23.11.2012

Shoe OutletJALATSID ÎÁÓÂÜ

íîâàÿ çèìíÿÿ êîëëåêöèÿ

-50%-70%

267*185

HAPBA«НАРВА БОНУС» 23 ноября 2012 г.РЕКЛАМА2

* Спец. предложения действительны до 02.12.2012 или пока хватит товара. Доп. инфо: www.ehituseabc.ee.

Система полок-корзинСветильник Globo 6890-8 Ламинированный паркет, 6 мм

Обновленный магазин в Fama Центре!

Много спец. предложений!*

€ 89Обычная цена € 149

€ 999

Обычная цена € 24.90

€ 25Обычная цена € 36.25

€ 450/м2

Обычная цена € 5.80/м2

LED-лампа, 4 Вт

MAGA INEZZîäåæäà èçâåñòíûõ áðåíäîâ

Ìû íàõîäèìñÿ: , öîêîëüíûé ýòàæ ÐÀÁÎÒÀÅÌ 11.00 - 19.00

Narva Centrum

ÑÊÈÄÊÈ 60%äî

ÀÊÖÈÈ ÊÀÆÄÛÉ ÂÒÎÐÍÈÊ È ÏßÒÍÈÖÓ

5 îò ÏÓÕÎÂÈÊÈ ÏÀËÜÒÎÊÓÐÒÊÈ

ÎÄÅÆÄÀÄËß ÄÅÒÅÉ 1 îò

50

ВНИМАНИЕ!Газета «Нарва» проводит традиционный V конкурс детских рисунков на тему

«РОждЕСтВЕНСКОЕ НАСтРОЕНИЕ»подробности читайте на стр. 4

HAPBA«НАРВА БОНУС» 23 ноября 2012 г. 3РАБОТА

ВАКАНСИИ ДЛЯ ТЕХ, КТО ИЩЕТ РАБОТУ

Работа в странах ЕВРОПЫ для женщин по уходу

Срочно! Работа по уходу за пре-старелыми и детками женщинам от 25 до 60 лет в Европе также работу мед персоналу .+37258184560

Зарплата : 1000 €Телефон : +372 58184560Город : МанхайнСтрана : Германия

*** Рекламное агенство

«АИДА»Рекламное агентство «АИДА»В связи с открытием новых на-

правлений ищет трёх менеджеров активных продаж

Требования: активность, от-ветственность, умение общаться с людьми. Опыт коммерческой рабо-ты приветствуется. Если у вас не так много опыта, но вы чувствуете, что можете добиться успеха, - при-ходите!

Условия: напряженная работа, загрузка на 101%

З/п – оклад + % от результатаСобеседование состоится после

рассмотрения письменных резюме. Срок подачи резюме до 19 декабря 2012 года. Резюме принимаются по e-mail, факсу или в офисе компа-нии: Г. Ивангород, ул. Гагарина, д. 7а

Тел./факс: 8 (81375) 53 535E-mail: ivan-gorod@list.ruСайт компании: ra-aida.ruТелефон : 8 (81375) 53 535Город : ИвангородСтрана : Россия

***Предлагаем работу в АнглииТребуются квалифицированные

строители в Англию. Легальное трудоустройство, рабочая виза. Жилье предоставляется. З/п от 2000 тысяч долларов.

т. 0937517786, 0992972359, 0989863368; skype: agent-sfera

***Предлагаем работу в ГерманииПредлагаем работу в Германии.

Предлагаемые вакансии: домаш-ний персонал. Необходимы: граж-данство ЕС, опыт работы, русский язык.

Резюме с фото присылайте на : ta.roni@gmx.de

***Строителям, только с па-

спортами ЕСПриглашаю на работу рабочих

строительных специальностей:- каменщики.- монтажники гипсокартона.- маляра (шпаклевка)+ сопутствующие работы!Подсобники. Зарплата: 5 euro/час подсобни-

кам. 7 - 9 euro/час мастерам (в за-висимости от квалификации) .

Если имеете оформленные: Anmeldebestatigung и Gewerbe-Anmeldung - хорошо! Если нет - по-могу оперативно оформить.

Наибольшая потребность в бри-гадах 3 - 4 человека,с автомобилем и собственным инструментом.

После окончательной договоренности,к вашему приезду жилье будет. Работа на объектах в Германии,земля Северный Рейн Вестфалия.

01706000105 (по Германии)+491706000105 (из за границы)Звонить ВЕЧЕРОМ в рабочие

дни!E-mail:bauservice.d@gmail.com

***Сбор урожая в Финляндии

на лето 2013 годаСбор урожая в Финляндии на

лето 2013. Начинается набор лю-дей на фермы в Финляндию, на

лето 2013. Работа на 3месяца.Оформление до 01.03.2013! Луч-

шие фермеры, формируют группы людей с ноября.

Варианты работ:Тракторист + посадка огурцов

(апрель-июль)Посадка и сбор клубники (май-

август)Посадка и сбор огурцов (май-

август)Сбор клубники и малины или

смородины или лесной ягоды (июнь-сентябрь)

Сбор клубники и уборка поля (июнь-сентябрь)

Сбор клубники и овощей (июнь-сентябрь)

Сбор овощей и уборка поля (июль-октябрь)

ЗП: клубника 0,8 – 1,2е/кг, ма-лина 0,45 – 0,6е за 250грамм

Вся остальная работа оплачива-ется почасово! ЗП за 1 час работы – 5-7е.

NB! Менеджеры нашего агент-ства лично были на фермах, где предоставляется работа!

Возможно дистанционное оформление.

Все вопросы по тел.: 0977360062,0637759082, 0955988554 или у нас в агентстве.

Skype: galatur2008, ag_mira***

Производственному пред-приятию требуются работники

Производственному предприя-тию (Берлин, Германия) требуются работники на завод по сбору сол-нечных батарей. Рабочие смены по 10-12 часов. Суббота до 15.00. Вос-кресенье выходной. Проживание в общежитии - 2 человека в комнате. В комнате телевизор, 2 шкафа. На первом этаже прачечная. Через не-делю аванс 300 - 400 евро. В конец месяца выплата остатка суммы. За-работная плата 1600 евро в месяц.

Skype - vostok604***

Требуются кваалифициро-ванные строители

Легальное трудоустройство, рабочая виза. Жилье предоставля-ется. З/п от 2000 тысяч долларов( 1700 фунтов стерлингов)

Агентство «МИРА» тел. +380675394460skype: s.olga55

***Работа в ГолландииПредлагаем Вам работу в Гол-

ландии. Откроем визу на полгода. Женщины 25-50 лет,работа в цве-точных теплицах,жильё предостав-ляется. Зарплата 900-1000 евро/мес.

тел. 0937517786, 0992972359, 0989863368; skype: agent-sfera

***Сезонная работа в Финлян-

дииОсуществляем помощь в орга-

низации работы за границей для украинцев (в Европе). Проводить-ся набор для работы за рубежом на сезонную работу в Финляндии на 2013 г. 1) На сбор лесной яго-ды - морошка, черника, брусника. З.п. от 850 до 1500 евро в месяц. 2) На ферму - сбор клубники, ма-лины З.П. от 750-950 евро в месяц. Оплата сдельная. Жилье, инвен-тарь и авто предоставляются. Мы готовим весь пакет документов в посольство Финляндии

Наши контакты: 095-532-25-64, 063-228-18-78, 063-048-93-38; 057-758-39-28 Николоз Георгиевич, Ольга Леонидовна.

***Ищем няню с проживанием

или без на юг ФранцииИщем няню с проживанием

или без на юг Франции к ребенку. Гражданство ЕС обязательно, воз-

раст от 35 до 55 лет, желательно водительские права и опыт вожде-ния.

Возможно официальное трудоу-стройство.

olga01071973@yandex.ru ***

Требуется срочно домработ-ница

Требуется срочно домработница Требуется срочно домработница в Париж, с проживанием в отдель-ной хорошей квартире, возраст строго от 30 до 40 лет. Зарплата 1500 евро.

Пришлите резюме и ваше фото на еmail: rimmadarivan@gmail.com

***Предлагаю работу во Фран-

ции (Бордо)Предлагаю работу во

Франции(Бордо) с проживанием на длительный срок. Требуется муж-чина – помощник по строительству, а так же для ухода за парком и авто со свободным владением француз-ского и русского языка; и женщина – помощница по хозяйству в доме. Предоставляется бесплатное про-живание. Предпочтение – семей-ным парам.

Заинтересованные лица, прось-ба выслать резюме e-mail: polska@gt-trans.net

***Работа в Норвегии для раз-

норабочихРабота в Норвегии для сварщи-

ков, плотников DEKO, сантехников, бетонщиков, арматурщиков, же-стянщиков, подсобники на стройку с курсами стропальщиков. Есть ва-рианты контрактов на рыбных про-мыслах. ЗП 17-25 евро в час. Вид на жительство и рабочий контракт на 12 мес. Помогаем с жильем и соц.пакетами. Для граждан НЕ ЕС рабочие разрешения с проводкой через полицию, UDI, налоговую и инспекцию. Орг. языковые курсы англ. или норвежского.

Запрос scontact@mail.ru***

Ищем водителей дально-бойщиков

Мы ищем водителей дальнобой-щиков с опытом работы не мение 2 года. Вы должны уметь говорить на английском или немецком языках (знание других языков, большой плюс). Вы также должны иметь разрешение заниматься часной деятельностью (вести собственный учет выполненой работы и по окон-чании месяца отправить фактуру к уплате). Мы гарантируем вам пре-доставить объём работы и хороший заработок.

Eric LaureysАдрес: Hofstraatbelcargotranshotmail. comТелефон: Мобильный телефон: +32 477054113

***Снег.уб работы в Финлян-

диюПредлагается сезонная работа

на зиму в Финляндии. Работа офи-циальная, договор составляется с Финской фирмой. Зелёная карта обязательна! Оплата по догово-ренности. Айвар, тел. 58177127

***Водитель CEПеревозки Эстония - Россия.

Желателен опыт работы. Русский язык. Тел. 58177127

Водитель международных перевозок

Agrofos Eesti OÜTatjana Suhharevainfo@agrofos.eeTehnika 117-3, Tallinn,

Kontakttelefon: 6760310, 6760311Компания начала свою деятель-

ность в 2006 году. Основными видами деятельности компании яв-ляются: Animal Nutrition продажы в России, удобрения и пиломате-риалы, строительные материалы, экспорт в Россию.

2 вакансии. Зарплата по до-говоренности

Крайний срок подачи CV 31.12.2012.

Описание работы: перевозка грузов между Россией и Эстонией, техническое обслуживание авто-мобилей и управления загрузкой.

Автомобили находятся в Нарве и России (г. Кингисепп, Ленин-градская область).

Со своей стороны, мы предла-гаем гибкий график, стабильную-работу.

Требования: среднее образова-ние, наличие прав CE, B, опыт не меньше года, русский язык.

***Повар в Narva linna

Sotsiaalhoolekandekeskus Контактное лицо: Valentina Tahtarovasotsiaalkeskus@mail.ruMaslovi 3, Narva linn, telefon:

3569515. Два рабочих места. Зарплата:

349,72€ в месяцКрайний срок подачи CV:

30.11.2012Дата начала работы:

12/01/2012Требование: среднее образова-

ние.***

Aktsiaselts MANN GRUPP ЭлектрослесарьNatalja Potaševamanngrup@gmail.comVõidu prospekt 17a, Narva linn.Одна вакансия. Полный рабочий

день. Зарплата по договоренности. Последний срок подачи cv

12.12.2012.Требования: опыт работы - 2

года. Требуются каменщики, разно-

рабочие, маляра-штукатуры, гип-сокартонщики. Начальная ставка 7 евро/час. Возможно повышение оплаты.Обязательно гражданство Евросоюза, опыт работы не менее года. Предоставляется жилье (100 евро/месяц).

annabezverkhnia@gmail.comТелефон : +420774158245

***Продавец мясаAleksei BlinovТел. 5500070Место работы: Kaubanduskeskus

Tsentrum, Narva linn, Ida-VirumaaЗарплата по договоренности.Крайний срок подачи cv

30.11.2012Описание работы: подготовка

мяса для продажи (рубка) и про-даж.

Требования: желателен олпыт работы продавцом и кассиром.

Добросовестность, трудолюбие, хорошие коммуникативные навы-ки.

***ШвеиOsaühing Nirgi ServisMargarita Korotajevamargarita@nirgiservis.eeТел. 53407732Rakvere 40a, Narva linn6 рабочих мест. Полный рабочий день. Зарплата

(брутто) от 290 до 400 € в месяц €. Крайний срок подачи cv 03.12.2012

Со своей стороны, предлага-ем стабильную работу в центр города.

Опыт не менее одного года. ***

Salong Narva OÜKatrin Ljudvig

info@katyilukeskus.eeТел. 3567475Место работы: Tallinna mnt 41,

ASTRI keskus, III этаж, Narva linnЗарплата по договоренностиКрайний срок подачи cv

16.12.2012Описание работы: прически и

уход за волосами, а также консуль-тирование клиентов.

Со своей стороны, мы предо-ставляем профессиональные усло-вия работы и дружный коллектив, возможности развития, более гиб-кий график работы, обучение и возможность участия в профессио-нальных семинарах.

Требования: опыт работы - 2 года, знание на среднем уровне эстонского и англиского языков, русский язык.

***Мастер маникюра, педикю-

ра, парикмахерВ салон красоты JANIKA требу-

ются : мастер маникюра,педикюра, парикмахер.

Телефон : 53403538Город : Narva

***Работа для ИТ специалистаALSTOM Estonia AS ищет IT

специалиста с соотв. образовани-ем, знанием ОС Windows и сетей, знающего troubleshooting и вла-деющего англ. яз., с возможностью использовать личный автомобиль. Адрес для CV: nikolai.ussov@power.alstom.com

***Требуются бетонщики и под-

собникиТребуются бетонщики и под-

собники в Усть-Лугу с красными и серыми паспортами.Проживание и 3-х разовое питание обеспечивает-ся.Оплата сдельная,около 2400 руб за кубометр.Звонить с 9 до 17 часов по тел. 54584028, +79218579271

***Требуются малярыТребуются маляры для работы в

Jõhvi, Tartu, ValgaОплята договорная.Возможностъ жылъяtel. 58336814 (Boriss)5229781 (Vladimir)Специальность: требуемая спе-

циализация не важна.Расположение: Ida-Virumaa

***Фирме г.Силламяэ ТРЕБУюТСЯ:

- руководитель производства - крановщик козлового крана- маляр металлоконструкций- сварщики MIG/MAG

Из Нарвы осуществляется доставка работников

CV присылать на е-mail info@arrierum.com

***ПортнойIrina Ponjatovskajairinabp.61@mail.ruТел. 5531088Место работы: Kerese 17 - 36, Narva linnДве вакансии. Зарплата по дого-

воренности. Полный рабочий день. Последний срок подачи CV

30.11.2012.Пошив индивидуальных заказов

строительной одежды, .Со своей стороны, мы предла-

гаем стабильную работу, обучение сайте.

Требование: среднее образова-ние, опыт работы - 1 год.

***Osaühing KIMSI KAUBADПродажа (продавец)Karina Kuznetsova. cv@extrastyle.

ee. Место работы: Tallinna mnt 19c, Narva. Последний срок подачи cv 30.11.2012. Требование: эстонский и русский языки на среднем уров-не (писменный и устный) .

РАБОТА зА ГРАНИцЕй

РАБОТА В НАРВЕ

ЕСТЬ НОВОСТИ ДЛЯ ВАС! WWW.NARVALEHT.EU

HAPBA«НАРВА БОНУС» 23 ноября 2012 г.4 НАш гОРОд

О жизНи С УлыБкОй

ВНиМАНиЕ, кОНкУРС: иСТОРиЯ РОдНОгО гОРОдА

Нарва по старым фотографиям

Поэтому они получают первое место. Олег Скворцов, Анатолий Гаврилов и Татьяна Сыпулина так же ответили верно, но без интересных подробностей. Поэтому мы так же приглашаем их в редакцию за приза-ми. (Понедельник - Четверг с 10.00 до 16.00. Каб. 95)

Итак, это дом по Виру 6, сейчас на этом месте, с небольшим смеще-нием, находится общежитие (ул. Ту-

левику).

Мы приглашаем наших читателей принять активное участие: присы-лайте фотографии старой Нарвы из своего архива, мы обязательно их опубликуем. Ответы высылайте на e-mail konkurs@narvaleht.eu или приносите в редакцию (Выйду, 2, КЦ Geneva» с 10.00 до 16.00 по раб.дням), тел. 35 64445.

АФишА САМ СЕБЕ кУлиНАРОлАдЬи из СыРОй СВЕклы (СОлЕНыЕ)

СОСТАВ1 небольшая свёкла (~250г), 1 яйцо, 1/2~2/3 стакана муки (80~100г), 50г воды, 0,5 ч ложки соли, 0,5 ч ложки сахара, 1 ч ложка разрыхлителя, 1 зубчик чеснока, укроп или петрушка, растительное масло для жарки

В блендер положить яйцо, зелень и зубчик чеснока. Налить воду, на-сыпать соль, сахар и разрыхлитель. Взбить до однородной массы.

Свёклу очистить и нарезать не-большими брусками.

Положить свёклу в блендер и взбить. Проверить, чтобы в массе не осталось не размолотых кусочков.

Перелить свекольную массу в ми-ску.

Если блендера нет, то можно пой-ти по более трудоёмкому пути.

Свёклу натереть на самой мелкой тёрке в кашицу.

Зелень нарезать, чеснок прода-вить через пресс.

Всё смешать в миске и далее дей-ствовать по представленному рецеп-ту.

Насыпать полстакана муки. Раз-мешать. Если масса получится слиш-ком жидкой, добавить ещё немного муки.

Тесто должно быть густым, не растекающимся.

В сковороде разогреть раститель-ное масло.

Столовой ложкой выложить тесто на сковороду небольшими лепёшка-ми.

Обжаривать на минимальном огне под крышкой по 2~3 минуты с каждой стороны.

При подаче к оладьям сделать со сметанный соус: сметана + мелко нарезанный укроп/петрушка + про-давленный через пресс чеснок + соль.

МАРлЕН диТРих ОБ ОТНОшЕНии МУжчиН к жЕНСкиМ СУМкАМ

Мужчину, который причисляет дамские сумочки к предметам роско-ши, ждет наказание. Если на свете существует справедливость, в сле-дующем своем рождении он должен появиться на свет в облике кроко-дила и закончить жизнь в качестве самого дорогого предмета роскоши. Или ему следует перевоплотиться в женщину, которая входит в су-пермаркет, держа в руках ребенка, портмоне, ключи, водительское удо-стоверение, перчатки, и должна при этом сделать массу покупок. Тогда он все поймет правильно.

из жизНи кОМПОзиТОРОВОднажды во время гастролей

Ференца Листа в Петербурге на его концерте присутствовал Николай I.

Во время его вдохновенного испол-нения музыкальной пьесы к импера-тору подошел адъютант и, поклонив-шись, что-то доложил ему. Николай стал давать распоряжения, почти не приглушая своего резкого голоса. Лист обернулся и прервал игру.

- В чем дело? Почему вы пере-стали играть? - спросил Николай и, нетерпеливо махнув рукой в сторону рояля, добавил: - Продолжайте.

- Когда говорит царь, остальные должны молчать, Ваше Величество, - вежливо, но решительно ответил Лист. Император дослушал концерт в молчании. Однако сразу после выступления к пианисту подошел полицмейстер. Он сообщил ему Вы-сочайшую волю: Лист должен по-кинуть Петербург в 24 часа и более не приезжать в столицу России ни-когда.из жизНи ПОлиТикОВ

Элеонора Рузвельт Однажды ранним воскресным утром супру-га 32-го президента США Элеонора Рузвельт отправилась с благотвори-тельным визитом в тюрьму. Проснув-шись и не обнаружив дома жены, Франклин Рузвельт спросил дежур-ного секретаря, а где, собственно, первая леди. “В тюрьме”, - ответил секретарь. “Это меня не удивляет, - сказал президент. - А за что именно она туда угодила?”

Маргарет Тэтчер, всегда по-сещавшая школы “только для деву-шек”, от детского сада до колледжа Сомервиль, и обделенная вниманием студентов-юношей, позднее вырва-ла власть у мужчин в свою пользу и никогда не страшилась, сталкиваясь с ними в парламенте или при других ситуациях в правительстве. На вто-ром курсе Тэтчер без памяти влю-билась в сына графа, но была грубо отвергнута его матерью, которую не устраивала дочь бакалейщика.

Kиноафиша ASTRIKESKUS 23.11 – 29.11.2012

1. Франкенвини 3D – 11:15, 13:30; (кроме 25.11 и 28.11 – 13:30, );(аним., комедия, ужасы, фантаст., рус.яз., не реком. до 6 лет)2. Франкенвини 3D – 13:30; (только 25.11 и 28.11– 13:30);( аним., коме-дия, ужасы, фантаст., субтитры., не реком. до 6 лет)3. 007: КООРДИНАТЫ «СКАЙФОЛЛ» – 15:30, 18:30;(кроме 26.11 -15:30; 25.11 -18:30 ; ); (триллер, рус. яз., не реком. до 12 лет) 4. 007: КО-ОРДИНАТЫ «СКАЙФОЛЛ» – 15:30, 18:30;(только 26.11 -15:30; 25.11 -18:15 ; );( триллер, субтитры., не реком. до 12 лет)5. Замбезия –16:30; (кроме 24.11, 25.11 и 27.11 – 16:30 );(аним., семей-ный, рус.яз)6. Замбезия –16:30; (только 24.11 и 27.11 – 16:30);(аним., семейный, эст.яз)7. Астерикс и Обеликс в Британии 3D –11:30; (только 24.11 и 25.11 );(ко-медия, семейный, рус. яз.,)8. Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2 – 14:00, 18:15, 21:00; ( кроме 25.11, 29.11 – 18:15, 29.11 – 21:00) (драма, триллер, субтитры, не рекоменд. до 12 лет)9. Цунами 3D – 21:30; (триллер, ужа-сы, рус.яз., запрещен до 12 лет)10. Синистер – 16:45, ; (триллер, рус.яз., запрещён до 12 лет)11. 30 мгновений любви – 12:15, 19:15; (комедия, субтитры, запре-щён до 14 лет) 12. Мой парень – псих – 14:15, 21:15; (комедия, субтитры, запрещён до 12 лет)25.11.12 – 17:00, балет «Дочь Фа-раона»29.11.12 – Pöff 19:00 « Измена» ( К.Серебренников)Сеансы 11:15, 11:30, 12:15, только в субботу и в воскресеньеКасса 3567414

29.11.2012, время 19:00 кинофе-

стиваль «Тёмные ночи».

дОМ кУлЬТУРы «РУгОдиВ»

24.11.2012, время 10:00. Блоши-ный рынок

24.11.2012, время 16:00. вход 2 евро. Концерт, посвященный 45-летию Дома культуры «Ругодив».

25.11.2012, время 16:00. вход 2 евро. Спектакль театра «Мастер-ская» (Санкт-Петербург) «Бремен-ские музыканты».

28.11.2012, время 18:00 Литера-турный вечер Рустема Галича «Вой-на 1812 года в произведениях рус-ских классиков» вход 8 евро

НАРВСкАЯ хУдОжЕСТВЕННАЯ гАлЕРЕЯ.

23.11.2012, время 16:00. Откры-тие рождественской выставки нарв-ских художников.

НАРВСкАЯ МихАйлОВСкАЯ цЕРкОВЬ

23.11.2012, время 18:00. (Креэн-хольми 22). Концерт органной му-зыки «Токката». Екатерина Поризко (Санкт-Петербург).

НАРВСкий зАМОк 27.11.2012, время 19:00., вход

4 и 2 евро. Концерт «Британская рок-классика в джазовом ключе». Pierrejean Gaucher' трио Melody Makers (Франция).

НАРВСкАЯ цЕНТРАлЬНАЯ БиБлиОТЕкА.

28.11.2012, время 16:00. Откры-тие выставки Всероссийского музея А.С. Пушкина «Война 1812 года».

Укрепляем здоровье осенью: Последний месяц осени опасен не только депрессией, но и проблемами со здоровьем. как удержать свое самочувствие в хорошей форме?

1. Бережем нервы. Недостаток солнечного света приводит к болез-ням, депрессиям, ухудшению обще-го состояния и усталости. Сильные стрессы усиливают подверженность вирусным инфекциям.

2. Больше положительных эмоций. Если вы еще не занимае-тесь спортом - обязательно запи-шитесь на шейпинг, аэробику или в басейн. При этом вырабатываются эндорфины - гормоны счастья, кото-рые «отвечают» за хороше настрое-ние и общую бодрость.

3. Витамины. Летом организму хватало витаминов с лихвой - све-жие овощи и фрукты, а также солн-це, насыщающее его витамином D. Для поддержания иммунитета стоит ежедневно принимать по 1 таблетке (500 мг) витамина С. Не стоит за-бывать о последних осенних свежих фруктах - яблоках и грушах, много витамина С и в чае с шиповником.

4. Противовирусные препара-ты. Для профилактики простудных заболеваний в сезон дождей можно пропить противовирусные препара-ты, такие, например, как Амизон и Арбидол.

5. Правильное питание. Ста-райтесь поменьше перекусывать, употреблять только здоровую пищу и много кисломолочных продуктов.

6. Отдых. Ни в коем случае не нужно перенапрягать свой организм - старайтесь больше отдыхать. Что-бы избежать усталости и слабости организма, спать нужно минимум 7-8 часов в сутки

6 зОлОТых ПРАВил.

ФОТОгРАФии НА кОНкУРС (внизу): что находится на этом месте сейчас?

итак, конкурс продолжается! Место, указанное на данной фотографии узнали многие, на наиболее полный ответ был указан людмилой Потаповой и Аидой Соловцевой.

HAPBA«НАРВА БОНУС» 23 ноября 2012 г. 5ОБЩЕСТВО

- Мамочка, давай поедем отды-хать в Гоа! - капризничал юный Са-шенька.

Олимпиада сокрушённо качала головой.

- Сыночек, это для нас очень до-рого. И потом, Индия - это слишком далеко.

- Всё равно хочу! - кричал Са-шенька и топал ножками.

Когда Македонский вырос, он таки попёрся в Индию. И прививки не сделал. Зря.

Однажды маленький Чарли гулял со своей мамой в парке. Навстречу им попался старый шарманщик. На цепочке он вёл за собой угрюмого седого шим-панзе.

- Удивительно! - сказала мама. - Какие бывают похожие лица! Как он похож на твоего покойного дедушку!

Маленький Дарвин не понял, что речь шла о шарманщике. Но мамины слова запомнил на всю жизнь.

Маленького Сашеньку строгий отец с детства поднимал с петуха-ми, заставлял умываться холодной водой и не разрешал ничего брать без спросу. Это оказало на Сашеньку огромное влияние.

Когда Сашенька вырос и стал ге-нералиссимусом Суворовым, он каж-дое утро кричал петухом, купался в проруби и с наслаждением брал Из-маил.

- Вилли!!! Немедленно домой!- Мамочка! Ну можно я ещё

поиграю?- Нельзя! Домой, кому сказа-

ла!Маленький Вильям так и не

наигрался в детстве. Поэтому даже будучи взрослым дядей, признанным драматургом, вла-дельцем театра «Глобус», он всё равно при каждом удобном случае лез на сцену.

- Мамочка, ну что вы плачете? - сурово выговаривала акушерка, сама со слезами на глазах. - Ведь радость же! Ребёночек у вас родился!

- Да я просто удержаться не могу, - робко оправдывалась синьора Чи-политта, крепко прижимая к груди свёрток с новорожденной луковицей по имени Чиполлино, и неудержимо рыдая...

Его древнее греческое вели-чество Амфитрион вошёл в дет-скую и замер с отвисшей челю-стью.

Маленький Геракл полусидел в колыбельке и с видимым удо-вольствием уплетал огромную змею. Вторая задушенная змеи-ная тушка лежала рядом.

- Сынок... - в ужасе пробормо-тал Амфитрион. - А если бы они тебя укусили?

- Ха! - презрительно бросил маленький Геракл. - Я сам кого хочешь укушу! Кстати, скоро обедать будем? А то так жрать охота...

Он осознал себя и понял, что ле-жит на раскалённой плите.

Над ним вздымались чёрные за-копчённые кирпичные стены, а жар вокруг был просто непереносимый.

«Я родился в аду?!» - подумал он.

Заслонка отодвинулась и гигант-ская чёрная рогатина подхватила его под бока...

- Не-е-е-е-ет!!!! - закричал он.- Чего орёшь? - отозвался сверху

ворчливый старушечий голос.Выставленный на подоконник

остывающий Колобок только тихо всхлипывал, вспоминая пережитый ужас...

АНЕКДОТЫ

ИЗДАТЕЛЬ: LEHT MEDIA CENTER OUНарва, Выйду 2www.narvaleht.eu

директор Ольга Чуповаolga@narvaleht.eu

Редактор Наталья Лединател. 555 147 25

Отдел рекламы:reklama@narvaleht.eu35 64445 10.00 - 6.00

Алексей Ерохин aleksei@narvaleht.eu58 000009

Вейко Варманн55514740Катерина Михайлова55514716

СОБЫТиЕ НЕДЕли

В НОВОМ FAMA-цЕНТРЕсамый популярный - JYSK

Уже в 9 часов утра у входа в JYSK начала образовываться очередь из желающих первыми переступить порог магазина (см. фото). Количе-ство народа превысило пропускную способность торгового помещения. Видимо, сами владельцы не ожи-дали, что в первый час работы ма-газина его захотят посетить столь большое количество людей. Охрана магазина разрешала проходить в по-мещение партиями по 20 человек, из-за этого у входа образовалась давка, а противокражные ворота не выдержали напора. Но по истечению тридцати минут ажиотаж немного спал, и люди, ожидая своей очере-ди, проходили в торговое помеще-ние спокойно.

С открытием новой части торго-вого центра его площадь увеличи-лась до 30 000 m2. И теперь FAMA является местом работы более чем для четырехсот жителей города. Как отметил председатель правления OÜ FAMA Invest Олег Углов, сейчас мож-но сказать, что компания создала новый квартал в городе, соединив между собой Таллинское шоссе, ули-цы Харидусе и Рахвавялья. Возведе-ние торгового центра разделилось на 3 этапа, которые реализовыва-лись в течение шести лет. Открытие новой площади центра заверши-ло последний этап, и теперь FAMA предстала такой, как задумывалась изначально.

- Сейчас мы возьмем паузу, пото-му что мы закончили делать самое главное, - сообщил Олег Углов. - FAMA сформировалась почти в окончательном виде. И поэтому сле-дующее, что мы будем делать – это наводить порядок в инфраструктуре вокруг. Улицы, тротуары, деревья и прочие составляющие инфраструк-туру будут все лучше и лучше. Мы уже выполнили огромную работу: подстрижены деревья не только на улицах вокруг центра, но мы спонси-

ровали и оплатили озеленение воз-ле детского садика. Нами построен совершенно новый тротуар на го-родской территории, прилегающей к нашей. Созданы парковочные места.

Кроме развития инфраструктуры вокруг торгового центра, Углов от-метил важность создания и поддер-жание положительного духа:

- Главное - чтобы нарвитянам было сюда приятно приходить, - заявил - Олег Углов. - Торговый центр без хорошей энергетики – это просто стены и кирпич, а хочется, что бы горожане сюда приходили и им было у нас тепло, уютно и ком-фортно.

За день до официального откры-тия в стенах новой площади центра, была проведена презентация для руководства центра, арендаторов и властей города. На мероприятии присутствовали мэр города Тармо Тамисте и председатель городского собрания Александр Ефимов. Олег Углов, отметил, что руководству FAMA Invest всегда было приятно сотрудничать с администрацией го-рода:

- Мы никогда не ноем и не сто-нем, если у нас есть какая-либо про-блема. Мы описываем ее на бумаге и идем к властям. И, как правило, с са-мого первого этапа мы всегда нахо-дили доброжелательное отношение. Иногда можно поссориться из-за су-щей ерунды, а иногда можно делать большие дела вместе и не ссориться. Мы стараемся действовать именно так.

Торговый центр FAMA, заим-ствовал свое название у бастиона, который существовал на месте ны-нешнего здания в 17 веке. В нем располагались мастерские, кузницы, конюшни и многое другое, позже ба-стион был разобран для строитель-ства торгового пути в Европу. Так

что можно уверенно считать, что на данный момент торговая площадь является продолжением историче-

ского пути места, на котором оно возведено.

Валерия Шершунова

22 ноября прошло открытие новой части торгового центра FAMA. Огромный ажиотаж среди жителей Нарвы вызвало появление в этой торговой точке города самого крупного магазина товаров для дома в Прибалтике – JYSK.

HAPBA«НАРВА БОНУС» 23 ноября 2012 г.6 ОБЩЕСТВО

Стоит ли одеваться в секонд-хенде?

У нас принято считать, что такую одежду приобретают лишь люди с очень скромным уровнем дохода. Од-нако, посетив, например, Амстердам, вы будете удивлены: в голландской столице одежда в секонд-хенде стоит дороже, чем в магазинах большин-ства демократичных марок. Почему? Неужели бедные в Амстердаме та-кие «богатые»? Нет, просто ходят в эти секонд-хенды не малоимущие, а местные модники, которые могут позволить себе и H&M, и Proenza Schouler, и даже Dolce & Gabbana на распродаже. На вешалках со старой одеждой, обувью и винтажной би-жутерией они, как правило, ищут какой-то редкий экземпляр, вещь с собственной историей, уникальную и неповторимую, в отличие, например, от той же бижутерии Dolce & Gabbana или трикотажа H&M, которые в сезон мелькают и тут, и там…

Философия секонд-хендов на За-паде основывается на том, что вин-тажная вещь – это не просто бывшие в употреблении одежда или аксессу-ар. Это вещь с собственным стилем, который отсылает нас на несколько эпох назад, но при этом может быть невероятно актуальным и сегодня. Более того в XXI веке покупка вещей в секонд-хенде приобретает такой же гуманный смысл, как и отказ от поли-этиленовых пакетов или натурально-го меха, – это попытка приостановить хотя бы на короткое время механизм нескончаемого потребления, которое становится единственной идеологией нашего поколения.

У каждого на этот счет будет свое мнение, но не лишним считаем напом-нить, что многие знаменитые люди, не испытывающие нужды в деньгах, одеваются в секонд-хендах. Одной из первых звезд, кто признался в этом публично, стала Барбара Стрейзанд в 1997 году: ее считают законодатель-ницей моды на винтаж на красных до-рожках. Позже к ней присоединились Николь Кидман и Джулия Робертс. Знали ли вы о том, что знаменитое платье Джулии от Valentino, в котором она получала свою премию «Оскар», было приобретено в секонд-хенде в Лос-Анджелесе?

В поколении звезд нулевых по-клонниц секонд-хендов стало еще больше. Среди них актрисы Хлое Севиньи, Рэйчел Билсон и Кейт Бо-суорт, бурлеск-дива Дита фон Тиз (адепт винтажной бижутерии и ак-сессуаров), телеведущая Алекса Чанг, модель Агнесс Дейн, стилист Рэйчел Зое, которая помогла постро-ить дизайнерскую карьеру на любви к винтажу своей подопечной Николь Ричи, и, конечно, Кейт Мосс – икона стиля, которая, кажется, только укре-пляет свой стильный статус посеще-нием лондонских рынков Camden и Portobello, где находит потрясающие меха, кожаные куртки и даже платья для красных дорожек.

А вы «за» или «против» секонд-хендов и винтажной одежды?

Что вам приходит на ум в первую очередь, когда вы слышите слово винтаж? Красивая одежда в ретростиле или же гора поношенных непонятно кем вещей? У многих людей одежда из секонд-хенда ассоциируется с чем-то неприятным, недостойным и не слишком гигиеничным.

КОзёл ОТпУЩЕНияИстория этого выражения такова:

у древних евреев существовал обряд отпущения грехов. Священник возла-гал обе руки на голову живого козла, тем - самым как бы перекладывая на него грехи всего народа. После этого козла изгоняли в пустыню. Прошло много-много лет, и обряда уже не су-ществует, а выражение все живёт…ТРыН-ТРАВА

Таинственная «трын-трава» - это вовсе не какое-нибудь растительное снадобье, которое пьют, чтобы не волноваться. Сначала она называ-лась «тын-трава», а тын - это забор. Получалась «трава подзаборная», то есть никому не нужный, всем безраз-личный сорняк.МАСТЕР КиСлых ЩЕй

Кислые щи - немудрёная кре-стьянская еда: водичка да кваше-ная капуста. Приготовить их не со-ставляло особых трудностей. И если кого-нибудь называли мастером кис-лых щей, это означало, что ни на что путное он не годен.пОдлОжиТь СВиНью

По всей вероятности, это выра-жение связано с тем, что некоторые народы по религиозным соображе-ниям не едят свинину. И если такому человеку незаметно подкладывали в пищу свиное мясо, то этим оскверня-ли его веру.ВСыпАТь пО пЕРВОЕ ЧиСлО

Не поверите, но… из старой шко-лы, где учеников пороли каждую не-делю, независимо от того, кто прав, кто виноват. И если наставник пере-усердствует, то такой порки хватало надолго, вплоть до первого числа следующего месяца.

иСТОРия ВыРАжЕНий

ФлАГи

Сегодня каждая даже самая маленькая страна имеет государственную символику, одной из обязательных частей которых и есть Государственный Флаг.

Однако эта традиция появилась относительно недавно. Хотя сами по себе флаги использовались еще во времена древних греков. Правда тогда флаг выглядел как кусок тка-ни, привязанный к шесту. Самый первый флаг появился в Древнем Риме и это было полотнище на пере-кладине в форме квадрата, которое закреплялось на кончике копья. Первыми государственными фла-гами считаются флаги государств Дании(1219 год), Швейцарии (1339 год) и США ( 1 января 1801 года). После того, как Штаты подняли свой флаг, многие государства так же за-думались и попринимали законы о государственном флаге.

ФОНАРьФонари сегодня очень облегчают жизнь тем, кому приходится поздно вечером возвращаться домой.

Но практически никто не задумы-вается о том, когда и кому пришла в голову идея повесить на улице пер-вый фонарь. А самые первые попыт-ки освещения улицы были предпри-няты еще в XV веке. Именно тогда, в 1417 году в Лондоне, по распоряже-нию мэра города Генри Бартона по вечерам на улицах в зимнее время года вывешивали фонари. Чуть поз-же и французы подхватили тактику англичан и в начале XVI столетия во Франции был издан указ, согласно которому жители Парижа должны были держать светильники у тех окон, которые выходили на улицу. А уже в при Людовике XIV в 1667 году был издан указ требующий на-личия фонарей у каждого окна. Вот так вот в мире и появилось правило освещать улицы во время темноты. Сначала свечами в фонарях, потом газовыми фонарями, а потом и элек-трическими.

иСТОРия СОздАНия

ФилОСОФия ВиНТАжА

СОВЕТы

dedushkamoroz2013@gmail.com

Мы предлагаем начать готовиться уже сейчас. Магазины уже разложи-ли на своих полках елочные игрушки и мишуру, а модные бренды готовят-ся к выпуску новогодних коллекций. Что стоит сделать, чтобы быть гото-выми к Новому году на все сто, смо-трите ниже.

1) Определиться с местом, где вы будете отмечать праздник. Если вы планируете улететь встре-чать Новый год на один из лучших пляжей, то стоит позаботиться о пу-тешествии уже сейчас. Чем раньше вы забронируете свое путешествие, тем больше вероятность того, что ваша поездка получится выгодной.

2) Спланировать подарки. По-пробуйте составить примерный спи-сок людей, кому вы хотите сделать презент на Новый год. Потом заду-майтесь над тем, что хотел бы полу-чить каждый из них. Попробуйте на

этот праздник побыть Дедом Моро-зом, который исполняет некоторые желания. Друзья это точно оценят.

3) приведите себя в порядок. Если вы хотите похудеть, то начи-найте заниматься спортом уже сей-час. Также стоит грамотно подойти к выбору рациона: употребляйте в пищу полезные продукты, желатель-но маленькими порциями пять-шесть раз в день.

4) Составьте виш-лист. Не только же ваши друзья ждут инте-ресных и желанных подарков. На-пишите и свои пожелания в один список, который разошлете своим знакомым.

5) Купите себе новогодний наряд, в котором вы будете встречать год змеи. Пусть он бу-дет подчеркивать достоинства вашей внешности и скрывать недостатки!

НОВый ГОд 2013: КАК пОдГОТОВиТьСя К пРАздНиКУ?любители праздников считают дни до каждого из них. и самый главные праздники нас ждут зимой - Рождество и Новый год.

КАК УКРАСиТь дОМ?Если вспомнить, что год наступает не обычной, а Водяной Змеи, то умест-но будет подобрать украшения с морской тематикой. Всевозможные ракушки, морские звездочки и коньки, которые пылятся на полках по-сле визита на морское побережье, станут прекрасным украшением для ванной комнаты. Можно просто подвесить на ниточке или серпантине эти морские дары, а можно сделать настоящее морское панно, которое станет прекрасным украшением для любой части дома. Змея – это су-щество гибкое и подвижное. Всевозможные украшения из серпантина, блестящей мишуры и ярких ленточек, спускающиеся с потолка, карнизов и предметов обстановки, придутся очень кстати в комнатах. При малей-шем колебании воздуха такие украшения создадут эффект присутствия и сказочной атмосферы уюта в доме.

КАК УКРАСиТь ЕлКУ К НОВОМУ 2013 ГОдУ?Согласно китайскому календарю, год Водяной Черной Змеи вступит в свои права лишь 10 февраля, но европейцы будут встречать его уже первого января. В качестве новогоднего атрибута следует выбрать не ель, а со-сну, поскольку именно это дерево символизирует на Востоке здоровье и долголетие. А уж украсить зеленую красавицу нужно, исходя из предпо-чтений хозяйки года. По душе ей придутся цвета, олицетворяющие во-дную стихию: голубой, синий, зеленый, белый. Новогодние украшения 2013, обладающие золотым и серебряным блеском, не только привлекут благосклонность Змеи, но и превратят ваше жилище в настоящую зим-нюю сказку.

ЧТО ОдЕТь НА НОВый 2013 ГОд?Для одежды в новогоднюю ночь 2013 года более предпочтительны сле-дующие цвета 2013: это черный, синий, темно-синий, зеленый, изумруд-ный. Напомним, что змея 2013 года Водяная. Поэтому различные сим-волы воды, голубая и синяя расцветки будут очень уместны на вашем празднике и в вашем наряде. Актуальны будут и яркие тона, сочные и многоплановые. Змея – это животное карнавала, поэтому ваш наряд может вполне быть и «карнавальным». Но, обязательно в наряде должен быть хотя бы самый минимальный, но черный цвет.

ЧТО пОдАРиТь НА НОВый 2013 ГОд?Самые распространенные подарки на новый 2013 год - это сувениры и драгоценности в виде змеи. Если человек, которому Вы выбираете по-дарок, близок и дорог Вам, лучше подарить эти изделия из драгоценных металлов. Даже по прошествии 2013 года, они останутся актуальны и на-долго сохранят в памяти воспоминания о дарившем их человеке. Идеаль-ным подарком в год Змеи станут разнообразные ароматические масла с целебными свойствами. Хорошо, если они будут подарены в комплекте с аромасвечами, способными успокоить и вызвать чувство умиротворения. Что уж точно не приглянется Змее, так это расточительство: ни в коем случае не дарите в наступающем году ненужные безделушки. Можно, конечно, подарить кому-то из родных изделия из блестящего металла, но обязательно – полезные (настольные часы, кухонные приборы и тому подобное). Следующий вопрос – что дарить на новый 2013 год змеи муж-чинам? Это также весьма нелегкий вопрос для многих женщин. Хорошим подарком станет барсетка, отделанная «под змеиную кожу», наручные часы на «змеином» ремешке, ремень и прочие нужные вещи, в оформле-нии которых использована «змеиная» тема. Не забывайте и о цветовой гамме, актуальной в 2013 году. Основные цвета подарков – темно-синий, черный, коричневый и серебристый. Не покупайте «под елку» слишком шумные детские подарки. Все-таки, Змея предпочитает тишину и спо-койствие. И самое главное, чтобы угодить Змее, позаботьтесь о приоб-ретении новогодних подарков заранее, символ 2013 года не потерпит поспешности и необдуманных решений.

HAPBA«НАРВА БОНУС» 23 ноября 2012 г. 7РЕКЛАМА / ПЕРСОНА

Çàë ñî ñâå÷àìè / Êàìèí ñ îãíåì / Êóõíÿ ñ ïîâàðîìÑòîë ñ âîäêîé è çàêóñêîé / Ðàçâëåêàòåëüíàÿ ïðîãðàììà / Äèñêîòåêà

HAPBA«НАРВА БОНУС» 23 ноября 2012 г.8 РЕКЛАМА

õîëîäíûå âðåìåíà. Íàñòóïèëè

òåïëûå øàðôû

ïóõîâèêè êîëãîòêèïåð÷àòêè

òû íàéäåøü ñåáå:

NIZA*RINASCIMENTO*

JACK&JONES*CALVIN KLEIN*

RALPH LAUREN*TRIUMPH*LLASKANA*

BRUNO BANANI*VERO MODA*

VERA PELLE*

STOCK CITY

ïðèõîäèòå ê íàìçà çèìíèìè òðåíäàìèïî äîñòóïíîé öåíå

ÒÀËËÈÍÑÊÎÅ ØÎÑÑÅ 2ÍÀÐÂÀ

20.11 ÏÎÑÒÓÏèëà ÏÐÀÇÄÍÈ×ÍÀß ÊÎËËÅÊÖÈß ÏËÀÒÜÅ RINASCIMENTO (ITALY)

â

HAPBA«НАРВА БОНУС» 23 ноября 2012 г. 9К СВЕДЕНИЮ

эКОНОмИКА: КОНтРОлИРУЕм СВОй КОшЕлЕК

Тогда Вам стоит задуматься над тем, чтобы смонтировать на ваш ав-томобиль современную газотоплив-ную систему!

ЗАчЕм?

Прежде всего, ради экономии. При использовании газа дешевле обходится не только топливо, но и содержание машины – ремонт дви-гателя и замена масла.

чтО этО тАКОЕ?

Современная газотопливная си-стема включает в себя надёжный баллон, трубопроводы и специ-альную систему впрыска топлива с компьютерным управлением. Топли-вом служит смесь пропана и бутана. Тороидальный баллон устанавлива-ется вместо запаски. При этом бен-зобак остаётся на месте. В салоне монтируется кнопка переключения топлива – газ/бензин. То есть дви-гатель становится двухтопливным, что даёт водителю большую свободу действий.

этО НЕ ОпАСНО?

Не опаснее, чем газовая плита у вас на кухне. Система полностью герметична. Всё оборудование со-ответствует строгим европейским стандартам безопасности. Газ в ав-томобиле был опасен, когда «умель-цы» прикручивали к старым «Жигу-

лям» бытовой пропановый баллон. С тех пор технологии серьёзно из-менились.

В чём пРЕИмУщЕСтВА И НЕДОСтАтКИ?

преимущества:1. Цилиндропоршневая группа

двигателя служит дольше (газ не смывает масло со стенок цилиндров и лучше перемешивается с возду-хом, что способствует более равно-мерному сгоранию).

2. Масло можно менять реже, по-скольку оно медленнее теряет свои свойства.

3. Образуется меньше нагара. 4. Выхлоп менее вреден для лю-

дей и природы.5. Снижается уровень шума. 6. Двигатель работает мягче, нет

детонации и рывков, поскольку окта-новое число газа 93—120.

7. Газ дешевле, чем бензин и ди-зельное топливо.

Недостатки:

1. Уменьшение объёма багажного отделения.

2. От водителя требуется некото-рый навык в использовании газа.

3. Газовых заправок пока меньше, чем бензиновых.

этО УДОБНО?

Есть лишь одно неудобство: не-

достаток газовых заправок и их не-приметность – в незнакомом месте заправку просто трудно найти. Тем не менее, на всех основных трассах такие заправки есть. Нужно лишь за-ранее выяснить, где они находятся. При движении по своему городу всё гораздо проще. В Нарве газовая за-правка находится по адресу Кересе, 46. Доехать до неё немногим слож-

нее, чем до любой бензиновой за-правки.

этО ДОРОгО?

Это дешевле, чем может пока-заться, особенно если у вас большой расход топлива. Предположим, вы устанавливаете газовое оборудова-ние последнего поколения для че-

тырёхцилиндрового двигателя. Для этого вы берёте в банке в кредит 775 euro. Если вы берёте кредит на год, ежемесячный платёж (Swedbank) бу-дет составлять – 75 euro, если на 2 года – 42 euro. В Ида-Вирумаа такую услугу можно заказать: Нарва: ул. Вай-вара 10а - автостоянка у вокзала, тел. 55 975748, 56 573088.

Как платить меньше, а ездить большеВы часто пользуетесь автомобилем? Ваш доход напрямую зависит от стоимости топлива? А что, если топливо для вас будет обходиться почти в 2 раза дешевле?

МКПП - 25 990 €АКПП - 27 590 €

NISSAN X-TRAIL

NISSAN X-TRAIL 4x4 PLATINUM EDITION

Wiru Auto OÜ

ЗАКАЖИТЕ ТЕСТ�ДРАЙВ УЖЕ СЕГОДНЯ!

ОСНАЩЕНИЕ ДЛЯ ПРЕВОСХОДСТВА – ЦЕНА ДЛЯ УДОВОЛЬСТВИЯ

ВЫИГРЫШ В ЦЕНЕ 4810 €

Это о Вас?

Castrol Edge 0w-30 4L

53,00обычная цена: 72,00

обычная цена: 59,00

44,00Castrol Edge TD 5w-40 5Lобычная цена: 54,00

41,00Castrol Magnatec 5w-40 4Lобычная цена: 45,00

32,00Castrol GTX 10w-40 4Lобычная цена: 24,20

19,50

tel. +37256337961 e-mail: connection2t@gmail.com

Мы открыты:ПН - ПТ 10-18СБ 10-15

предложение действует пока товар есть на складе

HAPBA«НАРВА БОНУС» 23 ноября 2012 г.10 НАУкА и здОРОВье

Медики считают, что вечером при отсутствии солнечного света наше вкусовое восприятие обостряется, и мы получаем больше удовольствия от еды. А поскольку осенние и зимние вечера мы коротаем дома чаще, чем летние, именно зимой особенно велик соблазн перекусить на ночь глядя. Но выход есть и из этой ситуации.

ТАкТикА БОРьБы С килОгРАММАМи

Нельзя резко ограничивать коли-чество калорий. Это может опасно снизить иммунитет и открыть до-рогу инфекциям и простуде. Нужно определить для себя набор продук-тов, которые просто необходимы организму в холодное время года: нежирные овощные супы и каши; по-хлебки из чечевицы, фасоли, горо-ха; сливочное и растительное масло; винегреты и квашеная капуста; блю-да из запеченной печени и жирных сортов морской рыбы; хлеб из муки грубого помола и рисовые хлебцы; сухофрукты и мед; овощи и фрукты – какие есть.

УпОТРеБляйТе БОльше ОВОщей и фРУкТОВ

Вы можете считать, что овощи зи-мой – не такие полезные, как летом, либо они – менее свежие. Однако, по данным бразильских ученых, упо-требление темно-зеленых овощей и оранжевых фруктов способствует снижению веса в осенне-зимний пе-риод. Это также значит, что в холод-ную пору года эти фрукты и овощи будут препятствовать набору лиш-них килограммов. Включите в свой рацион брокколи, морковь, капусту, апельсины, шпинат и различную зе-лень.

пОпОлНяйТе зАпАСы БелкА

Употребление пищи, богатой триптофаном - строительным мате-риалом для белка, - поможет спра-виться с приступами голода. Чем больше в нашем рационе продуктов с содержанием триптофана, тем больше вырабатывается серотонина и тем лучше мы себя чувствуем. Бо-гатым источником триптофана явля-ются красное постное мясо, курица, индейка, рыба, яйца, сыр, орехи и зерновые.

ешьТе «хОРОшие» УглеВОды

Углеводы помогают вырабаты-вать серотонин, вызывающий ощу-щение счастья и выброс инсулина. Но необходимо заменить сахарные углеводы, такие как печенье и бе-лый хлеб, изделиями из цельного зерна. Это различные каши – греч-невая, ячневая, пшеничная, пшен-ная, перловая. Хлеб нужно заменить на цельнозерновые хлебцы из риса. Они не только уменьшат количество потребляемых калорий, но и по-полнят ваш организм комплексом микро- и макроэлементов. Обычные макароны замените макаронами, из-готовленными из цельнозерновой муки. Они содержат меньше крахма-ла и больше клетчатки. Имеют более низкий гликемический индекс.

Именно цельнозерновые макаро-ны содержат «правильные углево-ды», которые медленно расщепля-ются в организме, высвобождают меньшее количество калорий и обе-спечивают длительное ощущение сытости.

пРАВильНОе пиТАНиеВ ОСеННе-зиМНий пеРиОд

Никотин и Nicotiana tabacum получили свое название от фамилии Жана Нико (Jean Nicot, 1530 — 4 мая 1600), французского дипломата и посла при португальском дворе, который в середине XVI века ввел во франции практику курения табака в качестве лекарственного средства.

Как свидетельствовал священник Бартоломе де Лас Касас, который в 1514 году издал судовой журнал Ко-лумба, индейцы «собирали для куре-ния определенные виды трав». Они «поджигают [травы] с одного конца, а с другого — жуют, сосут или втя-гивают дым, который истощает их плоть и тем самым отравляет их, и при этом они говорят, что не чув-ствуют утомления».

О заядлом курильщике сэре Уол-тере Рейли рассказывали, что когда по возвращении в Англию из Аме-рики он раскурил свою трубку, то его слуга вылил на него пинту пива, решив, что лицо хозяина горит. Воз-можно, именно Рейли привез в Ан-глию способ употребления табака через трубку. Он даже взял ее на эшафот, где его обезглавили в 1618 году.

Индейцы верили, что дым питает духов, живущих в шаманах. Процесс курения изначально был сакраль-ным обрядом и медицинской практи-кой, а потом превратился в элемент культуры — в основном высших сло-ев общества. Не лишенные остроу-мия лекари Старого Света от всей души советовали курение в качестве наиполезнейшего средства от дру-гой напасти, также вывезенной из Америки — от сифилиса. Во всяком случае, сам Джироламо Фракасторо, который ввел термин «сифилис» в 1530 году, считал, что если микро-бы распространяют болезнь посред-ством воздуха, то, возможно, дым может излечить эту лихоманку.

О наносимом курением вреде пи-сать начали относительно рано — и не только с точки зрения медицины. Конечно, курение способствовало отравлению организма — это отме-чал еще Жироламо Бенцони в своей «Истории Нового Света» (1565).

Известно, что одной из самых первых жертв пагубного пристра-стия к табаку стал английский ма-тематик, натурфилософ и астроном Томас Гарриот (Thomas Harriot, 1560 — 2 июля 1621), который быстро пристрастился к курению табачных листьев и умер от рака носа. Куре-ние он называл не иначе как «свя-тым дымом». В Европе запах дыма от курительной трубки считался «запа-хом джентльмена».

В Японии курительная трубка появилась в апреле 1600 года, при-вез ее английский путешественник Уильям Адамс. Примерно в 1615 году отмечалось, что и мужчины, и женщины, и дети пристрастились к курению. В ранний период япон-ского искусства укие-э (1650-1765) курение считалось атрибутом мира гейши. Гравюра Окумура Мансанобу середины 1740-х годов изображает гейшу с трубкой, которая подчер-кивает ее женственность. В более ранней работе Омори Йошикийо из Киото изображены сцены свиданий, где трубки и подносы для табака обозначают, что действие проис-ходит в публичном доме. Китайцы также оценили опьяняющий эффект от курения, которое быстро стало неотъемлемой частью традиционной чайной церемонии. Знаменитый пи-сатель Цюань Цзуван (1705-1755) в своем очерке о табаке утверждал, что «суть табачного дыма не в том, чтобы давать тепло, а в чистом удо-вольствии и воспарении духа. Когда человек подавлен, табак может раз-веселить, направить энергию ци и открыть энергетические каналы. Он может отрезвить пьяного, хоть сам и опьяняет. Он рассеивает скуку и

суету, которые всегда есть в повсед-невной жизни».

Интересно, что и во французском трактате 1700 года утверждается, что табак «делает мозг и нервы бо-лее сдержанными и твердыми. И, следовательно, позволяет человеку более трезво судить о вещах, глуб-же мыслить и придает душе стой-кость». Словно опровергая знамени-тое определение поэта Киплинга о том, что Западу и Востоку вовеки не сойтись, жители обеих частей сочли плоды курения великолепными.

В России курение прижилось не сразу. В 1634 году патриарх Москов-ский Иоасаф I запретил продажу та-бака. Курильщикам — и мужчинам и женщинам — в качестве наказания следовало вырвать ноздри или по-роть их до тех пор, пока на спине не останется кожи. А вот Петр Великий, охочий до всего западного, не толь-ко сам пристрастился к трубке, но и весьма способствовал распростране-нию курения.

Папа Урбан VIII в своей булле 1642 года осудил курение, посколь-

ку «люди обоих полов, и даже свя-щенники и духовные лица… сейчас не воздерживаются от употребления табака через рот или ноздри даже во время святой мессы». Однако затем католическая церковь, став табач-ным монополистом, даже запрещала распространение литературы, осуж-дающей курение.

Так что, как видите, отношение к курению в истории человечества по-стоянно менялось. Но равнодушных к нему не было: гамма оценок меня-лась от восторга до порицания.

HAPBA«НАРВА БОНУС» 23 ноября 2012 г. 11ОБО ВСЕМ ПОНЕМНОГУ

Шелковистые, белокурые ло-коны выбивались из под её кру-жевного фартука.

Сыновья приехали к Тарасу и ста-ли с ним знакомиться.

Фамусов осуждает свою дочь за то, что Софья с самого утра и уже с мужчиной.

Таким образом, Печорин овладел Бэлой, а Казбич - Каракезом.

Наташа была истинно русской натурой, очень любила природу и часто ходила на двор.

Герасим бросил Татьяну и связал-ся с Муму.

Грушницкий тщательно целил в лоб, пуля оцарапала колено.

Поэты XIX века были легкорани-мыми людьми: их часто убивали на дуэлях.

Здесь он впервые узнал раз-говорную русскую речь от няни Арины Родионовны.

Первые успехи Пьера Безухова в любви были плохие - он сразу же-нился.

В результате из Тихона вырос не мужчина, а самый настоящий овца.

Кирсанов сидел в кустах, но все, что не надо, видел.

Сначала Татьяна горячо лю-била Онегина, а он её в глаза не видел. Hо когда она похоло-дела, Евгений решил начать всё снова. Было поздно.

ВЫДЕРЖКИ ИЗ СОЧИНЕНИЙ ШКОЛЬНИКОВ

УЛЫБНИСЬ!

ЗАБАВНО

Оскар Уайльд не восприни-мал всерьез сочинения Диккенса и по любому поводу насмехался над ними. Вообще, современные Чарль-зу Диккенсу критики без конца на-мекали на то, что он никогда не войдет в список лучших британских писателей. А до Оскара Уайльда мы еще доберемся. Зато Диккенса преданно любили простые чи-татели — в 1841 году в порту Нью-Йорка, куда должны были привезти продолжение финальных глав «Лав-ки древностей», собралось 6 тысяч человек, и все орали пассажирам швартующегося теплохода: «Умрет ли крошка Нелл?» Диккенс не мог работать, если столы и стулья в его кабинете не стояли так, как надо. Как надо, знал только он — и каж-дый раз начинал работу с переста-новки мебели.

Чарльз Диккенс настолько не любил памятники и монументы, что в завещании строго-настрого запре-тил возводить их ему. Единственная бронзовая статуя Диккенсу установ-лена в Филадельфии. Кстати, статую первоначально отвергла семья пи-сателя. Американский писатель О. Генри начал писательскую карьеру в тюрьме, куда попал за растрату. И так удачно у него пошло дело, что о тюрьме все скоро забыли.

Эрнест Хемингуэй был не толь-ко алкоголиком и самоубийцей, о чем все знают. Еще у него была пей-рафобия (боязнь публичных высту-плений), кроме того, он никогда не верил похвалам даже самых искрен-них своих читателей и почитателей. Даже друзьям — не верил, и все тут! Хемингуэй пережил пять войн, че-тыре автомобильные и две воздуш-ные авиакатастрофы. А еще мама в детстве заставляла его заниматься в школе танцев. А сам он со временем начал называть себя Папой. Тот же Хемингуэй часто и охотно рассу-ждал о том, что за ним следит ФБР. Собеседники криво улыбались, но в конце концов выяснилось, что Папа был прав — рассекреченные доку-менты подтвердили, что это действи-тельно была слежка, а не паранойя.

ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ ИЗ ЖИЗНИ ПИСАТЕЛЕЙ

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. И … по-павший в переплёт, ягнёнка дядей назовёт (посл.). 6. Фигура пилота-жа. 8. Вертикальный транспорт. 9. Нечто малое. 10. Часть туши. 11. «Пшеничное страдание». 13. Тебе дано, а люди пользуются (загадка). 15. Газ, чья жидкая ипостась верно служит для охлаждения сверх точ-ных приборов. 17. «Собачий» тариф. 19. Самый весёлый из древнерим-ских богов. 22. Водоём, которому на месте не сидится. 24. Бочоночная игра. 25. Азбука из двух знаков. 28. Острый кол. 31. Знахарь с дипломом. 33. Передача мяча партнёру. 34. Ог-ненная «река». 35. Съедобный гриб. 36. Небольшая плохая изба, хижина. 37. «Падающая» башня в Италии. 38. Деликатес из баклажана. 39. Сплав на основе никеля, алюминия.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Собрание патронов. 3. Тяжёлое положение. 4. Горящий и светящийся раскаленный газ, огонь. 5. Алмаз-фальшивка. 6. Ума …, да другая не почата (посл.). 7. Род попугая с хохлом на голо-ве. 12. Тропическое дерево, из се-мян которого делают шоколад. 14. Фломастер-толстяк. 16. Ненасытный и жадный в еде. 17. Футбольный урок. 18. Остров Афродиты. 20. Па-ломничество в Мекку. 21. Псевдоним офицера в шахматах. 23. Плохая лошадь. 26. Остроумный человек. 27. Крупнейший огранённый брилли-ант «… Африки» украшает главный английский скипетр. 29. Несостояв-шийся выстрел. 30. Штат США. 32. Горы в Западной Европе. 33. Труже-ник эшафота.

ОТВЕТЫ: ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Волк. 6. Пике. 8. Лифт. 9. Толика. 10. Рулька. 11. Мука. 13. Имя. 15. Азот. 17. Такса. 19. Бахус. 22. Река. 24. Лото. 25. Морзе. 28. Рожон. 31. Врач. 33. Пас. 34. Лава. 35. Груздь. 36. Лачуга. 37. Пиза. 38. Икра. 39. Ални. ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Обойма. 3. Кризис. 4. Пламя. 5. Страз. 6. Палата. 7. Какаду. 12. Какао. 14. Маркер. 16. Обжора. 17. Тайм. 18. Кипр. 20. Хадж. 21. Слон. 23. Кляча. 26. Остряк. 27. Звезда. 29. Осечка. 30. Орегон. 32. Альпы. 33. Палач.

НЕИЗВЕДАННОЕ ВОКРУГ НАС

Гора Хуашань. Загадка планеты

Гора Хуашань находится в хребте Циньлин на территории провинции Шэньси, недалеко от уездного горо-да Хуаинь, посреди пиков 5 Великих Гор, отстоящих друг от друга при-мерно на милю, совместно составля-ющих даосскую священную Жёлтую Гору.

Единственное упоминание о горе Хуашань дотируется 135 годом до н.э. Китайский историк времен дина-стии Хань рассказывает, что многие императоры часто приходили сюда молиться богам и древним предкам. Однако для того, что бы совершить какой-либо ритуал или церемонию необходимо обладать немалой ре-шительностью. Потому что путь к вершине горы представляет собой лишь одну тонкую извилистую, как змея, тропинку длинной 12 км.

Однако главная особенность этой горы находиться не на вершине, а внутри нее. Внутри горы располага-ется огромный пещерный лабиринт. Эти пещеры были открыты совсем недавно одним крестьянином, жи-вущим у подножья горы. После чего пещеры стали местом активных рас-копок и исследований.

Оказалось, что эти пещеры со-держат множество тайн. Например, почему об этих пещерах не было записей не в одном документе, при том, что анализ стен показал их воз-раст не менее 1700 лет?

Удивительно то, что эти гигант-ские пещеры были созданы руками человека, о чем свидетельствует следы зубила на поверхности стен и потолков, а так же необычный ин-терьер, включающий каменные ко-лонны, лестницы, переходы и мосты. Так же интересно, каким образом каменотёсы выносили огромные ко-

личества щебня и камня, и куда они его потом девали. Для сооружения подобных пещер понадобилось бы вынести приблизительно 100 тысяч кубометров породы. Но следов тако-го выноса нет.

Еще одним необъяснимым момен-том является то, что угол наклона стен пещеры совпадает с углом на-клона поверхности горы. С помощью чего древние мастера смогли это из-мерить, как ориентировались в про-странстве, и как подавалось освеще-ние во время работ?

Когда расчищали пещеры, не было найдено никаких следов ко-стров либо копоти на стенках. Опять вопрос: как или точнее, чем, осве-щали эти залы?

И вот еще одна загадка пещер: они практически стопроцентно ли-шены эха. Для чего-то тем, кто заду-мал эти укрытия, пригодилась пол-ная тишь, и они разработали такое устройство стенок и сводов, что ка-мешки поглощают эхо заместо того, чтоб его отражать, как обычно.

На данный момент открыто 36 пещер, а о том, сколько их еще не знает ни одна живая душа. Иссле-дователей не оставляет идея о том, что они могут быть соединены под-земными ходами. Общая площадь двух пещер (№ 2 и № 35) больше

17000 кв. метров. Наибольшая пеще-ра, занимающая 12,600 кв. метров, известна как «Подземный дворец».

В пещерах есть бассейны и озера. Вода в их так прозрачна, что видно дно. Интересно, что уровень воды в самых нижних озерах на семь футов ниже уровня реки Ксиньян, что те-чет в равнине священной горы.

В настоящее время управление КНР по делам туризма открыла сво-бодный доступ к некоторым пеще-рам для туристов, в которых можно полюбоваться на каменные террасы, павильоны, пруды и бассейны. Так же эксперты одного из университе-тов разработали уникальную под-светку пещер, которая предает им уникальный мистический колорит.

Немало таинственных мест располагается на 30 градусе северной широты. Это всем известные объекты такие как: Великие пирамиды Египта, гора Кайлас на Тибете, бермудский треугольник, а так же гора Хуашань.

HAPBA«НАРВА БОНУС» 23 ноября 2012 г.12 здОРОВье

И нас очень огорчают такие вещи, которые мы не в силах изменить. Например, появившийся живот, складки на боках или злополучный целлюлит. Конечно, мы все смотрим на звезд шоу-бизнеса и думаем про себя с пассивной завистью: «Конеч-но, она себе сделал прастику, вот и выглядет так!» А ведь технологии идут вперед и все становится не просто доступно любому из нас, но и рискуя, «ложиться под нож» пласти-ческого хирурга, чтобы стать краси-вой и молодой уже не обязательно. Именно в Нарву уже не первый год приезжают из Америки, Германии, России, Финляндии для того, чтобы сделать себя красивой быстро и не-дорого! Но, давайте поподробнее о каждой технологии.

Smartlipo mpX, лАзеРНАя кОРРекция фигУРы (laSer-BodySculpture), лАзеРНый лифтиНг (laSerlifting)

Достигнуть легкости в теле ста-ло намного легче. Благодаря нашей революционной лазерной процедуре - липосакции, жир буквально тает в тех частях тела, на которые невоз-можно подействовать ни диетами, ни упражнениями. Процедура про-водиться минимально-инвазивным методом, вы всего один день про-ведете в кабинете врача – и уже на следующий день будете привлекать внимание прохожих.СиСтемА иСпОльзУет дВА лАзеРА ОдНОВРемеННО:

лазер 1064 нм разрушает об-ласть жировой ткани, равномерно нагревая обрабатываемые участки, а так же обеспечивает коагуляцию кровеносных сосудов, уменьшает травмирование организма;

лазер 1320 нм рассасывает и расщепляет жировую ткань, дости-гая эффективного липолиза и коагу-ляции, принуждает коллаген тканей сжиматься.

применение двух лазеров од-новременно создает термальный и фотомеханический эффекты. Это способствует разжижению жиров и подтягиванию кожи за счет ремоде-лирования коллагена.

ЭтО БезОпАСНАя миНимАльНО-иНВАзиВНАя пРОцедУРА

● Помогает удалить нежелатель-ные жировые отложения

● Способствует подтягиванию и восстановлению эластичности кожи

● Минимальные кровопотери● Минимально травмирует орга-

низм в сравнении с традиционной липосакцией

● Сокращено временя проведе-

ния процедуры● Облегчено воздействие на фи-

брозные ткани● Более эффективный лазерный

липолиз● Точное воздействие на зоны ле-

чения способствует более быстрому восстановлению после процедуры

● Идеально используется для воз-действия на небольшие зоны лица и шеи

● Метод позволяет лечить повы-шенную потливость - Гипергидроз в подмышечной области

● Нет ограничения трудоспособ-ности

фРАкциОНАльНОе ОмОлОжеНие

- это новейшая технология, ко-торая успешно исправляет многие дерматологические и косметоло-гические проблемы кожи с повы-шенным комфортом и минимальным сроком реабилитации. Методика неинвазивной лазерной процедуры дает превосходные результаты, как омоложение, улучшение текстуры кожи и повышение эластичности, прекрасные результаты в сокраще-нии морщин, выравнивании рубцов и растяжек.

кАк РАБОтАет фРАкциОНАльНый лАзеР?

Под воздействием лазерного луча в коже образуются узкие и глубокие лечебные зоны, в которых формиру-ется новая, молодая ткань в резуль-тате естественного процесса.

кАкОВы пРеимУщеСтВА лечеНия фРАкциОНАльНым лАзеРОм?

Омоложение кожи фракцио-нальным лазером имеет три существенных преимущества в сравнении с традиционной ла-зерной процедурой:

повышенный комфорт – в ре-зультате очень мягкого воздействия лазера многие переносят без анесте-зии или ограничиваются местной.

Безопасность процедуры в том, что зона, образованная лазер-ным лучом столь крошечна, что за-живает уже в день проведения про-цедуры, возможность образования рубцов, шрамов, проникновения ин-фекции минимальна.

Быстрое восстановления – в зависимости от типа процедуры, чаще всего пациенты могут вернуть-ся к нормальной жизнедеятельности почти сразу (омоложение без абля-ционного фототермолиза) или в те-чение 4 дней (с фракционным абля-ционным фототермолизом).

ВиБРАциОННАя липОСАкцияОбласти применения:- Двойной подбородок и щеки - Область галифе и верхняя часть рук- Ягодицы и бедра - Внутренняя и внешняя часть бедер- Живот- Мужская грудь

При вибрационной липосакции ис-пользуется канюля (полая трубка), которая бережно проникает в жиро-вую ткань, совершая быстрые посту-пательные движения с малой ампли-тудой, отсасывает жир.преимущества: 1. Снижение риска. Пациенты, проходящие процедуру липосакции с помощью Power Assisted Lipoplasty, подвергают себя значительно мень-шему риску получить осложнения после операции, чем пациенты, ис-пользующие традиционную липосак-цию.2. Время восстановления. Время восстановления пациентов после процедуры Power Assisted Lipoplasty намного короче, в сравнении с тра-диционной липосакцией.3. Эффективность. Вибрационная липосакция позволяет удалить на 30 % больше жировых отложений, чем другие методы.

итак, мы познакомились с основаными методами. Но у каждого из нас возникают вопросы, поэтому мы обратились за консультацией к хирургу жердеву Валерию Васильевичу, который принимает в Нарве.

- Скажите, это больно?- Процедура лазерного омоложения лица делается под обезболивающей мазью. Час пациент лежит с мазью, затем 30 минут - непосредственно сама процедура, затем - повторно обезбаливающий крем и холод в те-чение получаса. Возможно возник-нование небольшого жжения, но все индивидуально. - если я хочу убрать живот, то сколько у меня уйдет времени на подготовку процедуры и на восстановление?- При первичном осмотре врача (УЗИ) определяется количество жира, ко-торое надо удалить и на основании этого готовится ценовое предложе-ние. Далее - сама процедура.- Сколько стоит убрать второй подбородок?- Это тоже решается на основании осмотра и зависит от того, необхо-димо ли делать лазерную подтяжку кожи.- после процедуры необходимо ли придерживаться диет и на-сколько вероятна возможность того, что мое тело не вернется в прежнюю форму?- Диет никаких не нужно. Привет-ствутся активный образ жизни и не переедать. - Существует ли гарантия на сделанные услуги?- Эффект от процедуры виден уже через 2 недели. А что касается га-рантии - то никто из пациентов не жаловался, более того, повторно обращались за той же процедурой в других областях тела.

У вас есть еще вопросы? Тогда за-йдите на сайт www.smartlipo.ee или звоните по телефонам (рабо-чие дни 9.00-16.30) +372 3929 929 и +372 3573 530.

какая женщина не хочет быть очаровательной, сногсшибательной и просто красивой? А в преддверии праздников каждая из нас записывается к парикмахеру, подбирает платье, маникюр, макияж и прочее. и все для того, чтобы чувствовать себя комфортнее от сознания того, что стала еще привлекательнее.

Вернуть молодостьи красоту просто

пОБеСпОкОйСя О СВОем здОРОВье

А оказавшись на улице они получа-ют новый удар – холод, мороз, снег. Вы снимаете головной убор (который, кстати, обязательно носить в мороз) и видите не очень привлекательную картину – волосы стали тусклыми, ломкими, сухими, лишенными жиз-ни. Какие же меры предпринимать для защиты и восстановления волос зимой?

пРичеСкА и пОкРАСкА ВОлОС.Хотите изменить имидж, поменять

прическу или цвет волос? Хотите сде-лать химическую завивку? Меняйтесь на здоровье, но только желатель-но это отложить до весны. Химия и краска может повредить волосы, ко-торые и так страдают от перепада температур на улице и в помещении. А весной вам не потребуется прятать новую прическу под шапкой и ее смо-жет увидеть каждый.

кАк мыть ВОлОСы зимОй.В зимнее время лучше волосы

мыть прохладной водой, так как го-рячая сделает их ломкими или жир-ными. Скорее всего зимой придется мыть голову чаще, из-за более актив-ной работы сальных желез.

иСпОльзОВАНие феНА В зимНий пеРиОд.

Также следует избегать или хотя бы уменьшить воздействие горячего воздуха на ваши волосы – фен, плой-ка и утюжки могут сделать волосы тусклыми и ломкими. Если нет воз-можности полностью не пользоваться феном зимой – сведите его примене-ние к минимуму и используйте режим прохладного воздуха. Не пересуши-вайте волосы, лучше не досушить во-лосы феном и дать им высохнуть при комнатной температуре.

РАСчеСки.Используйте расчески из нату-

ральных материалов. Они меньше повреждают волосы и массажируют кожу головы. Массаж улучшает кро-вообращение корней волос и соот-ветственно питание волос. Не лени-тесь! Пару минут массажа в день и ваши волосы в благодарность будут мягкими, сильными и здоровыми.

ШАмпУНи.В холодное время года лучше от-

давать предпочтение специальным шампуням для ухода за волосами зимой. Они вернут волосам влагу и облегчат расчесывание. Обязатель-но после каждого мытья наносите на волосы бальзам-кондиционер. Он обеспечит легкое расчесывание и за-щитит волосы от холода. Зимой вы-бирайте средства по уходу за сухими и ломкими волосами. Они придадут вашим волосам блеск, гладкость и эластичность. Используйте увлажня-ющие и питательные бальзамы, опо-ласкиватели, кондиционеры и маски. Большое внимание уделите кончикам волос, в зимний период больше все-го страдают они. Сейчас магазины предоставляют огромный выбор раз-

личных средств, но не отказывайтесь и от домашних рецептов (более под-робно читайте .....)

Лучше отказаться от использо-вания средств для мытья головы «2 в 1», некоторые из их компонентов имеют свойство оставаться у корней волос, что сделает волосы жирными и приведет к потере объема, который так необходим при ношении шапки или любого головного убора.

мАСки для ВОлОС В зимНее ВРемя гОдА.

Побалуйте хотя бы раз в неделю свои волосы питательными масками, которые вы можете приобрести в магазине или приготовить самостоя-тельно. Добавляйте в маски и шампу-ни эфирные масла – будет отличная аромотерапия для ваших волос.

Особо эффективны в холода ма-ски перед мытьем головы. Вы можете использовать готовые продукты или приготовить сами – маски из подо-гретого кефира или репейного масла (выдерживайте их 30-40 минут) помо-гут Вам и зимой обладать красивыми здоровыми волосами.

иСпОльзОВАНие лАкА В зимНее ВРемя

тоже необходимо свести к мини-муму из-за содержания в нем спирта, что приводит к сухости волос. В хо-лод и ветер тоже не злоупотребляйте лаком, волосы будут выглядеть на-много хуже, чем без него. И вообще желательно не перегружать прическу муссами, гелями, лаками и прочим. Ведь когда вы снимите головной убор – прическа будет выглядеть при-мятой. Можете использовать более сильную фиксацию – прическу будет проще восстановить.

пРАВильНО питАНие.Ну и конечно же правильное пи-

тание. Внешняя красота человека напрямую зависят от здоровья ор-ганизма в целом. Вы хотите, чтобы ваши волосы выглядели сильными, ухоженными и здоровыми? Тогда начинайте питаться полезными про-дуктами. Обязательно употребляйте в пищу свежие овощи и фрукты, кста-ти, полезно не только для ваших во-лос, но и для фигуры. Употребляйте побольше витаминов A, C, E и B. Со-кратите количество жирной и острой пищи, этим вы поможете сбалансиро-вать выработку кожного сала.

СледУет пОмНить. В холодное время года мороз

способствует сужению сосудов кожи головы, что приводит ухудшению питания кожи головы, поэтому за-щищать волосы головным убором просто необходимо. Но, резкие перепады температуры – от тепла к холоду приводят к потере блеска у волос. Именно зимой нарушается деятельность сальных желез, зима – стрессовое время для ваших волос. Поэтому, берегите их!

Будьте здоровы и Удачи Вам!

С приходом зимы наши волосы подвергаются большому стрессу – мороз, ветер, снег – все эти погодные условия неблагоприятно воздействуют на здоровье и красоту ваших волос.В холодное время года в домах включают отопление, что делает воздух очень сухим и волосы лишаются необходимой влаги.

НАРОдНАя медициНА

Волосы зимой

гипОВитАмиНОз зимОйКонец зимы - время гиповитаминоза. А потому самая пора поставить

на кухонный подоконник несколько баночек с водой для проращивания зеленых перышек лука. Луковицы подберите по размеру баночек, акку-ратно срежьте самую верхушку и обязательно удалите сухую оболочку-шелуху, тогда они не будут загнивать, - ведь «урожай» с каждой луко-вицы снимают несколько раз. Положить в школьный портфель что-то витаминное старается каждая мама. Бананы, яблоки?.. Ну, хорошо, а про морковь нашу северную не забыли? Морковь - растение поливитаминное, в конце зимы особенно нужное, а кроме того, зубам нагрузка, трениров-ка. Дома почаще готовьте детям свежий морковный сок - пополам с мо-локом. А взрослым, особенно тем, у кого после чистки зубов в конце зимы начинают кровоточить десны, хорошо пройти 3-недельный курс приема аскорутина (препарата, содержащего витамин P и аскорбиновую кисло-ту). Конечно, мы не участники дальних северных экспедиций и цинга нам не грозит, но зима есть зима! Аскорутин пьют по одной таблетке 2 - 3 раза в день.

HAPBA«НАРВА БОНУС» 23 ноября 2012 г. 13НА ДОСУГЕ

21 мАРтА 1920 Г - 5 СЕНтяБРя 1975 Г

ГОРОСкОп

ВОпРОС: Нахожусь в граждан-ском браке. От первого (официаль-ного) брака имею несовершеннолет-нюю дочь (с ней на одной фамилии). С гражданским мужем собираемся узаконить отношения. Дочь полу-чает пенсию по потери кормильца (первый муж умер). Вопрос: будет ли государство продолжать выпла-чивать пособие дочери,если я выйду замуж и возьму фамилию мужа и она соответственно тоже (все будем на одной фамилии)? Гражданский муж не удочерил ее.

ОтВЕт: Получение пенсии ребён-ком по потере кормильца не зависит от заключения вами нового брака.

Пенсия будет продолжаться пла-титься. Рекомендуется получить до-полнительную информацию по усло-виям приостановления получения пенсии в пенсионном департаменте.

ВОпРОС: У меня двое несовер-шеннолетних детей. Их отец отбы-вает наказание в тюрьме. На про-тяжение 10 лет я одна воспитываю детей, их отец не оказывает никакой материальной помощи. На сегод-нешний день я решла подать иск на аллементы. Я знаю, что по суду мне будут назначены алементы на детей, но их отец не будет их выплачивать т.к. отбывает срок в тюрьме и, даже если освободится, он никогда не работал, собственного имущества у него нет. Что мне делать, чтобы по-лучить алементы или по закону го-сударство может мне выплачивать эти деньги, а потом взыскать с от-вечика?

ОтВЕт: Государство алименты не выплачивает, только отец. При подаче иска у вас есть возможность получить от государства помощь на содержание ребёнка за 90 дней в размере 288 евро ( в 2012 году).

ВОпРОС: Купили квартиру в доме с центральным отоплением, сделка уже состоялась. Квартиру осматри-вали в не отопительный сезон. При передаче квартиры оказалось, что отопление отсутствует во всем доме, его отключили за неуплату 2 года на-зад и включать не собираются. Ни продавец , ни маклер нас об этом не известил. В договоре купли-продажи есть пункт о скрытых неполадках, за которые отвечает продавец, чем мы и воспользовались, отправили пре-тензию продавцу с просьбой предо-ставить нам равноценную замену центральному отоплению в виде электрического отопления. Мы иска-ли сами фирмы которые занимаются таким отоплением и отправляли це-новые предложения продавцу. Про-давец отвергает любое наше пред-ложение и выдвигает своё, которое абсолютно не подходит нам.

ОтВЕт: Договорные соглашения между двумя сторонами заключа-ются по обоюдному согласию сто-рон. Поэтому, если вторая сторона с чем-то не согласна, то соглашение не заключается. Если вам продали квартиру со скрытым недостатком, то у вас есть право отозвать до-говор. Если в соответствии с дого-вором продавец обязан устранить скрытый недостаток и согласен за-менить центральное отопление на электрическое, то он обязан (и у вас есть право требовать) установить электрическое отопление в соот-ветствии с утверждённым проектом и техническими нормами. Так же у вас должно быть согласие квартир-ных собственников дома на замену системы отопления. Система цен-трального отопления дома является совместной собственностью и поэто-му вопросы связанные с заменой системы отопления решают только совместные собственники - квартир-ные собственники дома

Консультирует Олег Гогин,руководитель проекта e-kohus.ee

Все вопросы вы можете высылать на электронную почту rek@narvaleht.ee или по телефону 35 64445 с 10.00 до 16.00 по рабочим дням!

ЮРИДИЧЕСкАякОНСУЛЬтАЦИя

НАшИ кУмИРы

когда Георгию Отсу не исполнилось еще и пяти лет, он задался вопросом, что такое театр?

Из театра приходили люди, о теа-тре рассказывали много интересно-го, и, когда бы отец актер Карл Хан-сович Отс ни выходил из дома, Георг слышал всегда одно и тоже: папа в театре.

Родители решили, что лучше один раз увидеть, чем пытаться объяснять мальчику. Георга взяли на оперу «Демон», в которой Карл Хансович исполнял партию Синодала.

Случилось так, что до начала спектакля один из членов дирекции увидел юного зрителя и категориче-ски отказался пропустить его в зал:

- Простите, господа, ваш сын еще слишком мал, он ничего не поймет, будет мешать другим. Нет, нет, ни-как нельзя…

Родители долго доказывали об-ратное, но строгий начальник был неумолим. Наконец, отец, которому уже пора было идти за кулисы, рас-сердился:

- Пока мы спорим, мальчик уже… подрос!

Член дирекции не был лишен чувства юмора, и Георг оказался в одной из лож. Спектакль начался. Маленький Георг наблюдал за про-исходящим, но только до тех пор, пока не появился отец. Увидев его мальчик не выдержал и закричал:

- Паа-па!- Я же говорил, мадам Отс, он ни-

чего не пойме, будет мешать, - ши-пел над ухом матери Георга все тот же член дирекции, - выйдите, пожа-луйста, с мальчиком, прошу вас…

Но мальчик крепко вцепился в ба-рьер ложи, и все его внимание было поглощено сценой. Потому что даль-ше оказалось еще интереснее – на-чался бой!

В процессе боя Синодала убива-ют. Георг внезапно почувствовал: что-то нехорошее, очень нехорошее случилось с отцом. И слезы сами со-бою обильно хлынули из его широко открытых глаз.

Лишь в антракте, увидев отца живым, невредимым и даже улыбаю-щимся, радостно улыбнулся и маль-чик. Так вот что такое, оказывается

В 1950 году режиссер Г.м. Раппопорт пригласил Георга Отса на одну из главных ролей в фильме «Свет Коорди». По сце-нарию герой фильма Пауль Рунге демобилизованный из Советской Армии, возвращается домой. Быв-ший батрак начинает новую жизнь. Государство дало ему хороший уча-сток земли, дом на хуторе. Чувство неуемной радости возвращения в родные места переполняет героя, душа его поет, рождает правдивое звучание песни Пауля Рунге в поез-де, которое в свою очередь оказы-вается эмоциональной основой игры актера в эпизоде с сохой в поле.

При съемке произошел характер-ный для Георга Отса случай. Сцена в поле снималась раньше, чем сцена с песней в поезде. Был приглашен ду-блер – батрак. Рунге должен уметь хорошо, по-настоящему пахать. Од-нако узнав о дублере, Отс решитель-

но запротестовал:- Что же получается – я буду петь

с экрана о работе, а работать будет другой?! – Встал в борозду, взял в руки соху и, тронув лошадь, по-шел…

Дублер, эстонский колхозник, превратился в консультанта. По-сле того как артист прошел поле несколько раз, колхозник деловито осмотрел работу, улыбнулся и ска-зал: можно сеять!..

молодому Отсу впервые по-ручили ведущую роль в оперет-те С.Ромберга «песня пустыни». Это была ярко выраженная роман-тическая роль. Мелодии Ромберга не представляли больших затруд-нений для молодого певца. Но над сценическим воплощением образа пришлось поработать немало. Одна из центральных сцен долго не полу-чалась.

Ситуация ее такова. В присутствии арабов и французов губернатор, ко-торого играл постановщик спектакля Агу Людик, наносит Красной тени жестокое оскорбление и вызывает его на дуэль. Пьер, не желая убивать собственного отца, отказывается от поединка, не объясняя причин.

Сцена эта репетировалась мно-го раз, но Отсу никак не удавалось выйти из состояния инертности, пассивности. Как он ни старался не мог найти правильной линии сцени-ческого поведения своего героя. В труппе не знали, что делать, не знал этого и сам актер. Однако на пре-мьере произошло неожиданное.

Поднялся занавес… Как и на ре-петиции, сначала все шло благопо-лучно. Но вот началась злополучная сцена. Внезапно Людик – губернатор размахнулся и изо всей силы ударил Отса так, что левая его щека стала красной.

Неожиданно получив на глазах у всех пощечину, молодой актер вдруг ощутил ярость и бессилие, то есть именно те чувства, которые по ходу действия оперетты должны были владеть Пьером. Он стиснул зубы и… подал реплику. Людик подхва-тил. Сцена получилась.

В августе 1941 года солдат Советской Армии Георг Отс эва-куировался из родного Таллина на пароходе «Сибирь». По дороге па-роход атаковали немецкие самоле-ты. Первые бомбы попали в ходовой мостик, в машинное отделение. Ко-рабль лишился управления. Начался сильный пожар. Кто-то подал коман-ду:

- Все деревянное за борт!Георг кидал в воду все что по-

падалось под руку – бочки, ящики, шесты, брусья и доски, за которые сразу же хватались тонувшие люди. Лишь ощутив жар близко придвинув-шегося пламени, он скинул сапоги, гимнастерку и бросился за борт сам.

В воде было трудно. Крутая бал-тийская волна захлестывала людей, но спортсмен и неоднократный по-бедитель соревнований по плава-нию Георг Отс не только держался сам, но и помогал случайно оказав-шемуся рядом школьному товарищу. В конце-концов их подобрал подо-шедший конвойный тральщик и до-ставил в Кронштадт.

ОВЕН Желания на этой неделе входят в противоречие с эмоциями. Руководители предъявляют немыс-лимые, на ваш взгляд, требования, не зная или не желая знать, какой внутренний разлад они вызывают в вашей душе. Пытаться образумить их в эмоциональных выражениях — значит потерять впустую время и силы. Вы вряд ли преуспеете в от-крытой конфронтации с родными или женщинами-коллегами. Оцените все позитивные моменты, которые вам предстоят, и не надейтесь, что вам с легкостью удастся преодолеть негативные.

тЕЛЕЦ Если вы хотите добить-ся успеха в этот период, такие ка-чества вам просто необходимы. Наилучшая стратегия — открытые конфронтации, обдуманные поступ-ки и пристальное наблюдение. Не раскрывайте свои планы, но и не злоупотребляйте доверием. Сферы, в которых вы, казалось, приобрели максимальную власть, могут подвер-гнуться сомнению или вторжению посторонних. Пораженческие на-строения могут сделать вас злейшим врагом самого себя. Возможно, вам придется выполнить долг чести.

БЛИЗНЕЦы Упорная, органи-зованная работа и планирование окупятся. Стоит взять на себя лю-бые обязанности и приступить к осуществлению серьезных проектов, требующих длительной работы, осо-бенно если они связаны с недвижи-мостью, бизнесом, строительством или инженерным делом. Добивай-тесь расположения представителей власти и тех, кто старше, мудрее и опытнее вас. Если же вы занимае-те высокое положение и обладаете значительным опытом, вы получите значительные личные преимуще-ства, помогая окружающим.

РАк В этот период доверять на-чальству рискованно, поскольку оно может уклоняться от встреч или на-меренно вводить вас в заблужде-ние. Возможно, и вы сами будете избегать общения с руководством. Как бы ни сложилась ситуация, луч-ше всего избегать контактов, тре-бующих ясности мысли, внимания к подробностям и быстрой реакции. Сосредоточьтесь на артистических проектах или духовных исканиях. Будьте осторожны с лекарствами, осмотрительны на воде или на не-знакомой территории.

ЛЕВ К негативным моментам от-носятся трудности, возникающие при организации или при участии в групповых мероприятиях, вызван-ные недооценкой общественных интересов. Возможно, став членом некоей группы, вы удостоитесь осо-бого внимания ее руководителя или будете сами приглашены занять руководящий пост. Вы более чем обычно, подвержены стремлению к необычному и нетрадиционному. Окружающие могут проявлять по-вышенный интерес к вам благодаря вашим уникальным качествам.

ДЕВА Окружающие будут по-ручать вам невыполнимые задачи. Для их осуществления вам не хватит способностей, опыта, времени или средств. Этот период неблагоприя-тен для рискованных и состязатель-ных видов спорта, для физических аспектов дальних путешествий и взаимоотношений с мужчинами. Так или иначе, в эти дни в ваших делах наметится сдвиг. Удовлетворитесь тем, чего удалось добиться.

ВЕСы Медлительность и полом-ки механизмов в пути могут вызвать досаду. Но, несмотря на все помехи,

на этой неделе Весы могут добиться многого — особенно если избегать поспешных выводов, торопливых поступков или уверенности в том, что вам давно известны все ответы. Терпение и благоразумие в обраще-нии с информацией и общении будут вознаграждены, а прогресс окажется более значительным, чем вы пред-полагали вначале.

СкОРпИОНВ этот период можно воспользо-

ваться преимуществами нетрадици-онных методов, а также продемон-стрировать уникальные технологии, разработанные вами. Астрологиче-ские обстоятельства позволят вам изменить нынешние методы, технику или технические устройства таким образом, чтобы ими могли восполь-зоваться многие. Кроме того, у вас появится возможность использовать подобную модернизацию, прове-денную другими людьми. Благодаря преимуществам данного периода вы сможете стать вдохновителем и ко-ординатором действий группы.

СтРЕЛЕЦВероятны поспешные и непред-

сказуемые действия. Рекомендуется проявлять осторожность. Помни-те, что непредсказуемыми будут не только ваши действия, но и их по-следствия, то есть действительное окажется далеким от желаемого. Ра-бота техники и оборудования, ваших коллег и подчиненных также будет непредсказуемой. Изменения в рас-писании работы или новые методы могут вызвать очередной прилив раздражения. Возможно также, что физические обстоятельства бросят вам вызов или заставят изменить об-раз мышления или действия.

кОЗЕРОГ Когда астрологическая ситуация складывается для облада-телей вашего зодиакального знака таким образом как на этой неделе, письма, телефонные переговоры и прочие виды общения будут со-держать возможности, связанные с высшим образованием, с дальними путешествиями, общением с предста-вителями других народов, с религи-озной и политической деятельностью и с событиями культурной жизни. Вы узнаете новости о родственниках, особенно о вашем отце или родных со стороны супруга. Полезно также давать рекламные объявления и от-вечать на них. Есть смысл заняться рекламным бизнесом.

ВОДОЛЕЙ Попытки обрести какую-либо власть приведут к про-тивоположному результату. В это время не следует изменять суще-ствующее положение вещей или оспаривать его. Умышленное про-буждение антагонизма в окружаю-щих приведет к тому, что у вас поя-вится опасный противник, с которым в другое время вы не захотели бы конфликтовать. Манипуляции станут напрасной тратой времени. К сожа-лению, открытые действия тоже не принесут успеха, хотя благодаря им, вы сможете предстать в более вы-годном свете.

РыБы Несмотря на то, что со-вместные дела с друзьями и орга-низациями завершатся неудачей, другие сферы вашей личной жизни останутся невредимыми. Этот пе-риод неблагоприятен для действий экспромтом, а также для новых или необычных дел. Вполне вероятно, эти дела окажутся неудачными и, возможно, даже приведут к ката-строфе.

HAPBA«НАРВА БОНУС» 23 ноября 2012 г.14 СКАНВОРД

* Когда вы ревнуете, ваш партнер не обращает на это внимание и даже не пытается вас успокоить.

* Вам хотелось бы больше доверия со стороны партнера.

* Вашему самолюбию польстило бы, если бы партнер немного поревновал вас.

* Вам нравится немного пофлирто-вать, чтобы пробудить в партнере рев-ность.

* Немалую проблему в ваших отно-шениях вызывают ваши подозритель-ность и ревность.

* Вас часто выводит из себя необо-снованная ревность партнера.

* Вы не обращаете внимание на рев-ность вашего партнера, пропускаете мимо ушей связанные с ней замечания.

* Иногда партнер готов пойти на все, чтобы заставить вас ревновать.

* Сейчас вы ревнивее, чем раньше.* Вы не разговариваете друг с дру-

гом о сексуальных желаниях и фантази-ях, боясь смутить вашего партнера.

Подсчитайте очки:0 – 4 очка. Вы считаете взаимное

доверие основой всяких отношений. Но будьте осторожны, так как на смену уверенности могут прийти привычка и безразличие. Если вы не считаете свое-го партнера сокровищем, то ваши отно-шения легко могут лишиться основного содержания.

5 – 13 очков. Ваша возникающая временами ревность понятна. Вы, веро-ятно, очень любите и уважаете своего партнера и не хотите его потерять. До тех пор, пока вы осознаете, что рев-ность у вас вызывают истинные чув-ства, вашим отношениям не угрожает опасность.

14 – 20 очков. Кто бы из вас ни испытывал ревность, это чувство ста-вит под удар ваши отношения. Как бы вы не любили друг друга, вам не долго удастся справляться с ревностью. Если проявится ревность, вы уже не верите ни себе, ни партнеру.

ТЕСТ: ПРОВЕРЬ СЕБЯ

АзБУКА РЕВНОСТиСвойственно ли вам это чувство? Ответьте на вопросы и поставьте за каждый ответ соответствующее ему количество очков: «да» – 2 очка, «нет» – 1 очко, «иногда» – 0 очков.

Вставьте буквы, которые одновременно служили бы окончанием первого слова и началом второго, как показано в первом примере.

ОТВЕТЫ

таксистема - паспортной - развратарь -форпостель- завтрактор - сюрпризнакэкспортрет - просторона - возрастворбригадалка - апостолбец - полнотация

Öè

ëè

íä

ðíà

ãîë

îâå

Òè

òóë

ïóø

êèí-

ñêî

ãîÑ

àë

òàíà

Ëþ

áè

ìû

éïà

ñòó

õÑ

íå

ãó-

ðî÷êè

Íè

âà

,íî

íå

àâòî

ìî

-á

èë

ü

Òî

, ֌

ìáà

ëî

-âà

ëñÿ

Êà

ðë

ñî

í

Ìà

ê-êà

ðòí

è

×å

ìïë

àòÿ

ò â

Èð

àêå

?

Ñè

ãíà

ëîò

ïóñ

òîãî

æåë

óäêà

Òî

âà

ðñêî

ïî

ì1

/12

ñà

æå

íè

Ñî

âð

å-

ìå

ííà

ÿïî

âè

òóõà

Øë

ÿïà

äë

ÿòî

ðø

åð

à

Òà

íå

ö ñ

òîïîòî

ì

Ìåòå

ëêà

â á

àíêå

ñ î

ãóð

-ö

àì

è

Áîæ

èé

äà

ð â

çåð

íà

õ

Êð

èê,

ïð

îãî

-íÿþ

ùè

éïòè

ö

Äî

ìà

ø-

íÿÿ

ðþ

ìî÷-

íà

ÿ

Âêà

ëû

-âà

þù

èé

îñåë

Ñòð

åë

ü-

íû

é ÿ

äè

íä

åé

öå

â

Ó í

åå

êàê

óïòà

øêè

êðû

ëüÿ

Óá

îãè

éä

îì

èê,

ëà÷óãà

Îá

ðåçî

êä

îñêè

Ïë

åâà

-òå

ëüíà

ÿ÷à

ñòü

ñå

ìå÷å

ê

Ïî

ñë

åä

-íè

éòè

òð â

ôè

ëüì

å

Ìà

ðè

-à

íñêè

é..

.

Òî

, ÷òî

ó Ñ

àì

-ñî

íà

ââîë

îñà

õ

Âà

ðÿã,

âû

áè

â-

øè

éñÿ

â ö

àð

è

Èçí

îæ

üå

Äè

ñíå

-å

âñêè

éóòå

íî

ê

Ýë

åì

åíò

ïàðíîãî

ôè

ãóðíîãî

êàòà

íè

ÿ

Íà

ïè

òîê

äë

ÿ Ä

æî

(êè

íî

ø.)

«Ì

àé

íà

»íà

îá

îð

îò

Êîæ

óõ

íà

ìî

áè

ëü-

íè

ê

Ïè

ñàòå

ëü,

«ä

àâø

èé

Ȋ

àì

àì

âîçð

àñò

HAPBA«НАРВА БОНУС» 23 ноября 2012 г. 15РЕКЛАМА

îò699.- îò469.- îò359.-

Óãëîâîé äèâàí-êðîâàòü NAGLISÓãëîâîé äèâàí-êðîâàòü SELINA Óãëîâîé äèâàí-êðîâàòü LAGUNA 4

820,- 522,- 447,-

Ôèðìà Rusterkèçãîòîâëÿåò êóõîííóþ à òàê æå ëþáóþ ìåáåëü íà çàêàç

HAPBA«НАРВА БОНУС» 23 ноября 2012 г.16 РЕКЛАМА

Цены снижены:до

до

до

до

Ноутбуки

Кухонная техника

ТелевизорыДополнительныепринадлежности

Цены – в клочья!

ONOFF рвет цены на многие товары!

Приходите и смотрите – в каждом магазине

свои предложения!

Акция продлится до конца ноября,но поскольку наибольшие скидки предлагаются

на ограниченное количество товаров,то лучшие находки достанутся только самым быстрым!

ННааррввссккоомм ццееннттррее FFaammaa,, Таллинна мнт 19С 10.00 - 21.00, B оскр. 10.00- 19.00.Пон-Суб