1. 1. 10. September 2013 ANGELITOS TOTAL MAKEOVER RELAUNCHED. BACK IN THE WATER! ... DE REGRESE EN EL AGUA! . ZURCK IM WASSER!
2. 2. STILL WORKING, BUT MY BEAUTIFUL LOOK CAN BE SEEN NOW! (* As in all constructions, there is still material and dust, and not everything is finished yet) IMMER NOCH AM ARBEITEN, ABER NUN KANN MAN SEHEN, WIE SCHN ICH WERDE! (* Wie auf jeder Baustelle hat es noch Material und Staub, und noch nicht alles ist fertig) TODAVA TRABAJANDO, PERO AHORA YA SE PUEDE VER LO LINDO QUE ESTOY QUEDANDO! (*Como en toda construccin, an hay material y polvo, y no todo est terminado ni decorado an)
3. 3. SOON MORE PICTURES, WHEN BACK IN GALAPAGOS! IN A FEW WEEKS THE ANGELITO WILL BE READY TO START AGAIN! PRONTO MAS FOTOS, CUANDO EST DE REGRESO EN GALAPAGOS, LISTO PARA NAVEGAR. FALTA POCO PARA LA REINAUGURACIN DEL ANGELITO! BALD MEHR BILDER, WENN ZURCK IN GALAPAGOS. ES DAUERT NICHT MEHR LANGE BIS ZUM NEUSTART DER ANGELITO! SEE YOU SOON HASTA LUEGO BIS BALD