mvÉszet barÁtai - uw.humuvbaratok.uw.hu/ujsag/2014_02.pdf · pierre jean jouve eztvallja:a szív...
TRANSCRIPT
nA Mûvészetbarátok Egyesületének (alapítva 1973.) füzetei/115. n Ára: 600.- Ft nnXXIV. évfolyam 2. szám n 2014 március – április nTagoknak tagdíj ellenében n
MÛVÉSZET BARÁTAIés
Kárpáti Éva: „Mimi portréja”
Kratochwill MimiHatvan év a képzőművészet szolgálatában
Könyvemaművészetrőlszól,hiszenlegjobbanezérdekel.A közel ezer kiállításhoz –melyeket rendeztem, vagymegnyitottam–rengetegemlékfűz.Aművészeknevénekfelsorolásaismeghaladnáakönyvterjedelménekhatárát,pedigtöbbükneknemcsakegy-egytárlatátgondozhattam,hanemegyesekkiállításátévtizedekigújrarendezhettem.Méginkábblehetetlenlenneacsoportoskiállításokonsze-replőkfelsorolása.PéldáulévekigrendeztemaHód me ző -vá sárhelyi Őszi Tárlatokat, Ábrahámhegyen azegykoriBernáth növendékek kiállításait,aderecskei NemzetköziGra fikai Alkotótelep grafikusművészeinek bemutatkozását.Sok-sokközelebbiismeretség,barátságszövődöttakiállí-tásokkapcsán,amellett,hogytöbbmunkámcsakegy-egyalkalomravonatkozott,ésazismeretségektovábbikapcso-lattartásáraszorítkozott.Sokanhatottakírásaimrais,ésab-banbízom,hogyazénméltatásom,szakmaimegítélésemissegítetteművészipályájuksikerességét.Az1990-esévekelejéigtartotthivatalimunkámaMű-
csarnokkeretében.Nyugdíjazásomatkövetőenmegszűntasokadminisztrációsfeladat,ésvégrecsakazáltalamkivá-lasztott művészekkel, és kiállításokkal foglalkozhattamszabadfoglalkozásúművészettörténészként.Évekigművé-szetitanácsadójavoltamaBudapesti Tavaszi Fesztiválnak,ésaMűvészeti Alapnak.Jelenlegisaktívandolgozom.Pályámsoránvoltakolyanalkotókis,akiknekszívesen
rendeztemvolnakiállítást,vagyírtamvolnaróluk,denemsikerültközelebbjutnomhozzájuk,éstevékenyenrésztven-nimunkásságukismertetésében.Közülükcsakhaddemlít-semBar csay Jenőt, Bálint Endrét,vagyBartha Lászlót. Eb-benperszeközrejátszottazis,hogyőkmásművészettör-ténészekkelvoltakközelebbimunkakapcsolatban,vagyközbenelhunytak,éskikerülteklátókörömből.Ámmindigvégigkísértemélet-ésművészútjukat,gyűjtvearólukírta-kat,ésdokumentációbanisőrzömalakjukat.Akönyvbel-sőborítóinarcvonásaikatateljességigényenélkülkicsinyfotókkalmegjelenítettem.Köztükszerepelnekazokis,akikesetenkéntnemalegjobbszívvelviseltettekirányomban.Hiszentanulságosmindenismeretség.Kötetemtalánmeg-
rajzoljaaXX.századmásodikfelének,ésjelenszázadunkelsőévtizedénekkulturáliséletét,korszakalkotóművé-szeineksajátosemberi,ésalkotóiarculatát.Tulajdonkép-penezegymesekönyv,kiegészítveszámoskorabelifotóval,illusztrációval.Nemtudományoscikkekben,katalógus-bevezetőkben,vagyműelemzésekbenkívántamösszegez-niéletutamnyolcévtizedénekregényét.Abbanbízom,hogyazalbumírásainemcsakérdekfeszí-
tőek,szórakoztatóak,hanemvalamennyiolvasónak,kicsik-nek,ésnagyoknakegyaránttanulságokkalisszolgálnak.
(Magyar Képek Kft. Kiadása)
2014 március – április 2
Tóth SándorÖssszefüggések
Akorareggelfényeifáklábáraköt-nekaranyszalagot.AzosztrákGertJonke novellája, aGeorg FriedrichHändel fejenéhánynapjakerültake-zembe;élénkzenekarihangzásbanhallomazőerdejét,évszakokragyo-gásában„tarkárafestettlégtemplom-hajójában”hangszerekáttetszőfres-kóinak színkavalkádját csodálom.Belsőképekét,melyekaTheMessiah–aMessiás hárfazáporában azegyet-lenarcot.Azeneszerzőtsúlyosbeteg-ségeutánmegnyugtatóizgalomfog-tael–olvasomanovellában–,„ren-díthetetlenségkerítettekörül,minthaegy pillanat alattmindenmegválto-zottvolna”.Aszövegkönyvszerzője le-vélbeneztazüzenetetküldte:vigasz-talódjék,legyennyugodt,ettőlkezd-vesemmisemháboríthatja,életevéd-vevan.Ésgyűltekakottalapok,zú-dultak-csöndesedtekahangzatokegészéjszaka.Mitremélhetett?Költőienpró-báljaazíróazérzéstvisszaadni:„…vajoneztatüzetésahálaáldozatnakafejéthűsítőlángjaitszólaltatta-emeg,vagyakezdődővirradatnaktüzevolt(…).Olyanvolt,minthaszemélye-senazétertterítettevolnaátláthatómegvonalazottkottapapírkéntazasz-talra,éskapkodvapontosananapsza-kokhullám-verésétjegyeznéle…”Körülzsongakorareggelfényze-
néje,azerdőkfelpezsdülősűrűsége,adallamoscsend,azégbarokkosannyitottvégtelensége,amelyrelassan-szépen fátyol terül; lentről ahegyretódulógomolygásfreskóváváltozik.Imádsággáatermészetmindenrészle-te;ahegyvilág.Ésaszürkéncsillogókőisakerti asztalon,afűrésszelkanya-rítottfatörzslap,amelynekközepénahasadásakárszobrászkézrőlvallhatna.Aboltozatoserdőszakasz,amely
templombelsőstruktúrájáraemlékez-tet,atermészetbenisúgyvanjelen,ahogyanépítészekköltőifantáziájában,éshakorunkszervesépítőművészetétnézzük,nemarrólvan-eszó,hogyvölgyhajlat,bércimagaslategyütt-raj-zábanamulandóság felettivégtelentükörképlátszik,avalóságégimásá-ban lehet akár az „örök szerelem”romlatlanideálja,azisteniderűember-reisvonatkozóteremtéselve.
Geröly Tibor és Kratochwill Mimi (fotó:Geröly-Bársonyi Hilda)
KratochwillMimitszorosszálakfűzikaMűvészetbarátokEgyesületéhezannak1973.áprilisimegalakulásaóta.Fontosszereplőjevoltszámtalanzsűrizésnek,kiállítási„képválogatásnak”.Szívesenvállalkozotttagtársainkegyéniéskollektívtárlatainakmegnyitására.Szakmaiészrevételeisegítettékalkotótagjainkategyénistílusukkialakításában.Atöbbmintnégyévtizedsoránaművészetiismeretterjesz-téstszolgálóelőadássorozatunkfolyamatosszereplőjekéntamagyarművészetiéletjelesképviselőinekéletútját,munkásságátismerhettükmegtolmácsolásában.KratochwillMimifebruár19-énazErzsébetvárosiKözösségiHázbanéletút-
jánaknyolcévtizedéből,pályafutásánakhatvanesztendejébőlemlékezetespil-lanatokatidézett,éskívánságradedikálta„Kalendárium”-át.
Kilencvenöt éve született Prokop Péter
Január8-ánazErzsébetvárosiKözösségiHázbanegyesületünk alapító tagjáraProkop Péter író,költő,festőművészreemlékeztünk.Művészeténekjelentőségétdr. Prokopp Mária, azELTEMűvészettörténetiTanszékénekemeritusprofesz-szoraelemezte.Elmondta,hogyProkopPéter38évesenkészművészkéntérke-zettRómába.TehetségétmégitthonaBudapestiKépzőművészetiAkadémiánfej-lesztette,éstöbbjelenetősmonumentálisalkotáson–Sükösd,Szend,Baja,Hegykőtemplomaiban–bizonyította,hogyaBibliatanítása,IstenjelenléteavilágbanaXX.századközepénisúj,erőteljes,színvonalasművészetresarkall.Azarssacraakeresztényművészetfeladatánakazttartotta,hogyegyértelműen,
világosanművésziszínvonalonközvetítseIstenüzenetét.Ennekérdekébentöbb-szörnekifeszültegy-egynagy istenélményemegjelenítésének.AzUtolsó va - csora gondolatiságátelőször1957-ben,majdaztkövetőenmégháromváltozat-banmegfestette.AkeresztrefeszítettKrisztustábrázolóképekisazönfeláldozó,igaziszeretetnekművészimegjelenítései.Afeltámadásdiadala,azemmauszita-nítványokszívéneklángolásaazismeretlen,defénylővándorláttántöbbmeg-fogalmazásbanamennybemenetelcsodásvíziója.Afestővetítettképei,és ProkoppMáriaszuggesztívelőadásaméltánaratottelismeréstahallgatóságkörében.AszületésnapkapcsánaJelKiadónálMéhecske módra címmelmegjelent
ProkopPéterkönyvet–melyírásainaktizenkilencedikkötete–Maróczky Er zsé betmutattabeajelenlévőknek.Geröly-Bársonyi Hilda
2014 március – április 3
ÉshamárHändelazeneitablón,aro-kokóbanaXX.századotismegdobog-tatóWatteau olajképe,aTársaság apark ban.Amottamonumentalitáser-dősége,emittaminiatűrkert„gálánsünnepélye”.Valamifélelátomás,azadottkordíszletesrealizmusában.Vas Ist ván,aköltőaztmondtaaképről,hogyne-kiRameau,megCouperin zenéje,denemtudjaelválasztaniMozarttólsem.Watteauképzeletbelilátóköréhez„fél-őrültábránddal”fordultkésőbbVer lai neésamiGulácsynk.Áloméseszmény.MintamásikWatteau-kép,azEl,Cyt-herébe,amely Debussy zongorájánAboldog sziget-kéntmuzsikál–,Jerseyszigetén,aholafranciakomponistanyugalmas,derűsnapokattöltött.Denemálmotéseszménythozavilágnakaművészet?Öröknekvallottesztétiká-jávalnemhaláltis?RajongottWatteau-értBaudelaire,aFároszokbanekként:„… tündöklik és kering lobogó lep ke -ként,/friss, könnyű díszletek közt ezerbüszke csillár/önti a bálra az őrü le tetés a fényt.” Baudelaireabszolutizáljaaművészetet,aztán–kitudja?–életevégefeléminthaHändelpartitúrájá-bankeresnéavégsőSzót…Irracioná-lis,transzcendens?Mitőlfügg alélekegyensúlyteremtése?Mennyéspokol–akarva,nemakarva –együttjelentke-zik.Aszépárnyékamindkettőreve-tül,atitokfátylatszőmindkettőfölé–világosabbat,sötétebbet.AHalhatat-lanLényrőlalegmodernebbekegyike,Pierre Jean Jouve eztvallja:A szív haráüt fényed/Homály tetézve szívvel/
A homályban ha fényed/ Rásüt egy -szerre a szív ver (Az olvasata töb b fé le.)Márdélutáninapszakbanbeszélünk
erről.Vendégeinkegyikeszínházszak-értő.Őhozzaszóbaamisztikusélményt,újdarabokháztájárólatranszcenden-ciát.Hangsúlyozza:alegújabbnemze-dékmennyireszomjazzaaspirituali-tást,misztikát.Perszevannak,akiketezegyáltalánnemérdekel…A Ter mé -szetmagyarázat és Psziché címűköny-vethozomelő,amelyötvenesztendejejelentmegZürichben.ElőszavátCarlGustav Jung,Freud „hűtlentanítványa”írta,többekköztszinkronicitássaljel-zetteseményekről,amelyekjönnek,el-suhannak,és„százidejükvan”.Asváj-cipszichiáteraztiselmondja,hogyis-ismételtenolyanösszefüggésekrebuk-kant,amelyeketmárnemtudott„vélet-len-csoportképzésselvagyhalmozódás-sal”megmagyarázni.Különösegybe-esésekrőlvanszó,amelyekértelemsze-rűen úgy kapcsolódnak egymáshoz,hogy„véletlentalálkozásukakkorava-lószínűséget”mutat,melyet„megmér-hetetlennagysággal”kellenekifejezni.Domokos Mátyás irodalomtörténészWeöres Sándorrólközreadottemléke-zetesmunkája,A porlepte énekes kíván-kozikide,amelybenfurcsatörténetol-vasható.Domokosleírja,hogyanyolc-vanasévekelejénaLukácskórházba,a„C”épületbekellettjárniakezelés-re.Akórházrégimódifőépületeelőtteszébejutott:ebbenazispotálybanbe-tegenfekszikWeöresSándor,jólenneváratlanulmeglátogatni.Kifogásokrahivatkozvaelmulasztotta,megnézniaköltőt.Másnapafeleség,Ká rolyi Amy„felhívott telefonon–, szemrehányóhangon:Hallotta,hogybekukkantottamSándorhoz,deSándornakrosszulesetthogyegypillanatrasemidőztembeteg-ágyánál.»Maga,csakúgyátsuhantaszobán!«Megdermedtemésdadogvakezdtemmentegetőzni,hogyénnemisjártambennakórházban,csakarrafe-lé…”Aztántöprengenikezdett:mivoltez?Jungnálkötöttki,akielképzelhe-tetlennektartottaazoknélküliesemé-nyeket.Hamégisléteznek,akkor„te-remtőaktusokként”kellfelfogniőket,a„folyamatosteremtés”értelmében,vagyisgondolnunkkell„azegyetlenteremtőaktusörökkévaló jelenlétéreis.”Jungnemvoltmisztikus.Figyelmeztet:„óvakodnunkkell,hogymindenolyantörténést, amelynek oka ismeretlen,
mintoknélkülitértelmezzük.”Viszontvalóbanoknélküliesemények,jelen-ségekindokolják,hogy„tér,időésok-ságmellémégegyújkategóriátbeve-zessünk”.Weöresegyikversében„em-berfelettiáramokról”ír.„Létértékelé-sénekésLétértelmezéséneklegsúlyo-sabbüzeneteez”–jegyzimegaziro-dalomtörténész.Többfélespekuláció,következtetéskísérhetiazelmondotta-kat,leírtakat.JómagamvendégemnekegypárhetemegjelentWeöres-hagya-tékból(OrbisPictus)azalábbitidézem:
„Isten gondol öröktől fogva téged,elméjében léted mint szikla áll.Mi ehhez mérve habfodornyi él ted?és mit változtat rajtad a halál?”
Tóth Sándor Tóth SándorAPASSIONATA
Láttalakazalkony-óránnaplezáróhegyfokon,fénytőlfényigértaszívéskéztőlkézigaszirom
Általúszottfellegárnya,meg-megálltakispatakHagytad,arcodhaddfürössze,mígabokrokhúrzenéjeszenvedélytelenmaradt
Akkorújramegragyogtál,cseppekleptékaszemedBalladábaírtmagányod–Mintmielvégeztetett
ÖsvényjártazerdőaljonelveszőnafűközöttZöldkeresztjenőttabércnek,lelkedarraköltözött
Láttalakazalkonyóránnaplementehegyfokon–Kéztőlkézigértaszívésfénytőlfényigaszirom
NOTTuRNO
Mozdulatlanárnyékbólpróbáljaelérniazéjszakát
Holdajóbarátlomb-kosarábanüldögélPókhálókéntszövimintázatlansugarát
2014 március – április 4
A. Tóth Sándor a Varjúvárban
Lapunkbantöbbszörírtunkamanapságismételtenfelfede-zettA. Tóth Sándor festőművészről.Születésének 110. év -for du lóján fő műveiből, párizsi rajzaiból, vázlataiból ésbábjaibólkiállítástrendeztekaBalassiIntézetben.utolsónagysikerét2011-benaratta,amikoregyetlenhazaiként–a külhoni magyarok, Andre Kertész, Breuer Mar cell ésMoholy-Nagy Lászlómellett!–amalagai Picassó Mú ze umszázhatvanművésztfelvonultatókiállításán.ÖrömmelnyugtáztamazújabbA.Tóthkiállítást.Viszont
nem itt voltak „végre együtt a főművek”.AzokathosszúideigláthattákazérdeklődőkapápaiEsterházykastélyban.Segyüttvoltak–mégaművészéletében!–agyőriMúze-umiKéptárbanis.Alegteljesebb„együttlétet”pedig1994-benaSzombathelyiKéptárbiztosította.AzújabbkiállításhíréreelővettemarchívumombólaPá -
pai Kollégiumi Lapok 1932.november-decemberiszámá-bólkészültnégyoldalasútirajzot.Acímeszerint,„Erdély-Ka lotaszeg, Beszámolóféle” háromhetes, részben gyalogmegtettutazásairólszól.Újraolvastamaszellemesírást,sígyszületettagondolat:aútirajzrövidismertetésévelem-lékezzünkajelesévfordulóra.Ahangulatoscikkbőlkiviláglik,hogyagyűjtötttapaszta-
latok,élményekmegerősítettékamúgyiselkötelezettma-gyarságtudatát.Megfigyeléseithasznosítottatanárimunká-jábanéscserkészparancsnokkéntahazafias nevelésben.Mármögöttevoltazútkétharmada,amikorBrassóból
NagyenyedenátKolozsvárraérkezettavicinálissal.Azer-délyi főiskolásokkonferenciájára igyekezett,deelkésett.BarátisegítséggelatáborozókutáneredtKiskapusra.Mintmindenütt,aholmegfordult,ittismegtapasztaltaavendég-szeretet.„A faluban teljes a konferenciai hangulat” –írja,snyitottszemmelfigyela„kalotaszegi uzsonna”alatt.Hite-lesenleírjaafelszolgálólányoknépviseleténekmindenda-rabját.Azelőadásokegyrészétagótikustemplombantart-ják. Dicséri Debreczeni László renováló munkáját, aki„egyházkerületi régészként” ügyelakálvinistaemlékekre.Azesteitábortűznélegyüttafaluapraja-nagyja:együtt
énekelnek,őmeg–mivelaceruzaésrajzpapír,jellemzőenmindigkéznélvan!– rajzolja agyerekeket.Azesti sétaszinteféktelentánccalzárul.Ahelyiekkezdikés„csárdástbokáznak”, avidámsereggel„zengjük végig a falut”. Szál-lást„népes kis család” tisztaszobájábankap.
„Harmadnap megléptem Sztánára” –jelenti.Adjukátaszótalelkesutazónak:„Jó ki lépés onnan. Gye rő vá sár helytmegtapasztaltam, hogy patkolják a bihalt (bivaly tu do má -nyo san), s megkóstoltam a bivalytejet is. Olánádasdon a cif -rára fűrészelt oromfalakat vettem szemügyre. Különösen tet -szett, ahol az egész dísz pávafarokként terül széjjel. Ere de -ti ségével mulattatott a bűnbeesés ábrázolása, ahol a kígyóbakának maszkírozva csábítja Évát. Még egy kapaszkodó,aztán még egy és előttem a nyaralótelep, ahol Koós Ká rolydolgozik csendes családi körben. Épít, mert építész, ír, be -szél, mert próféta, túrja a földet, mert az örök röghöz kö -tött ember is ott lobog nyugtalan vérében. A réten keresemfel, mert most is ott van. Rá is akadtam a fiával, s csak ha -mar a»Varjúvár«- nak nevezett házban vitatjuk egy változó
világ művészi kérdéseit. Ebédre marasztal, s viszontlátásraválunk el. Utána a faluban egy bolondos angol piktort keres-tem, aki tíz év óta rabja Kalotaszeg szépségeinek. Perszemost is csavarognia kellett, s csak legendás hírét hallhattam”.ugyankilehetetta„bolondos angol?”Anagytiszteletűúrútmutatásátkövetve,Kőrösfőregya-
logolt.Ittapaphúga,Tőkés Irénke akalauza.Betekinthetatemplomba,megnyílnakaszobák,„ahol a zöld cserép-kályhákon még magyar a címer díszlik”.Másnapmárbúcsúznak.Énekkelfejezikkihálájukata
vendéglátásért.„Én még rajzolom a népet, nótát tanulok akocsmárostól, lányoktól”. Aztántovábbindulőis.Bánffy-hunyadon,átmászvaakerítésen,építészettörténetivitátfoly-tatatemplomajtótkitáró,fiatalúrral,akikocsivalBikalonátelvisziFarmosrais.Nemcsakatemplomrégiköveitszem-léli,aboroskancsómélyétis„tanulmányozta”.Magyarvalkóakövetkezőcélállomás.Szomorúsággal
töltiela kerített,bástyatornyosistenházautánfelkeresett
A. Tóth Sándor alkotása (fotó:Garas Kálmán)
2014 március – április 5
„oláh fa templom”. „Magyar ács művelte magyar mintasze rint”, shasonlómódon„mindenfelé Erdélyben, pom-pázatos új oláh templomok” emelkednek.Gyerőmonostor-raisaromán-gótstílusútemplomvonzotta,azumlingokfestettkazettásmennyezetével.„El-elmerengünk a szala dóvidék felett” –jegyziföl.–„Mint szorul itt is, ott is ös szébba magyarság egy másik nép gyűrűjétől körülszorítva. Nemistápolta, nem védte őket senki”. Felvetiafelelősségkér-dését.Minden láthatóvoltmár régen.„Ezt mi tudtuk ésbevártuk a végét” –zárjakeserűengondolatmenetét.Kisbeszámolójavégénazifjúságotszólítjameg.Hafáj
aveszteség,akkorsiránkozás,sóhajtozás,csodaváráshe-lyettcselekednikell.Akistettekissegíthetnek:ápolniba-rátságokat,gyűjteni,hogytalálkozhassanak,ha„kis időreis”. Sint:„Vigyázzatok! A lelki megcsonkítás út ban van…”.Etudaterősítőnyárifelfedezőutatkövetően,1932.őszén
megválasztották ideiglenes tanárnak aPápaiReformátusKollégiumba. „Haladó felfogásom miatt (…) később ishar colnom kellett” –emlékezettvissza.Szikáralakjátke-ményfábólfaragták.Legendás„végleges” tanárránőtt,sle-tettenévjegyétamagyarművészettörténetbenis.A.TóthSándorszáztízéve,1904.ápriliselsejénszületett
Rimaszombatban és Zalaegerszegen hunyt el 1980.október2-án.Sírjafölöttapápai,alsóvárositemetőbensu-dárfenyőmagasodik.Hasonlókkísértékerdélyiútjánis.
Salamon N.
Baranyi FerencKÖLTŐNEKLENNIITT…
Ittgyávaságatöprengőmerészség,úgyvagykemény,hafejjelmégyafalnak,csakúgykékitt,halegkékebbakékég,ittnyárlegyél,hogymegfeleljtavasznak.Ittvillámlégy,alángoklángjalégyitt,hogyellobbanvaszikránakminősülj,gyülekezetreméretezdigéid,hatemplomodbapárbolondbecsődül.HaittélKrisztus–egykeresztre-szegzésemegváltandónépnekszintesemmi:kinékiszántaéletét,legyenkésznapontaértekínhalálbamenni.Ezértköltőneklenniittnagyobbszó,mintmáshelyen,holnyáranyár–hiába:marékdohányértsírenép,spazarlónféligseszíttpipáitsutbavágja.Deittköltőneklenniakkorisszép,haegyüttjárahétszer-elvetéssel…
Felhőmögülelőbukkanvaismétacsillagonmégtündöklőbbafényjel.
(1965)
Nemkívánom,ésnemistudnámmagamattanárkéntjelle-mezni.Ebbenadiákjaimazilletékesek.Mondjákők,kérde-zésnélkülisvoltévfolyamaimegyregyakoribbtalálkozó-in.Nagyonérdekes,hogymireemlékeznek20-40évtáv-latából.Nemlenneízléses,haóráimfelépítéséről,érthető-ségérőlszóló,kitisztultvéleményekettolmácsolnám.En-gemazisnagyonérdekel,hogyszokásaimból,azokkülsőmegnyilvánulásaibólmilettmaradandó.Néhányközülük:Sokat adtam a pontos nyelvi megfogalmazásra, anya-
nyelvünkszabályainak,ésszelleménekmegtartására.Eztcsakpéldamutatássallehetképviselni,előadásaimban,többtucattankönyvemben,jegyzetemben.Vizsgákonkülönösenatanárszakoshallgatóktól,nemtűrtemelanyelvipongyo-laságokat,ésfőkéntnemanyegleséget.Azthiszemvoltta-nítványaimjólemlékeznek.Érezhetővolt,hogyaholcsaklehetett,igyekeztemkapcso-
latottalálnikultúránktöbbiágával.Példáulszívesenhasz-náltammottókat,könyveimbenéscikkeimbensokfontosgondolatszerepelnagyjainktól,ApáczaitólAdyig,Mi kes tőlDsida Jenőig.Ésperszesokkülföldiírótól,tudóstólis.Szintemindegyikvolthallgatómmegjegyezte,hogyso-
hasemmilyensegédeszközt,vázlatot,mégegycetlitsemvittembeazóráimra.Egyrésztigazságtalannaktartottamvolna,hogyén,akárcsakegyóraanyagátis„kipuskázzam”,tőlükpedigelvárjam,hogyavizsgánfejbőltudjákateljesfélévianyagot.Másrésztmeggyőződésem,hogyazórániga-zánélőkapcsolatcsakígyalakíthatókiatanárésadiákkö-zött.Azilyen,mankónélküliórákrajólfelkellkészülni.Hallgatóimtöbbévtizedtávlatábólisjólemlékeznekrá,
hogyóráimatkivételnélkülöltönyben,nyakkendőbentar-tottam.Ennekadiákokirántimegbecsülésszándékoski-mutatásánkívültörténeteisvan.Egyantikváriumbankezem-bekerültegynagynakelkönyveltíróháborúelőttikötetecs-kéje.Elölfénykép:egyszékenülcsodaelegánsöltönyben(kitűnőszabóműhelyekműködtekakkoriban)kezébenakiskönyvecskéje.AzutánaRákosikorszakalatttöbbszörislát-tameztazírót,amesterségesösszegyűréstsejtetőmunkás-ingben,deformáltsapkábanstb.Különbenezmásértelmisé-gieknélismegfigyelhetővolt.Azálproletártársaságtólkülső-sőségekben iskülönböznikívántam.Öltönnyel,nyakkendővel.Olaszországiörökségkéntgyakrangesztikuláltam–mond-
ják.Nemolyanmértékben,ahogyaneztegyikkiválónyel-vészünktettesokáigatévében.Enyhébben,olaszosabban.TavalytalálkoztamatévébőljólismertH. Bóna Márta me-teorológussal,egykorikedvestanítványommal.Nagyonfel-vidított,olyanhűentudtautánozni(hölgyrőllévénszónemmondommeghányévtávlatából)testbeszédemnekahall-gatókfeléirányuló,holezt,holaztkifejezőmozdulatait.
Részlet a Meglopott iskolák című könyvből. Kósa Andrással Benkei Ildikó beszélgetett.
Kósa AndrásA tanári hivatásról
„A természetes tehetség tanulás nélkül is sokra képes, atanulás tehetség nélkül semmire sem megy.”
Quintilianus
„...A görbe út, a féktelenség sehol se jó, vezessen az ész,közöljön a szó, ez a lényeg, ne legyen több mondás,mint mondanivaló.” Lu Csi
2014 március – április 6
Új művészeti kiadványok
Néhányvidékenmegjelentkönyvről, kiadványról teszekemlítéstakövetkezősorokban.Ezekhíreritkánjuttúlapro-vinciákhatárain,pedigazírásoktöbbfigyelmetérdemelnének.ASzombathelyenélt,általamistöbbszörméltatottVár nai
Valéria festőimunkásságátfeldolgozóemlékkönyvetho-zomszóba.Avasimegyeszékhelyönkormányzatatámo-gatjaa2012-benindult„Híres szombathelyi nők” könyv-sorozatot.Azötletadóésaszerzőkszándéka,hogyfelhív-jákazutókorfigyelmétazokraa„híres”,különbözőtársa-dalmirétegekbőlkiemelkedőhölgyekre,akikmunkásságuk-kalmaradandótalkotvasegítettékSzombathelyfejlődését.Bárszámosfestőnőtevékenységéttartjaszámonahelyi
művészettörténet,elsőkénta2012-benelhunytVárnaiValériakerültasorozatba.Nagy Anna esztétavállalkozottaszerény,deértékeséletművethagyóportréjának,pályaképénekmeg-rajzolására.Nemvoltkönnyűazempátiájátsemtagadószer-zővállalása.„Hőse”látványoséletfordulatoknélküliaktívközszereplő.Alakja,kedvesszemélyiségeelevenenélakor-társakemlékezetében.Rendszeresenfestett,kiállított,mégiskevésdokumentummaradtutána.Aszerzőafontosadatokösszegyűjtéséretörekedett,ésműveittanulmányozta.Azidőissürgette.Írásaelevenemkészülhetettmonográfiának,deasorokközül,asokfényképésreprodukáltműsegítségé-velhitelesenjelenítimegazegyén,aközéletiember,ahiva-talnok,azeredetiségjegyeithordozófestőművészalakját.VárnaiValiaDerkovitsKörbentanultrajzolni,devaló-
jábanautodidaktavolt.Tehetségelegyűrteazakadályokat.Művésztelepekközösségébenalakítottakisajátstílusát, ésműtermébenfejlesztettemesterségbelitudását,Témáitater-mészet,környezete,acsalád,avárosadta,deigazábólasa-játbelsővilágátvarázsoltahangulatospasztelljeire.NagyAnnaagyökerektőlasírigkísérteéletútját.Kibon-
takozik előttünk miként jutott el a rajzolgató gyerek a
hivatásosművészstátuszáig.Iskoláit,munkahelyeit,kiállí-tásaittekintiát.Néhányművétalaposabbanisértelmezi,ésidézakritikákból,abarátoknyilatkozataiból.Ajobbmegértéstszámosfotó,írásosdokumentumésreprodukciószolgálja.AsorozatotaSzülőföld Kiadó gondozza.Könyvészetileg
talánelavulta„külcsín”,azantikizálóbarnaszínalkalma-zásasemszerencsés,különösenegy„színes”festőesetében.Akötetetmégisjószívvelajánlom,mertegyrokonszenvesszemélyiségnekállítemléket.Lapunkolvasóiszámáraismerősnevek–F. Csapó Irén,
Kovács Ildikó –ésműveikismegtalálhatókamaszépan-tológiában,amelyetegyvalóbankézfogást,együttlétet,kö-zösséget kereső csoportosulás bocsátott közre. 2011-bennagyoneltérőéletkorú,foglalkozásúésérdeklődésű,azal-kotásbanörömöt,akifejezésbenönmagukatmegvalósítószemélyekalapítottákaGyőri Alkotók Napóra Egye sü le tét.Festő,keramikus,fafaragó,ikonfestő,fotóriporteréppúgytagja az egyesületnek,mint költő, regényíró és újságíró.Mégazátfedéssemritkaaműveltműfajokközött.Atagokközülalkotásaikkalnéhányanmársikerekesenszerepeltek.Működésükhátterétegyzeneiáltalánosiskolabiztosítja,deavároskulturáliséleténekvezetéseissegítitörekvéseiket.Nyilvánosságralépésükdokumentumaa„Napóra” ké -
pes könyv.Céljukatahátsóborítónolvashatómottófejeziki:„Csak a derű óráit számolom”.Az„órákat”aműteremtésörömébenlelikmeg,műveik„szívbőlszületettalkotások”.Aszerkesztőkegymásnakfelelőoldalakatfűztekkötetté.
Apárosoldalonegy-egykép,apáratlanonversvagymásírásműkapotthelyet.Könnyenfelismerhetőazoldalakszel-lemikapcsolata.Egyikinspiráltaamásikat:versafestményt,vagyfaragottdobozképeazannaktitkátfeltárókis írás.Azirodalomban(vers,mese,novella,regényrészlet,esszé,emlékezés)nyolcszerzőosztozik,mígaképeket–akvarellek,ikonok,kerámiaszobrok,pachworkmunka,selyemfestmé-nyek,litográfiák–tizenháromalkotómunkáibólválogatták.AlegtöbbversetFerenczy Klára jegyzi.Írásaiformaés
tématekintetébenváltozatosak,természetiésérzelmiindításúak.Többektollátahit,aszakrálisgon-dolatok,életéshalál,amúlóidőkérdésefoglalkoztatja,degyer-mekkoriemlékeketisidéznek.Azalkotásokközülegységes
stílusávalKovácsIldikóégetettagyagfiguráitűnnekki.Jellegze-tesszereplőiavalóéletbőllép-nekaszoborlétbe.AzútkereséstsugalljákH. Andorfi Ro záliafestményei.Kétalkotóikorsza-kahatárvonalát jelzikF.CsapóIrénakvarelljei.MegragadóakÁmonné Tóth Éva ésCsurákErzsébet meseillusztrációi.Fu liSándor érdekesregényrészletetöbbalkotótársatismegihletett.Országosfigyelmetérdemlő
munkafolyikaVirág Je nővezet-teArt Limes tatabányaiszerkesz-tőségében.AművészetiszemleHíres szombathelyi nők: Várnai Valéria
2014 március – április 7
tematikusszámaigyakranmeglepetéstokoznak.Aképző-ésiparművészetegyesszegmenseivelfoglalkozósorozatbanszervesenilleszkednekaKomárom-Esztergommegyevá-rosainakművészetimúltjátésjelenétbemutatókötetek.ATatabányávalfoglalkozótanulmányokatéslexikonszócik-keketegyesítőgyűjtemények (Kihelyezett tagozat; Fém -szobrászok Tatabányán; Képzőművészet Tatabányán),aKép -zőművészek Esztergomban kötet utánmost aKép ző mű-vészek Dorogon a XX. században címmeljelentmegaha-sonlószerkesztőielveketérvényesítőújabbkiadvány.A„távoli”olvasószámáraújdonságerejévelhat,hogy
mennyialkotóművész–közülüktöbbenszélesebbkörbenisismertek–kötődöttazelőzőszázadbanahajdanibánya-telep,amaivároskulturáliséletéhez.Amajdkétszázoldalas,gondoskutatómunkávalgyűjtött,
rendszerezett „művészetiszemle”többfejezetretagolódik.Aközelmúlttörténéseittárgyalóblokkotalezárultéletművek,azátutazókportrégalériájapályarajzokattartalmazófeje-zeteikövetik.Monografikustanulmány,interjú,emlékezés,kiállításibeszámoló,kritikaegyaránttalálhatóaszövegekszíneskavalkádjában.Afejezetekhezkislexikontársul.Agazdagonillusztráltkötetvégénkülönképgalériaés
válogatottirodalomjegyzéksegítiazalaposabbtájékozódást.S.N.
Alföldi kentaur
Holló László (1887–1976)Kossuth-díjasfestő-ésgrafikus-művészéletműveévtizedekkelhalálautánisrejtfelfednivalókat.Művészeténekmegértéséta„rejtettaranytartalék”,arajzsegíti,ésárnyalja.Máramajdnemateljesfestői,ésgrafikaihagyatékközgyűjteményekbekerült.Azadomá-nyozottkollekciókatszámoskiadványismertette,értékelte.Kiskönyvemmintegyhatszáz–az1910,és1960-asévek
között(nagyrészt1937körül)született–ceruza-,toll-ésdiófapácvázlat,kroki,rajzijegyzetlaptükrébenigyekszikboncolgatniaműhelytitkokat.Viharvertnoteszekben,meg-sárgult jegyzetlapokon, „mellékes”mappákmélyénma-radtakmegazalkotásfázisai.Anemzet-ésönsorsotalóallegóriájábanisérzékimódonkifejező„Alföldi Kentaur”rajzinaplójaaképpéválásfolyamatábaisbepillantástenged.Ethnica Kiadás Debrecen 2014. Vitéz Ferenc
Madarász ImreKét állati hír
Nemrémhír,ámannálrémesebbhírasajtóból:Egyhu-szonháromesztendős,demárbüntetettelőéletűférfiegyvasútiváróterembenazotttartózkodóutasokszemeláttáraegykismacskát,ahelyiségkályhájábagyömöszölve,eleve-nenelégetett,tettétszellemeskedőmegjegyzésekkelkísérve.Tízhavifogházbüntetésreítéltékjogerősen,egyévreaköz-ügyekgyakorlásátóliseltiltották.Var ga G. Gábor a Nép-szabadságban felvetette,hogyazelkövető„ugyaneztmeg-csináljamáskor is, netán emberrel is.”.Alighanem túlzókommentár,ámbárnemszabadelfelejteni,hogyasorozat-gyilkosokról szóló szakirodalom (mertmár ilyen is van)egyetért abban,hogyazembervadász„serialkiller”-ekbűnö-zőikarrierjébenmenetrendszerűenmegjelenikazállatkínzás.Azemlítettnapilapmindösszekétnappalkésőbb,immár
kommentálásnélkül,hírtadottegykevésbészörnyű,denemkevésbéelgondolkodtató„állati”hírről.Egyáltalánosis-kolábantornaóraalatt„egykifejlett,nagyméretűpatkány”jelentmeg,„amitadiákokközrefogtak,ésegyrúddalagyon-ütöttek”.Azírásígyfolytatódik:„Azakcióbansegítettazórátvezetőtestnevelőtanáris.”Ezazeseménycsakazértkel-tettfelháborodást,mertközegészségügyibotrányerágcsá-lók,úgytűnikrendszeresjelenléteegyoktatásiintézmény-ben.Pedigazügymásokbólisijesztőésfelháborító.Iskolásgyerekek,aziskolaépületben,tanóraalatt,tanárisegédlettelagyonvernekegyállatot.Mifélepedagógiaez,polgártársak?HaaNépszabadságemlítettkommentátoránakszellemébenír-nék,megkockáztatnám,hogyapatkányölőkisiskolásokva-lamelyikeholnaptalántűzhalállalpusztítjaelállatáldozatát.Denincsszükségvíziókraésfeltételezésekre:aténymagá-banisbotrányos.Éstanulságos.Talánokulnakbelőle.
A huszadik századi magyar képzőművészet meghatározóalakjaként Holló az expresszív festőiség nyelvén szólt a pa-raszti sorsról, az emberi szenvedésről, a történelemből, ésa mitológiából fakadó drámai látomásairól. Természeti ké -peiben az emberi indulatok tükröződtek, portréiban az egy-szerű emberek méltósága jelent meg, aktjaiban a mozdulatlé nyegét ugyanúgy faggatta, mint a test esendőségét.
Újváry Zoltán
2014 március – április 8
Lelki sebeit a művészet gyógyította
Wallner Jenő Kaposvárfurcsa,titokzatoséletűemberevolt,akirőlkevesentudták,hogyképeketfest.Pedigkö-zöttünkélthét évtizedenát.Nemvégzett festészeti aka-démiát,hanemKaposváronönképzésútján,erősművészihivatástudattal igyekezett előrejutni a festészeti pályán.Szűkkörnyezetébenúgy ismerték,mintkiválóangol-ésnémetnyelvtanárt,akikizárólagmagánórákatad.Sokáigazismeretlenségbenélt.aztánúgydöntött,hogykilépzártvilágából.Megakartalepniazembereketésezjólsikerült.Nyolcvanéveselmúlt,amikorfestőművészkéntisismerttévált.Ahírnévmegszerzéséhezmárnemmaradtideje.1917-benszületettMonoron.AWallnercsalád1928-ban,
azédesapajárásbíróságielnökkétörténtkinevezésévelke-rültKaposvárra.WallnerJenőakkortizenegyévesvolt,ésagimnáziumbajárt.1940-bennémet,angolnyelv-ésiroda-lomszakostanáriokleveletszerzettabudapestiPázmányPéterTudományegyetembölcsészetikarán.Apját,amagasrangúbírót az1950-es évekbenosztályidegennekbélye-gezték,smegfosztottákaNoszlopyGáspárutcaiotthoná-tól,nyugdíjától.Azérzékenyfiatalembertmegverték,meg-alázták.Azanyameghalt.WallnerJenőnemkapottnyelv-tanáriállást.Családotnemalapított.1950-tőlsegédmunkák-bóligyekezettapjánakésmagánakmegélhetéstteremteni.Művészeti tanulmányokraaBalázsJánosKépzőművé-
szetiSzabadiskolanyújtottlehetőséget,aholZ. Soós Istvántanította.PéldakéntKunffy Lajos festészetelebegettelőtte.Az1954-1963közötti években rendszereskiállítóvolt aKaposváriTavasziTárlatokon.Amikorművészetpolitikairendeletszületettarról,hogycsakaMűvészetiAlaptag-sággalrendelkezőkképeitfogadhatjaelazsűri,ajelentke-zéstWallnerJenőszándékosanelmulasztotta.
Tehetségealapjántalánfelvettékvolna.1965-benPécsettközépfokúkönyvtárosiszakképesítéstszerzett.Négyórásmunkátkapottakaposvárikórházkönyvtárában,idejetöb-birészébenfestett.Úgyvélte,hogyKaposváronRippl-Ró naiJózsef művészeteazegyedüli,amelybőltanulniérdemes,amelyetkövetniislehet.Később,amikoraz1970-esévek-ben a nyugati államokbakapott turista útlevelet, a nagymúzeumokbanszélesítetteművészihorizontját.Nemvoltolyanbarátja,vagyfestőművészkollégája,aki-
velgondolataitmegoszthattavolna.A balsors okozta lelkisebeit a művészettel gyógyította. Magányoséletesoránnemszakadtelatársadalomtól.Kerülteazembereket,dejómeg-figyelőkéntlélekbenszoroslépésttartottvelük.Magányosfejlődésesoránolyanművésziszintrejutott,hogyképein,agenerációjábanegyedülállómódon,azüldözöttsorsúem-berekérzésvilágánakmegjelenítőjelett.Hiteltérdemlő,egyéniművésszé vált.AWallner képek jellegzetesek ésszorosanilleszkednekKaposvárművészetihagyományaiba.Festészetét akilencvenes években fedezték fel. 1997-tőltöbbmegyeiésországostárlatonszerepeltésdíjjalisérté-keltékegyénifelfogásátéslátásmódját.Asikereketnemso-káigélvezhette,2001-ben,nyolvannégyévesenmeghalt.Amostanikiállításképeit1997-benaRippl-RónaiMú-
zeumban,kétévvelahalálautánaVaszaryKéptárbanláthattákazérdeklődők.Sok felfedeznivalót,művésziél-ménytrejtenekWallnerfestményei.Büszkevagyok, hogyilyenművészeisvoltvárosunknak.Horváth János
Az emlékkiállítás 2014. január 24-én nyílt Kaposvárott aVaszary Képtárban, mely március 15-ig látogatható.Wallner Jenő fiatalkori önarcképe
Wallner Jenő: Éjjel az erdőn (1997)
2014 március – április 9
elnyerteaFerencJózsef-rendlovagkeresztjét.1870-benmegtervezteaFővámházat,amelyelkészülte
utánszámosbírálatotkapott.Ney BélaminiszterifőmérnökazonbankorszakalkotónaknevezteazépületetAzOperaházmegtervezésére1873szeptemberébenmeg-
hívásospályázatothirdettek,melynekpályadíjátYblnyer-teel.Akivitelezéskirályitámogatással1875októberébenkezdődött,és1884.szeptember27-énaBánkbánelőadá-sávalnyíltmeg,amelyenakirályicsaládisrésztvett.AVárkertBazármegvalósításánisdolgozott(1875-1882),
melyolasz,németésfranciafüggőkertekmintájáraké-szült.1882-benmegkaptaaLipót-rendlovagkeresztjét,1885.június21-énpedigakirályafőrendiháztagjávánevezteki.FolytattaaHild József tervezteSzentIstván-bazilikaépí-
tésétis,majdabudaiVárújjáépítésénfáradozott.unoka-öccse,Ybl Lajos issegédkezett:őtervezteakrisztinaváro-siszárnyat.YblMiklóseztaművétmárnemtudtabefe-jezni,1891. január 22-én elhunyt.Koraistílusátaromantikajellemezte,románelemekkel,
később a neoreneszánsz vált stílusa jellemzőjévé. Sokatfoglalkoztatott,nagyhatásúművészvolt,akitéletébeniselismertek.Nagyfájdalmavolt,hogybárközreműködöttaMagyarTudományosAkadémia székházának felépítésé-ben,azAkadémianemválasztottatagjaisorába(szembenamamárkevésséismertSzkalnitzky Antallal,akivelegyüttdolgoztak).-g-
Az építészet magyar mestere
Ybl Miklós 1814-ben született Székesfehérváron németszármazásúszülőktől:édesapjaYbl Miklós helyikereske-dő,amegyeiválasztmánytagja,édesanyjaEiman Anna.1825-tőlapárizsiCsászáriésKirályiPolytechnikaiIn-
tézetben tanult, 1832-tőlPollack Mihály,majd 1836-tólKoch Henrik építészirodájábandolgozott.1840-benMünc-henbenbeiratkozottaBajorKirályiMűvészetiAkadémiá-ra.1841-bentanulmányutattettItáliába.Hazatérésekorszem-besültaténnyel:acsaládanyagigondjaimiatteladnikény-szerültekszékesfehérváriházukat.YblezutánPestenpróbáltszerencsét,aholaHelybeliPol-
gáriSzabadalmasÉpítőCzéhMestereielsőízbenelutasí-tottáképítőmesterifolyamodványát.1843.január16-ánSzepesi Ferenc tanácsnokaláírásávalkebelbeli kőművesmesterréfogadták.PollackMihályfia,Pollack Ágoston ésYblMiklósmegnyitották azÉpítészeti Intézetet, a pestiDorottyautcában.MegbízástkapottKárolyi Istvántól,hogyépítseátfóti
kastélyát,valaminttervezzemegatemplomot.HamarosanKárolyiuradalmiépítészelett.Feleségülvetteagraziszüle-tésűLafite Ida nevelőnőt.1851-benvisszaköltözöttPestre.1860-banSzéchenyiIstvánisYbltkértefelhogycenki
birtokáratemplomottervezzen,ámagrófmáraterveketsemláthatta.EbbenakorszakbankészültaMúzeumkör-útiátjáróház,a jelenlegiBajcsy-Zsilinszkyút17. számúbérház és amásodik világháborúban elpusztultNemzetiLovardaamaiBródySándorutcaiRádióépületehelyén.Hamarosanbúcsútmondottaromantikusstílusnak,sneo-
reneszánszban tervezte épületeit. Ekkortájt építette fel amaiBródySándorutcábanaKépviselőházat(maolaszkul-túrintézet),melynéhányhónapalattelkészült,Yblpedig
„A középület nem elvont szimbólum, hanem részt vesz a min-mindennapi életben, s az időtlennel és az általánossal ro ko -nítja. A templomban a világ és az élet általános értelme je le-nik meg, a városházában a társadalom szervezete, a színház-ban pedig az élet, ahogy az emberek megélik.”
Christian Norberg-Schulz
2014 március – április 10
1919-ben.vidékenszületett.Családjaaztakarta,hogyőistanárlegyen,mintazapja.1935-beniratkozottbeegyelektrotechnikaiszakközépiskolába,stanulóéveialattismerkedettmegZhuDequn-nal(1920–),akitkínai-franciafestőnektartanakmanapság,ésakiaNemzetiMűvészetiAkadémiántanultHangzhou-ban.Általaismerte,éssze-rettemegaművészeteketWu.1936-banátiratkozottazakadémiára,de1937-benkitörtajapán-kínaiháború.Akitelepítettakadémiávalvándorolt.1942-benszerzettdiplomát.1947-benösztöndíjjalPárizsbauta-
zott,hogytanulmányozzaazEcoleNationaleSuperieuredesBeauxArtsmunkásságát.Látogattaamúzeumo-katéstanulmányoztaazeurópaimo-dernművészeteket.ElsősorbanVanGogh munkássága ragadta meg,deazonosult Gauguin, ésCé zan ne mű-vészetévelis.Világossáváltszámá-ra,hogytöbbkulturális,ésvallásikü-lönbségjellemziazeurópaiésatávol-keletiországokat. 1950-bentértvisz-szaKínába,hogyrésztvegyenaKí-naiNépköztársaságmunkájában.Az1950–53-asévekbenaPekingiSzép-művészetiAkadémiántanított.Azál-talaoktatottfranciaformalistaművé-szetetazonbannemnéztékjószem-mel tanártársai, ezért állást kellettváltoztatnia.1966-banakulturálisforradalommeg-
tiltottaszámáraazalkotástésamű-vészeti írást, sok festményétmeg issemmisítették.Háromévenkeresztülátnevelőtáborbakerült,acsaládjátóltávol élt. Amezőgazdasági ésbányá-szati munkákmellett–vasárnapon-ként –festett,deezeknekaképekneknagyrészétsajátkezűlegégetteel,mertféltamegtorlástól.1972-benismétPe-kingbekerült,szállodákdekorációit,fal-festményeitkészítette.1975-benJapán-banakínaikortársfestőkműveibőlkiállítástrendeztek,dekikötésvolt,hogycsakhagyományosalkotásokkerülhet-nekbemutatásra.EzérttértvisszaWuahagyományosstílusra,ésképeinagyelismeréstarattak.1976-ban,Mao Ce-tung halálaután
Wuésahozzáhasonlóalkotókhatá-rozhattákmegakínaiképzőművészetirányát.Ellentétbensokmásfestővel,Wuképesvoltvisszatérniahhozastí-lushoz,amelyetafranciaországiútjasoránszabottkimagának,samelyetévekenkeresztülnemgyakorolhatott.1979-bennapvilágot látottesszéje
máraztbizonygatta,hogymoderni-zálni kellakínaifestészetet,mertcsakezegyesíthetiKeletetNyugattal.Kar-rierjeaz1979.éviegyénikiállítássalkezdődött.1991-benfranciakitüntetéstiskapottmunkásságaelismeréséért.1992-tőlszámosönállókiállításavoltAngliábanésazEgyesültÁllamokbanis.ElsőkínaiélőfestőkéntmunkájátbemutattákaMetropolitanMuseum-banis.Írásaibanpróbáltameggyőzniaművészetetszeretőemberekarról,hogy nem kell a nyugati absztrakt
művészeteketgyanakvássalszemlélni.WuGuangzhong2010-benhaltmeg
Pekingben.Azótaamunkáibekerül-tekavilágképkereskedelmihálóza-tába,méghozzá igen eredményesen.AnemrégPekingbenrendezettauk-ciónegy1970-benkészültfestménye23milliódollárért(mintegyötmilliárdforintért)keltel.
Teng Hsziao-pingpolitikája,amelymegváltoztattaKínagazdaságiéletét,azt eredményezte,hogynapjainkrava-lósvilághatalommávált.Bár Kína ve-zetésesohasemalkalmazta azeuró-pai országokáltalmegszokottgyarma-tosító politikát,mégisattólfélmostEurópaésazEgyesültÁllamok,hogyakínaigazdaságihatalomajövőbengyarmatosítópolitikábakezd,vagyhaezt mégsem teszi, akkor átveszi azEgyesültÁllamoktólavilágirányítá-sát.Aztpedigmegszokhattukamá-sodikvilágháborúbefejezéseóta,hogyazamerikaihatalmipozíciókembereiezt semmiképpen sem akarják megen-gedni.AhogyazEurópábanmegtörténtkétezerévvelezelőtt,amikoravilágihatalmasságok (karöltve az egyház-zal)megakadályozták,hogyrajtukkí-vülislehessenszámottevőhatalomatérségben, úgymost – amár beváltnyugatinormákszellemében–akínaikultúránkeresztülindítanaktámadástahatalommegtöréseérdekében.Pon-tosantudják,hogyakínaihatalomalap-pilléreasajátoscivilizációéskultúra,sezért fejlődhetettabirodalomteljesenmásként,mintazeurópainemzetek.Nefelejtsükel,hogyazország,amelyelvesztiidentitását,azelveszítiaha-talmátis.Azamerikaipolitikusokfeltudtákmérni,hogysem fegyverrel, semblokáddal,de még bojkottalsemkísér-letezhetnekKínaesetében(példaape-kingiolimpia), mert aznemvezet ered-ményre. Megpróbáltákkikezdeniaha-hatalmatademokrácianevébenis,szép szóvalésfenyegetéssel,desem-miresemmentekvele.Akultúraelle-nitámadásukazonbanláthatóanered-ményessévált.Elárasztottákazorszá-got a silány, erkölcstelen, agybom-lasztótermékekkel(afilmtőlkezdveahamburgerig), s amimégennél isveszélyesebb,afiatalságotegyolyanszellemiség átvételére ösztökölték,amisohasem voltsajátjuk.Azifjúságazújdonságvarázsánakengedveaztgon-dolta,ezmagasabbrendűéletmódés
Horváth IvánWu Guangzhong
Ez a Wu akvarell már magán viseli az európai jegyeket, mert az ég nem üresség,vagy kompozíciós elem, hanem a valóságos táj egy része. Hi ány zik belőle a köny-nyedség és a filozófiai mélység is, amely a kínai tájképfestészet sa játja volt.
2014 március – április 11
szellemiség,mintazövéké,amelykét-ezer éveváltozatlan.Ennekmegfelelő-enmegöltékakortárstájképfestőklel-kében ahagyomány tiszteletének szel-lemét,amelymagávalvonjaasajátostaoistavilágszemléletleépülésétis.Afelforgatótevékenységheznemkellettmás,csakmegtalálni,akikhajlandók
voltakagazdagság,ésahatalommeg-szerzéseérdekébenazeszmétisfel-áldozni.Árulásához –sajnos–alapotbiztosítottaMaoCe-tungáltal veze-tettpolitikaiirányvonal,azőtkövető,mégnálánálisrosszabbhatalmiténye-zőktevékenysége(gondoljunkcsakanégyekbandájára),akikannakidején
legalábbilyenhelyteleniránybapróbáltákterelniazalkotókat(azúgyne-vezettszocialistarealiz-mus jelszavával),ígynemcsodálkozhatunk azonsem, haezekamegfenye-getett,kisemmizettembe-rekaTengHsziao-pingáltalgeneráltrendszervál-tásutánhátatfordítottakazősihagyományoknakéselhittékazt,hogyanyu-gatikultúramagasabbren-dűeredményeketprodu-kálhat,mintahagyomá-nyoskínai.Azokpedig,akiknemakartákmeg-változtatnimunkásságuks z e l l em i h á t t e r é t ,ugyanakkorjópénzértakarták eladniaképeiket:akétkövetelménytöt-vözték.Wu Huangzhongisközéjüktartozott.Nemazén tisztemmegítélni,hogyeza„felemás”művé-szet jobbvagyrosszabb-e,minta„tisztán”kínai,
vagynyugati,eztmajdeldöntikajövőszázadbanélők.Azviszontegyértelműszámomra,hogyezeknekamunkák-nakalényegemegsemközelítiazév-századokkalezelőttlétrehozottművekszellemiségét,akvalitásátpedigvég-képp nem.Azpedig,hogyakortársfes-tőkképeiesetenkéntmagasabbáronkelnekel,mintazévszázadokkalelőbbkeletkezettek,aztjelenti,hogymind-eztanemzetköziképzőművészetimaf-fiamesterségesen idézielő,samelyegyúttalaztiseredményezheti,hogyazokagyűjtők,akikhorribilisáratfi-zetnekmaegyWuHuangzhongalko-tásért,holnapakárkoldusbotraisjut-hatnak.Aműkereskedelemsoktekin-tetbenkiszámíthatatlan.
A kép példája annak, amikor a festő meg akar felelni az európai elvárásoknak.Wu feladta az elveit a szent cél: az eladhatóság érdekében. A grafika egyetlenszempontból sem felel meg a régi kínai tájképfestészet szellemiségének.
A kortárs kínai tájképfestők törekvéseit mutatja ez agrafika. Átvenni mindent nyugatról, mert ez a divat.Átvenni akkor is, ha ez nem is a kínai ember sajátja.
Li Tai PoAZISTENEKTÁNCA
FuvolaszómraénazembereknekDalténekeltemmelyszivembezengettÉsengemetanépekkinevettek.ÉsakkorfájdalommalújrakezdtemSahangomatazégfeléemeltemSazistenekneksirtamelkeservem.SazistenekgyönyörrelhallgatóztakBiborlókárpitjánacsillagoknakÉsénekemreboldogtáncbafogtak.MostújraéneklekazembereknekÉsazörömdalátólrészegednek,Megértenekmársőkisénekelnek.
Juhász Gyula fordítása
Tu Fu MERENGÉSATAVASZON
Pusztulanép,deélahegy,avíz.Tavasz.Egyvirágafővárosis.Futazidő.Skönnyemaszirmokon.Behmesszeestem.Fájamadárének.Ahadi-tüzekharmadhavaégnek.Behörülnékcsakegyhazaisornak.Ritkuló,fehérhajamvakarom.Nemtartjamegafésűtsemmaholnap.
Illyés Gyula fordítása
Liu Csen
Ahegytetőnfenyőmered.Avölgybenzúgnakaszelek,Tombolnakirgalmatlanul.Attólafacsakizmosul!
2014 március – április 12
Dr. S. Nagy JánosBarátságom Gy. Molnár Istvánnal
Gy. Molnár István festőművészt1993nyaránismertemmeg,amikorhatvanadikszületésnapjaalkalmávalkiállításavoltaFőtériKéptárban.AMűhelyGalériábanültünkHoldasGyurival,azakkoridirektorral,hűsölveanyárimelegben.Afalakonaművészteleprégifestőinekeladásraszántképeivoltak.Váratlanulbejöttegyjósvádájú,magas,karcsú,sza-kállasférfi,világosszínűkezeslábasban,ingujjalezserenfeltűrve.Rögtöntudtam,hogyművész.Bemutatkoztunk,ésbeszédbeelegyedtünk.Megnyerőmodora,férfias,határozotthangja,éssugárzóintellektusahamarrokonszenvetkeltett.Avárostszeretőembertismertemmegbenne.AképtárbankiállítottképeiatermészetelvűségjegyébenésSzentendrénszülettek,ezértmintgyűjtőkíváncsilettemrá ésalkotásaira.Előttesohasemjártamazújművésztelepen,gyűjtőilátás-módombehatárolódottarégi telepenalkotókkapcsolatá-val.Gy.Molnárttöbbszörismeglátogattam,éstanújalehet-temazalkotásközbenivívódásainakis.Agyűjtőésafestőkapcsolatabarátsággáalakult…Néhányalkalommalmeg-nyitókéntottbábáskodhattamakiállításain.Gy.Molnár István festő, és grafikus 1933-ban született
Kunhegyesen.AKépzőművészetiFőiskolánhosszúívűpá-lyát futottbeattólkezdve,hogyBernáth Aurél festőosztá-lyából kikerültafőiskoláról.1933-banszületettKunhegye-sen.AKépzőművészetiFőiskolánPap Gyula, Bán Béla,Barcsay Jenő,1956utánBernáth Aurél voltamestere.Afőiskolaelvégzéseutánsokáighittavilágotmegváltó
modernnonfiguratívművészetben.Apályájaelsőévtizedé-bengrafikuskéntdolgozottBudapesten.Biztoskezűrajzolóvolt,számtalanrézkarcotkészítettmegrendelésre,amibőlcsaládjávalmegtudottélni.1969-benSzentendréreköltözésefordulatotjelentettéle-
tébenésművészetében.AkésőbbiProurbe-díjasalkotóazabbanazévbenmegnyíltújművésztelepállandólakójalett.Kísérletezőtípus,akiakoraikorszakabsztrahálókife-jezésétavilágról,környezetérőlfelcserélteatermészetelvűképekmegfestésére,amirenyilvánvalóanafővárosikörnye-zetutánakisvároshangulatosvarázsakésztetette.Megkoc-káztatomaztis,hogyakomolygrafikaimúlttalisrendelke-zőBernáth-növendékműfajkereséseművészipályamódo-sításaihasonlóságotmutatnakmesterével.Jelentősnonfigu-ratívéletpályautánSzentendrehangulatitényezőkéntater-mészetelvű ábrázolás mellett tör lándzsát olyan korban,amikorpálya-éskortársaimármindazabsztrakcióésazavantgardeszellemébensajátútjukatjárvadolgoznak.Azújműterem lehetőségetnyújtott anagyobbméretű
grafikák,éskollázsokkészítésére.Előszörszínesgrafikákatkészített,majdakisvároséskörnyezete,aszabadlevegő,atérbeniskinyíltvilágazolajfestésreinspirálta.Anyolcva-nasévekbenageometriaiabsztraktmellettnépművészetimotívumokbólépítkezőfestményeketkészített,majdater-mészetutánifestéskövetkezett.Apilisihegyekihletteimp-resszionistatájképekelköteleztékazolajfestésiránt.Atra-dicionalistatájfestészetkiteljesedésétjelentetteakisvárosmégérintetlenrészeinekmegörökítése.Számáraezvisszalépéstalán?Aligha.Acsakspekulatív
módonszerkesztettnonfiguratívformációnemelégítikiter-mészetszeretetét,belsőharmóniájátazeneiképességgelismegáldottalkotót.Mostegyhosszútermészetetmegörökítőkorszakbólismétazabsztrakciófelévált.Aképekenama-gyar történelmimesehősökmintaFurulyás Palkó,vagytörténelmifigurákajanicsári Aga,személyekörülivarázstálmodjameg,melyamesszeségbe,azidőtlenségbehajózikapirosRegattán.Atisztageometriaiképszerkesztéstaszí-narchitektura sorozatreprezentálja.Aformákfeszesrendben,atónusgazdagszínekremekösszeillesztésével,aformaéstérhatáseddignemlátottérdekeshatásaitériel.Felüdüléstatélihónapokbannéhánygeometrikusszínkom-
pozíciószerkesztéseközbenvirágcsendélet, vagyműtermien-teriőrfestéseadszámára.Atermészetábrázoláskülönbözőfokozataibanastílustöbbszólamúságátfedezemfel.Mindalegtöbbfestő,őisrájönaportré,ésazaktfestés
ízére.utóbbiakbólkiállítástisrendezaszentendreiErdészGalériában.Azaktokongőgösszerénység,bájoskönnyed-ségsugárzik,melynekfinomszíneianőitestapoteózisátad-ják!Aképekkedvesekésszépek.Aszépségöröktitok.Kitudnámegmondani:miért,mikor,miremondjuk,ésmireérezzükazt,hogyszép–írjaSzerb Antal.Azutolsóévekképivilágáttekintvemeggyőződésem,hogy
nálaavegytisztageometriaiabsztrakciócsaka kortársszel-lemdivatigényétfejeziki,mertGy.MolnárIstván igazánso-hasemhittatermészetkizárásávallétrehozottművészetben.Abiográfiaiadatokattekintveművészipályájaváltozatos.
Kezdetekbenőisakordivatjátkövette.Avilágmegváltóavantgardeésazabsztraktkülönféleválfajait,mintavilág-megváltásdiszciplináit,őiskipróbálta.Miutánanyolcva-nasévekvégénlecsillapodott–ehheztalánutazásaisorántettmúzeumilátogatásaiishozzájárultak–visszatértatra-dicionálisfestészethez.Mindenvisszatérés,újrakezdésne-héz,dekiválórajzkészségeebbenissegítette.Nemhitte,hogyalátás,ésatermészetkapcsolatábangyökerezőművé-szetvalahaiskiiktatható,elhanyagolhatólehetne,különbenelérnénkavizuálisművészethatárát,aholafestőitémamon-danivalójajelentéktelennéválna.Szentendreifestővolt-eGy.MolnárIstván?Válaszulaz
1993-asszentendreiKéptárbanrendezettkiállításkapcsánkészültkiadványbólsajátszavaitidézem.(Sajnosvalódika-talógusnemkészült.Valahogyafontoskiállításokrasosem jutelégpénz!)„Hosszú volt az út, tele tévelygésekkel, de még -is eljutottam vissza, a természettől a természethez. 1986óta csak a természet után festek, és szabadabbnak érzemmagam, mint valaha. Igaz, többé-kevésbé egyedül marad-tam a társadalomban, de részévé váltam a bioszférának. Atermészetfestés is élő hagyomány Szentendrén, ámbár le het,hogy ezt sokan nem fogják nekem elhinni. Én mégis mindentmegteszek, hogy ez a hagyomány élő hagyomány ma rad jon.”Akorszerűségrőlígyvélekedett:„A kor, amelyben élünk
va lamilyen formában mindenképpen rányomja bélyegét gon -dolkodásunkra, és azon keresztül minden cselekedetünkre.Mindez akaratunkon kívül történik, az idő haladásával na -ponta születik és naponta érvényét veszíti, a művészetbennincs meghatározó jelentősége. Az »újdonság tényező« csaka műkereskedelemben érték, a képzőművészetben el ha nya -gol ható. A jó mű mindig jó, mindig korszerű, kívül áll az időn.Ma – többekkel együtt – úgy látom, hogy a korszerűség
2014 március – április 13
fogalma a gya kor lat ban a műkereskedelem harci jelszava,a piacokért fo lyó küz de lem ben”.ADunaszereteteerősvoltbenne,hiszenalföldiemberlé-
vénszámáraezújdonságotjelentett.Avárostszintekörül-ölelteafolyó,ezalátványrendkívülimódonelbűvölte.Ővoltazutolsófestő,akiavároskorabelirégiutcáit,jelleg-zetes„ősmotívumait”olajba„öntötte”.Örökbánatavoltatelepülésarculatánakváltozása,avárosképbeilletlenházakmegjelenése.Azegyik1995-benkészültceruzarajzát,me-lyetnekemajándékozott,ígyajánlotta:„SzentendreiemlékDr.NagyJánosbarátomnakavárosról,amígvan!”A„fes-tőitémákegyrefogytak”,stalánezértisszaporodtakacsend-életek,melyekabelsőnyugalmat,aszépségmikrokozmoszátmegértőemberbelsőharmóniájáttükrözték.Színvilágaisegyénivolt.Művészeténekmárkoraikor-
szakábanfelfedeziaszínekjelentőségét,sakordivatjage-neráltavilágmegváltóabsztrakciótfelcseréliaszínekkelope-rálótermészetutánifestészetre.Műveibenaszínekfinomod-nak,akompozíciókmintegyzeneidecrescendo-tfejeznekki.Gy.MolnárIstvánnagyszerűembervolt.Festőiaktivitá-
sa,munkabírásaésszorgalmaeredményekéntszámbelilegiskerekéletművethagyotthátra.Önzetlenbarátvolt,aki-velatársalgás–hihetetlenműveltségeésmagasintellek-tusa révén – rövid idő alatt elfeledtette az elidegenedettkörnyezetéstársadalomdepressziótsugárzóhatását.Aligvoltésvanhivatottművészemberavárosban,akivelúgytudtambeszélgetniművészetről,irodalomról,tudományról,azazagondolkodóemberalapkérdéseiről,mintvele.KöszönetNekedfestőiszolgálataidért,nemeshivatásod
gyakorlásáért,Szentendre irántihűségedért.Aháborút ismegéltnagynemzedéktagjaisorraitthagynakminketfe-lejthetetlenemlékükkel.Egyrenyomasztóbbatúlélőkfe-lelőssége,hogyakikmégpályájukszemtanúivoltunk,mit
tehetünkértékeshagyatékukbemutatásáért,alkotásaikmű-vészirangjánakmegbecsü-léséért,megőrzéséért.Gy.MolnárIstvánnemvolt
elkényeztetettalkotó,semakritikusok,semaszakmaré-széről.Igaz,nemisvolttör-tető,könyöklőtípus.Sohanemfoglalkozottkarrieré-pítéssel,nemkilincseltbe-folyásos kollégáknál, semapolitikus–művészetpo-litikus(ál)barátoknál.Csakannyiraérdekelteapénz,hogyfestékreésvászonrajus-son.Számáraafestésélet-forma,hivatásvolt.Aműte-remcsendesvilágábavissza-vonulóintellektus,afinombelsőhangokraérzékenysze-mélyiség életeésművésze-te a tisztesség idolja volt.Halálaérzékenyveszteségmindenművészetszerető,gyűjtőésbarátszámára.
Ahogymúlikazidő,hiányaegyreerősebb,nyomasztóbb…Köszönömszemélyemetkitüntetőbarátságodat!
Szentendre, 2014. február
Gy. Molnár István ceruzarajza Szentendréről
Udud IstvánKOSZTOLÁNYI
Anyanyelvünkszelídszerelmese,legrejtettebbtitkainaktudója.Tündérvalóságésigazmese,ahogytollaasortsoralárója.Arakoncátlantincsszemébehull,ésújravisszahull,haelsimítja.Szertelenszíveszikrázónkigyúl,haablakáthajnalbanégrenyitja.Szegénykisgyermekésbúsférfiő,NérócsászársacselédÉdesAnna,avégtelentérésamértidő,mennyekbeszállspokolrahullzuhanva.Mintkönny,peregezerfehérvirág.SiratjákazÜllőiútifák.
Kosztolányi Dezső író, költő, műfordító, újságíró em lé ké reszülővárosában Szabadkán egészalakos szobrot emel nek.A Nyugat első nemzedékének legnagyobb alakja 1885. már-cius 29-én született. A szegény kisgyermek panaszai című(1910) versciklusa hozott népszerűséget számára. Ha lá -la után hét évig nem jelenhettek meg írásai, mivel az iroda -lompolitika erkölcsileg elfogadhatatlannak minősítette.
2014 március – április 14
Száz éve született Illés Sándor
Egynagyformátumúmagyaríróutolsóevilágilakhelyeésemléktáblájaelőtthajtunkfejetszületésénekszázadikév-fordulóján.Illés Sándor író,költő,újságíró,műfordítóélőfeketedoboznakneveztemagát,pedigelsősorbanvilágítótorony,égőfáklyavolt.Ittállunk,akiknagyrabecsültük,sze-rettük,példaképünknek,mesterünknektartottukIllésSándort.InnenkívülrőlislátomaCházárAndrásutcaipatinászug-lóiházfalaitképzeletbenátvilágítvaakönyvespolcokkalkörbebéleltszellemifészket,azotthonospolgárilakást,fa-lánatemeriniszülőházatmegörökítőakvarellt,amelyreSándorbácsiráillesztetteszüleinekfényképét.EgyévtizedenátaMagyar Nemzet szerkesztőségébenegyütt
dolgoztunk.Ennekisköszönhetemamegtiszteltetést,hogytöbb interjút készíthettem IllésSándorral, többekközött,amikorFábián Gyula barátunktólátvetteelsőkéntazirodal-miújságíráslegrangosabbkitüntetését,aMikszáth Kálmán-díjat. Ésnekemjutottaszomorúmisszió2009.július8-án,hogyanyomtatottésazinternetesMagyarNemzetbenel-búcsúztassamőtésatemetésérőltudósítsak.Sándorbácsiírásbanis,szóbanisérzékletesenjelenítet-
temeggyermek-ésfelnőttélményeit.Úgyannyirafilmsze-rűenírtésmesélt,hogymár-márazthittemjelenvoltam,amikorIllésSándor1914.február12-énmegszületettanyá-jasdélvidéki,temeriniházban.Írásaitólésélőszavaitólel-varázsolvamagamisottvoltamaTemerinközelicsaládita-nyánis,aholIllésSándorírómégsuttyógyermekként,me-zítlábterelgetteakacsát,alibát,amalacotésúgyérezte,nincsnálaboldogabbgyermekeFöldön.Mintegyszimbo-likuskezdetét vette költői írói pályája is azzal a nappal,amikorédesanyjakézenfogvaelvezetteazimádotttanyá-tólanemkevésbékedvesszülőházigésaztmondta:na,mostmármenjünkotthonrólhazalakni,mertszeptembertőlis-kolábakelljárnod.IllésSándorfogalmazásaibankoránmeg-mutatkozottapáratlanmegjelenítőerő,aképszerűérzékle-tesség, amely később pengeéles szabatossággal, fogalmitisztasággalpárosult.Tizennyolcévesfejjelavattaőtköl-tővéaCsillaghullás,majdrákétévreaHalott mesék címűeredeti tehetségetmutatóverseskönyv.Aprózaíróinyelvköltőihajlékonysága,ésaszuggesztívmegjelenítőerőmáraVirradatban címűelső,1938-askeltezésűnovellásköny-vébenmutattaazérettíróígéretét.IllésSándorekkormárkétesztendejevoltazomboriÚj Hírek szerkesztője,majdaDélvidék főszerkesztője.Amásodikvilágháborúalattakeletifrontonhaditudósítóként,aHonvéd címűlapotszer-kesztette.A felnőtté avató élmények korán, huszonéveskorábanérett,ifjankészíróvánevelték,kiköltőiihlettelésmívességgelmetsziaszavakat,mondatokatésújságírókéntisletagadhatatlanulszépíró.Sorsátmegpecsételte,megjelölte,hogyZomborban1941.
április11-énaMagyar feltámadás címűcikkébenköszön-tötteamagyarhadseregbevonulását,megörökítvénaha-rangokzúgásátésazörömkönnyeket.Sbárhaditudósító-kéntnemhallgatottaháborúborzalmairól,gyászolvánaVisztulábanúszólengyelhősihalottakatésmindenkato-nát,Tito partizánjai 1944-ben a halálra keresettek lis tá já ratették. Ígyaháborúvégnapjaiban,egytitkosésfutóbácskai
látogatásután,–aholmeg-fogadtaédesanyjának,hogy nemírtöbbéegyet-lensortsem,–kalandre-génybeillőszökéssel,egyéletveszélyes,éspusztítóvihar sötétjét kihasznál-vajutottátazanyaország-ba.Egysvábfaluban,Har - tán bujkáltnapszámos-ként.Akitelepítettnéme-tekhelyéreaFelvidékrőlelüldözött,és idebetelepí-tettekközötttalálta megéletehűségestársát. Ké-sőbbötévenátHartáról
ingázva,Csuka Zoltán délvidékrőlelszármazottköltő,majdVeres Péter, Szabó Pál, Lestyán Sándor támogatásávalelő-szöraSzabad Szó,annak1949-esmegszűnéseutána FrissÚjság szerkesztőségébenkapottmunkátéshorvátbólfor-dítvakezdteeljelentősséterebélyesedettműfordítóitevé-kenységétis.Ámamindenkorábbinálszörnyűbbdiktatú-raazutóbbilapotismegszüntette.Kiváló,akkorisőszinteriportjainak,szociografikusnovelláinakköszönhetőenegy-retöbbenismertékelazanyaországiírótársakközülisIllésSándorkivételestehetségét.s1950-benbeajánlottákaMa-gyarNemzetviszonylagjóindulatúbalosannépfrontosfő-szerkesztőjének,Boldizsár Ivánnak.„Ettől kezdve egyszersem hagytam el nemzetes őrhelyemet”Mindösszeaz1956-osforradalomutánítélteőtegyévszilenciumraaMÚOSZfe-gyelmibizottságaszolnoki,ésújpestiforradalmitevékeny-ségemiatt.A tollat kilencvenkét esztendős korában semtettele,csakfeleségének,hűségestársánakhalálakor.Epáratlanéletútéséletműbirtokosa,idézveaSzékely-
földön született kollégát,Varga Gabriellát, Illés Sándorutolsóköteteinekszerkesztőjét„Sándorbácsiegykivétel-lelteljesítetteédesanyjánaktettmindenígéretét:ugyanisazírástnemhagytaabbahaláláig.Ámezazegyetlenidézője-lesszószegésisajaváraírható.Annak,akiazsenilángjegyétviseliahomlokán,nemszabadhallgatnia.”Viszonylagke-vesentudják,hogyTitopartizánjai,kikről1990előttcsakaszabadságcsillaghomlokúfiaikéntvoltszabadbeszélni,negyvenezerártatlanmagyarciviltgyilkoltakleamásodikvilágháború napjaiban, illetve amegtorlás békeidejében.Illés Sándor világító tornyából elsőként tárta a világ elé(1977-ben)aSirató címűregényébenapartizánokbácskaitömegmészárlását.Aregényötösmegjelenésecsak1990utánfolytatódhatottazAkiért nem szól a harang,azUtolsó na pok,azIrgalom napja,aReménység hídja címűregényekkel,il-letveazÚjvidéki kaland címűnovelláskötetszámoselbe-szélésével.Magnetikuserővel,költőierudícióvaljelenítettemegakisbírótörténetét,akitapartizánhóhéroksortüzenemtaláltel,shalottnaktétetvemagáttúléltesajátkivégzését.Megrázóésfölemelőapartizánlányokáltalmeztelenrevet-kőztetettmagyarfiúkeseteis,akiketaHimnusz énekléseközbenmészároltakleasátániamazonok.IllésSándormeg-örökítetteBujdosó bácsi hősiességénektörténetét,akinekmegkegyelmeztekvolnaajugoszlávkatonák,haleköpiamagyar zászlót, de inkább a halált választotta…1990-ig
2014 március – április 15
kéziratbanmaradtakaHartai emlékeketmegörökítőköny-vek,akárazerőszakostéeszesítésről,akárafajialaponki-telepített, ártatlan magyarországi németek internálásárólszóltak. S ami a leghihetetlenebb: 1990 előtt nem jelen-hetettmegIllésSándorMiképpen mi is megbocsátjuk címűregénye,amelyanémetfasizmusrémtetteitörökítettemegegymegrázóemberisorsinterpretációjában.Főhőse,Sáraasszonygyermekeitelvesztette,sejtéseszerintnáciátnevelőtáborban formáltákőketbirodalminémetté.Ahaszidlelkü-letűzsidóasszonymegtalálja,vagymegtalálnivéliegyikleá-nyát.Magaissejti,nembiztos,hogyigazavan,ámolyan-nyiramegkedveli azt, akitmegtalált, hogy késeimagza-táváavatjaaleányt.Csodálatostörténet,melyetIllésSándorköltőifinomsággallebegtetveírmegaszeretethimnuszaként.Ámezaregényishúszévvelszületéseutánlátnapvilágot.EgyiklektoraszerinterrőlazátnevelőtáborrólmindenkinekeszébejutnaAuschwitz,Birkenau,Majdanek,BuchenwaldmellettKolima,Vorkuta,VácésRecskis.Kárpáti Kamilköltőt,egykorirecskiinternáltat,azÍrószövetség1956-eslapja,aSzózatfőszerkesztőjétidézve:„falak nélküli börtön volt.” IllésSándoregyetlensortnemírtleagyűlöletkeltésszán-
dékával.Azvoltacélja,hogyemlékművetállítsonhősök-nek,ésáldozatoknak,shogylegalábbaNémeth László fé-leszellemihazábanegyesítseaKárpát-medencemagyarságát.Életútjátsok-sokszenvedéséskalandtetterendkívülivé,
egyedülállóvá,emlékezikazújságíróraDr. Liszkay Gá bor,aMagyarNemzetigazgató-szerkesztője.utolsókötetébenBúcsúzik a kapitány nehézszívvelválikmegatolltól,devigasztadottnekiis,olvasóinakisazatudat,hogyteljességgel
zárultazéletmű.IllésSándortaminőségmellettazimpo-nálómennyiség:harmincöt önálló könyv, és a legalább ti -zen öt kötetre való cikk halhatatlannáteszi.Nemcsakatémákkülönlegessége,hanemakifinomultanbölcs,atragédialátónkönnyedstílus,ésformavilágiskimondatjavelünk:IllésSándortanultanisíróiőstehetségvoltmindenműfajban.AKárpát-medencefeketedobozánakneveztemagát,énhozzátenném:égőfáklya,világítótorony,váteszvolt,akitudta,hogyazírószámáraalegnagyobbbűnelhallgatniazigazságnakakárafelétis.ŐrámaradéktalanuligazMárai Sándormondása:azírótegyesegyedülaműveivédhetikmegakortársakésazutókortámadásától.Mégcsaknemisaműveiminősége,ha-nemaszándék,melyegyíróiéletmunkájánátvilágít.Nos,ezarejtélyessugáréserő,amagyarságfeketedobozánakésfá-roszánakhitelesenvégigvittmissziójaavatjaIllésSándoréletművétörökérvényűvé.Sezatudatésbizonyosságiste-szi,hogyIllésSándorimmárnyugodtannézhetlereánk,ün-neplőkre,századikszületésnapjánIstenországából.
Pósa Zoltán
A 2014. február 14-én a zuglói Cházár András utca 18.számú házon – Illés Sándor utolsó lakhelyén – elhelyezett
emléktábla leleplezésekor elhangzott emlékbeszédszerkesztett változata.
Vántsa ZoltánMADÁCHISZÍVVEL
Roppantderékkal,hajlottháttal,kutakodomazemlék-széfben.Áporodottlevegője/azózon-dúsmegneölje/elvarázsolazŐszben–Télben.
Ésbeszélamúlt,rekedthangon....Tudja,hogyjóbarátvagyok.Lant-zeneszóléstáncrakelnek,évszázadokrólénekelnekatéglák,tárgyak,papírlapok.
Énamúltbólerőtmerítek.Márnincsjövőm–csakjelenem.Mindenpercbencsatákatvívok,ottaholkell–ész-tüzetszítok....Hálásamúlt,sénszeretem.
Testembenamadáchiszívvel:areménytnemadomfelsoha!„EMBERKÜZDJÉSBÍZVABÍZZÁL”FölöttedaTeremtőáll,saHolnap–nemleszmostoha!
A Debrecenben élő Vántsa Zoltán első verseskötete„Kitárom bezárt kapumat” címmel 1992-ben a Mű vé szet -
ba rátok Egyesülete kiadásában jelent meg.
2014 március – április 16
Farsangi tárlat
AzErzsébetvárosiKözösségiHázbanjanuár29-énazegyesülettagjainakkol-lektívtárlatafogadtaavendégeket.AházigazdaszerepétvállalóLipcseynéHorváth Ágnes köszöntőjeutánSe mes-Bogya Eszter gitármuzsikájáthallgat-hattákajelenlévők,aki1990ótasze-repelkülönbözőműsorokbanmagyardalokat,evangéliumiénekeket,kortársköltőkmegzenésítettverseitadjaelő.Ismertfafaragókéntis,amagyartörté-nelmimúltatálmodjaalkotásaiba.Márhagyomány,hogyéventekol-
lektívkiállításonmutatkoznakbeaMű-
vészetbarátokEgyesületénektagjai.Afalakonazegyesületharmincöttagjá-nakmunkájalátható.Alegismertebbalakoskodószokás
magyarnyelvterületenamohácsibu-sójárás.Adélszláverdetűsokácokfa-álarcos felvonulásairól már a XIX.századból vannak feljegyzések, bárezekáltalábanavigadalombotrányosrészleteithangsúlyozzák.Mivelazál-arcokaszereplőknekinkognitótbiz-tosítottak,viszonylaggyakrankerültsorverekedésre,nőkmolesztálására.AXX.századfolyamánaztáneztazizgalmasünnepetsikerültmederbete-relni,ésekkorterjedtelabusójárásel-nevezésis,melynektörténéseitama-gyarfestőkközültöbbenismegörökí-tették.Kőhegyi Gyula ésM. Kass Ju ditötletevolt,hogyazezévikollektívki-állításmottójaafarsanglegyen.AMűvészetiTanácssok-sokalko-
tásbólválogattaatárlatképeit.Azel-
múltévmájusától,amikorisMolnárJózseffestőművészkoráravalótekin-tettelefunkcióróllemondott,azegye-sületközgyűléseÜrmös Pé tertválasz-tottaerreaposztra.Őafiatalabbkor-osztályhoztartozik,1956-banszületett.1978-ban Pécsett tanárként végzett,majdlitográfiáttanultSalzburgban.AMűegyetemenszíndinamikaidiplomátszerzett.Irodalmikötődésűképgrafi-káit,illusztrációit,exlibriseitahagyo-mánytisztelet,atermészetelvűszem-léletésfriss,maigondolkodásegysé-gejellemzi. Két alkalommalisjártösz-töndíjaskéntOlaszországban.ÉvekigaKépcsarnoklektorátusán dolgozott.A kollektív kiállítás a látogatók
ízlésétfejleszti,ítélőképességétreáli-sabbáteszi.Összehasonlításilehető-ségetteremtstílusok,festészetieljá-rások,gondolatimegfogalmazásokkö-zött.AMűvészetbarátokEgyesületé-nekszervezésébenéventetöbbkiál-lításrakerülsor.Amaibemutatkozás-nakmégisjelentőségetad,hogy áp ri - lis ban születésének negyvenegyedik év-fordulójára emlékezhet ezacivilszer-veződés,amelyatöbbiegyesülethezhasonlóanfennmaradásáértküzd.
Lipcseyné Horváth Ágnes
Ürmös Péter
A zsűrizésről
érkezett, deműfaji sokszínűségükazelőzőévekévelvetekszik.Képző-ésiparművészetialkotások,kép-ésal-kalmazottgrafikaiművek,egyediéssokszorosítótechnikákváltozatosságajellemziatárlatot.Megállapíthatjukafestőimegoldá-
sok,ésműfajokuralkodószerepét,ésezigazakkoris,harajzművészetial-kotássalvandolgunk.Technikákvi-szonylatábanolajfestmény,akrilésvíz-festmény,pasztellészsírkréta,vegyestechnikaimegoldások,rézkarcésfolt-maratásúlapok,alkalmazottgrafikákilletvefotókmindegyikehordozolyanértéket, amely alapján a zsűri alkal-masnakítélteaművetatárlatonvalószereplésre.Szerencsésnekmondhat-jukaztatényt,hogyműfajiegyezéseseténisbetekintéstnyerhetünkaszak-ágúkülönbségekre,mintpéldáulazo-máncképekesetében.Azsűrinekfigye-lembekellettvennieaképépítéskom-pozíciósszabályait,akülönbözőké-pekeltérőformarendjét,atárlattémá-ját,ésmégolyanszempontokat is,amelyekrévénakiállításnakegyreegy-ségesebbvizuálisképebontakozhatottki.Abírálóbizottságtöbbesetbenta-nácsokkalisszolgáltakésőbbisikeresalkotómunkátilletőenazokszámára,akiknéltöbbalkotásközülkellettki-választaniaamegfelelőt.Ittisatárlatminélegységesebbarculatajelentetteafőszempontot.Szerencsésnekmond-hatomaztatényt,hogyhagyományosműfajokhatározzákmegkiállításun-kat,szembenakorunkrajellemzőkí-sérleti tendenciákkal.Ebbőlaszem-pontbólazegyesületértékteremtőte-vékenységemellettugyanolyanfon-tossággalbír az értékőrzés, amely amaikulturálissokszínűségbenritkánkappozitívhangsúlyt.Pontosanezértolyanfontos,hogyegyesületünkmi-nél többszörésminél több fórumonbemutassaahagyományoskulturálisésművészetiértékeinkmegőrzésébenésvédelmébenvégzetttevékenységétésáldozatosmunkáját.
Ürmös PéterAFarsangiTárlatzsűrizésénektapasz-talataitkívánommegosztani.Abizott-ságba–mintaMűvészetiTanácsve-zetője–A. Bak Péter, Gombai Zsó ka,Juhász Erika, Kemenes Katalin, KőhegyiGyula,ésM.KassJuditközreműködé-sétkértem.Bárazelőzőévekkiállítá-tásaihozviszonyítvakevesebbalkotás
„A festészet, szobrászat, irodalom, ze -ne sokkal közelebb áll egymáshoz, mintaz emberek általában hiszik. Mind e -gyi kük az emberi léleknek a termé szet -tel szemben érzett érzelmeit fejezi ki.
Rodin
2014 március – április 17
Kiállítók
A.BakPéter LábatlanAratóIrén BudapestCsordásZsuzsa BudapestBeleznayDiána BudapestBereczAntal BielefeldDeáknéG.Katalin BudapestGulyásAnna BudapestHalpertMária BudapestHorváthGyörgyné BudapestJuhászErika BudapestKarsainéT.Ghislaine BudapestKeczelyGabriella BudapestKemenesKatalin BudapestKissJános PomázKissZita BudapestKőhegyiGyula BudapestLászlóLilla BudapestLigetiNelly BudapestLSzabóPéter BudapestLucziJános DebrecenMinkerTibor BudaőrsM.KassJudit BudapestMohainéB.M.Ágnes BudapestMolnárEdit BudapestNagyVince DebrecenSifterIstván BudapestSütőÁgnes BudaőrsSzabadosIstván BudapestSzántóSándor TahitótfaluSzántóK.Tünde TahitótfaluSzemenyeiKlára BudapestSz.VargaIrén BudapestTáboriZsuzsánnaD.a. BudapestÜrmösPéter BudapestZichóGabriella Lábatlan
Kiss Zita: Farsang (fotó:Mágnes)
Mohainé B.M.Ágnes: Maszkos lány
S milyen a költő?
Alángészfelismerése,éselismerésesohasemvolt,és valószínűlegsohasemleszegyértelmű.Igazánazidőigazol-jaatalentumot.Smilyenaköltő?El-érzékenyülhet,loboghataszépségekvisszaadásán,elmerenghetatájmoz-dulatlanságában,gázolhatbenne,amesszirónarabulejtheti,éselégedet-lenlehet, ha„elvadulttájonkelát,mertazamagyarugar”.Állhatanyárinapnakalkonyulatá-
nál,ésalégenátmáratudatábaépülakitörnikészülőszelídfolyó,mertdrámaimegérzéseivannak.MezítláblépdelhetaParnasszuscsúcsaira,míglábaelérózsahelyetttöviseketszór-nak,sazáltalakimondottakathivata-lospódiumokonvisszatukmálnákbe-lé,cellákbagyömöszölnék,pillanat-nyigyöngeségébenfémkerekekaláse-gítik, smenetoszlopokban terelhetikamegsemmisítésfelé. „Ez hát a köl -tő sorsa, mindig ez,/Hogy örök vészűtengeren evez.” Igen.Améltatlanságkísériőket,s
kapnakhalhatatlanságot,ésbeépüléstanépeklelkébe,azemberekszívébe,mert éltetik a szabadságvágyat, két-szeresenszeretnek,ésmeghatározzákazemberimagatartást,ésazérzelmekhúrjaindaltzengetnek.
Szántai Sándor
Szántai SándorJELENVILÁGuNK
Éssokaszó,azavartbeszéd,azígéretcsakúgygyöngyözik,különöshangsúlybaöltözik,mintkiknekelvettékazeszét!
Szidalmakkülönöshangjaiígéretgyanántcsapódnakránk,régótaszenvedszegényhazánkÉszengenekhamisakdalai.
Énszólnék:munkárafel,népem!Annyiatételvalóbanstisztelniegymásemberivoltát.
Nemélhetünkkeserűségben,megannyinehezedőgondban,deépíthetjüklétünksorsát!
2014. január
Pásztohy DomokosÁRNYAKFÖLÉ
M.Tóth Pista festőművészre emlékezve
Anádkunyhóbefogadott.Biztosotthon.Nemzavarnakvizek-földjemesszivégén.Viharoksejutnakide.Fatördelőóriásokmásholjárnak.Ősnyugalomborulittrád.Testvéreidtavirózsák,dankasirályavendéged,Alkothatszszent-maradandót,örökélőhasznos-szépet.Árnyakföléemelkedtél:igazimestermostlettél.
Király LajosMODERNPILÁTuSOK
ÉgignőnekálnokmodernPilátusokmegbocsátnaksok-sokvétkesBarabásnak
Keresztrefeszítikkörönkívülállótderékbatörikvagyocsmányvermetásnak
Lelküktisztagondoljákőkésaztishogyszeplőtelenésmindenbűnmegbocsájtatikazáldottnépnevében
2014 március – április 18
A magyar ex libris
Száz évét ünnepli. Atavalyi cente-náriumikiállításakőbányaiArtotéká-banaz1913–2013köztiidőszakkis-grafikáittekintetteát,főkéntazalko-tókszemszögéből,melyetidénPápánláthattakazérdeklődők.Amostanitárlaton–mintaGyűj te -
mények kiállítása alcímisutalrá–nemagrafikusokközéppontbahelyezésé-veltörténikabemutatás,hanemrend-hagyóanagyűjtők,azexlibrisrende-lőkoldaláról.Akétkiállításerősítiegy-mást,ezáltalteljesebbképalakulhatkiazexlibriskészítőkéskészíttetőktá-boráról,aKisgrafika Barátok Kö ré hözkötődőalkotóktechnikai-műfaji-tema-tikaisokszínűségéről,agyűjtőkvilág-viszonylatbanisszámottevőlapjairól.Az1913-aselsőhazainemzetköziex
libriskiállításésajelentárlatköztiév-századtöbbgenerációt,ésstíluskorsza-kotfoglalmagában,aszázadelőrőlésaszázadelsőfelébőlolyannevesexlibrisgyűjtőkkel,mintEmich Gusz táv,Kühnemann Viktor, Rozsnyay Kál mán,Reich Milton Oszkár, Siklóssy László.EmlítenemkellArady Kálmán, Csá nyiIstván, Diamant Izsó, Lustig István,Lux Gyula, Lyka Károly, Nagy Jó zsef,Pinterits Tibor, Némedy Gyula, BereiSoó Rezső nevétis.ŐkaXX.századelsőfelébenagyűjtőszervezetekva-lamelyikéhez–aSzent György Céh(1909),aMEGE (1932),vagyazAj -tósi Dürer Céh (1935)–tartoztak.Amásodikvilágháborúokozta át-
menetimegtorpanásutánazexlibrisgyűjtésúj erőrekapott.1959-benmeg-alakultaKisgrafikaBarátokKöre,mely-nektagjaiakezdetektőlnapjainkigolyannevesgyűjtők,mintRéthy István, Kri erRudolf, Rei singer Jenő, Semsey An dor,Galambos Ferenc, Ebergényi Tibor,Illyés Sándor László, Katona Gábor,Kovács József, Lippóczy Norbert, SzíjRezső, Lippóczy Miklós, Szigeti István,Petrikovits László, és Szentesi Fló ri án. AhelyszínnemcsakBudapest,pécsi,
egri,szegedi,debreceni,esztergomi,szerencsigyűjtők,sőthatárontúliak(azerdélyiDemeter Jenő, Gábor Dénes,akárpátaljaiDalmay Árpád), illetvekülföldreelszármazottakisbekapcso-lódtakazexlibrisgyűjtésbe(gondo-lokittaLippóczyakra).Közülüktöb-benegészéletüketakisgrafika,exlibris
gyűjtésésterjesztésszolgálatábaállí-tották(RéthyIstván,ReisingerJenő,SzentesiFlórián).Ajelenkiállításbemutatásátazélők
sorábólnemrégeltávozotttagtársaink-nakemléketállítótablókkalkezdem.Mindenexlibrisükegy-egyemlékfosz-lány,egyszavakkánehezenformálha-tóhangulat,üzenetközvetítője,Ba bitsMihály szavaival:„Életed gyenge szálamellyel szőnek/a tájak s mult dobhurkot a jövőnek:/ (…). / Nem magadnyomát veted: csupa nyom vagy/ma -gad is…” (Babits:Csakpostavoltál).Asárospatakireformátuscsaládból
származóKirály Zoltán (1933–2011)író,költő,műfordító,bulgarológus.Akisgrafikával1980körülkerültkapcso-latba.Feleségével,Király Ágnessellét-rehozott gyűjteménye több ezer da-rabot számlál.Mintegy hatvannégy,aKirálycsaládvalamelytagjanevéreszólóexlibristkészíttettek.AbolgárPencho Kulekov kiállításonszereplőgrafikáinazEzeregyéjszaka meséi mo-tívumkincseelevenedikmeg.Atöbbikönyvjegyenisjellemzőazirodalmivonatkozás,Királykedveltköltőinekszerepeltetése,ígyVárkonyi Ká roly gra-fikájánCsokonai Vitéz Mihály,Vin czeLászló lapjainDsida Jenő ésAdy End reportréjalátható,utóbbinazŐrizem aszemed címűversgyönyörűsoraival:„Nem tudom, miért, meddig/Ma ra dok
meg még neked,/De akezedet fogom /S őri -zem a szemedet”. Pesti László1939-2013kertész,képeslap,kis-grafikagyűjtő,hely-történeti kiadványokírója.AMúzeum-kert,majd évtizedekig aNépliget főkertészevolt.Rendszeresenka-lauzoltaazérdeklődő-ket,katalogizáltaanö-vényfajtákat.Agyűj-tésterénisanövény-világotbemutatógra-fikákraszakosodott.Exherbariolapokatkészít-tetettFery Antal, Kö nigRóbert, Kerék gyár tóLászló, Ürmös PéterWinternitz Má ria, gra-fikusokkal.PestiLászlóaZerge(maHoránsz-ky)utca12.számalatt
lakott,erreistalálunkutalást.Soós Imre (1921–2013)jogászsok
szálonkötődött aművészetekhez.AkisgrafikáktekintetébenVan Gogh té-májúlapokgyűjtéséreszakosodott,hat-vanévenáttanulmányoztaaművészmunkásságát,ésannakhazairecepció-ját.VanGoghtárgyúexlibrisei,érmei,cikkeiszámoskiállításalapját jelen-tették.Ezekbőlláthatunkválogatást,agrafikusok köztNagy László Lázár,Horváth Hermina, Pásztor Csaba,Farkas József nevéveltalálkozunk.Azirodalomésének-zeneszakosta-
nárSzász Sándorné Gasztonyi Má ria(1932–2012)1970-tőlgyűjtöttexlib-riseket,melyreVeres Péter soraiösz-tönözték:„... a lelket már nem lehetelaltatni./Az kitör, és szépségvágyának,áhítatának tárgyat keres ...”. Azenei,ésavirágostémájúlapokatkedvelte.GyűjtésébőlOlexa József, Vén Zol tán,Ifj. Feszt László, Fery Antal, MoskálTibor, Póka György alkotásaitláthatjuk.Asortazokkalfolytatom,akikje-
lenlétükkelerősítikakisgrafikátgyűj-tőktáborát.Anőkkelkezdem.AtörökbálintiAntalné Tari Zsu zsa
(1958–)építészmérnök.SzászMararé-vénkerülkapcsolatbaagyűjtőkkel.Azépületeketésabibliaitárgyúgrafiká-katkedveli.EddigAntal Péter,OlexaJózsefésKönigRóbertkészítettlapotsaját,illetvecsaládjanevére.
Bakacsi Lajos grafikája
2014 március – április 19
AzajkaiKrajcsi Tiborné (1941–)pe-dagógusnakhatezerkörüliagyűjtemé-nye,melyfőlegirodalmi,észeneité-márairányul.Nevéreeddigharminckétművésztőlkilencvenhatlapkészült,alegtöbbNagy László Lázár alkotása,akirézkarcbanaSzent László füve cí-műnépmondát is átültette a grafikanyelvére.Drámaiságávalkiemelkedikkörünknemrégelhunytelnöke,KönigRóbert,Munkácsy-díjasgrafikusmű-vész,Móricz Zsigmond: Barbárok cí-műművétidézőalkotása.KerékgyártóLászló ex libriseKrajcsi Tímea há-romhaikukölteményealapjánszületett.AzérdiSkornyák Ferencné Tur ner
Zsuzsanna (1941–)áruforgalmielő-adó.Németh Nándor grafikusművészhagyatékánakgondozója.ASkornyákFerencéknevéreszólóexlibrisaké-szíttetőatlétamúltjárautal.Többkönyv-jegymotívumkincsébenmegjelennek
nemzeti emlékhelyeink, és a Szózathazafiságrabuzdítósorai:„Ha zádnakrendületlenül/Légy híve, oh magyar!”Abudapesti Szanka Rózsa (1938–)
az ELTE Bölcsészettudományi Ka-rándolgozott.Cseh Gusztáv kolozs-várigrafikuskészítetteelsőexlibri-seit.Mostanraötvenhétlapotrajzolt.Számáraazigaziszellemi,esztétikaiélményt VénZoltánalkotásaijelentik.
KalotaszegetCsehGusztávésBálintFerenc alkotásaidézi.MegelevenedikWeöres Sándor: Holdbeli csónakos cí-műműve.Id. Feszt Lász ló a Ko lozs váritestvérek SzentGyörgyszobrát,BaászImre kígyóölőkatonátjelenítmeg.Anőigyűjtőkközülutolsókéntszó-
loksaját ex libriseimről.AzOrszágosSzéchényiKönyvtár kutatójaként, aműfajjalmegismerkedve kezdtem agyűjtésbe.Ezideigmintegyháromezer-ötszázdarabosakészletem,melyetor-szágok,ésgrafikusokszerintirendbentárolok,ésfolyamatosankatalogizálok.SokatköszönhetekPalásthy La jos nak,ÜrmösPéternek,Varga Editnek,akikelsőlapjaimatadták,illetvekészítet-ték.AkésőbbiévekbenCsiby Mi hály,Stockinger József, Újszászi Róbert,Rácz Mária,SzankaRózsa,NagyLászlóLázársegítettek.Külföldigyűjtőkkelfőlegnemzetköziexlibriskongresz-
szusokon,találkozókon,vagylevelezésútjánke-kerültemcserekapcso-latba.Eddighúszexlibristkészíttettemane-nevemreszólóankétté-makörrebontva.Atör-ténelmitablódarabjaiaRákóczi-szabadság -harc bukása 300. év for -dulójához kapcsolódó-ankészültek,agrafiku-sokImets László, Varga Edit, Kő he gyi Gyula,Vecserka Zsolt, ÜrmösPéter,Imre Lajos,Ke-rékgyártóLászló.Aziro-dalmitablólapjaiBabitsMihályhoz,GárdonyiGézához,Juhász Gyulá-hoz,ésWeöresSándor-hozkötődnek,illetvemi-tológiaitémájúak,VénZoltán,BakacsiLajos,ImreLajos,Éles Bul csúalkotásai.Aférfigyűjtőkközül:
Arató Antal (1942–)könyvtáros,nyu-galmazottkönyvtárigazgatóéletefőbbszíntereiBudapest,Jászberény,Szé-kesfehérvár.Számoskönyvtáriésmű-vészetitárgyúcikkszerzője.Mintegynegyvenlapotkészíttetettanevéreszó-lóan.KedveltgrafikusaiPerei Zol tán,VénZoltánésKönigRóbert.And rus kóKároly, Deák Fe renc, ifj.FesztLászló,FeryAntal,Stettner Bé la, Kazinczy
Gá bor, KőhegyiGyula,Moskál Tiboriskészítettszámáraexlibrist.Azirodalmivonatkozású,ésaSzent
Györgyöt ábrázológrafikákhozvonzó-dik.AkiállításonKönigRóbertaJe le -nések könyvét, azApokalipszis lo va -sa it,Dürertidézőexpresszíverejűgra-fikáitláthatjuk,melyekagyulainem-zetközipályázatonelsődíjatnyertek.
Harmath Gábor (1938–)budapestigyűjtő,nyugdíjaskertészetiszaktanár.Tizenhatezerlapotgyűjtöttkülönbözőtémakörökben.Sajátnevérehatexlib-ristkészíttetett.KollekciójábanaRo-mániábanélőVecserkaZsolt,OvidiuPetca, Bíró I. Géza,Ár kos sy István,azEgyesültKirályságban élőOlexaJózsef,azuSA-banletelepedettPet ryBéla lapjaiszerepelnek.
Palásthy Lajos (1931–)gépészmér-nök.Gyűjteményébeötvenezerexlib-ris,ésalkalmigrafikatartozik.Főlegakétvilágháborúközöttimagyargra-fikusokalkotásaitszereti.Nevéreszó-lóanszázötvenexlibristkészíttetett,azelmúlt54(!)esztendőben.Azelső-ketKaveczky Zoltán, Sós Zsigmond,Drahos István alkottaaszámára.Leg-kedvesebblapjaiacsaládtörténettelkap-csolatosak.Akiállításonazújabb,ne-vérekészültgrafikákbólszerepeltettöb-bet.EzekközöttBaranyai Ferenc ésRá ba Judit rézkarcait, Imre Lajos ésImetsLászlófametszeteit,valamintSalamon Árpád linómetszetétláthatjuk.
Imets László grafikája
ifj. Feszt László grafikája
2014 március – április 20
Stockinger József (1946–)székesfe-hérvárinyomdász,könyv-éskönyv-jegygyűjtő, azAlbaRegiaNéptánc-együttestagja.Mintegynégyezerexlibristulajdonosa.Ajelesnapokhoz,ünnepekhez,kiállításokhoz,kongresz-szusokhozkapcsolódólapokat,ahí-resemberekportréit,azene,atáncvi-lágátrészesítielőnyben.AtárlatonPe -rei Zoltán, Müller Árpád, KazinczyGábor,Debreczeni László, VárkonyiKároly, Petry Béla,KerékgyártóLászló,Bordás Ferenc, Diskay Lenke nevé-veljegyzettmunkákszerepelnek.
Kerékgyártó László (1950–)gra-fikusnakjelentősszerepevoltakiállí-tástechnikaikivitelezésében.TablójánamagyarszármazásúHorváth Her minaésférje,abelgaAntoon Vermeylen al-kotásaiszerepelnek.
Kőhegyi Gyula (1933–)grafikus-művésznemtekintimagátgyűjtőnek,deakortársművésztársaklapjaitakisgrafikairántiérdeklődésbőlőrzi.Azéveksoránkétezerötszázlappal
rendelkezik, ma-gyar és külföldiművészektől. Amagyar ex librisszázévétbemu-tatóArtotékabelikiállításhozaleg-fontosabbforrásKőhegyi Gyulagyű j t emé nyevolt.Kollekciójá-bólajelentárlatonalitvánGra zi naDi de li te, VincasKi sa ra us kas, alengyel HenrykP ł ó c i e n n i k ,W. Ja ku bow s ki,Leszek Róza, acseh Zdeněk Mézl,azoroszAna to lijKalasnyikov mű-vei láthatók.Ürmös Péter(1956–) grafikus-művész.Képgra-fikái,illusztrációi,exlibriseielsősor-banirodalmi-tör-ténelmiésépíté-szeti kötődésű-ek.Akiállításonolaszgyűjtemé-nyilapjaibóllát-
hatunkválogatást,köztükMaria Eli saLeboroni abudapestikongresszusra,Ernesto Guffanti Katona Gábor ne-vére,Furio de Denaro aKolumbuszpályázatra készültalkotását,Cos tan teCostanini Pinocchio-lapját,Remo Wolfújévigrafikáját.A további tablókonBudai Tibor
(1946–)rézkarcainakmeseszerűvilá-gába nyerhetünk betekintést, illetveaSzlovéniábanélőSalamon Árpád(1930–)művésztanár intézményiexlibriseit,négyzeteskompozícióitszem-lélhetjük.Számosgyűjtő,alkotónevétsorolhatnámmég,akikmártöbbszörszerepeltekkiállításokon,akárönállóanis,mintRácz Mária, Lenkey István,Mayer József, Kundermann Jenő,Zenei József,vagyGombos László.Azexlibrisekagyűjtők–ésakészí-
tők–sokféleségét,érzelemgazdagsá-gáttükrözik.Találhatunkköztükjogászt,mérnököt,tanártéppúgy,mintköltőt,könyvtárost, nyomdászt, kertészt. Ese-tenkéntagrafikusokmagukisgyűjtővé
válnak.Ezasokféleségakiállítottgra-fikákonistükröződik,Karinthy Fri gyesszavaival:„mennyi szín és furcsaság ésélet mindez és mennyi emlék és meny -nyi remény.”
„A művészet nem önmagától fej lő -dik, az emberek gondolatai változ nak,s velük változik kifejezésük módja is”–valljaPicasso. Egondolatokjegyé-benajánlomfigyelmükbeakiállítást.
Vasné Tóth Kornélia
A 2014. február 12-én Budapesten, aH13 Diák- és Vállalkozásfejlesztési Köz -pontban elhangzott megnyitóbeszédszerkesztett, rövidített változata.
Vén Zoltán grafikája
Lengyel GézaGENEZIS
IdézemLengyelnagyapát.Fonottfotelbenüldögél,csöndesBúcsúrakészülő,őrzikszínpompásdáliák,örökreelment,szótalan.
Apámnakanyja,Bódiklánszülötte,arcánmélyredők,jelzik,kőkemény.EstelenBalassitolvas,istenest,sdalábanízzikrőzseláng.
Anyámvonásamongolid,konokhűségrehivatott,Ázsiasztyeppéintulipán,fagytűrő,edzett,ősalany–titokzatos,szépszármazás!
Húgom,öcsénésjómagambelőlükvagyunk,létezünkmintgénszármazékésmikéntdetermináltkód,átvivők.Épfolytatás?Génerodált?!
Népeköröklöttláncai:fonódnakeggyéésszakadidő-stér-kuszáltkapcsolat;SátánvagyIstentervezi?!Hogyésmikéntleszmajdanán?
HAIKu
Költészetnapja–hajnalirigófüttyésmandulavirág.
2014 március – április 21
Szabó TiborAz „anonim” nonfiguratív festő
Szintemegdöbbentő,hogymennyirerejtőzködöttéletébenakorán,negyvenötéveskorábanelhunytszegedifestőésgra-fikusKereszty Zsolt (1967–2012).ASzegediAkadémiaiBizottságban2014februárésmárciushónapbanrendezettemlékkiállításánszintemindenalkotásanév,éscímnélküljelentmeg.Amintegynegyvenműaz„érett” időszakábólva-ló:teljesenegységesszemléletjellemziazokat.KeresztyZsoltnonfiguratívkompozícióigeometrikusszerkesztésűek,másműveipedigfinomanmegmunkáltszinténnonfiguratívté-ma-sejtetések.Azelőbbirejellemzőekazokakisméretűal-kotásai,amelyekszínes,olykorharsányszínű(zongora-billen-tyűtidéző)felületekegymásrakövetkezősorábólállnakösz-sze,azutóbbiraazokakisebb-nagyobbvörösvagyfeketeszí-nűképekajellemzőek,amelyekidőnkéntspirituálistartalmakatsugallnak.KeresztyZsoltotva-lószínűlegfoglalkoztattákval-lásostémák,hiszenaszegeditárlatonkét,keresztetsejtetőil-letvemutatóalkotásaislátha-tó.Kiállítottképeiközöttvan há-romfiguratívhatásúműveis.Ezekközülkettő–nemistud-ható,milyenindíttatásból–(gro-teszkformájú)disznótábrázol,ahogyanbejönilletveahogyankimegyaképből,aharmadikonegykutyátláthatunk,aho-gyanelőltávozik.AzállatokKeresztyZsoltszámára(akitősgyökeresvárosi embervolt) nemvalamilyen tartalmi,hanemfestészetitémátjelentett.A kilépésésbelépésva-lószínűlegazelvágyódás,atávozásképimegjelenítésevoltszámára.Emberialakoknincsenek nonfiguratívképein,vagyhaigen,akkorazokelmosódottak,vagyrejtélyesek.Keresztykompozícióiközöttviszonylagjelentősszámban
vannakkollázsok.Ezekakisebb,szabálytalanalakúművektulajdonképpenformákésszínekkombinációi.Bá lint Endrebizonyoskorszakánakalkotásaihozhasonlíthatóak,igaz,ittnemtalálhatóakmegazokaszimbólumok,amelyek aszent-endreiművésztjellemezték.Mégis,KeresztyZsoltkollázs-technikávalkészültműveiazegységesség(kevésrajzosság,afarostlemezmegmunkálása)benyomásátkeltik,mintaho-gyanegészkiállításais.Alkotásairajellemző,hogyolykornagyüresfelületekvannakképein.Ezóhatatlanulakorraannyirajellemzőüresség,kiüresedettség,sőtmagányosságérzetétsugallják.Képeinemegyéletvidám,boldogemberbenyomá-sátkeltikabefogadóba,haneméppenellenkezőleg,sok-szoraszomorúság,azéletnehézségeivelküzdőalkotótlát-tatják.Ezterősítibennünknéhánygrafikájais.Ezeksötéttó-nusúakésnemazonosíthatóelvont„tárgyakat” jelenítenekmeg. Ennekellenéreazalkotásokminősége,festészetimeg-oldásailenyűgözikatárlatlátogatót.Akiállítástehátegy-séges:KeresztyZsoltotnonfiguratívalkotókéntmutatjabe.
Ezhelyesrendezésielvvolt,hiszenerövidéletútolyanki-váló, és nagy reményekkel kecsegtető életművet zárt le,amelyméltánérdemelakésőbbieksorániskitüntetőfigyel-metabefogadóésértőközönség,illetveakritikarészéről.Annálinkábbiskívánatos(lenne)ez,hiszenKeresztyZsolt
életpályájasemvoltmindennapi.Aszolnokiszületésűfiatal-embergimnazistakorábanépítésznekkészült.Fejébente-hátarend,afeladatokelrendezésénekkívánalmamárko-ránjelentkezett.Szegedrekerüléseazonbanezenazútonkez-detbenegykitérőrekényszerítette:beiratkozottéselvégezteaSzegediTudományegyetemÁllam-ésJogtudományika-rát,így„dr.KeresztyZsolt”lett.Mégsemajogászipályátvá-lasztotta,hanemkezdetbenönképzésútján,majdaSzegediTudományegyetemRajz-ésMűvészettörténeti tanszékén
művészettörténetet,rajzot,festészetettanult,egyszóvalmű-vészipályáralépett.Márfőiskoláskorábanjólkrokizott,ki-válóanrajzolt,különlegesrajzkészségérőltetttanúbizony-ságot:többhelyiésországospályázatonértelelsőhelye-zést.Ekkormárlakberendezőkéntdolgozott,mertcsaládotisalapított.Rajztanáriambícióivoltak,tagjavoltaMagyarRajztanárokOrszágosEgyesületének,aHÁMMűvészetiEgyesületnek.MegérdemeltenkerültaMagyarAlkotómű-vészekOrszágosEgyesületének tagjaiközé,amelyteljeselismerésthozottrövidéletművének.Egyénikiállítások,kol-lektívtárlatokrendszeresszereplőjevolt,(többekközötteso-rokírójávalegyüttOrosházán,1998-ban).Azsűrimindenalkalommalelfogadtaalkotásaitneveshazaiidőszakikiállí-tásokra:aszegediNyári Tárlatra,ahódmezővásárhelyiTa - va szi Tárlatra vagyaTáblakép Festészeti Biennáléra.Akép-zőművészetialkotásokirántérdeklődőkbudapestigalériáktárlatainistalálkozhattakfestményeivel.KeresztyZsoltrendkívülígéretespályánindult,amely
sajnálatosmódonfiatalonderékbatört,mégisteljesegészetalkotott.Akiközelebbrőlis,tanárként,mesterkéntismerte,bepillantást nyerhetett kiemelkedő szakmai tudásába.EztemeltekiatárlatmegnyitásaalkalmábólSzuromi Pálmű-vészetiíróis.Ennekakiváló, szelídtermészetű,egyedikül-sejű,érdeklődő,visszahúzódóanbarátságos„anonim”alko-tónakállítméltóemléketakiállítás,hiszenfontosszereplőjevoltSzegedképzőművészetiéletének.
Kereszty Zsolt: Emlékkép II. (fotó:Szabó Tibor)
2014 március – április 22
Salamon NándorKiállítási körkép
Abőségzavaramiattajegyzetírókénytelenmagátfegyel-mezni,hogybeszámolójábanminéltöbbkiállításrólhírtadjon.
Sárváron a Galéria Arcisban Nagy Béla 1923–2009fes-tőművésztermékenyéletművébőlválogatottemlékkiállítástrendeztek.AceglédiszületésűmesterÉszak-Magyarországtöbbvárosábanvoltrajztanár.AKépzőművészetiFőisko-lánKontuly Béla ésKmetty János voltakamesterei.Éle-ténekutolsóéveitBakonykoppányontöltötte,aholmegrom-lottegészségeellenéreisszüntelenalkotott.Festészetétatermészetilátványokésélményekszabtákmeg.Tájak,váro-sok,kiesfalurészletekmegörökítésénfáradozott.Korábbiműveitexpresszívlendületjellemezte,detájékozottvoltmásstílusformákhasználatábanis.Életerőifogytánfellazultfest-ményeirendje,széthullottakaformák,bizonytalannáváltecsetkezelése.Jelentőséletművethagyotthátra,deazalapo-sabb válogatáskedvezőbbképetadottvolnamunkásságáról.ASoprondíszpolgáráváfogadottGiczy János nyolcvan-
évesfestőművészkiállításatöbbhónapigláthattákazér-deklődőkasopronbánfalvi Kolostorban.Amintaszerűenrenovált,felújított,„elvonulásiközpontként”működőin-tézményfolyosói,termeiaképzőművészetialkotásokköz-vetítésévelkínálnakmeditációrakésztetőgondolatokataven-dégeknek.(EgyhelyenSzalay Lajos remekrajzainaksoro-zatátpillantottammeg!MásuttPéreli Zsuzsa kisebbmére-tűfalkárpitjaiból,vegyesmunkáibólfedeztemfelegymi-nitárlatra valót!)Az életműből válogatott Giczy festmé-nyektéma-éseszmevilágamagasfokúesztétikaiélménytnyújtvahozzájárultalélekgyógyításhoz.Agyönyörűtetőtériarchitektúrábanotthonosanérezték
magukatazősök–nagyszülők,szülök,rokonok–emlékezetét
keretbefoglalófestmények.Festőjüknagyszerűmestereazegyszerű,köz-napieseményekszakrálisszférábaeme-lésének.AkendőjétemelőVeronikaegyszerű,mezítlábasparasztlány,akittalánamezőnpillantottmegegyko-ron.AGolgota szenvedő Isten fiaesendő,szenvedőember,akitamúlt-bólelőtűnő,kíváncsiarcoköveznek.Szárnyasoltárainak „szentjei” szü-lőfalujavalóságábólmerülnekföl,sa„szárnyakra”festettattribútumok,jelképekisonnétvétetnek.Képeitmég-semanosztalgialengiát.Tudatábanvan,hogyegyletűntéletformánakál-lítemléket,amelyugyannembiztosí-tottkönnyűéletet,demélyenemberisorsoknakadottkeretet.Giczyéletprogramjaa„hírhozó”és
„hagyománymentő” szerep vállalá-sáraépült,sazthűséggelteljesítette.Afelfedezéserejévelhatottagyő ri
Rómer Flóris Művészeti és Tör té -neti Múzeum „Titkos gyűjtemény”Nagy Béla: Falurészlet (fotó:Garas Kálmán)
Giczy János: Veronika kép nagyszüleim emlékére (fotó:Garas)
2014 március – április 23
címűkiállítása.AzEsterházypalotában,aRadnaitermekszomszédságábanmeglepetésvártalátogatóra:egyhírbőlsemhallottmagángyűjteményremekműveiveléskamara-darabjaivalszembesült.Snemmellesleg,átismételhetteamúltévszázadművészettörténeténekleckéjét.Agyűjteménytegyvácrátóti hentes,Kövesi István
(1911–1981)hoztalétre,akiváciésfővárosiüzleteibengyakoroltamesterségét,gyűjtöttevagyonát,amelyetazutánfestményekvásárlásárafordított.Szenvedélyénekgyümöl-csekerülhetettazörökösökjóvoltábólnyilvánosságra.Amennyiségsemmegvetendő,denéhányremekképet
ésalkotótérdemeskiemelnem.Azvilágosanfelismerhető,hogyagyűjtőnemtörekedettkizárólagosságraastíluso-kat,iskolákat,csoportosulásokatilletően.Azalkotókneve,rangjajelentetteaziránytűt.ÍgyazutánjólmegféregymásmellettSzinyei Merse Pál hangulatosBodrogpart-jaKas sákLajos kései kompozícióival, Rippl Rónai József „kuko-ricás”zongorázóhölgyeCzóbel Béla Feketeruháshölgy(1957)címűportréjával.Megállítóerővelbírttüzesszínei-velKoszta József MarokszedőkSzolnokon(1916)olajfest-ménye,deEgry József koraimunkáján–Hazafelé(1908)–ismegakadta szem.Életeutolsóéveiben festetteháromképétÁmos Imre.LíraihangvételűaSétaSzentendrén(1938),vallomásosképatársrólazAnnaMargitportréja(1941).Jellemző,egyikszivarosönarcképérőltekintettránk– többmunkájától övezve –Scheiber Hugó Aba NovákVil mos kétkompozíciójakedvelttémáitképviseli(Székelyvásár, 1935; Ivanoff cirkusz, 1932). Egész sorozat kép-viseliMednyánszky László művészetétvázlatoktól tanul-mányokonátbefejezettképeiig.Szőnyi István Zebegényiudvar-a(1935)mellettittláthattukagyermekeitábrázolóZsuzsaésPéter(1937)egyikváltozatát.Mégkétnevetje-gyeztemföl!Izgalmas,indákból,faágakbólszőttkörnye-zetbenábrázoltamodelljétPermutter Izsák (Hölgynaper-nyővel,1921),snőkaszereplőiVaszary János festményei-nekisModell,1909;Nőmacskával,1909).Örülöka„titok”feloldásának,pedigezcsakízelítőaKö-
vesigyűjteménysokrétűségéből,ésgazdagságából.AKossuthdíjasKeserű Ilona a modernmagyarfesté-
szetkiemelkedőalakja.Lehetanonfiguratív,elvontművé-szetettöbbnézőpontbólszemlélni,értelmezni,deaXX.szá-zadmegkerülhetetlenirányzataitjelentik,amelyekszerepetjátszottakakorművészettörténetében.KeserűIlonatöbbszálonkötődiketörekvésekhez,deabalatonudvaritemetőszívalakúsírköveinekformáitintegrálvasaját,többtech-nikátalkalmazóművészetébeteljeseneredeti,önállófor-mavilággaljárultazösszképhez.Azíves,femininformák-hozkapcsolt,aszivárványszínsávjaitalkalmazó,harmo-nikuskompozícióielőlnemlehetkitérni.Nemvoltszán-dékában iskolát teremteni, de húszesztendei tanárimun-kája–1983-tólfőiskolaitanár,majdamesteriskolamega-lapítója,végüladoktoriprogramvezetője!–alighamarad-hatotthatástalanszámos,kezealólkikerülőtanítványára.Súlyosabbegyéniségannál,hogykönnyűlenneelszakítaniakötelékeket.Ezt tanúsítja az a tárlat, amelyet aSzom-bathelyiKéptárbanszerveztektanítványaiPárhuzamok éstalálkozások címmelszületésnapjatiszteletére.AkiállítástrendezőJohan van Dam elképzeléseszerint,
egymásmellettmutattabeamesteréstanítványaimunkáit,
jórésztfestményeket.Az„irányt”KeserűIlonamotívumotvagykorszakotjelzőműveiszabtákmeg,smellettükvagyközelükbenhelyezteel–azösszevetéstsegítve!–atanít-ványokhasonlóvagyéppenellentétesmunkáit.Ígyizgal-maspárbeszédetfolytattakaművek,ésalátogatókis.KeserűIlonaműveinnyomonkövethettem–nagymé-
retbeliváltozatosságban–formai,színésműfajikísérletei-nekeredményeit.Akorszinteminden törekvésévelkon-taktustteremtett.Kreativitásalenyűgöző.Szellemiségeátsugárzotttanítványairais,bárútjuktöb-
bé-kevésbémásiránybafolytatódott.Ahűvös,kiszámítottgeometriátólagesztusfestészetenátafigurálisig,amáríz-léshatártsúrolóimpresszionistatájfelvételig,mindenrelát-tampéldát.HogyaztánvégülmilyennyomothagynakaXXI.századiművészetünkben?–ajövődöntiel.ARépce Galériában amagátönérzetesenromafestőmű-
vésznekvalló,devalójábanazegyetemesművészetútjaitjáróFerkovics Ferenc alkotásaitmutattákbe,akiSzom-bathelyenél.Atehetségjeleikoránmegmutatkoztakazál-lamigondozottbólvájártanulónakállt,aKépzőművészetiFőiskolátvégzett,szerény,deerősakaratúemberben.Kí-sérletező,demaradalátványnál,aképszerűségnél.Érzel-milegazonosulválasztotttémáival,kedveliabibliaitörté-neteket,példázatokat(Mózes,Jákobküzdelmeazangyallal).
Keserű Ilona (fotó:Garas Kálmán)
2014 március – április 24
Szívesenfestinépcsoportjaeredetiszépségűlányait(Tanáravárva,Műteremben).Közelrőlszemlélvefestményeit,fel-tűnikháttereinekérdekeskidolgozása,ajellemzőműgond.Csendes melankólia lengi át tájképeit (Őszi táj, Bánat).Újabb,alátványtsávokra„feldaraboló”,mértaniszerkezetűképeitazonbanmesterkéltnekérezzük.AMűvészetésBarátaiegykorábbiszámábanmárírtam
acelldömölkiszületésűMóritz Sándor művészetéről.Avárostulajdonábanlévőhagyatékazonbanakkor„rejtőz-ködött”.Örömmeltapasztaltam,hogyvégreérdemivál-tozás történt.AMűvelődésiKözpontbankialakítottgaléri-átakilencven éve született festőművészrőlneveztékel.Eb-bőlazalkalomból január24-énakölcsönzésekkelkiegé-szítettalkotásokbólnyitottakemlékkiállítást.Atárlatszinteteljesképétnyújtjaazalighúszévnyiélet-
műnek.ASzőnyiIstvánközvetítettenagybányaihagyomá-nyokszellemébenalkotottműveimindenszokásostémakörtfelölelnek.Hangvételük–bármunkásságátMunkácsy-díjjalelismertékugyan– jóltükrözikakorszakárnyakkalteliko-morságát.Ezzelegyütt,érdemeslenneállandóhelyetke-resniakülönlegeshagyatéknak.Újabbvonzóhelyszínle-hetneaVulkánparkot,gyógyfürdőtfelkereső,ésaSághegyboraitkóstolgatóodalátogatóturistákszámára.KörutamvégénaRépce Galériába tértemvissza.Ittmu-
tattákbeugyanisKe mény Judit (1918-2009) sikeresrómai(2013)kiállításátkövetőenmintegyhúszgrafikáját.Amodernszobrászkéntismertalkotó–nemmellékesen!–gazdagfes-tőiésgrafikaiéletművetishátrahagyott.Akisgyűjteményaz1932-esBabacíműakvarelljétőlaGeraldPhilipeportrénátaZenecíműszobortervigkövetiasokoldalú,bátorkí-sérletező,szobrászatábanformaalkotóművészmunkássá-gánakegyikműfajivonulatát.
Ferkovics Ferenc: Tanára várva (fotó:Garas Kálmán)
Kemény Judit: Hamvas Béla egykori lakhelye (fotó:Garas)
Nádudvari Nagy JánosJAJAPÁSZTORNAK!
Nemmenekülhetünkelinnen:hogyittmaradjunkmindhalálig,aztrendelteszámunkraIsten!Nemmenthetjükazéletünket,mintaféreg,rettegve,gyáván,snembújhatunkelsehovásemaviharvégétottkivárván,Anyájatsehagyjaottapásztorhaviharjő,nemfuteltőle,hanemtovábbvigyázahelyénavillámlós,szörnyűidőbe.Mertjajapásztornak,hagyávánotthagyjanyáját,smagátmenti,azilyenpásztornaksohatöbbénemhiszanyájésnemhiszsenki.
2014 március – április 25
Pósfai JánosKét x - Két évtized
Húszév,húszönállókiskötet;válogatásamagyariroda-lomzsengéiből.Miennektekintjükantológia-sorozatunkat.Azextrémirodalomkedvelőktalánleszólják;ifjúszerző-ink,írópalántáinkálmaikmegvalósulásátlátjákbenne. Éven-tetisztességgelajánlottukajószándékúolvasóknak.Ahúszéveéledő„oladitavasz”teremtianemesversengéssikereit.
Miért színesek a pillangók? Egykisiskoláskeltettefelazérdeklődéstsok-sokpajtása,társalelkében–ígyszületettmegazelsőkötetcíme.RáegyévreA Nagyravágyó kis -e gér címűválogatásmáregyértelműenbizonyította,hogyaSimonIstvánutcaiÁltalánosIskolaésazOladiMűve-lődésiközpontközöspályázatasikeresenstartolt,beváltottaahozzáfűzöttreményeket,salkalmatteremtatehetségki-bontakoztatására,azönmegvalósításra.Akövetkező,A Hótündér visszatér címűkötetünkaztje-
lezte,hogyavárakozásokmostmárévről-évremegismétlőd-nek,sőt,meglepetésselisjárnak,ugyanisanegyedikkönyvcímeKi lakik a tökben? jelképesenaztkérdezi:kileszagyőztes,kiérdemlimegazelső,vagymásodikhelyezettdí-ját,ilymódon,kinekamunkájajelenhetmegazantológiában.AzOladi kilátó címűösszeállításunkcímlapjánmárez
olvasható:Vasi gyermekírók antológiája.Ötévalattmeg-háromszorozódottapályázókszáma,aszombathelyiisko-lákmellettamegyetöbbintézményeörömmelvállaltaazezzeljárófeladatokat,aversengésizgalmát.Atanárok,ta-nítók,könyvtárosoklelkestámogatóilettekazügynek.Akövetkezőantológiánjelképesacím:Kilátás a völgy -
ből. Akötetbevezetősoraibólidézek:„Hatodikévebuz-dítjukalkotásragyermekeinket.Történikezolyanidőben,amikorafelnőttvilághátatfordítazirodalomnak;kábánésfélrevezetettenaszappanoperákbankeresiaszépet,ama-radandót;pénzhajhászhétköznapjaibankönyvetcsakrit-kánveszakezébe,mégritkábbanvásárol.”AhetesszámmágikuserejévellátottnapvilágotazÉgi
keringő 2001-ben.Mindeneddiginéltöbbpályaműérkezettazáltalánosiskolákból:128intézmény647diákjaragadotttollat,sösszesen806mese,versilletvenovellakeltszárny-ra,hogyeljussonOladba.SazifjúalkotókaCsil lag ba rá tok-banegyújabbténytközölnekakövetkezőévben,neveze-tesen,hogyalegtöbbpályázószakította„holvolt,holnemvolt”mesekezdéssel, a tündérekkel.Helyükbe számolni,olvasnitudó,emberihangonbeszélőállatokkerültek.AGyémántszelence című kötetbőlkiderült,hogytávoli
országrészekiskolásaifedezikfelOladot,kisésnagyob-bacskadiákokkutatjákhelyétatérképen,merttudnisze-retnék,hováküldtékalkotásaikat,ésvárjákahírtasiker-ről,vagyaszelídintést,biztatástalegközelebbialkalomra…Azizgalomfokozódik:ünnepikülsővel,keménytáblás
borítóvallátottnapvilágotatizedikkötet,aSzó szi vár vány.Hátlapjánörökítettükmeg:„Tízévután,kisséelérzékenyülazember,azidőmúlásafelkavar;degyorsanelszállt!Akikelőszörjelentkeztekmegmérettetésre,kinőttékmáragye-rekcipőt.Felnőttkénteszükbejut-emiért színesek a pillangók?Álmodnak-emégavisszatértHótündérrel,vagya tökbenlakóManócskával?Azoladi kilátómagasábólfürkészik-emég
abiztatótávlatokat?Találkozásainkmegszépítikazéletü-ket,aversengésizgalma,anagyjátékfeltüzeltgyermeke-ketésfelnőtteketegyaránt.”Szépvoltatízév,szépafolytatás.Minthaálomváltvol-
navalósággáazÁlomkapu-val.„AzelsőszómostJózsefAttiláé...úgyis,minta„Verséve”,úgyis,minttisztelgés,főhajtás.Pályázatunkmindenévbennevévelszólítjacsa-tasorbaavers-ésmeseírásrakészifjútehetségeket,ekkénttehátszellemefolyamatosanvelünkvan,őrziakötet.Lankadatlanbuzgalomésegyretágulómezőnyjelziazor-
szágosérdeklődést:magyaroklaktatávolividékekcsatla-koznakhozzánkegy-egyversikével,hangulatosnovellával,varázslatosmesével.ACsillagösvényen címűválogatás-salhangsúlyosabbanutaltunka„távolabbividékekre”,je-lesülErdélyre,ahonnétsokpályaműérkezett.„Ezekazírásokjelzésértékűek,azanyaországhozragaszkodáskifejezői.”AkorszellemetámadtfölAz öreg tölgyfa meséi című
kötetünkben.„…amesékamindenkorivalóságottükrözték,mostanivalóságunkjópéldaarra,hogygyermekeink fantá-ziája mennyire a mához kapcsolható; a kor tükröződikszintemindegyiktörténetben,mesében.Mégaversekben isfellelhetőamaikorlüktetése”–írjaakötetbevezetője.2008-banbővültapályázatrahívottakköre:aközépisko-
lákdiákjaitisversenyrehívtaakiíró.Gyermekírókantoló-giájahelyettgyermek,ésifjúságiírókantológiájaszerepelmostantólacímlapon.Aszemaforzöldreváltott–adtahírülaGyöngyhalászok címűkiadvány,melyutatnyitottazújabbkorosztályoknak.Bővültamesélőkköre:azolvasóknakmód-jábanállhatösszehasonlítani,van-e,shavan,mekkoraakülönbségagyermek,ésakamaszvilágképeközött.Asorozat tizenötödikdarabjaaTükörkép aszerkesz-
tésbenhozottváltozást.Azáltalánosiskolákalsótagoza-tosaival indult,a felsősökkelfolytatódott,majdaközép-iskolásokmunkáivalteljesedettki.Atémaválasztást,témakereséstállítottaaközéppontbaa
Megtalált meseország.„Külsősegítség”érkezett,mégpe-digazismertszombathelyiköltő,korábbanazsűrimunká-jábanisrésztvállalóBöröczki Mihály személyében.AMindigkék szomorúkötelezettségnekteszeleget:bú-
csúzikaváratlanulelhunytirodalomtanártól,költőtől,akiazsűritagjakéntsegítettemunkánkat.Balogh József ati-zedikkiadványunkbanemlékezetterreasegítőtámogatás-ra.„Nemesedtemközben énis,akiakezdetektőlhallhattamazifjakmadárseregénekszárnysuhogását,alázatosöröm-meltéveelegetafölkérésnek…”Magasztos,szépköntösbenlátottnapvilágotazÉnek a
csöndben. Vetélkedők, versengések országa lettünk…„Nagyutattettünkmegazindulástól,félidőbenátfordul-tunkahuszonegyedikszázadba.Érződikezapályázatmi-nőségigyarapodásán,aversekérettségén,gondolkodásán…”Végezetül:Örökszép címetvisel legfrissebbkötetünk.
Újdonság:gyakorló,sőtmárnyugdíjaséveikbenjárópeda-gógusokismegtiszteltekbennünketpályamunkáikkal.Né-hányukszerepelebbenakönyvben,ugyancsakhelyetka-potttöbbkimagaslóanteljesítőpályázóazelmúltévekből.Aversengésnektermészetesennincsvége,ajubileumcsu-
pánegyállomás.Alkalmatadaszámvetésre,deazörömre,ésazünneplésreis.Lélekemelőavisszapillantás,ésjoggalreménykeltőajövőbelátásis.Szépmunkavolt,megérte.
2014 március – április 26
Pósa ZoltánCsillagtalálkozó
ViszockijlegendájaújraéledtBálint Márta ésMarina Vla dyjóvoltából.A megszakított repülés, avagy sze rel mem Vi szoc kij -jal címűmonodrámátaközelmúltbanaKultiSzalon–Új-budaiKulturálisIntézetbenmutattákbe.Adarabot írta,ésrendezteGergely László, akiaztjóérzékkel,a„csomópontok”okoskiemelésévelálmodtaszínpadra.AmonodrámaazoroszszármazásúnagyfranciafilmcsillagMarina Vlady,ésazorosz-szovjetzeneszerző,zenész,költő,Vla di mirVi szoc kijviharos,önpusztítószerelmétéstragikushalálátörökítimeg.Miértadtamekülönöscímetírásomnak?Fölkavaró,föl-
emelőmonodrámávalvarázsoljaelaközönségetazelsőcsil-lagBálintMárta,akianyolcvanasévekvégéigMarosvásár-helyvezetőszínésze,a rendszerváltozástkövetőenmindmá-igaversmondásésamonodrámanagyasszonya.Amásikkétcsillag,VladimirViszockijésMarinaVladytragikusvégkifej-letbetorkolló,alelombozófinálévalegyüttisfölemelősze-relmidrámájatárulelénk.VladimirSzemjonovicsViszockij1938.január25-énszü-
letettMoszkvábanésszülővárosábanhunytel1980.július25-én.Azelteltijesztőenrövidnegyvenkét esztendősoránváltaBrezsnyevkorszakenciklopédikusáváverseivel,da-laival,amelyeketmagaszólaltatottmegerőteljesenreked-teshangján,felkavarógitárkísérettelexpresszívésszuggesz-tíverővel.Edalokbanmegjelentavilágtörténelemlegsö-tétebbéslegtöbbemberáldozatotkövetelőbaloldalimosz-kovitadiktatúrájánaklátszólagenyhébb,aszürkeségévelésapangásávalegyüttlegalábbannyirarémületestehetség-gyilkos,lélekölőkorszaka.Iszonyatosfeszültségetjelentettaszovjet-oroszbárd,mindenkiVologyájaszámára,hogymegközelítőenezerdalát,éskölteményétazegészországénekelte,ámaszerzőéletébenközülükcsakegyjelenhetettmegnyomtatásban.Kétnagytalálkozásnakköszönheti,hogynemveszettelaperifériánazönsorsrontás,azalkoholésakábítószerezésáldozataként.ATaganka színház rendezője,alegendásJurij Petrovics Ljubimov, ahatvanas-nyolcva-nasévekmásikikonjafölfedezte,elismertetehetségét,mint-egyharmincfőszerepbenadottnekilehetőséget,többekkö-zöttHamletként.SzínpadraengedteViszockijelőadóestje-it,saztishagyta,hogybeleépítsedalaitakáraklasszikusszínházielőadásokbais.MarinaVladyval,aharmadikcsillaggal,azoroszszár-
mazásúszínésznővelaz1967-esmoszkvaifesztiválonta-lálkozott, s különbözőnek látszó életpályájuk ellenére iséletre szóló szerelem szövődött közöttük. Az 1938-banszületettMarinaVladytelsöprősikeresztárrátette.Márgye-gyerekfővel,1949-benjátszottaelső,2011-ben utolsófilmesfőszerepét.Többretartottaszínházialakításait,példáulIri nátA három nővérben(Csehov),vagyakönyveit:(SzerelmemViszockijjal, Az én cseresznyéskertem),pedigmintegyszáz-szor szerepelt a filmvásznon és a televízió képernyőjén,többekközöttafranciaújhullámlegnagyobbja,Jean-LucGodard: Két, vagy három dolgot tu dok csak róla,vagyJan csóMiklós-Hernádi Gyula Sirokkó, Mészáros Márta Ők kettencíműfilmjeiben.utóbbibanViszockijisszerepetkapott,aki-velbürokratikusprocedúraután1970-benkötöttházasságot.
MarinaVladymegpróbáljamegmenteniszerelmétdémo-naitól,magávalvittevilágkörüliutakra,többekközöttMa-gyarországrais.Ámanagynyugati(valódi,vagyálságos?)szabadságcsaksiettetteazönmagaellenfordulózsenitra-gédiáját,MarinaVladimir1980-banbekövetkezetthalálá-igkitartottapárjamellett.Anagyívűközöspályamegsza-kadt.Viszockijtemetésealigburkoltrendszerellenitünte-tésséváltMoszkvában…A megszakított repülés avagy szerelmem Viszockijjal
címűmonodrámábanMarinaVladykamerájávalkísérhet-jükvégigaszerelmesektragikusvégű,orkánierejűromán-cát. BálintMárta, akiKárpátmedence és Európa-szertediadalútravitteJókai Anna remekművét,aSzegény SudárAnna címűmonodrámát,azerdélyimagyarértelmiséginőidentitásánakszínművét,százszázalékosanazonosultMarinaVladymondénalakjávalis.BálintMártaGergelyLászlóesz-köztelen,puritánrendezésében,feketeruhábanelemierő-vel jelenítimega szerelméért azutolsópillanatigküzdőasszonybelsővívódását.Elhisszükneki,hogyazigazitra-gédia,ahalálnálistalánszörnyűbbfiaskó,hogynemsike-rültmegmentenieazönpusztítótehetséget,Vologyát.Ahogy elhagytam a Kulti Szalont – emblematikus,
helyenáll,aBartókBélaút,Gellérttér,Budafokiúttalál-kozásánál,aDunapartján,aXIkerületIstentőlmegérintettszakrálishelyén–megidéztemmagambanazokatahatva-nas-hetvenesévekbelinagypillanatokat,amikor tragiku-sankoránelhunytbarátommal,Szilassy Zoltán költővelre-csegősmagnótekercsrőlhallgattukViszockij,ésamagyarViszockijCseh Tamás dalaitolykorkeményiszogatásköz-ben.Jómagam,kitsokanneveztekméltatásaikban aKádár-Brezsnyevkorszakírói-költőienciklopédikusának,amajd-nemViszockij-sorsúmagyarírónak,sorsközösséget
Vladimir Viszockij és Marina Vlady
2014 március – április 27
éreztem,deengemmú-zsám, Barna Már ta ki-mentett az önsorsron-táspoklából,ViszockijtMarinánaknem sikerült,ésegyszercsakCsehTamásszobramellettta-lálommagam.Fölnézekaz égre, megpróbálommegkeresni–perszenemsikerülhetett–aztaboly-gót,amelyetkrímicsil-lagászok Vladimir ha-lálautánMarinaVladyés Viszockij emlékéreVlad viszockijnaknevez-tekel.Éshálásvagyok,hogyaháromcsillagta-lálkozásánakpontjaibanBálintMártaújjáélesztiaahatvanas,hetvenes, ésnyolcvanaséveknagyle-gendáját,VladimirésMarina románcát...AmonodrámátaBudaörsiSzínházisműsoráratűzi. Bálint Márta
Csepeli Szabó BélaKÉKPARABOLÁKVÁNDORA
1.
Kékparabolákvándoravagyok,ember,akibenviharkavarog,
ember,kitmindenaFöldhözkötöz,atél,anyár,atavaszésazősz,–
demárNeandergyilkostájainsziklákhegyérevittekvágyaim,
szárazság,lázésfagybaltájaölt,ezernyigondésháborúgyötört,
mégsemtorpanhattammegsoha:erőm,egyretovábbűz,felavégtelenbe,
hogyporbalökvemindenláncot,önkényt,diadalrajuttassamaTörvényt:
nagyálmomat,abékétésarendet,ajózanészt,amunkátésszerelmet,
hogylentaföldönstúlefölditéren,egyHatártalanÚjHazátteremtsek…
2.
Égiösvények,végtelenutak.szép,merész-ívűhajtűkanyarok,kékparabolákvándoravagyok.Hogymennyitüskéstájatkellbejárnom,mígcsillaghazámföldjétmegtalálom?
Nemtudommég.Deeljönmajdanap,mikorlevetveszűkbakancsomat,
–smirátapadt,évezredeksarát–hafáradtanis,Célhozérkezem,
sfriss,vidámtüzetlobbantvaazéjnek,eloltvakínzóéhemetésszomjamat,
szabadvándorlegény,végreboldogan,jótnyújtózkodomÖrök-Anyám,aMindenségölén.
A Csepeli Munkásotthonban 2014. április 29-én em -lékeznek az egy esztendeje 89 éves korában elhunyt
köl tőre.
Prokop Péter: Emmausi figyelmeztetés (1966)
2014 március – április 28
Hírek
Béres Tímea ésVigh Kristóf közöszenei estjét április 16-ánMilánóbanazEmmausGalériábanrendezik,aholazeneszerzőObersovszky Gyula ver-seireírottciklusaiselhangzik.
Garas Kálmán fotográfus,fotómű-vészMusica Savaria – Muzsikus port -rék Szombathelyről –címűfotókiál-lítását Budapesten március 21-én aMusicCenterben(IX.Mátyásu.8)Malina János zenetörténésznyitjameg,melyetáprilis30-igtekinthetnekmegazérdeklődők.
Az 1848-49-es magyar forra da lom-és szabadságharc 166.évfordulójánazART 16művészcsoport kiállítástrendezBudapestenaNapfényGalé-riában(XVI.Hunyadváru.43/b).
Dozvald János neoklasszikus dia-poráma bemutatórahívjaazérdeklő-dőketmárcius 12-én 18 órára a Fé-szekMűvészKlub(VII.Kertészutca36)gobelintermébe.
Tanár és növendéke címmelaMunkácsyMihályÁltalánosIskolaésAlapfokú Művészeti Iskola (XIV.Csáktornya park 1) kiállítás rende-zett,melyetGombai Zsóka nyitottmeg.
Keczely Gabriella Tobzódás címűfotókiállításamárcius7-tőlmárcius27-ig tekinthetőmegaVIII.kerületMikszáthtér1számalattigalériában.
Rehovics Anita restaurátor,festő-művésztárlatamárcius6-ánnyílikaFővárosiSzabóErvinFiókkönyvtár-ban(XVI.VeresPéterút53).
Bánki H. Margó ésFarkas KatifestményeitaBékeHotelGalériáján(VI.Terézkrt.43)március2-tőlmár-cius30-iglehetmegtekinteni.
Ghyczy György alkotásaibólA tá -bornok térképei címmel április 5-énnyílikkiállításaTranzitArtCafe-ban(XI.KosztolányiDezsőtér).
Szénási Sándor István Ne siess időcímű verseskötetét a Kőrösi CsomaSándorKőbányaiKulturálisKözpont-banmutattákbe.
Király Lajos Az énekes madár ésaKöltő lelke című,aközelmúltbanmeg-jelent köteteit március 20-án a ZilahKávéházban (XVIII. Üllői út 452.)mutatjákbeaKrúdyIrodalmiKörszer-vezésében.EgyúttalVincze An gélafestőművészképeibőltárlatot rendez-nek,melyetCserép Emese nyitmeg.
Resánszky Mária alkotásait–már-ciusban–aSzéchenyifürdőépületé-ben(XIV.KoósKárolysétány)lehetmegtekinteni.
Bicskei anzix címmelmárcius29-énkollektívfotókiállításnyílikBicskénaBatthyányKastélyban(Kossuthu.42).AtárlatontöbbekközöttBánkyTibor, Keczely Gabriella, Kemény Já nos,Kiss Sándor, Mohainé Burián MáriaÁgnes képeiszerepelnek.Atárlatmá-jus11-ig látogatható.
Koday LászlóMonoronélőfestő-művészalkotásaibólfebruárbanazÜllőiMűvelődésiKözpontbannyílttárlat,melyetmárciusvégéigtekint-hetnekmegazérdeklődők.
Urmánczy Losonci Lilla Tavasz atélben címűkiállításaáprilis4-énnyí-likPilisvörösváronaMű-helyGalériá-ban(HunyadiJánosút70).AzalkotómunkásságátFeledy Balázs méltatja.Atárlatmájus3-igtekinthetőmeg.
Radó Károly szobrászművészegyesztendejehunytel.AMáglya-közi al-kotókemblematikusalakjánakmun-káibólmárcius26-ánazangyalföldiJózsefAttilaMűvelődésiKözpontbannyílikkiállítás,melyetáprilis14-iglát-hatnakazérdeklődők.
Lonovics László festményeinektárlatátGyomaendrődön aVidovszkyBélaHelytörténetiGyűjteménybenmárcius29-énCs.Tóth János mű-vészetiíróajánljaazérdeklődőkfi-gyelmébe.Akiállításjúnius1-ighét-főn,szerdán,péntekendélután,ked-den,csütörtököndélelőttlátogatható.
Resánszky Mária: Újpest
Elvált apák
Kaiser László legújabbkönyvétfeb-ruárbanaMagyarÍrószövetségbenmutattákbe.Esztétikát,szeretetetsu-gárzókiskötetestatisztikák,interjúk,vallomásokgyűjteménye.
Béke és háború alcímmelfelhívóéskihívóhelyzeteketlistázótanulmány,melynekegyikalapigazsága,hogyamegaláztatástkönnyebbelviselni,mintbeszélniróla.Aszerzőmagaistöbb-szörösenelváltapa,deaszerencsésekegyike.Boldogházasságfedezékéből,ésazeseményeketmegszépítőidőtáv-latábólidézhetifelmásokzátonyrafu-tottkapcsolatait.Problémákról,tenden-ciákrólszól,erkölcsi,lélektaniésjogiabszurditásokatfeltárvavallja:„te szemmindezt a jobbítás érdekében…, hogybéke, leg alább viszonylagos béke le -gyen…” (Hungarovox Kiadó 2014)
Holland Kocka
KecskemétenaBozsó Gyűjtemény2011tavaszánaNemzetközi Geo met -rikus Absztrakció reprezentánsaitvo-nultattafelFrancia Kocka címmelren-dezettkiállításán.Aválogatássikerétazisbizonyítja,hogyazalkotásokkö-vetkezőállomásaaMoszkvaiModernTretyakovKéptárvolt.Azeurópaikortársképzőművészetiirányzatoklegjavábólmárcius25-tőlagyűjteményKlapkautca34.számalattihelyiségébenHolland Kocka mot-tóvalkilencnemzetközilegismertéselismertművészalkotásaitmutatjákbe,melyetáprilis27-iglehetmegtekinteni.
A kalap
Május15-énaDunaPalotában(V.Zrínyiu.5)A ka lap címmelBe reg szá sz iOl ga sanzonest-jénnépszerűslá-gerekhangzanakel MedgyaszayVilmától Ka rá dyKa ta linig. Azon-goránálHe ge dűsValér. (geröly)
2014 március – április 29
Katona Áron Sándor művészete
KatonaÁron SándorBudapesten született, de gyermek-éveit,ésifjúkorátSzékesfehérvárontöltötte.Arajzolás,ésafestésirántkoránkezdettérdeklődni,éstizenegyévesenmár szabadiskolába járt rajzot tanulni.MestereM. TóthIst ván volt.Anyolcévnyiszabadiskolaitanulmányokala-potadtakatovábblépéshez,hiszenaképzőművészetbár-melyágánakmesteriműveléséhezelengedhetetlenarajztu-dás.KatonaÁronSándormindigisalapos,azadottműfajt,eszközt,technikát,vagyformátalegmesszebbmenőkigel-sajátító,ésalkalmazóművészvolt.1970-benaFiatalMűvészekKlubjábanmutattabefestmé-nyeit.Itttalálkozottazománctechnikával,aminagyhatás-salvoltrá.Autodidaktamódontanulnikezdteacsodálatosmesterségművészetfogásait,fortélyait.1973-ramárúgyké-szítettlaposreliefzománcot,hogyaztszakmaiérdeklődésis kísérte. 1978-ban a zománcművészet fellegvárában, afranciaországiLimoges-ben részt vehetett aNemzetköziTűzzománcBiennálén.Eztabemutatkozástegyévtizeddelkésőbb első és egyedülimagyarként csoportos kiállításirészvételkövettePárizsbanaGrandPalaisban.
Hosszúévekkísérletezése,ésújítóalkotóilendületealapjánKatonaÁron Sándor tűzzománcképei a két technika, ésműfaj,azománc,ésazolajfestményerényeitegyesítették.
Azománcnagyonrégi,igendekora-tív,ésrendkívülne-hézművészetitech-nika,ámamígaré-gebbi korokban azománcművészetcsupánkiszolgáló-javoltazötvösség-nek,mostanraön-állóművészetiággáfejlődött. KatonaÁronSándormáratechnikábanisújí-tott,hiszenőakü-lönválóformákatafémlapdomborításá-valszeparálja.Eh-hezkivételestech-nikaitudás,azanya-gokalaposismerete,ésegyfajtamerészségisszükséges.Talánéppenezértaszólegnemesebbértelmébenaképzőművé-szetjelesmesterénektekintjük.2012-benkórházbakerült,
Katona Áron Sándor: Ikon II. (fotók:Geröly-Bársonyi Hilda)
aholnéhánynaposkómautánsi-keresenfelébresztették,smáraúj-ratervekkeltelvedolgozik.
Az írás a festőművész munkássá gátméltató album fülszövegének szer -kesztett változata.
(Seriart Nyomdaipari Stúdió)
BudapestértDíj(1988);Oroszor-szágSzentpétervár,MasterClass,NemzetköziMesterDíj(1997);WekerléértDíj,KósKárolypla-kett(1997);KispestértDíj(2000).MűvészetbarátokEgyesületénekplakettjei(1973,1988,2003).
Katona Áron Sándor február 26-án az ErzsébetvárosiKözösségi Ház ban – úgyis mint egyesületünk alapító tagja– a klubösszejövetel elő adója, vendége volt.
Kitüntetései
Kathy Horváth Lajos elismerése
AsalzburgiszékhelyűEurópaiTudományosésMűvészetiAkadémiatagjalettavilágszerteismerthegedűművész,amely1990-benFelix Unger szívsebészkezdeményezésérealakult,melynektagjatöbbekközöttBalázs Árpád zeneszerző, ésSó tonyi Péter orvosprofesszor,akikegyesületünkművészetiéleténekisszereplői. Kathy Horváth Lajos ötéveskorábankezdetthegedülni,dezongorán,gitáron,hárfánéscimbalmonisjátszott.APárizs mellettiSanLise-benaCziffraAlapít-ványösztöndíjasaként Yehudi Menuhin tanársegédjevolt.
Szabados György Az esküvő címűművevoltazelsőle-mezfelvétel,amelyrögzítetteKathyHorváthLajosegyénijá-tékát,ésamelyakortárszeneésazavantgárddzsesszösz-szefonódásánakkiemelkedődarabja.g.t.
2014 március – április 30
Az egyesület adományozói
10.000.- Ft-ot dr. Iván Géza (Budapest); 7.000.- Ft-otResánszkyMária(Budapest);6.500.- Ft-ot KardosMárton(Lőrinci);5.500.- Ft-ot dr.SólyomFerenc(Érd);5.000.-Ft-ot BánkiH.Margit(Budapest);3.500.- Ft-ot BágyiIstván(Pécs),ifj.SzabóBéla(Budapest);3.000.- Ft-ot ErdősAlbertné(Budapest),KoltaynéZolderKlára(Budapest),dr.VassZoltán(Baja);2.500.- Ft-ot BerényiSándor (Kőszeg),dr.BodaBéláné(Budapest);2.000.- Ft-ot CserépyGyörgy(Buda-pest),dr.KissErnő(Szekszárd),KissZita(Budapest),NádorMara(Budapest),PásztohyDomokosné(Polgárdi);1.500.-Ft-ot dr.CsorbaLászló(Vecsés),DériGyörgyné(Budapest),JakabnéGarbóciMária(Budapest),SorkiDalaAndor(Bu-dapest),VargaPéterAndrás(Budapest),ZomboriKatalin(Bu-dapest);1.000.- Ft-ot dr.FerenczyLászló(Budaörs);500.-Ft-ot FerenczyJudit(Magyarnándor),HarmatnéSzabóMargit(Budapest),KalmusPéter(Budapest),MezeiZsuzsa(Budapest),SchóbertnéVárhalmiÉva(Siófok).AzAlapítvány a Közjóért kedvezőenbíráltaelpályáza-tunkat,így350.000.- Ft támogatásbanrészesültünk.
Az egyesület 2013. évi pénzforgalma
Del Medico Imre 90 éves
2013.évinyitóegyenleg1.620.-Bevételek Terv Tagdíj 730.000.-873.100.-Adomány700.000.- 499.619.-Pályázatok 2.800.000.- 1.730.000.-NAV1% 150.000.- 32.361.-Bankikamat16.-Kiadványértékesítés150.000.- 17.500.-Telefonésáram 6.367.-Összesen 3.158.963.-2013.évitagikölcsön 200.000.-Mindösszesen3.358.963.-KiadásokBankköltség 100.000.- 121.493.-Postaköltség 900.000.- 592.400.-Telefon 100.000.- 79.161.-Internet 120.000.- 106.680.-Áram 60.000.- 94.698.-Bérletidíjak 630.000.- 522.419.-Irodaszer,nyomt.100.000.- 72.214.-Nyomdaköltség1.200.000.- 1.176.930.-Könyv(ajándék)61.793.-Könyvelésidíj130.000.- 260.000.-Szállítás,közlekedés150.000.- 173. 900.-Koszorúk,virág50.000.- 55.650.-Hatóságidíj,illeték4.500.-Tagdíj 6.000.-Reprezentáció 4.376.-Kerekítés 29.-Összes kiadás 3.332.243.-2013.évizárópénzkészlet28.340.-A 2011-2012. évi tagi kölcsön 200.000.- Ft-tal emel ke -dett, december 31-i összege 1.320.000.- Ft. Imró Mihály
Dr.DelMedicoImrenyugalmazottjogászamúltévnovem-ber25-éntöltöttebe90.életévét.APázmányPéterTudo-mányegyetemen1948-banszereztediplomáját.1953-tól aSzerzőiJogvédőHivatalnemzetköziosztályánakfőelőadó-ja,1970-tőlnyugdíjazásáigaMűvészetiAlapjogiosztályá-nakcsoportvezetőjevolt.Anyolcvanasévekelejétőlkezdvemásfélévtizedenátle-
velekezreitíró–éspublikáló–DelMedicoImrenevemaisfogalom,annakellenére,hogyvannakolyanaktívkorosz-tályok,amilyeneknemlehettekolvasói„sajtólevelező”kri-tikáinak,hozzászólásainak,pontosításainak,emlékezései-nek.Asajtólevél–funkciójais,deaszerzője,DelMedicoImremagais–más,többvolt,mintanép„hangja”–.Mind-eztelmulasztottavolna,hanem megyidejekoránnyugdíj-ba –emlékezikvissza„munkájára”mindenidőklegismer-tebb sajtólevelezője.DelMedicoImreharminc éve lépett a Művészetbarátok
Egyesületébe. Előadásaival,tanácsaivalszolgáltaamindignehézkörülményekközöttműködőszervezetünket.Évekigazalelnöki tisztséget isvállalta.Egyesületünkelnökségenevébenkívánom,hogyméghosz-
szúévekigváltozatlanérdeklődéssel,éskritikusszemlélet-telminősítseaközhasznáravégzetttevékenységünket.
Geröly Tibor
A Művészetbarátok Egyesületének bankszámlaszáma
11706016-20020031
2014 március – április 31
Anyám, édesanyám
Abbanavilágban,amelybenszülettem,imádságosharangozássalkezdődöttanap,ésavvalisértvéget.Acsaládokgazdagságátnyolc-tíz-tizenkétgyermekjelentette.Azötévestőlalegöregebbe-kigmindenkineknélkülözhetetlensze-repevolt.Hétköznapazértdolgozottazembererővelésszorgalommal,mertelőtteálltegy-együnnep,melyremin-dignagykészülődésekvoltak.Azem-berekkitisztítottáklelküköt,életüköt,házukat,istállóikat,óljaikat,kertjeiket,falujukat,megbocsátottak,megbékül-tek,misérementekszépünneplőruhá-ba,ésdélutánmegjártákegymást.Azünnepeknagyörömmelteltek,acsán-gókmindentmeg tudtakmaguknakte-teremteni. Nemvoltaksenkiszolgái.Tudták,hogymiarendjeaVilágnak,
mertaNap,aHold,acsillagok,azidő-járásésamélységeshitükútbaigazí-tottákőköt.Akármitnemcselekedtek,akármit nemejtettekkiaszájukon.Név-telenszentekközöttnőttemfel,akikasereggyermekükkelkörülvévetudtakénekelveszőni,fonni,gyönyörűenhí-mezni,varázslatossátenniaztanehézvilágot.Böjttelésimádsággal,Máriaerejévelelmesszítettékatesti-lelkiba-jokat.AzőképüköttáromaVilág elé.
Petrás Mária
PetrásMáriaésPetrás Alina kerámi-kusművészekkiállítását2014.május5-én18.30órakorazErzsébetvárosiKö-zösségiHázbanSzakolczay Lajos iro-dalom-és művészetkritikusnyitjameg.
Weöres SándorBuBAÉNEKE
Ó,hacinkevolnék,útrakelnék,hömpölygősugárbanénekelnék–mindenestemorzsára,buzáravisszaszállnékanyámablakára.
Ó,haszellővolnék,mindigfújnék,mindenbőkabátbabelebújnék–nyáriéjen,fehérholdsütésbenelcsitulnékjóanyámölében.
Ó,hacsillagvolnékkerekégen,csorognaaföldresárgafényem–jaj,deonnanvisszasosejárnék,anyámnélkülmindigsírdogálnék.
Szeretettel köszöntjük a gyermekeiknek mindig mindent megbocsájtó édes -a nyá kat, akik szülötteiket oly sokszor hazavárják, nem ritkán hiába.
Geröly-Bársonyi Hilda őrbottyáni fotóján egy „várakozó”, Marcsók Jánosné.
Böröndi LajosHÚSVÉTRAVÁRVA
Vasárnapébred,telefénnyelakert.Fénylikavilág.Miismegtelünkreménnyel,hogyIstenvégülidelát.
Sránkisgondolegykevéssel.Fénylikegyszenteltbarkaág.Ragyoganap,ölelésselleszteleavilág.
Milyenhosszúsötétazéjjel,csillagtalan,reménynélküli,sfélelmekébrednekbenne.
Egyikjajamásikatszüli.Demostújrafeltámadaremény.Szívünkcsordultigteli.
Kardos Nagy IbolyaSZÍVEKETNE!
Vigyázzatok,vigyázzatok,Szíveketnetiporjatok!Mertharajtatokazátok,Iszonyatleszelmúlástok.
Nemlesz,akiszomjatoltson.Nemlesz,akitüzetrakjon.Nemlesz,akimegfürösszön,Nyíltsebeketbekötözzön.
Hogyharajtatokazátok,Ésközelgavégórátok,Elindultokszámadásra,Legfőbburunkzsámolyához–Isteneléhogyanálltok?
(1992)
2014 március – április 32
Programok
Március 5-én (szerdán)17.30órakorazErzsébetvárosiKözösségiHázban(VII.Wesselényiu.17.)Tar Lőrincpokoljárása (purgatóriumi víziók) –Tóth Sándor JózsefAttila-díjasköl-tő,egyetemitanárgondolatai.
Március 12-én (szerdán)17.30óra-korazErzsébetvárosiKözösségiHáz-ban (VII.Wesselényi u.) „A fe ke tekutya éjszakája” –Szent iday KláraMária új regényének bemutatójánzongorán közreműködik dr. RépásyGyörgy. HáziasszonyFarkas Ka ta lin.
Március 14-én (pénteken)15órakoraXIII.kerületKeszkenőutca35.szá-mú házon elhelyezettObersovszkyemléktáblánál csendes koszorúzás aköltő,író,újságíróhalálának13.év-fordulóján.EmlékezikHerzum Pé ter.
Március 19-én (szerdán)17.30óra-korazErzsébetvárosiKözösségiHáz-ban(VII.Wesselényiu.)Kettős iden -titás a legújabb kori magyar köl té -szetben. A C.E.T. társadalmi, tu do -mányos, és irodalmi folyóirat szü -le tése, és rövid élete – Koppány Zsoltelőadása.HázigazdaGeröly Tibor.
Március 26-án 17órakorPécsett aVasutasMűvelődésiHázban(Váradyu.7)Martyn Ferenc (1899 – 1986)sokoldalú művészi munkássága –Dr.Pandur József előadása.Házigazdadr. Sikó Ágnes.
Március 26-án (szerdán)17.30óra-korazErzsébetvárosiKözösségiHáz-ban (VII.Wesselényi u.)A magyaror-szági humanista irodalom – Né methSándor előadása.
Április 2-án (szerdán)17.30órakorazErzsébetvárosiKözösségiHázban(VII.Wesselényiu.17.)Apám P. BakJános festői pályája – A. Bak Péterelőadása.HázigazdaGombai Zsóka.
Április 3-án (csütörtökön) 17.30órakor a Neumann János Számítás-technikai Szakközépiskolában (XIV.Kerepesiút124.)Kaizler Gitta fest-ménykiállításátdr. Tóth István Duna-újvárosnyugalmazottcímzetesfőjegy-zőjenyitjameg.Közreműködnekaziskola irodalmi színpadának tanulói.Atárlat2014.május18-igmunkana-pokon12-18óráigtekinthetőmeg.
Április 9-én (szerdán) 17.30 óra-korazErzsébetvárosiKözösségiHáz-ban(VII.kerületWesselényiu.17.)
A „Nyugat” csillagainak versei azelső vi lág há ború kitörésének 100. év -for dulója tükrében – Koppány Zsoltíró-kritikuselőadása.KözreműködikBékés Attila mandolinművész,Mo haiGá bor előadóművész,Regényi Ildikóíró-költő.HázigazdaLipcsey Ágnes.AKözösségiHázzalegyüttesenszer-vezettKöltészetNapiprogram.
Április 16-án (szerdán)17.30órakorazErzsébetvárosiKözösségiHázban(VII.Wesselényiu.17.)Mátyás királyés kora –Németh Sándor előadása.HázigazdaGombai Zsóka.
Április 23-án (szerdán)17.30órakorazErzsébetvárosiKözösségiHázban(VII.Wesselényiu.)Költészet, tör-ténelem, filozófia Az Ember tra gé di -ájában (száz éve született MadáchImre!)–Madarász Imre előadása.Há-zigazdaGeröly Tibor.
Április 30-án (szerdán)17órakorPécsett aVasutasMűvelődésiHázban(VáradiA.u.7/2)A monoprint tech -nika – Dr. Orbán Józsefné előadása.Házigazdadr. Sikó Ágnes.
Április 30-án (szerdán)17.30óra-korazErzsébetvárosiKözösségiHáz-ban(VII.Wesselényiu.17.)A biblia -fordítások kora (Heltai Gáspár,Szilveszter János ésBornemissza Pé ter)Németh Sándor előadása.HázigazdaGombai Zsóka.Május 7-én (szerdán)17.30órakorazErzsébetvárosiKözösségiHázban(VII.Wesselényiu.)Nőköltők a peri fé ri án
MŰVÉSZETÉSBARÁTAI
AMűvészetbarátokEgyesületéneklapja.Megjelenikmindenpáratlanhónapban
júliuskivételével.ISSN1217-14-09
Felelőskiadóésszerkesztõ:Geröly Tibor
Szerkesztőségéskiadóhivatal:Budapest,VII.,Istvánu.42.Postacím:1388Bp.Pf.60.Telefon:06-1-322-6926
Szerkesztőségiórákazonosakaközöltügyeletekidejével.
Kéziratokatnemőrzünkmeg,ésnemküldünkvissza.
Készült1500példányban.Előkészítésésnyomás:
BíróPrintKft.Felelősvezető:Biró Krisztián
Martyn Ferenc: „I”-betűs kompozíció
–Gutai Magda, Kiss Emőke, KátayJudit, Nádasdy Éva,Pincési Judit –Koppány Zsolt előadása.HázigazdaGeröly Tibor.
Május 14-én (szerdán)17.30órakorazErzsébetvárosiKözösségiHázban(VII.Wesselényiu)Papköltők, akiktúlléptek a dogmatikán –Sík Sán dor,Mécs László, Puszta Sándor ésCsa nádBéla verseséletműve.Kop pány Zsoltelőadása.HázigazdaGeröly Tibor.
Május 15-én (csütörtökön)14-17óráigNyílt Nap az István utcai szék -helyen.Betekintésilehetőség a2013.évipénzügyielszámolásokba.
Május 17-én (szombaton)9.30óra-korazErzsébetvárosiKözösségiHáz-ban(VII.Wesselényiu.17.)az egye sü-let rendes évi taggyűlése. Határo-zatképtelenségesetén10órakor,ami-kor –Alapszabályunkértelmében–ajelenlévőklétszámátólfüggetlenülisdön-téshozatalrajogosult.
A Művészet és
Barátai című
lapunk
megjelenését
támogatja