myanmar singaporean-1-1

၂၀၀၉ မာ ျမနမာႏငငသားမားစြာ စငကာပႏငငသားအျဖစ ခယစဥကဒေဆာငးပါး

နာမညေကာ စာပေဒသာတစချဖစခပါတယ။

စငကာပႏငငသားျဖစျခငးဟာ လအထငၾကးစရာေငြ၊ဂဏ၊လေလးစားခရျခငးမားရရပါတယ။ ဒါေၾကာင အခြငရသတငး

စငကာပႏငငသားအျဖစ ခယၾကပါတယ။

ယခ ၂၀၁၄တြင စငကာပႏငငသားျဖစရနမလြယေတာပါ

Written by UnknownA.N

of 14

မတေဆြ၊ သင - စ, လး ေျပာငးျပးသြားျပလား?၊

ေျပာငးျပးသြားယင-ေတာ ဒစာက လး၀ ေ႐.ဆကမဖတပါန.။ ဒစာရ ရည႐ြယခကက- စလးမေျပာငးရေသး ေသာလညး ေျပာငးယင ေကာငးမလား စUးစားေနတ သမား Aတြကသာ ျဖစပါတယ။ ကၽြနေတာက စကၤာပမာ ေန-ေနတျမနမာ ပ-Aာ တစေယာကပါ။ ျမနမာ ပAာ Aခငးခငး တစUးန. တစUး ေတြ.ယင ႏတဆက စကားေျပာယင၊ စ, လးေျပာငးျပးျပလား ဆတ ေမးခြနးက မၾကာခဏ ၾကားေနရပါတယ။ ယခ ကၽြနေတာေဆြးေႏြးခငတကစၥက မးခစစတဓါတတ.၊ ႏငငေရးကစၥ တ.န. လး၀ မပါတသက ပါဘး။ မမ တစUးခငးရ. ကယကး ကစၥက စUးစားဘ.ကပ ေဆြးေႏြးေျပာျပခငပါတယ။ ကၽြနေတာတ. -မတေဆြAခ.က-သတ. စ, လး ေျပာငးၾကတယဆတ. Aေၾကာငးရငးက Aမးမး ေျပာျပ ၾကပါတယ။ Aခ.က ေတာ -“ကၽြနေတာ Aလပက မၾကာခဏ Oversea သြားရတယ။ ျမနမာ ပတစပ.ဆယင ဗဇာ ယရ-တာ တစမး၊ Aေမရကန ဆယင ဗဇာ မရ တာက တစမး၊ ဆေတာ စ, လးပတစပ. ေျပာငးမ Aဆင ေျပမယ ဆျပး၊ ေျပာငးလကတာ”။ Aခ.ကေတာ “စ, လး ေျပာငးလကယင၊ Aစးရဆက Aမဘး ၃-ေသာငး ရမယေလ၊ ဒါဆယင Aမ၀ယဘ.က Aဆငေျပ သြားျပ၊ ဒါေၾကာင ေျပာငးလကတာ ေကာငးတယဆျပး ေျပာငးလကၾကတာ။” Aခ.ကေတာ “ကၽြနေတာက AမAေဟာငးက ၀ယထားတာ၊ ေနာကကယင Upgrading လပယင၊ P.R ဆယင- စ, လးေတြထက ၄-၅ ဆ ပေပးရမာ ဆေတာ ေျပာငးလကတာ” Aခ.ကေတာ “ျမနမာ ပတစပ.ကငထားယင၊ ဘာAခြငAေရးမ မရပ၊ Aခြနေဆာငေနရတာပ ႐တယ။ စ, လး ေျပာငးယင ဒAခြနေပးေနရတ ျမနမာ သ႐းက သြားစရာ မလေတာဘး၊ “ Aခ.ကေတာ “သားသမးေတြက- ဒမာပ Aေျခခၾကမာ ဆေတာ ေျပာငးလကတာ ေကာငးပါတယဆျပး၊ ေျပာငးလကတာ”? စသညျဖင- စသညျဖင ပါပ။ ကၽြနေတာ ေဆြးေႏြးခငတာ- ကၽြနေတာတ.ရ ဘ၀ ႐ငသနရပတညမ ႐ေထာင Aျမင၊ A႐းAျမတ တြကၾကည ဘ. Aျမင၊ (ျမငေတြ.ႏငတ၊ မျမငေတြ.ႏငတ Aကး၊ Aဆးတ.က ယUျပျပး ေဆြးေႏြးလပါတယ။

of 14

ကၽြနေတာတ.ရ ဘ၀ ႐ငသနရပတညမ Aျမင။ ကၽြနေတာ တ.တစေတြ ေရျခားေျမျခား မာ လာေရာကလပကငေနၾကရတ Aဓက Aေၾကာငးရငးဟာ ကယတငးျပည Aတြငးမာ- ကယရ ရည႐ြယခကေတြ မရ႐မေAာငျမငႏငလ. ေရၾကညရာ ျမကႏရာက ထြကလာရတာ လ. ဆယင Aားလးလကခၾကမယ ထငပါတယ။ ဟတက- စား၀တေနေရးေၾကာင ထြကလာၾကသေတြ AမားAျပား ႐သလ- ေကာငးသားလငယမား၊ ပညာ႐င မား Aေနန. တးတကမ ေမာမနးမ ေတြ၊ ေAာငျမငမ၊ စးပြားေရး သမား ေတြAတြကက- ျပငပ ကမၻာန. AဆကAသြယ ရ႐ျပး ေAာငျမင ဘ. စသညတ.ျဖစပါတယ။ ဒါဆယင- နပါတ (၁) Aေနန.- မမကယက ျပနၾကညၾကဘ.လပါတယ။ မမဘာက တကယ လခငတာလ၊ ကြနပတာ စကားန.ေျပာယင- System Requirement က ပေရာဂက တစခလပ တ Aခါမာ- Aယငဆးသတမတၾကရပါတယ။ Aဒ Aဆငမာ- Requirement ေတြက ေကာငးေကာငးမြနမြန ေသေသခာခာ Define လပၾကရပါတယ။ ဆလတာက- မမလခငတ Aခကက ေသေသခာခာ မသပ- Software တစခက ေရးျပးယင- ေနာကဆးၾကယင- ျပနျပငဘ. ဆတာ မျဖစႏငသေလာကပါပ။ Aားလးက Aစ-က ျပနစၾကရပါလမမယ။ ဒေနရာမာ- ကၽြနေတာတ. ျမနမာ လမးေတြရ. Aားနညးခကက ျမငၾကရပါလမမယ။ သမားေျပာယင- Aလြယတစက ေခါငးညတတတျပး၊ မမကယတင AေသAခာ ေလလာမ နညးပါးတ Aခကပါ။ ေနာကျပး မ- မးစငၾကညက တတတသက ေတာတယ လ.AသAမတ ျပျပး၊ ေလလာသးသပ တတသ AေျမာAျမင ႐သ တ.က Aထငမၾကး တတတ ကၽြနေတာတ. ျမနမာ လမးမားဟာ Uပေဒ စာခပစာတမးကစၥက နားမလည လ. Aလမခ ၾကရတာ၊ မမက Aမနျဖစပါလကန. Aမ႐းရတာ၊ ႐ပ႐င ဗြဒယ သ႐ပေဆာငမားက ဇတကားေတြက ပါးစပခပ ခပျပး ေနာကဆး ခရးစရတ၊ A၀တAစား ဘးေတြမာ ဘယသက AကနAကခရမာ လမသလ. Aျငငးပြား ရတတတာ- စသညျဖင လက႐ႏငငတကာမာ- AေရAတြက Aမားဆးျဖစေနပါတယ။ Aခ.ဆယင- ငါမာ ပကဆ႐ယင ပနးရန. လကသမားက ခငးျပး ေဆာကမယ ဆျပး ဒဇငးပ မ႐ပ Aမေဆာက လ. ေနာကဆးမာ- ကးလးကန.လန. Aမၾကးန. နပမးလးေနရတာေတြက- မမရ ပါတ၀နးကငမာ Aလြယတက ေတြ.ႏငပါတယ။ မမမာ သငေတာတ AရညAခငး မ႐ပ- ပြစားက ေငြေပးျပး ႏငငျခား ျဖစယင ျပးေရာန. ထြကလာလ. ဒကၡAၾကးAကယ ေတြ.ေနတသေတြက ယးဒယား၊ မေလး႐ားမာ သနးန. ချပး ေတြ.ႏငပါတယ ဟတက- နဂစကားက ျပနေကာက ၾကရေAာင။ ကၽြနေတာမာ- ေငြမ႐ယင၊ ေငြ႐ယင ဘာမဆျဖစျပ လ. ထငတတၾကတတ။ တကယ ေငြ႐ေတာေရာ ျဖစပါ သလား။ တကယေတာ လသားေတြရ. Aဓက- လAပခက တရစာၦနေတြထက ပလတ Aခက ဟာ စား၀တေနေရးက လြယင- မမ ဘယသဆတာOwn Identity က ေတာငတတ Aခက ျဖစပါတယ။ ဆလတာက- လက Aရာေရာက ခငတယ။ သမားတကာရ. AသAမတျပခခငတယ။ ဒါေၾကာင တစခ.က ဘရားဒကာ Aလ႐င ဆတ နာမည ခရဘ.၊ တစခ.က “ ငါAေဖက ဘာရာထးကြ“၊ တစခ.က “ ငါက ဘာထငေနလ“ စသျဖင မမ ဘယသ ဆတာက ေဖာျပႏငဘ. ၾကးစားၾကပါတယ။ ဒAခကက သထားတ Aာဏာ႐သ Aရာ႐မားက- “ဒနယေျမမာ ဆယင-ေမာငရငကပ Aားကးရတာ“ ဆယင သဃာကေတာင ႐ကပတရတသမား ေပၚလာရျခငး ျဖစပါတယ။ ဒကစၥေတြမာ- ေငြေပးဘ. မလပါဘး၊ Aဒ သေတြ Aထငၾကးထားတသမားက- ေကာသပခးမြမး မေလး ေပးလက႐ပါပ။ ဟတက- Aဒေတာ ကၽြနေတာ လသားေတြ ဘာလသလ ဆတာက နားလညေလာကပါျပ။

of 14

ကၽြနေတာ တ.တစေတြ Aျပာေရာင Aငစကဒကေန- Aနေရာင Aငစကဒက ေျပာငးကငတ Aခါမာ- စာ႐ြကေပၚမာ- စ, လးျဖစသြားပါျပ။ ဒါဆယင ဒမာ လက႐- စ,လးေတြန. တသြားျပလား။ သတ.က- ကယက AသငးA၀ ငးတစခ ထမာ ထညသြငးလကခလကျပလား။ လက႐ ေ႐ႊ စ,လးေတြက- ဒကလေတြက မငးဘယေတာ ျပနမာလ ေမးယင- I’m Singaporean လ. ရရ မေျဖ ရၾကပါ။ ဘာျဖစလ.ပါလ။ လက႐ Aမ႐င Aပစေတြန. ေပါငးသငး ကငလညေနသလား၊ မမန. ႏငငတ AသငးA၀ ငး ထမာပ ကငလညေနရပါသလား၊ ႏငငသား မေျပာငးထားတ သေတြဟာ Eညသညေတြပါ။ ဒတငးျပည စးပြားပကယင ျဖစေစ၊ ကပတစခခ ကေရာကယင ျဖစေစ၊ မမ ႏငငမာ AခြငAလမး ေပၚလာယင ျဖစေစ၊ သတ.Aားလး Aမျပနသြားၾကမာပါ။ ဒါဆယင- ဒမာပ Aေျခစကမယ လပထားတ သမားAေနန. ဒက Aမ႐ငေတြကပ AေပါငးAသငးလပရပါလမမယ။ Aဒါ Aျပင ေနာကတစခကေတာ- ဒက လေတြက Aျပငမာ- ႏငငျခားသား Aလပသမား ေတြက ေထာကခ ပါတယ လ.ပေျပာ ေျပာ၊ သတ.ရ. ရငထမာ- ဒေကာင ေတြဟာ AခြငAေရးသမား ေတြလ. ႐ေနၾကပါတယ။ သတ.ေတြ Aလပ႐ေနခနမာ- ကယတ.က ေထာကခေနေပမ- သတ. Aလပမရၾကေတာတ Aခနမာ- သတ.ေနရာက AခြငAေရးသမား-ေတြ ေAာကေစးန. လာျပး သတ. Aလပက လယသြားတယလ. ခစား ၾကတယ ဆတာက နားလည ထားပါ။ ဒေတာ- ကယတကယ ေပာႏငပါမလား။

ေရၾကညရာ ျမကႏရာ။ ေရးႏစေပါငး မားစြာကတညးက ကၽြနေတာတ. လသားမားဟာ မမတ.ရ. စား၀တေနေရး၊ လျခေရးAတြက တစေနရာက တစေနရာက ေ႐ႊ.ေျပာငး ေနထငခၾကပါတယ။ AဒတနးAခါက- ပါတစပ. တ.၊ ဗဇာတ.မလခၾကပါဘး၊ လ၀ငမ ၾကးၾကပေရး Uပေဒ တ.ဘာတ. ေသေသခာခာ မ႐ခ ၾကပါဘး။ Aဆငမေျပယင- ေနာကတစေနရာ ထပေ႐ႊ.ျပး၊ မ းဆကသစေတြက ေမြးဖြားလာခၾကပါတယ။ ဒေနရာမာ- AေရးAၾကးဆးက စား၀တေနေရး က မ႐မျဖစပါ။ Aခ ကၽြနေတာေျပာခငတာက- စကၤာပဟာ Aမန စငစစ ေရၾကညရာ ျမကႏရာ ျဖစေနသလား ဆတာပါပ။ တကယတမးက- စကၤာပမာ- ေသာကေရက Aစ ဘာဆ ဘာမ သဘာ၀ AရငးAျမစမ႐ပါ။ ကမာၻ.ကနသြယမ စးပြားေရးလမးေၾကာငးမာ- ေနရာေကာငးရထား တ Aတြက ေၾကာင ၀ငေငြေကာငးေနရျခငးပါ။ ဟAစတနးက- Aေ႐.ေတာင Aာ႐ေဒသမာ- သလ.မး၊ နညးပညာ၊ AရညAေသြး ဘယသမ မ႐ေသးခန၊ Aျခားႏငငေတြမာ ႏငငေရး တညျငမမ မ႐ေသးခနေတြက Aခြငေကာငး ယျပး ၾကးပြားလာရပါတယ။ ဒါေပမယ Aခဆယင- Aျခားႏငငေတြမာ- သထက ေကာငးတ၊ လပAားခ၊ ေျမေနရာငါးခ၊ ေစးသကသာ တ ဆပကမးၾကးေတြ၊ ကနထတလပမ လပငနးၾကးေတြ ဆကတက ေပၚထြကလာပါျပ။ Aေနာက Aပစ၊ ဂပန Aစ႐တ ရငးႏးျမပႏသေတြဟာ လပAားခ သကသာတ ႏငငေတြက ေ႐ႊ.ေျပာငး ဘ.Aတြက ေန.စUဆသလ- စကၤာပက စက႐ေတြက ပတလာေနတာက သတထားမသတငး သႏင ပါတယ။ ႏစေပါငး ေျပာငးမားစြာ လပလာခတ ကြနတနနာ ႐စပငး လပငနးၾကးေတြဟာ လညး စကၤာပက ထြကခြာေနပါျပ။ ဒါေတြက စကၤာပ Aစးရက ၾကတငသထားတ Aတြက သတ.ႏငငက ကနထတလပမႏငငကေန- ၀နေဆာငမ ႏငငAျဖစ ေျပာငးဘ.ၾကးစားလာရပါတယ။ Resort တ. Casino ေပာပြစားလပငနး၊ ေလာငးကစားလပငနး, Formula One ျပငကား လပငနးတ.က တစဘကက လပလာရသလ၊ Financial Hub, Medical Hub, Educational Hub, တ.လပငနးေတြက လပဘ. AစAစUေတြခလာရပါတယ။ Aဒလမ မၾကစညယင စကၤာပဟာ ကမၻာေျမပမာ မညသမ မသႏငတ ကၽြနးကေလးAျဖစက ျပနေရာကသြားမာက Aားလး သၾက

of 14

ပါတယ။ ၀နၾကးခပေဟာငး လကြမယ ေျပာသလ- ကၽြနေတာ တ.Aစးရ Aေနန.AရညAခငး မ႐ယင၊ မငးတ. သားသမးေတြ ႏငငျခားမာ ပညာသြားသငၾကရမယ။ မငးတ.မနးမ ေတြ Aျခားႏငငမာ Maid သြားလပၾကရမယ။ မငးတ.၀ယထားတ Aမေတြဟာ Aခတနဘးရ Aစြနးထြကတနဘးေတာင ႐မာ မဟတေတာ ဘး ဆတာ သခ.ကားေျပာတာမဟတပါ။ Aမနတကယ ျဖစသြားမာပါ- Aဒေတာ သတ.လပမယ လပငနးေတြ ျဖစတ လပလာရသလ၊ Financial Hub, Medical Hub, Educational Hub တ.ဟာ ကယသငၾကား၊ လာခတ. Aတတပညာ၊ ကယလပလာခတ Aေတြ.Aၾကေတြန. ဆကစပလ. ရပါ သလား၊ တကယလ. ကယက လငးေျပာငးျပး လပမယ ဆယငေရာ- သတ.Aေနန. လကခႏငမလား ဆတာက စUးစားရမယ Aခကတစခကပါ။ တ႐ပျပည၊ Aႏၵယ တ.မာ နညးပညာေတြ၊ လAငAားေတြ ႐ေနတ Aတြကေၾကာင ရငးႏးျမပႏသေတြဟာ Aဒႏငငေတြက ေန.တငးေျပာငးေရႊ.ေနပါတယ။ ဒတငးျပညမာ- ကပေရာဂါတစခ ကေရာကခယငျဖစေစ၊ Aၾကမးဘက ေပါကကြမ ၊ လမးေရး Aထက႐ဏး တစစတစခ ျဖစခယင ျဖစေစ၊ ယချမငေတြ.ေနရတAေနAထားန. Aငမတနကြာျခားတ စကၤာပ ျဖစသြားမာ ျဖစတ Aတြကေၾကာင ကပေရာဂါ၊ Aၾကမးဘကမ၊ လမးေရး Aထက႐ဏး ေတြက စကၤာပAစးရAေနန. Aလြန ဂ႐စကရပါတယ။ တစဘကကလညး ရငးႏးျမပႏသေတြက ထနးထားႏငဘ. မကလးေတြ ေပးထား ရပါတယ။ Aမနက စကၤာပဟာ- ေလဆနေရဆနက ေလာခတေနရတ ႐ြကေလငယ ေလးတစစငးပါ- သတ၀ ရယ ေလာ.လကတာန. ေနာကေၾကာငးက ခကျခငးဆသလ ျပနေရာကသြားမာက Aလပလပေနတ သေတြ သထားၾကပါတယ။ သဘာ၀ AရငးAျမစျပညၾကြယတ ႏငငေတြမာ- ေစာေစာက ေျပာခတ ျပနာမား ေပၚခယင၊ ရကAနညးငယ Aတြငးမာပ နလထႏငတယ ဆတာ Aႏၵယ မြနဘငး ဗးေပါကကြမ ျဖစျပး ေနာကေန. မာ မလAတငး လေတြ AသြားAလာမပကတ AေျခAေနမားက သကေသခေနပါတယ။ ဒAခကမားက သထားၾကတ ႏငငၾကးသား မားျဖစတ ျပညၾကးတ႐ပမား၊ မေလး႐ား၊ Aငဒနး႐ား တ႐ပမား၊ Aႏၵယ မား၊ ဟာ စကၤာပ ပAာ Aျဖစမာတင ရပထားၾကျပး၊ စလးႏငငသား Aျဖစကေျပာငးသ ၂-ရာခငႏနး ေလာကပ ႐ပါတယ။ ကၽြနေတာတ. ျမနမာမားက ေတာ စလးေျပာငးသဟာ ပAာ AေရAတြက ရ. တစ၀ကမက ေတာပါ။ ကၽြနေတာတ.Aေနန. AမတစAမေဆာကေတာမယ ဆယင- ေဆာကမညေနရာက ေျမၾကး AေနAထား က ေလလာရပါမယ။ ေျမေပာ.၊ ႐ႊ.ေျမ ျဖစေနချပး။ သတမထားပ ေဆာကလကယင- Aားလး ျပပကသြားပါလမမယ။ ဒေနရာမာ- Aခ.ေသာ Aေမရကန ႏငငသားမား- စကၤာပ ႏငငသား ေျပာငးတာက သတထားမၾကပါလမမယ။ Aေျဖက ဘာမားပါလ။ Uပမာ- ၂-ခ ေပးခငပါတယ မၾကာခငက ဟယလေကာပတာ ပကကေသဆးသြား တ Chemoil ကမၸဏ ရ. ပင႐င၊ CEO ျဖစသ Robert Chandra ဆယင သAေနန. ေရနAေရာငးA၀ယ လပသျဖစတ Aတြကေၾကာင Aေမရကနႏငငသား ဆလင- Aရတေရနက ၀ယလ.မရတAတြက မေျပာငးမေန ေျပာငးရျခငး ျဖစသလ။ မၾကာေသးခငက ႏငငသားေျပာငးလကတ ႐ပ႐ငမငးသား ဂကလ ဆလင- ၁၉၈၀ ႏစမားမာ Aေမရကန ႏငငသား ျဖစချပး၊ ယခေျပာငးလကရတာက- Aေမရကန Aစးရရ. AခြနUပေဒ ေၾကာင ျဖစပါတယ။ ၄၀% ၀ငေငြခြနေဆာငရတ Aေမရကနရ ၀ငေငြခြန Uပေဒဟာ ယခငက Aေမရကန ႏငငမာ Aလပလပသမားသာ Aၾကး၀င တ Aတြကေၾကာင- ခမးသာတ လပငနး႐ငမား၊ ႐ပ႐ငမငးသားမားဟာ ျပငပ ထတလပသ မားန Aေမရကန ျပငပမာ စာခပခပျခငးျဖင ၀ငေငြခြန မေပးရေAာင ၾကးစားခၾကပါတယ။ ယခ Uပေဒ AသစAရ- Aေမရကန ႏငငသား ျဖစလင ဘယေနရာမာပ လပလပ ၀ငေငြခြနေပးရမယ ျဖစပါတယ။ ဒါေၾကာင သတ. ရ ၄၀ ရာခငႏနးေသာ ၀ငေငြခြနက သကသာ ဘ.က Aေမရကန ႏငငသား ဘ၀က စြန.ရပါလမမယ။

of 14

လကခရျခငး ရည႐ြယခက။ ကၽြနေတာ တ.က လကခရျခငးရ ပထမဆး Aေၾကာငးရငးက- လပAား Aတြကျဖစပါတယ။ ဒတယက လမးေရး ဟနခကညဘ.ျဖစပါတယ။ တတယက ၂၀၀၁ ႏစမာ ျဖစခတ စးပြားေရး ကပေၾကာင ေဆာကထားတ တကခနး AမားAျပား ၀ယသ မ႐ေတာ ပါဘး။ ဒေနရာ Aျခား ႏငငေတြမာ ဆယင- ပဂၢလက ေဆာကလပသ ဟာ သရ. ေငြက ျဖစတ နညး န. ျပနေဖၚ ႏငဘ. Aတြက ေစးေလာျခငး၊ ငားျခငး ဆတ လပရပေတြက လပရပါတယ။ ဒမာ ေတာ တကခနး ေတြဟာ Aစးရပင ျဖစတ Aတြက - ေစးက ေလာခမည Aစား၊ Demand က AေျပာငးAလ ျဖစေAာင ႏငငျခားသား ေတြက Aမ၀ယ ခြင ရေAာင ေခၚသြငးလကပါတယ။ ႏငငျခားသားေတြက Aမ၀ယခြင ရတ တစဘကက ပAာ ေတြ ေပးပစသလ၊ 4-Room ေတြက နဂက လပလလြတ စ, လး ေတြ ၀ယခြင မရခေပမယ ၀ယလ.ရေAာင စညးမUး ေျပာငးပစလကပါတယ။ ပထမAခက- သ.ႏငငAတြက ကာယ၊ Uာဏ လပသားေတြက လAပေနပါတယ။ သတ.ႏငငသား ေတြဟာ Aႏရယၾကးတ ေနရာေတြမာ မလပလတ Aတြက၊ လပရလငလညး တစခချဖစလင ေလာေၾကးေပးရမာ ျဖစတ Aတြက- သေဘၤာကငး လပငနးမးေတြမာ- ေစးေပါျပး၊ ကနမာေရး၊ AသကAာမခက သပဂ႐စက ေပးစရာ မလတ ျမနမာ၊ ဘဂၤလားေဒ႐၊ Aႏၵယ Aလပသမားတ.ဟာ မ႐မျဖစပါ။ ခႏၶာ AစတAပငး တစခ ျပတေတာက သြားခေပမယ၊ သငေတာတ ေလာေၾကး မရပ ျပညေတာျပနသြားရတ ႏငငျခားသား ေတြ Aမားၾကးပါ။ ဒတယ Aခကက- ႐တတစရက သပမျမငသာပါဘး၊ စကၤာပႏငင လြတလပေရး ရတAခနတနးက တ႐ပလမးက ၈၀% ေလာက႐ပါတယ။ ဒါေပမယ စကၤာပႏငငက ၾကးပြားေရး Aတြက ၾကးစားေနၾကရတ ကာလ ေတြAတြငးမာ- ကေလးေမြးက သြယ၀ ကေသာ Aားျဖင ပတပင တားျမစခပါတယ။ ၁၉၇၀-ႏစလြနကာလ ေတြမာ- တတယ ေမြးတကေလးက မမAမန. နးတေကာငးမာ တကခြငမရေAာင လပခပါ တယ။ ဒါေပမယ မဆလငဘာသာ၀င မေလး လမးေတြက သားသမး ရျခငးက တားျမစျခငး မ႐တ Aတြက- မေလး န.၊ တ႐ပ AေရAတြက Aခး ဟာ Aႏစေလးဆယ ကာလမာ သပမကြာေတာပါဘး။ မေလး႐ား ရ Aစြနးထြက၊ ကၽြနးငယ ျဖစသလ၊ Aငဒနး႐ားရ ၀နးရထားျခငးက ခေနရတ စကၤာပမာ- စစေပါငး လUးေရမာ- မေလး Aခးက ေလာပစဘ.လလာပါတယ။ ဒါေၾကာင Aျခားႏငငျခားက ျဖညသြငးတာ ျဖစေပမယ- မေလး႐ားက မေလးေတြAေနန.- စကၤာပမာ- Aလပလာ႐ာဘ. မလြယသလ- စကၤာပ တ႐ပတစေယာကန. Aမေထာင ကတ မေလး႐ား မေလး Aမးသမးက စကၤာပႏငငသား ေပးဘ. Aလြန.လြန.ခကေAာင လပထား ပါတယ။ ဒAခကက စကၤာပ ႏငငသား မေလးလမး ေတြ- ခစားသေနၾကေပမယ- AခနAခါ မတငေသးတAတြက သတ.ျမသပေနၾကပါတယ။ ဒါဟာ- ေကာငးတလကၡဏာမဟတပါ။ ဒါေၾကာငလညး တ႐ပAားက ျဖညဘ.- Aဓက- Aားျဖင ျပညၾကး တ႐ပလမးက ေခၚသြငးႏငဘ.Aတြက S-pass ဆတာက စတငျပဌာနးလကပါတယ။ နဂက Work permit, Employment pass စသျဖင သတမတထားတ Aတြက- Work permit တစေယာက က PR ေပးဘ.က ခကပါတယ။ Employment pass က Eligibility Criteria ေတြသတမတထားတ Aတြက Aမားစ ၀ငလာမယ ျပညၾကးတ႐ပက Employment pass ေပးဘ.က ခကပါတယ။ ျပးေတာ Employment pass ဆလင ၂-ႏစေနျပးမ PR ေလာကခြင

of 14

သတမတထားခ တAတြက၊ AျမနAဆန PR ေပးဘ.လညး လြယ၊ Eligibility Criteria ေတြ ေလာခ ထားတ S-pass က စတငလကပါတယ။ တစခနတညးမာ- Internet ကေန Aလြယတက ဗဇာ ေလာကႏငျပး တ႐ပျပညမာ တြင ဗဇာက Collect လပႏငတ ေနရာေပါငး ၃၀-ေကာ သတမတ ေပးလကပါတယ။ PR ေပးျပးယင- လေတြက ႏငငသား AျဖစေျပာငးလာေAာင- ကးသြငး ဘ.ျဖစတ၊ PR ခစားခြငေတြက ေလာခ လကပါ တယ။ ဒါေတြက တစဆငခငး လပသြားေပမယ မလပခင ကတညးက AစAစU AတAက ႐ထား ျပးသား ျဖစပါတယ။ ဒနညးန. တ႐ပAေရ Aတြက Aခးပမာဏ တးတကဘ. လပတာျဖစေပမယ- ျပညၾကး တ႐ပေတြ ထက- သပသးလ.မရတ Aႏပသည၊ ျပည.တနဆာ၊ ကားသမား၊ Hawker Center Aလပသမား ေတြေလာကသာ ႏငငသား ျဖစသြားျပး၊ ပညာတတ တ႐ပမားက- ၂-မးျဖစသြားပါတယ။ ပထမ တစမးက PR Aေနန.သာ ရပတညေနၾကျပး၊ ဒတယ တစမးက Aေနာကႏငငေတြက ဆကသြားလသမား ျဖစပါတယ။ ဒတယ Aမးဟာ စလးႏငငသား ျဖစသြားတာန. Aေမရကန H1 ဗဇာက Aလြယတက ယျပး Aေမရကနက သြား၊ Aစမးေရာငကဒျပား ကငေဆာငသမား ျဖစသြားပါတယ။ စစေပါငး တ႐ပလမးရ ၂% ေလာကပ စ, လးေျပာငးျဖစသြားပါတယ။ Aႏၵယ ေတြလညး ဒပမာဏ ေလာကပ ႐ပါတယ။ ေထာငတာက ယနပါ။ မသြားတကာ ေၾကာငပါ။ ေထာငတနးက တ႐ပလမးမားက ေထာငတာ ျဖစေပမယ၊ မသြားတာက ျမနမာ မားျဖစပါတယ။ တတယ Aခကက ေတာ Aထကမာ ေဖာျပထားျပး ျဖစပါတယ။ ဒါေပမယ စ, လး Aစးရ Aေနန. - ပထမ Aခက ၃- ခကAျပင ထပရသြားတ AကးAျမတ Aပဆ ေတြကေတာ-

- ကေလးမား- သတ.လမးေတြ- မေမြးတ ကေလးေတြက ကၽြနေတာတ.က သယေဆာငလာၾကတယ။ - Uာဏပညာရညစြမး- ႐တတစရကမျမငႏငတ Aခကပါ။ ကၽြနေတာတ. ျမနမာ ပညာတတ Aမားစက

ေမြးတ ကေလးေတြဟာ UာဏစြမးရညAားျဖင ဒက လေတြရ. ကေလးေတြထက ျမငမားၾကတယ ဆတာ သတျပမၾကမယ ထငပါတယ။ Uာဏစြမးရည ဟာ မး႐းလကတတတာမ.- ပညာတတ ျမနမာက ေမြးတ ကေလးေတြဟာ- ထမငးဆငမာ လပတ၊ ကားဒ႐ငဘာ လပတ စ,လး ကေလးေတြ ထကသာပါတယ။

- CPF- ဒါက ထငထင႐ား႐ား ရလကတ AကးAျမတပါ။

of 14

A႐း Aျမတ၊ (၁- ကနးမာေရး Medical benefit) ကမာၻမာ ဖြ.ျဖးတးတကျပး- ႏငင လ. ေကျငာထားတ. ႏငငေတြမာ- သ.တ.ႏငငသား ေတြAတြက Aလပလကမ ေထာကပေၾကး၊ သားသမး AနညးAမားAလက ေထာကပေၾကး၊ ပညာေရး၊ ကနးမာေရး ေထာကပေၾကး ဆ.တ ကစၥရပေတြမာ သကဆငရာ Aစးရ Aေနန. သ.Aပေထာငထက စကျပး- ျပညသေတြAတြက ကညၾကရပါတယ။ လေတြAတြက AေရးAၾကးဆးက ကနးမာေရး ကညမပါ။ ကေနဒါမာ- ၾသစေတလမာ- ဆယင- ႏငငသား ေတြAတြက ကနးမာေရး က Aစးရက လးလးလားလား စကထားပါတယ။ စကၤာပဟာ ေငြေၾကး AေနAထားAားျဖင ႏငငေတာ Aရန ဘဏၭာ Aမားဆး ကမာၻ. ႏငင ေတြထမာ- ထပဆး မာ ႐ပါတယ။ ဒါေပမယ ဒAရနေငြေၾကး ဟာ ျပညသ ျပညသားမား န. လးလးလားလား မဆငဘး ဆတာ- ျပးခတ စးပြားေရး ျပနာ ကစၥေတြမာ သတထားၾကညလင သႏငပါတယ။ ေဆး႐ေတြဟာ ႏစစU မမတ.Aတြက သတမတထားတ Aေရာငးလာထားခက Sales Budget က ျပညမေAာင ၾကးစား ၾကရပါတယ။ ပဂၢလက ေဆး႐ေတြရ. Aဓက ရညမနးခကဟာ ေငြေၾကး AကးAျမတ ျဖစတယဆတာက နားလည လကခႏငေပမယ Aစးရ ေဆး႐ေတြကပါ- ႏစစU AကးAျမတ ျဖစထြနး ေနတ Aခကဟာ- သတ. က ဆငးရတ ႏငငလ. Aထငေသး ေျပာဆေနတ Aငဒနး႐ား၊ ထငး ႏငငေတြက ေဆး႐ေတြ ေလာကေတာင မြနျမတမ မ႐ပါဘး။ သတငး Aေမာင ခထားလ. Aျပငပငး Aျမငေကာငး ေနတ စ,လး ေဆး႐ေတြရ. Aမား ေတြ၊ ေငြမ႐တ ကငဆာ ေရာဂါ ေ၀ဒနာသည Aတြက စမးသပမ ေတြဟာ- ေဆး႐ ေလာက Aတြငးသတငးေတြက သတထား ေလလာ ယင သႏငပါတယ။ ေငြေၾကး Aလြနခမးသာယင- Aေကာငးဆး ေဆး႐မာ Aေကာငးဆးဆရာ ေတြန. Aသကက ဆြဆန. ႏငတာမနေပမ- ၀နထမး ဘ၀မာ သာ Aမားစ ႐ေနတ ျပညသ ေတြAတြကက ေတာ တကယ ဒကၡ ပငလယပါ။ မၾကာေသးခငက ျဖစရပ တစခမာ- လပငနး ေAာငျမင ေနတ သားသမး- ၃-ေယာကဟာ Aေရးေပၚ ဌာနမာ Aသကလ ေနရတ AေမAတြက ၆-လ ေလာက ေငြန.ရငးကသ ျပးေနာက - ေနာကဆးေငြေၾကး မတတႏငၾကေတာ တ Aတြက လကေလာ လကၾက ရပါတယ။ တကယေတာ ဒါဟာ ျဖစ႐းျဖစစU တစရပပါ။ ICU မာ- ၆-လ ေလာကထားျပး၊ Treatment ေတြAတြက- Diagnosis ေတြAတြက၊ သးသန. ေပးရတ ကနက စရတက မနးၾကညပါ။ သားသမး ၃-ေယာက စလးေရာ- မခင ျဖစသပါ- စ, လး စစစစေတြပါ။ ေနာကဆးမာ ေတာ မခငဟာ- ေသတာပါပ။ ေငြေၾကးAကးAျမတ ရသြားတာက ေဆး႐ပါ။ ဒေနရာမာ- တစျခား ႏငင တစခခ- က ေဆး႐ျဖစလင- မခင ေသဆးတာျခငး တႏငေပမယ လနာ႐င ေတြရ. Aပေထာငထက ေငြက ဒက ေဆး႐ေတြေလာက ႏကသြားမာ မဟတတာပါပ။ ဒါေၾကာငမ.လ. လြနခတ ၅-၆ လ ေလာကက သတငးစာမာ- စကၤာပႏငငမာ ႐တ သကၾကး႐ြယA ေတြရ ၇၀% ဟာ သတ.Aေနန. လAပတ ပမန ကနးမာေရး စစေဆးမ Regular Medical Check up မလပတ Aတြက Aေရးေပၚဌာနက ထပဖန တစလလ တကေနၾကရတယလ. ေရးထားပါတယ။ ဟတက- ကနးမာေရး စစေဆးမ လပလကလ. ေရာဂါတစခ က ေတြ.ယင- ကသႏငဘ. ဒလၾကးေတြမာ ေငြမ႐ၾကပါဘး၊ Aစးရကလညး နာမညခ စကတယဆေပမယ တကယ မစကပါဘး။ သတ. ရ သားသမး ေတြကလညး ဒကၡမေပး ခငၾကပါဘး။ ဒါေၾကာငလညး မၾကာေသးခင ကာလ ေတြမာ- ေဆးစစျပး ျပနလာတ သကၾကး႐ြယAေတြ- ရထား လမးေပၚ ခနခခၾကရတာပါ။ Aစးရစကထတမ- ဒေနရာမာ- ကၽြနေတာ ေျပာခငတာက- Aခ.ေျပာေနၾကတ စ,လးျဖစယင Aစးရက စကေပးတယ ဆတ ကစၥက ေျပာခငပါတယ။ လြနခတႏစက Today သတငးစာမာ- လတစေယာကက တြကခကျပထားပါတယ။

of 14

Block တစခ စာေျမေနရာ Aတြက Land Lease လ.ေခၚတ ေျမငားခ ၉၉-ႏစ က တြက၊ ေနာကထပ piling ကနက စရတက တြက၊ ျပးယင ေဆာကလပေရး ကနကမက တြက၊ ရငးႏးျမပႏမ Aတြက Aတးတြကက တြက၊ Aားလးစာရငး ေပါငးလကယင၊ HDB တကခနး ၄-ခနး တစခက ေငြ ၅-ေသာငးန. ေရာငးယငက ျမတေန ပါျပ၊ ဒါက Aစးရ ကယတငက ၃-သနး ေရာငးတာဟာ ဘာျဖစလ.ပါလ၊ HDB ရ တစႏစတာ ေငြစာရငး A႐းAျမတက ျပညသ လထက သရေAာင ေျပာျပပါလ. ေတာငးဆခပါတယ။ ဒါက HDB က တာ၀န႐သက ျပနလည ေျဖဆခကက - ဒကစၥက ဒလ တြကလ. မရပါဘး၊ ဘာျဖစလ.လ ဆေတာ ကၽြနေတာတ. ေဆာကေပးတာက- Home ပါ House မဟတပါဘးလ. ျပနေျဖခပါတယ။ တကယေတာ ၅-ေသာငးတနတ တကခနး က ၃-သနးလ. ေစးတင၊ ၃-ေသာငးက စ, လးAတြက Aစးရက စကေပးတယ လ.လပထားတာပါ။ ဒါကလညး လတငးက စကေပးတာ မဟတပါဘး။ မသားစ ၀ငေငြ စစေပါငး တစလက ၈၀၀၀ မေကာမ ပါ။ ဒကစၥက ၾကညလကယင- ေနာကထပ ကစၥေတြ ျဖစတ HDB upgrading, န. ေဆး႐ကစၥေတြမာ- ကယရ. လစာ ၀ငေငြန.၊ ေဆး႐ တကတ AဆငAတနး ေပၚမတညျပး စကေပးတယ ဆတ ကစၥက သေဘာေပါကမယ ထင ပါတယ။ Medisave Accont ကေန ေပးလ. ရတယ လ.ေျပာငးလက တ ေနာကပငးမာ- ေဆး႐စရတက ၃- ဆ တငလကပါတယ။ ဒါက လၾကးပငး စကၤာပ ေတြ သၾကပါတယ။ Aခ ကနတကေတြမာ- Discount 50% , ဆျပး၊ မလ ေစးက Sticker မာ ျပငျပး၊ ျပနေရာငး တာဟာ- Aဆနးမဟတပါ။ ဘ၀က A႐ြယ ၃-ပငး ပငးလကယင- ကၽြနေတာတ.ဟာ ဒတယ A႐ြယထေရာကေနပါျပ။ တတယ A႐ြယမာ မလႊ မေ႐ာငသာတ Aျခငး၊ နာျခငး၊ ေသျခငး တ.က သပမၾကာခင ရငဆငရပါေတာမယ။ ဒါေၾကာငမ.လ.- ကၽြနေတာတ.သာ ဒမာ ေနယင- ေစာေစာက ေျပာလကတ ဒက Aသကၾကးသေတြ ရ. AေျခAေနန. ဘ၀က ႏစAနညးငယ Aတြငး ေရာက႐ပါေတာမယ ဆတာက သတျပၾကပါ။

of 14

A႐း Aျမတ၊ (၂) CPF လက႐ Aားျဖင မေလး႐ားကေန- စကၤာပႏငငက ေန.စU AသြားAျပန လပျပး Aလပလာ လပေနတ လUးေရဟာ ၈-ေသာငးေကာ ႐ပါတယ။ ဒAထမာ- PR Aျဖစန. ေန ေနတ မေလး႐ား တ႐ပေတြ မပါေသးပါဘး၊ Aလပလပေနတ ေနရာ- Aားလးမာ မေလး႐ား တ႐ပေတြ AေရAတြကဟာ Aလြနမား ပါတယ။ ဒါေၾကာင မေလး႐ားပါတစပ. ကငထားတ မေလး တ႐ပ PR ေတြ Aေနန. သတ.ရ. PRက စြန.လႊတျပး- မေလး႐ား ျပနမယ ဆယင -Sabah, Salawak စတ Aေ႐.ဘက မေလး႐ား East Malaysia က သေတြ ဆယငေတာ သတ.ရ CPF က ခကျခငး ထတလ.ရေပမယ၊ Aေနာက မေလး႐ား ေခၚတ Aဓက မေလး႐ား ဘကက လာတ သေတြက ေတာ ၂-ႏစ ဆငးငျပးမ ထတလ.ရပါတယ။ ဘာေၾကာင လ ဆေတာ Aေနာက မေလး႐ားက Aမားစ ျဖစေနလ.- ဒေငြက ခကျခငး ထတေပးလကယင - သတ. တငးျပညရ. ေငြ Aေျမာက Aမား ထြကသြားပါလမမယ။ ေလာေလာဆယ Aထ ကၽြနေတာတ. ျမနမာ PR ေတြ Aေနန. ကယ PR က စြန.လႊတယင၊ CPF က ခကျခငး ထတလ. ရပါေသးတယ။ ဒါလလပယင- Aႏငန. ပငးျပးသြားတ ကစၥ ျဖစလ. ဒႏငငက သပလလား တ AေနAထား မဟတပါဘး။ လက႐Aားျဖင စ,လး ႏငငသား ေတြAေနန. ၂၀၀၇ မတငမက Aသက ၆၂-ႏစ ျပညယင- CPF က ျပနထတလ. ရပါတယ။ ဒါေပမယ ၂၀၀၇-ၾသဂတလမာ- National Day မာ ၀နၾကးခပ လ႐ငလးက ၆၂-ကေန ၆၅ ႏစက ၂၀၁၂ က စျပး ေျပာငးဘ. ေၾကျငာလကပါတယ။ ေAာကမာ ဖတၾကညပါ။

AျပညAစက ေAာကက ေပးထားတ Link မာ ၾကညလ.ရပါတယ။ http://www.channelnewsasia.com/stories/singaporelocalnews/view/294907/1/.html ဒေနရာမာ- ေနာကတစခ သထားဘ.က CPF Minimum Sum (Ordinary + Special A/c) Aနညးဆးပမာဏ က ေျပာငးလကတာပါပ။ Aသက ၅၅-ႏစ ျပညေပမယ လတစေယာကရ. CPF Special Account MediSave Account ေတြမာ Aနညးဆး ထားရမယ ပမာဏ မျပညေသးယင၊ သ.ရ. Ordinary Account ကေန Aလလ ဆြယမယ ျဖစပါတယ။ ေနာကေျပာငးလကတ - Special Account ရ. Aနညးဆး ႐ရမယ ပမာဏ ဟာ- တစသနး ၂-ေသာငး ျဖစျပး၊ MediSave Account ရ. Aနညးဆး ႐ရမယ ပမာဏ ဟာ-၃-ေသာငး ၂-ေထာင ျဖစပါတယ။ ဒUပေဒဟာ ၂၀၁၃-မာ စတင Aသက ၀ငပါလမမယ။ ဆလတာက- Aဒေနာကပငးႏစေတြမာ- Aသက ၅၅-ႏစျပည တသ ျဖစတ Aတြက ေၾကာင Aခကာလ လလတပငး ျဖစေနတ ကၽြနေတာ တ.Aားလး ဒAထမာ Aကး၀ငေနပါတယ။ Uပမာ- ကယ၀ယထား တ Aမဘးက Aခ ေလာေလာဆယ မာ CPF ကေန ေပးလ.ရပါတယ။ ဒါေပမယ ၅၅-ႏစျပည တ Aခနကယင- Special Account မာ ၁၂၀,၀၀၀ မျပညယင၊ MediSave Account မာ ၃၂,၀၀၀ မျပညယင- လက႐ AမဘးAရစက ေပးေနတ. Ordinary Account ကေငြ ေတြက Minimum Sum Aျဖစ

of 14

သကဆငရာ Account က ကြနပတာကေန Aလလ ေျပာငး လကမာ ျဖစပါတယ။ AဒAခါကယင- ကနေနတ. Aရစကေပးေငြက မမAပေထာငထက ေငြသားန. ပ ေပးရပါေတာမယ။ Aခ ကၽြနေတာတ. ရတ ၀ငေငြက CPF Calculator မာ တြကၾကည ျပး၊ စစေပါငး ေငြ ၁-သနး၊ ၅ေသာငး ၂ ေထာင က ျပညႏငလား တြက ၾကညသငပါတယ။ Aနညးဆး ပမာဏ မျပညမယင- ၅၀၀၀ က လြလ. ထတယခြင မျပေတာပါဘး။ ဒစာသားေလးက ဖတၾကညပါ။

After 1 January 2013, CPF members who reach 55 can withdraw the balances in their Ordinary and

Special Accounts only after setting aside the CPF Minimum Sum and the Medisave Minimum Sum.

However, the first $5,000 can be withdrawn even if the Minimum Sum requirement is not met.

AျပညAစက ေAာကမာ ဖတၾကညပါ။ ဒါက CPF website ထက ပါ။

http://www.ltc-cpa.com/Circular_to_%20Clients_Summary_of_CPF_Changes.pdf

http://www.cpf.org.sg/NR/rdonlyres/C7A3F0C7-F0E7-4B5A-9792-2C07D4B6C119/0/Reaching55_Bookletv11.pdf

တကယတမးAားျဖင MediSave Account မာ ႐ေနတ ေငြက ေဆး႐မာ ေနာကဆးေသဆး ခနAထ ထတယျခငး မျပႏငပါဘး။ ကနကတ စရတက ေဆး႐က မစကရေAာင- ကၽြနေတာတ.က ငါးၾကငးဆ န. ငါးၾကငး ျပနေၾကာထား ထားပါ။ Aဒေတာ Aႏငန.ပငးမလား၊ ဆငေသေကာင ေနာကက ဆကလကၾကမလား ဆတာ က ဆးျဖတၾကဘ. သငပါတယ။

of 14

A႐း Aျမတ၊ (မျမငရေသာ ဆး႐းမမား ) ႏငငျခား ေရာကေနၾကတ ျမနမာမားဟာ ျမနမာ ႐းရာ၊ ျမနမာ ဓေလ ေတြက လြမးေနတတၾကပါတယ။ ဘယေလာက ပ ဘစတ ဆနတ သပ ျဖစျဖစ၊ သားသမး ေတြက သေယာဇUထားမ၊ Aပခပမ၊ ေစာငေ႐ာကလမမာ- ျမနမာ ဆနခင တတပါတယ။ ဒါေၾကာင လညး ဘနးၾကးေကာငး ေတြမာ- ဗဒၶဘာသာ ယUေကးမ သငတနးေတြ တကျဖစေAာင မဘ Aခ.က ၾကးစားၾကပါတယ။ ဒါေပမယ ကေလး ေတြက တကယတမး လႊမးမးတာက ေကာငး န. သ.ရ. AသငးA ၀ ငး ျဖစတယ ဆတာက မဘ ေတြAေနန. ေလာ.တြကထားမတတပါတယ။ တကယတမးက သပၸ နညးပညာ ဆတ စကားက Aထပထပေျပာ တ ေကာငးရ. သငခနးစာ ေတြက ရလာျပးတ ေနာကမာ- ကေလးေတြဟာ နဗၺာန ဆတာ၊ ျမငမရေတာင ဆတာက ယလာၾကပါUးမလား၊ မဘက ႐ကႏကယင တရားစြလ.ရတယ လ.ေကာငးက သငေပးလကျပး တAခါမာ- မဘရ ေစတနာန. ဆးမမက သတ.လကသင ခႏငပါေတာမလား၊ ကယAေနန. မတတႏငလ. ထြကခြာလာတရတ တငးျပညက- ကေလးေတြက တတယ ႏငင၊ ဆငးရသား တငးျပည လ. ေျပာေနတတၾကျပေလ။ Aသကၾကးလာယင- မမန. Aကၽြမးတ၀င ျဖစတ ေနရာေဟာငးက လြမးလ.ရပါမလား Aသကၾကးလာယင- ကယန. ေျပာမနာ ဆမနာ မတေဆြေတြက ေတာင တမေပမယ၊ သတ.န. ေတြ.ႏင၊ ေျပာဆ ႏငပါမလား၊ တကေAာကမာ ဘယာ တစပလငး က Aေဖာလပေနရတ စကၤာပ သကၾကး ႐ြယၾကးေတြ.က ေတာ ေန.တငး ေတြ.ႏငပါတယ။

သားသမး Aားကးရမလား။ ဒႏငငမာ ေနထငတ ဘ၀မာ- လတငးဟာ ဘ၀ တကပြက AၾကတAနယ ယUႏႊေနၾကရပါတယ။ သားသမး ေတြဟာ လညး သတ.ရ. ဘ၀ ရပတညမ Aတြက ေန.စUႏင Aမ ႐နးကန ေနၾကရပါတယ။ လြနခတ ၃-ႏစက သတငးစာ ထမာ ပါတ ျဖစရပတစခပါ- လလတတနးစား AေနAထားန. သားသမး ေတြက ဆရာ၀န ျဖစေAာင လပေပးခတ စကၤာပ လမး တစေယာကဟာ- သ.ရ. လလတပငး AေနAထားမာ ေAာငျမငခပါတယ။ ဒါန.ပ သားသမးေတြ ဆရာ၀န ျဖစ၊ သလညး Aနားယ လကျပး၊ ဘ၀ၾကးက ျငမးခမးျပလ. ယဆမေပမယ- သားသမး ေတြ Aေနန.က- ဒႏငငမာ ဆရာ၀နလပယင- ၀ငေငြAလြနနညးတာက သလာၾကပါတယ။ ႏစစU ဆရာ၀န ေတြ ေမြးထတေပးေနတ ေနာကမာ- ဆရာ၀န AေရAတြက က မားလာေတာ Aစးရ ေဆး႐မာ လပယငလညး ၀ငေငြက နညးနညးပ ရမယ။ ကယပင ေဆးခနး ဖြငရေAာငလညး AရငးAႏး ကလေသးတယ။ ဒါန.ပ သားသမး ေတြက ၾသစေတလမာ Aလပလပဘ. စစUၾကပါတယ။ ဒါဆယင- ဒAစးရက ေလာဘ.ေငြက လလာပါတယ။ ကၽြနေတာ မတမ သေလာကက ၂-သနးလား မသဘး၊ ဒပမာဏက ေလာဘ. မဘက AကAည ေတာငးေတာ - ဖခင ျဖစသက ၅-ခနးAမက ေရာငး၊ Aခနး ေသး ၀ယျပး ပတ ေငြန. ေလာေပးလကပါတယ။ ေနာကေတာ တစျခား ဟကစၥ၊ ဒကစၥေတြ Aတြက လလာျပနတာမ. သ.ရ. CPF ေငြက ထတျပး ေပးလကပါတယ။ ဒါန.ပ- သားသမး ေတြ Aျခားႏငငမာ Aလပသြားလပ၊ Aမေထာငက သြားၾကပါတယ။ တကယတမးက မဘ ဆက ၾကးၾကးမားမား ေတြ ေတာငးျပးတာန. ျပနေပးရ မာက သားသမးေတြက ေမသြားတတၾကပါတယ။ ေနာကဆးမာေတာ- Aသက ၇၀ A႐ြယမာ- သ.Aေနန. စားေသာကဆင ေတြမာ- သန.႐ငးေရး Aလပက လပရတ. Aဆင ေရာကသြားပါတယ။

of 14

Aမျပနလ. ရမလား၊ AလAေလာက ႏငငသား Aျဖစမ ရပစျခငး။ Aခ.က- ဆၾကပါတယ။ “ႏငငသား ေျပာငးထားလညး ဘာျဖစလ၊ ငါတ.မာ မတပတင ႐ေနတာပ။ ကယရပကြက ထ မာ-မတပတင န.ေနယင ဘယသ သမာ မ.လ.လ “ တ။ Aငမတန စးရမ စရာ ေကာငးတ AေတြးAေခၚပါ။ ဘာျဖစလ.လ ဆေတာ- ႏငငသား Aျဖစေျပာငး ထားလကကတညးက - ႏငငျခားသား ပါတစပ. ကငျပး- ရနကန ေလဆပက ၀ငလာကတညးက- လ.၀.က Aေနန.- ႏငငျခား တစေယာက ျမနမာျပည ထ ၀ငလာတယ ဆျပး စာရငး သြငးလကပါျပ။ ကၽြနေတာတ. ျမနမာ ေတြAေနန. Aကငပက လာဘစားမ န. တကယ Aပခပမ ယႏရား လညပါတေနမက ခြျခား နားလည ထားဘ. လပါတယ။ လာဘစား တ လ.၀.က ၀နထမးေတြဘကက- တျခမး၊ Aပခပမ ယႏရား တညေဆာကထားမက တစျခမးပါ။ ၁၉၇၄- မာ ျမနမာ ႏငငမာ- မနးဖရမ ကြနပတာက စတင သးစြ တဌာနက ၂-ခ ပ ႐ပါတယ။ တစခက- လ.၀.က န. ေနာကတစခက C.S.O လ.ေခၚတ ႏငငေတာ စာရငးခပ႐းပါ။ ဆလတာက- Aစးရ Aေနန. လ.၀.က ကစၥက ေပါေပါတနတန သေဘာထား တာမဟတတာက ဆလပါတယ။ ႏငငျခားသား Aေနန. ျမနမာ ျပညထ ၀ငလာျပး ျပနAထြက မ႐ဘးဆယင- လ.၀.က Aေနန. သေနပါတယ။ ဒါက ေငြေပးျပး ေျဖ႐ငး မယဆယင- မျဖစႏငဘးလ. မဆပါဘး။ ဒါေပမယ ရနကန႐းခပကေန၊ သကဆငရာ ျမ.နယAထသာမက၊ လ.၀.က၊ ရ၊ ေထာကလမးေရး စသညျဖင ဌာနေပါငးစ Aထ ဆကစပေနတယ ဆယင- ေပါေသးေသး မဟတ ေတာ ပါဘး။ ျမနမာျပညထမာ- F.R.C လ.ေခၚတ ႏငငျခားသား မတပတင၊ Eညႏငငသား မတပတင ကငထားတ လေတြ Aေနန. ဘယကသြားသြား သကဆငရာက Aေၾကာငးၾကားရတယ။ AခကAခ Aမားၾကး ႐တယ ဆတာ- သကဆငသေတြ သၾကပါတယ။ Aခကစၥက- ဒထက Aဆမားစြာ- ျပငးထန ပါတယ။ လက႐Aားျဖင Aျခား ႏငငတစခ ရ. ႏငငသား ျဖစေနတ သတစေယာကဟာ ျမနမာႏငငထမာ- တရားမ၀င ရကလြနျပး ေနတယ ဆျခငးဟာ- Aကယခ.ယင ခ.သေလာက ျပနာ ၾကးမားပါတယ။ ဟတျပ- ဒေတာ ဒလမလပဘး၊ ပါတစပ.န. ျပနမ၀ငဘး။ ယးဒယား နယစပကေန ျပနခး၀င မယဆယငလညး- ေAာငျမင ခငလညး ေAာငျမငမယ။ ေAာငျမငလ. Aထေရာကျပနေတာ လညး - Aေၾကာငးသသက ေဖၚလကယင- AၾကးAကယ ဒကၡေရာကႏငပါတယ။ ဒAခနကာလမာ- ကယAေနန. A႐ြယ ႐ေသးယင ေတာပါ ေသးတယ။ A႐ြယၾကးရငျပး- ၀ငေငြမ႐ာႏင တ AေနAထား မာ ဆယင Aသကၾကးပငး မာ ၾကေတြ. ရမယ ပမနေလာက ဓမၷတာထက Aမားၾကး ဆးတ AေျခAေနက ေရာကသြားပါလမမယ။ ေနာကAေရးၾကးတာ တစခက- ျမနမာႏငငသားက စြန.လႊတျပးကတညးက တရား၀ငAားျဖင ျပနရဘ. လမး မ႐ေတာပါဘး။ လ.၀.က Uပေဒက ေနာငဘယAစးရပ တကတက၊ လြယလြယကက ေျပာငးျပနလနပစ လကလ.မရပါဘး။ ဘာေၾကာငလ ဆေတာ Aခြငေကာငးက ေစာငေနတ Aျခား ႏငငျခားသားေတြ ေနရာ ၀ငယသြားယင၊ ျမနမာျပညသား စစစစေတြ ဒကၡေရာကသြားႏငတာလညး ျဖစသလ၊ ႏငငေတာ လျခေရးကစၥလညး ျဖစေနလ.ပါ။ စကၤာပ ႏငငရ. Uပေဒကလညး သ.ႏငငသား ပင ျဖစလငကစား- Aျခား ႏငငတစခ ခမာ ေနထငျပး သကဆငရာ သ႐းက ဆကသြယ မ (၅) ႏစAတြငး မလပခဘး ဆယင- သ.ႏငငသား Aျဖစက Aလ Aေလာက ပယဖကပစပါတယ။ ေAာကမာေဖၚျပထားတ Weblink က ၾကညပါ။ http://statutes.agc.gov.sg/non_version/cgi-bin/cgi_getdata.pl?actno=1999-REVED-

CONST&doctitle=CONSTITUTION%20OF%20THE%20REPUBLIC%20OF%20SINGAPORE%0A&date=latest&method=part

&segid=931158660-002788

- ႏငငသား Uပေဒ၊ Aပဒ ၁၂၉- ပဒမ (၅) မာ ေAာကပါ Aတငး ေဖာျပထားပါတယ။

of 14

ဆလတာက Registration ျဖင ျဖစေစ၊ Naturalization ျဖငျဖစေစ၊ စကၤာပ ႏငငသား Aျဖစက ရယထားသ တစUးဟာ စကၤာပ ၀နထမးလညး မဟတ၊ စကၤာပ Aစးရ ရ. Aဖြ.Aစညးတစခခက လညး မဟတ၊ စကၤာပ သ႐းက လညး ဆကသြယမ မလပ - ပါပႏင Aျခားႏငင တစခခ မာ ၅-ႏစ ဆကတက ေနခလင- စကၤာပ ႏငငသား Aျဖစမ ရပစ ျပးသား ျဖစသြားပါတယ။ လတစေယာက ႏငငေပာကဆးျခငး ဆတ ဒကၡဟာ ဘယေလာက ၾကးမားတယ ဆတာက- မၾကဘးသေတြ နားမလည ၾကပါဘး။ ျမနမာျပညက ႐ဟငဂာ လမးစေတြဟာ Aေကာငးဆး Uပမာ တစခပါ။

http://newsgroups.derkeiler.com/Archive/Soc/soc.culture.singapore/2007-08/msg01006.html http://www.channelnewsasia.com/stories/singaporelocalnews/view/294907/1/.html

http://www.channelnewsasia.com/stories/singaporelocalnews/view/433064/1/.html

နဂးခပ

ကၽြနေတာ တစခပ ေျပာခငပါတယ။ တကယလ.- Aခ ဒစာက ဖတေနသဟာ ေဒၚလာ သနးချပ စးပြားေရး လပေနသ ဆယင- ဒႏငငဟာ တကယေကာငးပါတယ။ ေဘးကငး လျခမ န. တကြ- ကမၻာန. Aခနျပည ဆကသြယ ျပး Aလပလပႏငတ Aတြက Aလြန Aဆငေျပပါတယ။ ဒါေပမယ Aလပလပမ- ရပတညႏငမယ သေတြ. Aေနန. Aသကၾကးပငး AလားAလာကေတာ- Town

Council မာ သြားAလပေတာငး ရပါလမမယ။ သန.႐ငးေရး Aလပ၊ ကနတကေတြမာ- AသးA႐ြကေတြ ထပေပးတ Aလပစသျဖင ရေကာငး ရပါလမမယ။ တကယလ. - ဒႏငငဟာ- ေနာကႏငငသား Aျဖစက စြန.စရာ မလတ Dual Citizenship ကလကခယင၊ Aလပလကမ ေထာကပေၾကးေတြ၊ Aသကၾကးပငး ေထာကပ ေၾကးေတြ ေပးမယ ဆယငေတာ- မတေဆြ- ခကျခငးပ ႏငငသား ေျပာငးလကပါ။ ဒါမ မဟတယငေတာ-

------------------xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx---------------------------

ျမနမာျခေသၤ၊ စငကာပျခေသၤ န႕ တကယျခေသၤ

ယခ ၂၀၁၄မာေတာျမနမာျပညျပျပငေျပာငးလေရအစးရသစ၃ႏစေတာပါျပ

မေမာလငပစငကာပႏငငသား ခယထားတ ျမနမာေတြ

ျမနမာႏငငမာ ျမနမာပအာေပးေတာမယလ႕ ဆပါတယ

ျမနမာျပညျပနေနမ ရမာဆေပမ ျပနေနမအလားလာ မရပါဘး။

တကယလ႕ အသက၆၀၊ ၇ဝ ေရာကေနတ ျမနမာေတြစငကာပကေန ျမနမာျပညျပနေနၾကမလား

အေျဖကေတာ ျပနလာေတာမာမဟတေတာပါဘး

myanmar singaporean-1-1

Lifestyle