nagykanizsai

maratonIngyenes városi és város környéki hetilap2014. július 11. • XIX. évfolyam, 27. szám

Sikerek után sem pihennekMozgalmas heteket tudhat a háta mögött a SWANS Balett- és Tánciskola, mely idén ünnepli megalakulásának 15.

évfordulóját. 4. oldal

Szerenád nyári estékenSzerenád nyári estéken

Elandalodni vagy felfrissülni, kikapcsolódni vagy (énekelve) bekapcsolódni is lehet nyári estéken az Erzsébet téri koncerteken. A Nyáresti szerenád

címet viselő, most már hagyományos sorozat idei első koncertjén Tatár Csaba vezetésével a Nagykanizsai Fúvószenekar szolgáltatta a muzsikát. A

továbbiakról lapunk 2. oldalán olvashatnak.

A TARTALOMBÓL:Magyar utazók nyo-mábanAz öt földrész országainak

kulturális és természeti ér-

tékeit hivatott bemutatni a

Világkuckó, amely a nagy-

kanizsai Honvéd Kaszinó-

ban létesült. 2.o.

Önkéntesek a víz ellenHárom Kanizsa környéki

településen is új önkéntes

mentőcsoportok alakultak

az elmúlt hónapban. 4.o.

Diákmunka a szünidőbenFordult a kocka a diákmun-

kaerő-piacon. Korábban a

megbízói oldal kínálata ki-

sebb volt mint a kereslet,

most azonban számos be-

töltetlen állás van. 7.o.

Hakonai JózsefHakonai József TETŐFEDŐTETŐFEDŐÚj tetők készítése, fedése.Új tetők készítése, fedése.

Tetőfelújítás, -szigetelés, bádogos munkák.Tetőfelújítás, -szigetelés, bádogos munkák.

8800 Nagykanizsa, Szepetneki u. 65.Tel.: +36 (93) 316-229 � Mobil: +36 (20) 934-9937

MINDEN, AMI TETŐ!MINDEN, AMI TETŐ!

AUTÓSISKOLA

KRESZ TANFOLYAMAKÁR 1 NAP ALATT!Személyautó /B/ 16.5 éves kortólMotor /A1, A2, A/Segédmotor /AM/ 13.5 éves kortól

INGYENES ELMÉLETI OKTATÁSINGYENES ELMÉLETI OKTATÁS8800 Nagykanizsa, Csengery út 4.

Tel.: 06 (93) 314 496, 06 (30) 2261 760

2013. december 17-én (kedden, intenzív)és 2014. január 7-én (kedden)

17 órakor

OKÉV: 01-0103-03 Akkreditációs lajstromszám: 0776

2014. július 22-én (kedden) és augusztus 5-én (kedden)

9 és 17 órakor.

-

5 év garancia.

ISUZU & SSANGYONG MÁRKAKERESKEDÉS

7570 Barcs, Erkel F. hrsz. 1925. • 06 (20) 980 34 52

KIHAGYHATATLAN

LEHETŐSÉG!

Önerő: 20%-tól.Futamidő 24-60 hónap.

Az ajánlat 2013.11.04-től visszavonásig érvényes.

BARCS-CAR KFT.KEDÉS

ATATLAN

ÉG!

ap.

érvényes.

Vásárolja meg gépjárművét

a Barcs-Car Kft.-nél

államilagtámogatott,2,5%-os kamatúhitellel.

Részletekért érdeklődjön kereskedésünkben,

vagy a +36-20/980 3452, illetve

+36-20/286 3452-es telefonszámon.

Az ajánlat időtartama 2014. 02.21-től 07.31-ig érvényes.

Egyedülálló ajánlat,csapjon le rá most,nehogy kifusson az időből!!!

államilagtámogatott2,5%-os kamatúfi nanszírozással,őstermelőknek is. Önerő: 22%-tól.Futamidő 24-60 hónap

nagykanizsai

maratonSzerkesztőség, hirdetés felvétel: Nagykanizsa, Csengery út 1-3. Tel./fax: (93) 516 120, e-mail: maratonkanizsa@maraton.plt.huLapigazgató: Jeszenői Judit • Főszerkesztő: Heffler György • Felelős szerkesztő: Lendvai Béla • Kiadó: Maraton Lapcsoport-Multivízió Kiadói Kft. Felelős kiadó: Szabó Miklós, Kázmér Judit és Heffler György ügyvezető igazgatók • A lap 2014. év 27. számát szerkesztette: Lendvai Béla http://www.maraton.hu • E-mail: maraton@maraton.plt.hu • http://issuu.com/maraton • Tel.: (88) 583 266; Fax: (88) 583 264; Maraton Lapcsoport Kft. Veszprém, Házgyári út 12. Nyomdai munkák: Danubia Web Kft. 2014. július 10. • Megrendelés száma: N27/2014 • A lap megjelenik 26.000 példányban • A lap ingyenes Terjeszti a Savaria Post Kft. Terjesztési területek: Nagykanizsa, Letenye, Zalakaros, valamint 17 környékbeli településen. • ISSN 1789-7149

2014. július 11.KULTÚRA - PROGRAMAJÁNLÓ maraton

VÁROSI ÉS VÁROS KÖRNYÉKI HETILAP

A MARATON LAPCSOPORT TAGJA

Filmajánló

Bűn és gonoszság

Olvasóink figyelmébe ezúttal a Távozz tőle, Sátán! című amerikai thrillert ajánljuk, ame-lyet a Cinema Nagykanizsában július 17-23-ig vetítenek.

Aki New Yorkban rendőr, az nap mint nap találkozik a bűn és gonoszság minden formájával. Sarchie (Eric Bana) azonban képtelen hozzászokni ahhoz a sok fáj-dalomhoz, amivel szolgálatban kénytelen szembenéz-ni. A megmagyarázhatatlan és kegyetlen gyilkosságok felzaklatják, és a szolgálaton kívüli óráit is tönkrete-szik, pedig azokat a kislányával és gyönyörű feleségé-vel szeretné tölteni. Amikor már úgy érzi, beleőrül az egyre csak ismétlődő esetekbe, találkozik egy pappal, aki nem hord reverendát, és legalább olyan kemény fi-gura, mint egy New York-i zsaru.

2

JÁTÉK

Milyen ügybennyomoz Sarchie?Válaszoljon helyesen a kérdésre, és nyerjen belépő-jegyet a fi lm nagykanizsai vetítésére! Megfejtéseiket július 14-én éjfélig várjuk a maratonkanizsa@maraton.plt.hu címre. Kérjük, az e-mailben tüntes-sék fel nevüket és telefonos elérhetőségüket is! A helyes megfejtést beküldők között két darab mozi-jegyet sorsolunk ki, ezek július 23-ig a fi lm bármelyik vetítésére érvényesek a Cinema Nagykanizsában.Előző heti játékunk nyertese Paár-Virág Tünde és Benke Klaudia. Nyereményük egy-egy mozijegy, amely július 16-ig, a Fehér Isten című fi lm bármely vetítésére érvényes. A jegyeket a Cinema Nagykani-zsa pénztárában vehetik át.

MOZIMŰSORCinema Nagykanizsa – 8800 Nagykanizsa Európa T. u. 2. (Kanizsa Plaza épületében)Júl. 10-16. 16.00 VIOLETTA – A KONCERT (’90)

argentin koncertfi lm Kh.: Korhatár nélküli

Júl. 10-16. 16.00 FEHÉR ISTEN (’120) Kh.: 16

magyar fi lm

Júl. 10-16. 17.45 KAVARÁS (’117) Kh.: 12

szinkr., amerikai fi lmvígjáték Fsz.: Adam Sandler

Júl. 10-16. 18.15 CSILLAGAINKBAN A HIBA (’120) Kh.:12

amerikai romantikus fi lm

Júl. 10-16. 19.00 A PLEBEJUS HERCEG (’97) Kh.: 12

olasz fi lmvígjáték Fsz.: Alessandro Siani

Júl. 10-16. 20.00 TRANSFORMERS: A KIHALÁS KORA 3D (’158) Kh.: 12 szinkr., amerikai akció-kalandfi lm Fsz.: Mark

Wahlberg

Szerenád nyári estékenElandalodni vagy fel-

frissülni, kikapcsolódni vagy (énekelve) bekap-csolódni is lehet nyári es-téken az Erzsébet téri koncerteken. A Nyáresti szerenád címet viselő, most már hagyományos sorozat idei első koncert-jén Tatár Csaba vezetésé-vel a Nagykanizsai Fúvós-zenekar szolgáltatta a muzsikát. Mint ahogy máskor is, úgy ezúttal sem csak a klasszikusnak számító fúvós darabokból kapott ízelítőt a tér kö-zönsége, de Elvis Presley és Frank Sinatra dalai is megszólaltak a zenepavi-lonban, ahol swing, soul és funky ritmusokat is előcsalogattak hangsze-reikből a zenekar tagjai.

A Nyáresti szerenád kö-vetkező előadója a Tüttő János Nótakör, amely júli-us 17-én este fél nyolctól Major Lajos vezetésével friss és szerelmes nóta-csokorral készül. Augusz-tus 6-án ismét a Nagyka-nizsai Fúvószenekar mu-zsikáját hallhatja a közön-ség, Tatár Csaba vezeté-sével ezúttal Variációk és fantáziák fúvósokra című programjukat adják elő.

Az idei nyár utolsó sze-renádja augusztus 13-án hangzik fel. Bacskay Zol-tán előadásában klasszi-kus gitárzenét, Tulman Géza jóvoltából pedig népszerű slágereket hall-hatnak majd az Erzsébet téren jelenlévők.

LB

Nyári színházHevesi Sándor Művelődési

Központ

Július 15., 20 óra

PAPRIKÁSCSIRKE, AVAGY STEX ÉS

NEW YORK – zenés vígjáték két

részben, a Gergely Theáter elő-

adása.

Főbb szerepekben: Csomor Csilla, R.

Kárpáti Péter, Csonka Zsuzsanna,

Laurinyecz Réka, Heller Tamás,

Némedi-Varga Tímea, Szabó

Máté, Pelsőczy László.

Rendezte: Gergely Róbert.

Belépődíj: 3000 Ft.

Nyáresti szerenádErzsébet téri zenepavilon

Július 17., 19.30

FRISS ÉS SZERELMES NÓTACSOKOR

– a Tüttő János Nótakör előadása

Major Lajos vezetésével.

KoncertMóricz Zsigmond Művelő-

dési Ház

Július 30., 19.30

SZŐKE NIKI QUARTET

Közreműködnek: Szőke Nikoletta –

ének, Szakcsi Lakatos Róbert –

zongora, Barcza-Horváth József

– bőgő, Juhász Márton – dob.

Vendégművész: Jimmy Wormworth

(USA).

Belépődíj: 1000 Ft.

Magyar utazók nyomábanAz öt földrész országainak

kulturális és természeti érté-keit hivatott bemutatni a Vi-lágkuckó, amely a nagykani-zsai Honvéd Kaszinóban léte-sült. A jelentős szervezőmun-kával megvalósult programok közül érdemes kiemelni pél-dául az Afrika-napot, továbbá az Ázsia-napot, de említhet-jük a Bhutáni Estet is, vala-mint az eredeti helyszíneken készült fotókból megrende-zett kiállításokat, amelyek tá-voli egzotikus népcsoportok mindennapjaival és kézmű-ves hagyományaival ismer-tették meg az érdeklődőket.

Halmos Ildikó igazgató el-mondta, hogy egy-egy ilyen ismeretterjesztő program elő-készítése heteket-hónapokat vesz igénybe, mert nem köny-nyű az időpontok egyeztetése

napjaink világjáróival. A Vi-lágkuckó-programok egyik alapvető célja ugyanis bemu-tatni a közönségnek a huszon-egyedik századi magyar vi-lágutazók és tudományos ku-tatók munkásságát. E célkitű-zés jegyében látogatott el és tartott érdekes előadást a Honvéd Kaszinóban többek közt Szilasi Ildikó Afrika-kutató, Balázs Judit közgaz-dász professzor, a medi-terráneum iszlám országai-nak szakértője, valamint a Csoma's Room Alapítvány fia-tal önkéntesei, akik Kőrösi Csoma Sándor "szobáját" újí-tották fel az indiai Zanszkár tartományban lévő Zanglá-ban, ahol a székely-magyar orientalista anyagot gyűjtött az első tibeti-angol szótár megalkotásához. A Világkuc-

kó-programok másik fontos célja, hogy a rendezvények ál-tal ápolja a régebbi korok ma-gyar felfedezőinek és utazói-nak emlékét. Ennek szellemé-ben létesült a Benyovszky-te-rem, amelynek avatásán a je-les Afrika-utazó és madagasz-kári szabadsághős leszárma-zottai is jelen voltak.

A nyári hónapokban sem szünetel a Világkuckó, ugyan-is már megkezdődött az őszi programok előkészítése: a ter-vek szerint kirándulást szer-veznek Érdre, az Európában egyedülálló felfedezői rekvizi-tumokkal és expedíciós tár-gyakkal büszkélkedő Magyar Földrajzi Múzeumba, továbbá Iszlám Napot kívánnak ren-dezni a Kaposvári Egyetem újonnan alakult Iszlám Inté-zetének támogatásával. GG

2014. július 11.OTTHONmaraton 3

A lakástextíliákkal gye-rekjáték a felújítás. Ha a megunt kopott kanapét, fotelt vagy puff ot nincs lehetőség lecserélni, át kell öltöztetni. Bár a kár-pitozás nem olcsó mu-latság, számos előnye van. Nem kell megválni a szeretett régi bútoroktól, amelyek az új bútorszövet-

ben meg-f iatalod-nak, és a t e l -

jesen eltérő darabok egy-forma huzatban összetar-tozónak hatnak. Szezoná-lis huzat saját kezűleg is

készíthető: ezek könnyen levehető és mosható hu-zatok, amelyeket rá le-het a bútorra kötni, de

néha elég, ha leterítjük a bútort egy különleges

kelmével.

Bútorfelújítás textilekkelutólagos szigeteléselemezpréselésestechnológiával,rövid határidővel!Ingyenes felmérésIngyenes felméréswww.vizeshazfalak.huwww.vizeshazfalak.hu

Nagy TiborTelefon:

(30) 253 7128,(30) 364 2323veszelyesfak@t-email.hu

-

Generálkivitelezés, műszakivezetés, tervezés, dugulás-,

csőtörés elhárítása éjjel-nappal.

Kanizsa Gumi Kft.8800 Nagykanizsa, Vár u. 12/b.

Tel.: (93) 950-748, 06 (70) 629-8800

Gumiabroncsok értékesítése, javítása,

értékesítéseMOBIL AUTÓMENTÉS.

Gumiabroncsok értékesítése, javítása,futómű-beállítás, alu- és lemezfelnik

értékesítése

SZAKEMBERAUTÓ SZERVIZ - AUTÓ GUMI

Szaktanácsadás Árajánlatkészítés Helyszínre szállítás

Széles áruválasztékMagas raktárkészlet

termékek24 óra szállítási

Partnereinknek törzsvásárlói kedvezmény

Magánszemélyeknek értékarányos kedvezmény

NYUGAT KERESKEDELMI KFT.Nagykanizsa, Magyar út 162/ATel.: 93/310-126, 315-569, Fax: 93/322-005E-mail: nyugatkisker@nyugatker.huwww.nyugatker.hu

VILLANYSZERELÉSI SZAKÜZLETVILLANYSZERELÉSI SZAKÜZLETZala megye meghatározó villamossági

Színtervezés a lakásbanFestés előtt érdemes ala-

posan megtervezni min-dent, és ügyelni a harmóni-ára. Mindig vegyük alapul a már meglévő bútorzat, padlóburkolat, függöny, ágytakaró színét, hacsak nem akarjuk ezeket is le-cserélni. A tervezés ki-indulópontja lehet például a bútorhuzat színe, ennek eg y másik á r ny a l a t a , tónusa lehet a fal színe. Ezután már csak néhány hasonló szín-világú kiegé-szítő kell.

Ha két színt kombinálunk egy he-lyiségben, olyanokat vá-lasszunk, amelyek a szín-körön belül közel állnak egymáshoz (például kék-kékeslila vagy narancs-pi-ros), majd ezek különböző

tónusait alkalmazzuk a szoba teljes berendezésé-ben.

A fehér önmagában egy-hangú lehet, azonban elő-nye, hogy mindennel har-monizál. Különleges hatást érhetünk el, ha a helyiség

egyik falát más, erőteljes színre festjük. A fehér arra is tökéletes, hogy vissza-fogja az amúgy erőteljes, elnyomó színeket. Bármi-lyen is a fal, a mennyezetet érdemes fehérre hagyni,

kivéve a meleg, piros tónu-sú falak esetén. Ezeket ide-álisabb halvány bézzsel párosítani fehér helyett, hogy megmaradjon a meleg hatás.

Ha kevés fény jut a szo-bába, mindenképpen vilá-

gos színt vá-l a s s z u n k ! Ellenben a n ap sütöt te helyiség tö-kéletesen ki-adja a söté-tebb színek intenzitását is. Viszont sötét szobá-ban szinte minden gon-dosan kivá-lasztott sötét szín is feke-

tének hat, és összezsugo-rítja a teret.

Ha két szín között nem tud dönteni, válassza a vi-lágosabbat! Több fény ha-tását kelti, és barátságo-sabb is. M

Erdei élményekA Zala Megyei Vadász-

szövetség és Vadászkama-ra Erdőt jártam, baran-goltam… címmel rajz-pályázatot hirdetett ál-talános iskolások szá-mára alsó és felső ta-gozatos korcsoport-ban, valamint speciá-lis kategóriában (fo-gyatékkal élő vagy hátrányos helyzet-ben lévő fiatalok). A rajzok szabadon választott techni-kával készülhetnek,

maximum A4-es méretű rajzlapra. A pályamunkák

háto ld a l á ra

kérik ráírni a pályázó ne-vét, korcsoportját, címét és telefonos elérhetőségét. Az

alkotásokat a Zalaeger-szeg, Petőfi utca 39. szám alá kell eljuttatni, a beküldési határidő au-gusztus 15-e. Az ered-ményhirdetés augusztus 30-án, a Zala megyei va-dászati évadnyitón lesz, amelyet a Bak-Sohollári völgyben rendeznek meg. Korosztályonként az első három helyezettet jutal-mazzák. M

2014. július 11.maraton4 VOLT ÉS LESZ

Nyári ellenőrzésekA Nemzeti Adó- és Vám-

hivatal (NAV) megkezdte nyári, országos ellenőr-zéssorozatát, amelynek keretében kiemelt figyel-met fordít a strandokra, a nagyobb rendezvényekre és a fesztiválokra, vala-mint a nyári szezonális termékeket árusítókra és a szolgáltatókra is. A vissza-élések kiszűrése, a fekete foglalkoztatás, az illegális árusítás, a bevételek eltit-kolásának feltárása az el-lenőrzések célja.

Idén nyáron is a számla- és nyugtaadást, az árucik-kek eredetét, a jövedéki termékek forgalmazását, a foglalkoztatás szabály-szerűségét, valamint az online pénztárgépek használatát ellenőrzik a revizorok és a pénzügy-őrök. Elsősorban a forgal-mas kereskedelmi egysé-gek és vendéglátóhelyek, valamint a vásárok és pia-cok területén, illetve a

fesztiválok kitelepülő áru-sai, szolgáltatói, a kerék-párkölcsönzők és -szervi-zek, a gépjárműkölcsön-zők, a zöldség- és gyü-mölcskereskedők, a taxi-sok, a mozgóárusok, a fagylaltozók, a szépség-szalonok és az interneten kereskedők számíthatnak ellenőrzésre. A revizorok horgásztavaknál, nyári tá-borokban, állatvásárokon, sportszolgáltatóknál és városnéző túrákon is el-lenőrizni fogják a szabá-lyok betartását.

A múlt nyáron a nyugat-dunántúli régió valameny-nyi nagyobb településén megjelentek az adóellen-őrök, sokszor a társható-ságokkal együtt, és több mint félezer esetben néz-ték meg, hogy a vállalko-zók bejelentették-e alkal-mazottaikat, adnak-e nyugtát, illetve tudják-e igazolni árukészletük ere-detét. A nyári hónapok-

ban végzett vizsgálatok csaknem egyharmadánál tártak fel szabálytalansá-got, a kiszabott mulasztá-si bírság összege megkö-zelítette a 30 millió forin-tot.

A korábbi évek tapasz-talata az, hogy a nagyobb rendezvényekhez kapcso-lódó akciók és a munka-időn túli ellenőrzések több hiányosságot tárnak fel, illetve, hogy a szezo-nális termékeket árusítók gyakrabban vétenek hi-bát. A mulasztások aránya az 50 százalékot is megkö-zelíti.

A rendszeres és akció-szerű ellenőrzések fő célja továbbra is a köztehervi-selés szélesítése, a szán-dékos adóelkerülés feltá-rása, ezáltal az alkalma-zottak, a vásárlók és a tisztességes adózók vé-delme, az önkéntes jogkö-vetés elősegítése.

LB

Hevesis

ökotáborGyalogtúra, erdei kisvas-

utazás, állatsimogató, bun-kerek, lövészárkok megte-kintése, raftingolás a Murán. Csak néhány a Hevesi iskola ökotáborának programjai közül. Az örökös ökoiskola címmel büszkélkedő oktatá-si intézmény a múlt héten Kerkaszentkirályon rendezte meg nyári szabadidős prog-ramját, amelyen 50 diák vett részt. Egyfajta jutalomút volt ez a számukra, hiszen mind-annyian jó tanulmányi ered-ményt értek el. Az iskola két volt tanítványa is ott volt a táborban, ők az érettségihez szükséges 50 óra közösségi munkát teljesítették. Mint azt Szabó Erzsébet igazgató-tól megtudtuk, az egyhetes, élményekben gazdag prog-ramot egy sikeres pályázat jóvoltából szervezték meg.

Sikerek után sem pihennekMozgalmas heteket tud-

hat a háta mögött a SWANS Balett- és Tánciskola, mely idén ünnepli megalakulá-sának 15. évfordulóját.

Még tavasszal Liz King híres táncművész és kore-ográfus vendégeskedett a jubiláló tánciskolánál, a szakember egy koreográfi-át tanított be a Silhoutte csoportnak. Gyümölcsöző-nek mondható a kapcsolat, hiszen az új produkció el-sajátítása mellett a kani-zsai lányok meghívást kap-tak a burgenlandi táncna-pokra, ahol elő is adhatták a Liz King irányításával kidolgozott produkciót.

- A jelenleg Oberwartban élő Liz örömmel dolgozott együtt a lányokkal, akik véleménye szerint rendkí-vül kedvesek és nyitottak, mozdulataik kecsesek és mindannyian készek arra, hogy igazi „hattyúk” legye-nek - hangsúlyozta Pulai Lászlóné. A SWANS Ba-lett- és Tánciskola művé-szeti vezetője úgy érzi, a

burgenlandi fellépésen számos pozitív impulzus érte őket. A nemzetközi kortárs táncművészet sok-féle irányzatával ismerked-tek meg, ennek hatására döntöttek úgy, hogy szep-tembertől felfrissített kon-cepció alapján folytatják a munkát. Megpróbálnak a gyerekeknek, felnőtteknek a közösséghez tartozás és a tánc szeretete mellett még több élményt nyújtani.

A burgenlandi meghívást csáktornyai követte, a hor-

vátországi településen a SWANS mazsorett csoport-ja mutatkozott be nagy si-kerrel. A siker jellemezte a Balatonfüreden megrende-zett XI. Nemzetközi Sirály Táncfesztiválon való rész-vételt is. A balett- és táncis-kola két koreográfiája ju-tott a verseny döntőjébe, ahol végül a Silhoutte cso-port Wild Swans című pro-dukciója különdíjat kapott.

Pulai Lászlóné tanítvá-nyai a nyarat nem csak pi-henéssel töltik, hiszen szá-

mos zalai településen lép-nek fel, a héten pedig nyári táboruk zajlik a Honvéd Kaszinóban. A művészeti vezetőtől megtudtuk, ez már a második turnus, amelynek keretében jelen-leg 28 gyerekkel foglalkoz-nak.

- A résztvevők többsége év közben is jár a táncisko-lába, néhányan azonban a táborban ismerkednek meg velünk. A korábbi évek ta-pasztalatai azt mutatják, az újak közül a szeptembe-ri kezdéskor néhányan folytatják nálunk a táncta-nulást - hangsúlyozta. Vé-gül elmondta: balett-, illet-ve mazsorett technikákat sajátítanak el a lányok a táborban, na és persze show jellegű koreográfiá-kat, amelyeket az utolsó nap bemutatnak szüleik-nek, testvéreiknek, baráta-iknak. Az együtt eltöltött időt a tánc mellett kézmű-ves foglalkozások és vidám vetélkedők teszik felejthe-tetlenné. M

Önkéntesek a víz ellen

Három Kanizsa környéki településen is új önkéntes mentőcsoportok alakultak az elmúlt hónapban. Az egyenként 15 fős polgári védelmi szervezeteket az árvizek miatt legveszé-lyeztetettebb Liszóban, Magyarszerdahelyen és Muraszemenyén hozták létre - olvasható a Zala Me-gyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság honlapján. Li-szóban a záportározó és a Liszói-patak, Magyarszer-dahelyen a Kürtös-patak, Muraszemenyén pedig a Mura-folyó miatt fordulnak elő gyakrabban veszély-helyzetek. Az új önkéntes csapatok tagjai alap- és szakkiképzésen vesznek részt, gyakorlati felké-szültségük szinten tartása érdekében pedig évente ár-vízi védekezési gyakorlato-kat is szerveznek számuk-ra. LB

Életet mentRetro véradó napot szer-

vez július 17-én a Vöröske-reszt területi szervezete. A Sugár utca 28. szám alatt 13-tól 18 óráig várják a do-norokat, akiket sörrel, virslivel vendégelnek meg, felidézve az évtizedekkel ezelőtti véradások hangu-latát, amikor még a vér-adásnak presztízse, ha-gyománya, elismert értéke volt.

- Általános tendencia, hogy évről-évre fogyatko-zik a véradók tábora. A nyár kiemelten kritikus időszak, ilyenkor a hőség és a szabadságolások mi-att még kevesebben adnak vért - mondta Dömötör Ba-lázs. A véradásszervező hozzátette: Nagykanizsán és környékén sajnos hatvá-nyozottan érezhető a dono-rok elmaradása, a megyei ütemtervben meghatáro-zott vérmennyiségét csak ritkán sikerül elérniük. Ezért minden alkalmat megragadnak, hogy új len-dületet adjanak a véradó mozgalomnak. M

52014. július 11.

EXPERTmaraton

KANIZSA CENTRUM, TÁBORHELY U. 493/ 789-792

TELEVÍZIÓK!*JÚLIUS 9. SZERDA:

JÚLIUS 10. CSÜT.:

JÚLIUS 11. PÉNT.:

HŰTŐ+FAGYASZTÓ!*MOSÓ+MOSOGATÓGÉP!*

HÁZTARTÁSI KISGÉP+SZÉPSÉGÁPOLÁS!

UTÁNA:

GIGAAKCIÓ!

* Minden, expert flyerben (reklámújságban) nem meghirdetett készülékre vonatkozik, az aktuális termékkategórián belül.

2014. július 11.MAGAZIN maraton6

SAJTÓKÖZLEMÉNYFERINC PÉTER EGYÉNI VÁLLALKOZÓ2014. június 30.

Ferinc Péter egyéni vállalkozó 9000000 Ft Európai Uniós támogatást nyert „Menet közben állítható állásszögű légcsavar kifejlesztése” címmel az NYDOP 1.1.1/C-12-2012-0030 azonosító számú pályázattal az Új Szé-chenyi Terv keretében.A projekt megvalósítása 2013. július 1-től 2014. június 30-ig tart.

A projekt a világban egyedülálló módon kínál megoldást egy elérhető ár-fekvésű módszerrel a „csak” földön állítható állásszögű légcsavarokrepülés közben is állíthatóvá való átalakítására.A projekt során kifejlesztésre került egy olyan légcsavar agy, amelyikegyszerű megoldással lehetővé teszi az egyszerűbb, csak földön állítható légcsavartollak menet közben állíthatóvá alakítását. A repülésben a menet közben állítható állásszögű légcsavar a „sebesség-váltó”. A gyors, rövid úthosszú felszálláshoz kis állásszögű,dinamikusan forgó légcsavar kell. A levegőben, a nagyobb sebességgelgazdaságosabban történő repüléshez nagyobb állásszögű légcsavar az ideális. Mivel a csere nem kivitelezhető, ezért az állásszög menet közbeni változtatása a jó megoldás. A menet közben is állítható állásszögű lég-csavarok gyártási eljárása összetettebb, ezért drágább is. A kifejlesztendő eljárással az egyszerűbb, így olcsóbb gyártási eljárású, csak a földön állít-ható állásszögű légcsavarok is olcsón, egyszerűen átalakíthatóak menet közben állíthatókká. A csak a földön állítható légcsavarokat a centrifu-gális erővel szemben egyszerű szorítással rögzítik a légcsavar agyban. A pontos pozicionáláshoz szükség van kisebb vállak kialakítására, de ezek a vállak nem arra vannak tervezve, hogy a szorító erőt helyettesíthessék. Márpedig ha menet közben állítani szeretnénk az állásszögön, akkor a szorító erőt ki kell váltani. A kifejlesztett megoldásban van egy közbetét, a szorító erőt adó vállas fémgyűrű, ami kialakításából adódóan képes a centrifugális erő okozta terhelések elviselésére.

Ferinc Péter e.v.Cím: 8866 Becsehely, Jókai u. 20Telefon: +36 (70) 932-0062 E-mail: ferincp@gmail.com

20-0088-05

Nagykanizsa, Király u. 47. • Tel 93-312-394 • technikasulink@gmail.com

moped, motorkerékpár

KEDVEZMÉNYES* TANFOLYAMÁT INDÍTJA

A TANFOLYAMRA JELENTKEZÉS IDEJE:2013. NOVEMBER 7., CSÜTÖRTÖK 16.00 ÓRA

KEDVEZMÉNYES * tanfolyamát indítja (*érvényes június 5 - július 31-ig, érdeklődni lehet a kirendeltségen)

Tanfolyamra jelentkezés ideje: JÚLIUS 17-én és 31-én (csütörtök)délelőtt 09.00 h és délután 16.00 h

HA NINCS IDŐD TANFOLYAMRA JÁRNI, AKKOR OTTHON,KÉNYELMESEN FELKÉSZÜLHETSZ AZ ELMÉLETI VIZSGÁRA.

TÁVOKTATÁSSAL KAPCSOLATBAN KERESS MINKET!

moped-, motorkerékpár-és személygépkocsi-vezetői

8900 Zalaegerszeg, Ola u. 13.Tel.: 92/511-560, Fax.: 92/511-561

2014/2015-ös tanévben tervezett OKJ-s nappali és esti iskolarendszerű

képzések

Sportedző (2 év)Szoftverfejlesztő (2 év)

Műszaki informatikus (2 év)Vendéglátásszervező-vendéglős (2 év)Pénzügyi-számviteli ügyintéző (2 év)

Logisztikai ügyintéző (2 év)Kereskedő (2 év)

Eladó (érettségi nélkül, 3 év)

Megújulunk, új központi helyszínen kezdjük a következő tanévet!

Jelentkezés a mostani helyszínen (Zalaegerszeg, Ola u. 13.)2014. szeptember 1-től az oktatás új helyszínen: Zalaegerszeg, Rákóczi u. 4-8.

(SZÁM-PONT épülete)

Kollégium megoldható!

Dél-Zalai Áruház

Dél-Zalai ÁruházNagykanizsa, Király utca 36.

www.abcdz.hu, Tel.: 93/537-022, 20/469-63-52Fehernemu@abcdz.hu,

FFüürrddőőrruuhhaa-- ééss bbiikkiinniivváássáárr

e m e l e t é n

Amíg a készlet tart.

A város legnagyobb választéka

JJúúlliiuuss 1111 -- 1122 --éénn

- 20%engedménnyel.

FavoritAutósiskola

A k

edve

zmén

yek

a m

egje

lené

stől

a

tanf

olya

m k

ezdé

sig

érvé

nyes

ek.

Motor-, személygépkocsi-vezetőitanfolyam indul.

„B” gyakorlati vezetés 2400 Ft/óra

Gyorsított: július 14-én, 8-kor,

július 28-án, 8-kor.

GKI szaktanfolyamra jelentkezési

határidő: 08.15.

Várható vizsga: 2014. 08. 30., 10-kor.

Jelentkezni:Nagykanizsa, Sugár u 8.

Tel: 93/310-466,mobil: 30/865-4456

OK

ÉV

nysz

: 003

83-2

009

Mindent a tisztábbkörnyezetért!

Vállaljuk: - vasszerkezetek bontását- térítésmentes beszállítást

Legmagasabbnapi áron

Hídmérlegelés helyben!Forgalomból kivont

Vállalunk beszállítást nagyobbmennyiség esetén (2t)

Közületek és magánszemélyekjelentkezését várjuk!

Azonnali készpénzfizetésselvásárolunk: Vas-, réz-, alumínium-,

horgany-, saválló hulladékokat,akkumulátorokat

Nagykanizsa, Garay u. 21. Ipari Park

Március 1-től megkezdtük Március 1-től megkezdtük papír-, műanyag-,papír-, műanyag-,üveg-, fa csomagolási üveg-, fa csomagolási hulladékok, valamint hulladékok, valamint elektronikus és elektromos elektronikus és elektromos berendezések átvételét!!!berendezések átvételét!!!

JÚL. 01 - SZEPT. 01-ig szombaton ZÁRVA ! JÚL. 01 - SZEPT. 01-ig szombaton ZÁRVA !

Tel./Fax: (93) 310 947; Mobil: +36 (30) 947 4490Tel./Fax: (93) 310 947; Mobil: +36 (30) 947 4490Nyitva: H-P: 7.30-16.00Nyitva: H-P: 7.30-16.00

E-mail: horvathmeh@mail.datanet.huE-mail: horvathmeh@mail.datanet.huWeb: www.horvathmeh.huWeb: www.horvathmeh.hu

Kos: Ha komoly célokért

küzd munkahelyén, gon-

dolja végig, kollégái miben

tudnak segíteni. Alig jut

ideje családjára.

Bika: Tele van energiával.

Szüksége is van erre, hiszen

sok a tennivaló munkahe-

lyén. Párkapcsolata harmo-

nikus.

Ikrek: Ha ügyesen használja

tehetségét és naprakészsé-

gét, jó alkalma nyílhat az

előrelépésre munkahelyén.

Szükséges azonban, hogy bátrabban

hallassa hangját.

Rák: Lassan, óvatos lépé-

sekben haladjon kitűzött

céljai felé! Így alkalma nyí-

lik arra, hogy alaposan vé-

giggondolja, helyesen cselekszik-e.

Oroszlán: Elege van a

pletykálkodásból, a rossz-

indulatú megjegyzések-

ből. Hallgataggá válik, ami

máskor egyáltalán nem jellemző Önre.

Szűz: Keményen dolgozik.

A több munka több pénz-

zel jár együtt, így szorgal-

ma eredményeként na-

gyobb összeg ütheti a markát.

Mérleg: Energikus, s en-

nek köszönhetően hama-

rabb végez egy-egy fel-

adattal munkahelyén.

Nagy elvárásokat támaszt kedvesével

szemben. Párja rossz szokásait nehe-

zen tolerálja, sőt egyenesen idegesítik

azok.

Skorpió: Vigyázzon arra,

hogy véletlenül se bonyo-

lódjon munkahelyi plety-

kákba. Ez megkérdőjelez-

heti hitelét főnöke szemében.

Nyilas: Számítson arra,

hogy több kollégája előtt

kell számot adnia szaktu-

dásáról. Ne izguljon, kivá-

ló meggyőzőerővel rendelkezik.

Bak: Új területeken pró-

bálja ki magát munkahe-

lyén. Lessen el néhány

apró, ám hasznos trükköt

kollégáitól! Magánéletében rendkívül

feszült. Otthonában egyre gyakorib-

bak a viták.

Vízöntő: Makacsul ragasz-

kodik véleményéhez, még

akkor is, ha nincs igaza. Vi-

selkedése sokaknak nem

tetszik. Pláne azért, mert kompromisz-

szumos megoldásokra sem hajlandó.

Halak: Nem szégyen, ha

részletesen szeretné

megbeszélni kollégáival a

megoldásra váró felada-

tokat. Keresse fel régi barátait!

TIT EgyesületTIT EgyesületZalaegerszeg,Zalaegerszeg,

Dísz tér 7.Dísz tér 7.Tel.: 92/510-159 Tel.: 92/510-159 www.titzala.huwww.titzala.hu

ÉlethosszigÉlethosszigtartó tanulástartó tanulás

72014. július 11.

SZÜNIDŐmaraton

HőségbenAhogyan emelkedik a hő-

mérséklet, úgy nő szerveze-tünk terhelése. A szervezet hőszabályozó képességét az életkor, a testsúly, a fi zikai erőnlét, az egészségi állapot, a táplálkozás és a gyógyszer-szedés is befolyásolja. Na-ponta többször zuhanyoz-zunk langyos vagy hideg vízzel! A lakást hajnalban szellőztessük, napközben sötétítsünk és zárjuk ki a me-leget, a déli órákat lehetőleg töltsük zárt, sötétített helyi-ségben! Igyunk sok vizet, teát, szénsavmentes üdítőt, ne fogyasszunk viszont ká-vét, alkoholos italt, cukros, il-letve szénsavas üdítőt! M

Fordult a kocka a diák-munkaerő-piacon. Koráb-ban a megbízói oldal kíná-lata kisebb volt mint a ke-reslet, most azonban szá-mos betöltetlen állás van.

- Az előző években gyakran előfordult, hogy hosszan kígyózott a sor irodánk előtt, idén nyáron viszont jelentősen vissza-esett a diákok érdeklődé-se - hangsúlyozta a Pan-non-Work Iskolaszövetke-zet régióvezetője. Herczeg Károly szerint a csökkenés oka egyrészt, hogy keve-sebb a diák, másrészt pe-dig, hogy ez a generáció szívesebben él a virtuális térben. Pedig aki szeretne dolgozni, pénzt keresni - tandíjra, nyaralásra vagy éppen fesztiváljegyre -, az tud, hiszen a munkalehe-tőségek kínálata gazdag.

- Alapvetően csomago-lásra, címkézésre, árufel-

töltésre, hostess munkára közvetítünk diák munka-erőt, többnyire Nagyka-nizsára, de érkezett már munkáltatói kérés Lete-nyéről, Zalakarosról és a Balaton-partról is. Hama-rosan indul a kukoricací-merezés, az idényjellegű mezőgazdasági munkára akár baráti társaságok je-lentkezését is várjuk - mondta Herczeg Károly.

A 18 évnél fiatalabbak szülői engedéllyel vállal-hatnak munkát, a 15 éve-sek pedig csak a szünidő-ben dolgozhatnak. S hogy mennyi pénzt lehet keresni diákmunkával? A bruttó minimálbér a fia-taloknak is megjár, ez 584 forint óránként. Az iskolaszövetkezet által kí-nált munkák nagy részé-ért azonban ennél nagy-ságrendekkel többet fi-zetnek. M

Diákmunka a

szünidőben

Utazási IrodaNagykanizsa, Király u. 31/b

Tel.: (93) 340 969, 06 (30) 274 5611Nyitvatartása: H-P: 9-17-ig

Velencei Karnevál non-stop15.900 Ft/fő helyett 10.900 Ft/fő,

amennyiben január 31-ig foglalja.

Retro Szilvesztera Nagykanizsai Egylet pincébenKorlátlan svédasztalos étel–ital fogyasztással,

(csapolt sörök Cézár borok,márkás tömény italok, pezsgők),

értékes tombola fődíjjal, retro-video disco Gulyás Attilával.

Ezúton is kívánunk minden kedves jelenlegi ésleendő utasunknak, békés boldog karácsonyt

és nagyon sikeres új évet!

Engedélyszám: U000941

Várjuk Önöket: a Nagykanizsai Dóm Tours csapataVárjuk Önöket: a Nagykanizsai Dóm Tours csapata

www.domtours.huVárjuk Önöket: a Nagykanizsai Dóm Tours csapataVárjuk Önöket: a Nagykanizsai Dóm Tours csapata

Horvátország Kastanija üdülőtelep**** 07.19 – 08.02. között légkondis, medencés

mobilházak önellátással 47.700 Ft/fő/hétLady Gaga koncert Milánóban

November 4-én 65.900 Ft/főToscana – Emilia Romagna körutazás

Augusztus 15-20. 66.900 Ft/fő

ÉSZAK-ERDÉLY és moldvai kolostorok Aug. 5-10. 69.900,-Ft/fő

DEBRECENI VIRÁGKARNEVÁL (SZÉP KÁRTYA) Aug.19-21. 28.900.-Ft/fő

DALMÁCIA városai: üdülés TROGIRBAN Szept. 3-7. 52.300,-Ft/fő

ISZTRIA-KVARNER ÖBÖL szépségei (új + félpanzió) Szept.10-14. 71.900,-Ft/fő

NÉMETORSZÁG csodái Szept.10-14. 77.900,-Ft/fő

VELENCE és szigetei Szept.12-14. 44.500,-Ft/fő

ÉSZAK-OLASZ TÓVIDÉK és műemlékvárosok Szept.17-21. 74.500,-Ft/fő

Bajor kastélyok Okt. 3-5. 43.600,-Ft/fő

A család és a gyógyvíz oldja a stresszt, a mobiltele-fon nem! Ez lehetne a mottó-ja annak a figyelemfelhívó kampánynak, amelyet a sárvári önkormányzat tulaj-donában lévő fürdőben szer-veznek nemzetközi kutatá-sokra alapozva.

Egyes országokban a mo-biltelefonok által okozott függőség már olyan mérete-ket öltött, hogy gyógyintéze-tet is hoztak létre annak ér-dekében, hogy megkönnyít-sék a technológia foglyainak életét. Az üzletemberek 43 százaléka nyáron azért sem tudja kipihenni magát, mert napi egy-három óra munkát igyekszik beszúrni a nyara-lás programjai közé. Egy másik felmérés szerint az emberek több mint harmada viszi el az útra laptopját. A kikapcsolni képtelenek 17 százaléka súlyos munkamá-niás, a családi nyaralás alatt is naponta több órát dolgoznak - olvasható a nemzetközi kutatásokra hi-

vatkozó Sárvári Gyógy- és Wellnessfürdő közlemé-nyében.

Ezekre a megdöbbentő té-nyekre szeretnék felhívni a figyelmet azzal, hogy egy „kütyümentes” övezetet hoztak létre a fürdőben. Ezen a részen csak mese-könyveket lehet olvasni vagy a gyerekekkel játsza-ni. Itt akár társasjátékozha-tunk, rajzolhatunk, papírre-pülőt hajtogathatunk vagy vízipisztolyozhatunk a ki-csikkel, de itt az sem eret-nek dolog, ha chatelés he-lyett beszélgetünk egymással.

Nem a mo-dern tech-nológiá-val van a baj, hanem a z z a l , h o g y hagyjuk m a g u n -kon elural-kodni a függő-

séget. Mindezen leginkább az segít, ha tudatosan hasz-náljuk eszközeinket. Ennek első terepe lehet a nyaralás. Okostelefonunk segítségé-vel rengeteg információhoz juthatunk a nyaralás hely-színéről, az applikációk se-gítségével tartalmasabbá tehetjük azt a néhány napot, amit pihenéssel töltünk. Ugyanakkor tudnunk kell azt is, hogy mikor kell ki-kapcsolni a gépet, hogy mi magunk is kikapcsolódhas-sunk.

Az évente több mint hét-százezer vendéget von-

zó sárvári fürdő-ben telefonel-

dobó ver-senyt is s z e r v e z -nek. A ver-s e n y e g y i k s z a k m a i

p a r n e r e egy londoni

telekommuni-kációs cég ma-

gyarországi leányvállalata. A mainál jóval tudatosabban kellene használni telefonja-inkat, laptopjainkat, külön-ben könnyen függővé vá-lunk. Akit a kütyümentes övezetek kialakítása idege-sít, az sürgősen utazzon el Kaliforniába, itt már a tele-fonfüggőségnek gyógyinté-zete is van. Brit kutatók 2008-ban azonosították a nomofóbiásokat (telefonfüg-gőket), azokat az embereket, akik idegességet tapasztal-nak, amikor nincs hozzáfé-résük a mobil technológiá-hoz.

A telefondobálást nem Sárváron találták fel, a finn-országi mobiltelefon-hajító bajnokság minden évben nagy tömegeket vonz. Ide oroszok, németek, amerika-iak, hollandok és osztrákok is elzarándokolnak, hogy lássák az eseményt. Az ed-dig legmesszebbre dobott telefon közel 90 métert re-pült a levegőben. Idén az au-gusztus 20-án tartandó sár-vári döntő előtt selejtezőket tartanak Szombathelyen, Győrben, Budapesten és Ba-latonfüreden is. M

Kütyümentes pihenés

2014. július 11.maraton8 SPORT

A Kanizsa Kajak Kenu Klub indulói Sukorón szerepeltek a vidékbajnokságon. Az esemé-nyen az ország összes vidéki klubja 1000 felnőtt és utánpót-lás versenyzővel nevezett. A kanizsaiak 28 fővel képviseltet-ték magukat, s bizony reme-keltek, ugyanis két arany-, há-rom ezüst- és hat bronzérmet szereztek.

Sári Nándor klubelnök-mes-teredzőnek néhány nap állt rendelkezésére, hogy ütőké-pes gárdát kovácsoljon össze, ami tökéletesen sikerült.

Nemcsak a vidékbajnoksá-gon elért kiváló eredmények szereztek felhőtlen perceket a kanizsaiaknak. Július 17-20-ig tartják Szegeden az U23 és Ifj ú-sági Világbajnokságot, ahol egy különleges versenyszám is színesíti a programot. Gyer-mek korosztályban 1000 mé-teres távon 10-12 éves fi úk és lányok (2-2 fő) alkotnak vegyes négyes csapatot, amelyek vár-hatóan több tízezer ember előtt küzdenek meg egymás-sal a győzelemért. Kilenc egy-ség kvalifi kálhatta magát a via-dalra, a fővárosból 3 csapat, a vidékbajnokságról pedig 6 egység. A kanizsaiak közül a Ku-rucz Levente, Kálovics Adél, Süle Tamás és Varga Lili alkotta gár-da az 5. helyet szerezte meg Sukorón, ezzel biztosítva az utazást a világbajnokságra.

Eredmények, MK2 fi ú gyer-mek, I. korcsoport 2000 m: 1. (Vidék Bajnok) Kuzsner Mátyás, Németh Dávid. MK4 leány gyer-mek, I-II. kor. 2000 m: 1. (Vidék Bajnok) Kálovics Adél, Varga Lili, Riczu Nóra, Gyergyák Róza. MK1 fi ú gyermek, I. kor. 2000 m: 2. Kurucz Levente. K1 férfi fel-nőtt, 500 m: 2. Németh Ádám. MK1 gyermek vegyes váltó, I. kor. 4x500 m: 2. Németh Dávid, Kuzsner Mátyás, Gyergyák Róza, Varga Lili. MK1 gyermek vegyes váltó, II. kor. 4x500 m: 3. Kurucz Levente, Kálovics Adél, Süle Ta-más, Riczu Nóra. K2 női serdülő, VI. kor. 4000 m: 3. Ács Gabriella, Bednyák Boglárka. K1 férfi fel-nőtt 1000 m: 3. Németh Ádám. MK1 fi ú gyermek, I. kor. 4x500 m váltó: Baranya Dominik, Kassa K. Kolos, Soós Bence, Molnár Si-mon. MK1 fi ú gyermek, II. kor. 2000 m: 5. Süle Tamás. MK4 ve-gyes gyermek, I-II. kor. 1000 m (VB futam): 5. Kurucz Levente, Kálovics Adél, Süle Tamás, Var-ga Lili. MK4 fi ú gyermek, I kor. 2000 m: 6. Baranya Dominik, Kassa K. Kolos, Császár Péter Já-nos, Soós Bence. MK1 férfi kö-lyök, III. kor. 3x200 m váltó: 6. Várnagy Bálint, Németh Ágos-ton, Császár Péter. MK1 női kö-lyök, III. kor. 3x200 m váltó: 7. Kém Veronika, Gerencsér Adri-enn, Tálos Lili. K1 női kölyök, III. kor. 4000 m: 8. Varga Viktória.

BB

Fényes érmek

Repülőbarát fürdőváros

A Z a l a e g e r s z e g i Motorosrepülő Klub és a zalakarosi repülőtér bérlő-je, az Aviado Kft. közremű-ködésével 20 lengyel, cseh, német és magyar ultra-könnyű kisrepülőgépből

álló repülő kötelék landolt a zalakarosi repülőtéren. A 40 vendég pár órát a zala-karosi fürdőben töltött, majd a kellemes szombat délután szálltak fel gépeik-kel, hogy folytassák Ma-

gyarországot kerülő útju-kat - nyilatkozta Zsup-pányi Zoltán, a repülőtér vezetője.

A repülőtér bérlői azt a célt tűzték maguk elé, hogy a fürdővárost népszerűsít-

sék a külföldi, illetve hazai repülőklubok körében is, továbbá, hogy felhívják a figyelmet a kisgéppel ren-delkezők széles táborának Zalakaros repülőbarát környékére. A környező or-

szágokban mintegy 12 ezer olyan magán- vagy klubtu-lajdonban lévő repülőgép van, amelyik a zalakarosi repülőtéren leszállhat - mondta Orbán Gyula, a klub elnöke. M

Éremhalmozó lábtollazók

A Magyar Lábtoll-labda Szövetség Mohácson ren-dezte meg a 14. Szenior Országos Bajnokságot, amelyen 7 egyesület 38 versenyzője indult. Zala megyét nyolc nagykani-zsai és egy szepetneki versenyző képv iselte, akik számos érmet gyűj-töttek. A bajnokságot férfi és női csapat, férfi, női és vegyes páros, férfi és női egyéni kategóriában tar-tották, a 35, 45, 55 korcso-portokban csak egyéni versenyszámokban álltak parkettre a lábtoll-labdá-zók.

A szepetneki Laskiné Spingár Éva visszasze-rezte a +55 kategória egyéni bajnoki címét. A kanizsai Takács Endre 3 aranyéremmel zárta a bajnokságot, míg Balogh-

né Munkácsi Andrea szintén a dobogó legfelső fokára állhatott fel. A baj-nokságon először induló Rábavölgyi Attila csapat ezüstéremmel indította szenior pályafutását.

Eredmények, férfi csa-pat: 2. Budavölgyi Kál-mán, Rábavölgyi Attila, Takács Endre, Mile Imre, Takács Tamás (Zemplén SE Nagykanizsa, Z+D Cserszegtomaj SK). Férfi páros: 1. Takács Endre, Ta k á cs Ta más, 6 . Budavölg y i K á l má n, Rábavölgyi Attila. Férfi egyéni +35: 1. Takács Endre. Férfi egyéni +45: 4. Rábavölgyi Attila. Férfi egyéni +55: 2. Budavöl-gyi Kálmán. Női csapat: 2. Baloghné Munkácsi And-rea, Budavölgyi Kál-mánné, Hóbor Ildikó,

Rábavölgyi Attiláné (Zemplén), 3. Laskiné Spingár Éva, Pintérné Horváth Magdolna, Si-monné Kószó Anita (Sze-petnek, Zemplén, Puszta-szer), 3. Baloghné Munká-csi Andrea, Rábavölgyi Atti láné, 5. Laskiné Spingár Éva, Simonné K ó s z ó A n i t a , 6 . Budavölg yi Kálmánné, Pintérné Horváth Magdol-na. Női egyéni +35: 3. Ba-loghné Munkácsi Andrea. Női eg yéni + 45: 2. Rábavölgyi Attiláné, 3. Budavölg yi Kálmánné. Női egyéni +55: 1. Laskiné Spingár Éva, 2. Pintérné Horváth Magdolna. Ve-gyes páros: 1. Takács Endre, Baloghné Munká-csi Andrea, 2. Takács Ta-más, Rábavölgyi Attiláné.

BB

92014. július 11.

APRÓHIRDETÉSmaraton

Kitűnő állapotú teljes körűenfelújított 2+1 félszobás 61 m2-es panelprogramos közp. fű-téses 3.em. lakás eladó. Új ab-lakok, új bej. ajtó, új vezeté-kek, új burkolatok, új konyha,új fürdő. Közös k. 25.000 Ft.Iár: 6,5 MFt L/3808 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Arany J. utcában 1+2 félszobás69/56 m2-es hangulatos, fia-talos, csendes, kertre néző 3.emeleti cirkós lakás eladó. Je-lenleg a 2 félszoba egybe vannyitva, ami bármikor visszaalakítható. Iár: 11,9 MFt L/3793 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Városkapu körúton igényesenfelújított 1+2 félszobás 56 m2-es, 3.em. hőmennyiségmérőslakás új ablakokkal, panelpro-gramos házban eladó. Közösk. 25000 Ft, panelpr.lejárataután cca. 15000 Ft! Iár: 6,3MFt + garázs 1,5 MFt L/3815Tel: 06-30-957-3104

Fáy A. utcában 1.em. 2+1 félszo-bás erkélyes 60 m2-es kerteslakás 29 m2-es garázzsal ela-dó. Új ablakok, új vezetékek,új konyha, új fürdő, új burko-latok, parkosított udvar. Iár:9,9 MFt + garázs 1,5 MFt L/3799 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Platán soron 1,5 szobás 41 m2-es egyedi gázos felújított 3.em. lakás zuhanyozós fürdő-vel eladó. A jelenlegi bérlőa lakást igény szerint továbbbérelné. Iár: 5,3 MFt L/3816Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Belváros szívében 1. em. 5 szo-bás 2 fürdőszobás belső kétszintes egyedi gázos normálbelmagasságú lakás eladó.Irodának, orvosi rendelőnekis alkalmas! Iár: 9,5 MFt L/3817 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Belvárosban 1 szobás 43 m2-esegyedi gázos, 2.emeleti, üres,azonnal beköltözhető ala-csony rezsijű lakás eladó. Idő-seknek, első lakásnak, befek-tetésnek is jó lehetőség. Iár:5,2 MFt L/3813 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Északkeleti v.részben 2. emeleti3+1 félszobás 88 m2-es igé-nyes kialakítású cirkós lakásigény szerint garázzsal eladó.Iár: 14,8 MFt garázs 1,6 MFt L/3818 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Munkás utcában 1,5 szobás ét-kezős 53 m2-es egyedi gázosmegkímélt jó állapotú 4.em.lakás külön nyíló parkettásszobákkal eladó. Iár: 3,99 MFtL/3782 Tel: 06-30-957-3104,93-310-504

Vörösmarty utca közelében2+1 félszobás 60 m2-es egye-di gázos erkélyes földszintikertes társasházi lakás ga-rázzsal eladó. Iár: 6,9 MFt, ga-rázs: 600 eFt. L/3767 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Nagykanizsán , Attila utcában1. emeleti, 2 egész szobás,egyedi fűtéses, erkélyes lakáseladó. Iár: 4,7 MFt Érd: 06-30-315-1185

Nagykanizsán Kazanlak krt-on1 emeleti, erkélyes 2+fél szo-bás, panelprogramos lakás el-adó. Ár: 6,3 MFt Érd: 06-30-315-1185

Nagykanizsán a Mészáros L. ut-cában 2+fél szobás, 1 emeleti,nagy teraszos, cirkós lakás el-adó. Ár: 10,8 MFt Érd: 06-30-315-1185

Nagykanizsa, Dózsa Gy. utcá-ban 3 szobás, konyha étke-zős, cirkós lakás eladó. Iár: 8,3MFt Érd: 06-30-315-1185

Nagykanizsa, Városkapu krt-on1 szobás, 1. emeleti lakás ela-dó. Iár: 4 MFt Érd: 06-30-315-1185

Garay utcában 2. emeleti, 49m2-es lakás új nyílászárókkaleladó. Érd: 06-30-530-3159

TELEK

Látóhegyen, a Csónakázó tó-hoz közel, szép fekvésű 2400m2-es telek tájba illő régi pin-cével, új építésű pergolávaleladó. Víz, villany van. Iár:1,75MFt NY/499 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Becsehely központban Fő útranéző szép építési telek eladó.Érd: 06-30-343-0195

INGATLAN

AZONNALI

VEVŐKIAJÁNLÁSSAL KERE-SÜNK ELADÓ: 1-1,5 szobás 1-2.em. egyedi gázos lakásokat,2 szobás 1-2. em. közp. fűté-ses és e.gázos lakásokatnégyemeletesben, 1.emeleti3-4 szobás 70-100 m2-esújabb építésű cirkós lakáso-kat, 1-10 éves igényes családiházakat a belvároshoz közel,Katonaréten, Palinban, Sza-badhegyen! Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504 vagy küldjeel ajánlatát:a panoramainkoz@chello.hucímre!

KIADÓ INGATLAN

Balatonfenyvesen vízközelbennyaraló kiadó 2500 Ft/fő/éjmin. 4 fő max. 6 fő. Érd: 06-30-330-4612

NYARALÓ

Balatonmária fürdőn 2 szintesnyaraló áron alul eladó. Érd:06-30-315-1185

CSALÁDI HÁZ

13,5 MFt helyett 12,9 MFt irány-áron eladó Nagyrécsén 2 szo-ba + nagy nappalis, étkezős95 m2-es központi fűtésescsaládi ház 100 m2-es szute-rénnel, garázzsal, melléképü-letekkel 1200 m2-es telekkel.CS/1604 Tel: 06-30-957-3104,93-310-504

VEGYES

Belvároshoz közel 3 szobás 98m2-es teljes körűen felújítottcs. ház 254 m2-es telekkel ela-dó. Új tető, talajnedv.e szige-telés, homlokz. hőszigetelés,új ajtók, új ablakok, új vezeté-kek, cirkófűtés. Iár: 14,9 MFtCS/1620 Tel: 06-30-957-3104,93-310-504

Kisebb kőműves munkákat,csempézést vállalok. Érd: 06-20-919-3791

Varasdi utcában kitűnő állapo-tú, felújított 2,5 szobás 84 m2-es családi ház parkosított ud-varral, arborétumszerű hátsó-kerttel eladó. Külső hőszige-telés, új tető, új fürdő, szépburkolatok. Iár: 16,5 MFt CS/1606 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Liszóban eladó csendes, szépkörnyezetben 2 szobás 70m2-es jól karban tartott csalá-di ház 4877 m2-es telekkel,melléképületekkel, 1000 dbfenyővel. Iár: 4,9 MFt CS/1541Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Igényes, elegáns családi ház el-adó! Belvárosban 6 szoba +nappalis 2 fürdőszobás nagyétkezős cirkófűtéses + cse-répkályhás 150 m2-es családiház garázzsal, pincével eladó.Iár: 24,9 MFt CS/1591 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Katonarét legkeresettebb utcá-jában 2,5 szobás 94 m2-escsaládi ház széles gépkocsi-bejárattal, garázzsal, szép fek-vésű 430 m2-es telekkel ela-dó. Iár: 16 MFt CS/1608 Tel:06-30-957-3104, 93-310-504

Letenyén 3 szoba + am. kony-hás-nappalis 160 m2-es egy-szintes padlófűtéses + kan-dallós újszerű állapotú kor-szerű családi ház garázzsal,1400 m2-es telekkel eladó. Iár:27 MFt CS/1617

Kiskanizsán 2 szobás 72 m2-esjól karban tartott hőszigeteltfalazatú beköltözhető állapo-tú családi ház garázzsal, 470m2-es telekkel eladó. Iár: 8,5MFt CS/1616 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Északi városrészben 2,5 szoba +nappalis 81 m2-es jó állapotúcsaládi ház garázzsal, 450 m2-es telekkel eladó. Iár: 14 mFtCS/1609 Tel: 06-30-957-3104,93-310-504

Szepetneken 2 szobás, felújí-tott, műanyag nyílászáróscsaládi ház, garázzsal eladó.Iár: 8.5 MFt Érd.: 06-30-315-1185

Katonaréten 3 szobás 90 m2-esfelújítandó családi ház 450m2-es telekkel eladó. Iár: 10,5MFt CS/1614 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

Belvárosban 140 m2-es családiház, udvarral, konyhakerttel,2 garázzsal eladó. Ár: 22 MFtÉrd: 06-30-315-1185

Semjénházán 3+fél szobás csa-ládi ház melléképülettel, kert-tel 4 MFt-ért eladó. Érd: 06-93-324-978

Molnáriban családi ház eladó.Iár: 4 MFt. Érd: 06-93-383-41117 óra után

ÁLLAT - NÖVÉNY

Leanderek eladók több színbenés méretben. Ár: 1000-2500Ft-ig Érd: 06-30-431-3454

Elöregedett fenyőállományt,minden fa fajtát lábon vásá-rolnék. Tel: 06-30-218-2021

KÖNYVELÉS

LAKÁS

Belváros közeli új építésű lakó-házban csendes helyen, ame-rikai konyhás nappalis + 2szobás igényes belső kialakí-tású 2 erkélyes 70 m2-es cir-kófűtéses 2. em. lakás sajátparkolóval eladó. Iár: 14,8 MFtL/3819 Tel: 06-30-957-3104,93-310-504

Belváros szívében keresett la-kóházban 2. em. kitűnő álla-potú 1,5 szobás erkélyes nagyétkezőkonyhás 48 m2-esegyedi gázos D-i tájolású la-kás zuhanyzós fürdővel, sajáttárolóval eladó. Iár: 6,3 MFt L/3748 Tel: 06-30-957-3104, 93-310-504

2014. július 11.ÉLETMÓD maraton10

Több ezer

TALÁLD MEGA TÁRSAD!

- Szeretné ismét hallani a televíziót?- Szeretné ismét meghallani unokája hívó szavát?- Szeretne ismét könnyedén tájékozódni az utca zajában?Több mint 20 éves szakmai

eszközök Zala megye egyiklegszélesebb választékával:Siemens, Widex, Oticon, Phonak,Pure –Tone, Belton, Mindora

CORTI-FON KKTNagykanizsa, Szekeres J. u. 2-8.,a kórház „IV” épületébenTel.: 06 (30) 2223 476; (93) 502 000/25 11

Szerda: 6.30-7.30

A jobb hallásért...

FALUSI TÁBORGYEREKEKNEK

Programok: gyalogos és biciklis túrák, lovaglás, állatgondozás,

kertészkedés, kalandpark,strand, éjszakai túra

Időpont:2014. július 28 - augusztus 1.

06 20/3579-853papperika13@freemail.hu

ÉLETÖRÖM TÁBOR Test- és lélekfrissítő,

önbizalom-erősítő női tábor sok mozgással, önismereti és

önbizalom-növelőgyakorlatokkal, meditációval,

egészséges étkezéssel,gyönyörű természeti

környezetben.Időpont:

2014 augusztus 8 - augusztus 13.06 20/3579-853

papperika13@freemail.hu

Nyitvatartás: Hétfő-Péntek: 8.00-18.00 Szombat: 8.00-11.00

HAJVIZSGÁLAT

Nagykanizsa, Zemplén Gy. u. 6.

Keleti Gyógyszertárban.Bejelentkezés: (93) 310 402

2014. július 16-án (szerdán) ingyenesmikrokamerás fejbőr- és hajdiagnosztika a

HAJVIZSGÁLAT

NÉMETH CSILLA fodrász

Nagykanizsa, Rákóczi u. 20.

Bejelentkezés:06 30 858 9767

(nyilv.szám:00777-2012)

ÉRDEKLŐDNI:06-30/ 30-21-487

MASSZŐRKÉPZÉS (svéd- és nyirokmasszázs)indul Nagykanizsán július 18-tól, Hévízen július 19-tőlMUNKAVÁLLALÁSRA alkalmas itthon és az uniósországokban is (az oklevél több nyelvű)ÁRA: Svédmasszázs 40.000 Ft(kedvezmények, részletfi zetés)Nyirokmasszázs 45.000 Ft(kedvezmények, részletfi zetés)

NYÁRI AKCIÓ! NYÁRI AKCIÓ! BELGYÓGYÁSZATBELGYÓGYÁSZAT

BŐRGYÓGYÁSZATBŐRGYÓGYÁSZAT

FOGÁSZATFOGÁSZAT

FOGLALKOZÁSFOGLALKOZÁS-- EGÉSZSÉGÜGYEGÉSZSÉGÜGY

FOGYÓKÚRÁSFOGYÓKÚRÁS RENDELÉSRENDELÉS

Horváth Bélaszobafestő

Nagykanizsa,Péterfai u. 11/C

Tel.: (93) 316 500Mobil: 06 (30) 9592 968

e-mail:hb1233@freemail.hu

Nagykanizsa,Péterfai u. 11/C

Tel.: (93) 316 500Mobil: 06 (30) 9592 968

e-mail:hb1233@freemail.hu

2014. július 11.maraton 11

Gyógyszertári ügyeletek

KINEZIOLÓGIAKINEZIOLÓGIA

NEUROLÓGIANEUROLÓGIA

ORTOPÉDIAORTOPÉDIA

PSZICHOLÓGIAPSZICHOLÓGIA

REUMATOLÓGIAREUMATOLÓGIA

SEBÉSZETSEBÉSZET

SHIATSUSHIATSU--GYÓGYÁSZATGYÓGYÁSZAT

SZEMÉSZETSZEMÉSZET

SZÜLÉSZSZÜLÉSZ--NŐGYÓGYÁSZNŐGYÓGYÁSZ

TERMÉSZETGYÓGYÁSZTERMÉSZETGYÓGYÁSZ

ULTRAHANGULTRAHANG

UROLÓGIAUROLÓGIA

FÜLFÜL--ORRORR--GÉGÉSZETGÉGÉSZET

GASZTROENTEROLÓGIAGASZTROENTEROLÓGIA

GYÓGYCENTRUMGYÓGYCENTRUM

GYERMEKRADIOLÓGIAGYERMEKRADIOLÓGIA

KÉZSEBÉSZETKÉZSEBÉSZET

2014. július 12.

FAGYÖNGY

2014. július 13.

SZENT KRISTÓF

2014. július 14.

KELETI

2014. július 15.

KIRÁLY

2014. július 16.

REMÉNY

2014. július 17.

SALVIA

2014. július 18.

KANIZSA CENTRUM

2014. július 11.maraton12

Mindennemű áruszállítást, költöztetést 3,5 tonnás autókkal vállalok!(A hirdetés felmutatója 10% kedvezményt kap a fuvar árából!)

KERTIKISGÉP-JAVÍTÁS Fűkaszák, fűnyírók, kapálógépek,

egyéb kerti kisgépek javítása,karbantartása,

rövid határidővel!Nyitva tartás: H-P: 08.00-16.00

Cím: Nagykanizsa, Ady E. u 70. (volt ZÉTA telephely)Telefon: 06 (30) 386 7910

KERTIKISzák

éb kk

röNyitva tartá

szé

Nyitva t

KERTIK Fűkas

egyé

NNyiNyittva

BEFEKTETÉS A JÖVŐBE!

SZEREZZEN KÉPESÍTÉSTTANFOLYAMAINKON!

INDULÓ KÉPZÉSEK:TARGONCAVEZETŐ,EMELŐGÉP-KEZELŐ,

FÖLDMUNKAGÉP-KEZELŐ,MOTORFŰRÉSZ-KEZELŐ,

KISTELJESÍTMÉNYŰ-KAZÁN-FŰTŐ,

TŰZVÉDELMI SZAKVIZSGA.

Jelentkezés és regisztráció: TIT Egyesület

Zalaegerszeg, Dísz tér 7.Tel./Fax: 92/510-159,Mobil: 30/588-1069,

30/477-6070 E-mail: titzala@t-online.hu,

Honlap: www.titzala.hu Nyilv

ántar

tási s

zám:

20-02

12-05

, Akk

redit

ációs

lajst

roms

zám:

AL-

0047

, MSZ

EN

ISO

9001

:2001

A Szántó Építőanyag-kereskedésbe új olasz padlóburkoló lapok és csempék érkeztek, széles választékban, kedvező árakon! A kiválasztásban képzett munkatár-saink segítséget biztosítanak, továbbá beépítési, szerelési és lerakási ötletek-kel, tanácsokkal látják el a hozzánk be-térő vásárlókat.A helyi készletezésnek köszönhetően a kiválasztott burkolatok azonnal elvihe-tőek.Burkolat-, szaniter-, valamint ragasztó- és fugázóakcióinkról érdeklődjön keres-kedésünkben!

Szántó Építőanyag-kereskedésNagykanizsa, Csengery u. 113.

Tel: 93/311-579, 30/224-6960Nyitva tartás: Hétfő-Péntek 7-17 óráig,

Szombat 7-11 óráig

novodom.hu A házépítés szakértője

novodom.hu Tervezés-kivitelezés

NA+ Energia-

takarékoscsaládi házak

06 (94)506 19106 (30)947-0668