nashi vesti december 2014

34

1-888-505-4196

У НАС ДЕШЕВЛЕ!

CTS 206005140

• T • K • T • K

31 - 41

ISSN # 2152-7407

Наши BЕСТИ Vol.7, Number 11 December ■ 2014

Попали в АВАРИЮ,звоните сразу

1-800-559-1808Elena Tsiprin

Top Attorneys 2013Aleksander Prokhor

Real Estate Broker

Покупка и продажа нЕдВИжИмоСТИ

253-217-2364

Cвадебные ТоРТы ● Вкусные

● Любого размера

360..671. 6030

360..671. 6030

или вытопленного куриного жира3-4 нарубленных головки репчато- го лука 500 мл горячего куриного или грибного бульона 3 слегка взбитых яйца соль и молотый черный перец

Служба знакомств

206..434.9585

Слушай свое сердце!

Служба знакомств стр. 31-41

206..434.9585

11033 NE 24 th ST., Suite 200 Bellevue, WA 98004 ph. 425..454.6277 fax 1.866..467.9403

▪ АВТомоБИльныЕ АВАРИИ ▪ КРИмИнАльноЕ ПРАВо▪ СБоР зАдолжЕнноСТЕй▪ ВыСЕлЕнИЕ/ EVICTION

$ 200GET STARTED FOR ONLY

БАнКРоТСТВо БЕСПЛАТНО DEBTORS EDUCATION CLASSES, когда ваши интересы представляет TSIPRIN LAW GROUP

БЕСПЛАТНО DEBTORS EDUCATION CLASSES, когда ваши интересы представляет TSIPRIN LAW GROUP

TSIPRIN LAW GROUP, PLLC

мы работаем в King, Pierce, and Snohomish County

константин Циприн адвокат

Русскоязычная линия 24 часа в сутки

425..242.4892

ПРЕВыШЕнИЕ СКоРоСТИ $ 179 Total fee

TSIPRIN LAW GROUP, PLLC

2 Наши ВЕСТИ 206..434.9585 ■ 425..415.1031 [email protected] ∙ [email protected] www.tvesti.com december ■ 2014

новая АПТЕКА “СЕВАн” на Sunset Plaza в городе Renton

В бизнесе 10 лет

наш адрес:

Sunset Plaza Pharmacy3188 NE Sunset Blvd

Renton, WA 98056

425-271-6066SEVAN

Pharmacy& Medical Supply620 SE Everett Mall Way

Everett, WA 98208

425-348-5353

наш адрес:

Sunset Plaza Pharmacy3188 NE Sunset Blvd Renton, WA 98056

425-271-6066fax 425-271-6065

SEVANPharmacy& Medical Supply

620 SE Everett Mall Way Everett, WA 98208

425-348-5353fax 425-348-0535

Принимаем все виды страховок,включая

Medicare & Medicaid

■ Новейшие препараты для лечения гриппа и простуды, борсучий жир зимняя редька, пертусин, сироп алтея, таблетки от кашля, пектусин, мукалтин, доктор Мом, грудные растирки, пропосал, шалфей, витамин С и многое другое.■ Большой выбор пробиотиков■ Большой выбор препаратов из СНГ и европы■ отправляем заказы по почте (травы отправляем по всей Америке)

Принимаем все виды страховок

[email protected] ■ [email protected]

работаем с Понедельника по Пятницу с 11 am до 6 pm. Выходной Суббота, Воскресенье

© N

ashi

VES

TI n

ewsp

aper

december ■ 2014 www.tvesti.com [email protected] ∙ [email protected] 206..434.9585 ■ 425..415.1031 Наши ВЕСТИ 3

981 Powell Ave SW Ste 100Renton, WA 98057


ПОПАЛИ В АВАРИЮ – ЗВОНИТЕ СРАЗУ!

ОПЫТ ▪ РЕПУТАЦИЯ ▪ ПРОФЕССОНАЛИЗМ

Helping you live in America is our business!

Юридическая фирма Елены Е. Циприн

Многолетний опыт работы, безупречная репутация,

подкрепленная сотнями выигранных дел, а не пустыми

обещаниями – залог Вашего успеха и максимальной компенсации

Ваш адвокат в Америке

Бесплатный телефон

С Новым годом, дорогие друзья!Самые искренние пожелания счастья, любви, семейного благополучия!Пусть збудутся ваши желания и надежды!Здоровья вам и вашим близким!Мы всегда с вами!

© A

G M

edia

LLC

C

на всех видах транспортаПострадавшие пешеходы, велосипедисты

Автомобильные Аварии - Катастрофы

ИммиграцияАпелляция в Верховном суде

1-800-559-1808 Бесплатные консультации

Мы говорим по-русски и украински

Oregon 503..761.8400 14140 SE Stark St. Portland, OR 97233

Washington 425..614.4744 14670 NE 8th Street Suite 210 Bellevue, WA 98007

Law Offi ces of E.Tsiprin

DISCOUNT DENTAL360-852-2304

$59 РЕнТгЕн, дИАгноз, чИСТКА зуБоВ

/не глубокая/ $1798

$3498$70-$130ПломБы

$80ПРоСТоЕ удАлЕнИЕ зуБА

$59

$130СложноЕ удАлЕнИЕ зуБА

Полный ИлИ чАСТИчный ПРоТЕз $900

$500КоРонКА

$500ПломБИРоВАнИЕ КАнАлА оТ

ИмПлАнТ

два ИмПлАнТАи один протез

Payments from

Per Month

Get Pre Approved through CareCredit.com1412 NE 134 st. Suite 140

Vancouver, WA 98685

Get Pre Approved through CareCredit.com


цены ниже плинтуса!www.thefasionfurniture.com

www.thefashionfurniture.com 916-712-1111

FREE DELIVERY

мебель без посредников ... прямо со склада!

говорим на русском


Подиатрическая клиника Advaced Foot and Ancle Clinic

поздравляет всех жителей большого Сиэтла

с днем Благодарения! доктора Илона и Сергей Барлам выражают свои самые искренние слова признательности и благодарности всем, кто обращался в клинику за помощью и желает, что б ваши ноги и вы, всегда были здоровы.

Подиатрическая клиника Advanced Foot and Ankle Clinicи доктора Илона и Сергей Барлампоздравляют жителей большого Сиэтла с наступающими праздникамии выражают самые искренние слова признательности,благодарности и пожелания крепкого здоровья всем!Будьте здоровы и не болейте! Илона и Сергей Барлам


поздравляет всех жителей большого Сиэтла

с днем Благодарения! доктора Илона и Сергей Барлам выражают свои самые искренние слова признательности и благодарности всем, кто обращался в клинику за помощью и желает, что б ваши ноги и вы, всегда были здоровы.


доктора Илона и Сергей Барлам поздравляют жителей большого Сиэтла

с наступающими праздниками и выражают самые искренние слова признательности, благодарности и пожелания крепкого здоровья всем! Будьте здоровы и не болейте!

Илона и Сергей БарламПодиатрическая клиника Advanced Foot and Ankle Clinicи доктора Илона и Сергей Барлампоздравляют жителей большого Сиэтла с наступающими праздникамии выражают самые искренние слова признательности,благодарности и пожелания крепкого здоровья всем!Будьте здоровы и не болейте! Илона и Сергей Барлам

ПОДИАТРИЧЕСКАЯ КЛИНИКА ADVANCED FOOT AND ANKLE CLINIC


с наступающими праздниками и выражают самые искренние слова признательности,

благодарности и пожелания крепкого здоровья всем! Будьте здоровы и не болейте!

Илона и Сергей Барлам


с наступающими праздниками и выражают самые искренние слова

признательности, благодарности и пожелания крепкого

здоровья всем!

БудьТЕ здоРоВы И нЕ БолЕйТЕ!2001 152 Ave NE

Redmond, WA 98052425-643-8901

10564 5th Ave NE #103 Seattle, WA 98125206-361-2255

23914 100th Ave SEKent, WA 98031206-992-9914

620 SE Everett Mall Way # 210 BEverett, WA 98208425-643-8901

Подиатрическая клиника

Advanced Foot and Ankle Clinic

Макуха (Жмых) подсолнечника представляет собой отходы семечек подсолнечника, полученные при производстве подсолнечного масла. Основная ценность макухи (жмыха) подсолнечника заключается в его энергетической ценности, так как этот продукт содержит все пита-тельные вещества, находящиеся в семенах этой культуры. Жмых богат витаминами, белка-ми, жирами и протеинами, со-держит большoе количество сы-рой клетчатки, а так же до 15 % остаточного подсолнечного масла. Кроме того, в жмыхе подсолнечника полностью отсутствуют какие либо примеси, что делает этот продукт экологически чистым и питательным кормом для домашнего скота и птиц. Его включение в рацион домашнего скота и птицы позволяeт выкор-мить скот и птицу, обладающими прекрасным здоровьем, плодови-

тостью и яйценоскостью. От жмыха, содержащегося в корме домашнего скота, так же зависит их рост и общее развитие, крепость иммунной системы. Это очень полезный корм для животных. Например, коровам его дают для увеличения надоев молока, а курям для увеличению яйценоскости. Курям можно давать один раз в неделю, конечно лучше всего перед этим распарить макуху. Для лошадей и коров жмых необходимо распарить где-то 0,2-0,3 кг и давать свежеприготовленным с большим количеством воды. Давать также два-три раза в неделю. Также макуха полезна и для свиней. Им лучше подойдет жаренная, а не сыродавленная. Во-первых, она вкуснее, а во-вторых, она богаче на белок. Но свиньям нельзя давать в сутки больше килограмма макухи, в противном случае, животное может упасть на ноги. Лучше макуху давать вечером.

настоящее свежевыжатое

собственного производства

из жаренных семечек1-800-445-0655

Только в магазине “Кушер” 7214 26th Street E, C-102 Fife, WA 98424 www.Kusherusa.com мАКуХА из свежевыжатых семечек$ 12.00 - 50 Lb

$12.00

50/lbиз свежевыжатых семечекM A К у Х А

NMLS ID #890458 - MLO #106207

206..898.3930 офис 425..429.6625 звoните нам в любое время

1 Lake Bellevue Drive, Suite 205 Bellevue , WA 98005 ■ www.wmsolutions.instantlender.com ■ fax 877-283-5726

ФИНАНСИРОВАНИЕ НЕДВИЖИМОСТИ

Washington Mortgage Solutions LLCwww.wmsolutions.instantlender.com e-mail: [email protected]

1522 164th Ave NE Bellevue, WA 98008

ПоКуПАЕТЕ или ПЕРЕфИнАнСИРуЕТЕ ?

мы предлагаем:

“Protecting You From Unexpected”

Покупаете или перефинансируете ? мы предлагаем все виды

финансирования, лучшие проценты и низкий closing cost

Дорогие Друзья! Компания Washington Mortgage Solutions LLC

Поздравляет Вас с наступающим Рождеством и Новым Годом!

Желаем Вам в 2015 году всего самого наилучшего!

Альберт Хачатуров Mortgage Broker/Loan Consultant

ПРИнИмАЮ нА РАБоТу licensed and experienced loan offi cers

[email protected]

Что мы празднуем в Хануку, и почему этот праздник длится восемь дней? Сегодня на этот вопрос лег-ко ответит любой ребенок, проходивший хотя бы год в еврейский детский сад. Когда Хасмонеи изгнали греков из Иерусалима и ос-вободили Храм, они хоте-ли зажечь храмовый све-тильник, однако нашли лишь небольшой кувшин-чик неоскверненного маслаТем не менее, они все-таки решили зажечь, и тогда случилось чудо: масло, ко-торого должно было хва-тить лишь на сутки, хва-тило на целых восемь дней (в течение которых было изготовлено и доставлено в Храм новое кошерное масло). В память об этом и был установлен восьмидневный праздник.

Однако если мы не захотим следовать известному совету быть как дети и обратимся к первоисточникам, то перед нами предстанет совершенно иная картина: в течение первых веков после победы над греками о чуде с маслом решительно никто не упоминает. Самым ранним источником, где встречается рассказ об изгнании греков из Храма, является 1 Книга Маккавеев, которая, по мнению иссле-дователей, была написана около 135 года до н.э., в правление Йоханана Гирка-на, сына Шимона – пос-леднего из прославленных братьев-Маккавеев.

Об установлении праздника Хануки там сказано сле-дущее: 36 Иуда же и братья его сказали: вот, враги наши сокрушены, взойдем очис-

тить и обновить святилище. 37 И собралось все опол-чение, и взошли на гору Сион. 38 И увидели, что святилище опустошено, жертвенник осквернен, ворота сожжены, и в притворах, как в лесу или на какой-либо горе, поросли растения, и хранилища разрушены <…>. 47 Взяли камни целые, по закону, и построили новый жертвенник по-прежнему; 48 потом устроили святыни и внутренние части храма и освятили притворы; 49 устроили новую свя-щенную утварь и внесли в храм свещник и алтарь всесожжений и фимиамов и трапезу; 50 и воскурили на алтаре фи-миам и зажгли светильники на свещнике, и осветили храм; 51 и положили на трапезу

хлебы, и развесили завесы, и окончили все дела, которые предприняли. 52 В двадцать пятый день девятого месяца – это месяц Kислев – сто сорок восьмого года встали весьма рано 53 и принесли жертву по закону на новоустроенном жертвеннике всесожжений. 54 В то время, в тот самый день, в который язычники

осквернили жертвенник, обновлен он с песнями, с цитрами, гуслями и ким-валами. 55 И весь народ падал на лицо свое, и молились и воссылали благодарение на небо Благопоспешившему им. 56 Так совершали обновле-ние жертвенника восемь дней с весельем, принося


КАК ХАнуКА СТАлА ПРАзднИКом чудА С мАСлом

ВАЛЕНТИНА КУЛАКИВСКАЯ СЕмЕйный ВРАч ВыСШЕй КАТЕгоРИИ

31217 124th Ave SE, Suite 5 Auburn, WA 98092

253-737-5333

принимаем пациентоввсех возрастов

Lea Hill Urgent Care + Family Medicine

медицинский осмотр

ВодИТЕлЕй ТРАКоВ по новым правилам

DOTДля записи на прием звоните нам по телефону:


всесожжения и вознося жертву спасения и хвалы. 57 И украсили переднюю сторону храма золотыми венцами и щитами и возоб-новили ворота и хранилища, и сделали для них двери. 58 И была весьма великая радость в народе, и от-вращено было поношение язычников. 59 И установил Иуда и братья его и все собрание Израиля, чтобы дни обновления жертвенника празднуемы были с веселием и радостью в свое время, каждый год восемь дней, от двадцатого дня месяца Kислева.

(1 Мак 4:36-38, 47-59)

То есть, по мнению автора книги, праздник Ханука был установлен в честь очищения Храма, оскверненного гре-ками. Ни про какие чудеса речь не идет. Правда, 1 Книга Маккавеев не объясняяет, почему празднование длилось 8 дней. Поэтому мы могли бы предположить, что причи-ной тому было именно чудо, длившееся столько дней. Однако 2 Книга Маккавеев

дает этому совершенно другое, вполне прозаическое объяснение: 6 И провели они в весельи восемь дней по подобию праздника кущей, воспоминая, как незадолго пред тем временем они проводили праздник кущей, подобно зверям, в горах и пещерах. 7 Поэтому они с жезлами, обвитыми плющом, и с цве-тущими ветвями и пальмами возносили хвалебные песни Тому, Который благопоспе-шил очистить место Свое. 8 И общим решением и приговором определили: всему Иудейскому народу праздновать эти дни каж-догодно.

(2 Мак 10:6-8) Согласно этому источнику, события развивались сле-дущим образом: Храм был освобожден через месяц после праздника кущей (Суккот), когда евреи должны совершать паломничество в Храм. Однако во время этого праздника Храм оставался в руках греков, евреи не смогли отпраздновать как

подобает и были вынуждены провести его, «подобно зверям, в горах и пещерах». Изгнав греков, евреи решили сделать своего рода «праздник-компенсацию». И поскольку Суккот длится 8 дней, установили 8-дневный праздник. Аналогичное объяснение мы находим и в «Иудейских древностях» (12:7:6-7) Иосифа Флавия, который, скорее всего, черпал информацию из Маккавейских книг. «Чудо с маслом» историк не упоминает. Книги Маккавеев, как из-вестно, не вошли в иудейский канон и дошли до нас лишь благодаря христианам. Из «кошерных» источников самым древним является Мегилат Таанит («Свиток постов») – небольшое, около 40 предложений, сочинение, составленное в Иерусалиме незадолго до разрушения Второго Храма. О Хануке в нем говорится предельно кротко: Двадцать пятого числа (месяца Кислев) начинаются восемь дней Хануки, в

которые не справляют тра-ур. То есть о чуде с маслом – опять ни слова. К сожалению, в Мишне нет трактата, посвященного празднику Ханука. Ученые спорят о том, с чем это связано. Одни полагают, что редактор Мишны раб-би Иегуда Га-Наси, вы-ступавший за лояльность римским властям, не хотел лишний раз привлекать внимание к мятежникам, восставшим против «неев-рейского царства». Другие утверждают, что, будучи потомком Давида, Иегуда Га-Наси не мог простить Хасмонеям, что те заняли царский престол, на который формально не имели права. Но как бы то ни было, упоминаний о Хануке в Мишне нет. Поэтому мы ничего не знаем, что думали о чуде с маслом танаи. Таким образом, самое ран-нее упоминание о чуде появляется лишь в Вави-лонском Талмуде, который был записан через несколько

веков после победы над греками:

Что такое Ханука? <…>

Когда греки вошли в Храм, то осквернили все масло, которое там находилось; а когда династия Хаcмонеев окрепла и победила их, то нашелся только один кувшинчик с маслом, за-печатанный печатью перво-священника, и было в нем масла достаточно только на один день горения; произошло чудо, и зажигали от него восемь дней. На другой год эти дни сделали праздничными, постановив читать восхваления и благодарения.

(Шаббат, 21б)

Таким образом, первона-чально Ханука восприни-малась как День победы, и лишь в эпоху Талмуда (когда именно – остается лишь гадать) она превратилась в привычный нам праздник «чуда с маслом». С чем это было связано? Почему именно тогда мудрецы вдруг вспомнили о чуде (или: почему это

мы дарим Вам свою заботу, любовь и душевную теплоту!

Квалифицированные работники aгенства Elite

ухаживают за пожилыми или больными людьми и предоставляют помощь по персональному уходу и в других домашних делах

Elite Home Care oбслуживает все районы большого Сиэтла в округе Кинг (all King County)

Высокая репутация наших работников подкреплена хорошей

зарплатой и бенифитами: ● зарплата от $10.80 в час на старт ● зарплата $11.30 через 6 месяцев ● медицинская, зубная, глазная страховки ● оплата транспортных расходов ● оплачиваем обучение и сертификацию ● гибкий график работы ● оплачиваем сверхурочные (overtime)

Все заявления на работу рассматриваются на равных основаниях вне зависимости от расы, цвета кожи, пола, сексуальной ориентации, религии, национальности, семейного положения, возраста, ветеранского статуса, ментальности или физической инвалидности

Мы понимаем Вас и говорим на Вашем родном языке

Мы понимаем Вас и говорим на Вашем родном языке

Если Вы собираетесь открыть программу по уходу, обращайтесь к нам за информацией

мы работаем с новой программой для пожилых людей. Эта программа позволяет ра- ботникам ухаживать за своими родственниками

Наш телефон:

425-957-2002

Для жителей Auburn, Seattle, Kent бесплатный телефон 1.877.535.48371.877.5ELITE7


чудо было выдумано тогда, а не раньше)? Однозначного ответа на этот вопрос мы не знаем, но некоторые догадки высказать можем.

После победы над греками евреи не только вернули себе религиозную свободу, но и впервые за несколько веков вновь стали суверенной нацией во главе с еврейским царем. Трудно сказать, что в данном случае было значимее. Но одно несомненно: если бы не восстание, в котором евреям удалось одержать победу, то и о «свободе вероисповедания» им приш-лось бы только мечтать. Иными словами, религиоз-ная свобода стала в данном случае следствием военного и политического успеха.

Как достаточно цинично писал один секулярный израильский автор, в Xануку «не Тора спасает кулак, но кулак спасает Тору. Меч, а не ермолка защитит еврея в кровавых землях его врагов». Поэтому естественно, что Ханука воспринималась прежде всего как День победы. А что до чуда, то даже если оно и было, то разве мало в еврейской истории случалось чудес? И даже чудо с неиссякающим маслом тоже однажды уже происходило:

(8) И было ему <пророку Элиягу> слово Господне такое:

(9) Встань и пойди в Царфат, что у Цидонян, и живи там; вот, Я повелел там женщине вдове кормить тебя. (10) И встал он, и пошел в Царфат; и когда пришел к воротам города, то вот, там женщина вдова собирает хворост. И позвал он ее, и сказал:<…> прошу, возьми для меня (и) кусок хлеба в руку свою. (12) Она же сказала: (как) жив Господь, Бог твой, что нет у меня ни (куска) лепешки, а лишь горсть муки в кувшине и немного масла во фляге; вот, соберу я пару веток и пойду, приготовлю это себе и сыну моему: съедим это, а (после) будем помирать (с голоду). (13) И сказал ей Элиягу: не бойся, иди и сделай то, о чем ты говорила; но раньше сделай из этого для меня маленькую лепешку и принеси мне, а себе и сыну своему сделаешь после. (14) Ибо так сказал Господь, Бог Израиля: мука в кувшине не иссякнет, и масла во фляге не убудет до того дня, как даст Господь дождь на землю. (15) И пошла она, и сделала так, как сказал Элиягу; и кормилась она, и он, и дом ее (много) дней. (16) Мука в кувшине не иссякала, и масло во фляге не убывало, по слову Господа, которое Он изрек через Элиягу.

(I Цар 17:8-16)

Мудрецы Талмуда жили уже в совсем другую эпоху.

Независимое государство Хасмонеев давно перестало существовать, и Иудея вновь оказалась под властью «нееврейского царства», на этот раз Рима. Иерусалимский Храм, кото-рый Хасмонеи освободили и очистили, лежал в руинах. И, наконец, попытка повторить деяние Маккавеев – анти-римское восстание Бар-Кох-бы – закончилось для евреев чудовищным фиаско. Таким образом, евреи, жившие в эпоху Талмуда, уже не могли наслаждаться ни одним из политических достижений Хасмонеев. В результате праздник Ханука в его прежнем значении потерял для них всяческий смысл. Существовал лишь один путь, который позволил бы сохранить Хануку для следущих поколений: пере-осмыслить этот праздник, найти в нем новую ценность, релевантную в условиях потери национальной неза-висимости и изгнания. И мудрецы Талмуда спра-вились с этой задачей, вспомнив о чуде с маслом. Или, если угодно, выдумав это самое чудо. Этот шаг имел решающее значение для дальнейшей судьбы праздника. В еврейской культуре све-тильник традиционно яв-лялся символом Торы, заповедей, духовности (в соответствии с известным библейским стихом: «Ибо заповедь – светильник,

и Тора – свет, и назидатель-ные обличения – путь жизни» (Прит 6:23) И праздник, центральным элементом которого стала менора, не мог не пре-вратиться в символ победы духовного над материаль-ным, еврейской Торы над еллинской премудростью. Чтобы не быть голослов-ными, приведем небольшой отрывок из «Книги нашего наследия» известного равви-на Элиягу Ки-Това: Любима была Менора в Храме, о свете которой сказано, что он «перевеши-вал все жертвоприношения». В чем величие этого света? Это свидетельство евреям, что весь свет и радость, которые у них есть, приходят только благодаря свету, исходящему от Бога. И даже если этот свет выглядит небольшим, а свет, которым пользуются народы мира, кажется огромным, – всё равно Израиль стремится только к тому свету, который от Бога, но не к свету чужому. Глаза всего Израиля подняты к Святилищу, из которого исходит свет, дающий всему миру святость. Когда Соломон построил Храм, то, как рассказывает Книга Царств, он сделал в нем особые окна, которые не пропускали много света внутрь, но давали ему свободно выходить наружу. И это символ того, что Святилище не нуждается в

освещении, приходящем снаружи, но весь мир пи-тается светом, исходящим из Храма. Так же и Менора предназначена не для осве-щения помещения Храма, а для того, чтобы светить в дома и души Израиля.

Поместив в центр пове-ствования о Хануке историю о «чуде с маслом», еврейские мудрецы превратили Ханукуиз Дня победы и независи-мости в праздник культур-ной, религиозной победы. Благодаря этому нарративуХанука стала воспринимать-ся как праздник, установ-ленный в честь того, что евреи сумели отстоять свою религиозную самобытность в столкновении с греческой культурой – одной из вели-чайших культур всех времен и народов.

Последние две тысячи лет проблема противостояния чужой, часто враждебной культуре стояла практически перед каждой еврейской общиной.

Евреям то и дело приходи-лось отстаивать право на свою религиозную самобыт-ность …

И Ханука оставалась для них важным и значимым праздником – вне зави-симости от того, вспомнили ли мудрецы Талмуда о «чуде с маслом» или же выдумали его. Евгений Левин


Историидревнего Израиля

ПОКУПКА И ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ ДОМА ■ КОНДО ■ ЗЕМЛЯ ■ BANK OWNED ■ SHORT SALE

Cell 253..334.3909 Fax 253..235.4787 Cлавик БоришкевичReal Estate Broker

e-mail: [email protected]

208 9 th Ave NAlgona, 98001

$274,950

13374 SE 308th CtAuburn, 98092

$404,950

29124 42 st Ct SAuburn, 98001

$315,000

Pending BU

1207 SW 347th PlFederal Way, 98023

$299,950

Sold6322 168th St. SEBellevue, 98006

$1,050,000

Short Sale

Pending BU

RequestedPending

Short Sale

Pending BU

Requested

Short Sale

Short Sale

Она была трижды замужем. И ни разу по любви. Дважды была влюблена. И оба раза преступно. Она была иудейской принцессой и едва не стала императрицей Рима. Она мечтала о мире, но ей суждено было пережить разрушение Второго Храма и гибель Иудеи.

Неподалеку от Тверии есть гора Береники. На фоне других возвышенностей она почти незаметна. Здесь стоял дворец царя Агриппы, отца красавицы Береники, о которой сегодня мало кто помнит. А ведь ее история гораздо драматичнее и ро-мантичнее истории египет-ской царицы Клеопатры. Те немногие историки, ко-торые упоминают о ней в своих исследованиях, так ее и называют – «иудейская Клеопатра». Она была столь хороша собой, а походка ее была столь величественна, что имя ее стало метафорой грации и достоинства. «Ходишь, как Береника», – говорили своим дочерям отцы, в восхищении на-блюдая за подрастающими наследницами.

Сама Береника была на-следницей царского рода, старшей дочерью царя Агриппы и его жены Кипры, которые правили небольшой частью Иудеи со столицей в Тверии. Она приходилась правнучкой царю Ироду – последнему из иудейских правителей, которому удава-лось сохранять единство Иудеи и давать отпор

притязаниям римлян. Со стороны матери Береника происходила из царской династии Хасмонеев.Как и положено принцессе, она была отдана замуж «во благо отечества». В 13 лет Береника впервые покинула дворец отца, чтобы стать женой Марка Юлия Алек-сандра, сына алабарха Алек-сандра Лисимаха. Но муж вскоре умер, и принцесса вернулась домой. Правда, ненадолго: ее тут же снова отправили под венец, на этот раз за царя Ирода Халкидского, брата ее отца. Новый супруг тоже долго не протянул, и Береника с двумя сыновьями, Берени-кианом и Гирканом, верну-лась в родной дворец, где уже правил ее любимый брат Ирод Агриппа II. В Иудее ходили слухи, что отношения между братом и сестрой далеко не только родственные. Береника любила брата, была его правой рукой, но, чтобы не давать повода для сплетен, снова вышла замуж, за царя Олбу Полемона II.Царь был настолько покорен красотой и грациозностью жены, что сделал обрезание и принял иудаизм. Однако его любовь не радовала Беренику. Сердце рвалось назад, в Тверию. Царица вернулась в Иудею и снова поселилась во дворце брата, дав новый повод для сплетен. Но о связи Береники с братом вскоре забыли из-за куда более важных

событий: страна все больше скатывалась в пучину войны с Римом.

Невыполнимая миссияАгриппа и Береника, раз-делившая с братом все тяготы правления, оказались в незавидном положении. Римские наместники вели себя нагло и жестоко, иудеи мечтали о восстании. То тут, то там вспыхивали очаги сопротивления. Рим-ляне жестоко подавляли его, провоцируя новые ожесто-ченные конфликты. Кульминация противостоя-ния наступила, когда на-местником Рима в Иудее назначили Гессия Флора, малоазийского грека. Он не блистал ни умом, ни талантами, зато был жесток, жаден и всем сердцем не-навидел евреев. Новый на-местник расправлялся со всеми, кто ему не нравился. А не нравились ему все жители вверенной ему «иудейской провинции». «В своей жестокости он был беспощаден. В своей наглости – без стыда», – писал о нем Иосиф Флавий. Надеясь покончить с еврея-ми, Флор придумал свой вариант «окончательного ре-шения еврейского вопроса». Но в отличие от своих последователей-нацистов действовал просто и нагло: грабил и богатых, и бедных, провоцировал бесконечные конфликты между евреями и греками.Именно он стал идеологом первого настоящего еврей-

ского погрома. В 59 году греки Кейсарии за одну ночь вырезали половину еврейского населения горо-да. Оставшихся в живых выш-вырнули за городские ворота. Они отправились просить заступничества Флора, но тот бросил просителей в темницу. На этом злой и глупый наместник не оста-новился, замахнулся на свя-тое: приказал иудеям выдать своему представителю 17 талантов золота (около 650 кг) из казны Храма. Иерусалим в то время представлял собой кипящий котел. Если верить Иосифу Флавию, в столице тогда проживало около миллиона человек: местные жители (всего 80 тысяч), паломники, беженцы из сельских райо-нов, разоренных римлянами, толпы нищих, калеки. И это не считая римских чи-новников и гарнизонов римских солдат. Город буквально задыхался и утопал в междоусобицах, нередко заканчивавшихся кровопролитием. Но Храм был священен для всех. И требование Флора вызвало вспышку ненависти к римлянам у всех до единого, даже у фарисеев, призывавших к миру с Римом.«Отдельные возмутители спокойствия выкрикивали в адрес Флора самую оскор-бительную брань и, обходя народ с шапками в руках, просили подать милостыню

для несчастного бедняка Флора», – описывает Иосиф Флавий реакцию жителей Иерусалима на действия римского наместника. Флор был взбешен, римские солдаты получили приказ подавить сопротивление и ограбить «верхний рынок», район, в котором жили богатые евреи. Однако расправиться с Иерусалимом в тот раз не удалось: евреи взялись за оружие и не дали римским солдатам подойти к Храму, куда их вел Флор. Наместник вынужден был ретироваться в Кейсарию, оставив в Иерусалиме горы трупов, почти четыре тысячи погибших.Береника и Агриппа пони-мали, что противостояние Риму приведет к катастрофе. Жестокость империи в по-давлении любого сопротив-ления была широко известна. Огромная прекрасно обу-ченная армия сметала все на своем пути, едва получив приказ. Агриппа отправился в Иерусалим. Но в раздирае-мом междоусобицами и не-навистью к Риму городе его не стали слушать. Безуспешно пытался он уговорить соплеменников сложить оружие и подчи-ниться властям. Тогда Береника решила погасить разраставшийся конфликт с другой сто-роны. Она остригла свои прекрасные волосы, надела простое платье и босоногая

БЕРЕнИКА, ПоСлЕдняя цАРИцА ИудЕИ

НЕДВИЖИМОСТЬ

Покупаете или продаете звоните 206-850-8222 (Аrsen) ■ Главное правило при покупке дома – не переплатить, а при продаже получить максимальную прибыль

■ Eсли вы не в состоянии платить за свои дом – позвоните арсену 206-850-8222 . Я проконсультирую о всех вариантах, которые у вас есть . законы и правила у банков меняются и у вас есть возможность договориться с банком с малым ушербом для вашей семьи и получить денежную компенсацию от банка на переезд

оценка (appraisal) домаСтраховка на дом (один год)Полный маркет анализ дома и района

ПРИ ПоКуПКЕ: Договорные коммиссионныеПодготовка дома для продажи

ПРИ ПРодАжЕ:BONUS

The Force Realty 12507 Bel-Red Rd. #103 Bellavue, WA 98005

Arsen Avanesyan


пришла к Флору. «Это была красивая женщина, в Иерусалиме ее очень лю-били, охотно принимали и при римском дворе, – пи-сал Лион Фейхтвангер в книге «Иудейская война». – Своей походкой она прославилась во всем мире. Ни одной женщине, от германской границы до Судана, от Англии до Инда, нельзя было сделать большего комплимента, чем сказать, что у нее походка как у принцессы Береники. И вот теперь эта знатная дама шла смиренной по-ступью, подобно тем, кто просит защиты, босая, в черной одежде, стянутой тонким шнурком, поникнув стриженой головой». Картина эта могла тронуть кого угодно, но только не озверевшего от жадности и злобы Флора. Он грубо отказал царице Иудеи, и она вернулась во дворец брата ни с чем.Агриппа отправляет деле-гацию к императору Неро-ну, который в то время предавался утехам в Греции. Портить ему настроение жалобами в такой момент было небезопасно, однако правитель Иудеи понимал, что с минуты на минуту может разразиться ката-строфа.

В Храме уже отменили еже-дневное жертвоприношение за здоровье римского импе-ратора, что было равнознач-но объявлению войны. Агриппа предпринимает по-

следнюю попытку избежать кровопролития: созывает народ на окруженную колоннами площадь перед своим дворцом и просит Беренику выйти к людям вместе с ним. Он не зря все время прибегает к помощи сестры. Невзрачный и слабовольный Агриппа понимает, что красавица-сестра с ее силь-ным характером и отличны-ми ораторскими способно-стями скорее сможет убедить иерусалимцев. Только она могла внушить народу трепет и уважение, могла заставить их слушать Агриппу.

Иерусалимцы слушали ми-ролюбивую речь царя не-внимательно. В основном глазели на обритую наголо Беренику, стоявшую за его спиной. Затем кто-то в толпе выкрикнул: «Римские прихвостни!» – и в брата с сестрой полетели камни. Один стукнулся о стену в нескольких сантиметрах от головы Береники. На дворец обрушился каменный дождь.

Агриппа и Береника вы-нуждены были бежать из Иерусалима. По всей стране вспыхнули восстания. Иудея тонула в пучине кровавой резни, эпицентром которой был Иерусалим, где сикарии исподтишка вырезали всех, с кем были не согласны. По узким улочкам города текли реки крови. В провинции противостояние с римлянами тоже проходило на фоне войны между сектами.Агриппа был в ужасе и снова

попросил помощи у сестры.Царица пишет письмо римскому легату Цестию. Тот долго медлит, но Агриппа отправляет ему три тысячи своих воинов для подавления мятежей.Цестий довольно быстро наводит порядок в иудей-ских городах, доходит до Иерусалима, даже захваты-вает часть города. Но потом вдруг пугается этих залитых кровью узких улочек и стремительно покидает сто-лицу.

Иерусалимцы ликуют. На этом фоне даже прекращает-ся междоусобная война, правда, лишь на время. Жуткая резня вспыхивает с новой силой, в городе пылают пожары, сгорают все постройки вокруг Храма, включая все запасы продовольствия. От голода умирают сотни людей. Доходит до людоедства. И тогда Нерон наконец прислушивается к мольбам Береники и Агриппы и отправляет навести порядок полководца Веспасиана, вместе с которым в Иудею приезжает и его старший сын Тит.

Неправильная любовь

Агриппа отправляется при-ветствовать Веспасиана в столицу Сирии Антиохию, приводит в помощь рим-скому полководцу две тысячи лучников и тысячу всадников. Но Иудея не разделяет восторгов своего царя: города вступают в ожесточенные

бои с римскими легионами. Иудейские правители изо всех сил пытаются уре-зонить соплеменников и подружиться с Веспасианом. На одной из встреч Вес-пасиана и Агриппы присут-ствуют и Тит с Береникой. Вошедшая в палатку цар-ственной походкой Береника поразила римского воина в самое сердце. Поговаривают, что в нее влюбился и Веспасиан, но Береника уже никого, кроме Тита, не замечала. С того дня начались их тайные свидания.

Береника не оставляла Агриппу, каждый свой шаг царь Иудеи согласовывал с любимой сестрой. Но не было больше между ними нежной близости. Мыслями Береника была рядом с римским полководцем. Тот, в свою очередь, тоже позабыл об интересах им-перии. После самоубийства Нерона Веспасиан отправ-ляет Тита в Рим, но тот не в силах покинуть возлюблен-ную. Едва отправившись в путь, он возвращается в Иудею. Веспасиан понимает, что чувства сына к гордой еврейской царице сильнее всех политических интере-сов и оставляет его в Иудее, поручая покончить с вос-станием.

Задача была не из легких. Иерусалим сопротивлялся, несмотря на голод и крова-вую резню. Жители города гибли тысячами. Но Тит был

даже рад такой длительной осаде. Его палатка нахо-дилась неподалеку от шат-ра любимой: Агриппа и Береника не оставляли поле боя, все еще надеясь смягчить удар, спасти Храм, удержать римского полководца от штурма. Тит, влюбленный в Беренику до беспамятства, готов был исполнять любые ее желания. Он обещал ей сохранить Иерусалим, но из Рима приходили приказы поставить наконец точку в этой затянувшейся войне. Там, в столице империи, к власти пришел его отец. Здесь, под стенами Иеру-салима, возвышались тысячи крестов: римляне распинали каждого, кто выбирался за стены города в поисках пропитания. Осада длилась пять месяцев, до тех пор пока кто-то ночью не поджег ворота Храма и римляне не вошли в город. Подожгли и сам Храм, и тут историки расходятся в версиях: то ли это сделали римские солдаты в запале схватки, то ли пожар вспыхнул в результате ожесточенных боев.

Храм горел десять долгих дней. Береника рыдала в своем шатре. Тит понимал, что нанес своей возлюбленной удар в самое сердце. Война закон-чилась. Полководцу нужно было возвращаться в Рим: его призывал отец, импе-ратор. Но он медлил. Береника металась по Иудее, выкупала пленных у римлян, спасала книги, молила Тита

пощадить иудейские города. Тит помогал как мог. Когда в Сирии едва не вспыхнули еврейские погромы, он силой погасил загоравшееся страшное пламя. И все-таки пришло время уезжать. Тит берет с Береники слово, что она приедет к нему в Рим, и отправляется домой. Она обещает приехать. Он обещает преодолеть сопротивление отца и не-другов и жениться на своей возлюбленной. Береника остается в Иудее, надеясь, что все-таки удаст-ся сохранить хотя бы островки еврейской жизни на родной земле. Евреи в отчаянии разбрелись по Иудее и Самарии, оплакивая разрушенный Храм.

Несбывшиеся мечтыВ Риме между тем празд-новали победу на востоке. Разгром Иудеи отметили триумфальным шествием. Колонну возглавлял Тит, за ним шли тысячи закованных в кандалы пленных. Судьба им была уготована страшная: самым сильным предстояло участвовать в кровавых гладиаторских боях, всех остальных ждал тяжелый и унизительный рабский труд. Рим ликовал: сопротивление

Иудеи вызвало ненависть к непокорным евреям, что стало для Береники и Тита огромной угрозой. Столица империи, до того бывшая центром космополитизма, после победы в Иудее (в которой римляне потеряли тысячи воинов) стал гораздо подозрительнее относиться к «чужим», особенно к евреям. Но Веспасиан оказался благородным и благодарным правителем. Он помнил, что Агриппа и Береника помогли ему подавить восстание в Иудее, и пригласил их на роскош-ный прием в честь победы. Брат и сестра прибыли в столицу. Римские аристо-кратки были неприятно удивлены. До них уже давно дошли слухи о романе Тита и Береники, но возлюбленную сына императора они представляли себе дикаркой в лохмотьях. Каково же было их удивление и раздражение, когда они увидели роскош-ную женщину в изящно скроенном платье и изыс-канных украшениях. Тит сиял от восторга, завороженно смотрел на возлюбленную. Несмотря на предупрежде-ния друзей, он поселил ее

в своем дворце на Палатин-ском холме – том самом, с которого начиналась великая Римская империя, где по соседству стоял разрушен-ный дворец Калигулы, где сиял на солнце «Золотой дом» Нерона. Влюбленные не могли оторваться друг от друга. Тит показывал Беренике красоты Рима, стража смущенно держалась на расстоянии: сын императора и иудейская царица не сдерживали страсти. В роскошных садах и в темных галереях дворцов они покрывали друг друга поцелуями. Береника уже чувствовала себя женой Тита, а он любовался своей прелестной возлюбленной, которая расцвела в его дворце. Роскошные наряды сделали ее ослепительной. И Тит был ослеплен – не замечал ни злых взглядов, ни эпиграмм, которые со-чиняли про Беренику, ни раздражения его друзей, которые ревновали прияте-ля, предпочитавшего прово-дить время с любимой.Но постепенно эффект новизны притупился. Тит привык к тому, что Береника всегда рядом, перестал це-

нить каждую минуту, про-веденную с ней, погрузился в государственные дела – все-таки он был сыном императора. И Береника оказалась затворницей в золотой клетке. Она ждала свадьбы. Надеялась, что тогда сможет смягчить страшные последствия войны в Иудее, поможет родной земле вос-становиться, ослабит желез-ную хватку Рима. Однако недоброжелателей становилось все больше, по Риму ползла волна недовольства. Береника ока-залась в полной изоляции. Неожиданно заволновался и Веспасиан, которого связь сына с еврейкой раньше мало интересовала. В разговорах с Титом император не скрывал сво-его раздражения. «Прекрати вести себя как влюбленный молокосос!» – требовал он. Тит был без пяти минут императором, ему предсто-яло выбирать между лю-бовью и властью. Все чаще напоминали ему о том, чем кончилась для Цезаря связь с Клеопатрой. Тит все больше времени проводил в объятиях гетер и на пирах с друзьями. Он

злился и на себя, и на Рим, и на Беренику и все никак не мог сделать выбор. Но как только император Веспасиан умер, Тит выслал бывшую возлюбленную из Рима.Это был долгий, страшный, мучительный путь домой. Рим провожал Беренику злыми насмешками и же-стокими вьюгами. Кутаясь в одеяло, царица Иудеи пыталась заглушить боль размышлениями над судьбой родной земли, мечтала скорее добраться до дома. Что случилось с иудейской царицей дальше, неизвестно. Кто-то считает, что она умерла от тоски по дороге в Иудею, кто-то намекает, что она еще раз позднее приезжала в Рим в попытке вернуть любовь Тита. Тит же правил всего два года. Говорят, его отравили, и на смертном одре он сказал, что не заслужил смерти ничем, кроме одного подлого поступка. Имел ли он в виду предательство своей возлюбленной, история умалчивает. Скрыты под пеленой веков и последние дни прекрасной Береники, душа которой принадлежала Иудее, а сердце – римскому воину.


©

Nashi V

ESTI newspaper

звоните нам 503-548-3996 (Татьяна)

услуги нотариуса

мы поможем оформить документы:■ для получения российской пенсии■ российского паспорта■ травел паспорта■ грин карты

Справки в живых ■ “Apostill”

Работаем на все штаты

PIANO TEACHERTamara Wagle

Профессиональный учитель музыки /русский, украинский, английский/

206..979.9024

17 лет опыта работы в Американской Международной школе Lincoln School

[email protected]

Учебники и школьные тетради под заказ

206..434.9585 425..415.1031

в любом количестве

Учебники и школьные тетради под заказ

e-mail: [email protected] 206..434.9585 425..415.1031

в любом количестве


СЕгодня

В составе населения Изра-иля 2% составляют христиа-не – 158 тысяч человек.В основном – на 80%, это арабы. Кроме них, еще и репатрианты, члены семей евреев, репатриировавшихся в Израиль – 20%. Около 70% израильских христиан живет в Галилее.

Аналитики дают оценку: примерно 65% христиан (в основном – арабы-хри-стиане) голосуют за арабские партии в Израиле, 25% – за правые, 10% – за левые.

Христиане Израиля при-надлежат к 35 различным течениям, связанным с че-тырьмя основными церквя-ми: католической, право-славной, так называемой – древневосточной и проте-стантской.

Главенство Папы Римского в Израиле признают: греко-католическая церковь – около 46 тысяч прихожан,

маронитская – 6 тысяч, армяно-католическая, сиро-католическая, халдейская и коптская – от сотен до тысячи прихожан в каждой.Большая часть христиан-католиков говорит по-араб-ски. Они, по мнению спе-циалистов в этой области, ведут свое происхождение от раннехристианских церк-вей византийского периода и от крестоносцев-франков, пришедших из Европы.

Православная церковь – вторая по величине в Израиле. Внутри нее самая большая – греческая община. Во главе – патриарх.

К православным церквям от-носятся также: основанная в 1874 году, Русская духов-ная миссия Русской Право-славной Церкви Москов-ской патриархии во главе с архимандритом, миссия Аме-риканской Православной Церкви и миссия Румынской Православной Церкви.«Древневосточные церкви» Израиля – это армянская апостольская – около 1.5 тысяч прихожан, половина которых проживает в ар-мянском квартале в Старом городе Иерусалима, коптская – около 1 тысячи прихожан, Сиро-яковитская (сирийская) православная церковь – чуть менее 1 тысячи прихожан, и эфиопская – несколько сот прихожан.

Протестантская церковь в Израиле – самая разнооб-разная по направлениям – их около 20. Число прихожан - около 4 тысяч.

Кроме севера страны, где живут, преимущественно, арабы-христиане, 5 тысяч христиан проживает в Ста-ром городе Иерусалима, и еще 10-11 тысяч христиан живут в Восточном Иеру-салиме.

Любопытно, если в Израиле количество христиан посто-янно растет, то в соседних государствах – в Сирии, Ираке, Ливане, Египте, а также Иудее и Самарии (Западном берегу реки Иордан) и в Секторе Газа –неуклонно снижается.

Если в 1996 году в Израиле проживали 123 тысячи христиан, то к 2010 – уже почти 152 тысячи, а к 2013 – 158 тысяч человек.

Мнение специалистов одно-значно: в мусульманских странах и территориях по отношению к христианам проявляется насилие, и Израиль – единственное место на Ближнем Востоке, где христианское население ни в чем не преследуется властями.

Среди городов самая круп-ная христианская община в Назарете – здесь живут 20 тысяч человек, в Хайфе – 17 тысяч, Иерусалиме – 15-

16 тысяч и Шфараме – 8.8 тысяч человек.

Израиль признает свободу христианских общин и не вмешивается в их внутренние дела.

Христиане сами управляют объектами в святых местах, сами назначают священно-служителей, управляют (сво-им) школьным образова-нием, и, в какой-то мере, даже судопроизводством.

Государство официально признает нерабочими днями для христиан воскресные дни и христианские праздники.

За государственный счет реставрируются многие святые места.

Христиане освобождены от воинской повинности, одна-ко многие из них, тем не менее – по своему желанию, некоторые – по убеждению, защищают свою Родину, служат в Армии обороны Израиля.

Но в демографическом смысле, арабы-христиане больше похожи на евреев, а не на своих этнических братьев – арабов-мусульман: рождаемость в христианской общине неуклонно снижает-ся – с 4.6 ребенка на одну женщину в 1960 году – до 2.1 – в 2008 году. И это – самый низкий по-казатель в Израиле.В Иерусалиме располагают-ся главная святыня хри-

стианства – Храм Гроба Господня.

Святые места христианства в Израиле – место рождения Иисуса в Вифлееме, Капер-наум, Назарет, гора Фавор и многие другие.

Христианская церковь в Иерусалиме основана в день Пятидесятницы, в момент схождения Святого Духа на апостолов. Считается Матерью церквей, так как из Иерусалима Евангелие распространилось по всему миру. Называлась так же Сионской церковью.Сегодня в ее составе на территории Израиля 17 храмов и 24 монастыря, из них 19 небольших мона-стырей в Старом Городе Иерусалима.

Самые известные мона-стыри: Святого Гроба Господня, Вифлеемский – около пещеры Рождества Христова, Иоанна Предтечи – у реки Иордан, на месте Крещения Господня, Лавра святого Саввы Освященного, монастырь святого Онуфрия Великого, Герасима Иордан-ского и другие.

Отношение государства Из-раиль к христианам – залог высоких духовных связей еврейского государства со странами мира, которые имеют место поверх по-литических отношений с различными странами мира.

Борис СтоляровЖивет в Израиле, писатель, аналитик, главный редактор медиа-портала Stop-News.comУ ч е н ы й - м а т е м а т и к , москвич, заведовал кафедрой в одном из московских вузов

ХРИСТИАнСКИй ИзРАИль

Тамада Алла и Dj Аrchy

яРКо!... ВЕСЕло!... зАжИгАТЕльно!...

714-657-9458 офис 425-591-9710

■ Сценарий на основе Вашей жизни ■ Костюмированное шоу в тематическом стиле ■ Музыка всех стилей ■ Караоке - шоу ■ Озвучивание залов, домов, офисов ■ Светоефекты

ПРИглАШАЕм В ХоР(взрослых)

■ хоры из опер■ камерную и духовную музыку■ песни народов ■ легкую музыку

Вся информация по телефону 425-772-8735

играющих на:

духовых струнных

и ударных инструментах

БудЕм ПЕТь! ■ Желающих петь ■ Желающих научиться пению ■ Имеющих музыкальный слух и певческий голос

© N

ashi VESTI new

spaper

звоните или оставьте сообщение по телефону

425-252-7581 (ольга)репетиционная база - в Эверете

Соблюдение шаббата у ев-реев, дня Господа, пона-чалу было радостным событием, однако слишком много раввинов издавали директиву о том, как точно нужно соблюдать день отдохновения, что можно делать в этот день и чего нельзя, пока некоторые люди не почувствовали, что они почти не могут двигаться во время шаббата, боясь нарушить какое-нибудь из многочисленных предписаний.

Баал Шем, сын Элиезера, много думал на эту тему. Однажды ему приснился сон. Один ангел вознёс его в рай и показал два трона, расположенных намного выше остальных.– Для кого они пред-назначены? – спросил Шем.

– Для тебя, – последовал ответ, – если сможешь вос-пользоваться разумом; а также для того, чьё имя и адрес тебе только что передали.Затем его опустили в самый низ ада и показали там два вакантных места.– А эти для кого предназна-чаются? – спросил Шем.– Тоже для тебя, если не сможешь воспользоваться разумом, а также для того, чьё имя и адрес тебе только что передали.Во сне Баал Шем посетил человека, которому суждено было стать его напарником в раю. Он узнал, что тот живёт среди язычников и понятия не имеет о еврейских тра-дициях; в самый день от-дохновения он давал банкет, на котором вволю весели-лись все его знакомые. Баал

Шем спросил, почему он устроил банкет, тот ответил:– Помню, в детстве родители рассказывали мне, что суббота была днём отдыха и веселья. По субботам мать готовила самые вкусные блюда; мы ели, пели песни, танцевали и веселились. Сегодня я делаю то же самое.Баал Шем попытался обра-зумить человека, наставить его на путь истинный, предписываемый его рели-гией – ведь тот тоже родился евреем, но, как оказалось, ничего не знал о еврейских обычаях. Но Шем молчал, ибо осознавал, что радость человека будет омрачена, если он узнает о своих прегрешениях.

В задумчивости – опять же во сне – Баал Шем отпра-вился к дому того, кто дол-жен был стать его напарни-ком в аду. Он обнаружил, что этот человек строго придерживался еврейских традиций, больше всего

боясь нарушить какой-либо из запретов. Бедняга проводил каждую субботу в большом напряжении, словно сидел на раскалённых углях. Шем хотел было побранить его за подобное рабское следование Закону, но не смог, ибо человек никогда не понял бы, что

можно совершать грех, тщательно соблюдая рели-гиозные предписания.Благодаря озарению, при-шедшему к нему во сне, Баал Шем разработал новую систему: «Богу нужно поклоняться в радости, исходящей из самого сердца».

Как-то после молитвы ученик Баал Шема попросил рассказать ему, что тот видел.– Я вознёсся на небо, – сказал Бешт просто, – и на этот раз видел больше чудесного, чем за всё время с тех пор, как я приобрёл небесные познания. Слава Единству!– Могу ли я видеть подобные вещи? – спросил ученик, затаив дыхание.– Нет, не «ты».Ученик чувствовал себя обескураженным, а Баал Шем продолжал:

– Не ты, ибо это «ты» должно быть уничтожено. Ты должен слиться с Единством.

– Но каким образом?

– Сосредоточь свои мысли на Боге; забудь самого себя.

Вечер-знакомства“одинокие сердца”

регистрация: тел. 206-434-9585


© N

ashi VESTI new

spaper

яРКо! ВЕСЕло! зАжИгАТЕльно! Алла - тамада и Dj Аrchy 714-657-9458 офис 425-591-9710

■ Сценарий на основе Вашей жизни ■ Костюмированное шоу в тематическом стиле ■ DJ Archy c музыкой всех стилей ■ Караоке - шоу и Светоэффекты■ Озвучивание залов, домов, офисов ■ Фото и Видео Сервис

ПРИТчИ еврейскиеДва виДа шаббата

ЗабуДь самого себя


Самое эффективное лечение после аварий и несчастных случаев!

European Health Center

206..898.8409

▪ Auto Accident▪ Job Injuries

Наша цель - помочь вам!

Наши офисы:Bellevue 15650 NE 24th ST. Suite D Bellevue, WA 98008

425..747..2801Everett 12811 8th Ave W. Suite B-103 Everett, WA 98204

425..513..6959 Federal Way 32812 Paci�c Hwy S Federal Way, WA 98003

253..874..5028

Позвоните нам, и мы порекомендуем вам правильного адвоката!

Я много лет занимаюсь адвокатской практикой в большом Сиэтле. Эта клиника всегда предоставляет си-стематизированную и обоснованную медицинскую до-кументацию по каждому делу. С такими документами легко вести переговоры со страховыми компаниями и

представлять дело в суде. Адвокат, WA

Мы попадали в аварию два раза. Первый раз лечи-лись другой клинике, не можем сказать, что лечениечем-то отличается. Примерно везде все одинаково. Од-нако в первый раз мы получили очень маленькую ком-пенсацию, так как сотрудники клиники не предоставили

правильной документации, а выступать в суде вообще отказались. Во второй раз мы лечились в European Health Center. Все лечившие нас специалисты выступили в суде, причем очень обосновано и совершенно бесплатно. В

результате мы получили очень хорошую компенсацию. Не зря все самые лучшие адвокаты всегда рекомендуют

эту клинику. Семья, Tacoma

Артрит – это заболевание суставов, сопровождающееся воспалением, известное еще с древности. Лечат его нестероидными проти-вовоспалительными средствами, но иногда их применять нельзя или делать это весьма осторожно. Например, при повышенной чув-ствительности к таким препаратам или желудочных заболеваниях. Для таких пациентов с диагнозом артрит – лечение народными средствами становится незаменимым и с успехом применяется больными.Кроме того, в зону риска попадают дети, женщины, кормящие грудью и беременные, люди, склонные к аллергиям. Когда заболевает беременная женщина, то проти-вовоспалительные средства могут повредить и ей, и будущему ребенку. Для них существуют определенные препараты растительного проис-хождения. Хотя принимать настои и отвары трав также необходимо под наблюдением врача.

Основная заповедь при лечении – не навреди! Многие травы нельзя смешивать или принимать одновременно. Потому-то мы и говорим о консультации

специалистов. Любой препарат, будь то лекарственное или народное средство, может стать как полезным, так и ядом. Все зависит от дозировки и правильного применения. Всегда придерживайтесь рекомендаций. Если вам поставили диагноз артрит – как лечить его – это первый вопрос. Официальная медицина предлагает медикаментозное лечение, физио-терапевтические процедуры, приме-нение ортопедических приспособ-лений (стельки, обувь), в стадии ремиссии физические упражнения, плавание, водолечение и аппли-кации натуральных грязей, а также поливитаминные курсы.Многим людям, заболевшим арт-ритом, приходится менять работу, и даже образ жизни. Если это ревматоидный артрит, то лечение медикаментами длится практически всю жизнь. Осенью и весной, когда случаются обострения заболевания, суставам необходим покой, но в стадии ремиссии обязательно нужно двигаться.Избыточный вес часто тоже при-водит к артритам.

Знать, как лечить артрит народными средствами должен каждый боль-

ной, и даже если у вас нет противопоказаний к лекарственным препаратам, дополнить лечение домашними средствами очень полезно. Приготовленные дома настои, отвары и мази зачастую не менее эффективны, чем аптечные лекарства. Их лучше применять в дневное время, ночью использовать компрессы.Народные лекарства могут быть не менее эффективны, но безопасней

Проверенные народные рецепты

Одним из действенных методов лечения артрита является прием яблочного уксуса. На стакан воды добавляют 1 ч. л. его и принимают до 5 раз перед приемом пищи. При больном желудке количество уксуса надо снизить вдвое. Курс лечения длится 2-4 недели, во втором случае выздоровление будет более длительным.Особое место среди народных средств занимает картофель. Отобрать позеленевшие клубни, тщательно вымыть и измельчить

неочищенными. Эту массу положить в горячую воду и нагреть до 38 С°, затем сделать из нее компресс. Слой картофеля должен быть 1,5-2 см. Делать лучше на ночь. Как только почувствуете тепло, приходит сон и боль исчезает через полчаса. Если компресс не греет, вы сделали его не правильно и под клеенку попадает воздух. Курс лечения семь дней, далее по необходимости.При болях в суставах помогает чеснок, который всегда есть в доме. Взять 5 головок, очистить и мелко нарезать, залить 0,5 л водки и настоять 10 дней в темноте. Перед каждым употреблением пищи выпивать чайную ложку настойки. Если она слишком крепка, то дозу разводят 3 ст.л. кипяченой воды.

Или взять 3 головки чеснока, очистив протереть на терке, добавить к нему сок, отжатый из десяти лимонов, и 1 ч.л. измельченного хрена. Смесь настаивать в темном и теплом месте 3 недели. На стакан воды добавлять ложечку приготовленного эликсира и выпи-

ПРоВЕРЕнныЕ нАРодныЕ РЕцЕПТы лЕчЕнИя АРТРИТАЛЕКАРСТВА ИЗ БОЖЬЕЙ АПТЕКИ

Очищение или Хирургия

Продаю книгу по очистке организма

206..434.9585 ► 425..415.1031

П


вать утром и вечером до окончания настойки;Натереть чеснок, отжать сок и при-нимать его по 10 капель четырежды в день с теплым молоком. На суставы прикладывать смоченную в чесночном соке марлевую повязку, предварительно смазав кожу каким-либо жирным кремом.

Собрать соцветия каштана или простой сирени, заполнить ими стеклянную банку на 2/3 и долить до верха 96% спиртом или водкой. Настоять до трех недель в темном месте. Настойкой растирать больные суста-вы, боль проходит через 20-30 минут. Не забывайте, что после процедур вашим суставам нужно тепло, обязательно их хорошо укутывайте.

Измельченные в порошок листья лавра благородного (6 частей) и хвои можжевельника (1 часть) смешать с 12 частями сливочного масла. Эта мазь втирается в суставы как обезболивающее и успокаивающее средство.

Больного артритом укрывают со всех сторон свежими листьями ольхи или березы, потом одеялом. Человек сильно прогревается и потеет, а это очень полезно при таком забо-левании.Если воспалены мелкие суставы стоп

и рук, то делают ванночки с отваром березовых листьев. Их необходимо залить кипятком, чуть проварить на слабом огне, затем разбавить холод-ной водой и погрузить в ванночку руки или ноги. Когда отвар кипятится, можно добавить иголки сосны, а перед применением – морскую соль. Так делать десять дней.Березовые почки – целебнейший продукт, которые полезен не только при артрите

Лечение суставов травамиВ поисках средств от болезней люди еще на заре своего существования обращались к дарам природы. Так они нашли и травы от артрита, которыми пользуются с успехом и до сегодняшнего дня. Зачастую они растут прямо у нас под ногами на приусадебном участке или на даче.

Рецепты применения самых рас-пространенных трав, кореньев, листьев и плодов:отварить цветы бузины 20 г. в литре воды, выпивать до 3 стаканов за день; также пьют весенний сок березы; по одной ст.л. цветов пижмы или травы тысячелистника заливают стаканом кипятка, настаивают 2 часа в тепле, процеживают и пьют большой ложкой перед каждой едой за 20 минут;

(Продолжение следует)

Чтобы ощутить непревзойден-ную мужскую силу независимо от возраста и состояния здоровья, снять очаги воспаления, восста-новить половое влечение, нала-дить кровообращение половой системы и вернуть уверенность любому мужчине на долгие годы поможет "Power Khan".

Эффективность этого препарата доказана 9-ю веками его при-менения в Корее.

"Power Khan" по-настоящему без-опасное средство, так как состоит из 11 растительных экстрактов,а курсовой прием препарата гаран-тирует полноценное «техобслу-живание» половой системы.

"Power Khan"устраняет хроничес-кие воспаления (включая проста-тит), восстанавливает полноцен-ную выработку тестостерона, а активированные препаратом клетки иммунной системы мак-рофаги «съедают» холестерино-вые (атеросклеротические) бляшки в сосудах половой системы. Было установлено, что "Power Khan" имеет также оздоровитель-ный эффект при заболевании почек и симптомах сахарного диабета.

Стимулирует здоровье и повыше-ние сексуальной выносливости.

Рекомендации по применению

После принятия 10 капсул сле-

дующий приём через 2 дня.

Для терапевтического эффекта (лечения симптомов простаты): для медицинского и длительного эффекта принимать по 3 капсулы ежедневно в течении первой недели, по 2 капсулы ежедневно в течении второй недели и по 1 капсуле в день в течении третьей недели, четвёртая неделя перерыв. Повторить курс принятия капсул после недельного перерыва.

"Power Khan" это 100% натураль-ный продукт без побочных эффектов, который полностью снимет хроническое воспаление в мочеполовой системе при приеме курса определенной дли-тельности.

"Power Khan" можно купить в русских магазинах городов:

Portland "Moscow Nights" 13507 SE Devision St 503-762-7609 Vancouver "Premier" 11216 NE Fourth Plain Blv 360-885-9384 Tacoma "Yaro's Gift" 3612 Center St. #C 253-383-3033 Citrus Heights (Sacramento) "Citrus Plaza book&gifts" 6240 San Juan Ave #C 916-725-2757

POWER KHAN - лучший для мужчинприродный эликсир мужской силы

Мощный ■ Безотказный ■ Безопасный

Внимание!Налоговая служба (IRS) в этом году поменяла правила налогообложения некоторых доходов

если вы ухаживаете за родственникками, проживающими с вами в одном доме( аппартменте) и получаете зпа это зарплату от DSHS , подоходный налог, подоходный налог, который вы заплатили с этой зарплаты за последние 3 года ( начиная с 2011-го года) может быть возвращен.Для аппойтмента звоните 206-992-9462

Вернем TAX (подоходный налог из зарплаты)

за последние 3 года 2011, 2012, 2013

если вы ухаживаете за родственниками *

и получаете зарплату от DSHS* проживаете с ними в одном доме или апартменте

Налоговая Служба (IRS) в этом году поменяла правила

налогообложения некоторых доходов

для назначения апойтмента звоните

206-992-9462

Внимание!Налоговая служба (IRS) в этом году поменяла правила налогообложения некоторых доходов

если вы ухаживаете за родственникками, проживающими с вами в одном доме( аппартменте) и получаете зпа это зарплату от DSHS , подоходный налог, подоходный налог, который вы заплатили с этой зарплаты за последние 3 года ( начиная с 2011-го года) может быть возвращен.Для аппойтмента звоните 206-992-9462

Вернем TAX (подоходный налог из зарплаты)

за последние 3 года 2011, 2012, 2013

если вы ухаживаете за родственниками *

и получаете зарплату от DSHS* проживаете с ними в одном доме или апартменте

Налоговая Служба (IRS) в этом году поменяла правила

налогообложения некоторых доходов

для назначения апойтмента звоните

206-992-9462

чудо-РИС и АРТРИТВопросы и ответы

Кому полезен Чудо-Рис или BIO MR II?

BIO MR II полезен всем без исключения. Даже здоровые люди подвергаются постоянному воздействию свободных радикалов через ультрафиолетовое излучение, через воздух, которым мы дышим, воду, которую пьем, а также пищу, которую едим. Употребляя продукт BIO MR II, мы помогаем нашему организму бороться с негативным воздействием свободных радикалов, и это значительно способствует улучшению общего здоровья.

Как быстро можно получить улучшение здоровья, принимая чудо-рис?

Зависимо от общего состояния здоровья человека и количества употребляемого продукта BIO MR II, положительные результаты наблюдаются незамедлительно втечение нескольких дней, и в некоторых других случаях через несколько недель. Все зависит от индивидуального здоровья человека и других условий.

Правда ли, что чудо-рис натуральный продукт?

Чудо-Рис или BIO MR II является 100% натуральным и чистым продуктом, абсолютно гипоаллер-гическим и не содержащим никаких молочных или мучных добавок, без сахара, химических веществ, исскуственных наполнителей, свя-зывающих веществ или презер-вативов, а также он не есть гене-тически модифицированным про-дуктом. (non-GMO)

Могут ли принимать чудо-рис детии пожилые люди?

Да. BIO MR II улучшает быстрое улучшение состояния здоровья как у детей, так и у людей пожилого возраста

В какое время нужно принимать чудо-рис?

BIO MR II можно принимать в лю-бое время суток. Однако многие свидетельствуют,

что принимая этот продукт за 15 минут до еды он способствует лучшему пищеварению.

Какая дневная норма приема продукта BIO MR II?

Рекомендуемая дневная порция продукта BIO MR II для разных людей может отличаться в зависимости от их веса, размера, а также состояния здоровья. Взрослым рекомендуется 1-3 серви-ровочных порции в день для под-держания состояния здоровья. Для людей, страдающих пищева-рительными расстройствами, не-обходимо принимать этот продукт 3 раза в день втечение нескольких недель или до того времени, пока нежелательные симптомы исчезнут. Детям достаточно половину взрослой нормы, а пожилым людям следует принимать 1-2 порции ежедневно.

Как принимать BIO MR II?

Лучший способ принимать BIO MR II – размешать его в 100-150 г теплой жидкости или посыпать на еду.

Можно ли принимать чудо-рис c другими медикаментами?

BIO MR II не вызывает никаких побочных явлений при взаимо-действии с другими лекарствами, пищевыми добавками или едой. Более того, этот продукт улучшает ассимиляцию и утилизацию пищи, добавок и медикаментов, если вы их принимаете. Не изменяйте дозировку и не прекращайте приём лекарств, которые вам назначили, предварительно не посоветовавшись с врачем.

Ответы на сканворд стр. 42:По горизонтали:

Форум. Ересь. Лавр. Ключ. Елей. Сона. Аполид. Молот. Свист. Ату. Опара. Оковы. Нал. Рог. Поле. Лицо. Лихо. Мат. Сор. Склад. Апаш. Улов. Отара. Аграмант. Танк. Гаронна. Рука. Донор. Тракт. Дубликат. Рядно. Латка. Хобби. Ирбис. Трек. Уча. Эра. Вакса. Исход. Марш. Октава. Кокон. Наклёп. Ост. Ларец. Краги. Алло. Енот. Кнут. Арфа. Троп. Клоп. Рот. Бокс. Абака. Осуждение. Вокал. Ложе. Дан. Карт. Креветка. Имя. Риск. Жакан. Кантата. Ага.

По вертикали: Пари. Сумо. Тростник. Мотоцикл. Акт. Лак. Луго. Лото. Утроба. Авария. Отвал. Палка. Толедо. Дубрава. Октан. Бекар. Галера. Сулема. Оникс. Овин. Майор. Чага. Акцент. Жест. Лавис. Рак. Рулетка. Зерно. Хобарт. Пикколо. Топор. Сорт. Продажа. Кекс. Вандал. Хна. Оса. Слово. Гну. Аир. Туника. Вьюн. Рабат. Будни. Маг. Часы. Клич. Яна. Амрита. Самка. Бек. Бином. Паук. Аллюр. Она. Саламанка. Орёл. Факир. Атлет. Штат. Шпора. Сет.

OregonMoscow Nights503-762-7609

California(Sacramento)

Citrus Plaza Books & Gifts

916-725-2757

European Delicatessen916-332-3537

Washington

Premier (Vancouver)360-885-9384

Yaro's Gifts (Tacoma)253-383-3033

Matryeshka (Everett)425-303-8030

Eurasia Deli (Kent)253-852-7737

Ukrainian International Food

(Seattle)206-784-8309


Где можно преобрести чудо-рис?На сайте www.chudesarisa.com и в русских магазинах

В этом очерке я расскажу о бурно развивающемся на-правлении в инсулиновой терапии диабета, которое приходит на смену разовым уколам с применением шприц-ручек. Речь пойдет о дозаторах или инсулиновых насосах (помпах)

Инсулиновой помпой нaзывa-ют медицинское устройст-во, используемое для введе-ния инсулина при лечении сахарного диабета, тo есть oсуществляющее не-прерывную подкожную ин-фузию инсулина. Конфигурация устройства может варьироваться в зави-симости от конструкции.

Первая помпа (или дозатор) была создана диабетиком Арнольдом Кадишем, врачом из Лос Анжелеса в 1960 году. Она представляла собой ранец, весила несколько килограммов и носили ее на спине.

Пионером в разработке сoвременных инсулиновых помп можно считать фирму Минимед, основателем ко-торой в 1979 году был Аль-фред Манн. А идея устройства родилась так. Во время демонстрации кардиологического прибора в университете штата Ала-бама главный кардиолог клиники сказал Манну, что серьезные сердечные проб-лемы возникают у диа-бетиков и убедил его начать исследование с целью соз-дания инсулиновой помпы. Этот случайный эпизод способствовал началу рабо-

ты по созданию уникально-го прибора. Альфред Манн сформировал команду в сотрудничестве с Национальным Аэрокос-мическим Агентством (НАСА) и физической ла-бораторией из университета Джона Гопкинса.

Свою первую инсулиновую помпу – МиниМед 502 ком-пания представила в 1983 году. В дальнейшем модель пос-тоянно совершенствовалась. Уже в 1985 году в помпе Минимед 504 было введено программирование помпы, что сильно упростило ис-пользование прибора. В усовершенствованной помпе Минимед 507 (1996год) уже присутствовала память на введение ин-сулина на еду (болюс) и суточной дозы инсулина, и звуковой сигнал болюса. Однако дальнейшее совер-шенствование требовало не только прибора, который максимально точно подает инсулин, но и информация об уровне глюкозы в режиме реального времени. Такой сенсор был разработан. Он устанавливается подкожно. В приборе посредством химической реакции уровень глюкозы преобразуется в электрический сигнал, кото-рый затем интерпретируется помпой в режиме реального времени в наглядное для человека цифровое значение и графики.В 2001 году фирмa Минимед oбъдинилaсь с крупнoй кoмпнией Медтрoник и все дaльнейшие мoдификации этих пoмп выхoдят пoд именем Медтрoник.

Компания Медтроник была основана в апреле 1949 года.Ее основатели инженер - электротехник Эрл Баккен и его шурин Палмер Хер-мудсли. Первая разработка этой компании, автором которой является Эрл Бак-кен – портативный наруж-ный кардиостимулятор, от-носится к 1957 году и была сделана совместно с Минессотским университе-том.Сегодня фирма "Медтроник"

является лидером разработок обширного класса меди-цинской аппаратуры и ее отделения находятся в 44 странах. Там работают 35 тысяч сотрудников и ее продукция распространяется в 120 странах. Ее головной офис находится в штате Калифорния и его полное название после слияния в 2001 году с фирмой Минимед Инк. носит название Мед-троникДиабет. И, наконец, после объединения Минимед и Медтроник в 2008 году появилась последняя (на сегодняшний день) модель – интегриро-ванная система помповой инсулинотерапии. . Впервые в истории лечения диабета в конструкции ин-сулиновой помпы появилось устройство для постоянного мониторинга уровня глюко-зы в режиме реального вре-мени.

Устройствa постоянного мо-ниторинга (УПМ) сахара крови могут быть – инвазив-ные и неинвазивные.Прибор измеряет сахар крови каждые 5-10 минут, в том числе и ночью в период сна. Но сам больной должен записывать дозы инсулина, количество и состав пищи, время инъекции и еды. Эти данные заносятся в компью-тер и затем доставляются эти данные и данные о сахаре крови. И делаются выводы о дальнейших действиях. То есть это и есть компенсация он-лайн. В последнее время появи-лись неинвазивные УПМ, сенсоры которых измеряют сахар крови в межклеточной жидкости, но с запаздыва-нием в 30 минут(то есть сахар за 30 минут до измерения). В этом есть неудобство, но при этом фиксируется тен-денция. Фирмы, делающие такого рода УПМ: Медтро-ник (Paradigm), Эббат " (Free Style), "DexomС мониторами эти сенсоры связаны не проводами, а с помощью радиосвязи. Это значит, что монитор не кре-пится к коже, а его можно носить в кармане или на руке.

Эти УПМ очень дорогие (их стоимость около 4 тысяч долларов. В настоящее время Научный Отдел фирмы Медтроник Диабет близок к созданию искусственной поджелудочной железы.

Помпа предназначена для введения короткого или ультракороткого инсулина концентрации 100 единиц в миллилитре. При этом отпадает необ-ходимость использовать пролонгированный инсулин типа лантуса или левемира.

Инсулин перекачивается в резервуар помпы из флакона, и в зависимости от суточной дозы этого запаса хватает на 5-8 дней. Помпа снабжена

клавишами и экраном для ее программирования, к резервуару присоединяется тонкая трубка-катетер, через которую инсулин поступает в телесные ткани.Катетер заканчивается иглой, которая вводится в тело. Программировать помпу можно либо с помщью клавиш на ее корпусе, либо с помощью пульта дистанционной радиосвязи.

Очень важно: помпа пока не является искусственной под-желудочной железой, так как все команды доз инсулина диабетик подает сам, а не специальной программой.

(Продолжение следует)


КАК жИТь С дИАБЕТомПолноцЕнной И АКТИВной жИзньЮ

ПРофЕССоР ИцХАК чАйКоВСКИй (Израиль)

Помните - диабет не болезнь, а образ жизни!

Моя цель - предотвратить осложнения диабета, обеспечить психологический и физический камфорт

на долгие годыКонсультирую по Skype, e-mail, телефону

Skype: ITZHAK85 e-mail: [email protected] ph. 972-8-6102640 www.math.bgu.ac.il/~chaik

КАК жИТь С дИАБЕТомПолноцЕнной И АКТИВной жИзньЮ

ПРофЕССоР ИцХАК чАйКоВСКИй (Израиль)

Помните - диабет не болезнь, а образ жизни!

Моя цель - предотвратить осложнения диабета, обеспе-чить психологический и физический камфорт на долгие годы

Консультирую по Skype, e-mail, телефону Skype: ITZHAK85 e-mail: [email protected] ph. 972-8-6102640 www.math.bgu.ac.il/~chaik

уРоКИ ИгРы нА гИТАРЕ

425..591.9710 Александр Кулай

не мечтай, а действуй!

Ускоренная программа... Доступно для всех... Места ограничены

©N

ashi

VES

TI n

ewsp

aper

ПомПоВАя ИнСулИноТЕРАПИя дИАБЕТА

Ицхак Чайковский, профессор, доктор физико-математических наук и бывалый диабетик Израиль


КуПон бесплатного объявления в газету

Наши BЕСТИ дает право на размещение некомерческого текстового сообщенияобъемом до 15 слов, включая номер телефона в разделы:

предлагаю/ищу работу

куплю/сдам квартиру

сниму квартиру/комнату

продам /личные вещи/

служба знакомств Sholom Publishing CoPO Box 14472, Mill Creek, WA 98082

дА, я хочу подписаться на газету

“наши ВЕСТИ” Имя, Фамилия

Адрес

Телефон Подпись

факс 425 415-1031 тел. 206 434-9585

чеки высылайте по адресу: Nashi VESTI 2106 186 PL SE Bothell, WA 98012

Стои

мос

ть п

одпи

ски

на

6 м

есяц

ев -

$15.

00

на 1

2 м

есяц

ев -

$30.

00

www.tvesti.com

Он родился в 1934 году, и в те далекие 30-е, когда на-циональность в паспорте часто писали со слов, мама, Бенедикта Соломоновна (Бася), записала сына рус-ским. Его отца, московского адвоката Виктора Крамарова, арестовали, когда Саве было 4 года. Мать говорила сыну, что папа на фронте. «И я помню, ждал его очень и каждый день проводил на вокзале в надежде увидеть своего отца», – со слезами на глазах признавался в одном из телевизионных интервью Савелий. Отец вернулся из лагеря, но оставил семью и женился на другой женщине. Потом умерла мама Бася.

Крамаров переехал жить к родственникам. Из-за недо-едания у него открылся ту-беркулез. Но Савелия выта-щил с того света врач, которого он через много лет найдет в Израиле и пре-поднесет огромный букет цветов и бутылку коньяка.

Актерская жизнь для Кра-марова началась с самодея-тельной студии «Первый шаг» при Центральном доме работников искусств.Савелий мечтал стать юри-стом, как папа. Но в такие вузы детей «врагов народа» не брали. И после школы он поступил в Московский лесотехнический институт, потом был принят в ГИТИС. Первой серьезной работой

Савелия стал рассказ Василия Шукшина «Ваня, ты как здесь?!» Студент Крамаров сам ин-сценировал его и успешно выступал с ним в Московском театре миниатюр.

Вскоре Крамарова пригла-сили сниматься в кино. Его заметили после первого фильма «Прощайте, голу-би!», признали после второ-го – «Друг мой, Колька!». А на весь Советский Союз он прославился в 1966 году после выхода картины «Неуловимые мстители». Савелий сыграл в этом советском вестерне эпизо-дическую роль, но трусли-вый белогвардеец Игнат полюбился зрителям нарав-

не с самими «неуловимыми». Фраза «А вдоль дороги мертвые с косами стоят! И тишина!» мгновенно стала крылатой.

Крамарова стали приглашать известные режиссеры. Одно его короткое появление в фильме могло гарантиро-вать успех, реплики и не-повторимая мимика запо-минались навсегда. Сегодня трудно представить «Город мастеров», «Трембиту», «12 стульев», «Большую переме-ну», «Иван Васильевич меня-ет профессию» без Крама-рова. И все же настоящая слава пришла к артисту в 1971 году после премьеры комедии «Джентльмены удачи», где он сыграл придурковатого уголовника Косого в ком-пании таких популярных

актеров, как Леонов, Вицин и Видов. В Америку Олег Видов приехал позже Крамарова, но и там, в Лос-Анджелесе, друзья часто встречались и перезванивались, а однажды даже снялись вместе в картине «Красная жара» с Арнольдом Шварценегге-ром.

«Работать с Крамаровым было непросто, – смеется Видов, вспоминая историю сорокалетней давности.– Тяжелее всего мне дался на съемках эпизод в такси, где я, будучи следователем, изоб-ражал водителя и полдня возил по городу в поисках пруда всю троицу: Косого, Доцента и Хмыря. Я ехал, стиснув зубы, и с трудом подавал реплики про мужика в пиджаке, памятник и

Подпишись на газету "наши ВЕСТИ" и получи в подарок три записи программы

"Идыше Штетл"

Б Е С П л А Т н о

график выхода газеты «наши ВЕСТИ»

22 декабря 2014 г. последний день приема объявлений 15 декабря

26 января 2015 г. последний день приема объявлений 18 января

22 февраля 2015 г. последний день приема объявлений 15 февраля

22 сентября последний день приема объявлений 15 сентября

для размещения объявлений звоните:

206..434.9585

для размещения объявлений пишите:

[email protected] [email protected]

график выхода газеты «наши ВЕСТИ»

21 июля последний день приема объявлений 14 июля

25 августа последний день приема объявлений 18 августа

22 сентября последний день приема объявлений 15 сентября

для размещения объявлений звоните:

для размещения объявлений пишите:

206..434.9585 425..415.1031 [email protected] [email protected] [email protected]

жИзнь зАмЕчАТЕльныХ лЮдЕйПоСлЕднЕЕ ПАломнИчЕСТВо САВЕлИя КРАмАРоВА


дерево. Смотрел не на Саву, а прямо на дорогу, иначе умер бы со смеху». После успеха «Джентльменов» Савелия пригласили в телесериал «Большая перемена». Роль опять же досталась небольшая, но кто не помнит обаятельного тунеядца Ти-мохина! В картине он обхаживал соседку по школьной парте, брюнетку Коровянскую, ее играла Нина Маслова. Тогда на съемках и родился знаменитый диалог: «Что ты мне глазки строишь?» – «А что, я тебе кооператив должен строить?» Непростой характер Эти характерные «глазки» актеру нередко ставили в упрек. Утверждали, что успех Крамарова заключен васимметричном располо-жении его зрачков. Одна известная актриса на совещании в Госкомитете по кинематографии с возмущением говорила, что в советском кино дают дорогу артистам, имеющим природные увечья.

И называла имя Савелия Крамарова, который по ее мнению оглуплял образ советского человека. Савелий еще больше замыкался в себе после таких оскорбительных отзывов. «Я знаю одну неприятную историю, когда однажды на съемках картины Евгений Леонов унизил Крамарова так, что тот как-то сник и погас, – вспоминает актриса Наталья Фатеева, которая сыграла в картине «Джентль-мены удачи» дочку про-фессора-археолога. – Савелий прекрасно пони-мал, что у него выигрышная внешность, но ему хотелось сыграть роль как-то по-другому, потоньше. На что ему Леонов сказал: «Какого черта! Тебе ничего не надо делать, твоя рожа, на ней все написано и больше делать ничего не надо».

Практически так и было, но это было сказано грубовато. Я бы тоже обиделась». Савелий в долгу не оставался. «Звездная болезнь у него была потрясающая, за сло-

вом он в карман не лез! – говорит актер Илья Баскин, который снимался с Кра-маровым в «Большой пере-мене», а потом, в Америке, в фильме «Москва на Гудзоне». – Сава, когда мы с ним встречались на Мосфильме, мне так прямо и заявлял (правда, переводя в шутку) – «Я звезда, а ты кто?»

«У его бешеной популяр-ности была и обратная сторона, – считает давний знакомый Крамарова, ре-жиссер Марк Розовский. – Его не за того человека принимали, эта слава его раздражала, тяготила, мучи-ла. Широкая публика не смогла отличить образ-маску от его духовной сути. У него не было надежды на то, что его будут снимать иначе, его роли были похожи друг на друга, его эксплуатировали. И этот успех был гу-бительным для него. Это и послужило причиной его отъезда». Наталья Сирадзе рассказывает, что Савелий не раз признавался ей, что

ц В Е Т ыв последний путь

■ ВЕнКИ■ КоРзИны■ КомПозИцИИ

425-346-5909 ( Лариса)

При заказе 3 венков корзина цветов в подарок стоимостью $70.00

РемОнт АВТОМОБИЛЕЙ

425..231.0954 С ВыЕздом нА дом ● Меняем тормоза, масло, timing belt ...

Global Employment Alliance.

Компания Global Employment Alliance открывает перед вами широкие перспективы для работы в США.

Если вам от 18 до 50 лет работа за рубежом -это еще и возможность попробовать себя в сфере обслуживания.

Постоянное общение с людьми принесет вам новых друзей и повысит компетенцию в языке.

Наша компания находит для вас подходящую вакансию,

заключает соглашение с работодателем и

предоставляет вам Job Offer.Global employment Alliance - организация для желающих работать на сезонных работах, желающих познакомиться с культурой и традициями американской нации, подтянуть свой разговорный английский, приобрести опыт работы за рубежом, весело отдахнуть в компании новых друзей, и при этом еще и заработать денег!

Наша компания работает с клиентами России и Украины, а также других стран дальнего зарубежья. Мы помогаем найти работу нашим клиентам в 50 штатах США по визам H2B, H1B, а также для тех у кого есть виза J1-программа work and Travel. Наш JobSearch отдел работает с большим объемом и выбором открытых рабочих мест на временные сезонные работы, а также

мы помогает трудоустраивать местных жителей США на постоянные работы. Наша компания предоставит вам услуги для профессионального составления Resume, Introductory Letter and CV (CV stands for “Curriculum Vitae,” which is a document [somewhat similar to a Resume’] in which you write all the information about yourself when you apply for a Job / СV “Curriculum Vitae,” т.е. документ, по типу резюме, в котором вы описываете персональную информацию о себе, нужную для отрасли работы, на которую претендуете).

Если вы являетесь нашим клиентом, мы также предоставляем вам бесплатную юридическую сопровождающую консультацию ,

а также предоставляем референс петицию которая поможет вам достичь поставленную цель в получении Job offer.

Звоните нам сегодня!

Наши контакты!

989 112th Ave NE Club#1805Bellevue, WA 98004

звоните нам, и мы поможем: offi ce 425..526.0420 direct 509..342.8200 Direct Line 916..208.3338 fax 425..223.5731

● трудоустраиваем местных жителей США на постоянные работы

● находим подходящую вакансию

● заключаем соглашение с работодателем

● предоставляем Job Off er ● предоставляем референс петицию предоставляем бесплатную юридическую консультацию

Мы поможем найти работу

компания Global Employment ● трудоустраиваем местных жителей США на постоянную работу ● находим подходящую вакансию ● заключаем соглашение с работодателем ● предоставляем Job Off er

● предоставляем референс петицию

ПРИглАШАЕТ нА РАБоТу ВодИТЕлЕй

“North Eagle Transport”

CDL водителей класса “А” ■ работа на риферах

■ своевременная зарплата/бонусы

■ 48 штатов

© N

ashi VESTI new

spaper

звоните нам 503-548-3996 (Татьяна)

услуги нотариуса

мы поможем оформить документы:■ для получения российской пенсии■ российского паспорта■ травел паспорта■ грин карты

Справки в живых ■ “Apostill”

Работаем на все штаты

Green Pass LogisticsHiring Drivers Now with minimum of 1 year of experience

Своевременная оплата и хорошие условия

■ Company O� ers ■ Fuel Card ■ Cash Advance

■ Quick Pay ■ I-Pass ■ Pre-Pass ■ Parking ■ Shop

■ Company O� ers■ Fuel Card■ Cash Advance■ Quick Pay■ I-Pass■ Pre-Pass■ Parking■ Shop

Company OffersFuel CardCash AdvanceQuick PayI-PassPre-PassParkingShop

TRUCK SHOP

Мы находимся напротив Gordon Trucking

Address: 168 Stewart Rd SE Pacifi c, WA 98047

Offi ce: 253-750-4525 Cell: 206 -234-5385

ТРЕБуЕТСя◙ механик◙ диспетчер◙ бухгалтер

звоните с 9:00 ам до 6:00 рм

слава была для него тяжелым испытанием, и он не всегда был на высоте, часто не-заслуженно обижал коллег на съемочной площадке и вел себя, как капризная звезда. «То есть здесь, в Америке, у него произошла переоценка ценностей» – заключает она Скромностью Савелий дей-ствительно не отличался. «Любил демонстрировать свое благополучие, – вспо-минает Илья Баскин.– Говорил мне, что понятия не имел, сколько у него денег. Есть какие-то мешки под кроватью. Он брал пачку и шел покупать все, что хотел». В СССР Савелий любил жаловаться: «У меня одно-комнатная квартира и машина – этим ограничено мое благосостояние. Неужели я не заслужил возможность на свои деньги купить двухкомнатную квар-тиру?»

Крамаров кокетничал. По словам друзей, бытовых проблем он никогда не имел. Любимец публики был обладателем «Фольксвагена». В СССР иномарка была в диковинку даже на улицах Москвы. Правда, Крамаров замучился с запчастями и советским сервисом, ему пришлось продать «немца» и купить «Жигули».

В «отказе»

Крупные неприятности у Крамарова начались в конце 70-х, после того как власти узнали, что он ходит в синагогу. Путь в кино был для него закрыт, за границу его не выпускали. У Савелия осталась одна отдушина – Театр «отказни-ков», программа «Кто по-следний? Я за вами...». Театр особый, состоящий из людей, которым отказывали в праве выезда из СССР. На подступах к нему люди

в штатском проверяли пас-порта у зрителей, идущих на спектакль. Все же актеров этого театра вскоре стали выпускать из страны, но Крамаров больше двух лет получал отказы. Фильмы с его участием шли, а его фамилию из титров выре-зали, как будто Крамарова можно было с кем-то перепутать. Оставшись без работы в кино, Савелий начал испы-тывать нехватку денег. Об этом знала актриса Наталья Фатеева: «Его прекратили снимать, я не знаю, подрабатывал ли он на творческих встречах, но когда я встретила его в Теа-тре эстрады на каком-то представлении, спросила Саву: «Как ты живешь?». И он сказал: «Я продаю фарфор и не жалею об этом». Крамарову хотелось побыстрее выехать из СССР, и он бросил вызов власти – начал писать письма в

ОВИР, в ЦК КПСС и другие инстанции. Помогал ему в этом режиссер Марк Ро-зовский: «Все его заявления и письма практически писал ему я. Савелий не мог это толком оформить. Я отдавал готовые тексты, потом он раздавал их корреспон-дентам, и эти заявления звучали на Радио Свобода. По-моему, у него был дядя в Израиле, и он хотел уехать к нему, не по политическим мотивам, а воссоединиться с семьей». Савелию отказали: дядя не считался близким родствен-ником. Но причина, воз-можно, была в другом. Он снялся более чем в сорока фильмах, и в случае его эмиграции все эти картины по принятым тогда правилам должны были положить на полку. Трудно было представить, чтобы лучшие советские комедии канули в безвестность. Крамаров не сдавался и

написал письмо президенту Рональду Рейгану. Текст этого послания составил другой приятель артиста, ведущий передачи «Радио-няня», юморист Александр Левенбук. «Уважаемый президент! Господин Рональд Рейган! Обращается к вам популярный в СССР киноартист Савелий Крамаров. Я не умираю с голоду, но не хлебом одним жив человек, хотя хлеб у нас с вами разный, питаемся мы с вами по-разному, но мы оба любим творчество и не можем без него жить. Поэтому помогите мне обрести в вашей великой стране возможность работать по специальности. Моя нынешняя великая страна, видимо, помочь мне в этом вопросе не может. У вас масса очень важных государственных дел, но я не сомневаюсь, что в вашей груди по-прежнему бьется сердце актера, всегда готового помочь другому актеру, ока-завшемуся в беде». (Продолжение следует)


Слушайте радиопрограмму из Seattle

каждую пятницу с 4 до 5 pm в Калифорнии на волнах "нашего Радио" 1690 Ам

новости с Израиля ■ обзоры ■ Интервью ■ Хорошая музыка ■ Реклама ■ Служба знакомств

Размещайте рекламу в газете “наши ВЕСТИ”, на радио и в Интернете

Слушайте "Идыше Штетл" из Seattle каждую пятницу с 4 до 5 pm на волнах

"нашего Радио" 1690 Ам в КалифорнииРазмещай рекламу в газете “наши ВЕСТИ”, на радио и в Интернете

206..434.9585

206..434.9585

Слушайте радиопрограмму из Seattle

каждую пятницу с 4 до 5 pm в Калифорнии на волнах "нашего Радио" 1690 Ам

новости с Израиля ■ обзоры ■ Интервью ■ Хорошая музыка ■ Реклама ■ Служба знакомств

Размещайте рекламу в газете “Наши ВЕСТИ”, на радио и в Интернете

Слушайте "Идыше Штетл" из Seattle каждую пятницу с 4 до 5 pm на волнах

"нашего Радио" 1690 Ам в КалифорнииРазмещай рекламу в газете “наши ВЕСТИ”, на радио и в Интернете

206..434.9585

206..434.9585

каждую пятницу с 4 до 5 pm

на волнах “нашего Радио” 1690 Ам

СлуШАйТЕ РАдИоПРогРАмму

в Калифорнии

Вудущий Свадебных Торжеств

“АВТо ШоП”каждый понедельник в 5:30 вечера

■ Хотите чтобы Ваша свадьба прошла необычно...??■ В теплой семейной атмосфере■ Душевно и с прекрасным чувством юмора. ■ Программа, которая нравится молодым и людям старшего поколения.

Все это объединяет в себе один человек и имя ему: Стефан206-910-7040

“Идыше Штетл”

“ИдыШЕ ШТЕТл”

Ведущие анатолий и Галина Шолом

Новости от корреспондентов из израиля, обзоры, интервью, музыка, реклама, служба знакомств


▪ Постановка и ведение БуХгАлТЕРСКого учЕТА▪ начисление зарплаты▪ Составление финансовой отчетности▪ Все виды индивидуальных и бизнес нАлогоВ

БуХгАлТЕРИя и нАлогИ

www.raskin-cpa.com 206.. 992.9462

Vladimir Raskin Certifi ed Public Accountant

КАчЕСТВЕнно и оТВЕТСТВЕнно

Все виды займов на нЕдВИжИмоСТь

7109 132nd Ave NE, Kirkland WA 98033

БАНКИР КОТОРОМУ МОЖНО ДОВЕРЯТЬ Все виды займов на недвижимость. Больше 10 лет работы на рынке недвижимости. ФОТОГРАФИЯ Нанимаю на работу Loan Offi cers. ASSURED MORTGAGE LLCЕвгений Сафронов, Mortgage Broker, NMLS# 443517109 132nd Ave NE, Kirkland WA 98033Tel: 206-261-3311e-mail: [email protected]

ЕВгЕнИй САфРоноВ Mortgage Broker

NMLS# 44351

206-261-3311


Болee 10 лет работы на рынке недвижимости

нАнИмАЮ нА РАБоТу Loan Offi cers

© N

ashi

VES

TI n

ewsp

aper

S i m p l e

ASSURED MORTGAGE LLC


ТыКВЕнный СуП

САБИХ Из РАмАТ-гАнА

Суп из тыквы – довольно распространенное в еврейской диаспоре блюдо. Готовят его и ашкеназы, и сефарды: первые делают суп более пресным и сладковатым, вторые – соленым и острым. Из Нового Света в Европу тыкву вместе с картофелем и томатами привезли марраны, насильно крещенные евреи Испании и Португалии. От них тыква попала к местным еврейским общинам, а уже затем распространилась по всему континенту.

наша кухня

Наши BЕСТИ


* Travel November & December 2014. Tax and Fees included. Max 1 month stay Departure from Seattle WA. Prices in this Ad

Price may be higher due to Airline Surcharge increase. CST# 2060019-50

$825MOSCOW*

$1025KIEV*

1.888.887.3060

WWW.MVTI.COM PROMO2014

Необходимые продукты:

700 г тыквы 1 большая луковица2-3 дольки чеснока 1 чайная ложка молотого имбиря (можно заменить свежим)1 чайная ложка кумина700 г овощного бульона (можно взять куриный бульон, но в этом случае придется отказаться от йогурта)соль и перец по вкусуйогурт или сметанакинза

Необходимые продукты:1 большой баклажан1 большая картофелиначашка растительного масла2 питыполчашки тхины2 яйцасоль, перец по вкусу

Для салата: большой сочный помидорогурецложка мелко нарезанной кинзы (можно заменить петрушкой)ложка мелко нарезанного зеленого перцаложка лимонного сокаложка оливкового масла

Достаточно вспомнить кума Тыкву, героя итальянской детской книжки «Чиполли-но», или Питера – пожира-теля тыквы из английского стишка, который из-за отсут-ствия денег был вынужден держать свою жену в тыкве. Однако европейских евреев, как бедных, так и богатых, такой стереотип ничуть не смущал, и осенью, в тыквен-ный сезон, на их столе обя-зательно появлялось не-сколько блюд из этого пло-да. Особенно в этом смысле повезло евреям Италии: местные тыквы до сих пор считаются самыми вкусными в Европе.

Континент отнесся к замор-скому плоду снисходитель-но: долгое время от Англии до Италии тыкву считали пищей для бедных.

До появления Государства Израиль сабиха не сущест-вовало вовсе. Его придумали только в 50-х годах XX века, и существует множество вер-сий относительно того, кто и как это сделал. Если верить последнему ку-линарному бестселлеру, кни-ге «Иерусалим» Йотама От-толенги и Сами Тамими, ав-торами сабиха были ирак-ские евреи, поселившиеся в середине прошлого века в Рамат-Гане, пригороде Тель-Авива. Тель-авивский сабих по-прежнему считается луч-шим в Израиле, хотя его и готовят теперь по всей стра-не. Правильные сабихи встреча-ются не так уж часто: обыч-но их продают в совершен-но невзрачных на вид забе-галовках, где и сидеть-то особенно негде. Распознать такие места можно по очере-

ди, конец которой выгляды-вает на улицу, и людям,сидя-щим на окрестных лавочках с питами в руках. Сабих – это, конечно, фастфуд, но совершенно гени-альный.

В Тель-Авиве в питу обяза-тельно кладут жареные бак-лажаны, салат из помидоров и огурцов, сваренные вкру-тую яйца и тхину, по жела-нию добавляют мелко наре-занную кинзу, хумус, карто-фель фри и острейший соус схуг. Все ингредиенты, кромекартофеля фри, традицион-ны для сефардской кухни.

Что касается соуса, его доба-вили в сабих йеменские ев-реи.

Схуг – измельченная в блен-дере смесь кинзы, петрушки, чили, чеснока и специй: кумина, гвоздики и

Это удивительное по гармонич-ности и вместе с тем совершенно неожиданное для европейской кух-ни сочетание жареных и свежих овощей, яиц, хлеба и тхины но-сит название «сабих» и представ-ляет собой одно из самых удач-ных изобретений израильской кухни.

Как и что делать:Мелко нашинковать лук и обжарить на оливковом мас-ле до золотистого цвета. Добавить молотый имбирь и кумин, перемешать. Туда же высыпать нарезанную куби-ками мякоть тыквы и жарить все вместе несколько минут. Затем выложить смесь в ка-стрюлю и залить бульоном. Добавить соль и перец, дове-сти до кипения и держать на огне полчаса, пока тыква не станет мягкой. Суп переме-шать блендером и оставить томиться еще на несколько минут. Подавать к столу с натуральным йогуртом и листьями кинзы.

ломкой и обжарьте в горя-чем растительном масле. 6. Сварите вкрутую яйца.

Приготовьте салат:1.Порежьте кубиками огур-цы и помидоры, приправь-те их зеленым луком и кин-зой, полейте лимонным со-ком. 2. В тхину добавьте оливко-вое масло, лимонный сок и воду. 3. Разрежьте питу так, чтобы получился небольшой «кар-ман». В «карман» положите баклажаны, картофель, яйца, салат, добавьте немного соу-са схуг. 4.Посыпьте сверху кинзой и полейте тхиной так, чтобы она покрыла баклажан и жареный картофель.

2. Посыпьте солью и ос-тавьте на полчаса, чтобы он выпустил жидкость. 3. Разогрейте на сковороде растительное масло, промо-кните баклажан бумажной салфеткой и обжарьте в масле с обеих сторон (на это должно уйти около 10 минут). Готовый баклажан должен получиться золотистого цвета и мягким внутри. 4. После жарки снова про-мокните его салфеткой. 5. Картофель нарежьте со-

Как и что делать:1.Очистите баклажан с помо-щью картофелечистки, на-режьте ломтиками толщи-ной чуть более двух санти-метров.

дома ■ участки ■ Кондо Short Sale Process ■ Банковские дома

Александр Прохор

253- 217-2364

[email protected]

Real Estate Broker

Помогу: купить “правильную” землю для нового строительства, с финансированием, подобрать дом для ремонта или реконстрyкции


ВИДЕО СЪЕМКА

(206) 883-0504 (206) 554-1069

Andriy &LenaProfessional Quality Aff ordable

LA Fine Video

© Nashi VESTI newspaper

Виктор разумович, LD выпускник Днепропетровского мединститута /18 -летний опыт работы в стоматологии/

Special

$1350

Quality Dental and Dentures ▪ Все виды стоматологических услуг

tel: (206)542-2196fax: (206)542-4055

19550 Aurora Ave. North Shoreline, WA 98133

разговариваем на русском и украинском

в офисе принимает русскоговорящий доктор Игорь Ельперин

в офисе принимает ХИРУРГ: операции по наращиванию кости, установка имплантов, удаление зубов мудрости

▪ лечение корневых каналов▪ удаление и лечение зубов▪ только белые пломбы▪ протезы на имплантах

ИмПлАнТы

▪ изготовление протезов по немецкой технологии▪ коронки и мосты ▪ корректировка улыбки фарфоровыми накладками

Операция по установке импланта$1200

Принимаем медицинскую страховку компании “Molina” Все формы расчетов. Возможна оплата в рассрочку до 24 месяцев без процентов

Праздничная распродажа в магазинах "Continental Textiles" (магазин "Косынки")

Скидка на всё! 503-777-3850 (Portland) 206-429-2641(Federal Way)

20% O

FF


Сканворд от юридического офиса Anthony Dougherty В нАдЕжныХ РуКАХ РЕШАЮТСя ВСЕ ПРоБлЕмы

михаил жовтис Ваш персональный представитель

425..264.2000 425..953.4800

∙ автомобильные аварии∙ Все виды штрафов, DUI∙ Семейное право∙ Травмы на работе∙ Медицинские ошибки∙ иммиграционное право

Юридический офис

Anthony Dougherty

В умелых руках решаются все проблемы!

индивидуальный подход ▪ лучшие специалисты

наши офисы: Tacoma - Renton - Bellevue - Everett

– Скажите Рабинович, сколько у вас стоит похо-ронить по первому разря-ду?– Десять тысяч.– А по второму?– Пять.– А по третьему?– Двести рублей– А можно по четвертому разряду?– Можно, но тогда покой-ник понесет венок сам.

■Моня! – А я здесь в Сочи нашел таки себе девушку... Умную, добрую, верную, красивую…– Изя, и ты счастлив?– Был счастлив... до тех пор пока умная не узнала про добрую, а верная про красивую!

■– А Сарочку можно?– Она в роддоме.– А шо случилось?..

■В одной маленькой бед-ной еврейской общине, которая могла содержать раввина лишь на очень скромных условиях, при-нято было каждую отдель-ную услугу оплачивать особо. Еврей заказал рав-вину траурную речь над телом своего отца. Раввин предлагает ему выбор: – У меня есть одна очень хорошая речь, она стоит 80 гульденов. Есть еще одна, тоже неплохая, за 50. И есть за 20 гульденов; но, честно говоря, ее я и сам не хочу вам предлагать!

■– Моисей Абрамович, что за праздник был у вас вчера? – Сарочка отмечала десятую годовщину своего сорокалетия.

Ответы на сканворд смотрите на странице

30


офис открыт: Понедельник - Суббота с 9:00am до 6:00pm

Наш адрес: Evergreen Building 15 South Grady Way Suite 250 C Renton, WA 98057

S SW Grady Way

405 N405 SExit 2B

167

цЕнТР ПомощИ И зАщИТы прав бывших граждан СССР

наш принцип: выслушать, понять и помочь!

Я подала заявление на уход на дому. Мне вообще отказали, а социальный работник сказал, что мне никакие часы не поло-жено! Вы взялись за моё дело и доби-лись того, что мне дали доста-точно часов по уходу. Я очень довольна вашей помощью! Любовь Н.

Хотя мой отец инвалид, но он получил всего 47 часов в месяц по уходу на дому. Мы обратились к Яну Дерецко-му и он помог нам подать заявление на справедливое слушание. В результате помощи Яна моему отцу добали 151 час! Сейчас у него 198 часов и он очень доволен! Иван Якубовский

В 2007 году я попала в ава-рию и сильно пострадала. Я долго лечилась, но всёрав-но работать не смогла. Я по-дала документы в Сошиал Секюрити на инвалидность. Несмотря на помощь амери-канского адвоката мне отка-зали. После нескольких лет ожидание и нескольких отка-зов мне посоветовали обра-титься к вам. Вы серьёзно за-нялись моим делом и всё подготовили как надо. И са-мое главное: вы всегда мне всё очень хорошо объясняли и подготовили к суду. Судья согласился в вами и мне далидали инвалидность и запла-тили за всё время ожидания! Я очень рада, что обратиласьк вам. Да хранит вас Господь!

Ольга Самуиловна Остапьюк

мы поможем: ■ получить инвалидность - SSI■ добьемся прощения переплаты по SSI ■ разрешим проблемы связанные с SSI мы все говорим: “Огромное спасибо Яну за помощь!”

Спасибо Яну Дерецкому за ока-занную помощь.в получении посо-бия по инвалидности. Обратите внимание - Ян помог получить пособие с первого раза. Александр Ищенко

После нескольких лет ожида-ния и нескольких отказов мне посоветовали обратиться к ЯнуОн серьёзно занялся моим делом и всё подготовил как надо. И самое главное: Ян всегда мне всё очень хорошо объяснял и подго-товил к суду. Судья согласился с Яном и мне дали инвалидность, а также и заплатили за всё время ожида-ния! Я очень рада, что обратилась к Яну Юрьевичу. Ольга Остапьюк

Ян Юрьевич, встречу с вами мы считаем счастливым случаем.Вы помогли нам получить медицин-ские купоны и материальную по-мощь. Спасибо огромное за помощь! Григорий и Раиса Кукса

Хочу присоединится к большой группе наших соотечественников и выразить благодарность и при-знательность Яну Дерецкому за помощь в получении Food Stamps, Medical Coupon and Cash Assis-tance. Я и мои близкие, безконечно бла-годарны ему за помощь с получе-нием гражданства и SSI (пособия по инвалидности) Советую всем, кому нужна по-мощь, обращаться к Яну Де-рецкому. Валентина Петрова

Хочу присоединится к большой группе наших соотечественников и выразить благодарность и при-знательность Яну Дерецкому за помощь в получении Food Stamps, Medical Coupon and Cash Assis-tance. Ян Дерецкий очень вниматель-ный, чуткий человек, отлично знающий все тонкости законов США. Он никогда не откажет и всегда добивается хороших и положи-тельных результатов. Я и мои близкие, безконечно благодарны ему за помощь с получениемгражданства и SSI (пособия по инвалидности) Советую всем, кому нужна помощь, обращаться к Яну Дерецкому. Валентина Петрова

Благодаря Яну Дерецкому мы получили статус беженца после 19 лет проживания в Америке. Мы знаем из нашего опыта, что Ян не оставляет дело незакончен-ным Дмитрий и ЕленаНурмиевы

Наш адрес: Evergreen Building 15 South Grady Way, офис 629, Renton, WA 98057

phone 206..954.3227 ■ 425..572.6534 e-mail: [email protected]

Ян Юрьевич оказал мне неоцени-мую помощь в деле по моей инва-лидности и помог восстановить справедливость, научил меня как надо бороться за себя и никогда не сдаваться. Валентин Лозовский

Я сердеч-но благодарен Центру и лично Яну Дерецкому за оказанную помощь, которая помогла мне не только по-лучить пособие по безработице, нои восстановить утраченную веру в справедливость законов США!

Ян Дерецкий помог мне получить фудстампы, медкупон и денежное посо-бие. Потом помог с полу-чением гражданства, по-собием SSI и государст-венной квартиры Валентинa Булатова

Мой брат Ян действует“поверх барьеров” и часто добивается успеха там, где многие не могут дойтидо цели в лабиринтах бю-рократии. Он лучший взнании свого дела Захар Дерецкий

Cо мной случилась беда. Меня уволили с работы. Но бла-годаря Яну меня снова восстано-вили на прежней позиции.Ян Юрьевич всегда доводит дело до конца. Людмила Королева

Благодарю Яна Юрьевичаза помощь в получении американской пенсии и за доплату от SSI Александр Ищенко

После аварии мне 2 года отказывали в полученииSSI, но Ян добился для ме-ня инвалидности и денег Ольга Остапьюк

Меня обманули. Я сражался как мог, но ничего не мог добиться, а Ян - все решил. Владимир Качанов

Благодаря Яну Дерецкому мы по-лучили не только медкупон, но и фудстампы и даже денежное посо-бие А. Березовский

Огромное спасибо Яну Дерецкому за помощь! Он помог мне полу-чить все деньги, бенифиты и страховку от государства Людмила Малышкина

Я сердечно благодарю Центр и лично Яна Дерецкого за оказан-ную помощь, в получении граж-данства! Лариса Пилипчук

Все говорили, что мне не положе-но ни медкупон, ни денежное посо-бие, но Ян Юрьевич мне помог все получить Т. Верещагина

Благодаря Яну мы получили статус беженца после 19 лет проживания в Америке. Мы знаем из нашего опыта, что Ян не оставляет дело незаконченным Дмитрий и Елена Нурмиевы

Мы рекомендуем всем нуждаю-щимся обращаться к Яну Юрье-вичу Дерецкому. Он не подведет. Помощь прийдет немедленно. Семья Николаевых

Моя мама Валентина Петрова, которой помог Ян

Письмо от Тамары Болдаф Моей маме 86 лет и она нуждается в посто-

янном уходе.С помощью Яна, я по-лучила часы по уходу за мамой.Мы выражаем

свою сердечную благо-дарность Яну Дерецко-му за его душевную доб-роту и профессиональ-ную помощь.

Всем, кто нуждается в такой помощи, реко-мендуем обращаться к Яну и вашы проблемы будут решены.

В Центре Помощи, и лично Ян Юрьевич, помогли мне в по-лучении пособия по безработице. Александр Будчанин

“Когда моего отца выписали из больницы после операции на сердце - он сильно ослаб, но храбрился и пытался сам всё делать. Я видел, что ему было очень тяжело и мы обратились к вам, Ян Юрьевич, чтобы вы

помогли нам с получением часов по уходу. Мы рады, что обратились квам, так как с вашей помо-щью ему дали 127 часов в месяц! Сердечная вам благо-дарность!

Я давно уже убедился в том, что Ян всегда готов протянуть руки помощи каждому, кто в ней нуждается. Вот помог и мне с подачей документов и сдачей теста на гражданство.Ян, спасибо! Шолом А.

Мой муж и я уже три раза за последние четыре года подавали заявление на уход на дому и каждый раз нам отказывали! Ян, мы так рады, что обрати-лись к вам. Благодаря вашим усилиям мы получили 164 часа на двоих! Мы остались очень довольны. Спасибо за помощь! Мария и Андрей Л.

Мой сын – инвалид с детства и он уже много лет имеет уход на дому. У него было 140 часов в месяц, но этого не хватало, так как за ним нужен круглосуточный уходКогда был очередной пересмотр мы объяснили соци-альному работнику, что этих 140 часов нам совсем не хватает. На это он ответил, что больше дать не может и если мы не довольны, то мы можем поместить наше-го сына в дом ивалидов. Нам посоветовали обратиться к вам за помощью. В результате подачи на справедли-вое слушание вы смогли увеличить часы по уходу за сыном из 140 часов до 375 в месяц! Большое спасибо! Теперь мы знаем, что в мире есть справедливость. Михаил и Мария Мурановы, Tacoma

Мой сын – инвалид с детства и он уже много лет имеет уход надому. У него было 140 часов вмесяц. В результате помощи Яна мы получили 375 часов в месяц! Спасибо, Ян! Михаил и Мария Мурановы

Получили

9 чел.

Пособие по инвалидности SSI

уход на дому медстраховка, деньги и фудстемпы

Иммиграционные услуги

защита в самых различных делах

Пособие по инвалидности SSI

мы поможем подать и добиться

Пособия по Инвалидности А также, разрешить любые проблемы с SSI : переплата, понижение пособия, прекращение оплаты и многие другие проблемы SSI.

мы поможем защитить ваши интересы и добиться тех часов , ко- торые полагаются вам. мы постоянно защищаем пра- ва наших соотечественни- ков на справедливых слу- шаниях и помагаем им повысить часы по уходу на дому

мы поможем с получением

медицинской страховки, денег и фудстампов от штата.

даже, если вам отказали мы поможем вам

добиться нужных пособий и медицинской страховки

мы поможем получить гражданство без экзамена Пригласить родственников, невесту Получить статус беженца и другими иммиграцион- ными услугами.

мы поможем Если вас обидели на ра- боте или отказали в полу- чении пособия по безрабо- тице - мы добьемся спра- ведливости. Если с вами несправедливо поступили, обратитесь к нам и мы постараемся вам помочь


миссия начала прием посылок на всю территорию России, латвии, литвы, Эстонии с доставкой до почтовых отделений каждого получателя

Подробную информацию о приеме посылок и их доставке вы можете получить на приемных точках или по телефону для справок главного офиса

Подробности у наших представителей

назарянинХРИСТИАнСКАя мИССИя

Доставка посылок и продуктов в страны СНГ Украина

0. Бердычев1.Винница2.Бережаны3.Киев4.Днепропетровск5.Мариуполь6.Одесса8.Запорожье10.Симферополь11.Кременец12.Мелитополь14.Джанкой15.Христиновка16.Донецк17.Луцк

19.Черкассы20.Краматорск21.Первомайск22.Каховка23.Харьков24.Горловка25.Ровно26.Красноармейск (Донецкая обл)27.Ново-Волынск28 .Татарбунары (Одесская обл.) 30.Львов31.Каменец-Подольськ

32.Черновцы33.Сарны34.Николаев35.Полтава36.Херсон37.Хмельницкий38.Ивано-Франковск39.Кривой Рог40.Чернигов41.Александрия43.Кировоград44.Луганск45.Рокитное(Ровенская)46.Закарпатье47.Славута(Хмельницкая)

россия80.Шахты-Ростов81.Иноземцево82.Краснодар83.Волгоград84.Воронеж85.Москва86.Санкт-Петербург87.Астрахань88.Тверская обл. (забирать а Твери)89.Брянская обл.90.Белгородская обл.91.Владимирская обл.92.Ивановская обл.93.Курская обл.94.Калининградская обл95.Калужская обл.

96.Липецкая обл.97.Нижний Новгород99.Псков100.Минусинск-Абакан101.Новосибирск102.Свердловск103.Красноярск104.Тамбовская обл.105.Орловская обл.106.Рязанская обл.107.Пензинская обл. (забирать в Пензе)108.Республика Адегея109.Смоленская обл.110.Омская обл.111.Оренбургжская обл112.Пермская обл.113.Курганская обл

114.Саратов115.Самарская обл116.Томская обл.117.Тюмень (радиус-150 км)118.Ульяновск119.Челябинская обл.120.Ярославская обл.121.Калининская обл.122.Кемеровская обл.123.Уфа124.Костромская обл.125.Новгород (забирать в Новгороде)126.Алтайский край (кроме горного Алтая)127.Татарстан(Казань)

Беларусь

70.Минск и обл.71.Калинковичи72.Гомель73.Житковичи73.Бобруйск

74.Витебская обл.75.Брестская обл.75.Барановичи75.Б.Малышево75.Дрогичин

75.Ивацевичи75.Кобрин75.Пинск76.Гродно и обл.

Средняя азия200.Алма-Ата201.Бешкек Токмак202.Сарань203.Ташкент204.Джамбул205. Чимкент

206.Астана207.Отбасар208.Балхаш209.Караганда210.Тимертау211.Павлодар

212.Актюбинск213.Акмолин214.Семипалатинск215.Кокчетав216.Тургай

Nazarene Ministry of Help PO Box 66787 Portland, OR 97290 phone 503 777 9039 fax 503 777 9147

www.nazarenehelp.com

©AG Media LLC

и с доставкой на дом OregonPortland анатолий 503-777-9039

Woodburn рая 503-982-1156 \

Salem людмила 503-587-8721Salem люба 503-881-2650

WashingtonAuburn лида 253-833-5653

Bellevue Валерий 425-736-9524 425-698-1086Belingham Света 360-820-1580 360-820-2479Everett (exit 189) аннa, Петр 425-438-0389 425-314-5775Federal Way Таня 253-946-7882 206-306-3511

Kent люба 253-638-0796 Mosses Lake Василий 509-762-5716

Pasco зина 509-544-0797

Renton Надя 425-430-0078 206-306-3588Seattle Валя 206-725-2622Seattle Валя 206-718-4460Sumas Таня 360-599-1277 360-676-4847 360-510-7949Spokane Яков 509-993-5437 cell 509-483-4202Spokane Дина 509-927-3962 509-251-0674Spokane Николай 509-720-1615 509-535-4426Tacoma леонора 253-471-9368

Vancouver Таня 360-944-9612

Vancouver люба 360-699-5688

Vancouver Михаил 360-253-4826

Богдан Полячок 208-863-0297 cell 208-898-0759

CaliforniaAntilopa елена 916-752-5117 Citrus Height ерика 916-721-5774 916-730-2044Modesto игорь, Надя 209-522-8385North Highlands раиса 916-921-5407Rancho Cordova Надя 916-362-9272San Francisco Эдуард 415-385-8219 415-861-4645 W.Sacramento Таня 916-371-5615 Utah

Salt Lake City Таня 801-972-0793 Missouri

Springfi eld лида 509-891-5705 417-863-7113

California

Idaho

Utah

Missouri

Washington

Oregon

ВНИМАНИЕ: миссия “назарянин” организовала

успешную авиа-доставку посылок в страны:

Россию, Украину, Казахстан, Киргизстан,Узбекистан,

Латвию, Литву, Естонию, Белоруссию и Молдову

отправка осуществляться

каждого месяца (1-5 числа)

Salon Image Plus

■ Химические завивки■ Эксклюзивные покраски■ модные стрижки и укладки■ Прически для торжественных случаев■ Педикюр■ маникюр■ Waxing (удаление волос)■ наращивание рясниц■ Покраска бровей и рeсниц■ услуги косметолога

Bellevue Ross Plaza

14339 C NE 20th St Bellevue, WA 98007

услуги косметолога

© N

ashi

VES

TI n

ewsp

aper

■ модные стрижки и укладки (мужские, женские, детские) ■ Эксклюзивные покраски ■ Кератиновое лечение волос ■ Бразильское выпрямление волос

для новых клиентов

20 % OFF

20 % OFF


20 % OFF

■ массаж ■ Иглоукалывание ■ наращивание ресниц ■ удаление волос ниткой ■ Waxing (удаление волос) ■ Педикюр ■ маникюр

20 % O

FF для новы

х клиентов

20 % O

FF для новы

х клиентов

425..747.6704

25 % OFF


[email protected]

Ответы на сканворд стр.27:

По горизонтали: Липа. Кляуза. Творение. Лена. Мга. Бей. Копи. Ость. Раскол. Топи. Подол. Токио. Осадки. Гипс. Аякучо. Шок. Клоака.

Дева. Кенитра. Клипсы. Скикда. Дива. Плитка. Кис. Робость. Бахилы. Радио. Азарт. Аляска. Гарем. Елань. Гнома. Гофре. Квакша. Филин. Терзание. Гуано. Лира. Биатлон. Балет. Звук. Отара. Рели. Квас. Льяло. Осокорь. Диво. Псих. Друг.

Сыта. Удар. Титр. Арии. Рок. Ааре. Нуга. Мат. Брат. Метрика. Уши. Риф. Раут. Рулон. Бокс. Око. Арника. Ирис. Амбар. Икона. Нанос. Стыд. Ара.

По вертикали: Кимоно. Ерика. Афиша. Сидр. Ерик. Каин. Вихор.

Лото. Аорта. Галисия. Иваси. Египет. Корк. Руан. Окот. Лимон. Тахо. Цитра. Окно. Ласточка. Вертикаль. Барин. Тосол. Леер. Ука. Пульпа. Окоп. Разряд. Милан. Идеал. Ладан. Величина. Мама. Киви. Илька. Улов. Тунис. Пикап. Троя. Внуки.

Одра. Стадо. Сок. Сваи. Ибис. Арык. Кеб. Луар. Ост. Добро. Гребок. Реал. Скоба. Гага. Сад. Рейс. Озон. Уток. Псина. Клише. Коса. Опал. Весы. Утроба. Сито. Повод. Трюм. Нота. Итог. Икар. Леска. Альт. Афон. Соха. Амфора.


СдАЮ в RENTДом в Bonney Lake площадью 3200 sq., 4 комнаты, 2 Living Room Цена - 1,700/mo206-331-6098 206-549-5615

■Ищу Roommate (кварти-

ранткy) в apartment (Kent) 206-631-0208

■Сдам 1 комнату в частном

доме (Bellavue)425-233-4420 (Наталья)

■ Место на кладбище Evergreen Washelly в г. Kenmore Недорого. 425..861.9691

HONDA CIVIC 2001 г. Пробег 150К Цена $4500 Arlington

425-343-6917■

Buick Wagon, 1987,после ремонта

Пробег 135К, цвет белыйТорг уместен. Цена $2700

425-343-6917

ДОМ в Bonney Lake площадью3200 sq., просторный, совре-менный, с деревянными пола-ми, в красивом ухоженном кудесаке. Цена - 320 .000 Приходите и живите! 206-331-6098

ПРодАЮ

АнТИКАВРИАТ доРого

Россия, Китай, Индия, япония и др.в оригинале

Делитантов просим не обращаться

Телефон и имя оставьте в редакции

■ Чтение сказок ■ изучение букв ■ рисование ■ лепка ■ развлекательные игры ■ 5-и разовое питание

Сертифицированный Детский сад

“КолоБоК” Auburn, Kent, Covington

Приглашаем детей от 3 месяцев до 12 лет кругЛосутоЧно

Возможен привоз. индивидуальный подход

Возможен привоз

работаем с 5:00 ам с По. по Пн. (по требованию в субботу)

DSHS – оКcell 253..335.5251

(Мария)

■ Большой опыт работы с детьми ■ Уютная обстановка■ Доброжелательное и ответственное отношение к детям■ индивидуальный подход

©A

G M

edia

LLC

Ваши дети будут окружены вниманием, заботой и любовью

РыБА ■ КРАБы ■ КРEВЕТКИ

КРАБы

КРАБы

РыБА

РыБА

КРАБы

КРИВЕТКИ

со склада оптом и на развес

253-709-3034 360-388-5302

и много всего вкусного и полезного

www.MolinaHealthcare.com37017WA1113

В рамках реформы здравоохранения, Molina Healthcare является одним из нескольких планов медицинского обслуживания для взрослых и детей, имеющих право на бесплатные или недорогие программы медицинского страхования, финансируемые правительством.

Для записи звоните (800) 294-8620.

Благодарен Господу за газету "Наши ВЕСТИ", которая помогает людям найти друг друга.

Не все так просто, но с Божьей помощью мое объяв- ление напечатали в газете и оно затронуло сердце читате- льницы. Теперь я не одинок. Я счастлив и мы уже вместе.

Благодаря газете "Наши ВЕСТИ" я встретил свою судьбу - половинку, которую долго искал. Уверен, что вы тоже найдете. Мои слова обращены к муж- чинам и женщинам, тем, кто чувствует себя одиноким и стыдится или боится пода- вать объявление в "Службу знакомств" газеты.

Будьте уверены, что через скупые, написанные вами, строчки Господь выйдет к вам навстречу и поможет.

С благодарностью Николай, Белингхейм


206..434.9585


Вниманию жителей штата Вашингтон! Профилактические ультразвуковые осмотры с целью предотвращения и выявления заболеваний:

■ поджелудочной железы ■ щитовидной железы ■ желчного пузыря ■ селезенки ■ печени ■ малого таза ■ мочевого пузыря ■ предстательной железы ■ почек

■ Направление от врача не требуется

■ Никакой радиации и побочных эффектов

■ Более 20 лет опыта Уз диагностики в СШа

■ При необходимости выезжаем на дом

© га

зета

“Наш

и ВЕ

СТИ

”

ЦЕНЫ ДОСТУПНЫЕ ВСЕМ!

206..650.8282

037. Интересная интеллигент- ная женщина бальзаковского возраста познакомиться с муж чиной, знающим Господа и исполняющим Его заповеди, а также имеющим серьезные намерения создать семью Тел. в редакции038. Порядочный, нерелигиоз-ный мужчина 44 лет, рост 6.0 с серьезными взглядами на жи-знь, ищет знакомства с женщи-ной или девушкой до 45 летДети не помеха. Звоните в любое время. Тел. в редакции (WA)

021. Красивая еврейка 43/170 хочет встретить порядочного еврея для серёзных отноше- ний ПОЗДРАВЛЯЕМ!024. Ищу невесту для замеча- тельного еврейского внука

ПОЗДРАВЛЯЕМ!025. Интеллигентный мужчи- на спортивного телосложения желает познакомиться с девуш кой от 25 до 35 лет для серез- ных отношений Тел. в редакции (WA)031. Любящая Господа хрис- тианка познакомится с хрис- тианином от 60 до 67 лет для создания семьи ПОЗДРАВЛЯЕМ! 032. Христианка, 57. Желает встретить возрождённого христианина от 55 до 63 для серьёзных отношений ПОЗДРАВЛЯЕМ!

042. Если Вы добрая, отзывчи-вая, порядочная, скромная христианка до 45. Позвоните мне. Жду. Тел. в редакции (WA)043. Одинокий мужчина, виду здоровый образ жизни, желаюпознакомиться с одинокойженщиной от 50 лет для сов-местной счастливой жизни оп-ределенной Богом

ПОЗДРАВЛЯЕМ!

044. Если ты молодая, краси-вая,енергичная, из избранного Богом народа и знаешь свое предназначение в этом мире - я жду тебя Тел. в редакции (CA) 045. Добрая дама 59 лет, желает познакомится и заботиться об интеллигентном мужчине Тел. в редакции (WA)050. Симпатичная привлека-тельная девушка 26 лет с серь-

езными взглядами на жизнь же-лает познакомиться с порядоч-ным мужчиной 25-35 лет для создания семьи ПОЗДРАВЛЯЕМ! Свадьба уже состоялась!051. Скромный, интеллигент-ный, творческий и в расцвете сил гражданин США, ищет знакомства с девушкой безвредных привычек для серьез-ных отношений. Мне 40 лет. Тел. в редакции (OR)052. Cерьезный, стройный сим-патичный мужчина 60 лет Хочет встретить даму для сов-местной жизни Тел. в редакции053. Мужчина 45 лет, c серьез-ными взглядами на жизнь, рост 168, без вредных привычек, познакомиться с женщиной от 35- 40 лет с целью создания семьи.

ПОЗДРАВЛЯЕМ!054. Вдова с серьезными взг- лядами на жизнь, христиан- ка, рост 5.6", желает познако- миться с христианином от 47до 55 для создания семьи. Телефон в редакции056. Веселая, обаятельная, об-щительная и привлекательная34-х летняя православная хри-стианка ищет свою вторую половинку. Телефон в редакции058. Обеспеченная, молодая,красивая одинокая женщина,хочет познакомиться с мужчи-ной от 40 до 48 лет для серьез-ных отношений и созданиясемьи. Телефон в редакции061. Ничего не может скрасить жизнь одинокого мужчины лучше, чем женщина. Граж- данка, врач, 65. Хотела бы встетить надежного мужчину 60-75 лет Тел. в редакции (FL)063. Красивая, обоятельнаяженщина, 44 года, рост 170,финансово независимая, хочет встретить мужчину в возрасте 50-52 лет для серьезных отно-шений ПОЗДРАВЛЯЕМ!

064. Mужчина, ведущий здоро-вый образ жизни, желает по-знакомиться с женщиной в возрасте до 35 лет без вредных привычек. Дети не помеха. Телефон в редакции065. Симпатичная, привлека- тельная женщина, 27 лет, для серьезных отношений желает встретить мужчину в возрасте до 40 лет любящего детей без вредных привычек. Если у вас уже есть дети - не помеха. Телефон в редакции 070. Вдова с серьезными взг- лядами на жизнь, христианка, желает познакомиться с хри- стианином от 50 до 57 для соз- дания семьи. Тел. в редакции071. Интересная интелегент- ная женщина бальзаковского возраста, познакомится с муж- чиной без вредных привычек,ценящим женскую заботу и

тепло, любящим семейный уют и понимающим юмор для серьезных отношений. Если вам 60 и выше, вы одино- ки, звоните. Тел. в редакции072. Молодая симпатичная женщина желает познакомится с мужчиной от 43 до 48 лет для серьезных отношений Тел. в редакции073. Обо мне говорят, что я красивый и не лишен чувства юмора, как о любящим обще- ние - но одиноком, порядоч- ном и честном по отношению к окрущающим, трудолибивом и самостоятельном. А я о себе скажу проще: еврей, с высшим образованием, материально независимый и обеспеченный желает встретить скромную и порядочную девушку от 23 до 27 лет, желательно еврейку, но

необязательно, для серьезных

ПРОДАЮ аппаратдля разглаживания морщин

▪ делает кожу упругой▪ расщепляет жиры▪ выводит токсины

Выгляди всегда моложе! 206..434.9585

Цена $250.00

уСлугИ КоСмЕТологА

Charm n Glamour Skin Spa

206-478-0547 Irina

“Очарование”

■ Глубокая чистка лица ■ осветление кожи■ Подтяжка лица ■ Пилинги/шлифовка лица и тела■ Удаление волос ваксой ■ Покраска бровей и ресниц

© N

ashi

VES

TI n

ewsp

aper

часы работы: Вторник - Четверг - Воскресенье с 10 am - 7 pm Bellevue /Inside Salon Image Plus Понедельник - Среда с 12 pm - 2 pm Суббота с 9 аm - 2 pm

Tacoma/ Browns Point by appt. only

082. Мы очень признательны работникам газеты "Наши ВЕСТИ", за рубрику "Служба знакомств", благодаря которой, мы нашли друг друга. Сиэтл - Флорида Л+С

Я долго тебя искал, Много ночей и дней. "Наши ВЕСТИ" – газету взял, И ты появилась в судьбе моей!

085. Енергичная, стройная, красивая, голубоглазая длин-новолосая блондинка, мате-риально обеспеченная желает встретить порядочного мужчи-ну в возрасте от 45 до 58 лет с серьезными взглядами на жизнь и желающего создать семью, в которой будут царить уважение, взаимопонимание и любовь. Еще о себе. 5.5/139 lb Мои увлечения и интересы: работа, путешествия, рыбная ловля. Тел. в редакции (OR) 086. Любящая Господа, сим-патичная, интеллигентная, стройная, полная сил, енергии, интересная и общительная женщина бальзаковского воз-раста (выгляжу моложе своих

лет), материально обеспечен-ная, ищет знакомства с мужчи-ной, который чувствует себя вечно молодым и ценит жен-ское тепло и заботу, а также желает иметь надежный тыл и дружную семью ПОЗДРАВЛЯЕМ!087. Христианин, трудолюби-вый (мастер на все руки), от-ветственный, стройный, рост 170 см. Люблю детей, живот-ных и пророду. Ищу знакомства с христиан-кой в возрасте от 35 до 42 лет,желающей иметь настоящую христанскую семью.

Тел. в редакции088. Стройная, симпатичная,полная сил и енергии женщи-на бальзаковского возраста, хорошая хозяйка, любящая поддерживать и умеющая создать уют в доме, ищет знакомства с мужчиной в возрасте от 48 до58 лет без вредных привычек,верующим в Господа, желаю-щего иметь надежный тыл, крепкую семью и прожить ос-тавшуюся жизнь в любви и согласии

Тел. в редакции (WA)089. Жду своего орла, которыйготов посвятить себя для неж-ной второй половинки Тел. в редакции (WA)090. Гражданка Америки, вдо-ва, верующая в Господа, желает познакомиться с хрис-тианином, уставшим от одино-чества, в возрасте от 60 до 67

Покупай Membership в рубрику "Служба знакомств"

ПолучИ БЕСПлАТно■ доступ к базе данных женихов и невест

■ размещение объявления на страницах газеты "наши ВЕСТИ"

206..434.9585

Шадхен спрашивает у жениха: "Какие требования вы предъявляете к своей невесте?" Жених отвечает: "Она должна быть красива, она должна быть богата и образованна". Шадхен говорит: "Хорошо, но из этого я сделаю вам три партии"


206..434.9585


Праздничные скидки на все процедурыE-mail: [email protected]

Viktoriya’s Skin Care

■ уход за лицом ■ обвертывание тела■ Покраска бровей и рeсниц

www.viktoriyasskincare.com

2514 167 th PL SE Bothell, WA 98012425..269.8532

отношений с целью создания семьи. Тел. в редакции (WA) 074. Вдова бальзаковского воз- раста, еврейка уставшая от оди- ночества, умеющая хранить и поддеривать тепло в домаш- нем очаге, желает встретить мужчину с серьезными взгля- дами на жизнь от 60-70 лет, но еще полного энергии и желаю- щего скрасить свое одиночест- во с любимой женщиной.

Тел. в редакции (WA)075. Говорят симпатичный, стройный, интеллигентный. Верующий мужчина желаетпознакомиться с доброй, на-дежной, стройной женщинойот 45 до 55 лет для создания семьи. ПОЗДРАВЛЯЕМ!076. Скромный, обеспечен-ный христианин 48 лет, рост5'10", желает встретить верую-щую, скромную и порядоч-ную женщину для создания семьи. Дети не помеха. ПОЗДРАВЛЯЕМ! 077. Кряхчу, пыхчу, но дока- зать еще хочу, что я еще кое- что могу. Мне 85.

ПОЗДРАВЛЯЕМ!078. Хочу любить и быть лю-бимой и встретить мужчину от 50-ти для создания семьи Тел. в редакции (WA)

ный очаг и детей женщина, ищет знакомства с образован-ным, без вредных привычек, спортивного телосложения и ростом не ниже 6" мужчиной, в возрасте от 38 до 40 лет, имеющим серьезные взгляды на жизнь и намерения создать семью, в которой будут всегдавсегда царить любовь, взаимо-понимание и доброта. Тел. в редакции (WA) 081. Женщина бальзаковского возраста ***** желает познако-миться с мужчиной от 37 до 50лет с добрым сердцем (very kind hart), с хорошими манерами, христианином, с острым умом, nice shape, с тяжелым кошель-ком, успешным. Еще о себе. В детстве ходила к "рогопеду".Имею хорошие навыки пра-вильного этикета от хозяйки ***** до любимой жены***** Со мной не похудеешь и не по-правишься, и не постареешь. Я женщина, которая умеет де-лать все красиво. Знаю секрет твоей молодости. Тел. в редакции (WA)

079. Симпатичная, стройная блондинка, без вредных при-вычек, с серьезными взглядами на жизнь желает встретить по-рядочного, заботливого муж-чину от 35 до 40 лет для серьезных отношений ПОЗДРАВЛЯЕМ!080. Красивая, обаятельная, общительная, любящая семей-

ИММИГРАЦИОННЫЕ УСЛУГИ

▪ Визы: гостевые, рабочие, жениха и невесты

■ Визы: гостевые, жениха и не- весты, воcсоединение семьей■ Подача документов на гражданство США■ Получение/обмен/подача на “гринкарту”■ Классы на гражданство■ Разрешение на работу■ Продление виз■ нотариус/письменные переводы/паспорта

425..350.3588

ИММИГРАЦИОННЫЕ УСЛУГИ:Визовая поддержка(гостевые, жениха и невесты, воссоединение семьей)Подача документов на гражданство СШАПолучение/обмен “грин карты”Заполнение документов на “грин карту”Письменные переводы/услуги нотариуса425-350-3588 и 425-353-4061эл. адресс 1мichaelsoffi [email protected]: м[email protected]

лет для создания крепкой хри-стианской семьи Тел. в редакции (WA)091. Скромная, трудолюбиваяхристианка, ищет знакомствас возрожденным христиани-ном без вредных привычек от 22 до 32 лет, ценящим гармо-нию в семейных отношениях и домашний уют Тел. в редакции (WA)

093. Cкромная, трудолюбивая, хорошая хозяйка (умею вкусно готовить и люблю поддержи-вать порядок в доме) с высшим образованием, владею ино-странными языками: француз-ским, греческим, испанским ...Стройная , невысокого ростаМои интересы: музыка, спорт,рисованиеЛюблю животных. При всемэтом - я одинока. Желаю поз-накомиться с серьезным муж-чиной в возрасте от 35 до 45 лет для серьeзных отношений e-mail: [email protected] 095. Хочу встретить серьезно-го, доброго и уравновешенного мужчину, любящего детей от 30 до 38 лет.Желательно высо-кого, спортивного телесложе-ния, неспособного на амораль-ные поступки, готового отдать свое сердце любимой женщи-не. О себе. Красивая, обаятель-ная, привлекательныя . Ждумужчину своей мечты. Тел. в редакции (WA) 096. Верующий в Господа, по-жилой, одинокий, интеллиген-тный человек, вдовец, возраст

77 лет, хочет встретить страда-ющую от одиночества женщи-ну в возрасте от 65 до 70 лет для создания семьи. ПОЗДРАВЛЯЕМ!097. Очень активный (работаю и учусь) желаю познакомиться с женщиной в возрасте до 30 лет, которая будет готова к уча-стию в наших совместных про-ектах и имеет серьезные наме-рения на создание семьи Тел. в редакции (WA)098. Блондинка. Высокая (172), стройная, симпатичная, обес-печенная желает познакомить-ся с мужчиной в возрасте от 48 до 55 лет без вредных привы-чек, который будет ответстве-нен за семью. Хочу быть за му-жем, а не замужем.

Тел. в редакции (OR)099. Стройная, женственная, искренная, бескорысная, доб-рая, нежная, ласкавая женщина ищет верного и надежного спутника жизни в возрасте 50 + ... ПОЗДРАВЛЯЕМ!

100. Мой принцип: в семье каждый должен помогать друг другу и беспокоиться друг о друге. О себе: гражданин СШАс высшим образованием, без де-тей, работаю. Желаю встретить стройную женщину без детей (как вариант, дети живут отдель-но) в возрасте от 38 до 45 лет для серьезных отношений и со-здания семьи. Тел. в редакции (CA)101. Христианка, верующая в Господа, трудолюбивая, можно сказать - трудоголик, хорошаяхозяйка желаю встретить хрис-тианина для создания семьив возрасте от 60 до 65 лет.

Тел. в редакции102. Трудолюбивый. скром-ный тракдрайвер, 59 лет, рост 5.6", без вредных привычек по-знакомлюсь с дамой в возрасте от 40 до 55 лет для серьезных отношений Тел. в редакции (СА)105.Русскоязычный гражданинсолидного возраста, живущий на пособие, познакомится с доброй женщиной старше 60лет (Olimpia) Тел. в редакции (WA)106.Верующий в Господа, 60лет, рост 180 см, добрый, об-щительный, заботливый, люб-лю семейный уют. Желаю

в программе:

1150 Ам

каждую субботу с 1:30 до 2:30 на волнах “Радио7” (OR) 1010 Ам

• новости c Израиля • хорошая музыка • истории житейские • cлужба знакомств• интервью • реклама • обзоры

Телефон прямого эфира 206..422.4098

206..434.9585www.tvesti.com ■ [email protected]

каждую пятницу с 5 до 6 pm

на волнах “Доброго Радио”

СлуШАйТЕ РАдИоПРогРАмму

118. Порядочная, добрая, голу-боглазая блондинка с высшим образованием, хорошая хозяй-ка (очень вкусно готовлю), рост 158 см. Хочу встретить серьезного мужчину в возрасте55-70 лет для создания семьи. Со мной хороший уход и по-

Дорогие друзья, если Вы хотите стать партнером "Доброго Радио",поддерживать финансами, помогать оплачивать эфирное время нашей радиостанции, вы можете отправлять Ваше пожертвование по адресу:1215 NE 125th AveVancouver WA 98684Доброе Радио имеет статус некоммерческой организации (501c3) И ваше пожертвование может быть списано на таксы. (Fax free).Мы ценим каждый доллар посеяный Вами от доброго сердца.

206..434.9585 425..415.1031

____________________________________________(ваше имя и фамилия)

____________________________________________(ваш адрес)

тел. __________________________

Сумма пожертвования $__________

Nashi VESTI 2106 186 PL SE Bothell, WA 98012

Да, я хочу поддерживать программу

“Идыше Штетл”газету “Наши ВЕСТИ”


встретить женщину в возрасте от 50 до 55 лет с любящим сердцем и хорошую хозяйку для создания семьи Тел. в редакции (OR)

107. Спасибо газете за рубрику "Служба знакомств", благо- даря которой я встретила муж- чину, о котором давно мечтала. Я подала объявление в январе и прошло всего несколько ме- сяцев и мы уже вместе. Если вы одиноки - обращайтесь в газету "Наши ВЕСТИ" и я уверена, здесь вам помогут. ПОЗДРАВЛЯЕМ!109. Познакомлюсь с одино-ким мужчиной 55-68 лет, опти-мистом, ведущим здоровый образ жизни. О себе: вдова, приятной внешности, с разно-сторонними увлечениями и спокойным характером Тел. в редакции (WA)110. Добрый, веселый, порядоч-ный, нерелигиозный парень,32 года,рост 5.11", ищет усерд-ную, стройную девушку для создания семьи [email protected]. Познакомлюсь с интерес-

ным мужчиной 58-65 лет для долгой и счастливой семейной жизни Тел. в редакции (WA)112. Порядочный, добрый, тру-долюбивый мужчина 32 -х лет,познакомится сo стройной де-вушкой без вредных привычек до 35 лет. Желательно право-славной ПОЗДРАВЛЯЕМ! Свадьба уже состоялась!113. Серьезная симпатичная женщина: 55/168/72Желает встретить надежного,порядочного мужчину 55-65лет для серьезных отношений Тел. в редакции (OR)114. Интересная, стройная,

красивая и общительная вдова

желает встретить настоящего мужчину для создания семьи с хорошей душой и горячим сердцем, в возрасте от 50 до 58 лет, готового участвовать в моих бизнес-проектах. Еще о себе: художник, живописец, скульптор, график Тел. в редакции (СА)115. Верующий в Господа вдовец, 58/5.11, стройный, тру-долюбивый ищет знакомства сверующей женщиной от 45 до 55 лет для создания семьи ПОЗДРАВЛЯЕМ!117. Еще полный сил и енер-гии мужчина 77 лет, верующий в Господа, живу в апартментахв городе Ванкувер, желаю вст-ретить верующую вдову 67-72лет для создания семьи верую-щей женщиной от 45 до 55 лет для создания семьи ПОЗДРАВЛЯЕМ!

206..434.9585рядок в доме гарантированы! Тел. в редакции (WA)

120. Высокий, стройный, спор-тивного телосложения, без проблем и вредных привычек муж-чина, ищет знакомства с дамойдо 55 лет для серьезных отно-шений и создания семьи.до 55 лет для серьезных отно-шений и создания семьи. Тел. в редакции 121. 31/166. Обеспеченная, не-зависимая, с высшим образова-нием, добрая, хорошая хозяйка(замечательно готовлю). Недомоседка, люблю актив-ный образ жизни. Жду встречи с серьезным муж-чиной без вредных привычек для создания семьи Тел. в редакции (WA)122.47/170. Материально обес-печенный русскоговорящий гражданин США ищет знаком-ства с женщиной от 35 до 50 лет для создания семьи. Дети не помеха. Тел. в редакции (WA)

158. Порядочный, ответствен-ный мужчина без вредных привычек и долгов, желает по-знакомиться с женщиной до70 лет для серьезных отноше-ний и создания семьи Тел. в редакции (WA)159. Симпатичная, привлека-тельная женщина, уровнове-шенная, спокойная, рост 5.4/160. Желаю встретить серьезного, порядочного, иск-реннего зристианина в возрас-те от 50 до 57 лет, ценящегоискренность, честность и пре-данность Уже встретила!

ПОЗДРАВЛЯЕМ!160. Верующая в Господа, ра-ботаю, хорошая хозяйка, люб-лю работать на огороде, уха-живать за цветами и правиль-но отдыхать. Веду здоровыйотдыхать.Веду здоровый образ жизни. Желаю встретить муж-чину с серьезными взглядамина жизнь в возрасте от 60 до 65лет для создания семьи. Звонить после 7 часов вечера Тел. в редакции (WA)161. Скромная и порядочная, с серьезными взглядами на семейные отношения, желаювстретить порядочного мужчи-ну, который ценит в семейныхотношениях верность, предан-ность и взаимоуважение... в возрасте от 40 до 50 лет для создания семьи. Тел. в редакции (WA162. Рижанка, вдова, биолог, с множеством интересов: садо-водство, спорт, музыка, театр, книги, вышивание, общение сдрузьями. По характеру спойная, уравно-вешенная, мягкая, с добрым от-зывчивым сердцем. Увлекаюськулинарией, хорошая хозяйка.Привлекательная.Хотела бы познакомиться с мужчиной в возрасте от 55 до65 лет, который имеет серьез-ные намерения на создание семьи. Хочу чтобы мы радова-ли друг друга, заботились друг о друге. Согласна на переезд. Тел. в редакции

165. Скромный, без вредных привычек и без детей, 35 лет/рост 5.9, спортсмен. Работаю.Ищу знакомства с девушкой без вредных привычек в возра-те 25 - 34 лет для серьезных отношений и создания семьи.



119. Я убедился, что через газету "Наши ВЕСТИ" Господь совершает чудеса. Два чуда произошло в 2-х жизнях: моей и моей женщи- ны, которая скоро станет моей женой. Мы во всем похожи и по-этому нужны друг другу, а значит и счастливы. Хочу сказать всем: пусть лож- ная скромность и гордость не отвернет вас от надежды быть счастливым. Не бойтесь давать объвление и звонить первым, но делайте это дерзновением "немало несомневаясь" После подачи объявления я ждал три года, иногда разоча- ровывался, но верил и дождал- ся. Дождетесь и вы! В связи с этим хочу выразить благодарность газете "Наши ВЕСТИ" и лично ее издателям за человечность. Пусть Господь благословит всех, кто живет надеждой быть счастливым

Валерий

Живу в собственном доме. Люблю работать и отдыхать (рыбалка, кемп). Обслуживал Олимпийские игры в Канаде.Хочу познакомиться со строй-ной, скромной, верующей жен-щиной в возрасте от 50 до 55лет для создания семьи. Тел. в редакции (OR)125. Христианка. Желаю поз-накомиться с мужчиной в воз-расте 52-58 лет без вредных привычек с целью создания семьи Тел. в редакции (WA) 126. Желаю познакомиться с искренней христианкой в воз-расте от 35 до 42 лет для созда-ния настоящей христинскойсемьи. Тел. в редакции (OR)

124. Мне 55. Хороший хозяин,без вредных привычек.

127. Мне 42. Рост 160. Вдова.Стройная, симпатичная, хоро-шая хозяйка.Отлично готовлю.Выгляжу моложе. Верующая, глубопреданная Богу. Чистотув семейной и духовной жизни ставлю на 1 место. Хочу встре-тить верующего, доброго, по-рядочного мужчину от 40 до 50 лет с такими же взглядами на христианскую жизнь для создания семьи. Тел. в редакции128. Скромный мужчина, безвредных привычек, 48/168, по-знакомится с доброй и жизне-радостной девушкой до 48 лет,ведущей активный образ жиз-ни, стройной - для серьезных отношений и создания семьи. Тел. в редакции (WA)130. Скромная, простая, какихне много в этой жизни. Все при мне. Будет счастлива с таким же простым, серьезным и заботливым мужчиной, у ко-торого душа - самая большаядрагоценность. Возраст от 50.Есть ли такой еще в этом ми-ре? Если, да! Отзовись! Тел. в редакции131. Одинокий, обеспеченный, 62-х летний мужина, в Амери-ке 35 лет, желает познакомитсяс женщиной без вредных при-вычек для серьезных отноше-ний. Тел. в редакции (WA)133. Я без лысины, без живота,вежливый и с чувством юмора.Вы - воспитанная, можно в меру полненькая от 53. Тел. в редакции (WA)134. Ищу мужа для своей под-руги (вдова), хорошего семья-нина без вредных привычек ввозрасте до 60 лет.Подруга обаятельная, красивая,трудолюбивая, самостоятель-ная и молода душой. Тел. в редакции (WA)

58 до 62 лет. Тел. в редакции (WA)

137. Если ты желаешь встре- тить образованную - я такая.Если ты ищешь стройную, тоя спортивная. Если ты жела-ешь встретить любовь - я верю в любовь, которая все может и превозмогает. Если ты верующий - мы одно-го духа. Тел. в редакции (WA)138. Вдова, обеспеченная, рост 5.3, трудолюбивая, хорошая хозяйка, верующая в Господа.Желаю встретить настоящего христианина в возрасте от 53 до 60 лет для серьезных отно-шений и создания семьи. ПОЗДРАВЛЯЕМ!

136. Женщина верующая в Господа желает познакомитьсяс христианином в возрасте от

139. Верующая, 156/44, актив-ная и енергичная, приятная в общении и хорошая хозяйка,умеющая создать семейный уют.Желаю встретить мужчину без вредных привычек в возрасте от 44 до 52 лет, который хочет стать хозяином в моем доме и иметь настоящую семью. ПОЗДРАВЛЯЕМ!140. Верующая, обеспеченная,живу в собственном доме безмужа уже 10 лет. Хорошая хо-зяйка, вкусно готовлю, чисто-плотная. Люблю работать и умею отдыхать. Желаю познакомиться с хри-стианином от 50 до 62 лет, который любит детей и семью, и который будет готов служить Богу вместе со мной Тел. в редакции (OR)141. Скромный, живущий по средствам, мужчина желает встретить женщину в возрасте от 50 до 60 лет, соблюдающую заповеди Господни, для созда-ния семьи. Тел. в редакции (SC)142. Христианка, 42/160.Желаю познакомиться с муж-чиной с целью создания семьи Тел. в редакции (WA)143. Христианин, 38 лет, безвредных привычек - некурю, непью. Женат не был. Говорюна испанском и английском.

Желаю познакомиться с жен-щиной, которая хочет иметь настоящую христианскую семью и детей в возрасте от 33до 43 лет Тел. в редакции (WA)

144. Бывший спортсмен, высо-кий, стройный, обеспеченный, без вредных привычек и проб-лем, люблю поработать и пра-вильно отдохнуть, желаю поз-накомиться с интересной да-мой от 40 до 50 лет для серьез-ных отношений Тел. в редакции (WA)145. Верующий, отец одиноч-ка, воспитываю сына 6-ти лет, стройный 29/ 5.6/130, рабо-таю, имею маленький бизнес.Желаю встретить хрупкую, ве-рующую женщину в возрасте от 22 до 29 лет для создания семьи Тел. в редакции (WA)148. Всем сердцем любящая Господа христианка/63.Желаю познакомиться с оди-ноким христианином от 60 истарше для создания серьезных отношений. Все подробности по телефону. Тел. в редакции (WA)149. Христианка, добрая, скромная, имею детей. Мне 37.Ищу знакомства с порядоч-ным, серьезным христианином от 35 до 43 лет, желающего иметь крепкую христианскуюсемью. Тел. в редакции (WA)150. Интересная дама, верую-щая в Господа, 5.5/45/170 lb.Гражданка США. Независимая и без долгов. Работаю. И еще.Общительная, шустрая, люб-лю юмор. Очень вкусно го-товлю.Желаю встретить порядочно-го верующего мужчину без вредных привычек, любящего детей (если есть ребенок - непомеха) в возрасте от 43 до 50лет, который не боится ра-боты и жизненных трудно-стей. ПОЗДРАВЛЯЕМ!152. Ничто не может скраситьжизнь одинокого мужчины, чем женщина - верный друг и интересный собеседник Тел. в редакции153. Обаятельная, тактичнаягражданка США, по професси врач, 66/5.5/175.Ищу знакомства с интеллигентным и надежным мужчиной от63 до 73 лет. Любителей раз-влечений и нуждающихся в спонсировании прошу не бес-покоить. Тел. в редакции155. Христианин. 26/180 смИщет знакомства с христиан-кой от 20 до 26 лет для серьез-ных отношений и созданиясемьи, в которой будет царитьгармония и любовь

Тел. в редакции

SOUND PAPA ■ Настройка Пианино ■ Услуги звукооператора на мероприятиях■ Ремонт аудио аппаратуры

в церквях

425-772-7660 Vihausfortepiano.webs.com

170. Мне 43/ рост 5.3/ 120 LbСтройная, симпатичная вдова, брюнетка, в прошлом профес-сиональная балерина, без вред-ных привычек, работаю на го-сударственной работе. Люблю порядок, организован-ная и пунктуальная. Материально и финансово не-зависима. Желаю познакомиться с мужчиной от 40 до 47 лет материально и финансово не-зависимым, любящим семей-ный уют и животных. Тел. в редакции (OR)171. Вдова, верующая в Госпо-да, невысокая, неполная, оченьтрудолюбивая, богобоязненная,хорошая хозяйка, хорошо и вкусно готовлю. Желаю позна-комиться с верующим, богобо-язненным мужчиной в возрасте от 58 до 67 лет, с чувством юмо-ра, с добрым сердцем, которыйжелает иметь настоящую хри-стианскую семью и служить Господу вместе Тел. в редакции (WA)

Тел. в редакции (OR)166. Приятной внешности мо-лодой человек, ведущий здоро-вый образ жизни и знающий, как сделать счастливой семей-ную жизнь, познакомится с привлекательной молодой де-вушкой от 25 до 35 лет, умею-щей быть мудрой и способной хранить семейный очаг, жела-тельно с чувством юмора и воспитанной на христианских ценностях. О себе: 39/175, ответственный, порядочный, трудолюбивый, целеустремленный христианин с чувством юмора Тел. в редакции (OR)


Nashi VESTI 2106 186 PL SE Bothell, WA 98012

206..4349585 425..415.1031

На 6 mo/ $ 45.00 12 mo/- $60.00

“Служба знакомств”

Купон для объявлений

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

оплата: Credit Card, Money order, Чек

173. Военный летчик (в прош-лом), стройный, голубоглазый,без вредных привычек, поря-дочный и надежный. Работаю.Желаю встретить привлека-тельную женщину в возрасте от 50 до 56 лет без вредных привычек, которая любит соз-давать и поддерживать уют в собственном доме для создания семьи Тел. в редакции (OR)174. Какая бы женщина не была бы сильной, она желала бы, чтоб ее мужчина был силь-нее ее, чтоб он позволил ей быть просто женщиной. Серьезная женщина, любящая Господа, желает познакомить-ся с таким же мужчиной, в воз-расте от 55 до 65, чтобы наша жизнь была в радость нам обо-им. Гражданка США, выгляжу хорошо, желаю быть помощ-ницей достойному мужчине. Уже встретила своё счастье! ПОЗДРАВЛЯЕМ!175. Одинокая, самостоятель-ная, христианка хочу познако-миться с серьезным мужчиной

от 30 до 37 лет для серьезных отношений с целью создания христианской семьи. Еще о себе: люблю детей, дети не по-мехаУже встретила своё счастье! ПОЗДРАВЛЯЕМ!176. Христианка, 43/5.7"/145lbПривлекательная, люблю уют,семейную жизнь, трудолюби-вая, дружелюбная, верная. Хочу встретить верного, любя-щего мужа и заботливого отца Тел. в редакции (ТХ)178. Верующая в Господа, 48/166/160 lb, хорошая хозяй-ка, веду здоровый образ жизни, красоты хватает, выгляжу при-лично. Желаю познакомиться с муж-чиной без вредных привычек в возрасте от 45 до 55, который будет от Господа, для создания христианской семьи Тел. в редакции (WA)179. Ищу друга, мужчину, с ко-торым возможны теплые отно-шения, совместное проведение свободного времени, созданиe семьи. Я спокойная, уравнове-шенная, не очень глупая, про-стая и сложная, романтичная. Просто женщина! Мне 59. Работаю. Тел. в редакции (WA)180. Стройная, привлекатель-ная, успешная женщина, 46 лет.Познакомлюсь с образо-ванным, интеллигентным муж-чиной до 55 лет для серьез-ных отношений Тел. в редакции (WA)181. Симпатичная, стройнаяблондинка 50 лет с медобразо-ванием и разнообразными ин-тересами, любящая домашнийуют, надеется встретить поря-дочного мужчину 50-58 лет безвредных привычек для созда-ния семьи.Психически неурав-новешенных, морально неус-тойчивых и Скорпионов, про-шу не беспокоить. Для обще-ния звонить после 9 pm Тел. в редакции (WA)182. Вдова, христианка,43/130 lb, с серьезными взглядами на жизнь. Желаю познакомитьсяс христианином от 40 до 50 лет для создания семьи, в ко-торой будут царить любовь, взаимопонимание и доброта Тел. в редакции (WA)184. Вдова, христианка, скром-ная, обеспеченная, желаю встретить неразведенного хри-стианина в возрасте от 56 до 65 лет для создания семьи. Тел. в редакции (OR)185. Симпатичная, привлека-тельная еврейка с разнообраз-ным кругом интересов, люблюдомашний уют и вкусно готов-лю, без вредных привычек.Желаю встретить серьезного мужчину в возрасте от 50 до

60 лет, которому смогу отдать свою заботу и любовь. Тел. в редакции (WA)186. Вдова, верующая в Госпо-да, трудолюбивая, богобояз-ненная, хорошая хозяйка, вкус-но готовлю. Желаю познакомиться с верую-щим богобоязненным мужчи-ной в возрасте от 58 до 67 лет,с добрым сердцем и чувствомюмора, который желает иметьнастоящую христианскую се-мью и служить Богу Тел. в редакции (OR)187. Верующий в Господа, 48 лет, спортивного телосложе-ния, мастер на все руки, без вредных привычек, веду здоро-вый образ жизни.Хочу встретить верующую вБога женщину в возрасте от 45до 50 лет для серьезных отно-шений и создания семьи. Тел. в редакции (WA)188. Одинокая христианка Пол-ного Евангeлия, старающаяся жить по Заповедям Божьим,стройная, скромная, интелли-гентная, заботливая, хозяйст-венная, желает познакомиться с братом с похожими взгляда-ми в возрасте от 58 до 65 лет иростом от 170 см для созданиясемьи 206-429-7232190. Мне 38 лет/165 см/54 кгСтройная, привлекательная,добрая, приятная в общении и с чувством юмора. Выгляжумоложе своих лет. Христианка.Люблю порядок. Организован-ная и пунктуальная. Желаю встретить заботливого,порядочного мужчину от 38 до 45 лет для серьезных отноше-ний и создания семьи Уже встречается!

ПОЗДРАВЛЯЕМ!191. Христианка с множеством интересов, романтичная, поройзагадочная, финансово незави-симая, желает встретить поря-дочного мужчину в возрасте от 43 до 52 лет для создания семьи Тел. в редакции (WA)193. Вдова. Интеллигентная, порядочная, трудолюбивая.Познакомлюсь с мужчиной от54 и выше для создания семьи.Надеюсь встретить достойногомужчину с подобными характе-ристиками. Тел. в редакции (WA)194. 51/165. Обеспеченный, ве-рующий, порядочный. Желаю познакомиться со стройной христианкой в возрасте от 38 до 45 лет для создания семьи. Дети не помеха. Тел. в редакции (WA)195. Я - красивая, умная, весе-лая, сладкая, обеспеченная, на-дежная. Ты - умный, обеспеченный, щедрый, хозяйственный, на-

дежный ( уже за 50 + ), есливстретиться, то будет = счастье Тел. в редакции (WA)196. Интеллигентный и обоя-тельный мужчина желает встре-тить любимую и любящую женщину от 45 до 55 лет. Ещео себе: неполный, симпатич-ный, ценящий юмор и простыеотношения Тел. в редакции (WA)197. 49, замужем не была. Желаю познакомиться с хоро-шим человеком христианином для создания семьи, желатель-но не старше меня. Тел. в редакции (OR)

198. Верующая в Господа, скромная, порядочная, хоро-шая хозяйка желает познако-миться с христианином, жела-тельно вдовцом, в возрасте от 65 до 68 лет для создания семьи Тел. в редакции (WA)

199. Мне не 18, и даже не 30.Тебе тоже чуть больше, и ты живешь в собственном доме, в котором тебе одному скучно и не уютно. Ты бизнесмен. Мне неважна твоя жизнь до меня.Покажи кто ты сейчас, а я тебя не розочарую - ты это увидишьТы понимаешь шутки, ты ро-мантик, тебя найти нелегко.Подумай, жизнь проходит. А может быть ты ждешь и ищешь только одну меня всю свою жизнь? Поторопись - я тоже тебя ищу Тел. в редакции (WA)

200. Верующий в Господа, 51/168 выгляжу прилично, под-держиваю спортивную форму, обеспеченный (моя жена не бу-дет работать). Желаю встретить женщину в

возрасте от 35 до 45 лет, которая реально хочет бытьлюбимой, а также, и любитьвзаимной реальной любовью. Дети не помеха. Тел. в редакции 202. Обеспеченный гражданинСША, 50 лет, ищу знакомства со стройной, интеллигентной, без комплексов, а можно и скомплексами, с чувством юмо-ра, желательно еврейкой, в воз-расте до 40 лет для серьезных отношений и создания семьи.Живу в San Fracisco Тел. в редакции (CA)203. Верующая в Господа, му-зыкант по профессии, строй-ная, хорошая хозяйка. Живу в Vancouver, Canada.Желаю встретить настоящего христианина, ведущего здоро-вый образ жизни, хозяйствен-ного, желательно гражданинаСША, в возрасте от 58 до 65 летдля создания настоящей хри-стианской семьи. Тел. в редакции 204. Вдова. 63. Хочу быть сча-стливой с надежным, верую-щим в Господа, заботливым ихозяйственным мужчиной в возрасте от 60 до 70 лет. Еще о себе: стройная, высокая, забот-ливая, хорошая хозяйка и дажесимпатичная.

206..434.9585

ИммИгРАцИонныЕ уСлугИ

* Визы, ГражДаНСТВо СШа, ГриН КарТы, ПроДлеНие Виз

* ВоССоеДиНеНие СеМей * УСлУГи НоТариУСа ПереВоД ДоКУМеНТоВ

Тел. 425-350-3588

Тел. в редакции (WA)205. Христианин. 49/170 смрост. Никогда не был женат.Ищу христианку для создания семьи. Тел. в редакции (WA)207. Еврей /57. Порядочный,скромный, стройный, с чувст-вом юмора, без вредных при-вычек, работаю (правда, не лет-чик я, и не космонавт) Желаю познакомиться с жен-щиной в возрасте от 45 до 50 лет - скромной, стройной, безвредных привычек, которая любит семейный уют и ценитмужскую заботу и желает соз-дать семью Тел. в редакции (WA)208. Верующий в Господа, высокий, стройный, 37/180 см,по образованию юрист, ответ-ственный и порядочный. Биз-несмен и спортсмен. Желаю встретить высокую, стройную, без вредных привычек женщи-ну, которая ждет искренних, на-стоящих христианских отношений в семье, и готовую участвовать в моих, а точнее в наших, бизнес проектах Тел. в редакции (WA)209. Одинокая женщина, 63 го-да. Живу в Des Moines. Желаю познакомится для общения срусскоговорящей диаспорой Тел. в редакции (WA)210. Верующая в Господа, 29лет, замужем не была, детей нет,

веду здоровый образ жизни, стройная, блондинка с голу-быми глазами и широким кру-гом интересов, работаю в ме-дицине. Желаю встретить надежного, верующего в Господа мужчину в возрасте от 28 до 40 лет, ко-торый имеет серьзные намере-ния создать настоящую хрис-тианскую семью, в которойбудует царить любовь, взаимо-понимание и взаимоуважение. Свадьба уже состоялась! Поздравляем!211. Симпатичный, порядоч-ный мужчина 42 лет, рост 5.7,185 lb, с серьезными взглядамина жизнь хочет познакомиться с женщиной, которая желает создать семью и родить совме-стного ребенка для полного счастья. Женщиной, которая умеет готовить и создать уют вдоме и семье, верной и строй-ной. О себе: голубоглазый, светло-волосый, стройный, добрый, без вредных привычек, отзыв-чивый. Люблю лыжный спорти природу. Буду благодарен занастоящую и свежую фотогра-фию. Тел. в редакции (WA)212. Желаю встретить спутни-ка жизни, - своего Господина, -от 55 до 65 лет для совместнойжизни определенной Богом. "Ладонь – к ладони, И плечо – к плечу, И сердце – к сердцу, Это ли не радость И на одной волне – сердечный стук Тел. в редакции (WA)213. Молодая женщина 40 летжелает познакомиться с муж-чиной до 50 лет для серьезных отношений. Все остальные де-тали по телефону. Тел. в редакции (OR)214. "Найди меня. Я жду!"Знаю секрет счастья ... не смот-реть друг на друга, а смотреть в одну сторону. В Америке 25 лет. Предприни-матель - Business Women.

Cыновья выросли, муж умер.Буду верным партнером в лю-бом деле и надежным другом для тебя в жизни. Встретим старость вместе. Вместе пройдем по жизни всеневзгоды в любви и согласии соптимизмом. Три "Со" делаютчеловека человеком: СочуствиеСострадание, Сопонимание,как дар от Всевышнего - обла-даю этим. И как драгоценности ценю. Готовлю - пальчики об-лижешь. Люблю музыку. Поюи буду петь. Мой залог - чисто-та, красота и совершенство во всем, что я делаю и ради кого живу. Тел. в редакции (OR)215. Не ищу ангела или совер-шенного человека, а того - с кем пройду оставшуюся жизньв любви, в понимании и согла-сии. Дети непомеха.О себе: 32/182/192 lb, верую-щий, порядочный, честный Свадьба уже состоялась! Поздравляем!216. Скромна, интеллигентна,трудолюбива. Умна, талантли-ва, красива. Стройная зелено-глазая шатенка 5.2/132 lb с выс-шим образованием. ГражданкаСША. В Америке 24 года. Желаю встретить надежного мужчину без вредных привы-чек до 55 лет для серьезных

отношений и создания семьи Тел. в редакции (OR)219. Спортивная, веселая, ин-тересная и интеллигентная.Общительная, с широким кру-гом интересов. Желаю встре-тить надежного мужчину с чувством юмора и без вредных привычек от 55 и старше Тел. в редакции (WA)220. Верующий в Господа, ответственный, серьезный, биз-несмен, желаю познакомитьсяс верующей женщиной, кото-рая свободно владеет англий-ским в возрасте до 40 лет для серьезных отношений и соз-дания семьи Тел. в редакции (OR)221. Интересная, стройная, рост 157 см, образованная и общительная шатенка с кари-ми глазами, серьезными взглядами на семейные отно-шения и разносторонними интересами, хорошая хозяйка.Очень люблю готовить и вы-пекать разные вкусности.Желаю встретить мужчину в возрасте от 52 до 62 без вред-ных привычек для серьезных отношений и создания семьи,в которой будет царить взаимо-понимание, взаимоуважение илюбовь Тел. в редакции (WA)223. Симпатичный, стройный,спортивного телосложения. Без лысины и без живота.Без проблем и вредных при-вычек. Материально обеспе-ченный. 54 года, рост 184 см.Желаю встретить свою поло-винку в возрасте от 48 до 54 лет. Симпатичную и несклон-ную к полноте. Без проблем и



в программе “Идыше Штетл” из Seattle

pm

СлужБА знАКомСТВ

по ПЯТНиЦаХ на волнах

Радио 7 в OR 1010 Ам с 3 до 4 pm нашего Радио в СА 1690 Ам с 4 до 5 pm доброго Радио в WA 1150 Ам с 5 до 6 pm

для справок звоните: 206..434.9585

Пятница, с 5 до 6 pm

Ведущие Анатолий и галина Шолом

АДВОКАТы

Law office A. DoughertyМихаил Жовтис

425-264-2000

Юридическая фирма Е. Циприн

1-800-559-1808503..539.7576

Tsiprin Law GroupКонстантин Циприн

425-242-4892

Rubinstein Law OfficesБорис Рубинштейн

1..800..578.1166425..688.1100

Siprin Law OfficesЯн Циприн

425..644.5484McCormick Law Offices

206-484-0876

АПТЕКИSEVAN

425-348-5353

МЕДИЦИНАQuality Dental and Dentures

Виктор Разумович206-542-2196

European Health CenterАлександр Равикович

206-898-8409Ультразвуковая диагностика

Илья206-650-8282

Семейный врачLea Hill Urgent Care + Family Medicine

Валентина Кулакивская253-737-5333

MelozideTreatment for Hemorhoids

1-887-624-1284

Чудо-Рисwww.chudesarisa.com

916-860-7183Power Khan503-762-7609

НЕДВИЖИМОСТЬ

Петр Боришкевич253-218-9014

Славик Боришкевич253-334-3909

Эдвард Амбарцумян206-227-7359

Arsen Avanesyan206-850-8222

Александр Прохор253-217-2364

ТРАКОВыЕ КОМПАНИИGala Transportation

360-416-6984Green Pass Logistics

206-234-5385

уСлугИ

Принимаем E-mail объявления: [email protected]

Company name ______________________________________

Billing Address ______________________________________

Phone ________________ E-mail:________________________

AG Media, LLC 2106 186 PL SE Bothell, WA 98012

ph: 206 434- 9585 fax 425 415-1031

БлАнК зАКАзА

Text ads/Текст Объявления _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Подпись _____________ Дата __________

Последний день подачи объявлений 13 числа текущего месяца min/ 3 month

1/16 page black $20.00 month 1 2 3 4 5 6

1/8 page black $30.00 month 1 2 3 4 5 6

1/16 page color $30.00 month 1 2 3 4 5 6

1/8 page color $50.00 month 1 2 3 4 5 6

1/16 page color $25.00

Nashi VESTI

В строительную компанию требуются работники с опытом работы на стакко

работники, знающие компьютер (должны свободно говорить на английском)

звоните Николаю 425-246-5091

вредных привычек. Звоните с 10 утра до 1 часа дня. Тел. в редакции (WA)

224. Симпатичная, обеспечен-ная, целеустремленная верую-щая девушка. Веду активный образ жизни. Желаю познако-миться для серьезных отноше-ний и создания семьи с обра-зованным, ведущим активныйобраз жизни, понимающим юмор, без вредных привычек и без детей... мужчиной в воз-расте от 32 до 40 лет... ростомот 5.6. Звоните, если вы чувст-вуете, что вы такой. Тел. в редакции (WA)225. Еврейка. Верующая, стройная, целеустремленная. Желаю познакомиться с муж-чиной без вредных привычек от 25 до 32 лет для серьезных отношений и создания семьи Тел. в редакции (WA)

ФИНАНСИРОВАНИЕ

Альберт Хачатуров206-898-3930

Assured Mortgage LLCЕвгений Сафронов

206-261-331

ПЕРЕВОДы

Роза Харт 818-522-5800

СТРАХОВАНИЕAmerican Family Insurance

Илана Ягудаева425-485-9020

ПАМЯТНИКИMemorial Art Works

Leonid Kuyan253-315-3123

Artistic StoneAnatoliy

503-267-9862

ПОСыЛКИMиссия "Назарянин"

503- 777-9039Meest WA

253-941-5240Meest OR

503-257-0870

РУССКОЕ TV, РАДИОKartina TV

1-888-409-7211

"Доброе Радио" 1150 АМ206-910-7040206-434-9585

Radio 7 1010 AM503-501-5031

АВИАБИЛЕТыMission Valley Travel

1-888-887-3060Gabriel Travel1-888-505-4196

МАГАЗИНыFriendly Food253-752-5649

Vitmar425- 255-4671

Мебель прямо со складаwww.thefashionfurniture.com

916-712-1111B&I Overseas Trading Co

888-201-0733ДЕТСКИЕ САДы

Kolobok253-335-5251

Baby Art Day Care425-330-0590

УРОКИ МУЗыКИLive Music Academy

253-642-6147Хоровое пение

425-252-7581САЛОНы КРАСОТы

Salon Image Plus425-260-7867

Charm n Glamour Skin Spa206-478-0547

226. Симпатичная, скромная, с высшим образованием. Люб-лю спорт, книги, кино, путе-шествия. Ищу вторую поло-винку в возрасте от 62 до 70 лет для серьезных отношений. Тел. в редакции (WA)227. Желаю познакомиться смужчиной в возрасте от 64 до 70 лет, который готов взять насебя объязанность быть главой семьи. О себе: образованная, скромна, заботливая. Остальное по телефону Тел. в редакции (WI)228. Еврейка. Симпатичная, привлекательная, стройная, сразнообразным кругом инте-ресов и без вредных привычекЖелаю познакомиться с муж-чиной у которого серьезные намерения создать семью и трезвый взгляд на жизнь: умным, хозяйственным, интел-лигентным и обоятельным.Жду встречи! Тел. в редакции (WA)229. Еврей.Высокий (180),стройный, с высшим образова-нием и без вредных привычек

Желаю познакомиться с по-рядочной, скромной девушкой в возрасте от 20 до 25 лет длясерьезных отношений. Тел. в редакции

ПРИНИМАЕМ НА РАБОТУКомпания “CRYSTAL BRIGHT”

хорошая зарплата

Adult Family Homeработа в доме

по уходу за пожилыми людьми 425..736.6522 425..228.0446

425..736.6522 425..228.0446 fax 425..228.8997

мужчин и женщин для уборки домов и офисов

ТРЕБУЮТСЯ НА РАБОТУ Компания

Maria House Cleaning

предлагает работу

для женщин по уборке домов

425..736.4683

Adult Family Home работа в доме по уходу за пожилыми людьми 425..736.4683

В теплую семью с годовалым ребенком

нужнА ПомощнИцАищем добрую и надежную женщину

на Full TimeIssаquah, Sammamish

415-290-9120

го мужчину с добрым, искрен-ним сердцем для создания сча-стливой семьи, наполненнойлюбовью и нежностью, в кото-рой будет царить взаимопони-мание, душевный покой, уют,ласки и детский смех. А если слезы ...только счасть и радо-сти. Вам 25-45... Мне 30 Тел. в редакции (WA)232. Девушка-христианка, 34/165, стройная, ответственная, с широким кругом интересов.Желаю познакомиться с любя-щим Бога мужчиной с разум-ной разницей в возрасте, кото-рый мечтает о настоящей хри-стианской семье. Тел. в редакции (WA)233. Не потерявший интереса к жизни русский мужчина с высшим образованием, 48 лет,167 см, 74 кг, готовый разде-лить все радости и печали. Познакомиться с женщиной 35 -45 лет, мечтающей о семей-ном уюте и о мужской заботе Тел. в редакции (WA)234. Мне 63/155 Блондинка.Не полная и не худая. Люблюготовить. Имеею собственноежилье, но живу в одиночестве.Желаю познакомиться ссерьезным и ответственным мужчиной. Позвоните мне.Надеюсь, что понравлюсь ВамВсе подробности по телефону. 253..941.3603 206..330.5390235. Еврейка, 60 лет, верующая в Иешуа, обеспеченная, выгля-жу моложе, не худая и не пол-ная, с широким кругом интере-сов. Желаю познакомиться длясерьезных отношений и созда-ния семьи с интеллигентным, порядочным, без вредных при-вычек мужчиной в возрасте от60 до 64 лет Тел. в редакции (FL)236. Вдова, верующая в Госпо-да, 50 лет, ответственная, обес-печенная и финансово незави- симая, с серьезными взглядами на жизнь. Желаю познакомиться с мужчиной в возрасте от 50 до 55 лет для создания семьи Тел. в редакции (FL)237. Христианин, 55/163 Вдовец. Живу с детьми в доме Работаю.Очень активный. Люблю огород, цветы. Познакомлюсь с христианкой от 50 до 57 лет для создания семьи. Уже успел жениться! ПОЗДРАВЛЯЕМ!

238. Вдова, блондинка, 1.61/64с высшим образованием, обес-печенная. Люблю готовить, театр и балет.Хочу познакомится для серьез-ных отношений и брака с муж-чиной от 56 до 65 лет. Обеспе-ченным, ласковым. Любящим

231. Ищем папу. Молодая, прекрасная мама, с двумья за-мечательными детками, оченьверит, что Господь однаждыподарит настоящего, надежно-


Требуется КАССИР и ПОВАР

в Bakery “Piroshki” Downtown Seattle

206-322-2820 (Алла)Piroshki on 3th Rd

710 3rd Ave, Seattle WA 98104

ТРЕБУЕТСЯ CAREGIVER

(Everett)на полное рабочее времяи с хорошей зарплатойОбращайтесь по тел. 425-350-3598 Лиля

ТРЕБУюТСЯ РАБОЧИЕ для УБОРКИ

домов и квартир. Хорошие условия, оплата по договорен- ности. Машина обязательна.

206-354-0509

ТРЕБуЮТСя

ВолонТЕРыи работники

в медиакомпанию

WA, OR, CA, FL

206..434.9585

ТРЕБУЕТСЯ

TRUCK DRIVERCDL класса

Помогу освоить профессию

360-843-8160

Помогу

оТКРыТь БИзнЕС

(русский необъязателен)

425..591.9710 (Саша)

РАБоТА В офИСЕдля мужчины

Требования: знание английского, умение работать с компьютером, знание e-bay

и Amazon приветствуется

253..872.6877 (Алекс)

ТРЕБУЕТСЯ РАБОТНИК ПО УХОДУза мужчиной солидного возраста

в ночное время 206-527-4181

Компания по уборке

ПРИглАШАЕТ РАБочИХ Работа для женщин

Full time

Seattle, Bellevue, Kirkland, Issaquah... 1- 877-295-9399зарплата $12.00

на полный и неполный рабочий день

ИЗМЕНИТЕ СВОЮ ЖИЗНЬ! ЛЕГАЛИЗИРУЙТЕ СВОЙ ДИПЛОМ!

мы ПЕРЕВЕдЕм ВАШЕ оБРАзоВАнИЕ В АмЕРИКАнСКоЕ

Вы можете получить степень бакалавра, магистра, доктора наук для устройства на работу,

для дальнейшей учебы, в иммиграционных целях

Приглашаем на работу CDL водителей класса А со стажем не менее 1 года:48 штатовработа на риферахсвоевременная оплата/бонусы(206) 429-2153 с 9:00 am до 6:00 pm

БыСТРо, ПРофЕССИонАльно, нАдЕжно

Приглашаем на работу

Universal Translation&Evaluation Services

звоните : 360..416.6984 360..333.7785 [email protected] www.universalevaluation.com

● Грузы по 48 штатам и Канаде ● оплата сразу после получения документов● Fuel Advance● Reefer and Dry Loads● Диспетчер 24 часа 9 лет в бизнесе

Траковая компания Gala Transportation приглашает Owners Operators на выгодных для вас условиях

Michael’s Offi ce■ Иммиграция в США (Визы: гостевые, жениха и невесты, воссоединение семей)■ Подача документов на гражданство Америки (бесплатно - вопросы, подготовка к экзамену)■ Получение/ обмен/ подача на “гринкарту”■ оформление тревел паспортов, США, украины■ нотариус / письменные переводы / апостиль

425-350-3588e-mail: [email protected] 156750

ТРЕБуЕТСя няняпо уходу за детьми,

возможно с проживанием.

Требования: ■ опыт ■ вождение автомобиля

425-750-4313

ИЗМЕНИТЕ СВОЮ ЖИЗНЬ! ЛЕГАЛИЗИРУЙТЕ СВОЙ ДИПЛОМ!

мы ПЕРЕВЕдЕм ВАШЕ оБРАзоВАнИЕ В АмЕРИКАнСКоЕ

Вы можете получить степень бакалавра, магистра, доктора наук для устройства на работу,

для дальнейшей учебы, в иммиграционных целях

БыСТРо, ПРофЕССИонАльно, нАдЕжно

EVALUATION SERVICE

Universal Translation&Evaluation Services 14520 Dickens Street Suite 111, Sherman Oaks, CA 91403 ph. 818..522.5800 fax 818..990.5776 роза Харт [email protected] www.universalevaluation.com

путешествовать, театр и музеи.Просто хорошим человеком.С моей стороны я буду хорошей любящей женой Тел. в редакции (NV)239. Ищу жениха для очень красивой и молодой еврейскойвнучки в возрасте до 25 лет 206-778-8271240. Мне 47, верующая, хоро-шая хозяйка, симпатичная, го-ворят - привлекательная, рабо-таю. Желаю познакомиться с Богобоязненным, верующим,порядочным, честным, забот-ливым и любящим мужчинойв возрасте от 45 до 56 лет для серьезных отношений Тел. в редакции (WA)242. Мне 29/176, скромный,

без вредных привычек. Хочу познакомиться с девушкойдля серьезных отношений и создания семьи. E-mail:[email protected]

243. Гражданин США, 41/170,скромный, интеллигентный,

ливая, дружелюбная и любя-щая уют. Хочу встретить ин-теллегентного, отвественного,верного и доброго христиани-на в возрасте от 49 до 55 летдля серьезных отношений и создания семьи. Тел. в редакции (WA)248. Желаю познакомитьсяс верной, надежной, с доброй душой и без детей в возрасте от 55 до 60 лет для серьезныхотношений и создания семьи.О себе. 60/184 , порядочный, серьезный, без вредных при-вычек. ПОЗДРАВЛЯЕМ!249. Одинокая, самостоятель-ная, трудолюбивая, обеспечен-ная христианка. Желаю позна-комиться с серьезным христи-анином в возрасте от 36 до 45 лет, который любит Бога и жи-вотных, для создания христи-анской семьи. Тел. в редакции (WA)250. Христианка, вдова, 56/168 чесная, порядочная, сочуствен- ная, ответственная с всесторон-неми интересами. Веду дела иработу по дому. Люблю живот-ный мир, природу, цветы, музы-ку, псалмы и путешествия.Желаю встретить Господина моего возраста, мудрого, серьез-ного и который нуждается в по-мощнице Тел. в редакции (OR)251. Мне 38. Добрая, скромнаяхристианка хочу встретить надежного жизнерадостного христианина любящего детейв возрасте от 35 до 45 для соз-дания крепкой христианской семьи. Тел. в редакции (WA)252. Вдова-Христианка. Веру-ющая в Господа. Хорошая хо-зяйка. Обеспеченная. Работаю.Гражданка США. Желаю по-знакомиться с настоящим хри-стианином верующим в Гос-пода, неразведенным в возрас-те от 57 до 67 лет. Разведенным не звонить! Тел. в редакции (OR)253. Христианка. Стройная, красивая, умная. Желаю встре-тить надежного, без проблем, христианина в возрасте от 50до 57 лет.

Тел. в редакции (WA)254. Привлекательная, руссо-волосая, 41/162/52. Без вредных привычек и без детей. Люблю готовить и под-держивать уют в доме. Желаю познакомиться с мужчиной от 38 до 50 лет.

Тел. в редакции (WA)255. Обеспеченный, умный, нерелигиозный, спортивного те-лосложения молодой человек, женат не был, без детей, 33/ 6.0 с голубыми глазами и ши-роким кругом интересов, биз-

творческий и в расцвете сил ищет знакомства с девушкой без вредных привычек для серь-езных отношений и создания семьи. Тел. в редакции (OR)244. Еврейка, 49, блондинка, сзелеными глазами. Живу в Ма-ями. Заинтересована в знаком-стве с порядочным,достойным, симпатичным мужчиной для серьезных отношений Тел. в редакции (FL)245. Познакомлюсь с мужчи-ной 59 лет и старше для бракаМне 59, рост 163, вдова, граж-данка США. Давайте вместе преобразим нашу жизнь, забу-дем об одиночистве Тел. в редакции (WA)246. Интеллигентная, симпа-тичная, стройная, энергичная,заботливая брюнетка, 52 года,умеющая создать тепло и уютв доме желает встретить поря-дочного, надежного мужчинудля серьезных отношений и создания счастливой и друж-ной семьи. E-mail:[email protected]. Верующая в Господа, 49/162 см/140 lbПривлекательной внешности,трудолюбивая, верная, забот-


Домашний детский сад “ПчЁлКА”

Приглашаемдетей любого возраста

Развивающие игры Чтение книг и сказок Рисование и лепка Музыка Обучение

Интересные занятия Дружелюбная атмосфера Здоровая домашняя еда Удобное расположение

Kirkland, 0.5 мили от Exit 20 I-405

206..552.3964 (Глеб) 206..445.4272 (Лена)

Приглашаетдетей любого возраста

15.00

Домашний детский сад

“ПчЁлКА”

○ Насыщенные интерестные занятия○ Дружелюбная атмосфера○ здоровая домашняя еда○ очень удобное расположение

○ обучение○ развивающие игры○ Музыка○ рисование, лепка○ Чтение книг и сказок

Kirkland 0.5 mi от Exit 20 I-405

206..552.3964 (Глеб) 206..445.4272 (Лена)

www.mybusybeekids.com

Salon Image Plus

■ Химические завивки■ Эксклюзивные покраски■ модные стрижки и укладки■ Прически для торжественных случаев■ Педикюр■ маникюр■ Waxing (удаление волос)■ наращивание рясниц■ Покраска бровей и рeсниц■ услуги косметолога

Bellevue Ross Plaza

14339 C NE 20th St Bellevue, WA 98007

425..747.6704

услуги косметолога

© N

ashi

VES

TI n

ewsp

aper

■ модные стрижки и укладки (мужские, женские, детские) ■ Эксклюзивные покраски ■ Кератиновое лечение волос ■ Бразильское выпрямление волос


20 % OFF

20 % OFF


20 % OFF

■ массаж ■ Иглоукалывание ■ наращивание ресниц ■ удаление волос ниткой ■ Waxing (удаление волос) ■ Педикюр ■ маникюр

20 % O

FF для новы

х клиентов

20 % O

FF для новы

х клиентов

25 % OFF


[email protected]

CдАЕТСя В РЕнТ Hairstylist chair available for lease

or work on commision basis!

Also available room for rent for:

■ This is a high traffi c salon.■ Two chairs available.■ This is an opportunity to use your own color line, sell your own retail and work independently

■ Esthetician ■ Permanent make up ■ Cosmetic tattoo artist ■ Lash tech ■ Chiropractor ■ Refl exologist ■ Laser hair removal

несмен, ищет знакомства с стройной девушкой от 20 до 29 лет уверенной в себе, лю-бящей активный образ жизнидля серьезных благородных отношений и создания семьи. Тел. в редакции (WA)256. Скромная христианка, гражданка США, хорошая хо-зяйка, люблю поддерживать порядок в доме, на огороде и на кухне. Одинока. Желаю по-знакомиться с верующим муж-чиной в возрасте от 40 до 48лет для создания настоящейхристианской семьи.

Тел. в редакции (WA) 258. Умная, славная, порядоч-ная, скромная, медицинский работник. Желаю познако-миться с надежным и порядоч-ным мужчиной в возрасте от 30 до 36 лет

Skype: zvezdochka 511e-mail: [email protected]

259. Еврей, гражданин США,вдовец, познакомится с жен-щиной в возрасте от 70 лет, уставшей от тоски и одиноче-ства

Тел. в редакции (WA)260. Вдовец. Желаю встрети-ть женщину для совместной счастливой жизни. Без комп-лексов, с чувством юмора, скромную, понятливую, доб-рую, спокойную, не курящуюв возрасте от 30 до 47 лет. Повозможности любила деньги, но безмерно семью и детей, готовой переехать в мой не старый и не новый дом вместе с детьми для счастливой и сов-местной жизни. Хотелось бы иметь совместных детей. Мне44, работаю, живу по средст-вам, не гражданин, православ-ный, рост не полных 6" 253-394-4351 (Андрей)261. Интеллигентный, добрыйи ответственный парень (33/180) стремится создать семью с порядочной скромной и за-ботливой девушкой младше 33 лет, выше 165 см, без детей [email protected]

Тел. в редакции (WA)262. Вдова, 63 года, рост 160 см. Симпатичная, стройная, энергичная. Жильем обеспе-ченная. Желаю встретить на-дежного, доброго мужчину от 65 ... Тел. в редакции (WA)263. Верующая в Господа, симпатичная, стройная, обес-печенная, хорошая и трудо-любивая хозяйка. Желаю по-знакомиться с мужчиной без вредных привычек в возрасте 40-50

Тел. в редакции (WA)268. 34/185 см. Порядочный, скромный, работаю. Желаювстретить женщину до 34 летдля создания семьи


Тел. в редакции (WA)269. Обеспеченный вдовец, спортивного телосложения, гражданин США, без вредныхпривычек, рост 173, вес 75, НЕжадный и покладистый, с чув-ством юмора. Люблю путеше-ствовать, музыку и спорт. Веду здоровый образ жизни. Желаю встретить женщину без для вредных привычек для серьезных отношений и создания семьи в возрасте от 63 лет и +.. Не для флирта.

ПОЗДРАВЛЯЕМ!270. А вдруг повезёт!Добрый, простой мужчина 38 лет меняет руку и большое сер-дце на добрую и нежную душупростой и симпатичной девушки до 36 лет. Обещаю быть верным, внимательным мужем, анашему будущему ребенку хорошим отцом. [email protected]

Тел. в редакции (OR)271. Симпатичная, скромная, не болтливая, не любопытная, спортивная, заботливая и чест-ная. Хорошая хозяйка.Люблю детей, животных. Веду здоровый образ жизни. В про-шлом медицинский работник.Хочу встретить доброго, поря-дочного, жизнерадостного, за-ботливого мужчину без вред-ных привычек и знающего Бога в возрасте от 45 до 55 лет для создания семьи

Тел. в редакции (СA)272. Вдовец, обеспеченный, гражданин США, интересный, стройный 175 см/172 Lb,с выс-шим образованием и с чувст-вом юмора. Силенка ещё есть.Люблю театр и путешествия.Желаю встретить верующую, скромную, хорошую хозяйку в возрасте 60-62 лет, которая ну-ждается в верном и надежноммужчине, для создания семьи

Тел. в редакции (СA)273. Верующий в Господа, 38 лет, женат не был. Обеспече-ный, не жадный, стройный, хо-роший хозяин, руки и ноги на месте, работаю. Люблю детей и дети любят меня.Хочу познакомиться с верую-щей женщиной в возрасте от 30 до 36 лет, которая желает жить по Писанию в настоящей христианской семьи и готовойвоспитывать совместного ре-бёнка.

Тел. в редакции (СA)274. Христианка, скромная, сразносторонними интересами, романтичная, финансово не зависимая желает встретить по-рядочного мужчину в возрасте55 - 60 лет и +... для создания семьи.

ПОЗДРАВЛЯЕМ!

275. Симпатичная блондинка, голубоглазая, стройная, енер-гичная, люблю готовить, путе-шествовать и правильно отды-хать, медицинский работник с широким кругом интересов же-лаю встретить порядочного, без вредных привычек мужчи-ну в возрасте от 43 до 48 лет, ценящего женскую заботу и любовь, для серьезных отно-шений и создания семьи.

Тел. в редакции (OR)276. Верующая, прятной на-ружности, хорошая хозяйка (у меня все горит в руках), от-зывчивая (никогда не оставлю человека в беде) и деловая. Живу в двух блоках от океана.Хочу быть помощницей ве-рующиму, ответственному и хозяйственному мужчине в возрасте от 45 до + лет, кото-рый ищет искренних и откры-тых семей-ных чувств и желает иметь настоящую христиан-скую семью Тел. в редакции (FL)277. Обеспеченный христиа-нин 60 лет, рост 175 см, строй-ный, хороший хозяин - умеюделать всё и люблю порядок. Желаю встретить верующую в Господа женщину в возрасте, от 57 до 61 года, которая будетхозяйкой в моем доме

Тел. в редакции (WA)278. Прекрасная, удивительная и интересная во всех отноше-ниях. Молодая, образованная, голубоглазая женщина славян-ской журнальной внешности имодельных размеров познако-мится с естетически приятным,хорошо сложенном, высоким, мужественным и бодрым муж-чиной от 35 до 49 лет без вред-ных привычек, способного принести в мою жизнь больше новых впечатлений и позитивных перемен. Мечтаю влюбиться с первого взгляда в человека просветленной ду-ши, который сумеет по досто-инству оценить такое божест-венное сокровище и редкое явление мира, как я

Тел. в редакции (WA)280. Вдова с легальным стату-сом, интересная общительная, с высшим медицинским обра-зованием, не слишком краси-вая и не очень противная, но хорошая хозяйка - люблю чистоту и порядок. Желаю познакомиться с оди-ноким, без вредных привычек и не жадным мужчиной в воз-расте от 60 до 68 лет. Не по-жалеете!

Тел. в редакции (СA)281. Верующая в Господа, от-ветственная, стройная и даже,говорят, красивая... финансовонезависимая, интересная, об-щительная, полная сил и энер-

скромный жених

«Один еврей никак не мог найти себе жену, – рассказы-вал рав Хаим Меир Кахане за субботним столом. – Свахи уже предлагали ему всех невест города, но этот еврей высокомерно отказал им всем. Ни одна не была достаточно хороша для него. Тогда некая сваха пошла к ребе и сказала:– Этому молодому человеку необходимо помочь, иначе он так и останется холо-стяком. Ребе пригласил этого еврея к себе и спросил:– Хочешь найти свой башерт – свою вторую половину?– Хочу, – ответил тот.– Тебе необходимо сначала преодолеть один недостаток: свою гордыню – гааву. Стань более скромным и тогда удо-стоишься найти себе жену.– Хорошо, я буду скромнее, – согласился еврей.Ребе позвал сваху и сказал ей: – Попробуй теперь предло-

жить ему шидух, девушку. Может быть, он действи-тельно стал скромнее, и на этот раз из этого выйдет толк.Сваха вновь пригласила этого еврея и сказала ему, что хотела бы его с кем-то познакомить.– Кто же эта девушка? – заинтересовался молодой человек.– Это та, с которой я уже тебя как-то знакомила.– Как ты смеешь мне ее предлагать во второй раз! – рассердился жених. – Я отказался от нее даже тогда, когда у меня еще был недостаток – гордыня. Теперь же по совету ребе я стал скромнее, потому сейчас она точно не достойна меня!Гости смеялись шутке. Но в каждой шутке есть доля правды. И на этот раз за столом находились те, которые могли задуматься: «А не обо мне ли эта исто-рия?..»

Уважаемая редакция газеты

"Наши ВЕСТИ"Спасибо за вашу помощь и

поддержку. Я считаю что это замеча-тельная и жизненно- важ-ная рубрика для многих

одиноких людей. Так что не ослабевайте в

ваших усилиях и стараниях делать людям приятное –

находить друг друга. А одиноким, в свою оче-редь надо искать, надеяться

и ждать.... Потому, что всё приходит

во время для того, кто умеет ждать. И как написано:

"Почитай-те один другого выше себя" А когда мы смотрим и не видим себе достойных, и всё должно

крутиться вокруг нас, то это не так.

Нужно быть всегда готовым послужить другим.

Спасибо издателям газеты за всё, за их благородный

труд. Дай Бог вам сил и способ-ности в этом универсаль-

ном деле. Да Благословит вас Бог.

Валентина


гии.Хорошая хозяйка: вкусно го-товлю, люблю чистоту и поря-док в доме. Веду здоровый об-раз жизни.Желаю встретить христианинас серьезными взглядами на жизнь и семейные отношенияв возрасте от 48 до 56 лет.

Тел. в редакции (WA)282. Обеспеченный, интерес-ный мужчина 64-х лет, гражда-нин США, желает встретить порядочную женщину без вредных привычек, готовую пришвартоваться в моем уют-ном гнездышке, с целью созда-ния семьи.

Тел. в редакции (WA)283. Обеспеченный, скромный,позитивный, без вредных при-вычек, с серьезными взглядами на жизнь и семейные отноше-ния мужчина 40 лет, желает встретить женщину без вред-ных привычек в возрасте от 34 до ... с целью создания семьи.

Тел. в редакции (WA)284. Христианка желает позна-комиться для серьезных отно-шений и создания семьи с христианином от 42 до 60 лет. Подробности по телефону илипо e-mail. Контакт в редакции (WA)285. Желаю познакомиться с женщиной 50-55 лет для созда-ния семьи. Мне 61. Живу в Vancouver, WA

503-914-9354286. Интеллигентный мужчи-на, 63/165, желает познако-миться с неполной, некурящейженщиной для серьезных от-ношений (425) 641-3334287. Вдова, 63/168. Желаю познакомится, для серьезных отношений и создания семьи, с надежным добрым, порядоч-ным мужчиной от 60 лет.

Тел. в редакции (WA)

Еще о себе: стройная, симпа-тичная, заботливая, хорошая хозяйка

Тел. в редакции (WA)288. Надеюсь познакомиться снадежным, великодушным, ум-ным мужчиной (от 55+), ценя-щим в женщине женственно-сть и верность

Тел. в редакции (WA)289. Обеспеченный, порядоч-ный мужчина, без комплексовжелает познакомится с инте-ресной, общительной женщи-ной для серьезных отношений в возрасте от 35 до 50 лет исоздания семьи.

290. Стройная, высокая (173),енергичная блондинка с хоро-шим чувством юмора и с пози-тивным взглядом на жизнь, ме-дицинский работник и бывшая спортсменка, с большим серд-цем. Я очень хорошая. Желаю встретить серьезного, порядочного мужчину, кото-рый любит и ценит жизнь.

Тел. в редакции (WA)291. Верующий, без долгов,обеспеченный, ответственный 57/180 см. Есть свой дом и копейка тоже есть. Мастер на все руки. Желаю создать семью с ответ-ственной, верующей женщи-ной в возрасте 48-53 лет

Тел. в редакции (OR)

292. Хочу познакомиться с по-рядочной женщиной от 50 до 64 лет, проживающей в США для серьезных отношений и создания семьи. О себе: мне 64,гражданин, хороший


293. Интересная, общительная, с широким кругом интересов,гражданка США, без проблем. Готова жить для достойного, самодостаточного мужчины,

в возрасте 60-65 лет, который желает создать семью и жить друг для друга.

Тел. в редакции (СA)295. Жизнерадостная, позитив-ная, веселая, невредная, трудо-любивая, не унываю и не жалу-юсь, люблю Бога и жизнь.Я симпатичная, стройная, ухо-женная, рост 158/вес 138 lb, брюнетка, гражданка США.Желаю познакомиться с поря-дочным, енергичным, добрым мужчиной, с чувством юмора в возрасте от 50 до 63 лет для со-здания семьи. Если вы еще не гражданин - подарю граждан-ство! Тел. в редакции (WA)296. Христианка, всем сердцемверующая в Господа и посвя-тившая жизнь Богу, привлека-тельная, романтичная, незави-симая и надежная. Хорошо и вкусно готовлю, люблю чис-тоту и порядок. Мне 40. Готова подарить счастье, любовь и все-все ... своему будущему мужу, который будет от Господа ввозрасте 44 и +

Тел. в редакции (СA)

297. Мне 61. Не полная, не вы-сокая, не жадная. Не люблюложь. Богобоязненная. Желаюпознакомится с не полным, нелысым и не жадным...хорошим мужчиной верующим в Бога до 65 лет. Тел. в редакции (WA)298. Бизнесмен, спортивного телесложения (бывший спорт-смен) спокойный, уровнове-шенный и с чувством юмора.Верующий, но не религиозныйЛюблю готовить и веду здоро-вый образ жизни. Желаю по-знакомиться с скромной, по-рядочной женщиной в возрас-те 45 - 55 лет, которая хочетиметь семью, в которой будут:забота, любовь и верность Тел. в редакции (WA)299. Вдова, верующая в Госпо-да, стройная (168 см/ 138 Lb),приятной внешности, заботли-вая и хорошая хозяйка, без вредных привычек желает по-знакомиться с ответственным мужчиной в возрасте от 54 до 64 лет для серьезных отноше-ний и создания семьи.

Тел. в редакции (OR)301. Верующая в Господа, ша-тенка, 30 лет, рост 173 см, вес 132 Lb, играю на пиано, люб-

306. Скромная христианка, вдова, невысокого роста и с нормальной фигурой, блон-динка, имею свой бизнес. Люблю готовить, хорошая хо-зяйка. Хочу встретить христиа-нина, желательно пятидесят-ника, в возрасте от 50 до 62 лет,который желает иметь нас-тоя-щую христианскую семью Тел. в редакции (WA)307. Порядочная, привлека-тельная женщина 49 лет, жела-ет познакомиться с одиноким, надёжным, заботливым муж-чиной 49-60 лет для серьезных отношений и создания семьи. Согласна на переезд. Еще о себе: Стройная, интересная, хорошая хозяйка с чувством юмора. Веду здоровый образ жизни

Тел. в редакции (WA)308. Хотел бы познакомиться сженщиной от 54 лет, которая водит машину и живет в Lynn-wood, Bothell, Kirkland, Belle-vue, Renton or Redmond. Я приятной внешности, с обра-зованием, имею американскийпаспорт. 425-286-5158 (Анатолий)Можно оставить сообщение иваш телефон разборчиво.309. Верующий в Господа, крещенный Духом Святым, 45 лет 5.10/190 Lb, скромный, хороший хозяин, 24 года в США. Со мной можно гово-рить на любые темы.Занимался карате - имею чер-ный пояс. Женщину - не под-

лю кухню и дом. Замужем не была. Желаю встретить верую-щего мужчину в возрасте от 28до 38 лет для создания семьи. Тел. в редакции (WA)

302. Общительная, обятель-ная шатенка с карими глазами,27 лет желает познакомиться ссерьезным, ответственным и без вредных привычек мужчи-ной в возрасте от 25 и +....для создания семьи. Тел. в редакции (WA)

303. Вдова, еврейка, обаятель-ная, интеллигентная, общи-тельная, романтик. Желаю по-знакомиться с мужчиной в воз-расте от 70 до 75 для созданиясемьи Тел. в редакции (MD)

304. Обеспеченная, еврейка, говорят, что я красивая, инте-ресная и очень стройная...5.3/136 Lb. Гражданка США.Мобильная, занимаюсь спор-том, люблю чистоту и порядок Ищу образованного, интелли-гентного, общительного муж-чину в возрасте от 60 до 69 летдля серьезных отношений идаже для замужества


-веду.Желаю встретить христианку ввозрасте 35-40 лет, которая будет хозяйкой в моем доме

Тел. в редакции (OR)310. Христианка веры Еван-гельской, гражданка США, об-щительная, обеспеченная, ра-ботаю и веду здоровый образ жизни. Люблю цветы и путе-шествия.Желаю встретить для созданиясемьи христианина в возрастеот 60 до 67 лет 828-450-9155 (NC)311. Русский, обеспеченный вдовец, спортивного телосло-жения, 50/5.11/180 lb, гражда-нин США, бывший американ-ский военный на пенсии. Без недостатков, но не идеальный. Люблю правильный отдых,охоту, заниматься экстримом.Желаю познакомиться с доб-рой, не полной, без вредныхпривычек женщиной в возра-сте от 38 до 48 лет для серьез-ных отношений и созданиясемьи

Тел. в редакции (OR)312. Меня зовут Олег. Мне 43года, рост 180 см. Живу в Украине. Военный. Наданный момент нахожусь в зо-не АТО в составе батальйона Днепр-2. Если хотите знать бо-льше, есть вопросы - посетите мою страничку в "Одноклас-сниках" (Олег Гончарук г. Александрия)

Если желаете больше инфор-мации звоните в редакцию.

313. Одинокий парень, 33 года,женат не был. Рост 6'2", строй-ный, русоволосый, голубогла-зый, симпатичный, ответствен-ный. Живу в собственном до-ме, работаю. Желаю встретить девушку длясоздания семьи.

Тел. в редакции (OR)314. Верующий в Господа, 45 лет /рост 170/вес 70, волосы - черные, глаза голубые, хоро-ший хозяин, веду здоровый образ жизни и поддерживаю спортивную форму. Желаю встретить и привести всвой дом вдову, в возрасте от 42 до 48 лет, которая будет в нем заботливой хозяйкой. Если есть дети - не помеха. Тел. в редакции (WA)315. Верующий, 47 лет/154 lb,без комплексов, общительный,позитивный, работаю, люблюактивный отдых и природу.Жду встречи с женщиной до45 лет для создания семьи. e-mail:[email protected]. Верующaя в Господа, 28 лет, высокая - 177 cм, стройная, голубо-глазая, скромная, умею вкусно готовить, хорошая хозяйка, замужем не была.Надеюсь, Господь пошлет мне

ПоИСК РАБоТы■ Ищу работу по уходу за детьми или за пожилыми 253-348-5259 (Оля)■ Медицинский работник,ответственная, с опытом ра-боты, ищет работу по заборукрови или по уходу за пожи-лым человеком с проживани-ем 425-760-7868■ Ищу работу по уборке, ухо-ду за пожилыми, за детьми или домашними животными.Имею педагогическое образо-вание. 425-208-2213■ Порядочная, енергичнаяженщина ищет работу по уходу за детьми или пожилы-ми на full time 360-223-4726■ Ищу работу на стройке илилюбую другую работу за ми-нимальную зарплату. Жела-тельно в районе Такомы

253-348-3886■ Предлагаю услуги няни.Имею опыт работы и реко-мендации.

206-931-9666■ Даю уроки игры на ак-кардеоне и баяне. Имею большой опыт 253-283-0240■ Ищу работу по уходу за детьми Bellevue, Redmond 425-647-8381■ Присмотрю за детьми

Помогу по дому и хозяйству в любое время дня и ночи

206-313-0670


322. 47лет, пятидесятник, обе-спеченный, гражданин США, хороший хозяин и мастер на все руки. Желаю встретить скромную, стройную, любя-щую Господа вдову в возрасте 25-35 лет, которая будет верна Богу и мужу и мечтает о нас-тоящей христианской семье. Тел. в редакции (WA)323. Привлекательная женщи-на 65 лет, хотела бы познако-миться с порядочным мужчи-ной во всех отношениях для семьи и брака. E-mail : [email protected]. Интеллигентная, строй-ная, красивая женщина, умею-щая создать семейный уют, и при этом не забывать следить за внешностью, желает позна-комиться с порядочным, обес-печенным, энергичным муж-чиной от 45 до 60 лет для соз-дания счастливой семьи.

Тел. в редакции (WA)325. Верующий, гражданинСША, 38/5.7, имею свой биз-нес, веду здоровый образ жиз-ни, умею делать все.Познакомлюсь с христианкойот 28 до 35 лет с чуством юмо-ра, способной хранить семей-ный очаг и которая хочет стро-ить семью на христианских ценностях

Тел. в редакции (МA)326. Интересная, целеустрем-ленная, верующая, обеспечен-ная девушка.Хочу познакомиться с моло-дым человеком в возрасте от 35 до 41 года, который лю-бит собак, для серьезных от-ношений и создания сеемьи.

Тел. в редакции (СA)327. Красивая, стройная, блон-динка без вредных привычек,163 см/56 кг, с высшим образо-ванием желает познакомитьсяс стройным, ответственным, от52 лет мужчиной для серьез-ных отношений и создания семьи. Уже встретила!328. Вдовец, гражданин США,еврей, желаю познакомиться с доброй женщиной старше 70лет, уставшей от тоски и оди-ночества

206-527-4181329. Христианка, жизнерадост-ная, енергичная и заботливаяхозяйка, прекрасно готовлю илюблю поддерживать порядокв доме. Я обеспеченная, строй-ная и красивая, 5.2/150. Желаю встретить христианинадля серьезных отношений и создания семьи в возрасте от 35 до 45 лет

Тел. в редакции (WA)330. Самостоятельная, одино-кая женщина, привлекательнаязелено-глазая блондинка с кра-

сивым именем и прекрасной душой желает встретить спут-ника жизни. Если вы одинок и вам 55 и больше, то смелей звоните -мой телефон в редакции

Тел. в редакции (WA)331. 69летний врач из Москвы, в хорошей физической фор-ме, достаточно высок и симпа-тичен, ищет жену, с интереса-ми в области искусства, литера-туры и с американским граж-данством. Прошу писать на e-mail ...в редакции332. Мои близкие говорят, чтоя симпатичная и привлекатель-ная. 47/5.5/170. Являюсь членом баптистской церкви. Проживаю в Такоме. Уравновешенная, с веселым нравом -"гoлова не болит". Ве-ду активный образ жизни, но также не отказываю себе в удо-вольствии заниматься шитьем и рукодельем. Повар-кондитерпо профессии. Увлекаюсь са-доводством. Домашних живот-ных предпочитаю снаружи дома. Желаю встретить хри-стианина 45-56 лет, имеющегогражданство и проживающего в районе Такома-Сиэтл

253-589-1822333. Обаятельная, добрая, по-рядочная, ответственная (впрошлом спортсменка). Живув Bellevue. Желаю познакомиться с поря-дочным, внимательным, забот-ливым мужчиной в возрасте от53 до 60 лет для серьезных от-ношений и создания семьи.Прошу звонить с 6 до 9 вечера

Тел. в редакции (WA)334. Мне 70, рост 160 см, вес145 lb. Голубоглазая шатенка, с хорошим вкусом, не скандаль-ная. Все умею делать: готовить,навести порядок в доме, соз-дать уют, принять гостей. Люблю путешествовать. Хоте-ла бы познакомиться с мужчи-ной моего возроста с добрым и активным мужчиной, с кото-рым можно пройти по жизнидо конца. Уже по склону я иду,

Уже смотрю из далека,Но все еще чего-то жду От телефонного звонка

206-414-5110335. Мне 40. Рост 178 см.Верующий, обеспеченный, имею свой бизнес. Люблю ра-ботать и правильно отдыхать.Желаю познакомиться с веру-щей, стройной женщиной в возрасте до 38 лет, готовой быть мне помощницей и хо-зяйкой в моем доме

Тел. в редакции336. Верующий, гражданин США, ответственный, хоро-ший хозяин - умею делать все, живу в собственном доме, люб-

для знакомства верующего мужчину в возрасте от 28 до 40 лет для создания семьи.

e-mail: [email protected]. Верующий, люблю Бога и музыку, высокий и стройный.Мне 30 лет, рост 184 см, вес 70кг.

Желаю встретить умную, красивую, не худую, из верую-щей семьи девушку в возрастеот 25 до 35 лет для создания христианской семьи.

Тел. в редакции (СA)318. Высокий, стройный, русо-волосый, 53/182 см/185 LbСпортивного телосложения, активно занимаюсь спортом,без вредных привычек,обеспе-ченный, имею дом в San Diego и бизнес.Желаю встретить для серьез-ных отношений и создания семьи светловолосую женщинув возрасте от 47 до 55 лет,кото-рая согласится быть хозяйкой в моем доме и надежной, вернойженой

Тел. в редакции (СA)319. Верующая в Господа, по-рядочная, чесная, понятливая,заботливая, хорошая хозяйка,люблю детей. Мне 33/ рост5.1/130 LbЖелаю встретить верующего мужчину от 30 до 36 лет длясоздания христанской семьи

Тел. в редакции (СA)320. Красивая брюнетка, с высшим образованием, 36 лет, еврейка, с зелеными глазами, не худая, хорошо устроена, говорю свободно на русском, английском и иврите.Желаю встретить заботливого еврейского мужчину для создания семьи.

Тел. в редакции (СA)321. Христианка, образованная,обеспеченная, енергичная.Ищу интересного спутника жизни, любящего Бога,образо-ванного, общительного в воз-расте до 60 лет для создания христианской семьи Тел. в редакции (OR)

лю огород, рыбалку и охоту, но хотел бы больше любить жену и иметь настоящую хри-стианскую семью. Желаю встретить христианку,невысокую и не полную, в возрасте от 45 до 58 лет длясерьезных отношений и соз-дания семьи. Тел. в редакции (OR)337. Еврейка, обеспеченная, общительная, стройная, 5.2/115 lb, красивая. Люблю гото-вить, чистоту и порядок, а также свою работу и собак.Я без вредных привычек. Ищу мужчину: заботливого, с открытым сердцем и чувством юмора, без лысины, в возрасте от 50 до 58 лет, которому от-дам всю свою заботу и тепло. Тел. в редакции (WA)338. Еврей, обеспеченный, об-щительный, живу в хорошемрайоне, гражданин США, по-лон сил и энергии. Веду здо-ровый образ жизни, люблю спорт, театр, путешествия.Желаю встретить интересную, общительную женщину, ев-рейку, в возрасте от 63 до 70 лет для создания семьи. Тел. в редакции (СА)339. Верующий, енергичный, 59 лет, 5.8 рост, не полный, без вредных привычек, никакой работы не боюсь. Работаю.Желаю создать семью, в кото-рой будут царить мир и согла-сие, с женщиной от 50 до 59 лет, доброй и любящей Бога. Звоните в любое время и я отвечу.

Тел. в редакции (OR)340. 45/176, верующий, безвредных привычек. Есть дом,работа и все необходимое длятого, чтобы предложить веру-ющей, стройной женщине (же-лательно без детей) в возрастеот 35 до 45 лет быть мне женойи хозяйкой в нашем доме.

Тел. в редакции (OR)341. Интересный, симпатич-ный мужчина, с чувством юмо-ра. Порядочный, добрый, раз-носторонний. Высокий, плот-ного телосложения. С высшим образованием, работаю, граж-данин США, 3 8 лет. Интел-лигентный, творческий и в рас-цвете сил ищет знакомства с девушкой до 35 лет, без вред-ных привычек и проблем для серьезных отношений и созда-ния семьи!

Тел. в редакции (СA)342. Молодая женщина 40 лет. Интересная, обаятельная, добрая будет рада знакомству с серьезным мужчиной 37-50 лет, без вредных привычек и финансовых проблем, желаю-щего создать семью!


Skype: tatysoln343. Мне 47. Люблю все пре-красное и во всем вижу только "позитив". Живу в гармонии с собой. Обладаю 5 основными качествами женщины:- в разговорах - "мудрец"- в мыслях - " философ"- в гостях - "красавица"- на кухне - "хозяйка"Если ты сильный, уверенный в себе, самодостаточный, на-дежный, с хорошим чувством юмора, и позитивным отноше-нием к жизни, искренне хочешь содать полноценную семью в гармонии и любви. Тебе от 47-53 Звони ... и не пожалеешь!

Тел. в редакции (WA)


■В Израиле всех выходцев из Латинской Америки часто называют аргентинцами, по-скольку большинство репат-риантов с этого континента прибыли именно из Арген-тины. Беседуют как-то трое репат-риантов. Один из Франции, другой из России, а третий из Колумбии. Первый говорит: – Вот какой парадокс полу-чается. Во Франции я, бывало, слы-шал, особенно от арабов: «Ты, вонючий еврей, уби-райся в свой Израиль!» И вот я в Израиле – и что же? Тут меня все дружно назы-вают французом! Второй: – Аналогично. В России тоже слышал по-рой: «Катись, жидяра, в свой Израиль!» Прикатился – и здесь стал русским. Третий: – У меня еще хуже. В Колумбии меня называли евреем, а в Израиле я ока-зался аргентинцем!

■Одесский трамвай. – Есть ли в вагоне врач?! – истошно кричит с перед-ней площадки еврейка баль-заковского возраста.– Я врач! А что случилось?! – доносится мужской голос с задней площадки.– Не желаете ли вы познако-миться с моей дочерью?

■Похороны...– Изя, дорогой, я не верю, таки, что ты нас покинул!– Товарищ, ... отойдите от гроба, дайте подойти тем, кто уже верит или хочет убедиться.

В нАдЕжныХ РуКАХ РЕШАЮТСя ВСЕ ПРоБлЕмы

михаил жовтис Ваш персональный представитель

425..264.2000 425..953.4800

■ Автомобильные аварии■ Все виды штрафов, DUI■ Семейное право■ Травмы на работе

■ медицинские ошибки

■ Иммиграционное право

Юридический офис Anthony Dougherty

наши офисы: Tacoma - Renton - Bellevue - Everett

Сканворд от юридического офиса Anthony DoughertyОтветы на сканворд

смотрите на странице 17

Here are some information that i need in my advertisement. Do you want to buy home for lower price?Professional with foreclosure and short sale properties.Do you have problems with payments and want to avoid problems with Bank?Before doing short sale or foreclosure call me any time. Petr Borishkevichcell 253-218-9014email: [email protected]

Петр Боришкевич Realtor 253-218-9014 ПРофЕССИонАл по foreclosure и short sale

Хотите КуПИТь дом по нИзКой цЕнЕ? имеете ПРоБлЕмы с ПлАТЕжАмИ и хотите остановить foreclosure? Проконсультируйтесь со мной прежде, чем делать short sale и foreclosure

Algona $75 000 Federal Way $202 000 Kent $265 000 Kent $285 000 Covington $124 000

Renton $208 000

Kent $219 000

©A

G M

edia

LLC

up to $700 Buyer’s Bonys

Warm Mineral Springs Appartmensрядом с чудо-озером

941..276.5924 ■ 941..423.9167Богдана/Владимир

Nice and clean

211/213 Ortiz Blvd ■ 320/322 Venetia Ave North Port, FL 34287

■ мощный■ Безотказный■ Безопасный

лучШИй для мужчИн!

уникальное средство, повышающее мужскую потенцию , устраняющее хронические воспаления в мочеполовой системе и лечащее простатит

“Power Khan” поможет любому мужчине почуствовать себя настоящим мужчиной в жизни и ...

Спрашивайте в магазинах вашего городаCoupon Coupon

Vancouver (WA)Premier

360-885-9384

Tacoma (WA)Yaro”s Gift

253-383-3033

Vancouver (WA)Kolos

360-896-0081

Citrus Heights (CA)Citrus Plaza book&gifts

916-725-2757

Portland (OR)Moscow Nights503-762-7609

Купоны действительнытолько в этих

магазинах!

Вырезай купон и покупай со скидкой!Вырезай купон и покупай со скидкой!


Cвадебные ТоРТы

360..671. 6030

любого размера● Вкусные

● Любого размера

Ilana Yagudayev owner/agent

Ph. 425..485.9020

ВСЕ CТРАХоВКИ под одной крышей

дома машины жизни бизнеса

■ home ■ auto ■ life ■ business

ждем возможности поговорить с вами лично! Наш адрес: 22910 Bothell Everett Hwy, Bothell WA 98021

©Sho

lom P

ublis

hing C

o

All your protection under one roof

AMERICAN FAMILY I N S U R A N C E ®

®

E-mail: [email protected]

Life Insurance

Вы нам дороги, как человеку жизнь!

наши цели:

наши цели:■ информация о всех видах страхования и забота о вашей семье■ помощь в страховании

наши цели:

■ информация о всех видах страхования и забота о вашей семье■ предоставление лучшей страховка по отличной цене

МЫ ПОЗАБОТИМСЯ О СОХРАНЕНИИ ВАШЕГО СПОКОЙСТВИЯ В ЛЮБОЙ СИТУАЦИИ!

мы поможем в страховании:

Помочь вам понятьсуть страховки в америке

Позаботиться о вас и вашей семье

Сохранить вам спокойствие в любой ситуации

ДОМ - там, где твое сердце...

▪ дома

▪ Кондо ▪ дуплексы ▪ земля ▪ Бизнесы ▪ Коммерчeские здания

ДОМ - там, где твое сердце...

▪ дома

▪ Кондо ▪ дуплексы ▪ земля ▪ Бизнесы ▪ Коммерчeские здания

206..227.7359 www.nwdomrealty.com Эдвард Амбарцумян 206..227.7359 www.nwdomrealty.com Эдвард Амбарцумян

Поздравляем всехс новым годом и Рождеством!

Русский магазин “ VITMAR EURO FOOD”

Delicious gift

for Christmas

Special:

425-255-4671

Поздравляет покупателей с наступающими праздниками !

мы вам желаем счастья, любви, доброты.Пускай исполнятся все ваши мечты!

Whatever you choose for $20

Получи подарок на $20

4033 Sunset Blvd. Suite 4, Renton, WA 98059

©N

ashi

VES

TI44 Наши ВЕСТИ 206..434.9585 ■ 425..415.1031 [email protected] ∙ [email protected] www.tvesti.com december ■ 2014

СмоТРИИ нАСлАждАйСя!Kartina TV

Покупайте комплект ТВ и получите 2-ю приставку БЕСПлАТно

© N

ashi

VES

TI n

ewsp

aper

Русское Телевидение без спутниковой антены и кабеля

ПозВонИ И ПолучИ ПРАзднИчный ПодАРоК!

253..363.9426

Kartina TV -лучшее ТВ!december ■ 2014 www.tvesti.com [email protected] ∙ [email protected] 206..434.9585 ■ 425..415.1031 Наши ВЕСТИ 45

мыПЕчАТАЕм

■ Книги■ футболки■ Тетради для школ■ Календари

■ в газете “наши ВЕСТИ”

■ на радио WA, OR, CA■ в Интернете

один звонок ... и вопрос с рекламой решен!

мы дЕлАЕм РЕКлАму

206..434.9585

Наши BЕСТИ Наши BЕСТИ – это хорошие и полезные ВЕСТИ

Читаем вместе - "Наши ВЕСТИ"!

ИнТЕРнЕТ-мАгАзИны

изготовлениеподдержкаобслуживание


■ [email protected]

■ www.tvesti.com

206..434.9585206..434.9587

425..415.1031

ИздАТЕльСТВо

книги газетыжурналы

ПЕчАТь

книгитетрадифутболки

РАдИо

7/24рекламаролики

ВЕБ-САйТы

разработкаподдержкаобслуживание

OnLine Phone Book

аdslinkpresentation

A G Media

Наши BЕСТИ newspa� r

Слушайте нас на волнах “доброго Радио” 1150 Ам

каждую пятницу с 5 до 6 вечера

в программе

новости Израиля • хорошая еврейская музыка • истории житейские • интервью • служба знакомств • реклама • обзоры


ЗНАКОМСТВ

1150 Ам

“доброе Радио”1150 Ам

1010 Ам

Слушайте своё сердце!

“Радио 7 ”1010 Ам

425..415.1031

Приглашаем на вечер

с 3 до 6 pm

“Одинокие сердца”

Для справок звоните в редакцию

206..434.9585

В ПРогРАммЕ : ■ знакомства ■ общение ■ легкий ужин ■ лотерея ■ подарки ■ музыка и танцы

организаторы:

Предварительная регистрация

Суббота с 3 до 8 pm

8 марта 2015 г

206..434.9585

Количество мест ограничено!

Предварительная регистрация по тел. 206..434.9585Количество мест ограничено!

Russian newspaper Radio Jewish

ISSN # 2152-7407

Наши BЕСТИ Vol.7, Number 01 December ■ 2014

Реклама в газете WA, OR, CA, FL ■ на радио WA, OR, CA ■ Интернете

nashi vesti december 2014

Documents