BOUSSY-SAINT-ANTOINE / BRUNOY / CROSNE / ÉPINAY-SOUS-SÉNART / QUINCY-SOUS-SÉNART / YERRES

N° 21 - juin 2015

2

SOMMAIRE

Le Val d’Yerres Magazine Directeur de la publication : Jean-Phillipe Tanguy - Rédacteur en chef : Antoine Valton - Rédaction : Dominique Hatton, Martine Médaille, Emmanuelle Lopez Photographies : Martine Médaille - Conception graphique : Stéphane Mélard - Nombre d’exemplaires : 40 000 - Dépôt légal : 6665P - Fabrication et impression : Desbouis Grésil Imprimeur - 91230 Montgeron Tél. : 01 69 83 44 66 - N° 21 – Juin 2015

BOUSSY-SAINT-ANTOINE / BRUNOY / CROSNE / ÉPINAY-SOUS-SÉNART / QUINCY-SOUS-SÉNART / YERRES

10-31-1444

ACTUALITÉ ET DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE• Votre été dans les piscines du Val d’Yerres 4• Bibliothèques et médiathèques 4• Les élus et les habitants du Val d'Yerres mobilisés pour défendre la forêt de Sénart 5 • La filière santé, génératrice d’emplois pour les Val d’Yerrois 6• Béatrice Moisson 6• Soirée réussie pour les entreprises 6• Ouverture d’un espace de travail partagé à la pépinière d’entreprises 7• Vos séminaires dans le Val d’Yerres 7• Raid intercommunal Fil Vert 7e édition 8• A noter 8

DOSSIER• Le charme des bords de l’Yerres 9 à 12 • Le Val d’Yerres, un territoire bucolique aux portes de Paris 9 • Découvrez le Val d’Yerres 10-11• Le Fil Vert poursuit son chemin 12• Le Parc des Bords de l’Yerres sera inauguré à l’automne 12

CULTURE ET SPECTACLES• Saison culturelle 2015/2016 14-15

LE VAL D’YERRES, DES LIEUX ET DES HOMMES• Le souvenir doit rester vivant 13

ON RECRUTE DANS LE VAL D’YERRES• Offres d’emploi 17

LES ÉVÉNEMENTS DANS NOS VILLES 18-19

TRIBUNES LIBRES 16

EDITO

Nicolas DUPONT-AIGNANPrésident de la Communautéd’Agglomération du Val d’Yerres

Chers habitants du Val d’Yerres,

Les beaux jours nous rappellent les trésors naturels et les bonheurs simplesqu’abrite notre Communauté d’Agglomération. Le Fil Vert permet ainsi auxVal d’Yerrois de descendre à vélo ou à pied le cours de notre rivière de Quincyà Crosne, tout en multipliant les incartades dans nos villes.

En 2009 encore, ces balades n’étaient pas possibles. En quelques annéesseulement, nous avons mené à bien ce beau projet du « Fil Vert », quisymbolise admirablement le travail accompli ensemble par nos sixcommunes.

En septembre prochain, nous aurons le plaisir d’inaugurer les nouveauxaménagements du Parc des Bords de l’Yerres de Crosne. Ce parc, qui offriraà la fois un espace naturel pleinement préservé et un espace aménagé pournos familles, sera le pendant du Parc de la Maison Verte de Quincy ouverten 2008.

Entre ces deux parcs, nous avons multiplié les travaux et les équipementsle long du « Fil Vert » : jeux pour enfants, agréments paysagers, et surtoutde nombreux cheminements entre le cours de l’Yerres et nos forêts ou encoreavec le parc de Boussy.

Depuis 2010, les élus du Val d’Yerres ont également mis en œuvre grâceau concours du SyAGE un grand programme d’aménagement des bergeset des chemins, ainsi que la réfection ou la création de passerelles pourtraverser notre rivière.

Nous pouvons tous être fiers du travail accompli et nous atteler à préservercet écrin naturel pour le plaisir de tous.

Je vous souhaite un bel été.

Le fil vert...

...se promener à vélo ou à piedle long del’Yerres deQuincy à Crosne.

Les trois piscines du Val d’Yerres se mettent à l’heure d’été et vous proposent quelques nouveautés pouraméliorer vos moments de détente et de bien-être.

Comme chaque année, afin de vous permettre de profiter pleinement des soirées estivales, des plages horairesélargies vous sont offertes :

Dans le cadre du plan de rénovations des biblio-thèques entrepris par le Val d’Yerres en 2009,la bibliothèque de Brunoy fermera ses portes le20 juin 2015, pour une durée prévisionnelle de 14 mois. Les nouveaux locaux offriront au publicun espace convivial d’environ 1 000 m² de plain-pied où curiosité, envies de lecture, de culture, dedocumentation, mais aussi plaisirs des outilsmultimédia et des ressources en ligne serontsatisfaits. Pendant la période des travaux, despermanences seront mises en place au Théâtrede la Vallée de l’Yerres tous les samedis de 10hà 12h, au Centre social tous les vendredis de 15hà 17h et à la Maison des Arts les mercredis etsamedis de 14h à 18h. Le bibliobus sera présentaux mêmes endroits et aux mêmes horaires. Dèsle mois d’octobre, des points de prêt relais,permettront l’emprunt de livres.

Plus d’informations : www.levaldyerres.fr / www.ville-brunoy.fr

PISCINE PIERRE DE COUBERTIN À YERRESDu 6 juillet au 30 août 2015 inclusLundi et mercredi : 10h / 20hMardi, jeudi et vendredi : 10h / 22hSamedi : 10h / 19hDimanche et jours fériés : 9h / 18h

BOUSSY-SAINT-ANTOINE :Mercredi : 15h – 18hVendredi : 16h30 – 18h30Samedi : 9h30 – 12h30Fermeture du 15 juillet au 3 août 2015

QUINCY-SOUS-SÉNART :SAINT-EXUPÉRY

Mardi et jeudi : 9h30 - 12h30Mercredi : 10h00 - 12h30 / 14h - 17h30Samedi : 9h30 - 12h30 / 14h - 17h30Fermeture du 28 Juillet au 3 AoûtJEAN DE LA FONTAINE

Mardi et vendredi : 15h-17h30Mercredi : 10h00-12h30/14h-17h30Samedi : 9h30-12h30Fermeture du 4 au 22 Août

CROSNE : Mardi: 9h30 - 12h00 / 16h00 - 18h30Mercredi: 9h30 - 12h00 / 13h00 - 18h30Vendredi: 9h30 - 12h00 / 16h00 - 18h30Samedi : 9h30 - 18h00Fermeture du 4 au 24 Août 2015

EPINAY-SOUS-SÉNART :du 15 juillet au 25 août 2015Mardi – Mercredi – Vendredi : 14h – 18h30Samedi : 14h – 17h30Pas de fermeture estivale

YERRES :du 7 juillet au 29 aoûtMardi – mercredi – vendredi – samedi : 14h – 18hFermeture du 11 au 18 août 2015

PISCINE DES SÉNARTS À BOUSSY-SAINT-ANTOINEDu 6 juillet au 30 août 2015 inclusLundi et mercredi : 10h / 22hMardi, jeudi et vendredi : 10h / 20hSamedi : 10h / 19hDimanche et jours fériés : 9h / 19h Le nouveau directeur de la piscine, Aurélien Judas,peut déjà vous annoncer, pour la période estivale :- « Les Olympiades de la Piscine des Sénarts », épreuveset défis ludiques proposant diverses activités aussi biendans l’eau que hors de l’eau,- La mise en place d’une structure gonflable pour legrand bonheur des petits.D’autres surprises et nouveautés sont en préparation.

PISCINE DE BRUNOYDu 6 juillet au 30 août 2015 inclus(14 juillet et 15 août compris)Lundi, mardi, mercredi, jeudi, samedi et dimanche :10h / 19h15Vendredi : 10h / 22hLe toit ouvrant de la piscine et la plage aménagée pourvotre bien-être accueilleront certainement de nombreuxadeptes du soleil et d’une eau à température très esti-vale. N’oubliez pas votre crème solaire !

Espace Forme et Bien-êtreLundi, mardi, mercredi, jeudi et vendredi : 10h / 22hSamedi : 10h / 19h Dimanche et jours fériés : 9h / 19h L’ espace bien-être a été entièrement réamé-nagé pour favoriser convivialité et relaxation.Vous apprécierez les séances d’ostéopathievenues rejoindre, au mois de mai, les massageschinois et la réflexologie. Détente et « lâchezprise » assurés ! Pendant la période estivale, des jeux aqua-tiques attendent vos enfants dès l’âge de 6 ans,du lundi au vendredi de 16h à 17h et une struc-ture gonflable, conçue à leur intention, devraitajouter aux rires et à la bonne humeur desplaisirs aquatiques.

4

BOUSSY-SAINT-ANTOINE / BRUNOY / CROSNE / ÉPINAY-SOUS-SÉNART / QUINCY-SOUS-SÉNART / YERRES

ACTUALITÉ

Votre été dans les piscines du Val d’Yerres

Bibliothèques et médiathèques

Horaires d’été juillet/août

5

Les élus et les habitants du Val d'Yerres mobilisés pour défendre la forêt de Sénart

Depuis plusieurs mois, les Val d'Yerrois ont pu remarquer unedégradation de l'entretien de la Forêt de Sénart par l'Office natio-nal des Forêts (ONF), qui administre ce domaine pour le comp-te de l'Etat, propriétaire. Ces manquements ont provoqué à justetitre l'indignation des habitants : coupes excessives d’arbres,dégradations des sentiers, obstruction insuffisante des accès rou-tiers depuis la RN6, augmentation des dépôts sauvages dedéchets... Ces faits inacceptables ont immédiatement suscité lamobilisation des maires et des élus de la Communauté d'Agglo-mération.

Le Val d’Yerres a ainsi substantiellement augmenté sa participa-tion financière à l'entretien de la forêt et fait enlever à ses propresfrais en 2014 près de 46 tonnes de déchets dans le périmètre fores-tier qui le concerne.

Cependant cette intervention d'urgence ne peut compenser dura-blement les manquements de l'Etat envers ses propres respon-sabilités.

A la fois patrimoine naturel qui façonne notre identité locale et notrecadre de vie, lieu de promenade prisé des riverains et terrain d'ac-tion privilégié pour de nombreuses associations écologiques, la forêtde Sénart a toujours mobilisé notre attention et nos efforts pouren améliorer l'état, la gestion et les usages de loisirs.

C'est pourquoi le Val d'Yerres et ses communes membres, aux côtésd'autres collectivités parties prenantes, se sont investis de longuedate dans un partenariat avec l'ONF. Ce partenariat se concréti-se dans une charte qui fixe des objectifs et un cadre d’échangesréguliers entre les différents acteurs.

Cette charte avait mis en place une politique équilibrée entre l'ex-ploitation du bois, l'accueil du public et la préservation des milieuxnaturels : prévention et résorption des dépôts sauvages de déchets,limitation des accès routiers pour mieux sécuriser les lisières, maî-trise des opérations d'entretien sylvicole, entretien des cheminset création de circuits de randonnée, définition de périmètres deréserve biologique... les chantiers sont nombreux et souvent com-plexes.

Cependant force est de constater que cette charte et cet équilibrene sont plus respectés au détriment de notre environnement etdes habitants.

Les élus locaux se sont donc manifestés avec fermeté auprès del'ONF pour que l'Office, dans le cadre d’une charte prise enfin ausérieux, assure désormais une gestion plus transparente et plusrespectueuse de la volonté des collectivités.

C’est tout le sens de la réunion qui s'est tenue début juin pour

remettre à plat et relancer la charte de la forêt de Sénart. Outreles difficultés financières de l’ONF, consécutives au désengage-ment budgétaire brutal de l’Etat, la diminution drastique de la sub-vention du Département – de 208 000 à 108 000 euros - entérinéepar l’ancienne majorité départementale socialiste a été soulignée.

Plusieurs décisions importantes ont été prises durant cette réunion.Tout d’abord, la charte sera relancée et donnera lieu à une concer-tation beaucoup plus étroite et régulière, avec le souci de prendreréellement en compte le point de vue des élus locaux. Pour sa part,le Conseil départemental dépêchera à ces réunions un élu dechaque canton concerné. Un prochain rendez-vous aura lieu avantl'été.

Par ailleurs, l’ordre des priorités a été revu de la manière suivante :l’objectif principal sera désormais la propreté, suivi des animationspédagogiques. La Fête de la Forêt de Sénart sera soit radicalementtransformée, soit supprimée.

Ensuite, concernant les coupes de bois, le principe d’une co-déci-sion entre l’ONF et les collectivités partenaires, ainsi que d’une lar-ge information du public par panneaux interposés, a été retenu.

De même, le renforcement des fermetures des accès routiersdepuis la RN6 et la RD 33 a été acté, afin de mieux prévenir lesdépôts sauvages.

Concernant la diminution de lasubvention du Département àl’ONF, il va être étudié la possi-bilité d’une compensation aumoins partielle en crédits. Paral-lèlement, il va être recherché deséconomies et des recettes nou-velles à la Faisanderie de Sénart.

Enfin, il est envisagé d’accroître la communication vers le grandpublic par le biais de panneaux d’information le long des grandsaxes traversant la forêt, afin d’en vanter les attraits touristiqueset de loisirs.

Ainsi, plusieurs demandes du Val d’Yerres à l’ONF sont en passede se concrétiser. Même s’il ne faut pas oublier celles qui restenten attente d’une réponse favorable, on peut escompter qu’avec cespremiers succès notre forêt devrait aller mieux ces prochainstemps…

A l’occasion de la relance de la Charte de la forêt de Sénart,le Val d’Yerres a tout dernièrement réitéré auprès de l’ONFses demandes pour une gestion transparente du massif. Aunombre de quatre, ces demandes consistent à :- Dresser un bilan chiffré et cartographié des coupes enforêt et des impacts sur la biodiversité ;- Conforter durablement la nouvelle gouvernance de lacharte ;- Proposer aux élus, aux services techniques et aux asso-ciations des séances de marquage des arbres, avant la miseen exploitation des parcelles, pour garantir la transparencedes interventions ;- Faire appel à une expertise technique extérieure pour lagestion sylvicole.

Les demandes du Val d’Yerres à l’ONF

BOUSSY-SAINT-ANTOINE / BRUNOY / CROSNE / ÉPINAY-SOUS-SÉNART / QUINCY-SOUS-SÉNART / YERRES6

ACTUALITÉ ET DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE

La filière santé, génératrice d’emplois pour les Val d’Yerrois

L’activité hospitalière : qualité et proximité Voisin de notre territoire, le Centre Hospitalier Intercommunalde Villeneuve-Saint-Georges Lucie et Raymond Aubrac dispo-se de plus de 555 lits, répartis en cinq pôles médicaux et unpôle médicotechnique. Il s’est également doté d’un Pôle Fem-me Enfant de 22 000 m². Avec ses 2 300 agents et ses 300 méde-cins, dont beaucoup de Val d’Yerrois, le CHIV Lucie et RaymondAubrac prend en charge 91 000 urgences annuelles, 130 000consultations externes et 2 500 accouchements. Sur le Val d’Yerres, deux hôpitaux privés se sont fortement déve-

loppés ces dernières années : • L’hôpital privé Claude Galien à Quincy-Sous-Sénart, qui emploie environ 500 per-sonnes pour une capacité d’accueil de 289 lits, propose plusieurs spécialités dontun service de pointe en cancérologie. Il réalise 12 000 hospitalisations par an, 25 000 passages aux urgences. L’hôpital a récemment inauguré un service de nutri-tion.• L’hôpital privé du Val d’Yerres, à Yerres, est un centre médico-chirurgical dispo-sant d’une palette de soins diversifiée. Spécialisé en médecine interne et chirur-gicale, il peut héberger en hospitalisation jusqu’à 160 patients.

Des établissements spécialisés et des entreprises de pointe Territoire périurbain réputé pour la qualité de ses espaces verts, le Val d’Yerresabrite de nombreuses résidences pour personnes âgées dépendantes, notamment« les Jardins de Brunoy », « la Gentilhommière » à Boussy ou encore « AP Ser-vices » à Epinay. Plusieurs entreprises médicales ou paramédicales de pointe ont également choi-si le Val d’Yerres pour implanter leur siège social, telles Drexco Médical à Crosne,spécialisée dans le commerce de produits pharmaceutiques et la Prothèse Géné-rale à Yerres, qui fabrique des prothèses orthopédiques.

Soirée réussie pour les entreprisesL’opération « Entre-prises à la rencontrede vos voisins » estdevenue un momentfort du Val d’Yerres.

Pour la 7e annéeconsécutive, le clubdes entreprises etl’agglo se sont asso-ciés à l’opération initiée par la Chambre de Com-merce et d’Industrie de l’Essonne.

Sur le thème « Tourisme & Patrimoine », retenu pourl’année 2015, près de 100 participants se sont retrou-vés le 28 mai dernier, à 18h30, dans le parc de laMaison des Arts de Brunoy.

Après l’accueil et les discours des personnalités pré-sentes, les entrepreneurs se sont livrés à une cour-se d’orientation avec des questions et des énigmesà résoudre dans divers points du site. Les équipes,constituées par tirage au sort, ont toutes joué le jeudans une parfaite convivialité.

Le cocktail dînatoire qui a clôturé cette soirée dedétente a permis aux entreprises Val d’Yerroises dese rencontrer pour un nouveau moment d’échange.La soiree s’est terminée tard, mais laissera certai-nement à chacun un bon souvenir, rappelant qu’ilfait bon entreprendre dans le Val d’Yerres !

En constant développement, la filière santé est le premier employeur du Val d’Yerresqui a su faire de ce secteur un point fort de son dynamisme économique.

Dans cet univers du motard, géné-ralement réservé aux hommes, chezBella Moto, c’est une femme qui vousaccueille !

Béatrice Moisson, 38 ans, sait cequ’elle veut malgré son sourire etson apparente timidité. Comment a-t-elle fait de sa passion son métier ?A 18 ans, elle passe son permis motoet sa première acquisition est unvéritable bolide (une Kawasaki 400ZXR). Béatrice écume les circuits en

amateur mais rien ne laisse présager le métier qu’elle exerceaujourd’hui. Titulaire d’un DEA de philosophie politique et d’un DESSde géopolitique locale, son avenir semble tracé, et pourtant ! Elleenchaîne les petits boulots mal payés et les stages, mais rien nese concrétise…. Une remise en question s’impose. Après une expé-rience dans un garage pour se changer les idées, une idée ger-me : « Et si je me lançais ! ».

Son projet minutieusement monté, Béatrice surmonte les nom-breuses difficultés d’une création : se faire écouter et entendre,ne surtout pas se décourager. C’est une femme dans un monded’hommes et elle doit prouver ses capacités. Elle le fait bien et est,

en 2013, lauréate du concours « Créatrice d’Avenir » dans la caté-gorie « Métiers non traditionnellement féminin » et, en 2014, lau-réate du prix du commerce de l’année aux Trophées des Espoirsde l’Economie en Essonne.

Béatrice Moisson travaille sans relâche et s’attache à transformerses faiblesses en force. Elle déborde d’idées pour faire prospérerson entreprise, la développer, diversifier ses activités et fait de laconvivialité et du professionnalisme ses points forts. Pour elle, uneentreprise se doit d’améliorer le territoire en contribuant à son déve-loppement. Elle veut apporter sa pierre à l’édifice, créer des emploiset favoriser la formation de stagiaires. « Il faut décloisonner lespolitiques sectorielles et comprendre le sens de l’entreprise pouren faire un moteur du territoire ».

La devise de Bella Moto « Trouver des produits pour nos clientset non des clients pour nos produits » . Les adeptes de l’enseignene s’y trompent pas et ils sont de plus en plus nombreux.

Au fait, pourquoi Bella Moto ? « J’aime beaucoup l’Italie et Bella,c’est féminin. De plus, Bella Moto = BM = Béatrice Moisson » ; ilfallait y penser !

Bella Moto 1, rue des Entrepreneurs 91560 Crosne

Tel : 09 81 34 64 56

Béatrice Moisson, une chef d’entreprise dynamique et passionnée

7

Ouverture d’un espace de travail partagé à la pépinière d’entreprises

Dans un environnement convivial, quatre bureaux sont entièrementaménagés et équipés de matériel de communication de pointe,notamment l’accès au Très Haut Débit avec la fibre optique. Cetespace permet d’intégrer une véritable communauté de travail etfacilite le lien social avec d’autres professionnels.

La souplesse de la formule, sa flexibilité, l’absence d’investisse-ment sont autant de raisons de choisir l’espace de travail parta-gé du Val d’Yerres :

• La formule « passage » au tarif horaire de location de 4 € HTde l’espace partagé, • La formule « domiciliation » qui, pour 30 € HT par mois, vouspermet de domicilier le siège social de votre entreprise dans leslocaux de la pépinière avec réception et mise à disposition de votrecourrier. Vous bénéficiez alors d’un tarif privilégié de location à 3 € HT de l’heure utilisée, plafonnée à 300 € HT par mois.

Le « coworking » est un lieu d’accueil, de rencontre et d’entrai-de pour les entrepreneurs. C’est aussi la possibilité de seconstruire un réseau et des opportunités d’affaires. Pour 1 heu-re, 1 jour, 1 semaine, c’est vous qui choisissez.

Pour plus de renseignements, n’hésitez pas à contacter GéraudGoury au service développement économique de la Communau-té d’Agglomération du Val d’Yerres : Tel : 01 69 83 40 70 – Port : 06 81 96 78 96 - email : ggoury@levaldyerres.fr

Depuis le 5 mai 2015, la pépinière d’entreprises du Val d’Yerres propose aux travailleurs indépendants un espace de travail partagé,dit « coworking ». Plus qu’un lieu de travail, cet espace permet de rompre l’isolement, de multiplier les rencontres pour mieux exer-cer son activité, partager ses expériences et ses interrogations.

La qualité de vie et la convivialité du territoire du Val d’Yerres sont des atouts importants pour le développement économique.

Soucieuse d’apporter un maximum de services et de répondre aux besoins, la Commu-nauté d’Agglomération a veillé, notamment lors de la rénovation du CEC, à doter le Vald’Yerres de salles permettant l’accueil de nombreuses manifestations d’entreprises. Encollaboration avec Group Soumère, des formules de séminaires innovantes et totalementpersonnalisées ont été concues.

De 20 à 950 personnes, de la réunion classique à un lancement de produit, d’un séminai-re de motivation à un congrès, d’une assemblée générale à une remise de prix, nous avonsdes solutions et pouvons vous proposer la formule la mieux adaptée à vos besoins.

De la simple location de salle, assurée par la SOTHEVY, gestionnaire des salles de spec-tacles et de séminaires, à la formule « clé en main », le service dédié peut prendre en char-ge l’intégralité de votre manifestation selon vos souhaits : Accueil, pauses, restaurationen fonction de vos objectifs, sous forme de repas ou de buffet, hébergement de qualité sibesoin, journée à thème avec séances récréatives, qu’elles soient sportives, culturellesou gourmandes, transport en car…

Dans le Val d’Yerres, les réunions d’affaires onttout compris et nous vous invitons à nousconsulter sans hésitation !

Imen Benkhaled : responsable projet 01 60 47 95 84 Dominique Hatton : 01 60 47 94 38 Stéphane Bazard : 01 69 02 34 36

Vos séminaires dans le Val d’Yerres

8

BOUSSY-SAINT-ANTOINE / BRUNOY / CROSNE / ÉPINAY-SOUS-SÉNART / QUINCY-SOUS-SÉNART / YERRES

ACTUALITÉ

Raid intercommunal Fil Vert7e édition

Le Val d'Yerres acquiert une renommée impressionniste mondiale

Du 22 au 26 juin 2015, pour la 7e annéeconsécutive, des jeunes du Val d’Yerresse retrouveront pour le Raid Fil Vert.

Initié par la Communauté d’Agglomé-ration, en partenariat avec les six com-munes qui la composent(Boussy-Saint-Antoine, Brunoy, Crosne,Epinay-sous-Sénart, Quincy-sous-Sénart, Yerres) et Val d’Yerres Préven-tion, sans oublier le concours

d’associations, cette opération a pour principalobjectif de créer des liens de solidarité entre lesparticipants et de leur faire mieux connaître leterritoire. Pendant une semaine, sept équipesde jeunes, de la 6e à la 4e (une équipe par com-mune et une équipe Val d’Yerres Prévention) « s’affrontent » dans des épreuves sur desthèmes aussi variés que jeux d’aventure avecénigmes, pâtisseries, sport, peinture et art. Lesservices jeunesse des communes, très impliquésdans l’événement accompagnent les concurrentset, même si la convivialité et le rire règnent surle terrain, chacun espère bien voir son équiperemporter le 1er prix !

La commune d'Yerres a rejointofficiellement cette année leréseau « destination impres-sionnisme » qui regroupe, à l'ini-tiative du ministère des Affairesétrangères, en partenariat avecles Conseils régionaux et dépar-

tementaux franciliens et normands et les principaux muséesnationaux, les villes-phares de l'impressionnisme français.

Cette nouvelle alliance qui s'est réunie pour la première fois le 28 mai dernier vise à mobiliser et mutualiser les ressources et lesactions afin de structurer, renforcer et promouvoir, en France etdans le monde entier, l’offre touristique impressionniste nationa-le, l’un des plus beaux atouts du tourisme français.

Ce partenariat d'importance majeure, qui va fortement impliquerles musées nationaux les plus prestigieux - un élément détermi-nant dans la réussite des projets locaux - va notamment se tra-duire par le développement d'événements et leur itinérance, lacréation de circuits et de services connexes touristiques, la pro-motion unifiée des destinations à travers des outils numériqueset la participation à des salons et forums internationaux du tou-risme,... L'une des prochaines réalisations les plus attendues estla publication, dès 2016, d'un « Guide du routard de l'impression-

nisme » qui dopera sans aucun doute la notoriété et la fréquen-tation des villes concernées.

La propriété Caillebotte, grâce à l'expositionexceptionnelle organisée dans ses murs l'an-née dernière, qui a rassemblé des œuvresjamais exposées ensemble sur le site de leurcréation et attiré plus de 110 000 visiteurs,a su s'imposer comme un des hauts-lieuxde l'impressionnisme dans notre pays. Ellea ainsi gagné son rang parmi les destinationsles plus célèbres, telles que Giverny, Auvers-sur-Oise ou Honfleur.

Cet événement a par ailleurs donné un avant-goût des retombéeséconomiques que le Val d'Yerres peut attendre dans les années àvenir de sa nouvelle attractivité touristique, de nombreux hôtelset restaurants du territoire ayant bénéficié d'une hausse notablede fréquentation.

Alors que commence de s'écrire cette nouvelle page très pro-metteuse, la propriété Caillebotte va bientôt achever sa transfor-mation, avec la réfection du Casin - le bâtiment d'habitation oùvivaient le peintre et sa famille – pour recréer un intérieur d'ins-piration fin XIXe siècle et évoquer le quotidien de ses occupants.

A noterDès le 1er juin 2015,ouverture des pré-inscriptions et desréinscriptions dansles conservatoiresde musique et dedanse du Vald’Yerres.

Présent à l’occasionde la Fête de la villed’Yerres, le dimanche 21 juin, le conservatoirevous présentera la nouvelle programmationde l’année 2015-2016 et se fera un plaisir devous renseigner sur les possibilités d’ins-cription en musique et / ou danse.

N’hésitez pas à venir rencontrer une partie del’équipe sur l’île Panchout, sur le stand de laCommunauté d’Agglomération du Vald’Yerres. C’est le moment de peaufiner lechoix de vos enfants et de réserver leur ins-cription.

La semaine « portes ouvertes », du 22 au 27juin 2015, vous permettra sur tous les sitesdu conservatoire, de faire connaissance avecles multiples disciplines proposées et d’as-sister à des démonstrations. Les essais neseront pas exclus et vous pourrez ainsi, à loi-sir, faire un choix.

Renseignements au 01.69.49.60.00 ou notre site www.levaldyerres.fr

LE CHARME des bords de l’Yerres

Le Val d’Yerres, un territoire bucolique aux portes de Paris

9

DOSSIER

La vallée de l’Yerres, que partagent nos six communes est un véritableécrin dont chacun peut profiter et que tous doivent protéger.

Espaces naturels, sites insolites, demeures de charme ou de prestige, histoire, faune et flore rares en région parisienne procurentaux bords de l’Yerres un charme irrésistible. Lieu de bien-vivre et detranquillité où la nature reprend ses droits dès que possible, notre rivière est le plus beau trait d’union naturel entre les six communes

Le cours d’eau traverse des sites remarquables et une promenade surses berges incite à la détente, la rêverie, permettant de remonter letemps et de retrouver l’histoire du territoire. Entre villes et campagne,elle est un milieu riche en biodiversité animale et végétale. Son calme et ses méandres offrent à chaque instant des paysages différents.

Dès la création de la Communauté d’Agglomération en 2003, les élus ont missur pied le projet « Fil Vert ». En collaboration avec le SyAGE, ce projet avait pourambition de rendre praticable, à pied ou à vélo, plus de 20 kilomètres de pro-menade le long des rives de l’Yerres. C’est aujourd’hui possible.

En 2008, l’ouverture du Parc de la Maison Verte de Quincy a inauguré ce vastechantier qui s’est déroulé en plusieurs étapes successives, offrant au fil des moisde nouvelles possibilités de promenades et de découverte.

Entre 2009 et 2014, les Val d’Yerrois ont pu constater la réalisation d’un largeprogramme de travaux et d’aménagements réalisés par la CAVY et le SyAGE.Au fil du temps, leurs berges ont changé, des passerelles entre les rives de notrerivière ont été rénovées ou créées, des cheminements et des passages ont étédessinés à travers nos communes, nos parcs et nos forêts.

L’essentiel du projet s’achèvera dans les prochains mois avec, notamment, l’inau-guration en septembre prochain du Parc des Bords de l’Yerres à Crosne.

Au total, le « Fil Vert » a représenté un investissement de près de 16 millionsd’euros pour l’Agglomération du Val d’Yerres, responsable de la création des parcs,de plusieurs cheminements et passages ou encore des sept aires de jeux pourenfants installées dans nos différentes communes.

Quant au SyAGE, il a financé l’aménagement de plus de 18 km de sentiers, larenaturation des berges, la création ou la rénovation de plus de 35 passerelles,ainsi que la mise en valeur du patrimoine lié à l’eau (ponts, moulins, lavoirs etbarrages).

Enfin, la Vallée de l’Yerres est classée « loi paysage 1930 » depuis décembre 2006.Il s’agit là d’une magnifique reconnaissance, réservée aux sites les plus remar-quables et qui montre la préservation exceptionnelle du caractère bucolique desbords de l’Yerres.

10

DOSSIER

Tout au long de vos promenades, découvrez sites insolites, vestiges d’histoire, mouli côtés ombragés de l’Yerres et de son affluent, le Réveillon. Ne manquez pas un lé châteaux, églises et maisons d’artistes.

Yerres

Ile Panchout. Havrede paix en pleincentre-ville, elleaccueille faune etflore des milieuxhumides et est unsite particulièrementpréservé.

Propriété Caillebotte. Elleinspira plus de 80 œuvres aucélèbre peintre impression-niste. Parc de 10 hectares parsemé de fabriques d’orne-mentation, d’une glacière,d’un kiosque et d’un potager.Parcours numérique.

Château des Budé.Aujourd’hui propriétéprivée, vous ne pour-rez en admirer que laporte. Construit auXVe siècle par DreuxBudé, seigneurd’Yerres.

Eglise SaintHonest (XIIIe siècle). Ellevous charmerapar les objetsremarquablesqu’elle contient.

Abbaye bénédictine NotreDame. Particulièrement biensituée à toute proximité desrives de l’Yerres, son archi-tecture vous charmera par sasobriété et la qualité de saréfection.

BrunoyEglise SaintMédard Joyau du patrimoine religieux de la Vallée de l’Yerres Classée monumen historique en 1981.

Musée RobertDubois-Corneau. Sculptures de Mauce Prost, célèbresculpteur animaliepeintures de MauriEliot, document historiques.

Le menhir de la Pierre Fritte ( périodenéolithique).

BOUSSY-SAINT-ANTOINE / BRUNOY / CROSNE / ÉPINAY-SOUS-SÉNART / QUINCY-SOUS-SÉNART / YERRES

10

11

12

4

5

6

7

8

La Grange au Bois, aujourd’huipropriété communale fut cellede Monsieur Borrel, qui conçutle Parc Caillebotte. Le parc,ouvert à tous, favorise les pro-menades et la découverte desbords de l’Yerres.

9

CrosneMoulin de Perissin(XIIIe siècle). Transformé enmoulin à vapeur en1900, il servit defabrique d’armespendant la secondeguerre mondiale.

Ile des Prévôts.Classée « site 1930 »depuis 1982 pour son intérêtécologique.

Eglise romane Notre-Dame de l’Assomption (XIIe / XIIIe siècles).Classée monument historique en 1982.

1

2

3

Le Fil vert

Le F

il ve

rt

Le Fil vert

Le Fil vert

Le F

il ve

rt

Le F

il ve

rt

Le Fi

l ver

t

Le Fil vert

Le Fil vert

Le Fil vert

Rue Clément Ader

Ave

nue de

Av. du Président François Mitterand

Avenue du Président Allende

Rue

Fré

déric

Mist

ral

Ren

é

Coty

Rue

René

Coty

D.31

A

venu

e

d

e

la

G

rang

e

D.32 Avenue de la République

Avenue Jean Jaurès D

.32

Avenue

du

G

énér

al

L

ecle

rc

D

.32

Rue

Charles

d

e

Gaulle

Avenue de l'Abbaye

Rue

de

Con

cy

D.3

1

Rue

M. S

angn

ier

R.G.Peri

Rue

Lo

uis

Dav

id

Rue

d

u

Stade

R.du M

al Ju

in

Rue Gabriel Péri

Rue Gabriel Peri

Rue Gabriel Péri

Rue du Do cteur Charcot Rue de Montgeron Rue de Montgeron

du

D

.54.

Gén

éral

Lec

lerc

Ave

nue

d

es

Ombrages

R.H.Barbusse R

ue

Marceau Balliot CD.94 Avenue Charles Christo$e Avenue Pierre

Prost

Boulevard Charl

es d

e G

aull

.

Rue

du P

ont

Perr

onet

R

ue Ph

ilisbourg

R

oute

de

Brie

Rout

e

d

e

Brie

Rue Raymond Poincaré D.94 Rue Raymond Poincaré D.94

D.94 Aven

ue

G

ourg

aud

D

.941

Rue

des

Vi

gnes

Aven

ue

Lé

on

Jouh

aux

Allé

e H

enri

Sue

ur

Allé

e du

Mou

lin

R.du Printemps

R.Pi

erre

Cur

ie

Viei

lle C

ure

I.du

Tenn

isRu

e du

Mou

lin d

e d'ArconvilleIm

p.de

Rue

Suz

anne

Rue de la Gare

R.Madelein

Colett

Av.du Gal de Gaulle

Rue

Rem

onteru

Ch.des Rompus

Chem

in

de

Ville

neuv

e

Sa

int

G

eorg

es

Che

min

de

Vill

eneu

ve

Sai

nt

G

eorg

es

à

l

a

Gra

nge

la Bassinette

R

ue

Albert

Thomas

Al.des

Rue des R

.des Castors

Heu

rts

Ch.des Sablons

Rue

Emile Zola

Rue des Platanes

Rue

Diderot

Rue

Colbert Rue de la Co m

édie

Av.d

es

R.A.

Foud

rier R

ymar

ov

Aven

ue d

e

R.P

aste

ur

R.E.E.Pelterie R.De Schotten

Rue

Pascal

Rue

Boile

au

Rue Victor Hugo

R.A.

Del

ag

R.A

.Bria

nd

Al.d

es

All.

des

Ir

is

Al.d

es

Al.d

es

Av. Balle Lemaire

I.Cai

llebo

tt

Rue

Edouard R.de Beauregard

Al.du

Branly

R.des

R.A.Pailleux

Bûchette

Sent du C hâteau

R.de

Que

vauc

amps

Rue du C hâteau Gaillard R.Boileau

Ch.des Alouettes

R. G.

Bizet

I.d

u S

aque

t

Rue Gounod

Rue M.Ravel

R.M

.Man dio

n

R.H.Berlioz

Chemin

du

G

rand

Rue

Jea

n

Asp

eR.

Mgr R

omér

o

All.A

.Sakh

arov

Man

del

Rue N

elso

n

Inve

stiss

eurs

des

Rue

Rue des Entrepreneurs

All.d

e

Hah

a

Al

lée

du

Gran

d

Hah

a

Rue Jard

du

Magicien

Allé

e de

l'

Oiseau

R.de

s

du

Ca

rn

aval

Sirè

ne

All.des Uselles

Rlle S

t.Lou

is

Rlle

St.P

ierr

e

R.Molière

All.d

es

R.de la Glacière

R.de Rue de la

Fontaine

Rue des Riverains

R.L .de B

rancas

Rue

des

P

insons

R.Carnot

Rue

Per

rin

Sen

t.Per

rin

Sent. des

R.P.G

R.des CarquelinsR.de la C

erisaie

la CerisaieRue d

es

Beautés

Rue

d

e

la

Guette

R. D. Bois

R.du Mt Gri&on

Beau

séjo

ur

Rue du CottageRue M

ozartRue de la

Rue

d

u

Vie

ux

C

hâte

au

Rue

d

u Vieux

Châ

teau

Rue R.des Bosquets A

l.Cou

paye

Rue

de

Bel

levu

e

R

ue

d

e

Belle

vue

R.de

s Erables

Saul

esR.des

R.des Rue M

ozart

Rue d

es

Colnottes

Rue des Tam

aris

Rue

des

Lon

gain

es

Rue des B

ulottes

Sent.des

Rue

du

Picu

re

Rue

des

L

onga

ines

R.de la Lethumière Rue Pierre de Coubertin

Allé

e

d

u

G

énér

al

L

ejeu

ne

Allée Sainte Catherine A

llée

Roya

le

A

llée

Roya

le

Chemin d'Yerres à Valenton

Allé

e

de

la

F

erm

e

Avenue Jean R ostand

R.Léonar d de Vinci P.Laro

usse

Rue

R.E.

Zo

la

All.J. Vern

e

Prou

st

Rue

R

oyale

Rue

R

oyale

Rue des Dames

Chem

in

de

Boi

ssy

S

aint

L

éger

à

Yer

res

R

ue

des

B

iches

Rue des TreillageursRue

Hen

ri

D

unan

t

Merisiers

Bruyères

Rue des

Rue

de

l'A

llée

Ver

te

Rue de Valenton

Allée

de

la

Ju

stice

Rue

d

es

Rése

rvoi

rs

Rue

d

es

Cha

sseu

rs

Rue

d

e

V

erdu

n

Imp

.de l

a Forêt

Rue du Mont Gri&on

Sentier

de

la

Folie

I.de la

Rue Lavois

ie

r

Pascal R

ue Cl.

Rue Gay

Luss

aacR.M. BerthelotR.J.P

réve

rtAll.Arthur

M.P

ag

nol

All.Montaigne

All.Fr. Villon CamusAllée A.

All. Gus

tave Flaubert

Dau

detAll.A

.

A.J

All. Fr. Ca

rco

R.Cino Del

Rue

d

e la

S

abliè

re

I.des Ec ureuils

Rue Elisabeth Rue Guy Gothelf

Rue

Sain

t

Huber

t

Rue Thésée

Rue Berthier

R.Marguerite

Allée d

uAll.d

es

Rue

d

e

la

Sab

lière

Rue

Pa

ul

D

oum

er

Rue

d

u

C

hâte

au

de

G

robo

is

A

llée

C

ouve

rte

Allée de la Place Ch

emin du Pont

Rue du Parc

Allée

des

Chev

reui

ls

Al.d

es

Rue des Rossignols

Rue des Faisans

Rue des Fougères

Rue Culbuteau

Allée du Parc

Rue Pa

ul

Rue des

Graveleux

Rue Bernard D

i mey

Rue des Glaïeuls

Allée du

Co u drie

r

All.d

es D

eux

Sour

ces

R

.Jean

ne

d'Ar

c

Rue

de

Cer

çay

de Paris

Myo

soti

des Sous Bois

Allée

la FutaieCourtil

le

R.de

s Chê

nes

Rue du Docteur Roux

R.de

s Pin

sons

Rue

du

B

ois

B

ouro

n

Rue

Rue

des

C

amal

dule

s

B.

Rue

de

Ker

anna

Rue

du

Tert

re

Herault R.Robert

R

ue d

es P

rimev

ères

Rue C

ambr

elan

g

R.J.Bouty

Rue

de

l'Egli

se

Guilb

ertRue Pierre

Rue

Danielle

Ca

sano

va

R.Caresmentrant

Rue

d

e

la

Gra

nge Rue

des Pierreries

R.Ra

ingo

Rue

du

Bois d'Enfer

Rue

des G

aulis

Rue des

Allé

e B.

de Ju

ssie

u

Sent

e du

Bat

imen

t

Rue des Vignes

R. de l'Abbé Moreau

R.Ba

sse

R.M.Bourgin

Rue Pierre L

oti

Rue Auguste Renoir

R.Sa

int E

xupé

ry

Rue Henri Barbusse

Rue

Frédéric

KoehlerR.J.Mermoz

Rue du Clos Fontange

R.Ch.MignardR.Cl.Fachatte

R.G.Plailly

Rue de l

'Espérance

R.du Pièg e Rue d

u M

al Foch

R.A.Franc

R.de

I.du

Ch.du

Impa

sse

de

la

Prairie

Rue

Rue

Jean

B

ouin

Rue

Suz

anne

Lengl

e n

des

Tournelles

R.Guy B oniface R. du

Dr.

Sc h

wei

tzer

Rue des Pins Rue des Lauriers

Rue de

Rue

F

ranç

ois

Mill

et

R

ue d

u Be

au

Si

te

Mendig

Rue des

Lilas

Rue du Beau SiteR.Benjamin ConstantR.Meissonnier

R.Debuss y Rue Henri Regnault

R.F.Boucher

All.du 4 Sept

Rue d'Yerres du Pont Rue du Verger Pierre Sémard

Rue des Emancipés

R.des Tulipes

Al.des

R.d

es P

erve

nche

s

R.des

R.des

Roses

Rue Jules Fe

rry

R.Auber

R.du Bois Sc

otto

Neveu

Mes

sage

r

Rue

Rue

de

s

Cot

eaux

Rue

d

u

Chem

in

de

Fer

Rue

Ross

ini

Ru

e

L

ouis

Rue

d

es

Pet

its

Bo

uts

Imp.

du C

ouve

nt

R.L.Armand

Rue Rossini Rue Lucien Manes

R.des

Rue des Haies

R.des Amandiers

Rue

M

arce

l

Qui

ntan

e

R.Ader

Rue Alfred de Vigny

R.des Bois

Rue

Rue

Pie

rre

B

ross

olet

te

R. A. Destava

cRu

e

Je

an

L

egra

nd

Rue René Brun

Rue

R.PaulR.Mar

ie Louise

Avenue de la Résistance N.6

Rue

Henrie

tte

R.Pi

erre

Rue Eugènie

des Poètes R.Suzanne

Rue

Julien

Rue Jean Moulin

R. L

a Fo

ntai

ne

Rue

Cor

neill

e

Rue

M

oliè

re

Rue

Gui

llaum

e

Bud

é

Rue

Vic

tor

Hug

o

Rue

V

olta

ire

Rue

Vol

taire

Rue J

ean

Boile

au

Rue Jean Jaurès Jaurès

Rue

Ale

xand

re D

umas

Rue Hoche

Rue

d

u

C

heva

lier

de

la

Bar

re

Rue

C

arno

t

Rue

Carn

ot

Rue

D

anto

n

Rue

D

anto

n

Rue

Mar

ceau

Rue

Mar

ceau

Aven

ue

de

la

Gar

enne

Rue Morin Avenue Morin

R.D

.Pap

in

R.E.Branl

Parm

enti

R.Curie

All.G.Brassens

Rue Ge

orges B o uletR.P.

Pezo

usRu

e

des

Meu

nier

s

Rue des B osquets

Champs Blancs

de la Noisette

R.d e

Ile d

e Fr

ance

R.d

u Ju

raGas

cogn

Franche

Eglantiers All.d

es

Avenu

e

d

e

Sou

lins

Rue

G

erm

aine

R.G

erm

aine

I.des Glaises

Rue

des

Gla

ises

R

ue

des

G

laise

s

All.de la Florida

All.du

Bois

Heu

de

Rue Monsieur Avenue de

Monsieur

Avenue du Petit Château

rue des Godeaux Rue

des

G

odeaux

All.des

Ecureuils

Bich

es

All.d

esCh

evre

uil

All.d

es D

ains

Avenue du Belvédère

Avenue Gallieni

R.du Potager

R.du Château Soulins

Avenue de l'Orangerie

R.du

An

émon

Rue BerthieR.de la M

arnière

Rue

B

alza

c

R.Albrecht

Rue

d

u

V

iadu

c

I.Balza

Av. Gambetta

Rue

Erne

st G

erva

ise

Rue

Klé

ber

Allé

e de

s Orc

hidé

es

Clos

des

Orc

hidé

es

Avenue de la Châtaigneraie

Avenue Madeleine

Avenue

de

Chalandray

Aven

ue

de

l'H

erm

itage

Av.d

e l'E

rmita

ge

Avenue Simone

Av. de Melun

Avenue Morin Av. des Cygnes

Petit

e

Ave

nue

d

e

la

Pyr

amid

e

Aven

ue

Krü

ger

Rue des Peupliers

Avenue d'Orléans

Avenue de Bellevue

Avenue du Parc

Rue

du

V

erge

r

Rue du Chêne

R.E.Lucé

R.F.Chopin

Avenue Victor Hugo

Av. des Rosiers

Av.Ch.Gounod

R.E.Branly

Ecoles

Rue

de

So

ulin

s

Rue

Cor

ot

Violette

All.de Soulins

R.G.Sand

Rue

du

Don

jon

R

.TRav

ersière

Rue

Latérale

Rue

de

la

Gla

cièr

e

Rue

Lam

artin

e

R.du

Rue

d

u

Clos des Abbesses

R évei

llon

Rue de

R.de

laR.

Paul

Dou

mer

Rue Aristide Briand

Rue de la Concorde

Rue

d

u

Cen

treRue Curie

Rue Charles Féron

Rue de Verdun

l'Abbaye

Rue

de

Villecre

snes

R

ue

d

e

Ville

cres

nes

Rue

des

fais

ans

la Sablière

Rue

François

Sauvageon

Rue

Arm

and

Fabre

Rue

des

Per

drix

Rue J. Deschamps

Ave

nue

B

oisv

iller

Rue

Eug

énie

Cochet

R.C.Lefèbvre

R.des 3 Bernards

R.Nungesser

Avenue Numance Bouel

Rue du Poirier

col.L

iore

Rue

du

Né+

ier

Rue des Trois Chênes Ch. de la Glacière

Hêt

re

Rue Jean XXIII

Rue du Réveillon Rue du Réveillon R.M ontmartel

Voie

R.S.Nallet

Rue

d'yerres

Rue

de

Cer

cay

Rue

d

e

Cer

cay

Rue H.Dunant

R.du

R.Yvonne

Rue Gabrielle

Rue

des

Man

dres

Rue

du

R

ôle

Ru

e

du

R

ôleR.des

Roch

es

Rue

des

A

loue

ttes

Rue des Lièvres

Rue

des Chasseurs

Rue des Mardelles

Rue du Chemin Vert

Rue Champ+euri

Rue de Strasbourg

Rue du Val Fleuri

Boulevard

de

l'Il

e de

France

All.de P

rove

nce d

u jura All.d

'Aqu itai

ne

All.de

de P

icard

ie A

l l.d'

Alsa

ce

All.des F

landr

es

All.du Maine

All.d

eBour gog

All.de Gasc

ogne

Rue de

la P

oint

e

R.des

Avenue du Président kennedy

Fougère

Fontaine

Avenue Saint HilaireRu

e

des

Val

lée

R

ue

des

Val

lées

C

h. de la Noira

t

R.J.B.Charcot

R.du Dr.Roux

R.du Lavoir Ch.du Lavoir

All.Fr.Villon

Rue Michelet

Rue

Ron

sard

Sent des Volontaires Pass.des

R.Montaigne

Rue

Ra

bela

is

R.P.Loti

Ch.d

u Po

rt

R.de

la G

are

Imp.

Mon

tmar

te

l Imp.du

R.E.

Auf

rère

R.St.NicolasGrande Rue R.Pasteur

I.de

Brie

V.CorzelAngèle

R.de l

a Poste

Chemin

de

l'Ile

Rue du M

al

Ney

Av.du M

al Dav

outRue du Maréchal Lannes

Chem

in d

es Et

angs

R.Jean Jaurès

Rue Talm

a Rue

des

Carro

uges

Av.du M

al

Rue Talma Avenue Portalis Avenue du

Rue des Grès

Bois

Rue

Dupont

Coteaux

Rue des Cerfs Rue du Préssoir Av. A&re

R.des Bosse

ro

ns Rue

Jules

Fe

rry

Rue

de

l'E

spérance

Rue Tronchard

Rue

de

s

Etan

gs

Ch.

de

s

Etangs

Avenue de Corbeil Avenue de Corbeil

Aven

ue

de

la

F

aisa

nder

ie

Château

Avenue des Saules A v. des Eglantines

Aven

ue

des

T

illeu

ls

Acac

ias

R

oute

d

es

C

arm

es

Avenue des PlatanesRue de Ganne

Aven

ue

d

e

Par

is

Avenue d'Orléans

Avenue des Marronniers

Avenue des Llilas

Carmes

R.des Héraults

I.des Héraults

Chem

in d

u Bo

is d

es C

arm

es

Rout

e

F

ores

tière

de

s

M

oine

s

Rue du Pas

Avenue

des

Jonquilles

R.d

u Chasse

Rue de la Forêt

R.J.Guesd

Ch.Latéral au Ch.de fer Rue de Quincy

Route Forestière du Gord

Route Neuve

Rue

des A

rtis

ans

Av.d

es To

urne

lles

des A

ntoi

nes All.des

Rue des

Gds

Ray

ages

Rout

e

F

ores

tière

d'A

ntin

Rout

e

Fore

stiè

re

de

Bou

ssy

Sentier Rural du Faux Fuyant

Route de la Tour de Gonne

Route d'Orléans

Rout

e

d

e

la

M

ercy

Rue d

es N

oyer

R.de la Nérac

R.de

s

Rue

de

la

Nich

e

R.des

R.des Glaises

R.de

la

R.G. Bizet

Rue du Petit Quincy

Rue

d

u

Mou

lin

de

Jar

cy

Marnière

E. G

arni

er D

esc

henes

R.G. Aur

ic

Allée des Cèdres

Allée des Platanes

Rue des Tamari s

Rue des Pierreuxdes Lilas

Rue

du C

hem

in V

ert Rue d'Epinay Rue

d'Epinay

Rue de Villeroy

Dor

moy

Rue

M

arx

Rue

des U

zelle

s

Rue

A

ndré

Rue

J

acqu

es

Rue de Jarcy

Rue de Jarcy

Rue G. Peri

Jean

Jaurès

Rue

Rue

de

l

a

M

arne

Rue

F

rank

lin

R

oose

velt

Rue du

Général

Leclerc

Rue du Colonel Fabien

Rue Henri Janin

Rue Guy M

ôquet

R.Lucien Sampaix

Rue Mère Marie Pia Avenue du Parc

R.L.

Lagr

ange

R.Be

ausé

jour

Henri

Chas

les

R

ue des

Bos

quet

sR.B

oiel

dieuAl

l.des

Ru

e de

la P

oste

Rue

de la

Rép

ubliq

ue

Rue

de la

Lib

erté

R.J.B

ouho

ury

R.Descartes

R.L.

Jouv

et

Ch.de la Cornaille

Chemin de la Brèche des Vignes R.de l'Eglise

R.G.

de M

au

passant

Rue

de

la

Ch.des Saules

Fontaine

Segrain Ch. des

Pr

és

Rue des Sapins

Rue des Chênes

All.E

.

Cop

pée

All.des 24

Rue

M

arce

l Pa

gnol

Ru

e

de

la

GareA.V ig

ner

R. de la

F

onta

ine

Cornaille

Rue

Rue Degas

Rue de Jarcy

Rue

Cour

bet

Rue

Manet

Clos

des

clos d'Auc

hin

R.A.Bonnefon

Chemin d es Plantes Rue des Plantes

Rue

Neu

ve d

es

I.J.Huré

Rlle aux Chevau x

Sent.des V

aux

R.des

Mai

sons

Rou

ges

Ch.de la Pièce

Pré des

Rue

d

es

B

oiss

ière

s

Che

min

des

Bo

issiè

res

Rue DieuChem

in

de

la

C

roix

Rou

ge

Violett

Rue

du

M

enhi

r

A

ll.du

Chê

ne P

erdu

All.du Drakkar V.des Merisiers

V.des Sorbiers

Rue de Qu

incy Rue

Hen

ri

Lot

Rue A.Guyard

All.d

es 3

Ch.de la Louvi èreVignes

Rue de la Croix Rochopt

Rue

de R

oche

au

R

ue Serpen

te

Rue du Parc

Villa.de la

All.des Thuyas

R.Bellevue

V.Co

rzal

Villa

du

Rue

duBeau

rega

rdRue du Petit Pont

R.J.Massenet

R.du

Lev

ant

Villa Ch

Beet

thov

e

Rue Rossini

Aven

ue C

harle

s Gou

nod

R.J.Strauss

Mozart

Raphaël

Chop

i

Berli

o

O&e

nbac

Aven

ue

V

icto

r

Hug

o

Rue Jean-Paul Sartre

Rue

Pa

steu

r

R.du Doc Doc

R.du

Doc

Rue Pierre Curie

R.d

e Pr ovence

d'Alsace

Rue de l'Ile de France

Poitou

R.du

Poi

tou

19 Mars 1962

R.Jean

All. J.Paris de Montmartel

All.A.Gance

All.J

.Bec

k

All.F.Tru&autAll.des

Allée Saint Guillaume

Hon

o ré d

e

B

alza

c

Rue

R.P. V aléry

Rue Anatole FranceRue

A.

Dum

as

Cours J.J.

All.

All.M.Carné

All.J

.Tat

i

Rue

de la

Fer

me

Rue

des J

ardi

ns

VikingsAll.desSirènAll.du

All.du

Brocéliande

l'Enchante

Feux

All.Mélusine

Chev

alie

rs

Dru

ides

All.d

e la

Rue de Rochopt Rue de Rochopt

Rue des Chartreux

R.d

e la Sablière

R.des Lilas

Rue de la Justice

Rue de la Justice

Ch.des Fontaines St.ThibaudCh.des Sources St.Thibaud Sentier des

Rue des

Neuenhaus

R.du Four

R.de

la V

CROSNECROSNE

MONTGERONMONTGERON

YERRESYERRES

BRUNOYBRUNOY

ÉPINAY-SOUS-SÉNART

BOUSSY-SAINT-ANTOINE

Av. de

l

'Abbé

Sieyès

Sent

e de

s

Rue

de

Pam

pelu

me

R.de

la

R.Thiroux

Pl.des

Acacia

s

Pl.des

Sorbiers

Ile des

Prévôts

Parc des B

ords

de l’Yerre

s

en cours

d’aménagement L' Yerres

CCASPM

IMairie

l'Abr

euvo

i

L'Eur

ope

Lila

s

Rose

s

Gaillard

I.de laMairie

Al.de la

Imp.

duPe

tit B

ois

I.du Ch

âtea

u

Gai

llard

Cloc

her

de Li

mei

l

Sq.J.

Moulin

Ecole maternelleG. Sand

Maison de lapetite enfance

Ecole élementaire

J. Curie

EcolematernelleBarbusse

V.x C

hâtea

u

Mon de R

etra

ite

Espac

e

René F

allet

Pl.Boileau

Pl.St.Eutrope

Rlle del'Eglise

N.D de

Crosne

Cochons

R.Mar

ceau

Bertho

Prév

ots

Imp.de

Sources

Rue

Rue Sim

one

SquareMonet

Marché

Sq.Meybole

Sq. de

la Paix

Poste

EcolematernelleE. BoyerEcole élem.G. Brassens

R.de

sAl

l. de

la

Jardins Familiaux

Cimetière

Sq.C

rosn

eSo

leil

Bois de

la Gra

nge

StadeHenri Hurt

TennisTennisSalle

Omnisport

Service

tech.M

un.

La Glacière

Rue

Z.A de laPlaine Haute

l'Indu

str

Bois

de la

Gra

nge

Rond Pointdes Droits

de l'Homme

Pl.duCarnaval

CollègeBellevue

R.G.

Rue

A.

R.Th

.Bo

trel

Rue

G.Bi

zet

R.Ch

.Go

unod

Pâquer

ette

s

Rue V.

R.Si

sley

R.M.C

erda R.B.Powell

V.Lange

Rés.laGrd

e.Prairie

PiscineVal de Forme(complexe de

remise en forme)

Rés. Y

erre

s

Coubertin

Pont d

eSo

weto

Rés. les R

ives

de l'Yerre

s

Atelie

rs

Municipau

xGr.S

coles

Tourn

elles

Lycé

e Pro

f

Louis

Arman

dSa

lle d

e gym

Stade

P.Mollet

Rés.P

arc

de V

irgin

ie l'Yerres

Proprié

téCail

lebotte

Île PanchoutParco

urs Pé

destre

de San

té

Rés.du

Châtea

u

Rés.du

du Man

oir

Collège

G.Bude

Cr. du14

Juillet

Salle A.

Malraux Mar

ché

châte

auG.BudePl.du 11

Novembre

Pl. CharlesPéguy

Rés du

Parc de

la GrangeRés d

es

Jardins

des Berges

PosteSt

.Hon

est

Ecole

Monu

auxMorts

Ecole

Hôtelde Ville

Pl.du

Mar

ché

Pont

du

18 Ju

in 19

40

Rés.d

e la

Font

aine B

ude

Ecole

Halte garderie

Hôpital d

u

Val d

'Yerre

s

Rés.

Beauregard

Aven

ue

du 8 Mai 1945 D.94 Avenue

All.des

Aulnettes

R.du 14

Rue Emile

Avenue

Paste

ur

Avenue

Paste

ur

Av. du Gal G

outtière

Av. J

Ch.Rural

Rue d

eBr

unoy

R.de

Rue des

Rue

de

l

a

Gare

R.du Pt

R.de

s

Comté

Allée de

Allée de

Avenue

Jo&

re

Aven

ue

Clos Thiery

Cimetière

Bernard

R.Bl.

All

Rimba ud

All.M

.

Château duMaréchalde Saxe

Ferme de

la Grange

Mar

e Arm

ée

StadeLéo Lagrange

Stade de Grosbois

EcoleMareArmée

Centrede Loisirs

R.Mae

terlin

ck

All.A.MalrauxAll.J

.J.Ro

usse

au

,

Renard Allée

All.d

es

All.de

R.des

Rue des

Sapins

Place de laBelle Etoile

Chevreuils

Verlaine

Rue François Rakoczi

I.des C

amaldules

All.duBoisRenaudin

All.PelletierCaventou

All.desCamaldules

R.de la

Ferme Henri

Casc

ade

All.duChanteRuisseau

CD.9

4

Rés.d

u Bo

isde

s God

eaux

Le Ta

illis

Poste

Rd.PtPasteur

Mairie

Annexe

EcoleMorin

ResAdèle

Rés

Léopold

ine

Siège d’administrationdu Val d’Yerres

Place de la

Pyram

ide

Ecol

edu

Taill

isBibl

ioth

èque

du

Taill

is

Gr.Scolaire

Sq.

d'Anjou

Pl.des

Tilleuls

Res.

Gambet

taPl.S

orbier

sPl

.des

Peup

liers

Sq. d

uDa

uphi

né

Sq.deBretagne

Sq.des

Céven

nes

St.JeanPlace

Gambetta

Pl.duBelvédère

Cité du

Belvédère

Pont

de

la Noi

settePl.

dela

Gare

Yerre

s

P

P

P

P

P

P

P

PP

R.C

Lanc

elle

R.E

Rom

anet

Rue d

esR.

des

Cott

ages

Pont

P.Tala

bot

Delacarte

Av.d

uBe

l-Air

Rue

Mic

hel L

ucia

ni

Pont

de

Soul

ins

CollègePasteur

Piscinede Brunoy

Ham de

la Gare

Rés.

du Parc

Gr.ScolGrands

Godeaux

CD.32

Pl.du 19Mars 1962

Rd. Pt.W. Churchill

Rd. Pt.du Québec

R.P.L.S. SENGHOR

Res.laRoseraie

Rés.Jardinsde Concy

Pl.du 8

Mai

1945

la Grangeaux B

ois

Rés Orée

du Parc

R.P.A

Crèche

Rés.

du La

c

Rés.

des

Grands.

Godeaux

Rés

les C

anotie

rsRes. l

a Pinède

Rés.la

Petite

Prairie

Imp.

duM

oulin

R. G.Caillebotte

P

P

P

Rés d

u Parc

de la S

ource

Rés

desCote

aux

les To

urnell

es

Pl.LLa

chanel

Pl.H.

Boucher

I.L.

Terray

Crèche

Ante

nne V

al d’

Yerre

s

Empl

oi

Maisondes jeunes

Maison deQuartier

la Gra

nde Pra

irie

Rés. d

u Clos

des Pein

tres

Rés. L

aClose

rie

Res du Pa

rc

de l'Abbay

e

le R

évei

llon

ResOphélie

RésKer

anna

Res des

Camald

ules

Ecoles desCamaldules

Ecole

Res.le

sGlaï

euls

SquareRako

czi

Rés du

Petit Bois

le Bout d

u Monde

Rés. la

Mais

onneraie

Zone

Artisa

nale

Zone

Artisa

nale

Parc

des

2 R

ivièr

es

Services

techniques

Réser

voirs

Rés.de

la Sa

blière

Cap.Ré

my

Centre

d'Aide p

arle

Trav

ailEco

leSt.H

ubert

Res.de

Villereine

Res.de

Villereine

All.

du

Fauvettes

Allée desAll.d

es

Tennis

Tennis

Genda

rmer

iele

Petit

Châte

au

Base de loisirsde Reignate

and Banstead

Institut Saint Pierre

Ecol

e

St.Pierre

Le G

rand

Châte

au

Ecol

e

Stad

eGal

Lecle

rc

Marchédes

Basserons

La Fa

isand

erie

Place

Guttierez d

e

Estrad

a

Allée du

R.des

Allée des

Imp.des

Aven

ue

des

R.de laTour Ganne

Place

des Fête

s

Place

Marguerit

e

Carrefo

ur de la

Tour d

e Gan

ne

Carre

four

d'Epinay

Forê

t

Doman

iale

de

Sénar

t

Carre

four

de

Ste G

enev

ièvre

Parc de

la Forêt

Pl.du G

al

de Gaulle

Volontaires

Rd.P

t de

Witt

lich

Men

hirs

Le Pavillon de l’Is

le

Comm

issari

atde Polic

eGym

nase

Pierre de Couberti

n

Conserva

toire

de Dan

se

Lycé

eTa

lma

CIO

Le M

oulin

All.des

All.de la

Rue

des

Clos des

All.des HameauLachambaudie

R. de la République

Villa

All.S.

R.de

s

Rue du

Imp.

du

I.LiliRueCh.Castel

R.M

.Ca

stelRue Liline

Madeleine

R.deR.de

sG

rives

Rue des Cailles

R.de

sCo

urlis

All.des

Saug

esAl

l.des

Prim

evèr

es

R.de

sCh

arm

ette

s

R.de

sCi

gale

s

All.d

esDah

lias

Allée Allée

FrancheComté

Rd.Rt de

Bir Hakir

Collège

Camus

Stad

e des

Htes M

arde

lles

Centr

e Com

mercial

de "L

a Vign

ede

s Cha

mps"

Pôle

de

servic

espu

blics

Gymnas

e

Crèch

ePM

I.

Boul

odro

me

Pl de

Toura

ineEc

ole

Ecole

Ecole

Ecol

e

Ecole

Ecole

les M

ardell

es

Cimet

ièreChap

elle

Notre

Dam

e

les Tr

ois Chên

es

Ecole

Gymnase de la Glacière Antenne

Val d’YerresEmploi

Trésorerie

Musé

e

de Bru

noy

Conserv

atoire

deM

usique

Ecole

Crêche

Ecole

Crèche

PMI.Marc

hé

Pl.de

la Gar

e

Pl.de

la Noira

t

Mair

ie

Police Municipale

Bibliothèq

ue

de Brunoy Théâtre de

la Valléede l’Yerres

Stade Parfait Lebourg

Pl.de

l'Arriv

ée

Brunoy

Pl.St.

Méd

ard

St.M

édar

d

Ch.de laLouvièreCim

etièr

e

Zone

Industr

ielle

Château

d'Eau Atelie

rs

Mun

icipa

ux

Frên

es

Rue

d

u

Boi

ssel

et

All.des

Clos N

icolle

Vieil

Epinay

Squa

reLé

on G

rehi

er Poste

Téléc

om

Ste.Geneviève

R.de l'Yerres

Rue des

Font

aine

R.de la

Hautes

Rue le

Ch.du M

oulin

Neuf

Ch.des Marchais

Rue du Bel Air

de la Pointe

de Mandres

Rue

A.Hitchcock

Rue

Alph

onse

Dau

det

de Provence

All.desGénovéfains

Cocteau

R.du .R.Clair

Rousseau

Lorr

aine

Villa du

Rue du

Villa E.Rostand Vi

lla G

.M

aupa

ssan

t

Rés le

sPe

tits S

ance

aux

Mou

lin d

eRo

chop

tLe

Gué

Man

dres

Les

P

etits

Sance

aux

lesCi

néas

tes

Les

Ecriv

ains

Villa

du

Dauph

iné

Mais

on d

e la

Petit

e Enf

ance

Pl.des

Coméd

iens

Le Pr

é aux

Agneaux

Piscine

municipale

Pierre Bonningue

Pl.J.

Coct

eau

Collè

ge

Stade

A.Mim

oun

Villa

Champag

ne

Mar

ché

Rd.PtJ.A

nquetil

lesM

usicien

s Villa

Villa

. Villa

F.

Villa

Villa

Villa

Véronèse

R.G

.Bi

zet

Complex

eSp

ortif

Police

Groupe

Scolai

reau

x agnea

uxLy

cée

Mau

rice E

liot

Grou

peSc

olai

reJ.

Brel

Grou

peSc

olai

reG.

Bra

ssen

s

PP

Ancien M

oulin

de Roc

hopt

Villa

de

la F

osse

au

x lo

ups

Villa des

Trois Cailloux

Villa deL.Vinci

Villa Michel Ange

Pré

Villa

R.Webe

StadeCouderc

Centrede loisirsMaternel Gr. scolaire

A. Daudet

FoyerG. Chatais

Bibli.J. Verne

Centrede la

Petite

Enfance Epicerie

socia

lePA

D / PMI

Salle

G.Pom

pidou

Parc de

l'Europe

COSEC Tennis

S. Le

nglen

Centre de

Loisirs

primaire

Gr.Sco

laire

la Cro

ix Ro

chop

t

Gr. sco

laire

Talm

a

Marché relai

GuestPôle

associatif

Pl.des

Fêtes

Marelle

Moulin

Conserv

atoire

de Musiq

ue

Pom

piers

Polic

em

uni-

cipale

Mair

ie

CCAS

Ctre C

ulture

lM

.Elio

t

Salle

polyv

alente

Dojo

Ancienne

MairieServ

Tech-Mun

Post

eP

Terra

ins d

e Spo

rt

de l'I

le du

Gor

d

P

P

Carre

four

du Contrô

leur

Carre

four

de Mad

ame

Carre

four d

e la

Mar

e du C

apita

ine

Carre

four

de l'in

spec

teur

Carre

four d

esUze

lles

Carre

four

de Bouss

y

Carre

four

de Quin

cy

Carre

four

de la M

ercy

Carre

four

de Jar

cyBea

u Solei

l

le Cham

p Dolen

t

les C

ottages

de Quin

cy

Hôtel

deVille

St.Pi

erre

les

Thib

audièr

es

Le Bes

ly

Pl.P.

Brosso

lette

Avenue

Rue de

R.du

Rue

du B

ois Sénarts

Rue du

Bes

ly

R.de la

R.G. Ta

illefe

r

Pass

All.d

es

All.des

All.des

Allée

Allée de

Serp

e All.d

es

Cimet

ière

Gym Gr.Sco

lGro

upe sco

laire

Rochopt

Men

hir

Hamea

ude

Bou

ssy

Conservatoirede Musique

ParkingAREPA Espace

BoussyFamille

Poste

Espl d

ela

Ferm

e

Ctre SocialCulturelde la Ferme

La Ferme

Bibli“L

e Gre

nier”

Musé

e A. D

unoyer

de Seg

anza

cLa

voir

Parc des

Thibaudières

lesBuiss

ons

Pl.des

Chênes

Pl.de

la Nér

ac

Mon

de

l'Enf

ance

Gr.Sc

olaire

La N

érac

Le Clos de la Hiboutière

COSE

C

Police Municipale

Espace de vie des Buissons

La Maison des Droits

les Boiss

ières

R.H.Berlioz

R.ESati

PlJ.Ph

Rameau

Pl.E

Chabrie

r

Pl.ChGounod

Rd. PointMendès France

Rd. Pointdu Mal Juin

Rd. PointPierre Brossolette

Pl.F.

Poul

enc

Pl.M.

Ravel

Pl.A.

Mes

sager

Pl.F.

Chopin

Centre

Commercial

Régional

du Val d'Yerres II

P

P

P

PP

PHôpita

lC.G

alien

Parc

desLo

isirs

Pl.J.Ferry

Collèg

eA.D

unoy

er

de Seg

onza

c

ZA

Atelie

rsM

un

Gymnas

e

des A

ntonins

ZAdes

Gou

pilsLy

cée P

rof

les Fr

ères

Mor

eau

Rue des Prés

Arpents

Jardin

d'Arc

Tennis

Stad

eAnnexe

Sq.de la

2ème D.B.

Tennis

Stad

eM.Perra

quin

Ecol

eSt

Exu

péry

Pl.du G

al

de Gau

lleSa

lle

Mèr

e Mar

ie Pia

Salle

Polyv

.

G. Pom

pidou

Gym

Hôtel

de Ville

Ecol

eM

. Lah

aye

ChâteauLeroy

Eglise Ste Croix

Maison de retraitedu Moulin Vert

Pépinière et Hôtel

d’entreprises

Sq.duM

arché

Pl.du

Marc

hé

Rond Pointdu Val d'Yerres

Sq.desEc

oles

Marc

hé

Parcde l

a Mais

onve

rte

Monu

aux M

ortsPl.d

uSouvenir

Pl.de

l'Hôtel

de Ville

FPA.

Ste C

roix

AREPA

Foye

rs

logementsP

P

Villa

Redo

n

VillaManet

Villa

Cour

bet

Mûr

iers

Rue

des

Rés.Vieille

t

Ctre

Munici

pal

Auberger

ie

du 3è A

ge

PMI.

Parc

St.Bru

no

de Monta

rvilleR.du

Doc

VillaPisa

saro

Cim

etièr

e

Allée

G.Sand

Pl.GClémenceau

Pl. du8 Mai1945

Pl.de l'Etoile

Allée.des

Genêts

Rue Claude Monet

R.Foy

Rés FontaineCormaille

Allé

e de

l'yer

res

Allée de

Guyenne

Place desDroits del'Homme

Rue des Roses

Rés.l'Ermitagede Sénart

Rés. ClaudeMonet

Rés. desOrchidées

Béné

dictin

A. des AlléeJeanvercors

Résid

ence

Orée d

u Parc

Résid

ence

Clos R

enau

din

Résid

ence

Poin

caré

CentreA. Calmette

Sentier

des Ecoliers

Allée Camille Guérin

Rue

des

Ba

tisse

urs

Rue D

anie

l M

ayer

Rue

de

la P

ierre

Fitte Rue de

l a

Sab

lière

Am

andiers

R

.des

Saules

Rue des M

oussu

es

Rue des

Ch.de la Cornaille

Placede la Concorde

Avenue des Bosquets

Gare Routière

Gare RER

Ru

e des Lilas

Rue des Jasm

ins

Poste

EHPAD

Tennis

Piscinedes Sénarts

EHPAD

Jard

in

Lavoir

AntenneVal d’Yerres

Emploi

la Plai

ne Hau

te

Parkingdes Uselles

Bibli. Jacquelinede Romilly

CinémaNouveau CEC

Conservatoire de dansesalle de spéctacle

MédiathèqueDanielle Bianu

Police M

unicipale

Bibliothèq

ue

Conserv

atoire

de Musiq

ue

Y033470VY033470V

Poste

Poste

Gare

RER

Gare RER

Tennis

Salle despectacleG. PhilippeSalle Noureev(conservatoire de danse)

QUINCY-SOUS-SÉNARTP

PP

P

P

Rue

des 2

com

mun

es

Halte

Garder

ie

Gymnase

F. Cornaille

Centre

s de

Loisi

rs Biblio

thèq

ueAnn

exe

Group

e sco

laire

F. Cor

naille

N.6

1011

1213­

14­

15

1

2

33

4

56 7

8

9

15

16

Tout au long de vos promenades, découvrez sites insolites, vestiges d’histoire, moulins, barrages, passerelles, vieux ponts, faune et flore et admirez les sinuosités et lescôtés ombragés de l’Yerres et de son affluent, le Réveillon. Ne manquez pas un léger détour pour contempler ou visiter parcs et jardins, musées, moulins, lavoirs, châteaux, églises et maisons d’artistes.

Epinay-sous-SénartAu XVIIIe siècle, cetancien moulin à huileabrite la machinerieprincipale actionnantles eaux du château deBrunoy (constructiondatée du XVe siècle).

Le viaduc permettra les premiers transports parvoie ferroviaire sur leterritoire (XIXe siècle).

Hôtel de Ville Construit en lieu et pla-ce d’une maison bour-geoise ayant appartenuaux Génovéfains, sonparc donne une excel-lente vue sur l’Yerres.

Petit trésor d’architec-ture intérieure, l’église orthodoxe , consacrée le 21 septembre 2014s’est enrichierécemment d’uneiconostase unique en Ile-de-France.

Quincy-sous-SénartVéritable églisede campagne duXVIe siècle, sacharpente et ses objetssacrés attirentl’attention.

Chateau LeroyConstruit au XIXe

siècle, aujourd’huipropriété de l’Etat.Visites sur deman-de, ouvert au publicpour les journées dupatrimoine 2015.

Parc urbain en pleincentre-ville : détente, promenadeet jeux pour enfants. La Maison verte propose de nom-breuses animationset expositions.

Eglise SaintMédard Joyau du patrimoine religieux de la Vallée de l’Yerres Classée monument historique en 1981.

PontPerronet (1785-1787).

Pont de Soulins (1745).

Musée RobertDubois-Corneau. Sculptures de Mauri-ce Prost, célèbresculpteur animalier,peintures de MauriceEliot, document his-toriques.

Halle du XIXe

siècle.

13

14

15

16

17

18

19

24

25

26

Boussy-Saint-AntoineVieux Pont dit Pont de la reineBlanche (XIVe siècle) et lavoir.

Moulin de Rochopt (XIIe siècle) qui autrefois marquait la limite entre les seigneuries d’Epinay et de Boussy.

Propriété où naquitAndré Dunoyer deSegonzac. Magnifiqueparc en bordure de l’Yerres. Mairie depuis 1970.

Menhir de la Pierre Fitte classé monument historique en 1921.

20

21

22

23

11

Le Fil vert

Le F

il ve

rt

Le Fil vert

Le Fil vert

Le Fi

l ver

tLe Fil vert

Le F

il ve

rt

Le F

il ve

rt

Le F

il ve

rt

Le Fi

l ver

t

Le Fil vert

Le Fil vert

Le Fil vert

P

Rue Clément Ader

Ave

nue de

Av. du Président François Mitterand

Avenue du Président Allende

Rue

Fré

déric

Mist

ral

Ren

é

Coty

Rue

René

Coty

D.31

A

venu

e

d

e

la

G

rang

e

D.32 Avenue de la République

Avenue Jean Jaurès D

.32

Avenue

du

G

énér

al

L

ecle

rc

D

.32

Rue

Charles

d

e

Gaulle

Avenue de l'Abbaye

Rue

de

Con

cy

D.3

1

Rue

M. S

angn

ier

R.G.Peri

Rue

Lo

uis

Dav

id

Rue

d

u

Stade

R.du M

al Ju

in

Rue Gabriel Péri

Rue Gabriel Peri

Rue Gabriel Péri

Rue du Do cteur Charcot Rue de Montgeron Rue de Montgeron

Aven

ue

du

D.5

4.

G

énér

al

L

ecle

rc

A

venu

e

des

O

mbrages

R.H.Barbusse R

ue

Marceau Balliot CD.94 Avenue Charles Christo$e Avenue Pierre

Prost

Boulevard Charl

es d

e G

aulle

D.9

4

Charles de

Gaulle

Aven

ue

Je

an

D.3

3Av

enue

de

la

L

ibér

atio

n

Aven

ue

Mou

lin

du

Gor

d

R.d

u Pr

é St

.Pier

re R.M.A Clastres

Route de Boussy D.330

Saint Antoine

Boissy St. Léger

Rue

de

Brunoy

Rue de Boissy St.Léger

Rue de Combs la Ville D.330

Rue

Ste

Gen

eviè

vre

Rue

de Boussy Rue

Rue

du P

ont

Perr

onet

R

ue Ph

ilisbourg

R

oute

de

Brie

Rout

e

d

e

Brie

Rue Raymond Poincaré D.94 Rue Raymond Poincaré D.94

D.94 Aven

ue

G

ourg

aud

D

.941

Rue

des

Vi

gnes

Rue

d

e

R

ocho

pt

Rue

des

Jard

ins

Vieux Pont R.du Vieu

x Pont

Rue Georges D

.33 Cou

bard Rue Georges Coubard R.du Vieux Pon

t Rue

du

Mou

lin

Neu

f

D.94E

Rue

du

Mou

lin

Neu

f

de

la

For

êt

C

haum

ont

Rue

de

Quincy

Aven

ue

Lé

on

Jouh

aux

Allé

e H

enri

Sue

ur

Allé

e du

Mou

lin

R.du Printemps

R.Pi

erre

Cur

ie

Viei

lle C

ure

I.du

Tenn

isRu

e du

Mou

lin d

e d'Arconville

Imp.

de

Rue

Suz

anne

Rue de la Gare

R.Madelein

Colett

Av.du Gal de Gaulle

Rue

Rem

onteru

Ch.des Rompus

Chem

in

de

Ville

neuv

e

Sa

int

G

eorg

es

Che

min

de

Vill

eneu

ve

Sai

nt

G

eorg

es

à

l

a

Gra

nge

la Bassinette

R

ue

Albert

Thomas

Al.des

Rue des R

.des Castors

Heu

rts

Ch.des Sablons

Rue

Emile Zola

Rue des Platanes

Rue

Diderot

Rue

Colbert Rue de la Co m

édie

Av.d

es

R.A.

Foud

rier R

ymar

ov

Aven

ue d

e

R.P

aste

ur

R.E.E.Pelterie R.De Schotten

Rue

Pascal

Rue

Boile

au

Rue Victor Hugo

R.A.

Del

ag

R.A

.Bria

nd

Al.d

es

All.

des

Ir

is

Al.d

es

Al.d

es

Av. Balle Lemaire

I.Cai

llebo

tt

Rue

Edouard R.de Beauregard

Al.du

Branly

R.des

R.A.Pailleux

Bûchette

Sent du C hâteau

R.de

Que

vauc

amps

Rue du C hâteau Gaillard R.Boileau

Ch.des Alouettes

R. G.

Bizet

I.d

u S

aque

t

Rue Gounod

Rue M.Ravel

R.M

.Man dio

n

R.H.Berlioz

Chemin

du

G

rand

Rue

Jea

n

Asp

eR.

Mgr R

omér

o

All.A

.Sakh

arov

Man

del

Rue N

elso

n

Inve

stiss

eurs

des

Rue

Rue des Entrepreneurs

All.d

e

Hah

a

Al

lée

du

Gran

d

Hah

a

Rue Jard

du

Magicien

Allé

e de

l'

Oiseau

R.de

s

du

Ca

rn

aval

Sirè

ne

All.des Uselles

Rlle S

t.Lou

is

Rlle

St.P

ierr

e

R.Molière

All.d

es

R.de la Glacière

R.de Rue de la

Fontaine

Rue des Riverains

R.L .de B

rancas

Rue

des

P

insons

R.Carnot

Rue

Per

rin

Sen

t.Per

rin

Sent. des

R.P.G

R.des CarquelinsR.de la C

erisaie

la CerisaieRue d

es

Beautés

Rue

d

e

la

Guette

R. D. Bois

R.du Mt Gri&on

Beau

séjo

ur

Rue du CottageRue M

ozartRue de la

Rue

d

u

Vie

ux

C

hâte

au

Rue

d

u Vieux

Châ

teau

Rue R.des Bosquets A

l.Cou

paye

Rue

de

Bel

levu

e

R

ue

d

e

Belle

vue

R.de

s Erables

Saul

esR.des

R.des Rue M

ozart

Rue d

es

Colnottes

Rue des Tam

aris

Rue

des

Lon

gain

es

Rue des B

ulottes

Sent.des

Rue

du

Picu

re

Rue

des

L

onga

ines

R.de la Lethumière Rue Pierre de Coubertin

Allé

e

d

u

G

énér

al

L

ejeu

ne

Allée Sainte Catherine A

llée

Roya

le

A

llée

Roya

le

Chemin d'Yerres à Valenton

Allé

e

de

la

F

erm

e

Avenue Jean R ostand

R.Léonar d de Vinci P.Laro

usse

Rue

R.E.

Zo

la

All.J. Vern

e

Prou

st

Rue

R

oyale

Rue

R

oyale

Rue des Dames

Chem

in

de

Boi

ssy

S

aint

L

éger

à

Yer

res

R

ue

des

B

iches

Rue des TreillageursRue

Hen

ri

D

unan

t

Merisiers

Bruyères

Rue des

Rue

de

l'A

llée

Ver

te

Rue de Valenton

Allée

de

la

Ju

stice

Rue

d

es

Rése

rvoi

rs

Rue

d

es

Cha

sseu

rs

Rue

d

e

V

erdu

n

Imp

.de l

a Forêt

Rue du Mont Gri&on

Sentier

de

la

Folie

I.de la

Rue Lavois

ie

r

Pascal R

ue Cl.

Rue Gay

Luss

aacR.M. BerthelotR.J.P

réve

rtAll.Arthur

M.P

ag

nol

All.Montaigne

All.Fr. Villon CamusAllée A.

All. Gus

tave Flaubert

Dau

detAll.A

.

A.J

All. Fr. Ca

rco

R.Cino Del

Rue

d

e la

S

abliè

re

I.des Ec ureuils

Rue Elisabeth Rue Guy Gothelf

Rue

Sain

t

Huber

t

Rue Thésée

Rue Berthier

R.Marguerite

Allée d

uAll.d

es

Rue

d

e

la

Sab

lière

Rue

Pa

ul

D

oum

er

Rue

d

u

C

hâte

au

de

G

robo

is

A

llée

C

ouve

rte

Allée de la Place Ch

emin du Pont

Rue du Parc

Allée

des

Chev

reui

ls

Al.d

es

Rue des Rossignols

Rue des Faisans

Rue des Fougères

Rue Culbuteau

Allée du Parc

Rue Pa

ul

Rue des

Graveleux

Rue Bernard D

i mey

Rue des Glaïeuls

Allée du

Co u drie

r

All.d

es D

eux

Sour

ces

R

.Jean

ne

d'Ar

c

Rue

de

Cer

çay

de Paris

Myo

soti

des Sous Bois

Allée

la FutaieCourtil

le

R.de

s Chê

nes

Rue du Docteur Roux

R.de

s Pin

sons

Rue

du

B

ois

B

ouro

n

Rue

Rue

des

C

amal

dule

s

B.

Rue

de

Ker

anna

Rue

du

Tert

re

Herault R.Robert

R

ue d

es P

rimev

ères

Rue C

ambr

elan

g

R.J.Bouty

Rue

de

l'Egli

se

Guilb

ertRue Pierre

Rue

Danielle

Ca

sano

va

R.Caresmentrant

Rue

d

e

la

Gra

nge Rue

des Pierreries

R.Ra

ingo

Rue

du

Bois d'Enfer

Rue

des G

aulis

Rue des

Allé

e B.

de Ju

ssie

u

Sent

e du

Bat

imen

t

Rue des Vignes

R. de l'Abbé Moreau

R.Ba

sse

R.M.Bourgin

Rue Pierre L

oti

Rue Auguste Renoir

R.Sa

int E

xupé

ry

Rue Henri Barbusse

Rue

Frédéric

KoehlerR.J.Mermoz

Rue du Clos Fontange

R.Ch.MignardR.Cl.Fachatte

R.G.Plailly

Rue de l

'Espérance

R.du Pièg e Rue d

u M

al Foch

R.A.Franc

R.de

I.du

Ch.du

Impa

sse

de

la

Prairie

Rue

Rue

Jean

B

ouin

Rue

Suz

anne

Lengl

e n

des

Tournelles

R.Guy B oniface R. du

Dr.

Sc h

wei

tzer

Rue des Pins Rue des Lauriers

Rue de

Rue

F

ranç

ois

Mill

et

R

ue d

u Be

au

Si

te

Mendig

Rue des

Lilas

Rue du Beau SiteR.Benjamin ConstantR.Meissonnier

R.Debuss y Rue Henri Regnault

R.F.Boucher

All.du 4 Sept

Rue d'Yerres du Pont Rue du Verger Pierre Sémard

Rue des Emancipés

R.des Tulipes

Al.des

R.d

es P

erve

nche

s

R.des

R.des

Roses

Rue Jules Fe

rry

R.Auber

R.du Bois Sc

otto

Neveu

Mes

sage

r

Rue

Rue

de

s

Cot

eaux

Rue

d

u

Chem

in

de

Fer

Rue

Ross

ini

Ru

e

L

ouis

Rue

d

es

Pet

its

Bo

uts

Imp.

du C

ouve

nt

R.L.Armand

Rue Rossini Rue Lucien Manes

R.des

Rue des Haies

R.des Amandiers

Rue

M

arce

l

Qui

ntan

e

R.Ader

Rue Alfred de Vigny

R.des Bois

Rue

Rue

Pie

rre

B

ross

olet

te

R. A. Destava

cRu

e

Je

an

L

egra

nd

Rue René Brun

Rue

R.PaulR.Mar

ie Louise

Avenue de la Résistance N.6

Rue

Henrie

tte

R.Pi

erre

Rue Eugènie

des Poètes R.Suzanne

Rue

Julien

Rue Jean Moulin

R. L

a Fo

ntai

ne

Rue

Cor

neill

e

Rue

M

oliè

re

Rue

Gui

llaum

e

Bud

é

Rue

Vic

tor

Hug

o

Rue

V

olta

ire

Rue

Vol

taire

Rue J

ean

Boile

au

Rue Jean Jaurès Jaurès

Rue

Ale

xand

re D

umas

Rue Hoche

Rue

d

u

C

heva

lier

de

la

Bar

re

Rue

C

arno

t

Rue

Carn

ot

Rue

D

anto

n

Rue

D

anto

n

Rue

Mar

ceau

Rue

Mar

ceau

Aven

ue

de

la

Gar

enne

Rue Morin Avenue Morin

R.D

.Pap

in

R.E.Branl

Parm

enti

R.Curie

All.G.Brassens

Rue Ge

orges B o uletR.P.

Pezo

usRu

e

des

Meu

nier

s

Rue des B osquets

Champs Blancs

de la Noisette

R.d e

Ile d

e Fr

ance

R.d

u Ju

raGas

cogn

Franche

Eglantiers All.d

es

Avenu

e

d

e

Sou

lins

Rue

G

erm

aine

R.G

erm

aine

I.des Glaises

Rue

des

Gla

ises

R

ue

des

G

laise

s

All.de la Florida

All.du

Bois

Heu

de

Rue Monsieur Avenue de

Monsieur

Avenue du Petit Château

rue des Godeaux Rue

des

G

odeaux

All.des

Ecureuils

Bich

es

All.d

esCh

evre

uil

All.d

es D

ains

Avenue du Belvédère

Avenue Gallieni

R.du Potager

R.du Château Soulins

Avenue de l'Orangerie

R.du

An

émon

Rue BerthieR.de la M

arnière

Rue

B

alza

c

R.Albrecht

Rue

d

u

V

iadu

c

I.Balza

Av. Gambetta

Rue

Erne

st G

erva

ise

Rue

Klé

ber

Allé

e de

s Orc

hidé

es

Clos

des

Orc

hidé

es

Avenue de la Châtaigneraie

Avenue Madeleine

Avenue

de

Chalandray

Aven

ue

de

l'H

erm

itage

Av.d

e l'E

rmita

ge

Avenue Simone

Av. de Melun

Avenue Morin Av. des Cygnes

Petit

e

Ave

nue

d

e

la

Pyr

amid

e

Aven

ue

Krü

ger

Rue des Peupliers

Avenue d'Orléans

Avenue de Bellevue

Avenue du Parc

Rue

du

V

erge

r

Rue du Chêne

R.E.Lucé

R.F.Chopin

Avenue Victor Hugo

Av. des Rosiers

Av.Ch.Gounod

R.E.Branly

Ecoles

Rue

de

So

ulin

s

Rue

Cor

ot

Violette

All.de Soulins

R.G.Sand

Rue

du

Don

jon

R

.TRav

ersière

Rue

Latérale

Rue

de

la

Gla

cièr

e

Rue

Lam

artin

e

R.du

Rue

d

u

Clos des Abbesses

R évei

llon

Rue de

R.de

laR.

Paul

Dou

mer

Rue Aristide Briand

Rue de la Concorde

Rue

d

u

Cen

treRue Curie

Rue Charles Féron

Rue de Verdun

l'Abbaye

Rue

de

Villecre

snes

R

ue

d

e

Ville

cres

ne

s

Rue

des

fais

ans

la Sablière

Rue

François

Sauvageon

Rue

Arm

and

Fabre

Rue

des

Per

drix

Rue J. Deschamps

Ave

nue

B

oisv

iller

Rue

Eug

énie

Cochet

R.C.Lefèbvre

R.des 3 Bernards

R.Nungesser

Avenue Numance Bouel

Rue du Poirier

col.L

iore

Rue

du

Né+

ier

Rue des Trois Chênes Ch. de la Glacière

Hêt

re

Rue Jean XXIII

Rue du Réveillon Rue du Réveillon R.M ontmartel

Voie

R.S.Nallet

Rue

d'yerres

Rue

de

Cer

cay

Rue

d

e

Cer

cay

Rue H.Dunant

R.du

R.Yvonne

Rue Gabrielle

Rue

des

Man

dres

Rue

du

R

ôle

Ru

e

du

R

ôleR.des

Roch

es

Rue

des

A

loue

ttes

Rue des Lièvres

Rue

des Chasseurs

Rue des Mardelles

Rue du Chemin Vert

Rue Champ+euri

Rue de Strasbourg

Rue du Val Fleuri

Boulevard

de

l'Il

e de

France

All.de P

rove

nce d

u jura All.d

'Aqu itai

ne

All.de

de P

icard

ie A

l l.d'

Alsa

ce

All.des F

landr

es

All.du Maine

All.d

eBour gog

All.de Gasc

ogne

Rue de

la P

oint

e

R.des

Avenue du Président kennedy

Fougère

Fontaine

Avenue Saint Hilaire

Rue

d

es

V

allé

e

Rue

de

s

V

allé

es

Ch. d

e la Noira

t

R.J.B.Charcot

R.du Dr.Roux

R.du Lavoir Ch.du Lavoir

All.Fr.Villon

Rue Michelet

Rue

Ron

sard

Sent des Volontaires Pass.des

R.Montaigne

Rue

Ra

bela

is

R.P.Loti

Ch.d

u Po

rt

R.de

la G

are

Imp.

Mon

tmar

te

l Imp.du

R.E.

Auf

rère

R.St.NicolasGrande Rue R.Pasteur

I.de

Brie

V.CorzelAngèle

R.de l

a Poste

Chemin

de

l'Ile

Rue du M

al

Ney

Av.du M

al Dav

outRue du Maréchal Lannes

Chem

in d

es Et

angs

R.Jean Jaurès

Rue Talm

a Rue

des

Carro

uges

Av.du M

al

Rue Talma Avenue Portalis Avenue du

Rue des Grès

Bois

Rue

Dupont

Coteaux

Rue des Cerfs Rue du Préssoir Av. A&re

R.des Bosse

ro

ns Rue

Jules

Fe

rry

Rue

de

l'E

spérance

Rue Tronchard

Rue

de

s

Etan

gs

Ch.

de

s

Etangs

Avenue de Corbeil Avenue de Corbeil

Aven

ue

de

la

F

aisa

nder

ie

Château

Avenue des Saules A v. des Eglantines

Aven

ue

des

T

illeu

ls

Acac

ias

R

oute

d

es

C

arm

es

Avenue des PlatanesRue de Ganne

Aven

ue

d

e

Par

is

Avenue d'Orléans

Avenue des Marronniers

Avenue des Llilas

Carmes

R.des Héraults

I.des Héraults

Chem

in d

u Bo

is d

es C

arm

es

Rout

e

F

ores

tière

de

s

M

oine

s

Rue du Pas

Avenue

des

Jonquilles

R.d

u Chasse

Rue de la Forêt

R.J.Guesd

Ch.Latéral au Ch.de fer Rue de Quincy

Route Forestière du Gord

Route Neuve

Rue

des A

rtis

ans

Av.d

es To

urne

lles

des A

ntoi

nes All.des

Rue des

Gds

Ray

ages

Rout

e

F

ores

tière

d'A

ntin

Rout

e

Fore

stiè

re

de

Bou

ssy

Sentier Rural du Faux Fuyant

Route de la Tour de Gonne

Route d'Orléans

Rout

e

d

e

la

M

ercy

Rue d

es N

oyer

R.de la Nérac

R.de

s

Rue

de

la

Nich

e

R.des

R.des Glaises

R.de

la

R.G. Bizet

Rue du Petit Quincy

Rue

d

u

Mou

lin

de

Jar

cy

Marnière

E. G

arni

er D

esc

henes

R.G. Aur

ic

Allée des Cèdres

Allée des Platanes

Rue des Tamari s

Rue des Pierreuxdes Lilas

Rue

du C

hem

in V

ert Rue d'Epinay Rue

d'Epinay

Rue de Villeroy

Dor

moy

Rue

M

arx

Rue

des U

zelle

s

Rue

A

ndré

Rue

J

acqu

es

Rue de Jarcy

Rue de Jarcy

Rue G. Peri

Jean

Jaurès

Rue

Rue

de

l

a

M

arne

Rue

F

rank

lin

R

oose

velt

Rue du

Général

Leclerc

Rue du Colonel Fabien

Rue Henri Janin

Rue Guy M

ôquet

R.Lucien Sampaix

Rue Mère Marie Pia Avenue du Parc

R.L.

Lagr

ange

R.Be

ausé

jour

Henri

Chas

les

R

ue des

Bos

quet

sR.B

oiel

dieuAl

l.des

Ru

e de

la P

oste

Rue

de la

Rép

ubliq

ue

Rue

de la

Lib

erté

R.J.B

ouho

ury

R.Descartes

R.L.

Jouv

et

Ch.de la Cornaille

Chemin de la Brèche des Vignes R.de l'Eglise

R.G.

de M

au

passant

Rue

de

la

Ch.des Saules

Fontaine

Segrain Ch. des

Pr

és

Rue des Sapins

Rue des Chênes

All.E

.

Cop

pée

All.des 24

Rue

M

arce

l Pa

gnol

Ru

e

de

la

GareA.V ig

ner

R. de la

F

onta

ine

Cornaille

Rue

Rue Degas

Rue de Jarcy

Rue

Cour

bet

Rue

Manet

Clos

des

clos d'Auc

hin

R.A.Bonnefon

Chemin d es Plantes Rue des Plantes

Rue

Neu

ve d

es

I.J.Huré

Rlle aux Chevau x

Sent.des V

aux

R.des

Mai

sons

Rou

ges

Ch.de la Pièce

Pré des

Rue

d

es

B

oiss

ière

s

Che

min

des

Bo

issiè

res

Rue DieuChem

in

de

la

C

roix

Rou

ge

Violett

Rue

du

M

enhi

r

A

ll.du

Chê

ne P

erdu

All.du Drakkar V.des Merisiers

V.des Sorbiers

Rue de Qu

incy Rue

Hen

ri

Lot

Rue A.Guyard

All.d

es 3

Ch.de la Louvi èreVignes

Rue de la Croix Rochopt

Rue

de R

oche

au

R

ue Serpen

te

Rue du Parc

Villa.de la

All.des Thuyas

R.Bellevue

V.Co

rzal

Villa

du

Rue

duBeau

rega

rdRue du Petit Pont

R.J.Massenet

R.du

Lev

ant

Villa Ch

Beet

thov

e

Rue Rossini

Aven

ue C

harle

s Gou

nod

R.J.Strauss

Mozart

Raphaël

Chop

i

Berli

o

O&e

nbac

Aven

ue

V

icto

r

Hug

o

Rue Jean-Paul Sartre

Rue

Pa

steu

r

R.du Doc Doc

R.du

Doc

Rue Pierre Curie

R.d

e Pr ovence

d'Alsace

Rue de l'Ile de France

Poitou

R.du

Poi

tou

19 Mars 1962

R.Jean

All. J.Paris de Montmartel

All.A.Gance

All.J

.Bec

k

All.F.Tru&autAll.des

Allée Saint Guillaume

Hon

o ré d

e

B

alza

c

RueR.P. V alé

ry

Rue Anatole FranceRue

A.

Dum

as

Cours J.J.

All.

All.M.Carné

All.J

.Tat

i

Rue

de la

Fer

me

Rue

des J

ardi

ns

VikingsAll.desSirènAll.du

All.du

Brocéliande

l'Enchante

Feux

All.Mélusine

Chev

alie

rs

Dru

ides

All.d

e la

Rue de Rochopt Rue de Rochopt

Rue des Chartreux

R.d

e la Sablière

R.des Lilas

Rue de la Justice

Rue de la Justice

Ch.des Fontaines St.ThibaudCh.des Sources St.Thibaud Sentier des

Rue des

Neuenhaus

R.du Four

R.de

la V

CROSNE

MONTGERON

YERRES

BRUNOY

ÉPINAY-ÉPINAY-SOUS-SÉNARTSOUS-SÉNART

BOUSSY-BOUSSY-SAINT-ANTOINESAINT-ANTOINE

Av. de

l

'Abbé

Sieyès

Sent

e de

s

Rue

de

Pam

pelu

me

R.de

la

R.Thiroux

Pl.des

Acacia

s

Pl.des

Sorbiers

Ile des

Prévôts

Parc des B

ords

de l’Yerre

s

en cours

d’aménagement L' Yerres

CCASPM

IMairie

l'Abr

euvo

i

L'Eur

ope

Lila

s

Rose

s

Gaillard

I.de laMairie

Al.de la

Imp.

duPe

tit B

ois

I.du Ch

âtea

u

Gai

llard

Cloc

her

de Li

mei

l

Sq.J.

Moulin

Ecole maternelleG. Sand

Maison de lapetite enfance

Ecole élementaire

J. Curie

EcolematernelleBarbusse

V.x C

hâtea

u

Mon de R

etra

ite

Espac

e

René F

allet

Pl.Boileau

Pl.St.Eutrope

Rlle del'Eglise

N.D de

Crosne

Cochons

R.Mar

ceau

Bertho

Prév

ots

Imp.de

Sources

Rue

Rue Sim

one

SquareMonet

Marché

Sq.Meybole

Sq. de

la Paix

Poste

EcolematernelleE. BoyerEcole élem.G. Brassens

R.de

sAl

l. de

la

Jardins Familiaux

Cimetière

Sq.C

rosn

eSo

leil

Bois de

la Gra

nge

StadeHenri Hurt

TennisTennisSalle

Omnisport

Service

tech.M

un.

La Glacière

Rue

Z.A de laPlaine Haute

l'Indu

str

Bois

de la

Gra

nge

Rond Pointdes Droits

de l'Homme

Pl.duCarnaval

CollègeBellevue

R.G.

Rue

A.

R.Th

.Bo

trel

Rue

G.Bi

zet

R.Ch

.Go

unod

Pâquer

ette

s

Rue V.

R.Si

sley

R.M.C

erda R.B.Powell

V.Lange

Rés.laGrd

e.Prairie

PiscineVal de Forme(complexe de

remise en forme)

Rés. Y

erre

s

Coubertin

Pont d

eSo

weto

Rés. les R

ives

de l'Yerre

s

Atelie

rs

Municipau

xGr.S

coles

Tourn

elles

Lycé

e Pro

f

Louis

Arman

dSa

lle d

e gym

Stade

P.Mollet

Rés.P

arc

de V

irgin

ie l'Yerres

Proprié

téCail

lebotte

Île PanchoutParco

urs Pé

destre

de San

té

Rés.du

Châtea

u

Rés.du

du Man

oir

Collège

G.Bude

Cr. du14

Juillet

Salle A.

Malraux Mar

ché

châte

auG.BudePl.du 11

Novembre

Pl. CharlesPéguy

Rés du

Parc de

la GrangeRés d

es

Jardins

des Berges

PosteSt

.Hon

est

Ecole

Monu

auxMorts

Ecole

Hôtelde Ville

Pl.du

Mar

ché

Pont

du

18 Ju

in 19

40

Rés.d

e la

Font

aine B

ude

Ecole

Halte garderie

Hôpital d

u

Val d

'Yerre

s

Rés.

Beauregard

Aven

ue

du 8 Mai 1945 D.94 Avenue

All.des

Aulnettes

R.du 14

Rue Emile

Avenue

Paste

ur

Avenue

Paste

ur

Av. du Gal G

outtière

Av. J

Ch.Rural

Rue d

eBr

unoy

R.de

Rue des

Rue

de

l

a

Gare

R.du Pt

R.de

s

Comté

Allée de

Allée de

Avenue

Jo&

re

Aven

ue

Clos Thiery

Cimetière

Bernard

R.Bl.

All

Rimba ud

All.M

.

Château duMaréchalde Saxe

Ferme de

la Grange

Mar

e Arm

ée

StadeLéo Lagrange

Stade de Grosbois

EcoleMareArmée

Centrede Loisirs

R.Mae

terlin

ck

All.A.MalrauxAll.J

.J.Ro

usse

au

,

Renard Allée

All.d

es

All.de

R.des

Rue des

Sapins

Place de laBelle Etoile

Chevreuils

Verlaine

Rue François Rakoczi

I.des C

amaldules

All.duBoisRenaudin

All.PelletierCaventou

All.desCamaldules

R.de la

Ferme Henri

Casc

ade

All.duChanteRuisseau

CD.9

4

Rés.d

u Bo

isde

s God

eaux

Le Ta

illis

Poste

Rd.PtPasteur

Mairie

Annexe

EcoleMorin

ResAdèle

Rés

Léopold

ine

Siège d’administrationdu Val d’Yerres

Place de la

Pyram

ide

Ecol

edu

Taill

isBibl

ioth

èque

du

Taill

is

Gr.Scolaire

Sq.

d'Anjou

Pl.des

Tilleuls

Res.

Gambet

taPl.S

orbier

sPl

.des

Peup

liers

Sq. d

uDa

uphi

né

Sq.deBretagne

Sq.des

Céven

nes

St.JeanPlace

Gambetta

Pl.duBelvédère

Cité du

Belvédère

Pont

de

la Noi

settePl.

dela

Gare

Yerre

s

P

P

P

P

P

P

P

PP

R.C

Lanc

elle

R.E

Rom

anet

Rue d

esR.

des

Cott

ages

Pont

P.Tala

bot

Delacarte

Av.d

uBe

l-Air

Rue

Mic

hel L

ucia

ni

Pont

de

Soul

ins

CollègePasteur

Piscinede Brunoy

Ham de

la Gare

Rés.

du Parc

Gr.ScolGrands

Godeaux

CD.32

Pl.du 19Mars 1962

Rd. Pt.W. Churchill

Rd. Pt.du Québec

R.P.L.S. SENGHOR

Res.laRoseraie

Rés.Jardinsde Concy

Pl.du 8

Mai

1945

la Grangeaux B

ois

Rés Orée

du Parc

R.P.A

Crèche

Rés.

du La

c

Rés.

des

Grands.

Godeaux

Rés

les C

anotie

rsRes. l

a Pinède

Rés.la

Petite

Prairie

Imp.

duM

oulin

R. G.Caillebotte

P

P

P

Rés d

u Parc

de la S

ource

Rés

desCote

aux

les To

urnell

es

Pl.LLa

chanel

Pl.H.

Boucher

I.L.

Terray

Crèche

Ante

nne V

al d’

Yerre

s

Empl

oi

Maisondes jeunes

Maison deQuartier

la Gra

nde Pra

irie

Rés. d

u Clos

des Pein

tres

Rés. L

aClose

rie

Res du Pa

rc

de l'Abbay

e

le R

évei

llon

ResOphélie

RésKer

anna

Res des

Camald

ules

Ecoles desCamaldules

Ecole

Res.le

sGlaï

euls

SquareRako

czi

Rés du

Petit Bois

le Bout d

u Monde

Rés. la

Mais

onneraie

Zone

Artisa

nale

Zone

Artisa

nale

Parc

des

2 R

ivièr

es

Services

techniques

Réser

voirs

Rés.de

la Sa

blière

Cap.Ré

my

Centre

d'Aide p

arle

Trav

ailEco

leSt.H

ubert

Res.de

Villereine

Res.de

Villereine

All.

du

Fauvettes

Allée desAll.d

es

Tennis

Tennis

Genda

rmer

iele

Petit

Châte

au

Base de loisirsde Reignate

and Banstead

Institut Saint Pierre

Ecol

e

St.Pierre

Le G

rand

Châte

au

Ecol

e

Stad

eGal

Lecle

rc

Marchédes

Basserons

La Fa

isand

erie

Place

Guttierez d

e

Estrad

a

Allée du

R.des

Allée des

Imp.des

Aven

ue

des

R.de laTour Ganne

Place

des Fête

s

Place

Marguerit

e

Carrefo

ur de la

Tour d

e Gan

ne

Carre

four

d'Epinay

Forê

t

Doman

iale

de

Sénar

t

Carre

four

de

Ste G

enev

ièvre

Parc de

la Forêt

Pl.du G

al

de Gaulle

Volontaires

Rd.P

t de

Witt

lich

Men

hirs

Le Pavillon de l’Is

le

Comm

issari

atde Polic

eGym

nase

Pierre de Couberti

n

Conserva

toire

de Dan

se

Lycé

eTa

lma

CIO

Le M

oulin

All.des

All.de la

Rue

des

Clos des

All.des HameauLachambaudie

R. de la République

Villa

All.S.

R.de

s

Rue du

Imp.

du

I.LiliRueCh.Castel

R.M

.Ca

stelRue Liline

Madeleine

R.deR.de

sG

rives

Rue des Cailles

R.de

sCo

urlis

All.des

Saug

esAl

l.des

Prim

evèr

es

R.de

sCh

arm

ette

s

R.de

sCi

gale

s

All.d

esDah

lias

Allée Allée

FrancheComté

Rd.Rt de

Bir Hakir

Collège

Camus

Stad

e des

Htes M

arde

lles

Centr

e Com

mercial

de "L

a Vign

ede

s Cha

mps"

Pôle

de

servic

espu

blics

Gymnas

e

Crèch

ePM

I.

Boul

odro

me

Pl de

Toura

ineEc

ole

Ecole

Ecole

Ecol

e

Ecole

Ecole

les M

ardell

es

Cimet

ièreChap

elle

Notre

Dam

e

les Tr

ois Chên

es

Ecole

Gymnase de la Glacière Antenne

Val d’YerresEmploi

Trésorerie

Musé

e

de Bru

noy

Conserv

atoire

deM

usique

Ecole

Crêche

Ecole

Crèche

PMI.Marc

hé

Pl.de

la Gar

e

Pl.de

la Noira

t

Mair

ie

Police Municipale

Bibliothèq

ue

de Brunoy Théâtre de

la Valléede l’Yerres

Stade Parfait Lebourg

Pl.de

l'Arriv

ée

Brunoy

Pl.St.

Méd

ard

St.M

édar

d

Ch.de laLouvière

Cimet

ière

Zone

Industr

ielle

Château

d'Eau Atelie

rs

Mun

icipa

ux

Frên

es

Rue

d

u

Boi

ssel

et

All.des

Clos N

icolle

Vieil

Epinay

Squa

reLé

on G

rehi

er Poste

Téléc

om

Ste.Geneviève

R.de l'Yerres

Rue des

Font

aine

R.de la

Hautes

Rue le

Ch.du M

oulin

Neuf

Ch.des Marchais

Rue du Bel Air

de la Pointe

de Mandres

Rue

A.Hitchcock

Rue

Alph

onse

Dau

det

de Provence

All.desGénovéfains

Cocteau

R.du .R.Clair

Rousseau

Lorr

aine

Villa du

Rue du

Villa E.Rostand Vi

lla G

.M

aupa

ssan

t

Rés le

sPe

tits S

ance

aux

Mou

lin d

eRo

chop

tLe

Gué

Man

dres

Les

P

etits

Sance

aux

lesCi

néas

tes

Les

Ecriv

ains

Villa

du

Dauph

iné

Mais

on d

e la

Petit

e Enf

ance

Pl.des

Coméd

iens

Le Pr

é aux

Agneaux

Piscine

municipale

Pierre Bonningue

Pl.J.

Coct

eau

Collè

ge

Stade

A.Mim

oun

Villa

Champag

ne

Mar

ché

Rd.PtJ.A

nquetil

lesM

usicien

s Villa

Villa

. Villa

F.

Villa

Villa

Villa

Véronèse

R.G

.Bi

zet

Complex

eSp

ortif

Police

Groupe

Scolai

reau

x agnea

uxLy

cée

Mau

rice E

liot

Grou

peSc

olai

reJ.

Brel

Grou

peSc

olai

reG.

Bra

ssen

s

PP

Ancien M

oulin

de Roc

hopt

Villa

de

la F

osse

au

x lo

ups

Villa des

Trois Cailloux

Villa deL.Vinci

Villa Michel Ange

Pré

Villa

R.Webe

StadeCouderc

Centrede loisirsMaternel Gr. scolaire

A. Daudet

FoyerG. Chatais

Bibli.J. Verne

Centrede la

Petite

Enfance Epicerie

socia

lePA

D / PMI

Salle

G.Pom

pidou

Parc de

l'Europe

COSEC Tennis

S. Le

nglen

Centre de

Loisirs

primaire

Gr.Sco

laire

la Cro

ix Ro

chop

t

Gr. sco

laire

Talm

a

Marché relai

GuestPôle

associatif

Pl.des

Fêtes

Marelle

Moulin

Conserv

atoire

de Musiq

ue

Pom

piers

Polic

em

uni-

cipale

Mair

ie

CCAS

Ctre C

ulture

lM

.Elio

t

Salle

polyv

alente

Dojo

Ancienne

MairieServ

Tech-Mun

Post

eP

Terra

ins d

e Spo

rt

de l'I

le du

Gor

d

P

P

Carre

four

du Contrô

leur

Carre

four

de Mad

ame

Carre

four d

e la

Mar

e du C

apita

ine

Carre

four

de l'in

spec

teur

Carre

four d

esUze

lles

Carre

four

de Bouss

y

Carre

four

de Quin

cy

Carre

four

de la M

ercy

Carre

four

de Jar

cyBea

u Solei

l

le Cham

p Dolen

t

les C

ottages

de Quin

cy

Hôtel

Hôtel

deVille

deVille

St.Pi

erre

les

Thib

audièr

es

Le Bes

ly

Pl.P.

Brosso

lette

Avenue

Rue de

R.du

Rue

du B

ois Sénarts

Rue du

Bes

ly

R.de la

R.G. Ta

illefe

r

Pass

All.d

es

All.des

All.des

Allée

Allée de

Serp

e All.d

es

Cimet

ière

Gym Gr.Sco

lGro

upe sco

laire

Rochopt

Men

hir

Hamea

ude

Bou

ssy

Conservatoirede Musique

ParkingAREPA Espace

BoussyFamille

Poste

Espl d

ela

Ferm

e

Ctre SocialCulturelde la Ferme

La Ferme

Bibli“L

e Gre

nier”

Musé

e A. D

unoyer

de Seg

anza

cLa

voir

Parc des

Thibaudières

lesBuiss

ons

Pl.des

Chênes

Pl.de

la Nér

ac

Mon

de

l'Enf

ance

Gr.Sc

olaire

La N

érac

Le Clos de la Hiboutière

COSE

C

Police Municipale

Espace de vie des Buissons

La Maison des Droits

les Boiss

ières

R.H.Berlioz

R.ESati

PlJ.Ph

Rameau

Pl.E

Chabrie

r

Pl.ChGounod

Rd. PointMendès France

Rd. Pointdu Mal Juin

Rd. PointPierre Brossolette

Pl.F.

Poul

enc

Pl.M.

Ravel

Pl.A.

Mes

sager

Pl.F.

Chopin

Centre

Commercial

Régional

du Val d'Yerres II

P

P

P

PP

PHôpita

lC.G

alien

Parc

desLo

isirs

Pl.J.Ferry

Collèg

eA.D

unoy

er

de Seg

onza

c

ZA

Atelie

rsM

un

Gymnas

e

des A

ntonins

ZAdes

Gou

pilsLy

cée P

rof

les Fr

ères

Mor

eau

Rue des Prés

Arpents

Jardin

d'Arc

Tennis

Stad

eAnnexe

Sq.de la

2ème D.B.

Tennis

Stad

eM.Perra

quin

Ecol

eSt

Exu

péry

Pl.du G

al

de Gau

lleSa

lle

Mèr

e Mar

ie Pia

Salle

Polyv

.

G. Pom

pidou

Gym

Hôtel

de Ville

Ecol

eM

. Lah

aye

ChâteauLeroy

Eglise Ste Croix

Maison de retraitedu Moulin Vert

Pépinière et Hôtel

d’entreprises

Sq.duM

arché

Pl.du

Marc

hé

Rond Pointdu Val d'Yerres

Sq.desEc

oles

Marc

hé

Parcde l

a Mais

onve

rte

Monu

aux M

ortsPl.d

uSouvenir

Pl.de

l'Hôtel

de Ville

FPA.

Ste C

roix

AREPA

Foye

rs

logementsP

P

Villa

Redo

n

VillaManet

Villa

Cour

bet

Mûr

iers

Rue

des

Rés.Vieille

t

Ctre

Munici

pal

Auberger

ie

du 3è A

ge

PMI.

Parc

St.Bru

no

de Monta

rvilleR.du

Doc

VillaPisa

saro

Cim

etièr

e

Allée

G.Sand

Pl.GClémenceau

Pl. du8 Mai1945

Pl.de l'Etoile

Allée.des

Genêts

Rue Claude Monet

R.Foy

Rés FontaineCormaille

Allé

e de

l'yer

res

Allée de

Guyenne

Place desDroits del'Homme

Rue des Roses

Rés.l'Ermitagede Sénart

Rés. ClaudeMonet

Rés. desOrchidées

Béné

dictin

A. des AlléeJeanvercors

Résid

ence

Orée d

u Parc

Résid

ence

Clos R

enau

din

Résid

ence

Poin

caré

CentreA. Calmette

Sentier

des Ecoliers

Allée Camille Guérin

Rue

des

Ba

tisse

urs

Rue D

anie

l M

ayer

Rue

de

la P

ierre

Fitte Rue de

l a

Sab

lière

Am

andiers

R

.des

Saules

Rue des M

oussu

es

Rue des

Ch.de la Cornaille

Placede la Concorde

Avenue des Bosquets

Gare Routière

Gare RER

Ru

e des Lilas

Rue des Jasm

ins

Poste

EHPAD

Tennis

Piscinedes Sénarts

EHPAD

Jard

in

Lavoir

AntenneVal d’Yerres

Emploi

la Plai

ne Hau

te

Parkingdes Uselles

Bibli. Jacquelinede Romilly

CinémaNouveau CEC

Conservatoire de dansesalle de spéctacle

MédiathèqueDanielle Bianu

Police M

unicipale

Bibliothèq

ue

Conserv

atoire

de Musiq

ue

Y033470VY033470V

Poste

Poste

Gare

RER

Gare RER

Tennis

Salle despectacleG. PhilippeSalle Noureev(conservatoire de danse)

QUINCY-SOUS-SÉNARTQUINCY-SOUS-SÉNARTP

PP

P

P

Rue

des 2

com

mun

es

Halte

Garder

ie

Gymnase

F. Cornaille

Centre

s de

Loisi

rs Biblio

thèq

ueAnn

exe

Group

e sco

laire

F. Cor

naille

N.6

2023

21

22

15

16

17 18 24

25

26

12

BOUSSY-SAINT-ANTOINE / BRUNOY / CROSNE / ÉPINAY-SOUS-SÉNART / QUINCY-SOUS-SÉNART / YERRES

Un parc à chaque extrémité de son territoire, telleest la volonté du Val d’Yerres depuis sa création.Le Parc urbain et la Maison Verte de Quincy-sous-Sénart ont été inaugurés en février 2008offrant aux promeneurs un hectare d’espacesverts en plein centre-ville.

A Crosne, c’est un projet qualifié d’exemplaireque portent l’agglo et la ville pour la reconquêted’une zone naturelle d’expansion de crues : unparc de 10 hectares, en entrée de ville accueillerabientôt les habitants, sur la rive droite de l’Yerres. Articulé autour de trois séquences paysagères,l’espace s’étendra de la rue du Moulin de Senlisà l’Allée Henri Sueur et offrira un véritablepoumon vert dédié à la détente, la promenadeet les plaisirs en famille.

Commencés en 2010, après un rachat par laville des terrains privés, les travaux d’aména-gement ont été interrompus quelques mois enraison d’importantes dégradations du site et dedépôts de déchets de toutes sortes. Plusieurstonnes de déchets ont dû être évacuées, triéeset traitées avant que les entreprises ne puissentà nouveau intervenir.

En 2014, une nouvelle partiedu parc a pu être aménagéeavec l’ensemencement deprairie et la plantationd’arbres de hautes tiges.

Dès le mois de juin 2015, lechantier reprendra vie etl’inauguration du parc estprévue à l’automne.

Un étang non loin de larivière, délimité par uneroselière, de vastes prairies,une végétation typique de lavallée de l’Yerres et des milieux et boisementshumides, des arbres fruitiers, des chemine-ments piétons, des noues (fossés larges maispeu profonds) surmontées de ponceaux et desmares peu profondes, une aire de jeux pour lesenfants, des tables de pique-nique avec bancsdonneront au site un caractère très convivial oùchacun appréciera un moment de rencontre etde détente à la découverte du parc, de son envi-ronnement et de sa végétation.

A noter qu’un parking de 19 places dont 2 places« handicapés » facilitera la venue des prome-neurs. Sa conception, faite d’un mélangeterre/pierre et ensemencée et le marquage desplaces en rondins s’inscrira parfaitement dansle paysage et ne nuira pas à son esthétique.

Sachons préserver notre environnement etapprécier la richesse naturelle du Val d’Yerres !

DOSSIER

Si vous partez sur les chemins, n’oubliez pas votre appareil photo,ouvrez grands vos yeux et aiguisez votre écoute. Tout véhicule àmoteur étant interdit, c’est à loisir que vous savourerez le chant desoiseaux, découvrirez une faune et une flore remarquable et rareen région parisienne, marquerez un temps d’arrêt sur lesnombreuses aires de repos créées à votre intention ou écouterezle rire de vos enfants dans les espaces de jeux.

Dans le cadre de ses missions, le SyAGE entretient la rivière et sesabords. Le projet « Liaison Verte » initié en 1997 concerne quatorzecommunes de Varennes-Jarcy à Villeneuve-Saint-Georges et apour objets la création ou la réhabilitation des cheminements depromenade, la rénovation ou la construction de passerelles permet-tant le passage d’une rive à l’autre de l’Yerres ou du Réveillon etla restauration et la mise en valeur du patrimoine lié à l’eau.

Chaque année, de nouveaux tronçons sont réalisés dans le respectde la nature et de la biodiversité. Avec la renaturation des bergeset de multiples plantations, les rives de l’Yerres retrouvent ainsiun côté bucolique et enchanteur.

La Communauté d’Agglomération quant à elle poursuit les aména-gements du Fil Vert, fidèle à son projet de faire des rives de l’Yerresun lieu de promenade privilégié pour tous et de favoriser la décou-

verte du patrimoine architectural et naturel du territoire.En complément des travaux du SyAGE, le Val d’Yerres prend à sacharge la réalisation de certaines liaisons piétonnes et l’aména-gement de cheminements en fonction des besoins.Bien vivre sans laisser une large place au bonheur des enfantsserait inconcevable. Aussi, plusieurs aires de jeux sont installées,dans chacune des villes, en divers points du parcours. Voir la nature reprendre ses droits, c’est aussi favoriser le retourd’insectes, d’oiseaux et de mammifères qui avaient été contraintsd’abandonner notre région. La pose de nichoirs à oiseaux et àchauve-souris, l’installation d’hôtels à insectes leur offrent uncadre de vie idéal parmi nous. Ils y prennent goût !

Au fil des mois, le Fil Vert devient le paradis des pêcheurs, despromeneurs, des randonneurs, des cyclistes et des enfants qui tous,prennent plaisir à admirer la flore des milieux humides, à croiserdes insectes et oiseauxmulticolors, des oies quin’ont peur de rien, desvaches écossaises ou desbrebis de race solognotequi entretiennent certainsparcs.

Le fil vert poursuit son chemin

Le Parc des Bords de l’Yerres sera inauguré à l'automne

13

Le Val d’Yerres se souvient

Du 26 avril au 14 mai, l’exposition « Mémoire de la déportation » conçue par Bernard Nusbaum et Michel Servais a accueilli plus de2200 visiteurs au foyer du CEC d’Yerres. Nombreux documents : photos, films, objets du quotidien (bons alimentaires, laissez-passer,étoiles jaunes). La qualité et la densité des archives et des témoignages présentés ont été particulièrement appréciées.

Le 14 avril dernier, Jacques Saurel, déporté à l’âge de 11 ans, a témoigné de son histoire devant 400 personnes à l’espace René FALLETde Crosne. Parallèlement, le service des Archives Municipales de la ville a organisé une exposition « Enfant déporté – Enfant de déporté »qui c’est tenue du 17 avril au 6 mai à la Maison des Arts, basée sur de nombreuses recherches et témoignages, notamment de MadameEstelle Asseraf, Crosnoise, fille de déporté (décédée subitement un mois avant l’exposition). Un très bel hommage à toutes lesvictimes des camps de concentration et d’extermination.

- Quels souvenirs, quelles images fortesvous remontent en premier ?

B.N. : Alors que l’on m’avait caché entre unmatelas et un sommier, j’ai senti que quel-qu’un touchait le lit ! On m’avait dit de nesurtout pas bouger. Ce fut ma première prisede conscience du danger.

M.S. : Mon père m’avait emmené voir uneexposition sur la Shoah en 1947, j’avais 11ans ! Une photo avait attiré mon attention :une femme tenant son enfant dans les brastournait le dos à un soldat allemand avecune arme pointée sur elle. J’ai demandé :Pourquoi on tue une maman avec son enfant ?Il ne m’a pas répondu. Il avait l’air si triste…Plus tard, à mon beau-père qui avait étéconvoqué par « billet vert » puis déporté aucamp de Pithiviers et de Beaune-la-Rolande,j’ai demandé pourquoi il ne s’était pas rebellé.Il m’a alors expliqué que les officiers alle-mands l’avaient menacé de représaillesenvers sa famille.

- Bernard Nusbaum, vous avez un tatouagesur votre bras, vous pouvez m’en parler ?

B.N. (relevant la manche de son brasgauche) : C’est le numéro de mon père ! Lesdéportés perdaient leur identité dans lescamps ; ils n’avaient plus de nom. J’ai vouluce tatouage en sa mémoire et pour susciterla curiosité des gens.

- Comment associez-vous vos proches àvotre ressenti ?

M.S. : Lorsque je me suis marié, ma femmem’a dit que dix-sept membres de sa familleavaient disparu dans les camps. Quatrepersonnes de la famille de mon père ont étédéportées : un oncle, son épouse, son fils et

sa fille, seule à être revenue de cet endroitabominable, en détresse psychologique. Ellea vécu des choses atroces et a été abusée pardes nazis. Des années plus tard, j’ai organisé mapremière exposition sur la déportation, encachette de ma femme. Je travaillais la nuit.J’avais envie de parler de l’histoire de mabelle-famille. Quand mon épouse a visité l’ex-position, elle a eu ce commentaire: « Si tonbeau-père voyait ça, il serait fier de toi ». Mesenfants se sentent aussi très concernés parl’histoire de leur grand-père !

B.N. : J’ai perdu la moitié de ma famille dansles camps. Ma mère et moi avons fait partiede la fameuse rafle du Vel d’Hiv le 16 juillet1942. Nous y avons passé une journée et unenuit. J’avais faim, j’avais soif et je me souviensqu’une dame m’a donné des biscottes. Grâceau courage de ma mère, qui a profité d’unchangement de garde, nous avons réussi ànous évader. J’ai donné mon nounours à mapetite cousine Paulette. Je ne l’ai jamaisrevue... Ma mère me portait dans ses braspour cacher son étoile jaune, moi, à 4 ans jen’en portais pas. J’en parle très souvent,surtout depuis le décès de ma mère. J’enparle constamment à mes enfants, à mespetits enfants. C’est un devoir de mémoire.

- Comment vous êtes vous connus tous lesdeux?

Éclats de rires des deux hommes

M.S. : Je te laisse le soin de raconter !

B.N. : Le département avait organisé unvoyage en Israël et nous étions invités. PauleFontanieu, Conseillère Municipale d’Yerresm’avait prévenu: « Tu verras Michel Servais,il viendra te récupérer en bus à 4h du matin.

A toi la suite Michel !

M.S. : Et oui, je vois Bernard discuter et là jem’avance et m’excuse : « Nusbaum, c’est dequelle origine ? » C’est de là qu’est née notreamitié.

B.N. : Une amitié qui dure depuis plus dequinze ans et qui est indestructible. On s’estdécouvert beaucoup de points communs eton a travaillé dans la même rue pendant desannées.

M.S. : On y avait tous les deux notre entre-prise. On fréquentait les mêmes bistrots, lesmêmes gens, sans se connaître ! C’estincroyable, non ?

B.N. : Depuis ce voyage en Israël, on ne s’estplus jamais quittés.

- Pourquoi avez-vous eu envie de faire cetteexposition ensemble ?

B.N. : Michel avait beaucoup de photos, dedocuments d’époque et d’archives.

M.S. : En fait, il faut le dire, Bernard ne voulaitpas. Mais je l’ai convaincu, car nous sommestrès peu nombreux à livrer ce message « Plus jamais ça ».

B.N. : Oui, j’ai changé d’avis car j’entendsdes gens dirent « on en parle trop », « onn’en parle jamais assez ». Or, il faut rendrehommage aux victimes : près de 6 millions demorts pour rien ! Elles ont péri dans cescamps pour la simple raison qu’elles étaientjuives, tziganes, homosexuelles ou qualifiéesd’asociales. Cette exposition est l’occasionde partager avec les anciens et les jeunesleurs émotions.

LE VAL D’YERRES, DES LIEUX ET DES HOMMES

Le Val d’Yerres magazine les a rencontrés pour vous

Bernard Nusbaum, à gauche, et Michel Servais, une amitié de plus de 15 ans.

Le souvenir doit rester vivantBernard Nusbaum est né en 1938 à Paris 12e, deux ans après l’arrivée de ses parents, juifs polonais. Il est l’undes rares rescapés du Vel d’Hiv. La moitié de sa famille a disparu dans les camps de concentration. C’est en 1941que son père reçoit une convocation au commissariat (un billet vert). Il se présente mais ne reviendra jamais. D’abordtransféré dans un camp de « transit » à Pithiviers, il partira dans le convoi n° 4 pour Auschwitz en juin 1942 etsera gazé au mois d’août.

Michel Servaisest né en Egypte en 1936. Arrivé en France avec ses parents en 1956. Il a échappé à la guerre maiscelle qui allait devenir son épouse en a connu d’atroces moments. Cet ancien Conseiller Municipal de Vigneuxsait l’horreur vécue par sa belle-famille.

La période estivale est propice à la détente, au repos et aux loisirs.Quel meilleur moment pour prendre le temps de choisir, en famille ouentre amis, les sorties de la rentrée ?

Cette année encore, le Val d’Yerres et Group Soumère vous ont concocté une saison culturelle de premier choixoù se mêlent têtes d’affiche, théâtre, ballets, humour, musique classique et spectacles familiaux. De quoi satis-faire tous les goûts et toutes les envies.

14

BOUSSY-SAINT-ANTOINE / BRUNOY / CROSNE / ÉPINAY-SOUS-SÉNART / QUINCY-SOUS-SÉNART / YERRES

CULTURE ET SPECTALES

Bienvenue dans la saison culturelle 2015 / 2016

Réservons nos sorties !

Des variétéspour tout le monde

Véronique Sanson, Zaz, Raphaël,Soprano, Liane Foly, ChristopheWillem, Hélène Ségara mais aussiAmaury Vassili, New York GospelChoir, Didier Lockwood, Irma, « LaMôme de St Germain », Garoswing,Métro Lutèce, Tony Carreira et lefabuleux ensemble Celtic Legendsvous donnent rendez-vous pour leurnouveau spectacle.

Côté théâtreSaison très éclectique où théâtre de boulevardet grands classiques permettront à tous lespublics de passer un agréable moment dansle rire ou l’émotion. Quelques exemples :

Stéphane Plaza dans sa nouvellecomédie « Hors-Service », « Nelson »avec Chantal Ladesou, « Père etmanque » avec Véronique Jannot,Michel Leeb dans « Le tombeur »,Daniel Prévost et Jacques Balutin qui joueront pour vous « Lesstars », le Père Noël est une ordure » par la troupe à Palmade,Claude Brasseur, exceptionnel dans « La colère du Tigre », « Lemédecin malgré lui » ou encore « Le système » avec Lorànt Deutsch.

23­janvier­2016

13­novembre­2015

6­novembre­201515­novembre­2015

20­novembre­2015

21­novembre­2015

29­novembre­2015

19­mars­2016

9­avril­2016

16­avril­2016

5­décembre­2015

22­janvier­2016

13­février­2016

19­février­2016

6­octobre­2015

1515

Musique et Danse Qu’elle soit classique ou contemporaine, en spectacle ou en solo, lamusique et la danse savent nous faire rêver ou nous émouvoir. TsiganeTango, Do you speak djembé ?, Roméo et Juliette, Didier Lockwood,Casse-Noisette, Les grands succès du cinéma, et bien d’autres saurontfaire vibrer les salles du Val d’Yerres.

Sortons avec nos enfants !Dans la programmation, le Val d’Yerreset Group Soumère n’ont pas oublié lesgrands spectacles qui émerveillent etfont briller les yeux de nos enfants pourles entraîner dans la magie du rêve !Retrouvez ainsi « Les Feux de larampe », traditionnel festival de Music-Hall, « Merlin l’enchanteur » en spectacle musical, « Robin des Bois » lalégende…ou presque, « Magic ! » par l’équipe de France de magie, « Larevanche du Capitaine Crochet » et « Trotro fait son cirque » réservé à nostout-petits.

De l’humour

Programme complet sur : www.levaldyerres.fr

Ils nous font rire ou sourire. De l’absurdeà la dérision en passant par l’humourinspiré des situations de tous les jours,nos humoristes ont du talent. A consom-mer sans modération. Pour exemples,D’Jal, dans « Just D’Jal » vous mettra enapnée tant ses sketches coupent le souffle.Semianyki Express, les célèbres clownsrusses, vous présenteront leur nouveauspectacle complètement délirant. Quant

à Caroline Vigneaux, elle « Quitte la robe » pour un spectacle oùelle est disons…trop jolie pour être drôle ; Anthony Kavanagh,fêtera ses 15 ans de mariage avec le public français au CEC etChristelle Chollet, clôturera la saison humour avec son nouveauspectacle, irrésistible…

Sélectionner plusieurs spectacles et bénéficier de tarifs préférentiels est très simple. Il vous suffit d’opter pour un abonnement avant le 29 août. Comment faire ? la plaquette de présentation distribuéedans toutes les boites aux lettres val d’yerroises vous indique la marche à suivre. De son côté, la SOTHEVY(Société des Théâtres du Val d’Yerres) est à votre entière disposition au 01 69 02 34 35 pour tout renseignement ou question.

7­novembre­2015

8­novembre­2015

13­mars­2016

26­mars­2016

1­avril­2016

2­avril­2016

10­avril­2016

15­avril­2016

22­mai­2016

4­décembre­2015

31­janvier­2015

12­février­2016

14­novembre­2015

16­octobre­2015

9-10­octobre­2015

16

BOUSSY-SAINT-ANTOINE / BRUNOY / CROSNE / ÉPINAY-SOUS-SÉNART / QUINCY-SOUS-SÉNART / YERRES

TRIBUNES LIBRES

Economies budgétaires du Val d’Yerres : des engagements respectés !

Marie Thérèse Donzeau

Alors que l’été approche, chaque jourqui passe démontre combien il est deplus en plus difficile d’agir et d’inter-venir pour la défense de l’intérêt géné-ral qui ne peut hélas se résumer à lasimple somme des intérêts particuliersde chacun. Les élus que nous sommesrestent persuadés que l’action publiqueet collective est la seule qui puisserépondre efficacement aux besoinsdes populations et de nos habitants…Et chaque jour il est navrant de consta-ter que ceux qui se prétendent commeles plus grands démocrates sont ceuxqui trompent le plus la population et lesengagements qu’ils ont pris devant lesélecteurs…

Ainsi un an après le renouvellementdes Conseils municipaux, les masquestombent et révèlent la vraie nature deces individus en qui l’on croyait… Ici unmaire-adjoint évincé pour des raisonsobscures et pour le moins sans aucu-ne dignité, là les impôts qui vont aug-

menter dans des proportions sans pré-cédent, les élus n’hésitant pas à sup-primer certains abattements quiavaient jusqu’alors pour but de main-tenir une certaine cohésion sociale etprotéger les plus faibles.

Les tensions à la communauté d’ag-glomération sont palpables parmi lesélus de la majorité, et les dernièresélections départementales n’ont pascontribué à créer la cohésion indis-pensable au bon fonctionnement de lacollectivité. Alors que le maire deMontgeron avec qui nous devions nousmarier est parti diriger le département,il est navrant de constater qu’aucun desnouveaux conseillers départementauxsiégeant aussi dans notre communau-té d’agglomération ne fassent partie del’exécutif départemental… Même pasun président délégué… Un bien mau-vais signe pour notre secteur, révéla-teur des incohérences de cette alliancede façade entre debout la République

devenu debout la France et les nou-veaux Républicains de l’Essonne.

Les élus de l’opposition souhaitent àtous les habitants du Val d’Yerres detrès bonnes vacances pour celles etceux qui pourront en profiter et décou-vrir les richesses de notre territoire.En cette période de morosité ambian-te, nous souhaitons cependant mettreen avant la victoire qui vient d’être obte-nue devant le Conseil Constitutionnelpour tous les citoyens concernant ledroit d’accès à l’eau. Ainsi, cette insti-tution a rendu un avis en faveur de l’in-terdiction totale des coupures d’eaupour impayé dans une résidence prin-cipale. C’est une victoire colossaleface aux multinationales de l’eau et quiva dans le sens d’une société civiliséequi permet à chacun de pouvoir vivredignement. Gageons que cette mesu-re sera également appliquée sur notreterritoire, en tous cas de notre côté,nous y veillerons !

Face au plan d'économies du gouver-nement, soit une coupe de nos créditsde 3 millions d’euros d’ici 2017, l’en-gagement des six maires et des éluscommunautaires majoritaires du Vald’Yerres a été clair : nous ne voulonsni annuler les baisses d’impôts réus-sies l’année passée, ni sacrifier noséquipements.

Nous avons donc mis en place un planconcret d’économies qui permet deréduire les dépenses tout en mainte-nant le service rendu aux habitants. Cesefforts étaient particulièrement délicatscar le Val d’Yerres est déjà la deuxiè-me agglomération essonnienne la pluséconome en termes de dépenses depersonnel, avec 80 euros par habitant.

Par ailleurs, nous avons maintenu nosinvestissements de long terme comme

le Parc de Crosne, qui sera inauguré cetautomne, la rénovation de la Biblio-thèque de Brunoy, le début des travauxde la Maison des Arts d’Epinay-Sous-Sénart et une nouvelle bibliothèque àQuincy.

En revanche, nous avons réduit lesindemnités des élus de 5% ou encoreallégé le budget communication de laCAVY de 28%. Nos efforts sur la mutua-lisation des services et les achats grou-pés ont également porté leurs fruits,ainsi que la mutation de certains ser-vices à la population comme les Mai-sons de l’Emploi ou le Conservatoire.

Sur les six premiers mois de 2015, nousavons pleinement rempli notre objec-tif. Les dépenses de personnel ont étéréduites de plus de 150 000 eurosconformément à l’engagement pris.

Quant aux dépenses de fonctionnementet à la maîtrise de la dette, elles sui-vent également leurs objectifs ini-tiaux.

Ainsi entre 2013 et 2015, ce seront autotal plus de 640 000 euros d'écono-mies sur les dépenses de fonctionne-ment, dont plus de 500 000 euros surles dépenses de personnel qui aurontété réalisées. Sur cette période, la det-te aura reculé de 7 Millions d’euros etles intérêts de 200 000 euros. A la finde l’année, notre dette devrait mêmepasser sous la barre des 50 millions.

Les élus de la majorité du Val d’Yerrespoursuivent donc une gestion rigou-reuse et de bon sens de l’argent public.

Nous vous souhaitons à toutes et à tousun bel été.

L’opposition Bleu Marine n’a pas souhaité de tribune et vous souhaite un bel été. brunoybleumarine@free.fr

Les Maires de Brunoy, Crosne, Epinay-sous-Sénart, Quincy-sous-Sénart, Yerres et les élus de la majorité

Dominique Bruguera, André Canas, Christophe Carrère, Chloé Delcroix, Pascal Michelangeli, Jérome Rittling, Christine Scelle-Maury

17

ON RECRUTE DANS LE VAL D’YERRES

• 13 rue de Cercay 91800 BRUNOYTél. : 3949

• Antenne BRUNOY17 avenue de la République 91800 Brunoy Tél. : 01 69 39 10 40

• Antenne EPINAY-SOUS-SÉNART Centre Commercial Principal Avenue Victor Hugo /Avenue Anatole France91860 Epinay-sous-Sénart Tél. : 01 60 46 93 49

• Antenne YERRES/CROSNE2 bis rue du Stade 91330 Yerres Tél. : 01 69 49 84 90

• SIÈGE : 32 avenue Jean Jaurès 91560 CROSNETél. : 01 69 48 11 33

Numéros utiles :Val d’Yerres emploi

Pôle emploi

Mission Locale Val d’Yerres /Val de Seine

• Boussy-Saint-Antoine : Bat. B «Le Chat qui pèche» 17 avenue Charles de Gaulle,

tous les mardis matin de 9h à 12h sur rendez-vous.

• Quincy-Sous-Sénart : Centre municipal, 7-8 résidence du Vieillet,

tous les lundis et jeudis matin de 9h à 12h sur rendez-vous.

Nouveaux horaires des permanences de la Mission Locale

à compter du 1er juin prochain.

Retrouver les annonces Val d’Yerres emploi sur le site du Val d’Yerres www.levaldyerres.fr/services/ressources-humaines/

Retrouvez dans chaque édition du Magazine une sélection d’annonces réalisée par Val d’Yerres Emploi, le service de la Communauté d’Agglomération qui apporte soutien et accompagnement aux demandeurs d’emploi.

Type contrat : En CDICrosne (91)

Vos capacités de réflexion et votre inventivité, vous permettent d’apporter la solution optimale pour créer ou adapter les bols vibrants.

Vos connaissances techniques notamment en chaudronnerie et votre expérience au seindu secteur industriel automobile ou aéronautique sont vos atouts

pour mener à bien votre mission. De formation technique issue ou expérimenté(e) dans le secteur de la

chaudronnerie/serrurerie, vous possédez au moins 3 ans d’expérience sur un poste de technicien SAV ou mécanicien avec une dominante en chaudronnerie.

Contact via la Cellule Entreprises du Val d’Yerres : vye.ets@levaldyerres.fr tel : 01.69.49.94.92

• ANIMATEUR POUR ENFANT H/F à Montgeron - Diplômé du BAFA

• EQUIPIERS POLYVALENTS DE RESTAURATION RAPIDEà Montgeron / Yerres / Boussy saint Antoine

En plus des axes principaux vous gérez les réclamations avec courtoisie.Aux heures de pointe, vous dirigez, orientez les clients afin de les aider à s’installer

ou commander aux bornes, que vous mettez à jour.Vous participez aux manifestations et les animez.

Vous réalisez les vitrines et gérez les stocks des happy meals. Amplitude horaire: 10H - 21H - Durée hebdomadaire de travail : 16 à 20 heures

En CDI à temps partiel - Débutant acceptéSalaire Horaire de 9.75 Euros

Contrainte de travail : station debout

Vous travaillez sur 2 axes principaux :- auprès de la clientèle : comptoir, salle, cuisine, pour l’accueil et le service du client.

- entretien et nettoyage du restaurant (montage et démontage, aseptie des équipements)

En plus des axes principaux vous serez à la préparation des sandwichs, cuisson des viandes et préparation des salades (en conformité avec les fiches de contrôle de poste et en respectant les normes d’hygiène, de qualité et de service de l’enseigne)

**A compétences égales, priorité donnée aux Travailleurs Handicapés et autres bénéficiaires de l’obligation d’emploi **

Durée hebdomadaire de travail : 20H - Amplitude horaire : 8h00 - 01h30 du matin

Candidatures pour Montgeron à : ape.91074@pole-emploi.fr (CV + reconnaissance Travailleur Handicapé)

Et pour Yerres / Boussy à vye.ets@levaldyerres.fr

Indépendant mais pas isolé, vous bénéficiez de l’un des meilleurs cursus de formation dans les différents domaines de l’immobilier, mais aussi d’outils incontournables

afin de proposer à vos clients une offre compétitive.

Vous serez chargé de la recherche de biens immobiliers à vendre, de préparer la publicité, de présenter les offres aux clients, de négocier les conditions et le prix de vente.

- La gestion de votre portefeuille d’acquéreur (Qualification et organisation du planning de visite),

- La commercialisation des biens,- La négociation des offres jusqu’à la signature du compromis de vente chez le notaire.

- Le suivi des clients vendeurs et acquéreurs,

- Contrat d'indépendant (auto entrepreneur possible).Plan de carrière assuré par la possibilité de développer votre propre équipe commerciale en

devenant Manager, vous associerez ainsi votre entreprise à la croissance exponentielle du réseau.

- De formation ou de sensibilité commerciale, avec ou sans expérience,- Débutant(e)s accepté(e)s,

- Bonne présentation, et sens du service.- Volontaire, dynamique, autonome,

vous souhaitez être récompensé à la hauteur de votre force de travail,- Rémunération motivante à la hauteur de vos ambitions

Contact via la Cellule Entreprises du Val d’Yerres : vye.ets@levaldyerres.fr 01.69.49.94.92

Vous êtes idéalement domiciliées dans le Val d’Yerres.Votre écoute, votre patience et votre expérience vous permettront d’assister des personnesfragiles dans les actes et gestes essentiels de la vie quotidienne, établir une relation deconfiance avec la personne aidée, lui apporter un soutien moral en la valorisant et en

la dynamisant et lui permettre de garder le contact avec le monde extérieur.

Les missions se déroulent au domicile des personnes aidées, de façon régulière.Vous êtes formée à ce métier ou détenez une expérience de plus de 3 années.

Cellule Entreprises du Val d’Yerres : vye.ets@levaldyerres.fr

• AUXILIAIRES DE VIE - Val d’Yerres - CDI

E n contrat CDI pour son réseau commercial salarié en IDF.Profil, compétences et qualités recherchées :

• Vous avez une expérience réussie de plus de 3 ans dans le secteur commercial

• Aptitude à la prospection, pugnacité, tempérament entrepreneurial. • Curiosité, goût du contact humain, écoute, capacité de négociation

• Autonomie et rigueur d’organisationNous assurons votre formation sur nos solutions et notre démarche commerciale

(formation rémunérée).Accompagnement de qualité, dispensé par un manager et un coach de proximité.Votre rémunération n’est pas plafonnée, elle tient compte de votre performance.

(Fixe + commissionnement + participation + intéressement + contrat santé/prévoyance + voiture de fonction + Ipad + PC portable + téléphone).

Cellule entreprises du Val d’Yerres Emploi - vye.ets@levaldyerres.fr

• CONSEILLERS CLIENTÈLES - COMMERCIAUX

• COMMERCIAL IMMOBILIER (H/F)

• CHAUDRONNIER TECHNICIEN SAV (H/F)

18

LES ÉVÉNEMENTS DANS NOS VILLES

BOUSSY-SAINT-ANTOINE / BRUNOY / CROSNE / ÉPINAY-SOUS-SÉNART / QUINCY-SOUS-SÉNART / YERRES

BRUNOY

CROSNE

BOUSSY-SAINT-ANTOINE

> VENDREDI FALLET - SOIRÉEGOSPEL • 19 juin 2015 à 20h30« Lovely Gospel » - composé d’ar-tistes phares de la scène Gospelfrançaise, ce groupe dégage immé-diatement une impression de joiede vivre et de professionnalisme…Espace René Fallet

> FÊTE DE LA MUSIQUE •Dimanche 21 juin 2015- 20h30 : les « Minuit 6heures » - Groupe qui, avecleurs chansons toujoursplus pétillantes inspirées deplaisirs, conflits, déboires etrencontres sait aller aucœur du public,

- 22h : le groupe « Harold » nous fait découvrir sonunivers où règnent une atmosphère chaleureuse etenivrante et où les textes prennent toute leur place ettout leur sens. Restauration à partir de 19h30Espace René Fallet –

> FÊTE NATIONALE• 14 juillet 2015

Retraite aux flambeaux – grand feu d’artificesur les bords de l’Yerres à 23h – Bal populaire

> BROCANTE •Dimanche 6 septembre 2015Adeptes des brocantes, venez-vous balader etdénicher les bonnes affaires… Avenue Jean-Jaurès Inscriptions au Service culturel : 01 69 49 64 09

> FORUM DES ASSOCIATIONS•Dimanche 6 septembre 2015Ne manquez pas la convivialité de ce forum qui vouspermettra de vous inscrire à vos activités culturelles etsportives et d’assister à de nombreuses démonstra-tions de nos associations – Restauration sur placeParc Anatole France

> « LES MOTS D’AMOUR »• Samedi 26 septembre 2015 à20h30Edith Piaf, entre danses et confi-dences - La Compagnie Zambravous invite à entrer dans l’intimitédes souvenirs de cette grandeartiste que fût Edith Piaf et nouslivre de touchantes confidences.Espace René Fallet

> FÊTE DE LA MUSIQUE• Vendredi 19 juin 2015 - De 18h30 à 20h :concert des choralesbrunoyennesSalle des Fêtes- De 20h30 à 22h : concert « rencontre entre deuxmondes » par l’ensemble Cronexos

Eglise Saint Médard• Samedi 20 juin 2015 -De 16h à 17h30 : Projection de clips musicaux et vote du publicSalle des Fêtes-De 18h30 à 23h : Concours « Tremplin jeunes talents » et vote du public Ile de Brunoy

> INAUGURATIONS DU PAVILLON DE L’ÎLE ET DU JARDINDE MONTMARTEL• Samedi 20 juin 2015 à 10h et à 11h le Pavillon de l’île, situé sur les bords de l’Yerres estpensé comme un lieu de restauration et d’animation.Quant au jardin de Montmartel, il fait renaître le tracéhistorique du château de Brunoy de la fin du XVIIIesiècle.

>FÊTE DE LA VILLE• Dimanche 21 juin 2015 de 11h à 18h Journée haute en couleurs avec un panel d’activités etd’animations gratuites pour petits et grands : poneys,canoës, trampoline, accrobranches, tir à l’arc, karting

à pédales, maquillageou encore cage à grim-per… - A 13h30 :Grand jeu depistes, « La course auxtrésors » - inscriptionsau 01 69 39 89 17Parc de la Maison des Arts

>FÊTE NATIONALE• Lundi 13 juillet 2015 au soir Bal de la caserne des pompiers du Val d’Yerres (1ereédition)• Mardi 14 juillet 2015 dès 19h Repas partage champêtre et musical sur l’île de Brunoy(chacun apporte quelque chose) 22h : départ du cortège de lampions pour la Maison desArts, où sera tiré le feu d’artifice, à partir de 23h

>CINÉMA EN PLEIN AIR• Vendredi 17 juillet 2015 à partir de18h Barbecue et projection de la comédiefamiliale, « Les vacances du petit Nico-las », sur écran géant Ecole Jean Merlette (Quartier desProvinciales).• Vendredi 21 août 2015 à partir de18h Barbecue et restauration sur place,projection du film d’animation « KunfuPanda 2 », sur écran géant Parc de la Maison des Arts

>GUINGUETTE• Dimanche 30 août 2015 de 15h à19h Avec l’orchestre ISA MUSICPavillon de l’Ile

>FORUM DES ASSOCIATIONS• Dimanche 6 septembre 2015 de 10hà 18h Plus de 60 associations vous présenteront leursmultiples activités Gymnase Gounot - 204 route de Brie

>JOURNÉES DU PATRIMOINE Samedi 19 et dimanche 20 septembre 2015 •Samedi 19 à 11h : Vernissage de l’exposition « Gervaise » Visite libre de l’exposition le samedi et dimanche, de 14hà 18h Maison des Arts

•Samedi 19 à 10h et dimanche 20 à14h : randonnées familiales en vélo En hommage à Louis Gervais, ditGervaise, qui créa à Brunoy lepremier parc d’attractions avec véloscomiques – randonnées d’une heuresur réservation (prêt de vélos etencadrement par l’associationVélyve) / Piste cyclable pour lesenfants, dans le parc de la Maisondes Arts

Informations : 01 60 46 79 65

>FÊTE DE LA MUSIQUE• Dimanche 21 juin 2015 de 14h à 23h34e édition de la Fête de la musique par « Boussy-Animations-Comité des fêtes »Programme varié pour cette journée annonçant l’étéCour de la FermeTout le programme sur : www.ville-boussy.fr

> FÊTE NATIONALE • Lundi 13 juillet 2015 à la nuittombéeEn partenariat avec « Boussy-Animations-Comité des fêtes »Feu d’artifice Parc de la Mairie

> « UN ÉTÉ À BOUSSY »• Vendredi 24 juillet à 19h Dans le cadre de l’opération « Un été à Boussy », lamunicipalité vous propose un temps convivial ouvert àtous autour du traditionnel barbecue de l’été.Cour de la Ferme

> FÊTE DE LA VILLE ET DES ASSOCIATIONS• Dimanche 20 septembre 2015 dès 10h La municipalité et l’association « Boussy Animations –Comité des fêtes », vous invitent à venir découvrir leriche tissu associatif buxacien à l’occasion de la Fête dela Ville et des AssociationsPelouse de la Ferme

> « LES LICENCIÉS DECHEZ RENAUD »• Vendredi 18 septembre2015 à 20h30Trois gars, trois dingues duchanteur au blouson decuir, mais surtout troismusiciens qui avaient enviede rendre hommage à « mister Renard »…Retrouvez les premièreschansons du chanteur (1974 / 1982) réarrangées à l’en-vie par les trois compèresEspace Gérard Philipe

EPINAY-SOUS-SÉNART

YERRES

QUINCY-SOUS-SÉNART

19

> FÊTE DE LAMUSIQUE • 20 juin 2015Ouverture Parc desOrthodoxes • 21 juin 2015 àpartir de 17h30Parc de l’Europe,parc de la Forêt,parc des Ortho-doxes

> FÊTE NATIONALE• 13 juillet 2015 à partir de 20hBal des Pompiers

- 23h - Feu d’artificeParc de l’Europe

> FORUM DES ASSOCIATIONS • 12 septembre 2015 de 10 h à 18hParc de l’Europe

> J O U R N É E SEUROPÉENNES DUPATRIMOINE • 19 et 20septembre 2015

> PRÉSENTATION DE LA SAISON CULTURELLE2015-2016 • Samedi 26 septembre 2015 Salle Georges Pompidou

> FÊTE DE LA MUSIQUE• 19 et 20 juin 2015Une fête pour tous et tous lesgoûts !- 19 juin 20hDe Varsovie à Saint-Louis, unvoyage musical dans le temps etl'espace - par le Quartet d'AnnePayen et les élèves du conserva-toire de Musique du Val d’Yerres.

Salle Mère Marie Pia - 20 juin de 16h30 à minuit Chansons d’ici et d’ailleurs (Chansons et rondesenfantines de France, de Cuba et du Brésil) - Percus-sions avec Romain Kangoud - Sana Saoulmia (GuitareFolk et chants) - Groupe Fonzarelli (Pop Rock) - Groupe Nitrax (Rock Alternatif) - NeegaMass (Hip Hop Africain, accents reggae et rap) - VinyTerranova (Rap)19h-20h30 : Restauration en musique par le Comitédes fêtesHalle de la Maison Verte

> 14 JUILLET 2015 • de 21h à 0h30concert musette – défilé – feu d’artifice – bal Restauration dès 20h par le comité des fêtesHalle de la Maison Verte et stade Maurice Perraguin

>FORUM DES ASSOCIATIONS• Samedi 12 septembre 2015 de 10h à 18hStade Maurice Perraguin

>WEEK-END PATRIMOINE• Samedi 19 et dimanche 20 septembre2015 de 10h-12h / 14h à 17h Ouverture exceptionnelle du château Leroy • Dimanche 20 septembre de 10h-13h /14h-17hAnimation-exposition « Vélos délires » -Présentation, historique d’une vingtaine devélos issus des délires des inventeurs desXIXe et XXe siècles Parc de la Maison Verte et Maison VerteA 17h

Concert « La bataille de Marignan à Quincy » avecl’Atelier Baroque Eglise Sainte-Croix

> FÊTE DE LA SCIENCE•Du 5 au 10 octobre 2015 Exposition « la lumière : phénomènes optiques etimplication en géologie » à la Maison Verte- Samedi 10 octobre de 14h à 18hAteliers parents-enfants autour de la lumière à partir de 3 ans

de 15h à 16hSpectacle de la Cie Arnold de16h à 17h Maison Verte

> EXPOSITION«LES ROUART»,D E R N I È R E SSEMAINES• Jusqu’au 5 juillet2015 Du mardi auvendredi + joursfériés de 14h à 18h; le samedi et ledimanche de 10hà 18h Demain, il sera

trop tard ! Ne passez pas à côté de ce temps cultu-rel fort dans le Val d’Yerres !Les 126 œuvres issues de trois générations d’artistesd’une même famille – Henri, le grand-père, Ernest,le fils et Augustin, le petit-fils, ont déjà attiré unpublic nombreux et enchanté. Cette famille fait échoau célèbre peintre impressionniste qui vécut à Yerres,les Rouart étant comme Gustave Caillebotte desmécènes, soutenant les autres artistes de leur temps.« La Ferme Ornée », Propriété Caillebotte - 8 rue de Concy - Entrée libre. Plus de renseigne-ments : www.proprietecaillebotte.com

> FÊTE DE LA VILLE ET DES ASSOCIATIONS• Samedi 20 juin 2015 dès 16 hToute la ville en fête pour ce temps fort qui, tradi-tionnellement, marque la fin d’une année à l’ap-proche des vacances estivales.Animations déambulatoires, structures gonflables,restauration et, dès 21h grand concert place piétonne. Centre-ville• Dimanche 21 juin 2015 de 14h à 19hVenez découvrir la richesse des associations

y e r r o i s e s ,apprécier lesdémonstra-tions et profiterlà encore dess t r u c t u r e sgonflables etautres anima-tions.Ile Panchout

> FÊTE NATIONALE• Lundi 13 juillet 2015 à 22hDeux descentes aux lampions, animées par desbatucadas, partiront du stade Léo Lagrange et durond-point Gambetta. Elles se retrouveront peu avant

23h pour le feu d’artificePropriété Caillebotte

> LES GUINGUETTES DESBORDS DE L’YERRES• dimanches 26 juillet, 9 et23 août 2015 de 15h à 19hAutre temps fort de l’été, lesguinguettes vous donnentrendez-vous dans le parcde la Propriété Caillebotte(seconde prairie, non loin du Potager).Propriété Caillebotte

> FORUM DES ASSOCIATIONS• Septembre 2015 (date à confirmer)Les vacances s’achèvent et se pose à nouveau l’éter-nelle question : quelle activité pratiquer cette année ?Les associations yerroises ont la réponse. Le Forum des associations, avec plus de 70 exposantsest l’endroit idéal pour concrétiser ses bonnes réso-lutions de rentrée : faire du sport, découvrir un loisir,s’épanouir dans une activité quelle qu’elle soit, s’in-vestir dans un club…CEC - 2 rue Marc Sangnier Plus d’informations : www.yerres.fr

ABONNEMENTSJUSQU’AU 29 AOÛT 2015

OUVERTURE DE LA BILLETTERIE

POUR TOUTE LA SAISON SANS ABONNEMENT

- le 1er septembre pour les Val d’Yerrois (par téléphone ou sur place)

- le 15 septembre pour les extérieurs

(par téléphone, sur place ou web)