นาซเลอมะ ฉบบท 31 ประจ�าเดอนกมภาพนธ ป 2555

จ ล ส า ร ร า ย เ ด อ น ช ม ร ม น ก ศ ก ษ า ไ ท ย ม ห า ว ท ย า ล ย อ น ซ า น ย ะ ห

NASI LEMAK 5th ANNIVERSARY

ครบรอบ 5 ป นาซเลอมะ

สกปพเศษจดเตมสมภาษณบ.ก.ทง 4 คนพรอมตอบค�าถามเหมอนเดมให!!!

2

นายมะอซอ ปาเตะตมงประธานชมรมนกศกษาไทย มหาวทยาลย

อนซานยะห

ประธานคยกบพนองชมรมฯ

السالم عليكم ورحمة اهلل وبركاته

ขอความเมตตาปราณ ความสขความจ�าเรญ จากพระผเปนเจา ขอจงประสบแดบรรดาพ

นองชาวควนทกๆทาน أهال و سهال و مرحبا بكم กอนอนกขอกลาวค�าตอนรบวาทประธานคน

ใหมของชมรมฯของเรา ซงอกไมนาน พๆนองๆกจะไดใชสทธกนอยางเตมทในการเลอกตงประธานชม

รมฯและในปน ทางชมรมของเราไดเปดกวางในการเลอกตงโดยทเราสามารถใชสทธของเราเลอกได 2

เสยง กลาวคอเราสามารถเลอกผทจะมาเปนประธานฯไดทงฝายชายและฝายหญง

หวงวาพนองคงใชวจารณญาณในการพจารณาเลอกเฟนผทจะมาด�ารงต�าแหนงประธานฯคนใหม

เพอทพนองจะไดรบประโยชนกนอยางทวถง

เรองตอมาคงหนไมพนเรองของ”การสอบ”กบเวลาทใกลเขามาทกทเหลอเวลาอกเพยงนอยนดเทานน

เองนะครบ ทเราจะตระเตรยมทบทวนต�ารบต�าราในสงทเราไดเรยนมา กระผมยงจ�าไดเสมอเมอครงท

ยงศกษาอยในชนป 1 คณะชารอะห

โดย ดร.อะหหมด มฮ�าหมด อาบซยยด ไดกลาวไวตอนหนงในหองเรยนวา ”ال تذاكر ال ينفع” “ถา

ทานไมทบทวน ( ไมมซากาเราะห ไมมรอญาอะห ไมมนากอซะห ) มนกจะไมยงประโยชนใดๆแก

ทานเลย”

ตวอยางบตรเลอกตง

สะอาด สะอาน

ชางจด ชางจา

ดด มากมาก

ดาวรง นะคะ

๒

๑

๕

๔

สะอาด สะอาน ๒

ชางจด ชางจา ๑

ดด มากมาก ๕ดาวรง นะคะ ๔

ตวอยางบตรด ตวอยางบตรเสย

กาแบบนถอวาเปนบตรด กาแบบนถอวาเปนบตรเสยทราบแบบนแลวกควรกาเครองหมายกากบาทใหถกตองกนดวยนะคะ

กฏของการเลอกตงประธานชมรมนกศกษาไทย ๑.ผทมสทธในการลงคะแนนเลอกตงตองมชออยในทะเบยนของชมรมนกศกษาไทยเทานน ๒.ผทจะทาการลงคะแนนเลอกตง ตองนาบตรนกศกษา,หนงสอเดนทาง,บตรประจาตวประชาชนหรอใบขบขอยางใดอยางหนงมาแสดง ณ สถานทลงคะแนนทไดกาหนดเอาไว ๓.การเลอกตงจะมในวนพฤหสบดท 8 มนาคม 2555 ตงแต 9.00 น.-16.00 น. ตามเวลาประเทศมาเลเซย ณ หองTAKLIMAT ตก Aขอควรปฏบตสาหรบผมสทธเลอกตง ๑.หามขดเขยนอะไรเพมเตมลงในบตรเลอกตงเดดขาด ๒.โปรดกาเครองหมายXในชองลงคะแนนของผสมครชาย และผสมครหญง ฝายละหนงชองเทานน หากทาเครองหมาย Xเพยงชองเดยวถอวาเปนบตรเสย

อสลามมอะลยกมวาเราะหมาตลลอฮวาบารอกาตฮ ส�าหรบ”สกป”ในฉบบน ตองบอกพนองชมรมฯครบวา

มนพเศษจรงๆเมอวารสาร”นาซเลอมะ”ของชมรมฯทพๆนองก�าลงอานกนอยน ไดเดนผานชวงเวลาตางๆมาจนครบ

รอบ ๕ ปเขาไปแลวอาจจะดไมนานเทาไรนกแตอยากจะบอกวาวารสารฉบบนไดมนผานสายตาของพนองเรามาตลอด

ชวงเวลาดงกลาวผานมอของทมงานมาหลายตอหลายทานเรยกวารนสรนกวาได ฉะนน”นาซเลอมะ”ฉบบน เราจง

มบทสมภาษณของเหลา ” บ.ก. ทง ๔ ทาน” ทมสวนเกยวของ,มสวนในการผลกดน,มสวนในการถายทอดเรองราว

ตางๆมากมายผานตวอกษรดงกลาวและทส�าคญทสดกคอเปนผทมสวนทท�าใหวารสารฉบบนเปนศนยรวมของพวกเรา

ชาวอนซานทจะคอยตกเตอนซงกนและกน คอยดแลบอกขาวคราวแกพวกเรา คอยเตมเตมวชาความรในดานตางๆ

คอยมสวนในการสรางรอยยมทผานมา และคอยกาวเดนไปพรอมๆกนกบพวกเราทกคนและขอขอบคณทกๆคนทมสวน

เกยวของกบวารสารฉบบนทงในอดตและปจจบนและขอดอาจากอลลอฮ (ซ.บ.)ไดทรงเพมพนความรทกวางขวางอ

หมานทมนคงและความดงามตางๆรวมถงผลบญทเกยวของกนวารสารฉบบนใหเกดขนกบผทมสวนเกยวของและผ

อานทกทานและขอใหวารสารฉบบนยงคงอยคกบชมรมนกศกษาไทยอนซานยะหตอไป อนชาอลลอฮ.....

ทมาของนาซเลอมะ.....คอเรมจากสมยตอนผม

อยปสองโดยบงอาบดน ฮานาฟ ซงเปนรนพปสามในขณะ

นน(สมยนนทางหมาลยฯมแคปสามตองไปตอปสทไคโร) ได

มาบอกผมวาใหท�าหนงสอของทางชมรมขนมาเพอทจะกระจาย

ขาวประชาสมพนธและน�าความร เชงวชาการมาบอกตอกบ

พๆนองๆในชมรมไดอ านกนเหมอนกบทางชมรมนกศกษา

ไทยในมหาลยอนๆทตางประเทศไดเคยท�ากน ตอนนนในใจ

กคดวาถาเราไมเรมกคงไมมใครเรมท�า มนกเลยตดสนใจท�า

จลสารนขนมาดวยการทเรากเปนหนงในคณะกรรมการสมย

นนดวยและจากการทเราเคยเรยนราชภฏฯมากอนและเคยไป

ฝกงานทหนงสอพมพกมปงมาเลยอาศยประสบการณตรงนน

มาเปนตวผลกดนใหนาซเลอมะมนเดนหนาไปกอนในชวงนน

สมยนนท�างานยงไง....ตอนนนยงอยหอพกชายทา

คาชเหนคอมเนาๆอยตวนงเลยลองเอามากดๆด เอามาท�าได

นดหนอยแตพอเรมมาอยทบานเจดประจญบานกเอาโปรแกรม

ส�าหรบท�าหนงสอมาลงทรานเนตแลวกอาศยคอมของทราน

เพอท�าจลสารนาซเลอมะทเราไดเคยผานตากนมาในปจจบน

น า ซ เ ล อ ม ะ ฉ บ บ ป ฐ ม ฤ ก ษ อ อ ก ค ร ง แ ร ก

เม อ ว นท เ ท า ไหร พอจะจ� า ได ม ย . . . . ถ า จ� า ไม ผ ดค อว น

ท15ม.ค.2550(พร อมกบไปหาหลกฐานมายนยนซะดวย)

ท�านาซ เลอมะมานานกป . . .ประมาณปกว าๆ

ส ม ย น น น า ซ เ ล อ ม ะ อ อ ก เ ด อ น ล ะ ฉ บ บ

แ บบป จ จ บ น น ม ย . . . ส ม ย น น จ ะ อ อ ก เ ป น ร า ย ป ก ษ

คอเดอนละ2 ฉบบโดยเลงเหนวาตองเนนปรมาณ

เลยซวย เพ อนๆท ร อบต องจ ดข นต อ งมา เย บ เล มต อ ง

เขยน ตองชวยกนแจกเปนชวงทบาพลงเลยท�าได

ผ ล ต อ บ ร บ เ ป น ย ง ไ ง บ า ง . . . ส บ บ

สนน 40 % เฉยๆ %30 กโอเค %30

ก า ร ห า ท ม ง า น ย ง ไ ง . . . . ส ม ย น น เ อ า ค ณ ะ

กรรมการทงหมดมาท�างานโดยให แต ละคนมส วนร วมใน

การท�างานกบนาซ เลอมะท งหมดใครท ไม เขยนก ไปเยบ

เลมไปแจก สวนคนทเขยนกมหนาทของแตละคนไปเพราะ

เราเปนคณะกรรมการเราตองท�าใหคนในชมรมไดอ านกน

การท�างานชวงนนล�าบากมย... คอนขางจะล�าบาก

เนองจากเราไมมคอมเปนของตวเอง ใช คอมท ร านและของ

เพอนคนจนเรากจดการลงโปรแกรมท�าหนงสอในคอมของทราน

และของเพอนคนจนหมดคอลมทไดจากเพอนๆกไดมาจากการ

เขยนเปนสวนใหญกตองมานงพมพแตบางทกมเปนไฟลบางแต

คอนขางนอย

แบ ง เ วลาย ง ไ ง . . . ตอนน น เป นช ว งบ าพล ง

เ ร ยน เอา ไว ท หล งก ท� าแต นาซ เ ลอมะม ร ายงานม ง าน

ก อาศ ยต อง ไปลอกของเ พอนๆสอบกด หน ง สอปกต ถ า

ตกกอาศยซ อมไปคนอ นจะเตะบอลท�า ไรกช าง เราก จะ

น ง คล ก อย ก บม น เพราะอยากจะ ให ม น ออกมาด ท ส ด

scoop insan ทกความเคลอนไหว สมผสไดทน

บ.ก.ทานแรก สรายทธ บญยง หรอบงฮาด นนเอง

บอกอท�าหน า ทอะไรตอนนน . . . .ตอนนน

กท�าหน าท จดอาร ตคนเดยวเน องจากโปรแกรมท�า

หนงสอยงไมมใครท�าเปนเวลาท�างานกจะอย ท เราเพ

ราะเพอนๆจะสงคอลมมาท เราแลวส วนเรากจะตอง

ท�างานใหทนกบก�าหนดสงเลยจะตองมความรบผดชอบ

ทค อนขางสงพอสมควรเนองจากตองเสรจใหทนแจก

ป ญหาทเจอคออะไร. . . เนองจากมนเป น

หนงสอทแจกฟรปญหาทเจอคอการไปรวบรวมคอลมท

ไดไมตรงเวลา กจะมชาบาง ยงไมไดเขยนบาง ตองไป

ตามงอทมงานบาง สดทายมนกจะมาหนกทเราเมอมน

ใกลเวลาจะถงก�าหนดออกของแตละเลม เรากจะตอง

มานงป นตนฉบบใหทนตองอดหลบอดนอนเวลาใกลจะ

ปดเลมและเรองกราฟฟคทตองมาลองผดลองถกกนอย

นานเพราะยงไม ชนกบโปรแกรมท�าหนงสอนแต กอล

อมดลลลาฮ กผานมาจนหมดวาระของทมงานรนผม

นาซเลอมะตอนนนมนท�าหนาทอะไร...มนเปน

ศนยรวมขอมลของใครหลายๆคนเปนทๆสามารถกระจาย

ขาวทวไป คอกระบอกเสยงของทางชมรมทไมใชการทคนๆ

หนงไดรบขาวสารมาแลวไปบอกตอแตใชตวหนงสอและ

กระดาษสอออกไปโดยเปนตวบอกตอใหคนๆอนไดรบร

ร สกอยางไรบางทไดท�านาซเลอมะ...มนเปน

หะดษนะแตผมจะสรปแบบสนเขาใจงายๆคอ”ชวงวยรน

นะมนเปนชวงบา ถาคณไดลงมอท�าอะไรทมนสรางสรรค

มนจะบรรเจดมาก” ถาเอาความบาของวยรนมาท�าเรอง

ดๆใหเกดขนผมมนใจเลยวาอสลามเราจะไปไดไกลกวาน

อกมาก อกอยางเรากไดรตวเองวาเรากสามารถทจะขบ

เคลอนอสลามไดดวยกบแนวทางของตวเราเอง เราอาจจะ

ไมใชคนอาเลมมความรมากมายแตเรากสามารถทจะท�า

ในสงทเราถนดแลวเปนสงผลดตอพนองของเราไดเชนกน

ชอบอะไรเวลาท�านาซ เลอมะ. . .ถ าตอบ

ตรงๆกชอบนะเวลาทไดท�ามนแตถาชอบจงๆคอตอนน

เนย...ตอนทคณมาถามผมนแหละ เพราะมนเหมอนกบ

ผมไดปลกตนไมไวตนหนงโดยทผมไมไดสนใจอะไรมน

มาก รดน�าบางไมรดน�าบางแตพอเรากลบมาดมนอก

ครง เฮย..มนโตไดขนาดนแลวหรอ เลยรสกประทบใจ

แลวไดอะไรจากการท�างานนบาง...ตอนแรก

รสกวามนยงใหญมากกบงานนาซเลอมะทอดตเราเคยท�า

มาแตพอไดมาท�างานบรษทจรงๆมนกอกแกกมากเหมอน

เราท�าหนงสอทเดกมธยมตนหนาจะท�ามนไดแลวแตดใจท

ความกอกแกกดงกลาวมนมาท�าใหเราไดมประสบการณ

และเปนตวท�าใหเรามความช�านาญและทกษะมากขน

เพราะผมคดวากวาการทเราจะมาเกงหรอประสบความ

ส�าเรจไดนนมนตองเรมกอกแกกแบบนมากอน สรปกคอ

เรากคอหนงในความกอกแกกทคนทงโลกเปนกน คนทจะ

ยงใหญไดนนเรมตนการการกอกแกกแบบนดวยกนทงนน

ไดอะไรจากการเปน บอกอ นาซเลอมะ บาง...

ไดเปนผเปนคน ไดฝกอามานะห ไดคยกะคน ไดรมมมอง

ไดทกษะคอมพมเตอร ไดความเปนเพอน ไดอะไรหลายๆ

อยางทไมมในหองเรยน ไดท�าตามเจตนารมณของคณะอ

ซลฯคอการเผยแพร ไดสอตามทตวเองตองการวาผมไม

อาเลมแตโดนปมหวมาวาตองเผยแพร...ซงเรากท�าไดแคน

ฝ า ก อ ะ ไ ร ถ ง ท ม ง า น ร น ห ล ง ๆ . . . ค น

ท�าก ได กบตวเองคนอ านก ได กบตวเองคนวจารณ

ก ได กบตวเองคนท ไม ผดคอคนท ไม ได ท�าอะไรเลย

นาซ เ ลอมะค ออะ ไร ในความค ดคณ . . .

ยกตวอย างชดๆมนเหมอนกบ”เดกวด”ท เดนตาม

ตดกบ”พระ”ทมนจะเดนตามกนไปเ รอยๆตลอดไป

ชมรมนกศ กษาไทยก เหม อนพระและนาซ เลอมะ

ก ค อ เด กว ดน น เองอ กอย า งหน ง ค อ . . . ความชอบ

อดมการณ ความลงต ว เลยกลายมาเป นนาซ เลอ

มะครบรอบ 5 ป อยางทกวนน อลฮมดลลลาฮ....

ใ น ฐ า น ะ ท เ ป น บ . ก . ค น แ ร ก

ถ า ใ ห พ ด ถ ง น า ซ เ ล อ ม ะ จ ะ พ ด อ ะ ไ ร . . . ' น า

ซ เ ล อ ม ะ ค อ ค ว า ม อ ด ท น ภ า ค ป ฏ บ ต '

บ.ก.ทานทสอง กะนดา หบยโซะ

ครงแรกทไดอานนาซเลอมะรสกยงไง...ชวงแรกไมม

วารสารนาซเลอมะ พอมกรสกดใจมาก เพราะท�าใหรบรขาวสาร

ตางๆ อกอยางเดกไทยเองกมความสามารถซงเปนไอเดยทดมาก

ชอบคอลมอะไรของนาซเลอมะในตอนนน...สกป

เพราะจะไดรบรวามอะไรเกดขนกบเดกไทยบางและกบทความ

ค�าเตอนตางๆ

รสกอยางไรทไดมาเปนทมงานนาซเลอมะ...ภมใจท

ตวเองและเพอนๆไดมโอกาสและมสวนรวมกนผนกก�าลงกนใน

การท�าวารสารนาซเลอมะนไดมความสามคคซงเปนความภาค

ภมใจของทกๆคน

นาซเลอมะในทมงานของกะนดาอ เนนเนอหาดาน

ใดบาง...สวนใหญเนอหาทท�าในตอนนนกจะเนนไปในดานการตก

เตอนซงกนและกน

การหาทมงานตอนนนพจรณายงไง...การหาทมงาน

กหาคนทมความเสยสละจรงๆ มเวลาจรงๆ แตเปนผหญงอยาง

เดยว อยในบานเชาเดยวกนเลยงายในการท�างาน

การท�างานตอนนนล�าบากมย...การท�างานในตอน

นนกล�าบากนะ สวนใหญจะเปนการสงคอลมชาตองคอยไปเตอน

ตองคอยตดตามเพราะมนมนมาจากหลายๆคณะ บางทมสอบ

บาง บะฮสบาง บอกอเลยตองมาเขยนเอง

การแบงเวลาในการท�างานยงไง...เมอนาซเลอมะ

ออกสพๆนองๆ ทมงานกจะหาขอมลกนตอเลย ประมาณ ๓

อาทตย ในการหาขอมลเพอมาท�าตอไมมการคางไวแลวมาท�า

ทมงานมใครไดท�างานตอยอดจากการท�านาซเลอ

มะบาง เชน การท�าหนงสอตอ มมย...กมนะ มการท�าวารสารใน

จ.สตล เอากะๆในอนซานไปดวย ชอวารสาร “พลงแหงศรทธา”

ซงมการจดท�าอยโดยกะเปนผกอตงขน

ไดอะไรจากการท�านนาซเลอมะ...ไดน�าความรจาก

นทเราไดเรยนมาปฏบตและเผยแพรเปนตวหนงสอ ไดภาษา

เนองจากการเขยนตองมการเรยบเรยงอยางสละสลวย และได

เรยนรวาคนมหลายประเภทไดใชจตวทยาในการเรยนรในการด

ผลตอบสนองจากวารสารของเราทงผชายและผหญงไดอาน

จดเดนของนาซเลอมะคออะไร...สกป ของเดกไทย

ไดรบรถงขาวสารของเดกไทย ความเคลอนไหว ความรอนๆแค

เปนเพยงสวนเสรมเทานน

ค�านยามของนาซเลอมะ คออะไร...การไดรบความร

ขาวคราวพรอมการตกเตอนกน

อยากบอกอะไรถงนาซเลอมะเนองในวาระครบรอบ

๕ ปนบาง...ใหมการเผยแพรขาวสาร,และมการตกเตอนซงกน

และกนหลายคนอาจจะหลงลม นาซเลอมะกจะเปนตวทจะมา

คอยชวยตกเตอน เนองจากหลงๆรสกวาการตกเตอนในนาซเลอ

มะไดหายไป จงอยากจะใหนาซเลอมะเปนขอตกเตอนแทนการ

ใชค�าพด

ปญหาทเจอตอนนนมมย ถาม อะไรบาง...กคงจะม

เรองการสงคอลมของทมงานทลาชาอะคะ

รสกอยางไรทไดท�านาซเลอมะใหพนองในชมรมได

อานกน...กดใจทไดท�าวารสารนใหพนองเราไดอานกนเหมอนเรา

ไดเผยแพรความรทเรามและเหมอนกบเราไดตกเตอนพนองของ

เราดวยกบตวของเราเอง ผานวารสารเลมนในฐานะทเราเปนพ

นองมสลมดวยกน

ชอบอะไรเวลาท�านาซเลอมะ...กไดเผยแพรความรท

เราไดเคยเรยนมา,ไดรบรขาวคราวเดกไทยในทกความเคลอนไหว

สมยนนนาซเลอมะของทกะท�าแจกฟรมย...สมย

นนไมไดท�าแจกนะแตวาอาศยท�าขายเอา เลมละ ๕ บาท กจะด

จ�านวนคนในบานนนๆ เชน ถาบานนนม ๕ คน กจะขายสก ๓

เลม ก�าไรเลมละ ๑-๒ บาท ก�าไรทไดมากน�าเขาวารสารของนาซ

เลอมะ เพอท�าเปนทนตอไปโดยไมตองขอเงนจากทางชมรมฯ

บ.ก.ทานทสาม บงรดวาน เฟนด

บรบาลแหงสนตสขจงประสบแดทานทงหลายอยางบรบรณ

ครงแรกทไดอานนาซเลอมะรสกยงไง...รสก

ด ชอบ ดตรงทเปนสอกลางในชมรมเรา สวนชอบตรงทมน

แปรกใหม ไมเคยเจอ ไมเคยมใครเขาท�ากน ในตอนนนเปนยค

ทบงฮาดท�าชอบคอลมอะไรของนาซเลอมะตอนนน...มนนาน

มากแลว จ�าไมไดวาชอคอลมอะไร รแตวาบงญามาลเปนคน

เขยน

รสกอยางไรทไดมาเปน ทมงานนาซเลอมะ...

เปนสงททาทายความสามารถของเรา กเลยอยากลองท�าบาง

ทงทไมเคยท�า เลนโปรแกมท�าหนงสอมากอน และมนกนา

สนใจด

นาซเลอมะของทมงานคณเนอหาเนนถงเรอง

อะไรและน�าเสนออะไรบาง...กเปนเนอหารวมๆนะ แตกอย

ภายใต๓หวขอหลก

- เปนกลางในสงคมศกษาในกรอบของศาสนา

- เปนสอเพอแกไขกบเรองทควรจะแกไข คงไวกบเรองท

สมควร

- แดพนอง มสลมทงหมด

การหาทมงานตอนนนพจรณายงไง...

หาคนทเหมาะกบคอลมนน แลวกถามความสมครใจนะ แต

กไดรบการตอบรบเปนอยางดเยยม

การท�างานล�าบากมย...อม ล�าบากส กเราไมเคย

ท�ามากอน แตกตองขอบคณทมงานทชวยเหลอกนท�าใหงาน

มนงายขน และบงฮาดทปรกษาเอกของผม

รนพมสวนรวมอะไรบาง...หลกๆเลยคอทปรกษา

ปญหาการท�า ตเตยน และกเขยนคอลม คอในคอลมศษพ ผม

จะใชการหมนเวยนกนในรนพทงสามคณะ ใหสอนถงวชาการ

ในคณะของแตละคณะ

แบงเวลาการท�างานยงไง... ถงเวลากท�า เพราะ

เราตองเรยนกน คอในยคทผมท�าหนงฉบบตอเดอน ชวงตน

เดอนกจะแจกจดประสงของฉบบนนใหคอลมนสไดทราบ

แลวไปตามเกบในสบวนสดทายของเดอน

ซงจะใชเวลาการท�านอยมากเพยงสามวนกเสรจ และไม

กระทบถงการเรยน

ปญหาทเจอตอนนนมมย ถามอะไรบาง...มส

1.คอลมนสบางคนไมสงเนอหาตามก�าหนด เวลาออกเลมอาจ

จะเคลอนไปบาง แตเรากตองแกไข โดยผมกจะเผอเวลาใน

การเกบเนอหาเรวขน แตจะไมไปกดดนไร เพราะเราใชความ

รวมมอ ไมไดจางเขา

2.บางทไดเนอหามาเยอะกวาความตองการ และบางเนอ

หามมเมในเรองความแตกตางของมสฮบ และผมกจะน�าไป

หารอ กนในทม แลวกพจรณาเปนรายๆไป

แตในเรองผลตอบรบจากผอาน อยในขนดเลยละ

รสกอยางไรทไดท�านาซฯใหพนองในชมรมได

อาน... รสกวาตวเองดดนะ ออ..

ทมงานมใครไดท�างานตอยอดจากการท�านาซฯบาง เชน

ท�างานหนงสอตอ...ทไดขาวมากมคณอะหมด คอลมเกบเอา

มาtink

คนชากเราะห คอลมเรองสนนาซ

สวนคนอนๆกไปเปนครบาง ท�าธรกจสวนตวบางตามสถานะ

ภาพ

ท�านาซเลอมะสนกมย...ตอนจดเลม เพราะตองใช

ศลปะในความเปนตวเองด

และการเปนหวหนาทตองยดการท�างานรวมกน และคอย

ควบคมมาตรฐานใหด เสมอ

ดใจมยทไดท�านาซฯแคปเดยว...ไดความรวมมอ

อยางดเยยม และไดสรางประสพการอนล�าคาของผมและทม

งาน และอกอยางไดความรทในต�าราเรยนไมมสอน

ชอบอะไรเวลาท�านาซเลอมะ...คดวามนจะตอง

เปนสอกลางในสงคมชมรม เรา

ไดอะไรจากการท�านาซเลอมะ...ถามโอกาศอยาก

ใหพฒนา ใหใหญขนจนถงนตยาสารเลย และแผกวางไปทง

ทกสาระทศ จนกระทงชอ Nasilemak สถตในใจศาสนประชา

สบไป..อนชาอลลอฮ

ค�านยามนาซเลอมะ ส�าหรบคณคออะไร...

Nasilemak สรรสาระ ของคนมDEEN

บ.ก.ทานทส บงอดรส เรยงหม

ครงแรกทไดอานนาซเลอมะรสกยงไง...ตอนเหนครง

แรกกรสกวา «นมนหนงสออะไร?» แตกไมไดสนใจไมไดใสใจวา

มนมาจากไหน ใครเปนคนท�า แครสกวา «เออ กดเหมอนกนม

หนงสอภาษาไทยใหอาน» แตพอไดอานไปสก ๒ เลมกรสกชอบ

เพราะมเรองเกยวกบในบทเรยนทเราไมเขาใจมาแปลเปนไทยให

เราอาน กเลยชอบและสนใจขนมา

ชอบคอลมอะไรของนาซเลอมะตอนนน...จ�าไมได

วาคอลมนอะไรแตรสกวาจะเปนคอลมนทเกยวกบหลกชารอะห

เพราะเราเรยนชารอตไงเลยสนใจคอลมนดานนสวนคอลมนอนๆ

กออานบางแตไมคอยเนน

รสกอยางไรทไดมาเปน ทมงานนาซเลอมะ...รสก

ตกใจมาก และแอบหวนเพราะเปนงานทไมเคยท�าและไมเคย

สมผสมากอน ไมรขนตอนวธการอะไรเลย สงเดยวทรกคอการ

ใชคอมพวเตอร เปนการเรมจากศนยจรงๆแต อลฮมดลลลาหท

ท�าไดส�าเรจ

นาซเลอมะของทมงานคณเนอหาเนนถงเรองอะไร

และน�าเสนออะไรบาง...เนอหาจะเนนสถานการณในขณะนน

เชนเดอนรอมฎอนกจะเนนเรองการถอศลอด

การหาทมงานตอนนนพจรณายงไง...ทมงานทท�า

รวมกนตอนนนพจารณาจากบคคลทเราคดวาสามารถท�างาน

รวมกนกบเราไดและไมมปญหาอะไรโดยไมไดวดวาจะมความ

สามารถหรอไมมเพราะตวผมเองกท�างานนทงๆทไมมความร

อะไรในดานนเลย

การท�างานล�าบากมย...งานทกงานลวนมความ

ล�าบากในตวของมนเอง แตในความล�าบากกยอมมความสบาย

อยเชนกน

รนพมสวนรวมอะไรบาง...รนพสวนใหญจะใหความ

รวมมอดทงในดานการเขยนคอลมนและในดานการออกแบบ

เรยกวาขอค�าปรกษาจากรนพทกๆดานเลยกวาได ถาไมไดรนพ

ชวยใหค�าแนะน�ากไมรเหมอนกนวาจะท�าใหเปนรปเลมไดรเปลา

แบงเวลาการท�างานยงไง...เนองจากใชเวลาสวน

มากอยหนาคอมพวเตอรเปนเรองปกตอยแลวจงใชเวลานนใน

การหาขอมลไปดวยพรอมๆกน จงไมคอยท�าใหเวลางานวนวามา

เทาไหร

ปญหาทเจอตอนนนมมย ถามอะไรบาง...ปญหาท

เจอจะมหลายๆอยางแลวแตโอกาสจะอ�านวย บางทกอาจจะเจอ

เรองตวหนงสอเลกไป เนอหาเยอะไป หรอพมพชา เยอะแยะจย

จ�าไมไดแลววามอะไรบาง

รสกอยางไรทไดท�านาซฯใหพนองในชมรมไดอาน...

รสกเหนอยเวลาท�า รสกดทไดเหนหนงสอออกมาเปนรปเลม รสก

ปลมเวลาทมคนอานชอบหนงสอทพวกเราท�ากน

ทมงานมใครไดท�างานตอยอดจากการท�านาซฯ

บาง เชน ท�างานหนงสอตอ...กมอคลาสทไดเปนบรรณาธการท�า

หนงสอของสมาคมนกศกษาไทยในมาเลเซย(TSAM)และผมทได

กลายมาเปนทมงานของอคแทน

ท�านาซเลอมะสนกมย...ถาท�าคนเดยวรสกจะไมสนก

แตเวลาท�างานหลายๆคนมเพอนชวยงานหนกแคไหนมนกสนกได

นะ

ดใจมยทไดท�านาซฯแคปเดยว...ถามองในมมทวาท�า

นาซฯแลวเหนอยกดใจนะทไดท�าแคปเดยว แตพอมองอกมมนง

เวลาท�าขนมาเลมนงแลวมคนชอบเนยเรากรสกปลมและดใจนะ

ท�าใหมก�าลงใจอยากจะท�าอกตอไป

ชอบอะไรเวลาท�านาซเลอมะ...ชอบเวลาทมคนชม

หนงสอหลงจากท�าออกมาเปนรปเลม เพราะมนเปนความตงใจ

จรงของพวกเราเลยละ

ไดอะไรจากการท�านาซเลอมะ...ไดรสกวาตองรบผด

ชอบอะไรมากขน เรมทจะสนใจอะไรๆรอบตวมากขน ไดท�างาน

รวมกบผอนมากขน และไดท�าใหเราตองเรมคดถงใจเขาใจเรา

เวลาท�างานมากขน

จดเดนนาซเลอมะคออะไร...ค�าวา(จดเดน)ถาหมาย

ถงอะไรเดนๆทมองครงเดยวแลวสะดดตาเลยคงบอกไมไดวาคอ

อะไร แตจดเดนของนาซฯในมมมองของผมคอทกสงทกอยางใน

เลมตงแตปกหนาจนถงปกหลงคอสงทเรยกวา»จดเดน»ของนาซ

เพราะทงหมดคอสงทผท�านาซฯตงใจจะใหผอานเหน

อยากจะฝากอะไรถงนาซเลอมะ เนองในวาระครบ

5 ปนบาง...ครบ ๕ ปแลวเหรอ ไมรเลยนะเนย กอยากใหนาซฯ

เปลยนแปลงไปเรอยๆ แตเปนในทางทดนะ อยคชมรมฯตอไป

และใหรนนองและรนตอๆไปรกษานาซฯกนดวยเพราะกวาจะ

เปนไดเหมอนทกวนนรนพเหนอยกนมากอน

ค�านยามนาซเลอมะ ส�าหรบคณคออะไร...สงเลกๆ

แตยงใหญ

จบหนมปากสถานคาส

นามบนโอมาน หลงลกลอบขนยา

เสพตดโดยวธการกลนกวา 134 กอน

หนมชาวปากสถานลกลอบขนยาเสพ

ตดเขาในประเทศโอมาน ถกต�ารวจ

จบไดคาสนามบนนานาชาตมสกต

ประเทศโอมาน หนมปากสถานแสดง

ปฏกรยา ทนทเมอเขาถงสนามบน ซง

เขาบนมาจากแถบเอเชย และแสดง

อาการไมพอใจเมอเขาถกจบ

ต�ารวจไมพบสงแปลกปลอมอะไร

จากสมภาระของเขา แตเมอเขาถกน�า

ตวไปโรงพยาบาลในคแรม และท�าการ

เอกซเรย พบแคปซลบรรจยาเสพตด

กวา 134 หอ

ชาวอฟกานสถานประทวงเดอด หลง

ทหารนาโตไดเผาคมภรอลกรอาน

เพยงเพราะเกรงวานกโทษจะใชคมภร

ศกดสทธสงขอความถงกน

ชาวอฟกนหลายรอยคนเรมชมนม

ประทวงกนหนาฐานทพอากาศบาแก

รม ทางตอนเหนอของคาบล หลงจาก

มขาวแพรสะพดไปทววา ทหารนาโต

ไดเผาคมภรอลกรอาน มการเผายาง

รถยนต ขวางปากอนหน และตะโกน

สาปแชงสหรฐฯ ดวยความโกรธ

แคน ในเวลาตอมา พลเอก จอหน

อลเลน ผบญชาการทหารอเมรกนใน

อฟกานสถาน ไดออกมาแถลงแสดง

ความเสยใจ และสงสอบสวนเรองดง

กลาว หลงจากสถานการณท�าทาจะ

บานปลาย พล.อ.อลเลน แถลงแสดง

ความเสยใจอกครง พรอมทงยอมรบ

วา มการเผาคมภรอลกรอานดวย

ความรเทาไมถงการณภายในฐานทพ

อากาศบาแกรม ทงน เจาหนาท

สหรฐฯ ผไมประสงคออกนาม เปด

เผยกบเอเอฟพ วา ทหารนาโตยด

คมภรอลกรอานมาจากนกโทษเรอน

จ�าในฐานทพบาแกรมไปทงในเตาเผา

เนองจากเกรงวานกโทษจะใชคมภร

ศกดสทธในการสงขอความถงกน

เจาหนาทอฟกานสถานทท�างานใน

ฐานทพบาแกรมเปนผพบซากคมภร

อลกรอานทถกเผา และน�าเรองนออก

มาเปดเผย

เกดเหตระเบดนอกท�าเนยบเยเมน

ขณะทประธานาธบดคนใหมท�า

พธสาบานตน ท�าใหมผเสยชวต

25 ราย

เกดเหตระเบดดานนอกท�าเนยบ

ประธานาธบดเยเมน ท�าใหมผ

เสยชวตอยางนอย 25 ราย ขณะ

นายอาเบด ราโบ มานเซอร ฮา

ด เขาพธสาบานตนรบต�าแหนง

ประธานาธบดคนใหมของเยเมน

แทนนายอาล อบดลลาห ซาเลห

อดตผน�า ซงผกขาดอ�านาจมานาน

ถง 33 ป หลงจากชนะเลอกตงเมอ

ตนสปดาห โดยไมมคแขง

อยางไรกตาม กอน

หนานนายฮาดประกาศเดนหนา

ปราบปรามกลมกอการรายอลกอ

อดะหภายในประเทศ และฟนฟ

เสถยรภาพของประเทศเยเมน

โดยเรว

ข

า

ว

ร

อ

บ

โ

ล

ก

10

ความเดดขาดและความออนโยนของ

กฎหมายอสลาม กฎหมายบนโลกนมอยดวยกนหลายฉบบ แตละ

ฉบบกเขยนขนมาใหสอดคลองกบสถานการณของแตละยค

แตละสมย แตมกฎหมายอยเพยงแคเลมเดยวบนโลกทไมได

เขยนมาเพอตอบสนองความตองการของใครบางกลม เพยง

เลมเดยวทไมเคยถกเปลยนแปลงตามสมย และเพยงเลม

เดยวทถกเกบรกษาไวครบถวนสมบรณ นนกคอ อลกรอาน

กฎหมายแหงอสลาม ซงทกสงทกอยางจากกฎหมายอสลาม

นน ถกตกรอบไวใน “ كليات اخلمس ” หรอกฎเหลกทง5

เพอรกษาศาสนา โดย =( حفظ الدين)

พระองคทรงใชใหเราท�าความด ละเวนความชวและตอสใน

สงครามของพระองค สงดงกลาวไดมขอลงโทษส�าหรบผท

ละทงเอาไวอยางเดดขาด

เพอรกษาชวต โดย=( حفظ النفس )

พระองคไดก�าหนดบทลงโทษส�าหรบผทละเมดชวตของผอน

ไวอยางชดเจน เชน การกศอศ

เพอรกษาสตปญญา โดย =( حفظ العقل)

พระองคไดทรงหามสงทจะท�าใหสตปญญาของเราหายไป

และมบทลงโทษอยางเดดขาด

เพอรกษาทรพยสน โดย=( حفظ املال)

พระองคทรงก�าหนดบทลงโทษส�าหรบผละเมดทรพยสนของผ

อนไวอยางชดเจนยง

เพอรกษาเชอสาย โดย=( حفظ النسل)

พระองคหามในเรองของการผดประเวณ และไดใชใหมนษย

แตงงานเพอขยายจ�านวนมสลม ทกอยางชดเจน

จากสงดงกลาวคอความเดดขาดของกฎหมายอสลาม ซงพวก

เราทกคนลวนตองปฏบตตามอยางไมมขอโตแยงใดๆทงสน

ตอมาผมขอพดถงความออนโยนของกฎหมายอสลามบาง อน

ไดแก أساس التشريع มอยดวยกนทงหมด 4 ประการ

คอ การปฏเสธความยากล�าบาก ( نفي احلرج)

ซงพระองคไดทรงผอนปรนใหแกบรรดามสลม เชน การยอ

ละหมาดส�าหรบผทเดนทาง

คอ การบงคบใชเปนเพยง ( قلة التكاليف)

مية االحكا شريعةสวนนอย ซงเปนความเมตตาของพระองคอยางทสดโดยทเรา

สามารถท�าอบาดะหได และกสามารถใชชวตประจ�าวนไดดวย

เชน การใชเวลาละหมาด30 นาท ตอ24 ชวโมง เทานนเอง

คอการออกกฎหมาย( التدرج في التشريع)

เปนล�าดบขนตอน เพอไมใหเปนทล�าบากแกมสลม และ

เปนการสอนเราใหรจกการท�างานเปนขนตอน เชน การออก

กฎหมายเลกเหลา

คอเพอใหเกด ( حتقيق مصالح الناس )

ประโยชนกบมนษย ซงเราจะเหนไดวาทกสงทพระองคใชและ

หาม ลวนแลวแตเปนประโยชนกบเราทงสนโดยทพระองคไม

ไดตองการรบประโยชนจากมนษยเลยแมแตนอย หากมนษย

ทงหมดรวมตวกนตอตานพระองค แทจรงพระองคกทรงเปน

พระเจาเพยงพระองคเดยวอยด และถงแมมนษยจะรวมตว

กนสกการะตอพระองค มนกไมไดท�าใหอ�านาจของพระองค

เพมขนหรอลดนอยลงเลย

จากทกลาวมาทงหมดนเปนเพยงเศษเสยวหนง

จากความเดดขาดและความออนโยนของกฏหมายอสลาม

เทานนเอง

นกเดนทาง

มสลมะฮเปนเพศแมทมเกรยตซงอสลามนนไดใหความส�าคญเปนอยางมาก เนองจากพวกนางนนเปนแกนหลกส�าคญในการ

พฒนาสงคมอสลาม และประชาชาตอสลามนนจะไมสามารถยงใหญและเจรญกาวหนาไดเลยหากวาไมมพวกนางคอยหนนหลงเปน

ก�าลงสงเสรมเปนแรงผลกดนใหเหลาบรรดามสลมนโดยเฉพาะอยางยงบคคลทอยในครอบครวของนาง สามของนางลกๆของนางตลอด

จนคนใกลชด ใหพวกเขาเหลานนน�าและเชดชคณคาของอสลามใหเปนทประจกษแกคนตางศาสนก แตทวาหากวาวนนมสลมะฮขาดซง

คณลกษณะทดซงมเฉพาะในอสลาม สงคมกจะมแตความเสอมเสยตลอดจนตวนางเองกจะถกมองวาเปนเพศทไรคาไรศกดศร ดวย

เหตนอสลามจงไมไดละเลยสงดงกลาว อสลามไดกลาวสอนถงลกษณะของมสลมะฮทดในทศนะของอสลามดงน

ประการทหนง: จะตองยดมน

ตออลกรอานและแบบอยางของทานศาสดา

มฮมหมดศอลลลลอฮอะลยฮวะซลลม โดย

ยดสงทงสองนเปนแบบแผนในการด�ารงชวต

ประการทสอง: ปฏบตตวอยรวม

กบผคนในสงคมดวยคณธรรมและมารยาทท

ดทมแบบฉบบจากอลอสลามโดยเฉพาะอยาง

ยงกบคนตางศาสนก ทงนอลกรอานไดก�าชบ

เอาไวแมแตกระทงในเรองของการพดจากบ

ผคน โดยอลกรอานไดกลาววา“...จงกลาว

กบเพอนมนษยดวยกบถอยค�าทสวยงาม...”

(ความหมาย อล-บะเกาะเราะฮ อายะฮ:83)

ประการทสาม: สวมใสเสอผา

เครองแต งกายตามแบบอยางอสลลามท

อลลอฮนนไดก�าหนดโดยจะตองไปรดรปหรอ

แคบจนเกนไปและจะตองไมเลยนแบบการ

แตงกายของเหลาผปฏเสธศรทธา ทงนทาน

นบไดกลาววา”ผ ใดเลยนแบบชนกลมใดเขา

ยอมเปนชนกลมนน”(ความหมายหะดษบนทก

โดยอบดาวด ล�าดบท: 4031 รายงานโดยอบ

ดลลอฮ อบนอมร) และอลลอฮกไดกลาวเอา

ไวในอลกรอานอกวา”โอนบเอย จงกลาวแก

บรรดาภรยาของเจา และบตรสาวของเจา

และบรรดาหญงของบรรดาผศรทธา ใหพวก

เขาดงเสอคลมของพวกนางลงมาปดตวของ

พวกนาง นนเปนการเหมาะสมกวาทนางจะ

เปนทรจก เพอทพวกนางจะไดไมถกรบกวน

และอลลอฮทรงเปนผอภยผทรงเมตตาเสมอ”

(ความหมาย อลละหซาบ อายะฮ59) และ

ในบนทกของทานอบดลลอฮ อบน มสอด ได

กลาววาทานรอซลไดกลาววา “มสลมะฮนน

เปนเอาเราะฮ ดงนนเมอนางออกจากบาน

ชยตอน จะจองเพงมองตวของนาง” (ความ

หมายหะดษบนทกโดย ตรมซย ล�าดบท1173)

ประการทส: มสลมะฮทดใน

อสลามนนจะตอง ดแลปรนนบตสามจะ

ตองไมท�าใหสามนนไมพอใจหรอขนเคองใจ

นางจะตองไมออกไปไหนตามล�าพงจนกวา

จะไดรบการอนญาตจากผเปนสาม นาง

จะตองเชอฟงสามในสงทเปนดงามรกษา

ตวและเรอนรางของนาง โดยเฉพาะอยาง

ยงเมอสามไดเรยกนางเพอรวมหลบนอน

เนองจากสงดงกลาวเปนการบนทอนชวตค

ทเปยมสข ทงนทานนบไดกลาวไวเกยวกบ

เรองนวา “เมอชายหนงไดเรยกภรรยาของ

เขาเพอร วมหลบนอนและนางไดปฏเสธ

มลาอกะฮจะสาปแชงนางจนกระทงถงร ง

เชา” (ความหมายหะดษบนทกโดยบคอ

รยล�าดบท:5193และมสลมล�าดบท:1436)

ประการทหา: เชนเดยวกนนาง

จะตองดแลลกๆของนางดวยกบการอบรมสง

สอนแบบอสลาม ทานนบไดกลาวไววา”ทกๆ

คนนนมหนาทและทกๆหนาทนนจะตองถก

สอบสวนจากสงททตนเองมหนาทรบผด

ชอบ” และทานบกกลาวตอวา“และภรรยา

กมหนาทดแลบานของสามและลกๆของ

นาง และนางจะตองถกสอบสวนถงภาระ

หนาทของนาง” (ความหมายหะดษบนทก

โดยบคอรยล�าดบท:853และมสลมล�าดบท:

1829 รายงานโดย อบดลลอฮ อบน อมร)

ประการทหก: มสลมะฮทดจะตอง

พอใจในสงทอลลอฮตะอาลานนไดบญญตวา

เพศชายนนประเสรฐกวาเพศหญง เนองจาก

เหตทภาระหนาทนนเพศชายถกก�าหนดมา

ใหตางจากเพศหญง ซงเพศชายมหนาทดแล

เลยงดใหทพกทอย อาศยแกภรรยาตลอดจน

เครองน งหมและหนาทคาใชจายในการอบ

รมลกๆทถอก�าเนดมา ดวยสาเหตดงกลาว

เพยงขางตนอสลามจงก�าหนดวาเพศชายนน

เปนเพศทเปนผน�า ดงทอลลอฮไดกลาวไวใน

อลกรอานวา “บรรดาชายนนคอผทท�าหนาท

ปกครองเลยงดบรรดาหญง เนองดวยการ

ทอลลอฮไดทรงใหบางคนของพวกเขาเหนอ

กวาอกบางคน และดวยการทพวกเขาได

จายทรพยของพวกเขา(ในการเลยงดภรรยา)

...”(ความหมาย อน-นซาอ อายะฮ: 34)

และทงหมดทกลาวมานเปนเพยง

บางสวนของคณลกษณะของมสลมะฮทดใน

อสลาม ซงเปนสงใกลตวทเรานนมกไดยนหรอ

พดถงกนเปนประจ�า แตหากเรามาพจาณา

กนจรงๆ ยงมพนองมสลมะฮของเราอกเปน

จ�านวนมากทยงคงละเลย และไมใสใจน�าสการ

ปฏบตเลยแมแตนอย โดยทพวกนางลมไปวา

ประชาชาตอสลามนนนก�าลงรอพวกนางฟนฟ

อย ภายใตอาณาจกรเลกๆของนางทเรยกวา

“บาน”ภายใตผาผนเลกๆทเรยกวา“หญาบ!!! ”

โดย อบนอาล อลนดวย

คณลกษณะมสลมะฮทดในอสลาม

12

Insan Healthy6 วธ แกเครยด….!!!

วนเปลยน เดอนเปลยน ปเปลยน พาใหพวกเราเวยนกลบเขามาสชวงแหงการสอบอกครง กบความรสกเดมๆ

อารมณเดมๆ ยงชวงนพๆนองๆกมบะฮสใหท�ากนเกยบทกวชาเลยกวาได เหนอยกนไหมคะ สๆกนนะคะ ใครเครยดมากๆก

ระวงๆกนหนอยนะคะมนจะท�าใหสขภาพของเราแยลง...!!!

นาซเลอเมาะเลมนมวธคลายเครยดมาฝาก..กบ 6 วธงายๆไปดกน...

ยม การยมเปนภาษากายทดทสด

เปนการเปดประตของหวใจรบความสขและ

ใหความสขแกผอน และชนชมตวเองไดดวย

จงคดวาเรายมใหกบความดของคนอน จงยม

อยางสดชน อารมณดมชวตชวา

อยากงวล ความกงวลเกดจาก

ความคาดหวง อยากจะไดในสงทเปนไดยาก

และใจจะคดอยากไดอยเสมอ เมอหมดความ

แสวงหา ลดความตองการ ลดความอยากได

ลง กจะไดไมเครยดและเปนทกขตอไป

ความระแวง ความระแวงท�าให

เปนโรคเหงา คบใครๆ กไมสนทสนมจาก

ใจจรงและรสกไมปลอดภย เมออยกบผอน

ตองท�าอดตใหเปนอดต อยาท�าอดตใหเปน

ปจจบนและกลวอนาคต «เลกคดเถด ความ

ระแวง มะเรงของความสขของมนษย»

ความโกรธ ความโกรธเปน

อารมณทนากลวและรนแรงทสด การลด

ความโกรธมหลายอยาง เชน การท�างานให

มากขน ออกก�าลงกาย สนใจศลปวฒนธรรม

ธรรมชาต เดนทางทองเทยว ดนตร เลนกฬา

อารมณขน อารมณขนนเปน

ยาวเศษทท�าใหมความสข ผอนคลายความ

ตงเครยด ท�าใหเกดมตรภาพ มความ

สนกสนานและบรรยากาศรอบๆ ตวจะสนท

รย ลดตวเองสความเปนเดกได มองโลกในแง

ด รจกใหอภยตวเองและผอนได

ค�าสนๆทท�าใหเราพอคลาย

เครยดได «ชางมน» มนษยหนความเครยด

ไมพนหรอก บางคนมมาก บางคนมนอย

ความเครยดจงท�าใหไมเปนสข ทกอยางทเกด

ขน มการเปลยนแปลงไป และสนสดไดทง

นน เมอรแลวกปลอยวางซะแลวคอยเรมใหม

คอยๆท�าคอยๆแกปญหาไป อนชาอลลอฮ การ

งานของเรากจะดแถมสขภาพรางกายเรายงด

อกดวยคะ.....อามน

คยกนหลงครว...กบเชฟนส

เครองปรงน�ำเปลำ 2/11–1ถวยไขไก 1ฟองน�ำตำลทรำย1ชอนโตะนมขนหวำน1ชอนโตะแปงสำลเอนกประสงค5ถวย

โรต มะตะบะ อาหารวางรสเลศ

น�ำมนพชส�ำหรบ3ถวยแชและทอดแปงน�ำมนพช2ชอนชำน�ำโซดำ1ชอนโตะเกลอปน2ชอนชำวธท�าแป งโรต

1. ตวงน�าเปลาทเตรยมไว 1 ถวย ใสไขไก

น�าตาลทราย นมขนหวาน เกลอ คนใหไขกระจาย

และสวนผสมทงหมดละลายเขากนด พกไว

ใสแปงลงในชามผสม ท�าบอตรงกลาง

2. เทสวนผสมในขอ 1 ลงไปในบอ

เคลาใหเขากนเบาๆ ใสน�ามนพช 1 ชอนชา นวด

ประมาณ 10 นาท ใสน�าโซดา นวดตออก 10 นาท

ใสน�ามนอก 1 ชอนชา นวดตออก 10 นาท หลงจาก

นน ใหหมกแปงไว 30 นาท

3. แลวจงน�ามาตดเปนกอนเทาๆ กน

ประมาณ 20 กอน คลงใหเปนลกกลมๆ แลวแชไว

ในน�ามน ประมาณ 30 นาท จงน�ามาทอด (ถายงไม

รบประทานใหเกบใสตเยนไว)

*เมอจะทอด ใหกดแปงบนโตะใหแบน เสนผา

ศนยกลางประมาณ 4 นว ใชมอทงสอง จบมมแปง

และฟาดใหแปงยดออก จนแปงบาง แลวจบปลาย

แปงขมวดเปนกนหอย พกไว

*ตงกระทะไฟกลาง ใสน�ามนเลกนอย น�าแปงกอน

แรกมาบใหแบนออกเปนวงกลม เสนผาศนยกลาง

ประมาณ 4 นว น�าลงทอด จนเหลองทง 2 ดาน

ตกขน

สวนผสมใสมะตะบะ1.แปงโรตทหมกไดทแลว2.เกลอปนนดหนอย3.ไขเปด4ฟอง4.ผงกระหร2ชอนชำ5.กระเทยมรำกผกช1ชอนโตะพรกไทยโขลก

สวนผสมของอำจำด1.น�ำสมสำยช1ถวย2.น�ำตำลทรำย(ตำมแตใจเรำ)3.เกลอปน2ชอนโตะ4.แตงกวำพรกชฟำหอมแดงและผกช

วธท�ำ1.ตงกระทะใสน�ำมนพอรอนใสรำกผกชพรกไทยกระเทยมทโขลกแลวลงผดใหหอมแลวใสไกหรอเนอลดไฟใหออนลงไกจะไดไมเปนกอนใสผงกระหรลกผกชผดใหเขำกนแลวปรงรสดวยน�ำตำลทรำยเกลอชมรสใหพอดแลวใสหอมใหญผดพอสกแลวยกลง2.ตงกระทะแบนใสน�ำมนเลกนอยพอรอนน�ำแปงโรตมำตเปนแผนบำงแลวนำบแปงลงในกระทะผสมไสทผดแลวใสไข1ฟองและตนหอมใหเขำกนเทลงบนแผนโรตแลวพบเปนรปสเหลยม(เหมอนไขยดไส)ทอดใหเหลองทง2ดำนตกขน3.ผสมน�ำสมน�ำตำลทรำยเกลอปนตงไฟใหละลำยชมใหม3รสทงไวใหเยนจงผสมแตงกวำพรกชฟำแดงหอมแดงผกชรบประทำนกบมะตะบะ

6.หอมใหญหน2ขดสเหลยมเลกๆ7.ตนหอมหนละเอยด2/1ถวยตวง8.ลกผกชควโขลก2ชอนชำ9.เนออกไกหรอเนอวว1ถวยตวงสบละเอยด

14

หากจะกลาววาส�าหรบชวตใน«วยเรยน»

มนไดทงเนอหาสาระพรอมความสนกกบการเรยน

และการไดสงสรรคกบเพอนฝง เพราะวยเรยนของ

เรานน อาจจะเรมจรงๆตงแตเราเรมเกดมาลมตาด

โลกกวาไดโดยมปะกบมะเปนครคนแรกของเรา จาก

นนเรากถกสงเขาเรยนโรงเรยนอนบาลไปสโรงเรยน

ประถมศกษา จากนนกตอดวยระดบโรงเรยน

มธยมศกษา จากนนกมงสระดบอดมศกษาตอไปเรอยๆ

ซงจะเหนไดวา ชวตของเราแตละคนจะผกพนกบวย

เรยนมากกวาเพราะมทงความรความสนกและความ

สข ผสมผสานปนเปกนไป ซงกเชอวาหลายๆคนทได

รบทงความรความสนก และความสขมากๆกใน«วย

เรยน»ของพวกเขาทงหลายนแหละจนบางคนอาจจะ

คดในใจเลนๆวา ชวชวตนอยากจะเรยนไปจนตาย

หมายถงอยากเรยนหนงสออยางเดยว และเกบเกยว

ความรความสามารถอยางเดยว เพราะมนเกดความ

สนกและความชนชอบกบการเรยนในวยเรยนนนเอง

แตเราอยาลมวา เราจะมงแตการเรยนอยางเดยว

ไมไดหรอกจรงอยวาตลอดเวลาทผานมาสบๆป ปะ

กบมะหรอผปกครองจะสงเสยเลยงดเรามาโดยตลอด

กตาม แตสกวนทานเหลานนกตองแกชราหรอ

ท�างานไมไหว ดงนนกาลเวลากจะหมนเวยนมาอย

ทตวเราตออกเชนกน กลาวคอในชวตของเรานน

ไมใชมงแต«วยเรยน»อยางเดยวแตทายทสด ทกคน

กจะเตบโตขนเปนผใหญในวนขางหนาสกวน และ

กต องเลยงชพตวเองดวยกบตวของตนเองเพราะ

จะให ป ะกบม ะป อนน�าป อนข าวอย อกไม ได แล ว

เนองจากเราโตแลว กตองรจกรกดนรนตวเองซะบาง

ดงนนพดงายๆ กคอ ตอใหเรามความสนกและความสข

กบ «วยเรยน» มากแคไหนกตาม แตทายทสด ทกๆ

ว ถ ห ว ใ จระหว าง “ว ย เ ร ยน” กบ “ว ยท� างาน”

คนกตองยางเขาส«วยท�างาน»อยด ดวยเหตน จดส�าคญกคอ

« ว ย เ ร ย น » ข อ ง เ ร าน น ม ค ว า มผ กพ น ก บ ม น ต ง แ ต

เลกจนโตและไปจนถงวนตาย แต«วยท�างาน»ของ

เรา นน เพ ง เข ามา ใน ชว ตของ เรา เม อ เ รา โต ขนแล ว

ซงชใหเหนวา มนยอมมความผกพน«วยเรยน»(ดวยความ

รกความสขและความสนก)มากกว า«วยท�างาน»อยาง

แนนอน แตดวยเหตทเราไมสามารถหนพน«วยท�างาน» ไป

ได เรากตองจ�าเปนเขาส«วยท�างาน»เพราะเราไมสามารถ

ยอนเวลาไปในอดตไดและเรากไมสามารถยดตดกบการ

เรยนอยางเดยวไดดวยสาเหตทเรากตองท�ามาหากนหรอ

ท�ามาค าขายด วยเช นกนเพอหารายได เลยงชพตวเอง

และใชรายจายใหพอเหมาะพอควรหรอพอเพยงกบฐานะ

ของตน อกทงกตองตอบแทนบญคณของพอแมดวย

แตสงหนงทเราหลายๆ คนยงขาดกนอยอก ทงๆ ททกคนก

อาจจะยอมรดอยแลวแกใจ กคอการทเราชอบพดๆ กนแลว วา

อยางนนด อยางนด อยางนนด และอยางโนนด แตทายทสด

คนทพดนนกลบไมปฏบตเลย ทงทสงทพดนนมนดมากๆ

ดงนนทกๆคนกต องพยายามๆสราง«วยท�างาน»ใหเกด

ความรมความสขและความสนกควบคกนไปใหเหมอนๆกบ

ชวงทเรามความสขและความสนกในชวง«วยเรยน»นนเอง

อ า ม น ย า ร อ บ

เพ ร า ะส ด ท า ย เ ม อ « ว ย ท� า ง าน » ขอ ง เ ร าแต ล ะ คน

ม ค ว า ม ส ข ค วบค ก บ ค ว า ม สน ก ม น ก จ ะ ท� า ใ ห « ว ย

ท�างาน» หรอ«การงานอาชพ»ของเรานนมผลดตอตว

เราเองและคนรอบขางดงนนเราทกคนกต องพยายาม

สร า ง « ว ยท� า ง าน»ของ เ ร า ให ม ค ว ามส ขควบค ก บ

ความสนก ในเ ชงธรรมชาตของการท� างานให ดท ส ด

สดทาย ทงวยเรยนและวยท�างานกจะเกดผลดความรก

ความสขใหแกตวเราเองและคนรอบขาง โดยเฉพาะ«คน

ท เรารก»นนเองกลาวคอ«คนท เรารก»กหมายถงทงตว

15

เราเองป ะม ะพน องเครอญาต เพอนๆและรวมถง

ความผกพนฉนทพนองประชาชน ตลอดจนคนทอย

เคยงขางเรา นนกคอรวมถงคชวตของเรานนเอง

ดวยเหตนเรามความสขกบ«วยเรยน»มากเทาใดกตาม เรา

กตองพยายามสราง«วยท�างาน» ของเราใหมความสขมาก

เทานน หรอมากยงกวาใหได สดทาย มนจะท�าใหตวเราม

ความผกพนฉนทพนองทงใน «วนเรยน» และ «วยท�างาน»

เพราะทงสองวยดงกลาวน ตองอยคควรกบเราไปจนถง

วนสนลมหายใจของแตละคน และจดส�าคญทสดกคอ

การเกดความรก ความสข ความผกพน และความสนก

ทง «วยเรยน»และ«วยท�างาน»ไดนน กตองเชอมโยงดวย

กบความรสกนกคดของ«หวใจ»ของเราแตละคน เพราะ

มนกเปนสวนหนงของกระบวนการ «การงานของหวใจ»

(อะอมาลล-กลบ) ดวยความรสกบนความตงใจและสราง

จตส�านกบนความบรสทธใจ ดวยการเขาหารปแบบของ

วถการงานแหงอล-อสลามนนเองคะ วลลอฮอะอลม

BY... زهرةاإلسالم

ค�าถามนาซเลอะมะฉบบท31 ประจ�าเดอน

กมภาพนธ 2555

1.นาซฯฉบบแรกออกเดอนอะไร ปอะไร

2.ในสวนผสมใสมะตะบะใชไขอะไรเปนสวนผสม

กฟอง

3.วธแกเครยดมอะไรบาง บอกมาสามขอ(เอาแค

หวขอพอ)

รางวลประจ�าเดอนน

อนดบ๑,๒ เสอสกรน อนดบ๓รองเทาcrocs

อกสบรางวลทเหลอพวงกญแจลงกาว

สงค�าตอบไปทเบอร01115445895(กะข เจาเกา)

ในวนท 3\6\2555 เวลา22.00-22.30น.

وبركاته اهلل ورحمة عليكم السالم ขอความสนตสข ความจ�าเรญจงม แดพ

นองชาวควนทรกและเคารพทงหลาย และทขาด

ไมไดคอเยาวชนผศรทธายงในคมภรอลกรอานและ

ด�าเนนวถชวตตามแบบฉบบของทานนะบมฮมมด

ผทศรทธาวาพระองคอลลอฮ คอพระเจาเพยง

องคเดยวผทวงวอนขอตอพระองค ผทมอบหมาย

แดพระองคและแนนอนมนษยทงหลายตองไดรบ

การสอบสวนจากพระองค เชนนนแลวกขอใหทก

ทานตอบค�าถาม3ขอนใหจงได หลงจากทลมหายใจ

ครงสดทายไดสนไปแลว นนคอ พระเจาของทานคอ

ใคร ?นะบของทานชออะไร? และศาสนาของทาน

คอศาสนาใด? โอพนองผศรทธาทรกการศรทธา มใช

เพยงค�าพดทเปลงเสยงเรยงวาจาออกมาเพยงอยาง

เดยว มใชลกษณะของการแตงกาย มใชชอสกลทเปน

ภาษาอาหรบ มใชตามนามบตรประจ�าตวหรอส�าเนา

ทะเบยนบาน การศรทธาในศาสนาอสลามนนจะมคา

อะไร ! เมอทานพร�าบอก แตไมเคยปฏบตตาม ถา

เปนเชนนนจะนบถอศาสนาอะไรกคงมไดแตกตางกน !

อสลามนน เปรยบไดดงทองค�าอน

บรสทธนนหมายถงยงนานวน ยงมมลคาเพมขน

มความสวยงามมความสวางสกสกาวมความออน

โยนและแขงแกรงในตวของมนเอง ใครเหนก

อยากไดอยากสวมใสอยากน�ามาเกบรกษาไว เปน

แร ธาตทมแต ความเพมพนและเป นแร ธาตทม

แตความเปนกลาง สามารถน�ามาผสมรวมกบ

แรชนดตางๆเพอใหเกดประโยชนอนมากมายได

และส�าหรบมสลมทสวมใสความเปน

อสลามแนนอนเขาจะเปนคนทมสงาราศ ม

คณค าในตวเองมประโยชน ให กบสงคมทวไปม

ความเปนกลางยตธรรม(ไมสดโตง)และไมคลอย

ตามตอสงใดๆ ใครเหนกอยากเขามาใกลอยาก

น� า ไป เกบ รกษา ไว ด ง เช นท รพย ส นท ม คณค า

แตมสลมบางคน กลบมองไมเหนคณคาของทองค�า

บรสทธทตนเองม มหน�าซ�ากลบไปเกบกอนกรวด

กอนทรายมาประดบประดา สสนนนมนอาจจะสะดด

ตาเพยงชวครชวยาม แตไมนานมนกจะหมองคล�า

แตกหกและดบสลายไป เฉกเชนสงทหาคาอะไรไมได

เลย เพราะ ความสงบสข คอ อลอสลาม ความสนต คอ

สงทมนษยตองการ และดวยพลงแหงอสลามเทานน

ทจะท�าใหเกดความสงบสขและความสนตในโลกน

ขอทานทงหลายจงอยาลม... หรอ...อยาแกลงลม

ถงการเพงมองลงมาจากเบองบน ในทกขณะท

เรายงมลมหายใจ ดงทพระองคอลลอฮทรงตรสวา

“และหากวาชาวเมองนนไดศรทธากน และม

ความย�าเกรงแลวไซร แนนอนเรากเปดใหแกพวก

เขาแลว ซงบรรดาความเพมพนจากฟากฟาและ

แผนดนแตทวาพวกเขาปฏเสธ ดงนนเราจงได

ลงโทษพวกเขาเนองดวยสงทพวกเขาขวนขวายไว”

(อลอะอรอฟ/96)

สจธรรมแหงอลอสลาม คอ ความจรงทปรากฏ

ใหเหนอยในทกยคทกสมย และพระองคอลลอฮนนได

ทรงตกเตอน และชแนะแนวทางตางๆ ไวในคมภรอล

กรอานอยางสมบรณครบถวนแลว พระองคนนทรงย�า

เตอนอยตลอดเวลา และ แนนอนวาในแตละถอยค�าท

บอกไวนน มนคอความจรงทปฏเสธไมไดเลย

โอ พ น องผ มสายเลอดแห งอลอสลาม

ทงหลาย ทกวนนเรามความย�าเกรงตออลลอฮ

เพยงพอแลวหรอยง?เพยงพอหรอไม ทพระองค

จะประทานบารอกต(ความจ�าเรญ)จากฟากฟ า

...اللون الدين ...

และแผนดนประทานความสงบสขและความสนต

ประทานพลงให กบมสลมทงหลายในการตอส ต อ

มารรายทมากล�ากลาย ความย�าเกรงทมอยนน

มนเพยงพอแลวหรอยงทจะน�าไปเสนอตอพระผ

อภบาล เพอวอนขอซงรางวลตางๆจากพระองค

ความยงใหญของพระองคอลลอฮ นน

ยงไมเพยงพออกหรอ ทจะท�าใหทานภาคภมใจในความ

เปนมสลม และประกาศตนวาเรานบถอศาสนาอสลาม

พลงอ�านาจของพระองคอลลอฮ นน ยงไมเพยงพอ

อกหรอ ทจะท�าใหทานตอส ยนหยด เพอศาสนาอสลาม

ความเมตตาของพระองคอลลอฮ นนยงไมเพยง

พออกหรอ ทจะท�าใหพวกทานเปนผทมบคลกภาพท

ออนโยนเพอแสดงออกถงความเปนมสลมทแทจรง

การใหอภยของพระองคอลลอฮ ยงไม

มากพออกหรอ ทจะท�าใหจตใจของพวกทานสงบ

และสนตไม เข นฆ าและท�าร ายมนษย ด วยกนเอง

คมภรอลกรอานยงไมสมบรณอกหรอ ใน

การเสาะแสวงหาความร ในดนยาเพออาคเราะฮ

แ ล ะ แ บ บ ฉ บ บ ข อ ง ท า น น ะ บ ม ฮ ม ม ด ย ง

ไมดพออกหรอ พวกทานจงไดดนรน

ไ ข ว ค ว า ห า แ บ บ ฉ บ บ ข อ ง ผ อ น อ ย ร� า ไ ป

จงจ�าไววาหลกการแหงอสลาม คอวถการด�าเนน

ชวตทถกตองทสด อสลามคอศาสนาทงายดาย อสลาม

คอศาสนาแหงความสมบรณ ศาสนาแหงความสงบ

สนต ศาสนาทมแตความรก ความเมตตา ปราน มแต

การใหอภยซงกนและกน ความสวยงามของอลอสลาม

นน มอยในทกๆสงทเราสามารถจะสมผสได และอวยวะ

ทดทสดในการสมผสมน กคอหวใจของพวกทานเอง

เมอใดทพวกทานไดมองเหนถงคณคาและ

ความสวยงามของอสลามอยางแทจรง เมอนน พวก

ทานกจะมแตความสขสงบในหวใจ เมอใดกตามทหวใจ

ของทานมแตอลลอฮ เมอนนพวกทานกจะรวาพระองค

รกทานมากแคไหน และนนจะท�าใหพวกทานทงหลาย

มอบความรกทงหมดทม ใหกบอลลอฮ เพยงพระองค

เดยวเทานน และสดทายเมอพระองคทรงตอบรบ

ความรกจากพวกทานแลว แนนอนวาจะไมมความรก

ของมนษยคนไหนทจะส�าคญและยงใหญไปกวาความ

รกจากเอกองคอลลอฮ (ซบฮานาฮวาตาอาลา)อกเลย

“ ถ า ค ณ ย ง ไ ม พ บ ค ว า ม ส ง บ ส ข ส น ต ใ น

ห ว ใ จ แ ส ด ง ว า ค ณ ย ง ไ ม เ ข า ถ ง แ ก น แ ท

แ ห ง อ ม า น แ ล ะ อ ล อ ส ล า ม อ ย า ง แ ท จ ร ง ”

ขอพระองคทรงประทานใหผศรทธาทแทจรง ไดยน

หยดอยบนสจธรรมในโลกน เพอกาวไปสโลกหนาอยาง

มนคง และพบกบความงายดายของหนทางทจะน�าไป

สสรวงสวรรคอนนรนดร. ( อามนยารอบบลอาลามน)

( อางองขอมลบางสวนจาก

www.islammore.com ) by…ปากกาดามใหม

(قلم اجلديد)

.... السالم عليكم ورحمةاهلل وبركاته เจอกนอกแลวครบพๆนองๆทน ารก

ทกทาน nasilemak ฉบบนผมขอน�าความรนดๆ

หนอยๆทผมพอจะม มาแบงปนกบพๆนองๆชาว

อนซานนะครบ มคนถามผมมากมายเกยวกบ

ธนาคารอสลามและระบบตางๆ ซงในฉบบนกเปน

หนงในค�าถามทผมถกถามบอยมาก กเลยถอโอกาส

มาแบงปนความรกนนสหนงนะครบ งนผมขอเขา

เรองเลยแลวกนครบ...

เปนททราบกนดอยแลววา อสลาม

หามไมใหยงเกยวกบดอกเบย ดอกเบยมกจะเกด

ขน เมอมการใหยมเงนหรอใหสนเชอ ซงเมอพด

ถงดอกเบยกบธนาคาร ฟงเหมอนจะเปนของคกน

อาจจะใชส�าหรบธนาคารพาณชยทวไป แตเมอพด

ถงธนาคารอสลาม ดอกเบยกบกลายเปนสงทตอง

หลกเลยงและหามน�ามาใชกบธนาคารอสลามซะ

ดวยซ�าจะพดถงเรองดอกเบยคงตองพดอกยาว ผม

ขอไปทค�าถามยอดฮตกอนเลยแลวกนครบ..

ค�าถามมอยวา ถาธนาคารอสลามใหยมเงนแตไม

คดดอกเบย แลวธนาคารอสลามเอาก�าไรมากจาก

ไหน หรอวา ธนาคารอสลามแคเปลยนชอจาก

ดอกเบยเปนเงนปนผลหรอก�าไร?

ก อ น อ น ผ ม ข อบอ ก ก อ น เ ล ย ว า

“ถา”ธนาคารอสลามปลอยเงนก หรอใหยมเงน

แก ลกค าธนาคารอสลามไม สามรถเรยกเกบ

เงนคน“มากกวา”เงนทใหยมไปได...(แตกไมได

หมายความวาธนาคารอสลามไมใหกเงนนะครบ)

ผมกเลยจะบอกวา จากทผมไดวเคราะหหลกการ

ทใชโดยธนาคารอสลามในประเทศไทยและประ

เทศอนๆ ผมไดพบวาหลกการทใชโดยธนาคารนน

ไมใชหลกการใหยม แตเปนหลกการซอขาย

หากจะใหผมอธบายยาวๆ ผมวางงกน

แนเลยผมขอยกตวอยางมาใหเหนกนเลยแลวกน

ครบ เขยนยาวๆ กลววาจะงงและไมเขาใจกน.. ออ

ธนาคารอสลามไดมบรการ อยางเชน “สนเชอ

เพอซอทอยอาศย”(เขาไปดในเวบไซไดนะครบ)แต

อยางทบอกไปตอนตนธนาคารคงไมใหยมเงน..แต

ธนาคาร ตงชอบรการใหคลายคลงกบธนาคารทวไป

แตหลกการแตกตางกนโดยสนเชง หลกการทวานน

คอ บยอ บซะมน อาจล (بيع بالثمن العاجل)Bai’ Bithaman Ajil - บยอ บซะมน อาจล (การ

ขายแบบผอนช�าระ) คอ การขายทรพยสนลกษณะ

ผอนช�าระรายงวดภายในระยะเวลาทตกลง โดยม

ราคาขายเทากบราคาทนบวกดวยก�าไร ตามทผซอ

และผขายตกลงกนเพอใหเขาใจเรวขนผมเลย ท�า

กราฟขนมาใหดดวยครบ.

1.ลกคา (นายตอรก) ไปเลอกดบาน

เพอตดสนใจในการซอหรอกอสรางบานทถกใจ กบ

ผขายหรอกอสราง เมอไดบานทถกใจ นายตอรกก

ท�าขอตกลงในการซอขาย ลกคาอาจจะตองจายเงน

มดจ�าตามทผขายตกลงกบลกคา

2.ตอรก มเงนไมพอทจะซอบาน กไป

เจรจากบธนาคารเรองการซอบาน

3 .ห ลงจากได ท� าข อตกลง กนแล ว

ธนาคารจะเปนผซอบาน จากผขายบาน

4.ผขายบานกจะโอนกรรมสทธเจาของ

บานใหแกธนาคาร

5.ธนาคารขายบานคนใหแกลกคา โดยม

ราคาขายเทากบราคาทนบวกดวยก�าไร ตามทผซอ

และผขายตกลงกน (ธนาคารจะบวกคาด�าเนนการ

ตางๆ บวกดวยก�าไร)

6.ลกคาผอนช�าระเงน ลกษณะผอน

ช�าระรายงวดภายในระยะเวลาทตกลง

นเปนหลกการพนฐานของ บยอ บซะ

มน อาจล เพราะหลกการนสามารถน�าไปปรบใชใน

รปแบบอนๆไดอก.. ซงรปแบบของหลกการจะแตก

ตางกน แลวแตธนาคารจะน�าไปปรบใช...

และมหลกการอกหลายแบบทธนาคาร

อสลามสามารถใชไดอยางเชน มรอบาฮะฮ, มชารอ

กะฮ, บยอ อลอนะฮ, อญาเราะฮ ซมมา อล บยอ

และ อกมากมาย..

ค�าถามอกขอคอท�าไหมธนาคารไมวาจะ

เปนธนาคารพาณชยหรอธนาคารอสลามตองใหเงน

(ดอกเบย เงนปนผล ก�าไร) แกลกคาดวย???

ผมขอตอบสนๆวา ธนาคารเอาเงนเราไปใช กตอง

แบงผลประโยชนใหลกคาดวยส.. จรงไหมครบ.. ออ

(ค�าตอบสนๆนกใชไดนะครบ เพราะตอบตามหลก

การ เดยวยาววว)

หากพนองมขอสงสยหรอค�าถามเกยว

กบธนาคารอสลาม.. กสามารถถามไดนะครบ อะไร

ผมรกจะตอบให สวนอะไรทยงไมรกจะไปหาค�าตอบ

มาตอบใหนะคราบบบ..

Hot news

ลงโฆษณา ประชาสมพนธ หรอมขอสงสยเกยวกบ นาซเลอมะ ตดตอท http://facebook.com/Nasilemak01 หรอ 016-4841490

-ยนดกบนาซเลอมะของเราดวยนะคะ กบวาระทเดนทางมาครบรอบ ๕ ป แลว ดใจคะ

-ชวงนเปนชวงสอบเกบคะแนน ยงไงกดแลรกษาสขภาพกนดวยนะคะ

-ยนดกบบงฮาดดวยนะคะ ทก�าลงจะมทายาทมาใหพวกเราอจฉากน ออ เรวมากกกกก

-เตรยมพบกบงาน อ�าลารนพ ในวนท 2012/3/10 ไปรวมงานกนเยอะๆนะคะ

-สวนงานอ�าลาของรนพผหญงเราจะมการจดในวนท2012/3/10 หลงจากละหมาดฮร

เปนตนไปคะ

-เตรยมตวเลอกประธานนกศกษาไทยอนซานยะหคนใหม ในวนท 012/3/8 เวลา -9.00

16.00 น

เลอกคนด คนทท�างานและสามารถชวยชมรมฯของเราพฒนายงๆๆขนไปนะคะ

-ยนดกบรนพของเราทจบไปแลว ทไดท�าการสละโสดกนไปหลายค

-ขอแสดงความยนดกบกะนาดยะห ลเฆาะป ๔ ทไดสละโสดไปอกคนคะ

-วซาของใครทใกลจะหมดใหรบด�าเนนการดวนนะคะ สวนพาสปอรตของใครใกลจะถง

เวลาตอแลวกใหรบด�าเนนการกนดวย ส�าคญมากนะคะ

-เหลออกแคหนงเดอนกบการเตรยมตวอานหนงสอสอบ กใกลจะถงเวลาสอบปลายภาคกน

แลว เตรยมตว เตรยมใจ เตรยมกาย กนใหพรอมดวยนะคะ

-ทงบาฮส ทงสอบเกบคะแนน อยางเยอะ สๆๆกนนะคะ

-โจรเยอะจง ไรจง ระวงกนดวยคะ

-เตรยมตวไว ชมรมจะท�าการรวบรวม mr.tabung กนแลวนะ เรวๆนคะ

-ชวงนเดยวรอน เดยวหนาว เดยวฝนตก ยงไงกอยาลมดแลสขภาพกนดวยนะคะ

-พนองทมงานคาย Araby fun camp 3rd ปดเทอมนหลงสอบเจอกนเหมอนเดม เตรยม

ตว เตรยมใจใหพรอม สวนทใหน อะไร ยงไง คอยตดตามกนตอจากนนะ