Narodenie a Zjavenie Pána Liturgický Program

Zo SLoV NÁŠHo BiSkuPa

informátor gréckokatolíckej farnostibl. Pavla Petra gojdiča v Prešove - Sídlisko iii ročník Xi.201325HorE SrDcia

V živote každého človeka je niekoľko dní, na ktoré sa veľmi dobre pamätá a teší sa na nich. Neteší sa len kvôli tomu, že si na nich spomína sám, ale hlavne preto, lebo si naňho spomínajú ostatní. Medzi takéto dni môžeme zaradiť naro-deniny.

Aj Ježiš Kristus oslavuje každoročne svoje narodeniny. Nie kvôli sebe, ale kvôli nám. Zaují-mavé na to celom je to, že práve my sa na tento sviatok najviac tešíme. Boh skrze narodenie svojho Syna vťahuje do hry každého jedného z nás. Hry, v ktorej ide o veľa - o spásu. Po mno-hých skúsenostiach však mám pocit, že túto hru hráme už len my sami. A kde je On? Zabudli sme na oslávenca? Začítajme sa do nasledujúcich slov:

“Každý rok sa koná oslava na moju počesť. Nebude tomu inak ani tento rok. Každý sa zháňa za darčekmi. Rozhlas a televízia upozorňujú na moje narodeniny. Je to super, že na mňa niekto myslí aspoň raz v roku. Oslava mojich naro-denín sa začala už pred mnohými rokmi. Zo začiatku boli ľudia vďační za všetko, čo som pre

arcipastiersky list pred sviatkom Narodenia Pána (4)

Večerné rozhovory sú pre dieťa základom jeho kresťanskej viery. V tomto čase dostanú odpovede na svoje otázky o spáse. Takto ich uchránite od zlého a naučíte ich správne využívať svoj čas. Keď sa na jar dostanú do školy, už nebudú pod vašim dozorom, ale pod dozorom vychovávateľa a učiteľa. To, čo im dáš v tieto zimné večery, ich bude sprevádzať počas dní v škole. Akým požehnaním je dobrá škola, dobrý vychovávateľ. Aké šťastie, keď sú deti nábožné, poslušné, bez smrteľného hriechu. Ale keď vytrhneme zo školy kresťanského ducha, ducha nábožnosti, sv. kríž v nej nestrpíme, aké dobro môžeme očakávať od takejto školy? Takáto škola bez Boha nie je nič iné ako kurz do súčasného nešťastia a večného zatratenia.

Dávajte pozor rodičia, aby vaše deti v škole nemilovali len knižku a múdrosť, ale i Boha a modlitbu a aby zo školy vyšli nielen múdri, ale i dobrí, čestní, nábožní, lebo to je najvážnejšie na svete.

† Pavol, biskup, ap. adstor.Dušpastyr, 7/1930

o. Rudo

nich urobil. Teraz skutočný dôvod osláv ostáva nepoznaný. Všetci sú spolu, rodiny aj priatelia, ale... Vlani bola pre mňa usporiadaná podobná oslava. Všetko bolo pripravené - jedlo, výz-doba, darčeky. Stalo sa však niečo nezvyčajné. Bol som oslávenec a nebol som pozvaný. Keď prišiel daný deň, ostal som vonku. Nechali ma za dverami. A tak veľmi som chcel byť s nimi. Po chvíli som predsa vošiel a postavil som sa do kúta. Sledoval som ich, čo robia. Zrazu vošiel tučný muž s bielou bradou. A všetci sa tešili. Ako keby to bola jeho oslava. Každý rok sa to zhoršuje. Ľudia pamätajú na všetko, ale na mňa zabúdajú.”

Bol by som rád, keby si mi tieto Vianoce do-volil vstúpiť do tvojho života. Potešilo by ma, keby si uznal skutočnosť, že pred dvetisíc rokmi som prišiel skutočne na svet dobrovoľne. A je- diné, čo chcem, je, aby si tomu uveril. Boh nás chce opäť aj počas týchto Vianoc vtiahnuť do života s jeho Synom. Aká bude naša odpoveď? Christos raždajetsja!

o. Peter

Božia hra začína

Mt 2, 1 - 12

Utorok 24. decembra. Predvečer Narodenia Pána. Prísny pôst.7:30 Kráľovské hodinky (sl.)15:00 Liturgia sv. Bazila Veľkého s večierňou (sl.)21:00 Veľké povečerie s lítiou (sl.)

Streda 25. decembra. Narodenie Pána. Prikázaný sviatok. Myrovanie.

8:00 Sv. liturgia (csl.) 10:00 Sv. liturgia (sl.) 15:00 Vianočná akadémiaŠtvrtok 26. decembra. Zhromaždenie k presv. Bohorodičke. Prikázaný sviatok.8:00 Sv. liturgia (csl.)10:00 Sv. liturgia (sl.)14:00 Dobrá novina (koledovanie detí)

Piatok 27. decembra. Sv. prvomučeníka Štefana. Voľnica.

6:30 Sv. liturgia (csl.) 17:30 Sv. liturgia (sl.)Utorok 31. decembra. Koniec kalendárneho roka.6:30 Sv. liturgia (csl.)18:00 Ďakovná sv. liturgia (sl.)23:00 Ďakovný akatist (sl.)23:30 Eucharistická pobožnosť. Agapé

Streda 1. januára. Nový rok. Obrezanie Pána.

Prikázaný sviatok. Myrovanie. 8:00 Liturgia sv. Bazila Veľkého (csl.) 10:00 Liturgia sv. Bazila Veľkého (sl.)Piatok 3. januára. Sv. prorok Malachiáš. Voľnica.6:30 Sv. liturgia (csl.)7:30 Kráľovské hodinky (sl.)17:30 Sv. liturgia (sl.)

Nedeľa 5. januára. Nedeľa pred Bohozjavením.

Predvečer Bohozjavenia. Zdržanlivosť od mäsa. 8:00 Sv. liturgia (csl.) 10:00 Sv. liturgia (sl.) 15:00 Veľká večiereň s veľkým svätením vody (sl.) 21:00 Veľké povečerie s lítiou (sl.)Pondelok 6. januára. Bohozjavenie. Prikázaný sviatok. Myrovanie.8:00 Liturgia sv. Bazila Veľkého (csl.)10:00 Liturgia sv. Bazila Veľkého (sl.)13:30 Svätenie domov

BoHoSLuŽoBNý PoriaDok Praktický ŽiVot V cirkVi

in formátorVydáva: Gréckokatolícky farský úradbl. hieromučeníka P. P. Gojdiča v Prešove - Sídlisko IIIAdresa: Mirka Nešpora 24, 080 01 PrešovTel.: 051 / 77 43 202, web: www.sidlisko3.skVychádza dvojtýždenne. Príspevok dobrovoľný.

BuDE

Liturgický kalendár Liturgické okienkoPondelok, 16. december

Svätý prorok Aggeus06:30 csl. sv. lit. (HP 109); 18:00 sl. sv. lit. (PZ 108); Hebr 11,17-23, zač.329; Mk 9, 42-10,1, zač. 42.

Utorok, 17. decemberSvätý prorok Daniel06:30 sl. sv. lit. (PZ 109); 18:00 csl. sv. lit.(HP 110); Hebr 12,25-26, zač. 333; Mk 10, 2-12, zač. 43.

Streda, 18. decemberSvätý mučeník Sebastián a spoločníci06:30 csl. sv. lit. (HP 112); 18:00 sl. sv. lit. (PZ 111); Jak 1,1-18, zač.50; Mk 10, 11-16, zač. 44.

Štvrtok, 19. decemberSvätý mučeník Bonifác06:30 sl. sv. lit. (PZ 112);18:00 csl. sv. lit. (HP 113); Jak 1,19-27, zač.51; Mk 10, 17-27, zač. 45.

Piatok, 20. decemberSvätý hieromučeník Ignác. Predprazdenstvo Narodenia Ježiša Krista06:30 csl. sv. lit. (HP 311); 17:30 sl. sv. lit. (PZ 298); Jak 2,1-13, zač. 52; Mk 10, 23b-32a, zač. 46.

Sobota, 21. decemberSvätá mučenica Juliána. Sobota pred Kristovým narodením06:30 csl. sv. lit. (HP 311); 18:00 sl. sv. lit. (PZ 298); Gal 3,8-12, zač. 205; Lk 13, 18-29, zač. 72.

Nedeľa, 22. decemberNedeľa svätých otcov. Radový hlas 6.08:00 csl. sv. lit. (HP 104,310,311); 10:00 sl. sv. lit. (PZ 103,296,298); Hebr 11,9-10.17-23.32-40, zač.328; Mt 1,1 – 25, zač. 1.15:00 Predvianočná spoveď

Pondelok, 23. decemberDesiati svätí mučeníci z Kréty06:30 csl. sv. lit. (HP 311); 18:00 sl. sv. lit. (PZ 298); Jak 2,14-26, zač.53; Mk 10, 46-52, zač. 48.

Utorok, 24. decemberPredvečer Narodenia Pána. Prísny pôst

07:30 Kráľovské hodinky sl.; 15:00 Lit. sv. Bazila Veľkého s večierňou sl.; 21:00 Veľké povečerie s lítiou sl.

Streda, 25. decemberNarodenie nášho Pána. Prikázaný sviatok. Myrovanie08:00 csl. sv. lit. (HP 313); 10:00 sl. sv. lit. (PZ 300); Gal 4,4-7, zač.209; Mt 2, 1-12, zač.3.

Štvrtok, 26. decemberZhromaždenie k Presvätej Bohorodičke. Prikázaný sviatok08:00 csl. sv. lit. (PZ 317); 10:00 sl. sv. lit.(HP 304); Hebr 2,11-18, zač.306; Mt 2, 13-23, zač.4.

Piatok, 27. decemberSvätý apoštol a prvomučeník Štefan. Voľnica06:30 csl. sv. lit. (HP 318); 17:30 sl. sv. lit. (PZ 308); Sk 6,47-60, zač. 17; Mt 21, 33-42, zač.87

Sobota, 28. decemberSvätí 20 000 mučeníci upálení v Nikodémii. So-bota po Kristovom narodení.06:30 csl. sv. lit. (HP 315); 18:00 sl. sv. lit. (PZ 310); 1 Tim 6,11-16, zač. 288; Mt 12, 15b-21, zač. 46b.

Nedeľa, 29. decemberNedeľa po Kristovom narodení. Radový hlas 7. 08:00 csl. sv. lit. (HP 105,323); 10:00 sl. sv. lit. (PZ 104,306); Gal 1,11-19, zač.200; Mt 2,13 – 23, zač. 4.18:15 Večiereň19:00 Eucharistická adorácia

o. Alexander

Serafínska pieseň. PremenenieSerafínska pieseňSerafínska pieseň „Svätý, svätý, svätý...“ je ukončením predchádzajúcej modlitby vďaky.

Tento chválospev je židovského pôvodu a do liturgie bol uvedený vplyvom starozákonnej synagogálnej bohoslužby približne na konci 3. storočia. Ľudovo sa nazýva aj víťaznou alebo triumfálnou piesňou či piesňou Božieho triumfu alebo víťazstva.

Samotný hymnus možno rozdeliť na dve časti, odlišné svojím pôvodom a významom.Prvú časť chválospevu tvoria slová z videnia proroka Izaiáša a vzťahujú sa na Najsvätejšiu

Trojicu (údajne aj preto sa na začiatku trikrát opakuje slovo „svätý“).Druhá časť piesne je prevzatá z evanjelia. Sú to slová, ktorými židovský národ vítal Ježiša

Krista pri vstupe do Jeruzalema. Táto druhá časť je teda skôr zameraná na osobu Ježiša Krista ako Kráľa.

PremenenieModlitba premenenia je vlastne ďalším pokračovaním ďakovnej modlitby. S touto mod-

litbou tvorí nielen jeden obsahový celok, ale má s ňou spoločný aj prameň vzniku. Môžeme v nej vidieť dva základné motívy: poďakovanie za vykúpenie a spomienku na ustanovenie Eucharistie pri Poslednej večeri.

Prvý motív zvýrazňuje oslavno-ďakovný charakter modlitby. Je v nej opísané všetko to, čo pre spásu ľudského pokolenia vykonal Ježiš Kristus.

Spomienkou na ustanovenie Eucharistie sa modlitba premenenia završuje. Slová premene-nia a samotná modlitba vracajú našu myseľ do obdobia, keď Spasiteľ sveta ustanovil Eucha-ristiu ako veľké a vznešené tajomstvo svojej nekonečnej lásky, jednoty a zmierenia Boha s človekom a človeka s Bohom.

o. Alexander

t V nedeľu 22. decembra bude v našom chráme predvianočná sv. spoveď. Pristúpiť k nej môžete od 15:00 hod. Počas spovedania sa nebude rozdávať Eucharistia. K jej prijatiu vás pozývame v pondelok a utorok ráno ale-bo večer pri sv. liturgiách.t Počas sviatkov Narodenia Pána vás pozý-vame aj k duchovne bohatému programu tu v chráme. Samotný program slávení náj-dete v informátore namiesto detskej stránky. Nezameňme tieto sviatočné dni len za od- dych v kruhu najbližších. Kristus nás pozýva k modlitbe a oslave jeho narodenia.t Rodiny a domácnosti, ktoré chcete privítať koledníkov Dobrej noviny aj tento rok, zapíšte sa na papier, ktorý nájdete vzadu na stolíku. Koledovať sa bude vo štvrtok 26. de-

cembra od 14:00 hod.t V posledný deň kalendárneho roka (31. december) vás pozý-vame na ďakovnú sv. liturgiu v slo- venskom jazyku o 18:00 hod. Pred polnocou sa pomodlíme ďakovný akatist (23:00) a po- klonu Najsv. Eucharistii.t Počas sviatkov Zjavenia Pána vás pozý-vame k účasti na bohatom lit. programe (kráľovské hodinky, veľká večiereň s po- svätením vody, veľké povečerie). Presné časy nájdete v priloženom lit. programe.t V pondelok 6. januára budeme chodiť svätiť domy (byty) od 13:30 hod. Tí, ktorí chcete dať posvätiť svoj príbytok, zapíšte sa na papier, ktorý je vzadu na stolíku.

o. Peter