mvwcontrol - ayto-arroyomolinos.org · los parámetros básicos de cada vumetro son:
TRANSCRIPT
MVWControl Multiviewer control
1 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
MVWControl
Multiviewer control
Manual de usuario V3.11
MVWControl Multiviewer control
2 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
1 Tabla de contenidos
1 Tabla de contenidos ............................................................................................................2
2 Información general .............................................................................................................4
3 Proceso de instalación .........................................................................................................5
4 Conceptos multipantalla ......................................................................................................8
4.1 BOX ..............................................................................................................................8
4.2 LABEL ........................................................................................................................10
4.3 IMD .............................................................................................................................12
4.4 Vúmetro ......................................................................................................................13
4.5 Tally ............................................................................................................................15
4.6 Markers.......................................................................................................................17
4.7 Video Asistencia .........................................................................................................18
4.8 Alarmas ......................................................................................................................20
4.9 Free Labels .................................................................................................................23
4.10 Clocks .........................................................................................................................25
5 Procedimientos ..................................................................................................................27
5.1 Configurar Layouts .....................................................................................................27
5.1.1 Añadir Layouts ........................................................................................................27
5.1.2 Mover y redimensionar boxes .................................................................................30
5.1.3 Cambiar propiedades del layout .............................................................................31
5.1.4 Cambiar propiedades de la box ..............................................................................32
5.1.5 Cambiar propiedades de FreeLabels......................................................................33
5.1.6 Cambiar propiedades del Clock ..............................................................................34
5.1.7 Tally Manager .........................................................................................................35
5.2 Configuración de interfaces ........................................................................................36
5.3 Propiedades del QView ..............................................................................................40
5.3.1 Propiedades de comunicaciones ............................................................................40
5.3.2 Propiedades Video Out ...........................................................................................41
5.3.3 Propiedades de Audio ............................................................................................42
5.3.4 Propiedades de Fecha/Hora ...................................................................................44
5.3.5 Propiedades de Alarmas ........................................................................................45
MVWControl Multiviewer control
3 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
5.3.6 Propiedades de SNMP ...........................................................................................48
5.3.7 Información del dispositivo .....................................................................................49
5.4 Conectar Layouts con Interfaces ................................................................................50
5.5 Gestión de contadores................................................................................................52
5.6 Ventana de mensajes .................................................................................................53
5.7 Presets .......................................................................................................................53
5.8 Colores .......................................................................................................................53
6 Contacto ............................................................................................................................54
7 Control de versiones ..........................................................................................................55
7.1 Notas versión 1.0 ........................................................................................................55
7.2 Notas versión 1.1 ........................................................................................................55
7.3 Notas versión 1.2 ........................................................................................................55
7.4 Notas versión 2.8 ........................................................................................................55
7.5 Notas versión 2.9 ........................................................................................................55
7.6 Notas versión 2.10 ......................................................................................................56
7.7 Notas versión 2.11 ......................................................................................................56
7.8 Notas versión 2.12 ......................................................................................................56
7.9 Notas versión 2.13 ......................................................................................................56
7.10 Notas versión 2.14 ......................................................................................................56
7.11 Notas versión 2.16 ......................................................................................................56
7.12 Notas versión 2.17 ......................................................................................................56
7.13 Notas versión 3.00 ......................................................................................................56
7.14 Notas versión 3.01 ......................................................................................................56
7.15 Notas versión 3.4 ........................................................................................................56
7.16 Notas versión 3.6 ........................................................................................................56
7.17 Notas versión 3.7 ........................................................................................................56
7.18 Notas versión 3.8 ........................................................................................................56
7.19 Notas versión 3.10 ......................................................................................................57
7.20 Notas versión 3.11 ......................................................................................................57
MVWControl Multiviewer control
4 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
2 Información general
La aplicación MVWControl es una aplicación Windows que permite configurar y controlar los
sistemas multipantalla qview:
Crear diferentes diseños para posicionar, dimensionar y configurar las propiedades de
los elementos gráficos de las diferentes entradas (box).
Configurar las interfaces (Serie o Ethernet) para conectarse a diferentes unidades
qview.
Asociar los diseños creados y las interfaces conectadas, para configurar y controlar
completamente el sistema multipantalla.
MVW Control se ofrece de forma gratuita y se puede descargar desde www.dqebroadcast.com
Este documento proporciona una guía de conceptos utilizados en sistemas multipantalla, así
como todas las características disponibles de qview.
Requisitos del sistema:
Sistema operativo:
o Windows Vista, Windows XP, Windows 7, Windows 8
o Windows Server 2003, Windows Server 2008, Windows Server 2008R2
Otros:
o Microsoft .NET Framework 4.5. Puede descargar este paquete desde la web
de DQE o directamente de Microsoft: http://www.microsoft.com/en-
us/download/details.aspx?id=30653
MVWControl Multiviewer control
5 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
3 Proceso de instalación
Ejecutar el archivo MVWControl.msi y seguir las instrucciones:
Elegir una carpeta donde instalar el software:
MVWControl Multiviewer control
6 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
Pulsar install:
Pulsar finalizar para salir del asistente:
MVWControl Multiviewer control
7 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
En algunos casos es necesario instalar los drivers FTDI VCP. Los drivers Virtual COM permiten
mostrar dispositivos USB como puertos series, de manera que las aplicaciones pueden
acceder a ellos de la misma manera que se accede a un puerto serie estandar.
Para instalar este driver simplemente ejecute el fichero CDM20824_Setup.exe :
Después de esto, MVWControl se encuentra correctamente instalado en su ordenador.
Puede ejecutar de nuevo MVWControl_vX.XX.msi para reparar o desinstalar la aplicación.
MVWControl Multiviewer control
8 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
4 Conceptos multipantalla
4.1 BOX
En un sistema multipantalla, el elemento fundamental de trabajo se llama BOX:
Una box se componen básicamente de: Label, IMD, Vúmetros y Tallys.
Los parámetros básicos de una BOX son:
Enabled: Indica si la BOX es o no visible.
Inside: Indica si todos los elementos como la Label, IMD, Vúmetros, etc. se muestran
dentro del video o fuera de este. Ejemplo de dos box iguales, una con los elementos
dentro (Box1) y otra fuera (Box2)
X, Y: Posición de la esquina superior izquierda de la box.
Width, Height: Dimensiones de la box
MVWControl Multiviewer control
9 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
Aspect Ratio: Restricciones de relación entre el ancho y el alto de la box:
o Free: Sin restricciones.
o 16:9: La relación entre el ancho y el alto de la box debe ser 16:9.
o 4:3: La relación entre el ancho y el alto de la box debe ser 4:3.
Nota: Cuando se cambia la anchura o la altura, las dimensiones de la box se
calculan automáticamente en función de la relación de aspecto actual.
Source: Indica la entrada de video de la box en cuestión. Por defecto la box1 se
configura con la entrada 1 del dispositivo, y así consecutivamente. Es posible asignar la
misma entrada a varias box.
Border:
o Enabled: Indica si el borde de la box es o no visible.
o Color: Color del border.
MVWControl Multiviewer control
10 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
4.2 LABEL
La Label es la etiqueta de texto situada en el centro superior de la box:
Los parámetros básicos de una Label son:
Enabled: Indica si la Label es o no visible.
TimeCode: (Código de tiempo).Posibles valores:
o OFF: Codigo de tiempo desactivado. La Label muestra el texto configurado.
o LTC: La Label muestra el código de tiempo LTC.
o VITC: La Label muestra el código de tiempo VITC.
Text:
o Text: Texto de la Label. La longitud máxima depende del tamaño.
o Size: Tamaño del texto. 3 posibles valores:
Small. Longitud máxima permitida: 20
Medium. Longitud máxima permitida: 17
Large. Longitud máxima permitida: 13
o Fore color: Color de la Label.
o Back color: Color de fondo de la Label.
Border
o Enabled: Indica si el borde de la Label es visible o no.
o Color: Color del borde de la Label.
MVWControl Multiviewer control
12 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
4.3 IMD
El IMD es el área situada en la parte inferior de la BOX y que está compuesta por una etiqueta
central y dos Tallys.
Los parámetros básicos del IMD son:
Enabled: Indica si el IMD es o no visible.
Text Source: Indica la fuente del texto. Posibles valores:
o Application. Muestra el valor de la propiedad Text.
o External Protocol. El texto proviene de un protocolo externo. Ej.: TSL 3.1
Text:
o Text: Texto del IMD. La longitud máxima depende del tamaño.
o Size: Tamaño del texto. 3 posibles valores:
Small. Longitud máxima permitida:20
Medium. Longitud máxima permitida:15
Large. Longitud máxima permitida:11
o Fore color: Color del IMD.
o Back color: Color de fondo del IMD.
Border
o Enabled: Indica si el borde de la Label es visible o no.
o Color: Color del borde de la Label.
External protocol
o Address: Indicar la dirección de la box para su identificación en los protocolos
externos como TSL 3.1. Esta propiedad es muy importante cuando se tiene un
gestor de Tallys que controle más de un sistema. Véase el capítulo Tally para
más información
MVWControl Multiviewer control
13 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
4.4 Vúmetro
Un Vúmetro (del inglés Vumeter: Volume Unit (VU) meter) es un componente que muestra una
representación de la señal de audio:
Cada box tiene 2 vúmetros: IZQUIERDO y DERECHO
Para cada box es posible configurar los siguientes niveles de referencia en dBFS:
Reference level: Desde -15 a -25 dBFS
Pick: Desde 0 a -20 dBFS
MVWControl Multiviewer control
14 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
Los parámetros básicos de cada VUMETRO son:
Enabled: Indica si el vúmetro es visible o no.
Audio group: Permite elegir el grupo de audio entre: Group1, Group2, Group3 o
Group4. El grupo de audio elegido se muestra con una pequeña etiqueta debajo de los
medidores.
Transparency level: Desde 0 (completamente transparente) a 255 (opaco)
MVWControl Multiviewer control
15 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
4.5 Tally
Cada box tiene 2 Tallys: Tally1 y Tally2:
Los parámetros básicos de un Tally son:
o Source: Indica la fuente del Tally. Posibles valores:
Application: La señal del Tally proviene de lo que se haya configurado
en la aplicación
External Protocol: La señal del Tally proviene del protocolo externo. Ej.:
TSL 3.1.
GPI: La señal del Tally proviene de pulsos GPI.
o Enabled: Indica si el Tally es o no visible.
o Mode: Indica cómo se marca el Tally. Posibles valores:
Border: El Tally se marca en el borde de la box. Si los dos Tallys están
activados, el Tally 2 tiene prioridad (el borde de la box será del color
del Tally 2)
TALLY 1
TALLY 2
MVWControl Multiviewer control
16 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
IMD Box: Cada Tally se marca con un rectángulo en los extremos del
Tally:
IMD Background: El Tally se marca con el color de fondo del IMD
.Nuevamente si los dos Tallys están activados, el Tally 2 tiene
prioridad.
o Color: Color del Tally.
MVWControl Multiviewer control
17 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
4.6 Markers
Se han implementado las siguientes ayudas al encuadre (Markers):
EBU R95
o EBU Action safe área (Safe Area)
o EBU Graphics safe área (Title Area)
Protección 4:3 (4:3 Center cut)
Cada una de las opciones se puede activar individualmente. El color de cada marker es
configurable.
MVWControl Multiviewer control
18 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
4.7 Video Asistencia
Las herramientas de control de exposición son útiles para evaluar los niveles tonales dentro de
las diferentes regiones de una imagen. Revela exactamente dónde hay problemas potenciales,
y puede hacer que sea más fácil ajustar la configuración de iluminación.
Podemos configurar los siguientes modos:
Disabled: Desactivado.
Monochrome: Imagen representada en monocromo.
Exposure: Imagen representada en monocromo y se superponen en diferentes colores
los valores fuera del rango. Podemos configurar los valores máximo y mínimo en una
escala de 0 a 100 IRE:
MVWControl Multiviewer control
19 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
Video: Se representa la imagen en monocromo y se superponen en diferentes colores
los valores según la escala predeterminada:
Adicionalmente podemos realizar una habilitación selectiva de los canales RGB:
MVWControl Multiviewer control
20 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
4.8 Alarmas
El sistema permite definir la activación de una serie de alarmas, relacionadas con las señales
de video y audio, independientes para cada una de las box. Cuando en alguna de las entradas
se produzcan las condiciones de la alarma, se mostrará un texto por encima de la señal de
video indicando el tipo de alarma.
Podemos definir las siguientes alarmas de video:
Video Loss (VL) (Pérdida de señal de video)
Video Black (VB) (Video a negro)
Video Freeze (VF) (Video congelado)
Adicionalmente podemos definir las siguientes alarmas de audio:
Audio Loss (AL) (Pérdida de señal de audio)
Audio Overload(AO) (La señal de audio supera el umbral definido en Propiedades
de Alarmas)
Audio Silence (AS) (La señal de audio no alcanza el umbral definido en Propiedades
de Alarmas)
MVWControl Multiviewer control
21 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
Nota: Para que se activen las alarmas de audio en el dispositivo es necesario que la box en
cuestión tenga alguno de los vúmetros visibles. Si en alguno de los canales del grupo que
tenga configurado ese vúmetro la señal no se encuentra dentro de los umbrales permitidos,
entonces se marcará la alarma en pantalla.
En la representación gráfica de la box podemos observar las alarmas que tenemos activas, en
este caso por ejemplo están todas activadas:
A pesar de que el sistema permite definir la activación de las alarmas de manera
independiente para cada box, los parámetros de dichas alarmas se definen a nivel de cada
dispositivo desde las Propiedades del QView en Propiedades de Alarmas
Aspecto de una señal de Video Frozen activa:
En el siguiente caso se observan varias alarmas simultáneamente (Video Loss y Audio Loss).
MVWControl Multiviewer control
22 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
Las alarmas de video se marcan en color rojo y las de audio en color azul. Observar también
que la primera línea de alarma se registran las alarmas de video, en la segunda las alarmas de
audio del vúmetro izquierdo y en la tercera las alarmas de audio del vúmetro derecho.
En el caso de alarmas de audio si indica también el grupo que está seleccionado. En este caso
por ejemplo indica Audio Loss del Grupo 1 en los dos vúmetros:
Imagen global de un sistema con todas las alarmas activadas. Observamos que el video
inferior derecho es el único que no presenta ninguna alarma.
MVWControl Multiviewer control
23 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
4.9 Free Labels
Del mismo modo que configuramos las box, podemos definir hasta 4 free labels que pueden
ser posicionadas en cualquier lugar, incluso encima de las boxes:
Nota: Sólo son visibles las 4 free labels del Master en cualquier configuración de sistema. Esto
significa que si por ejemplo tenemos un sistema con 4 QViews conectados (24 boxes), el
sistema solo tendrá 4 free labels.
Una Free label tiene las mismas propiedades que la Label del box con algunos cambios:
Una freelabel tiene sus propias posiciones X e Y (con independencia de cualquier
box).
Una free label se puede posicionar por encima de una box. Hay que tener cuidado si
posicionamos una freelabel encima de un elemento dinámico como un vúmetro, pues
este borrará el contenido de la label cuando se actualize.
MVWControl Multiviewer control
24 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
Una free label tiene 4 tamaños distintos: small, medium, large, and extra large:
La longitud máxima de caracteres es 40 en cualquier tamaño.
MVWControl Multiviewer control
25 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
4.10 Clocks
Del mismo modo que las free labels, se pueden definir hasta 4 clocks (relojes) que pueden ser
posicionados en cualquier lugar, incluso encima de las boxes:
MVWControl Multiviewer control
26 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
Los parámetros básicos de un clock son:
Enabled: Indica si el reloj es visible o no.
X and Y position
Text:
o Text: Texto del Clock. Longitud máxima: 20 caracteres..
o Size: Small, medium or Large:
o Text color: Color del texto del reloj. El fondo siempre es negro.
Mode:
o Clock: Muestra la hora del dispositivo.Ver Parámetros QView para cambiar la
fecha y hora.
Nota: En este modo se ha de especificar la zona horaria (de -12 a 12):
o Timer Up: Contador de 0 al valor de referencia.
o Timer Down: Contador de valor de referencia a 0.
Border
o Enabled: Indica si el borde del reloj es visible o no.
o Color: Color del border del reloj.
Timer down indication
Timer up indication
MVWControl Multiviewer control
27 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
5 Procedimientos
5.1 Configurar Layouts
5.1.1 Añadir Layouts
El primer paso para configurar un sistema multipantalla es definir un layout o diseño. Pulsar
Add layout in el menú de aplicación:
Al crear un nuevo Layout, se han de definir 3 parámetros:
Name: El nombre del layout. Se puede cambiar a posteriori.
Layout dimensions: Las dimensiones del Layout. Posibles valores:
o 1920x1080
o 1280x720
Boxes: Número de boxes [4,5,6, 8, 9, …, 24]. Este parámetro va en consonancia
con del número de dispositivos conectados al sistema (de 1 a 4). En función de las
targetad de configuración, cada equipo puede tener 4,5 o 6 entradas (boxes). Dado
que es posible utilizar MVWControl sin estar conectado a ningun sistema, es
posible definir cualquier número de boxes hasta 24. Est es interesante para trabajar
offline (sin estar conectado a un sistema) y poder definir y guardar layouts. Estos
layouts se cueden cargar después al estar conectado a un sistema:
MVWControl Multiviewer control
28 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
Nota: No es posible cambiar las dimensiones del layout ni el número de boxes una vez creado
el Layout. Si se desea otra configuración se debe crear otro layout.
Una vez creado el layout podrá ver la siguiente pantalla:
En la esquina superior derecha se puede cambiar el nombre del layout así como realizar un
Zoom in o Zoom out del layout actual.
Es posible abrir varios layouts simultánemente. Se añade una pestaña para cada layout:
MVWControl Multiviewer control
29 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
A partir de este punto podemos:
Mover y redimensionar cualquier box.
Cambiar las propiedades de las box, free labels y clocks.
MVWControl Multiviewer control
30 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
5.1.2 Mover y redimensionar boxes
Un box se puede mover o redimensionar siguiendo dos reglas:
La box debe permanecer dentro del layout
Las boxes no se puede superponer.
Al pulsar sobre una box, la box es seleccionada y se pueden observar unos pequeños
cuadrados en las esquinas:
Para mover una box basta con pulsar sobre ella y desplazarla a la posición final. En la pestaña
de propiedades de la Box se puede observar cómo van cambiando los valores de x, Y, Width
y Height.
Para redimensionar una box hay que mover uno de los cuadrados de las esquinas a la
posición deseada y la box cambia su tamaño automáticamente.
Si movemos una box encima de otro o fuera del Layout, la box se marca con un fondo rojo
indicando una posición incorrecta, y ese layout no se puede enviar al dispositivo.
MVWControl Multiviewer control
31 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
5.1.3 Cambiar propiedades del layout
Desde esta pestaña tendremos acceso directo a:
Box Visibility: Pulsar para activar/desactivar directamente una box.
Tenemos disponibles algunas plantillas predefinidas (templates) según el número de
boxes del layout, para realizar una configuración rápida. Pulsar sobre la imagen del
template para reconfigurar el layout.
Nota: Al pulsar sobre un Template, únicamente cambiamos la posición y el tamaño de las
boxes. El resto de parámetros como configuración de Tallys, vúmetros, etc. mantienen sus
valores.
MVWControl Multiviewer control
32 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
5.1.4 Cambiar propiedades de la box
En la siguiente pestaña tenemos las propiedades de la box, con un panel para cada box. Ver el
capítulo de Box para una descripción detallada de cada propiedad.
En este punto podemos visualizar y cambiar todos los parámetros de una box que hemos visto
en secciones anteriores:
La mayoría de parámetros reflejan inmediatamente los cambios en la vista gráfica de la box.
Para evitar tener que configurar todas las propiedades en cada box. Es posible definirlas de
una vez desde la pestaña Global Box. Cada cambio en global box se aplica simultáneamente
a todas las box. Debido a que no podemos sobreponer boxes, la posición y el tamaño no se
pueden modificar desde Global Box.
MVWControl Multiviewer control
33 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
5.1.5 Cambiar propiedades de FreeLabels
Desde esta pestaña podemos cambiar cualquier propiedad de las free lables. Ver la sección
Free Labels para una descripción detallada de las propiedades.
Del mismo modo que en las boxes, hay una pestaña Global Label, desde donde podemos
cambiar una propiedad y este cambio se aplica a todas las free labels.
MVWControl Multiviewer control
34 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
5.1.6 Cambiar propiedades del Clock
Desde esta pestaña podemos cambiar cualquier propiedad del Clock. Ver la sección Clocks
para una descripción detallada de las propiedades.
Y como en las boxes y en las free labels, podemos editar las propiedades de todos los clocks
simultáneamente desde la pestaña Global Clock:
MVWControl Multiviewer control
35 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
5.1.7 Tally Manager
Tally Manager son una serie de accesos directos visuales a Tally1 Enable, Tally2 Enable, IMD
Text y IMD External protocol address, para configurar estos valores rápidamente. Cada cambio
que se realizar en el Tally Manager se refleja automáticamente en las pestañas de propiedades
y vice versa.
MVWControl Multiviewer control
36 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
5.2 Configuración de interfaces
Para conectar un layout con un sistema multipantalla, necesitamos añadir una interface con
dicho sistema (Con la opción de menú Add Interface). Desde este menú podremos también
borrar una interfaz, y guardarla y recuperarla de un archivo.
Al añadir una Interface, únicamente debemos elegir un nombre para dicho interface:
Una vez creado aparecerá el siguiente diagrama correspondiente a los 4 QViews que como
máximo podemos opcionalmente añadir.
Para añadir dispositivos al sistema tenemos que pulsar el botón “Device”, desde donde
podremos añadir, editar y eliminar el dispositivo en cuestión.
Desde la pantalla de edición de dispositivo podremos elegir:
Nombre de la interfaz (únicamente se puede editar desde el primer elemento del
sistema (desde el Master))
El tipo de conexión:
o Ethernet
o Serie
MVWControl Multiviewer control
37 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
1. En el caso de comunicación Ethernet se ha de indicar la dirección IP y el Puerto
del dispositivo:
2. En el caso de comunicación Serial, se ha de elegir uno de los puertos serie
disponibles:
Nota: Al elegir una interface serie aparece el botón “Refresh ports” que permite volver a
buscar los puertos series disponibles en ese momento.
Es posible añadir tantos interfaces como se quiera y es posible cambiar las propiedades del
interface siempre que no esté conectado.
Al añadir un dispositivo observamos las propiedades de conexión y la aplicación abre la
posibilidad de añadir el siguiente dispositivo hasta completar el máximo de 4 dispositivos.
MVWControl Multiviewer control
38 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
Si pulsamos nuevamente sobre el botón “Device” de un dispositivo ya creado, volvemos a
entrar en la edición de dispositivo, con la diferencia que ahora podemos además borrar el
dispositivo:
Nota: únicamente se puede eliminar el último dispositivo
Si el primer dispositivo (dispositivo Master) se define con una interfaz de tipo serie, el sistema
no permite añadir más dispositivos. Si por el contrario, el primer dispositivo es un dispositivo
Ethernet, podremos añadir el resto de dispositivos pero en este caso todos serán Ethernet.
Al pulsar el botón de “Connect” la aplicación se intenta conectar, y si es posible muestra la
información de los diferentes dispositivos conectados al sistema multipantalla.
Los botones “Device” se desactivan para evitar que se modifiquen los parámetros de conexión
mientras estamos conectados.
Ver el documento “QView_User_Guide.pdf” para obtener una guía detallada de como conectar
físicamente los equipos correctamente.
En la esquina superior derecha podemos ver el número de entradas de cada dispositivo. La
etiqueta superior “INTERFACE1 / 192.168.1.4” indica “INTERFACE NAME / INTERFACE
CONNECTION”.
MVWControl Multiviewer control
39 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
Una vez conectado, se presenta información del Layout al que está conectado (en este caso
Layout 1) e información de formato de video de salida.
Al pulsar el botón derecho sobre una interface o pulsando el botón Settings accedemos a las
propiedades del QView:
MVWControl Multiviewer control
40 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
5.3 Propiedades del QView
Desde las propiedades del QView podemos cambiar varias propiedades como propiedades de
comunicaciones, de la salida HDMI, etc.
En la parte superior de la ventana se muestra Interface Name / Interface connection
Ej..: ”INTERFACE 1 / 192.168.1.3 “
En función de si el dispositivo es el Master o no, podremos editar o no alguna de las
propiedades.
5.3.1 Propiedades de comunicaciones
Desde esta pestaña podemos cambiar:
IP Settings
o Mode: Podemos elegir entre DHCP y Static. Si elegimos Static tenemos que
especificar una dirección IP y una máscara. Si elegimos DHCP, los valores de
IP y máscara no se pueden editar.
o IP Address. Dirección IP válida. Ej.: 192.168.1.3
o Mask. Máscara válida. Ej.: 255.255.255.0
o Gateway. Puerta de enlace. Ej.:192.168.1.1
o Port. Valores posibles: Desde 1024 a 65535
MVWControl Multiviewer control
41 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
RS485 Settings
o Device Address: Valor entero entre 2 y 5. Por defecto es 2.
o Termination: ON /OFF
RS422 Settings
o Enable: ON /OFF.
o BaudRate: Fijado por el momento a 38400.
5.3.2 Propiedades Video Out
HDMI Output Mode: HDMI o DVI. Al cambiar el valor en el master, todos los esclavos se
configuran con el mismo valor.
Video Output Format: Este valor depende de la resolución del layout.
o Para resoluciones de 1920x1080: Posibles valores son 1080p50, 1080p60, 1080i50
o 1080i60
o Para resoluciones de 1280x720: Posibles valores son 720p50 o 720p60
Este formato afecta tanto a la salida HDMI como a la salida SDI del Master.
Al cambiar un master, todos los esclavos se configuran con el mismo valor. Si el valor es
1080i50 o 1080i60, los esclavos se configuran como 1080p50 o 1080p60 respectivamente.
Nota: Video Output Format se puede editar únicamente en el Master. Si el dispositivo no es un
master los valores aparecen en modo solo lectura:
MVWControl Multiviewer control
42 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
5.3.3 Propiedades de Audio
Desde esta pestaña podemos editar todos los parámetros relacionados con el audio:
Embedded Audio Source
o Input: Elegir entre [Input1...InputN], en función del número de QVIEWS
conectados. Si hay 4 QVIEWs conectados (el máximo) podremos elegir entre
[Input1 to Input 24]
o Audio Group: Elegir entre [Group1...Group4]
HDMI Output
o Embedded audio enabled: Activar o Desactivar.
MVWControl Multiviewer control
43 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
o Audio Group: Por el momento está fijado al grupo de audio seleccionado en
Embedded Audio Source.
SDI Output
o Embedded audio enabled: Activar o Desactivar.
o Audio Group: Por el momento está fijado al grupo de audio seleccionado en
Embedded Audio Source.
Analog Output
Esta pestaña está activa únicamente si el QVIEW es un Master y la tarjeta de audio
está instalada en el dispositivo. Podemos configurar:
o Analog Line Out
ON/OFF: Activar o Desactivar Analog Line Out
Pair: Elegir entre [Ch 1/2 o Ch 3/4]
Volume: Elegir desde 0 a 63.
o Headphones
ON/OFF: Activar o Desactivar Headphones
Pair: Elegir entre [Channels 1/2 o Channels 3/4]
Volume: Elegir desde 0 a 63.
o Digital AES3
ON/OFF: Activar o Desactivar Digital AES3
Pair: Elegir entre [Channels 1/2 o Channels 3/4]
Nota: Los Audio Settings solo se pueden editar en el Master. Si el dispositivo no es un
Master , las opciones están en modo solo lectura.
MVWControl Multiviewer control
44 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
5.3.4 Propiedades de Fecha/Hora
Desde esta pestaña podemos establecer la fecha y hora del dispositivo.
Al abrir la pantalla de propiedades del QView, se captura la hora del dispositivo. Se puede
refrescar en cualquier momento pulsando el botón “Get”.
Podemos configurar la hora de manera manual o bien a través de NTP.
Si elegimos la configuración por NTP, debemos configurar los servidores de tiempo deseados.
Para sincronizar la hora con dichos servidores tenemos que pulsar el botón “Sync with NTP
Servers”.
Si elegimos la configuración manual, podemos establecer cualquier fecha o establecer la hora
local del ordenador pulsando el botón “Sync with PC Time”. Una vez tenemos la fecha
deseada podemos guardarla en el dispositivo pulsando el botón “Set”.
Nota: Si configuramos el dispositivo por NTP, tenemos que asegurarnos que la configuración IP
del equipo, incluido el Gateway para que tenga acceso a dichos servidores.
MVWControl Multiviewer control
45 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
5.3.5 Propiedades de Alarmas
Desde esta pestaña accedemos a las propiedades de las Alarmas pulsando el botón: Alarm
Settings. Estas propiedades se definen a nivel de dispositivo, de manera que todas las box de
este dispositivo compartirán estos parámetros
Al pulsar el Botón “Alarm Settings”, aparecerá la siguiente pantalla de configuración:
MVWControl Multiviewer control
46 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
La pantalla agrupa la configuración de alarmas en 2 pestañas: Video y Audio.
Cada una de las alarmas tendrá:
1) Alarm: Nombre identificativo del tipo de alarma
2) Trigger condition:Condición que hace que la alarma se dispare
3) Notification:Indicamos como notificamos la alarma
i) Permanent:La alarma permanece siempre en pantalla (mientras se cumplan las
condiciones de alarma)
ii) Duration:La alarma desaparece al cabo de los segundos que configuremos.
5.3.5.1 Alarmas de Video
Podemos configurar las siguientes Alarmas de Video
Video Loss (VL): Pérdida de señal de video. Esta alarma no tiene condición de
disparo y la notificación es permanente.
Video Black (VB): Video a negro. La condición de disparo se especifica en frames. A
los x frames que el video este negro, se disparará la alarma. Esta alarma se puede
configurar permanente o de duración variable
Video Freeze (VF) :Video congelado. La condición de disparo se especifica en
frames. A los x frames que el video este congelado, se disparará la alarma. Esta
alarma se puede configurar permanente o de duración variable
5.3.5.2 Alarmas de Audio
Podemos configurar las siguientes Alarmas de Audio
Audio Loss (AL): Pérdida de señal de audio. Esta alarma no tiene condición de
disparo y la notificación es permanente.
Audio Overload(AO) :La señal de audio supera el umbral definido. En este caso la
condición de disparo especifica el umbral en DBFS a partir del cual se disparará la
alarma si la señal sobrepasa ese valor. Esta alarma se puede configurar permanente o
de duración variable.
Audio Silence (AS): La señal de audio no alcanza el umbral definido. En este caso
la condición de disparo especifica el umbral en DBFS a partir del cual se disparará la
alarma si la señal no alcanza ese valor. Esta alarma se puede configurar permanente o
de duración variable.
MVWControl Multiviewer control
47 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
Nota: Los cambios que se realicen desde esta pantalla se aplican directamente al dispositivo y
se guardan automáticamente.
Con independencia de las condiciones de alarma, para que salte la alarma en una box, se ha
de activar la correspondiente alarma en dicha box.
MVWControl Multiviewer control
48 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
5.3.6 Propiedades de SNMP
Desde esta pestaña accedemos a las propiedades SNMP:
Las propiedades son 3: Activación o no de las alarmas y dirección IP y puerto SNMP
(habitualmente el 162) donde se enviarán los traps de las alarmas. Esta dirección será la del
ordenador donde tengamos instalado el DQEAlarm para recibir estas alarmas
MVWControl Multiviewer control
49 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
5.3.7 Información del dispositivo
Desde esta pestaña podemos verificar toda la información del dispositivo como su descripción,
versión de PCB, versiones de firmware, número de serie y versiones de aplicaciones de
comunicación.
Esta información es muy importante para tareas de soporte y mantenimiento.
MVWControl Multiviewer control
50 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
5.4 Conectar Layouts con Interfaces
El último paso para conector un sistema multipantalla es asociar el layout (diseño)
seleccionado a una de las interfaces conectadas, pulsando el botón Connect:
Al seleccionar un interface y conectar el layout aparecen el resto de botones:
Nota: Una vez conectado no se pueden modificar ni el interfaz ni el nombre del layout.
Además, los QViews conectados a este layout mostrarán el nombre del layout y el botón
“Device” estará desactivado mientras estemos conectados.
En este punto podemos realizar varias acciones, pulsando cada uno de los botones:
Disconnect: Para cerrar la conexión entre el Layout y el interface. Un Interface solo
puede estar conectado a un Layout. Del mismo modo. Un layout solo puede estar
conectado a un Interface.
Transfer: Enviar las propiedades del Layout al Interface seleccionado. El Interface
destino debe estar configurado con el mismo número de boxes que el layout. Ej.: Un
Interface de un sistema con 12 entradas y una salida solo se puede conectar a un
layout de 12 boxes. Si no es así la aplicación muestra un warning:
MVWControl Multiviewer control
51 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
Read: Enviar la configuración actual del dispositivo al layout de la aplicación.
Presets: Pulsar este botón para acceder a los Device Presets. Cada QView puede
almacenar hasta 10 presets distintos para cambiar fácilmente la configuración del
dispositivo si necesidad de estar conectado a la aplicación.
Desde esta pantalla se puede guardar el layout actual a cualquiera de los presets (a excepción
del 0 que es la configuración de fábrica), o cargar alguno de los presets al layout actual
Sync: Pulsar para forzar una sincronización del layout a través de la cadena en
cascada
MVWControl Multiviewer control
52 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
5.5 Gestión de contadores
Si un clock está configurado como un Timer (Adelante o Atrás) , es posible iniciar, parar o
pausar dicho timer desde la ventana que aparece al pulsar el botón derecho sobre ese timer.
MVWControl Multiviewer control
53 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
5.6 Ventana de mensajes
En la esquina inferior izquierda podemos ver una ventana con diferentes mensajes del sistema
indicando el estado de la aplicación:
5.7 Presets
Un vez hemos configurado los parámetros de un layout y de su interface, es posible guardar
todos estos valore en un fichero de preset para poder recuperarlo posteriormente. Es posible
realizar todas estas opciones desde el menú de aplicación:
Es posible, por ejemplo, guardar los presets desde un ordenador y enviarlos y cargarlos desde
otro.
5.8 Colores
Todas las propiedades de color pueden configurarse a través un interface standard donde
directamente elegimos un color estándar:
… o podemos hacerlo con la interface avanzada que nos permite elegir los valores RGBA
(Red, Gree, Blue, Alpha o nivel de transparencia), i visualmente clicando en el color deseado:
MVWControl Multiviewer control
54 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
6 Contacto
Display Quality Equipment, S.L.
Dirección:
Avda. Catalunya, 60 – 1ºC
08757 – Corbera de Llobregat
Barcelona, España
Página Web:
www.dqebroadcast.com
Teléfono:
+34 639 08 24 25
Email:
MVWControl Multiviewer control
55 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
7 Control de versiones
VERSION FECHA OBSERVACIONES
1.0 12-Dec-2013 Version inicial del documento
1.1 23-Jan-2014 Nuevo Formato
1.2 30-Jan-2014 Añadir propiedades del QView (Audio, etc.)
2.8 11-Mar-2014 Cambiar organización de propiedades. Añadir free labels y clocks.
2.9 27-Mar-2014 Permitir hasta 6 entradas por dispositivo. Añadir tamaño de free label XL y añadir tamaño de clock.
2.10 28-Mar-2014 Marcar boxes superpuestas
2.11 03-Apr-2014 Añadir contadores y zonas horarias en clocks
2.12 15-Apr-2014 Añadir versión de Comms app
2.13 22-Apr-2014 Añadir Address para el External protocol
2.14 01-May-2014 Corrección de errores
2.16 18-Jun-2014 Eliminar sección de box Full Screen
2.17 30-Jun-2014 Poder definir alarmas de video y audio por box
3.00 31-Jul-2014 Cambios en interface. Parametrización de Alarmas
3.01 28-Ago-2014 Unificar HDMI Out y SDI Out en Video Out
3.4 25-Sep-2014 Permitir editar SNMP settings y IP Gateway
3.6 06-Oct-2014 Permitir cambiar propiedades IP conectado por Ethernet
3.7 14-Oct-2014 Eliminar modo Direct Update
3.8 30-Oct-2014 Añadir soporte NTP
3.10 5-Nov-2014 Añadir Markers & Video Assist
3.11 14-Nov-2014 Añadir Box Source
7.1 Notas versión 1.0
Versión inicial del documento
7.2 Notas versión 1.1
Nuevo formato
7.3 Notas versión 1.2
Añadir propiedades del QView (Audio, etc.)
7.4 Notas versión 2.8
Cambiar organización de propiedades.
Añadir free labels y clocks.
Nota: A partir de esta versión, el número de versión coincide con el número de versión de la
aplicación.
7.5 Notas versión 2.9
Permitir has 6 entradas por dispositivo => Permite hasta 24 boxes con 4 dispositivos
conectados
Añadir tamaño de free label XL.
Añadir tamaño de clock
Mostrar en QVIEW en layout conectado y el número de entradas que tiene.
MVWControl Multiviewer control
56 - 57 www.dqebroadcast.com MVWControl – Manual de usuario v3.11
7.6 Notas versión 2.10
Marcar boxes superpuestas.
7.7 Notas versión 2.11
Añadir contadores en clocks
Añadir zona horaria
7.8 Notas versión 2.12
Añadir versión de Comms app
Añadir Template para un layout de 6 boxes.
7.9 Notas versión 2.13
Añadir Address para el external protocol
7.10 Notas versión 2.14
Corrección de errores
7.11 Notas versión 2.16
Eliminar sección de box Full Screen
Poder configurar el puerto en la configuración IP
7.12 Notas versión 2.17
Definir Alarmas de video por box: [Video Loss, Video Black, Video Frozen]
Definir Alarmas de audio por box: [Audio Loss, Audio High, Audio Low]
7.13 Notas versión 3.00
Cambios en interface
Parametrización de alarmas
7.14 Notas versión 3.01
Unificar HDMI Out y SDI Out en Video Out
7.15 Notas versión 3.4
Permitir editar SNMP settings y IP Gateway
7.16 Notas versión 3.6
Permitir cambiar propiedades IP conectado por Ethernet
7.17 Notas versión 3.7
Eliminar modo Direct Update
7.18 Notas versión 3.8
Añadir soporte NTP