n°133 agosto | 2011laintraext.metrovias.com.ar/c14/nuestros medios/document library... ·...
TRANSCRIPT
Línea A
Incorporación de Material RodanteCoches Fiat – Formación W
A partir del mes de Junio, se incorporó a la
Línea A otra formación FIAT identi�cada con la
letra W, integrada por los coches 28-A, 28-B,
10-C, 31-A y 31-B. Al igual que en el resto de la
�ota FIAT que se encuentra operando en la
Línea A, todos los trabajos de ingeniería y
adaptación técnica se realizaron en taller
Polvorín: el reper�lado de ruedas, adaptación
del sistema de paratren, adaptación de tensio-
nes de trabajo de equipos para el funciona-
miento con 1100 voltios de corriente conti-
nua, y adaptación de pantógrafos y acoples.
Con este nuevo tren, ya son cuatro las
formaciones FIAT que circulan en la Línea A,
que en este momento incluye un total de 23
formaciones.
Desarrollo técnico de Metrovías
Aspiradora de Vías: Con sello propio en la innovación.
Entra en funcionamiento una
innovación técnica en maqui-
naria ferroviaria, desarrollada
íntegramente por los equipos
de Metrovías: La nueva
aspiradora de vías, que tiene
como objetivo optimizar las
actividades de limpieza de la
red del Subte. Este equipa-
miento, hoy único en el país,
fue diseñado y ensamblado
especialmente para trabajar
en la limpieza de múltiples
ubicaciones, por ejemplo a
nivel de vías de la red y los
espacios bajo los andenes,
lugares que técnicamente
son de mayor complejidad
para estos trabajos.
El núcleo de esta nueva
máquina que se suma a la
operación, es una aspiradora
de calles originalmente utili-
zada por la empresa Cliba en
limpieza urbana. Luego de
avanzados trabajos de adapta-
ción, realizados en el Taller de
Vías de Lynch bajo la coordina-
ción de la Gerencia de Mante-
nimiento y la colaboración del
Taller de BRf en Juárez Celman
(Córdoba), la aspiradora de
vías se encuentra actualmente
en operaciones de prueba en
la Línea A, para paulatinamen-
te avanzar en el resto de las
líneas. En próximas ediciones
ampliaremos las características
técnicas y operativas de este
equipamiento que lleva las
siglas ASP – RS1 -Aspiradora
Residuos Sólidos 1 - ; que es una
nueva muestra de la capaci-
dad técnica y operativa de los
equipos de nuestra empresa,
que llevaron adelante este
proyecto realizado con sello
propio en la innovación.
pág. 02
Con los colores de Metrovías.PREMETRO
La formación PM 01 del Premetro, ya se encuentra circulando con los colores institucionales de Metrovías.
pág. 03
Destacada participación en el evento ferroviario.
METROVÍAS EN LATINRIELES 2011
El 6° congreso anual “Latinrieles-2011” congregó a las principales empresas del sector del transporte ferroviario de nuestro país.
Nuevo acceso a Est. Constitución.OBRAS EN LA LÍNEA C
A partir de julio se habilitó un nuevo acceso para el público a la Estación Constitución de la Línea C. pág. 04
pág. 05
Trabajos en pasillos y andenes.MANTENIMIENTO DE ESTACIONES
Como parte del Plan de Mantenimiento de Estaciones, avanzan los trabajos en diferentes sectores de la red del Subte.
pág. 06
Obras en Vestuarios y Baños - Plaza Miserere.
RENOVACIÓN DE INSTALACIONES
Los trabajos realizados incluyeron albañilería y mampostería a nuevo en sectores, renovación de cañerías y desagües.
pág. 07
Trabajos y nuevos desarrollos del CIME.INNOVACIÓN TECNOLÓGICA
El Centro Integral de Mantenimiento Electrónico de Metrovías CIME– es un núcleo de actividad e investigación tecnológica.
N°133 AGOSTO | 2011
Premetro
Con los colores de MetrovíasTrabajos de pintura de coches
Finalizados los trabajos de pintura
integral, la formación PM 01 del
Premetro, ya presenta los colores
institucionales de Metrovías. Los
trabajos fueron realizados con la
coordinación del Taller Mariano
Acosta en talleres externos. Cabe
señalar que tanto el interior de la
formación, como los circuitos eléctri-
cos, los mecanismos de puertas y los
mecanismos de techo, fueron someti-
dos a trabajos de revisión, reemplazo
y reparación según las necesidades
de mantenimiento especí�cas.
Este proyecto forma parte del plan de
mantenimiento y reacondicionamien-
to que paulatinamente incluirá a las
formaciones que circulan en el
Premetro.
Línea B
Renovación de señaléticaEstación Malabia – O. Pugliese
Durante el mes de julio, se
llevaron a cabo los trabajos
de actualización de todo el
sistema de señalética de la
Estación Malabia al nuevo
nombre de la misma,
Estación Malabia - O. Pugliese.
Los trabajos incluyeron la
adaptación de cenefas
maestras, la renovación de
los pórticos de acceso exter-
no, y las cenefas que se
encuentran en las columnas
entre vías.
Entre los materiales de la
obra, se utilizó vinilo de
corte blanco para las cene-
fas y chapa calada, acrílico
blanco para lograr el efecto
trasluminado de los pórti-
cos, además de los trabajos
de pintura y herrería usuales
que este tipo de tareas
requieren.
Las obras fueron llevadas a
cabo por el área de Instala-
ciones Fijas, en conjunto
con el área de Identidad
Corporativa.
Plan de Evacuación y Accidentología
Capacitación y Seguridad
En el marco de las acciones de
nuestra empresa para fortalecer las
medidas de seguridad y prevención
en la operación del servicio, durante
los meses de junio y julio se realiza-
ron las primeras jornadas del año, del
Curso para Supervisores sobre
evacuación y emergentología. A lo
largo de estas cuatro jornadas, que se
desarrollaron bajo la modalidad de
Seminario-Taller, se convocaron a 156
Supervisores provenientes de las
áreas de Trá�co, Estaciones y Bolete-
rías, Seguridad, PCO, PCS y ATO.
Las capacitaciones estuvieron a
cargo de Guillermo Barisone - Jefe de
Emergencias y Riesgos Especiales -, y
tuvieron como objetivo brindar
herramientas prácticas y teóricas
para que los participantes cuenten
con la capacidad de resolver situacio-
nes complejas vinculadas a acciden-
tes o situaciones de emergencia.
.02
Taller Colonia
Nuevas instalaciones para el personalEl pasado 15 de julio por la mañana se
inauguró una nueva obra en el Taller
Colonia: la renovada sala de refrigerio
para el personal. Con la participación de
todos los empleados del Taller, el Jefe e
invitados de otros sectores de la empre-
sa, se realizó un almuerzo inaugural.
La obra se realizó construyendo un
sector de confort para el refrigerio de los
empleados. Este nuevo espacio cuenta
con una amplia super�cie que puede
albergar un importante número de
personas, y dispone de elementos y
mobiliario funcionales, y que requerirán
el adecuado cuidado de quienes los
utilicen para su mantenimiento y conser-
vación. Las obras emprendidas contem-
plan la ampliación y remodelación del
almacén de materiales e insumos, que a
futuro también serán realizadas.
Metrovías en Latinrieles 2011Destacada participación en el evento ferroviario
Bajo el lema "Ferrocarril, tecnología y
desarrollo sustentable" el 6° congreso
anual Latinrieles-2011 congregó a las
principales empresas del sector del
transporte ferroviario de nuestro país,
para compartir conocimientos, tecnolo-
gía y prácticas de gestión.
Latinrieles 2011 se llevó a cabo los días
15, 16 y 17 de junio en el Hotel Meliá de
Buenos Aires, y allí nuestra empresa
participó activamente como una de las
referentes del sector. Del evento
participaron como expositores el Gerente de
Mantenimiento de Material Rodante,
Eduardo Zerbo y el Gerente de Manteni-
miento de Instalaciones Fijas, Juan Peña,
acompañados por sus equipos de trabajo de
Metrovías.
Mediante una presentación pormenorizada
y de alto rigor técnico, los equipos de
nuestra empresa expusieron un balance de
la operación de Metrovías desde el año 1994
hasta la actualidad, haciendo un repaso de
las inversiones en obras realizadas por la
empresa en infraestructura y manteni-
miento, y además repasaron las inver-
siones en materia de capacitación y
tecnología a lo largo de los 17 años de
operación del Subte, Premetro y el
Ferrocarril Urquiza.
.03
N°133 AGOSTO | 2011
Obras en la Línea CNuevo acceso a Estación Constitución
Finalizados parcialmente los
trabajos a cargo de las áreas de
Obras de Inversión de BRt e
Instalaciones Fijas de Metro-
vías, a partir de julio se habilitó
un nuevo acceso para el
público a la Estación Constitu-
ción de la Línea C. El mismo
cuenta con 4 nuevos molinetes,
que permiten agilizar el ingreso
a la zona paga de los pasajeros
provenientes de la Línea Roca,
complementando a las líneas
de molinetes ya existentes. Los
molinetes de este nuevo
acceso, cuentan con dispositi-
vos contactless para lectura de
tarjetas Monedero y Sube, y
lectora de Subtepass.
Los trabajos en avance incluyen
otro nuevo acceso - ubicado
cerca del recientemente
inaugurado - y contará también
con 4 nuevos molinetes.
Finalmente, la obra se comple-
tará con la apertura de un paso,
que conecta la salida del Subte
con la Av. Brasil de manera más
directa y ágil.
Estos accesos constituyen una
obra compleja constructiva-
mente, al intervenir un muro de
sostenimiento con el calado de
la sección de paso, lo que
supone un trabajo de refuerzo
estructural realizado en varios
pasos sucesivos, con un
elevado grado de di�cultad
para el armado y llenado de la
estructura de Hormigón
Armado que reemplaza el muro
preexistente.
En el recorrido por la Línea A y el
Taller Polvorín, los chicos pudieron
disfrutar de un animado paseo en
tranvía, en un coche histórico
facilitado por la Asociación Amigos
del Tranvía.
Aventura Sobre Rieles 2011Los más chiquitos de la familia, visitando Metrovías
Aventura Sobre Rieles es el programa de
Metrovías creado para que los chicos
descubran nuestra empresa como el
ámbito donde trabajan mamá o papá. En
esta edición, que se inició en julio, se
realizaron varias salidas de las que partici-
paron más de 170 personas, mamás y papás
empleados de la empresa y su hijos.
Los recorridos incluyeron las visitas guiadas
a diferentes sectores de Metrovías, por
ejemplo: PCO, Línea A, Línea C, Línea B, Taller
Polvorín, Línea Urquiza y Taller Rubén Darío.
Los chicos, durante los recorridos disfrutaron
de juegos y entretenimientos además de poder
conocer ámbitos apasionantes del Subte y el
Ferrocarril Urquiza. También pudieron presen-
ciar algunas tareas en tiempo real,
teniendo como referentes al personal
cali�cado a cargo de cada uno de los
sectores, los Coordinadores de RRHH y
el personal de la Jefatura de RRHH de
Metrovías.
.04.04
A partir del mes de julio comenzaron a desarrollarse
las actividades del Programa "Salud o Tabaco" de
nuestra empresa. Las mismas continuarán hasta el
mes de septiembre, y tienen como objetivo el
cuidado de nuestra salud, concientizar sobre los
bene�cios de dejar de fumar y fomentar estilos de
vida y ambientes laborales saludables.
Un compromiso de todosUn compromiso de todosActividades del Programa "Salud o tabaco"
� Estación Federico Lacroze - FC UrquizaAndén 10, 1er. Piso - SUM
� Estación Belgrano - Línea ECentro de Formación Operativa
� Estación José Hernández - Línea DAula de Formación Operativa
� Taller PolvorínAula de Capacitación
Talleres de Cesación Tabáquica (de 13 a 15 hs.)
Servicio Médico (int. 8327 y 2310)
LineActiva (int. 6805)
Coordinadores de RRHH
Canales de consulta e información:�
�
�
Como parte del Plan de Mantenimiento
de Estaciones, avanzan los trabajos en
diferentes sectores de la red del Subte.
En pasillos y andenes se están efectuan-
do obras de tratamiento de �ltraciones,
sellados, canalizaciones y pintura, con
el objetivo del cuidado y renovación de
la infraestructura edilicia de la red.
Entre las estaciones en las que se está
llevando a cabo estos trabajos se
encuentran: Leandro Alem, Florida,
Trabajos en pasillos y andenes
Mantenimiento de Estaciones
Carlos Pellegrini, Uruguay, Pasteur,
Callao (Línea B), Pueyrredón, Federico
Lacroze, Retiro, Lavalle, Diagonal Norte,
Av. de Mayo, Mariano Moreno, Indepen-
dencia, Constitución, Catedral, 9 de
Julio, Tribunales, Callao (Línea D),
Facultad de Medicina, Agüero, Scalabri-
ni Ortiz, Plaza Italia, Jujuy y Boedo.
El plan contempla el avance de las obras
en los diferentes sectores, a cargo del
área de Mantenimiento de Estaciones.
Est. Con
stitución
Est. Plaza Italia
La campaña solidaria de Metrovías cumple 10 años
“Dos viajes x un alimento"
Del 1 al 10 de agosto, se llevó a cabo la tradicional campaña solidaria "Dos viajes por un alimento”, que todos los años invita a participar a la comunidad en general y a los pasajeros del Subte y la Línea Urquiza, cambiando un alimento no perecedero por 2 viajes en Subte.Este año Metrovías celebró el décimo aniversa-rio de la campaña, y los centros de recepción fueron decorados con motivos festivos, y un grupo de payasos recorrió la Red del Subte convocando a los pasajeros a sumarse al festejo donando un alimento no perecedero.Para esta Edición Especial aniversario, los chicos del Hogar Mi Misión de Balvanera, una de las instituciones bene�ciarias de la campa-ña, realizaron los dibujos que ilustran la pieza grá�ca que constituye la base para la difusión de la campaña en la red del Subte y la Línea Ferroviaria Urquiza.
La campaña en números:� En agosto celebramos
10 años de trabajo conjunto con la Fundación Banco de Alimentos, una alianza a favor de la disminución del hambre y la desnutrición infantil.
� 18 ediciones realizadas.� 488 comedores asistidos por la Fundación.� 79.000 personas bene�ciadas.� Más 270 mil kilos de alimentos donados
gracias al aporte solidario de los pasajeros del Subte, Línea Ferroviaria Urquiza y comunidad general.
.05.05
N°133 AGOSTO | 2011
Tecnología e historia del Subte en TecnópolisEl transporte ferroviario, integrado a la megaexposición.
Tecnópolis fue la muestra que
reunió las características del
parque cientí�co, museo al aire
libre y centro de eventos
basado en nuevas tecnologías,
con el eje puesto en la relación
del público con la ciencia, la
cultura y la historia.
La tecnología y la historia del
Subte tuvieron un lugar
destacado en esta muestra, que
abarcó más de 50 hectáreas en
el partido de Vicente López y se
llevó a cabo entre el 15 de julio
y el 22 de agosto. En el sector
"Tierra", pudieron verse y
visitarse dos vehículos emble-
máticos por diferentes razones
de la red del Subte de Buenos
Aires: un coche English Electric
(como exponente de la historia
de Subte) y un Alstom Metrópolis
(como referencia al desarrollo
tecnológico actual). En el área
dedicada al transporte ferrovia-
rio nacional se expusieron
también otras formaciones
emblemáticas aportadas por
empresas del sector. Dentro de
los coches se realizaron diferen-
tes actividades recreativas para
grandes y chicos.
Como parte de las acciones
de mantenimiento continuo
y renovación de instalacio-
nes para el personal, durante
los últimos meses se vienen
Renovación de InstalacionesObras en vestuarios y baños - Plaza Miserere
llevando a cabo numerosas
obras: entre ellas los trabajos
realizados en los vestuarios y
baños utilizados por el personal
de vías, línea de contacto y taller
– Plaza Miserere (Primera etapa).
Los trabajos realizados incluye-
ron albañilería y mampostería a
nuevo en sectores, renovación
de cañerías y desagües, reposi-
ción de bachas, instalación de
nuevos sanitarios, adecuación
de aberturas y puertas, recambio
de cerámicos y pintura integral,
entre otros.
.06
El Centro Integral de Manteni-
miento Electrónico de Metrovías
CIME– es un núcleo de activi-
dad e investigación tecnológica
que trabaja generando solucio-
nes de mantenimiento técnico,
y desarrollo de innovaciones en
electrónica aplicada al trans-
porte ferroviario. Sus equipos
de trabajo dependen de la
Gerencia de Mantenimiento de
Material Rodante de la empresa,
y reúnen a personal especiali-
zado y con alta vocación por la
innovación. Entre sus múltiples
actividades, el CIME viene
Innovación TecnológicaTrabajos y nuevos desarrollos del CIME
desarrollando un sistema
informático de monitoreo y
seguimiento del estado de las
formaciones alistadas luego del
proceso de revisión para entrar
en servicio. Este sistema
computarizado reemplaza al
tradicional sistema de "chape-
ro”, que funcionaba con un
tablero manual.
Este desarrollo producido
íntegramente por el CIME se
realiza sobre el sistema SCADA
(Sistema de Control y Adquisi-
ción de Datos), un software que
fue adecuado de manera
paulatina a la operación del
servicio y las características
de cada una de las forma-
ciones que operan en el
subte.
En la actualidad ya
funcionan con este sistema
las Líneas A, B, D y E, y se está
avanzando para lograr que tanto
la Línea C, H, el Premetro y la
Línea Urquiza cuenten con este
adelanto tecnológico que agiliza
la gestión, y optimiza los tiempos
de intervención de cada una de
las áreas en el proceso de
despacho de trenes a servicio.
Chapero Electrónico:
Una de las principales fortalezas
de este sistema es que permite
que interactúen los procesos de
operaciones y mantenimiento,
brindando una única informa-
ción en tiempo y forma.
En un marco de alegría y color, las familias de Metrovías pudieron disfrutar los días 23 y 30 de julio por la mañana y por la tarde, cuatro
diferentes actividades de primer nivel especialmente diseñadas para los más chicos. Hubo espectáculos, shows y recreación con activida-
des variadas y para todas las edades:
Vacaciones de Invierno 2011 Actividades para toda la familia
“Contame que te cuento”:
una propuesta de animación
diferente, en donde los chicos
pudieron divertirse a través de
juegos, cuentos y canciones.
“El Mago Blink”: un show de
magia con efectos visuales y
trucos sorprendentes, que
pudo disfrutar toda la familia.
“Cuenta Cuento”: un espacio
donde chicos de todas las edades
pudieron escuchar y viajar con la
imaginación con los cuentos
narrados más fantásticos.
“Feria del libro Infantil”:
hubo muchos libros para leer
y cada uno recibió un
voucher para llevarse dos
libros de regalo para seguir
disfrutando de la lectura en
casa.
“Urraca”: nos ofreció un show
exclusivo de música con objetos
y elementos de la vida cotidia-
na. Una fusión de música, danza
y humor que también podes ver
en Tecnópolis y La Plaza.
“Taller de Arte”: a través del
dibujo, la pintura y el arte,
Pepe Cáceres logró estimular
y potenciar en los chicos la
natural capacidad creativa.
Nuestro programa de bene�cios Esencia, volvió a ofrecer el marco ideal
para que los chicos compartieran jornadas muy divertidas, y disfrutaran
al máximo junto a la familia las vacaciones de invierno.
.07
N°133 AGOSTO | 2011
Monóxido de carbono:Higiene, Seguridad y Medioambiente
Consejos para la prevención de accidentes.
Instale artefactos aprobados por el ENARGAS y asegúrese de
que el mantenimiento sea realizado por gasistas matriculados.
Los ambientes con artefactos a gas
deben tener una ventilación permanente.
Si realiza un cerramiento en balcones, patios o
terrazas, no olvide instalar rejillas de ventilación.
Controle que la llama de los artefactos
sea de color azul.
No se ausente del hogar en forma prolongada
sin antes cerrar la llave de paso de gas.No deje encendido el motor de
un vehículo en un lugar cerrado.
Los artefactos deben tener válvula de seguridad.
No use mangueras de goma, están prohibidas.
Nunca use un brasero con carbón o leña, dentro de
una casa, carpa o espacio cerrado.
c
Obras de ReacondicionamientoFerrocarril Urquiza – Vías
PAN Av. San Martín
Entre el 15 de marzo y el 12 de
abril, se efectuaron las tareas de
mejoramiento de la estructura
de vía y calzada en el paso a
nivel Avenida San Martín, de la
estación El Libertador de la
Línea Urquiza.
Con el objetivo de brindar mayor
seguridad y con�abilidad al
sistema, por primera vez se
implementó la instalación de
una barrera adicional instalada
en el eje del paso a nivel, de un
lado u otro, según se desarrolla-
ron los cortes; operando en
forma sincronizada con las
existentes.
Con el esfuerzo y compromiso
de todo el personal del área de
Vías de la Línea Urquiza –Jefes,
Técnicos, Supervisores, Taller,
Operadores y personal de base–,
y la colaboración permanente
del área de Señales, se logró
conseguir el objetivo buscado
en tiempo y forma. Esta
mejora en la estructura de la
vía y la calzada, otorga una
mayor seguridad y confort,
tanto para el servicio de trenes
como para el tránsito
vehicular.
Contacto: [email protected]ón realizada para el personal de Metrovías.
Metrovías S.A.Sistema de gestióncertificado
Contacto: [email protected]ón realizada para el personal de Metrovías.
Agradecimientos: Juan Peña, Juan C. Olivera, Eduardo Zerbo, Alejandro Vaca, Marcelo Gauna, Carlos Gennaro, Néstor Pardella, Lucía Ginzo, Santiago Pita, Carlos Tabanera, Jorge Muzzio, Marcia Solano, Verónica Marini, Gustavo Bressán, Matilde Riquelme, Luis Rienzi, Mariano Gibaut, Favio Atlas,
Guillermo Barisone, Andrés Pane, Marcelo Graziano, Paula Barsuk, Juan Mangialavori, Guillermo Moreno, Soledad Godoy, Claudio Chiocchio, Enrique Orlando, Rodolfo Zagert.; y a todos los que con sus aportes ayudaron a construir esta edición.