narodne novine srijeda, 29. sijeČnja 2014
TRANSCRIPT
STRANICA 58 – BROJ 11 SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
službenik koji je vodio prethodni postupak kategorizacije odnosno rekategorizacije.«.
Članak 15.
U članku 55. stavku 1. riječi: »u roku od dvije godine od dana stupanja na snagu ovog Pravilnika« zamjenjuju se riječima: »suklad-no Zakonu«.
Članak 16.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u »Narodnim novinama«.
Klasa: 011-02/13-01/18Urbroj: 529-03-14-3Zagreb, 30. prosinca 2013.
MinistarDarko Lorencin, v. r.
Članak 12.
U članku 48. stavku 5. mijenjaju se uvjeti za kategorizaciju vrste Kamp i pojedini uvjeti za vrstu Kamp naselje propisani u:
– »Prilogu I. – Uvjeti za kategorizaciju vrste Kamp i pojedini uvjeti za vrstu Kamp naselje«,
tako da glase sukladno istoimenom Prilogu u privitku ovog Pravilnika.
Članak 13.
U članku 49. stavku 5. riječi: »atestiran od akreditiranog labo-ratorija u pogledu« zamjenjuju se riječima: »s izjavom o«.
Članak 14.
U članku 54. na kraju stavka 2. dodaje se rečenica koja glasi: »U postupku ponovne kategorizacije voditelj postupka ne može biti
PRILOG I.
UVJETI ZA KATEGORIZACIJU VRSTE KAMP I POJEDINI UVJETI ZA VRSTU KAMP NASELJE – tamno polje, obvezna primjena
1. KAPACITET I ULAZ U KAMP
1.1. Kapacitet Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Najmanje 10 smještajnih jedinica
1.2. Struktura ukupnog smještajnog kapaciteta izražena brojem smještajnih jedinica Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Kamp može imati 100% osnovnih smještajnih jedinica (kamp mjesto, kamp par-cela) ili najmanje 70% od ukupnog kapaciteta kampa osnovnih smještajnih jedinica, a preostalih najviše 30% smještajnih jedinica u građevinama (prostorije za spavanje, spavaonica, soba, studio apartman i apartman)
2. Mobilhomovi: najviše na 30% osnovnih smještajnih jedinica (kamp mjesto, kamp parcela)
1.3. Ulaz-izlaz Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Prirodna ili postavljena ograda oko cijelog kampa
2. Jedan kolni ulaz-izlaz, osim protupožarnog
3. Kolni ulaz-izlaz u kamp odgovarajuće kontroliran
4. Kolni ulaz-izlaz u kamp noću osvijetljen
5. Na kolnom ulazu pregledan i noću osvijetljen orijentacijski plan kampa s ucrtanimprometnicama, te ostalim sadržajima
Ako se kamp sastoji od više prostornih cjelina, svaka prostorna cjelina mora imati jedan kolni ulaz osim protupožarnog i ispunjavati uvjete pod točkama 1., 3., 4. i 5. ovog poglavlja
2. USLUGE RECEPCIJE I OSTALO
2.1. Prostorija ili prostor recepcije, može biti unutar ograde ili ispred ograde kampa Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Zasebna prostorija recepcije s recepcijskim pultom. Iznimno, kamp do 50 smje-štajnih jedinica može imati prostor recepcije s recepcijskim pultom ili slično. Kamp koji se nalazi na istoj lokaciji s turističkim naseljem, turističkim apartmanima i/ili marinom može imati zajedničku recepciju s tim objektima
2. Prostor za sjedenje, fotelja, trosjed i sl. i niski stolić. Iznimno, ne primjenjuje se na kampove do 50 smještajnih jedinica
3. Grijanje, osim u kampovima koji posluju ljeti
4. Hlađenje
SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014. BROJ 11 – STRANICA 59 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
2.2. Sanitarni čvor uz recepciju ili u blizini recepcije i ostale ugostiteljske sadržaje (usluživanje hrane i pića, bazen i sl.). Iznimno, sanitarni čvor uz recepciju nije potreban za kampove do 1000 gostiju za 2*, 3* i 4*
Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Zahodska kabina s predprostorom i umivaonikom za žene
2. Zahodska kabina s predprostorom, umivaonikom i pisoarom za muškarce
Osnovni uvjeti
3. Na ulazu istaknute uobičajene oznake zahoda za žene i zahoda za muškarce
4. Pod od protukliznog i vodootpornog materijala koji se lako čisti i održava (kera-mičke pločice i sl.)
5. Zid od vodonepropusnog materijala koji se lako čisti i održava (keramičke pločice i sl.) najmanje do visine 1,60 m
6. Prirodno ili mehaničko provjetravanje
7. Sredstvo za osvježavanje prostora
8. Odgovarajuća rasvjeta
Predprostor zahoda za žene i zahoda za muškarce
9. Umivaonik s tekućom toplom i hladnom vodom
10. Tekući sapun
11. Papirnati ručnici s držačem ili uređaj s platnenim ručnikom u roli ili uređaj za sušenje ruku
12. Ogledalo
13. Koš za otpatke
14. Polica za odlaganje stvari uz umivaonik
Zahodska kabina za žene i zahodska kabina za muškarce
15. Zahodska školjka s ispiračem
16. Kuka za odjeću
17. Mogućnost zaključavanja vrata i sl.
18. Koš za otpatke u zahodskoj kabini za žene
19. Polica za odlaganje stvari u zahodskoj kabini za žene
20. Držač s WC papirom
21. Četka za čišćenje zahodske školjke
22. Pisoar na ispiranje tekućom vodom ili bezvodni pisoar postavljen ili ograđen tako da se ne vidi izvana u zahodu za muškarce
2.3. Radno vrijeme Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Recepcija radi 8 sati na dan. Iznimno, kamp do 50 smještajnih jedinica može pružati usluge recepcije
2. Recepcija radi 16 sati na dan. Iznimno, kamp do 50 smještajnih jedinica može pružati usluge recepcije
3. Recepcija radi 24 sata na dan. Iznimno, kamp do 50 smještajnih jedinica može pružati usluge recepcije za 4*
2.4. Recepcioner – poznavanje stranih jezika Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Recepcioner u uniformi s pločicom s imenom. Iznimno, kamp 2*, 3* i 4* do 50 smještajnih jedinica nema obvezu
2. Jedan strani jezik
3. Dva strana jezika
4. Tri strana jezika
2.5. Telefon Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Najmanje jedan telefon na raspolaganju gostima s mogućnošću direktnog biranja
2.6. Fax i Internet Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Usluga faxa
2. Usluga faxa i elektronske pošte 8 sati dnevno
STRANICA 60 – BROJ 11 SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
3. Usluga faxa i elektronske pošte 16 sati dnevno
4. Usluga faxa i elektronske pošte 24 sata dnevno
5. Internet na raspolaganju gostu
2.7. Usluge čuvanja vrijednosti Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Osigurano čuvanje vrijednosti (sef)
2. Sef sa zasebnim pretincima
2.8. Usluge, informacije, savjeti Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Mogućnost plaćanja međunarodnim kreditnim karticama
2. Kutija prve pomoći
3. Mogućnost poziva hitne medicinske pomoći
4. Informacije, prospekti
5. Informacije, prospekti, te pregled izleta i događaja u okolici
6. Informacije, prospekti, pregled izleta i događaja u okolici, te informacije o različi-tim turističkim uslugama (rent a car, rezervacije i sl.)
2.9. Čuvarska služba Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Noćna čuvarska služba. Iznimno, kamp do 50 smještajnih jedinica nema obvezu
2.10. Parkirna mjesta za čekanje Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Na svakih započetih 100 smještajnih jedinica minimalno jedno parkirno mjesto. Parkirna mjesta u blizini recepcije unutar ili izvan ograde kampa
2. 20% parkirnih mjesta s priključkom na električnu energiju te mogućnost korištenja sanitarija u blizini
2.11. Čišćenje i opće stanje recepcije Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Podovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
2. Zidovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
3. Stropovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
4. Recepcijski pult ili slično čist i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
5. Namještaj čist i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
6. Stolarija ili bravarija bez znakova habanja, oštećenja i sl.
7. Ostala oprema čista i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
8. Uređaji ispravni
2.12. Čišćenje i opće stanje sanitarnog čvora uz recepciju i ostale ugostiteljske sadržaje Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Podovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
2. Zidovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
3. Stropovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
4. Stolarija ili bravarija bez znakova habanja, oštećenja i sl.
5. Sanitarna oprema i armature čiste i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
6. Ostala oprema čista i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
7. Uređaji ispravni
3. PROMETNICE
3.1. Prometnice Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Priključak na javnu prometnu infrastrukturu
2. Glavna prometnica od utvrđenog nekompaktnog gornjeg sloja (šljunak ili sl.)
3. Glavna prometnica od utvrđenog kompaktnog gornjeg sloja (kamen, druge čvrste obloge, asfalt i sl.) s prometnom signalizacijom. Iznimno, kamp do 50 smještajnih jedinica može imati prometnicu od utvrđenog nekompaktnog gornjeg sloja (šljunak ili sl.)
SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014. BROJ 11 – STRANICA 61 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
4. Glavna prometnica od utvrđenog kompaktnog gornjeg sloja (kamen, druge čvrste obloge, asfalt i sl.) s prometnom signalizacijom i tehničkim preprekama za ograniče-nje brzine
5. Glavna prometnica od utvrđenog kompaktnog gornjeg sloja (kamen, druge čvrste obloge, asfalt i sl.) s prometnom signalizacijom i tehničkim preprekama za ograniče-nje brzine te nogostupom minimalno s jedne strane
6. Sabirna prometnica najmanje od utvrđenog nekompaktnog gornjeg sloja (šljunak ili sl.), ako postoji
7. Pristupna prometnica najmanje od utvrđenog nekompaktnog gornjeg sloja (šljunak ili sl.), ako postoji
8. Prometnice noću orijentacijski osvijetljene 4. VRSTE SMJEŠTAJNIH JEDINICA 4.1. Osnovne smještajne jedinice (obvezno) Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Kamp mjesto i/ili 2. Kamp parcela 4.2. Smještajne jedinice u građevinama (kućica u kampu, bungalov ili sl.) u postojećim objektima Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Prostorija za spavanje 2. Spavaonica 3. Soba 4. Studio apartman 5. Apartman 4.3. Smještajne jedinice u građevinama (kućica u kampu, bungalov ili sl.) u novim objektima Rezultat 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Spavaonica 2. Soba 3. Studio apartman 4. Apartman 4.4. Smještajne jedinice za osobe s invaliditetom Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Jedna osnovna smještajna jedinica na svakih započetih 100 osnovnih smještajnih jedinica pristupačna za osobe s invaliditetom
5. KAMP MJESTO 5.1. Uređenost Rezultat 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Uređen prostor za kampiranje (očišćen od korijenja, kamenja ili sl.) 5.2. Površina Rezultat 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. najmanje 30 m2 2. najmanje 45 m2 3. najmanje 60 m2 4. najmanje 75 m2 5.3. Označavanje Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Pojedinačno ili grupno brojem označena kamp mjesta 6. KAMP PARCELA 6.1. Uređenost Rezultat 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Uređen prostor za kampiranje (očišćen od korijenja, kamenja i sl.) 6.2. Udjel kamp parcela u ukupnom kapacitetu osnovnih smještajnih jedinica Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. najmanje 10% 2. najmanje 20%
3. najmanje 30%
4. najmanje 50%
STRANICA 62 – BROJ 11 SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
6.3. Površina kamp parcele s prostorom za parkiranje Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. prosječno 60 m2površina najmanje parcele ne može biti manja od 50 m2
2. prosječno 70 m2površina najmanje parcele ne može biti manja od 60 m2
3. prosječno 80 m2površina najmanje parcele ne može biti manja od 70 m2
4. prosječno 100 m2površina najmanje parcele ne može biti manja od 90 m2
6.4. Površina kamp parcele koja ima odvojeno parkiranje Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. prosječno 50 m2površina najmanje parcele ne može biti manja od 40 m2
2. prosječno 60 m2 površina najmanje parcele ne može biti manja od 50 m2
3. prosječno 70 m2 površina najmanje parcele ne može biti manja od 60 m2
4. prosječno 90 m2 površina najmanje parcele ne može biti manja od 80 m2
6.5. Parkirno mjesto za parcelu iz točke 6.4. Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Osigurano parkiranje unutar kampa
2. Obilježeno i uređeno parkiranje u blizini parcele
3. Obilježeno, uređeno i natkriveno parkiranje u blizini parcele
6.6. Kamp parcela s priključkom struje, vode i odvodom Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. 80% priključak električne energije
2. 100% priključak električne energije
3. 10% priključak na vodovod s odvodom
4. 20% priključak na vodovod s odvodom
5. 50% priključak na vodovod s odvodom
6.7. Označavanje i ograđivanje Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Označena brojem ili sl. i omeđena kamp parcela
2. Najmanje 20% omeđenih parcela ograđenih zelenilom ili drugim prirodnim materi-jalom najmanje s dvije strane
7. BROJ SANITARNIH ELEMENATA U SANITARNOM ČVORU ZA GOSTE
7.1. Broj sanitarnih elemenata – ne odnosi se na smještajne jedinice koje imaju vlastite kupaonice. Propisani brojevi podrazumijevaju ukupan broj elemenata za žene i muškarce
Rezultat
Umivaonik 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Jedan umivaonik s tekućom vodom na svakih započetih 12 smještajnih jedinica
2. Jedan umivaonik s tekućom vodom na svakih započetih 10 smještajnih jedinica
3. Jedan umivaonik s tekućom vodom na svakih započetih 9 smještajnih jedinica
4. Jedan umivaonik s tekućom vodom na svakih započetih 8 smještajnih jedinica
Umivaonik u kabini (prostorija u kojoj je umivaonik)
5. Jedan umivaonik u kabini na svakih započetih 100 smještajnih jedinica
6. Dva umivaonika u kabinama na svakih započetih 100 smještajnih jedinica
7. Tri umivaonika u kabinama na svakih započetih 100 smještajnih jedinica
Tuš kabina (prostorija u kojoj je tuš kada ili tuš)
8. Jedna tuš kabina na svakih započetih 20 smještajnih jedinica
9. Jedna tuš kabina na svakih započetih 18 smještajnih jedinica
10. Jedna tuš kabina na svakih započetih 15 smještajnih jedinica
11. Jedna tuš kabina na svakih započetih 12 smještajnih jedinica
SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014. BROJ 11 – STRANICA 63 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
Zahodska kabina (prostorija u kojoj je zahodska školjka)
12. Jedna zahodska kabina na svakih započetih 12 smještajnih jedinica
13. Jedna zahodska kabina na svakih započetih 10 smještajnih jedinica
Pisoar
14. Jedan pisoar na ispiranje tekućom vodom ili bezvodni pisoar na svakih započetih 100 smještajnih jedinica
15. Jedan pisoar na ispiranje tekućom vodom ili bezvodni pisoar na svakih započetih 50 smještajnih jedinica
16. Jedan pisoar na ispiranje tekućom vodom ili bezvodni pisoar na svakih započetih 40 smještajnih jedinica te 20% pisoara s pregradama
17. Jedan pisoar na ispiranje tekućom vodom ili bezvodni pisoar na svakih započetih 33 smještajne jedinice te 30% pisoara s pregradama
7.2. Raspored sanitarnih čvorova Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Sanitarni čvorovi ravnomjerno raspoređeni u kampu
2. Umivaonici uz zahode i u kabinama odvojeno za žene i muškarce
3. Tuš kabine odvojeno za žene i muškarce
4. Zahodske kabine odvojeno za žene i muškarce
8. UVJETI ZA SANITARNI ČVOR ZA ŽENE I MUŠKARCE
8.1. Podovi i zidovi Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Podovi prekriveni protukliznim i vodootpornim materijalom koji se lako čisti i održava (keramičke pločice, kamene ploče i sl.)
2. Zidovi prekriveni vodootpornim materijalom koji se lako čisti i održava (keramičke pločice, kamene ploče i sl.) najmanje do visine 1,6 m, a oko tuša najmanje do visine 1,8 m
3. Zidovi prekriveni vodootpornim materijalom koji se lako čisti i održava (keramič-ke pločice, kamene ploče i sl.) najmanje do visine 2,0 m
8.2. Umivaonici (slavina, utičnica i sl.) Rezultat
Umivaonici u prostoriji ili prostoru uz zahodske kabine 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. 30% slavina s toplom vodom
2. 60% slavina s toplom vodom
3. 80% slavina s toplom vodom
4. 100% slavina s toplom vodom
5. 40% umivaonika s osovinskim razmakom 90 cm. Iznimno, ne primjenjuje se na postojeće objekte
6. 50% umivaonika s osovinskim razmakom 90 cm. Iznimno, ne primjenjuje se na postojeće objekte
7. 60% umivaonika s osovinskim razmakom 90 cm. Iznimno, ne primjenjuje se na postojeće objekte
8. Umivaonik minimalne širine 50 cm. Iznimno, ne primjenjuje se na postojeće objekte
9. Umivaonik, minimalne širine 60 cm. Iznimno, ne primjenjuje se na postojeće objekte
10. 30% umivaonika s međusobnim pregradama, unutar pregrade najviše dva umivao-nika
11. 50% umivaonika s međusobnim pregradama
12. Utičnica za električnu energiju uz 30% umivaonika
13. Utičnica za električnu energiju uz 60% umivaonika
14. Utičnica za električnu energiju uz 80% umivaonika
15. Utičnica za električnu energiju uz svaki umivaonik
16. Na ulazu u prostoriju ili prostor istaknute uobičajene oznake za umivaonike
17. Prirodno ili mehaničko provjetravanje
18. Odgovarajuća rasvjeta
19. Ogledalo uz svaki umivaonik
STRANICA 64 – BROJ 11 SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
20. Polica za odlaganje stvari uz svaki umivaonik
21. Najmanje jedan umivaonik, u svakoj prostoriji gdje se nalaze umivaonici, s teku-ćim sapunom i mogućnošću brisanja ili sušenja ruku
22. Kuka ili držač ručnika, uz svaki umivaonik
23. Koš za otpatke u prostoriji ili prostoru s umivaonicima
24. Grijanje, osim u kampovima koji posluju ljeti
Umivaonik u kabini
25. Zaštita koja onemogućava pogled izvana, na prozoru, ako prozor postoji
26. Vrata koja nisu ostakljena do visine 2,0 m
27. Umivaonici u kabinama prikladno označeni pojedinačno ili jednom skupnom oznakom
28. Prirodno ili mehaničko provjetravanje, direktno ili indirektno
29. Odgovarajuća rasvjeta
30. Umivaonik s tekućom toplom i hladnom vodom
31. Mogućnost zaključavanja vrata ili sl.
32. Ogledalo
33. Utičnica za električnu energiju uz umivaonik
34. Polica za odlaganje stvari
35. Kuka ili držač ručnika
36. Kuka za odjeću
37. Koš za otpatke
38. Grijanje, osim u kampovima koji posluju ljeti
8.3. Tuš kabina Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Vrata na kabini, a za 2* i 3* zavjesa, zaslon i slično
2. Zaštita koja onemogućava pogled izvana na vratima i prozorima, ako postoje
3. 50% tuš kabina s predprostorom, dimenzija 100x160 cm. Iznimno, dimenzije se ne primjenjuju na postojeće objekte
4. 60% tuš kabina s predprostorom, dimenzija 100x160 cm. Iznimno, dimenzije se ne primjenjuju na postojeće objekte
5. 70% tuš kabina s predprostorom, dimenzija 100x200 cm. Iznimno, dimenzije se ne primjenjuju na postojeće objekte
6. Tuš kabine prikladno označene pojedinačno ili jednom skupnom oznakom
7. Prirodno ili mehaničko prozračivanje
8. Odgovarajuća rasvjeta
9. Mogućnost zaključavanja vrata ili sl.
10. Tuš kada ili tuš s tekućom toplom i hladnom vodom
11. Polica za odlaganje
12. Kuka ili držač ručnika
13. Kuka za odjeću
14. Grijanje, osim u kampovima koji posluju ljeti
8.4. Zahodska kabina Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Vrata koja nisu ostakljena do visine 2,0 m
2. Zaštita koja onemogućava pogled izvana na prozoru, ako prozor postoji
3. Zahodske kabine prikladno označene pojedinačno ili jednom skupnom oznakom
4. Prirodno ili mehaničko prozračivanje
5. Odgovarajuća elektro rasvjeta
6. Mogućnost zaključavanja vrata ili sl.
7. Osvježavanje prostora da se ne osjeća neugodan miris
8. Visoka zahodska školjka s ispiračem u najmanje 70% zahodskih kabina
9. Četka za čišćenje zahodske školjke
10. Držač s WC papirom
SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014. BROJ 11 – STRANICA 65 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
11. Polica za odlaganje stvari u zahodskoj kabini za žene
12. Kuka za odjeću
13. Koš za otpatke u zahodskoj kabini za žene
14. Grijanje, osim u kampovima koji posluju ljeti
8.5. Pisoari u zahodu za muškarce Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Pisoar postavljen da se ne vidi izvana
2. Grijanje, osim u kampovima koji posluju ljeti
8.6. Čišćenje i opće stanje Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Podovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
2. Zidovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
3. Stropovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
4. Stolarija ili bravarija bez znakova habanja, oštećenja i sl.
5. Sanitarna oprema i armature čiste i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
6. Ostala oprema čista i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
7. Uređaji ispravni
9. OBITELJSKA KUPAONICA (prostorija sa zahodskom školjkom, umivaonikom, tuš kadom ili kadom)
9.1. Broj kupaonica Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Jedna obiteljska kupaonica na svakih započetih 100 osnovnih smještajnih jedinica
9.2. Zahodska školjka, umivaonik Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Visoka zahodska školjka s ispiračem
2. Četka za čišćenje zahodske školjke
3. WC papir s držačem i rezervno pakiranje papira
4. Umivaonik s toplom i hladnom vodom
5. Sapun u omotu ili tekući sapun
6. Koš za otpatke
7. Vrećice za higijenske uloške
9.3. Tuš kada ili kada Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Tuš kada ili kada s toplom i hladnom vodom
2. Zavjesa ili zaslon oko tuš kade ili kade
3. Zidovi kupaonice obloženi keramičkim pločicama ili drugim vodonepropusnim materijalom visine najmanje 1,60 m, a oko tuš kade ili kade visine najmanje 2,00 m
9.4. Uređenje,oprema i ostalo Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Kupaonica prikladno označena
2. Mogućnost zaključavanja vrata
3. Zaštita na vratima i prozorima koja onemogućava pogled izvana
4. Pod kupaonice prekriven keramičkim pločicama ili kamenim pločama ili drugim vodonepropusnim materijalima
5. Prečka, držač ručnika ili kuka, po osobi
6. Police ili sl. za odlaganje toaletnog pribora
7. Ogledalo
8. Rasvjeta koja omogućuje dobru vidljivost u čitavoj kupaonici
9. Prirodno ili mehaničko prozračivanje
10. Utičnica za električni brijači aparat. Adapter na raspolaganju na zahtjev gosta
11. Kuka za odjeću, po osobi
12. Osvježivač prostora
13. Grijanje, osim u kampovima koji posluju ljeti
STRANICA 66 – BROJ 11 SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
9.5. Čišćenje i opće stanje Rezultat 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Podovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 2. Zidovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 3. Stropovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 4. Stolarija ili bravarija bez znakova habanja, oštećenja i sl. 5. Sanitarna oprema i armature čiste i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 6. Ostala oprema čista i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 7. Uređaji ispravni Ako kamp kategorije 2*, 3* i 4* ima obiteljsku kupaonicu, ista se može smatrati kao umivaonik u kabini ili može zamijeniti po jedan sanitarni element (umivaonik ili zahodsku školjku ili tuš). Isto se može primijeniti za kamp kategorije 5*, ako ima više obiteljskih kupao-nica od propisanih10. SANITARNI ELEMENTI ZA OSOBE S INVALIDITETOM 10.1. Osnovni uvjeti Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Na svakih započetih 800 smještajnih jedinica jedan umivaonik, jedan zahod i jedan tuš prilagođeni osobama s invaliditetom
2. Grijanje u najmanje jednom sanitarnom čvoru, osim u objektima koji posluju ljeti 11. SANITARNI ELEMENTI ZA DJECU. Iznimno, ne primjenjuje se na kampove do 50 smještajnih jedinica11.1. Osnovni uvjeti Rezultat 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Jedan umivaonik i jedna zahodska školjka za djecu prikladne visine i veličine te jedan prostor za previjanje na svakih započetih 500 smještajnih jedinica
2. Jedan umivaonik i jedna zahodska školjka za djecu prikladne visine i veličine, jedan tuš i kadica za kupanje te jedan prostor za previjanje na svakih započetih 400 smještajnih jedinica
3. Jedan umivaonik i jedna zahodska školjka za djecu prikladne visine i veličine, jedan tuš i kadica za kupanje te jedan prostor za previjanje na svakih započetih 300 smještajnih jedinica
4. Grijanje, osim u kampovima koji posluju ljeti 12. PRAONICI ZA POSUĐE I RUBLJE, USLUGE PRANJA I GLAČANJA 12.1. Praonici za posuđe Rezultat 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Jedan praonik na svakih započetih 50 smještajnih jedinica koje nemaju kuhinju 2. Jedan praonik na svakih započetih 35 smještajnih jedinica koje nemaju kuhinju 3. Jedan praonik na svakih započetih 25 smještajnih jedinica koje nemaju kuhinju 4. Jedan praonik na svakih započetih 20 smještajnih jedinica koje nemaju kuhinju 5. Praonici od čvrstog materijala koji se lako čisti i održava 6. Kod praonika istaknuta oznaka ili natpis »praonik za posuđe« na hrvatskom i najmanje 2 svjetska jezika
7. Natkriven prostor praonika Do 50% praonika može se zamijeniti perilicom tako da jedna perilica zamjenjuje 3 praonika12.2. Praonici za rublje Rezultat 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Jedan praonik na svakih započetih 100 smještajnih jedinica 2. Jedan praonik na svakih započetih 50 smještajnih jedinica 3. Jedan praonik na svakih započetih 33 smještajne jedinice 4. Praonici od čvrstog materijala koji se lako čisti i održava 5. Kod praonika istaknuta oznaka ili natpis »praonik za rublje« na hrvatskom i naj-manje 2 svjetska jezika
6. Natkriven prostor praonika Do 50% praonika može se zamijeniti perilicom tako da jedna perilica zamjenjuje 3 praonika12.3. Slavine s toplom vodom uz praonike za posuđe i za rublje Rezultat 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Jedna slavina na pet praonika 2. Jedna slavina na četiri praonika 3. Jedna slavina na tri praonika 4. Jedna slavina na dva praonika
SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014. BROJ 11 – STRANICA 67 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
12.4. Usluge pranja i glačanja rublja Rezultat 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Jedna perilica za rublje, na svakih započetih 300 smještajnih jedinica i mogućnost glačanja
2. Jedna perilica za rublje, na svakih započetih 250 smještajnih jedinica i mogućnost sušenja i glačanja rublja
3. Jedna perilica za rublje, na svakih započetih 200 smještajnih jedinica i mogućnost sušenja i glačanja rublja te osigurana usluga pranja i glačanja rublja
13. PROSTOR ZA PRANJE KAMP OPREME 13.1. Osnovni uvjeti Rezultat 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Utvrđeni prostor za pranje kamp opreme s tekućom hladnom vodom i produženim fl eksibilnim crijevom za ispiranje te odvodom vode
14. PROSTOR ZA HIGIJENU KUĆNIH LJUBIMACA. Primjenjuje se na kampove koji primaju kućne ljubimce14.1. Osnovni uvjeti Rezultat 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Odvojeni prostor za pranje kućnih ljubimaca s tekućom vodom 2. Odvojeni prostor za pranje kućnih ljubimaca s tekućom toplom i hladnom vodom 3. Grijanje, osim u kampovima koji posluju ljeti 15. PRAŽNJENJE PRENOSIVIH KEMIJSKIH ZAHODA 15.1. Broj kabina – ne odnosi se na smještajne jedinice koje imaju vlastitu kupaonicu Rezultat 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Jedna kabina za pražnjenje kemijskih zahoda 2. Jedna kabina za pražnjenje kemijskih zahoda, na svakih započetih 300 smještajnih jedinica
3. Jedna kabina za pražnjenje kemijskih zahoda, na svakih započetih 200 smještajnih jedinica
4. Jedna kabina za pražnjenje kemijskih zahoda, na svakih započetih 150 smještajnih jedinica
Kamp koji nema mogućnost pristupa vozila ne mora imati kabine za pražnjenje prenosivih kemijskih zahoda. Umjesto kabina za pražnje-nje prenosivih kemijskih zahoda može biti isti broj stanica (sustava) za pražnjenje15.2. Kabina za pražnjenje prenosivih kemijskih zahoda Rezultat 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Zaseban vanjski ulaz u kabinu 2. Kabine označene pojedinačnom ili skupnom oznakom ili natpisom »kabina za pra-žnjenje prenosivih kemijskih zahoda« na hrvatskom i najmanje 2 svjetska jezika
3. Posebna školjka na ispiranje (trokadero) s pomičnom rešetkom 4. Slavina s hladnom vodom i produžnim fl eksibilnim crijevom s tušem za ispiranje 5. Umivaonik s tekućom vodom, tekućim sapunom i priborom za brisanje ili sušenje ruku
6. Odgovarajuća elektro rasvjeta 7. Prirodno ili mehaničko provjetravanje 8. Pod prekriven protukliznim i vodootpornim materijalom koj se lako čisti i održava (keramičke pločice, kamene ploče i sl.)
9. Zid do visine najmanje 2,0 m prekriven vodootpornim materijalom koji se lako čisti i održava (keramičke pločice, kamene ploče ili sl.)
16. PROSTOR ZA PRAŽNJENJE KEMIJSKIH ZAHODA DIREKTNO IZ VOZILA 16.1. Osnovni uvjeti Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Vozilom dostupan, od smještajnih jedinica primjereno udaljen, vizualno odijeljen prostor s priključkom na odvod, opremljen slavinom s hladnom vodom i produžnim fl eksibilnim crijevom za ispiranje. Pod prostora mora biti od utvrđenog kompaktnog materijala koji se lako čisti i održava. Ne primjenjuje se na kampove kapaciteta do 50 smještajnih jedinica ako u prospektima oglašavaju da nemaju tu uslugu. Isto mora biti oglašeno na ulazu u kamp
Kamp koji nema mogućnost pristupa vozila ne mora imati prostor za pražnjenje kemijskih zahoda direktno iz vozilaUmjesto prostora za pražnjenje kemijskih zahoda direktno iz vozila može biti stanica (sustav) za pražnjenje
STRANICA 68 – BROJ 11 SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
17. OPSKRBA PITKOM VODOM 17.1. Osnovni uvjeti Rezultat 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Jedna slavina za opskrbu zdravstveno ispravnom vodom i odvodom, na svakih za-početih 150 smještajnih jedinica. Izuzimaju se smještajne jedinice koje imaju vlastitu opskrbu
18. USLUGE PREHRANE, PIĆA, NAPITAKA I USLUGE TRGOVINE. Iznimno, ne primjenjuje se na kampove kapaciteta do 1000 gostiju za 3* i 4* i za kampove kapaciteta do 150 gostiju za 5* 18.1. Usluga prehrane, pića i napitaka Rezultat 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Usluživanje jednostavnih toplih i hladnih jela, pića i napitaka 2. Usluživanje polupansiona ili a’ la carte, pića i napitaka 3. Priprema i usluživanje hrane, pića i napitaka vrši se u ugostiteljskim sadržajima i/ili ugostiteljski objektima i/ili su osigurane usluge u ugostiteljskim objektima iz skupine »Hoteli« sukladno općim odredbama ovog Pravilnika
4. Ugostiteljski sadržaji za pripremu i usluživanje jednostavnih toplih i hladnih jela, pića i napitaka su točionik, blagovaona ili natkriveni prostor za usluživanje na otvorenom za objekte koji posluju ljeti
5. Ugostiteljski sadržaji za pripremu i usluživanje hrane (polupansion a’ la carte i ostalo), pića i napitaka su blagovaona, kuhinja i točionik
18.2. Blagovaonica Rezultat 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Pod ne smije biti klizav 2. Stol s površinom koja se lako čisti i održava i stolicama 3. Na stolu papirnata salveta ili platneni ubrus za svako konzumno mjesto 4. Pribor za jelo od nehrđajućeg materijala 5. Dovoljan broj vješalica za odjeću 6. Jelovnik, karta pića i napitaka 7. Prirodno ili mehaničko prozračivanje 8. Klima 9. Grijanje, osim u kampovima koji posluju ljeti 18.3. Kuhinja Rezultat 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno Oprema kuhinje 1. Prozori na otvaranje, ako postoje i ventilacijski otvori s mrežicom protiv insekata 2. Pod prostorije od vodonepropusnog i neklizajućeg materijala 3. Zid prostorije do visine najmanje 2,0 m obložen vodonepropusnim materijalom koji se lako čisti i održava (keramičke pločice ili sl.)
4. Prostor i uređaji s jednodijelnim koritom s tekućom toplom i hladnom vodom i radnom plohom, zasebno, za pripremu ribe, mesa, povrća i voća. Ugostitelj koji ne uslužuje ribu ne mora imati korito i radnu plohu za pripremu ribe. U objektu do 50 smještajnih jedinica dostatno je jedno dvodijelno korito.
5. Odgovarajuće radne površine i police te ormarići za posuđe i pribor od nehrđajućeg materijala, ne od drva
6. Koš za otpatke pokraj svake radne površine s poklopcem na nožno otvaranje 7. Odgovarajući uređaji za termičku obradu hrane, pića i napitaka 8. Upotreba zaštitne krpe ili rukavica samo kod termičke obrade hrane 9. Uređaji za odvod pare, dima i mirisa iznad termičkog bloka (napa s mehaničkim odsisom)
10. Strojevi i pribor za obradu hrane 11. Primjereno posuđe odgovarajuće kvalitete 12. Odvojeni prostori s trodijelnim sudoperom za pranje bijelog posuđa i dvodijelnim sudoperom za pranje crnog posuđa s tekućom toplom i hladnom vodom, a ako se posuđe pere strojem za pranje posuđa, dostatni su jednodijelni sudoperi
13. Manipulativni putovi crnog i bijelog posuđa moraju biti odvojeni
14. Umivaonik s tekućom toplom i hladnom vodom za osoblje u kuhinji, tekući sapun i papirnati ručnici ili aparat za sušenje ruku
SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014. BROJ 11 – STRANICA 69 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
15. Znak da je u kuhinji zabranjeno konzumiranje hrane i pušenje
16. Vatrootporna tkanina za gašenje požara
17. Kutija prve pomoći kompletno popunjena
Prostorije za čuvanje hrane i pića
18. Odgovarajući broj prostorija ili prostora i rashladnih uređaja za odvojeno čuvanje ribe, mesa, mliječnih proizvoda, voća i povrća, ostalih sirovina, poluproizvoda i gotove hrane. Prostorije prozračivane prirodnim ili mehaničkim putem, a otvori s mrežicom protiv insekata
Način čuvanja hrane i pića
19. Smrznuta hrana od -12 do -18 °C
20. Riba i meso od 0 do 3 °C
21. Povrće, jaja, kuhana i obrađena hrana i ostalo od 4 do 8 °C
22. Kontrola temperature u svim rashladnim prostorima i uređajima
23. Police i ormari od nehrđajućeg materijala, ne od drva
24. Odvojeno čuvanje sirovina, poluproizvoda i gotove hrane
25. Hrana ne smije biti u direktnom kontaktu s policom ili podom
Prostorije i prostori za odlaganje: rezervne opreme, sredstava za čišćenje i komu-nalnog i drugog otpada
26. Jedna odgovarajuće opremljena prostorija za odlaganje inventara blagovaonice i kuhinje
27. Prostorija ili prostor za spremanje sredstava za čišćenje
28. Prostorija ili prostor za komunalni otpad s odgovarajućim spremnicima za komu-nalni otpad (kontejneri ili tipizirane posude)
18.4. Točionik Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
Oprema i uređenje
1. Točionik s radnom plohom od nehrđajućeg materijala koji se lako čisti. Ako se iz točionika neposredno uslužuju gosti, točionik mora imati šank
2. Dvodijelni sudoper ili jednodijelni sudoper s tekućom toplom i hladnom vodom i stroj za pranje čaša
3. Oprema i uređaji za odlaganje pića i napitaka
4. Rashladni uređaji za piće
5. Espresso aparat
6. Grijanje, osim u kampovima koji poslu ljeti
Oprema i uređenje koje osim uvjeta iz točke 18.4.1. – 18.4.6 mora imati točionik, ako se na točioniku pripremaju i uslužuju hladna i topla jednostavna jela
7. Blagovaonica sa stolovima i stolicama ili natkriven prostor na otvorenom za uslu-živanje sa stolovima i stolicama za objekte koji posluju ljeti te jelovnik i karta pića i napitaka
8. Radna površina za obradu hrane od nehrđajućeg materijala koji se lako čisti
9. Termički blok
10. Uređaj za odvod pare, dima i mirisa (napa) dovoljnog kapaciteta
11. Dvodijelni sudoper s tekućom toplom i hladnom vodom
12. Rashladni uređaj za poluproizvode, hladna jela i slastice
13. Umivaonik s tekućom toplom i hladnom vodom za osoblje, tekući sapun, papirna-ti ručnici ili aparat za sušenje ruku
18.5. Centralna pripremnica hrane – neobvezno Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Centralna pripremnica mora ispuniti sve uvjete za kuhinju iz točke 18.3. i 18.8. ovog Priloga
2. Priprema ribe, mesa, voća i povrća i ostalog vrši se u zasebnim prostorima (bokso-vima) za pripremu namirnica
3. Odgovarajuća oprema i uređaji za dostavu obrađenih namirnica koji udovoljavaju sanitarnim uvjetima
STRANICA 70 – BROJ 11 SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
18.6. Prostorije i prostori za zaposleno osoblje (sanitarni čvor i garderobe za osoblje koje podliježe sanitarnom nadzoru)
Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Jedna zahodska kabina s predprostorom u kojem je pisoar na tekuće ispiranje ili bezvodni pisoar i umivaonik s tekućom toplom i hladnom vodom i ogledalom
2. Jedna tuš kabina. Iznimno, ne primjenjuje se na objekte u kojima se uslužuju samo jednostavna jela
3. Sanitarni čvor odgovarajuće opremljen opremom i priborom za održavanje higijene: WC papir, četka za čišćenje zahodske školjke, tekući sapun, papirnati ručnici ili uređaj za sušenje ruku, koš za otpatke
4. Garderoba s dvostrukim garderobnim ormarićima s ključem, po osobi
18.7. Usluge trgovine Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Trgovina živežnim namirnicama u kampu ili neposrednoj blizini
18.8. Čišćenje i opće stanje Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Podovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
2. Zidovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
3. Stropovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
4. Namještaj čist i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
5. Sanitarna oprema čista i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
6. Kuhinjska oprema i uređaji ispravni, čisti i bez znakova oštećenja i sl.
7. Stolarija ili bravarija bez znakova habanja, oštećenja i sl.
8. Ostala oprema čista i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
9. Uređaji ispravni
19. OSTALI ELEMENTI
19.1. Rashladni uređaji Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Jedan rashladni pretinac, na svakih započetih 50 smještajnih jedinica bez hladnjaka
2. Osigurana mogućnost zamrzavanja elemenata za prijenosne hladnjake
19.2. Prostor za igru djece Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Prostor ili prostori za igru opremljeni s ukupno najmanje tri elementa za igru (npr. ljuljačka, tobogan, pješčanik i sl.)
2. Prostor ili prostori za igru odijeljeni i ograđeni s ukupno najmanje 6 elemenata za igru
3. Prostor ili prostori za igru odijeljeni i ograđeni s ukupno najmanje 10 elemenata za igru
4. Animacija za djecu
19.3. Bazen Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Bazen na otvorenom
19.4. Prostor za roštilj i sl. Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Prostor za roštilj, ognjište ili sl., ako postoji, mora biti uređen da se izbjegne požar
19.5. Zbrinjavanje otpada Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Primjereno zbrinjavanje otpada u zatvorenim posudama za otpad
20. PROSTORIJE ZA OSOBLJE koje ne podliježe sanitarnom nadzoru
20.1. Prostorije ili prostori do 20 zaposlenih u smjeni Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Jedna zahodska kabina s predprostorom s umivaonikom i tuš kabinom, s tekućom toplom i hladnom vodom
2. Garderoba s jednodijelnim ormarićem, po osobi. Iznimno, garderobe nisu potrebne za zaposleno osoblje kojem je osiguran smještaj u ili blizini kampa
SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014. BROJ 11 – STRANICA 71 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
3. Spremište za sredstva i pribor za čišćenje i održavanje prostorija i prostora
4. Spremište za sobarice za kampove koji imaju smještajne jedinice u objektima
5. U zahodskoj kabini: WC papir, četka za čišćenje zahodske školjke, kuka za odjeću i mogućnost zaključavanja vrata. U predprostoru s umivaonikom: ogledalo, polica, sapun, papirnati ručnici ili aparat za sušenje ruku i koš za otpatke
20.2. Prostorije ili prostori za više od 20 zaposlenih u smjeni Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Jedna zahodska kabina za žene s predprostorom s umivaonikom i tuš kabinom, s tekućom toplom i hladnom vodom
2. Jedna zahodska kabina za muškarce s predprostorom s umivaonikom i tuš kabi-nom, s tekućom toplom i hladnom vodom
3. Garderoba s jednodijelnim ormarićem, po osobi. Iznimno, garderobe nisu potrebne za zaposleno osoblje kojem je osiguran smještaj u ili blizini kampa
4. Spremište za sredstva i pribor za čišćenje i održavanje prostorija i prostora
5. Spremište za sobarice za kampove koji imaju smještajne jedinice u objektima
6. Prostor za blagovanje ili zajednička blagovaonica za više objekata na istoj lokaciji
7. U zahodskoj kabini: WC papir, četka za čišćenje zahodske školjke, kuka za odjeću i mogućnost zaključavanja vrata. U predprostoru s umivaonikom: ogledalo, polica, sapun, papirnati ručnici ili aparat za sušenje ruku i koš za otpatke
Iznimno, sanitarni čvor za ostalo zaposleno osoblje nije potreban u kampovima koji imaju do 5 zaposlenih u smjeni
21. ODRŽAVANJE
21.1. Održavanje Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Redovito održavanje uređaja, opreme i objekata u funkcionalnom i ispravnom stanju
22. UREĐENJE PROSTORA KAMPA
22.1. Uređenje Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Prometnice u dobrom stanju: bez lokvi, rupa i sl.
2. Oznake u dobrom stanju: bez vidljivih oštećenja
3. Dobro funkcioniranje vanjske rasvjete
4. Fasade građevina u dobrom stanju: bez okrhotina, napuklina, ljuštenja boje i sl.
5. Oprema za smještaj u dobrom stanju (prikolica, mobilhome i sl.)
6. Dobro čišćenje i održavanje prostora kampa
23. EKOLOŠKI ELEMENTI
23.1. Popis i bodovi za ekološke elemente Rezultat
Bo-dovi
Stanje Potrebno
1. Primjena alternativnih energetskih izvora 2
2. Ušteda pitke vode uslijed dvostrukog korištenja 2
3. Ušteda pitke vode primjenom štedljivih uređaja i tehnologije (vodokotlići sa stop tipkama, perlatori, slavine sa sistemom samozatvaranja)
2
4. Razvrstavanje otpada 2
5. Uređen zajednički prostor za roštilj 2
6. Prometne prepreke koje ograničavaju brzinu vozila za 2*, 3* 2
7. Ograničenje prometa kampom u određeno vrijeme 2
8. Znakovi ograničenja brzine u kampu 2
9. Parkiralište za vanjske posjetitelje izvan kampa 2
10. Prirodne osobitosti kampa (očuvanje prirodne šume, drveća, morfologije, prirodne plaže isl)
2
11. Specifi čno i autohtono hortikulturno uređenje kampa 2
12. Ušteda električne energije kroz primjenu štedljivih žarulja, limitatora snage, auto-matskog isključivanja dijela rasvjetnih tijela
2
13. Priznanja za zaštitu okoliša (plava zastava, zeleni list u vodiču ADAC-a i sl.) 4
STRANICA 72 – BROJ 11 SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
14. Certifi kat ISO 14001 6 15. Izdvojeno mjesto u blizini ulaza u kamp za smještaj kampera s kratkim boravkom 2 UKUPNO BODOVA 36 23.2. Potreban broj bodova za ispunjenje ekoloških elemenata Rezultat 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. 6 bodova 2. 8 bodova 3. 10 bodova 4. 12 bodova 24. SPORTSKO-REKREACIJSKI ELEMENTI. Iznimno ne primjenjuje se na kampove kapaciteta do 1000 gostiju. Ovi elementi pri-mjenjuju se na Kamp naselje bez obzira na kapacitet24.1. Popis sadržaja i bodovi Rezultat Bo-
dovi
Stanje Potrebno
1. Igralište za odbojku 2 2. Igralište za odbojku na pijesku 2 3. Igralište za mini golf 2 4. Igralište za košarku 2 5. Igralište za mali nogomet 2 6. Igralište za rukomet 2 7. Igralište za tenis 2 8. Svlačionica ili drugi zajednički prostor na usluzi korisnicima sportsko rekreacijskih sadržaja
2
9. Kuglana 2 10. Streličarstvo 2 11. Boćalište 2 12. Igralište za skvoš 2 13. Stolni tenis 1 14. Klizalište s tvrdom podlogom (za rolanje i sl.) 2 15. Igralište za badminton 2 16. Dječje igralište 2 17. Fitnes s najmanje 5 sprava za vježbanje 2 18. Iznajmljivanje sportsko-rekreacijskih rekvizita (bicikle, motocikli, rolerice i dr.) 2 po sadržaju 19. Prostorija za čuvanje sportsko-rekreacijske opreme 4 20. Iznajmljivanje animacijskih rekvizita (šah, karte, pikado i sl.) 1 21. Bazen na otvorenom za 2*, 3*, 4* 20 22. Dječji bazen 6 23. Zatvoreni bazen 40 24. Akvagan 6 25. Škole sportova (tenisa, skijanja, ronjenja i sl.) 2 po sadržaju 26. Sauna, beauty centar, frizerski salon i drugo 2 po sadržaju 27. Turska kupelj 2 28. Masaža 2 29. Solarij 2 30. Otvoreni prostor za animaciju 4 31. Zatvoreni prostor za druge namjene (sastanci, seminari, TV soba i sl.) 12 32. Zatvoreni prostor za društvene aktivnosti (animacija, biljar, igre i sl.) 12 33. Plaža u koncesiji 20 34. Zidovi za penjanje 2 35. Uređene lučice i prigodni vezovi 12 36. Istezalište/rampa za brodove 2 37. Dizalica za brodove 2 38. Ostalo (navesti pojedinačno – boduje se po sadržaju 2 boda) 2 po
sadržaju
UKUPNO najmanje 190
SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014. BROJ 11 – STRANICA 73 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
24.2. Potreban broj bodova za ispunjenje sportsko-rekreacijskih elemenata za kamp Rezultat 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. 10 bodova 2. 20 bodova za minimalno 2 različita sadržaja 3. 30 bodova za minimalno 3 različita sadržaja 4. 40 bodova za minimalno 5 različitih sadržaja 24.3. Potreban broj bodova za ispunjenje sportsko-rekreacijskih elemenata za Kamp naselje Rezultat 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. 20 bodova 2. 30 bodova za minimalno 2 različita sadržaja 3. 40 bodova za minimalno 3 različita sadržaja 4. 50 bodova za minimalno 5 različitih sadržaja 25. TRGOVAČKI I OSTALI ELEMENTI. Boduju se samo ako nisu obvezni i nalaze se unutar Kampa 25.1. Popis sadržaja i bodovi Rezultat Bo-
dovi
Stanje Potrebno
1. Agencijske usluge 2 2. Ugostiteljski sadržaji i/ili objekti za pružanje usluga prehrane, pića, napitaka za 2*, 3* i 4* do 1000 gostiju i 5* do 150 gostiju
4
3. Trgovine živežnim namirnicama 4 4. Trgovine sportskom opremom, butici i sl. 2 5. Trgovine ili kiosci za prodaju suvenira, tiska i sl. 2 6. Frizerski salon 2 7. Beauty centar 2 8. Baby sitting 2 9. Dječji vrtić 4 10. Servis za održavanje kamperske opreme 2 11. Ambulanta 10 12. Veterinarske usluge (samo za kampove koji primaju kućne ljubimce) 4 13. Uređen, opremljen i natkriven prostor za pripremanje hrane 4 14. Sušilica rublja 2 15. Mogućnost punjenja plinskih boca 2 16. Mini zoološki vrt 2 17. Mini botanički vrt 2 18. Akvarij 2 19. Mjenjačnica 2 20. Organizirana animacija za djecu. Ne primjenjuje se na kampove za 5* 2 21. Organizirana animacija za odrasle 2 22. Cjelodnevna animacija 2 23. Usluga banke 6 24. Bankomat 4 25. Smještaj za kućne ljubimce 4 26. Tuševi na plaži 2 27. Ostalo (navesti pojedinačno – boduje se 2 boda po sadržaju) 2 po sadržaju UKUPNO najmanje 80 25.2. Potreban broj bodova za ispunjavanje trgovačkih i ostalih elemenata Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. 8 bodova 2. 10 bodova 3. 14 bodova 26. SMJEŠTAJNE JEDINICE U GRAĐEVINAMA U POSTOJEĆIM OBJEKTIMA26.1. Opći uvjeti Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Prostorija za spavanje, spavaonica, soba, studio apartman i apartman, smješteni u jednoj ili više građevina (kućica u kampu, bungalov ili sl.)
2. Smještajne jedinice označene brojem ili drugom oznakom
STRANICA 74 – BROJ 11 SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
26.2. Minimalna netto površina modula sobe. Modul čine: predprostor ako ga ima, prostorija za spa-vanje i kupaonica
Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Dvokrevetna soba: površina 15 m2
2. Jednokrevetna soba: površina 11 m2
3. Dvokrevetna soba: površina 17,5 m2
4. Jednokrevetna soba: površina 12 m2
5. Dvokrevetna soba: površina 21,5 m2
6. Jednokrevetna soba: površina 16,5 m2
7. Dvokrevetna soba: površina 24 m2
8. Jednokrevetna soba: površina 18 m2
26.3 Minimalna netto površina modula studio apartmana. Modul čine: predprostor ako ga ima, prostorija za spavanje, boravak, blagovanje i kuhanje i kupaonica ili iznimno, prostorija za spavanje i odvojena prostorija za boravak, blagovanje i kuhanje i kupaonica. Iznimno, u studio apartmanu u objektu s 2* funkciju boravka može zamijeniti dio za blagovanje.
Rezultat
Modul za dvije osobe 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Površina 19 m2
2. Površina 22 m2
3. Površina 25 m2
4. Površina 30 m2
Modul za tri osobe
5. Površina 24 m2
6. Površina 27 m2
7. Površina 30 m2
8. Površina 35 m2
Modul za četiri osobe
9. Površina 29 m2
10. Površina 32 m2
11. Površina 35 m2
12. Površina 40 m2
26.4. Minimalna netto površina modula apartmana. Modul čine: predprostor ako ga ima, prostorija(e) za spavanje, prostorija za boravak, blagovanje i kuhanje, kupaonica(e) i zaseban zahod ako je propisan
Rezultat
Modul s jednom prostorijom za spavanje 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Površina 26 m2 (jedna kupaonica)
2. Površina 31 m2 (jedna kupaonica)
3. Površina 39 m (jedna kupaonica)
4. Površina 48 m2 (jedna kupaonica + zaseban zahod)
Modul s dvije prostorije za spavanje
5. Površina 36 m2 (jedna kupaonica)
6. Površina 45 m2 (jedna kupaonica)
7. Površina 54 m2 (jedna kupaonica + zaseban zahod)
8. Površina 68 m2 (dvije kupaonice + zaseban zahod)
Modul s tri prostorije za spavanje
9. Površina 48 m2 (jedna kupaonica)
10. Površina 55 m2 (jedna kupaonica + zaseban zahod)
11. Površina 69 m2 (dvije kupaonice + zaseban zahod)
12. Površina 88 m2 (tri kupaonice + zaseban zahod)
Apartman može imati više od tri prostorije za spavanje. Svaka dodatna prostorija za spavanje mora imati kompletnu kupaonicu iz točke 26.10. ovog Priloga
26.5. PROSTORIJA ZA SPAVANJE Rezultat
26.5.1. Osnovni uvjeti
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Zaseban ulaz
2. Prozor ili mogućnost provjetravanja
SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014. BROJ 11 – STRANICA 75 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
3. Ostakljena vrata i prozori, ako postoje, moraju imati zaštitu koja onemogućava pogled izvana
4. Najviše tri kreveta ili ležaja
26.5.2. Površina
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Najmanje 3 m2 po krevetu ili ležaju
26.5.3. Oprema i uređenje
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Krevet ili ležaj, po osobi
2. Rasvjeta
3. Rublje za krevet ili ležaj: dvije plahte, jastučnica, pokrivač za svaki krevet
26.6. SPAVAONICA Rezultat
26.6.1. Osnovni uvjeti
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Zaseban ulaz
2. Prozor s dnevnim svjetlom
3. Ostakljena vrata i prozori moraju imati zaštitu koja onemogućava pogled izvana
4. Najmanje 5 kreveta u spavaonici
26.6.2. Površina
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Najmanje 4 m2 po krevetu
26.6.3. Oprema i uređenje
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Krevet minimalne veličine 80x190 cm na međusobnom razmaku minimalno 60 cm, po osobi
2. Garderobni ormari u odgovarajućem broju
3. Rasvjeta
4. Rublje za krevet: dvije plahte, jastučnica, pokrivač za svaki krevet
26.7. SOBA Rezultat
26.7.1. Osnovni uvjeti
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Zaseban ulaz
2. Prostor za spavanje
3. Kupaonica
4. Prozor s dnevnim svjetlom
26.7.2. Krevet
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Krevet za jednu osobu minimalne veličine: 80 x 190 cm, krevet za dvije osobe minimalne veličine: 140 x 190 cm
2. Krevet za jednu osobu minimalne veličine: 80 x 190 cm, krevet za dvije osobe minimalne veličine: 160 x 190 cm
3. Krevet za jednu osobu minimalne veličine: 100 x 200 cm, krevet za dvije osobe minimalne veličine: 160 x 200 cm
4. Rublje za krevet: dvije plahte, jastučnica, pokrivač za svaki krevet – za kampove 4* i 5* obavezan je pokrivač u navlaci. Jedna plahta ako je pokrivač u navlaci
5. Dodatni pokrivač na zahtjev gosta
6. Prekrivač za svaki krevet
7. Jastuk, po osobi
8. Dodatni jastuk na zahtjev gosta
9. Mijenjanje posteljine jednom tjedno i za svakog novog gosta
10. Mijenjanje posteljine svaka tri dana i za svakog novog gosta
11. Mijenjanje posteljine svaki drugi dan i za svakog novog gosta
12. Mijenjanje posteljine svaki dan
STRANICA 76 – BROJ 11 SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
26.7.3. Oprema i uređenje
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Zastori za zamračivanje ili slično, za 4* i 5* zastori ili slično, koji isključuju prirod-no svjetlo
2. Pisaći stol sa stolicom ili toaletni stol sa toaletnom stolicom ili stolicom
3. Noćni ormarić ili polica za 2*, uz krevet, po osobi
4. Tepih koji se ne kliže uz krevet ako pod nije prekriven tepisonom
5. Stalak za prtljagu ili posebno određeno mjesto u ormaru. Stalak može biti sklopiv
6. Stalak za prtljagu, može biti sklopiv
7. Vatrootporna pepeljara ili znak zabrane pušenja
8. Koš za otpatke
9. Ogledalo
10. Ogledalo za cijelu fi guru
11. Slika ili drugi ukrasni predmet
12. Garderobni ormar s policama ili ladicama i dijelom za vješanje odjeće s pet sličnih vješalica za odjeću po osobi
13. Grijanje u odgovarajućem broju smještajnih jedinica. Iznimno, ne primjenjuje se na kampove koji posluju ljeti
14. Hlađenje s individualnom regulacijom u sobi
15. Glavna rasvjeta koja se nalazi na stropu ili na zidu ili kao samostojeća svjetiljka
16. Noćna svjetiljka uz svaki krevet, po osobi
17. Mogućnost gašenja i paljenja glavnog osvjetljenja iz kreveta. Za krevet za dvije osobe po sredini kreveta ili s obje strane
18. Jedna slobodna elektro utičnica
26.7.4. Ostale usluge
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Mogućnost slušanja radija (putem radio ili TV aparata)
2. TV u boji
3. TV u boji s programom na tri strana jezika i daljinskim upravljačem
4. TV u boji s programom na najmanje četiri strana jezika i daljinskim upravljačem
5. Mogućnost odabira plaćenog programa na TV-u
6. Telefon za direktne interne pozive
7. Telefon s direktnom izlazom u javnu telefonsku mrežu
8. Kućni telefonski imenik i uputstva za korištenje telefona na hrvatskom i najmanje na engleskom jeziku
9. Cjenik sobe i lista usluga kampa s cjenikom na hrvatskom i najmanje na engle-skom jeziku
10. Pribor za pisanje (omotnice, papir, olovka ili kemijska olovka i sl.)
11. Mapa s turističkim obavijestima (vodičima, i sl.)
12. Sef
13. Mini-bar
14. Usluga buđenja
15. Automatski sustav buđenja
16. Vrećica za prljavo rublje
17. Preša za hlače na zahtjev gosta
18. »Ne smetaj« ili sličan znak
19. Plan za slučaj evakuacije izložen na unutarnjoj strani ulaznih vrata sobe ili u neposrednoj blizini
20. Dječji krevetić na zahtjev gosta
21. Polufotelja, fotelja, ili sl. i stolić u najmanje 50% dvokrevetnih soba
22. Polufotelja, fotelja, ili sl. i stolić u svim dvokrevetnim sobama
23. Javljač požara (dimni ili sl.)
24. Svjetleća poziciona oznaka na svakom prekidaču za elektro rasvjetu
SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014. BROJ 11 – STRANICA 77 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
26.7.5. Čišćenje i opće stanje
1. Podovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
2. Zidovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
3. Stropovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
4. Madrac čist, čvrst i bez ulegnuća i oštećenja i sl.
5. Rublje za krevet čisto i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
6. Namještaj čist i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
7. Stolarija ili bravarija bez znakova habanja, oštećenja i sl.
8. Ostala oprema čista i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
9. Uređaji ispravni
26.8. STUDIO APARTMAN Rezultat
26.8.1. Osnovni uvjeti
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Zaseban ulaz
2. Prostorija za spavanje, boravak, blagovanje i kuhanje ili prostorija za spavanje i odvojena prostorija za boravak, blagovanje i kuhanje
3. Kupaonica
4. Prozor s dnevnim svjetlom * Ako se studio apartman sastoji od jedne prostorije s isključivo sklopivim namještajem prilagođenim za boravak i spavanje (trosjed, dvosjed ili fotelja, na ra-sklapanje) te blagovanje i kuhanje tada ne mora ispuniti zahtjeve pod točkama: 26.8.2.1., 26.8.2.2., 26.8.2.3., 26.8.2.6., 26.8.3.2., 26.8.3.3., 26.8.3.26. i 26.8.3.27.
26.8.2. Krevet
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1.* Krevet za jednu osobu minimalne veličine 80 x 190 cm, krevet za dvije osobe minimalne veličine 140 x 190 cm
2.* Krevet za jednu osobu minimalne veličine 80 x 190 cm, krevet za dvije osobe minimalne veličine 160 x 190 cm
3.* Krevet za jednu osobu minimalne veličine 100 x 200 cm, krevet za dvije osobe minimalne veličine 160 x 200 cm
4. Rublje za krevet: dvije plahte, jastučnica, pokrivač za svaki krevet – za kampove 4* i 5* obavezan je pokrivač u navlaci. Jedna plahta ako je pokrivač u navlaci
5. Dodatni pokrivač na zahtjev gosta
6. * Prekrivač za svaki krevet
7. Jastuk, po osobi
8. Dodatni jastuk na zahtjev gosta
9. Mijenjanje posteljine jednom tjedno i za svakog novog gosta
10. Mijenjanje posteljine svaka tri dana i za svakog novog gosta
11. Mijenjanje posteljine svaki drugi dan i za svakog novog gosta
12. Mijenjanje posteljine svaki dan
Kreveti mogu biti stalno namješteni i/ili sklopivi
26.8.3. Oprema i uređenje
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Zastori za zamračivanje ili slično, za 4* i 5* zastori ili slično, koji isključuju prirod-no svjetlo
2. * Noćni ormarić ili polica za 2*, uz krevet, po osobi
3. * Tepih koji se ne kliže uz krevet, ako pod nije prekriven tepisonom
4. Stalak za prtljagu ili posebno određeno mjesto u ormaru. Stalak može biti sklopiv
5. Stalak za prtljagu, može biti sklopiv
6. Vatrootporna pepeljara ili znak zabrane pušenja
7. Koš za otpatke
8. Ogledalo
9. Ogledalo za cijelu fi guru
10. Slika ili drugi ukrasni predmet
STRANICA 78 – BROJ 11 SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
11. Garderobni ormar s policama ili ladicama i dijelom za vješanje odjeće s pet sličnih vješalica za odjeću po osobi
12. Garnitura za sjedenje-spavanje (niski stolić s polufoteljom ili foteljom, odnosno dvosjedom ili trosjedom) prilagođena kapacitetu studio apartmana
13. Stol za blagovanje s brojem stolica koji odgovara kapacitetu studio apartmana
14. Sudoper s hladnom i toplom vodom
15. Kuhalo s najmanje dvije grijače ploče ili plamenika
16. Ostava ili kuhinjski ormarić za čuvanje namirnica
17. Ormar za posuđe i pribor za jelo
18. Posuđe i pribor za pripremanje i konzumiranje hrane, napitaka i pića
19. Dovoljna količina čistih kuhinjskih krpa i pribor za pranje posuđa
20. Pećnica ili roštilj ili mikrovalna pećnica
21. Hladnjak
22. Kuhinjska napa iznad kuhala
23. Grijanje u odgovarajućem broju smještajnih jedinica. Iznimno, ne primjenjuje se na kampove koji posluju ljeti
24. Hlađenje s individualnom regulacijom u studio apartmanu
25. Glavna rasvjeta: na stropu ili na zidu ili kao samostojeća svjetiljka
26. * Noćna svjetiljka uz svaki krevet, po osobi
27. * Mogućnost gašenja i paljenja glavne rasvjete iz kreveta. Za krevet za dvije osobe po sredini kreveta ili s obje strane
28. Jedna slobodna elektro utičnica
Funkciju garniture za sjedenje može zamijeniti garnitura za blagovanje u objektima s 2*
26.8.4. Ostale usluge
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Mogućnost slušanja radija (putem radio ili TV aparata)
2. TV u boji
3. TV u boji s programom na tri strana jezika i daljinskim upravljačem
4. TV u boji s programom na najmanje četiri strana jezika i daljinskim upravljačem
5. Mogućnost odabira plaćenog programa na TV-u
6. Telefon za direktne interne pozive
7. Telefon s direktnim izlazom u javnu telefonsku mrežu
8. Kućni telefonski imenik i uputstva za korištenje telefona na hrvatskom i najmanje na engleskom jeziku
9. Cjenik studio apartmana i lista usluga kampa s cjenikom na hrvatskom i najmanje na engleskom jeziku
10. Pribor za pisanje (omotnice, papir, olovka ili kemijska olovka i sl.)
11. Mapa s turističkim obavijestima (vodičima, i sl.)
12. Sef
13. Usluga buđenja
14. Automatski sustav buđenja
15. Vrećica za prljavo rublje
16. »Ne smetaj« ili sličan znak
17. Plan za slučaj evakuacije izložen na unutarnjoj strani ulaznih vrata studio apar-tmana ili u neposrednoj blizini
18. Dječji krevetić na zahtjev gosta
19. Javljač požara (dimni ili sl.) u prostorijama za boravak i spavanje
20. Svjetleća poziciona oznaka na svakom prekidaču za elektro rasvjetu
26.8.5. Čišćenje i opće stanje
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Podovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
2. Zidovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
3. Stropovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014. BROJ 11 – STRANICA 79 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
4. Madrac čist, čvrst i bez ulegnuća i oštećenja i sl.
5. Rublje za krevet čisto i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
6. Namještaj čist i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
7. Stolarija ili bravarija bez znakova habanja, oštećenja i sl.
8. Ostala oprema čista i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
9. Uređaji ispravni
26.9. APARTMAN Rezultat
26.9.1. Osnovni uvjeti
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Zaseban ulaz
2. Prostorija(e) za spavanje
3. Prostorija za boravak, blagovanje i kuhanje
4. Kupaonica(e)
5. Prozori s dnevnim svjetlom
26.9.2. Krevet
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Krevet za jednu osobu minimalne veličine: 80 x 190 cm, krevet za dvije osobe minimalne veličine 140 x 190 cm
2. Krevet za jednu osobu minimalne veličine: 80 x 190 cm, krevet za dvije osobe minimalne veličine 160 x 190 cm
3. Krevet za jednu osobu minimalne veličine: 100 x 200 cm, krevet za dvije osobe minimalne veličine 160 x 200 cm
4. Rublje za krevet: dvije plahte, jastučnica, pokrivač za svaki krevet, za kampove 4* i 5* obavezno pokrivač u navlaci. Jedna plahta ako je pokrivač u navlaci
5. Dodatni pokrivač na zahtjev gosta
6. Prekrivač za svaki krevet
7. Jastuk, po osobi
8. Dodatni jastuk na zahtjev gosta
9. Mijenjanje posteljine jednom tjedno i za svakog novog gosta
10. Mijenjanje posteljine svaka tri dana i za svakog novog gosta
11. Mijenjanje posteljine svaki drugi dan i za svakog novog gosta
12. Mijenjanje posteljine svaki dan
26.9.3. Oprema i uređenje
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Zastori za zamračivanje ili slično, za 4* i 5* zastori ili slično, koji isključuju prirod-no svjetlo
2. Noćni ormarić ili polica za 2*, uz krevet, po osobi
3. Tepih koji se ne kliže uz krevet, ako pod nije prekriven tepisonom
4. Stalak za prtljagu ili posebno određeno mjesto u ormaru. Stalak može biti sklopiv
5. Stalak za prtljagu, može biti sklopiv
6. Vatrootporna pepeljara ili znak zabrane pušenja
7. Koš za otpatke
8. Ogledalo
9. Ogledalo za cijelu fi guru
10. Slika ili drugi ukrasni predmet
11. Garderobni ormar s policama ili ladicama i dijelom za vješanje odjeće s pet sličnih vješalica za odjeću po osobi
12. Pisaći stol sa stolicom ili toaletni stol s toaletnom stolicom ili stolicom
13. Garnitura za sjedenje (niski stolić s polufoteljom ili foteljom, odnosno dvosjedom ili trosjedom) prilagođena kapacitetu apartmana
14. Stol za blagovanje s brojem stolica koji odgovara kapacitetu apartmana
15. Sudoper s hladnom i toplom vodom
16. Kuhalo s najmanje dvije grijače ploče ili plamenika
STRANICA 80 – BROJ 11 SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
17. Ostava ili kuhinjski ormarić za čuvanje namirnica 18. Ormar za posuđe i pribor za jelo 19. Posuđe i pribor za pripremanje i konzumiranje hrane, napitaka i pića 20. Dovoljna količina čistih kuhinjskih krpa i pribor za pranje suđa 21. Pećnica ili roštilj ili mikrovalna pećnica 22. Hladnjak 23. Kuhinjska napa iznad kuhala 24. Grijanje u odgovarajućem broju smještajnih jedinica. Iznimno, ne primjenjuje se na kampove koji posluju ljeti
25. Hlađenje s individualnom regulacijom u apartmanu 26. Glavna rasvjeta na stropu ili na zidu ili kao samostojeća svjetiljka 27. Noćna svjetiljka uz svaki krevet, po osobi 28. Mogućnost gašenja i paljenja glavne rasvjete iz kreveta. Za krevet za dvije osobe po sredini kreveta ili s obje strane
29. Jedna slobodna elektro utičnica 26.9.4. Ostale usluge 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Mogućnost slušanja radija (putem radio ili TV aparata) 2. TV u boji 3. TV u boji s programom na tri strana jezika i daljinskim upravljačem 4. TV u boji s programom na najmanje četiri strana jezika i daljinskim upravljačem 5. Mogućnost odabira plaćenog programa na TV-u 6. Telefon za direktne interne pozive 7. Telefon s direktnim izlazom u javnu telefonsku mrežu 8. Kućni telefonski imenik i uputstva za korištenje telefona na hrvatskom i najmanje na engleskom jeziku
9. Cjenik apartmana i lista usluga kampa s cjenikom na hrvatskom i najmanje na engleskom jeziku
10. Pribor za pisanje (omotnice, papir, olovka ili kemijska olovka i sl.) 11. Mapa s turističkim obavijestima (vodičima, i sl.) 12. Sef 13. Usluga buđenja 14. Automatski sustav buđenja 15. Vrećica za prljavo rublje 16. »Ne smetaj« ili sličan znak 17. Plan za slučaj evakuacije izložen na unutarnjoj strani ulaznih vrata apartmana ili u neposrednoj blizini
18. Dječji krevetić na zahtjev gosta 19. Javljač požara (dimni ili sl.) u prostorijama za boravak i spavanje 20. Svjetleća poziciona oznaka na svakom prekidaču za elektro rasvjetu 26.9.5. Čišćenje i opće stanje 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Podovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 2. Zidovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 3. Stropovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 4. Madrac čist, čvrst i bez ulegnuća i oštećenja i sl. 5. Rublje za krevet čisto i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 6. Namještaj čist i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 7. Stolarija ili bravarija bez znakova habanja, oštećenja i sl. 8. Ostala oprema čista i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 9. Uređaji ispravni 26.10. KUPAONICA Rezultat26.10.1. Zahodska školjka, umivaonik 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Zahodska školjka s ispiračem 2. Četka za čišćenje zahodske školjke
SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014. BROJ 11 – STRANICA 81 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
3. WC papir s držačem i rezervno pakiranje papira
4. Umivaonik s toplom i hladnom vodom
5. Sapun u omotu ili tekući sapun
6. Koš za otpatke
7. Vrećice za higijenske uloške
26.10.2. Kada, tuš kada
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Kada s rukohvatom ili tuš kada s toplom i hladnom vodom
2. Kada minimalne površine 1,05 m2, s tekućom toplom i hladnom vodom, s ruko-hvatom u najmanje 70% kupaonica, a u ostalim kupaonicama može biti tuš kada najmanje površine 1,05 m2
3. Zavjesa ili sl. oko kade ili tuš kade
4. Zaslon od PVC-a ili kaljenog stakla (splinterproof-a) za tuš kadu i najmanje do polovice dužine kade
5. Zidovi oko kade /tuš kade obloženi s keramičkim pločicama ili drugim vodonepro-pusnim materijalom do visine najmanje 1,60 m od dna kade ili tuš kade (zid iznad visine 1,60 m mora biti najmanje oličen vodootpornom bojom do stropa)
6. Zidovi oko kade/tuš kade obloženi keramičkim pločicama ili kamenim pločama ili drugim vodonepropusnim materijalom najmanje do visine 1,80 m od dna kade
Ako kupaonica ima kadu i tuš kadu s zavjesom ili zaslonom, tada kada ne mora imati zavjesu ili zaslon
26.10.3. Uređenje, oprema i ostalo
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Ostali zidovi oko sanitarnih elemenata prekriveni keramičkim pločicama ili kame-nim pločama ili drugim vodonepropusnim materijalima
2. Pod kupaonice prekriven keramičkim pločicama ili kamenim pločama ili drugim vodonepropusnim materijalima
3. Kuka za ručnike uz kadu i/ili umivaonik, po osobi
4. Dva ručnika, jedan manji i jedan veći, po osobi
5. Tri ručnika, dva manja i jedan veći, po osobi
6. Prečka ili držač ručnika, po osobi
7. Tepih od frotira ili sl. ispred kade ili tuš kade
8. Protuklizni tepih za kadu ili protuklizno dno kade *
9. Police ili sl. za odlaganje toaletnog pribora
10. Ogledalo
11. Rasvjeta koja omogućuje dobru vidljivost u čitavoj kupaonici
12. Prirodno ili mehaničko prozračivanje
13. Promjena ručnika svaka tri dana i za svakog novog gosta
14. Promjena ručnika svaka dva dana i za svakog novog gosta
15. Promjena ručnika svaki dan ili na zahtjev gosta
16. Utičnica za električni brijaći aparat. Adapter na raspolaganju, na zahtjev gosta, za 4* i 5*
17. Kuka za odjeću, po osobi
18. Čaša, po osobi
19. Sušilo za kosu
20. Ogledalo s povećalom za šminkanje/brijanje
21. Stolica od antikorozivnog materijala, plastična nije dozvoljena
22. Ogrtač, po osobi
23. Šampon za kosu
24. Sapun za kupanje
25. Kapa za tuširanje/kupanje, po osobi
26. Grijanje u svim kupaonicama u grijanim smještajnim jedinicama. Iznimno, ne primjenjuje se na kampove koji posluju ljeti
* Protuklizno dno kade dokazuje se tehničkom dokumentacijom proizvođača.Smještajna jedinica koja ima propisano više kupaonica s kadom mora imati kadu u jednoj kupaonici, a u ostalim kupaonicama može imati tuš kadu
STRANICA 82 – BROJ 11 SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
26.10.4. Čišćenje i opće stanje 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Podovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 2. Zidovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 3. Stropovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 4. Sanitarna oprema i armature čiste i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 5. Stolarija ili bravarija bez znakova habanja, oštećenja i sl. 6. Ostala oprema čista i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 7. Uređaji ispravni 26.11. ZASEBAN ZAHOD – obveza samo u apartmanu: s jednom prostorijom za spavanje za 5*; s dvije prostorije za spavanje za 4*,5*; s tri prostorije za spavanje za 3*,4*,5*, ako zaseban zahod imaju i druge smještajne jedinice bez obzira na kategoriju kampa tada su obvezni svi propisani elementi
Rezultat
26.11.1. Zahodska školjka i umivaonik 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Zahodska školjka s ispiračem 2. Četka za čišćenje zahodske školjke 3. WC papir s držačem i rezervno pakiranje papira 4. Umivaonik s toplom i hladnom vodom 5. Sapun u omotu ili tekući sapun 6. Ručnik ili papirnati ručnici s držačem 7. Koš za otpatke 8. Vrećice za higijenske uloške 9. Zidovi zahoda prekriveni keramičkim pločicama ili kamenim pločama ili drugim vodonepropusnim materijalom do visine od 1,6 m
10. Podovi zahoda prekriveni keramičkim pločicama ili kamenim pločama ili drugim vodonepropusnim materijalom
26.11.2. Čišćenje i opće stanje 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Podovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 2. Zidovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 3. Stropovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 4. Sanitarna oprema i armature čiste i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 5. Stolarija ili bravarija bez znakova habanja, oštećenja i sl. 6. Ostala oprema čista i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 7. Uređaji ispravni 27. SMJEŠTAJNE JEDINICE U GRAĐEVINAMA U NOVIM OBJEKTIMA27.1. Opći uvjeti Rezultat
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Spavaonica, soba, studio apartman i apartman smješteni u jednoj ili više građevina (kućica u kampu, bungalov ili sl.)
2. Smještajne jedinice označene brojem ili drugom oznakom 27.2. Minimalna netto površina modula sobe. Modul čine: predprostor, spavaći dio sobe i kupaonica Rezultat
2* 3* 4* 5* Rezultat 1. Dvokrevetna soba: površina 18 m2 2. Jednokrevetna soba: površina 13 m2 3. Dvokrevetna soba: površina 21 m2 4. Jednokrevetna soba: površina 14.5 m2 5. Dvokrevetna soba: površina 26 m2 6. Jednokrevetna soba: površina 20 m2 7. Dvokrevetna soba: površina 32 m2 8. Jednokrevetna soba: površina 24 m2 27.3. Minimalna netto površina modula studio apartmana. Modul čine: predprostor, prostorija u kojoj je dio uređen za spavanje, boravak, blagovanje i kuhanje i kupaonica
Rezultat
Modul za dvije osobe 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Površina 24 m2
SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014. BROJ 11 – STRANICA 83 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
2. Površina 27 m2 3. Površina 31 m2 4. Površina 35 m2 Modul za tri osobe 5. Površina 28 m2 6. Površina 31 m2 7. Površina 35 m2 8. Površina 39 m2 Modul za četiri osobe 9. Površina 32 m2 10. Površina 35 m2 11. Površina 39 m2 12. Površina 43 m2 27.4. Minimalna netto površina modula apartmana. Modul čine: predprostor, prostorija(e) za spava-nje, prostorija za boravak, blagovanje i kuhanje, kupaonica(e) i zaseban zahod ako je propisan
Rezultat
Modul s jednom prostorijom za spavanje 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Površina 34 m2 (jedna kupaonica) 2. Površina 38 m2 (jedna kupaonica) 3. Površina 44 m2 (jedna kupaonica + zaseban zahod) 4. Površina 48 m2 (jedna kupaonica + zaseban zahod) Modul s dvije prostorije za spavanje 5. Površina 49 m2 (jedna kupaonica) 6. Površina 59 m2 (dvije kupaonice) 7. Površina 69 m2 (dvije kupaonice + zaseban zahod) 8. Površina 76 m2 (dvije kupaonice + zaseban zahod) Modul s tri prostorije za spavanje 9. Površina 63 m2 (dvije kupaonice) 10. Površina 77 m2 (dvije kupaonice + zaseban zahod) 11. Površina 92 m2 (tri kupaonice + zaseban zahod) 12. Površina 104 m2 (tri kupaonice + zaseban zahod) Apartman može imati više od tri prostorije za spavanje. Svaka dodatna prostorija za spavanje mora imati kompletnu kupaonicu iz točke 27.10. ovog Priloga27.5. Minimalna netto površina kupaonice Rezultat 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Kupaonica 3,5 m2 2. Kupaonica 4 m2 3. Kupaonica 5 m2 4. Kupaonica 6 m2 27.6. SPAVAONICA Rezultat27.6.1. Osnovni uvjeti
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Zaseban ulaz 2. Predprostor 3. Prozor s dnevnim svjetlom 4. Ostakljena vrata i prozori moraju imati zaštitu koja onemogućava pogled izvana 5. Najmanje 5 kreveta u spavaonici 27.6.2. Površina
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Najmanje 4 m2 po krevetu 27.6.3. Oprema i uređenje
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Krevet minimalne veličine 80x190 cm na međusobnom razmaku minimalno 60 cm, po osobi
2. Garderobni ormari u odgovarajućem broju 3. Rasvjeta 4. Rublje za krevet: dvije plahte, jastučnica, pokrivač za svaki krevet
STRANICA 84 – BROJ 11 SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
27.7. SOBA Rezultat27.7.1. Osnovni uvjeti
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Zaseban ulaz 2. Predprostor 3. Prostor za spavanje 4. Kupaonica 5. Prozor s dnevnim svjetlom 27.7.2. Krevet 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Krevet za jednu osobu minimalne veličine 100x200 cm, krevet za dvije osobe mini-malne veličine 160x200 cm
2. Krevet za jednu osobu minimalne veličine 110x210 cm, krevet za dvije osobe mini-malne veličine 180x210 cm
3. Krevet za jednu osobu minimalne veličine 110x210 cm, krevet za dvije osobe mini-malne veličine 200x210 cm
4. Rublje za krevet: dvije plahte, jastučnica, pokrivač za svaki krevet. Jedna plahta ako je pokrivač u navlaci
5. Rublje za krevet: jedna plahta, jastučnica, poplun u navlaci 6. Dodatni pokrivač na zahtjev gosta 7. Prekrivač za svaki krevet 8. Jastuk, po osobi 9. Dodatni jastuk, na zahtjev gosta 10. Mijenjanje posteljine jednom tjedno i za svakog novog gosta 11. Mijenjanje posteljine svaka tri dana i za svakog novog gosta 12. Mijenjanje posteljine svaki drugi dan i za svakog novog gosta 13. Mijenjanje posteljine svaki dan 27.7.3. Oprema i uređenje
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Zastori za zamračivanje ili slično, koji isključuju prirodno svijetlo 2. Pisaći stol sa stolicom ili toaletni stol s toaletnom stolicom ili stolicom 3. Noćni ormarić uz krevet, po osobi 4. Tepih koji se ne kliže uz krevet, ako pod nije prekriven tepisonom 5. Stalak za prtljagu, može biti i sklopiv 6. Stalak za prtljagu 7. Vatrootporna pepeljara ili znak zabrane pušenja 8. Vatrootporni koš za otpatke 9. Ogledalo 10. Ogledalo za cijelu fi guru 11. Slika ili drugi ukrasni predmet 12. Garderobni ormar s policama ili ladicama i dijelom za vješanje odjeće s pet sličnih vješalica za odjeću, po osobi
13. Grijanje u odgovarajućem broju smještajnih jedinica. Iznimno, ne primjenjuje se na kampove koji posluju ljeti
14. Klima s individualnom regulacijom u sobi 15. Glavna rasvjeta: na stropu ili na zidu ili kao samostojeća svjetiljka 16. Noćna svjetiljka uz svaki krevet, po osobi 17. Mogućnost gašenja i paljenja glavnog osvjetljenja iz kreveta. Za krevet za dvije osobe po sredini kreveta ili s obje strane
18. Jedna slobodna elektro utičnica 19. Više od jedne slobodne elektro utičnice 27.7.4. Ostale usluge 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Mogućnost slušanja radija (putem radio ili TV aparata)
SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014. BROJ 11 – STRANICA 85 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
2. TV u boji 3. TV u boji s programom na dva strana jezika i daljinskim upravljačem 4. TV u boji s programom na tri strana jezika i daljinskim upravljačem 5. TV u boji s programom na najmanje četiri strana jezika i daljinskim upravljačem 6. Mogućnost odabira plaćenog programa 7. Telefon za direktne interne pozive 8. Telefon s direktnim izlazom u javnu telefonsku mrežu 9. Telefon za direktne vanjske pozive 10. Kućni telefonski imenik i uputstva za korištenje telefona na hrvatskom i najmanje na engleskom jeziku
11. Cjenik sobe i lista usluga kampa s cjenikom na hrvatskom i najmanje na engle-skom jeziku
12. Pribor za pisanje (omotnice, papir, olovka ili kemijska olovka i sl.) 13. Mapa s turističkim obavijestima (vodičima) 14. Sef 15. Mini-bar 16. Usluga buđenja 17. Automatski sustav buđenja 18. Vrećica za prljavo rublje 19. Preša za hlače na zahtjev gosta 20. »Ne smetaj« ili sličan znak 21. Plan za slučaj evakuacije izložen na unutarnjoj strani ulaznih vrata sobe ili u neposrednoj blizini
22. Dječji krevetić na zahtjev gosta 23. Polufotelja ili fotelja ili sl. i stolić 24. Javljač požara (dimni ili sl.) 25. Svjetleća poziciona oznaka na svakom prekidaču za elektro rasvjetu 27.7.5. Čišćenje i opće stanje 2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Podovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 2. Zidovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 3. Stropovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 4. Madrac čist, čvrst i bez ulegnuća i oštećenja i sl. 5. Rublje za krevet čisto i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 6. Namještaj čist i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 7. Stolarija ili bravarija bez znakova habanja, oštećenja i sl. 8. Ostala oprema čista i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 9. Uređaji ispravni 27.8. STUDIO APARTMAN Rezultat27.8.1. Osnovni uvjeti
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Zaseban ulaz 2. Predprostor 3. Prostorija namijenjena spavanju, boravku, blagovanju i kuhanju 4. Kupaonica 5. Prozor s dnevnim svjetlom 27.8.2. Krevet
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Rublje za krevet: dvije plahte, jastučnica, pokrivač za svaki krevet. Jedna plahta ako je pokrivač u navlaci
2. Rublje za krevet: jedna plahta, jastučnica, poplun u navlaci 3. Dodatni pokrivač na zahtjev gosta 4. Jastuk, po osobi 5. Dodatni jastuk na zahtjev gosta 6. Mijenjanje posteljine jednom tjedno i za svakog novog gosta
STRANICA 86 – BROJ 11 SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
7. Mijenjanje posteljine svaka tri dana i za svakog novog gosta 8. Mijenjanje posteljine svaki drugi dan i za svakog novog gosta 9. Mijenjanje posteljine svaki dan 27.8.3. Oprema i uređenje
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Zastori za zamračivanje ili slično, koji isključuju prirodno svjetlo 2. Stalak za prtljagu, može biti sklopiv 3. Stalak za prtljagu 4. Vatrootporna pepeljara ili znak zabrane pušenja 5. Vatrootporni koš za otpatke 6. Ogledalo 7. Ogledalo za cijelu fi guru 8. Slika ili drugi ukrasni predmet 9. Garderobni ormar s policama ili ladicama i dijelom za vješanje odjeće s pet sličnih vješalica za odjeću po osobi
10. Pisaći stol sa stolicom ili toaletni stol s toaletnom stolicom ili stolicom 11. Garnitura za sjedenje-spavanje (fotelja, odnosno dvosjed ili trosjed, na rasklapa-nje) prilagođena kapacitetu studio apartmana i niski stolić
12. Stol za blagovanje s brojem stolica koji odgovara kapacitetu studio apartmana 13. Sudoper s hladnom i toplom vodom 14. Kuhalo s najmanje dvije grijače ploče ili plamenika 15. Ostava ili kuhinjski ormarić za čuvanje namirnica 16. Ormar za posuđe i pribor za jelo 17. Posuđe i pribor za pripremanje i konzumiranje hrane, napitaka i pića 18. Dovoljna količina čistih kuhinjskih krpa i pribor za pranje posuđa 19. Pećnica ili roštilj ili mikrovalna pećnica 20. Hladnjak 21. Kuhinjska napa iznad kuhala 22. Grijanje u odgovarajućem broju smještajnih jedinica. Iznimno, ne primjenjuje se na kampove koji posluju ljeti
23. Klima s individualnom regulacijom u studio apartmanu 24. Glavna rasvjeta: na stropu ili na zidu ili kao samostojeća svjetiljka 25. Jedna slobodno elektro utičnica 26. Više od jedne slobodne elektro utičnice 27.8.4. Ostale usluge
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Mogućnost slušanja radija (putem radio ili TV aparata) 2. TV u boji 3. TV u boji s programom na dva strana jezika i s daljinskim upravljačem 4. TV u boji s programom na tri strana jezika i s daljinskim upravljačem 5. TV u boji s programom na četiri strana jezika i s daljinskim upravljačem 6. Mogućnost odabira plaćenog programa na TV 7. Telefon za direktne interne pozive 8. Telefon s direktnim izlazom u javnu telefonsku mrežu 9. Telefon za direktne vanjske pozive 10. Kućni telefonski imenik i uputstva za korištenje telefona na hrvatskom i najmanje na engleskom jeziku
11. Cjenik studio apartmana i lista usluga kampa s cjenikom na hrvatskom i najmanje na engleskom jeziku
12. Pribor za pisanje (omotnice, papir, olovka ili kemijska olovka i sl.) 13. Mapa s turističkim obavijestima (vodičima, i sl.) 14. Sef 15. Usluga buđenja 16. Automatski sustav buđenja 17. Vrećica za prljavo rublje
SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014. BROJ 11 – STRANICA 87 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
18. Preša za hlače, na zahtjev gosta 19. »Ne smetaj« ili sličan znak 20. Plan za slučaj evakuacije izložen na unutarnjoj strani ulaznih vrata studio apar-tmana ili u neposrednoj blizini
21. Dječji krevetić na zahtjev gosta 22. Javljač požara (dimni ili sl.) 23. Svjetleća poziciona oznaka na svakom prekidaču za elektro rasvjetu 27.8.5. Čišćenje i opće stanje
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Podovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 2. Zidovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 3. Stropovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 4. Madrac čist, čvrst i bez ulegnuća i oštećenja i sl. 5. Rublje za krevet čisto i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 6. Namještaj čist i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 7. Stolarija ili bravarija bez znakova habanja, oštećenja i sl. 8. Ostala oprema čista i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 9. Uređaji ispravni 27.9. APARTMAN Rezultat27.9.1. Osnovni uvjeti
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Zasebni ulaz 2. Predprostor 3. Prostorija(e) za spavanje 4. Prostorija za boravak, blagovanje i kuhanje 5. Kupaonica(e) 6. Prozor s dnevnim svjetlom 27.9.2. Krevet
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Krevet za jednu osobu minimalne veličine 100 x 200 cm, krevet za dvije osobe minimalne veličine 160 x 200 cm
2. Krevet za jednu osobu minimalne veličine 110 x 210 cm, krevet za dvije osobe minimalne veličine 180 x 210 cm
3. Krevet za jednu osobu minimalne veličine 110 x 210 cm, krevet za dvije osobe minimalne veličine 200 x 210 cm
4. Rublje za krevet: dvije plahte, jastučnica, pokrivač za svaki krevet. Jedna plahta ako je pokrivač u navlaci
5. Rublje za krevet: jedna plahta, jastučnica, poplun u navlaci 6. Dodatni pokrivač na zahtjev gosta 7. Prekrivač za svaki krevet 8. Jastuk, po osobi 9. Dodatni jastuk, na zahtjev gosta 10. Mijenjanje posteljine jednom tjedno i za svakog novog gosta 11. Mijenjanje posteljine svaka tri dana i za svakog novog gosta 12. Mijenjanje posteljine svaki drugi dan i za svakog novog gosta 13. Mijenjanje posteljine svaki dan 27.9.3. Oprema i uređenje
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Zastori za zamračivanje ili slično, koji isključuju prirodno svjetlo 2. Noćni ormarić uz krevet po osobi 3. Tepih koji se ne kliže uz krevet, ako pod nije prekriven tepisonom 4. Stalak za prtljagu, može biti sklopiv 5. Stalak za prtljagu 6. Vatrootporna pepeljara ili znak zabrane pušenja 7. Vatrootporni koš za otpatke
STRANICA 88 – BROJ 11 SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
8. Ogledalo 9. Ogledalo za cijelu fi guru 10. Slika ili drugi ukrasni predmet 11. Garderobni ormar s policama ili ladicama i dijelom za vješanje odjeće s pet sličnih vješalica za odjeću po osobi
12. Pisaći stol sa stolicom ili toaletni stol s toaletnom stolicom ili stolicom 13. Pisaći stol sa stolicom i toaletni stol sa toaletnom stolicom ili stolicom 14. Garnitura za sjedenje (niski stolić s polufoteljom ili foteljom, odnosno dvosjedom ili trosjedom) prilagođena kapacitetu apartmana
15. Stol za blagovanje s brojem stolica koji odgovara kapacitetu apartmana 16. Sudoper s hladnom i toplom vodom 17. Kuhalo s najmanje dvije grijače ploče ili plamenika 18. Ostava ili kuhinjski ormarić za čuvanje namirnica 19. Ormar za posuđe i pribor za jelo 20. Posuđe i pribor za pripremanje i konzumiranje hrane, napitaka i pića 21. Dovoljna količina čistih kuhinjskih krpa i pribor za pranje posuđa 22. Pećnica ili roštilj ili mikrovalna pećnica 23. Hladnjak 24. Kuhinjska napa iznad kuhala 25. Grijanje u odgovarajućem broju smještajnih jedinica. Iznimno, ne primjenjuje se na kampove koji posluju ljeti
26. Klima s individualnom regulacijom u apartmanu 27. Glavna rasvjeta na stropu, zidu ili kao samostojeća svjetiljka 28. Noćna svjetiljka uz krevet, po osobi 29. Mogućnost gašenja i paljenja glavnog osvjetljenja iz kreveta. Za krevet za dvije osobe po sredini kreveta ili s obje strane
30. Jedna slobodna elektro utičnica 31. Više slobodnih elektro utičnica 27.9.4. Ostale usluge
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Mogućnost slušanja radija (putem radio ili TV aparata) 2. TV u boji 3. TV u boji s programom na dva strana jezika i s daljinskim upravljačem 4. TV u boji s programom na tri strana jezika i s daljinskim upravljačem, u prostoriji za boravak i u prostoriji za spavanje
5. TV u boji s programom na četiri strana jezika i s daljinskim upravljačem, u prosto-riji za boravak i u prostoriji za spavanje
6. Mogućnost odabira plaćenog programa na TV 7. Telefon za direktne interne pozive 8. Telefon s direktnim izlazom u javnu telefonsku mrežu 9. Telefon za direktne vanjske pozive u prostoriji za spavanje i u prostoriji za boravak 10. Kućni telefonski imenik i uputstva za korištenje telefona na hrvatskom i najmanje na engleskom jeziku
11. Cjenik apartmana i lista usluga kampa s cjenikom na hrvatskom i najmanje na engleskom jeziku
12. Pribor za pisanje (omotnice, papir, olovka ili kemijska olovka i sl.) 13. Mapa s turističkim obavijestima (vodičima, i sl.) 14. Sef 15. Usluga buđenja 16. Automatski sustav buđenja 17. Vrećice za prljavo rublje 18. Preša za hlače, na zahtjev gosta 19. »Ne smetaj« ili sličan znak 20. Plan za slučaj evakuacije izložen na unutarnjoj strani ulaznih vrata apartmana ili u neposrednoj blizini
SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014. BROJ 11 – STRANICA 89 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
21. Dječji krevetić na zahtjev gosta 22. Javljač požara (dimni ili sl.) u prostorijama za boravak i spavanje 23. Svjetleća poziciona oznaka na svakom prekidaču za elektro rasvjetu 27.9.5. Čišćenje i opće stanje
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Podovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 2. Zidovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 3. Stropovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 4. Madrac čist, čvrst i bez ulegnuća i oštećenja i sl. 5. Rublje za krevet čisto i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 6. Namještaj čist i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 7. Stolarija ili bravarija bez znakova habanja, oštećenja i sl. 8. Ostala oprema čista i bez znakova habanja, oštećenja i sl. 9. Uređaji ispravni 27.10. KUPAONICA Rezultat27.10.1. Zahodska školjka, umivaonik
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Zahodska školjka s ispiračem 2. Četka za čišćenje zahodske školjke 3. WC papir s držačem i rezervno pakiranje papira 4. Umivaonik s toplom i hladnom vodom 5. Dva umivaonika ili dvostruki umivaonik s toplom i hladnom vodom 6. Sapun u omotu ili tekući sapun 7. Koš za otpatke 8. Vrećice za higijenske uloške 27.10.2. Kada, tuš kada
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Kada s rukohvatom minimalne površine 1,1 m2 ili tuš kada najmanje površine 0,8 m2, s tekućom toplom i hladnom vodom, glava tuša pokretna
2. Kada s rukohvatom minimalne površine 1,1 m2 s tekućom toplom i hladnom vodom u najmanje 30% kupaonica, a u ostalim kupaonicama može biti tuš kada minimalne površine 0,8 m2, glava tuša pokretna
3. Kada s rukohvatom minimalne površine 1,25 m2 s tekućom toplom i hladnom vodom u najmanje 70% kupaonica, a u ostalim kupaonicama može biti tuš kada najmanje površine 1,25 m2, glava tuša pokretna
4. Zavjesa ili sl. oko kade ili tuš kade 5. Zaslon oko kade ili tuš kade od PVC-a ili kaljenog stakla (splinterproofa) najmanje do polovice dužine kade, a za tuš kadu u cijelosti
Ako kupaonica ima kadu i tuš kadu s zavjesom ili zaslonom, tada kada ne mora imati zavjesu ili zaslon27.10.3. Uređenje, oprema i ostalo
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno 1. Zidovi kupaonice u cjelosti prekriveni keramičkim ili kamenim pločama ili drugim vodonepropusnim materijalima
2. Pod kupaonice prekriven keramičkim pločicama ili kamenim pločama ili drugim vodonepropusnim materijalima
3. Kuka za ručnike uz kadu i/ili umivaonik, po osobi 4. Dva ručnika, jedan manji i jedan veći, po osobi 5. Tri ručnika, dva manja i jedan veći, po osobi 6. Prečka ili držač ručnika, po osobi 7. Tepih od frotira ili sl. ispred kade ili tuš kade 8. Protuklizni tepih za kadu ili protuklizno dno kade* 9. Police ili sl. za odlaganje toaletnog pribora 10. Ogledalo 11. Rasvjeta koja omogućuje dobru vidljivost u čitavoj kupaonici 12. Prirodno ili mehaničko prozračivanje
STRANICA 90 – BROJ 11 SRIJEDA, 29. SIJEČNJA 2014.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE
13. Promjena ručnika svaka tri dana i za svakog novog gosta
14. Promjena ručnika svaka dva dana i za svakog novog gosta
15. Promjena ručnika svaki dan ili na zahtjev gosta
16. Fiksni telefon u kupaonici
17. Utičnica za električni brijači aparat prilagođena međunarodnom sustavu
18. Kuka za odjeću, po osobi
19. Čaša, po osobi
20. Sušilo za kosu
21. Ogledalo s povećalom za šminkanje/brijanje
22. Stolica od antikorozivnog materijala, plastična nije dozvoljena
23. Šampon za kosu
24. Sapun za kupanje
25. Kapa za tuširanje/kupanje, po osobi
26. Ogrtač po osobi
27. Grijanje u svim kupaonicama u grijanim smještajnim jedinicama. Iznimno, ne primjenjuje se na kampove koji posluju ljeti
27.10.4. Čišćenje i opće stanje
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Podovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
2. Zidovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
3. Stropovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
4. Sanitarna oprema i armature čiste i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
5. Stolarija ili bravarija bez znakova habanja, oštećenja i sl.
6. Ostala oprema čista i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
7. Uređaji ispravni * Protuklizno dno kade dokazuje se tehničkom dokumentacijom proizvođača.Smještajna jedinica koja ima propisano više kupaonica s kadom mora imati kadu u jednoj kupaonici, a u ostalim kupaonicama može imati tuš kadu
27.11. ZASEBAN ZAHOD – obveza samo u apartmanu: s jednom prostorijom za spavanje za 4*, 5*; s dvije prostorije za spavanje za 4*, 5*; s tri prostorije za spavanje za 3*, 4*, 5*, ako zaseban zahod imaju i druge smještajne jedinice bez obzira na kategoriju kampa tada su obvezni svi propisani elementi
Rezultat
27.11.1. Zahodska školjka, umivaonik
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Zahodska školjka s ispiračem
2. Četka za čišćenje zahodske školjke
3. WC papir s držačem i rezervno pakiranje papira
4. Umivaonik s toplom i hladnom vodom
5. Sapun u omotu ili tekući sapun
6. Ručnik ili papirnati ručnici s držačem
7. Koš za otpatke
8. Vrećice za higijenske uloške
9. Zidovi zahoda u cijelosti prekriveni keramičkim pločicama ili kamenim pločama ili drugim vodonepropusnim materijalom
10. Podovi zahoda prekriveni keramičkim pločicama ili kamenim pločama ili drugim vodonepropusnim materijalom
27.11.2. Čišćenje i opće stanje
2* 3* 4* 5* Stanje Potrebno
1. Podovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
2. Zidovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
3. Stropovi čisti i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
4. Sanitarna oprema i armature čiste i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
5. Stolarija ili bravarija bez znakova habanja, oštećenja i sl.
6. Ostala oprema čista i bez znakova habanja, oštećenja i sl.
7. Uređaji ispravni