan memakai.

Itu berwarna biru. Dia menuju ke Adventurers Guild.

Jika dia terdaftar sebagai penyembuh, dia mungkin akan segera ditemukan oleh gereja [1].

Namun, jika ia terdaftar sebagai pesulap maka akan baik-baik saja.

Sementara percaya hal bodoh seperti ini, ia selesai pendaftaran.

Dan seperti itu, ia adalah seorang petualang, sama seperti orang lain.

'Petualangan besar menanti saya di dunia Saya belum pernah melihat.'

Dia berpikir, dan mengamati lingkungan dalam kegembiraan.

Semua orang pria berotot.

Dia menyadari bahwa setiap orang adalah sesuatu seperti seorang prajurit atau pemain pedang.

Cliff telah mendengar dari seniornya di panti asuhan bahwa partai mereka telah sangat dibutuhkan seorang

penyihir terampil.

Itu sebabnya ia berpikir bahwa jika ia menyebut dirinya seorang penyihir, ia segera akan bisa masuk pesta

Cliff telah mengabaikan pembicaraan tentang jajaran petualang.

Dia telah memikirkan pihak sebagai kelompok yang tidak melibatkan jajaran.

Tentu saja dia telah ditolak.

Terus terang menolak.

Lebih dan lebih, ditolak.

Dengan keempat kalinya, kesabaran Cliff telah mencapai batas-batasnya.

Page 5: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 5/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.org… 5

"Kenapa !? Mengapa saya tidak bisa masuk partai !?"

"Seperti saya katakan, peringkat Anda berbeda."

"Jadi apa tentang peringkat saya !? Saya benar-benar memiliki kekuatan sebuah serdadu A! Sayamengatakan bahwa karena tidak bisa membantu, saya akan menanggung dengan berpesta dengan Anda

banyak, aku tidak !?"

"Apa itu ...? Jangan terlalu hanyut, Anda nakal! Apakah Anda pikir seorang penyihir seperti Anda bisa

menang setelah memetik bertengkar pada jarak ini ...?"

"Kau tidak baik untuk apa-apa tapi mengayunkan pedang di sekitar. Jangan terbawa!"

"Kamu nakal menyebalkan ..."

Cliff meraih kerah baju, dan berpikir bahwa jika ia menunjukkan kekuatan sejati, ia bisa mengusir mereka

entah bagaimana.

"Hentikan itu. Kau menjadi kekanak-kanakan, kau tahu."

Orang yang terganggu mereka adalah seorang gadis berambut merah dari sekitar usia Cliff.

Bagian 2

Akan kembali dalam waktu sedikit ...

Eris Boreas Greyrat berbalik kakinya menuju Adventurers Guild.

Dari perspektif orang luar, dia membuat senyum yang menyenangkan sementara cepat membuat jalanmenuruni jalan utama.

Dia mengenakan pakaian petualang yang biasa.

Lebih pakaiannya tebal yang terbuat dari bulu penjaga.

Selama celana bulu nya adalah sepatu yang terbuat dari bahan tipis tapi sulit.

Pada pinggulnya adalah pedang, dan sekilas siapa pun tahu bahwa dia adalah seorang swordswoman.

Page 6: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 6/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.org… 6

Dia tidak memakai kerudung yang biasa.

Jika dia mengenakan kerudung ke Adventurers Guild maka dia akan keliru untuk seorang penyihir, dan

laki-laki asing akan mendekatinya.

Itu adalah sesuatu yang dia alami berkali-kali tahun terakhir ini.

Eris tiba di depan Petualang Guild.

The Milishion Adventurers Guild adalah di ujung jalan utama.

Seperti yang diharapkan dari kantor pusat, itu adalah bangunan terbesar di Adventurers District.

Tanpa kewalahan oleh mengagumkan, dan besar gerbang, Eris melangkah masuk.

Melihat lobi besar, dia tidak sadar melipat tangannya.

Bagaimanapun, itu bahkan lebih besar dari ruang perjamuan di Roa.

Tak usah dikatakan bahwa itu lebih besar dari semua Adventurers Guilds ia telah melihat sejauh ini.

Jika dia seorang gadis muda menjadi seorang petualang untuk pertama kalinya, dalam menghadapi sebuah

ruangan yang luas, dia mungkin menghindar.

Namun, ini adalah Eris.

Dia adalah seorang serdadu A.

Seorang petualang yang kompeten.

Dia segera mulai berjalan menuju tujuannya.

Itu papan permintaan.

Itu jauh lebih besar dari permintaan papan lainnya, dan dipenuhi dengan permintaan terpasang.

Eris memandang mereka, lengan dilipat.

Dia tidak melihat permintaan yang biasa B peringkat, tapi sedang mencari di daerah E peringkat.

Ada, dia sedang mencari permintaan yang diklasifikasikan sebagai gratis Quests.

Quests gratis yang permintaan yang periodik dikeluarkan oleh bangsa.

Page 7: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 7/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.org… 7

Membayar lebih rendah, tetapi karena urgensinya, petualang dari setiap peringkat bisa menerimanya.

Alasan Eris tidak melihat apapun di Benua Sihir adalah karena tidak ada negara untuk berbicara tentang.

Di antara semua permintaan lainnya, Eris berhasil keluar tunggal yang ia cari:

================================================== =======================

Gratis

∙ Pekerjaan: Goblin penindasan

∙ Reward: 10 Milisian Copper Koin per telinga

∙ Rincian Pekerjaan: Pemusnahan goblin

∙ Lokasi: Timur Milishion

∙ Batas waktu: Tidak ada khususnya

∙ Batas waktu: Tidak khususnya

∙ Nama Klien: Ksatria Kudus Pesanan dari Milis

∙ Catatan: Pemula menyadari Hobgoblins yang kadang‐kadang muncul.

Selain itu, jangan merobek permintaan ini, dan hanya membawa

item berkumpul untuk meja.

================================================== =======================

Goblin monster yang hanya muncul di hutan dan dataran.

Meskipun mereka humanoids dan bisa menggunakan senjata sederhana, mereka tidak bisa memahami

ucapan manusia.

Jika ada hanya beberapa dari mereka, itu akan baik-baik saja untuk meninggalkan mereka sendirian, tetapi

ika dibiarkan perangkat mereka sendiri, mereka terus akan meningkatkan populasi dan mulai menyerang

desa-desa sekitarnya.

Mereka hama, sehingga untuk berbicara.

Jadilah bahwa mungkin, karena mereka tinggal di hutan dan sekitarnya, mereka bertindak sebagai

pertahanan alami terhadap wabah monster dari hutan.

Selain itu, goblin lemah dan seorang anak muda yang mencoba-coba pedang lebih dari pertandingan untuk

satu.

Page 8: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 8/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.org… 8

Memanfaatkan fakta ini, Adventurers Guild disiapkan hadiah yang cocok untuk pemula, dan akan

mempersiapkan goblin pencarian penindasan sebagai semacam pengantar permintaan penindasan.

Juga, meskipun itu sesuatu Eris tidak menyadari, goblin juga digunakan sebagai alat penyiksaan untuk

mata-mata dari negara-negara musuh.

Karena alasan di atas, populasi goblin di Milis akan hati-hati dipertahankan pada tingkat yang moderat.

Nah, mengapa A peringkat petualang seperti Eris, yang bisa mengalahkan rata-rata C peringkat ke

petualang tangan kosong, dan yang kekuatannya sudah diakui oleh Ruijerd, akan menerima permintaan

seperti itu begitu terlambat dalam kehidupan petualang nya?

Ada dua alasan.

Pertama-tama, itu hanya salah satu mimpi Eris ini.

Di masa lalu, Eris telah menghadiri sekolah untuk hanya sementara sangat singkat.

Teman sekelas laki-lakinya telah meringkuk bersama-sama, dan berbicara tentang sesuatu.

Topik itu tentang apa yang akan mereka lakukan jika mereka menjadi petualang.

Pertama mereka akan berburu goblin, dan dengan uang yang disimpan up dari melakukannya, dan

sementara perjalanan sedikit demi sedikit menuju wilayah selatan Benua Tengah, mereka akan menantangdiri dengan ruang bawah tanah dan permintaan tinggi peringkat.

Mereka berbicara tentang hal semacam mimpi.

Eris, yang telah mendengarkan dari dekat, mulai memiliki delusi satu hari melakukannya juga.

Delusi nya mulai membengkak, dan kemudian dia mendekati anak-anak dengan gembira berbicara dan

mengatakan kepada mereka untuk membiarkan dia bergabung dalam juga, tetapi karena berbagai alasan

mereka bertempur, dan kemudian dia mengalahkan tiga dari mereka.

Setelah itu, ia putus sekolah dan bertemu Ghyslaine, dan setiap kali dia berbicara kepada Ghyslaine

perasaannya tentang petualang menjadi lebih kuat.

Setelah bertemu Rudeus, dia penuh dengan impian akan petualangan dengan dia.

Dia akan menjadi swordswoman, dan ia akan menjadi seorang penyihir.

Mereka akan menantang ruang bawah tanah, hanya dua dari mereka.

Page 9: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 9/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.org… 9

Namun, setelah terjadi perjalanan untuk nyata, itu berbeda dari mimpinya.

Secara khusus, Rudeus adalah lebih berkepala dingin dan pragmatis daripada yang ia bayangkan.

Karena bahaya, tidak pernah mereka mendekati penjara.

Jika dia mengusulkan goblin berburu, ia mungkin akan bertanya "Untuk apa?" dengan ekspresi terkejut.

Eris adalah seorang wanita yang telah menjadi seorang petualang di Benua Sihir, setelah semua.

Dia tidak akan mampu memahami apa yang berarti akan ada di goblin berburu sekarang.

Tapi menempatkan bahwa selain ...

Goblin berburu adalah nomor satu dalam daftar Eris tentang 「Hal yang ingin saya lakukan ketika saya

menjadi seorang petualang」.

Bahkan jika tidak ada makna di dalamnya, itu adalah sesuatu yang dia ingin mencoba.

Itulah alasan pertama.

Adapun alasan kedua ... itu rahasia.

"Aku ingin tahu apakah saya akan bisa kembali sebelum matahari terbenam ..."

Sambil melihat permintaan, Eris sedang memikirkan waktu yang dibutuhkan untuk pergi ke sana dan

kembali.

Kali ini dia akan bepergian dengan berjalan kaki.

Itu masih pagi pada saat ini, tetapi akan lebih baik untuk melakukan hal-hal dengan waktu luang.

"... Hm?"

Kebetulan oleh permintaan F peringkat, memo tertentu melekat dekat tepi papan permintaan.

「Pengungsi dari daerah Fedoa, silakan hubungi alamat berikut」

Tanpa membaca sisanya, Eris pindah dia menatap jauh.

Page 10: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 10/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 10

Dia telah melihat memo ini di Saint Pelabuhan juga.

Rudi tidak berbicara tentang masalah daerah Fedoa.

Eris berpikir bahwa Rudeus telah mempertimbangkan, dan telah pasti berusaha untuk menghindari

mengkhawatirkan dirinya.

Tindakan independen hari ini juga mungkin sehingga ia bisa bekerja apa yang harus dilakukan tentang halini.

"Aku tidak akan mengerti hal-hal sulit 'Eris telah berpikir.

"Bahkan jika saya tidak berpikir secara mendalam tentang hal itu, Rudeus mungkin telah memikirkan

sesuatu, sehingga Rudeus benar akan membicarakannya ketika saatnya tiba."

Begitu pikir Eris.

Tidak pernah dalam mimpi terliar nya apakah dia membayangkan bahwa Rudeus bahkan tidak tahu tentan

hal itu.

"Sekarang!"

Dengan permintaan dikonfirmasi, dalam semangat tinggi Eris bersiap-siap untuk meninggalkan serikat.

Semua ada yang tersisa untuk lakukan adalah berjalan timur, dan kemudian berburu goblin. Mengingat

antusiasme Eris saat ini, dia mungkin akan bahkan menghancurkan satu atau dua sarang.

Tidak ada sesuatu yang tersisa untuk menghentikannya.

Sudah waktunya untuk bernyanyi requiem untuk goblin menyedihkan.

"Kenapa !?"

Atau jadi telah tampak, tapi tiba-tiba mendengar teriakan, Eris berhenti kakinya.

Itu suara seorang anak muda.

Dia santai melihat ke arah sumber.

Seorang pemuda yang dikelilingi oleh orang-orang dua kali tinggi badannya.

Page 11: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 11/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 1

"Mengapa saya tidak dapat masuk ke partai !?"

Pemuda berteriak mengenakan jubah berwarna biru.

Dia sedikit lebih pendek dari Rudeus, dan rambutnya cokelat gelap.

Matanya disembunyikan oleh forelocks panjang.

Stafnya tidak begitu indah sebagai Rudeus '「Aqua Heartia」 [2] baik.

Namun, dari ukuran kristal mana, bisa dilihat bahwa itu masih staf yang terbuat dari bahan mahal.

'Keluarga saya berada di peringkat lebih tinggi dari itu, ya? " Eris alami berpikir.

"Saya benar-benar memiliki kekuatan sebuah serdadu A! Saya mengatakan bahwa karena tidak bisa

membantu, saya akan menanggung dengan berpesta dengan Anda banyak, aku tidak !?"

Karena itu cara arogan berbicara, orang-orang secara alami menjadi terganggu.

Bahkan Eris akan pukulan dia telah kata-kata telah berkata kepadanya.

"Apa itu ...? Jangan terlalu hanyut, Anda nakal! Apakah Anda pikir seorang penyihir seperti Anda bisa

menang setelah memetik bertengkar pada jarak ini ...?"

"Kau tidak baik untuk apa-apa tapi mengayunkan pedang di sekitar. Jangan terbawa!"

"Apa itu, Anda bocah menyebalkan ...?"

Bahkan tertangkap oleh kerah, pemuda masih memberi off ekspresi tenang.

Namun, Eris tidak diabaikan bahwa kakinya gemetar, jika hanya sedikit.

Eris santai berjalan ke arah mereka, dan menempatkan dirinya di antara mereka berdua.

"Hentikan itu. Kau menjadi kekanak-kanakan, kau tahu."

Telah Rudeus berada di sana, ia akan menatap heran.

Page 12: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 12/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 12

'Childish.'

Mereka adalah kata-kata yang Anda bahkan tidak bisa membayangkan dikatakan oleh Eris biasa.

Eris telah gotten terbawa oleh suasana hati.

"Aku seorang petualang A peringkat jadi aku peringkat lebih tinggi dari laki-laki yang marah."

'Seorang pria yang menyakiti seorang pemula, dan aku yang keberatan.'

'Keren abis.'

Itu semacam suasana hati.

"... Ck. Kau benar. Kami sedang cukup kekanak-kanakan."

Pria itu dengan mudah dihapus tangannya dari anak itu.

Eris sudah diasumsikan bahwa dia akan masuk ke bertengkar dengan orang itu, jadi dia sedikit kecewa.

"Mari kita pergi, guys."

Orang-orang telah meninggalkan, dan hanya pemuda tetap.

Dengan ekspresi tersusun, Eris ditunggu berkat pemuda tersebut.

"Terima kasih karena telah menyelamatkan saya. Kamu siapa?'

"Saya tidak ada yang terkenal."

'Setidaknya memberikan nama Anda.'

'Baiklah. Mari kita pergi dengan Ruijerd dari「Dead End」. '

Page 13: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 13/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 13

Dia telah berpikir itu akan pergi sesuatu seperti itu.

Kebetulan, itu adalah sesuatu yang Rudeus lakukan pada kesempatan.

"Saya tidak pernah meminta siapa pun untuk membantu, Anda tahu!"

Pemuda meludahkan kata-kata ini, dan ekspresi bangga Eris 'membeku.

"Dengan ajaib saya bisa bekerja sesuatu dari tingkat yang! Jangan hanya memutuskan Anda sendiri untuk

campur dan menetap hal, jelek!" [3]

Anak itu beruntung.

Dia telah tersingkir dalam satu pukulan, setelah semua.

Tidak hanya itu, tapi orang-orang dari sebelumnya masih di dekatnya.

Kalau bukan atas upaya mereka dalam putus asa menghentikan marah Eris, tidak ada keraguan bahwa anak

itu akan kehilangan dua bola yang paling penting sebagai manusia.

Bagian 3

Meski telah menjadi sedikit tidak senang, Eris datang ke gerbang Milishion.

Meskipun dia adalah tipe untuk mengubah gigi dengan cepat, dia masih tidak bahagia.

Adapun mengapa ...

"Tunggu! Tunggu!"

Pemuda yang telah dihidupkan kembali setelah pingsan datang berjalan setelah dia.

"Aku minta maaf sebelumnya. Saya agak bingung karena terkejut ..."

Pemuda telah mengatakan ini dan sopan menundukkan kepalanya.

Page 14: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 14/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 14

Itu karena ini bahwa suasana hati Eris ini masih bisa disebut "sedikit" tidak senang.

Anak itu hanya nyaris berhasil lolos dari maut.

Namun, itu tidak pernah untuk pingsan setelah satu hit, maka ia mungkin tidak akan mampu melakukan

sesuatu yang kuat sebagai berjalan setelah Eris.

"Aku Cliff. Cliff Grimoire!"

"... Aku Eris."

Eris telah memutuskan untuk menyerah pada memberikan nama 「Dead End」.

Dia tidak bisa memberikan nama Ruijerd untuk orang dia dipukuli di ketidaksabaran.

"Eris-san! Itu nama yang indah! Outfit Itu berarti Anda swordswoman, kan !? Dengan segala cara, silakan

membentuk partai dengan saya!"

Mati pusat di tengah jalan adalah Cliff, yang sedang berbicara dan terus.

Eris telah berpikir untuk hanya pergi dengan aliran dan mengetuk dia keluar, tapi untuk saat ini dia abadi.

"Jangan mau."

Eris berbalik dengan marah dan berjalan pergi.

Jujur, ia tidak digunakan untuk orang semacam ini.

Untuk terus mendekatinya bahkan setelah dipukuli ...

Dari orang-orang yang tahu, ada pada dasarnya hanya Rudeus.

"Apakah itu begitu? Kemudian silahkan, setidaknya biarkan aku melindungi Anda dari belakang! Orang-

orang telah mengatakan bahwa aku seorang bijak dalam pembuatan. Saya pasti akan berguna!"

Telah Rudeus sini ...

'Hanya yang sebenarnya yang bijak dalam pembuatan (menyala. Telur bijak)? Paling-paling Anda seorang

telur yang tidak dibuahi, Anda perawan bajingan! '[4]

Page 15: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 15/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 15

Dia mungkin akan meludahkan penghinaan seperti terhadap anak itu.

Dalam pikirannya, setidaknya.

Eris tidak mengatakan penghinaan vulgar tersebut.

"Jika Anda telur, lalu bagaimana saya istirahat Anda untuk potongan dan menggoreng Anda sunny side up

' itu semua ia telah berpikir.

"Saya tidak berpikir bahkan Anda sudah bertemu seorang penyihir yang kuat seperti saya, Eris-san.

Bagaimanapun, aku lebih kuat dari rata-rata A peringkat penyihir setelah semua."

Diberitahu ini, Eris menjadi terganggu.

Dia, "penyihir terkuat" itu tak lain dari Rudeus.

Rudeus adalah seperti seorang penyihir terampil yang bahkan Ruijerd telah mengakui dia.

Meskipun ia pasti A peringkat, Anda tidak bisa benjolan dia bersama-sama dengan run-of-the-mill rankers

A.

"Dengan segala cara, silahkan konfirmasi ini dengan mata Anda sendiri!"

'Lalu aku akan melihat-lihat! " Eris telah berakhir berpikir.

"Baik. Ayo, kemudian."

"Iya nih!"

Dan seperti itu, Eris dan Cliff kiri untuk berburu goblin.

Bagian 4

Tujuh goblin dibakar menjadi abu dalam sekejap.

"Bagaimana itu !? Itu menakjubkan, kan !? Sebuah penyihir rata-rata tidak akan mampu untuk melakukan

hal ini, Anda tahu!"

Page 16: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 16/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 16

Membuat wajah seolah bertanya 'Bagaimana itu !?', Cliff menoleh goblin dimusnahkan.

Goblin benar-benar Dikarbonisasi, dan berada dalam kondisi di mana Anda bahkan tidak bisa

mengumpulkan telinga mereka.

"Apakah itu begitu? Itu tidak luar biasa sekali."

Itu bukan gertak sambal.

Eris telah berarti itu dari dasar hatinya.

Canggih Api Sihir「memenjarakan Blaze Api Bullet (Keluaran api)」. [5]

Eris telah melihat Rudeus menggunakan ini sebelumnya.

Dia tidak berbicara nyanyian panjang seperti Cliff memiliki, dan itu lebih kuat daripada Cliff juga.

Namun, Rudeus akan pernah menggunakan sihir seperti terhadap lawan lemah seperti goblin.

Telah Rudeus, ia tidak akan pernah membuat kesalahan dengan kehilangan telinga goblin.

Juga, sampai dia selesai bernyanyi, Eris telah memerangi orang-orang goblin.

Karena Cliff tidak mengatakan apa-apa padanya ketika ia selesai bini, dia hampir terjebak dalam seranganuga.

Apakah itu Rudeus, ada benar-benar tidak ada cara dia akan melakukan sesuatu yang berbahaya seperti itu

"Eris-san, Anda tidak benar-benar tahu banyak tentang sihir, ya? Dengar, oke? Di tempat pertama, sihir

adalah sesuatu yang ..."

Cliff mulai penjelasan panjang dan ditarik keluar dari tingkatan sihir dari SD hingga tingkat lanjut, dan

bagaimana yang ia menggunakan adalah maju, dan cukup bahwa bahkan orang-orang dari sebelumnya

tidak bisa menggunakannya maju.

Tentu saja, ini adalah sesuatu yang Eris tahu.

Itu dibahas dalam pelajaran Rudeus, setelah semua.

Tidak hanya itu, tapi pelajaran Rudeus ini adalah 10 kali lebih mudah untuk memahami penjelasan dari

Cliff.

Page 17: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 17/35

Page 18: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 18/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 18

Dia ingin menunjukkan Eris betapa menakjubkan dia.

Namun, itu pasti tidak kasus seorang anak ingin menunjukkan gadis yang dicintainya sisi dingin nya.

Ia hanya ingin Eris akan kagum pada diri yang kuat.

"Hutan ini tidak baik."

Eris berbicara singkat.

Hutan tidak baik.

Itu sesuatu yang Rudeus selalu mengatakan.

Selain itu, Ruijerd akan setuju dengan itu.

Dengan demikian, Eris patuh mematuhi itu.

"Meskipun Anda akan menjadi orang terakhir yang saya harapkan untuk mengatakan ini, Eris-san, kau

takut?"

"Saya tidak takut!"

Namun, Eris masih seorang gadis yang sederhana.

Selama Anda menggunakan jalur seperti itu, ia mudah goyah.

Itu tidak dapat diterima untuk memungkinkan seseorang untuk melihat ke bawah pada keluarga Boreas

seperti mereka petualang pemula.

"Hutan, kan !? Baik! Ayo!"

Dan mereka berdua membuat jalan mereka menuju hutan redup.

Bagian 5

"Bahkan jika kita kepala ke hutan, karena itu Milis itu masih bukan masalah besar, ya?"

Sementara mengatakan ini, Eris telah menebang monster monyet bernama Utan. [6] Mereka D peringkat

monster, jadi mereka tidak cocok untuk Eris.

Page 19: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 19/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 19

"Itu benar. Mereka tidak cocok untuk saya baik."

Cliff berbicara sementara lagi membunuh Utan dengan perantara sihir angin.

Seperti itu, mereka dengan cepat menuju ke kedalaman hutan.

"Ah"

Tiba-tiba, Eris mengangkat suaranya.

"Apa yang salah, Eris-san !?"

Dengan ekspresi senang, Cliff mendekati Eris.

Eris secara terbuka membuat wajah bahagia.

Dia kemudian melipat tangannya, menyebar kakinya selebar bahu, dan diabaikan Cliff dengan dagu

terangkat.

"Anda. Apakah Anda tahu mana cara kepala kembali ke kota?"

"Bukan saya."

Tentu, tidak ada cara Cliff bisa tahu hal seperti itu.

Karena mereka telah melakukan ini karena saran tiba-tiba, mereka tidak membawa peralatan apapun untuk

memasuki hutan.

"Saya melihat. Kemudian kita hilang, ya?"

Eris telah tenang menyatakan ini.

Cliff telah diam. Dan kemudian, dengan sangat cepat, wajahnya menjadi pucat.

"W, apa yang harus kita lakukan?"

Eris tenang.

Dengan demikian, Cliff berpikir bahwa ia memiliki beberapa jenis ide.

Page 20: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 20/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 20

Namun, jauh di Eris memiliki juga berpikir bahwa situasi buruk.

Jika kedua menemukan bahwa ia telah menjadi hilang di hutan, mereka akan terkejut.

Mereka akan bertanya-tanya mengapa ia masuk hutan sambil berburu untuk goblin, dan terkejut. [7]

Namun, dia tidak akan pernah menunjukkan ini dalam sikapnya.

Seorang wanita dari keluarga Greyrat harus selalu terdiri.

"Cliff, terbang ke udara untuk sedikit dan mencari tahu cara yang kota ini di."

"Tidak ada cara saya akan bisa melakukan sesuatu seperti itu, kan?"

"Rudeus akan mampu melakukannya."

"Rudeus? Siapa itu?"

"Guru saya."

"Ehh !?"

Eris mendesah.

Bahkan jika mereka berpendapat, tidak akan ada makna di dalamnya.

'Apa yang harus saya lakukan pada saat seperti ini?'

Kemudian datang kepadanya; itu adalah sesuatu yang Ghyslaine telah mengajarinya untuk saat-saat ketika

ia kehilangan.

Jika ia ingat benar, itu untuk mengumpulkan cabang-cabang pohon dan menyalakan api.

Asap akan naik ke udara, dan bisa dilihat dari jauh.

Namun, siapa yang akan melihatnya?

Ruijerd telah mengatakan bahwa ia memiliki hal-hal yang harus dilakukan hari ini.

Rudeus mengatakan hal yang sama.

Page 21: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 21/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 2

Tak seorang pun akan melihat.

"..."

Di beberapa titik, Eris telah sadar melipat tangannya, dan dalam sikap mengesankan, dan sudut-sudut

mulutnya telah melengkung ke bawah. [8]

Dia kemudian menutup matanya dan berpikir dengan hati-hati. Ghyslaine mengatakan ini.

Bahwa pada saat-saat dia cemas bahwa ia terutama diperlukan untuk menenangkan diri.

Karena itu, tidak peduli situasi, dia tidak akan pernah panik.

"Eh, Eris-san. Apa yang harus kita lakukan?"

"Harus ada petualang lain di hutan ini."

"I-, saya melihat. Jika kita bergantung pada mereka ... Mari kita mencari mereka."

Cliff sudah mulai berjalan flusteredly.

Namun, Eris tidak bergerak.

Ruijerd telah mengajarinya ini.

Bahwa di saat seperti ini, dia harus tinggal diam.

Bahwa sementara tinggal diam, dia harus mencari keberadaan orang lain.

Dia juga telah diajarkan bagaimana untuk mencari mereka.

Bahkan tanpa mata ketiga, ia bisa merasakan suara, dan lingkungan, serta aliran mana.

Meskipun Eris masih belum matang, dia melakukan praktek sehari-hari.

"Eris-san ...?"

"Diam!"

Eris mengambil napas dalam-dalam dan kemudian dengan mata masih tertutup, ia menajamkan pikirannya

Suara hutan.

Page 22: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 22/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 22

Suara daun bergesekan satu sama lain.

Suara bergerak hewan.

Suara serangga terbang.

Dan kemudian, suara samar-samar terdengar senjata.

"Saya telah menemukan mereka. Dengan cara ini."

Keputusan segera dan tindakan segera.

Tanpa ragu-ragu, Eris mulai berjalan.

"Apa itu? Apa yang Anda temukan !?"

"Orang-orang. Mereka seperti itu."

"Bagaimana !?"

"Aku mencari keberadaan mereka."

"Apakah guru Anda mengajarkan ini juga !?"

Setelah diminta itu, Eris berpikir sedikit.

Apakah Ruijerd guru?

Dia seorang guru, kan?

Meskipun tidak sebanyak Ghyslaine, saya telah diajarkan berbagai hal dengan dia juga.

Dia seorang guru.

Tidak, dia seseorang yang Anda bahkan bisa menelepon master.

"Betul."

Page 23: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 23/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 23

"Dia cukup menakjubkan ya, yang Rudeus orang ..."

"Hm? ... Benar. Rudeus menakjubkan."

Tanpa memahami mengapa nama Rudeus ini tiba-tiba dibesarkan, Eris terus maju.

Bagian 6

Mereka telah meninggalkan hutan.

Saat mereka lakukan, mereka melihat sebuah kereta kuda diserahkan.

"Tiarap!"

"Gueh!"

Eris telah segera mencengkeram kepala Cliff dan dilemparkan ke tanah.

Seperti untuk dirinya sendiri, ia berjongkok dan mengkonfirmasikan situasi.

"..."

Ada 6 orang berdiri di sana.

Satu orang adalah ksatria pelindung tubuh penuh.

Ksatria itu berdiri dengan punggung mereka ke pohon, dan memiliki pedang mereka dalam penjaga.

Di daerah adalah orang-orang berpakaian dari kepala sampai kaki hitam.

Ada 5 dari mereka.

Para pria kulit hitam berpakaian mengepung ksatria.

Di daerah yang tiga mayat.

Semua dari mereka adalah mengenakan baju besi.

Mereka mengenakan baju besi sama dengan ksatria dikelilingi.

Para pria perlahan diperketat pengepungan mereka di sekitar ksatria.

Page 24: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 24/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 24

Perbedaan kemampuan bertarung sudah jelas.

Meskipun ini adalah kasus, mengapa tidak ksatria melarikan diri?

Ksatria harus kembali mereka untuk pohon, dan mencari hati-hati, seorang gadis bisa dilihat berjongkok

dengan pangkal pohon.

Ekspresinya itu penuh dengan kecemasan dan keputusasaan, dan wajahnya basah dengan air mata.

"Eris-san, armor yang berarti ksatria milik Orde Temple!"

Cliff informasi Eris berbisik.

Hati Eris berdebar cepat.

Ordo Bait Allah.

Dia telah mendengar tentang hal itu.

Itu salah satu dari tiga perintah ksatria Milis ini.

Kelompok elit bertugas membela negara, Orde Gereja.

Menyebarkan ajaran Milis di seluruh dunia, membuat dikenal kekuasaan mereka, dan melakukan pekerjaan

tentara bayaran seperti, Orde Instruksi.

Akhirnya, cabang yang bertanggung jawab atas Inkuisisi bid'ah, nama mereka sinonim untuk menghakimi

ke bidah, Ordo Bait Allah.

Masing-masing,

Orde Gereja mengenakan baju besi putih.

The Order of Instruction mengenakan baju besi perak.

Ordo Kuil mengenakan baju besi biru.

Meskipun ksatria itu jauh sekali, langit biru baju besi mereka bisa dilihat.

Tidak ada kesalahan.

Page 25: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 25/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 25

Orang yang sekarang terpojok adalah seorang Ksatria Ordo Bait Allah.

"Kamu bajingan! Kamu tahu siapa wanita ini, tidak Anda !?"

Ketika mereka mengangkat suara mereka, itu dipahami dalam sekejap.

Ksatria terpojok adalah seorang wanita.

Orang-orang saling memandang, dan kemudian tiba-tiba pecah dalam tawa.

"Itu sudah jelas."

"Lalu mengapa!?"

"Tak perlu dikatakan, kan?"

"Kau bajingan! Apakah Anda dengan faksi paus !?"

Eris tidak bisa memahami percakapan mereka.

Namun, dia mengerti bahwa laki-laki hitam-berpakaian tampaknya orang-orang jahat, dan ingin membunu

gadis itu.

Eris ditempatkan tangannya ke pedang di pinggangnya.

Cliff mempertanyakan hal itu.

"W, apa yang Anda berencana untuk melakukan, Eris-san? Namun Anda melihat ini, itu buruk. Gadis itu

adalah gadis suci dikatakan salah satu kandidat untuk Paus berikutnya. Dengan kata lain, orang-orang hitam

berpakaian pasti skuad pembunuhan dipekerjakan oleh Paus dari Milis. Mereka semua terampil. Bahkan

ika itu kami, kami tidak memiliki kesempatan untuk menang ... "

Eris bahkan tidak bertanya-tanya mengapa Cliff tahu begitu banyak tentang ini.

Semua Eris berfokus pada adalah fakta bahwa jika Eris tidak bisa menyelamatkan gadis itu sekarang, diaakan dibunuh.

Juga, Eris adalah anggota dari「Dead End」.

Jika dia ditinggalkan seorang anak, dia tidak akan mampu menghadapi Ruijerd. Rudeus akan selalu

mengatakan itu juga, dan akan mengulurkan tangan kepada orang lain.

"Mari kita tinggal tanpa diketahui, dan membiarkan mereka melakukannya."

Page 26: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 26/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 26

"Sudah terlambat. Kami sudah pernah melihat."

Eris dipahami.

Salah satu orang telah melihat mereka ketika ia mendorong Cliff bawah.

Dia tidak tahu apa yang orang pikirkan.

Namun, apa pun kasusnya, Eris berencana untuk mengambil inisiatif.

"Anda hanya dapat menyimpan bersembunyi di sini, Cliff!"

"E-, Eris-san!"

Eris menarik pedangnya dan pada saat yang sama melompat ke arah mereka.

Dalam sekejap, pria hitam berpakaian telah menyebar.

Namun ...

"Kau lambat!"

Langkah Eris yang lebih gesit daripada pria yang telah diantisipasi.

Pedang Allah Gaya Lanjutan Pangkat「tanpa suara Longsword」.

Sebagai teknik di bawah bahwa dari Longsword cahaya, itu adalah teknik yang ayunan tidak memberikan

suara tunggal.

Berkat Ghyslaine dan Ruijerd, keterampilan Eris di pedang membaik jauh.

Pedang memasuki salah satu orang dari bahu, mudah membelah tulang rusuknya, dan sempurna membagi

dirinya dalam potongan yang berlari diagonal dari bahu.

Tanpa bingung dengan sensasi memotong seseorang untuk pertama kalinya, Eris berbalik pedangnya ke

arah lawan berikutnya.

Orang-orang pindah ke mengelilingi Eris.

Page 27: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 27/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 27

Namun, gerakan Eris ini bahkan lebih cepat.

Dia telah mengajar cukup sedikit dengan Ruijerd tentang apa yang harus dilakukan ketika dikelilingi oleh

beberapa lawan.

Banyak jenis monster ingin kawanan musuh-musuh mereka.

Itu adalah teori yang melibatkan membunuh mereka sebelum Anda dikelilingi.

"Haaaa!"

Dalam sekejap mata, salah satu orang hitam berpakaian telah ditebang.

Sebuah gemetar berlari melalui laki-laki.

Ritme Eris adalah tidak teratur, dan setelah gerakan awal bahwa mereka tidak bisa memahami, garis mirin

nya datang ke.

Karena serangan itu sulit untuk menangani bahkan ketika orang-orang mengabdikan diri untuk

penggelapan, mereka tidak bisa melakukan apa-apa lagi ketika mempertahankan.

Namun, orang-orang itu profesional.

Mengorbankan satu orang, pengepungan mereka selesai.

Dua orang hitam berpakaian melompat dalam menuju Eris pada waktu yang berbeda.

Mereka cepat.

Namun, mereka tidak secepat Ruijerd.

Kerjasama mereka tidak ke tingkat Pax Coyotes di Benua Sihir baik.

Mereka suam-suam kuku.

Page 28: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 28/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 28

Dalam sekejap ia terperangkap, dan memangkas

menjadi salah satu punggung mereka.

"Orang-orang memiliki belati direndam dalam racun! Hati-hati!"

Ksatria melindungi gadis itu berteriak bahwa, sementara bergerak juga.

Sebuah garis miring dari luar pengepungan membunuh salah satu orang.

Ketika wanita itu pindah, sementara memprediksi

pergerakan orang, Eris ditemukan sebuah lubang di

pengepungan mereka.

'Aku bisa menang. "

Eris memiliki keyakinan.

Sementara berpikir ini, dia menebang pria lain.

Ada dua kiri.

"Retreat!"

Salah satu orang yang berteriak ini, dan dalam sekejapdua telah berbalik dan dibuat untuk melarikan diri.

Namun, Eris bukan gadis naif yang akan bersantai dekat

akhir.

Dalam sekejap ia terperangkap, dan memangkas menjadi salah satu punggung mereka.

Bagian atas dan bawah nya dipisahkan, dan dia jatuh dengan isi perutnya hamburan tentang.

Orang lain adalah tidak terlihat, dan menghilang di luar dataran.

"Hmph!"

Eris mendengus.

Page 29: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 29/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 29

Dia mengirimkan darah pada pisau nya terbang dengan ayunan.

Eris muncul seperti biasanya.

Namun, jantungnya berdebar keras.

Berpikir tentang hal itu, itu adalah pertama kalinya ia telah berjuang manusia nyata, dan itu juga pertamakalinya dia telah membunuh seseorang.

Selain itu, musuh memiliki belati dilapisi dengan racun.

Mereka senjata yang dapat menyebabkan luka fatal dengan hanya satu potong.

Tidak ada orang seperti Rudeus atau Ruijerd untuk melindunginya kembali baik.

Meskipun dia telah melompat ke arah mereka tanpa berpikir, itu belum untuk itu ksatria perempuan, Eris

mungkin telah meninggal.

Namun, Eris tidak mengungkapkan dari pikiran-pikiran.

Dia kembali pedangnya ke sarung nya, dan berbalik ke arah ksatria perempuan.

"Maaf. Salah satu dari mereka melarikan diri."

Ksatria itu sedikit terkejut dengan kata-kata.

Setelah semua, meskipun ia adalah seorang gadis yang belum mencapai usia dewasa, ia telah melewati

pertempuran hidup atau mati dan tampak berlebihan tenang.

Tanpa melepas nya helm burung beo seperti, ksatria mengangkat kepalan tangan ke perutnya dan

menyatakan terima kasih dengan cara yang tepat untuk seorang ksatria dari Milis.

"Saya dengan rendah hati mengucapkan terima kasih atas bantuan Anda."

"Selama anak tersebut aman, tidak apa-apa."

Tanpa kembali sopan santun, Eris ingat gaya berbicara sendiri, dan telah berbicara dengan cara yang

tumpul.

Page 30: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 30/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 30

"Saya Therese latreia dari Ordo Bait Allah. Saya menganggap Anda seorang petualang, tapi bisa saya mint

nama Anda?"

"Aku E -..."

Eris berpikir untuk memberikan nama sebenarnya, tapi berhenti.

Bukan itu.

Rudeus tidak akan melakukan hal-hal seperti itu.

"「 Ruijerd dari Dead End」. Meskipun aku terlihat seperti ini, aku Supard."

Mendengar 'Supard', ekspresi Therese telah menjadi keras.

Meskipun Eris tidak tahu itu, Ordo Bait Allah menyerukan pengusiran Magic Race.

Tentu, Eris tidak menunjukkan karakteristik dari Supard.

Itu sebabnya ekspresi Therese melonggarkan.

Karena Eris tidak diberi nama sebenarnya, tapi nama dari ras yang Ordo Bait Allah tidak nyaman dengan,

Therese telah dinilai untuk menjadi menyiratkan bahwa Eris tidak ingin menjadi terlibat dalam insiden ini

lebih lanjut.

Meskipun dia telah menyelamatkan seseorang penting, dia tidak menginginkan terima kasih.

Therese telah memikirkan dengan baik dari sikap ini.

"Begitukah? Saya mengerti ..."

Therese telah mengambil melihat panjang di Eris, yang sedang menatap intens dengan tangan bersedekap,

dan berkomitmen wajahnya ke memori.

Setelah itu, dia bersiul.

Ketika ia melakukannya, kuda tunggal berlari dari dalam hutan.

Kuda yang telah melarikan diri ketika kereta itu terbalik telah kembali seperti yang dilakukan.

Page 31: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 31/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 3

Dia ditempatkan gadis di kuda, dan naik juga.

"Jika Anda pernah memiliki masalah, mengingat nama Therese dari Ordo Ksatria!" [9]

Therese telah meninggalkan kata-kata, dan berkuda pergi pada kuda.

Eris diam-diam melihat liburnya.

Seperti sebuah adegan dari sebuah dongeng, ksatria dipasang berkuda dan terlihat off oleh kenal takut,

pendekar pedang berambut merah.

Pemuda yang bersembunyi dan tidak mampu berdiri, tidak melakukan apa pun kecuali terus menonton

mereka.

Bagian 7

Seorang imam tertentu dari organisasi keagamaan Milis telah jatuh cinta dengan seorang wanita hobbit.

Seorang anak yang lahir dari mereka berdua telah tumbuh, dan menikah dengan seorang wanita.

Dan seperti itu, Cliff lahir.

Sekitar waktu kelahiran Cliff, imam yang telah di tengah perebutan kekuasaan.

Orang tua Cliff telah terjebak dalam hal ini dan telah meninggal.

Demi menjaga Cliff cucunya jauh dari perebutan kekuasaan, ia sementara meninggalkan dalam perawatan

sebuah panti asuhan.

Imam menang dalam perebutan kekuasaan dan menjadi paus, dan disambut di Cliff.

Dengan kata lain, Cliff Grimoire adalah cucu dari paus.

Namun, bahkan di dalam gereja ada beberapa yang tahu ini.

Karena itu, Cliff tahu cukup baik yang gadis menyerang adalah.

Dia adalah kartu truf uskup agung yang sekarang bersaing kakeknya untuk kekuasaan, seorang gadis suci

ang memiliki kekuatan wonderous.

Ia bahkan berkenalan dengan dia.

Cliff tidak tahu mengapa dia berada di suatu tempat.

Page 32: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 32/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 32

Namun, ia tahu kelompok hitam berpakaian cukup baik.

Mereka adalah guru yang mengajarkan Cliff.

Cliff tahu bahwa mereka bertanggung jawab atas jenis-jenis pekerjaan.

Dan dia juga tahu kekuatan mereka.

Dia telah menghadapi mereka berkali-kali dalam pelatihan, tapi tidak memenangkan sekali pun.

Guru-guru tidak menjadi masalah bagi Eris.

Pada kenyataannya, dia hanya nyaris menang, tapi apa yang tercermin dalam mata Cliff adalah musuh

bahwa ia tidak bisa mengalahkan bahkan dengan sekuat kewalahan olehnya.

Sebelum ia menyadari, Cliff telah melihat Eris dengan mata kerinduan.

Gadis itu berjalan menuju kota dengan ekspresi lelah.

'Orang ini pasti akan menjadi seseorang yang luar biasa. "

Ketika ia pikir ini, kata tumpah dari bibirnya.

"Eris-san, tolong menikah!"

"Eh, benar-benar tidak!"

Segera membuat ekspresi tidak senang, Eris menolaknya.

Cliff berpikir bahwa tidak mungkin bahwa proposal dari diri berbakat bisa ditolak.

'Kenapa?' ia bertanya-tanya.

Ia menganggap percakapan dia dengan hari ini dia.

Benar, ada orang yang dia telah menelepon gurunya.

Dia telah disebutkan gurunya lagi dan lagi.

Page 33: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 33/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 33

Jika ia ingat benar, nama itu Ru ... Ru ...

"Rudeus."

Ketika ia ingat nama dan dia telah mencoba mengatakan itu, Eris telah berbalik menghadapi dia.

"Orang macam apa adalah Rudeus yang Anda sebutkan?"

Beberapa menit kemudian, Cliff mulai benar-benar membenci dirinya sendiri karena telah menanyakan

pertanyaan itu.

Ia berpikir bahwa Eris adalah seorang gadis pendiam, tapi itu tidak terjadi.

Ketika bercerita tentang Rudeus, seolah-olah tidak ada yang lebih baik, ia terus membanggakan.

Dari dataran ke Adventurers Guild, ia terus berbicara.

Selain itu, ekspresi dia membuat disangkal bahwa dari seorang gadis jatuh cinta, dan isi bicara apa-apa

selain pujian yang berlebihan.

Cliff telah dibuat lebih dari cukup cemburu.

"... Sudah waktunya aku pulang."

Sementara menyadari bahwa ia membuat ekspresi putus asa, ia mengatakan bahwa untuk Eris.

Meskipun seolah-olah Eris merasa bahwa dia tidak berbicara hampir cukup, ketika Cliff mengatakan dia

akan pulang dia hanya melambaikan tangannya tanpa kekhawatiran baginya.

"Bye kemudian."

Bahwa sikap singkat tampak seperti orang yang sama sekali berbeda dari yang yang telah penuh semangat

berbicara hanya sedikit lebih awal.

Sampai dia tidak bisa lagi melihat sosoknya, Cliff tanpa kata melihat liburnya.

Pria bernama Rudeus yang melunak yang kuat, indah dan sempurna Eris sejauh ini ...

Page 34: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 34/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=id&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.com&sl=en&tl=id&u=https://www.baka-tsuki.or… 34

Pikiran seperti yang belum terlihat Rudeus datang ke pikiran Cliff saat ia kembali ke rumah untuk gereja.

Setelah itu, ia dimarahi oleh mereka yang telah mencari dia.

Karena insiden saat ini, perebutan kekuasaan dalam organisasi keagamaan intensif, dan karena Paus telah

mempertimbangkan bahwa Milishion terlalu berbahaya bagi Cliff, ia mengirim cucunya ke negara lain tap

... itu sesuatu yang sama sekali tidak berhubungan dengan Eris.

---

By the way, berbicara tentang Eris ...

Ketika dia kembali ke penginapan, instan dia melihat depresi Rudeus, kenangan peristiwa saat ini didorong

ke dalam relung pikirannya dan ia akhirnya benar-benar lupa.

Namun, itu cerita lain.

Penerjemah Catatan dan Referensi

1. ↑ Sebenarnya ia mengatakan 'Milis Keagamaan Organisasi', tapi untuk singkatnya itu diterjemahkansebagai Gereja.2. ↑ Sombong Naga Air 3. ↑ Dia hanya menyebut dirinya penghinaan yang datar-out berarti "gadis benar-benar jelek".4. ↑ Dalam bahasa Jepang, frase X Egg, digunakan sebagai ekspresi berarti 'X dalam pembuatan'.

Karena itu, dua (jelek) lelucon tidak datang dengan sangat baik.5. ↑ Baca sebagai 'Eksodus api'. Berarti 'memenjarakan api api peluru'.6. ↑ Pikirkan '(Orang) Utan'.7. ↑ Ini berarti sesuatu yang lebih seperti 'kagum bahwa dia telah melakukan sesuatu yang sangat

terbelakang'.8. ↑ Secara harfiah: melengkung ke dalam karakter へ.

9. ↑ Kata kerja terputus dari kalimat ini. Semua yang dikatakannya adalah "Ketika Anda bermasalah,[dihilangkan kata kerja] nama Therese dari Ordo Bait Allah." Bisa mengatakan untuk menggunakannamanya untuk keluar dari kesulitan. Bisa bertanya untuk datang mencarinya. Bisa apa saja.

Kembali ke Web Bab 49 Kembali ke Halaman Utama Teruskan ke Web Bab 50

Page 35: Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

7/17/2019 Mushoku Tensei_ Web Bab 49,5 (MTL) Bahasa Indonesia.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/mushoku-tensei-web-bab-495-mtl-bahasa-indonesiapdf 35/35

12/9/2015 Mushoku Tensei: Web Bab 49,5 - Baka-Tsuki

Diperoleh dari "http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Mushoku_Tensei:Web_Chapter_49.5&oldid=443902"

Halaman ini terakhir diubah pada tanggal 20 Mei 2015, di 23:35.Teks tersedia di bawah TLG Terjemahan Perjanjian Umum v.0.4.1 kecuali dinyatakan lain.