nameŠtaj 2017. god. (iii) (za potrebe Šg ''sombor'' i Šg ... · 2 ova...
TRANSCRIPT
1
JP «VOJVODINAŠUME»
Petrovaradin,
Preradovićeva br. 2
Internet stranica: www.vojvodinasume.rs Broj: 1489/1
Dana: 31.01.2018. godine
KONKURSNA DOKUMENTACIJA ZA JAVNU NABAVKU DOBARA:
NAMEŠTAJ 2017. GOD. (III)
(za potrebe ŠG ''Sombor'' i ŠG ''Banat'') u otvorenom postupku po partijama
Redni broj javne nabavke: 112/17
Poziv za podnošenje ponuda br. 112, objavljen je dana 31.01.2018. godine na Portalu
javnih nabavki i internet stranici Naručioca, kao i na portalu Službenih glasila RS i baze propisa
2
Ova KONKURSNA DOKUMENTACIJA pripremljena je na osnovu čl. 32. i 61. Zakona o javnim
nabavkama („Sl. glasnik RS” br. 124/2012, 14/2015 i 68/2015 u daljem tekstu: Zakon), čl. 3. Pravilnika
o obaveznim elementima konkursne dokumentacije u postupcima javnih nabavki i načinu dokazivanja
ispunjenosti uslova („Sl. glasnik RS” br. 29/2013, 104/2013 i 86/2015), Odluke o pokretanju postupka
javne nabavke u otvorenom postupku broj 1881 od 03.11.2017.godine, redni broj javne nabavke 112,
Rešenja o obrazovanju komisije za javnu nabavku broj 1881 od 03.11.2017. godine:
Konkursna dokumentacija sadrži:
1. Opšti podaci o javnoj nabavci Prilog br. 1 (strana 3)
2. Podaci o predmetu javne nabavke Prilog br. 2 (strana 7)
3. Tehničke specifikacije Prilog br. 3 (strana 8)
4. Uslovi za učešće u postupku javne nabavke
iz člana 75. i 76.Zakona o javnim nabavkama
i uputstvo kako se dokazuje ispunjenost tih uslova Prilog br. 4 (strana 35)
5. Uputstvo ponuđačima kako da sačine ponudu Prilog br. 5 (strana 43)
6. Obrazac ponude Prilog br. 6 (strana 53)
7. Obrazac izjave članova grupe ponuđača o
imenovanju nosioca posla Prilog br. 6.7. (strana 65)
8. Model ugovora Prilog br. 7 (strana 66)
9. Obrazac troškova pripreme ponude Prilog br. 9 (strana 78)
10. Obrazac izjave o nezavisnoj ponudi Prilog br. 10 (strana 79)
11. Obrazac izjave o obavezama ponuđača na osnovu
člana 75. stav 2. Zakona o javnim nabavkama Prilog br. 11 (strana 80)
Ukupan broj strana konkursne dokumentacije: 80
3
1. OPŠTI PODACI O JAVNOJ NABAVCI:
1.1. Naziv, adresa i internet stranica naručioca:
Naziv naručioca: JP "Vojvodinašume" Petrovaradin
Adresa: 21131 Petrovaradin, Preradovićeva br.2.
Internet stranica naručioca: http://www.vojvodinasume.rs
Ostali podaci o naručiocu:
PIB: 101636567
Matični broj: 08762198
Tekući račun: 205-601-31 Komercijalna banka AD Beograd
Šifra delatnosti: 0210 – Gajenje šuma i ostale šumarske delatnosti
Broj registrovanja za PDV: 132716493
Telefon: 021/431-144
Telefaks: 021/431-144
1.2. Vrsta postupka javne nabavke
Predmetna javna nabavka se sprovodi u otvorenom postupku, u skladu sa Zakonom i podzakonskim
aktima kojima se uređuju javne nabavke.
1.3. Predmet javne nabavke
Predmetna javna nabavka se sprovodi u otvorenom postupku u skladu sa Zakonom i podzakonskim
aktima kojima se uređuju javne nabavke i oblikovana je u više partija, prema sledećem:
Red. br.
partije
NAZIV
1. Nameštaj –ŠG ’’Sombor’’
2. Nameštaj – restoran ŠRC ’’Čardak’’
3. Kancelarijski i drugi nameštaj – Direkcija ŠG’’Banat’’
4. Nameštaj za opremanje lovačkih kuća
5. Baštenski nameštaj za LK ’’Marina’’
6. Kuhinjski elementi – ŠG ''Banat''
Naziv i oznaka iz ORN:
- kancelarijski nameštaj - 39130000
- baštenski nameštaj - 39142000
- kuhinjski nameštaj i oprema - 39141000
- razni nameštaj i oprema - 39150000
4
Predmet javne nabavke definisan je detaljno u glavi 3. Konkursne dokumentacije: Tehničke
karakteristike.
Nije u pitanju rezervisana javna nabavka.Ne sprovodi se elektronska licitacija.
1.4. Cilj postupka
Predmetni postupak se sprovodi radi zaključenja ugovora o javnoj nabavci. Ugovor će biti zaključen sa
ponuđačem kojem naručilac odlukom dodeli ugovor.
1.5. Kontakt osobe
Olivera Popov, dipl.ecc. (tehnička pitanja) tel. 013/342-899
Slavica Dekić, dipl.ecc. (ekonomska pitanja) tel. 025/463-122
Kristina Balnožan, master pravnik (pravna pitanja) tel. 013/342-899
5
1.6. Propratni obrazac
(popuniti i zalepiti na kovertu)
datum i sat podnošenja: __________________________________
(popunjava naručilac)
PONUDA - NE OTVARATI!
ZA JAVNU NABAVKU DOBARA:
NAMEŠTAJ 2017. god.(III)
(za potrebe ŠG ''Sombor'' i ŠG ''Banat'')
U OTVORENOM POSTUPKU
REDNI BROJ javne nabavke: 112
Ponuda se podnosi za partiju/e broj: ________
NARUČILAC:
JP “VOJVODINAŠUME“ PETROVARADIN
21131 Petrovaradin, ul.Preradovićeva br. 2
PONUĐAČ:
naziv: ________________________________________________________________
adresa: _______________________________________________________________
broj telefona: ______________________
broj telefaksa: ______________________
elektronska adresa: ______________________
ime i prezime lica za kontakt: ______________________.
6
1.7. Pravo učešća
Pravo učešća imaju sva zainteresovana domaća ili strana, pravna i fizička lica koja ispunjavaju uslove
iz člana 75. i 76. Zakona o javnim nabavkama, a ispunjenost uslova se dokazuje prema članu 77. istog
Zakona, sve prema Uputstvu za dokazivanje ispunjenosti uslova za učešće sadržanim u konkursnoj
dokumentaciji.
1.8. Pripremanje ponude
Ponude moraju biti u celini pripremljene u skladu sa Konkursnom dokumentacijom i moraju da
dokazuju da ponuđači ispunjavaju sve zakonom i podzakonskim aktima propisane uslove za učešće u
postupku javne nabavke, a na osnovu objavljenog poziva za podnošenje ponuda.
1.9. Podnošenje ponude
Ponuda se smatra blagovremenom ako je u JP «Vojvodinašume» Petrovaradin, Preradovićeva 2
primljena do 05.03.2018. godine, najkasnije do 09,30 časova.
Ponuđači ponude mogu da pošalju poštom ili predaju lično na adresu:
JP ’’Vojvodinašume’’ Petrovaradin, 21131 Petrovaradin, ul. Preradovićeva br. 2
Ponude moraju biti u zatvorenim kovertama/kutijama, sa na koverti zalepljenim obrascem iz
poglavlja 1.6. Propratni obrazac.
Ponude koje nisu primljene kod naručioca do 05.03.2018. godine, najkasnije do 09,30 časova,
poštom ili lično dostavljene, smatraće se neblagovremenim.
Neblagovremene ponude će biti vraćene ponuđačima neotvorene sa naznakom da su neblagovremeno
podnete.
Ponuđač može da podnese samo jednu ponudu.
U roku za podnošenje ponuda ponuđač može da izmeni, dopuni ili opozove svoju ponudu na način
koji je određen u Poglavlju 5.4. ove Konkursne dokumentacije.
1.10. Podnošenje ponuda sa uzorcima
Ponuđač je u obavezi da uz ponudu za predemetnu nabavku po partijama dostavi uzorke prema prilogu
broj 3 – Tehničke karakteristike, i to:
1. Uzorke materijala za izradu pločastog nameštaja – univer egger (minimum dve nijanse
navedene boje) i drvo, parena bukovina
2. Uzorke tekstilnog materijala - štof (minimum dve nijanse navedene boje) – partija br.2
1.11. Način podnošenja ponuda sa uzorcima
Uzorci se dostavljaju u zatvorenom omotu sa naznakom '' NE OTVARATI – PONUDA –UZORAK
ZA JAVNU NABAVKU DOBARA – Nameštaj 2017. god. (III) (za potrebe ŠG ''Sombor'' i ŠG
''Banat''), naziv, sedište i broj telefona ponuđača.
1.11. Otvaranje ponuda
Javno otvaranje ponuda će se obaviti dana 05.03.2018.godine u 10,00 časova u JP ’’Vojvodinašume’’
7
Petrovaradinu, 21131 Petrovaradin, ul. Preradovićeva br. 2
Prisutni predstavnici ponuđača pre početka javnog otvaranja ponuda moraju Komisiji naručioca
podneti punomoćje ponuđača za učešće u postupku otvaranja ponude.
1.12. Rok za donošenje odluke o dodeli ugovora
Naručilac će doneti Odluku o dodeli ugovora, ukoliko su ispunjeni zakonski uslovi, u roku do 25
dana od dana otvaranja ponuda. Ugovor će biti zaključen u roku od 8 dana od dana sticanja Zakonom
propisanih uslova, u skladu sa čl. 149. stav 6. Zakona.
2. PODACI O PREDMETU JAVNE NABAVKE
2.1 Opis predmeta javne nabavke, naziv i oznaka iz opšteg rečnika nabavki, kriterijum za
izbor
PREDMET JAVNE NABAVKE:
Predmet javne nabavke je nabavka dobara – NAMEŠTAJ 2017. god. (III), po partijama:
Red. br.
partije
NAZIV
1. Nameštaj –ŠG ’’Sombor’’
2. Nameštaj – restoran ŠRC ’’Čardak’’
3. Kancelarijski i drugi nameštaj – Direkcija ŠG’’Banat’’
4. Nameštaj za opremanje lovačkih kuća
5. Baštenski nameštaj za LK ’’Marina’’
6. Kuhinjski elementi – ŠG ''Banat''
Šifra iz opšteg rečnika nabavke:
Naziv i oznaka iz ORN:
- kancelarijski nameštaj - 39130000
- baštenski nameštaj - 39142000
- kuhinjski nameštaj i oprema - 39141000
- razni nameštaj i oprema - 39150000
2.2. Kriterijum za ocenjivanje ponude
Kriterijum za ocenjivanje ponuda je najniža ponuđena cena.
U slučaju da dva ili više ponuđača imaju istu cenu, kao povoljnija će se vrednovati ponuda koja ima
kraći rok isporuke, a ukoliko i ovo bude isto kao povoljnija će se vrednovati ponuda koja ima
povoljnije uslove plaćanja.
8
3. TEHNIČKE KARAKTERISTIKE
3.1. Partija br. 1 - Nameštaj - ŠG’’Sombor’’
Kancelarijski nameštaj sa isporukom i montažom
1. Prijemna kancelarija
Redni
broj
Nameštaj
(opis i dimenzije) Opis materijala nameštaja
Količina
kom
1
Kabinetski pisaći
sto 2100x700x750
Gornja radna ploča izradjena od 28 mm MDF
plastificirana folijom - vrsta materijala driftwood 1,svi
rundovi su tipa "bubreg"a radijusi R =150 mm R=300 mm
sa prednje strane, na spoju sa pomoćnim stolom rund je
R= 1 mm,sve stranice stola su od univera Egger H 1146
duplung ABS 42/2 na prednjoj strani stola lajsne MDF
driftwood 1, šara Dorske kanalure R6 sa zubom 3 komada,
na uglu dve polukružne police R=300 od MDF d =19 mm
R=12 sa zubom MDF obloga dekorativna radjena na CNC
mašini sa logom javnog preduzeća .sa unutrašnje strane
stola polica 250 mm i stalak za računar ABS 42/2, sto ima
komplet zatvorenu masku od univera egger H 1146 i sa
amblemom od MDF d =19 mm logo Vojvodinašume
dimenzija 270 x 270 mm urađeno na CNC mašini , skica
prijemne kancelarije 1
2
Pomoćni kabinetski
pisaći sto
850x700x750
Gornja ploča d= 28mm MDF plastificirana folijom vrsta
materijala driftwood 1 , rund tipa bubreg uradjen napred i
nazad , sa strane R=1mm, ostali deo stola Egger H 1146
hrast bardolino sivi d=36,skica prijemne kancelarije 1
3
Kabinetski fiokaš, 4
fioke, fiksni,
500x600x720
fiksni fiokaš, unurašnjost d =18 mm stranica fiokaša plus
duplung 36 mm, 4 fioke, kantovano ABS 22/04 hrast
bardolino sivi Egger, front MDF , drift wood 1 šara
AF04,unurašnjost beli unver Egger, maske oko fiokaša su
od univera egger bardulino sivi, frontovi h =170mm
duplung d =19 mm plastifikacija folijom driftwood 1 šara
AF04 rund R10 sa zubom, klizač teleskop FGV iii odg. ,
rostfraj ručke Ø 13 L160 mm, 1
4
Plakar+tri fioke
za dokumentaciju,
2100x800x420
Egger H 1146, MDF frontovi, bravica sa dva ključa
metalna, položaj fioka na skici, 1
5
Plakar+tri fioke
ustakljeni,
2100x800x420
Egger H 1146, MDF frontovi, staklo, bravica sa
ključem,šara na frontovima AF04 R10 zub,staklo po
izboru naručioca d= 4mm,položaj fioka na skici ,bravica
metalna sa dva ključa, 1
6
Polica za faks
700x400x300 Egger H1146 hrast bardolino sivi 1
9
7
Klub sto
700x700x500 Egger H1146 hrast bardolini sivi d=36 1
8
Zidna vešalica
1500x800x200, 3+2 kuke 3 velike +2 male Egger H 1146hrast bardolini sivi 1
9
Zidna zaštitna
obloga 1300x120 Univer Egger, ABS 22/2, h=120, tiplovano na zid 1
10 Fotelje uz klub sto
Fotelja Verona SVI 1350 ili odg. dimenzije 80x45x52x63
Konstrukcija stolice je od bukovog masiva
Tapacirung po izboru iz palete Union Drva po izboru
naručioca 2
2. Kancelarija blagajne Redni
broj
Nameštaj
(opis i dimenzije) Opis materijala nameštaja
Količina
kom
1
Kancelarijski sto
1700x700x750
kancelarijski sto podrazumeva bočne stranice, element za
kompjuter i gornju ploču kantovano dvostrano podrazmeva
bočne strane, dekorativna vidna poledjina stola stranica
d=18 i radna ploča izradjeni od univera hrast bardolino sivi
H 1146 duplung 36 mm ABS 42/2 isti od dole zaštićeno
ABS 22 /04 ili odg., svi vidni elementi stola su tiplovani
,spojeni čeličnim spojnicama ili sakrivenim šarafima
iznutra,materijal Egger H 1146 d=36 ugraditi PVC rozete i
rupe za kablove na gornjoj ploči 1
2
Fiokaš, 4f, fiksni,
500x600x720
materijal hrast bardolino sivi H 1146 fiksni fiokaš,
unurašnjost d = 18 mm stranica fiokaša plus duplung 36
mm, 4 kom fioke front univer, ABS 22/2 isti bardolino
sivi unurašnjost beli unver Egger,klizač teleskop FGV ili
odg. , rostfraj ručke Ø 13 L 160 mm, 1
3
Plakar za
registratore
2100x900x500
Egger ,H 1146 hrast bardolino sivi, 4 vrata, bravica
metalna sa 2 ključa 1
4
Klub sto
700x700x500 Egerr ,H 1146 hrast bardolino sivi, d =36 1
5
Zidna vešalica
1500x800x200
d=18, ploča zidna kuke 3 velike +2 male Egger, H 1146
hrast bardolino sivi 1
6
Klub sto
700x700x500 Egger H1146 hrast bardolini sivi 1
7
Zidna polica mala
400x270x200 Egger, H 1146 hrast bardolino sivi 1
3. Kancelarija Zaštita prirode Redni
broj
Nameštaj
(opis i dimenzije) Opis materijala nameštaja
Količina
kom
10
1
Kancelarijski sto
1700x700x750
kancelarijski sto podrazumeva bočne stranice, element za
kompjuter i gornju ploču kantovano dvostrano podrazmeva
bočne strane, dekorativna vidna poledjina stola stranica d=18
i radna ploča izradjeni od univera hrast bardolino sivi H 1146
duplung 36 mm ABS 42/2 isti od dole zaštićeno ABS 22 /04
ili odg., svi vidni elementi stola su tiplovani ,spojeni čeličnim
spojnicama ili sakrivenim šarafima iznutra,materijal Egger H
1146 d=36 ugraditi PVC rozete i rupe za kablove na gornjoj
ploči 1
2
Pomoćni kancelarijski
sto 750x700x750
Egger H 1146 hrast bardolino sivi, duplung d =36 mm
ABS 42/2 1
3
Fiokaš, 4f, fiksni,
500x600x720
fiksni fiokaš, unurašnjost d = 18 mm stranica fiokaša
plus duplung 36 mm, 4 fioke front univer ABS 22/2
isti bardolino hrast sivi, unurašnjost beli unver
egger,klizač teleskop FGV ili odg rostfraj ručke Ø 13 L
160 mm, 1
4
Zidna polica za
registratore sa
pregradama
1520x754x320 Egger H 1146, ABS 22/2 1
5
Garderober sa
prostorom za čizme
2100x900x420
izradjen od univera Egger H 1146, 4 vrata dimenzije
1550x450, 2 komada, u prostoru za garderobu jedna fiksna
polica ispod nje izvlakač za ofingere i po jedna čiviluk kuka
sa strane.,u dno prostora za čizme h =430 mm ugraditi
rebrasti lim i silikonisati štitni lim za čizme, puna leđa od
belog univera d =18mm ,kompletan plakar tiplovati drvenim
tiplama 8x30Ø,bez vidnih šarafa poledjina uradjena od belog
HDF , ušrafljen šarafima 3,5x30mm, na jedna vrata postaviti
ogledalo dimenzija 1380x280 silikonisati 1
6
Klub sto TRIANGLE
ST-100 SETx2 ST-100 prilog fotografija 1
7
Stolice A4239 union
drvo
Prilog fotografija,boja drveta po izboru iz palete union
drvo 2
8
vešalica zidna 1500x
400x 200,2+1 Egger, H 1146 ABS 22/2, kuke 2+1 1
4. Kancelarija Bezbednost i zaštita na radu Redni
broj
Nameštaj
(opis i dimenzije) Opis materijala nameštaja
Količina
kom
1
Kancelarijski sto
1500x700x750
kancelarijski sto podrazumeva bočne stranice, element za
kompjuter i gornju ploču kantovano dvostrano podrazmeva
bočne strane, dekorativna vidna poledjina stola stranica d=18
i radna ploča izradjeni od univera hrast bardolino sivi H 1146
duplung 36 mm ABS 42/2 isti od dole zaštićeno ABS 22 /04
ili odg., svi vidni elementi stola su tiplovani ,spojeni čeličnim
spojnicama ili sakrivenim šarafima iznutra,materijal Egger H
1146 d=36 ugraditi PVC rozete i rupe za kablove na gornjoj ploči 1
11
2
Fijokaš, 4f, fiks,
500x600x720
fiksni fiokaš, unurašnjost d = 18 mm stranica fiokaša
plus duplung 36 mm, 4 kom fioke front univer ABS
22/2 isti bardolino hrast sivi ,unurašnjost beli unver
Egger, klizač teleskop FGV ili odg , rostfraj ručke Ø 13
L 160 mm, 1
3
Pomoćni pomični
korpus sa pregradom
500x500x600 Egger H 1146 d=36,točkići rostfraj silikonski 1
4
Kombinovani plakar
reg+čizme
2100x800x420
izradjen od univera Egger H 1146, 4 vrata dimenzije
1550x400, 2 komada, u prostoru za garderobu jedna
fiksna polica ispod nje izvlakač za ofingere i po jedna
čiviluk kuka sa strane.,u dno prostora za čizme h =430
mm ugraditi rebrasti lim i silikonisati štitni lim za
čizme, puna leđa od belog univera d =18mm ,kompletan
plakar tiplovati drvenim tiplama 8x30Ø,bez vidnih
šarafa poledjina uradjena od belog HDF , ušrafljen
šarafima 3,5x30mm, 1
5
Zidna vešalica mala
1500x400x200,2+1 Egger H 1146 , ABS 22/2, kuke 2+1 1
6
Zidna zaštitna obloga
1500x120
Univer H 1146 Egger, ABS 22/2, h=120, tiplovano na
zid 1
5. Inženjerska kancelarija 1 Redni
broj
Nameštaj (opis i
dimenzije) Opis materijala nameštaja
Količina
kom
1
Kancelarijski sto
1700x700x750
kancelarijski sto podrazumeva bočne stranice, element za
kompjuter i gornju ploču kantovano dvostrano podrazmeva
bočne strane, dekorativna vidna poledjina stola stranica d=18
i radna ploča izradjeni od univera hrast bardolino sivi H 1146
duplung 36 mm ABS 42/2 isti od dole zaštićeno ABS 22 /04
ili odg., svi vidni elementi stola su tiplovani ,spojeni čeličnim
spojnicama ili sakrivenim šarafima iznutra,materijal Egger H
1146 d=36 ugraditi PVC rozete i rupe za kablove na gornjoj
ploči 2
2
Fiokaš, 4f, fiksni,
500x600x720
fiksni fiokaš, unutrašnjost d = 18 mm stranica fiokaša
plus duplung 36 mm, 4 fioke front univer ABS 22/2
isti bardolino hrast sivi, unurašnjost beli unver
egger,klizač teleskop FGV ili odg. , rostfraj ručke Ø 13
L 160 mm, 2
3
Garderober plakar
trodelni kombinovani
2100x800x540
materijal univer Egger hrast bardolino sivi H 1146 ST10,
garderober se sastoji od tri dela po horizintali i dva dela po
vertikali sa 6 vrata,donji deo je prostor za gumene čizme h=
430 mm sa ugradjenim rebrastim limom silikonisanim na
dnu, ledja tog prostora su od belog univera d =18mm,srednJi
prostor garderobera h =1150 mm sa ovalnom šipkom
30x15mm i dve čiviluk kuke sa strane, gornji deo350 mm je
podeljen univerom na četiri jednaka dela po vertikali 1
12
4
Plakar veliki za
elektronske prečnice,
šumske žigove i
dokumentaciju 2100 x
400x 540
univer hrast bardolino sivi H 1146 plakar se sastoji od tri dela
po horizontali ,donji prostor H 430 mm za šumske žigove
puna ledja od univera d =18 mm na dnu i ledjima zavrnurta je
i zalepljena zaštitna silikonska guma ,deo obezbedjen
metalnom bravicom sa dva ključa ,srednji prostor h = 1150
mm za elektronske prečnice ima puna ledja od belog univera
d= 18mm, bravica metalna sa dva ključa, gornji prostor h=
350 mm je podeljen univerom na četiri jednaka dela po
vertikali 1
5
plakar veliki za
registratore i
dokumentaciju 2100 x
500 x 320
univer H 1146 sastoji se od dva dela,donji prostor h=430
mm jedna vrata sa poprečnom policom gornji deo
otvorene police razmaka 330mm do vrha,ledja HDF
slične boje kao univer 1
6
Pomoćni sto za
štampač 780x400x750 univer Egger H1146 1
7
zidna polica za
registratore
2000x330x330 plus
dekorativna polica
nosač 2000x200x120 univer Egeer H1146 1
8
Zidna zaštita obloga
L=6m 120 univer Egger, ABS 22/2, h=120, tiplovano na zid 1
6. Inženjerska kancelarija 2 Redni
broj
Nameštaj
(opis i dimenzije) Opis materijala nameštaja
Količina
kom
1
Kancelarijski sto
1700x700x750
kancelarijski sto podrazumeva bočne stranice, element za
kompjuter i gornju ploču kantovano dvostrano podrazmeva
bočne strane, dekorativna vidna poledjina stola stranica d=18
i radna ploča izradjeni od univera hrast bardolino sivi H 1146
duplung 36 mm ABS 42/2 isti od dole zaštićeno ABS 22 /04
ili odg., svi vidni elementi stola su tiplovani ,spojeni čeličnim
spojnicama ili sakrivenim šarafima iznutra,materijal Egger H
1146 d=36 ugraditi PVC rozete i rupe za kablove na gornjoj
ploči 1
2
Fiokaš, 4f, fiksni,
500x600x720
fiksni fijokaš, unurašnjost d = 18 mm stranica fijokaša
plus duplung 36 mm, 4 fioke front univer ABS 22/2
isti unurašnjost beli unver egger,klizač teleskop FGV ili
odg. , rostfraj ručke Ø 13 L 160 mm, 2
3
Pomoćni kancelarijski
sto 800x600x750 Egger H 1146 d =36 mm, duplung 36 mm ABS 42/2 1
4
Zidna polica za
registratore
800x754x320
d =18 mm Egger bardolino hrast sivi ,ledja HDF dezen
sličan univeru po izboru kupca, izgled sličan na skici
kanc.7 element 4 1
13
5
Kancelarisjki sto mali
1700x600x750
stranica i radna ploča izradjeni od univera egger hrast
bardolino sivi H 1146 duplung 36 mm ABS 42/22 isti
od dole zaštićeno , svi vidni elementi stola su tiplovani
,spojeni čeličnim spojnicama ili sakrivenim šarafima
iznutra, ugraditi PVC rozete i rupe za kablove na
gornjoj ploči 1
6
Garderober
2100x560x500
izradjen od univera Egger H 1146, u prostoru za garderobu
jedna fiksna polica ispod nje izvlakač za ofingere i po jedna
čiviluk kuka sa strane.,u dno prostora za čizme h =430 mm
ugraditi rebrasti lim i silikonisati štitni lim za čizme, puna
leđa od belog univera d =18mm ,kompletan plakar tiplovati
drvenim tiplama 8x30Ø,bez vidnih šarafa poledjina uradjena
od belog HDF , ušrafljen šarafima 3,5x30mm, 1
7
Plakar za registratore i
šumske žigove
2100x900x500
izradjen od univera Egger H 1146,4 vrata, dvodelni,razmak
za prostor za odlaganje registratora 330 mm, prostor za
zigove je donji prostor h= 430 mm puna ledja od univera d
=18 mm na dnu i ledjima zavrnurta je i zalepljena zaštitna
silikonska guma ,deo obezbedjen metalnom bravicom sa dva
ključa 1
8
Polica za dokumente
2100x900x320
Univer Egger H 1146,d=18 mm ledja HDF slican
univeru po izboru naručioca 1
9
Zidna zaštitna obloga
L=2m 120
Univer Egger, H1146 ABS 22/2, h=120, tiplovano na
zid 1
10
Dekorativna zidna
obloga, police i nosač
800x650x120
Univer Egger, H1146 ABS 22/04, izgled sličan na skici
kanc.7, elem.4 1
7. Kancelarija Računovodstvo
Redni
broj
Nameštaj
(opis i dimenzije) Opis materijala nameštaja
Količina
kom
1
Kancelarijski sto spec.
1700x700x750
kancelarijski sto podrazumeva bočne stranice, element za
kompjuter i gornju ploču kantovano dvostrano podrazmeva
bočne strane, dekorativna vidna poledjina stola stranica d=18
i radna ploča izradjeni od univera hrast bardolino sivi H 1146
duplung 36 mm ABS 42/2 isti od dole zaštićeno ABS 22 /04
ili odg., svi vidni elementi stola su tiplovani ,spojeni čeličnim
spojnicama ili sakrivenim šarafima iznutra,materijal Egger H
1146 d=36 ugraditi PVC rozete i rupe za kablove na gornjoj
ploči 2
2
Pomoćni kancelarijski
sto 800x600x750
Egger H 1146 hrast bardolino sivi, duplung d =36 mm
ABS 42/2 3
3
Fiokaš, 4f, fiksni,
500x600x720
fiksni fiokaš, unurašnjost d = 18 mm stranica fiokaša
plus duplung 36 mm, 4 fioke front univer ABS 22/2
isti bardolino hrast sivi, unurašnjost beli unver
egger,klizač teleskop FGV ili odg,, rostfraj ručke Ø 13 L
160 mm, 3
14
4
Zidna polica za
registratore sa
pregradama
1520x754x320 Egger, ABS 22/2, razmak 35 cm, ima skica 3
5
Kancelarijski sto spec.
1600x700x750
kancelarijski sto podrazumeva bočne stranice, element
za kompjuter i gornju ploču kantovano dvostrano
podrazmeva bočne strane, dekorativna vidna poledjina
stola stranica d=18 i radna ploča izradjeni od univera
hrast bardolino sivi H 1146 duplung 36 mm ABS 42/2
isti od dole zaštićeno ABS 22 /04 ili odg., svi vidni
elementi stola su tiplovani ,spojeni čeličnim spojnicama
ili sakrivenim šarafima iznutra,materijal Egger H 1146
d=36 ugraditi PVC rozete i rupe za kablove na gornjoj
ploči 1
6
Dekorativna zidna
obloga, police i nosač
1520x650x120 Egger H 1146 d= 18 ,ABS 22/04 3
7
Polica za server
630x2100x300 Egger H 1146 d= 18 ,prostor za server,monitor i UPS 1
8
zidna vešalica 1500
x1200x 200 4+3 Egger H 1146 d= 18mm ,kuke 4+3 1
9
pomoćna polica za
štampač 700 x 400 x
36 dve metalne noge
Ø 60 H 720 Univer Egger H 1146 1
10
Zidna zaštitna obloga
L=4m Univer Egger, ABS 22/2, h=120, tiplovano na zid 1
8. Inženjerska kancelarija 3
Redni
broj
Nameštaj
(opis i dimenzije) Opis materijala nameštaja
Količina
kom
1
Kancelarijski sto
1700x700x750
kancelarijski sto podrazumeva bočne stranice, element
za kompjuter i gornju ploču kantovano dvostrano
podrazmeva bočne strane, dekorativna vidna poledjina
stola stranica d=18 i radna ploča izradjeni od univera
hrast bardolino sivi H 1146 duplung 36 mm ABS 42/2
isti od dole zaštićeno ABS 22 /04 ili odg., svi vidni
elementi stola su tiplovani ,spojeni čeličnim spojnicama
ili sakrivenim šarafima iznutra,materijal Egger H 1146
d=36 ugraditi PVC rozete i rupe za kablove na gornjoj
ploči 1
2
Fijokaš, 4f, fiks,
500x600x720
fiksni fiokaš, unurašnjost d 18 mm stranica fijokaša
plus duplung 36 mm, 4 fioke front univer ABS 22/2
isti bardolino hrast sivi, unurašnjost beli unver
egger,klizač teleskop FGV ili odg. , rostfraj ručke Ø 13
L 160 mm, 1
15
3
Trodelni šest vrata
Plakar - garderober
kombinovani
2100x900x420
materijal univer Egger hrast bardolino sivi H 1146
ST10, garderober se sastoji od tri dela po horizintali i
dva dela po vertikali sa 6 vrata,donji deo je prostor za
gumene čizme h= 430 mm sa ugradjenim rebrastim
limom silikonisanim na dnu, ledja tog prostora su od
belog univera d =18mm,srednJi prostor garderobera h
=1150 mm sa ovalnom šipkom 30x15mm i dve čiviluk
kuke sa strane, gornji deo350 mm je podeljen univerom
na četiri jednaka dela po vertikali 1
4
Zidna vešalica
1500x400 x200,2+1 Egger H 1146 , ABS 22/2, kuke 2+1 1
9 ŠG"SOMBOR"SOMBOR
1
Zidna polica sa
staklenim vratima
1200x 900 x200
puno drvo hrast,vrata dvokrilna staklena ,6 mm debljine
obradjeno mašinski ,tri pregrade završna obrada lak 1
NAPOMENA : Kantovanje je na svim vratima frontovima ABS 22/2,sve ostalo je ABS 22/04 i
duplung d =36 je ABS 42/2, kantovanje uradjeno odgovarajućom mašinom za kantovanje za izvršenje
traženog u tehničkoj specifikaciji.
Kantovanje poliuretanskim lepkom,ABS traka bardolino hrast sivi R1873 W;
Ručke su od rostfraja Ø 13 L 160 mm.izgled dat na fotografiji.
Opis kancelariskog stola (osim za prijemnu kancelariju čiji je opis dat u tabeli red.broj 1,2,3) : stranice i
ploča izradjeni su od univera dupl.d =36mm ABS 42/2 bardolino hrast sivi,od dole zaštićeno ABS
22/04,svi elementi stola su tiplani ili sakrivenih šarafa unutra. Kancelarijski sto podrazumeva :bočne
stranice,elemente za komjuter i gornju ploču,kantovano dvostrano sa ABS 42/2 dvostrano,dekorativna
vidna poledjina stola PVC rozete i rupe za kablove.
16
17
18
Garantni rok: ______ godine (minimum 2 godine)
Ponuđač je dužan da prilikom isporuke dobra naručiocu dostavi uputstvo za upotrebu i održavanje
dobara za stolice, fotelje i klub sto triangle na srpskom jeziku.i izda garanciju/garantni list proizvođača.
Garantni rok za sva isporučena dobra iznosi minimum 2 godine, u kome je ponuđač obavezan da izvrši
popravku neispravnog dobra, nabavku i ugradnju rezervnog dela i otklanjanje kvara o svom trošku,
dovođenjem dobra u ispravno stanje.
Ponuda se daje na paritetu fco Kupac na adresi JP ‘’Vojvodinašume’’ Petrovaradin, ŠG ‘’Sombor’’,
Bački Monoštor, ul. Oslobođenja br. 64.
ZAHTEVANI KVALITET DOBARA
Sva ponuđena dobra moraju ispunjavati zahteve Naručioca u pogledu traženih karakteristika.
Ponuđač je u obavezi da uz ponudu dostavi katalog ili dr. uporednu dokumentaciju ponuđenih dobara –
fotelja, stolica i klub sto triangle sa slikama, podacima o tehničkim karakteristikama i obeleženim
modelom koji se nudi, kao dokaz da ponuđena dobra zadovoljavaju zahtevane tehničke karakteristike.
Ponuđač je u obavezi da uz ponudu dostavi uzorke gore navedenog materijala za izradu
kancelarijskog nameštaja i priloži proizvođaču deklaraciju ili drugu uporednu dokumentaciju
ponuđenog materijala, kao dokaz da je ponuđeno dobro odgovarajućeg kvaliteta i karakteristika.
Uzorke Ponuđača, kome bude dodeljen ugovor, Naručilac će zadržati do konačne isporuke dobara.
Ukoliko ne bude isporučeno dobro istovetno dostavljenom uzorku Naručilac zadržava pravo da od
Ponuđača zahteva isporuku dobra koje je istovetno sačuvanom uzorku, najkasnije u roku od 3 dana od
dana isporuke, a prvobitno dostavljeno dobro stavlja na raspolaganje.
Kvalitet dobara mora da odgovara propisanim domaćim ili međunarodnim standardima.
Za navedena dobra zahteva se standardni nivo kvaliteta, u skladu sa pozitivnim zakonskim i podzakonskim propisima, koji važe u delatnostima proizvodnje i prometa na domaćem tržištu, a koji su predmet nabavke.
Mesto i datum: Ponuđač:
(potpis i pečat)
Ponuđač potpisuje ovaj obrazac u okviru poglavlja tehničke karakteristike, čime isti potvrđuje da je u
potpunosti upoznat sa zahtevanim Tehničkim karakteristikama (specifikacijama) i da će iste u celosti ispuniti
ukoliko njemu bude dodeljen ugovor, što potvrđuje potpisom i pečatom ovog obrasca.
19
3.2. Partija br. 2 - Nameštaj - restoran ŠRC ’’Čardak’’
Stolice i stolovi za restoran ŠRC ''Čardak'' sa isporukom i montažom
1. Stolice za bife (mali restoran) – 40 komada
Veličina stolice: visina 96, širina 54 cm
Dubina sedišta 45, visina sedišta 45 cm, visina rukohvata 64 cm
Izrađena od punog drveta bukovine, iverica (debljina 12mm), sunđer (gustina 25gr/m3;debljina
40mm), premazana dvokomponentnim poliuretanskim lakom, a tapacirana je meblom
Spajanje: korišćenjem transparentnog polivinilnog acetatnog lepka spajaju se svi sastavi
(čepovi, pročepi, šlicevi, itd.)
Drvo tamno braon boje i dezen štofa u svetlo bež nijansi po izboru naručioca
2. Stolice za restoran – 200 komada
20
Veličina stolice: visina 96, širina 49 cm
Dubina sedišta 47, visina sedišta 45 cm
Izrađena od punog drveta bukovine, iverica (debljina 12mm), sunđer (gustina 25gr/m3;debljina
40mm), premazana dvokomponentnim poliuretanskim lakom, a tapacirana je meblom
Spajanje: korišćenjem transparentnog polivinilnog acetatnog lepka spajaju se svi sastavi
(čepovi, pročepi, šlicevi, itd.)
Drvo tamno braon boje i dezen štofa u svetlo bež nijansi po izboru naručioca
3. Sto za bife (mali restoran) sa nastavkom – 10 komada
Dimenzije: 140 (180)x90x77 cm
Izrađen od bukovog drveta viskokog kvaliteta, sa pločama od furniranog medijapana, premazan
dvokomponentnim zaštitinim poliuretanskim lakom.
Drvo tamno braon boje
Garantni rok: ______ godine (minimum 2 godine)
Ponuđač je dužan da prilikom isporuke dobra naručiocu dostavi uputstvo za upotrebu i održavanje
dobara na srpskom jeziku.i izda garanciju/garantni list proizvođača, koji iznosi minimum 2 godine, u
kome je ponuđač obavezan da u skladu sa uslovima proizvođačke garancije izvrši popravku
neispravnog dobra, nabavku i ugradnju rezervnog dela i otklanjanje kvara o svom trošku, dovođenjem
dobra u ispravno stanje.
Ponuda se daje na paritetu fco Kupac na adresi ŠRC ‘’Čardak’’ Deliblato u SRP ‘’Deliblatska
peščara’’.
21
ZAHTEVANI KVALITET DOBARA
Sva ponuđena dobra moraju ispunjavati zahteve Naručioca u pogledu traženih karakteristika.
Ponuđač je u obavezi da uz ponudu dostavi katalog ili dr. uporednu dokumentaciju ponuđenih dobara
sa slikama, podacima o tehničkim karakteristikama i obeleženim modelom koji se nudi, kao dokaz da
ponuđena dobra zadovoljavaju zahtevane tehničke karakteristike.
Ponuđač je u obavezi da uz ponudu dostavi uzorke materijala za izradu nameštaja za restoran i priloži
proizvođaču deklaraciju ili drugu uporednu dokumentaciju ponuđenog materijala, kao dokaz da je
ponuđeno dobro odgovarajućeg kvaliteta i karakteristika.
Nakon otvaranja ponuda ponuđač, koji dostavi sva dokumenta i ispuni sve uslove tražene konkursnom
dokumentacijom, i čija ukupno ponuđena cena ne prelazi iznos procenjene vrednosti, u obavezi je da u
roku od 5 dana od dana poziva naručioca dostavi uzorke ponuđenih dobara, kao dokaz da je
ponuđeno dobro odgovarajućeg kvaliteta i karakteristika u odnosu na traženo dobro. Ukoliko ponuđač
ne dostavi uzorke ponuđenih dobara u zahtevanom roku njegova ponuda će biti ocenjena kao
neprihvatljiva.
Uzorke Ponuđača, kome bude dodeljen ugovor, Naručilac će zadržati do konačne isporuke dobara.
Ukoliko ne bude isporučeno dobro istovetno dostavljenom uzorku Naručilac zadržava pravo da od
Ponuđača zahteva isporuku dobra koje je istovetno sačuvanom uzorku, najkasnije u roku od 3 dana od
dana isporuke, a prvobitno dostavljeno dobro stavlja na raspolaganje.
Kvalitet dobara mora da odgovara propisanim domaćim ili međunarodnim standardima.
Za navedena dobra zahteva se standardni nivo kvaliteta, u skladu sa pozitivnim zakonskim i podzakonskim propisima, koji važe u delatnostima proizvodnje i prometa na domaćem tržištu, a koji su predmet nabavke.
Mesto i datum: Ponuđač:
(potpis i pečat)
Ponuđač potpisuje ovaj obrazac u okviru poglavlja tehničke karakteristike, čime isti potvrđuje da je u
potpunosti upoznat sa zahtevanim Tehničkim karakteristikama (specifikacijama) i da će iste u celosti
ispuniti ukoliko njemu bude dodeljen ugovor, što potvrđuje potpisom i pečatom ovog obrasca.
22
3.3. Partija br. 3 – Kancelarijski i drugi nameštaj – direkcija ŠG ’’Banat’’
Kancelarijski nameštaj sa isporukom i montažom
Finansijska služba (Kronošpan trešnja balaton 340 BS ili odg.)
red. br. O P I S
Model/ proizvođač
Kol. (kom.)
1 Ormar arhivski zatvoreni 300x40x265h sa visinom vrata 200+65 (4 dvokrilna ormana) velika kancelarija, trešnja 1
2 Ormar arhivski zatvoreni 230x40x265 sa visinom vrata 200+65 (2 dvokrilna ormana, 1 jednokrilni), sv,hrast 1
3 Zidni čiviluk 55x119h sa 4 okačaljke, trešnja 1
4 Ormar arhivski zatvoreni 200x40x200 (2 dvokrilna) sa bravicom, trešnja 1
Pravna služba (Egger hrast Cremona pesak H1394 ST9) red.
br. O P I S Model/
proizvođač Kol.
(kom.)
1 Radni sto, 180x80x73 1
2 Pokretna kaseta sa 3 fioke, centralna bravica 1
3 Ormar 50x33x200h sa dvoje niskih vrata 1/3 sa bravicom i otvorenom policom 2/3 1
4 Ormar arhivski zatvoreni 90x45x200 sa bravicom 1
Kancelarija komercijalna služba (Egger hrast Cremona pesak H1394 ST9) red.
br. O P I S Model/
proizvođač Kol.
(kom.)
1 Radni sto, 150x80x76 sa polukružnim nastavkom širine 30 cm, dužine 100 i metalnom nogicom prema crtežu * 1
2 Polukružni konf. nastavak stola, 150x60 1
3 Pokretna kaseta sa 3 fioke, centralna bravica 1
4 Ormar dvokrilni sa bravicom, 2/3 staklo, 1/3 drvo, 80x40x200h 1
5 Orman jednokrilni zatvoreni sa bravicom 50x40x200h (garderober sa gornjom policom, ispod nje izvlakač za ofingere) 1
Kancelarija rukovodilac finansijske službe (Egger hrast Cremona pesak H1394 ST9) red.
br. O P I S Model/
proizvođač Kol.
(kom.)
1 Radni sto, 130x60x76 1
2 Pomoćni sto 90x60x76 1
3 Segment 90 stepeni, 60x60 1
4 Pokretna kaseta sa 3 fioke, centralna bravica 2
5 Polukručni konf. nastavak stola, 120x60 1
6 Ormar arhivski otvoreni, 50x30x200h 1
7 Zidni čiviluk 55x119h sa 4 okačaljke 1
Kancelarija služba korišćenja (Egger orah dižon natur H 3734 ST9) red.
br. O P I S Model/
proizvođač Kol.
(kom.)
1 Ormar dvokrilni sa bravicom80x40x160 1/5 staklo, 1/5 drvo 1
23
Kancelarije služba gajenja (Egger hrast Cremona pesak H1394 ST9) red.
br. O P I S Model/
proizvođač Kol.
(kom.)
1 Radni sto, 160x80x76 4
2 Pokretna kaseta sa 3 fioke, centralna bravica 3
3 Komoda zatvorena 80x40x75h 1
4 Ormar dvokrilni sa bravicom, 2/3 staklo, 1/3 drvo, 80x40x200h 2
5 Ormar arhivski zatvoreni 160x40x200 (2 dvokrilna) sa bravicom 1
6 Zidni čiviluk 55x119h sa 4 okačaljke 1
RADNI I POMOĆNI STO
Radna ploča i bočne stranice stola od kvalitetnog univera (Egger ili odg.) oplemenjenog melaminskom
folijom, debljine 36mm, kantovane ABS trakom debljine 2mm. Bočne stranice stola izrađene od
univera sa aluminijumskim distancerima između ploče stola i bočnih stranica. Vezač/skrivajući panel
izrađen od kvalitetnog univera oplemenjenog melaminskom folijom, debljine 18mm, kantovan ABS
trakom debljine 2mm. Noge stola se oslanjaju na štelujuće stopice.
Boja: po izboru Naručioca
Radni sto - kancelarija komercijalna služba *
24
SEGMET OD 90 STEPENI
Polukružna ploča od kvalitetnog univera (Egger ili odg.) oplemenjenog melaminskom folijom, debljine
36mm, kantovanog ABS trakom debljine 2mm.
Boja: po izboru Naručioca
KONFERENCIJSKI NASTAVAK STOLA
Polukružna ploča od kvalitetnog univera (Egger ili odg.) oplemenjenog melaminskom folijom, debljine
36mm, kantovanog ABS trakom debljine 2mm, sa metalnom nogom. Noga segmenta izrađena od
metala u boji distancera.
Boja: po izboru Naručioca
POKRETNA KASETA SA 3 FIOKE I TOČKIĆIMA
Izrađena od univera (Egger ili odg.) presvučenog melaminskom folijom, debljine 18mm. Fioke imaju
metalne klizače, frontovi, bočne stranice, gornja ploča i pod su od univera 18mm, kantovano ABS
trakom od 2mm. Kaseta ima plastične sive točkiće sa čeličnim vratom i okretni su u svim pravcima,
centralnu bravicu za zaključavanje svih fioka, sa ručicama u aluminijum sivoj boji.
Boja: po izboru Naručioca
ORMANI I KOMODE
Izrađeni od univera (Egger ili odg.) presvučenog melaminskom folijom, debljine 18mm. Vrata, gornje
ploče ormana kantovani ABS trakom debljine 2mm, a police i korpusi ormana PVC trakom debljine
0,4mm. Leđa ormana se izrađuju u HDF debljine 3mm, postavljena u kanale bočnih strana i donje
ploče (šlicovana).
Staklena vrata ormana izrađena su od blago peskiranog kaljenog stakla debljine 5mm, uokvirena
aluminijumskim ramom debljine 18mm sa sa ručicama u aluminijum sivoj boji. Okov kvalitetan
proizveden od renomiranog proizvođača, šarke na staklenim vratima sa uporivačima.
Boja: po izboru Naručioca
Za izradu delova nameštaja koriste se univer ploče (120 gr/m2), sa dobrim mehaničkim svojstvima,
klasa E1. Površinski sloj mora da bude otporan na habanje. Završna obrada svih ploča treba da je
ujednačena, idelano ravna i glatka bez vidljivih spojeva na površini gotovih elemenata. Kantovanje
izvršiti sa minimalno vidljivim spojevima kant trake i osnovnog materijala.
ČIVILUK
25
Napomena:
Nameštaj koji se izrađuje mora odgovarati modelu i dezenu postojećeg nameštaja. Ponuđač po potrebi
može obići lokaciju, svakog radnog dana do poslednjeg dana roka za podnošenje ponuda, u vremenu od
09:00-14:00 časova, zajedno sa licem koje odredi Naručilac iz reda svojih zaposlenih, uz prethodnu
najavu najmanje dva dana pre planiranog dolaska.
STOLICE
Red.
br.
NAZIV Količina
(kom)
Model/
Proizvođač *
1.
Radne stolice sa rukonaslonima
14
2.
Kancelarijske visoke kožne fotelje
4
3.
Konferencijska stolica
5
* Ponuđač je u obavezi da upiše naziv modela/proizvođača dobara koje nudi. U suprotnom, njegova će
ponuda biti ocenjena kao neprihvatljiva.
1. Radne stolice sa rukonaslonima
- Metalna hromirana baza prečnika 60cm;
- Sedište (unutrašnji deo) od plastike, tapacirano sunđerom debljine 60mm, presvučeno štofom u
crnoj boji, min.dimenzije sedišta: širina 50cm, dubina 46cm, visina od 45-55cm;
- Visoki naslon za leđa sa anatomski oblikovanim udubljenjima, tapaciran sunđerom debljine 40 mm,
presvučen štofom u crnoj boji, naslon za leđa podesiv po visini uz pomoć UP-DOWN mehanizma,
min.dimenzije naslona: visina 58cm, širina 45cm;
- Nosač sedišta: metalna ploča;
- Asinhro mehanizam sa 3 ručice za podešavanje nagiba naslona i ugla sedišta;
- Gasni liftomat za podešavanje visine;
- Plastični rukonasloni, visina korisne površine rukonaslona (mereno od gornje površine sedišta)
maximum 19,5 cm, dužina korisne površine rukonaslona minimum 30 cm, širina između
rukonaslona maximum 52cm;
- Opterećenje: 120 kg
2. Kancelarijske visoke kožne fotelje
- Visoki naslon za leđa anatomski oblikovan, sedište i naslon presvučeni kvalitetnom telećom
kožom u crnoj boji;
- Gasni mehanizam za podešavanje visine sedenja, oscilirajući mehanizam za ljuljanje i zaustavljanje
u uspravnom položaju, teg za podešavanje otpora ljuljanja prema težini korisnika;
- Postolje stolice petokraka zvezda od poliranog aluminijuma, raspona 650mm, sa točkićima
izrađenim od kvalitetne ABS plastike na metalnom klinu;
- Rukonasloni od poliuretana;
- Dimenzije sedišta minimalne: dubina=45cm; širina=53cm;
- Dimenzije naslona za leđa minimalne: širina=53cm, visina: 69 cm;
- Opterećenje: 120 kg
26
3. Konferencijska stolica
- Sedište i naslon od drvenog otpreska iz jednog dela
- Sedište i naslon presvučeni prirodnom kožom u crnoj boji
- Debljina sedišta 7cm
- Hromirana metalna konstrukcija na sanke
- Rukonasloni presvučeni eko kožom
- Dimenzije: 56x68x90/45
- Nosivost: 120 kg
Garantni rok: ______ godine (minimum 2 godine)
Ponuđač je dužan da prilikom isporuke dobra naručiocu dostavi uputstvo za upotrebu i održavanje
dobara na srpskom jeziku.i izda garanciju/garantni list proizvođača, koji iznosi minimum 2 godine, u
kome je ponuđač obavezan da u skladu sa uslovima proizvođačke garancije izvrši popravku
neispravnog dobra, nabavku i ugradnju rezervnog dela i otklanjanje kvara o svom trošku, dovođenjem
dobra u ispravno stanje.
Ponuda se daje na paritetu fco Kupac na adresi JP ‘’Vojvodinašume’’ Petrovaradin, ŠG ‘’Banat’’
Pančevo, Maksima Gorkog 24.
ZAHTEVANI KVALITET DOBARA
Sva ponuđena dobra moraju ispunjavati zahteve Naručioca u pogledu traženih karakteristika.
Ponuđač je u obavezi da uz ponudu dostavi katalog ili dr. uporednu dokumentaciju ponuđenih stolica i
fotelja sa slikama, podacima o tehničkim karakteristikama i obeleženim modelom koji se nudi, kao
dokaz da ponuđena dobra zadovoljavaju zahtevane tehničke karakteristike.
Ponuđač je u obavezi da uz ponudu priloži Atest o izvršenom ispitivanju kvaliteta za ponuđene
stolice i fotelje kao dokaz da je ponuđeno dobro odgovarajućeg kvaliteta i karakteristika u odnosu na
traženo dobro. Za radnu stolicu pod red.br. 1 je potrebno dostaviti dokaz da je izvršeno ispitivanje
zamora sedišta na primenu sile od 1200N, odnosno da je atestirana nosivost stolice 120 kg.
Ponuđač je u obavezi da uz ponudu dostavi uzorke materijala za izradu kancelarijskog nameštaja i
priloži proizvođaču deklaraciju ili drugu uporednu dokumentaciju ponuđenog materijala, kao dokaz
da je ponuđeno dobro odgovarajućeg kvaliteta i karakteristika.
Nakon otvaranja ponuda ponuđač, koji dostavi sva dokumenta i ispuni sve uslove tražene konkursnom
dokumentacijom, i čija ukupno ponuđena cena ne prelazi iznos procenjene vrednosti, u obavezi je da u
roku od 5 dana od dana poziva naručioca dostavi uzorke ponuđenih stolica i fotelja, kao dokaz da je
ponuđeno dobro odgovarajućeg kvaliteta i karakteristika u odnosu na traženo dobro. Ukoliko ponuđač
ne dostavi uzorke ponuđenih stolica i fotelja u zahtevanom roku njegova ponuda će biti ocenjena kao
neprihvatljiva.
Uzorke Ponuđača, kome bude dodeljen ugovor, Naručilac će zadržati do konačne isporuke dobara.
Ukoliko ne bude isporučeno dobro istovetno dostavljenom uzorku Naručilac zadržava pravo da od
27
Ponuđača zahteva isporuku dobra koje je istovetno sačuvanom uzorku, najkasnije u roku od 3 dana od
dana isporuke, a prvobitno dostavljeno dobro stavlja na raspolaganje.
Kvalitet dobara mora da odgovara propisanim domaćim ili međunarodnim standardima.
Radne stolice moraju ispunjavati sledeće standarde: SRPS EN 1335-1, SRPS EN 1335-2, SRPS
EN 1335-3
Za navedena dobra zahteva se standardni nivo kvaliteta, u skladu sa pozitivnim zakonskim i podzakonskim propisima, koji važe u delatnostima proizvodnje i prometa na domaćem tržištu, a koji su predmet nabavke.
Mesto i datum: Ponuđač:
(potpis i pečat)
Ponuđač potpisuje ovaj obrazac u okviru poglavlja tehničke karakteristike, čime isti potvrđuje da je u
potpunosti upoznat sa zahtevanim Tehničkim karakteristikama (specifikacijama) i da će iste u celosti ispuniti
ukoliko njemu bude dodeljen ugovor, što potvrđuje potpisom i pečatom ovog obrasca.
28
3.4. Partija br. 4 – Nameštaj za opremanje lovačkih kuća
Specifikacija nameštaja za opremanja lovačkih kuća sa isporukom i montažom:
Redni
broj OPIS
Količina
(kom)
Model/
Proizvođač *
1.
Dvosed iz garniture Grizzly, proizvođač Spin Valis, Požega,
Hrvatska ili odgovarajuće. Dvosedi izrađeni od masiva
slavonske hrastovine, boja natur, tapet prirodna koža, boja po
zahtevu naručioca.
Dimenzije:
Dužina: 1620 mm
Širina: 970 mm
Visina: 980 mm
2
2.
Fotelja iz garniture Grizzly, proizvođač Spin Valis, Požega,
Hrvatska ili odgovarajuće. Fotelje izrađene od masiva
slavonske hrastovine, boja natur, tapet prirodna koža, boja po
zahtevu naručioca.
Dimenzije:
Dužina: 1000 mm
Širina: 970 mm
Visina: 980 mm
2
3.
Tabure ''Paganini'', proizvođač Spin Valis, Požega, Hrvatska ili
odgovarajuće. Tabure u rustikalnom stilu, izrađen od masiva
slavonske hrastovine, boja natur, tapet prirodna koža, boja po
zahtevu naručioca.
Dimenzije:
Dužina: 600 mm
Širina: 470 mm
Visina: 400 mm
2
4.
Klub stočić iz garniture Grizzly, proizvođač Spin Valis,
Požega, Hrvatska ili odgovarajuće. Klub stočić, izrađen od
masiva slavonske hrastovine, boja natur.
Dimenzije:
Dužina: 1380 mm
Širina: 755 mm
Visina: 500 mm
1
* Ponuđač je u obavezi da upiše naziv modela/proizvođača dobara koje nudi. U suprotnom, njegova
će ponuda biti ocenjena kao neprihvatljiva.
Garantni rok: ______ godine (minimum 2 godine)
Ponuđač je dužan da prilikom isporuke dobra naručiocu dostavi uputstvo za upotrebu i održavanje
dobara na srpskom jeziku.i izda garanciju/garantni list proizvođača, koji iznosi minimum 2 godine, u
kome je ponuđač obavezan da u skladu sa uslovima proizvođačke garancije izvrši popravku
neispravnog dobra, nabavku i ugradnju rezervnog dela i otklanjanje kvara o svom trošku, dovođenjem
dobra u ispravno stanje.
29
Ponuda se daje na paritetu fco Kupac na adresi ‘’Edukativni centar’’ Čardak - Delilbato
ZAHTEVANI KVALITET DOBARA
Sva ponuđena dobra moraju ispunjavati zahteve Naručioca u pogledu traženih karakteristika.
Ponuđač je u obavezi da uz ponudu dostavi katalog ili drugu uproerdnu dokumentaciju ponuđenih
dobara sa slikama, podacima o tehničkim karakteristikama i obeleženim modelom koji se nudi, kao
dokaz da ponuđena dobra zadovoljavaju zahtevane tehničke karakteristike.
Nakon otvaranja ponuda ponuđač, koji dostavi sva dokumenta i ispuni sve uslove tražene konkursnom
dokumentacijom, i čija ukupno ponuđena cena ne prelazi iznos procenjene vrednosti, u obavezi je da u
roku od 5 dana od dana pisanog zahteva omogući naručiocu uvid u uzorke ponuđenih dobara u
svojim prostorijama, kao dokaz da je ponuđeno dobro odgovarajućeg kvaliteta i karakteristika u odnosu
na traženo dobro. Ukoliko ponuđač ne omogući uvid u uzorke ponuđenih dobara u zahtevanom roku
njegova ponuda će biti ocenjena kao neprihvatljiva.
Kvalitet dobara mora da odgovara propisanim domaćim ili međunarodnim standardima.
Za navedena dobra zahteva se standardni nivo kvaliteta, u skladu sa pozitivnim zakonskim i podzakonskim propisima, koji važe u delatnostima proizvodnje i prometa na domaćem tržištu, a koji su predmet nabavke.
Mesto i datum: Ponuđač:
(potpis i pečat)
Ponuđač potpisuje ovaj obrazac u okviru poglavlja tehničke karakteristike, čime isti potvrđuje da je u
potpunosti upoznat sa zahtevanim Tehničkim karakteristikama (specifikacijama) i da će iste u celosti ispuniti
ukoliko njemu bude dodeljen ugovor, što potvrđuje potpisom i pečatom ovog obrasca.
30
3.5. Partija br. 5 – Baštenski nameštaj za LK ’’Marina’’
Specifikacija baštenskog nameštaja sa isporukom i montažom:
Redni
broj OPIS
Količina
(kom)
Model/
Proizvođač *
1.
Dvosed, (veličina montiranog dvoseda): Širina: 120 cm, visina:
76 cm, dubina:68 cm, visina sedišta: 35 cm Konstrukcija: čelik.
Naslon: petan. Sedalo: petan. Naslon za ruke: petan. Boja:
braon. Sa luksuznim jastukom sa dugotrajnom prošivenom
poliesterskom navlakom.
1
2.
Stolica, (veličina montirane stolice): Širina: 65 cm, visina: 76
cm, dubina: 68 cm, visina sedišta: 35 cm. Konstrukcija: čelik,
Naslon: petan.Sedalo: petan. Naslon za ruke: petan. Boja: braon.
Sa luksuznim jastukom sa dugotrajnom prošivenom
poliesterskom navlakom
2
3.
Sto, (veličina montiranog stola): Širina: 55 cm, dužina: 93 cm,
visina: 43 cm. Konstrukcija: petan, čelik. Površina stola: kaljeno
staklo. Visina stola – od poda do donje ivice rama: 37 cm. Boja:
braon.
1
* Ponuđač je u obavezi da upiše naziv modela/proizvođača dobara koje nudi. U suprotnom, njegova će
ponuda biti ocenjena kao neprihvatljiva.
Garantni rok: ______ godine (minimum 2 godine)
Ponuđač je dužan da prilikom isporuke dobra naručiocu dostavi uputstvo za upotrebu i održavanje
dobara na srpskom jeziku.i izda garanciju/garantni list proizvođača, koji iznosi minimum 2 godine, u
kome je ponuđač obavezan da u skladu sa uslovima proizvođačke garancije izvrši popravku
neispravnog dobra, nabavku i ugradnju rezervnog dela i otklanjanje kvara o svom trošku, dovođenjem
dobra u ispravno stanje.
Ponuda se daje na paritetu fco Kupac na adresi: Lovačka kuća ‘’Marina’’ u SRP ‘’Deliblatska
peščara’’, ŠU Banatski Karlovac
ZAHTEVANI KVALITET DOBARA
Sva ponuđena dobra moraju ispunjavati zahteve Naručioca u pogledu traženih karakteristika.
Ponuđač je u obavezi da uz ponudu dostavi katalog ili drugu uporednu dokumetnatciju ponuđenih
dobara sa slikama, podacima o tehničkim karakteristikama i obeleženim modelom koji se nudi, kao
dokaz da ponuđena dobra zadovoljavaju zahtevane tehničke karakteristike.
Nakon otvaranja ponuda ponuđač, koji dostavi sva dokumenta i ispuni sve uslove tražene konkursnom
dokumentacijom, i čija ukupno ponuđena cena ne prelazi iznos procenjene vrednosti, u obavezi je da u
roku od 5 dana od dana poziva naručioca dostavi uzorke ponuđenih dobara, kao dokaz da je
ponuđeno dobro odgovarajućeg kvaliteta i karakteristika u odnosu na traženo dobro. Ukoliko ponuđač
ne dostavi uzorke ponuđenih stolica i fotelja u zahtevanom roku njegova ponuda će biti ocenjena kao
neprihvatljiva.
31
Uzorke Ponuđača, kome bude dodeljen ugovor, Naručilac će zadržati do konačne isporuke dobara.
Ukoliko ne bude isporučeno dobro istovetno dostavljenom uzorku Naručilac zadržava pravo da od
Ponuđača zahteva isporuku dobra koje je istovetno sačuvanom uzorku, najkasnije u roku od 3 dana od
dana isporuke, a prvobitno dostavljeno dobro stavlja na raspolaganje.
Kvalitet dobara mora da odgovara propisanim domaćim ili međunarodnim standardima.
Za navedena dobra zahteva se standardni nivo kvaliteta, u skladu sa pozitivnim zakonskim i podzakonskim propisima, koji važe u delatnostima proizvodnje i prometa na domaćem tržištu, a koji su predmet nabavke.
Mesto i datum: Ponuđač:
(potpis i pečat)
Ponuđač potpisuje ovaj obrazac u okviru poglavlja tehničke karakteristike, čime isti potvrđuje da je u
potpunosti upoznat sa zahtevanim Tehničkim karakteristikama (specifikacijama) i da će iste u celosti ispuniti
ukoliko njemu bude dodeljen ugovor, što potvrđuje potpisom i pečatom ovog obrasca.
32
3.6. Partija br. 6 – Kuhinjski elementi – ŠG ’’Banat’’
Specifikacija kuhinjskih elemenata rasadnik ''Ečka'' sa isporukom i montažom
1. Viseći element sa 2 police – 2 komada
Dimenzije: 60x35x70 cm
Jedan levi, jedan desni. Izrađeni od kvalitetnog univera (Egger ili odg.), debljine 18 mm. Leđa koji se
irađuju u HDF debljine 3,2 mm. Kantovanje korpusa ABS trakom 0,5 mm, a frontova 2,0 mm. Boja:
Frontovi boje drveta – hrast, ostali delovi bele boje.
2. Viseći element dvokrilni sa dve police – 1 komad
Dimenzije: 80x35x70 cm
Izrađen od kvalitetnog univera (Egger ili odg.), debljine 18 mm. Leđa koji se irađuju u HDF debljine
3,2 mm. Kantovanje korpusa ABS trakom 0,5 mm, a frontova 2,0 mm. Frontovi boje drveta – hrast,
ostali delovi bele boje.
3. Donji delovi kuhinje
Donji element sa 4 fioke Donji deo kuhinje sa 3 police
Svi donji elemnti kuhinje se izrađuju od istog materijala kao i gornji delovi kuhinje.
Radna ploča iver pan debljine 28 mm boje svetlog mermera, dimenzije 65 x 100 cm.
Ponuda se daje na paritetu fco Kupac na adresi ŠU Zrenjanin, Beogradski put bb, Ečka
33
Specifikacija kuhinjskih elemenata za lugarnicu ''Čenta'' sa isporukom i montažom
1. Viseći deo: Svi delovi se rade od kvalitetne iverice ''Univer egger'' debljine 18 mm osim leđa koji se
radi od lesonita debljine 3,2 mm. Kantovanje korpusa ABS trakom 0,5 mm, a frontovi 2,0 mm. Po dve
police u svakom elementu. Frontovi boje drveta – hrast, ostali delovi bele boje.
2. Donji deo kuhinje: Sudopera sa jednim otvorom od pocinkovanog lima (''Metalac'' ili odg.). Ostali
elementi se rade isto kao i kod visećeg dela.
Ponuda se daje na paritetu fco Kupac na adresi ŠU Zrenjanin, Zrenjaninski put bb, Čenta
34
ZAHTEVANI KVALITET DOBARA
Sva ponuđena dobra moraju ispunjavati zahteve Naručioca u pogledu traženih karakteristika.
Ponuđač je u obavezi da uz ponudu dostavi katalog ili dr. uporednu dokumentaciju za ponuđeno dobro
- sudopera sa slikama, podacima o tehničkim karakteristikama i obeleženim modelom koji se nudi, kao
dokaz da ponuđena dobra zadovoljavaju zahtevane tehničke karakteristike.
Ponuđač je u obavezi da uz ponudu dostavi uzorke materijala za izradu kuhinjskih elemenata i priloži
proizvođačku deklaraciju ili drugu uporednu dokumentaciju ponuđenog materijala, kao dokaz da je
ponuđeno dobro odgovarajućeg kvaliteta i karakteristika.
Uzorke Ponuđača, kome bude dodeljen ugovor, Naručilac će zadržati do konačne isporuke dobara.
Ukoliko ne bude isporučeno dobro istovetno dostavljenom uzorku Naručilac zadržava pravo da od
Ponuđača zahteva isporuku dobra koje je istovetno sačuvanom uzorku, najkasnije u roku od 3 dana od
dana isporuke, a prvobitno dostavljeno dobro stavlja na raspolaganje.
Kvalitet dobara mora da odgovara propisanim domaćim ili međunarodnim standardima.
Za navedena dobra zahteva se standardni nivo kvaliteta, u skladu sa pozitivnim zakonskim i podzakonskim propisima, koji važe u delatnostima proizvodnje i prometa na domaćem tržištu, a koji su predmet nabavke.
Mesto i datum: Ponuđač:
(potpis i pečat)
Ponuđač potpisuje ovaj obrazac u okviru poglavlja tehničke karakteristike, čime isti potvrđuje da je u
potpunosti upoznat sa zahtevanim Tehničkim karakteristikama (specifikacijama) i da će iste u celosti ispuniti
ukoliko njemu bude dodeljen ugovor, što potvrđuje potpisom i pečatom ovog obrasca.
35
4. USLOVI ZA UČEŠĆE U POSTUPKU JAVNE NABAVKE IZ ČL. 75. i 76.
ZAKONA O JAVNIM NABAVKAMA ( u daljem tekstu: Zakon) I UPUTSTVO
KAKO SE DOKAZUJE ISPUNJENOST TIH USLOVA:
4.1.1. Obavezni uslovi za učešće u postupku javne nabavke iz člana 75. Zakona i dodatni uslovi iz
člana 76. Zakona
OBAVEZNI USLOVI ZA UČEŠĆE (član 75. Zakona)
Ponuđač u postupku javne nabavke mora dokazati da:
1) da je registrovan kod nadležnog organa, odnosno upisan u odgovarajući registar;
2) da on i njegov zakonski zastupnik nije osuđivan za neko od krivičnih dela kao član organizovane
kriminalne grupe, da nije osuđivan za krivična dela protiv privrede, krivična dela protiv životne
sredine, krivično delo primanja ili davanja mita, krivično delo prevare;
3) da je izmirio dospele poreze, doprinose i druge javne dažbine u skladu sa propisima Republike
Srbije ili strane države kada ima sedište na njenoj teritoriji;
4) da ima važeću dozvolu nadležnog organa za obavljanje delatnosti koja je predmet javne nabavke,
ako je takva dozvola predviđena posebnim propisom.
Naručilac je dužan da od ponuđača ili kandidata zahteva da pri sastavljanju svojih ponuda izričito
navedu da su poštovali obaveze koje proizlaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i
uslovima rada, zaštiti životne sredine, kao i da nemaju zabranu obavljanja delatnosti koja je na snazi u
vreme podnošenja ponude.
4.1.2. Dodatni uslovi za učešće u postupku javne nabavke, u skladu sa čl. 76. Zakonom o javnim
nabavkama, koje ponuđač mora da ispuni
DODATNI USLOVI ZA UČEŠĆE (član 76. Zakona):
Od dodatnih uslova za učešće iz člana 76. Zakona, naručilac od ponuđača zahteva da dokaže da
ispunjava neophodni:
- Kadrovski kapacitet (navedeni kapacitet se zahteva za partiju br. 1)
- Tehnički kapacitet (navedeni kapacitet se zahteva za partiju br. 1).
Sve prema uputstvu iz ove konkursne dokumantacije navedenom u poglavlju 4.5.
4.2. Uslovi koje mora da ispuni podizvođač u skladu sa članom 80. Zakona
Ukoliko ponuđač podnosi ponudu sa podizvođačem, ponuđač je dužan da za podizvođače dostavi
dokaze o ispunjenosti obaveznih uslova za učešće navedenih u članu 75. stav 1 tačke 1) do 4)
Zakona.
4.3. Uslovi koje mora da ispuni svaki od ponuđača iz grupe ponuđača u skladu sa članom 81.
Zakona
Ukoliko ponudu podnosi grupa ponuđača, svaki ponuđač iz grupe ponuđača mora da ispuni
obavezne uslove za učešće iz člana 75. stav 1. tačke 1) do 4) Zakona. Izjavu iz člana 75. stav 2.
Zakona, mora sačiniti svaki ponuđač iz grupe ponuđača. Dodatne uslove ponuđači iz grupe
ponuđača ispunjavaju zajedno.
36
4.4. Uputstvo kako se dokazuje ispunjenost uslova iz čl. 75. i 76. ZJN
Redni
broj
OBAVEZNI USLOVI PROPISANI
ČLANOM 75. ZAKONA KOJE
PONUĐAČ MORA DA ISPUNI
UPUTSTVO KAKO SE DOKAZUJE
ISPUNJENOST OBAVEZNIH USLOVA
1. Pravo na učešće u postupku ima
ponuđač ako je registrovan kod
nadležnog organa, odnosno upisan u
odgovarajući registar.
PRAVNO LICE: Izvod iz registra Agencije za
privredne registre, odnosno izvod iz registra
nadležnog Privrednog suda.
PREDUZETNIK:Izvod iz registra Agencije za
privredne registre.
FIZIČKO LICE: Kopija lične karte ili pasoša.
Napomena:
1. U slučaju da ponudu podnosi grupa ponuđača,
ovaj dokaz dostaviti za svakog učesnika iz
grupe;
2. U slučaju da ponuđač podnosi ponudu sa
podizvođačem, ovaj dokaz dostaviti i za
podizvođača (ako je više podizvođača,
dostaviti za svakog od njih).
2. Pravo na učešće u postupku ima
ponuđač ukoliko on i njegov
zakonski zastupnik nije osuđivan za
neko od krivičnih dela
3. kao član organizovane kriminalne
grupe,
4. nije osuđivan za krivična dela
protiv privrede,
5. krivična dela protiv životne
sredine,
6. krivično delo primanja ili davanja
mita,
7. krivično delo prevare.
PRAVNO LICE: Izvod iz kaznene evidencije,
odnosno Uverenje prvostepenog suda na čijem
području se nalazi sedište domaćeg pravnog lica,
odnosno sedište predstavništva ili ogranka stranog
pravnog lica, kojim se potvrđuje da pravno lice
nije osuđivano za krivično delo protiv privrede,
krivična dela protiv zaštite životne sredine,
krivično delo primanja ili davanja mita, krivično
delo prevare. Za pobrojana krivična dela nadležni
sudovi, čija uverenja je potrebno dostaviti, su:
- Osnovni sud na čijem području je sedište
pravnog lica i
- Viši sud u Beogradu (posebno odeljenje za
organizovani kriminal) da nije osuđivan za
neko od krivičnih dela kao član organizovane
kriminalne grupe.
- ZAKONSKI ZASTUPNIK PRAVNOG
LICA:
Izvod iz kaznene evidencije, odnosno uverenje
37
nadležne policijske uprave Ministarstva
unutrašnjih poslova, prema mestu rođenja ili
mestu prebivališta lica, da nije osuđivan za neko
od krivičnih dela kao član organizovane
kriminalne grupe, da nije osuđivan za krivična
dela protiv privrede, krivična dela protiv zaštite
životne sredine, krivično delo primanja ili davanja
mita, krivično delo prevare.
Napomena:
- U slučaju da ponudu podnosi pravno lice
potrebno je dostaviti ove dokaze i za pravno
lice i za zakonskog zastupnika;
- U slučaju da pravno lice ima više zakonskih
zastupnika za svakog od njih treba dostaviti
ove dokaze;
- U slučaju da ponudu podnosi grupa ponuđača,
ove dokaze dostaviti za svakog učesnika iz
grupe;
- U slučaju da ponuđač podnosi ponudu sa
podizvođačem, ove dokaze dostaviti i za
podizvođača (ako je više podizvođača,
dostaviti za svakog od njih).
FIZIČKO LICE I PREDUZETNIK:
Izvod iz kaznene evidencije, odnosno uverenje
nadležne policijske uprave Ministarstva
unutrašnjih poslova, prema mestu rođenja ili
mestu prebivališta lica, da nije osuđivan za neko
od krivičnih dela kao član organizovane
kriminalne grupe, da nije osuđivan za krivična
dela protiv privrede, krivična dela protiv zaštite
životne sredine, krivično delo primanja ili davanja
mita, krivično delo prevare.
VAŽI ZA SVE: Ovi dokazi ne mogu biti stariji
od dva meseca pre otvaranja ponuda.
3. Pravo na učešće u postupku ima
ponuđač ako je izmirio dospele
poreze, doprinose i druge javne
dažbine u skladu sa propisima
PRAVNO LICE, PREDUZETNIK, FIZIČKO
LICE:
1. Uverenje Poreske uprave Ministarstva finansija
i privrede da je izmirio dospele poreze i
38
Republike Srbije ili strane države
kada ima sedište na njenoj teritosriji.
doprinose
i
2. Uverenje nadležne uprave lokalne samouprave
(Uprave javnih prihoda grada, odnosno
opštine) da je izmirio obaveze po osnovu
izvornih lokalnih javnih prihoda.
Napomena:
- Ukoliko je ponuđač u postupku privatizacije,
umesto dva gore navedena dokaza treba da
dostavi uverenje Agencije za privatizaciju da
se nalazi u postupku privatizacije;
- U slučaju da ponudu podnosi grupa ponuđača,
ove dokaze dostaviti za svakog učesnika iz
grupe;
- U slučaju da ponuđač podnosi ponudu sa
podizvođačem, ove dokaze dostaviti i za
podizvođača (ako je više podizvođača dostaviti
za svakog od njih).
- VAŽI ZA SVE: Ovi dokazi ne mogu biti
stariji od dva meseca pre otvaranja ponuda.
4. Pravo na učešće u postupku ima
ponuđač koji poštuje obaveze koje
proizlaze iz važećih propisa o zaštiti
na radu, zapošljavanju i uslovima
rada, zaštiti životne sredine, kao i da
nema zabranu obavljanja delatnosti
koja je na snazi u vreme podnošenja
ponude.
Izjava o poštovanju obaveza iz člana 75. stav 2.
Zakona (na obrascu iz konkursne dokumentacije –
poglavlje 11) – pod punom materijalnom i
krivičnom odgovornošću, overenu pečatom i
potpisanu od strane odgovornog lica ponuđača.
Napomena:
U slučaju da ponudu podnosi grupa ponuđača,
Izjava mora biti potpisana od strane ovlašćenog
lica svakog ponuđača iz grupe ponuđača i overena
pečatom.
ZA DOKAZIVANJE ISPUNJENOSTI OBAVEZNIH USLOVA ZA UČEŠĆE PONUĐAČ
MORA PODNETI SVAKI ZAHTEVANI DOKUMENT u skladu sa gore navedenim
Uputstvom za odgovarajuću Partiju, isključivo u obliku, formi, starosti i od onog izdavaoca
– kako zahteva naručilac.
39
4.5. Dodatni uslovi i uputstvo kako se dokazuje ispunjenost obaveznih uslova (iz čl. 76. Zakona) Za partiju 1 DODATNI USLOVI KOJE PONUĐAČ MORA DA ISPUNI (SHODNO ČLANU 76. ZAKONA)
UPUTSTVO KAKO SE DOKAZUJE ISPUNJENOST DODATNIH USLOVA
Pravo na učešće u postupku ima ponuđač ako raspolaže neophodnim kadrovskim kapacitetom i to:
da ima radno angažovano lice, u
skladu sa Zakonom o radu, ZA CEO
PERIOD TRAJANJA UGOVORA,
MINIMUM 1 (jednog) stolara Pravo na učešće u postupku ima ponuđač ako raspolaže dovoljnim tehničkim kapacitetom, ako poseduje u svom vlasništvu ili zakupu sledeće:
minimum 1 profesionalnu mašinu za
kantovanje
Ponuđač je dužan da pod ovom tačkom dostavi:
1. Za lice i njegovo zvanje i kvalifikacije, koju zahteva
naručilac, ponuđač je dužan da dostavi sledeće dokaze, koji
mogu biti u običnim fotokopijama:
- svedočanstvo/uverenje o posedovanju zahtevanih
kvalifikacija.
- ugovor o radu NA NEODREĐENO VREME, ili na
ODREĐENO VREME, ili ugovor o nekom drugom vidu
radnog angažovanja (ugovor o delu, ugovor o autorskom
delu, dopunski rad i sl.).
-za napred navedeno radno angažovano lice obrazac M-
3A, odnosno M-A, prijava-odjava osiguranja, kao dokaz
da je lice uredno prijavljeno i da nije odjavljeno sa
osiguranja.
Ugovori o radnom angažovanju i prijave osiguranja MOGU
biti sačinjeni i posle datuma kada je objavljen poziv za
podnošenje ponuda, sve do trenutka predaje ponude.
Ugovori o radnom angažovanju moraju imati vremensko
važenje najmanje za period trajanja ugovora o vršenju
usluga, uzevši u obzir i eventualna produženja važnosti
ugovora.
Napomena:
-U slučaju da ponudu podnosi grupa ponuđača, ovaj dodatni
uslov oni ispunjavaju zajedno.
- Za podizvođača se ne dostavlja dokaz o ispunjenosti ovog
dodatnog uslova.
Ponuđač je dužan da pod ovom tačkom dostavi:
1. Za profesionalnu mašinu, koju zahteva naručilac, ponuđač
je dužan da dostavi sledeće dokaze, koji mogu biti u običnim
fotokopijama:
- fakturu za kupljenu mašinu ili izvod iz liste osnovnih
sredstva (sopstveno vlasništvo)
- Ugovor o zakupu
40
NAPOMENE:
- Dokazi o ispunjenosti obaveznih uslova iz člana 75. (osim izjave iz člana 75. stav 2. Zakona) i
dodatnih uslova iz člana 76. Zakona mogu se dostaviti u vidu neoverenih kopija, a naručilac može
pre donošenja odluke o dodeli ugovora da traži od ponuđača čija je ponuda ocenjena kao
najpovoljnija, da dostavi na uvid original ili overenu kopiju svih ili pojedinih dokaza. Ukoliko
ponuđač u ostavljenom, primerenom roku koji ne može biti kraći od 5 (pet) dana, ne dostavi na
uvid original ili overenu kopiju traženih dokaza, njegova ponuda će biti odbijena kao
neprihvatljiva.
- Naručilac neće odbiti ponudu kao neprihvatljivu ukoliko ne sadrži dokaz određen
konkursnom dokumentacijom, ako ponuđač navede u ponudi internet stranicu na kojoj su podaci
koji su traženi u okviru uslova javno dostupni. Ponuđač nije dužan da dostavlja dokaze koji su
javno dostupni na internet stranicama nadležnih organa. Ponuđač je dužan da, u tom slučaju, u
ponudi navede internet stranicu na kojoj su podaci koji su traženi u okviru uslova javno
dostupni.
- Ponuđač ne mora da dostavlja dokaze da ispunjava obavezne uslove za učešće iz člana 75.
stav 1. tačka 1) do 4) ZJN, ukoliko je upisan u Registar ponuđača kod Agencije za privredne
registre. U tom slučaju podnosilac ponude treba da dostavi Izvod iz registra ponuđača Agencije
za privredne registre ili ukoliko to ne dostavlja, onda mora obavezno da navede internet stranicu
na kojoj su ti podaci javno dostupni i gde naručilac može da proveri taj podatak.
- Ako ponuđač ima sedište u drugoj državi, naručilac može da proveri da li su dokumenti kojima
ponuđač dokazuje ispunjenost traženih uslova izdati od strane nadležnih organa te države, u skladu
sa članom 79. stav 7. Zakona. Ako se u državi u kojoj ponuđač ima sedište ne izdaju dokazi iz
člana 75. Zakona, ponuđač može, umesto dokaza, priložiti svoju pisanu izjavu, datu pod krivičnom
i materijalnom odgovornošću, overenu pred sudskim ili upravnim organom, javnim beležnikom ili
drugim nadležnim organom te države.
- Ponuđač je dužan da bez odlaganja, pismeno obavesti naručioca o bilo kojoj promeni u vezi sa
ispunjenošću uslova iz postupka javne nabavke, koja nastupi do donošenja odluke, odnosno
zaključenja ugovora, odnosno tokom važenja ugovora o javnoj nabavci i da je dokumentuje na
propisani način.
Ponuđač ne mora da dostavi Obrazac troškova pripreme ponude.
4.5. Bitni nedostaci ponude u skladu sa članom 106. Zakona
Ponuđač će ponudu odbiti kao neprihvatljivu u skladu sa članom 106. ZJN ukoliko:
1) ponuđač ne dokaže da ispunjava obavezne uslove za učešće;
2) ponuđač nije dostavio traženo sredstvo obezbeđenja;
3) je ponuđeni rok važenja ponude kraći od propisanog;
4) ponuda sadrži druge nedostatke zbog kojih nije moguće utvrditi stvarnu sadržinu ponude ili nije
moguće uporediti je sa drugim ponudama.
41
Pod drugim nedostacima ponude, zbog kojih neće biti moguće utvrditi stvarnu sadržinu ponude ili
neće biti moguće uporediti je sa drugim ponudama, smatraće se ako nisu ispunjeni sledeći zahtevi ili je
postupljeno protivno sledećim zahtevima:
– Ponuda mora biti podneta po partijama, za jednu, više ili sve partije. Ponuda mora obuhvatiti
celokupan predmet nabavke, sve stavke u ponudi. Ponuda podneta za delimičan broj stavki je
neprihvatljiva.
– Ponuda se dostavlja na obrascima konkursne dokumentacije i mora biti jasna, nedvosmislena,
otkucana ili čitko popunjena štampanim slovima. Ponuđačima je dostupan tabelarni deo
obrasca ponude u elektronskoj formi, sa omogućenim upisom traženih parametara. Nije
dozvoljeno popunjavanje grafitnom olovkom. Po potrebi, obrasci se mogu fotokopirati.
– Ponuda ne sme da sadrži varijante.
– Ponuda mora biti dostavljena u zbirnom omotu – koverti ili kutiji, bez obzira za koliki broj
partija se podnosi ponuda. Zbirni omot mora biti zatvoren na način da se prilikom otvaranja
može sa sigurnošću utvrditi da se prvi put otvara. Na koverti/kutiji mora biti zalepljen ili
doslovno prepisan obrazac iz poglavlja 1.6. konkursne dokumentacije i mora biti naznačen broj
partije/partija za koju-e se podnosi ponuda. Dokazi o ispunjenosti obaveznih uslova za učešće
podnose se u jednom primerku bez obzira na broj partija za koje se podnosi ponuda. Ostali
obrasci, sredstva obezbeđenja, model ugovora itd. podnose se onako kako je naručilac naveo u
uputstvima ove konkursne dokumentacije.
– Ponuda se dostavlja u originalu, mora sadržati potpis odgovornog lica ponuđača ili lica koje
ima ovlašćenje da potpiše ponudu u ime ponuđača i pečat ponuđača na svim obrascima, u
suprotnom smatra se da ponuda ima bitne nedostatke, s obzirom da naručilac neće biti u
mogućnosti da utvrdi verodostojnost iste. Stavljanje faksimila potpisnika, ne smatra se
potpisivanjem. Faksimil nije validan dokaz da je ovlašćeno lice ponuđača slobodnom voljom
preispitalo, prihvatilo i preuzelo niz prava i obaveza u pravnom prometu i to potvrdilo
svojeručnim potpisom, u situaciji gde je pisana forma privrednog saobraćaja i ugovaranja (javne
nabavke) propisana Zakonom o javnim nabavkama i konkursnom dokumentacijom naručioca.
– Svaka ispravka vršena u ponudi, dodaci između redova, brisanja i sl. - obavezno moraju
biti izbeljeni korektorom i pravilno popunjeni, a mesto načinjene greške parafirano i
overeno pečatom ponuđača. Ukoliko ispravke nisu vršene na navedeni način smatra se da
ponuda ima bitne nedostatke, s obzirom da naručilac neće biti u mogućnosti da utvrdi njenu
stvarnu sadržinu.
– Ponuda mora biti sačinjena na srpskom jeziku. Prevod dokumenta na srpski jezik mora biti
sačinjen kako je objašnjeno u glavi 5, poglavlje broj 5.1. konkursne dokumentacije.
– Ponuđene jedinične i ukupna cena, sa i bez PDV, moraju biti iskazane u Obrascu ponude.
Smatraće se da je sačinjen obrazac strukture cene, ukoliko su osnovni elementi ponuđene
cene sadržani u obrascu ponude, popunjeni prema zahtevima obrazca i overeni potpisom i
pečatom odgovornog lica ponuđača. Stoga ova konkursna dokumentacija ne sadrži zaseban
obrazac strukture cene. Ako ponuđač u Obrazcu ponude nije pravilno i u celini popunio
podatke o osnovnim elementima ponuđene cene, smatraće se da nije sačinio obrazac strukture
cene, što predstavlja bitan nedostatak ponude (neće moći da se utvrdi stvarna sadržina ponude)
i ponuda će biti ocenjena kao neprihvatljiva.
Da li su pravilno iskazane ukupne cene, Komisija za javnu nabavku proverava na otvaranju
ponuda i prilikom stručne ocene ponuda, polazeći od jediničnih cena, a u slučaju neslaganja
postupiće u skladu sa Zakonom.
42
– Ponuda mora da ispunjava sve tražene TEHNIČKE KARAKTERISTIKE, prema Prilogu
br. 3. Ukoliko ponuda ne sadrži sve podatke i dokaze koji su zahtevani u delu ''tehničke
karakteristike'' kao i ako dokumentacija nije prevedena na srpski jezik, smatraće se da ovakva
ponuda ima bitni nedostatak.
– Ponuđač dostavlja popunjen, potpisan i pečatiran obrazac u okviru Poglavlja broj 3. Tehničke
karakteristike (specifikacije) predmeta javne nabavke, čime isti potvrđuje da je u potpunosti
upoznat sa zahtevanim Tehničkim karakteristikama (specifikacijama) i da će iste u celosti
ispuniti ukoliko njemu bude dodeljen ugovor, što potvrđuje potpisom i pečatom ovog obrasca.
– Sredstva finansijskog obezbeđenja moraju biti podneta isključivo u traženom smislu, u obliku i
formi kako naručilac zahteva u konkursnoj dokumentaciji.
– Ponuda mora da sadrži (da se sastoji) od svih dokumenata navedenih u poglavlju 4.4. i 4.5.
ove konkursne dokumentacije.
Od PONUĐAČA se očekuje da detaljno prouči sva uputstva, obrasce, uslove i specifikacije
koje su sadržane u konkursnoj dokumentaciji.
43
5. UPUTSTVO PONUĐAČIMA KAKO DA SAČINE PONUDU
Uputstvo ponuđačima kako da sačine ponudu sadrži podatke o zahtevima naručioca u pogledu
sadržine ponude, kao i uslove pod kojima se sprovodi postupak javne nabavke, a od kojih zahteva i
okolnosti zavisi prihvatljivost ponude.
5.1. Jezik na kojem ponuda mora biti sastavljena
Ponuda mora biti sastavljena na srpskom jeziku. Ukoliko je određeni dokument na stranom jeziku,
ponuđač je dužan da pored dokumenta na stranom jeziku dostavi i prevod tog dokumenta na srpski
jezik.
5.2. Zahtevi u pogledu načina na koji ponuda mora biti sačinjena
Ponuđači ponude mogu da pošalju poštom ili predaju lično na adresu:
JP «Vojvodinašume» Petrovaradin, 21131 Petrovaradin, ul.Preradovićeva br. 2
Mogućnost podnošenja ponude u elektronskom obliku, naručilac ne predviđa.
Ponude moraju biti u zatvorenim kovertama, sa na koverti zalepljenim obrascem iz poglavlja
1.6. Propratni obrazac.
Ponuda mora da sadrži sledeće:
- Dokaze kojima se dokazuje ispunjenost obaveznih uslova za učešće ponuđača u postupku
javne nabavke iz člana 75. Zakona, u obliku i formi prema upustvima koje je dao naručilac.
Dokaze za obavezne uslove iz člana 75 stav 1 tačka 1, 2 i 4, ne mora da dostavlja ponuđač
koji je upisan u registar ponuđača Agencije za privredne registre do dana isteka roka za
podnošenje ponuda.
- Popunjen, potpisan i overen pečatom Obrazac ponude, koji se popunjava za svaku partiju
za koju se podnosi ponuda (kod zajedničke ponude ponuda sadrži obavezno i Sporazum,
kao i Izjavu o imenovanju nosioca posla ako su se učesnici grupe ponuđača tako dogovorili);
- Popunjen, potpisan na predviđenom mestu i overen pečatom Model ugovora;
- Popunjena, potpisana i overena pečatom Izjava o nezavisnoj ponudi;
- Popunjena, potpisana i overena pečatom Izjava o poštovanju obaveza iz čl. 75. st. 2
Zakona;
- Popunjen, potpisan i overen pečatom Obrazac Tehničkih karakteristika sa priloženim
zahtevanim dokazima o kvalitetu (Prilog br. 3);
- Dokaze kojima se dokazuje ispunjenost dodatnih uslova za učešće ponuđača u postupku
javne nabavke iz člana 76. Zakona, u obliku i formi prema upustvima koje je dao naručilac u
prilogu 4.5.
Posebni zahtevi u pogledu načina na koji ponuda mora biti sačinjena, kao i dokazi koje zahteva
naručilac u cilju mogućnosti upoređivanja ponuda i utvrđivanja stvarne sadržine ponuda, već su
navedeni su poglavlju 4.5 konkursne dokumentacije i oni ujedno predstavljaju, ukoliko nisu
ispunjeni, bitne nedostatke ponude.
44
Ukoliko ponuđači podnose zajedničku ponudu, grupa ponuđača može da se opredeli da obrasce date
u konkursnoj dokumentaciji potpisuju i pečatom overavaju svi ponuđači iz grupe ponuđača ili grupa
ponuđača može da odredi jednog ponuđača iz grupe koji će potpisivati i pečatom overavati obrasce
date u konkursnoj dokumentaciji (Izjava članova grupe data je u poglavlju 6. konkursne
dokumentacije), izuzev obrazaca koji podrazumevaju davanje izjava pod materijalnom i krivičnom
odgovornošću ( npr. Izjava o nezavisnoj ponudi, Izjava o poštovanju obaveza iz člana 75. stav 2
Zakona...) koji moraju biti potpisani i overeni pečatom od strane svakog ponuđača iz grupe
ponuđača.
5.3. Partije, varijante
Nabavka je oblikovana po partijama. Ponuda sa varijantama nije dozvoljena.
5.4. Način izmene, dopune i opoziva ponude u smislu člana 87. stav 6. Zakona
Ponuđač može u bilo kom trenutku pre isteka roka za podnošenje ponuda da izmeni, dopuni ili opozove
svoju ponudu na isti način na koji je podneo ponudu, sa oznakom: "Izmena ponude", "Dopuna ponude"
ili "Opoziv ponude" za javnu nabavku dobara, redni broj nabavke: 112/17.
Ponuđač je dužan da jasno naznači koji deo ponude menja, odnosno koja dokumenta naknadno
dostavlja.
Po isteku roka za podnošenje ponuda ponuđač ne može da izmeni, dopuni ili opozove svoju ponudu.
5.5. Obaveštenje da ponuđač koji je samostalno podneo ponudu ne može istovremeno da
učestvuje u zajedničkoj ponudi ili kao podizvođač, niti da učestvuje u više zajedničkih
ponuda
Ponuđač koji je samostalno podneo ponudu ne može istovremeno da učestvuje u zajedničkoj ponudi ili
kao podizvođač, niti isto lice može učestvovati u više zajedničkih ponuda.
U Obrascu ponude ponuđač navodi na koji način podnosi ponudu, odnosno da li podnosi ponudu
samostalno, kao zajedničku ponudu, ili podnosi ponudu sa podizvođačem.
5.6. Ponuda sa podizvođačem
Ponuđač koji ponudu podnosi sa podizvođačem dužan je da:
- u Obrascu ponude navede opšte podatke o podizvođaču, procenat ukupne vrednosti nabavke koji će
poveriti podizvođaču, a koji ne može biti veći od 50%, kao i deo predmeta nabavke koji će izvršiti
preko podizvođača.;
- popuni, overi pečatom i potpiše obrazac „Podaci o podizvođaču“ iz konkursne dokumentacije;
- za svakog od podizvođača dostavi dokaze o ispunjenosti uslova na način predviđen u poglavlju 4.2
konkursne dokumentacije.
Ukoliko ugovor o javnoj nabavci bude zaključen između naručioca i ponuđača koji podnosi ponudu sa
podizvođačem, taj podizvođač će biti naveden u ugovoru.
Ponuđač u potpunosti odgovara naručiocu za izvršenje obaveza iz postupka javne nabavke, odnosno
za izvršenje ugovornih obaveza, bez obzira na broj podizvođača.
45
Ponuđač je dužan da naručiocu, na njegov zahtev, omogući pristup kod podizvođača radi utvrđivanja
ispunjenosti uslova.
5.7. Zajednička ponuda
Ponudu može podneti grupa ponuđača.
Obavezni sastavni deo zajedničke ponude je Sporazum kojim se ponuđači iz grupe međusobno i
prema naručiocu obavezuju na izvršenje javne nabavke, a koji obavezno sadrži:
1) podatke o članu grupe koji će biti nosilac posla, odnosno koji će podneti ponudu i koji će zastupati
grupu ponuđača pred naručiocem i
2) opis poslova svakog od ponuđača iz grupe ponuđača u izvršenju ugovora.
Sporazumom iz stava 4. ovog člana uređuju se i druga pitanja koja naručilac odredi konkursnom
dokumentacijom.
Naručilac ne može od grupe ponuđača da zahteva da se povezuju u određeni pravni oblik kako bi mogli
da podnesu zajedničku ponudu.
Za svakog ponuđača iz grupe ponuđača mora da se popuni, overi pečatom i potpiše obrazac „Podaci o
ponuđaču koji je učesnik u zajedničkoj ponudi“ iz konkursne dokumentacije. Grupa ponuđača može da
se opredeli da obrasce potpisuju i pečatom overavaju svi ponuđači iz grupe ponuđača ili grupa
ponuđača može da odredi jednog ponuđača iz grupe koji će potpisati i pečatom overiti obrazce.
IZJAVA članova grupe ponuđača o imenovanju nosioca posla, data je u konkursnoj dokumentaciji, u
poglavlju 7, Izjavu o nezavisnoj ponudi i Izjavu o poštovanju obaveza iz člana 75 stav 2 Zakona, ne
može u ime ostalih da potpiše nosilac posla, ovi obrazci moraju biti potpisani i overeni pečatom od
strane svakog ponuđača iz grupe ponuđača.
Svaki ponuđač iz grupe ponuđača mora da ispuni obavezne uslove iz člana 75. stav 1. tač. 1) do 4)
ovog zakona, a dodatne uslove ispunjavaju zajedno.
Ponuđači koji podnesu zajedničku ponudu odgovaraju neograničeno solidarno prema naručiocu.
5.8. Zahtevi u pogledu mesta izvršenja radova, cena, načina i uslova plaćanja i drugih
okolnosti od kojih zavisi prihvatljivost ponude
5.8.1. MESTO ISPORUKE DOBARA
Mesto isporuke i montaže dobara za sve partije su adrese ogranaka Preduzeća date u Obrascu br.3 –
Tehničke karakteristike (specifikacije).
5.8.2. ROK I NAČIN ISPORUKE
Isporuka dobara se vrši na paritetu fco magacin Kupca u roku od maksimalno 60 dana od dana od
dana zaključenja ugovora.
5.8.3. VALUTA I NAČIN NA KOJI MORA BITI NAVEDENA I IZRAŽENA CENA
Cena u ponudi treba da bude izražena u dinarima bez i sa porezom na dodatu vrednost.
Jedinične cene su fiksne do okončanja ugovora.
46
Svi eventualni popusti u ceni odmah su iskazani u njoj, putem prikazivanja konačne cene a ne
naknadnim obračunavanjem, prilikom čega se cena iskazuje sa svim troškovima nabavke. U iskazanoj
ceni sadržana je montaža i ugradnja nameštaja, naknada za ambalažu i druga sredstva za zaštitu robe
od oštećenja, prevozni troškovi i dr. zavisni troškovi nabavke.
Obrazac strukture ponuđene cene dat je u Prilogu br. 6 - Obrazac ponude.
NAPOMENA: Ukupna ponuđena vrednost, kao i jedinične cene, u tabelarnom obrascu ponude moraju
biti jasno upisane, a svaka izmena mora biti parafirana od strane Ponuđača i overena pečatom.
Ako je u ponudi iskazana neuobičajeno niska cena, naručilac će postupiti u skladu sa članom 92.
Zakona, odnosno zahtevaće detaljno obrazloženje svih njenih sastavnih delova koje smatra
merodavnim.
5.8.4. USLOVI PLAĆANJA
Odloženo u roku od minimalno 30 dana, a maksimalno 45 dana od dana isporuke i montaže dobara i
ispostavljane uredne fakture.
5.8.5. GARANTNI ROK
Garantni rok na isporučena dobra je minimalno 2 godine.
5.8.6. ROK VAŽENJA PONUDE
Ponuda mora da važi minimalno 60 dana od dana otvaranja ponuda.
5.9. Kriterijum za ocenjivanje ponude:
Kriterijum za ocenjivanje ponuda je najniža ponuđena cena.
U slučaju da dva ili više ponuđača imaju istu cenu, kao povoljnija će se vrednovati ponuda koja ima
kraći rok isporuke, a ukoliko i ovo bude isto kao povoljnija će se vrednovati ponuda koja ima duži rok
plaćanja.
U slučaju da dva ili više ponuđača imaju istu cenu, naručilac će ugovor dodeliti ponuđaču koji bude
izvučen putem žreba. Naručilac će pismeno obavestiti sve ponuđače koji su podneli ponude o datumu
kada će se održati izvlačenje putem žreba. Žrebom će biti obuhvaćene samo one ponude koje imaju
jednaku najnižu ponuđenu cenu. Izvlačenje putem žreba naručilac će izvršiti javno, u prisustvu
ponuđača, i to tako što će nazive ponuđača ispisati na odvojenim papirima, koji su iste veličine i boje,
te će sve te papire staviti u providnu kutiju odakle će izvući samo jedan papir. Ponuđaču čiji naziv bude
na izvučenom papiru će biti dodeljen ugovor. Ponuđačima koji ne prisustvuju ovom postupku,
naručilac će dostaviti zapisnik izvlačenja putem žreba.
47
5.10. Podaci o vrsti, sadržini, načinu podnošenja, visini i rokovima obezbeđenja ispunjenja
obaveza ponuđača
Ponuđač obezbeđuje ispunjenje svojih obaveza sredstvom finansijskog obezbeđenja, kako sledi:
- ZA IZVRŠENJE UGOVORA, ponuđač će, ukoliko ponuđaču bude odlukom naručioca dodeljen
ugovor, prilikom zaključenja ugovora, dostaviti:
- BLANKO-SOLO MENICU, overenu samo pečatom i potpisom ponuđača,
- POTVRDU O REGISTRACIJI MENICE kod Narodne banke Srbije (u skladu sa Odlukom o
bližim uslovima, sadržini i načinu vođenja Registra menica i ovlašćenja („Sl.gl.RS“ br.56/11), a na
osnovu člana 47a stav 6. Zakona o platnom prometu („Sl.gl.RS“ br.3/2002 i 5/2003 i „Sl.gl.RS“
br.43/2004, 62/2006 i 31/2011)).
- MENIČNO PISMO čiji je obrazac u prilogu, pri čemu menično pismo mora biti popunjeno i
overeno i u kome ponuđač upisuje iznos 10% od ukupno ugovorenog iznosa bez PDV, a u cilju
dobrog izvršenja posla, sa rokom važnosti 5 dana duže od garantnog roka po ugovoru i svih njegovih
eventualnih aneksa.
- KARTON DEPONOVANIH POTPISA – fotokopija overena od strane poslovne banke
ponuđača, u jednom primerku - Ako lice koje je navedeno na kartonu deponovanih potpisa nije
ovlašćeno za zastupanje privrednog subjekta (ne nalazi se u rešenju Agencije za privredne registre),
a potpisnik je menice, neophodno je dostaviti i specijalno punomoćje shodno članu 91. stav 4.
Zakona o obligacionim odnosima).
U prilogu:
- Obrazac meničnog pisma - za izvršenje ugovora
48
Na osnovu Zakona o menici ("Sl. list FNRJ", br. 104/46 i 18/58, "Sl. list SFRJ", br. 16/65, 54/70,
57/89 i "Sl. list SRJ", br. 46/96) izdajem
MENIČNO PISMO - OVLAŠĆENjE ZA KORISNIKA BLANKO,
SOLO MENICE
KORISNIK: JP ''Vojvodinašume'' Petrovaradin, Preradovićeva 2
Tekući račun: 205-601-31 Kod:Komercijalna banka AD Beograd
Matični broj: 08762198 PIB: 101636567
Predajemo vam ______ blanko, solo menicu broj _________________ i ovlašćujemo JP
''Vojvodinašume'' Petrovaradin, Preradovićeva 2, kao poverioca, da je može popuniti na iznos do
_______________dinara (slovima: _______________________ dinara), za iznos duga sa svim
pripadajućim obavezama i troškovima po osnovu Ugovora br. ______ od ____________2018. god. ili
poslednjeg aneksa proisteklog iz ovog ugovora. Ovlašćujem JP ''Vojvodinašume'' Petrovaradin,
Preradovićeva 2, kao Poverioca, da bezuslovno i neopozivo bez protesta i troškova, vansudski, u skladu
sa važećim propisima izvrši naplatu sa svih računa Dužnika - Izdavaoca menice
__________________________________ iz njegovih novčanih sredstava, odnosno druge imovine.
Menica se može podneti na naplatu najranije trećeg dana od dana dospeća iz napred navedenog
kupoprodajnog Ugovora br.___________ od ______________ 2017. god. ili trećeg dana od dospeća
njegovog poslednjeg Aneksa.
Ovlašćujemo poslovne banke kod kojih imamo račune da naplatu – plaćanje izvrše na teret svih naših
računa, kao i da nalog za naplatu iz ovog meničnog pisma zavedu u redosled čekanja u slučaju da na
našim računima nema sredstava ili nema dovoljno sredstava, zbog poštovanja prioriteta u naplati sa
računa.
Menica koju smo predali Poveriocu je važeća i priznajemo je za svoju i u slučaju da pre njene
realizacije dođe do promene lica ovlašćenog za zastupanje ili promene lica ovlašćenih za raspolaganje
sredstvima sa računa Dužnika, kao i u slučaju nastupanja statusnih promena kod Dužnika i drugih
promena od značaja za pravni promet.
Datum izdavanja Ovlašćenja
____________________
DUŽNIK - IZDAVALAC MENICE
_____________________________
_____________________________
Adresa: __________________________________
Mat.br. __________________________________
PIB __________________________________
M.P.
Direktor
_______________________________
49
5.12. Zaštita poverljivosti podataka koje naručilac stavlja ponuđačima na raspolaganje,
uključujući i njihove podizvođače
Predmetna nabavka ne sadrži poverljive informacije koje naručilac stavlja na raspolaganje.
Informacije u vezi sa proveravanjem, objašnjenjem, mišljenjem i upoređivanjem ponuda, kao i
preporuke u pogledu izbora najpovoljnije ponude, neće se dostavljati ponuđačima, kao ni jednoj
drugoj osobi koja nije zvanično uključena u proces, sve dok se ne objavi ime izabranog ponuđača.
Naručilac se obavezuje da čuva kao poverljive sve podatke o ponuđačima sadržane u konkursnoj
dokumentaciji koji su posebnim propisom utvrđeni kao poverljivi.
Ponuđač je obavezan da u svojoj ponudi naznači koji se od dostavljenih dokumenta odnosi na
državnu, vojnu, službenu ili poslovnu tajnu.
Naručilac je dužan da čuva kao poslovnu tajnu imena ponuđača i podnosilaca prijava, kao i podnete
ponude, odnosno prijave, do isteka roka predviđenog za otvaranje ponuda, odnosno prijava.
Članovi komisije za javnu nabavku moraju da čuvaju podatke i postupaju sa dokumentima u skladu
sa stepenom poverljivosti.
Neće se smatrati poverljivim cena i ostali podaci iz ponude koji su od značaja za primenu
kriterijuma i rangiranje ponude.
5.13. Dodatne informacije ili pojašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude
Zainteresovano lice može, u pisanom obliku, tražiti od naručioca dodatne informacije ili pojašnjenja u
vezi sa pripremanjem ponude, najkasnije 5 (pet) dana pre isteka roka za dostavljanje ponuda, uz
pismeno obraćanje na adresu na koju se dostavljaju i ponude, putem pošte ili lično, sa pozivom na broj
poziva i naznakom "Zahtev za dodatno pojašnjenje".
Zahtev za dodatnim informacijama ili pojašnjenjima u vezi sa pripremanjem ponude zainteresovano
lice će uputiti lično ili poštom na adresu naručioca: JP „Vojvodinašume“, ul. Preradovićeva br. 2,
Petrovaradin, ili na elektronsku adresu: [email protected]; [email protected].
Zahtev za dodatnim informacijama ili pojašnjenjima konkursne dokumentacije za javnu nabavku
dobara – Nameštaj 2017. god., redni broj 112, ili putem faksa na broj: 021/431-144.
Ukoliko se komunikacija vrši elektronskim putem, to se može vršiti isključivo na označenu
elektronsku adresu i isključivo u radno vreme naručioca, radnim danom od 08,00 do 14,00 časova,
subota i nedelja su neradni dani. U suprotnom, smatraće se da je naručilac isto primio prvog narednog
radnog dana, u radno vreme, u odnosu na šta će se posmatrati blagovremenost zahteva.
Naručilac će zainteresovanom licu, u roku od 3 (tri) dana od dana prijema zahteva za dodatnim
informacijama ili pojašnjenjima, odgovor poslati u pisanom obliku i istovremeno će tu informaciju
objaviti na Portalu javnih nabavki i na svojoj internet stranici.
Traženje dodatnih informacija ili pojašnjenja u vezi sa pripremanjem ponude telefonom – nije
dozvoljeno.
50
Komunikacija u postupku javne nabavke vrši se isključivo na način određen članom 20. Zakona.
5.14. Obaveštenje o načinu na koji se mogu zahtevati dodatna objašnjenja od
ponuđača posle otvaranja ponuda i vršiti kontrola kod ponuđača odnosno
njegovog podizvođača, ispravljanje računskih grešaka
Posle otvaranja ponuda, naručilac može prilikom stručne ocene ponuda da u pisanom obliku zahteva
od ponuđača dodatna objašnjenja koja će mu pomoći pri pregledu, vrednovanju i upoređivanju ponuda,
a može da vrši i kontrolu (uvid) kod ponuđača odnosno njegovog podizvođača. Ukoliko naručilac
oceni da su potrebna dodatna objašnjenja ili je potrebno izvršiti kontrolu (uvid) kod ponuđača odnosno
njegovog podizvođača, naručilac će ponuđaču ostaviti primereni rok da postupi po pozivu naručioca,
odnosno da omogući naručiocu kontrolu (uvid).
Naručilac može, uz saglasnost ponuđača, da izvrši ispravke računskih grešaka uočenih prilikom
razmatranja ponude po okončanom postupku otvaranja ponuda.
U slučaju razlike između jedinične i ukupne cene, merodavna je jedinična cena.
Ako se ponuđač ne saglasi sa ispravkom računskih grešaka, naručilac će njegovu ponudu odbiti kao
neprihvatljivu.
5.15. Obaveze ponuđača po čl. 74. stav 2. Zakona
Naknadu za korišćenje patenata, kao i odgovornost za povredu zaštićenih prava intelektualne svojine
trećih lica, snosi ponuđač.
5.16. Obaveze ponuđača po čl. 75. stav 2. Zakona
Ponuđač je dužan da pri sastavljanju svoje ponude izričito navede da je poštovao obaveze koje
proizlaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada, zaštiti životne sredine, kao
i da nema zabranu obavljanja delatnosti koja je na snazi u vreme podnošenja ponude. Obrazac ove
Izjave dat je u poglavlju broj 11. konkursne dokumentacije.
5.17. Način i rok podnošenja zahteva za zaštitu prava
Zahtev za zaštitu prava može da podnese ponuđač, zainteresovano lice ili poslovno udruženje u njihovo
ime.
Zahtev za zaštitu prava podnosi se Republičkoj komisiji za zaštitu prava u postupcima javnih nabavki,
a predaje naručiocu. Primerak zahteva za zaštitu prava podnosilac istovremeno dostavlja Republičkoj
komisiji za zaštitu prava u postupcima javnih nabavki. Zahtev za zaštitu prava se može podneti
neposredno, elektronskom poštom, faksom ili preporučenom pošiljkom sa povratnicom. Ukoliko se
zahtev podnosi elektronskim putem ili faksom, to se može vršiti isključivo na napred označenu
elektronsku adresu i broj faksa (navedeno u poglavlju 5.13. konkursne dokumentacije) i isključivo u
radno vreme naručioca, radnim danom od 07,00 do 15,00 časova, subota i nedelja su neradni dani. U
51
suprotnom, ako se komunikacija vrši mimo ovog radnog vremena, smatraće se da je naručilac Zahtev
za zaštitu prava primio prvog narednog radnog dana, u radno vreme, u odnosu na čega će se posmatrati
blagovremenost zahteva.
Zahtev za zaštitu prava se može podneti u toku celog postupka, protiv svake radnje naručioca, osim ako
Zakonom nije drugačije određeno.
Ukoliko se zahtevom za zaštitu prava osporava vrsta postupka, sadržina poziva za podnošenje ponuda
ili konkursne dokumentacije, zahtev će se smatrati blagovremenim ukoliko je primljen od strane
naručioca najkasnije 7 (sedam) dana pre isteka roka za podnošenje ponuda, bez obzira na način
dostavljanjabez obzira na način dostavljanja i ukoliko je podnosilac zahteva u skladu sa članom 63.
stav 2. ZJN ukazao naručiocu na eventualne nedostatke i nepravilnosti, a naručilac iste nije otklonio.
Zahtev za zaštitu prava kojim se osporavaju radnje koje naručilac preduzme pre isteka roka za
podnošenje ponuda, a nakon isteka roka iz prethodnog stava, smatraće se blagovremenim ukoliko je
podnet najkasnije do isteka roka za podnošenje ponuda.
Posle donošenja odluke o dodeli ugovora, odluke o zaključenju okvirnog sporazuma, odluke o
priznavanju kvalifikacije i odluke o obustavi postupka, rok za podnošenje zahteva za zaštitu prava je
deset dana od dana objavljivanja odluke na Portalu javnih nabavki, a pet dana u postupku javne
nabavke male vrednosti i donošenja odlukeo dodeli ugovora na osnovu okvirnog sporazuma u skladu sa
članom 40a ZJN.
Zahtevom za zaštitu prava ne mogu se osporavati radnje Naručioca preduzete u postupku javne
nabavke ako su podnosiocu zahteva bili ili mogli biti poznati razlozi za njegovo podnošenje pre isteka
roka za podnošenje zahteva iz st.3 i 4. člana 149. ZJN, a podnosilac zahteva ga nije podneo pre isteka
tog roka.
Zahtev za zaštitu prava ne zadržava dalje aktivnosti naručioca u postupku javne nabavke u skladu sa
odredbama člana 150. ZJN.
Naručilac objavljuje obaveštenje o podnetom zahtevu za zaštitu prava na Portalu javnih nabavki i na
svojoj internet stranici najkasnije u roku od dva dana od dana prijema zahteva za zaštitu prava
Uz zahtev za zaštitu prava prilaže se potvrda o uplati takse.
Podnosilac zahteva za zaštitu prava je dužan da na određeni račun budžeta Republike Srbije uplati
taksu u iznosu propisanom članom 156. ZJN.
Kao dokaz o uplati takse, u smislu člana 151. stav 1. tačka 6) ZJN, prihvatiće se:
1) Potvrda o izvršenoj uplati republičke administrativne takse iz člana 156. ZJN koja sadrži
sledeće:
(1) da bude izdata od strane banke i da sadrži pečat banke;
(2) da predstavlja dokaz o izvršenoj uplati republičke administrativne takse (u potvrdi mora jasno da
bude istaknuto da je uplata takse realizovana i datum kada je uplata takse realizovana);
(3) iznos takse iz člana 156. ZJN čija se uplata vrši;
(4) broj računa budžeta: 840-30678845-06
(5) šifru plaćanja: 153 ili 253;
(6) poziv na broj: 112/17;
(7) svrha: taksa za ZZP; naručilac JP“Vojvodinašume“ Petrovaradin; broj javne nabavke
112/17 – Nameštaj 2017. god.;
52
(8) korisnik: budžet Republike Srbije;
(9) naziv uplatioca, odnosno naziv podnosioca zahteva za zaštitu prava za kojeg je izvršena uplata
takse;
(10) potpis ovlašćenog lica banke;
2) Nalog za uplatu, prvi primerak, overen potpisom ovlašćenog lica i pečatom banke ili Pošte,
koji sadrži i druge napred pomenute elemente potvrde o izvršenoj uplati republičke
administrativne takse, kao i naziv podnosioca zahteva za zaštitu prava za kojeg je izvršena
uplata republičke administrativne takse;
3) Potvrda izdata od strane Republike Srbije, Ministarstva finansija, Uprave za trezor, koja
sadrži sve napred pomenute elemente, za podnosioce zahteva za zaštitu prava (korisnici
budžetskih sredstava, korisnici sredstava organizacija za obavezno socijalno osiguranje i drugi
korisnici javnih sredstava) koji imaju otvoren račun u okviru pripadajućeg konsolidovanog računa
trezora, a koji se vodi u Upravi za trezor;
4) Potvrda izdata od strane Narodne banke Srbije, koja sadrži sve napred pomenute elemente,
za podnosioce zahteva za zaštitu prava (banke i drugi subjekti) koji imaju otvoren račun kod
Narodne banke Srbije u skladu sa zakonom i drugim propisom.
U postupcima zaštite prava iznosi taksi koje je dužan da uplati podnosilac zahteva su:
1) 60.000 dinara u postupku javne nabavke male vrednosti i pregovaračkom postupku bez
objavljivanja poziva za podnošenje ponuda;
2) 120.000 dinaraako se zahtev za zaštitu prava podnosi pre otvaranja ponuda i ako procenjena
vrednost nije veća od 120.000.000 dinara;
3) 250.000 dinara ako se zahtev za zaštitu prava podnosi pre otvaranja ponuda i ako je procenjena
vrednost veća od 120.000.000 dinara;
4) 120.000 dinara ako se zahtev za zaštitu prava podnosi nakon otvaranja ponuda i ako procenjena
vrednost nije veća od 120.000.000 dinara;
5) 120.000 dinara ako se zahtev za zaštitu prava podnosi nakon otvaranja ponuda i ako zbir
procenjenih vrednosti svih osporenih partija nije većiod 120.000.000 dinara, ukoliko je nabavka
oblikovana po partijama;
6) 0,1% procenjene vrednosti javne nabavke, odnosno ponuđene cene ponuđača kojem je dodeljen
ugovor, ako se zahtev za zaštitu prava podnosi nakon otvaranja ponuda i ako je ta vrednost veća od
120.000.000 dinara;
7) 0,1% zbira procenjenih vrednosti svih osporenih partija javne nabavke, odnosno ponuđene cene
ponuđača kojima su dodeljeni ugovori, ako se zahtev za zaštitu prava podnosi nakon otvaranja
ponuda i ako je ta vrednost veća od 120.000.000 dinara.
5.18. Rok u kojem će biti zaključen ugovor o javnoj nabavci
Naručilac zaključuje ugovor o javnoj nabavci sa ponuđačem kojem je dodeljen ugovor u roku od 8
(osam) dana od dana isteka roka za podnošenje zahteva za zaštitu prava u skladu sa čl. 149. stav 6.
ZJN. UGOVORI ĆE SE ZAKLJUČITI SA IZABRANIM PONUĐAČEM ZA JEDNU ILI VIŠE
PARTIJA.
Naručilac će, u skladu sa članom 112. stav 2. tačka 5) Zakona, pre isteka roka za podnošenje zahteva za
zaštitu prava, zaključiti ugovor o javnoj nabavci ako je podneta samo jedna ponuda.
Ako ponuđač kojem je dodeljen ugovor odbije da zaključi ugovor o javnoj nabavci, naručilac može da
zaključi ugovor sa prvim sledećim najpovoljnijim ponuđačem.
53
6. OBRAZAC PONUDE
Ponuda za javnu nabavku dobara - Nameštaj 2017. god. (III) (za potrebe ŠG ''Sombor'' i ŠG
''Banat'') u otvorenom postupku po partijama, broj JN 112/17.
OPŠTI PODACI O PONUĐAČU
Poslovno ime ili skraćeni naziv iz
registra APR
Adresa sedišta
Matični broj
PIB
Ime osobe za kontakt
Elektronska adresa
Broj telefona
Broj faksa
Broj računa i naziv banke
Lice ovlašćeno za potpisivanje
ugovora
PONUĐAČ NASTUPA (zaokružiti i upisati brojeve partija):
a) samostalno za partije____________________________________
b) sa podizvođačem za partije________________________________
c) kao zajednička ponuda za partije____________________________
54
OPŠTI PODACI O PODIZVOĐAČU
Poslovno ime ili skraćeni naziv iz registra APR
Adresa sedišta
Matični broj
PIB
Ime osobe za kontakt
Elektronska adresa
Broj telefona
Broj faksa
Procenat ukupne vrednosti nabavke koji će
izvršiti podizvođač
Deo predmeta nabavke koji će izvršiti
podizvođač
OPŠTI PODACI O PODIZVOĐAČU
Poslovno ime ili skraćeni naziv iz registra APR
Adresa sedišta
Matični broj
PIB
Ime osobe za kontakt
Elektronska adresa
Broj telefona
Broj faksa
Procenat ukupne vrednosti nabavke koji će
izvršiti podizvođač
Deo predmeta nabavke koji će izvršiti
podizvođač
Napomena: Tabelu „Opšti podaci o podizvođaču“ popunjavaju samo oni ponuđači koji podnose
ponudu sa podizvođačem, a ukoliko ima veći broj podizvođača od mesta predviđenih u tabeli, potrebno
je da se ovaj obrazac kopira u dovoljnom broju primeraka, da se popuni i dostavi za svakog
podizvođača.
55
OPŠTI PODACI O UČESNIKU U ZAJEDNIČKOJ PONUDI
Poslovno ime ili skraćeni naziv iz registra APR
Adresa sedišta
Matični broj
PIB
Ime osobe za kontakt
Elektronska adresa
Broj telefona
Broj faksa
OPŠTI PODACI O UČESNIKU U ZAJEDNIČKOJ PONUDI
Poslovno ime ili skraćeni naziv iz registra APR
Adresa sedišta
Matični broj
PIB
Ime osobe za kontakt
Elektronska adresa
Broj telefona
Broj faksa
OPŠTI PODACI O UČESNIKU U ZAJEDNIČKOJ PONUDI
Poslovno ime ili skraćeni naziv iz registra APR
Adresa sedišta
Matični broj
PIB
Ime osobe za kontakt
Elektronska adresa
Broj telefona
Broj faksa
Napomena: Tabelu „Opšti podaci o učesniku u zajedničkoj ponudi“ popunjavaju samo oni ponuđači
koji podnose zajedničku ponudu , a ukoliko ima veći broj učesnika u zajedničkoj ponudi od mesta
predviđenih u tabeli, potrebno je da se ovaj obrazac kopira u dovoljnom broju primeraka, da se popuni i
dostavi za svakog ponuđača koji je učesnik u zajedničkoj ponudi.
56
6.1. Partija br. 1 - Nameštaj - ŠG’’Sombor’’
I CENA
Red.
broj
Opis dobra
Jed.
mere
Količina
Jedinična
cena u
din. bez
PDV
Jedinična
cena u
din. sa
PDV
Ukupna
cena u din.
bez
PDV
Ukupna
cena u din.
sa
PDV
1 Kabinetski pisaći sto
2100x700x750 kom
1
2 Pomoćni kabinetski pisaći sto
850x700x750 kom
1
3 Kabinetski fiokaš, 4 fioke,
fiksni, 500x600x720 kom
1
4 Plakar+tri fioke kom 1
5 za dokumentaciju,
2100x800x420 kom
1
6 Plakar+tri fioke ustakljeni,
2100x800x420 kom
1
7 Polica za faks 700x400x300 kom 1
8 Klub sto 700x700x500 kom 1
9 Zidna vešalica 1500x800x200,
3+2 kom
1
10 Zidna zaštitna obloga 1300x120 kom 2
11 Kancelarijski sto 1700x700x750 kom 1
12 Fiokaš, 4f, fiksni, 500x600x720 kom 1
13 Plakar za registratore
2100x900x500 kom
1
14 Klub sto 700x700x500 kom 1
15 Zidna vešalica 1500x800x200 kom 1
16 Klub sto 700x700x500 kom 1
17 Zidna polica mala 400x270x200 kom 1
18 Kancelarijski sto 1700x700x750 kom 1
19 Pomoćni kancelarijski sto
750x700x750
kom 1
20 Fiokaš, 4f, fiksni, 500x600x720 kom 1
21 Zidna polica za registratore sa
pregradama 1520x754x320 kom
1
22 Garderober sa prostorom za
čizme 2100x900x420 kom
1
23 Klub sto TRIANGLE ST-100
SETx2 ST-100 kom
1
24 Stolice A4239 union drvo kom 2
25 vešalica zidna 1500x 400x
200,2+1
kom 1
57
26 Kancelarijski sto 1500x700x750 kom 1
27 Fijokaš, 4f, fiks, 500x600x720 kom 1
28 Pomoćni pomični korpus sa
pregradom 500x500x600
kom 1
29 Kombinovani plakar reg+čizme
2100x800x420
kom 1
30 Zidna vešalica mala
1500x400x200,2+1
kom 1
31 Zidna zaštitna obloga 1500x120 kom 1
32 Kancelarijski sto 1700x700x750 kom 2
33 Fiokaš, 4f, fiksni, 500x600x720 kom 2
34 Garderober plakar trodelni
kombinovani 2100x800x540
kom 1
35
Plakar veliki za elektronske
prečnice, šumske žigove i
dokumentaciju 2100 x 400x 540
kom 1
36 plakar veliki za registratore i
dokumentaciju 2100 x 500 x 320
kom 1
37 Pomoćni sto za štampač
780x400x750
kom 1
38
zidna polica za registratore
2000x330x330 plus dekorativna
polica nosač 2000x200x120
kom 1
39 Zidna zaštita obloga L=6m 120 kom 1
40 Kancelarijski sto 1700x700x750 kom 1
41 Fiokaš, 4f, fiksni, 500x600x720 kom 2
42 Pomoćni kancelarijski sto
800x600x750
kom 1
43 Zidna polica za registratore
800x754x320
kom 1
44 Kancelarisjki sto mali
1700x600x750
kom 1
45 Garderober 2100x560x500 kom 1
46 Plakar za registratore i šumske
žigove 2100x900x500
kom 1
47 Polica za dokumente
2100x900x320
kom 1
48 Zidna zaštitna obloga L=2m 120 kom 1
49 Dekorativna zidna obloga,
police i nosač 800x650x120
kom 1
50 Kancelarijski sto spec.
1700x700x750
kom 2
51 Pomoćni kancelarijski sto
800x600x750
kom 3
52 Fiokaš, 4f, fiksni, 500x600x720 kom 3
58
53 Zidna polica za registratore sa
pregradama 1520x754x320
kom 3
54 Kancelarijski sto spec.
1600x700x750
kom 1
55 Dekorativna zidna obloga,
police i nosač 1520x650x120
kom 3
56 Polica za server 630x2100x300 kom 1
57 zidna vešalica 1500 x1200x 200
4+3
kom 1
58
pomoćna polica za štampač 700
x 400 x 36 dve metalne noge Ø
60 H 720
kom 1
59 Zidna zaštitna obloga L=4m kom 1
60 Kancelarijski sto 1700x700x750 kom 1
61 Fijokaš, 4f, fiks, 500x600x720 kom 1
62
Trodelni šest vrata Plakar -
garderober kombinovani
2100x900x420
kom 1
63 Zidna vešalica 1500x400 x200,
2+1
kom 1
64 Zidna polica sa staklenim
vratima 1200x 900 x200
kom 1
UKUPNA VREDNOST ZA PARTIJU 1 U DINARIMA BEZ PDV:
UKUPNA VREDNOST ZA PARTIJU 1 U DINARIMA SA PDV:
Dobra ispunjavaju sve uslove koji su dati u tehničkim karakteristikama (prilog br.3)
II Uslovi plaćanja: odloženo u roku od ________ dana (minimalno 30 dana, a najduže 45 dana)
od dana isporuke dobara i ispostavljanja fakture.
III Rok i način isporuke: u roku od _____________dana (najduže 60 dana) od dana potpisivanja
ugovora fco naručilac na adresi ŠG ''Sombor'', Bački Monoštor, ul. Oslobođenja br. 64
IV Rok važenja ponude: _______(ne može biti kraći od 60 dana od dana otvaranja ponuda)
V Garantni rok: ____ godine (minimalno 2 godine)
________________
(Mesto i datum)
PONUĐAČ
________________
(potpis i pečat)
Napomene: Obrazac ponude ponuđač mora da popuni, overi pečatom i potpiše, čime potvrđuje da su tačni podaci koji su u obrascu
ponude navedeni. Ukoliko ponuđači podnose zajedničku ponudu, grupa ponuđača može da se opredeli da obrazac ponude potpisuju i
pečatom overavaju svi ponuđači iz grupe ponuđača ili grupa ponuđača može da odredi jednog ponuđača iz grupe koji će popuniti,
potpisati i pečatom overiti obrazac ponude. Ukoliko se grupa ponuđača odlučila da odredi nosioca posla, obrazac takve Izjave se daje u
narednom poglavlju konkursne dokumentacije.
59
6.2. Partija br. 2 - Nameštaj - restoran ŠRC ’’Čardak’’
I CENA
Red.
br. Opis dobra
Jed.
mere
Količina
Jedinična
cena u
din. bez
PDV
Jedinična
cena u
din. sa
PDV
Ukupna
cena u din.
bez PDV
Ukupna
cena u din.
sa PDV
1 Stolice za bife kom 40
2 Stolice za restoran kom 200
3 Sto za bife sa nastavkom
140(180)x90x77 kom 10
UKUPNA VREDNOST ZA PARTIJU 2 U DINARIMA BEZ PDV:
UKUPNA VREDNOST ZA PARTIJU 2 U DINARIMA SA PDV:
Dobra ispunjavaju sve uslove koji su dati u tehničkim karakteristikama (prilog br.3)
II Uslovi plaćanja: odloženo u roku od ________ dana (minimalno 30 dana, a najduže 45 dana)
od dana isporuke dobara i ispostavljanja fakture.
III Rok i način isporuke: u roku od _____________dana (najduže 60 dana) od dana potpisivanja
ugovora fco naručilac na adresi ŠRC ''Čardak'' Delilato u SRP ''Deliblatska peščara''.
IV Rok važenja ponude: _______(ne može biti kraći od 60 dana od dana otvaranja ponuda)
V Garantni rok: ____ godine (minimalno 2 godine)
________________
(Mesto i datum)
PONUĐAČ
________________
(potpis i pečat)
Napomene: Obrazac ponude ponuđač mora da popuni, overi pečatom i potpiše, čime potvrđuje da su tačni
podaci koji su u obrascu ponude navedeni. Ukoliko ponuđači podnose zajedničku ponudu, grupa ponuđača može
da se opredeli da obrazac ponude potpisuju i pečatom overavaju svi ponuđači iz grupe ponuđača ili grupa
ponuđača može da odredi jednog ponuđača iz grupe koji će popuniti, potpisati i pečatom overiti obrazac
ponude. Ukoliko se grupa ponuđača odlučila da odredi nosioca posla, obrazac takve Izjave se daje u narednom
poglavlju konkursne dokumentacije.
60
6.3. Partija br. 3 – Kancelarijski i drugi nameštaj – direkcija ŠG ’’Banat’’
I CENA
Red.
br. Opis dobra
Jed.
mere
Količina
Jedinična
cena u
din. bez
PDV
Jedinična
cena u
din. sa
PDV
Ukupna
cena u din.
bez PDV
Ukupna
cena u din.
sa PDV
1
Ormar arhivski zatvoreni
300x40x265h sa visinom vrata
200+65 (4 dvokrilna ormana)
velika kancelarija, trešnja
kom 1
2
Ormar arhivski zatvoreni
230x40x265 sa visinom vrata
200+65 (2 dvokrilna ormana, 1
jednokrilni), sv.hrast
kom 1
3 Zidni čiviluk 55x119h sa 4
okačaljke, trešnja kom 1
4 Ormar arhivski zatvoreni
200x40x200 (2 dvokrilna), trešnja kom 1
5 Radni sto, 180x80x73, sv,hrast kom 1
6 Pokretna kaseta sa 3 fioke,
centralna bravica, sv,hrast kom 7
7
Ormar 50x33x200h sa dvoje niskih
vrata 1/3 sa bravicom i otvorenom
policom 2/3, sv,hrast
kom 1
8 Ormar arhivski zatvoreni
90x45x200 sv,hrast kom 1
9
Radni sto, 150x80x76 sa
polukružnim nastavkom širine 30
cm, dužine 100 i metalnom
nogicom prema crtežu, sv,hrast
kom 1
10 Polukružni konf. nastavak stola,
150x60, sv,hrast kom 1
11
Ormar dvokrilni sa bravicom, 2/3
staklo, 1/3 drvo, 80x40x200h,
sv,hrast
kom 3
12
Orman jednokrilni zatvoreni sa
bravicom 45x40x200h (garderober
sa gornjom policom), sv.hrast
kom 1
13 Zidni čiviluk 55x119h sa 4
okačaljke, sv.hrast kom 2
14 Radni sto, 130x60x76, sv,hrast kom 1
15 Pomoćni sto 90x60x76, sv,hrast kom 1
16 Segment 90 stepeni, 60x60,
sv,hrast
kom 1
17 Polukručni konf. nastavak stola,
120x60, sv,hrast
kom 1
18 Ormar arhivski otvoreni,
50x30x200h, sv,hrast
kom 1
61
19
Ormar dvokrilni sa bravicom
80x40x160 1/5 staklo, 1/5 drvo,
orah
kom 1
20 Radni sto, 160x80x76, sv,hrast kom 4
21 Komoda zatvorena 80x40x75h,
sv,hrast
kom 1
22
Ormar arhivski zatvoreni
160x40x200 (2 dvokrilna) sa
bravicom, sv,hrast
kom 1
28 Radne stolice sa rukonaslonima kom 14
29 Kancelarijske visoke kožne fotelje kom 4
30 Konferencijske stolice kom 5
UKUPNA VREDNOST ZA PARTIJU 3 U DINARIMA BEZ PDV:
UKUPNA VREDNOST ZA PARTIJU 3 U DINARIMA SA PDV:
Dobra ispunjavaju sve uslove koji su dati u tehničkim karakteristikama (prilog br.3)
II Uslovi plaćanja: odloženo u roku od ________ dana (minimalno 30 dana, a najduže 45 dana)
od dana isporuke dobara i ispostavljanja fakture.
III Rok i način isporuke: u roku od _____________dana (najduže 60 dana) od dana potpisivanja
ugovora fco naručilac na adresi ŠG ''Banat'' Pančevo, Maksima Gorkog br.24, 26000 Pančevo
IV Rok važenja ponude: _______(ne može biti kraći od 60 dana od dana otvaranja ponuda)
V Garantni rok: ____ godine (minimalno 2 godine)
________________
(Mesto i datum)
PONUĐAČ
________________
(potpis i pečat)
Napomene: Obrazac ponude ponuđač mora da popuni, overi pečatom i potpiše, čime potvrđuje da su tačni
podaci koji su u obrascu ponude navedeni. Ukoliko ponuđači podnose zajedničku ponudu, grupa ponuđača može
da se opredeli da obrazac ponude potpisuju i pečatom overavaju svi ponuđači iz grupe ponuđača ili grupa
ponuđača može da odredi jednog ponuđača iz grupe koji će popuniti, potpisati i pečatom overiti obrazac
ponude. Ukoliko se grupa ponuđača odlučila da odredi nosioca posla, obrazac takve Izjave se daje u narednom
poglavlju konkursne dokumentacije.
62
6.4. Partija br. 4 – Nameštaj za opremanje lovačkih kuća
I CENA
Red.
br. Opis dobra
Jed.
mere
Količina
Jedinična
cena u
din. bez
PDV
Jedinična
cena u
din. sa
PDV
Ukupna
cena u din.
bez PDV
Ukupna
cena u din.
sa PDV
1
Dvosed od masiva slavonske
hrastovine, boja natur, tapet
prirodna koža
D1620xŠ970xV980 mm
kom 2
2
Fotelja od masiva slavonske
hrastovine, boja natur, tapet
prirodna koža
D1000xŠ970xV980 mm
kom 2
3
Tabure u rustikalnom stilu,
izrađeno od masiva slavonske
hrastovine, boja natur, tapet
prirodna koža
D600xŠ470xV400 mm
kom 2
4
Klub sto od masiva slavonske
hrastovine, boja natur.
D1380xŠ755xV500 mm
kom 1
UKUPNA VREDNOST ZA PARTIJU 4 U DINARIMA BEZ PDV:
UKUPNA VREDNOST ZA PARTIJU 4 U DINARIMA SA PDV:
Dobra ispunjavaju sve uslove koji su dati u tehničkim karakteristikama (prilog br.3)
II Uslovi plaćanja: odloženo u roku od ________ dana (minimalno 30 dana, a najduže 45 dana)
od dana isporuke dobara i ispostavljanja fakture.
III Rok i način isporuke: u roku od _____________dana (najduže 60 dana) od dana potpisivanja
ugovora fco naručilac na adresi ‘’Edukativni centar’’ Ćardak – Delilbato u SRP ''Deliblatska peščara''
IV Rok važenja ponude: _______(ne može biti kraći od 60 dana od dana otvaranja ponuda)
V Garantni rok: ____ godine (minimalno 2 godine)
________________
(Mesto i datum)
PONUĐAČ
________________
(potpis i pečat)
Napomene: Obrazac ponude ponuđač mora da popuni, overi pečatom i potpiše, čime potvrđuje da su tačni podaci koji su u obrascu ponude navedeni. Ukoliko ponuđači podnose zajedničku ponudu, grupa ponuđača može da se opredeli da obrazac ponude potpisuju i pečatom overavaju svi ponuđači iz
grupe ponuđača ili grupa ponuđača može da odredi jednog ponuđača iz grupe koji će popuniti, potpisati i pečatom overiti obrazac ponude. Ukoliko se
grupa ponuđača odlučila da odredi nosioca posla, obrazac takve Izjave se daje u narednom poglavlju konkursne dokumentacije.
63
6.5. Partija br. 5 – Baštenski nameštaj za LK ’’Marina’’
I CENA
Red.
br. Opis dobra
Jed.
mere
Količina
Jedinična
cena u
din. bez
PDV
Jedinična
cena u
din. sa
PDV
Ukupna
cena u din.
bez PDV
Ukupna
cena u din.
sa PDV
1
Dvosed Š120xV76xD68cm,
visina sedišta: 35 cm
Konstrukcija: čelik. Naslon,
sedalo i naslon za ruke: petan.
Boja: braon.
Sa luksuznim jastukom
kom 1
2
Stolica, Š65xV76xD68cm,
visina sedišta: 35 cm.
Konstrukcija: čelik, Naslon,
sedalo i naslon za ruke: petan.
Boja: braon.
Sa luksuznim jastukom
kom 2
3
Sto, Š55xD93xV43 cm,
Konstrukcija: petan, čelik.
Površina stola: kaljeno staklo.
Boja: braon.
kom 1
UKUPNA VREDNOST ZA PARTIJU 5 U DINARIMA BEZ PDV:
UKUPNA VREDNOST ZA PARTIJU 5 U DINARIMA SA PDV:
Dobra ispunjavaju sve uslove koji su dati u tehničkim karakteristikama (prilog br.3)
II Uslovi plaćanja: odloženo u roku od ________ dana (minimalno 30 dana, a najduže 45 dana)
od dana isporuke dobara i ispostavljanja fakture.
III Rok i način isporuke: u roku od _____________dana (najduže 60 dana) od dana potpisivanja
ugovora fco naručilac na adresi LK ''Marina'' u SRP ''Deliblatska peščara'', ŠU Banatski Karlovac
IV Rok važenja ponude: _______(ne može biti kraći od 60 dana od dana otvaranja ponuda)
V Garantni rok: ____ godine (minimalno 2 godine)
________________
(Mesto i datum)
PONUĐAČ
________________
(potpis i pečat)
Napomene: Obrazac ponude ponuđač mora da popuni, overi pečatom i potpiše, čime potvrđuje da su tačni podaci koji su u obrascu ponude navedeni. Ukoliko ponuđači podnose zajedničku ponudu, grupa ponuđača može da se opredeli da obrazac ponude potpisuju i pečatom overavaju svi ponuđači iz
grupe ponuđača ili grupa ponuđača može da odredi jednog ponuđača iz grupe koji će popuniti, potpisati i pečatom overiti obrazac ponude. Ukoliko se
grupa ponuđača odlučila da odredi nosioca posla, obrazac takve Izjave se daje u narednom poglavlju konkursne dokumentacije.
64
6.6. Partija br. 6 – Kuhinjski elementi – ŠG ’’Banat’’
I CENA
Red.
br. Opis dobra
Jed.
mere
Količina
Jedinična
cenau din.
bez PDV
Jedinična
cena u
din. sa
PDV
Ukupna
cena u din.
bez PDV
Ukupna
cena u din.
sa PDV
Rasadnik Ečka
1 Viseći element sa 2 police,
60x35x70 cm kom 2
2 Viseći element dvokrilni sa 2
police, 80x35x70 cm kom 1
3 Donji element sa 4 fioke
40x60x75 cm kom 1
4 Donji element sa 3 police
60x60x75 cm kom 1
Lugarnica Čenta
5 Viseći element sa 2 police,
200x35x70 cm
kom 1
6 Jednodelna sudopera
80x60x75 cm
kom 1
UKUPNA VREDNOST ZA PARTIJU 6 U DINARIMA BEZ PDV:
UKUPNA VREDNOST ZA PARTIJU 6 U DINARIMA SA PDV:
Dobra ispunjavaju sve uslove koji su dati u tehničkim karakteristikama (prilog br.3)
II Uslovi plaćanja: odloženo u roku od ________ dana (minimalno 30 dana, a najduže 45 dana)
od dana isporuke dobara i ispostavljanja fakture.
III Rok i način isporuke: u roku od _____________dana (najduže 60 dana) od dana potpisivanja
ugovora fco naručilac na adresi ŠU Zrenjanin, Beogradski put bb, Ečka i Zrenjaninski put bb, Ćenta
IV Rok važenja ponude: _______(ne može biti kraći od 60 dana od dana otvaranja ponuda)
V Garantni rok: ____ godine (minimalno 2 godine)
________________
(Mesto i datum)
PONUĐAČ
________________
(potpis i pečat)
Napomene: Obrazac ponude ponuđač mora da popuni, overi pečatom i potpiše, čime potvrđuje da su tačni podaci koji su u
obrascu ponude navedeni. Ukoliko ponuđači podnose zajedničku ponudu, grupa ponuđača može da se opredeli da obrazac
ponude potpisuju i pečatom overavaju svi ponuđači iz grupe ponuđača ili grupa ponuđača može da odredi jednog ponuđača
iz grupe koji će popuniti, potpisati i pečatom overiti obrazac ponude. Ukoliko se grupa ponuđača odlučila da odredi
nosioca posla, obrazac takve Izjave se daje u narednom poglavlju konkursne dokumentacije.
65
6.7. IZJAVA ČLANOVA GRUPE PONUĐAČA KOJI PODNOSE ZAJEDNIČKU
PONUDU O IMENOVANJU NOSIOCA POSLA
Izjavljujemo da nastupamo kao Grupa ponuđača za javnu nabavku dobara: NAMEŠTAJ 2017.
god. (III) (za potrebe ŠG ''Sombor'' i ŠG ''Banat''), koju sprovodi naručilac JP
“Vojvodinašume“ Petrovaradin, redni broj nabavke 112/17.
Ovlašćujemo člana grupe: ___________________________________________
(upisati pun naziv i sedište)
__________________________________________________________ da u ime i za račun ostalih
članova Grupe bude NOSILAC POSLA, podnese zajedničku ponudu i zastupa Grupu ponuđača
pred naručiocem.
Pun naziv i sedište članova grupe Potpis odgovornog lica i pečat člana
grupe
Naziv:____________________________
Sedište:__________________________
______________________________
_________________________
M.P.
Naziv:___________________________
Sedište:__________________________
______________________________
_________________________
M.P.
Datum:________________ POTPIS
ODGOVORNOG LICA
NOSIOCA POSLA
Mesto:____________________
pečat __________________
66
7. MODEL UGOVORA
Model ugovora ponuđač mora da popuni, overi pečatom i potpiše, čime potvrđuje da prihvata elemente
Modela ugovora. Ukoliko ponuđač navede da će delimično izvršenje nabavke poveriti podizvođaču,
dužan je da navede naziv podizvođača i deo isporuke dobara koji mu poverava. U slučaju zajedničke
ponude, dužan je da navede naziv svakog člana grupe ponuđača, a svaki član grupe ponuđača je u
obavezi da popunjeni model ugovora overi i potpiše.
JP "VOJVODINAŠUME"
Petrovaradin,
Preradovićeva br. 2
Broj: __________
Dana: __________
UGOVOR O KUPOPRODAJI NAMEŠTAJA
(Model ugovora)
Zaključen u Petrovaradinu, dana _____________ između:
I UGOVORNE STRANE
1. Javno preduzeće "VOJVODINAŠUME" Petrovaradin, Preradovićeva 2,
MB 08762198, PIB 101636567, br.računa 205-601-31 Komercijalna banka ad Beograd,
koje zastupa direktor Marta Takač, mast.ing.šum., s jedne strane kao kupac (u daljem
tekstu: KUPAC)
i
2. _______________________________________________________________________
Mat.br.____________PIB:______________Tek.rn.______________________________
(Banka:_______________________), koje zastupa: _____________________________,
s druge strane kao prodavac (u daljem tekstu: PRODAVAC) o sledećem:
II PREDMET UGOVORA I CENA Član 1.
Ugovorne strane saglasno konstatuju da se ovaj ugovor dodeljuje na osnovu dostavljene ponude
Prodavca, koja je prihvaćena od strane naručioca - ovde Kupca za partiju/e br._________ u otvorenom
postupku javne nabavke dobara - NAMEŠTAJ 2017. godine (III) (za potrebe ŠG ''Sombor'' i ŠG
''Banat''), sprovedene po Pozivu za podnošenje ponuda br. 112, objavljenom na Portalu javnih nabavki i
internet stranici naručioca dana 31.01.2018. godine.
Ponuda prodavca del. broj _________ od ___________ godine čini sastavni deo ovog ugovora.
Član 2.
Predmet ovog ugovora je kupoprodaja sledećeg nameštaja po partijama:
67
Partija br. 1 - Nameštaj - ŠG’’Sombor’’
Red.
broj
Opis dobra
Jed.
mere
Količina
Model/
proizvođač
Jedinična cena
u din. bez PDV Ukupna cena u
din. bez
PDV
1 Kabinetski pisaći sto
2100x700x750 kom
1
2 Pomoćni kabinetski pisaći sto
850x700x750 kom
1
3 Kabinetski fiokaš, 4 fioke,
fiksni, 500x600x720 kom
1
4 Plakar+tri fioke kom 1
5 za dokumentaciju,
2100x800x420 kom
1
6 Plakar+tri fioke ustakljeni,
2100x800x420 kom
1
7 Polica za faks 700x400x300 kom 1
8 Klub sto 700x700x500 kom 1
9 Zidna vešalica 1500x800x200,
3+2 kom
1
10 Zidna zaštitna obloga 1300x120 kom 2
11 Kancelarijski sto 1700x700x750 kom 1
12 Fiokaš, 4f, fiksni, 500x600x720 kom 1
13 Plakar za registratore
2100x900x500 kom
1
14 Klub sto 700x700x500 kom 1
15 Zidna vešalica 1500x800x200 kom 1
16 Klub sto 700x700x500 kom 1
17 Zidna polica mala 400x270x200 kom 1
18 Kancelarijski sto 1700x700x750 kom 1
19 Pomoćni kancelarijski sto
750x700x750
kom 1
20 Fiokaš, 4f, fiksni, 500x600x720 kom 1
21 Zidna polica za registratore sa
pregradama 1520x754x320 kom
1
22 Garderober sa prostorom za
čizme 2100x900x420 kom
1
23 Klub sto TRIANGLE ST-100
SETx2 ST-100 kom
1
24 Stolice A4239 union drvo kom 2
25 vešalica zidna 1500x 400x
200,2+1
kom 1
26 Kancelarijski sto 1500x700x750 kom 1
27 Fijokaš, 4f, fiks, 500x600x720 kom 1
68
28 Pomoćni pomični korpus sa
pregradom 500x500x600
kom 1
29 Kombinovani plakar reg+čizme
2100x800x420
kom 1
30 Zidna vešalica mala
1500x400x200,2+1
kom 1
31 Zidna zaštitna obloga 1500x120 kom 1
32 Kancelarijski sto 1700x700x750 kom 2
33 Fiokaš, 4f, fiksni, 500x600x720 kom 2
34 Garderober plakar trodelni
kombinovani 2100x800x540
kom 1
35
Plakar veliki za elektronske
prečnice, šumske žigove i
dokumentaciju 2100 x 400x 540
kom 1
36 plakar veliki za registratore i
dokumentaciju 2100 x 500 x 320
kom 1
37 Pomoćni sto za štampač
780x400x750
kom 1
38
zidna polica za registratore
2000x330x330 plus dekorativna
polica nosač 2000x200x120
kom 1
39 Zidna zaštita obloga L=6m 120 kom 1
40 Kancelarijski sto 1700x700x750 kom 1
41 Fiokaš, 4f, fiksni, 500x600x720 kom 2
42 Pomoćni kancelarijski sto
800x600x750
kom 1
43 Zidna polica za registratore
800x754x320
kom 1
44 Kancelarisjki sto mali
1700x600x750
kom 1
45 Garderober 2100x560x500 kom 1
46 Plakar za registratore i šumske
žigove 2100x900x500
kom 1
47 Polica za dokumente
2100x900x320
kom 1
48 Zidna zaštitna obloga L=2m 120 kom 1
49 Dekorativna zidna obloga,
police i nosač 800x650x120
kom 1
50 Kancelarijski sto spec.
1700x700x750
kom 2
51 Pomoćni kancelarijski sto
800x600x750
kom 3
52 Fiokaš, 4f, fiksni, 500x600x720 kom 3
53 Zidna polica za registratore sa
pregradama 1520x754x320
kom 3
69
54 Kancelarijski sto spec.
1600x700x750
kom 1
55 Dekorativna zidna obloga,
police i nosač 1520x650x120
kom 3
56 Polica za server 630x2100x300 kom 1
57 zidna vešalica 1500 x1200x 200
4+3
kom 1
58
pomoćna polica za štampač 700
x 400 x 36 dve metalne noge Ø
60 H 720
kom 1
59 Zidna zaštitna obloga L=4m kom 1
60 Kancelarijski sto 1700x700x750 kom 1
61 Fijokaš, 4f, fiks, 500x600x720 kom 1
62
Trodelni šest vrata Plakar -
garderober kombinovani
2100x900x420
kom 1
63 Zidna vešalica 1500x400 x200,
2+1
kom 1
64 Zidna polica sa staklenim
vratima 1200x 900 x200
kom 1
Ukupna vrednost za partiju 1 u dinarima bez PDV:
Partija br. 2 - Nameštaj - restoran ŠRC ’’Čardak’’
Red.
br. Opis dobra
Jed.
mere
Količina
Model/
proizvođač
Jedinična cena
u din. bez PDV
Ukupna cena u
din. bez
PDV
1 Stolice za bife kom 40
2 Stolice za restoran kom 200
3 Sto za bife sa nastavkom
140(180)x90x77 kom 10
Ukupna vrednost za partiju 2 u dinarima bez PDV:
Partija br. 3 – Kancelarijski i drugi nameštaj – direkcija ŠG ’’Banat’’
Red.
br. Opis dobra
Jed.
mere
Količina
Model/
proizvođač
Jedinična cena
u din. bez
PDV
Ukupna cena
u din. bez
PDV
1
Ormar arhivski zatvoreni
300x40x265h sa visinom vrata
200+65 (4 dvokrilna ormana)
velika kancelarija, trešnja
kom 1
2
Ormar arhivski zatvoreni
230x40x265 sa visinom vrata
200+65 (2 dvokrilna ormana, 1
jednokrilni), sv.hrast
kom 1
70
3 Zidni čiviluk 40x90h sa 2
okačaljke trešnja kom 1
4 Ormar arhivski zatvoreni
200x40x200 (2 dvokrilna), trešnja kom 1
5 Radni sto, 180x80x73, sv.hrast kom 1
6 Pokretna kaseta sa 3 fioke,
centralna bravica, sv.hrast kom 7
7
Ormar 50x33x200h sa dvoje niskih
vrata 1/3 sa bravicom i otvorenom
policom 2/3, sv.hrast
kom 1
8 Ormar arhivski zatvoreni
90x45x200 sv.hrast kom 1
9
Radni sto, 150x80x76 sa
polukružnim nastavkom širine 30
cm, dužine 100 i metalnom
nogicom prema crtežu, sv.hrast
kom 1
10 Polukružni konf. nastavak stola,
150x60, sv.hrast kom 1
11
Ormar dvokrilni sa bravicom, 2/3
staklo, 1/3 drvo, 80x40x200h,
sv.hrast
kom 3
12
Orman jednokrilni zatvoreni sa
bravicom 45x40x200h (garderober
sa gornjom policom), sv.hrast
kom 1
13 Zidni čiviluk 40x90h sa 2
okačaljke, sv.hrast kom 2
14 Radni sto, 130x60x76, sv.hrast kom 1
15 Pomoćni sto 90x60x76, sv.hrast kom 1
16 Segment 90 stepeni, 60x60,
sv.hrast
kom 1
17 Polukručni konf. nastavak stola,
120x60, sv.hrast
kom 1
18 Ormar arhivski otvoreni,
50x30x200h, sv.hrast
kom 1
19
Ormar dvokrilni sa bravicom
80x40x160 1/5 staklo, 1/5 drvo,
orah
kom 1
20 Radni sto, 160x80x76, sv.hrast kom 4
21 Komoda zatvorena 80x40x75h,
sv.hrast
kom 1
22
Ormar arhivski zatvoreni
160x40x200 (2 dvokrilna) sa
bravicom, sv.hrast
kom 1
28
Radne stolice sa rukonaslonima kom 14
29
Kancelarijske visoke kožne fotelje kom 4
30
Konferencijske stolice kom 5
Ukupna vrednost za partiju 3 u dinarima bez PDV:
71
Partija br. 4 – Nameštaj za opremanje lovačkih kuća
Red.
br. Opis dobra
Jed.
mere
Količina
Model/
proizvođač
Jedinična cena
u din. bez
PDV
Ukupna cena
u din. bez
PDV
1
Dvosed od masiva slavonske
hrastovine, boja natur, tapet
prirodna koža
D1620xŠ970xV980 mm
kom 2
2
Fotelja od masiva slavonske
hrastovine, boja natur, tapet
prirodna koža
D1000xŠ970xV980 mm
kom 2
3
Tabure u rustikalnom stilu,
izrađeno od masiva slavonske
hrastovine, boja natur, tapet
prirodna koža
D600xŠ470xV400 mm
kom 2
4
Klub sto od masiva slavonske
hrastovine, boja natur.
D1380xŠ755xV500 mm
kom 1
Ukupna vrednost za partiju 4 u dinarima bez PDV:
Partija br. 5 – Baštenski nameštaj za LK ’’Marina’’
Red.
br. Opis dobra
Jed.
mere
Količina
Model/
proizvođač
Jedinična cena
u din. bez
PDV
Ukupna cena
u din. bez
PDV
1
Dvosed Š120xV76xD68cm,
visina sedišta: 35 cm
Konstrukcija: čelik. Naslon,
sedalo i naslon za ruke: petan.
Boja: braon.
Sa luksuznim jastukom
kom 1
2
Stolica, Š65xV76xD68cm,
visina sedišta: 35 cm.
Konstrukcija: čelik, Naslon,
sedalo i naslon za ruke: petan.
Boja: braon.
Sa luksuznim jastukom
kom 2
3
Sto, Š55xD93xV43 cm,
Konstrukcija: petan, čelik.
Površina stola: kaljeno staklo.
Boja: braon.
kom 1
Ukupna vrednost za partiju 5 u dinarima bez PDV:
72
Partija br. 6 – Kuhinjski elementi – ŠG ’’Banat’’
Red.
br. Opis dobra
Jed.
mere
Količina
Model/
proizvođač
Jedinična cena
u din. bez
PDV
Ukupna cena
u din. bez
PDV
Rasadnik Ečka
1 Viseći element sa 2 police,
60x35x70 cm kom 2
2 Viseći element dvokrilni sa 2
police, 80x35x70 cm kom 1
3 Donji element sa 4 fioke
40x60x75 cm kom 1
4 Donji element sa 3 police
60x60x75 cm kom 1
Lugarnica Ćenta
5 Viseći element sa 2 police,
200x35x70 cm
kom 1
6 Jednodelna sudopera
80x60x75 cm
kom 1
Ukupna vrednost za partiju 6 u dinarima bez PDV:
Ukupna ugovorena vrednost predmetnih dobara iznosi____________________ dinara bez
PDV, odnosno __________________ dinara sa PDV.
Iskazana cena je fiksna do realizacije ugovora.
U iskazanim cenama sadržani su svi pripadajući troškovi: naknada za ambalažu i druga sredstva
za zaštitu robe od oštećenja, troškovi osiguranja robe, prevozni troškovi fco prostorije Kupca, montaža
i ugradnja dr. zavisni troškovi nabavke.
Prodavac je u obavezi da prilikom isporuke dobara dostavi proizvođačku deklaraciju, uputstvo
za upotrebu i održavanje na srpskom jeziku.
Član 3.
Prodavac je saglasan da da u periodu realizacije ugovora, u zavisnosti od stvarnih potreba kupca
i/ili nastupanja opravdanih okolnosti, količine dobara iz člana 2, koje će se isporučivati mogu odstupati
od ukupno ugovorene količine, s tim da se vrednost ugovora može povećati maksimalno do 5% od
ukupno ugovorene vrednosti.
Prodavac je saglasan da kupac zadržava pravo da usled izmenjenih ili nepredviđenih okolnosti
zameni prethodna dobra sa srodnim/sličnim dobrima pod uslovom da se celokupna ugovorena vrednost
ne menja.
III ROK I NAČIN PLAĆANJA
Član 4.
Kupac je obavezan da izvrši plaćanje isporučene robe iz člana 2. ugovora od dana isporuke i
montaže dobara, kao i uredno ispostavljene fakture za plaćanje, virmanski, u sledećim rokovima:
- za partiju 1 u roku od ____ dana,
73
- za partiju 2 u roku od ____ dana,
- za partiju 3 u roku od ____ dana,
- za partiju 4 u roku od ____ dana,
- za partiju 5 u roku od ____ dana,
- za partiju 6 u roku od ____ dana.
Član 5.
Prodavac je obavezan da za isporučenu robu ispostavi Kupcu fakturu u skladu sa važećim
propisima najkasnije u roku od 3 dana od dana isporuke robe, sa pozivom na broj i datum zaključenog
ugovora.
Član 6.
Plaćanje za primljena dobra vrši virmanski deo preduzeća, kome su dobra isporučena.
IV NAČIN, MESTO I ROK ISPORUKE
Član 7.
Dobra koja su predmet ovog ugovora isporučuje Prodavac, svojim prevoznim sredstvima, o
svom trošku na sledeća mesta isporuke:
- za partiju 1 - ŠG ''Sombor'', Bački Monoštor, ul. Oslobođenja br. 64,
- za partiju 2 - ŠG ''Banat'' Pančevo, ŠRC ''Čardak'' Delilato u SRP ''Deliblatska peščara''
- za partiju 3 - ŠG ''Banat'' Pančevo, Maksima Gorkog br.24 Pančevo
- za partiju 4 - ŠG ''Banat'' Pančevo, ''Edukativni centar'' Čardak- Delilato u SRP
''Deliblatska peščara''
- za partiju 5 - ŠG ''Banat'' Pančevo, LK ''Marina'' u SRP ''Deliblatska peščara'', Banatski
Karlovac
- za partiju 6 - ŠG ''Banat'' Pančevo, ŠU Zrenjanin, Beogradski put bb, Ečka i Zrenjaninski put bb,
Ćenta.
Dobra se isporučuju na paritetu fco Kupac od dana zaključenja ugovora u sledećim rokovima:
- za partiju 1 u roku od _________dana,
- za partiju 2 u roku od _________dana,
- za partiju 3 u roku od _________dana,
- za partiju 4 u roku od _________dana,
- za partiju 5 u roku od _________dana,
- za partiju 6 u roku od _________dana.
V UGOVORNA KAZNA Član 8.
U slučaju kašnjenja u isporuci dobra, Kupac ima mogućnost da odredi Prodavcu naknadni rok
za isporuku.
Ukoliko Prodavac Kupcu ne odredi naknadni rok ili naknadni rok odredi, a dobro ne bude
isporučeno u tom roku, Kupac ima mogućnost da zahteva od Prodavca plaćanje ugovorne kazne u
74
iznosu od 0,5% od vrednosti neisporučenog dobra, za svaki dan zakašnjenja, a maksimalno 5 % od
vrednosti ugovora.
VI PRELAZ RIZIKA
Član 9.
Prodavac snosi rizik za slučajnu propast ili oštećenje dobara do momenta predaje dobara
Kupcu.
VII ODGOVORNOST ZA PRAVNE I MATERIJALNE NEDOSTATKE
Član 10.
Prodavac odgovara, ako na robi koja je predmet ovog ugovora postoji neko pravo trećeg lica,
koje isključuje, umanjuje ili ograničava prava Kupca, a o čijem postojanju Kupac nije obavešten niti je
pristao da uzme robu opterećenu tim pravom.
Član 11.
Prodavac odgovara za materijalne nedostatke robe koje je ona imala u času prelaza rizika na
Kupca, bez obzira na to da li su mu bili poznati.
Prodavac odgovara i za one materijalne nedostatke koji se pojave posle prelaza rizika na Kupca,
ako su posledica uzroka koji je postojao pre toga.
VIII KVALITET ROBE
Član 12.
Kvalitet robe koja je predmet ovog Ugovora mora u potpunosti odgovarati proizvođačkoj
deklaraciji i uputstvu za primenu dostavljenim prilikom isporuke robe, kao i važećim domaćim ili
medjunarodnim standardima za tu vrstu robe.
Prodavac odgovara za kvalitet robe u garantnom roku od __ godine.
Član 13.
Prodavac se oslobađa odgovornosti za nastale promene u kvalitetu koje su posledica
nepravilnog održavanja i čuvanja robe od strane Kupca.
IX KONTROLA KOLIČINE ROBE
Član 14.
Kvantitativni prijem robe vrši se prilikom isporuke i montaže robe u objektima ogranaka
preduzeća, a uz prisutnog predstavnika Prodavca i Kupca. Eventualna reklamacija od strane Kupca na
isporučenu količinu i kompletnost mora biti sačinjena u pisanoj formi i dostavljena Prodavcu u roku od
8 dana.
75
X KONTROLA KVALITETA ROBE
Član 15.
Kupac je dužan da primljenu robu na uobičajeni način pregleda i da o vidljivim nedostacima
obavesti Prodavca, u pisanoj formi, u roku od 8 dana.
Član 16.
Kupac je ovlašćen da vrši kontrolu kvaliteta robe u bilo koje vreme i bez prethodne najave, na
mestu izrade, prijema, tokom ili posle isporuke, s pravom da uzorke proizvoda iz bilo koje isporuke
dostavi nezavisnoj specijalizvoanoj instituciji, radi analize kvaliteta.
U slučaju kada nezavisna specijalizovana institucija utvdi odstupanje od ugovorenog kvaliteta
proizvoda, troškovi analize padaju na teret Prodavca.
O odstupanju od ugovorenog kvaliteta i zahtevanih tehničkih karakteristika, Kupac je dužan da
obavesti Prodavca u roku od 3 dana od dana saznanja, u pisanoj formi.
Član 17.
U slučaju da isporučena roba ne odgovara ugovorenim standardima kvaliteta, Kupac ima
pravo, nakon urednog obaveštavanja Prodavca, da:
– zahteva od prodavca uredno izvršenje ugovora, odnosno isporuku ugovorenog kvaliteta
robe, i naknadu štete zbog zadocnjenja;
– traži sniženje cene u srazmeri u kojoj je zbog nedostatka smanjena vrednost robe na
tržištu u času zaključenja ugovora;
– da odustane od ugovora, stavi robu prodavcu na raspolaganje i traži naknadu štete zbog
neispunjenja;
– da stavi robu prodavcu na raspolaganje i zahteva uredno ispunjenje ugovora, odnosno
drugu isporuku robe koja odgovara ugovorenim standardima, i naknadu štete zbog
neurednog ispunjenja.
XI OSLOBAĐANJE OD ODGOVORNOSTI
Član 18.
Okolnosti nezavisne od volje ugovornih strana, koje ni pažljiva strana ne bi mogla izbeći, niti bi
mogla otkloniti posledice takvih okolnosti, smatraće se kao slučajevi koji oslobađaju od odgovornosti,
ako nastupe nakon zaključenja ugovora i sprečavaju njegovo potpuno ili delimično izvršenje (viša sila).
Nastupanje više sile oslobađa od odgovornosti ugovorne strane za kašnjenje u izvršenju
ugovorenih obaveza. O datumu nastupanja, trajanju i datumu prestanka više sile, ugovorene strane su
obavezne, da jedna drugu obaveste pismenim putem u roku od 3 dana.
Kao slučajevi više sile smatraju se prirodne katastrofe, požar, poplava, eksplozija, saobraćajne
nesreće, odluke organa vlasti i drugi slučajevi koji su zakonom predviđeni kao viša sila.
76
Član 19.
Nastupanje okolnosti iz prethodnog člana ovog Ugovora, produžiće rok za izvršenje ugovornih
obaveza za vreme koje po svom trajanju odgovara višoj sili.
Ako se trajanje više sile produži nakon ugovorenog roka, svaka strana ima pravo da raskine
ugovor, bez obaveze plaćanja naknade štete drugoj strani.
XII FINANSIJSKO OBEZBEĐENJE
Član 20.
Prodavac obezbeđuje ispunjenje svojih obaveza iz ovog ugovora sredstvom finansijskog
obezbeđenja, koje predaje u trenutku zaključenja ugovora:
- sopstvena menica po viđenju za dobro izvršenje posla, overena pečatom i potpisom prodavca, sa
potvrdom poslovne banke da je menica registrovana i overena u registru menica kod NBS i sa
meničnim pismom – ovlašćenjem, popunjenim i overenim, u vrednosti 10 % od ukupne vrednosti
dobara iz čl. 2. ovog Ugovora, u dinarima bez PDV-a, koju će naručilac unovčiti u slučaju da
ponuđač ne bude izvršavao svoje ugovorne obaveze, u rokovima i na način predviđen ovim
Ugovorom.
XIII RASKID UGOVORA
Član 21.
Ugovorna strana nezadovoljna ispunjenjem ugovornih obaveza, druge ugovorene strane, može
zahtevati raskid ugovora, pod uslovom da je svoje ugovorne obaveze u potpunosti i blagovremeno
izvršila.
Raskid ugovora se zahteva pisanim putem, sa raskidnim rokom od 15 dana.
XIV STUPANJE NA SNAGU UGOVORA
Član 22.
Ovaj Ugovor stupa na snagu danom potpisivanja obe ugovorne strane.
XV PRIMENA ZOO
Član 23.
Na sva pitanja koja nisu regulisana Ugovorom, primenjuje se odredbe Zakona o obligacionim
odnosima.
XVI SPOROVI
Član 24.
Ugovorne strane su saglasne da se eventualni sporovi po ovom ugovoru rešavaju sporazumno, a
u slučaju da to nije moguće, ugovaraju stvarnu i mesnu nadležnost Privrednog suda u Novom Sadu.
77
XVII ZAVRŠNE ODREDBE
Član 25.
Ovaj ugovor sačinjen je u 6 (šest) istovetnih primeraka, od kojih svakoj ugovornoj strani
pripada po 3 (tri) primerka.
ZA PRODAVCA ZA KUPCA
JP ''Vojvodinašume'' Petrovaradin
_________________________ ___________________________
Marta Takač, mast.inž.šum.
78
8.OBRAZAC TROŠKOVA PRIPREME PONUDE
U skladu sa članom 88. stav 1 Zakona o javnim nabavkama, ponuđač___________________________
_______________________________________za javnu nabavku dobara – Nameštaj 2017. god. (III)
(za potrebe ŠG ''Sombor'' i ŠG ''Banat''), u otvorenom postupku, redni broj nabavke: 112, dostavlja
ukupan iznos i strukturu troškova pripremanja ponude, kako sledi u tabeli:
Vrsta troškova
Iznos troškova u RSD
Datum: __________________
M.P.
Potpis ovlašćenog lica
ponuđača/nosioca posla
____________________
Mesto:___________________
Troškove pripreme i podnošenja ponude snosi isključivo ponuđač i ne može tražiti od naručioca
naknadu troškova.
U obrazcu troškova pripreme ponude mogu biti prikazani troškovi izrade uzorka ili modela, ako su
izrađeni u skladu sa tehničkim specifikacijama naručioca i troškovi pribavljanja sredstva obezbeđenja.
NAPOMENA: Dostavljanje ovog obrasca nije obavezno.
79
9.OBRAZAC IZJAVE O NEZAVISNOJ PONUDI
Na osnovu člana 26. Zakona o javnim nabavkama, kao zastupnik ponuđača:
_____________________________________________, sa sedištem u _________________, ul.
_________________________ br. ___, dajem sledeću:
I Z J A V U
O NEZAVISNOJ PONUDI
Pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću potvrđujem da sam ponudu u postupku za javnu
nabavku dobara: Nameštaj 2017. god. (III) (za potrebe ŠG ''Sombor'' i ŠG ''Banat''), u otvorenom
postupku, redni broj nabavke: 112, koju sprovodi naručilac JP “Vojvodinašume“ Petrovaradin, podneo
nezavisno, bez dogovora sa drugim ponuđačima ili zainteresovanim licima.
Datum:
M.P.
PONUĐAČ
____________________
Mesto:
____________________ __________________
Potpis odgovornog lica
NAPOMENA: UKOLIKO PONUDU PODNOSI GRUPA PONUĐAČA, OVA IZJAVA MORA BITI
UMNOŽENA, POTPISANA OD STRANE OVLAŠĆENOG LICA SVAKOG PONUĐAČA IZ
GRUPE PONUĐAČA I OVERENA PEČATOM.
80
10.OBRAZAC IZJAVE O OBAVEZAMA PONUĐAČA NA OSNOVU
ČLANA 75. STAV 2. ZAKONA O JAVNIM NABAVKAMA
Na osnovu člana 75. stav 2. Zakona o javnim nabavkama, kao zastupnik ponuđača :
___________________________________________, sa sedištem u _________________, ul.
_________________________ br. ___, dajem sledeću:
I Z J A V U
o poštovanju obaveza koje proizilaze iz važećih propisa
Pod punom materijalnom i krivičnom odgovornošću, u postupku za javnu nabavku dobara
Nameštaj 2017. god. (III) (za potrebe ŠG ''Sombor'' i ŠG ''Banat''), u otvorenom postupku, redni broj
nabavke: 112, koju sprovodi naručilac JP “Vojvodinašume“ Petrovaradin, izjavljujem da je ponuđač
poštovao obaveze koje proizilaze iz važećih propisa o zaštiti na radu, zapošljavanju i uslovima rada,
zaštiti životne sredine i da nema zabranu obavljanja delatnosti koja je na snazi u vreme podnošenja
ponude.
.
datum:
M.P.
PONUĐAČ
____________________
mesto:
____________________ __________________
Potpis odgovornog lica
NAPOMENA: UKOLIKO PONUDU PODNOSI GRUPA PONUĐAČA, OVA IZJAVA MORA BITI
UMNOŽENA, POTPISANA OD STRANE OVLAŠĆENOG LICA SVAKOG PONUĐAČA IZ
GRUPE PONUĐAČA I OVERENA PEČATOM.