nabava usluga mobilne telefonije -...

Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija

Ev. broj nabave: 10-17-2015-BV

Poziv na dostavu ponuda Stranica 1 od 26

KLASA: 406-09/15-01/13

URBROJ: 397-04/11-15-2

Nabava usluga mobilne telefonije

POZIV NA DOSTAVU PONUDA

POSTUPAK BAGATELNE NABAVE S NAMJEROM SKLAPANJA OKVIRNOG

SPORAZUMA S JEDNIM GOSPODARSKI SUBJEKTOM NA DVIJE GODINE

Zagreb, listopad 2015. godine




Sadržaj:

1. OPĆI PODACI .................................................................................................................... 4

1.1. Podaci o Naručitelju ............................................................................................................. 4

1.2. Podaci o osobi zaduženoj za komunikaciju s ponuditeljima .......................................... 4

1.3. Evidencijski broj nabave ...................................................................................................... 4

1.4. Vrsta postupka nabave ........................................................................................................ 5

1.5. Procijenjena vrijednost nabave (bez PDV-a) .................................................................... 5

1.6. Podaci o gospodarskim subjektima s kojima je Naručitelj u sukobu interesa ............. 5

1.7. Navod sklapa li se ugovor onabavi ili okvirni sporazum ................................................. 5

1.8. Vrsta ugovora o nabavi ........................................................................................................ 5

1.9. Postupak sklapanja ugovora o nabavi na temelju okvirnog sporazuma s jednim

odabranim ponuditeljem .................................................................................................................. 5

2. PODACI O PREDMETU NABAVE .................................................................................... 6

2.1. Opis predmeta nabave ......................................................................................................... 6

2.2. Opis i oznaka grupa predmeta nabave, ako je predmet nabave podijeljen na grupe6

2.3. Količina/opseg predmeta nabave ....................................................................................... 6

2.4. Troškovnik .............................................................................................................................. 7

2.5. Tehnička specifikacija uređaja ............................................................................................ 7

2.6. Mjesto pružanja usluga ........................................................................................................ 7

2.7. Rok pružanja usluga ............................................................................................................. 7

3. UVJETI SPOSOBNOSTI GOSPODARSKOG SUBJEKTA .............................................. 8

3.1. Uvjeti pravne i poslovne sposobnosti ponuditelja, te dokumenti kojima dokazuju

sposobnost ........................................................................................................................................ 8

3.2 Tehnička i stručna sposobnost ................................................................................................ 9

4. PODACI O PONUDI ......................................................................................................... 10

4.1. Sadržaj i način izrade ponude ............................................................................................... 10

4.2. Način dostave ponude ........................................................................................................... 11

4.3. Datum, vrijeme i mjesto dostave ponuda ............................................................................ 11

4.4. Izmjena, dopuna i povlačenje ponude ................................................................................. 11

4.5. Cijena ........................................................................................................................................ 12

4.6. Valuta ponude ......................................................................................................................... 12

4.7. Rok i način i uvjeti plaćanja ................................................................................................... 12

4.8. Kriterij za odabir ponude ........................................................................................................ 12

4.9. Rok valjanosti ponude ............................................................................................................ 12

5. OSTALE ODREDBE ........................................................................................................ 13

5.1. Odredbe koje se odnose na zajednicu ponuditelja ............................................................ 13

5.2. Odredbe koje se odnose na podizvoditelje ......................................................................... 13

5.3. Vrsta, sredstvo jamstva i uvjeti jamstva .............................................................................. 14

5.4. Otvaranje ponuda ................................................................................................................... 14

5.5. Obavijest o rezultatima nabave ............................................................................................ 14

5.6. Povrat dokumentacije ............................................................................................................. 15

5.7. Opći zahtjevi vezani uz govorne usluge ............................................................................. 15




PRILOG I .................................................................................................................................. 21

PRILOG II ................................................................................................................................. 25

PRILOG III ................................................................................................................................ 26




Temeljem članka 18. stavak 3. Zakona o javnoj nabavi („Narodne novine”, broj: 90/11, 83/13,

143/13 13/14 – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, dalje u tekstu: Zakon) i članka 8.

Procedura stvaranja ugovornih obveza temeljem bagatelne nabave, Centar za praćenje

poslovanja energetskog sektora i investicija na svojim internetskim stranicama objavljuje

postupak bagatelne nabave usluga mobilne telefonije s namjerom sklapanja okvirnog

sporazuma s jednim gospodarskim subjektom na dvije godine te poziva sve zainteresirane

gospodarske subjekte na dostavu ponude sukladno sljedećim uvjetima i zahtjevima koji

predstavljaju osnovne elemente za izradu ponude.

1. OPĆI PODACI

1.1. Podaci o Naručitelju

Naručitelj: Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija

(dalje u tekstu: Naručitelj) Adresa: Miramarska 24, 10000 Zagreb OIB: 63274629342 Telefon: + 385 1 64 30 600 Telefaks: + 385 1 64 30 626 URL: www.cei.hr e-mail: [email protected] IBAN HR5924850031100281284

PDV identifikacijski broj HR63274629342

1.2. Podaci o osobi zaduženoj za komunikaciju s ponuditeljima

Kontakt osoba: Ivan Bednjanić Bunić Telefon: + 385 1 64 30 629 Telefaks: + 385 1 64 30 626 e-mail: [email protected]

Za vrijeme roka za dostavu ponuda, a najkasnije tijekom četvrtog dana prije dana u kojem

ističe rok za dostavu ponuda gospodarski subjekti mogu zahtijevati objašnjenja i izmjene

vezane za ovaj Poziv na dostavu ponuda. U tom slučaju Naručitelj će svim gospodarskim

subjektima istodobno odgovoriti i to najkasnije tijekom drugog dana prije dana u kojem ističe

rok za dostavu ponuda objavom na internetskoj stranici naručitelja: http://cei.hr/javna-

nadmetanja/. Naručitelj će na istoj internetskoj stranici objaviti i moguću izmjenu ili dopunu

ovog Poziva i to najkasnije tijekom drugog dana prije dana u kojem ističe rok za dostavu

ponuda.

1.3. Evidencijski broj nabave

10-17-2015-BV

http://www.cei.hr/

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

http://cei.hr/javna-nadmetanja/

http://cei.hr/javna-nadmetanja/




1.4. Vrsta postupka nabave

Temeljem članka 18. stavak 3. Zakona o javnoj nabavi, Naručitelj nije obvezan za nabavu

usluge procijenjene vrijednosti do 200.000,00 kn provesti jedan od postupaka javne nabave

propisan Zakonom.

1.5. Procijenjena vrijednost nabave (bez PDV-a)

140.000,00 kn

1.6. Podaci o gospodarskim subjektima s kojima je Naručitelj u

sukobu interesa

Naručitelj ne smije sklapati ugovore o nabavi sa sljedećim gospodarskim subjektom:

a) Artacom d.o.o.

Navedeni gospodarski subjekt ne smiju sudjelovati u postupku nabave u svojstvu ponuditelja

ni člana zajednice ponuditelja te ne smije biti podizvoditelj odabranom ponuditelju.

1.7. Navod sklapa li se ugovor onabavi ili okvirni sporazum

Nakon provedenog postupka nabave te izvršnosti odluke o odabiru, sklopiti će se okvirni

sporazum s jednim gospodarskim subjektom na razdoblje od dvije godine u kojem su

određeni svi uvjeti za sklapanje ugovora o j nabavi.

1.8. Vrsta ugovora o nabavi

Za vrijeme trajanja okvirnog sporazuma predviđa se sklapanje dva (2) pojedinačna ugovora

o nabavi u trajanju od jedne (1) godine ili kraće.

1.9. Postupak sklapanja ugovora o nabavi na temelju okvirnog

sporazuma s jednim odabranim ponuditeljem

Ugovor o nabavi će se sklopiti neposredno na temelju izvornih uvjeta i ponude dostavljene prije sklapanja okvirnog sporazuma.

Okvirni sporazum obvezuje na sklapanje ugovora o nabavi usluga na temelju Okvirnog sporazuma.




2. PODACI O PREDMETU NABAVE

2.1. Opis predmeta nabave

Predmet nabave su telekomunikacijske usluge u mobilnoj mreži za umrežavanje

pretplatničkih brojeva u VPN, uključujući i nabavu novih mobilnih uređaja.

Vrsta, kvaliteta, opseg i količina predmeta nabave navedeni su u troškovniku i tehničkoj

specifikaciji iz Priloga II i III ovog Poziva na dostavu ponuda.

Po sklapanju ugovora o nabavi telekomunikacijskih usluga u mobilnoj telefoniji ponuditelj će

preuzeti sve mobilne priključke Naručitelja, te je dužan je isporučiti Naručitelju SIM kartice

kompatibilne sa mobilnim uređajima koje nudi.

Ponuditelj se obvezuje uključiti sve nove priključke tijekom trajanja ugovora pod istim

uvjetima kao i priključke preuzete na početku ugovora, s tim da pojedini pretplatnički odnos

prestaje s danom isteka ugovora.

Pri sklapanju ugovora o nabavi naručitelj će imati 15 aktivnih priključaka.

Predviđen je mogući porast mobilnih priključaka do ugovora o nabavi, s time da za te nove

priključke Naručitelju mora biti dana mogućnost sukcesivnog priključivanja tijekom trajanja

ugovora bez dodatne naknade.

Predviđena je nabava 15 novih mobilnih uređaja do isteka ugovora o nabavi, za čiju nabavu

Naručitelju mora biti dana mogućnost sukcesivne isporuke tijekom trajanja ugovora o nabavi.

Rok isporuke novih mobilnih uređaja je 7 dana od dana zaprimanja narudžbe.

Specifikacija za nove mobilne uređaje nalazi se prilogu II ovog Poziva na nadmetanje.

Naručitelj je u troškovniku u prilogu II ovog Poziva na dostavu ponuda naveo okvirne količinu

predmeta nabave. Stvarno nabavljena količina može biti veća ili manja od okvirne količine.

2.2. Opis i oznaka grupa predmeta nabave, ako je predmet nabave

podijeljen na grupe

Predmet nabave nije podijeljen na grupe, te je ponuditelj u obvezi ponuditi predmet nabave u

cijelosti.

2.3. Količina/opseg predmeta nabave

Naručitelj u Troškovniku koji se nalazi u prilogu II ovog Poziva na dostavu ponuda navodi

količinu i opseg predmeta nabave.




2.4. Troškovnik

Obrazac Troškovnika nalazi se u prilogu II ovog Poziva na dostavu ponuda.

2.5. Tehnička specifikacija uređaja

Tehnička specifikacija uređaja nalazi se u prilogu III ovog Poziva na dostavu ponuda.

2.6. Mjesto pružanja usluga

Usluge će odabrani ponuditelj obavljati za Naručitelja čije je sjedište, Miramarska 24, Zagreb.

2.7. Rok pružanja usluga

Početak pružanja predmetnih usluga je odmah po potpisu pojedinačnog ugovora o nabavi

sklopljenog između Naručitelja i odabranog ponuditelja, a na temelju sklopljenog Okvirnog

sporazuma.

Okvirni sporazum se sklapa na razdoblje od dvije godine temeljem kojeg će se sklapati

pojedinačni ugovori o j nabavi za razdoblje od godinu dana ili kraće.




3. UVJETI SPOSOBNOSTI GOSPODARSKOG SUBJEKTA

Gospodarski subjekt dokazuje svoju pravnu i poslovnu te tehničku i stručnu sposobnost

sljedećim dokazima koji se obvezno prilažu uz ponudu:

3.1. Uvjeti pravne i poslovne sposobnosti ponuditelja, te dokumenti kojima

dokazuju sposobnost

a) Izvod kojim se dokazuje upis u sudski, obrtni, strukovni, ili drugi odgovarajući registar

države sjedišta gospodarskog subjekta – gospodarski subjekt mora biti registriran za

djelatnost u vezi s predmetom nabave.

Ako se traženi izvod ne izdaje u državi sjedišta gospodarskog subjekta, gospodarski

subjekt kao dokaz pravne i poslovne sposobnosti prilaže izjavu o svojoj pravnoj i

poslovnoj sposobnosti s ovjerom potpisa ovlaštene osobe gospodarskog subjekta kod

nadležnog tijela.

Izvod ili izjava ne smije biti starija od tri (3) mjeseca računajući od dana objave ovog

Poziva na dostavu ponuda na internetskim stranicama Naručitelja.

b) Potvrda porezne uprave o stanju duga ne starija od 30 dana računajući od dana

objave ovog Poziva na internet stranici Naručitelja kojom se dokazuje da je

gospodarski subjekt ispunio obvezu plaćanja dospjelih poreznih obveza i obveza za

mirovinsko i zdravstveno osiguranje, osim ako mu prema posebnom zakonu plaćanje

tih obveza nije dopušteno ili je odobrena odgoda plaćanja (primjerice u postupku

predstečajne nagodbe)

c) Ovlaštenje ili članstvo u određenoj organizaciji

Kako bi mogao izvršiti usluge iz predmeta nabave, ponuditelj mora dostaviti važeću

potvrdu o primitku prethodne obavijesti od strane Hrvatske regulatorne agencije za

mrežne djelatnosti o obavljanju djelatnosti elektroničkih komunikacijskih mreža i

usluga u svrhu dokaza da Ponuditelj posjeduje određeno ovlaštenje koje mu je

potrebno u zemlji sjedišta za obavljanje djelatnosti koje su predmet nabave.

d) Dozvola za uporabu radiofrekvencijskog spektra

Valjana dozvola za uporabu radiofrekvencijskog spektra (u skladu s čl. 87. i 125.

Zakona o elektroničkim komunikacijama).

U slučaju zajedničke ponude, svi članovi zajednice ponuditelja obvezni su pojedinačno

dokazati svoju pravnu i poslovnu sposobnost iz točke 3.1.a) Poziva na dostavu ponuda, dok

pravnu i poslovnu sposobnost iz točke 3.1.b), c) i d) Poziva na dostavu ponuda dokazuje




onaj član koji će izvršavati predmet nabave, a za koje izvršenje su sukladno zakonu

navedeni dokumenti potrebni.

3.2 Tehnička i stručna sposobnost

a) Dokaz o uredno ispunjenim ugovorima

Dokaz se dostavlja u obliku popisa značajnih ugovora o uslugama izvršenih u godini u kojoj

je započeo postupak nabave i tijekom tri godine koje prethode toj godini, s iznosom i

datumom pružene usluge te nazivom druge ugovorne strane, naručitelja u smislu Zakona o

javnoj nabavi ili privatnog subjekta. Ako je druga ugovorna strana naručitelj u smislu Zakona

o javnoj nabavi, popis sadrži ili mu se kao dokaz prilaže potvrda izdana ili potpisana od

naručitelja. Ako je druga ugovorna strana privatni subjekt, popis sadrži ili mu se kao dokaz

prilaže njegova potvrda, a u nedostatku iste, vrijedi izjava gospodarskog subjekta uz dokaz

da je potvrda zatražena.

Ugovori iz popisa koji ponuditelji prilažu moraju biti vezani uz predmet nabave na način da se

isti odnose na pružanje istih ili sličnih usluga kao i onih koje se traže u ovom postupku

nabave.

Dokaz iz ove točke mora biti razmjeran predmetu nabave, odnosno ukoliko ponuditelj

dostavlja dokaz o izvršenju jednog ugovora dovoljno je da je njegova vrijednost do

procijenjene vrijednosti nabave ili ukoliko ponuditelj dostavlja dokaz o izvršenju više ugovora

dovoljno je da zbroj vrijednosti svih ugovora bude do visine procijenjene vrijednosti nabave.




4. PODACI O PONUDI

4.1. Sadržaj i način izrade ponude

Ponuda je pisana izjava volje ponuditelja da pruži usluge sukladno uvjetima i zahtjevima

navedenim u ovom Pozivu na dostavu ponuda. Pri izradi ponude ponuditelj se mora

pridržavati zahtjeva i uvjeta iz ovog Poziva na dostavu ponuda, te ne smije mijenjati i

nadopunjavati tekst Poziva na dostavu ponuda.

a) Sadržaj ponude

Ponuditelj predaje ponudu u izvorniku koja sadrži dokumentaciju ispunjenu, posloženu,

uvezanu, te potpisanu i ovjerenu pečatom na za to predviđenim mjestima od strane

ovlaštene osobe ponuditelja:

1. Sadržaj ponude

2. Ponudbeni list (prilog I ovog Poziva na dostavu ponuda),

3. Troškovnik (prilog II ovog Poziva na dostavu ponuda),

4. Tehničku specifikaciju (prilog III ovog Poziva na dostavu ponuda)

5. Tražene dokaze sposobnosti navedene u točki 3. ovog Poziva na dostavu ponuda,

b) Način izrade ponude

Ponuda se izrađuje na način da čini cjelinu. Ako zbog opsega ili drugih objektivnih okolnosti

ponuda ne može biti izrađena na način da čini cjelinu, onda se izrađuje u dva ili više dijelova.

Ponuda se uvezuje na način da se onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova (npr.

jamstvenikom, s pečatom na poleđini).

Ako je ponuda izrađena u dva ili više dijelova, svaki dio se uvezuje na način da se

onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova. Dijelove ponude kao što su uzorci,

katalozi, mediji za pohranjivanje podataka i sl. koji ne mogu biti uvezani ponuditelj obilježava

nazivom i navodi u sadržaju ponude kao dio ponude. Ako je ponuda izrađena od više

dijelova ponuditelj mora u sadržaju ponude navesti od koliko se dijelova ponuda sastoji.

Stranice ponude se označavaju brojem na način da je vidljiv redni broj stranice i ukupan broj

stranica ponude, npr. 1/57 ili 57/1. Kada je ponuda izrađena od više dijelova, stranice se

označavaju na način da svaki slijedeći dio započinje rednim brojem koji se nastavlja na redni

broj stranice kojim završava prethodni dio. Ako je dio ponude izvorno numeriran (primjerice

katalozi), ponuditelj ne mora taj dio ponude ponovno numerirati.

Ponuda se sa svim traženim prilozima podnosi na hrvatskom jeziku i latiničnom pismu.

Ukoliko su ostali dokumenti i/ili dokazi traženi Pozivom na dostavu ponuda na nekom od

stranih jezika ponuditelj je dužan dostaviti i ovjereni prijevod dokumenta/dokaza na hrvatski

jezik izvršenog po ovlaštenom sudskom tumaču.

Ponude se pišu neizbrisivom tintom. Ispravci u ponudi moraju biti izrađeni na način da su

vidljivi. Ispravci moraju uz navod datuma ispravka biti potvrđeni potpisom ponuditelja.

Ponuda se izrađuje bez posebne naknade.




Sve dokumente iz točke 3. ovog Poziva na dostavu ponuda ponuditelji mogu dostaviti u

neovjerenoj preslici. Neovjerenom preslikom smatra se i neovjereni ispis elektroničke

isprave. Naručitelj će prije donošenja odluke o odabiru od najpovoljnijeg ponuditelja s kojim

namjerava sklopiti okvirni sporazum, odnosno ugovor o nabavi, zatražiti dostavu izvornika ili

ovjerenih preslika.

Ako je gospodarski subjekt već u ponudi dostavio određene dokumente u izvorniku ili

ovjerenoj preslici, nije ih dužan ponovo dostavljati.

4.2. Način dostave ponude

Ponude se predaju neposredno na urudžbeni zapisnik Naručitelja ili preporučenom

poštanskom pošiljkom na adresu Naručitelja, u zatvorenoj omotnici na kojoj mora biti

naznačen naziv i adresa ponuditelja te adresa i oznaka sljedećeg sadržaja:


Miramarska 24

10 000 Zagreb

Nabava usluga mobilne telefonija

Ev. br. 10-17-2015-BV

››NE OTVARAJ‹‹

Ponuditelj samostalno određuje način dostave ponude i sam snosi rizik eventualnog gubitka

odnosno nepravovremene dostave ponude.

4.3. Datum, vrijeme i mjesto dostave ponuda

Ponuda, bez obzira na način dostave, mora biti zaprimljena od strane Naručitelja, na adresi

iz točke 4.2. ovog Poziva, najkasnije dana 29.10.2015. godine do 13:00 sati.

Sve ponude koje Naručitelj zaprimi nakon isteka roka za dostavu ponuda označit će se kao

zakašnjelo pristigle i bit će neotvorene vraćene ponuditelju.

4.4. Izmjena, dopuna i povlačenje ponude

U roku za dostavu ponude ponuditelj može izmijeniti svoju ponudu, nadopuniti je ili od nje

odustati. Izmjena i/ili dopuna ponude dostavlja se na isti način kao i osnovna ponuda s

obveznom naznakom da se radi o izmjeni i/ili dopuni ponude.

Ponuditelj može do isteka roka za dostavu ponude pisanom izjavom odustati od svoje

ponude. U tom slučaju, ponuditelj može istodobno zahtijevati povrat svoje neotvorene

ponude.

Ponuda se ne može mijenjati ili povući nakon isteka roka za dostavu ponuda.




4.5. Cijena

Cijena ponude izražava se za cjelokupan predmet nabave. Cijena ponude piše se brojkama.

Ponuđena cijena za predmet nabave je nepromjenjiva do kraja važenja okvirnog sporazuma.

Eventualni popust mora biti prikazan u zasebnom polju određenom troškovnikom.

U cijenu ponude bez poreza na dodanu vrijednost moraju biti uračunati svi troškovi i popusti.

Za govorne usluge prema pokretnim i nepokretnim mrežama u Republici Hrvatskoj

obračunska jedinica za cijelo vrijeme trajanja poziva iznosi 1 sekundu (1/1).

Ukupno navedena količina prometa raspoređena je linearno prema ukupnom broju pripadnih

priključaka.

Ako ponuditelj nije u sustavu poreza na dodanu vrijednost, u ponudbenom listu, na mjesto

predviđeno za upis cijene ponude s porezom na dodanu vrijednost, upisuje se isti iznos kao

što je upisan na mjestu predviđenom za upis cijene ponude bez poreza na dodanu

vrijednost, a mjesto predviđeno za upis iznosa poreza na dodanu vrijednost ostavlja se

prazno.

4.6. Valuta ponude

Ponuditelj izražava cijenu ponude u kunama. Mogućnost izmjene cijene zbog promjene

tečaja strane valute u odnosu na hrvatsku kunu (valutna klauzula) je isključena.

4.7. Rok i način i uvjeti plaćanja

Naručitelj će plaćanje vršiti sukcesivno mjesečno u roku od 30 dana od dana primitka računa,

s time da se uvid u mjesečnu specifikaciju potrošnje naručitelja mora omogućiti putem web

aplikacije.

Plaćanje se obavlja na žiro račun ponuditelja.

4.8. Kriterij za odabir ponude

Kriterij za odabir ponude je najniža cijena ponude.

4.9. Rok valjanosti ponude

Rok valjanosti ponude mora biti najmanje 60 dana od krajnjeg roka za dostavu ponuda.




5. OSTALE ODREDBE

5.1. Odredbe koje se odnose na zajednicu ponuditelja

Zajednica ponuditelja je udruženje više gospodarskih subjekata koje je pravodobno dostavilo

zajedničku ponudu. Odgovornost ponuditelja iz zajednice ponuditelja je solidarna.

Svaki gospodarski subjekt iz zajednice ponuditelja dužan je uz zajedničku ponudu dostaviti

dokumente navedene u 3.1. a) ovog Poziva na dostavu ponuda, dok pravnu i poslovnu

sposobnost navedenu u točki 3.1.b) i c) i d) Poziva na dostavu ponuda dokazuje onaj član

koji će izvršavati dio predmet nabave, a za koje izvršenje su sukladno zakonu traženi

dokumenti potrebni. Ostale tražene uvjete iz ovog Poziva na dostavu ponuda članovi

zajednice ponuditelja dokazuju zajedno.

Ponuditelj koji je samostalno podnio ponudu ne smije istodobno sudjelovati u zajedničkoj

ponudi.

U slučaju zajedničke ponude, u Dodatak I Ponudbenom listu (prilog I ovog Poziva na dostavu

ponuda) za svakog se člana zajednice ponuditelja obvezno navode sljedeći podaci: naziv i

sjedište člana zajednice ponuditelja, adresa, OIB, broj računa, navod o tome da li je član

zajednice ponuditelja u sustavu PDV-a, adresa za dostavu pošte, adresa e-pošte, kontakt

osoba člana zajednice ponuditelja, broj telefona i broj faksa. U slučaju zajedničke ponude,

ponuditelj je obvezan navesti člana zajednice ponuditelja koji je ovlašten za komunikaciju s

Naručiteljem.

5.2. Odredbe koje se odnose na podizvoditelje

Podizvoditelj je gospodarski subjekt koji za odabranog ponuditelja s kojim je Naručitelj

sklopio ugovor o nabavi, isporučuje robu, pruža usluge ili izvodi radove koji su neposredno

povezani s predmetom nabave.

Sudjelovanje podizvoditelja ne utječe na odgovornost ponuditelja za izvršenje ugovora o

nabavi.

Ukoliko gospodarski subjekt namjerava dio ugovora o nabavi dati u podugovor jednom ili više

podizvoditelja, tada je obvezan u Dodatku II Ponudbenog lista (prilog I Poziva na dostavu

ponuda) navesti podatke o dijelu ugovora o nabavi koje namjerava dati u podugovor te

sljedeće podatke o svim predloženim podizvoditeljima, a koji podaci će biti obvezni sastojci

ugovora o nabavi:

1. ime, tvrtka, skraćena tvrtka, sjedište, OIB i broj računa

2. usluge koje će pružiti podizvoditelj

3. predmet, količina, vrijednost, mjesto i rok pružanja usluga.

Ako se dio ugovora o nabavi daje u podugovor, tada će za usluge koje će pružiti podizvoditelj

Naručitelj neposredno platiti podizvoditelju.




Ponuditelj mora svom računu obvezno priložiti račune svojih podizvoditelja koje je prethodno

potvrdio.

Odabrani ponuditelj smije tijekom izvršenja ugovora o nabavi mijenjati podizvoditelje za onaj

dio ugovora o nabavi koji je dao u podugovor samo uz pristanak Naručitelja s time da

odabrani ponuditelj mora Naručitelju u roku 5 dana od dana pristanka, dostaviti sve podatke

za novoga podizvoditelja, a koje podatke je morao dostaviti i za prvotnog podizvoditelja.

Gospodarski subjekti koji se temeljem članka 13. st. 1, 2, 4 i 6. Zakona o javnoj nabavi nalazi

u sukobu interesa ne smiju biti podizvoditelj odabranom ponuditelju.

Naručitelj ne smije od ponuditelja zahtijevati da dio ugovora o nabavi da u podugovor ili da

zaposli određene podizvoditelje, osim ako posebnim propisom ili međunarodnim

sporazumom nije drugačije određeno.

Ukoliko ponuditelj u Ponudbenom listu za podizvoditelja ne ispuni tražene podatke, smatrat

će se da će cjelokupni predmet nabave obaviti samostalno.

5.3. Vrsta, sredstvo jamstva i uvjeti jamstva

5.3.1. Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora

Ponuditelj je obvezan u slučaju odabira njegove ponude, prilikom sklapanja ugovora o nabavi

na temelju okvirnog sporazuma dostaviti jamstvo za uredno ispunjenje ugovora koje pokriva

10% (deset posto) od vrijednosti ugovora s PDV-om.

Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora o nabavi se podnosi u obliku zadužnice,

ispostavljene sukladno Pravilniku o obliku i sadržaju zadužnice zadužnica (NN 115/12), a

predaje se prilikom otpisa ugovora.

Jamstvo za uredno ispunjenje ugovora će se protestirati (naplatiti) u slučaju povrede

ugovornih obveza.

5.4. Otvaranje ponuda

Otvaranje ponuda neće biti javno.

5.5. Obavijest o rezultatima nabave

Naručitelj neće prihvatiti ponudu koja ne ispunjava uvjete i zahtjeve vezane uz predmet

nabave iz ovog Poziva na dostavu ponuda i zadržava pravo odbiti sve ponude i poništiti ovaj

postupak ukoliko niti jedna dostavljena ponuda ne odgovara svrsi nabave ili ako prelazi

osigurana sredstva, odnosno u drugim opravdanim slučajevima prema odluci Naručitelja.

Naručitelj će izvršiti pregled, ocjenu i rangiranje dostavljenih ponuda najkasnije u roku od 60

dana od isteka roka za dostavu ponuda te pisanu obavijest o rezultatima nabave dostaviti

svim ponuditeljima.




5.6. Povrat dokumentacije

Ponude i dokumentacija priložena uz ponudu, ne vraćaju se osim u slučaju zakašnjele

ponude i odustajanja ponuditelja od neotvorene ponude.

5.7. Opći zahtjevi vezani uz govorne usluge

Ponuditelj u pogledu govornih usluga u pokretnim mrežama, uporabom raspoloživih GSM

tehnologija, mora za i prilikom davanja usluga koje su predmet ove nabave, ispunjavati

najmanje sljedeće zahtjeve:

- uspostava poziva prema pozivanom telefonskom broju (u nastavku: pozivani broj) u

pokretnim (vlastitoj i tuđoj) te u nepokretnim mrežama;

- uspostava poziva prema pozivanim brojevima u tuzemstvu, inozemstvu, satelitskoj

mreži IRIDIUM i mreži INMARSAT;

- zvukovno i/ili glasovno upozoravanje pozivatelja na zauzeće ili nedostupnost ili neko

drugo stanje pozivanoga broja;

- VPN za tuzemne pozive unutar skupa svih pretplatnika naručitelja (VPN naručitelja);

- uspostava poziva u tuzemstvu prema bilo kojem pozivanom broj u pokretnoj ili

nepokretnoj mreži unutar područja država članica EU, drugih europskih država

nečlanica EU te Rusije.

Govorne telefonske usluge trebaju obuhvaćati najmanje sljedeće mogućnosti:

- prikaz broja pozivatelja na GSM telefonu pretplatnika (engl. Calling line identification

presentation, CLIP);

- prikaz vlastitoga telefonskog broja pozivanoj strani;

- zabrana slanja vlastitoga telefonskog broja pozivanoj strani (engl. Calling line

identification restriction, CLIR);

- uvjetna i bezuvjetna zabrana poziva;

- zabrana međunarodnih poziva (poziva iz ili prema inozemstvu);

- pozivi u gostujućim mrežama (dolazni i odlazni roaming)

- zabrana poziva u gostujućim mrežama (dolazni i odlazni roaming);

- preusmjeravanje poziva u slučaju zauzeća pozivanog broja, neodgovaranja na poziv

ili nedostupnosti uređaja pozivanoga broja ili koje druge nemogućnosti uspostave

poziva (engl. callforwarding);

- poziv na čekanju (engl. callwaiting);

- zadržavanje poziva (engl. on hold);

- uspostava konferencijskih poziva i razgovora s 3 (tri) ili više pretplatničkih brojeva

(engl. conferencecall);

- ostavljanje i preslušavanja pristigle govorne poruke ili pošte (tzv. automatska tajnice);




Ponuditelj u pogledu ostalih usluga mora omogućiti i sljedeće:

- prijenos SMS poruka;

- prijenos MMS poruka.

OPĆI ZAHTJEVI GLEDE PODATKOVNIH USLUGA

U pogledu prijenosa podataka, odnosno podatkovnih usluga u pokretnim mrežama, odabrani

ponuditelj mora omogućiti:

- WAP;

- primopredaju elektroničke pošte u stvarnome vremenu (real-time);

- uspostavu sigurne podatkovne veze kriptiranjem podataka u prijenosu s najmanje

128-bitnim ključem;

- internetsku vezu i paketni prijenos podataka u vlastitoj pokretnoj mreži.

Odabrani ponuditelj je obvezan omogućiti pristup internetu i paketni prijenos podataka

uporabom elektroničkih uređaja (3G modema) za podatkovni prijenos u pokretnim mrežama

(GSM / GPRS / EDGE / UMTS / HSPA modem).

Podatkovne telefonske usluge trebaju obuhvaćati najmanje sljedeće mogućnosti:

- kriptiranje i dekriptiranje podataka u prijenosu s najmanje 128-bitnim ključem;

- poboljšano sažimanje (kompresiju) podataka;

OBRAČUN, IZRADA RAČUNA I NAPLATA TROŠKOVA

Odabrani ponuditelj je obvezan kao obračunsku jedinicu za obračun danih usluga koje se

pružaju u nekom neprekinutom vremenskom razdoblju koristiti minutu (min.), a za obračun

danih usluga koje se pružaju u količini prenesenih podataka koristiti kB (kilobajt).

Ponuditelj je obvezan moguće troškove izrade i dostave računa, obavijesti, opomena i druge

dokumentacije, uključiti u jedinične cijene ili pojedinačne naknade uključene u Troškovnik koji

se nalazi u Pozivu.

Odabrani ponuditelj je obvezan slati račune za privatne troškove pojedinog pretplatnika na

pojedinačnu adresu koju odredi sam pretplatnik ili naručitelj.

STRUČNA I TEHNIČKA POTPORA NARUČITELJU

Odabrani ponuditelj je obvezan osigurati najmanje jednu (1), a po potrebi i više osoba za

vezu radi pružanja poslovne i tehničke potpore korisnicima putem pozivnoga središta (call-

centar) odabranoga ponuditelja i barem jednoga telefonskog broja (primjerice 0800 ili

sličnoga) s dostatnim brojem pristupnih veza (linija), pozivanje kojega broja je za

pretplatnika, odnosno korisnika u tuzemstvu slobodno i besplatno.

Osoba za vezu mora biti zadužena i odgovorna za rješavanje ugovornih, poslovnih i

računovodstvenih pitanja, najmanje od 09:00 do 17:00 svaki radni dan u godini.




POSEBNI TEHNIČKI ZAHTJEVI UZ GSM TELEFONE I 3G MODEME

Ponuđeni GSM telefoni moraju biti novi i u tvorničkome pakiranju sa svom dokumentacijom

na hrvatskome ili engleskome jeziku, kao i pripadnim informacijama i softverom na optičkom

(CD, DVD) ili drugom elektroničkom mediju (USB memorija).

Ponuđeni GSM telefoni ili njihovi sastavni dijelovi ne smiju biti obnovljeni (reparirani).

Ponuditelj je obvezan ponuditi uređaje koji se nalaze u ponudi slobodnoj prodaji na tržištu u

Republici Hrvatskoj.

Ponuditelj ne smije ponuditi uređaje koji predstavljaju prototip.

POSEBNI ZAHTJEVI VEZANI UZ UPRAVLJANJE USLUGAMA I TROŠKOVIMA

Odabrani ponuditelj je obvezan omogućiti naručitelju upravljanje uslugama pojedinoga

pretplatničkog broja. Upravljanje posebno uključuje stalan pristup te uvid, nadzor i

preuzimanje svih podataka i mjesečnih izvješća, posebice:

- dostignutu potrošnju u tekućem mjesecu,

- potrošnju za prethodnih 12 (dvanaest) mjeseci,

- ostvarene pozive prema drugim pokretnim i nepokretnim mrežama,

- ostvarene pozive u tuzemstvu ili prema inozemstvu;

- ostvarene pozive u dolaznome i odlaznom roamingu,

Te također uključivanje, promjenu, ograničavanje ili isključivanje korištenja pojedinih usluga i

to najmanje:

- za određeno vrijeme,

- za pojedinačni pretplatnički broj,

- prema pojedinom ili skupini pretplatničkih brojeva.

Podaci o ostvarenim pozivima, odnosno korištenim uslugama, uključivo i one koje su

besplatne, odnosno koje odabrani ponuditelj ne naplaćuje, trebaju sadržavati najmanje

podatke o:

- datumu i vremenu uspostave veze,

- smjeru veze (odlazni, dolazni poziv),

- trajanju veze u satima, minutama i sekundama,

- oznakom vrste usluge,

- jediničnoj cijeni (bez PDV-a),

- trošku, odnosno o potrošenom iznosom (bez PDV-a)

- punom pozivanom broju.




Odabrani ponuditelj je obvezan omogućiti svakom pretplatniku uvid u ograničenja i/ili

prekoračenja potrošnje, a na zahtjev naručitelja i uključenje, promjenu ili isključenje

ograničenja, odnosno zabrane daljnje potrošnje pojedinih usluga.

Odabrani ponuditelj je obvezan upravljanje uslugama omogućiti računalno, putem interneta,

uporabom programskoga rješenja koje ima web-sučelje, sve uz obveznu prethodnu prijavu

dodijeljenim korisničkim računom s pripadnom zaporkom i unaprijed dogovorenim i točno

određenim ovlastima.

U slučaju da je naručitelj za pojedini pretplatnički broj zatražio uključivanje privatnih poziva i

korištenje drugih privatnih usluga, odabrani ponuditelj je obvezan odvojeno bilježiti i

razdvojeno obračunavati privatne pozive i usluge, iskazivati potrošnju razdvojeno i to na

pojedinačni račun pretplatnika, kao i na zbrojni račun naručitelja te za učinjene troškove

dostavljati privatne mjesečne račune, u pravilu na adresu koju odredi sam pretplatnik, a u

nedostatku te adrese na onu koju za pretplatnika odredi naručitelj. Privatna osoba je

odgovorna za troškove iznad limita koji terete njezin privatni račun, troškovi nastali na

privatnom računu ne mogu se u slučaju neplaćanja privatne osobe prenijeti na naručitelja.

Odabrani ponuditelj je obvezan omogućiti preuzimanje i tiskanje podataka u obliku PDF

zapisa kao i tablično u obliku XLS (XLSC) zapisa.

Odabrani ponuditelj je obvezan, naručitelju osigurati dostavu obavijesti o smetnjama u

pokretnoj mreži ponuditelja, koje mogu utjecati na usluge kojima se koristi naručitelj

telefonom, telefaksom ili elektroničkom poštom, u roku ne dužem od 12 sati.

Mogući troškovi i/ili naknade za upravljanje uslugama i troškovima trebaju biti uključeni u

ponuđene jedinične cijene, iznose troškova ili naknada prema Troškovniku.

Pretplatnik ili naručitelj koji upravljaju uslugama i potrošnjom računalno putem interneta,

koriste internetske usluge o svome trošku.

PRIMOPREDAJA PRETPLATNIČKIH BROJEVA

Odabrani ponuditelj je obvezan istekom posljednjeg ugovora sklopljenoga s naručiteljem

temeljem okvirnog sporazuma, na zahtjev naručitelja omogućiti sljedećem davatelju usluga u

pokretnoj mreži, preuzimanje postojećih pretplatničkih brojeva naručitelja za koje naručitelj to

zatraži, zajedno sa svim informacijama o svim uspostavljenim uslugama, ograničenjima i

zabranama pojedinoga pretplatničkog broja.

DOLAZNI I ODLAZNI ROAMING

Odabrani ponuditelj je obvezan osigurati i omogućiti korištenje usluga dolaznoga i odlaznoga

roaminga u inozemstvu.

ISPORUKA I POČETNE POSTAVKE ISPORUČENIH GSM TELEFONA

Odabrani ponuditelj je obvezan isporučiti izabrane modele GSM telefona iz određenog

razreda s početnim postavkama i uključenim mogućnostima prema pisanome zahtjevu

naručitelja.




Ako naručitelj nema ili ne dostavi poseban zahtjev u pogledu početnih postavki i uključenih

mogućnosti, odabrani ponuditelj je obvezan naručitelju isporučiti GSM telefone početno

postavljene za korištenje isključivo govornih usluga i bez uspostavljenih posebnih

mogućnosti govornih, mješovitih ili podatkovnih usluga koje se naplaćuju.

DODJELA NOVIH I ISPORUKA AKTIVIRANIH SIM-KARTICA

Odabrani ponuditelj je obvezan na zahtjev naručitelja dodijeliti novu SIM-karticu za govorne

usluge, odnosno za podatkovne usluge s postojećim ili novim pretplatničkim brojem

pretplatnika te ju isporučiti naručitelju na ugovoreno mjesto u roku od 48 (četrdesetosam)

sati, a potom usluge u pokretnim mrežama putem te SIM-kartice omogućiti u sljedećih 48

(četrdesetosam) sata od preuzimanja navedene SIM-kartice.

Odabrani ponuditelj je obvezan na zahtjev naručitelja osigurati isporuku aktiviranih SIM-

kartica za govorne usluge, odnosno za usluge prijenosa podataka u pokretnim mrežama te

drugih raspoloživih mogućnosti i usluga u roku od 48 (četrdesetosam) sati od primitka

zahtjeva naručitelja.

USPOSTAVA VPN-A NARUČITELJA

Odabrani ponuditelj je obvezan uspostaviti VPN naručitelja za sve ili za dio pretplatničkih

brojeva naručitelja u roku od 5 (pet) radnih dana od dana sklapanja ugovora s naručiteljem.

Naručitelj je obvezan prilikom sklapanja ugovora odabranome ponuditelju predati popis onih

svojih pretplatničkih brojeva koje želi uključiti u svoj VPN.

POMOĆ KORISNICIMA

Odabrani ponuditelj je obvezan osigurati pomoć korisnicima, telefonskim putem, dostupnu 24

(dvadesetčetiri) sata na dan kroz cijelo vrijeme trajanja okvirnog sporazuma, odnosno svih

ugovora.

PRISTUP SUSTAVU KUPNJE I NAPLATE KARATA

Odabrani ponuditelj je obvezan osigurati pristup svakom javnom sustavu kupnje i naplate

karata (primjerice za parkiranje ili javni prijevoz).

USLUGA PRIVATNIH POZIVA

Odabrani ponuditelj je obvezan omogućiti privatne pozive korisnika sa službenoga GSM

telefona.

JEDINSTVENOST JEDINIČNIH CIJENA NA PODRUČJU REPUBLIKE HRVATSKE

Odabrani ponuditelj je obvezan ponuditi jedinstvene jedinične cijene pojedinih usluga za

cijelo područje Republike Hrvatske kao jednu cjenovnu, odnosno obračunsku i naplatnu

zonu.

OKONČANJE POSLJEDNJEG UGOVORA PRIJE ISTEKA VAŽENJA OKVIRNOGA

SPORAZUMA




Odabrani ponuditelj je obvezan osigurati jednostavan postupak okončanja ugovora kojim se

naručitelju omogućuje nesmetana primopredaja svih usluga u pokretnim mrežama po isteku

važenja Sporazuma bez utjecaja na raspoloživost korištenih usluga i neprekinutost

poslovanja pojedinačnog pretplatnika i bez ikakvih dodatnih troškova.

Odabrani ponuditelj je obvezan budućem odabranom ponuditelju predati sve važne

informacije kako bi se osigurao nesmetan prelazak i neprekinutost poslovanja naručitelja.




PRILOG I

PONUDBENI LIST

Broj ponude:_______________ Datum ponude:_______________

Naručitelj: Centar za praćenje poslovanja energetskog sektora i investicija

Miramarska 24, 10000 Zagreb

OIB: 63274629342

Predmet nabave: Nabava usluge mobilne telefonije

Podaci o ponuditelju:

Zajednica ponuditelja (zaokružiti) DA1 NE

Naziv i sjedište ponuditelja/ člana zajednice

ovlaštenog za komunikaciju s Naručiteljem

Adresa:

Adresa za dostavu

pošte:

OIB2: MB:

Telefon: Telefaks:

E-mail: Žiro račun i naziv

banke:

Ponuditelj je u sustavu PDV-a (zaokružiti): DA NE

Kontakt osoba ponuditelja:

Ime, prezime i osobe/a odgovorne/ih za potpisivanje

okvirnog sporazuma i ugovora o nabavi

Cijena ponude bez PDV-a

Iznos poreza na dodanu vrijednost3

Cijena ponude s PDV-om³

Rok valjanosti ponude 60 dana od krajnjeg roka za dostavu ponude

Mjesto pružanja usluge Miramarska 24, Zagreb, Hrvatska

ZA PONUDITELJA:

M.P. ________________________________

(ime, prezime, funkcija i potpis ovlaštene osobe)

1 U slučaju zajedničke ponude popuniti Dodatak I Ponudbenom listu. 2 Ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedišta gospodarskog subjekta, ako je primjenjivo. 3 Ako ponuditelj nije u sustavu poreza na dodanu vrijednost ili je predmet nabave oslobođen poreza na dodanu vrijednost, u

ponudbenom listu, na mjesto predviđeno za upis cijene ponude s porezom na dodanu vrijednost, upisuje se isti iznos kao što je upisan na mjestu predviđenom za upis cijene ponude bez poreza na dodanu vrijednost, a mjesto predviđeno za upis iznosa poreza na dodanu vrijednost ostavlja se prazno.




Dodatak I Ponudbenom listu4

PODACI O ČLANOVIMA ZAJEDNICE PONUDITELJA

(priložiti samo u slučaju zajedničke ponude)

1)

Naziv i sjedište člana zajednice ponuditelja

Adresa:

Adresa za

dostavu pošte:

OIB5: MB:

Telefon: Telefaks:


banke:

Član zajednice ponuditelja je u sustavu PDV-

a (zaokružiti)

DA NE

Kontakt osoba člana zajednice ponuditelja:

Ime i prezime osobe/a odgovorne/ih za

potpisivanje okvirnog sporazuma i ugovora o

nabavi

ZA ČLANA ZAJEDNICE PONUDITELJA:

M.P. ________________________________


4 Ponudi se može priložiti više obrazaca, ovisno o broju članova zajednice ponuditelja. 5 Ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedišta gospodarskog subjekta, ako je primjenjivo.




2)

Naziv i sjedište člana zajednice ponuditelja

Adresa:

Adresa za

dostavu pošte:

OIB6: MB:

Telefon: Telefaks:


banke:

Član zajednice ponuditelja je u sustavu PDV-

a (zaokružiti)

DA NE

Kontakt osoba člana zajednice ponuditelja:

Ime i prezime osobe/a odgovorne/ih za

potpisivanje okvirnog sporazuma i ugovora o

nabavi

ZA ČLANA ZAJEDNICE PONUDITELJA:

M.P. ________________________________


6 Ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedišta gospodarskog subjekta, ako je primjenjivo.




Dodatak II Ponudbenom listu7

PODACI O PODIZVODITELJIMA

(priložiti samo u slučaju ako se dio ugovora ustupa podizvoditeljima)

1)

Naziv i sjedište podizvoditelja

Adresa:

Adresa za

dostavu pošte:

OIB8: MB:

Telefon: Telefaks:


banke:

Gospodarski subjekt je u sustavu PDV-a

(zaokružiti)

DA NE

Ime, prezime i funkcija osobe za kontakt

Usluge koje će pružiti podizvoditelj

Redni broj Predmet Količina Vrijednost Mjesto Rok pružanja

usluga

1.

2.

7 Ponudi se može priložiti više obrazaca, ovisno o broju članova podizvoditelja. 8 Ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji sjedišta gospodarskog subjekta, ako je primjenjivo.




PRILOG II TROŠKOVNIK

Troškovnik je dostupan u Microsoft Excel formatu i čini sastavni dio ovog Poziva na dostavu

ponuda.




PRILOG III TEHNIČKA SPECIFIKACIJA

Izjava o tehničkoj mogućnosti realizacije usluge u pokretnoj elektroničkoj mreži

R.br. Usluga Mogućnost

isporuke

DA/NE

1

Zadržavanje postojećih pretplatničkih brojeva i svih skraćenih

[PNP] brojeva u troznamenkastom ili u četveroznamenkastom

obliku sa mogućnošću proširenja koliko je potrebno ili uspostaviti

iste skraćene brojeve ako nisu prisutni

2

Mogućnost korištenja uređaja za privatne potrebe uz opciju

manualnog razdvajanja poslovnih i privatnih poziva (na privatni

račun) u svakom trenutku te određivanje limita potrošnje (nakon

kojeg se tereti isključivo privatni račun) za svaki priključak

3 Jedna kontakt osoba za sve potrebne informacije korisniku

4 U svakom trenutku omogućiti korisnicima provjeriti trenutnu

potrošnju slanjem SMS poruke

5 Osigurati zamjenski mobilni uređaj u slučaju kvara cijelo vrijeme

koliko traje popravak ili procedura zamjene

Da bi ponuda bila valjana, ponuditelj mora odgovoriti potvrdno (isključivo upisom ključne

riječi 'DA') na sva pitanja iz Izjave o tehničkim značajkama predmeta nabave. Ako ponuditelj

na samo jedno pitanje odgovori negativno (upisom riječi 'NE'), ili odgovori bilo kako drugačije

osim potvrdno, ili propusti odgovoriti na pojedino pitanje navedeno u Izjavi o tehničkim

značajkama predmeta nabave, naručitelj će odbiti takvu ponudu.

M.P.

______________________________________

(ime i prezime ovlaštene osobe za zastupanje ponuditelja)

______________________________________

(potpis ovlaštene osobe za zastupanje ponuditelja)

nabava usluga mobilne telefonije -...

Documents