nasz rynek 285

20

gru

dn

ia 2

011

ro

kun

r 5

1(2

85

), r

ok

VII

IIS

SN

17

32

-88

7X

Na

kła

d 2

0.0

00

ww

w.n

asz

ryn

ek.

pl

BEZPŁATNA GAZETA POWIATU KALISKIEGO i OSTROWSKIEGO

GWIAZDKA NA RYNKU Z AFROMENTALEM

strony 8

OBWODNICA OSTROWA OD 2013 ROKU?

strona 2

ŚWIĄTECZNE STRONY NASZEGO RYNKU

strony 23-26

ul. Legionów 2, Kalisztel. 62 753 68 50 www.punktwidzenia.eu

- najnowsze kolekcje - doskonała obsługa- największy wybór opraw okularowych- profesionalne badanie ostrości wzroku

Markowe

oprawy

w najniższych

cenach

tel. 62-738-41-98CZYNNY CAŁĄ DOBĘOstrów Wielkopolski

ul. Raszkowska 12tel. 62-735-10-48, 784-058-196

Kaliszul. Śródmiejska 27tel. 62-736-22-48; 696-449-649

AkumulAtorytańszych

nie znajdziesz EL-HIT ELEkTroTEcHnIka

ul. Odolanowska 1563-400 Ostrów Wlkp.

tel. 62 735 27 70tel./fax. 62 735 91 01

Sprawdzenie i wymiana gratis!

Uniqa, sprawdź nas

na stronie 2Wesołych ŚWiąt!

strona 14

Bo e Narodzenie, nr 51(285)

Gdzie jest Arkadiusz?REGION Szukaj mieszka ca Dzierzbina

Policjanci z Wydzia u Kryminalnego KMP w Kaliszu poszukuj zaginionego 10 grudnia Arkadiusza Miko ajczyka - mieszka ca Dzierzbina.

10 grudnia zaginiony m -czyzna wyszed z domu i do chwili obecnej nie wróci ani nie nawi za kontaktu z ro-dzin .

- Osoby, które widzia yzaginionego lub posiadaj in-formacje mog ce przyczynisi do ustalenia miejsca po-bytu zaginionego, proszone s o kontakt osobisty w KMP Kalisz, ul. Jasna 1 lub kontakt telefoniczny pod numerami telefonów: 62 7655193 albo 997 - apeluj policjanci .

Arkadiusz Miko ajczyk ma 29 lat. NOW

REKLAMA

Obwodnicamiastaw2013?

Arkadiusz Miko ajczyk: wzrost 175 cm, w osy pro-ste, ciemny blond.

Fot.: KM

PP W K

ALISZU

OSTRÓW Przewodnicz cy Klubu Parlamentarnego PO w Ostrowie

Przewodnicz cy Klubu Parlamentarnego PO Rafa Grupi ski ci gle wierzy, e budowa drugiego etapu obwodnicy Ostrowa mo e ruszy w 2013 roku.

Pose Rafa Grupi ski,pe ni cy jednocze nie funkcjszefa wielkopolskich struk-tur Platformy Obywatelskiej, podczas swojego pobytu w Ostrowie spotka si z dzien-nikarzami. W trakcie konfe-rencji prasowej odniós si do aktualnej sytuacji w kraju i w Europie.

- Szykuje si nam niezwykle „zdrowa” kadencja - mówiGrupi ski. - Przewaga koa-licji to zaledwie 5 g osów. Nie b dzie wi c mo na chorowa .

Rafa Grupi ski jest prze-konany, e wiele pomys ów Platformy popr jednak tak epos owie innych klubów, które oficjalnie nie s cz onkami koalicji. Przyk adem tego ma by wsparcie Rados awa Sikorskiego i g oszonych przez niego tez dotycz cych przysz o ci zjednoczonej Eu-ropy przez partie lewicowe.

- Dzi podzia w parlamen-cie przebiega mi dzy rz dem i cz ci opozycji, a prawstron sceny politycznej -twierdzi Rafa Grupi ski.

Dotyczy to zreszt , zdaniem przewodnicz cego klubu par-lamentarnego PO, nie tylko Sejmu. Jak przypomnia , je-dynymi, którzy krytykowali polsk prezydencj w Parla-mencie Europejskim byli eu-rodeputowani PiS i Solidarnej Polski oraz... cz onek Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Grecji.

- Rozmawia em z prezy-dentem Poznania, wicepre-zydentem Kalisza i dzi z prezydentem Ostrowa na temat Kolei Du ych Pr dko ci - mówi Grupi ski. - Praceprzygotowawcze i projek-towe prowadzi b dziemy dalej, by zaraz po przej ciu drugiej fali kryzysu wróci

mocno do tematu. B dzie to przedmiot sta ego lobbingu. Czas bowiem przesta my leo KDP jako o luksusie, ale jako alternatywnej konieczno ci. Szczególnie tu, na po udniu Wielkopolski, gdzie nie ma ani autostrad, ani lotnisk.

Odpowiadaj c na pytanie o obwodnic Ostrowa RafaGrupi ski przyzna , e trudno poda konkretn dat . Bior cpod uwag , e droga S11 jest istotna dla ca ego wojewódz-twa, prace na niej mog yby ru-szy nawet w 2013 roku. MAK

Rafa Grupi ski cieszy si ze wiadomego podej cia i realne-go funkcjonowania Polaków w systemie gospodarczym.

Fot.:

KR

ZYSZ

TOF

MA

CIE

JEW

SKI

REKLAMA

Zapraszamy na zakupy do internetowego salonu meblowego

www.salonmebliaga.plBogaty wybór ! Rewelacyjne ceny !

TYLKO U NAS maj c dwa ubezpieczenia-ubezpieczenie na ycie mo esz otrzyma GRATIS!Zapytaj o Program UNIQA BonusClup

UNIQA Towarzystwo Ubezpieczeniowe SA Przedstawicielstwo w Kaliszu zaprasza do

swoich biur terenowych.

REKLAMA

2 reklama

Tragiczny finaKALISZ Koniec poszukiwa Moniki

Tragicznie zako czy y si prowadzone przez policj poszukiwania zaginionej 36-letniej Moniki z Kalisza.

Zw oki kobiety znalezio-no w sobot , 17 grudnia, w godzinach popo udniowychw lesie w okolicach Lipe, w gminie Blizanów. Cia o za-uwa y przechodz cy lasem m czyzna i powiadomi o tym policj . Funkcjonariusze, którzy przybyli na miejsce

potwierdzili, e jest to po-szukiwana od 29 listopada, kobieta.

Wst pne ustalenia wskazujna to, e zgon nast pi bez udzia u osób trzecich. Jednak pod nadzorem prokuratury wyja niane s okoliczno ci mierci tej kobiety. NOW

Inofolinia: 525 225 525

Kalisz: ul. Narutowicza 1/3 lokal 3tel. 62-767-18-11 502-320-681

FIRMA KAMIENIARSKA KRAWCZYK

www.krawczyk.biz.pl

GRANITY, MARMURY Z CAŁEGO ŚWIATA

PŁYTY GRANITOWE I MARMUROWEPARAPETYSCHODYBLATY KUCHENNE I ŁAZIENKOWEELEMENTY KOMINKOWEINNE WYROBY

NOWOŚĆ NA RYNKU !!!Blaty granitowe z ociekaczami - technologia CNC

Łubna Jakusy 41, 98-235 Błaszkitel./fax +48 43 829 26 70

Wyszki 7c, 63-220 Kotlintel. +48 62 740 55 75

3Bo e Narodzenie, nr 51(285)reklamaBo e Narodzenie, nr 51(285)

Gdzie jest Arkadiusz?REGION Szukaj mieszka ca Dzierzbina

Policjanci z Wydzia u Kryminalnego KMP w Kaliszu poszukuj zaginionego 10 grudnia Arkadiusza Miko ajczyka - mieszka ca Dzierzbina.

10 grudnia zaginiony m -czyzna wyszed z domu i do chwili obecnej nie wróci ani nie nawi za kontaktu z ro-dzin .

- Osoby, które widzia yzaginionego lub posiadaj in-formacje mog ce przyczynisi do ustalenia miejsca po-bytu zaginionego, proszone s o kontakt osobisty w KMP Kalisz, ul. Jasna 1 lub kontakt telefoniczny pod numerami telefonów: 62 7655193 albo 997 - apeluj policjanci .

Arkadiusz Miko ajczyk ma 29 lat. NOW

REKLAMA

Obwodnicamiastaw2013?

Arkadiusz Miko ajczyk: wzrost 175 cm, w osy pro-ste, ciemny blond.

Fot.: KM

PP W K

ALISZU

OSTRÓW Przewodnicz cy Klubu Parlamentarnego PO w Ostrowie

Przewodnicz cy Klubu Parlamentarnego PO Rafa Grupi ski ci gle wierzy, e budowa drugiego etapu obwodnicy Ostrowa mo e ruszy w 2013 roku.

Pose Rafa Grupi ski,pe ni cy jednocze nie funkcjszefa wielkopolskich struk-tur Platformy Obywatelskiej, podczas swojego pobytu w Ostrowie spotka si z dzien-nikarzami. W trakcie konfe-rencji prasowej odniós si do aktualnej sytuacji w kraju i w Europie.

- Szykuje si nam niezwykle „zdrowa” kadencja - mówiGrupi ski. - Przewaga koa-licji to zaledwie 5 g osów. Nie b dzie wi c mo na chorowa .

Rafa Grupi ski jest prze-konany, e wiele pomys ów Platformy popr jednak tak epos owie innych klubów, które oficjalnie nie s cz onkami koalicji. Przyk adem tego ma by wsparcie Rados awa Sikorskiego i g oszonych przez niego tez dotycz cych przysz o ci zjednoczonej Eu-ropy przez partie lewicowe.

- Dzi podzia w parlamen-cie przebiega mi dzy rz dem i cz ci opozycji, a prawstron sceny politycznej -twierdzi Rafa Grupi ski.

Dotyczy to zreszt , zdaniem przewodnicz cego klubu par-lamentarnego PO, nie tylko Sejmu. Jak przypomnia , je-dynymi, którzy krytykowali polsk prezydencj w Parla-mencie Europejskim byli eu-rodeputowani PiS i Solidarnej Polski oraz... cz onek Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Grecji.

- Rozmawia em z prezy-dentem Poznania, wicepre-zydentem Kalisza i dzi z prezydentem Ostrowa na temat Kolei Du ych Pr dko ci - mówi Grupi ski. - Praceprzygotowawcze i projek-towe prowadzi b dziemy dalej, by zaraz po przej ciu drugiej fali kryzysu wróci

mocno do tematu. B dzie to przedmiot sta ego lobbingu. Czas bowiem przesta my leo KDP jako o luksusie, ale jako alternatywnej konieczno ci. Szczególnie tu, na po udniu Wielkopolski, gdzie nie ma ani autostrad, ani lotnisk.

Odpowiadaj c na pytanie o obwodnic Ostrowa RafaGrupi ski przyzna , e trudno poda konkretn dat . Bior cpod uwag , e droga S11 jest istotna dla ca ego wojewódz-twa, prace na niej mog yby ru-szy nawet w 2013 roku. MAK

Rafa Grupi ski cieszy si ze wiadomego podej cia i realne-go funkcjonowania Polaków w systemie gospodarczym.

Fot.:

KR

ZYSZ

TOF

MA

CIE

JEW

SKI

REKLAMA

Zapraszamy na zakupy do internetowego salonu meblowego

www.salonmebliaga.plBogaty wybór ! Rewelacyjne ceny !

TYLKO U NAS maj c dwa ubezpieczenia-ubezpieczenie na ycie mo esz otrzyma GRATIS!Zapytaj o Program UNIQA BonusClup

UNIQA Towarzystwo Ubezpieczeniowe SA Przedstawicielstwo w Kaliszu zaprasza do

swoich biur terenowych.

REKLAMA

2 reklama

Tragiczny finaKALISZ Koniec poszukiwa Moniki

Tragicznie zako czy y si prowadzone przez policj poszukiwania zaginionej 36-letniej Moniki z Kalisza.

Zw oki kobiety znalezio-no w sobot , 17 grudnia, w godzinach popo udniowychw lesie w okolicach Lipe, w gminie Blizanów. Cia o za-uwa y przechodz cy lasem m czyzna i powiadomi o tym policj . Funkcjonariusze, którzy przybyli na miejsce

potwierdzili, e jest to po-szukiwana od 29 listopada, kobieta.

Wst pne ustalenia wskazujna to, e zgon nast pi bez udzia u osób trzecich. Jednak pod nadzorem prokuratury wyja niane s okoliczno ci mierci tej kobiety. NOW

Bo e Narodzenie, nr 51(285)4 reklama Bo e Narodzenie, nr 51(285)

PiSocenia rokkadencji

- Zdaniem naszego klubu, miasto nasze jest admini-strowane - stwierdzi Artur Kijewski. - Nie wida za-rz dzania z wizj .

W ten sposób radny od-niós si m.in. do sprawy likwidacji MOK. Klub PiS zg asza postulat komplek-sowej oceny funkcjonowania kaliskich placówek kultural-nych. Radni PiS nie zgadzajsi te na ci cia w bud e-cie na 2012 rok dotycz ce o wiaty.

- Zmniejszenie wydatków na o wiat w bud ecie Kali-sza na 2012 rok to w naszej ocenie ca kowita zmiana polityki - mówi Andrzej Plichta. - Przez ostatnie dwie kadencje nie zmniej-szano rodków na o wiat ,zdaj c sobie spraw z tego,

e jest ona jednym z najwa -niejszych larów rozwoju.

Z kolei Adam Koszadazwróci uwag , e opozycja nie jest dopuszczana do wie-

lu informacji. Przyk adam tego ma by robocze spot-kanie dyrektorów szkó z w adzami, w którym uczest-niczyli radni koalicji. NOW

Kaliscy radni z Prawa i Sprawiedliwo ci, 15 grudnia, na konferencji prasowej odnie li si do najwa niejszych problemów, z jakimi spotkali si w pierwszym roku kadencji nowej Rady Miejskiej.

KALISZ Opozycja nie jest dopuszczana do wielu informacji?

W konferencji uczestniczyli (od lewej): Roman Piotrowski, Andrzej Plichta, Adam Koszada i Artur Kijewski.

Fot.:

WA

CAW

NO

WA

K

187osóbprzeszkolonychKALISZ Szansa dla bezrobotnych

Szkolenia rozpocz o 200 osób, ale kursy przygoto-wuj ce do podj cia pracy, w ró nych zawodach lub uruchomienia w asnej rmy uko czy o 187 osób.

- To by y osoby bezrobot-ne korzystaj ce z pomocy spo ecznej - mówi Witold Ulatowski, koordynator projektu. - Natomiast na zako czenie kursów wyda-jemy za wiadczenia, zgod-ne ze standardami MEN, np. kurs magazyniera z uprawnieniami na wózek wid owy ko czy si egza-minem pa stwowym, czyli

jest to szansa na prac np. w du ych rmach.

9 grudnia, w restauracji Margo, odby o si uroczyste zako czenie projektu i oko o180 osób, z których cz juznalaz a prac , otrzyma oza wiadczenia o uko cze-niu odpowiedniego kursu.

Eugenia Jahura zapo-wiedzia a, e w przysz ym roku MOPS b dzie si starao uruchomienie podobnego projektu, o ile tylko zdob -dzie na ten cel rodki. Na w a nie zako czony projekt pozyskano 1,3 miliona z z funduszy unijnych. NOW

KALISZ

W pi tek, 16 grudnia po po udniu i wieczorem, w Auli im. Prof. J. Rubi skie-go, odby y si dwa koncerty kol d skomponowanych i zaaran owanych przez kali-skiego kompozytora Fryde-ryka Stankiewicza.

W koncercie „Kol dy na fryckow nut ” wyst pi-li: Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Kaliskiej pod dyrekcj Adama Klocka,„The Sunday Singers”, so-listka Karolina Stankie-wicz i chóry: Szkó Nazare-ta skich, Kameralny WPA UAM oraz z Pa stwowej Szko y Muzycznej w Kaliszu.

Koncerty to promocja p yty „Kol dy na Fryckow nut ”nagranej przez kwartet „The Sunday Singers”, na której znajduj si utwory skom-ponowane przez Fryderyka Stankiewicza, a tak e zaaran-owane przez niego najpi k-

niejsze polskie kol dy. NOW

Fryckowa nuta

KALISZ

W noc sylwestrow kalisza-nie mog bawi si na Rynku G ównym: dla wszystkich wyst pi grupa Piano Song oraz tancerze szko y ta ca Sieraszewski Dance Studio.

Zabawa rozpocznie si o godz. 23.00. Pi minut przed pó noc rozpocznie si przy-gotowanie do wielkiego od-liczanie. Na godz 24.00 na Placu wi tego Stanis awa przy ko ciele Ojców Francisz-kanów przygotowano pokaz pirotechniczny.

Po pokazie grupa Piano Song bawi b dzie wszystkich do godz. 01.30.

Imprez poprowadzi Mate-usz Ch ystun z Radia Afera.

Z kolei ju 1 stycznia, w Nowy Rok, Ognisko TKKF Relaks w Kaliszu zaprasza wszystkich bez wzgl du na wiek i predyspozycje na XIX Noworoczny Bieg Rodzinny, w którym liczy si nie wynik, a udzia . Pocz tek o godz. 12.00, start i meta licz cej ok. 1800 m trasy na kortach CKiS. ALI

Sylwester na Rynku

KALISZ

5,5 tony ywno ci dla podopiecznych w asnych i Miejskiego O rodka Pomocy Spo ecznej pozyska o stowa-rzyszenie Pomocy Rodzinie „Bank chleba” w Kaliszu w ramach spo ecznej zbiórki w mie cie.

Uczniowie - wolontariusze zbierali dary w kaliskich mar-ketach. Tym darem przed wi tami MOPS obdarowa

200 rodzin, a „Bank chleba” 230 rodzin znajduj cych sipod opiek stowarzyszenia. 13 grudnia zako czono wy-dawanie oleju.

- S odycze b d wydawane w tygodniu, przed samymi wi tami – mówi Grzegorz

Chwia kowski, prezes sto-warzyszenia.

B dzie jeszcze tona pysz-nych w dlin z zak adu Wi-tolda Werbli skiego.

- Od 16 lat w ten sposób umila naszym podopiecz-nym wi ta – mówi Grzegorz Chwia kowski, który zabiega, by wszyscy mieli wi ta. NOW

5,5 tony ywno ci

REKLAMA

Kaliski Miejski O rodek Pomocy Spo ecznej zako czy projekt „By albo nie by na rynku pracy”.

4miliony naekologiKALISZ Inwestycje „Prosny”

Na terenie oczyszczalni cie-ków w Kucharach wybudo-wano nowy magazyn osadów ciekowych wraz z instalacj

transportow . O zako czeniu inwestycji, rozpocz tej jeszcze w 2010 roku, poinformowa -prezes Roman Wiertelak.

- Pomimo wzrostu kosztów spowodowanych t inwesty-cj oraz wzrostem cen paliw, materia ów i energii, Zarz dSpó ki zamierza utrzyma w 2012 roku dotychczasow ,niezmienian od kilku lat cenza 1 m3 oczyszczanych cieków- mówi Roman Wiertelak.

Przepisy wymagaj , by oczyszczalnia posiada a od-

powiedni magazyn osadów, sprzedawanych jako nawóz rolnikom. Obiekt wybudowa-ny przy oczyszczalni w Kucha-rach pozwala na magazynowa-nie osadów z 4 miesi cy.

Magazyn to dopiero I etap modernizacji gospodarki osadowej, gazowej i energe-tycznej oczyszczalni cieków. Nast pny obejmie mi dzy innymi drugiej jednostki ko-generacyjnej, która pozwoli wyprodukowa wi ksze ilo ci energii elektrycznej.

Ca kowity koszt zadania to oko o 12 mln z . Na nowy magazyn trzeba by o wydaponad 4 miliony z . NOW

Fot.:

WA

CAW

NO

WA

K

wiadectwa uko czenia kursów wr czali Eugeni Jahura,dyrektor MOPS i prezydent Kalisza Janusz P cherz

Spó ka Wodno- ciekowa „Prosna” zako czy a kolejn inwestycj .

REKLAMA

Filatelistyczne rozliczenia

KALISZ Okr g podsumowa rok

Informacje o rocznej dzia al-no ci zwi zku, któr obszernie zrelacjonowano w ostatnim numerze „Filatelisty Kaliskie-go” - kwartalnika kaliskiego okr gu PZF, przedstawi pre-zes Jerzy Bielawski.

Z pewno ci do najwa niej-szych wydarze nale y fakt, epodczas jesiennego Walnego Zjazdu Delegatów PZF w sk a-dzie zarz du g ównego zwi z-ku znale li si przedstawiciele okr gu kaliskiego: Maciej Bukczy ski (skarbnik) i Jerzy Bielawski.

Jak wynika z podsumowa-nia, du o dzia o si w Ostro-wie: wystawy z okazji 75-le-cia Ogrodu Dzia kowego im. Tadeusza Ko ciuszki oraz 25- lecia M odzie owego Ko aFilatelistycznego przy Szkole Podstawowej nr 11 to zas uga

g ównie Marian Szczygie .Istotn dla filatelistów by atak e uroczysto 125-lecia ostrowskiej poczty.

Podczas spotkania prezes poinformowa o podwy szeniu sk adki o 10,- z dla wszystkich cz onków, tak e dla studentów i emerytów. Z kolei w ród problemów zg aszanych przez ko a wymieniano g ównie wy-sokie ceny wydawnictw.

Dzia acze przygotowali hi-stori poczt poszczególnych urz dów Po udniowej Wielko-polski i obecnie przygotowujsi do wydania tych materia-ów w formie ksi kowej. - Dzi ki temu wiele osób za-

s u onych w dziejach poszcze-gólnych urz dów pocztowych zostanie zachowanych dla potomno ci - mówi Ryszard Bartoszek. RYB

W rod 14 grudnia spotkali si cz onkowieZarz du Okr gu Kaliskiego Polskiego Zwi zku Filatelistów, aby dokonarozliczenia rocznej dzia alno ci.

Bo e Narodzenie, nr 51(285)informacje 5

- Powierzchnia u ytkowa: 876,6 m

- Lokalizacja: teren Sklejka - Eko S.A. ul. Reymonta 35

- Wyposa enie: pomieszczenia magazynowe, pomieszczenia

biurowo–socjalne, d wig towarowo–osobowy,

rampa z daszkiem, wentylacja, rega y magazynowe.

- Instalacje grzewcze z ciep owni zak adowej, elektryczne,

wodno – kanalizacyjne, telefoniczne, internetowe,

p/po arowe, spr onego powietrza.

POD WYNAJEMBudynek magazynowy dwukondygnacyjny.

Kontakt: 608-586-240 lub [email protected]

Mo liwo wydzie-

lenia osobnego do-

jazdu z utwardzo-

nym parkingiem.

2

OSTRÓW :Apteka VITA ul. M.Konopnickiej, Apteka Rodzinna ul. Ch apowskiego 81, Herbapolis ul.Ko cielna 14, KALISZ:Apteka im.A.Schweitzera Plac w. Józefa 1, Apteka O cyna Sanitatis ul. Babina 14; HONORATA ul.

Stawiszy ska 111, Herbapolis ul. Górno l ska 56; Apteka Kwiatowa ul. Kwiatowa 1, Apteka Verbena ul. Tatrz ska 29, Apteka Aura G ówny Rynek 16, Apteka Verbena 1 ul. Graniczna 2a, Apteka Wodnik bis ul. ódzka 32, Apteka Of cyna Sanitatis 2000 ul. Legionów 33, Apteka Rogatka ul. ródmiejska 30, Apteka Arnika Al.Wojska Polskiego 32, Apteka Na dobre i na z e ul. Serbinowska 1a, Apteka Remedium ul. Kanonicka 6, Sklep Zielarsko - Medyczny „Twoje Zdrowie” ul. M ynarska 69, Apteka Lipowa ul. Lipowa 29, Apteka Czestochowska ul. Czestochowska 133, Galeria Zdrowia ul. Pozna ska 37/1

Inwestycj zrealizowano na podstawie umowy zawartej pomi dzy Wojewódzkim Fundu-szem Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej w Poznaniu a Gmin i Miastem Stawiszyn dzi ki do nansowaniu ze rodków Unii Europejskiej w ramach Wielkopolskiego Regional-nego Programu Operacyjnego na lata 2007 – 2013, Priorytet III „ rodowisko przyrodnicze”, Dzia anie 3.4 „Gospodarka wodno – ciekowa”.Zgodnie z uchwa Zarz du Województwa Wielkopolskiego nr 2615/2009 z dnia 26 maja

2009 roku wniosek o do nansowanie z o ony przez Gmin i Miasto Stawiszyn otrzymabardzo dobr ocen i znalaz si na pierwszym miejscu listy rankingowej og oszonej w wo-jewództwie wielkopolskim dla do nansowania Dzia ania 3.4 Gospodarka wodno – ciekowa.- Ca kowita warto przedsi wzi cia: 8 582 317,82 z- Do nansowanie inwestycji: 80,75 % - Celem realizacji zadania by o obni enie zanieczyszczenia rodowiska naturalnego, zw aszcza w zakresie

poprawy jako ci wód podziemnych i powierzchniowych oraz poprawa warunków ycia mieszka ców poprzez udost pnienie w a ciwego odprowadzania cieków poprzez ci gi kanalizacyjne.

BURMISTRZ STAWISZYNA Robert Jarz bski

Z przyjemno ci informujemy, e dobieg y ko ca prace zwi zane z realizacj inwestycji pn.: „Budowa kanalizacji sanitarnej

w miejscowo ci Stawiszyn i D uga Wie Druga, rozbudowa i przebu-dowa oczyszczalni cieków w miejscowo ci D uga Wie Druga.”

Bo e Narodzenie, nr 51(285)6 reklama

Jak przypomnia podczas specjalnej konferencji praso-wej Jaros aw Urbaniak, w bud ecie na rok 2011 plano-wano wydatki na inwestycje na poziomie 32,2 mln. Tym-czasem na koniec listopada wydano cznie 38,6 mln z .Co wa ne - wszystko to przy utrzymaniu bezpiecznego poziomu zad u enia miasta na poziomie 35,7% (ni sze ni planowano to w styczniu 2011 roku), co prze o y o sina utrzymanie ratingu Fitch Ratings dla miasta A- z per-spektyw „stabilna”.

- Je eli do tego dodamy ok. 34 mln z wydane w spó kach grupy kapita owej Holdi-kom, to mo emy mówi o in-westycjach na kwot ponad 72 mln z - mówi Jaros aw Urbaniak.

Omawiaj c konkretne za-dania, prezydent Ostrowa przypomnia o innowacyjnym w skali nie tylko kraju, ale i Europy programie e-tornister polegaj cym na wyposa eniu uczniów w elektroniczne czyt-niki podr czników, licznych inwestycjach drogowych,

m.in. przebudowie ul. Kor-deckiego i Ró anej wraz z instalacj wiate , budowie przez spó k OZC kot owni na terenie Fabryki „Wagon”, opracowaniu dokumentacji Regionalnego Zak adu Za-gospodarowania Odpadów, przyj ciu Lokalnego Pro-gramu Rewitalizacji umo li-wiaj cego staranie si przez miasto, spó ki komunalne i podmioty prywatne o rodki z Inicjatywy Jessica oraz budo-

wie kolejnych placów zabaw dla najm odszych.

Jaros aw Urbaniak zwra-ca uwag na bardzo dobrwspó prac z powiatem os-trowskim, czego skutkiem sdwie wspólnie prowadzone inwestycje: kompleks boisk zlokalizowanych mi dzy SP 1 i II LO oraz zaprojektowane w tym roku, a zaplanowe do realizacji na rok przysz yrondo przy skrzy owaniu ulic Grabowskiej i Witosa. MAK

REKLAMA

W ho dzie papie owiOSTRÓW Pomnik po wi cony

Ks. biskup Stanis aw Napiera a po wi cipomnik Jana Paw a II, który od listopada stoi przed Domem Katolickim.

„Na tym miejsu z okazji nawiedzenia obrazu Matki Boskiej Cz stochowskiej w Archidiecezji Pozna skiej dnia 7 XI 1976 r. Karol Wojty a,pó niejszy Papie Jan Pa-we II, Honorowy Obywatel Ostrowa Wielkopolskiego, przewodniczy mszy w., w czasie której kazanie wyg osiStefankardyna Wyszy ski,Prymas Polski. W dniu wynie-sienia na o tarze Papie a Jana Paw a II, 1 V 2011 r. Wdzi czni Ostrowianie” - g osi napis

umieszczony pod popiersiem papie a. W 30. rocznic wpro-wadzenia stanu wojennego, pomnik znajduj cy si na pla-cu przy konkatedrze po wi cibiskup kaliski ks. Stanis aw Napiera a.

Podczas mszy w. poprze-dzaj cej uroczysto po wi ce-nia pomnika biskup Napiera anawi zuj c do przypadaj cej w tym dniu rocznicy, przypo-mina wiernym, e nic - nawet wolno - nie jest dane raz na zawsze. MAK

12 miesi cy UrbaniakaOSTRÓW Prezydent Ostrowa podsumowa pierwszy rok kadencji

Wy sze o 6 milionów z otych od planowanych nak ady maj tkowe to jeden z najwa niejszych - zdaniem prezydenta Ostrowa - sukcesów pierwszego roku obecnej kadencji samorz du.

W ród sukcesów ubieg ego roku prezydent Ostrowa wy-mienia wpisanie Ostrowa wspólnie z Kaliszem do rz dowej„Koncepcji Przestrzennego Zagospodarowania Kraju 2030”.

Fot.:

AN

NA

KO

POC

KA

OSTRÓW

PKS nie b dzie miejski

Mimo przygotowanego szczegó owego programu re-strukturyzacji firmy i pod-j tych dzia a w kierunku komunalizacji ostrowskiego PKS, na co „zielone wiat o” prezydentowi Ostrowa da aRada Miejska, do komunali-zacji nie dojdzie. Jak poinfor-mowa prezydent Jaros aw Urbaniak, miasto i sama rma maj ró ne pomys y na przysz o przedsi biorstwa. W zwi zku z tym miasto posta-nowi o odst pi od pomys uprzej cia spó ki.

- Ostrów ma do wiadczenie w prowadzeniu rmy komu-nikacyjnej, bo MZK cz sto stawiany jest za wzór dzia a-nia spó ek miejskich - mówiJaros aw Urbaniak. - Spó ka komunikacyjna jest od tego, by wozi ludzi. Nasze propo-zycje restrukturyzacji, które przestawili my i ministrowi, i za odze, nie zosta y przyj -te przez PKS. Tam niestety obowi zuj jeszcze zwyczaje sprzed wielu lat. Tam jeszcze nie rozumiej , gdzie na statku jest dziób, a gdzie rufa.

Jak podsumowa sytuacjprezydent Urbaniak, odst pie-nie miasta od komunalizacji PKS nie jest pora k Ostrowa, ale pracowników PKS. MAK

Autork pomnika Jana Paw a II jest znana ostrowska rze -biarka Agnieszka Lisiak Skórka.

Fot.:

KR

ZYSZ

TOF

MA

CIE

JEW

SKI

Blues pod choinkOSTRÓW Gienek Loska i Anika

Zako czy si bluesowy sezon w Ostrowie. Na zako czenie 2011 roku wyst pili Anika i Gienek Loska.

- To by niezwyk y rok pe en niezwyk ych koncertów - mó-wili w minion sobot Ewa Matecka, dyrektor OCK i redaktor Andrzej Jerzyk

Tak mo na powiedzie o bluesowych przedsi wzi -ciach, jakie odbywa y si w ci gu ostatnich 12 miesi cy w Ostrowskim Centrum Kultury i kinie „Komeda”. Na finawyst pili: Anika, której to-warzyszyliJerzy Styczy ski- lider grupy D em i Bartek

Miarka z HooDoo Band oraz Gienek Loska ze swoim zespo em.

Na uczestników koncertu czeka a niespodzianka - p yta „Blues pod choink ”. Zawie-raj c 12 wi tecznych blueso-wych nagra kr ek, wydany „dzi ki dobrowolnemu za-anga owaniu ludzi zwi za-nych z forum Okolice Bluesa”. Dochód ze sprzeda y p yty przeznaczony jest na leczenie Zygmunta Garlika. MAK

OSTRÓW

Autobusynie wyjad

Ani 25 grudnia, w pierwsze wi to Bo ego Narodzenia, ani 1

stycznia, w pierwszym dniu no-wego roku, na trasy nie wyjadautobusy ostrowskiego MZK.

To nie jedyne zmiany w rozk adzie. Jak wynika z in-formacji Miejskiego Zak adu Komunikacji, w pi tek, 23 grudnia oraz we wtorek, 27 grudnia, autobusy kursowab d jak w dni robocze wolne od nauki szkolnej. W Wigili ,24 grudnia, kursowa b d jak w soboty, ale tylko do godz. 17.00. Podobnie w sylwestra, 31 grudnia - jak w soboty, ale do godz. 19.00.

26 grudnia autobusy kursujjak w niedziel i wi ta. MAK

wiat o z BetlejemOSTRÓW Skautowa akcja w Polsce

Zapalone w grocie narodzenia Chrystusa wiat o dotar o do Ostrowa i Kalisza.

Po raz kolejny przekazywa-ny z r k do r k ogie przez Austri i Czechy dotar do Polski. W miniony pi tek na ostrowskim Rynku harcerze ostrowskiego hufca ZHP prze-kazali go ze wiatecznymi y-czeniami w adzom samorz -dowym: staro cie Paw owi Rajskiemu i prezydentowi Jaros awowi Urbaniako-wi. wiat o tra o tak e do dyrektorów placówek o wia-towych oraz mieszka ców, którzy w tym dniu - mimo niesprzyjaj cej pogody - poja-

wili si na ostrowskim Rynku. Ogie z Ostrowa pow drowado Kalisza, gdzie zawioz ago przyby a na uroczystodelegacja kaliskiego hufca ZHP. Jak zapowiadaj kali-scy harcerze, ogie odebrab dzie mo na od 19 do 23 grudnia w godzinach 16:00 - 18:00 w siedzibie Komendy Hufca ZHP w Kaliszu przy ul. Legionów 42.

Harcerze z Betlejemskim wiat em Pokoju zamierzaj

odwiedzi tak e kaliskie i ostrowskie para e. MAK

Betlejemskie wiat o Pokoju harcerze przekazali m.in. staro cie ostrowskiemu i prezydentowi miasta.

Fot.:

KR

ZYSZ

TOF

MA

CIE

JEW

SKI

OSTRÓW

Szlachetne paczki

- Przez weekend dostar-czyli my 403 paczki! - mówi Damian Nasiadek, os-trowski lider ogólnopolskiej akcji „Szlachetna Paczka’’. - Rekordowa ilo paczek dla jednej rodziny to 73. To g ów-nie ywno , odzie , rodki czysto ci, przybory szkolne i zabawki dla dzieci, ale do-starczyli my tak e 4 lodówki, 3 pralki oraz tapczan.

Jak mówi Damian Nasiadek, w ostrowskim rejonie sukces akcji to dzie o 27 wolontariu-szy, którzy pracowali na rzecz 48 potrzebuj cych rodzin: nie tylko z powiatu ostrowskiego, ale i z Pleszewa, Grabowa czy z Kalisza. Zgodnie z ide akcji darczy cy sk adali paczki dla konkretnej wybranej przez siebie na podstawie anonimo-wego pro lu rodziny.

Do akcji przy czyli si tak-e pracownicy ostrowskiego

starostwa, którzy z o yli sinie tylko na s odycze i chemigospodarcz , ale tak e na pralk . Swój dar postanowili przekaza samotnej kobiecie wychowuj cej dwie córki.

Warto doda , e akcja zako -czy a si sukcesem, mimo eOstrów po raz pierwszy uj ty zosta w niej jako rejon. MAK

OSTRÓW

Wywie flagPrezydent miasta Jaros aw

Urbaniakzach ca wszystkich mieszka ców, eby we wtorek, 27 grudnia, wywiesili bia o-czerwone agi. To w a nie w tym dniu obchodzi b dziemy kolejn rocznic wybuchu po-wstania wielkopolskiego. MAK

We wrze niu Gienek Loska wyst pi w Kaliszu podczas V Festiwalu im. Paw a Bergera. Z kolei Anika pojawi a si 18 grudnia w pubie „BeKa”na koncercie „Gwiazdy na Gwiazdk ”.

Fot.:

KR

ZYSZ

TOF

MA

CIE

JEW

SKI

Bo e Narodzenie, nr 51(285)reklama 7

Bo e Narodzenie, nr 51(285)8 fotoreporta

Gwiazdka zAfromentalemOSTRÓW 19. Gwiazdka na Rynku - Zapal wiat o ponad nami

Chocia “Afromental” brzmi troch jak nazwa jakiego rodka uspokajaj cego, reakcja ostrowskiej publiczno ci nie pozostawia a w tpliwo ci co do wyboru gwiazdy wieczoru. Setki osób w rytm muzyki znanego z telewizyjnych programów oza bawi o si na kolejnej „Gwiazdce na Rynku”.

„ piewaj ca Pi ciolinia” - grupa wokalna z Zespo uSzkó Specjalnych jak co roku rozpocz a kolejny koncert zorganizowany przez Sto-warzyszenie „Ostrowianie Dzieciom Specjalnej Troski” - spotkanie przy choince b d -ce swoistym podzi kowaniem stowarzyszenia dla wszystkich darczy ców.

- Do wiadczyli my od pa -stwa wiele dobra, otworzy-li cie dla nas serca, za co wam serdecznie dzi kujemy- mówiprezes stowarzyszenia PaweRajski przypominaj c, ew tym roku stowarzyszenie przekaza o na pomoc dzieciom ponad 100 tysi cy z .

A pó niej na scenie z ycze-niami pojawili si wspó za o-yciel stowarzyszenia ks. Ma-

ciej Wyzujak oraz prezydent Jaros aw Urbaniak.

A pó niej Studio Wokalne Art-Musica, Paula P ywaczk, Afromental... Spotkanie przy ratuszu zako czy pokaz sztucz-nych ogni i tradycyjnie juod piewana wspólnie kol da.

Tym razem nie by o loso-wania nagród. Przez zmianw przepisach organizatorzy najzwyczajniej nie zd yli z wszystkimi formalno ciami. Jak zapowiada Pawe Rajski, odbij to sobie z nawi zk za rok na dwudziestej, jubileuszowej „Gwiazdce na Rynku”. MAK

Spotkanie zako czy pokaz sztucznych ogni i wspólna kol da.

Organizatorzy zadbali nawet o nieg.

Fot.:

KR

ZYSZ

TOF

MA

CIE

JEW

SKI

Na „Gwiazdce” nie mog o zabrakn gwiazdora.

Fot.: AN

NA K

OPO

CK

A

Fot.: AN

NA K

OPO

CK

A

Z yczeniami przyby prezydent Ostrowa.

Fot.:

KR

ZYSZ

TOF

MA

CIE

JEW

SKI

Gwiazda wieczoru - Afromental.

Fot.:

KR

ZYSZ

TOF

MA

CIE

JEW

SKI

Raszków te ma swoj Gwiazdk naRynkuRASZKÓW Po raz szó ty raszkowianie bawili si przed ratuszem na przed wi tecznej Gwiazdorynce

Sanie z reniferem, popisy artystyczne, konkursy dla najm odszych, wi teczne yczenia, wi ty Miko aj, sztuczne ognie. Raszków ju po raz szósty bawi si na zorganizowanej przed ratuszem miejskim Gwiazdorynce.

Jako pierwsze na gwiazdo-rynkowej scenie zaprezen-towa si zespó ta ca no-woczesnego Puls, po którym uczestnicy zabawy mieli okazjpodziwia najm odszych arty-stów z przedszkola „Smerfy”.

Nim na scenie pojawi y sikolejni wykonawcy, g os za-bra burmistrz Raszkowa Ja-cek Bartczak, który yczywszystkim udanej zabawy oraz spokojnych wi t Bo ego Narodzenia i szcz cia na zbli-aj cy si nowy 2012 rok.Kol dy i pastora ki w wyko-

naniu grupy „Familijny Blues” ze Szko y Podstawowej w Raszkowie oraz zespo u Trema z Gminnego O rodka Kultury,

pokaz tanecznych umiej tno-ci grupy ta ca towarzyskiego

Duet, prezentuj cej si tym razem w wi zance ta ców latynoameryka skich, ener-giczny uk ad „Jo oczki”, alter-natywny rock progresywny w wykonaniu Just Fight. Nie zabrak o oczywi cie Gwiaz-dora ze s odyczami i jego sazaprz gni tych w renifery, w których najm odsi uczestnicy „Gwiazdorynki” mogli poczusi przez chwil jak elfy.

Starsi natomiast mogli roz-grza si talerzem grochówki lub skosztowa oscypków.

Spotkanie przy choince za-ko czy pokaz sztucznych ogni. MAK

Ju po raz kolejny na raszkowskim Rynku odby a si „Gwiazdorynka”

Na rockow nut zagra zespó Just Fight.

Fot.:

KAT

AR

ZYN

A PA

WO

WSK

A

Skoro gwiazdka, to nie mog o zabrakn sani z reniferem.

Fot.: AN

NA K

OPO

CK

A

Fot.: AN

NA K

OPO

CK

A

Swoje umiej tno ci zaprezentowa “Duet”.

Fot.:

KAT

AR

ZYN

A PA

WO

WSK

A

Spotkanie poprowadzi Piotr Bzik Balicki.

Fot.:

AN

NA

KO

POC

KA

- Niektórzy mówi , e cho-cia to 16. p yta Big Cyca, to jest to pierwsza powa na p yta w naszym dorobku - artowa na „Ma ej Scenie” OCK Krzysztof Skiba. Po-wa nie o p ycie mówi tak:

- Widzia em, jak w grud-niu czo gi rozwala y bramStoczni Gda skiej. Mieli my wszyscy wtedy po 17 lat i zamiast telefonów komór-kowych nosili my w kiesze-niach kamienie. Jeste my z pokolenia stanu wojennego i w zwi zku z trzydziestrocznic tych wydarze po-stanowili my wyszuka sta-re, autentycznie podziemne nagrania rockowe z tamtego okresu.

Jak mówili w Ostrowie muzycy Big Cyca, zespo y i nagrania, których nowe aran-acje pojawi y si na kr ku

„Zadzwo cie po milicj ”, to absolutnie zapomniany, ma okomu znany nurt prawdziwej kultury niezale nej. Na p ycie znalaz y si m.in. nagrania Miki Mousoleum, Brzytwy Ojca, grupy Karcer, Cela nr 3 i Wspó czynnik Inteligencji.

Album „Zadzwo cie po milicj ” wzbogacony jest o archiwalne d wi ki z lat osiemdziesi tych: odg osy walk ulicznych uzyskane z zasobów Instytutu Pami ciNarodowej, syreny milicyjne, komunikaty o wprowadzeniu godziny policyjnej, wiadomo-ci z Radia Wolna Europa,

fragmenty przemówie gene-ra a Jaruzelskiego. Ciekawa

jest tak e oprawa gra czna kr ka. Do czon do p ytybroszurk ilustruj plakaty, znaczki i ulotki z okresu sta-nu wojennego pochodz c ze zbiorów Europejskiego Cen-trum Solidarno ci oraz archi-wum zespo u. W ksi eczce umieszczono tak e „S ow-niczek stanu wojennego”, w którym cz onkowie zespo ut umacz oczywiste dla ich pokolenia, ale mo e niejasne dla m odszych zwroty, takie jak: cie ka zdrowia, wrona czy lodówa.

- P yt „Zadzwo cie na mi-licj ” chcemy odda pami i ho d prawdziwie podziem-nym kapelom i muzykom tamtego okresu g ównie z kr gu muzyki punk i reggae - dodaje Jacek J drzejak.- S tacy, którzy mówi , enasz punk-rock rozwija si o wiele ciekawiej ni brytyjski

czy ameryka ski, bo tu wróg by rzeczywisty, a walka z systemem grozi a wyrokiem i wi zieniem.

Go cie ostrowskiej promocji mieli mo liwo obejrzenia nie tylko clipu do utworu „Polska”, ale tak e lmu do-kumentuj cego powstanie tego teledysku realizowane-go m.in. na terenie Stoczni Gda skiej.

Jak na wydan z okazji rocz-nicy wprowadzenia stanu wojennego p yt przysta o, na promocji musia a pojawisi Milicja Obywatelska. W jej rol wcielili si cz onkowie Ostrowskiej Grupy Rekon-strukcji Historycznej, którzy przy d wi kach wyj cych syren wprowadzili na salnie tylko cz onków zespo u, ale tak e prezydenta Ostrowa Jaros awa Urbaniaka.

MAK

Magik w szufladzieOSTRÓW Po drugiej stronie lustra

Nadkomplet publiczno ci pojawi sina ostatniej w 2011 roku ods onie wieczorów dzia a artystycznych „Szu ada”.

Tym razem go ciem Alek-sandry Kie b-Szawu yby nie poeta, ale iluzjonista Karol Walerowicz, znany pod artystycznym pseudoni-mem Carlos. I to na dodatek iluzjonista dyplomowany! Jak dowiedzieli si go cie, którzy w miniony pi tek szczelnie wype nili „Ma Scen ” OCK, Carlos od miesi ca pochwa-li mo e si potwierdzonym egzaminem tytu em artysty estradowego.

Jak na magika przysta o, Carlos zaczarowa publicz-no . A warto doda , e w

wi kszo ci sk ada a si ona nie z dzieci, lecz z osób do-ros ych, które mimo wieku i do wiadcze yciowych ca kowicie uleg y wdzi kowi i umiej tno ciom m odego artysty.

Wieczór z Carlosem to drugie ju z rz du spotkanie z cyklu „Szuflada”, które przyci ganadkomplet publiczno ci. Przypomnijmy, e niespe -na miesi c temu go ciem Aleksandry Kie b-Szawu y bypoeta Marek Lewicki, na co dzie ... matematyk, dyrektor I LO w Ostrowie. MAK

Zadzwo cie na milicj !OSTRÓW Promocja p yty Big Cyc w Ostrowskim Centrum Kultury

Dok adnie w 30. rocznic og oszenia stanu wojennego grupa Big Cyc zaprezentowa a swoje nowe wydawnictwo - p yt„Zadzwo cie na milicj !”.

Muzycy z dum podkre laj , e projektantem nowego logo oraz ok adki p yty jest Jo Mirowski - pracuj cy wcze niejm.in. dla Marillion, Davida Knop era, Vangelisa czy Slade.

Fot.:

AN

NA

KO

POC

KA

OSTRÓW

Komeda 3D od lutego

Ostrowskie kino „Komeda” otrzyma o z Pa stwowego In-stytutu Sztuki Filomwej ponad 218 tysi cy z do nansowania na cyfryzacj kina. Ja infor-muje biuro prasowe Urz du Miasta, kolejne wsparcie ma by udzielone w ramach Wiel-kopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013.

Na 17 grudnia zaplanowano rozstrzygni cie post powania przetargowego.

- Pracownicy kina zapew-niaj mnie, e niezb dne pra-ce powinny zako czy si do ko ca stycznia 2012 roku - mówi prezydent Ostrowa Jaros aw Urbaniak. MAK

Jak podkre la honorowy go wieczoru, mistrzem Carlosa jest ilucjonista Jacek Morano Morawski.

Fot.:

AN

NA

KO

POC

KA

Nie przyjedzie poci g z daleka

OSTRÓW Koleje zerowych pr dko ci

Koleje Du ych Pr dko ci nie powstan - jak planowano - do 2020 roku. To kolejna, po od o onej „na pó niej”, obwodnicy Ostrowa,centralna inwestycja, która mia a byrealizowana na terenie Poudniowej Wielkopolski,a która musi czeka na lepsze czasy.

Najpó niej w 2020 roku mieli my z dworca w Nowych Skalmierzycach mkn KolejDu ych Pr dko ci do Wroc-awia, Poznania i Warszawy.

Dzi nikt nie jest w stanie okre li , kiedy i czy w ogóle tak kolej pojedziemy.

- Linia kolejowa du ej pr d-ko ci z Warszawy do Pozna-nia nie powstanie przed 2030 rokiem - og osi bowiem nowy minister transportu S awo-mir Nowak.

Informacja ta nie przypad ado gustu najbardziej zaintere-sowanym samorz dom: odzi, Poznania i Wroc awia, które zamierzaj walczy o szybkkolej, m.in. prosz c premiera, by jeszcze raz przyjrza sisprawie. Z kolei radni ódz-cy podj li uchwa , w której czytamy: „Rada Miejska z zaniepokojeniem i zdumie-niem przyjmuje publiczne deklaracje ministra S awomira Nowaka dotycz ce zawiesze-nia realizacji programu budo-wy Kolei Du ych Pr dko ci. Wypowiedzi ministra stoj w sprzeczno ci z polityk pol-skiego rz du”.

W podobnym tonie wypowia-da si Bo ena Budzik, bur-mistrz Nowych Skalmierzyc.

- To bardzo z a wiadmoprzede wszystkim dla miesz-ka ców Po udniowej Wielko-polski, która powoli staje sikomunikacyjn Polsk „B” - twierdzi Bo ena Budzik. - Mam nadziej , e doko czone zostanie studium wykonalno-ci, które stanowi fundament

na przysz o , kiedy rz dwróci ponownie do KDP. Szkoda jednak, e kolejna obietnica wyborcza zostaje od o ona do lamusa.

W nieco odmiennym tonie wypowiada si prezydent Os-trowa Jaros aw Urbaniak.

- W przekazach medialnych jest kilka nie cis o ci: to nie jest przesuni cie na czas po 2030 roku, ale przesuni cie o 10 lat. W 2030 ma si zako -czy budowa KDP. Poza tym prace, które zosta y rozpocz -te, jak na przyk ad Studium, nie zostan przerwane, a dzia ki, po których przebie-ga ma linia KDP, zostanzarezerwowane na ten cel w planach zagospodarowania przestrzennego. W tym widznadziej . Je li jeden minister mówi „za 10 lat”, a pojawi sipieni dze, to gdy wszystko b -dzie przygotowane, dlaczego nie w przysz ym roku? MAK

OstrowianinKostrzewskiOSTRÓW Ostrowskieprzystankiarcheologa

Wyk ad na temat rzadko przypominanych zwi zków wybitnego polskiego archeologa z Ostrowem wyg osi w ostrowskiej bibliotece prezes OTG Maciej Kowalczyk.

Prof. Józef Kostrzewskito kolejna wielka posta zwi -zana z Ostrowem, o której nie cz sto si wspomina. Twórca pozna skiej szko y arche-ologicznej, który przez lata prowadzi prace badawcze w Biskupinie, ucz szcza do Królewskiego Gimnazjum w Ostrowie, gdzie udziela siw organizacjach samokszta -ceniowych i patriotycznych.

To tu - jak mówi Maciej Kowalczyk - rodzi si jego patriotyzm.

Nawet jednek po opuszcze-niu Ostrowa Kostrzewski nie zerwa zwi zków z miastem swojej m odo ci. W 1910 roku zainicjowa i konsekwetnie wydawa po wi cone absty-nencji pismo „Wiadomo ci z ruchu wstrzemi liwo ci”.

MAK

Podczas wyk adu Maciej Kowalczyk zaprezentowaniepublikowan wcze niej winiet ostrowskiego czasopisma „Wiadomo ci z ruchu wstrzemi liwo ci”.

Fot.:

AN

NA

KO

POC

KA

RASZKÓW

Uwierzw siebie

W Miejsko-Gminnym O rodku Pomocy Spo ecznej w Raszkowie zako czono realizacj IV edycji Projektu „Uwierz w siebie”, w której udzia wzi o 19 osób.

- G ównym celem projektu by a aktywizacja zawodowa i spo eczna osób bezrobot-nych lub biernych zawodowo, uzyskanie przez nich nowych umiej tno ci zawodowych i spo ecznych - przypomina Maria J drzejak, kierownik M-GOPSw Raszkowie. - Dzinie mo na nauczy si „raz na zawsze” czy „raz na ca eycie”, gdy najlepsz inwe-

stycj wspó czesnego doros e-go cz owieka jest kszta cenie ustawiczne, które trwa od narodzin cz owieka, a do kresu jego istnienia.

W ramach projektu jego uczestnicy uczestniczyli m.in. w kursie kucharz-garma er(13 osób) oraz kursie spawacza (6 osób).

M-GOPS w Raszkowie reali-zuje projekt „Uwierz w siebie” od roku 2008. Na ten cel po-zyska o w sumie ponad 387 ty-si cy z . Warto tegorocznego projektu to ponad 127 tysi cy z . Projekt wspiera tak e bu-d et gminy Raszków. MAK

WIELOWIE

Kwiatkowski rezygnuje

Po 58 latach pracy w Ochot-niczej Stra y Po arnej i 13 la-tach pe nienia funkcji preze-sa, Henryk Kwiatkowskipodczas III Zjazdu Oddzia uPowiatowego Zwi zku OSP RP w Ostrowie odbywaj cego si w Wielowsi, postanowinie ubiega si o to stano-wisko w kolejnej kadencji. Zjazd podj jednak decyzjo nadaniu godno ci prezesa honorowego Zarz du Od-dzia u Powiatowego druhom: Stanis awowi Pacholczy-kowi i Henrykowi Kwiatkow-skiemu.

Dokonano tak e wyboru no-wych w adz oddzia u. W sk ad zarz du weszli: Przemys aw Ka mierczak (prezes), An-drzej Morta, Zygmunt Lubieniecki,Andrzej Fr -szczak (wiceprezesi), An-toni Nowacki (sekretarz), Tomasz Wo niak (skarb-nik), Grzegorz Finke, Je-rzy Kwiasowski, Andrzej Pa czyszyn, Pawe Raj-ski, Henryk Grzenkowicz (cz onkowie Prezydium) oraz cz onkowie zarz du: Wie-s aw Jano , Sylwester Kl ska a,Jan Smó ka,Ma-rian Szymoniak,Zbigniew Dudek,W adys aw Pasek,Janusz Tomczak, Józef Wajs, Tadeusz api ski,Mieczys aw Maciuszczak,Roman Bladziak,Tadeusz Górecki.

Komisja Rewizyjna w nowej kadencji pracowa b dzie w sk adzie: Andrzej Gierlach (przewodnicz cy),Krzysztof Paprocki (wiceprzewodni-cz cy), Roman Lis (sekre-tarz) oraz Daniel Gromada i Andrzej Poprawa.

Wybrano tak e delegatów na zjazd wojewódzki: An-drzeja Gierlacha, Tadeusza Góreckiego, Zygmunta Lubie-nieckiego i Józefa Wajsa.

Zjazd to okazja do wr czenia bran owych odznacze i wy-ró nie . Z oty Znak Zwi zku OSP RP otrzyma Sylwester Kl ska a. Wr czono tak eodznaki honorowe „Semper Vigilant”. ALI


- W a ciwie to dar od wszystkich ostrowian, bo to oni dali na to pieni dzepodczas ostatniej Gwiazdki na Rynku - mówi prezes sto-warzyszenia Pawe Rajski.- Kiedy popatrzymy na ota-czaj c nas rzeczywisto ,sytuacj gospodarcz wiemy, e coraz trudniej o ten spo-eczny grosz. Nie pozostaje

nam nic innego, jak w imieniu swoim i tych milusi skich po-dzi kowa wszystkim, którzy nasze stowarzyszenie od lat wspieraj .

Stowarzyszenie kupi o do sali dwadzie cia ró nych urz dze .W ród nich znalaz o si ó ko wodne, basen z pod wietla-nymi pi kami oraz instalacje, które rozbudzaj ciekawo i pobudzaj aktywno , jak kula wietlna, komora lustrzana,

domek manipulacyjny czy barwny chodnik.

- To jest co , na co czekali-my od wielu lat, a zawsze

pozostawa o poza naszymi mo liwo ciami – mówi awzruszona Beata Serba-kowska, dyrektor szko y. - I tak, jak mówi prezes sto-warzyszenia - warto miemarzenia, to musz dzi po-wiedzie , e nasze marzenie

w a nie si spe ni o. Dzi ki tej sali b dziemy mogli dzia ana wszystkiego rodzaju zmy-s y naszych dzieci. To, co jest normalnie dla nich w codzien-nym yciu nieosi galne. Tutaj b d mieli okazj podotyka ,namaca , ucieszy si kolo-rem, wiat owodem.

Sala do wiadcze wiata przeznaczona jest do reha-bilitacji dzieci z ró nego ro-dzaju deficytami: nie tylko maluchom, ale te starszym dzieciom, które chodz judo szko y.

- Zestaw wietlno-d wi -kowy oddzia uje na wzrok, s uch i organizacj ruchu, wr cz zach ca do podejmo-

wania aktywno ci - mówipodczas prezentacji Roman Wojtyczka, nauczyciel ZSS, pedagog, logopeda. - Zmie-niaj ce si kolory gwiazd wyd u aj koncentracj i ciekawo . Rafa koralowa pod wietlona w taki sposób, aby wydoby jej g bi , po-woduje wyciszenie i zacieka-wienie podwodnym wiatem. W specjalnym basenie dzieci same mog wybra barwkulek imituj cych wod na tak , jaka im najbardziej odpowiada. Wybór koloru stanowi cenn informacjdla terapeutów. Dzi ki temu dowiaduj si , jakie emocje towarzysz dziecku. ZEA

Sala do wiadcze wiataOSTRÓW Ostrowianie Dzieciom Specjalnej Troski

Ten prezent by prawdziw niespodziank . Efekt prac nad przystosowaniem „sali do wiadcze wiata” by trzymany w tajemnicy do samego otwarcia. Po raz pierwszy Stowarzyszenie Ostrowianie Dzieciom Specjalnej Troski pojawi o si ze swoimi darami w ostrowskim Zespole Szkó Specjalnych.

Fot.:

AR

CH

IWU

M

Warto przekazanego sprz tu to 52 tysi cy z otych.

Bo eNarodzeniezHalin BenedyktWystawa prac na Bo e Narodzenie, wi tecznych ciast i koncert kol d w wykonaniu Haliny Benedykt. Tydzie przed Wigili dla podopiecznych dyrekcja DPS Psary przygotowa a uroczysty wieczór.

Jak sami przyznaj , dzi ki temu w pe ni czuj si go-spodarzami. To te okazja do spotka z pensjonariuszami innych domów opieki, z który-mi o rodek wspó pracuje.

- Takie uroczysto ci majdla nas niezwyk e znaczenie, bo wprowadzaj atmosferwi t- mówi dyrektor o rodka

Milena Przybylska. - Do-pinguj do jak najpi kniej-szego przystrojenia domu, przygotowania si do Wigilii.

Po raz pi ty zosta a przygo-towano z tej okazji wystawprac bo onarodzeniowych wykonanych przez podopiecz-nych domów opieki. Komisja konkursowa ocenia a tu nie tylko prace plastyczne, ale tewyj tkowe wi teczne wypie-ki. Wystawa czynna b dzie do ko ca stycznia.

Wydarzeniem wieczoru bykoncert kol d w wykonaniu Haliny Benedykt. Zna-na publiczno ci ze s ynnej

„Frontiery”, któr w Sopocie wykona a wspólnie z Marco Antonelli, tutaj do wspól-nego piewania zaprosi awszystkich go ci na sali. Nie oby o si bez wzruszaj cych scen i wielkich braw na za-ko czenie.

W o rodku przebywa obec-nie ponad 160 pensjonariuszy. W Wigili , tradycyjnie o go-dzinie 16.00 zasi d do sto uwspólnie z pracownikami i podziel si op atkiem. ZEA

PSARY Po raz pi ty przygotowali bo onarodzeniowe prace

OSTRÓW

Przychodniasamodzielnie

Bez kredytów, tylko z w as-nego bud etu. Takie ambitne plany ma ostrowski starosta wzgl dem przyszpitalnej po-radni specjalistycznej. Na ten remont ostrowianie - ale nie tylko - czekali od kilku-dziesi ciu lat: od chwili, gdy przy szpitalu stan barak, a jego tymczasowo sta a si z czasem legendarna. Teraz go-towy i zatwierdzony jest plan przebudowy drugiej cz ci stacji dializ, gdzie przenios siporadnie. Za moment zostanie og oszony przetarg na wyko-nawstwo prac. Parter przy-chodni ma by oddany do u yt-ku w po owie przysz ego roku.

- Na inwestycj zabezpie-czyli my prawie 4 miliony zw przysz orocznym bud ecie - mówi starosta Pawe Rajski. - Do ko ca roku powinna zosta podpisana umowa na realizacj tego zadania. To b dzie nas kosztowa kilka milionów, ale jest szansa, aby poradnia zosta a do u yt-ku w przysz ym roku. I to z pieni dzy, które mamy w bud ecie, bez wspomagania si kredytem.

W nowym budynku majznale si szpitalne poradnie specjalistyczne i laboratorium oraz pracownia rezonansu magnetycznego. ZEA

KORYTNICA

OkradlistarszychW miejscowo ci Korytnica,

nieznane osoby okrad y star-szych ludzi. Jak ustalili poli-cjanci, czterech nieznanych sprawców wesz o do domu starszego pa stwa pod pozo-rem sprzeda y odzie y.

- Oszu ci w ró ny sposób odwracali ich uwag , mi dzy innymi prosz c o nape nie-nie butelek wod , pytaj c o mo liwo kupienia drutu - informuje oficer prasowy ostrowskiej komendy po-licji Krzysztof Kula. - Wtym czasie jeden ze z odziei przeszukiwa pomieszczenia domu.

Jak uda o si ustali , sprawcy skradli z ot bi uteri cznej warto ci oko o 10 tysi cy z .

LEN

Fot.:

AR

CH

IWU

M

Nie wiadomo jeszcze, czy obiekt trzeba b dzie rozebra .

Spon a wietlicawiejskawDroszewie Do gro nego w skutkach po aru dosz o w pi tek, 16 grudnia, przed godzin 5.00 rano w Droszewie. Doszcz tnie sp on a tam wietlica wiejska.

DROSZEW Burmistrz Bo ena Budzik zapewnia, e wietlica b dzie odbudowana

Mimo szybkiej akcji ga ni-czej budynku nie uda o siuratowa . Na miejscu zjawi osi osiem zast pów stra ypo arnej: z Ostrowa, Skalmie-rzyc, Kalisza, Boczkowa oraz Sobótki.

Obecnie trwa szacowanie strat. Po decyzji nadzoru bu-dowlanego b dzie wiadomo czy obiekt nale y ca kowicie rozebra czy istnieje mo li-wo jego generalnego remon-tu. Burmistrz gminy i miasta Nowe Skalmierzyce Bo ena

Budzik zapewnia, e nieza-le nie od tej decyzji wietlica zostanie odbudowana.

Przyczyna po aru nie jest jeszcze znana, jednak wiele wskazuje na to, emog o to by podpalenie.

W po arze nikt nie ucier-pia . Szcz liwie od ognia nie ucierpia a te znajduj ca siw bezpo rednim s siedztwie

wietlicy, zaledwie kilka metrów, szko a podstawowa. Lekcje w placówce odwo ano.

ALI

SKUP Z OMU ELAZNEGO- metale kolorowe- makulatura- szk o- butelki plastikowe- inne- w giel w workach- drewno kominkowe- drewno opa owe

Kalisz ul. ódzka 66 Tel. 668 229 662

Bo e Narodzenie, nr 51(285)10 informacje

OPONY nowe i u ywane

62-822 Kalisz ul. Szosa Turecka 6aTel. 697-772-697

najwi kszy wybór opon u ywa-

nych w regionie

FELGI STALOWE I ALUMINIOWEMONTA GRATIS

BRZEZINY

Remonty w remizach

Chc odwo a wójta NowakaELAZKÓW Komisarz badaprawidowo podpisów

Wniosek o referendum w sprawie odwo ania Andrzeja Nowaka z funkcji wójta gminy elazków wp yn 13 grudnia do Komisarza Wyborczego w Kaliszu.

Stawiszyn by jedn z mocniej poszkodowanych przez nawa nic z 5 wrze nia gmin powiatu kaliskiego. Ta data na d ugo pozostanie w pami ci mieszka ców naj-mniejszego miasta w Polsce. Przechodz cy przez gmin i samo miasto huragan doko-na znacznych spustosze w maj tku gminy i w posesjach prywatnych.

Z pomoc ruszy y w adze powiatu, s siednie gminy i liczne firmy z terenu po-wiatu kaliskiego, ale i osoby prywatne. Pomoc kierowana by a przede wszystkim do tych, co ucierpieli najmoc-niej.

Dzisiaj, gdy sytuacja wygl -da znacznie lepiej, nadszedczas podzi kowa . I mimo enie ma s ów, które wypowie-dziane lub zapisane wyrawdzi czno , w adze miasta i gminy Stawiszyn postara ysi , podczas obrad XIV sesji Rady Miasta i Gminy, chociasymbolicznie podzi kowatym, co pomagali: darem, pieni dzmi, czynem.

- Dzi ki uzyskanej od Pa -stwa pomocy rzeczowej i finansowej mogli my po-móc naszym mieszka comw odbudowie zniszczonych

przez ywio budynków - mówi burmistrz Stawiszyna Robert Jarz bski, zwracaj csi do zgromadzonych na ob-radach rady. - wiadomo ,e w takich sytuacjach jest

kto , kto pod y z pomoc ,daje wielk ufno na przy-sz o . Wyra am ogromnwdzi czno dla Pa stwa oraz wszystkich, którzy od-powiedzieli na nasz apel.

W obecno ci radnych Rady Miejskiej oraz go ci zapro-szonych burmistrz Stawiszy-na wraz z przewodnicz cym rady Andrzejem Rachwa-em oraz wiceprzewodnicz -

c rady Justyn Urbaniakwr czyli podzi kowania

oraz okoliczno ciowe me-dale obecnym na obradach sponsorom, jednostkom od-powiedzialnym za bezpie-cze stwo, uczestnicz cym w akcji ratunkowej stra akom oraz so tysom wsi.

Dalsza cz obrad sesji przebieg a zgodnie z uchwa-lonym, na jej pocz tku, po-rz dkiem obrad. Radni, po wys uchaniu sprawozdania burmistrza z jego dzia al-no ci mi dzy sesjami, w g osowaniu dokonali zmian w bud ecie na 2011 rok i uchwalili Gminny Program Pro laktyki i Rozwi zywania Problemów Alkoholowych na 2012 r. NOW

STAWISZYN Pami taj nawa nic z 5 wrze nia

- Serdecznie dzi kuj wszystkim sponsorom i ludziom dobrej woli, którzy pomogli naszej gminie w trudnych dla nas chwilach - takimi s owami zwróci si do radnzch i go ci zaproszonych na XIV Sesj Rady Miasta i Gminy w Stawiszynie burmistrz Robert Jarz bski.

Podzi kowaniaburmistrzaKoniec roku w gminie

Brzeziny to czas remontów w placówkach ochotniczych stra y po arnych dzia aj -cych na terenie gminy.

W wietlicy OSP Zagórna wymieniono okna, na pod-og po o ono p ytki i po-

malowano ciany. Podobne remonty przeprowadzono w sali Ochotniczej Stra-y Po arnej w Jamnicach.

Sko czono te prace bu-dowlane w OSP Sobies ki, gdzie zamontowano szambo oraz wykonano sanitariaty wewn trz budynku. Przy pracach w Sobies kach i w Zagórnej zaanga owano zatrudnionych przez Urz dGminy w Brzezinach, w ra-mach robót publicznych. Po-wiat kaliski prace w Zagórnej i Jamnicach s nansowa w 50%, natomiast ca o prac przeprowadzonych w tych trzech remizach kosztowa a25 tysi cy z otych. NOW

SZCZYTNIKI Zgromadzoneprzez lata osadywywiezione

Wcze niej ni planowano, uko czona zostanie modernizacja oczyszczalni cieków w Popowie, jedynej oczyszczalni funkcjonuj cej w gminie Szczytniki.

Oczyszczalnia b dzie szybciej Fo

t.: U

MIG

STA

WIS

ZYN

Cz mieszka ców gminy ma zastrze enia dotycz ce pracy wójta. Jak to wynika z uzasadnienia do czonego do wniosku o referendum, uwa-aj , e niew a ciwie zarz dza

gmin . - Inicjatorzy zebrali wy-

magan liczb podpisów i komplet dokumentów - po-wiedzia Wojciech Vogt,

Komisarz Wyborczy w Ka-liszu.

A podpisów tych jest ponad 900 wobec wymaganych 700. Zdaniem komisarza, wszystkie dokumenty zosta y z o oneprawid owo. Kolejna czynnopolega na badaniu prawid-owo ci podpisów. Komisarz

ma 30 dni na wydanie posta-nowienia o przeprowadzeniu

referendum, które musi byprzeprowadzone w ci gu ko-lejnych 50 od og oszenia.

Aby by o skuteczne, za odwo aniem wójta musi za-g osowa ponad po owa wy-borców z grupy 3/5 miesz-ka ców, którzy wzi li udziaw ostatnich wyborach sa-morz dowych w g osowaniu na wójta gminy. WNOW

15 grudnia 24 mieszka -ców gminy Blizanów, którzy ponie li najwi ksze straty w budynkach gospodarczych, otrzyma o pomoc nansowdzi ki wp atom uczestnikom tegorocznej charytatywnej Kaliskiej Setki.

- Zebrana przez biegaczy kwota nie starczy na odbu-dow zniszczonych budyn-ków, ale pozwoli Pa stwu milej prze y nadchodz cewi ta - powiedzia inicjator

akcjiMariusz Kurzajczyk,dyrektor Supermaratonu, który wr czy poszkodo-wanym skromne wsparcie.

Uczestnicy 27 Supermara-tonu Kalisia, zamiast wpiso-wego, przekazywali pieni -dze na konto poszkodowa-nych w wyniku nawa nicy wrze niowej mieszka ców gminy Blizanów. Od bie-gaczy i sponsora maratonu wp yn o ponad 22 tys. z .Na adres GOPS-u dostar-czono te paczki z odzie-

od biegaczy. WNOW

BLIZANÓW

Pomoc od biegaczy

Wojewódzki Inspektorat Ochrony rodowiska grozizamkni ciem oczyszczalni, je li ta nie spe ni wymaga-nych parametrów. Inspekto-rat uwa a , e w oczyszczalni znajdowa o si za du o osa-dów, które przez lata nie by ysystematycznie wybierane.

-W tej chwili mamy dobrsytuacj , bo osady z oczysz-czalni ju zosta y wybrane, za o ono odpowiednie dyfu-zory, zamontowane zostan

te nowe dmuchawy - wy-ja nia wójt gminy Szczytniki Marek Albrecht. - Inwe-stycja mia a zako czy si w kwietniu 2012 roku, jednak wykonawca inwestycji poin-formowa nas, e wszystkie zaplanowane prace w tym zakresie uda si wykona do ko ca tego roku.

Oczyszczalnia cieków w Popowie obs uguje miesz-ka ców tej wsi oraz Szczytnik i Kuczewoli. cznie dostar-

czane s tam cieki z 256 gospodarstw. W adze gminy Szczytniki pozyska y na ten cel korzystnie oprocentowa-ny kredyt z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony rodowi-ska i Gospodarki Wodnej w Poznaniu w kwocie 200 tys. z . Reszt stanowi y rodki w asne, z oszcz dno ci, na rekultywacji sk adowiska odpadów, któr uda o siwykona taniej ni plano-wano. WNOW

Jest ju cie ka krajoznaw-cza wokó zalewu Murowaniec w gminie Ko minek. Mog po-rusza si po niej piesi oraz ro-werzy ci. Jednak nie pokrywa ca ej linii brzegowej i w kilku-nastu miejscach spacerowicze napotykaj przerwany szlak.

W adze gminy postanowi yuzupe ni do ko ca roku cie -k ze rodków gminy. B dzie to kosztowa o 40 tysi cy z .Budowa cie ki kosztowa aponad 900 tysi cy z otych,z czego 600 tysi cy z otychpochodzi o z dotacji unijnej.

NOW

KO MINEK

Uzupenicie k

- video lmowanie, - fotogra a lubna i okoliczno ciowa

KONKURENCYJNE CENY!!!(Przy ca ej ofercie korzystne rabaty)


- W a ciwie to dar od wszystkich ostrowian, bo to oni dali na to pieni dzepodczas ostatniej Gwiazdki na Rynku - mówi prezes sto-warzyszenia Pawe Rajski.- Kiedy popatrzymy na ota-czaj c nas rzeczywisto ,sytuacj gospodarcz wiemy, e coraz trudniej o ten spo-eczny grosz. Nie pozostaje

nam nic innego, jak w imieniu swoim i tych milusi skich po-dzi kowa wszystkim, którzy nasze stowarzyszenie od lat wspieraj .

Stowarzyszenie kupi o do sali dwadzie cia ró nych urz dze .W ród nich znalaz o si ó ko wodne, basen z pod wietla-nymi pi kami oraz instalacje, które rozbudzaj ciekawo i pobudzaj aktywno , jak kula wietlna, komora lustrzana,

domek manipulacyjny czy barwny chodnik.

- To jest co , na co czekali-my od wielu lat, a zawsze

pozostawa o poza naszymi mo liwo ciami – mówi awzruszona Beata Serba-kowska, dyrektor szko y. - I tak, jak mówi prezes sto-warzyszenia - warto miemarzenia, to musz dzi po-wiedzie , e nasze marzenie

w a nie si spe ni o. Dzi ki tej sali b dziemy mogli dzia ana wszystkiego rodzaju zmy-s y naszych dzieci. To, co jest normalnie dla nich w codzien-nym yciu nieosi galne. Tutaj b d mieli okazj podotyka ,namaca , ucieszy si kolo-rem, wiat owodem.

Sala do wiadcze wiata przeznaczona jest do reha-bilitacji dzieci z ró nego ro-dzaju deficytami: nie tylko maluchom, ale te starszym dzieciom, które chodz judo szko y.

- Zestaw wietlno-d wi -kowy oddzia uje na wzrok, s uch i organizacj ruchu, wr cz zach ca do podejmo-

wania aktywno ci - mówipodczas prezentacji Roman Wojtyczka, nauczyciel ZSS, pedagog, logopeda. - Zmie-niaj ce si kolory gwiazd wyd u aj koncentracj i ciekawo . Rafa koralowa pod wietlona w taki sposób, aby wydoby jej g bi , po-woduje wyciszenie i zacieka-wienie podwodnym wiatem. W specjalnym basenie dzieci same mog wybra barwkulek imituj cych wod na tak , jaka im najbardziej odpowiada. Wybór koloru stanowi cenn informacjdla terapeutów. Dzi ki temu dowiaduj si , jakie emocje towarzysz dziecku. ZEA

Sala do wiadcze wiataOSTRÓW Ostrowianie Dzieciom Specjalnej Troski

Ten prezent by prawdziw niespodziank . Efekt prac nad przystosowaniem „sali do wiadcze wiata” by trzymany w tajemnicy do samego otwarcia. Po raz pierwszy Stowarzyszenie Ostrowianie Dzieciom Specjalnej Troski pojawi o si ze swoimi darami w ostrowskim Zespole Szkó Specjalnych.

Fot.:

AR

CH

IWU

M

Warto przekazanego sprz tu to 52 tysi cy z otych.

Bo eNarodzeniezHalin BenedyktWystawa prac na Bo e Narodzenie, wi tecznych ciast i koncert kol d w wykonaniu Haliny Benedykt. Tydzie przed Wigili dla podopiecznych dyrekcja DPS Psary przygotowa a uroczysty wieczór.

Jak sami przyznaj , dzi ki temu w pe ni czuj si go-spodarzami. To te okazja do spotka z pensjonariuszami innych domów opieki, z który-mi o rodek wspó pracuje.

- Takie uroczysto ci majdla nas niezwyk e znaczenie, bo wprowadzaj atmosferwi t- mówi dyrektor o rodka

Milena Przybylska. - Do-pinguj do jak najpi kniej-szego przystrojenia domu, przygotowania si do Wigilii.

Po raz pi ty zosta a przygo-towano z tej okazji wystawprac bo onarodzeniowych wykonanych przez podopiecz-nych domów opieki. Komisja konkursowa ocenia a tu nie tylko prace plastyczne, ale tewyj tkowe wi teczne wypie-ki. Wystawa czynna b dzie do ko ca stycznia.

Wydarzeniem wieczoru bykoncert kol d w wykonaniu Haliny Benedykt. Zna-na publiczno ci ze s ynnej

„Frontiery”, któr w Sopocie wykona a wspólnie z Marco Antonelli, tutaj do wspól-nego piewania zaprosi awszystkich go ci na sali. Nie oby o si bez wzruszaj cych scen i wielkich braw na za-ko czenie.

W o rodku przebywa obec-nie ponad 160 pensjonariuszy. W Wigili , tradycyjnie o go-dzinie 16.00 zasi d do sto uwspólnie z pracownikami i podziel si op atkiem. ZEA

PSARY Po raz pi ty przygotowali bo onarodzeniowe prace

OSTRÓW

Przychodniasamodzielnie

Bez kredytów, tylko z w as-nego bud etu. Takie ambitne plany ma ostrowski starosta wzgl dem przyszpitalnej po-radni specjalistycznej. Na ten remont ostrowianie - ale nie tylko - czekali od kilku-dziesi ciu lat: od chwili, gdy przy szpitalu stan barak, a jego tymczasowo sta a si z czasem legendarna. Teraz go-towy i zatwierdzony jest plan przebudowy drugiej cz ci stacji dializ, gdzie przenios siporadnie. Za moment zostanie og oszony przetarg na wyko-nawstwo prac. Parter przy-chodni ma by oddany do u yt-ku w po owie przysz ego roku.

- Na inwestycj zabezpie-czyli my prawie 4 miliony zw przysz orocznym bud ecie - mówi starosta Pawe Rajski. - Do ko ca roku powinna zosta podpisana umowa na realizacj tego zadania. To b dzie nas kosztowa kilka milionów, ale jest szansa, aby poradnia zosta a do u yt-ku w przysz ym roku. I to z pieni dzy, które mamy w bud ecie, bez wspomagania si kredytem.

W nowym budynku majznale si szpitalne poradnie specjalistyczne i laboratorium oraz pracownia rezonansu magnetycznego. ZEA

KORYTNICA

OkradlistarszychW miejscowo ci Korytnica,

nieznane osoby okrad y star-szych ludzi. Jak ustalili poli-cjanci, czterech nieznanych sprawców wesz o do domu starszego pa stwa pod pozo-rem sprzeda y odzie y.

- Oszu ci w ró ny sposób odwracali ich uwag , mi dzy innymi prosz c o nape nie-nie butelek wod , pytaj c o mo liwo kupienia drutu - informuje oficer prasowy ostrowskiej komendy po-licji Krzysztof Kula. - Wtym czasie jeden ze z odziei przeszukiwa pomieszczenia domu.

Jak uda o si ustali , sprawcy skradli z ot bi uteri cznej warto ci oko o 10 tysi cy z .

LEN

Fot.:

AR

CH

IWU

M

Nie wiadomo jeszcze, czy obiekt trzeba b dzie rozebra .

Spon a wietlicawiejskawDroszewie Do gro nego w skutkach po aru dosz o w pi tek, 16 grudnia, przed godzin 5.00 rano w Droszewie. Doszcz tnie sp on a tam wietlica wiejska.

DROSZEW Burmistrz Bo ena Budzik zapewnia, e wietlica b dzie odbudowana

Mimo szybkiej akcji ga ni-czej budynku nie uda o siuratowa . Na miejscu zjawi osi osiem zast pów stra ypo arnej: z Ostrowa, Skalmie-rzyc, Kalisza, Boczkowa oraz Sobótki.

Obecnie trwa szacowanie strat. Po decyzji nadzoru bu-dowlanego b dzie wiadomo czy obiekt nale y ca kowicie rozebra czy istnieje mo li-wo jego generalnego remon-tu. Burmistrz gminy i miasta Nowe Skalmierzyce Bo ena

Budzik zapewnia, e nieza-le nie od tej decyzji wietlica zostanie odbudowana.

Przyczyna po aru nie jest jeszcze znana, jednak wiele wskazuje na to, emog o to by podpalenie.

W po arze nikt nie ucier-pia . Szcz liwie od ognia nie ucierpia a te znajduj ca siw bezpo rednim s siedztwie

wietlicy, zaledwie kilka metrów, szko a podstawowa. Lekcje w placówce odwo ano.

ALI

SKUP Z OMU ELAZNEGO- metale kolorowe- makulatura- szk o- butelki plastikowe- inne- w giel w workach- drewno kominkowe- drewno opa owe

Kalisz ul. ódzka 66 Tel. 668 229 662


OPONY nowe i u ywane

62-822 Kalisz ul. Szosa Turecka 6aTel. 697-772-697

najwi kszy wybór opon u ywa-

nych w regionie

FELGI STALOWE I ALUMINIOWEMONTA GRATIS

BRZEZINY

Remonty w remizach

Chc odwo a wójta NowakaELAZKÓW Komisarz badaprawidowo podpisów

Wniosek o referendum w sprawie odwo ania Andrzeja Nowaka z funkcji wójta gminy elazków wp yn 13 grudnia do Komisarza Wyborczego w Kaliszu.

Stawiszyn by jedn z mocniej poszkodowanych przez nawa nic z 5 wrze nia gmin powiatu kaliskiego. Ta data na d ugo pozostanie w pami ci mieszka ców naj-mniejszego miasta w Polsce. Przechodz cy przez gmin i samo miasto huragan doko-na znacznych spustosze w maj tku gminy i w posesjach prywatnych.

Z pomoc ruszy y w adze powiatu, s siednie gminy i liczne firmy z terenu po-wiatu kaliskiego, ale i osoby prywatne. Pomoc kierowana by a przede wszystkim do tych, co ucierpieli najmoc-niej.

Dzisiaj, gdy sytuacja wygl -da znacznie lepiej, nadszedczas podzi kowa . I mimo enie ma s ów, które wypowie-dziane lub zapisane wyrawdzi czno , w adze miasta i gminy Stawiszyn postara ysi , podczas obrad XIV sesji Rady Miasta i Gminy, chociasymbolicznie podzi kowatym, co pomagali: darem, pieni dzmi, czynem.

- Dzi ki uzyskanej od Pa -stwa pomocy rzeczowej i finansowej mogli my po-móc naszym mieszka comw odbudowie zniszczonych

przez ywio budynków - mówi burmistrz Stawiszyna Robert Jarz bski, zwracaj csi do zgromadzonych na ob-radach rady. - wiadomo ,e w takich sytuacjach jest

kto , kto pod y z pomoc ,daje wielk ufno na przy-sz o . Wyra am ogromnwdzi czno dla Pa stwa oraz wszystkich, którzy od-powiedzieli na nasz apel.

W obecno ci radnych Rady Miejskiej oraz go ci zapro-szonych burmistrz Stawiszy-na wraz z przewodnicz cym rady Andrzejem Rachwa-em oraz wiceprzewodnicz -

c rady Justyn Urbaniakwr czyli podzi kowania

oraz okoliczno ciowe me-dale obecnym na obradach sponsorom, jednostkom od-powiedzialnym za bezpie-cze stwo, uczestnicz cym w akcji ratunkowej stra akom oraz so tysom wsi.

Dalsza cz obrad sesji przebieg a zgodnie z uchwa-lonym, na jej pocz tku, po-rz dkiem obrad. Radni, po wys uchaniu sprawozdania burmistrza z jego dzia al-no ci mi dzy sesjami, w g osowaniu dokonali zmian w bud ecie na 2011 rok i uchwalili Gminny Program Pro laktyki i Rozwi zywania Problemów Alkoholowych na 2012 r. NOW

STAWISZYN Pami taj nawa nic z 5 wrze nia

- Serdecznie dzi kuj wszystkim sponsorom i ludziom dobrej woli, którzy pomogli naszej gminie w trudnych dla nas chwilach - takimi s owami zwróci si do radnzch i go ci zaproszonych na XIV Sesj Rady Miasta i Gminy w Stawiszynie burmistrz Robert Jarz bski.

Podzi kowaniaburmistrzaKoniec roku w gminie

Brzeziny to czas remontów w placówkach ochotniczych stra y po arnych dzia aj -cych na terenie gminy.

W wietlicy OSP Zagórna wymieniono okna, na pod-og po o ono p ytki i po-

malowano ciany. Podobne remonty przeprowadzono w sali Ochotniczej Stra-y Po arnej w Jamnicach.

Sko czono te prace bu-dowlane w OSP Sobies ki, gdzie zamontowano szambo oraz wykonano sanitariaty wewn trz budynku. Przy pracach w Sobies kach i w Zagórnej zaanga owano zatrudnionych przez Urz dGminy w Brzezinach, w ra-mach robót publicznych. Po-wiat kaliski prace w Zagórnej i Jamnicach s nansowa w 50%, natomiast ca o prac przeprowadzonych w tych trzech remizach kosztowa a25 tysi cy z otych. NOW

SZCZYTNIKI Zgromadzoneprzez lata osadywywiezione

Wcze niej ni planowano, uko czona zostanie modernizacja oczyszczalni cieków w Popowie, jedynej oczyszczalni funkcjonuj cej w gminie Szczytniki.

Oczyszczalnia b dzie szybciej

Fot.:

UM

IG S

TAW

ISZY

N

Cz mieszka ców gminy ma zastrze enia dotycz ce pracy wójta. Jak to wynika z uzasadnienia do czonego do wniosku o referendum, uwa-aj , e niew a ciwie zarz dza

gmin . - Inicjatorzy zebrali wy-

magan liczb podpisów i komplet dokumentów - po-wiedzia Wojciech Vogt,

Komisarz Wyborczy w Ka-liszu.

A podpisów tych jest ponad 900 wobec wymaganych 700. Zdaniem komisarza, wszystkie dokumenty zosta y z o oneprawid owo. Kolejna czynnopolega na badaniu prawid-owo ci podpisów. Komisarz

ma 30 dni na wydanie posta-nowienia o przeprowadzeniu

referendum, które musi byprzeprowadzone w ci gu ko-lejnych 50 od og oszenia.

Aby by o skuteczne, za odwo aniem wójta musi za-g osowa ponad po owa wy-borców z grupy 3/5 miesz-ka ców, którzy wzi li udziaw ostatnich wyborach sa-morz dowych w g osowaniu na wójta gminy. WNOW

15 grudnia 24 mieszka -ców gminy Blizanów, którzy ponie li najwi ksze straty w budynkach gospodarczych, otrzyma o pomoc nansowdzi ki wp atom uczestnikom tegorocznej charytatywnej Kaliskiej Setki.

- Zebrana przez biegaczy kwota nie starczy na odbu-dow zniszczonych budyn-ków, ale pozwoli Pa stwu milej prze y nadchodz cewi ta - powiedzia inicjator

akcjiMariusz Kurzajczyk,dyrektor Supermaratonu, który wr czy poszkodo-wanym skromne wsparcie.

Uczestnicy 27 Supermara-tonu Kalisia, zamiast wpiso-wego, przekazywali pieni -dze na konto poszkodowa-nych w wyniku nawa nicy wrze niowej mieszka ców gminy Blizanów. Od bie-gaczy i sponsora maratonu wp yn o ponad 22 tys. z .Na adres GOPS-u dostar-czono te paczki z odzie-

od biegaczy. WNOW

BLIZANÓW

Pomoc od biegaczy

Wojewódzki Inspektorat Ochrony rodowiska grozizamkni ciem oczyszczalni, je li ta nie spe ni wymaga-nych parametrów. Inspekto-rat uwa a , e w oczyszczalni znajdowa o si za du o osa-dów, które przez lata nie by ysystematycznie wybierane.

-W tej chwili mamy dobrsytuacj , bo osady z oczysz-czalni ju zosta y wybrane, za o ono odpowiednie dyfu-zory, zamontowane zostan

te nowe dmuchawy - wy-ja nia wójt gminy Szczytniki Marek Albrecht. - Inwe-stycja mia a zako czy si w kwietniu 2012 roku, jednak wykonawca inwestycji poin-formowa nas, e wszystkie zaplanowane prace w tym zakresie uda si wykona do ko ca tego roku.

Oczyszczalnia cieków w Popowie obs uguje miesz-ka ców tej wsi oraz Szczytnik i Kuczewoli. cznie dostar-

czane s tam cieki z 256 gospodarstw. W adze gminy Szczytniki pozyska y na ten cel korzystnie oprocentowa-ny kredyt z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony rodowi-ska i Gospodarki Wodnej w Poznaniu w kwocie 200 tys. z . Reszt stanowi y rodki w asne, z oszcz dno ci, na rekultywacji sk adowiska odpadów, któr uda o siwykona taniej ni plano-wano. WNOW

Jest ju cie ka krajoznaw-cza wokó zalewu Murowaniec w gminie Ko minek. Mog po-rusza si po niej piesi oraz ro-werzy ci. Jednak nie pokrywa ca ej linii brzegowej i w kilku-nastu miejscach spacerowicze napotykaj przerwany szlak.

W adze gminy postanowi yuzupe ni do ko ca roku cie -k ze rodków gminy. B dzie to kosztowa o 40 tysi cy z .Budowa cie ki kosztowa aponad 900 tysi cy z otych,z czego 600 tysi cy z otychpochodzi o z dotacji unijnej.

NOW

KO MINEK

Uzupenicie k

- video lmowanie, - fotogra a lubna i okoliczno ciowa

KONKURENCYJNE CENY!!!(Przy ca ej ofercie korzystne rabaty)


Co to w a ciwie jest ta „Inicjatywa JEREMIE”?

- JEREMIE to skrót an-gielskiego okre lenia: Joint European Resources for Mic-ro-to-Medium Enterprises, czyli wspólne zasoby przezna-czone na pomoc dla ma ych i rednich przedsi biorstw. Jest to to nowa inicjatywa wsparcia powo ana w 2007 r. przez Komisj Europejsk i Europejski Bank Inwestycyj-ny. W ramach tej inicjatywy, przedsi biorcy, mog ubiegasi o kredyty, po yczki, gwa-rancje oraz por czenia dla rm, a tak e b d u ywane inne instrumenty kapita owe, cho w tej chwili jeszcze ich nie znamy. Ta inicjatywa, ma u atwi , przedsi biorcy, dost p do kapita u.

Od kiedy OCWP obs u-guje po yczki w ramach „Inicjatywy JEREMIE”?

- Po yczki JEREMIE obs ugu-jemy od 2010 roku, natomiast Ostrowski Fundusz Po ycz-kowy funkcjonuje w naszym stowarzyszeniu od 2005 roku.

Czy JEREMIE to jest kontynuacja dzia ania

Ostrowskiego Funduszu Po yczkowego?

- Nie, to s dwie ró ne ini-cjatywy. Ostrowski Fundusz Po yczkowy powsta , w 2005 roku, w ramach projektu dla Polskiej Agencji Rozwoju Przedsi biorczo ci i jest nadal przez nas prowadzony. To do wiadczenie, umo liwi onam aplikowanie o pieni dze, w ramach unijnej „Inicjatywy JEREMIE” w zesz ym roku.

Jakie jeszcze, oprócz przynale no ci do sek-tora MSP, kryteria musi spe ni ubiegaj cy o po-yczk ?- Tu mog stara si wszyst-

kie przedsi biorstwa. Ini-cjatywa jest adresowana do istniej cych przedsi biorstw, czyli do firm istniej cych od lat, ale te i do tzw. start –up’ów, czyli rm, które isniej np., 2 lub 3 miesi ce, bez hi-storii bankowej i jeszcze bez dochodów. W a nie te rmy mog by obs u one, w ra-mach JEREMIE. Pieni dze z tej inicjatywy s przeznacza-ne, g ównie, na cele inwesty-cyjne, bo tylko oko o 20 proc.,

mo e by przeznaczone na rodki obrotowe. To nie s rodki na ra-

towanie firmy w k opo-tach?

- Nie, tu nie ma mo liwo ci sp aty, np., innego zad u e-nia. Ale wa ne jest to, ze my udzielamy tak e po yczek na zakup rodków transportu, czyli samochody , w tym mo eby np. taksówka. Z tych po yczek mog te korzysta rmy handlowe.

A jak z kosztami, czyli oprocentowaniem po-yczki?- Oprocentowanie jest ela-

styczne od 5,49% do 8,49%. Konkretna wysoko jest uzale niona od historii nan-sowej przedsi biorcy. Firma, która ma histori , istnieje jujaki czas, p aci ni sze opro-centowanie. Startuj ca b dzie mia a po yczk oprocentowa-n wed ug górnego pu apu. Ale i tak jest to konkurencyjne oprocentowanie, w stosunku do oferty banków, tym bar-dziej ze tu jest tylko jedna pro-wizja w wysoko ci 3% i nie ma adnych ukrytych kosztów.

Ale to nie jest dotacja?- Nie, to jest po yczka i trze-

ba j sp aci , maksymalnie, w ci gu 60 miesi cy. Do-datkowo, istnieje mo liwouzyskania karencji, w sp acie rat, na okres 3 miesi cy.

A co z zabezpiecze-niem?

- Przedsi biorca musi przed-stawi zabezpieczenie, ale nie s to zabezpieczania, takie jak te, które przera aj klientów w bankach. Obligatoryjnie jest to weksel i jakie dodat-kowe zabezpieczenie, np. po-r czyciel lub przew aszczenie zakupionego mienia czy hipo-

teka. Mamy by elastyczni i to ma nas ró ni od banków.

Z jakiego regionu przed-si biorców obs ugujecie?

- Z terenu ca ego wojewódz-twa wielkopolskiego i do-datkowo, OCWP, pozyska orodki na obs ug rm z tere-

nu województwa ódzkiego. W sumie dysponujemy kwota 9 mln z otych, w ramach „Ini-cjatywy JEREMIE”.

Jaka jest maksymalna

kwota po yczki?- Maksymalna kwota po-yczki wynosi 250 tys. z . Ale

mo emy to czy z pieni dz-mi z PARP, do kwoty 120 tysi cy, czyli tak naprawd ,u nas przedsi biorca mo euzyska po yczk w wysoko-ci370 tysi cy z otych.A jak z rozliczeniem po-yczki?- Po yczk trzeba rozliczy

w ci gu 6 miesi cy, doku-mentuj c zakupy fakturami. Oczywi cie je eli jest to wi k-sza inwestycja, to istnieje mo liwo wyp aty po ycz-ki transzami. Dodatkowo OCWP nale y do Krajowego Systemu Us ug i w ramach tego, pomagamy odp atnie wype nia biznesplany, do tego typu po yczek. Zach cam przedsi biorców do korzysta-nia, z tej formy. Udzielili my ju oko o 30 po yczek w ra-mach JEREMIE. A przy oka-zji sk adam wszystkim wa-szym Czytelnikom yczenia zdrowych i spokojnych wi t.

Rozmawia Wac awNOWAK

Byamro nagrudniowa nocKALISZ XXX rocznica stanu wojennego

Zarz d Regionu Po udniowa Wielkopolska NSZZ „Solidarno ” patronowa trzydniowym kaliskim obchodom trzydziestej rocznicy wprowadzenia stanu wojennego.

Wieczorem, 11 grudnia, w ko ciele o.o. Jezuitów zgroma-dzi y si poczty sztandarowe i dzia acze NSZZ Solidarno ,z Antonim Pietkiewiczem - przed stanem wojennym szefem regionu - legend pod-ziemnej Solidarno ci. Mszy w. w intencji ofiar stanu

wojennego przewodniczy ks. bp. Stanis aw Napiera a.Przejmuj ce kazanie wyg osiojciec Bronis aw Sroka.

Po nabo e stwie w ogrójcu Ojców Jezuitów pod obeli-skiem O ar Stanu Wojennego i Komunizmu z o ono kwiaty. Salw honorow odda a Kom-pania Honorowa Centralnego O rodka Szkolenia S u by Wi ziennej.

12 grudnia, o godzinie 23.00, ods oni to i po wiecono tabli-c na murze Zak adu Karnego w Kaliszu upami tniaj cosoby internowane i prze-trzymywane za dzia alno w podziemnej Solidarno ci.

- Jest prawie tak samo jak 30 lat temu: cisza, spokój-mówi do zebranych przed ZK przy ulicy ódzkiej Jan Mo-si ski, przewodnicz cy NSZZ „Solidarno ” Wielkopolska Po udniowa.- Brakuje tylko niegu i koksowników. Ods oni cia tablicy dokonali

cz onkowie Solidarno ci: Ry-szard a duch i MaciejPawlak, którzy 13 grudnia 1981 roku byli aresztowani jako pierwsi.

W rocznic 13 grudnia, w sali recepcyjnej kaliskiego ratusza odby a si XVII Sesja Walnego Zebrania Delegatów Regionu Po udniowa Wielkopolska NSZZ „Solidarno ”, która dla cz onków organizacji i wetera-nów Solidarno ci, sprzed sta-nu wojennego by a okazj do wspomnienia trudnych cza-sów i ich bohaterów. Krzysz-tof Szac w swoim reflek-syjnym przemówieniu zadazasadnicze pytanie: czy mo na by o wtedy post pi inaczej.

- Smutne jest to, e zasta-nawiamy si dzi , czy by owarto - mówi Szac.- Chcieli-my tylko godnie y , praco-

wa i uczy si .... Czego dziyczyliby sobie bohaterowie

stanu wojennego? B d cietacy, jakich wymarzy a sobie „Solidarno ”!

Nie zabrak o te re eksji nad ostatnimi trzydziestoma laty oraz obecn sytuacj zwi z-kowców. Obchody zako czyokoliczno ciowy koncert mu-zyków Filharmonii Kaliskiej oraz recytacje poezji stanu wojennego. NOW Przed o tarzem stan y sztandary organizacji zwi zkowych.

Wieniec jako pierwsza z o y a delegacja Zarz dy Regionu NSZZ Solidarno

Fot.:

WA

CAW

NO

WA

K

Fot.: WA

CAW

NO

WA

K

- Ko ció stan po stronie walcz cych - mówiw kazaniu ojciec Bronis aw Sroka

Fot.:

WA

CAW

NO

WA

K

Sesja XVII Sesja Walnego Zebrania Delegatów.Fo

t.: W

AC

AW N

OW

AK

Dogodne po yczki dla rmO wsparciu nansowym ma ych i rednich rm, w ramach tzw. „Inicjatywy JEREMIE” rozmawiamy z Paulin Starzy sk , prezesem zarz du Ostrowskiego Centrum Wspierania Przedsi biorczo ci.

Paulina Starzy ska zach ca do korzystania z us ug OCWP.

Fot.: AR

CH

IWU

M

Projekt wspó nansowany przez Uni Europejsk z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz Bud etu Pa stwa w ramach Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013

OSTROWSKIE CENTRUM WSPIERANIA PRZEDSI BIORCZO CI

63-400 Ostrów Wielkopolski, ul. Szkolna 24, Tel/Fax 62 736-11-60

Bo e Narodzenie, nr 51(285)12 informacje Bo e Narodzenie, nr 51(285)

KALISZ

Ruch Palikota ma w adze

Kaliskie struktury Ruchu Palikota dokona y ju wyboru w adz. W niedzielny wieczór, 11 grudnia, wybrano zarz dKlubu Ruchu Palikota w Ka-liszu. Przewodnicz cym klubu zosta Mariusz Chlebow-ski. Funkcj sekretarza b dzie pe ni Krzysztof „Gorzki” Gorzkiewicz, który do tej pory znany by raczej jako muzyk, a nie jako polityk.

Wiceszefem zosta Marek Krupi ski. Funkcj skarb-nika, cz onkowie kaliskiego Klubu, powierzyli Agniesz-ce Le nej. Wed ug opinii dzia aczy Ruchu Palikota ro nie zainteresowanie par-ti w ród kaliszan i miesz-ka ców powiatu. NOW

OSTRÓW Maciej Klósakdla „NaszegoRynku”:W skali makro boj si marginalizacji Ostrowa

Ju pi lat dzia a Stowarzyszenie „Nowy Ostrów”, które chyba wi kszo ci ostrowian kojarzy si z samorz dow polityk .

Pi lat „Nowego Ostrowa” w Ostrowie

Kaliscy politycy Sojuszu Lewicy Demokratycznej, pose Leszek Aleksan-drzak i europose Marek Siwiec, zostali nowymi wi-ceprzewodnicz cymi Rady Krajowej SLD.

Leszek Aleksandrzak jest nie tylko szefem Sojuszu w Wielkopolsce, ale pe ni tefunkcj wiceszefa klubu par-lamentarnego SLD. Nowym szefem SLD zosta LeszekMiller. NOW

WARSZAWA

Kaliscyzast pcy

Sk d wzi si pomys na Stowarzyszenie?

5 lat w dzia alno ci publicz-nej, w tym tak e w polityce to d ugo. Cele, które przy wieca-y nam na pocz tku pozosta y

niezmienne. Wtedy, w 2006 roku, kiedy ko czy a si moja pierwsza kadencja w Radzie Miejskiej, by em rozczaro-wany, troch naiwny. Nie przypuszcza em, e polityka potra tak mocno zdomino-wa i przes oni wyzwania, które stoj przed rz dz cymi. Po 4 latach, mia em ju dowewn trznych rozgrywek i patrzenia na sprawy miasta wy cznie przez okulary po-lityka. Z drugiej strony mia-em wiele ch ci, pomys ów i

energii do dalszego dzia ania. Wtedy w a nie zacz em my-le o wyj ciu z PO i stworze-

niu czego nowego.Ale to chyba nie by o

takie proste?Mo e trudno w to uwie-

rzy , ale wcale to nie by otakie trudne. W wakacje 2006 roku odby em wiele spotkaz ró nymi lud mi i by em ogromnie zaskoczony. Nie przypuszcza em, e w Ostro-wie jest tyle osób, które chcdzia a dla miasta, majpomys y, ale kompletnie nie wiedz gdzie si z tym uda

albo najzwyczajniej w wiecie nie potra si przebi . Sto-warzyszenie z de nicji oparte jest na nieco innej lozo i nipartia polityczna. Dla partii zdobycie w adzy jest celem samym w sobie. Natomiast dla stowarzyszenia g ównym celem jest realizacja jego za-o e statutowych, a mandat

polityczny jest jedynie narz -dziem do ich wype nienia. Ludzie zauwa yli wtedy tró nic . W pierwszych wybo-rach zdobyli my blisko 20% g osów! Dzi komentatorzy spod wra eniem, kiedy nowa Partia Palikota osi ga 10% w wyborach parlamentarnych.

Nie ukrywam, e odnio-s em wówczas tak e swój osobisty sukces w wyborach prezydenckich. Wygra em pierwsz tur , co równieby o niema ym zaskoczeniem. Pokazali my, e wszystko jest mo liwe. Od tego czasu adne inne stowarzyszenie

nie powtórzy o w Ostrowie naszego wyniku.

Ale jednak nie zostapan prezydentem, a Nowy Ostrów nie jest najwi k-sz si w radzie miejskiej. Nie a uje Pan decyzji o odej ciu z partii?

Oczywi cie, e nie. Nawet Pan sobie nie wyobra a

jaki to komfort móc praco-wa w atmosferze spokoju i wzajemnej yczliwo ci bez tych wszystkich gierek za plecami. W stowarzyszeniu spotykamy si regularnie, dyskutujemy, rozwi zujemy problemy. Owocem naszej dzia alno ci s m.in. restau-racja Ogródków Jordanow-skich, likwidacja wielu barier architektonicznych, pomoc ubo szym Ostrowianom czy cykle imprez dla dzieci. Na-sze biuro na Wroc awskiej22 pomaga mieszka com w ich problemach, a Centrum Wolontariatu, przez które przechodz setki m odych ludzi, nieodp atnie korzysta z naszych biur. Uwie czeniem tego etapu by o zdobycie statusu Organizacji Po ytku Publicznego i od tego roku mo emy zabiega o 1% odpi-su od podatku, przekazuj cgo na realizacj kolejnych pomys ów.

Nowy Ostrów to jednak równie polityka. Jest pan wiceprzewodnicz -cym Rady Miejskiej, któ-ry cz sto wypowiada sizdecydowanym g osem w sprawach miasta.

Rola radnego na tym po-lega, eby g o niej ni inni mówi o problemach miasta

i oczywi cie szuka dróg ich rozwi zania. W skali mi-kro przygotowali my wie-le ciekawych propozycji do najbli szego bud etu – od wspierania budowy parku przemys owego po poprawbezpiecze stwa poprzez ulep-szanie monitoringu. Dyskusja przed nami, wi c na razie wstrzymam si od komenta-rzy na temat prezydenckiego projektu.

W skali makro boj si mar-ginalizacji Ostrowa. Odsu-wanie o kolejne lata doko -czenia obwodnicy miasta czy ostatnio negatywne zapo-wiedzi Ministra Transportu o przesuni ciu budowy linii szybkich kolei o kolejne 20

lat i nazwanie tego „kosztow-nym marzeniem” przekre la szanse na zrównowa ony rozwój naszego miasta. G os Ostrowa w prote cie przeciw-ko takiej polityce powinien by silny.

Stracili my w ostatnich wyborach szans na repre-zentantów partii rz dz cejw parlamencie, wi c tym bardziej oczekuj od lokal-nych polityków PO wi kszego aktywno ci w przypominaniu si w Warszawie. A minister Nowak niech pojedzie do znajomych we Francji na wi ta, eby zobaczy jak

tymi „kosztownymi marze-niami” ludzie doje d aj do pracy od 1981 roku, czyli od

czasu wprowadzenia stanu wojennego w Polsce !

wi ta ju tu tu .Tak. Okres przed wi teczny

jak zwykle jest intensywny. Spotkania op atkowe czy przed wi teczna pomoc po-trzebuj cym. Obecny tydzieto szykowanie paczek, które Nowy Ostrów b dzie rozwozidla dzieci z potrzebuj cych rodzin w najbli szy pi tek. Z zebranych pieni dzy przy-gotowali my kilkadziesi ttakich upominków. Bez me-dialnej pompy, ale za to z sercem. Dla dzieci b dzie to z pewno ci frajda, a dla nas rado , e dajemy rado .

Dzi kuj za rozmow .Korzystaj c z okazji chc

w imieniu w asnym oraz wszystkich cz onków Sto-warzyszenia Nowy Ostrów przekaza nasze najlepsze yczenia radosnych, cichych

i rodzinnych wi t Bo egoNarodzenia. Szczypty niegu oraz wielkiego worka pre-zentów, u miechu dzieci oraz wieczornego piewu kol d.Wielkiego niegu dla wszyst-kich zapalonych narciarzy, którzy wi ta sp dzaj w gó-rach. No a potem to ju tylko szampa skiej sylwestrowej zabawy i szcz liwego Nowe-go Roku !

Ciep o ma prezesaKALISZ Po drugiej stronie lustra

Kazimierz Glinkowski, decyzj Rady Nadzorczej spó ki, powo any zosta na funkcjprezesa Zarz du Spóki Ciepo Kaliskie Sp. z o.o.

Rada nadzorcza, w ramach prowadzonego post powa-nia zwi zanego z wyborem prezesa zarz du, rozpatrzy acztery kandydatury, ale po przes uchaniu kandydatów nie zaakceptowa a adnego z nich. W „pierwszym podej ciu” pre-zes nie zosta wi c wybrany.

Rada Nadzorcza skorzysta ajednak z przys uguj cych jej

uprawnie i powo a a Kazi-mierza Glinkowskiego do pe nienia funkcji prezesa.

Nowy prezes jJest ekonomi-st , bieg ym s dowym w zakre-sie rachunkowo ci, nansów i rozlicze podatkowych. Bycz onkiem organów zarz dza-j cych wielu rm, m.in. „Ru-notex”, Huta Ferrum czy ZAP S.A. w Ostrowie. NOW

Maciej Klósak od pi ciu lat przewodzi stowarzyszeniu.

Fot.:

KR

ZYSZ

TOF

MA

CIE

JEW

SKI

Klaster Spo ywczyma 2 lata

KALISZ Wirtualna gie da towarowa

Zarz d Klastra Spo ywczego Po udniowej Wielkopolski zorganizowa , 13 grudnia, w Kaliszu konferencj „ Klaster Spo ywczy Po udniowej Wielkopolski w realizacji Wielkopolskiej Strategii Innowacyjnej”.

Konferencja by a okazj do spotkania si mediami i próby oceny 2 lat dzia ania Klastra.

- Dzisiejsza konferencja jest podsumowaniem pewnego etapu Klastra - powiedziaAndrzej Spychalski, wi-ceprezes Klastra, otwieraj ckonferencj prasow . - Jest to mini jubileusz, bo w grudniu mijaj 2 lata od naszej reje-stracji.

Dzia alno Klastra to budo-wa wirtualnej gie dy towaro-wej w Internecie, która ruszy pierwszym kwartale 2012 roku

z jednej strony, i umi dzynaro-dowienie dzia alno ci grupy, czemu s u wizyty studialne na targach, takich jak ANUGA w Kolonii czy targi w Rosji. Na przysz o Klaster planu-je przygotowanie stoisk dla swoich cz onków. Ale zarz dzamierza te uzyska z WRPO, fundusze na uruchomienie, w Kaliszu, Centrum Badawczo Rozwojowego. 28 cz onków Klastra zatrudnia 4034 pra-cowników, a na badania i rozwój obecnie przeznaczaj28 mln. NOW

Od lewej: Jan Kola ski, prezes i Andrzej Spychalski, wice-prezes Klastra.

Fot.:

WA

CAW

NO

WA

K

KALISZ

Echa„KaliskiegoWesela”

W pi tek, 16 grudnia, w kaliskim ratuszu odby o sispotkanie uczestników zor-ganizowanego w Brukseli „Kaliskiego Wesela” i przed-stawicieli rm sponsoruj cych z organizatorami imprezy.

Europose Andrzej Grzyb,prezydent Janusz P cherz,któremu towarzyszyli dwaj wiceprezydenci i starosta kaliski Krzysztof Nosal podzi kowali tym, którzy sprawili, e impreza jest do dzisiaj wspominana przez europos ów i urz dników Par-lamentu Europejskiego.

- Pomys em by o to, ebyPo udniowa Wielkopolska, przynios a na ten wspólny europejski stó dar szczególny - mówi Andrzej Grzyb, ini-cjator przedsi wzi cia.

Zdaniem europos a, przez imprez przewin o si oko otysi ca osób, a szczególnym powodzeniem cieszy y si ...ogórki kiszone rmy pa stwa Lesieniów, które znikn yb yskawicznie.

S i pierwsze echa tego niecodziennego wydarzenia. Wiceprezydent Gruzji, po spotkaniu z pos em Grzy-bem, ogl da a na jego stronie internetowej lm z imprezy w Brukseli i teraz nalega, by najstarsze miasto w Gruzji nawi za o partnerstwo z Ka-liszem, a za po rednictwem grodu nad Prosn z holender-skim Heerhugowaard. NOW

Kalisz na monecieKALISZ 800 tysi cy po 2 z ote

15 grudnia Narodowy Bank Polski wyemitowapi tnast monet z kolekcjonerskiej serii „Miasta Polski”.

Moneta to doskona a pro-mocja miasta Kalisza. Na jej awersie znalaz si bowiem kaliski klasztor ojców Fran-ciszkanów.

Dwuz otówka wykonana zosta a ze stopu Nordic Gold i wyemitowana w nak adzie 800 tysi cy egzemplarzy. Po-dobnie jak wszystkie mone-ty z tej serii, jest o cjalnym rodkiem p atniczym w ca ej

Polsce. Mo na jednak za o-y , e bardzo rzadko uda si

j znale w obiegu. Monety okoliczno ciowe szybko bo-wiem trafiaj do klaserów

kolekcjonerów. Nie inaczej b dzie i tym razem.

„Kaliska” moneta jest ostatniz ukazuj cej si od 2009 roku serii „Miasta Polski”. KAN


Co to w a ciwie jest ta „Inicjatywa JEREMIE”?

- JEREMIE to skrót an-gielskiego okre lenia: Joint European Resources for Mic-ro-to-Medium Enterprises, czyli wspólne zasoby przezna-czone na pomoc dla ma ych i rednich przedsi biorstw. Jest to to nowa inicjatywa wsparcia powo ana w 2007 r. przez Komisj Europejsk i Europejski Bank Inwestycyj-ny. W ramach tej inicjatywy, przedsi biorcy, mog ubiegasi o kredyty, po yczki, gwa-rancje oraz por czenia dla rm, a tak e b d u ywane inne instrumenty kapita owe, cho w tej chwili jeszcze ich nie znamy. Ta inicjatywa, ma u atwi , przedsi biorcy, dost p do kapita u.

Od kiedy OCWP obs u-guje po yczki w ramach „Inicjatywy JEREMIE”?

- Po yczki JEREMIE obs ugu-jemy od 2010 roku, natomiast Ostrowski Fundusz Po ycz-kowy funkcjonuje w naszym stowarzyszeniu od 2005 roku.

Czy JEREMIE to jest kontynuacja dzia ania

Ostrowskiego Funduszu Po yczkowego?

- Nie, to s dwie ró ne ini-cjatywy. Ostrowski Fundusz Po yczkowy powsta , w 2005 roku, w ramach projektu dla Polskiej Agencji Rozwoju Przedsi biorczo ci i jest nadal przez nas prowadzony. To do wiadczenie, umo liwi onam aplikowanie o pieni dze, w ramach unijnej „Inicjatywy JEREMIE” w zesz ym roku.

Jakie jeszcze, oprócz przynale no ci do sek-tora MSP, kryteria musi spe ni ubiegaj cy o po-yczk ?- Tu mog stara si wszyst-

kie przedsi biorstwa. Ini-cjatywa jest adresowana do istniej cych przedsi biorstw, czyli do firm istniej cych od lat, ale te i do tzw. start –up’ów, czyli rm, które isniej np., 2 lub 3 miesi ce, bez hi-storii bankowej i jeszcze bez dochodów. W a nie te rmy mog by obs u one, w ra-mach JEREMIE. Pieni dze z tej inicjatywy s przeznacza-ne, g ównie, na cele inwesty-cyjne, bo tylko oko o 20 proc.,

mo e by przeznaczone na rodki obrotowe. To nie s rodki na ra-

towanie firmy w k opo-tach?

- Nie, tu nie ma mo liwo ci sp aty, np., innego zad u e-nia. Ale wa ne jest to, ze my udzielamy tak e po yczek na zakup rodków transportu, czyli samochody , w tym mo eby np. taksówka. Z tych po yczek mog te korzysta rmy handlowe.

A jak z kosztami, czyli oprocentowaniem po-yczki?- Oprocentowanie jest ela-

styczne od 5,49% do 8,49%. Konkretna wysoko jest uzale niona od historii nan-sowej przedsi biorcy. Firma, która ma histori , istnieje jujaki czas, p aci ni sze opro-centowanie. Startuj ca b dzie mia a po yczk oprocentowa-n wed ug górnego pu apu. Ale i tak jest to konkurencyjne oprocentowanie, w stosunku do oferty banków, tym bar-dziej ze tu jest tylko jedna pro-wizja w wysoko ci 3% i nie ma adnych ukrytych kosztów.

Ale to nie jest dotacja?- Nie, to jest po yczka i trze-

ba j sp aci , maksymalnie, w ci gu 60 miesi cy. Do-datkowo, istnieje mo liwouzyskania karencji, w sp acie rat, na okres 3 miesi cy.

A co z zabezpiecze-niem?

- Przedsi biorca musi przed-stawi zabezpieczenie, ale nie s to zabezpieczania, takie jak te, które przera aj klientów w bankach. Obligatoryjnie jest to weksel i jakie dodat-kowe zabezpieczenie, np. po-r czyciel lub przew aszczenie zakupionego mienia czy hipo-

teka. Mamy by elastyczni i to ma nas ró ni od banków.

Z jakiego regionu przed-si biorców obs ugujecie?

- Z terenu ca ego wojewódz-twa wielkopolskiego i do-datkowo, OCWP, pozyska orodki na obs ug rm z tere-

nu województwa ódzkiego. W sumie dysponujemy kwota 9 mln z otych, w ramach „Ini-cjatywy JEREMIE”.

Jaka jest maksymalna

kwota po yczki?- Maksymalna kwota po-yczki wynosi 250 tys. z . Ale

mo emy to czy z pieni dz-mi z PARP, do kwoty 120 tysi cy, czyli tak naprawd ,u nas przedsi biorca mo euzyska po yczk w wysoko-ci370 tysi cy z otych.A jak z rozliczeniem po-yczki?- Po yczk trzeba rozliczy

w ci gu 6 miesi cy, doku-mentuj c zakupy fakturami. Oczywi cie je eli jest to wi k-sza inwestycja, to istnieje mo liwo wyp aty po ycz-ki transzami. Dodatkowo OCWP nale y do Krajowego Systemu Us ug i w ramach tego, pomagamy odp atnie wype nia biznesplany, do tego typu po yczek. Zach cam przedsi biorców do korzysta-nia, z tej formy. Udzielili my ju oko o 30 po yczek w ra-mach JEREMIE. A przy oka-zji sk adam wszystkim wa-szym Czytelnikom yczenia zdrowych i spokojnych wi t.

Rozmawia Wac awNOWAK

Byamro nagrudniowa nocKALISZ XXX rocznica stanu wojennego

Zarz d Regionu Po udniowa Wielkopolska NSZZ „Solidarno ” patronowa trzydniowym kaliskim obchodom trzydziestej rocznicy wprowadzenia stanu wojennego.

Wieczorem, 11 grudnia, w ko ciele o.o. Jezuitów zgroma-dzi y si poczty sztandarowe i dzia acze NSZZ Solidarno ,z Antonim Pietkiewiczem - przed stanem wojennym szefem regionu - legend pod-ziemnej Solidarno ci. Mszy w. w intencji ofiar stanu

wojennego przewodniczy ks. bp. Stanis aw Napiera a.Przejmuj ce kazanie wyg osiojciec Bronis aw Sroka.

Po nabo e stwie w ogrójcu Ojców Jezuitów pod obeli-skiem O ar Stanu Wojennego i Komunizmu z o ono kwiaty. Salw honorow odda a Kom-pania Honorowa Centralnego O rodka Szkolenia S u by Wi ziennej.

12 grudnia, o godzinie 23.00, ods oni to i po wiecono tabli-c na murze Zak adu Karnego w Kaliszu upami tniaj cosoby internowane i prze-trzymywane za dzia alno w podziemnej Solidarno ci.

- Jest prawie tak samo jak 30 lat temu: cisza, spokój-mówi do zebranych przed ZK przy ulicy ódzkiej Jan Mo-si ski, przewodnicz cy NSZZ „Solidarno ” Wielkopolska Po udniowa.- Brakuje tylko niegu i koksowników. Ods oni cia tablicy dokonali

cz onkowie Solidarno ci: Ry-szard a duch i MaciejPawlak, którzy 13 grudnia 1981 roku byli aresztowani jako pierwsi.

W rocznic 13 grudnia, w sali recepcyjnej kaliskiego ratusza odby a si XVII Sesja Walnego Zebrania Delegatów Regionu Po udniowa Wielkopolska NSZZ „Solidarno ”, która dla cz onków organizacji i wetera-nów Solidarno ci, sprzed sta-nu wojennego by a okazj do wspomnienia trudnych cza-sów i ich bohaterów. Krzysz-tof Szac w swoim reflek-syjnym przemówieniu zadazasadnicze pytanie: czy mo na by o wtedy post pi inaczej.

- Smutne jest to, e zasta-nawiamy si dzi , czy by owarto - mówi Szac.- Chcieli-my tylko godnie y , praco-

wa i uczy si .... Czego dziyczyliby sobie bohaterowie

stanu wojennego? B d cietacy, jakich wymarzy a sobie „Solidarno ”!

Nie zabrak o te re eksji nad ostatnimi trzydziestoma laty oraz obecn sytuacj zwi z-kowców. Obchody zako czyokoliczno ciowy koncert mu-zyków Filharmonii Kaliskiej oraz recytacje poezji stanu wojennego. NOW Przed o tarzem stan y sztandary organizacji zwi zkowych.

Wieniec jako pierwsza z o y a delegacja Zarz dy Regionu NSZZ Solidarno

Fot.:

WA

CAW

NO

WA

K

Fot.: WA

CAW

NO

WA

K

- Ko ció stan po stronie walcz cych - mówiw kazaniu ojciec Bronis aw Sroka

Fot.:

WA

CAW

NO

WA

K

Sesja XVII Sesja Walnego Zebrania Delegatów.

Fot.:

WA

CAW

NO

WA

K

Dogodne po yczki dla rmO wsparciu nansowym ma ych i rednich rm, w ramach tzw. „Inicjatywy JEREMIE” rozmawiamy z Paulin Starzy sk , prezesem zarz du Ostrowskiego Centrum Wspierania Przedsi biorczo ci.

Paulina Starzy ska zach ca do korzystania z us ug OCWP.

Fot.: AR

CH

IWU

M

Projekt wspó nansowany przez Uni Europejsk z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz Bud etu Pa stwa w ramach Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013

OSTROWSKIE CENTRUM WSPIERANIA PRZEDSI BIORCZO CI

63-400 Ostrów Wielkopolski, ul. Szkolna 24, Tel/Fax 62 736-11-60

Bo e Narodzenie, nr 51(285)12 informacje Bo e Narodzenie, nr 51(285)

KALISZ

Ruch Palikota ma w adze

Kaliskie struktury Ruchu Palikota dokona y ju wyboru w adz. W niedzielny wieczór, 11 grudnia, wybrano zarz dKlubu Ruchu Palikota w Ka-liszu. Przewodnicz cym klubu zosta Mariusz Chlebow-ski. Funkcj sekretarza b dzie pe ni Krzysztof „Gorzki” Gorzkiewicz, który do tej pory znany by raczej jako muzyk, a nie jako polityk.

Wiceszefem zosta Marek Krupi ski. Funkcj skarb-nika, cz onkowie kaliskiego Klubu, powierzyli Agniesz-ce Le nej. Wed ug opinii dzia aczy Ruchu Palikota ro nie zainteresowanie par-ti w ród kaliszan i miesz-ka ców powiatu. NOW

OSTRÓW Maciej Klósakdla „NaszegoRynku”:W skali makro boj si marginalizacji Ostrowa

Ju pi lat dzia a Stowarzyszenie „Nowy Ostrów”, które chyba wi kszo ci ostrowian kojarzy si z samorz dow polityk .

Pi lat „Nowego Ostrowa” w Ostrowie

Kaliscy politycy Sojuszu Lewicy Demokratycznej, pose Leszek Aleksan-drzak i europose Marek Siwiec, zostali nowymi wi-ceprzewodnicz cymi Rady Krajowej SLD.

Leszek Aleksandrzak jest nie tylko szefem Sojuszu w Wielkopolsce, ale pe ni tefunkcj wiceszefa klubu par-lamentarnego SLD. Nowym szefem SLD zosta LeszekMiller. NOW

WARSZAWA

Kaliscyzast pcy

Sk d wzi si pomys na Stowarzyszenie?

5 lat w dzia alno ci publicz-nej, w tym tak e w polityce to d ugo. Cele, które przy wieca-y nam na pocz tku pozosta y

niezmienne. Wtedy, w 2006 roku, kiedy ko czy a si moja pierwsza kadencja w Radzie Miejskiej, by em rozczaro-wany, troch naiwny. Nie przypuszcza em, e polityka potra tak mocno zdomino-wa i przes oni wyzwania, które stoj przed rz dz cymi. Po 4 latach, mia em ju dowewn trznych rozgrywek i patrzenia na sprawy miasta wy cznie przez okulary po-lityka. Z drugiej strony mia-em wiele ch ci, pomys ów i

energii do dalszego dzia ania. Wtedy w a nie zacz em my-le o wyj ciu z PO i stworze-

niu czego nowego.Ale to chyba nie by o

takie proste?Mo e trudno w to uwie-

rzy , ale wcale to nie by otakie trudne. W wakacje 2006 roku odby em wiele spotkaz ró nymi lud mi i by em ogromnie zaskoczony. Nie przypuszcza em, e w Ostro-wie jest tyle osób, które chcdzia a dla miasta, majpomys y, ale kompletnie nie wiedz gdzie si z tym uda

albo najzwyczajniej w wiecie nie potra si przebi . Sto-warzyszenie z de nicji oparte jest na nieco innej lozo i nipartia polityczna. Dla partii zdobycie w adzy jest celem samym w sobie. Natomiast dla stowarzyszenia g ównym celem jest realizacja jego za-o e statutowych, a mandat

polityczny jest jedynie narz -dziem do ich wype nienia. Ludzie zauwa yli wtedy tró nic . W pierwszych wybo-rach zdobyli my blisko 20% g osów! Dzi komentatorzy spod wra eniem, kiedy nowa Partia Palikota osi ga 10% w wyborach parlamentarnych.

Nie ukrywam, e odnio-s em wówczas tak e swój osobisty sukces w wyborach prezydenckich. Wygra em pierwsz tur , co równieby o niema ym zaskoczeniem. Pokazali my, e wszystko jest mo liwe. Od tego czasu adne inne stowarzyszenie

nie powtórzy o w Ostrowie naszego wyniku.

Ale jednak nie zostapan prezydentem, a Nowy Ostrów nie jest najwi k-sz si w radzie miejskiej. Nie a uje Pan decyzji o odej ciu z partii?

Oczywi cie, e nie. Nawet Pan sobie nie wyobra a

jaki to komfort móc praco-wa w atmosferze spokoju i wzajemnej yczliwo ci bez tych wszystkich gierek za plecami. W stowarzyszeniu spotykamy si regularnie, dyskutujemy, rozwi zujemy problemy. Owocem naszej dzia alno ci s m.in. restau-racja Ogródków Jordanow-skich, likwidacja wielu barier architektonicznych, pomoc ubo szym Ostrowianom czy cykle imprez dla dzieci. Na-sze biuro na Wroc awskiej22 pomaga mieszka com w ich problemach, a Centrum Wolontariatu, przez które przechodz setki m odych ludzi, nieodp atnie korzysta z naszych biur. Uwie czeniem tego etapu by o zdobycie statusu Organizacji Po ytku Publicznego i od tego roku mo emy zabiega o 1% odpi-su od podatku, przekazuj cgo na realizacj kolejnych pomys ów.

Nowy Ostrów to jednak równie polityka. Jest pan wiceprzewodnicz -cym Rady Miejskiej, któ-ry cz sto wypowiada sizdecydowanym g osem w sprawach miasta.

Rola radnego na tym po-lega, eby g o niej ni inni mówi o problemach miasta

i oczywi cie szuka dróg ich rozwi zania. W skali mi-kro przygotowali my wie-le ciekawych propozycji do najbli szego bud etu – od wspierania budowy parku przemys owego po poprawbezpiecze stwa poprzez ulep-szanie monitoringu. Dyskusja przed nami, wi c na razie wstrzymam si od komenta-rzy na temat prezydenckiego projektu.

W skali makro boj si mar-ginalizacji Ostrowa. Odsu-wanie o kolejne lata doko -czenia obwodnicy miasta czy ostatnio negatywne zapo-wiedzi Ministra Transportu o przesuni ciu budowy linii szybkich kolei o kolejne 20

lat i nazwanie tego „kosztow-nym marzeniem” przekre la szanse na zrównowa ony rozwój naszego miasta. G os Ostrowa w prote cie przeciw-ko takiej polityce powinien by silny.

Stracili my w ostatnich wyborach szans na repre-zentantów partii rz dz cejw parlamencie, wi c tym bardziej oczekuj od lokal-nych polityków PO wi kszego aktywno ci w przypominaniu si w Warszawie. A minister Nowak niech pojedzie do znajomych we Francji na wi ta, eby zobaczy jak

tymi „kosztownymi marze-niami” ludzie doje d aj do pracy od 1981 roku, czyli od

czasu wprowadzenia stanu wojennego w Polsce !

wi ta ju tu tu .Tak. Okres przed wi teczny

jak zwykle jest intensywny. Spotkania op atkowe czy przed wi teczna pomoc po-trzebuj cym. Obecny tydzieto szykowanie paczek, które Nowy Ostrów b dzie rozwozidla dzieci z potrzebuj cych rodzin w najbli szy pi tek. Z zebranych pieni dzy przy-gotowali my kilkadziesi ttakich upominków. Bez me-dialnej pompy, ale za to z sercem. Dla dzieci b dzie to z pewno ci frajda, a dla nas rado , e dajemy rado .

Dzi kuj za rozmow .Korzystaj c z okazji chc

w imieniu w asnym oraz wszystkich cz onków Sto-warzyszenia Nowy Ostrów przekaza nasze najlepsze yczenia radosnych, cichych

i rodzinnych wi t Bo egoNarodzenia. Szczypty niegu oraz wielkiego worka pre-zentów, u miechu dzieci oraz wieczornego piewu kol d.Wielkiego niegu dla wszyst-kich zapalonych narciarzy, którzy wi ta sp dzaj w gó-rach. No a potem to ju tylko szampa skiej sylwestrowej zabawy i szcz liwego Nowe-go Roku !

Ciep o ma prezesaKALISZ Po drugiej stronie lustra

Kazimierz Glinkowski, decyzj Rady Nadzorczej spó ki, powo any zosta na funkcjprezesa Zarz du Spóki Ciepo Kaliskie Sp. z o.o.

Rada nadzorcza, w ramach prowadzonego post powa-nia zwi zanego z wyborem prezesa zarz du, rozpatrzy acztery kandydatury, ale po przes uchaniu kandydatów nie zaakceptowa a adnego z nich. W „pierwszym podej ciu” pre-zes nie zosta wi c wybrany.

Rada Nadzorcza skorzysta ajednak z przys uguj cych jej

uprawnie i powo a a Kazi-mierza Glinkowskiego do pe nienia funkcji prezesa.

Nowy prezes jJest ekonomi-st , bieg ym s dowym w zakre-sie rachunkowo ci, nansów i rozlicze podatkowych. Bycz onkiem organów zarz dza-j cych wielu rm, m.in. „Ru-notex”, Huta Ferrum czy ZAP S.A. w Ostrowie. NOW

Maciej Klósak od pi ciu lat przewodzi stowarzyszeniu.

Fot.:

KR

ZYSZ

TOF

MA

CIE

JEW

SKI

Klaster Spo ywczyma 2 lata

KALISZ Wirtualna gie da towarowa

Zarz d Klastra Spo ywczego Po udniowej Wielkopolski zorganizowa , 13 grudnia, w Kaliszu konferencj „ Klaster Spo ywczy Po udniowej Wielkopolski w realizacji Wielkopolskiej Strategii Innowacyjnej”.

Konferencja by a okazj do spotkania si mediami i próby oceny 2 lat dzia ania Klastra.

- Dzisiejsza konferencja jest podsumowaniem pewnego etapu Klastra - powiedziaAndrzej Spychalski, wi-ceprezes Klastra, otwieraj ckonferencj prasow . - Jest to mini jubileusz, bo w grudniu mijaj 2 lata od naszej reje-stracji.

Dzia alno Klastra to budo-wa wirtualnej gie dy towaro-wej w Internecie, która ruszy pierwszym kwartale 2012 roku

z jednej strony, i umi dzynaro-dowienie dzia alno ci grupy, czemu s u wizyty studialne na targach, takich jak ANUGA w Kolonii czy targi w Rosji. Na przysz o Klaster planu-je przygotowanie stoisk dla swoich cz onków. Ale zarz dzamierza te uzyska z WRPO, fundusze na uruchomienie, w Kaliszu, Centrum Badawczo Rozwojowego. 28 cz onków Klastra zatrudnia 4034 pra-cowników, a na badania i rozwój obecnie przeznaczaj28 mln. NOW

Od lewej: Jan Kola ski, prezes i Andrzej Spychalski, wice-prezes Klastra.

Fot.:

WA

CAW

NO

WA

K

KALISZ

Echa„KaliskiegoWesela”

W pi tek, 16 grudnia, w kaliskim ratuszu odby o sispotkanie uczestników zor-ganizowanego w Brukseli „Kaliskiego Wesela” i przed-stawicieli rm sponsoruj cych z organizatorami imprezy.

Europose Andrzej Grzyb,prezydent Janusz P cherz,któremu towarzyszyli dwaj wiceprezydenci i starosta kaliski Krzysztof Nosal podzi kowali tym, którzy sprawili, e impreza jest do dzisiaj wspominana przez europos ów i urz dników Par-lamentu Europejskiego.

- Pomys em by o to, ebyPo udniowa Wielkopolska, przynios a na ten wspólny europejski stó dar szczególny - mówi Andrzej Grzyb, ini-cjator przedsi wzi cia.

Zdaniem europos a, przez imprez przewin o si oko otysi ca osób, a szczególnym powodzeniem cieszy y si ...ogórki kiszone rmy pa stwa Lesieniów, które znikn yb yskawicznie.

S i pierwsze echa tego niecodziennego wydarzenia. Wiceprezydent Gruzji, po spotkaniu z pos em Grzy-bem, ogl da a na jego stronie internetowej lm z imprezy w Brukseli i teraz nalega, by najstarsze miasto w Gruzji nawi za o partnerstwo z Ka-liszem, a za po rednictwem grodu nad Prosn z holender-skim Heerhugowaard. NOW

Kalisz na monecieKALISZ 800 tysi cy po 2 z ote

15 grudnia Narodowy Bank Polski wyemitowapi tnast monet z kolekcjonerskiej serii „Miasta Polski”.

Moneta to doskona a pro-mocja miasta Kalisza. Na jej awersie znalaz si bowiem kaliski klasztor ojców Fran-ciszkanów.

Dwuz otówka wykonana zosta a ze stopu Nordic Gold i wyemitowana w nak adzie 800 tysi cy egzemplarzy. Po-dobnie jak wszystkie mone-ty z tej serii, jest o cjalnym rodkiem p atniczym w ca ej

Polsce. Mo na jednak za o-y , e bardzo rzadko uda si

j znale w obiegu. Monety okoliczno ciowe szybko bo-wiem trafiaj do klaserów

kolekcjonerów. Nie inaczej b dzie i tym razem.

„Kaliska” moneta jest ostatniz ukazuj cej si od 2009 roku serii „Miasta Polski”. KAN


Prezydent zarysowa kszta tprzysz orocznego bud etu, w którym znalaz o si kilka wa nych komunikacyjnych rozwi za m.in. budowa ulicy Sadowej, doko czenie inwe-stycji zwi zanych z uzbroje-niem terenów i budow ulicy Wylotowej i Majorka, budowa ronda na ul. Witosa i Grabow-skiej czy skomunikowanie terenów po dawnym ZNTK. W 2012 roku powinien rozpoczsi tak e d ugo odk adany generalny remont mostu na ul. Odolanowskiej.

- Inwestor obiecuje, e od momentu rozpocz cia prac postara si zako czy w ci -gu roku bie cego, ale jest to przedsi wzi cie karko omne, wi c my jako ostrowianie musimy nastawi si na spore utrudnienia komunikacyjne - mówi prezydent Jaros aw Urbaniak, który t umaczy ,e by udro ni przejazd - jesz-

cze przed modernizacj mostu - wybudowany zostanie chod-nik przy ul. Okólnej.

Ostrów planuje utrzymanie wk adu do Samorz dowego Funduszu Por cze Kredyto-wych w Gostyniu.

- To forma wsparcia po-yczkowego dla naszych

przedsi biorców, a w sytuacji kryzysowej pomoc taka jest niezb dna - mówi Urbaniak.

Podczas spotkania mówiono m.in. o rynku pracy.

- Mimo kryzysu, EKK „Wa-gon” zamierza zatrudni no-wych pracowników - mówistarosta ostrowski PaweRajski. -W a ciciel zak adu Andrzej wierczek zapowie-dzia odbudow rmy oraz stworzenie nowych miejsc pracy dla bezrobotnych. Poszukiwani s : spawacze, lusarze, malarze oraz pra-

cownicy biurowi, a tak e pra-cownicy biurowi: specjalista

ds. marketingu, zaopatrzenia, ochrony rodowiska oraz pe -nomocnika ds. zarz dzania jako ci . Chcia bym Pa stwu powiedzie , e przed rokiem bezrobocie na terenie powiatu ostrowskiego wynosi o ponad 11%, w tym roku na koniec listopada to ponad 9% i póki co nie ro nie.

Firma od maja 2011 roku do dnia dzisiejszego zatrudni a80 nowych pracowników.

Spotkanie z przedsi bior-cami by o tak e okazj do zaprezentowania przez IPH oferty Ostrowskiej Spó dzielni Socjalnej. ALI

OSTRÓW Kolejne spotkanie w Izbie Przemys owo-Handlowej

O inwestycjach zawartych w bud ecie na 2012 rok zwi zanychm.in. z utrudnieniami komunikacynymi mówi na spotkaniu w Izbie Przemys owo-Handlowej Po udniowej Wielkopolski Jaros awUrbaniak, Prezydent Ostrowa.

Zainteresowanimiastem

To kolejne ju zorganizowane przez IPH spotkanie przed-si biorców z samorz dowcami.

Fot.:

WIO

LETT

A PR

ZYB

YLSK

A

KALISZ

Wigiliau nies ysz cych

Kilkadziesi t osób wzi oudzia w wigilii organizowa-nej przez Specjalny O rodekSzkolno-Wychowawczy Nr 2 dla Dzieci i M odzie y S aboS ysz cej i Nies ysz cej w Kaliszu.

Uroczysto rozpocz oprzedstawienie przygotowa-ne przez uczniów, ukazuj cerodzinny, wigilijny wieczór przepe niony atmosfer mi-o ci i rado ci. Po wyst pie

przyszed czas na wi tecz-ne yczenia oraz wspólnwieczerz . Na sto ach poja-wi y si tradycyjne potrawy wi teczne.Wigilie w o rodku przy ul.

Kordeckiego s ju tradycj .Zawsze bior w niej udziauczniowie i ich rodzice oraz nauczyciele. Przychodztak e absolwenci, przyjaciele szko y oraz przedstawiciele kaliskiego samorz du. W tym roku lokalne w adze re-prezentowa wiceprezydent Dariusz Grodzi ski.

Juliusz KOWALCZYK

Z prezentamido schroniska

OSTRÓW Studencka zbiórka

Od po owy listopada Studenci Spo ecznej Wy szej Szko y Przedsi biorczo ci i Zarz dzania organizowali zbiórki karmy oraz akcesoriów potrzebnych dla zwierzaków z Mi dzygminnego Schroniska dla Zwierz t we Wysocku Wielkim.

„Studenckie” zbiórki odby ysi w Sklepie Zoologicznym Pupil-Centrum ywienia oraz w szkole j zykowej Leader School.

Akcje przeprowadzono rów-nie w ostrowskich szko ach: w Szkole Podstawowej nr 10, Szkole Podstawowej nr 6 oraz Gimnazjum nr 3.

W niedziel , 11 grudnia, od-by o si przekazanie zebranych rzeczy do Schroniska.

Zebrano w sumie ponad 120 kg karmy mokrej oraz ponad 250 kg karmy suchej. Oprócz tego spory zapas legowisk, kocy,witamin i innych przy-datnych rzeczy.

- Dziekujemy za tak du ewsparcie akcji uczniom szkó ,klientom Sklepu Pupil oraz wszystkim mieszka com Os-trowa i okolic, którzy wzi li udzia w zbiórkach - mówistudenci PWSPiZ. ALI

To nie pierwsza akcja spo eczna, w któr anga uj si stu-denci ostrowskiego oddzia u SWSPiZ.

Fot.: AR

CH

IWU

M

AUTOREKLAMA

NASZRYNEK

W styczniuTo ju ostatni numer „Na-

szego Rynku” w tym roku. Wracamy w rod , 4 stycznia 2012 roku. MAK


Prezydent zarysowa kszta tprzysz orocznego bud etu, w którym znalaz o si kilka wa nych komunikacyjnych rozwi za m.in. budowa ulicy Sadowej, doko czenie inwe-stycji zwi zanych z uzbroje-niem terenów i budow ulicy Wylotowej i Majorka, budowa ronda na ul. Witosa i Grabow-skiej czy skomunikowanie terenów po dawnym ZNTK. W 2012 roku powinien rozpoczsi tak e d ugo odk adany generalny remont mostu na ul. Odolanowskiej.

- Inwestor obiecuje, e od momentu rozpocz cia prac postara si zako czy w ci -gu roku bie cego, ale jest to przedsi wzi cie karko omne, wi c my jako ostrowianie musimy nastawi si na spore utrudnienia komunikacyjne - mówi prezydent Jaros aw Urbaniak, który t umaczy ,e by udro ni przejazd - jesz-

cze przed modernizacj mostu - wybudowany zostanie chod-nik przy ul. Okólnej.

Ostrów planuje utrzymanie wk adu do Samorz dowego Funduszu Por cze Kredyto-wych w Gostyniu.

- To forma wsparcia po-yczkowego dla naszych

przedsi biorców, a w sytuacji kryzysowej pomoc taka jest niezb dna - mówi Urbaniak.

Podczas spotkania mówiono m.in. o rynku pracy.

- Mimo kryzysu, EKK „Wa-gon” zamierza zatrudni no-wych pracowników - mówistarosta ostrowski PaweRajski. -W a ciciel zak adu Andrzej wierczek zapowie-dzia odbudow rmy oraz stworzenie nowych miejsc pracy dla bezrobotnych. Poszukiwani s : spawacze, lusarze, malarze oraz pra-

cownicy biurowi, a tak e pra-cownicy biurowi: specjalista

ds. marketingu, zaopatrzenia, ochrony rodowiska oraz pe -nomocnika ds. zarz dzania jako ci . Chcia bym Pa stwu powiedzie , e przed rokiem bezrobocie na terenie powiatu ostrowskiego wynosi o ponad 11%, w tym roku na koniec listopada to ponad 9% i póki co nie ro nie.

Firma od maja 2011 roku do dnia dzisiejszego zatrudni a80 nowych pracowników.

Spotkanie z przedsi bior-cami by o tak e okazj do zaprezentowania przez IPH oferty Ostrowskiej Spó dzielni Socjalnej. ALI

OSTRÓW Kolejne spotkanie w Izbie Przemys owo-Handlowej

O inwestycjach zawartych w bud ecie na 2012 rok zwi zanychm.in. z utrudnieniami komunikacynymi mówi na spotkaniu w Izbie Przemys owo-Handlowej Po udniowej Wielkopolski Jaros awUrbaniak, Prezydent Ostrowa.

Zainteresowanimiastem

To kolejne ju zorganizowane przez IPH spotkanie przed-si biorców z samorz dowcami.

Fot.:

WIO

LETT

A PR

ZYB

YLSK

A

KALISZ

Wigiliau nies ysz cych

Kilkadziesi t osób wzi oudzia w wigilii organizowa-nej przez Specjalny O rodekSzkolno-Wychowawczy Nr 2 dla Dzieci i M odzie y S aboS ysz cej i Nies ysz cej w Kaliszu.

Uroczysto rozpocz oprzedstawienie przygotowa-ne przez uczniów, ukazuj cerodzinny, wigilijny wieczór przepe niony atmosfer mi-o ci i rado ci. Po wyst pie

przyszed czas na wi tecz-ne yczenia oraz wspólnwieczerz . Na sto ach poja-wi y si tradycyjne potrawy wi teczne.Wigilie w o rodku przy ul.

Kordeckiego s ju tradycj .Zawsze bior w niej udziauczniowie i ich rodzice oraz nauczyciele. Przychodztak e absolwenci, przyjaciele szko y oraz przedstawiciele kaliskiego samorz du. W tym roku lokalne w adze re-prezentowa wiceprezydent Dariusz Grodzi ski.

Juliusz KOWALCZYK

Z prezentamido schroniska

OSTRÓW Studencka zbiórka

Od po owy listopada Studenci Spo ecznej Wy szej Szko y Przedsi biorczo ci i Zarz dzania organizowali zbiórki karmy oraz akcesoriów potrzebnych dla zwierzaków z Mi dzygminnego Schroniska dla Zwierz t we Wysocku Wielkim.

„Studenckie” zbiórki odby ysi w Sklepie Zoologicznym Pupil-Centrum ywienia oraz w szkole j zykowej Leader School.

Akcje przeprowadzono rów-nie w ostrowskich szko ach: w Szkole Podstawowej nr 10, Szkole Podstawowej nr 6 oraz Gimnazjum nr 3.

W niedziel , 11 grudnia, od-by o si przekazanie zebranych rzeczy do Schroniska.

Zebrano w sumie ponad 120 kg karmy mokrej oraz ponad 250 kg karmy suchej. Oprócz tego spory zapas legowisk, kocy,witamin i innych przy-datnych rzeczy.

- Dziekujemy za tak du ewsparcie akcji uczniom szkó ,klientom Sklepu Pupil oraz wszystkim mieszka com Os-trowa i okolic, którzy wzi li udzia w zbiórkach - mówistudenci PWSPiZ. ALI

To nie pierwsza akcja spo eczna, w któr anga uj si stu-denci ostrowskiego oddzia u SWSPiZ.

Fot.: AR

CH

IWU

M

AUTOREKLAMA

NASZRYNEK

W styczniuTo ju ostatni numer „Na-

szego Rynku” w tym roku. Wracamy w rod , 4 stycznia 2012 roku. MAK

Bo e Narodzenie, nr 51(285)14 informacje Bo e Narodzenie, nr 51(285)reklama 15

Na zblizajace sie Swieta pragniemy zlozyc zyczenia

przezywania Bozego Narodzenia w zdrowiu, radosci i cieplej

rodzinnej atmosferze.Kolejny zas rok niech bedzie

czasem pokoju oraz realizacji osobistych zamierzen.

Pawel RajskiStarosta Ostrowski

Andrzej Leraczyk

Przewodniczacy Rady Powiatu Ostrowskiego


Na zblizajace sie Swieta pragniemy zlozyc zyczenia

przezywania Bozego Narodzenia w zdrowiu, radosci i cieplej

rodzinnej atmosferze.Kolejny zas rok niech bedzie

czasem pokoju oraz realizacji osobistych zamierzen.

Pawel RajskiStarosta Ostrowski

Andrzej Leraczyk

Przewodniczacy Rady Powiatu Ostrowskiego

Bo e Narodzenie, nr 51(285)16 reklama Bo e Narodzenie, nr 51(285)reklama 17

Bo e Narodzenie, nr 51(285)reklama 19Bo e Narodzenie, nr 51(285)18 reklama


Pogodnych wi tBo ego Narodzenia

oraz sukcesów i pomy lno ci w nadchodz cym 2012 roku

yczPracownicy oraz Prezes Intermarche

w Ostrowie Wielkopolskim

Muszkieterów czy nie tylko wspólna dzia alno handlowa, ale tak e kodeks zasad etycznych. Od pocz tkudzia alno ci Muszkieterowie podejmuj liczne inicjatywy dobroczynne i prospo eczne w miejscowo ciach, w których prowadz swoje przedsi biorstwa. W tym roku „Konwój Ostrowskich Muszkieterów” zawita do: Stowarzyszenia„Ostrowianie Dzieciom Specjalnej Troski”, do rodziny poszkodowanej w po arze z Jankowa Przygodzkiego oraz do Schroniska dla Bezdomnych Kobiet Oar Przemocy w Ostrowie Wielkopolskim.

Zapraszamy do naszych stacji paliw! Od 2002 roku dzia amy równie w Polsce dostarczaj c Naszym Klientom paliwa sprawdzonej jako ci. W Europie funkcjonuje ju ponad 1700 nowoczesnych stacji ntermarché. Od 2002r. dzia amy równie w Polsce, gwarantuj c Pa stwu najni sze ceny, wysokjako i oszcz dno czasu – stacje paliw Intermarche po o one s w bezpo rednim s siedztwieNaszych supermarketów!


PI KNO RÓ NORODNO CI

W przesz o ci istnia o jednak znacznie wi cej zwyczajów lu-dowych zwi zanych z Bo ym Narodzeniem i zró nicowa-nych w zale no ci od regionu, które uleg y ju zapomnieniu, stanowi c obecnie jedynie przedmiot zainteresowania etnografów.

wi teczne tradycje, które dotrwa y do naszych czasów, dotycz praktycznie jedynie wigilijnego wieczoru. Dawniej ludowe zwyczaje bo ona-rodzeniowe by y znacznie bardziej rozbudowane i roz-o one w okresie a 12 dni:

od Bo ego Narodzenia a do wi ta Trzech Króli.

DWANA CIE DNIOwe dwana cie dni by o w

wierzeniach ludowych cza-sem szczególnym - i to do tego stopnia, e w powiecie ostro-wskim jeszcze w latach 60. XX wieku na wsiach wystrze-gano si wówczas prz dzenia, a niekiedy wstrzymywano sinawet od wszelkich robót. Zakaz pracy i ha asowania wynika najprawdopodob-niej z wiary w obecno w tym okresie na ziemi dusz przodków, którym nie nale-a o przeszkadza podczas ich

wizyty w ród bliskich.Czas od Bo ego Narodzenia

do wi ta Trzech Króli by po-nadto okresem wró b. W To-poli Wielkiej panny wyci ga yw tych dniach gar s omy z poszycia. Je li w gar ci tej by o sze s omek z k osami i sze bez k osów, dziewczyna wierzy a, e pr dko wyjdzie za m . W tej samej wsi panny wychodzi y wówczas na dro-g , wo aj c: „Hop, hop, gdzie mój ch op”, albo: „Szachaj pies, gdzie mój mi y jest”. Odg os szczekania psa wska-zywa , z której strony miazjawi si przysz y m ...

Z kolei we wsi Strzy ew na prze omie grudnia i stycznia m ode kobiety nas uchiwa yszczekania psa, wynosz c rano

mieci. Wieczorami k ad y zana stole w giel, pier cionek mirt, sól i chleb, nakrywa ywszystko chustk , a nast pnie kolejno wyci ga y te przedmio-ty, wró c na ich podstawie o swojej przysz o ci. I tak, w giel oznacza a ob , pier cionek – zar czyny, mirt – lub, chleb – dostatek, natomiast sól – smutek. Równie w Strzy-ewie panny w okresie Bo ego

Narodzenia apa y g siora i otacza y go ko em, wierz c, eta, do której g sior odwróci sii zag ga, wyjdzie jako pierwsza za m . Wierzy y ponadto, egdy podczas pasterki obiegntrzy razy ko ció , trzymaj c w r ce lusterko, to ujrz w nim oblicze przysz ego m a.

NA SZCZEPANAWa n dat by dzie 26

grudnia – wspomnienie w. Szczepana, bowiem wówczas traci y moc obowi zuj ce do-t d umowy pomi dzy gospo-darzami a ich parobkami. Ludowe przys owie mówi onawet, e: „Na wi ty Szcze-pan – ka dy sobie Pan”. Juwi c na kilka dni przed 26 grudnia m odzi ludzie po-szukuj cy pracy przechadzali si w eleganckich ubraniach po wsi. W sam za dzie w. Szczepana szli do karczmy, by przy kieliszku wódki zawrzeumow z nowymi pracodaw-cami, obowi zuj c przez najbli szy rok.

WIGILIA W SULMIERZYCACH

Najwi ksze bogactwo lu-dowych zwyczajów z okresu Bo ego Narodzenia dotyczy ojednak wigilii. Dzi ki bada-niom etnografa Oskara Kol-berga (1814-1890) wiemy, jak przebiega a ona w XIX wieku w dwóch miejscowo ciach regionu ostrowskiego: w Sul-mierzycach i Sieroszewicach

W odniesieniu do Sulmie-rzyc Oskar Kolberg przytacza notatk starca spisan w 1818 roku (zachowano oryginalnpisowni ):

„W wigilij Bo . Nar., gdy si sciemni, ka da gospodyni domu stara si o to usilnie, aby sut dla swych domow-ników wystawi a wieczerz ,oko o któréj krz ta si sama przez dzie ca y, z o onprzynajmniéj z 12 potraw, i dopóki nie zobaczy gwiazdy, dopóty nikomu je nie do-zwala. Pod stó przy którym wieczerzaj , k ad wi zksiana lub s omy, a nadto parobek i dziéwka maj na podor czu garnczki pró -ne, w które po trosze k adka déj potrawy; a gdy siprzysmaczkami jakie gospo-dyni uwarzy a uracz , wtedy garnczki temi nape nione ró no ciami, stawiaj obok wi zki siana lub s omy, które stoj tam przez ca noc. I dopiero nazajutrz, to jest w dzie Bo ego Narodzenia, jak najranniéj, ten e sam pa-robek z t dziéwk , ubiegajsi na wy cigi, aby co pr dzéj to siano wraz z odrobinami potraw, koniom lub byd u na czczo da do zjedzenia; pewni b d c, e temu, kto pierwéj rozda je zd y, byd o lub ko-nie które ma pod sw opiek ,szykowa (darzy si ) b dzie i pa jak najlepiéj. (…)

O saméj pó nocy w wigilij ,byd o rozmawia ma z sob o szcz ciu i nieszcz ciu swe-go gospodarza. Jeden z wie -niaków popieraj c t niby prawd , rzek : Mój ojciec mi powiada , e jego ojciec a mój dziadek, s ysza jak wo ymówi y e »przewieziemy naszego gospodarza za trzy dni do grobu« - i tak si tésta o; umar mój nieboszczyk

pradziadek nazajutrz, Panie wié nad jego dusz !”

WIGILIA W SIEROSZEWICACH

Natomiast bo onarodzenio-we zwyczaje w Sieroszewi-cach, zaobserwowane przez Oskara Kolberga w 1860 roku, wygl da y nast puj co (zachowano oryginaln pi-sowni ):

„W wigilij Bo ego Narodze-nia, staraj si wszyscy mie u sto u 9 potraw, lecz niestety, wi ksza po owa ludno ci na-széj przestawa musi tylko na 3ch. Podczas wieczerzy, k adpod stó snop s omy i drugi sia-na, i kiedy powróc z ko cio aw dzie Bo ego Narodzenia, wtedy siano to dadz swemu byde ku i po 3 y ki z ka déj schowanéj potrawy z wigilii, a s om obwi zuj drzewa owocowe, dla zabezpieczenia tych od mrozu. Na pytanie: dla czego to robi , odpowiadaj :»nasi dziadowie i ojcowie tak robili, my té tak robiémy; - jemy 9, a kto ich nie ma to 6 albo i 3 potrawy«.”

* * * Przedstawione powy ej

okruchy dawnych tradycji lu-dowych z regionu ostrowskie-go ukazuj ró norodno i bo-gactwo dawnych zwyczajów bo onarodzeniowych – frag-ment wiata, który odszedju bezpowrotnie. I cho byon mo e - jak na wspó czesne standardy – nieco naiwny, to warto pami ta , jak wygl da-y wi ta Bo ego Narodzenia

naszych przodków.Maciej KOWALCZYK

TRADYCJE POLSKIE Specjalnie dla „Naszego Rynku” Maciej Kowalczyk - prezes Ostrowskiego Towarzystwa Genealogicznego

Bo e Narodzenie to czas, w którym szczególn wag przywi zuje si do zwyczajów i tradycji przekazywanych z pokolenia na pokolenie. Trudno wyobrazi sobie te wi ta bez wieczerzy wigilijnej, choinki, amania si op atkiem, obdarowywania si prezentami, kol d...

Bo eNarodzenie, jakiego ju niema

Fot.:

ze

zbio

rów

Mac

ieja

KO

WA

LCZY

KA

Fot.: ze zbiorów M

acieja KO

WA

LCZYK

A

KTO PIERWSZYSzukaj c pocz tku tej tra-

dycji najcz ciej us yszymy o w. Franciszku. Tymczasem

brat Innocenty Kie ba-siewicz OFM tak mówi o historii obka. Ju w 330 roku z polecenia cesarzowej Heleny w ko ciele Narodzenia w Betlejem ustawiono óbkamienny w miejscu, gdzie mia narodzi si Jezus W wi-gilijn noc biskup Jerozolimy prowadzi do niego procesj i nast pnie przy nim odprawiauroczyst msz wi t .

W 397 roku wi ty Hiero-nim zaproponowa budowstajenki i stworzy misterium religijne, które mia o przybli-y tajemnic Zwiastowania i

Narodzenia. Szybko zwyczaj ten trafi do Rzymu. Tu, w Bazylice Santa Maria Mag-giore, ustawiono óbek i w noc wigilijn uroczyst mszwi t odprawia Papie .Zwyczaj ten szybko roz-

szerzy si po innych ko -cio ach. Nie ograniczano siju wy cznie do wizualizacji miejsca narodzenia Chrystu-sa. Zacz to inscenizowa wi-dowiska. Kantorzy przebrani za pasterzy, anio ów, ydów, m drców, pogan zbierali siprzy gurach Matki Boskiej, w. Józefa i Dzieci tka Jezus

i odgrywali misterium Na-rodzenia. W miar up ywu lat misteria stawa y si coraz bardziej wieckie, ukazywa-no aktualne sytuacje, sceny hu-morystyczne czy ró na symbolika. W efekcie coraz lu niej wi za y si z histo-ri biblijn . To w a nie st d wywodzi si znany w wielu miejscowo ciach do dzisiaj zwyczaj chodzenia z turoniem czy gwiazd ...

WI TY FRANCISZEKWspomniany na wst pie wi ty Franciszek w tej sytua-

cji chcia powróci do korzeni - przedstawiania narodzenia Jezusa jako cz owieka, który pracuje i cierpi tak jak ka dy z nas, by przybli y ludziom-prawd o Chrystusie.

Otrzymawszy pozwolenie od Papie a Honoriusza III , w 1223 roku, kaza do obszernej groty w Greccio nanie siana, sprowadzi os a, wo u i trochowiec, a wokó kamiennego

obu sprowadzi miejscowludno . O pó nocy odprawiMsz wi t , odczyta ewan-geli i wyg osi okoliczno cio-w homili .

DO POLSKII znów szopki zacz y roz-

chodzi si po ca ym wiecie.

Do Polski tra y ju na po-cz tku XIII wieku. Dzi nie znajdziemy ko cio a, gdzie szopki by nie by o. Czasami jest du a, wr cz ogromna - ca y czas toczy si „spór” o to, która szopka jest najwi ksza: w Katowicach Panewnikach czy w Poznaniu u oo. Fran-ciszkanów Bosych przy Placu Bernardy skim.

Czasami szopki to kilka niewielkich gurek przy bocz-nym o tarzu, czasami równiedu e gury, cz sto ruchome, przedstawiaj ce nie tylko

wi t Rodzin , pasterzy, m drców, zwierz ta ale rów-nie przedstawicieli spo ecz-no ci lokalnych w strojach re-gionalnych lub inne postacie zas u one dla miejscowo ci, regionu czy kraju.

I DLA ATEISTÓWBo e Narodzenie to naj-

bardziej rodzinne wi to. To wówczas zazwyczaj ca erodziny: dziadkowie, rodzice, dzieci id razem do ko cio a. Cz sto do wi ty zagl dajnawet atei ci - w a nie po to, by zobaczy szopk . Tak jak kiedy , przed 2. tysi cami lat, dzisiaj tak e óbek jednoczy ludzi, niezale nie od rasy czy wyznania.

Ryszard BARTOSZEK

BO ONARODZENIOWE TRADYCJE Dzieje óbka

obek, óbek, Betlejemka, stajenka, szopka... - ile to okre leukuli my przez lata na nazwanie symbolu upami tniaj cegonarodzenie Jezusa w Betlejem.

Doszopy,hejpasterze

Bo e Narodzenie, nr 51(285)wi ta 2011 23Bo e Narodzenie, nr 51(285)22 reklama

Wigilia WTZ-ówKALISZ Niech wszyscy maj wi ta

Kaliski Warsztat Terapii Zaj ciowej Fundacji „Mi osierdzie” przygotowa wigili dla swoich uczestników, ich rodzicowi i reprezentacji zaprzyja nionych WTZ –ów w sto ówce Wydzia u Artystyczno -Pedagogicznego UAM.

Wieczorem, 16 grudnia, przy zastawionych sto ach usiad o oko o 150 osób.

- Spotykamy si kolejny raz, prawie w tym samym sk adzie, z okazji wiat Bo-ego Narodzenia - powie-

dzia Stanis aw Bronz,prezes Fundacji. - Bardzo mi mi o powita zaproszonych go ci. Wszystkim ycz du ozdrowia, mi o ci wzajem-

nego szacunku i by ten rok, który nadchodzi, nie bygorszy od tego, który mija. Chcia bym tez podzi kowakierownikowi kaliskiego Warsztatu i jego pracow-nikom, za przygotowanie spotkania.

Przed posi kiem, jase ka przedstawili uczestnicy ka-liskiego Warsztatu Terapii Zaj ciowej. NOW

W sto ówce UAM zgromadzili si uczestnicy WTZ-u, ich rodzice i go cie.

Fot.: AR

CH

IWU

M M

AC

IEJ KLÓ

SAK

Weso ych wi t

Sp dzamy wi taw rodzinnymgronieAlicja uczak – radna (PO) i wiceprzewodnicz ca Rady Powiatu Kaliskiego,

sp dzi wi ta Bo ego Narodzenia w gronie najbli szych, w swoim domu. Dom zape ni najbli si, a zapewne najwi cej rado ci, wnios wnuki.- B dzie wspólna wigilia i wspólne wyj cie na pasterk – powiedzia a nam

Alicja uczak. Na wigilijnym stole b dzie królowa tradycyjny karp, delikatnie podsma ony,

by i najm odsi uczestnicy wieczerzy mogli go skosztowa .- Tym razem karp b dzie przygotowywany z czosnkiem, to specjalno

mojej córki – mówi wiceprzewodnicz ca Rady Powiatu Kaliskiego. Oprócz karpia b d i pierogi i tradycyjne ciasta: makowiec i sernik. I

oczywi cie, tradycyjne makie ki. Nie zabraknie choinki. Zwyczajowo, w domu pa stwa uczaków, sta a ywa choinka. W tym roku, jak panowie nie przywioz choinki ze szkó ki, to b dzie wyci gana, z piwnicy, choinka sztuczna. Drzewko ubior , jak zawsze, córka i syn, którym towarzyszy ju b d wnuki pani Alicji.

Pozosta e dni te zapowiadaj si rodzinnie. Tyle, e menu zostanie uzupe nione o tradycyjny polski bigos i kie bas .

Takiwieczór sp dzasi z rodzinAdam Rogacki - kaliski pose z ramienia Prawa i Sprawiedliwo ci, piel gnuje trady-

cyjne zwyczaje. Jednym z jego podstawowych zada jest pochowanie, przed dzie mi,

których ma trójk , prezentów od w. Miko aja.

- Wydaje si , e to taka tradycja, to chowanie tych prezentów - wyja nia

Adam Rogacki. Czasami jednak przy wigilijnym stole zdarza si niespodzianka

w postaci wizyty ubranego na czerwono gwiazdora.

- Taki wieczór sp dza si z rodzin - mówi pose . Na stole b dzie 12 potraw,

w ród nich: karp, zupa grzybowa, kompot z suszonych owoców, makie ki i

np.: kapusta z grochem, a czasami kutia. W tym roku, w planach jest choinka

w doniczce, by mo e troch mniejsza, a na wiosn b dzie przesadzona do

ogródka. Ostatnimi czasy, choink ubiera ona pos a, z dzie mi, a on sam

uwiecznia te chwile, za pomoc kamery lub aparatu fotogra cznego. Dzie

wigilijny, tradycyjnie ko czy si pasterk , a potem s dwa dni na spotkania

z rodzin .- W dzisiejszych czasach wszystkim nam brakuje czasu, na takie spotkania,

a w moim wypadku, jest to najlepsza okazja do nadrobienia zaleg o ci w roz-

mowach z on czy dzie mi..

Zabiega,by innimieli wi taGrzegorz Chwia kowski – kaliski spo ecznik, prezes Stowarzyszenia Pomocy

Rodzinie „Bank Chleba”, radny miejski, jak wielu rodaków sp dzi wi ta tradycyjnie,

przy wigilijnym stole.- Najwa niejsza jest zupa grzybowa, karp i kapusta z grochem – mówi Grzegorz

Chwia kowski. wi ta sp dzi z ma onk , a jak dzieci nie pojad do Wolsztyna, to grono, przy

stole, b dzie liczniejsze. Choink sztuczn , z piwnicy przynosi, gospodarz domu,

a ma onka opanowa a trudn sztuk ubierania drzewka. Grzegorz Chwia kowski,

jak na m czyzn przysta o, zajmuje si technik , czyli zak ada lampki

. Czy b dzie, zgodnie z tradycj , 12 potraw, to trudno okre li . Po prostu dieta lekarska

wymusza ograniczenia. wi ta, pa stwo Chwia kowscy, sp dzaj w domu, odpoczywa-

j c. Ale niestrudzony, pan Grzegorz i tak wybierze si , w jeden dzie , na ergometr.

- Bo ja tego sobie nie odpuszczam i dwa razy w tygodniu, zaj cia na ergometrze musza

by – mówi prezes, z którym wielu m odszych woli nie stawa w zawody. A do ostatniego momentu, prezes b dzie

zabiega o godne wi ta swoich podopiecznych.

WracamdodomuRados aw Radomski, kickbokser Prosny KaliszMijaj cy rok by niezwykle intensywny dla Rados awa Radomskiego, który

nie tylko trenuje m odych kickbokserów, ale sam te startuje w presti o-wych zawodach. Przed kilkoma miesi cami zosta on br zowym medalistPucharu wiata seniorów. Najbli sze wi ta Bo ego Narodzenia nie b djednak dla niego wy cznie czasem odpoczynku.

- wi ta Bo ego Narodzenia sp dz jak co roku z rodzin w domu w Kaliszu. Cho sportowo równie jest teraz czas odpoczynku od typowo bokserskich treningów, to nie wyobra am sobie siedzie tylko przy stole czy przed telewizorem objadaj c si ró nymi specja ami. Jestem ca y czas ak-tywny sportowo, by mój organizm by gotowy do ci kiej pracy treningowej jaka mnie czeka w nowym roku - powiedzia nam Rados aw Radomski.

Czego mo na yczy utalentowanemu kickboxerowi Prosny Kalisz na rok 2012? - yczy sobie mog tego, aby ten sport sprawia mi wielk ra-do jak do tej pory, by poprawia swoje umiej tno ci, uczy si nowych rzeczy, a co za tym idzie stawa si coraz lepszym kickboxerem. Celem dla mnie jest toczenie dobrych walk. Je li to siuda kolejne zwyci stwa przyjd same - powiedzia Radomski.

Biskup u wi niówKALISZ Niech wszyscy maj wi ta

Wype niaj c chrze cija sk pos ug ks. Stanis aw Napiera a, biskup kaliski odwiedzi , 19 grudnia, tu przed wi tami Bo ego Narodzenia, osadzonych w Kaliskim Zak adzie Karnym.

Biskup spotka si z wi nia-mi oraz z funkcjonariuszami s u by wi ziennej.

- Bo e Narodzenie jest cza-sem rado ci z narodzenia Jezusa Chrystusa. To Bóg, który sta si cz owiekiem – powiedzia , w s owie bo ym skierowanym do s u by wi -ziennej, ks. biskup Stanis aw Napiera a. - Ka dy z nas jest cz owiekiem, my tutaj, a tam w celach skazani. Wszyscy jeste my bliscy sobie dzi ki

Bo emu Narodzeniu Jezusa Chrystusa. Tylko jedno s o-wo oddaje t rzeczywisto- to s owo „bracia i siostry”. Tak, to s nasi bracia, a my jeste my dla nich bra mi i siostrami, w Bogu Jezusie Chrystusie, cz owieku, który jest naszym bratem. I to jest ta rzeczywisto obecna na tym spotkaniu.

W spotkaniu uczestniczym.in. prezydent Kalisza Ja-nusz P cherz. NOW

Osiedlowa wigilia dla samotnych

KALISZ Niech wszyscy maj wi ta

W tym roku, po raz dziewi ty Rady Osiedla Rogatka i Czaszki w Kaliszu zorganizowa yspotkanie wi teczne dla osób samotnych pozostaj cych w trudnej sytuacji materialnej, mieszkaj cych na obu osiedlach.

Pierwsze bo onarodzenio-we spotkanie Rada Osiedla Rogatka zorganizowa a w 2004 roku. Dwa lata pó niej w przedsi wzi cie w czyli si radni osiedlowi z Czaszek.

W tym roku do restauracji Delicje, gdzie odbywa a siwigilia, przyby o blisko sze -dziesi t osób. Na wigilijnym stole pojawi y si tradycyjne potrawy wi teczne: zupa grzybowa, karp oraz kapusta z grochem i grzybami. Serdecz-ne yczenia wi teczne, uczest-

nikom spotkania, przekazali Grzegorz Sapi ski, prze-wodnicz cy Rady Miejskiej oraz radna Adela Przyby iwspó organizuj cy wieczerz ,przedstawiciele PSS Spo em.

Poza wi tecznym posi -kiem samotni tradycyjnie otrzymali tak e paczki. Nie zabrak o równie upominków dla ducha w formie jase ek, które przygotowa y dzieci z Publicznego Przedszkola nr 28 „Bajka” przy ulicy Cmentarnej.

NOW

Bo e Narodzenie, nr 51(285)24 wi ta 2011

Wigilia WTZ-ówKALISZ Niech wszyscy maj wi ta

Kaliski Warsztat Terapii Zaj ciowej Fundacji „Mi osierdzie” przygotowa wigili dla swoich uczestników, ich rodzicowi i reprezentacji zaprzyja nionych WTZ –ów w sto ówce Wydzia u Artystyczno -Pedagogicznego UAM.

Wieczorem, 16 grudnia, przy zastawionych sto ach usiad o oko o 150 osób.

- Spotykamy si kolejny raz, prawie w tym samym sk adzie, z okazji wiat Bo-ego Narodzenia - powie-

dzia Stanis aw Bronz,prezes Fundacji. - Bardzo mi mi o powita zaproszonych go ci. Wszystkim ycz du ozdrowia, mi o ci wzajem-

nego szacunku i by ten rok, który nadchodzi, nie bygorszy od tego, który mija. Chcia bym tez podzi kowakierownikowi kaliskiego Warsztatu i jego pracow-nikom, za przygotowanie spotkania.

Przed posi kiem, jase ka przedstawili uczestnicy ka-liskiego Warsztatu Terapii Zaj ciowej. NOW

W sto ówce UAM zgromadzili si uczestnicy WTZ-u, ich rodzice i go cie.

Fot.: AR

CH

IWU

M M

AC

IEJ KLÓ

SAK

Weso ych wi t

Sp dzamy wi taw rodzinnymgronieAlicja uczak – radna (PO) i wiceprzewodnicz ca Rady Powiatu Kaliskiego,

sp dzi wi ta Bo ego Narodzenia w gronie najbli szych, w swoim domu. Dom zape ni najbli si, a zapewne najwi cej rado ci, wnios wnuki.- B dzie wspólna wigilia i wspólne wyj cie na pasterk – powiedzia a nam

Alicja uczak. Na wigilijnym stole b dzie królowa tradycyjny karp, delikatnie podsma ony,

by i najm odsi uczestnicy wieczerzy mogli go skosztowa .- Tym razem karp b dzie przygotowywany z czosnkiem, to specjalno

mojej córki – mówi wiceprzewodnicz ca Rady Powiatu Kaliskiego. Oprócz karpia b d i pierogi i tradycyjne ciasta: makowiec i sernik. I

oczywi cie, tradycyjne makie ki. Nie zabraknie choinki. Zwyczajowo, w domu pa stwa uczaków, sta a ywa choinka. W tym roku, jak panowie nie przywioz choinki ze szkó ki, to b dzie wyci gana, z piwnicy, choinka sztuczna. Drzewko ubior , jak zawsze, córka i syn, którym towarzyszy ju b d wnuki pani Alicji.

Pozosta e dni te zapowiadaj si rodzinnie. Tyle, e menu zostanie uzupe nione o tradycyjny polski bigos i kie bas .

Takiwieczór sp dzasi z rodzinAdam Rogacki - kaliski pose z ramienia Prawa i Sprawiedliwo ci, piel gnuje trady-

cyjne zwyczaje. Jednym z jego podstawowych zada jest pochowanie, przed dzie mi,

których ma trójk , prezentów od w. Miko aja.

- Wydaje si , e to taka tradycja, to chowanie tych prezentów - wyja nia

Adam Rogacki. Czasami jednak przy wigilijnym stole zdarza si niespodzianka

w postaci wizyty ubranego na czerwono gwiazdora.

- Taki wieczór sp dza si z rodzin - mówi pose . Na stole b dzie 12 potraw,

w ród nich: karp, zupa grzybowa, kompot z suszonych owoców, makie ki i

np.: kapusta z grochem, a czasami kutia. W tym roku, w planach jest choinka

w doniczce, by mo e troch mniejsza, a na wiosn b dzie przesadzona do

ogródka. Ostatnimi czasy, choink ubiera ona pos a, z dzie mi, a on sam

uwiecznia te chwile, za pomoc kamery lub aparatu fotogra cznego. Dzie

wigilijny, tradycyjnie ko czy si pasterk , a potem s dwa dni na spotkania

z rodzin .- W dzisiejszych czasach wszystkim nam brakuje czasu, na takie spotkania,

a w moim wypadku, jest to najlepsza okazja do nadrobienia zaleg o ci w roz-

mowach z on czy dzie mi..

Zabiega,by innimieli wi taGrzegorz Chwia kowski – kaliski spo ecznik, prezes Stowarzyszenia Pomocy

Rodzinie „Bank Chleba”, radny miejski, jak wielu rodaków sp dzi wi ta tradycyjnie,

przy wigilijnym stole.- Najwa niejsza jest zupa grzybowa, karp i kapusta z grochem – mówi Grzegorz

Chwia kowski. wi ta sp dzi z ma onk , a jak dzieci nie pojad do Wolsztyna, to grono, przy

stole, b dzie liczniejsze. Choink sztuczn , z piwnicy przynosi, gospodarz domu,

a ma onka opanowa a trudn sztuk ubierania drzewka. Grzegorz Chwia kowski,

jak na m czyzn przysta o, zajmuje si technik , czyli zak ada lampki

. Czy b dzie, zgodnie z tradycj , 12 potraw, to trudno okre li . Po prostu dieta lekarska

wymusza ograniczenia. wi ta, pa stwo Chwia kowscy, sp dzaj w domu, odpoczywa-

j c. Ale niestrudzony, pan Grzegorz i tak wybierze si , w jeden dzie , na ergometr.

- Bo ja tego sobie nie odpuszczam i dwa razy w tygodniu, zaj cia na ergometrze musza

by – mówi prezes, z którym wielu m odszych woli nie stawa w zawody. A do ostatniego momentu, prezes b dzie

zabiega o godne wi ta swoich podopiecznych.

WracamdodomuRados aw Radomski, kickbokser Prosny KaliszMijaj cy rok by niezwykle intensywny dla Rados awa Radomskiego, który

nie tylko trenuje m odych kickbokserów, ale sam te startuje w presti o-wych zawodach. Przed kilkoma miesi cami zosta on br zowym medalistPucharu wiata seniorów. Najbli sze wi ta Bo ego Narodzenia nie b djednak dla niego wy cznie czasem odpoczynku.

- wi ta Bo ego Narodzenia sp dz jak co roku z rodzin w domu w Kaliszu. Cho sportowo równie jest teraz czas odpoczynku od typowo bokserskich treningów, to nie wyobra am sobie siedzie tylko przy stole czy przed telewizorem objadaj c si ró nymi specja ami. Jestem ca y czas ak-tywny sportowo, by mój organizm by gotowy do ci kiej pracy treningowej jaka mnie czeka w nowym roku - powiedzia nam Rados aw Radomski.

Czego mo na yczy utalentowanemu kickboxerowi Prosny Kalisz na rok 2012? - yczy sobie mog tego, aby ten sport sprawia mi wielk ra-do jak do tej pory, by poprawia swoje umiej tno ci, uczy si nowych rzeczy, a co za tym idzie stawa si coraz lepszym kickboxerem. Celem dla mnie jest toczenie dobrych walk. Je li to siuda kolejne zwyci stwa przyjd same - powiedzia Radomski.

Biskup u wi niówKALISZ Niech wszyscy maj wi ta

Wype niaj c chrze cija sk pos ug ks. Stanis aw Napiera a, biskup kaliski odwiedzi , 19 grudnia, tu przed wi tami Bo ego Narodzenia, osadzonych w Kaliskim Zak adzie Karnym.

Biskup spotka si z wi nia-mi oraz z funkcjonariuszami s u by wi ziennej.

- Bo e Narodzenie jest cza-sem rado ci z narodzenia Jezusa Chrystusa. To Bóg, który sta si cz owiekiem – powiedzia , w s owie bo ym skierowanym do s u by wi -ziennej, ks. biskup Stanis aw Napiera a. - Ka dy z nas jest cz owiekiem, my tutaj, a tam w celach skazani. Wszyscy jeste my bliscy sobie dzi ki

Bo emu Narodzeniu Jezusa Chrystusa. Tylko jedno s o-wo oddaje t rzeczywisto- to s owo „bracia i siostry”. Tak, to s nasi bracia, a my jeste my dla nich bra mi i siostrami, w Bogu Jezusie Chrystusie, cz owieku, który jest naszym bratem. I to jest ta rzeczywisto obecna na tym spotkaniu.

W spotkaniu uczestniczym.in. prezydent Kalisza Ja-nusz P cherz. NOW

Osiedlowa wigilia dla samotnych

KALISZ Niech wszyscy maj wi ta

W tym roku, po raz dziewi ty Rady Osiedla Rogatka i Czaszki w Kaliszu zorganizowa yspotkanie wi teczne dla osób samotnych pozostaj cych w trudnej sytuacji materialnej, mieszkaj cych na obu osiedlach.

Pierwsze bo onarodzenio-we spotkanie Rada Osiedla Rogatka zorganizowa a w 2004 roku. Dwa lata pó niej w przedsi wzi cie w czyli si radni osiedlowi z Czaszek.

W tym roku do restauracji Delicje, gdzie odbywa a siwigilia, przyby o blisko sze -dziesi t osób. Na wigilijnym stole pojawi y si tradycyjne potrawy wi teczne: zupa grzybowa, karp oraz kapusta z grochem i grzybami. Serdecz-ne yczenia wi teczne, uczest-

nikom spotkania, przekazali Grzegorz Sapi ski, prze-wodnicz cy Rady Miejskiej oraz radna Adela Przyby iwspó organizuj cy wieczerz ,przedstawiciele PSS Spo em.

Poza wi tecznym posi -kiem samotni tradycyjnie otrzymali tak e paczki. Nie zabrak o równie upominków dla ducha w formie jase ek, które przygotowa y dzieci z Publicznego Przedszkola nr 28 „Bajka” przy ulicy Cmentarnej.

NOW


Miko aj w stajniWTÓREK Ko te cz owiek

Jak co roku wi ty Miko aj zagl da do stajni Ostrowskiego Klubu Je dzieckiego Oxer we Wtórku.

I co ciekawe - systema-tycznie robi to dwa razy do roku.

Po raz pierwszy pojawia siz okazji swoich imienin. To wówczas Stowarzyszenie na rzecz dzieci niepe nospraw-nych Ostrowskie Centrum Hipoterapii wspólnie z rodzi-cami dzieci bior cych udziaw projekcie: „Ko , który le-czy” przygotowuj specjalne miko ajkowe spotkanie.

Jest wi c okazja, by niepe -nosprawne dzieci z powiatu ostrowskiego i powiatów o ciennych, które na co dzie

bior udzia w terapii i re-habilitacji prowadzonej w formie: hipoterapii, dogote-rapii, kinezyterapii, neuro-logopedii, rewalidacji, EEG Biofeedback spotka y si„na weso o”. Trzeba bowiem przyzna , e ko ubrany w czerwon czapk miko aja to widok niecodzienny.

Tradycj Oxera jest rów-nie spotkanie wigilijne. W tym roku odb dzie si ono w czwartek, 22 grudnia. Go-spodarze zapraszaj na nie wszystkie osoby zwi zane ze stajni we Wtórku. KAN

Projekt „Ko , który leczy” realizowany jest od kwietnia do grudnia dzi ki dotacji z Funduszu Grantowego Dobrego S siedztwa oraz Programu Operacyjnego Fundusz Inicjatyw Obywatelskich.

Fot.:

AN

NA

KO

POC

KA

Bo egoNarodzenia

Mamtaki samzegarek jakGwiazdorAndrzej Dera - pose na Sejm RP, jeden z liderów Solidarnej Polski.- Wigili sp dzamy w gronie najbli szych, chocia w ró nych latach w ró nej

kon guracji - zdradza sekrety swojej wigilii Andrzej Dera. - W tym roku przy stole oprócz ony i dzieci zasi d moi i jej rodzice.

Tradycj rodzinn jest, by w ci gu wi t znale czas i odwiedzi pozosta ych cz onków rodziny.

Wigilijne menu to wynik kompromisu. Na stole s uwielbiane przez pana Andrzeja ledzie, ale tak e niejadana na wigili w jego rodzinnym domu ryba po grecku, któr wnios a do wspólnej kuchni ona. Zarówno zupa rybna, jak i makie ki z makaronem czy kapusta z fasol to potrawy, jakie jada si ten jeden raz w roku.

-Gwiazdor odwiedza oczywi cie nasz rodzin z prezentami. Odk d jednak mój syn zauwa y , e dziwnym zbiegiem okoliczno ci i Gwiazdor, i tata majtaki sam zegarek, sprawa ta znacznie si skomplikowa a - Andrzej Dera opo-wiada z u miechem jedn z wigilijny, rodzinnych amegdot. - Ju wi c w ubieg ym roku Gwiazdor tak si spieszy do innych, mniejszych dzieci, e przez uchylone okno podrzuci prezenty pod choink . Pewnie tak b dzie i w tym roku.

Tradycyjniepowielkopolsku Jaros aw Urbaniak - prezydent miasta Ostrowa.

Lider ostrowskiej Platformy Obywatelskiej, by y pose na Sejm RP wi ta

tradycyjnie sp dzi w gronie najbli szej rodziny. Przy stole zasi d ona, dzieci

i mama. U Urbaniaków nie ma tradycji rodzinnych zjazdów z okazji Bo ego

Narodzenia.Na stole typowa dla Wielkopolski kuchnia.

- Rzeczywi cie tak jest, e gdy spotykaj si dwie tradycje: ony i m a,

cz sto trzeba znajdowa kompromis. W naszym przypadku to, co wynie-

li my ze swoich domów moja ona i ja niewiele si od siebie ró ni o.

Jednym z najcz stszych gastronomicznych „kon iktów” na naszym terenia

s makie ki: z bu k czy z makaronem?

- Kn iktu nie by o - mieje si Jaros aw Urbaniak. - Oczywi cie, e z

makaronem.Do rodziny Urbaniaków - jak na Wielkopolsk przysta o - w odwiedziny

przychodzi Gwiazdor, który pojawia si zwykle zaraz po wieczerzy.

- Ten, który odwiedza nas od lat, traktuje swoj prac bardzo powa nie -

mówi prezydent Ostrowa. - Gdy s przy stole ma e dzieci, to pojawia si osobi cie,

bo wie, e musi z nimi porozmawia . Gdy dzieci troch podrosn , s starsze lub du o starsze, to spieszy

si oczywi cie do tych m odszych, w innych rodzinach i wówczas podrzuca prezenty sobie tylko znanym

sposobem pod choink .

Pani senatorwkuchniAnd elika Mo d anowska - senator RP.Tegoroczne wi ta And eliki Mo d anowskiej b d ró ni si od poprzednich je-dynie tym, e b dzie mniej czasu na ich przygotowanie. Obowi zki parlamentarne znacznie zmieni y rytm ycia rodziny. Pani senator jest jednak przekonana, e na stole pojawi si tradycyjne 12 potraw, które zamierza przygotowa samodzielnie. - B dzie zupa z grzybami, pierogi, groch z kapust , makie ki z bu k ... - wylicza And elika Mo d anowska. - B dzie jednak przede wszystkim op atek i radosna, wi teczna, ciep a atmosfera w rodzinnym domu.Jak co roku wszyscy licz , e i tym razem pojawi si Gwiazdor. Rzadko kiedy mia on okazj zatrzymywa si w domu Mo d anowskich osobi cie - najcz ciej najm odsi cz onkowie rodziny odnajduj prezenty pod choink . A ta, w ró nych la-tach jest raz ywa, raz sztuczna. W tym roku ma by ywa. Podobno jest ju w domu i czeka na wi teczne zdobienia.

Na wi ta wi ty spokójPiotr Czaska, by y koszykarz Stali Ostrów, trener koszykarek TS Ostrovia

Ostrów- Praktycznie od kiedy gram w koszykówk wi ta sp dzam u mamy,

która zaprasza do siebie ca rodzin . Wspólnie siadamy do wigilijnej kolacji. Kolejne dwa dni sp dzam tak e na miejscu razem ze swoimi najbli szymi - mówi Piotr Czaska, znany z gry na koszykarskich parkietach ekstraklasy.

Aktualnego trenera zespo u pierwszoligowej Ostrovii zapytali my o ulu-bione dania na wigilijnym stole.

- Smakuj mi wszystkie potrawy przygotowywane raz do roku na wigi-lijn wieczerz . Jednak szczególnie czekam na karpia rewelacyjnie przyrz -dzanego przez moj mam oraz kluski z makiem - mówi szkoleniowiec.

By y koszykarz odcina si od kuchennych przygotowa .- Przyznam si szczerze, e nie jestem adnym specjalist w tej dziedzinie. Po za

tym nie b d mia za bardzo czasu na to czasu, bowiem moja dru yna b dzie trenowa a do 23 grudnia.Piotr Czaska nie ma wielkich wymaga od staruszka z siw brod , który odwiedzi nasze domy tu po

wigilijnej kolacji. - Najlepszym prezentem b dzie dla mnie chwila wi tego spokoju. W tym sezonie mam za sob ju wiele

emocji, co jest bardzo m cz ce. Chcia bym sp dzi kilka dni na totalnym luzie, aby na chwil zapomnieo koszykówce.

Zgodnie z tradycjSTRZY EW Przy jednym stole

Przy wspólnym wigilijnym stole spotkali simieszka cy Strzy ewa.

- Wigilia wpisa a si w polsk tradycj jako wie-czór prawdziwego zbli enia, wzajemnego odpuszczenia win, czas mi o ci, wieczór zadumy i re eksji. Z tej oka-zji wszystkim ycz nadziei w asnego skrawka nieba, zadumy nad p omieniem

wiecy, fili anki dobrej, pachn cej kawy, pi kna poezji, muzyki, pogodnych wi t zimowych, odpoczyn-

ku, zwolnienia oddechu, na-brania dystansu do tego, co wokó , chwil roziskrzonych kol d miechem i wspomnie-niami – yczy a so tys Strzy-ewa Bernadeta Bia a.Do ycze do czy si obec-

ny na spotkaniu wójt gminy Sieroszewice Czes aw Ber-kowski.

- wi ta to taki okres, kiedy jeste my wobec siebie bar-dziej yczliwi i wyrozumiali.

Chcia bym wszystkim tej yczliwo ci yczy na wi ta,

a tak e po wi tach, aby my w takiej dobrej atmosferze mogli budowa i rozwijanasze wspólnoty para alne i nasz wspólnot gminn- yczy w odarz gminy

Jak na wigili przysta o, nie mog o oby si bez wspólne-go kol dowania. Na koncert kol d zaprosi a wszystkich Orkiestra D tej „O obok” pod batut Stanis awa Jarosika. Partie solowe wykona a gimnazjalistka Emilia Krawczyk.

W przerwach mi dzy ko-lejnymi kol dami o powsta-waniu kol d i genezie szopek bo onarodzeniowych mówi aAnna Jarosik.

Po prze amaniu si op at-kiem by czas na rozmowy przy kawie i s odkich wypie-kach. ALI

Czas przy wi tecznych sto ach umili y dzieci ze Szko yPodstawowej w Strzy ewie.

Fot.:

EWA

KO

TOW

SKA

Bo e Narodzenie, nr 51(285)wi ta 2011 25

WILIORZEWszystko to za spraw za-

nikaj cego ju dzi ludowego zwyczaju, jakim by o cho-dzenie w wigilijny wieczór po wsiach grup m odzie y, zwanych „wiliorzami”, „wi-giliorzami”, „gwiazdorami” albo „Starymi Józefami”. Przebrani za ró norakie po-stacie (jak: mier , Diabe ,Anio , Herod, yd), odwie-dzali oni kolejne domy, stra-sz c, goni c, a nawet bij cmieszkaj ce tam dzieci.

Najstarszy, bo pochodz cy z 1818 roku, opis tego zwyczaju w naszym regionie przekazanam (na przyk adzie Sulmie-rzyc) wybitny XIX-wieczny etnograf Oskar Kolberg. W jednym z tomów wydane-go przez niego dzie a „Lud. Jego zwyczaje, sposób ycia, mowa, podania, przys owia, obrz dy, gus a, zabawy, pie -ni, muzyka i ta ce” mo naprzeczyta (zachowano ory-ginaln pisowni ):

„W tym e dniu wigilii, dajsi tu widzie : Stare Józefy, to jest: m odzi parobcy zt dzapewne przezwani, i prze-brawszy si w suknie starych ludzi i brod sobie przypra-wiwszy, zdaj si by stulet-nimi starcami, Ci, uzbrojeni w rz sist rózg , torb i g o -ny dzwonek, chodz od domu do domu, i dzwoni c, dajbliskiego znak przybycia. Dzieci us yszawszy odg os dzwonka, w najcia niejsze kryj si zak tki. Wszystko to napró no; bo stary Józef jak tylko w dom zawita, wy-szukuje zaraz biedactwo to i z k ta na rodek izby wyw ó-czy, ch oszcz c je rózg bez lito ci. Tu z gro n min ka eim kl ka i mówi pacierz. Je li si dziecko popisze i pacierz powie bez zmy ki, dostaje w nagrod jab ka, orzechy, pierniki i. t. p. drob-nostki; je li za nie umie go (mo e i ze strachu), to na nowo okropne odbiera ci gi.”

Wspomniane w notatce z Sulmierzyc „Stare Józefy” (cz ciej zwane „wiliorza-mi” lub „gwiazdorami”) w naszym regionie chodzi yw wigili po wsiach tak e w XX wieku.

U KOWALCZYKÓWMój dziadek, Edmund

Kowalczyk (1923-2007), który dzieci stwo sp dzi we wsi Ga zki Ma e w ówczesnej gminie Sobótka, wspomina ,e gdy mia 8 lat, prze y w

wigili spotkanie z „gwiazdo-rami” w osobach: diab a (w tej roli wyst pi niejaki Spa-leniak) oraz anio a (za tposta przebra si Szymon Urbaniak). Na wie o ich przybyciu dziadek schowasi pod ó ko, pod którym zosta jednak znaleziony.

Brat Edmunda Kowalczyka, Kazimierz Kowalczyk zGa zek Ma ych (ur. 1926), do dzi pami ta, jak ucieka-j c w latach 30. XX wieku przed „gwiazdorami”, skrysi w oborze. Z kolei w Kwiat-kowie Henryk Laskowski (ur. 1946) ju w okresie po-wojennym tak przestraszysi „wiliorzy”, e – nie zwa-aj c na mróz i nieg - uciek

na pole.

PO II WOJNIEPo zako czeniu II woj-

ny wiatowej, w zwi zku z przemianami spo eczno-go-spodarczymi zachodz cymina polskiej wsi i post puj cmodernizacj ycia, dawne ludowe zwyczaje by y stop-niowo zarzucane.

Tradycja „wiliorzy” cho-dz cych po wsi nie zanik ajednak w naszym regionie ca kowicie. Tam gdzie siosta a, dzi nie bij ju oni dzieci (cho nadal swoimi przebraniami wywo uj u nich l k), odgrywaj c za to zazwyczaj przygotowanscenk , prowadz c artobli-we rozmowy z domownikami i wr czaj c najm odszym prezenty (przekazane im przez ich rodziców).

Do dzi „gwiazdory” w wigi-lijny wieczór chodz w kilku wsiach gminy Sieroszewice: w Rososzycy, Wielowsi, Bi-skupicach O obocznych (w tamtejszym ko ciele podczas pasterki siadaj oni w prze-braniach w prezbiterium!) i w Masanowie, a po drugiej stronie Prosny, ju w powie-cie kaliskim – w Zadowicach (gmina Godziesze Wielkie).

W ostatnich latach z ka -dym rokiem zwyczaj ten ma jednak coraz mniejsze nat -enie, co mo e wywo ywa

obaw o to, czy nie grozi mu wymarcie…

W KWIATKOWIENa tym tle wyj tkowo ywa

jest tradycja „wigiliorzy” kultywowana w podostro-wskim Kwiatkowie. Wie ta co roku w wigilijny wieczór nawiedzana jest przez grup„gwiazdorów”, licz c oko o10 osób. Dawniej wszyscy ubrani byli na bia o, wciela-j c si w postacie mierci,

yda, Heroda. W ich gronie zawsze obowi zkowo musiaznajdowa si Diabe . W trol przez szereg lat wciela sinie yj cy ju Stefan Stodolny – prawdziwa legenda w ród kwiatkowskich „wiliorzy”. W imponuj cej masce z wielkimi rogami (przerobionej ze starej niemieckiej maski przeciw-gazowej!) wskakiwa on na sto y, rozrzuca popió z pie-ców - ka da z jego wizyt by aprawdziwym widowiskiem.

Dzi stroje „gwiazdorów” z Kwiatkowa ró ni si od

tych, w których wyst powano jeszcze kilkadziesi t lat temu. Wi cej w nich wspó czesnych fabrycznych elementów. Samo widowisko wygl da jednak w dalszym ci gu efektownie.

Zaczyna je od piewanie na-st puj cej pie ni:

„Dnia jednego o pó nocy, gdy zasn em w ciemnej nocy, nie wiem, czy na jawie, czy mi

si ni o, czy ko o mej budy s o ce

wieci o.

Ja czem pr dzej si zerwa em i na drugich zawo a em; na Kub , na Ma ka i na

Ka mierza, by poszli czym pr dzej zmówi

pacierza.

Ka mierz bowiem wszystko s ysza ,

Bo na sianie w budzie dysza ,Ale od strachu nie chcia

powiedzie ,Wskazuje na Ma ka: „On musi

wiedzie !”

„Ty Macieju, ty nam powiesz, Poniewa ty sam wszystko

wiesz!”

„Widzia em, widzia em dziwne widzenie,

S ysza em, s ysza em anielskie pienie,

Bo sam anio mi powiedzia ,e w budzie na sianie

siedzia :„Nie bój si , nie bój si ,

Ma ku-pastuszka!Bo ty jest, bo ty jest uboga

duszka.”

Utwór ten, b d cy przeróbkpastora ki „Dnia jednego o pó nocy”, przyw drowa do Kwiatkowa w okresie 1948-1950, przywieziony przez Franciszka Biernata.

Po rozmowach z domowni-kami, gro eniu im rózgami i obowi zkowym sprawdzeniu stanu czysto ci ich butów, kwiatkowskie „gwiazdory” odchodz , piewaj c:

„Za go cin dzi kujemy,zdrowia, szcz cia wam

yczymy.Niech wam b dzie szcz cie,

zdrowiei maj tek w waszym domu

królowa o.

Id my, id my w imiPa skie,

otwierajmy bramy rajskie.Przez narodzenie Chrystusab dzie w Niebie wasza dusza

królowa a.”

Godne wspomnienia jest, ew dziewi cioosobowej grupie „gwiazdorów” z Kwiatkowa, chodz cych obecnie w wigilij-ny wieczór po wsi, a sze ciu jest prawnukami, za jeden wnukiem wspomnianego ju Stefana Stodolnego,odtwarzaj cego przed laty rol Diab a.

ZWYCZAJ ZANIKAJ CY„Gwiazdory” z Kwiatkowa

nie maj na ladowców w s siednich wsiach, stanowi cw okolicach Ostrowa swoistenklaw dla tego zanikaj cego ju zwyczaju ludowego, który wart jest, by ocali go od za-pomnienia. W Kwiatkowie, gdzie wi kszo mieszka ców przyjmuje w swoich domach odwiedziny „wiliorzy”, zwy-czaj ten w obecnej formie ma jeszcze d ugo szanse na to, by przetrwa .

Maciej KOWALCZYK


Wigilia – dzie uwa any przez wielu za najpi kniejszy w roku – dawniej nie kojarzy a si tylko z uroczyst wieczerz i niepowtarzalnym nastrojem rodzinnego ciep a, spot gowanym wzajemnym dzieleniem si op atkiem. Zw aszcza za najm odsi domownicy w wigilijny wieczór mieli powa ne powody do niepokoju. Obawy te by y ca kiem uzasadnione, bowiem przed laty w wiadomo ci ludowej powszechnie funkcjonowa o bowiem przys owie: „W wilij [tj. w wigili – przyp. red.] dzieci bij ”.

Wigilia ze mierci i Diabem

Fot.:

KR

ZYSZ

TOF

MA

CIE

JEW

SKI

Na straszeniu kos wcale si nie ko czy...

Fot.: KR

ZYSZTOF M

AC

IEJEWSK

I

Po Kwiatkowie w druje trzecie ju pokolenie wiliorzy.

Cz sto nawet gospodarz domu dostanie rózg .

Fot.:

KR

ZYSZ

TOF

MA

CIE

JEW

SKI

Dla najm odszych na koniec s odycze.

Fot.:

KR

ZYSZ

TOF

MA

CIE

JEW

SKI


WILIORZEWszystko to za spraw za-

nikaj cego ju dzi ludowego zwyczaju, jakim by o cho-dzenie w wigilijny wieczór po wsiach grup m odzie y, zwanych „wiliorzami”, „wi-giliorzami”, „gwiazdorami” albo „Starymi Józefami”. Przebrani za ró norakie po-stacie (jak: mier , Diabe ,Anio , Herod, yd), odwie-dzali oni kolejne domy, stra-sz c, goni c, a nawet bij cmieszkaj ce tam dzieci.

Najstarszy, bo pochodz cy z 1818 roku, opis tego zwyczaju w naszym regionie przekazanam (na przyk adzie Sulmie-rzyc) wybitny XIX-wieczny etnograf Oskar Kolberg. W jednym z tomów wydane-go przez niego dzie a „Lud. Jego zwyczaje, sposób ycia, mowa, podania, przys owia, obrz dy, gus a, zabawy, pie -ni, muzyka i ta ce” mo naprzeczyta (zachowano ory-ginaln pisowni ):

„W tym e dniu wigilii, dajsi tu widzie : Stare Józefy, to jest: m odzi parobcy zt dzapewne przezwani, i prze-brawszy si w suknie starych ludzi i brod sobie przypra-wiwszy, zdaj si by stulet-nimi starcami, Ci, uzbrojeni w rz sist rózg , torb i g o -ny dzwonek, chodz od domu do domu, i dzwoni c, dajbliskiego znak przybycia. Dzieci us yszawszy odg os dzwonka, w najcia niejsze kryj si zak tki. Wszystko to napró no; bo stary Józef jak tylko w dom zawita, wy-szukuje zaraz biedactwo to i z k ta na rodek izby wyw ó-czy, ch oszcz c je rózg bez lito ci. Tu z gro n min ka eim kl ka i mówi pacierz. Je li si dziecko popisze i pacierz powie bez zmy ki, dostaje w nagrod jab ka, orzechy, pierniki i. t. p. drob-nostki; je li za nie umie go (mo e i ze strachu), to na nowo okropne odbiera ci gi.”

Wspomniane w notatce z Sulmierzyc „Stare Józefy” (cz ciej zwane „wiliorza-mi” lub „gwiazdorami”) w naszym regionie chodzi yw wigili po wsiach tak e w XX wieku.

U KOWALCZYKÓWMój dziadek, Edmund

Kowalczyk (1923-2007), który dzieci stwo sp dzi we wsi Ga zki Ma e w ówczesnej gminie Sobótka, wspomina ,e gdy mia 8 lat, prze y w

wigili spotkanie z „gwiazdo-rami” w osobach: diab a (w tej roli wyst pi niejaki Spa-leniak) oraz anio a (za tposta przebra si Szymon Urbaniak). Na wie o ich przybyciu dziadek schowasi pod ó ko, pod którym zosta jednak znaleziony.

Brat Edmunda Kowalczyka, Kazimierz Kowalczyk zGa zek Ma ych (ur. 1926), do dzi pami ta, jak ucieka-j c w latach 30. XX wieku przed „gwiazdorami”, skrysi w oborze. Z kolei w Kwiat-kowie Henryk Laskowski (ur. 1946) ju w okresie po-wojennym tak przestraszysi „wiliorzy”, e – nie zwa-aj c na mróz i nieg - uciek

na pole.

PO II WOJNIEPo zako czeniu II woj-

ny wiatowej, w zwi zku z przemianami spo eczno-go-spodarczymi zachodz cymina polskiej wsi i post puj cmodernizacj ycia, dawne ludowe zwyczaje by y stop-niowo zarzucane.

Tradycja „wiliorzy” cho-dz cych po wsi nie zanik ajednak w naszym regionie ca kowicie. Tam gdzie siosta a, dzi nie bij ju oni dzieci (cho nadal swoimi przebraniami wywo uj u nich l k), odgrywaj c za to zazwyczaj przygotowanscenk , prowadz c artobli-we rozmowy z domownikami i wr czaj c najm odszym prezenty (przekazane im przez ich rodziców).

Do dzi „gwiazdory” w wigi-lijny wieczór chodz w kilku wsiach gminy Sieroszewice: w Rososzycy, Wielowsi, Bi-skupicach O obocznych (w tamtejszym ko ciele podczas pasterki siadaj oni w prze-braniach w prezbiterium!) i w Masanowie, a po drugiej stronie Prosny, ju w powie-cie kaliskim – w Zadowicach (gmina Godziesze Wielkie).

W ostatnich latach z ka -dym rokiem zwyczaj ten ma jednak coraz mniejsze nat -enie, co mo e wywo ywa

obaw o to, czy nie grozi mu wymarcie…

W KWIATKOWIENa tym tle wyj tkowo ywa

jest tradycja „wigiliorzy” kultywowana w podostro-wskim Kwiatkowie. Wie ta co roku w wigilijny wieczór nawiedzana jest przez grup„gwiazdorów”, licz c oko o10 osób. Dawniej wszyscy ubrani byli na bia o, wciela-j c si w postacie mierci,

yda, Heroda. W ich gronie zawsze obowi zkowo musiaznajdowa si Diabe . W trol przez szereg lat wciela sinie yj cy ju Stefan Stodolny – prawdziwa legenda w ród kwiatkowskich „wiliorzy”. W imponuj cej masce z wielkimi rogami (przerobionej ze starej niemieckiej maski przeciw-gazowej!) wskakiwa on na sto y, rozrzuca popió z pie-ców - ka da z jego wizyt by aprawdziwym widowiskiem.

Dzi stroje „gwiazdorów” z Kwiatkowa ró ni si od

tych, w których wyst powano jeszcze kilkadziesi t lat temu. Wi cej w nich wspó czesnych fabrycznych elementów. Samo widowisko wygl da jednak w dalszym ci gu efektownie.

Zaczyna je od piewanie na-st puj cej pie ni:

„Dnia jednego o pó nocy, gdy zasn em w ciemnej nocy, nie wiem, czy na jawie, czy mi

si ni o, czy ko o mej budy s o ce

wieci o.

Ja czem pr dzej si zerwa em i na drugich zawo a em; na Kub , na Ma ka i na

Ka mierza, by poszli czym pr dzej zmówi

pacierza.

Ka mierz bowiem wszystko s ysza ,

Bo na sianie w budzie dysza ,Ale od strachu nie chcia

powiedzie ,Wskazuje na Ma ka: „On musi

wiedzie !”

„Ty Macieju, ty nam powiesz, Poniewa ty sam wszystko

wiesz!”

„Widzia em, widzia em dziwne widzenie,

S ysza em, s ysza em anielskie pienie,

Bo sam anio mi powiedzia ,e w budzie na sianie

siedzia :„Nie bój si , nie bój si ,

Ma ku-pastuszka!Bo ty jest, bo ty jest uboga

duszka.”

Utwór ten, b d cy przeróbkpastora ki „Dnia jednego o pó nocy”, przyw drowa do Kwiatkowa w okresie 1948-1950, przywieziony przez Franciszka Biernata.

Po rozmowach z domowni-kami, gro eniu im rózgami i obowi zkowym sprawdzeniu stanu czysto ci ich butów, kwiatkowskie „gwiazdory” odchodz , piewaj c:

„Za go cin dzi kujemy,zdrowia, szcz cia wam

yczymy.Niech wam b dzie szcz cie,

zdrowiei maj tek w waszym domu

królowa o.

Id my, id my w imiPa skie,

otwierajmy bramy rajskie.Przez narodzenie Chrystusab dzie w Niebie wasza dusza

królowa a.”

Godne wspomnienia jest, ew dziewi cioosobowej grupie „gwiazdorów” z Kwiatkowa, chodz cych obecnie w wigilij-ny wieczór po wsi, a sze ciu jest prawnukami, za jeden wnukiem wspomnianego ju Stefana Stodolnego,odtwarzaj cego przed laty rol Diab a.

ZWYCZAJ ZANIKAJ CY„Gwiazdory” z Kwiatkowa

nie maj na ladowców w s siednich wsiach, stanowi cw okolicach Ostrowa swoistenklaw dla tego zanikaj cego ju zwyczaju ludowego, który wart jest, by ocali go od za-pomnienia. W Kwiatkowie, gdzie wi kszo mieszka ców przyjmuje w swoich domach odwiedziny „wiliorzy”, zwy-czaj ten w obecnej formie ma jeszcze d ugo szanse na to, by przetrwa .

Maciej KOWALCZYK


Wigilia – dzie uwa any przez wielu za najpi kniejszy w roku – dawniej nie kojarzy a si tylko z uroczyst wieczerz i niepowtarzalnym nastrojem rodzinnego ciep a, spot gowanym wzajemnym dzieleniem si op atkiem. Zw aszcza za najm odsi domownicy w wigilijny wieczór mieli powa ne powody do niepokoju. Obawy te by y ca kiem uzasadnione, bowiem przed laty w wiadomo ci ludowej powszechnie funkcjonowa o bowiem przys owie: „W wilij [tj. w wigili – przyp. red.] dzieci bij ”.

Wigilia ze mierci i Diabem

Fot.:

KR

ZYSZ

TOF

MA

CIE

JEW

SKI

Na straszeniu kos wcale si nie ko czy...

Fot.: KR

ZYSZTOF M

AC

IEJEWSK

I

Po Kwiatkowie w druje trzecie ju pokolenie wiliorzy.

Cz sto nawet gospodarz domu dostanie rózg .

Fot.:

KR

ZYSZ

TOF

MA

CIE

JEW

SKI

Dla najm odszych na koniec s odycze.

Fot.:

KR

ZYSZ

TOF

MA

CIE

JEW

SKI

Bo e Narodzenie, nr 51(285)26 wi ta 2011 Bo e Narodzenie, nr 51(285)reklama 27


Jak pan podsumu-je ko cz cy si rok w sekcji lekkoatletycznej Klubu Sportowego Stal Ostrów?

- Uwa am, e by to dobry. Ciesz osi gni te rezultaty sportowe. Mieli my dwie br zowe medalistki w skoku w dal. Ewa Rosiak medal zdoby a w M odzie owych Mistrzostwach Polski, a Roksana Podlewska w Mi-strzostwach Polski M o-dzików. Jeden z naszych najwi kszych talentów, Julia Dutkiewicz, w kate-gorii dzieci znajduje si w pierwszej trójce na listach ogólnopolskich w a czte-rech konkurencjach. Tak eOlga Michalska, Weronika Kowal, Artur Sikora - to szawodnicy z czo ówki krajo-wej w swoich kategoriach.

Jakie najwa niejsze imprezy odby y si w 2011 na ostrowskim sta-dionie?

- Doczekali my si imprez o zasi gu ogólnopolskim. W krajowym pó finale Sam-sung Athletic Cup mieli-my m odzie z kilku wo-

jewództw, a zaraz po tych

zawodach odby si mityng ogólnopolski. To da o w su-mie ponad 150 uczestników. Tak e na II Mistrzostwa Ostrowa zjechali lekkoat-leci z kraju. Ciekawy byrównie trójmecz z udzia em lekkoatletów z niemieckiego Nordhausen, Kalisza oraz Ostrowa.

Ile aktualnie osób tre-nuje w Stali w sekcji lek-koatletycznej?

- Jest to ponad 40 osób. G ównie to s m ode roczni-ki. Brakuje w naszym klubie juniorów. Cieszymy si , edu o jest dzieci niezwykle utalentowanych, w tym naj-m odsza 8-letnia dziewczyn-ka. Wszystkie w przysz o ci sta na dobre wyniki.

W jaki sposób pozy-skujecie m odzie do klubu?

- G ównie dzi ki Czwart-kom Lekkoatletycznym organizowanym od wielu lat. W roku bie cym na naszym stadionie zosta yzorganizowane przez pana Tomaszewskiego z Przy-godzic mistrzostwa szkópodstawowych. Na starcie

stan o kilkuset uczniów z powiatu ostrowskiego. By ato równie wielka impreza, po której kilka osób zg osi osi do naszego klubu i konty-nuuje treningi. Ca y czas jest problem ze szkoleniem dzieci i m odzie y w szko ach pod-stawowych i gimnazjach, w których niewielu nauczycieli prowadzi zaj cia z lekkiej atletyki.

Jak finansowana jest sekcja lekkiej atletyki? Wystarcza wam pieni -

dzy na wszystkie wyjaz-dy, organizacj zawo-dów?

- Nie narzekamy. Mamy za sob lata, w których by o bardzo ci ko pod tym wzgl dem i musieli my so-bie odmawia wielu rzeczy. Obecnie jest nie le. Mamy rodki z Urz du Marsza -

kowskiego, Urz du Miej-skiego i równie od kilku prywatnych sponsorów.

Jakie cele zak ada pan przed swoimi podopiecz-nymi na rok 2012?

- Mamy to szcz cie, eEwa Rosiak - mimo studiów - pozostanie nadal naszzawodniczk . W przysz ym roku b dziemy pracowali nad tym, aby osi gn akolejne medalowe pozycje. Roksana Podlewska prze-chodzi do kategorii juniora m odszego, ma silne rywal-ki, ale sta j równie na dobre wyniki. Julia Dutkie-wicz zadebiutuje w M odziku na mistrzostwach Polski. Tak e Olg Michalsk stana zdobycie medalu. Szans na medale - jak wida - jest kilka.

ROZMAWIA DAWID BILSKI

Ciesz osi gni tewyniki LEKKA ATLETYKA Marek Walczak podsumowuje rok ostrowskich lekkoatletów

2011 rok by udanym dla sekcji lekkoatletycznej Klubu Sportowego Stal Ostrów. Jej zawodniczki zdobywa y medale w Mistrzostwach Polski. Na ostrowskim stadionie zorganizowano kilka ciekawych imprez. Ostatnie 12 miesi cy podsumowuje Marek Walczak, trener ostrowskich lekkoatletów.

Wiadomoœci sportowePI KA NO NA Wspólny cel czy!

OLPNA zagra dla WO P

Marek Walczak w ostro-wskim klubie wychowa juwiele talentów.

Fot.:

DAW

ID B

ILSK

I

REKLAMA REKLAMA

SZACHY

GimnazjalnimistrzowieNatalia Kopacka (Gim-

nazjum Sióstr Salezjanek w Ostrowie) i Maciej Chmie-larz (Publiczne Gimnazjum im. Papie a Jana Paw a II w Ostrowie) zostali zwy-ci zcami indywidualnych Mistrzostw Miasta i Po-

wiatu Ostrowskiego w Sza-chach dziewcz t i ch op-ców szkó gimnazjalnych w ramach XIII Gimnazja-dy. Zwyci zcy na codziereprezentuj Ostrowskie Towarzystwo Szachowe.

DAB

TAEKWONDO

DobrewynikiwpucharzeOstrów mia swoich przed-

stawicieli na Pucharze Pol-ski w Grodkowie. Igor Gawe (m odzik) zaj 1 miejsce w uk adach formal-nych , Robert Gawe (ka-det) by trzeci w walkach mi kkim kijem, Dariusz

Gawe (senior) wywaczypierwsze miejsce w walce ci g ej i by drugi w walce przerywanej, a MichaOgrodniczak w walce przerywanej i walce ci g ej zajmowa drugie pozycje.

DAB

Impreza b dzie rozgrywana w cyklu dwudniowym na sali sportowej Szko y Podstawo-wej nr 7 w Ostrowie. We mie w niej udzia maksymalnie 20 zespo ów. Pierwszego dnia odb d si rozgrywki grupowe, a drugiego ro-zegrane zostan pó fina yi wielki fina . Dodatkowatrakcj ma by mecz po-kazowy reprezentacji ostro-wskich mediów z gwiazdami OLPNA (8 stycznia godz. 13.00). Wpisowe dla dru ynuczestnicz cych w turnieju wynosi 200 z i w ca o ci za-sili konto WO P! Pieni dzezebrane podczas XX na u

orkiestry Jurka Owsiaka przeznaczone zostan na zakup najnowocze niejszych urz dze dla ratowania y-cia wcze niaków oraz pomp insulinowych dla kobiet ci arnych z cukrzyc .

Jest jeszcze kilka wolnych miejsc, dlatego organiza-torzy zapraszaj do wzi -cia udzia u w turnieju. In-formacji udziela Patryk P omi ski z OLPNA (tel. 726567650). Wi cej szcze-gó ów na stronie www.ol-pna.ligspace.pl Na t impre-z bezp atnie hal sportowudost pnia dyrekcja SP nr 7. DAB

Ostrowska Liga Pi ki No nej Amatorów w dniach 7-8 stycznia organizuje turniej halowy, podczas którego zbierane b drodki na Wielk Orkiestr wi tecznej

Pomocy.

Bo e Narodzenie, nr 51(285)sport 29

W pierwszym secie go-spodarze d ugo mieli mi-nimaln przewag , ale roz-trwonili j w ko cówce. Kaliscy przyjmuj cy nie radzili sobie bowiem z ser-wisami ukasza Murdzi,by ego zawodnika klubu z Kalisza. Cz sto byli teblokowani. W efekcie gra-cze ze stolicy Wielkopolski wygrali do 23. W kolejnej ods onie przyjezdni z apali wiatr w agle i prowadzili ju nawet 13:10. Potem pierwszoplanowe role od-grywali jednak kaliszanie, a g ównie Micha Makow-ski, który w ataku by nie do zatrzymania. Wygrana MKS do 23 wyrówna a stan meczu na 1:1. W kolejnych dwóch ods onach znów minimalnie lepsi okazali

si gospodarze. Bardzo dobr zmian da Dawid Kowalewski, który zast piPiotra D uba i radzi so-bie przyzwoicie, zarówno w przyj ciu, jak i w ataku. Mecz zako czy si auto-wym zbiciem Murdzi.

- To bardzo wa ne zwy-ci stwo, które przybli anas do drugiego miejsca na koniec rundy zasadniczej - cieszy si trener Durlej. - Nie ko czyli my kontr, brakowa o nam konse-kwencji, dlatego przegra-li my - przyzna ukasz Murdzia, który w sezonie 2009/2010 by liderem ka-liskich Grze ków-Helleny.

Kolejne spotkanie kalisza-nie rozegraj 14 stycznia 2012 roku, kiedy to zmierzsi na wyje dzie z LO MS

winouj cie. SK

REKLAMA

PODSUMOWANIE

MKS Kalisz - AZS UAM Pozna 3:1 (23:25, 25:23, 25:22, 25:22)MKS: Spycha a, Lipa, Kuna, D uba a, Makowski, Po-rada, Odwarzny (libero) oraz Kowalewski, Wroniecki, Skad ubowicz

Udanezako czenieW ostatnim spotkaniu ligowym w tym roku koszykarze MKS-u Kalisz ograli u siebie MKK Gniezno 81:68.

Mecz odby si w sobo-t w hali Kalisz Arena, a oprócz zmaga sportowych nie brakowa o te wyst pówartystycznych i konkursów. Losy spotkania rozstrzyg-n y si w czwartej kwarcie. W niej kaliszanie odskoczyli na 10 oczek i nie dali sobie wydrze cennego zwyci -stwo. Ostatecznie wygrali ró nic 13 punktów - 81:68. Najwi cej uzyska Marcin Ostój - 21.

Spotkaniu towarzyszy aimpreza pod nazw „Koszy-karska Gwiazdka”, w której uczestniczy o prawie stu fanów koszykówki. - Pod-czas imprezy uczestnicy rywalizowali w zawodach na automatach do koszy-kówki, mogli pozna tajni-ki freestylowych trików z pi k od Paw a “Bociana” Wojdala, pomalowa twa-rze w motywy wi teczne,

zobaczy pokaz wsadów Rafa a “Lipka” Lipi skiegooraz wzi udzia w kon-kursie wsadów na niski kosz. Na go ci “Gwiazdki z Koszykówk ” czeka a tak-

e fura prezentów m.in. bilety do kina, kupony na bezp atn pizz , koszulki i gad ety Kalisza, które rozdawa s ynny kaliski Miko aj “Bolo” Ogorzelski. Miko aj pokaza tak e, enieobca mu jest umiej tnokoz owania pi ki - t umaczyJaros aw Jasiukiewicz, szef sekcji koszykówki MKS-u.

Warto doda , e w trak-cie spotkania ligowego od-by y si pokazy wsadów, freestyle’u, a tak e wyst pycheerleaderek z Open Basket Girls.

Rok 2011 dru yna MKS-u zako czy a na czwartym miejscu, trac c punkt do lidera. SK

Wicelider na koniec SIATKÓWKA Derby dla Kalisza

Na pozycji wicelidera II ligi rok 2011 zako cz siatkarze MKS-u Kalisz. Jest to mo liwe dzi ki sobotniej wygranej w derbowym pojedynku z AZS-em UAM Pozna . W hali Kalisz Arena podopieczni Mariana Durleja zwyci yli 3:1.

JUNIOR M ODSZY

Mecz o 1 miejsceCentra Ostrów - Jarota 3:2

Bramki dla Centry: Micha Kucharski 2, Patryk Perz.

Ko cowa klasy kacja:1. Centra Ostrów2. Jarota Jarocin3. KKS W ókniarz 1925 Kalisz4. Marcinki K pno5. Astra Krotoszyn6. KUKS Z bców7. LKS Go uchów8. Stal Pleszew

JUNIOR STARSZY

GRUPA AOstrovia - Jarota I 0:1Prosna - KKS Kalisz 2:2KKS Kalisz - Ostrovia 2:3Jarota I - Prosna 2:0KKS Kalisz - Jarota I 2:2Ostrovia - Prosna 0:2

1. Jarota I Jarocin 3 7 5:22. Prosna Kalisz 3 4 4:43. Ostrovia 1909 Ostrów 3 3 3:54. KKS W ókniarz 1925 3 3 6:7

GRUPA BCentra - Jarota II 5:2KS Opatówek - Polonia 2:3Jarota II - KS Opatówek 4:0Polonia - Centra 1:2Polonia - Jarota II 3:1Centra - KS Opatówek 1:3

1. Centra Ostrów 3 6 8:62. Polonia K pno 3 6 7:53. KS Opatówek 3 3 5:84. Jarota II Jarocin 3 3 7:8

Mecz o 1 miejsce:Centra - Jarota I 4:2

Mecz o 3 miejsce:Polonia - Prosna 5:1

SówkawprzedszkoluU EL Czarny pocz tek grudnia

Z lewego skrzyd a atakuje Piotr D uba a.

FOT.

: M

ICH

A S

OB

CZA

K

KOSZYKÓWKA Koszykarska Gwiazdka

FOT. : D

AWID

BILSK

I

Walka z udzia em Sikory zosta a zakontraktowana na 5 rund po 2 minuty (klasa B). S owaczka z klubu Spar-tan Bratys awa popisywa asi technikami no nymi, ale pierwsze starcia pad yupem kaliszanki. Ostatnie

dwa na swoj korzy roz-strzygn a rywalka. W efek-cie werdykt s dziowski byna remis, ze wskazaniem na Sikor , która ju po raz

drugi w tym roku pokona aKrajcovicov . Wcze niej uczyni a to w finale Mi-strzostw Europy WKF w formule muay thai.

W rozgrywkach Ligi A1 udzia wzi o kilku zawod-ników Arkadii. Swoje walki wygrali Mateusz Ducz-mal i Adrian Góra. Ko-lejna edycja tych zawodów ju 15 stycznia tak e w hali przy ódzkiej.

- Chcia bym podzi kowabardzo za pomoc w orga-nizacji ligi Wydzia owi Kultury i Sztuki, Sportu i Turystyki Urz du Miasta Kalisza, firmie Sebmot, Tomaszowi Stasiako-wi , Tomaszowi Stel-machowi i Piotrowi Nowakowi - stwierdziorganizator zawodów, Ar-kadiusz We na.

MICHA SOBCZAK

Zwyci ska Anna SikoraSPORTY WALKI Liga A1

Anna Sikora z klubu Arkadia Kalisz wygra a ze S owaczk LucjKrajcovicov w zawodowej walce w formule K1. By o to g ówne wydarzenie XVIII edycji Ligi A1 w sportach walki, która odby a siprzed tygodniem w kaliskiej hali OSRiR przy ulicy ódzkiej.

PODSUMOWANIE

MKS Kalisz - MKK Gniezno 81:68 (20:11, 14:19, 19:18, 28:20)MKS: Ostój 21, Galewski 20, Mrówczy ski 17, Szcze-pa ski 7, Nowak 7, J. Kowalski 7, Gilarski

Artur Mrówczy ski (z lewej) znów by pierwszoplanowpostaci MKS-u.

ukasz Sówka w mi-nionym tygodniu odwiedziprzedszkole w Nowych Skal-mierzycach. Spotka sie z naj-m odszymi fanami czarnego

sportu, którzy mieli okazjz bliska obejrze motocykl u lowego. u lowiec z Ka-

lisza odpowiada na licznie zadawane pytania. DAB

W sobot w hali Gim-nazjum nr 4 w Ostrowie rozegrane zosta y Halowe Mistrzostwa Okr gu Kali-skiego w kategoriach junio-ra m odszego i juniorach starszego. W obu turniejach zwyci zcami zostali gracze Centry Ostrów. Szczegól-nie emocjonuj cy by naw ród juniorów m odszych.Wygran Centrze w ostatniej sekundzie zapewni Patryk Perz.

Zmagania zorganizowane zosta y przez Kaliski Okr -gowy Zwi zek Pi ki No nej.

DAB

PI KA NO NA

Podwójny triumfCentry

Bo e Narodzenie, nr 51(285)30 sport

W sobotni wieczór dozna-y czwartej z rz du pora -

ki - ulegaj c na wyje dzie dru ynie Language School Pabianice 50:65. Trudno my le o wygrywaniu, graj cna s abej skuteczno ci. Do przerwy podopieczne Piotra Czaski rzuci y zaledwie 20 punktów.

Kilka dni wcze niej os-trowianki znajdowa y si w lepszych nastrojach, bo w II rundzie Pucharu Polskiego Zwi zku Koszykówki poko-na y zespó Domeny.pl Sie-maszka 74:59 i awansowa ydo kolejnego etapu tych roz-grywek. W tym pojedynku szans dosta y zawodniczki, które mniej graj w lidze.

- Ciesz si , bo dziewczyny zaprezentowa y si dobrze i wykorzysta y dan im szan-s - mówi Piotr Czaska.

Przed jego podopieczny-mi jeszcze jeden wyst p w tym roku. B dzie to jed-nak pokazowa potyczka. W rod , 21 grudnia, o godz.

18:15 w hali Gimnazjum nr 1 przy ulicy Wroc awskiej odb dzie si wi teczny Festiwal Koszykówki. W jego ramach TS Ostrovia zmierzy si z dru yn z o on z za-wodniczek, które przed laty wyst powa y w jej barwach. B d to m.in.: Urszula Biela, Ma gorzata Majchrzak czy Monika Bonio. Wst p na to wydarzenie wolny. DAB

ReaktywacjaBKS Na sportow map w naszym regionie powraca Bokserski Klub Sportowy Ostrów. Od kilku tygodni zawodnicy odbywaj intensywne treningi, które mo e podj ka dy zainteresowany.

- Jako grupa mi o nikówboksu chcemy reaktywowaklub, który kiedy istnia , ale zosta zawieszony. Od stycz-nia b dziemy zg oszeni jako stowarzyszenie w odpo-wiednich organach - mówiDamian Nowakowski,trener BKS-u. Wcze niej ten klub funkcjonowa w po o-wie poprzedniej dekady pod okiem trenera Waldemara Pawlaka. W 2006 roku odbysi mi dzynarodowy mecz BKS Ostrów z Nordhausen Sportverein NSV. Wybi-jaj cymi si zawodnikami ówczesnego BKS-u byli: Kinga Kycia, J drzej Kryszkiewicz i KrystianSikora.

Obecnie w treningach uczestniczy oko o 20-oso-bowa grupa. Bardzo mile widziana jest na nich m o-dzie .

- Najlepszy wiek do roz-pocz cia treningów to oko o14-15 lat - mówi szkolenio-wiec. Ka dy trening trwa 1,5 godziny i sk ada si z zajogólnorozwojowych, wytrzy-ma o ci si i doskonalenia technik bokserskich.

Ostrowianie maj ambitne plany, do których b d d y-

li ju niebawem. - Od stycznia rozpo-

czynamy solidny okres przygotowawczy, któ-ry potrwa oko o dwóch miesi cy. Po nim mo euda si wzi udzia w jakich sobotach bokser-skich. Wystartuj na nich zawodnicy, którzy b dposiadali odpowiednie predyspozycje i zdolno ci motoryczne. Chcemy tak etych wybijaj cych si wy-sy a na imprezy o randze

ogólnopolskiej - zdradza Nowakowski.

Do grupy trenuj cych mo edo czy ka dy ch tny bez wzgl du na wiek i p e . Za-j cia odbywaj si w Fitness Clubie FIT23 przy placu 23 Stycznia 4 w poniedzia ki i pi tki w godzinach 16.30 -18.00. Telefon kontaktowy 519 870 427, 691 530 721. BKS Ostrów posiada tak eswój pro l na portalu spo-eczno ciowym Facebook.

DAB

Damian Nowakowski (z lewej) zaprasza ka dego ch tnego do spróbowania swoich si .

Fot.:

DAW

ID B

ILSK

I

BOKS Modzie mile widziana

Zawodz w lidzeKOSZYKÓWKA wi tecznyfestiwalkoszykówki

Intensywne ostatnie przed wi teczne dni maj koszykarki TS Ostrovia. Niestety, nadal nie wiedzie im si w lidze.

PI KA R CZNA II LIGA

AZS Zielona G. - T cza 30:25Sparta - MKS Pozna 25:22

l sk - MKS Kalisz 31:28agiew - Olimp 28:30

1. l sk Wroc aw 12 232. MKS Pozna 12 203. MKS Kalisz 12 184. Sparta Oborniki 12 165. Olimp Grodków 12 136. OSiR Komprachcice 11 127. agiew Dzier oniów 12 128. AZS Zielona G. 12 119. UKS Polkowice 11 810. Orlik Brzeg 12 611. Zag bie II Lubin 10 612. Pogo Ole nica 11 413. T cza Ko cian 12 4

KOSZYKÓWKA II LIGA M CZYZN

Pogon - Doral Nysa 65:50Jaworzno - AZS Katowice 57:66GTK Gliwice - l sk 69:75Stal Ostrów - Alstom 101:62WKK Wroc aw - HK ory 86:60Piotrcovia - MKS 58:97Mickiewicz - Alba 79:72

1. l sk Wroc aw 13 242. BM W giel Stal 13 223. Alba Chorzów 13 224. Pogo Prudnik 13 225. AZS Katowice 13 226. WKK Wroc aw 13 217. GTK Gliwice 13 198. Alstom Kraków 13 199. HK ory 13 1910. MCKIS Jaworzno 13 1811. MKS Skierniewice 13 1812. Doral Nysa 13 1613. Mickiewicz Katowice 13 1614. Piotrcovia 13 15

W nast pnej kolejce - 7.01.2011 BM W giel Stal zmierzy si ze l skiemWroc aw.

KOSZYKÓWKA I LIGA KOBIET

AZS Lublin - BasketPro 78:41Pabianice - Ostrovia 65:50CCC II - Domeny.pl 72:65MKS Konin - AZS Rzeszów 77:74

1. Language School Pabianice 10 182. AZS Rzeszów 10 173. MKS Konin 10 174. Domeny.pl Siemaszka 10 155. CCC II Polkowice 10 156. AZS Lublin 10 157. Ostrovia Ostrów 10 148. BasketPro Jelenia G. 10 10

W nast pnej kolejce - 8.01.2011 Ostrovia zmierzy si z zespo em Basket Pro Jelenia Góra.

SIATKÓWKAII LIGA M CZYZN

Sobieski - Krispol 2:3MKS Kalisz - AZS Pozna 3:1AZS Zielona G. - Orze 0:3Olimpia - Bzura 3:2LO winouj cie - Ba tyk 2:3

1. Krispol Wrze nia 13 36 38: 82. MKS Kalisz 13 29 33:193. AZS Pozna 13 26 32:194. Sobieski aga 13 21 26:285. Ba tyk Szczecin 13 22 28:236. Olimpia Sul cin 13 16 21:287. Orze Mi dzyrzecz 13 16 24:278. AZS Zielona Góra 13 15 24:329. Bzura Ozorków 13 10 18:3310. LO winouj cie 13 4 8:37

III LIGA M CZYZN

Liskowiak - Zjednoczeni 3:2

1. Liskowiak Lisków 8 21 24:112. Kaniasiatka Gosty 7 16 18:103. Salos Ostrów 7 11 16:164. Zjednoczeni Rychwa 8 9 14:205. Sokó K pno 8 8 13:186. Pionier Zduny 7 4 8:18

Ostrowianki zawodz w meczach ligowych.

Fot.:

DAW

ID B

ILSK

I

PODSUMOWANIE

Language School Pabianice - TS Ostrovia 65:50 (14:13, 19:7, 18:14, 14:16)Ostrovia: Pa dzierska 16, Rosa 7, Cebulska 6, Kacz-marek 5, Misiek 5, Krygowska 4, Witko 2, Parysek 2, Czaska 2, Nowicka 1, Klimczak 0.

TS Ostrovia - Domeny.pl Siemaszka 74:59 (18:12, 22:23, 20:14, 14:10)Ostrovia: Parysek 18, Nowicka 13, Krygowska 12, Kacz-marek 12, Czaska 8, Cebulska 5, Misiek 4, Klimczak 2, Pa dzierska 0, Mielczarek 0, Rosa 0.

Koszykarze BM W giel Stal udanym akcentem za-ko czyli ligowe wyst py w 2011 roku. W spotkaniu 13. kolejki II ligi nie dali szans dru ynie Alstomu Kraków.

Co prawda po 5 minutach gry by o tylko 14:13 dla os-trowian, ale w kolejnych minutach ros a ich przewa-ga. Dobrym posuni ciem trenera Miko aja Czaji by owpuszczenie na boisko Mar-cina Dyma za Mariusza Matczaka. „Dymek” popisasi kilkoma przechwyta-mi, zdobywa punkty i sam wietnie wspó pracowa z

kolegami z dru yny. Po jego podaniach z dystansu kosz rywali dziurawili Marcin Ka owski i Wojciech Szawar-ski. BM W giel Stal ju do przerwy wygrywa a 55:33, a ostatecznie spotkanie zako -czy o si rezultatem 101:62.

- Wyeliminowali my moc-n bro krakowian, czyli gr w szybkim ataku. Moi zawodnicy zrealizowali swoje zadania - mówi szko-leniowiec „Stalówki”. By to ostatni ligowy wyst p ostro-wian w tym roku i zarazem ko cz cy pierwsz rundsezonu zasadniczego. DAB

Przekroczyli „setk ”KOSZYKÓWKA DobrazmianaDymay

REKLAMA

PODSUMOWANIE

BM W giel Stal - Alstom Kraków 101:62 (33:24, 22:9, 29:14, 17:15)Stal: Ka owski 29 (6), Szawarski 19 (3), Dryja ski 15 (11zb), Z bski 12, Dyma a 9, Olejnik 6, K.Spa a 5 (1), M.Spa a 3, Matczak 2, Siera ski 1, Radzik 0.

Bo e Narodzenie, nr 51(285)sport 31

Z okazji wi t Bo ego Narodzenia

i nadchodz cego Nowego Roku 2012

najserdeczniejsze yczenia sk adaj

pracownicy i w a ciciele hurtowni

materia ów budowlanych „Feniks”

ul. Wysocka 50 Ostrów Wielkopolski tel./fax 62 736 24 33; 500 240 011www.feniks-ostrow.pl

Spotkanie rozpocz o sipo my li podopiecznych Bruno Budrewicza, którzy prowadzili 4:2 po szybkich akcjach, a tak e obronach Piotra Matuszczaka. Potem da o sobie zna golkiper

l ska, Marcin Schodowski, który w nieprawdopodobny sposób wy apywa strza ykaliskich pi karzy. W efekcie wroc awianie wyszli na pro-wadzenie 5:4, a potem d ugo utrzymywali kilkubramkowprzewag . Na przerw pro-wadzili 14:10. Drug po owznakomicie rozpocz li go-cie. W hali „Orbita” szybko

odrobili straty, a w 38. min prowadzili 18:16. Skutecznie grali Konrad Krupa i Tomasz Klara. Kilka chwil pó niej role si odwróci y, bo MKS mia problemy w ofensywie.

l sk mia minimaln prze-wag , która czasami by aniwelowana przez kaliszan,

ale prowadzenia nie zdo aliju odzyska . Nie pomog afenomenalna postawa w bramce B a eja Potockiego. Gospodarze równie mieli mur nie do przej cia w po-staci Schodowskiego, który wybi z g owy przyjezdnych jak kolwiek nadziej na wy-gran . Na dodatek skuteczni

byli liderzy gospodarzy - Da-niel Grobelny i Artur Szabat - obaj rzucili w sumie 15 goli.

l sk wygra 31:28 po bram-ce w ostatnich sekundach Kamila Herudzi skiego.

- Jestem dumny z mojego zespo u, bo udowodni , ejest niezwykle ambitny i sta go na wiele - skomen-towa trener MKS, Bruno Budrewicz.

Kaliski zespó zako czyrok na drugim miejscu, ze strat sze ciu punktów do

l ska. Rund rewan owrozpocznie 21 stycznia me-czem wyjazdowym z PogoniOle nica. SK

REKLAMA

PODSUMOWANIE

l sk Handball Team Wroc aw - MKS Kalisz 31:28 (14:10)MKS: Matuszczak, Potocki - Krupa 6, Galewski 5, Krygowski 5, Klara 3, Szefner 3, Kaczmarek 3, Ibron 2, Stefa ski 1, Staniek, Nowicki, Kobusi ski

KaczmarekzostajeMariusz Kaczmarek nadal b dzie prowadzizespó KKS W ókniarz 1925 Kalisz w rozgrywkach Kaliskiej Klasy Okr gowej. Po rundzie jesiennej losy szkoleniowca nie by y przes dzone, ale ostatecznie zarz dobdarzy go kredytem zaufania.

Po rundzie jesiennej KKS zajmuje czwarte miejsce w tabeli „okr gówki” i tra-ci trzy punkty do lidera. Oczekiwania przed sezonem by y bardziej ambitne, st dcz kibiców spodziewa osi zmiany na stanowisku trenera. Zarz d klubu po-stanowi jednak da szansMariuszowi Kaczmarkowi, ale tylko do ko ca sezonu. Je li nie zdo a on uzyskaz zespo em awansu do IV ligi, wówczas po egna si ze stanowiskiem.

- Wszyscy sobie zdaj jed-nak spraw , e to ostatnia szansa trenera oraz ocze-kujemy zmian w zespole.

Trener przygotowa plan na okres zimowy oraz przed-stawi kilka nazwisk pi -karzy, którzy nie rozwijajsi tak jak oczekiwa i b dwypo yczeni do innych klubów. Trzeba te dokonaoceny gry kilku starszych zawodników - przyzna pre-zes KKS, Piotr Ko cielny.

Pi karze KKS rozpocznprzygotowania do rundy wiosennej 9 stycznia. W planach maj osiem spotkasparingowych, m.in. z WartSieradz i Ostrovi Ostrów Wlkp. Na razie nie wiadomo, jakich konkretnie zmian w kadrze nale y si spodzie-wa . SK

AmbitnieweWrocawiuPI KA R CZNA l sk zbyt silny

Szczypiorni ci MKS-u Kalisz walczyli jak równy z równym w wyjazdowym spotkaniu 13. kolejki II ligi z niepokonanym l skiemWroc aw. Ostatecznie przegrali 28:31, ale pozostawali po sobie bardzo dobre wra enie.

FUTSALGROSIK FUTSAL 2011/2012

I LIGAJubiler Max - Trzcieli ski 11: 2Royal - Bea-Tex 12: 2Remont - Afekt Aluminium 4: 3Horyza Team - Arkady F.T. 4: 3Artur C.T. - T&AK Okmar Plus 1:10Arkady F.T - Jubiler Max 2: 5Efekt Al. - Horyza Team 3: 3T&AK Okmar Plus - Remont 0: 6Bea-Teax - Artur C.T. 4: 3Trzcieli ski - Royal 1: 4

1. Jubiler Max 9 21 44:232. Remont 9 19 48:293. Arkady Fabryka Team 9 18 41:314. Horyza Team 9 17 33:255. Royal 9 16 40:306. T&AKOkmar Plus 9 14 31:267. Efekt Aluminium 9 13 36:418. Bea-Tex 9 7 31:559. Trzcieli ski Pardalin 9 5 27:4210. Artur Collection Team 9 0 20:49

NAJLEPSI STRZELCY:1. B a ej Wojtczak (Royal) - 162. Marcin Czajczy ski (Remont) - 103. Robert Jakubowski (Arkady) - 104. Maciej Sodkiewicz (Efekt Al.) - 105. Damian Izydorski (Remont) - 10

II LIGACaldrew - Asnyk 1:1Dar-bud - Prebet-bud 5:5Grosik - Smerfy 2:2

1. Asnyk-Cektof 9 23 57:192. Caldrew 9 22 45:203. Grosik 9 13 28:224. Smerfy 9 11 25:305. Prebet-bud 9 7 27:516. Dar-bud 9 1 20:60

NAJLEPSI STRZELCY:1. Micha Kajewski (Grosik) - 112. Micha Laluk (Asnyk) - 113. Mariusz Rosiak (Asnyk) - 104. Tomasz Karolak (Asnyk) - 95. Sebastian Bartczak (Caldrew) - 96. Gracjan Konieczny (Prebet-bud) - 97. Marek Mierzwicki (Smerfy) - 9

KOSZYKÓWKAOSTROWSKA LIGA KOSZYKÓWKI

Looney Tunes - Sprint Pizza 43:48Masovia - Profess Meteor 75:61Poprawa - matySport 59:71dbam o zdrowie - KS Stal 51:86Jeta - TKKF Sokó 57:33Nasz Rynek - Pawe Team 78:54

1. Nasz Rynek 3 92. KS Stal 3 9 3. dbam o zdrowie 3 74. matySport 3 75. Masovia White Niggaz 3 76. Jeta 3 77. Poprawa 3 78. Sprint Pizza 3 59. Team Pawe 3 510. PBO 2 411. Looney Tunes 3 312. Profess-Meteor 2 213. TKKF Sokó 2 2

Najlepszy strzelec meczu, Artur Szabat powstrzymuje Mar-cina Stefa skiego.

FOT.

: M

ICH

A S

OB

CZA

K

PI KA NO NA W KKS bez zmiany trenera

FOT. : M

ICH

A SO

BC

ZAK

Dwóch pi karzy Widzewa ód przyjecha o w ubie-

g ym tygodniu do kaliskiego Domu Dziecka. Wychowan-kom tej placówki wr czyli wi teczne paczki, a tak e

rozdali autografy. Do grodu nad Prosn

przyjechali napastnik Piotr Grzelczak oraz bramkarz Patryk Wola ski. Obaj przy-wie li ze sob upominki dla mieszka ców kaliskiego Domu Dziecka, z którymi

ch tnie dzielili si swoimi spostrze eniami na temat sportu.

- Dzieciaki by y naprawdzadowolone z prezentów i szcz liwe, a u miech na ich twarzach to dla nas olbrzymia nagroda - mówiorganizatorzy spotkania z Fan Clubu Widzewa w Kaliszu, którzy zapowiadajkolejne akcje z udzia em za-wodników klubu z T-Mobile Ekstraklasy. SK

Widzew w KaliszuPI KA NO NA Odwiedzili dom dziecka

Mariusz Kaczmarek ma wywalczy z zespo em awans do IV ligi.

Jak nam zdradzi , okres wi t Bo ego Narodzenia

wykorzysta przede wszyst-kim na sp dzeniu wi cej czasu swojej rodzinie.

- wi ta sp dz w rodzin-nym gronie, dlatego te na kilka dni wyjad do mojego rodzinnego Rybnika. B -dzie troch odpoczynku, ale najwa niejsze, e w gronie najbli szych - oznajmi Ar-

tur Mrówczy ski.Koszykarz MKS-u pokusi

si te o podsumowanie mi-jaj cego roku w wykonaniu jego zespo u. - Chcieli my wygra wszystkie mecze, ale niestety nie uda o si .Walczymy jednak dalej i nie poddamy si . Trenujemy dopiero cztery miesi ce i na pewno w nowym roku b dziemy grali coraz lepiej.

Zamierzamy powalczy o awans do II ligi - deklaruje Mrówczy ski.

W obecnym sezonie za-wodnik zmaga si z kontu-zj , która uniemo liwi a mu wyst p w wa nym spotkaniu z Obr Ko cian. - Na nowy rok yczy bym sobie zdro-wia, bo to jest najwa niejsze - zako czy Mrówczy ski.

SK

wi ta po wi ci dla rodzinyKOSZYKÓWKA Artur Mrówczy ski podsumowuje

Artur Mrówczy ski to bez w tpienia najlepszy zawodnik MKS-u Kalisz w tym sezonie III ligi koszykówki. Niemal w ka dymspotkaniu by czo owym strzelcem dru yny.

RESTAURACJA Samanta

Restauracja czynna od godz. 10.00Ostrów, ul. Pozna ska 86

Tel. 62-735-53-33, 602-300-980Dancingi, wesela, chrzciny, stypy, kinderbale, osiemnastki, imprezy integracyjne, itp.

wszystkim swoim Gościom życzy zdrowych, spokojnych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku


Spotkanie rozpocz o sipo my li podopiecznych Bruno Budrewicza, którzy prowadzili 4:2 po szybkich akcjach, a tak e obronach Piotra Matuszczaka. Potem da o sobie zna golkiper

l ska, Marcin Schodowski, który w nieprawdopodobny sposób wy apywa strza ykaliskich pi karzy. W efekcie wroc awianie wyszli na pro-wadzenie 5:4, a potem d ugo utrzymywali kilkubramkowprzewag . Na przerw pro-wadzili 14:10. Drug po owznakomicie rozpocz li go-cie. W hali „Orbita” szybko

odrobili straty, a w 38. min prowadzili 18:16. Skutecznie grali Konrad Krupa i Tomasz Klara. Kilka chwil pó niej role si odwróci y, bo MKS mia problemy w ofensywie.

l sk mia minimaln prze-wag , która czasami by aniwelowana przez kaliszan,

ale prowadzenia nie zdo aliju odzyska . Nie pomog afenomenalna postawa w bramce B a eja Potockiego. Gospodarze równie mieli mur nie do przej cia w po-staci Schodowskiego, który wybi z g owy przyjezdnych jak kolwiek nadziej na wy-gran . Na dodatek skuteczni

byli liderzy gospodarzy - Da-niel Grobelny i Artur Szabat - obaj rzucili w sumie 15 goli.

l sk wygra 31:28 po bram-ce w ostatnich sekundach Kamila Herudzi skiego.

- Jestem dumny z mojego zespo u, bo udowodni , ejest niezwykle ambitny i sta go na wiele - skomen-towa trener MKS, Bruno Budrewicz.

Kaliski zespó zako czyrok na drugim miejscu, ze strat sze ciu punktów do

l ska. Rund rewan owrozpocznie 21 stycznia me-czem wyjazdowym z PogoniOle nica. SK

REKLAMA

PODSUMOWANIE

l sk Handball Team Wroc aw - MKS Kalisz 31:28 (14:10)MKS: Matuszczak, Potocki - Krupa 6, Galewski 5, Krygowski 5, Klara 3, Szefner 3, Kaczmarek 3, Ibron 2, Stefa ski 1, Staniek, Nowicki, Kobusi ski

KaczmarekzostajeMariusz Kaczmarek nadal b dzie prowadzizespó KKS W ókniarz 1925 Kalisz w rozgrywkach Kaliskiej Klasy Okr gowej. Po rundzie jesiennej losy szkoleniowca nie by y przes dzone, ale ostatecznie zarz dobdarzy go kredytem zaufania.

Po rundzie jesiennej KKS zajmuje czwarte miejsce w tabeli „okr gówki” i tra-ci trzy punkty do lidera. Oczekiwania przed sezonem by y bardziej ambitne, st dcz kibiców spodziewa osi zmiany na stanowisku trenera. Zarz d klubu po-stanowi jednak da szansMariuszowi Kaczmarkowi, ale tylko do ko ca sezonu. Je li nie zdo a on uzyskaz zespo em awansu do IV ligi, wówczas po egna si ze stanowiskiem.

- Wszyscy sobie zdaj jed-nak spraw , e to ostatnia szansa trenera oraz ocze-kujemy zmian w zespole.

Trener przygotowa plan na okres zimowy oraz przed-stawi kilka nazwisk pi -karzy, którzy nie rozwijajsi tak jak oczekiwa i b dwypo yczeni do innych klubów. Trzeba te dokonaoceny gry kilku starszych zawodników - przyzna pre-zes KKS, Piotr Ko cielny.

Pi karze KKS rozpocznprzygotowania do rundy wiosennej 9 stycznia. W planach maj osiem spotkasparingowych, m.in. z WartSieradz i Ostrovi Ostrów Wlkp. Na razie nie wiadomo, jakich konkretnie zmian w kadrze nale y si spodzie-wa . SK

AmbitnieweWrocawiuPI KA R CZNA l sk zbyt silny

Szczypiorni ci MKS-u Kalisz walczyli jak równy z równym w wyjazdowym spotkaniu 13. kolejki II ligi z niepokonanym l skiemWroc aw. Ostatecznie przegrali 28:31, ale pozostawali po sobie bardzo dobre wra enie.

FUTSALGROSIK FUTSAL 2011/2012

I LIGAJubiler Max - Trzcieli ski 11: 2Royal - Bea-Tex 12: 2Remont - Afekt Aluminium 4: 3Horyza Team - Arkady F.T. 4: 3Artur C.T. - T&AK Okmar Plus 1:10Arkady F.T - Jubiler Max 2: 5Efekt Al. - Horyza Team 3: 3T&AK Okmar Plus - Remont 0: 6Bea-Teax - Artur C.T. 4: 3Trzcieli ski - Royal 1: 4

1. Jubiler Max 9 21 44:232. Remont 9 19 48:293. Arkady Fabryka Team 9 18 41:314. Horyza Team 9 17 33:255. Royal 9 16 40:306. T&AKOkmar Plus 9 14 31:267. Efekt Aluminium 9 13 36:418. Bea-Tex 9 7 31:559. Trzcieli ski Pardalin 9 5 27:4210. Artur Collection Team 9 0 20:49

NAJLEPSI STRZELCY:1. B a ej Wojtczak (Royal) - 162. Marcin Czajczy ski (Remont) - 103. Robert Jakubowski (Arkady) - 104. Maciej Sodkiewicz (Efekt Al.) - 105. Damian Izydorski (Remont) - 10

II LIGACaldrew - Asnyk 1:1Dar-bud - Prebet-bud 5:5Grosik - Smerfy 2:2

1. Asnyk-Cektof 9 23 57:192. Caldrew 9 22 45:203. Grosik 9 13 28:224. Smerfy 9 11 25:305. Prebet-bud 9 7 27:516. Dar-bud 9 1 20:60

NAJLEPSI STRZELCY:1. Micha Kajewski (Grosik) - 112. Micha Laluk (Asnyk) - 113. Mariusz Rosiak (Asnyk) - 104. Tomasz Karolak (Asnyk) - 95. Sebastian Bartczak (Caldrew) - 96. Gracjan Konieczny (Prebet-bud) - 97. Marek Mierzwicki (Smerfy) - 9

KOSZYKÓWKAOSTROWSKA LIGA KOSZYKÓWKI

Looney Tunes - Sprint Pizza 43:48Masovia - Profess Meteor 75:61Poprawa - matySport 59:71dbam o zdrowie - KS Stal 51:86Jeta - TKKF Sokó 57:33Nasz Rynek - Pawe Team 78:54

1. Nasz Rynek 3 92. KS Stal 3 9 3. dbam o zdrowie 3 74. matySport 3 75. Masovia White Niggaz 3 76. Jeta 3 77. Poprawa 3 78. Sprint Pizza 3 59. Team Pawe 3 510. PBO 2 411. Looney Tunes 3 312. Profess-Meteor 2 213. TKKF Sokó 2 2

Najlepszy strzelec meczu, Artur Szabat powstrzymuje Mar-cina Stefa skiego.

FOT.

: M

ICH

A S

OB

CZA

K

PI KA NO NA W KKS bez zmiany trenera

FOT. : M

ICH

A SO

BC

ZAK

Dwóch pi karzy Widzewa ód przyjecha o w ubie-

g ym tygodniu do kaliskiego Domu Dziecka. Wychowan-kom tej placówki wr czyli wi teczne paczki, a tak e

rozdali autografy. Do grodu nad Prosn

przyjechali napastnik Piotr Grzelczak oraz bramkarz Patryk Wola ski. Obaj przy-wie li ze sob upominki dla mieszka ców kaliskiego Domu Dziecka, z którymi

ch tnie dzielili si swoimi spostrze eniami na temat sportu.

- Dzieciaki by y naprawdzadowolone z prezentów i szcz liwe, a u miech na ich twarzach to dla nas olbrzymia nagroda - mówiorganizatorzy spotkania z Fan Clubu Widzewa w Kaliszu, którzy zapowiadajkolejne akcje z udzia em za-wodników klubu z T-Mobile Ekstraklasy. SK

Widzew w KaliszuPI KA NO NA Odwiedzili dom dziecka

Mariusz Kaczmarek ma wywalczy z zespo em awans do IV ligi.

Jak nam zdradzi , okres wi t Bo ego Narodzenia

wykorzysta przede wszyst-kim na sp dzeniu wi cej czasu swojej rodzinie.

- wi ta sp dz w rodzin-nym gronie, dlatego te na kilka dni wyjad do mojego rodzinnego Rybnika. B -dzie troch odpoczynku, ale najwa niejsze, e w gronie najbli szych - oznajmi Ar-

tur Mrówczy ski.Koszykarz MKS-u pokusi

si te o podsumowanie mi-jaj cego roku w wykonaniu jego zespo u. - Chcieli my wygra wszystkie mecze, ale niestety nie uda o si .Walczymy jednak dalej i nie poddamy si . Trenujemy dopiero cztery miesi ce i na pewno w nowym roku b dziemy grali coraz lepiej.

Zamierzamy powalczy o awans do II ligi - deklaruje Mrówczy ski.

W obecnym sezonie za-wodnik zmaga si z kontu-zj , która uniemo liwi a mu wyst p w wa nym spotkaniu z Obr Ko cian. - Na nowy rok yczy bym sobie zdro-wia, bo to jest najwa niejsze - zako czy Mrówczy ski.

SK

wi ta po wi ci dla rodzinyKOSZYKÓWKA Artur Mrówczy ski podsumowuje

Artur Mrówczy ski to bez w tpienia najlepszy zawodnik MKS-u Kalisz w tym sezonie III ligi koszykówki. Niemal w ka dymspotkaniu by czo owym strzelcem dru yny.

RESTAURACJA Samanta

Restauracja czynna od godz. 10.00Ostrów, ul. Pozna ska 86

Tel. 62-735-53-33, 602-300-980Dancingi, wesela, chrzciny, stypy, kinderbale, osiemnastki, imprezy integracyjne, itp.

wszystkim swoim Gościom życzy zdrowych, spokojnych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku


Z okazji wi tBo ego Narodzenia i nadchodz cego

Nowego Roku 2012 sk adam

najserdeczniejszeyczenia

mieszka comOstrowa i powiatu

ostrowskiego

Radny Powiatu Ostrowskiego

W odzimierz J drzejak


Szanowni Pa stwo!

yczymy wi t bez po piechu, trosk i zmartwie

pe nych yczliwo ci i rado ci z chwil sp dzonych

wspólnie przy wigilijnym stole.

yczymy tak e dobrych dni, dobrych emocji

i dobrych decyzji w nadchodz cym 2012 roku.

Krzysztof GrabowskiCz onek Zarz du

Województwa Wielkopolskiego

Piotr Walkowski Pose na Sejm RP

Z okazji wi t Bo ego Narodzenia

i nadchodz cego Nowego Roku 2012

najserdeczniejsze yczenia sk adaj

pracownicy i w a ciciele hurtowni

materia ów budowlanych „Feniks”

ul. Wysocka 50 Ostrów Wielkopolski tel./fax 62 736 24 33; 500 240 011www.feniks-ostrow.pl


Salon Play CH „Kau and” ul. Podmiejska 20, 62-800 Kalisz tel.790030143Salon Play ul. Garbarska 2, 62-800 Kalisz tel.790030429Salon Play CH „ Piotr i Pawe ” ul. Graniczna 80/82, 62-800 Kalisz tel.790044025


reklama 35



reklama 35

Trudno sobie bez nich wyobrazi Nowy Rok. Sztuczne og-nie. Nieodzowny element sylwestrowej zabawy. Ale jak moda sylwestrowa, tak fajerwerki ca y czas ulegaj transformacji i przeobra eniom. Nie kupuj kota w worku. Wybierz wysoki standard, wygod i bezpiecze stwo. Wybierz „ARTBRON” znany wcze niej jako „PICCOLO”. Od pi tnastu lat na ostro-wskim rynku. Dla ka dego. Na ka d kiesze .

„ARTBRON” to bez w tpienia jeden z najstarszych i najbardziej do wiadczo-nych sprzedawców sylwestrowego szale stwa, którzy istniej na ostrowskim rynku. - Pi tnastoletnie do wiadczenie i dbanie o wysoki standard wiadczo-nych us ug to nasza wizytówka - mówi Artur Nowak, w a ciciel rmy „ART-BRON”.

Firma stawia na nowoczesno i bezpiecze stwo. Szeroki wybór fajerwer-kowego szale stwa obejmuje wy cznie fajerwerki posiadaj ce kod klasyka-cyjny ADR 1.4 G oraz opatrzone polsk norm . Oznacza to e mo e je odpalaosoba pe noletnia bez konieczno ci posiadania uprawnie pirotechnicznych, a wi c s to bezpieczne materia y dla ka dego. Nale y ci le stosowa si do

instrukcji obs ugi za czonej do ka dego artyku u pirotechnicznego, a odpala-nie fajerwerków b dzie bardzo bezpieczne i przyniesie du o rado ci i satys-fakcji. Istotne jest te to, jak przechowujemy materia y pirotechniczne przed Sylwestrem oraz gdzie je nabywamy. Fajerwerki trzymane w wilgotnych po-mieszczeniach lub nabywane na bazarach pod odkrytym niebem nie gwaran-tuj skutecznego dzia ania, cz sto nie dadz si odpali lub, co najgorsze, tl csi , stwarzaj powa ne zagro enie bezpiecze stwa osób znajduj cych si w pobli u, nie wiadomych czasu kiedy odpalony produkt pirotechniczny zadzia-a. Pami tajmy, eby w takich przypadkach nie zbli a si do niewypa ów przez okres minimum 2 godzin ani pod adnym pozorem nie próbowa odpala ich powtórnie.

Wi kszo fajerwerków jest przeznaczona do u ytku zewn trznego na ot-wartym powietrzu i nie wolno ich stosowa w pomieszczeniach zamkni tych, chyba e w opisie zaznaczono tak mo liwo . W hurtowni na ulicy Kroto-szy skiej 72 a ka dy znajdzie co dla siebie. Firma oferuje bardzo szeroki asortyment od ma ych kompletów, rednich rakiet, ma ych wyrzutni, wulkanów, mo dzierzy a po profesjonalne zestawy pirotechniki widowiskowej do samo-

dzielnego odpalania. Od lat tym, co pozostaje niezmiennie najpopularniejsze w pirotechnicznym wiecie, s wyrzutnie wielostrza owe oraz ich kaskadowe kombinacje. Pod t troch tajemnicz i zagmatwan nazw kryje si mnóstwo pojedynczych rurek z adunkiem pirotechnicznym po czonych szeregowo lon-tem. Efekt ko cowy zale y od ilo ci, kalibru oraz jako ci tych adunków – Nasi klienci maj mo liwo otrzymania multimedialnej prezentacji ka dej oferowa-nej przez nas wyrzutni. „ARTBRON” to do wiadczenie i profesjonalizm. Firma mo e pochwali si organizowaniem plenerowych widowisk pirotechnicznych, sprawnie dzia aj cym sklepem internetowym www.artbron.pl oraz w asnym salonem rmowym z broni bez pozwole mieszcz cym si przy ulicy Kroto-szy skiej 72 A, w którym ka dy amator sylwestrowego szale stwa na pewno znajdzie co dla siebie. Profesjonalny i mi y personel doradzi nie tylko, jaki sprz t wybra , ale tak e jak go uruchomi . W okresie pirotechnicznego sza-le stwa od 27.12.2010 do 31.12.2010 „ARTBRON” pracuje w godzinach od 8:00 do 20:00.

Zapami taj: fajerwerki z „ARTBRON” to bezpieczna i udana zabawa.

Fajerwerkowe szale stwo tu ...tu .Postaw na jako z „ARTBRON”


26.12.2011 do 31.12.2011

reklama 37

Artyku prasowy wspó nansowany przez Uni Europejsk w ramach Europejskiego Funduszu Spo ecznego

„CHCEMYBY SOB ”

W listopadzie Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Ostrowie Wielkopolskim rozpocz orealizacj projektu konkursowego pod nazw „CHCEMY BY SOB ” wspó nansowanego przez Uni Europejsk w ramach Europejskiego Funduszu Spo ecznego, Priorytetu VII, Dzia ania 7.2. Przeciwdzia anie wykluczeniu i wzmocnienie sektora ekonomii spo ecznej, Poddzia anie 7.2.1. Aktywizacja zawodowa i spo eczna osób zagro onych wykluczeniem spo ecznym. Warto ogólna ca ego projektu wynosi 1.887.501,16 z . Potrwa on dwa lata.

Projekt jest realizowany w partnerstwie z powiatem kaliskim tj. ze rodowiskowym Domem Samopomocy im. Jana Paw a II w Liskowie. Swym programem obejmuje dwa rodowiskowe Domy Samopomocy dla Osób Doros ych Przewlekle Psychicz-nie Chorych i Upo ledzonych Umys owo.

G ównym za o eniem projektu jest zwi kszenie aktywno ci spo ecznej osób niepe nosprawnych, s u cej zapobieganiu wykluczeniu spo ecznemu oraz zapew-nieniu równego dost pu do zatrudnienia uczestnikom, kobietom i m czyznom, do wiadczaj cym dyskryminacji na rynku pracy. Pomoc w ramach tego Priorytetu b dzie polega na rozszerzeniu oferty tera-peutyczno-zaj ciowej dla podopiecznych

rodowiskowych Domów Samopomocy w Ostrowie Wielkopolskim i Liskowie oraz Klubu Wsparcia przy DS w Ostro-wie Wielkopolskim poprzez szkolenia teoretyczne i praktyczne w miejscu pracy oraz umo liwienie przej cia sta u pracy w zak adach pracy chronionej. Dodatkowo poprzez wsparcie partnerstwa na rzecz in-tegracji, niepe nosprawni zdob d nowe do wiadczenia, nawi znajomo ci, prze-zwyci indywidualne bariery i poznajciekawe miejsca w ramach Aglomeracji Kalisko-Ostrowskiej.

Dzi ki projektowi „CHCEMY BYSOB ” uczestnicy b d mogli wziudzia w dodatkowych formach terapeu-tycznych takich jak:

- hipoterapia- dogoterapia- zaj cia na krytej p ywalni

- zaj cia relaksacyjne przy ród ach termalnych.Ponadto uruchomione zostan dodatko-

we pracownie w ramach placówek, i tak w DS w Ostrowie Wielkopolskim urucho-

miona zostanie „Czytelnia i wideoteka do-ros ego cz owieka”, a w DS w Liskowie „Pracownia fotogra czna”.

W czasie trwania projektu b d organi-zowane wycieczki integracyjne.

cznie liczba bene cjentów bior cych udzia w projekcie konkursowym „CHCE-MY BY SOB ” to 75 osób niepe no-sprawnych - uczestników rodowiskowego Domu Samopomocy w Ostrowie Wielko-polskim i Klubu Wsparcia dzia aj cego przy

DS oraz rodowiskowego Domu Samo-pomocy w Liskowie w powiecie kaliskim.

Pierwsze spotkanie organizacyjne uczest-niczek i uczestników projektu „CHCEMY BY SOB ” mia o miejsce w rodowi-skowym Domu Samopomocy przy Powia-towym Centrum Pomocy Rodzinie w Os-trowie Wielkopolskim w listopadzie 2011 roku z udzia em Marcina Siudzi skiego- Dyrektora PCPR.

- Pozyskanie rodków w ramach Euro-pejskiego Funduszu Spo ecznego inspiruje i mobilizuje nas do dzia ania. Pok adamy wielkie nadzieje w efektach zaplanowa-nej aktywizacji edukacyjnej, zdrowotnej i spo ecznej uczestników ostrowskiego i ka-liskiego Domu. Wierzymy, e integracja za-wodowa rozbudzi potencja jaki posiadaj ,u wiadomi im, jak pokaza swoje mocne strony i pozwoli, aby odkryli w sobie wcze -niej skrywane talenty - informuje Dyrektor Siudzi ski.

- Na podkre lenie zas uguje fakt, eosoby niepe nosprawne przebywaj ce w Domu w Ostrowie i Liskowie twierdz , eczuj si tu dobrze, znajduj zrozumienie i pocieszenie w trudnej sytuacji. Ze szcze-gólnym entuzjazmem podchodz do obcho-dzenia wi t i uczestnictwa we wszelkich formach integracji. Ponadto s otwarci i ciekawi wiata - dodaje Anna Musia ow-ska, Dyrektor rodowiskowego Domu Sa-mopomocy w Liskowie.

- Doposa enie naszego o rodka w od-powiedni sprz t, taki jak kamera cyfrowa, urz dzenie kserogra czne, czy te p yty i ksi ki o charakterze dydaktycznym u atwiosi gni cie bardzo wa nego celu, jakim jest bez w tpienia pomoc w przygotowaniu do podj cia przysz ej pracy. Urz dzenia i materia y dydaktyczne b d oddzia ywarównie na uczestników projektu w wymia-rze terapeutycznym, podnosi znacznie ich samoocen oraz pomaga w wyra aniu w sposób niewerbalny swojego zdania, sta-nowiska jak i emocji – mówi Daniel wi-goniak, Koordynator DS w Ostrowie.

- Tym bardziej jeste my przekonani, edzi ki naszemu projektowi „CHCEMY BY SOB ”, do nansowanemu ze rod-ków Unii Europejskiej, dotykamy wie-lu istotnych zagadnie spo ecznych, jak kwestia równo ci szans, przezwyci anie indywidualnych barier, czy walka przeciw wykluczeniu spo ecznemu. Szans na efek-tywn inwestycj w drugiego cz owieka daje w a nie Program Operacyjny KapitaLudzki - podkre la W odzimierz Florczak,Kierownik projektu.

Zapraszamy na stron internetow PCPR-ów w Ostrowie Wielkolskim i Kaliszu:http://www.pcpr.powiat-ostrowski.pl/ http://www.pcpr.kalisz.pl/

Biuro Lidera Projektu: Partner Projektu:Powiat Ostrowski - PCPR Powiat Kaliski - PCPR Al. S owackiego 1 C Pl. w. Józefa 563-400 Ostrów Wielkopolski skr. 124 tel. 62-735-51-52 62-800 Kalisz

Tu znajdzieszgazetDYSTRYBUCJA „NaszegoRynku”

„Nasz Rynek” znajdziesz w nowych miejscach. To dobre sklepy i urz dy.

„Nasz Rynek” dost pny jest tak e w Ostrowie, w sklepie spo ywczym przy ul. Bartosza 4.OSTRÓW WIELKOPOLSKIpl.23 Stycznia 13 – Centrum Meteorul. Asnyka 8 – Punkt Obs ugi Klienta Holdikomul. Bartosza 4 – sklep spo ywczyul. Gorzycka – sklep „Grosik” (Jubilatka)ul. Grabowska 93 – Zameczek – sklep OKMARul. Limanowskiego 2 – Pizzeriaul. Majakowskiego 4 – redakcja „Nasz Rynek”ul. Mylna 11 – sklep wielobran owyul. Paderewskiego 27 – sklep spo ywczyul. Partyzancka 27 – Punkt Obs ugi Klienta Holdikomal. Powsta ców Wlkp 14 – Urz d Miastaal. Powsta ców Wlkp 16 – Starostwo Powiatoweal. Powsta ców Wlkp 18 – Urz d Gminyul. Prof. Kaliny 150 – sklep Armandaul. Pi sudskiego 53 C – sklep spo ywczyul. Rejtana 42 – sklep spo ywczyul. Strzelecka 142 – sklep spo ywczyul. Szembekowej 17 – sklep spo ywczyul. Wroc awska 59 (mleczarnia) – sklep spo ywczyPOWIAT OSTROWSKIAntonin – sklep spo ywczy – GS PrzygodziceBiskupice O oboczne – sklep spo ywczy – ul. rodkowa 50D bnica – sklep spo ywczy D bnica 53D bnica – sklep spo ywczy – GS PrzygodziceLewków – sklep ogólnospo ywczy – pl. Floriana 3Nowe Skalmierzyce – sklep spo ywczy – GS PrzygodziceNowe Skalmierzyce – ul. Kaliska 9 – sklep spo ywczyOdolanów – Rynek 1 – Urz d Miasta i GminyPrzygodzice – GS PrzygodzicePrzygodzice – pl. Powsta ców Wlkp. 2 – Urz d GminyRaszków – ul. Rynek 32 – Urz d GminyRaszków – Bank Spó dzielczySadowie – sklep spo ywczo-przemys owy – Sadowie 23Sieroszewice – ul. Ostrowska 65 – Urz d GminySkalmierzyce – ul. Ostrowska 8 – Urz d Miasta i GminySo nie – ul. Wielkopolska 47 – Urz d GminyTarcha y Wielkie – sklep spo ywczo-przemys owy LibudzicWysocko Wielkie – sklep spo ywczy – GS PrzygodziceKALISZul. Bankowa 4 – sklep spo ywczyPl. Bogus awskiego 1 – Teatr im. Bogus awskiego w Kaliszuul. Boles awa Chrobrego 1 – piekarnia Stanis awa Paraczy skie-goul. D uga 21 – sklep spo ywczyG ówny Rynek 20 – Urz d Miejskiul. Handlowa 20 – redakcja „Nasz Rynek”ul. ódzka 166 – sklep spo ywczy „Mona”ul. Popie uszki 4 – sklep „Baka”ul. Pu askiego 24 – sklep spo ywczyul. Szkolna 6 – Orto-Techul. ródmiejska 17 – sklep spo ywczypl. w.Józefa 5 – Starostwo Powiatoweul. Wodna 1 – sklep „ Baka”ul. Wojska Polskiego 48 – Gabinet stomatologiczny DentMartul. Wojska Polskiego 172 – Husqvarnaul Zamkowa 9 – sklep spo ywczyPOWIAT KALISKIBlizanów – Urz d GminyBrzeziny – Urz d Gminy – ul. 1000-lecia 8Brzeziny – sklep przemys owo-spo ywczy – ul. Wroc awska 2Ceków Kolonia – Urz d GminyDzierzbin – GS KorzeniewGodziesze Wielkie – Urz d Gminy – ul. 11 Listopada 10Iwanowice – Piekarnia – ul. Ko cielna 1Korzeniew – GS Korzeniew 112Ko cielec – GS KorzeniewKokanin 65 – sklep wielobran owyKo minek – Urz d Gminy – ul. Ko ciuszki 7Lisków – Urz d Gminy – ul. Ks. W.Blizi skiego 56Mycielin – Urz d GminyMycielin – GS KorzeniewOpatówek – Urz d Gminy – pl. Wolno ci 14Przyranie – GS KorzeniewStawiszyn – Urz d Gminy – ul. Szosa Pleszewska 3Stropieszyn – GS KorzeniewSzczytniki – Urz d GminyWolica – sklep spo ywczy – Wolica 98 E

elazków – Urz d Gminy – elazków 138Jeste w a cicielem sklepu? Do cz do grona dobrych sklepów, w których dost pny jest „Nasz Rynek”. Zadzwo : 606-267-702.

reklama 39Bo e Narodzenie, nr 51(285)38 reklama

Z okazji wi tBo ego Narodzenia oraz Nowego Roku

wielkiej pomy lno ciwszystkim Klientom

yczyLimba Catering

Sylwester2011/2012

Bal na 50 par- Ostrów, ul. Kantaka 6- 280 z od pary- ilo miejsc ograniczona- muzyka przy DJ-u

KONTAKT: 601-82-82-32Ilo miejsc ograniczona !!!

DentMart®GABINET STOMATOLOGICZNY

Kalisz, Al. Wojska Polskiego 48

Lekarz StomatologMARTA FILIPOWICZ

Rejestracja telefonicznaTel.: 62-590-71-47

Nowoczesne metodyterapeutyczne

w leczeniu zespo ówbólowych

698-103-496

REHABILITACJA

lek. stom. Wojciech Su-kiennicki

lek. stom. Magdalena

Mobilna Myjnia Parowa „Lawenda”

P.W. Krystian Muszalskiul. 3-go Maja 8

62-800 Kalisz

Marek Michalski790 448 099

Damian Muszalski781 059 163

Kontakt :

reklama 4140 Bo e Narodzenie, nr 51(285)40 reklama

DentMart®GABINET STOMATOLOGICZNY

Kalisz, Al. Wojska Polskiego 48

Lekarz StomatologMARTA FILIPOWICZ

Rejestracja telefonicznaTel.: 62-590-71-47

Nowoczesne metodyterapeutyczne

w leczeniu zespo ówbólowych

698-103-496

REHABILITACJA

lek. stom. Wojciech Su-kiennicki

lek. stom. Magdalena

Mobilna Myjnia Parowa „Lawenda”

P.W. Krystian Muszalskiul. 3-go Maja 8

62-800 Kalisz

Marek Michalski790 448 099

Damian Muszalski781 059 163

Kontakt :

reklama 41

DAM PRAC

SKLEP motoryza-cyjny - cz ci TIR przyjmie sprzedaw-c z do wiadcze-niem. Praca na te-renie Pleszewa. Tel. 509-436-460FIRMA odzie owa za-trudni wykwali kowa-ne szwaczki. Psary, tel. 62 7396103. PRZYJM emeryta lub rencist do pracy dorywczej na fermie drobiu. Tel. 605-413-412

SZUKAM PRACY

PIEL GNIARKA L. 52 zaopiekuje si chorosob Tel. 796-36-91-97

EDUKACJA

GITARA akustyczna, elektryczna - nauka gry. Tel. 505-484-672 KOREPETYCJE: ma-tematyka, zyka. Tel. 609-194-809KURS j zyka niemie-ckiego dla opiekunek osób starszych. Odo-lanów. Tel. 532-616-359NIEMIECKI - korepe-tycje. Tel. 665-920-201

FINANSEPROVIDENT bezBIK, gotówka od r kiOstrów i okolice. Tel. 667-108-787PO YCZKA ju od 300 z ! B yskawicznadecyzja, minimum for-malno ci bez ukrytych op at! Tel. 600-400-288

KUPI

APARAT fotogra czny na klisz , starszy typ, do kolekcji. Tel. 792-174-059KUPI wide ki do ro-weru rozmiar 28 - 3/4 stary typ. Tel. 62-75-306-43 dzwoni po 18.00

MOTORYZACYJNE

WARSZTAT samo-chodowo-mecha-niczny. Ostrów, ul. Kamienna 22 (baza TRANSPOSTU). Tel. 512-379-884

MOTORYZACYJNE - KUPNO

SKUP AUT ca ych i uszkodzonych. Naj-wy sze ceny!!! Tel. 508-900-901AUTO skup, z omo-wanie pojazdów, przyjmujemy po-jazdy przeznaczo-ne do kasacji, ka -de auta, mog byca e lub rozbite. P acimy gotówk .Odbieramy wlas-nym transportem. Ko minek. Tel. 606-516-071KUPI auta ci arowedo 5000 z i osobowe. Tel. 506-680-804 KUPI ka de auto. Tel. 604-168-355

MOTORYZACYJNE - SPRZEDA

SPRZEDAM ToyotAvensis Verso 2002 rok, turbo diesel, bez-wypadkowy. 18 900 z .Tel. 608-010-760

NIERUCHOMO CI- SPRZEDA

SPRZEDAM dom na ulicy Wodnej 24. Dzia ka o powierzch-ni 1170 m2. Tel. 513-932-578SPRZEDAM dzia kbudowlan Parczew Tel. 502-494-391 SPRZEDAM kiosk na ul. Harcerskiej (Ostrów) pow. 19 m2 oraz sklep ul. Harcer-ska (Ostrów) pow. 22 m2. Cena do uzgod-nienia. Tel. 608-749-464

SPRZEDAM miesz-kanie w asno cio-we o powierzchni oko o 50 m2. Wy-soki parter - we-wn trzne. Du ybalkon + piwnica. Czynsz miesi cz-ny do OSM ok. 400 PLN. Wymienione okna i drzwi. Meble kuchenne gratis ! Tel. 694-842-211SPRZEDAM mieszka-nie, Ostrów (Komuny Paryskiej), 4 pokoje, III pi tro. Cena do ne-gocjacji. Tel. 509-074-067

NIERUCHOMO CI- WYNAJEM

DO WYNAJ CIA ka-walerka w Ostrowie. Tel. 504-128-072 LOKALE do wyna-j cia (20 i 60 m2) w centrum Ostrowa na biura us ugi i magazyn (wszystkie media). Tel. 500-809-153TANIO kawalerk w Wysocku Wielkim. Tel. 723-610-965

ROLNICZE

NAPRAWA pomp pa-liwowych do Diesla, wtryskiwaczy Cuper Godziesze. Tel. 885-345-672

WYS ODKI suche,zbo a, ursus c360, Tel. 603-750-304

SPRZEDAM

DREWNO opa owe,workowane, suche, poci te z dowozem Tel. 796-341-598DREWNO kominko-we, ekogroszek. Tel. 510-514-737DREWNO opa oweTel. 887-972-470KOJEC metalowy(2,5x2,5x1,6m), ogro-dzenie metalowe. Tel. 608-350-776DREWNO kominko-we i opa owe. W giel,mia , ekogroszek. Transport gratis. Tel. 783-262-859DREWNO komin-kowe. Tel. 506-680-804DREWNO opa owe,kominkowe, kora sosnowa. Tel. 503-517-646MEBLE kuchenne,meble ogrodowe: al-tanki, hu tawki i dre-wutnie, z transportem do klienta. Tel. 783-262-859

SPRZEDAM konia na biegunach. Tel. 503-083-012

SPRZEDAM nowy piec C.O. Tel. 880-99-89-72 SPRZEDAM zbiorniki o poj. 1000 l, 650 l. w stela u metalowym na palecie. Wlew i zawór spustowy: do paliwa, wody, wywaru, szamba. Dowóz gratis. Cena od 150 z Ostrów Wlkp. Tel. 602-626-293 ,62-738-33-38 SPRZEDA choinek ( wierk, jod a) Tel. 783-262-859 SPRZEDA drewna kominkowego, dowóz do klienta i roz adunek - gratis. Tel. 791-394-107 SUSZARKA BOSCH, PRALKA, ZMYWARKA ELEKTROLUKS.Tel. 694-731-785 TAPICERSTWO, reno-wacja mebli tapicerowa-nych. Tel. 501-465-478

SKUP KATALIZATORÓWp acimy od 100 z /szt.

do 2 tys. z /szt.

PRZYGODZICEUL. WROC AWSKA 87

TEL. 695-00400Tel. 695-004-006

Nowe wyższe stawki !

tel. 62 730 10 87e-mail: [email protected]

Ostrów Wielkopolski, ul. Wrocławska 28

Praca w Niemczechopiekunka osób starszych

Pewna praca Wysokie zarobki Bezpłatne kursy

cwww.promedi a24.pl

Nr certyfikatu: 6837


TOWARZYSKIE PAN dla pani. Tel. 531-523-780

US UGI

CYKLINOWANIE-PO-LEROWANIE, sprze-da deski d bowejFHU SHARK. Tel. 604-413-602

K O M P L E K S O W E us ugi remontowo-bu-dowlane FHU SHARK Tel.604-413-602 NOWY Bus 2 Tony us ugi-wspó praca. Tel. 888-496-956 POGOTOWIE kom-puterowe, naprawa u klienta. Tel: 606-905-036POSADZKI BETONO-WE MIXOKRETEM, szlichty, wylewki, do-cieplenia, klinkier. Tel. 663-052-078PRANIE dywanów, tapicerek samocho-dowych i meblowych. Tel. 661-964-682 PRANIE dywanów, wyk adzin Tel. 506-737-239TAXI transportowe 8 europalet, przepro-wadzki, kraj, zagranica cena do uzgodnienia-tel. Tel. 791-221-933

US UGI blacharsko- dekarskie, ogólno-budowlane, papy termozgrzewalne, b lachodachówk i , wi by dachowe, usuwanie azbestu, konstrukcje stalowe. Tel. 606 516 071

AGD: naprawa pra-lek, zmywarek, lo-dówek. Tel. 606-536-829, 62 735-83-12DACH - MAR us ugikompleksowe, wyko-nanie dachów. Tel. 600-185-907DOCIEPLANIE stro-podachów metodwdmuchow - eko- ber, oszcz dnoenergii cieplnej do 30%. Tel. 505-440-275HYDRAULIK. TEL.606-883-188

INSTALACJE wod-kan, C.O, (do wiad-czenie). Tel. 513-326-608KAMIENIARSTWO „KNEISEL”. Poleca-my: nagrobki grani-towe, parapety, w tej chwili ceny z du ymrabatem. Janków Przygodzki k/Ostrowa, ul. Polna 4A, 63-421 Przygodzice. Tel./fax 62-738-20-29

KOPARKO- ADO-WARKA, miniko-parka, wywrotka z HDS, roboty ziemne, rozbiórka budynków. Tel. 511-775 063 MEBLE na zamó-wienie - kuchnie, meblo cianki, szafy i inne, przyst pne ceny, szybkie reali-zacje. Tel. 691-116-100 MINIKOPARKA, ko-parko- adowarka i wywrotka. Us ugi. Tel. 721-264-970 MONTA mebli. Tel. 723-370-828 MONTA okien, drzwi, rolet, parape-tów, roletek mate-ria owych, moskitier. Tel. 693-492-945 MYCIE okien, (5 z /m2), witryn sklepo-wych (do uzgodnie-nia). Tel. 693-492-945 OCZYSZCZALNIE cieków, szamba,

minikoparka, kopar-ka, wywrotka (us u-gi). Tel. 694-120-786 P YTKI, remonty, us ugi ogólnobudow-lane, kompleksowe wyko czenia wn trz. Tel. 793-792-340

P YTKI- uk adanie. Tel. 666-845-635POSADZKI maszyno-we agregatem, wir. Tel. 605-622-977 lub 62-736-87-50 POSADZKI maszyno-we agregatem, wir. Tel. 605-622-977 lub 62-736-87-50 PRANIE dywanów i mebli tapicerowa-nych. Tel. 606-267-106 REMONTY, BUDO-WA: szybko, tanio, solidnie. Tel. 666-845-635TRANSPORT Busem 3,5 tony. Tel. 693-492-945 TRANSPORT mul-ticarem: gruz, kora, piasek, wir, torf. Transport opa u z wniesieniem. Odgar-nianie niegu, wywóz. Tel. 721-289-065 TYNKI maszynowo gipsowe ocieplenia. Tel. 602-740-905UK ADANIE p ytek - solidnie. Tel. 660-837-907US UGI blacharsko - dekarskie, fachowa pomoc, precyzyjne wykonanie wszyst-kich typów dachów. Tel. 609-791-217

US UGI BUDOWLA-NO - REMONTOWE. Budowy od projektu, a pod klucz. Remon-ty i adaptacje, wszel-kie prace budowlane. Instalacje sanitarne i elektryczne. Projekty, doradztwo technicz-ne i nadzór. Tel. 601-520-710 US UGI hydrauliczne (wod-kan, CO). Tel. 691-846-916 US UGI ogólnobu-dowlane, ocieplanie budynków, wyka cza-nie wn trz. Tel. 509-042-320

US UGI stolarskie-schody, sztachety, drzwi, komody oraz inne. Tel. 697-475-764 US UGI stolarskie. Schody, drzwi, meble, altany, domki ogrodo-we, p oty itp. Tel. 785-156-709 WRÓ KA Tel. 62 735-42-83WYKONUJ tipsy e-lowe. Tanio. Tel. 721-346-019 ZAK ADANIE, odna-wianie parkietów. Tel. 62-738-07-45, 667-081-474

NAPRAWA ZEGAR-KÓW, zegarów-anty-ków z dojazdem do Klienta Tel. 62-502-90-58.OFERUJ us ugi - od nie anie, prace porzadkowe, wyna-jem zag szczarki, wycinanie drzew i zamieszczanie og o-sze w internecie. Zainteresowane oso-by prosz o kontakt. Tel. 504-966-504

FIRMA

- dywanów

- mebli tapicerowanych- tapicerek samochodowych

501 821 631

Oferuję profesjonalne czyszczenie:

PE NE WYPOSA ENIE W CENIE KOT A(sterownik, dmuchawa, termometr, zawór bezpiecze stwa,

narz dzia do obsugi, r kawice ochronne, DTR i karta gwarancyjna).

Tel. 513 007 380

MARCIN RACHWAJanków Przygodzki, ul. W ska 5,

miesi cy gwarancji

kot y z blachy mm

dowóz do 50 km gratis

wysoka jako , raty

DOJAZD,POMIAR, DORADZTWO

80

6


DOMY:

- Ostrów Wlkp. Rej. Grunwaldzka dom wolnostoj -cy pow.u ytk.140m dzia ka 807m Cena: 395 tys. - Ostrów Wlkp. ul. Sieroca pow. u ytk.250 mdzia ka 1040 m Cena: 370 tys.- Ostrów Wlkp. ul. Kosmowskiej dom w zabudowie bli niaczej pow. u ytk.110 m dzia ka 411 m Cena: 295 tys.- S awin dom wolnostoj cy 2004 r. pow. u ytk. 175 m dzia ka 1752 m Cena: 395 tys.- Ostrów Wlkp. ul. Odolanowska dom wolnostoj cy pow. u ytk.160 m dzia ka 1100 m Cena: 445 tys.- Ostrów Wlkp. Dzielnica Zacharzew dom wolnostoj cy pow.u ytk.170 m dzia ka 700 mCena:315 tys.- Janków Przygodzki dom wolnostoj cy pow. u ytk. 120 m dzia ka 1200 m Cena: 398 tys.- Gorzyce Wielkie dom wolnostoj cy pow. u ytk. 186 m dzia ka 2000 m Cena: 620 tys.- Ostrów Wlkp. ul. Kr ta dom wolnostoj cy pow. u ytk. 110 m dzia ka 664 m Cena: 350 tys.

MIESZKANIA NA SPRZEDA :ul. Komuny Paryskiej 64 m 4p. IVp. Cena: 139 tys.ul. Strzelecka 65 m 3p. Ip. Cena: 175 tys.ul. Paderewskiego 61 m 3p. IVp. Cena: 149 tys.ul. Strzelecka 71,3 m 3p. III p. Cena: 162 tys.ul. Partyzancka 92,7m 3p. Ip. Cena: 190 tys.ul. wirki 48 m 2p. IIIp. Cena: 145 tys.ul. S owackiego 61 m 3p. Ip. Cena: 157 tys.ul. D ugosza 73 m 4p. parter Cena: 179 tys.ul. Z bcowska 93m4p. Ip. Cena: 198 tys.Al. S owackiego 61 m 3p. Ip. Cena: 157 tys. ul. Dembi skiego 48,5m 3p. VIII p. Cena: 119 tys.ul. D ugosza 73 m 4p. IVp. Cena: 159 tys.ul. Towarowa 56 m 3p.IIp. Cena: 147 tys.ul. Targowa 47 m 3p. IVp. Cena: 105 tys. Wspólnota Mieszkaniowa ul. Modrzewskiego 60,5 m 3p. IVp. Cena: 149 tys.ul. Dembi skiego 48,5 m 3p. Xp. Cena: 105 tys.ul. Sobieskiego 35,4 m 1p. IIIp. Cena: 74 tys.ul. Komuny Paryskiej 38 m 2p. IIp. Cena: 99 tys.ul. Kantaka 103 m 4p. Ip Cena: 220 tys.

OBIEKTY:- zak ad przemys owy/produkcyjny Wieruszów pow. u ytk. 722 m dzia ka 3186 m Cena: 700 tys.Dzia ki:- dzia ki budowlane Gorzyce Ma e o pow. 840-997m Media: W, E, G. Cena: 55z ./m- dzia ki budowlane Gorzyce Ma e o pow. 800-1000mMedia: W, E, G. Cena: 49 z ./m- dzia ka budowlana Gorzyce Wielkie o pow. 1032 mMedia: W,E,K,G. Cena: 85 tys.- dzia ka budowlana Ostrów Wlkp. ul. Zatorze pow. 575 mMedia: W,E,K,G Cena: 65 tys.


TIK TAK1985

ul. Rynek 28Ostrów Wielkopolski

salon jubilerski791 900 763509 952 740

Tworzymy wartości dla Twojej marki, czytelne dobrze dobrane kanały komunikacji pozwalają dotrzeć Twojej firmie do odpowiedniego klienta. Nasze metody z Państwa doświadczeniem powinny powiększyć świadomość marki .

pasja

kreacjadesign

reklama 45

46

materia tradycyjnie nieobiektywny

Starosta ostrowski Pawe Rajski.

NapisaliW centrum Ostrowa, w

wyj tkowo atrakcyjnym ko-mercyjnie miejscu za miejskie pieni dze przygotowano i wyposa ono budynek, w któ-rym swoje zaj cia prowadzi zespó „Gwiazda”. Rozumiem, e zespó jest ambasadorem

miasta i powiatu, i reprezen-tuj c uznany poziom rozs a-wia imi Ostrowa, i e wska-zane jest, by ludzi nieprzeci t-nych i skutecznie dzia aj cych wspiera . Przechodz c jednak ko o budynku odnosz wra e-nie, e mie ci si w nim jakakomercyjna, prywatna szko ata ca. Brakuje mi wyra ne-go oznakowania z napisem M odzie owy Dom Kultury, bo przecie zespó „Gwiazda” chyba jako cz MDK otrzy-ma takie wsparcie. M.N.

REKLAMA

Od nowego roku wchodzi w ycie ustawa o utrzymaniu porz dku i czysto ci w gminach. Zgodnie z jej zapisami w a cicielem odpadów komunalnych b dzie gmina, a nie jak dotychczas - mieszkaniec gminy. Obowi zki, które nak ada na samorz -dy nowy akt prawny powinny zostawdro one w okresie 18 miesi cy od dnia 1 stycznia 2012 r. Co to oznacza? Ustawa ma wprowadzi obligatoryjnop at zrycza towan za wywóz od-padów. Gmina b dzie mog a ustalipodatek odpadowy w oparciu o liczbmieszka ców gospodarstwa domowe-go lub powierzchni nieruchomo ci, b d (co jest do kuriozalne) w zale no ci od ilo ci zu ytej wody. Z punktu widzenia mieszka ca nie istot-ne b dzie z kim podpisze on umow na wywóz odpadów, bo jest to ju zmar-twienie Gminy, w której zamieszkuje. To gmina og osi przetarg na t us ug i w imieniu mieszka ców sama zawrze umow z rm wywozow . Trudnona pewno b dzie sprawia gminom fakt, e w roku 2013 likwidowany b dzie obowi zek meldunkowy. le wyliczony podatek niesie ryzyko, emieszka cy miast zap ac podatek za nielegalnych lokatorów, a wie zap aci za mieci weekendowych turystów i za nielegalnie podrzucone mieci z remontów i us ug. Ustawa nie dotyczy oczywi cie przedsi biorstw, które na dotychczasowych zasadach b dzobligowane do zawierania umów na unieszkodliwianie odpadów.

Wysoko podatku za gospoda-rowanie odpadami komunalnymi, zwanego podatkiem mieciowym, ustala b d radni. Wydatki mogwzrosn , bo ustawa na o y na gmi-ny dodatkowe obowi zki zwi zane z organizacj systemu gospodarki odpadami na ich terenie. Oznacza to, e gminy b d musia y poniedodatkowe koszty zwi zane z budowspecjalistycznych instalacji, w tym na utylizacj i przetwarzanie odpadów biodegradowalnych. Na wysokotzw. „podatku mieciowego” wp yw b dzie mia a przede wszystkim cena odstawienia ich do Regionalnego Zak adu Zagospodarowania Odpadów (RZZO), cena transportu oraz koszty administracyjne obs ugi systemu podatkowego. Na terenie Po udniowej Wielkopolski w zakresie RZZO obec-nie mamy 3 operatorów. Nale do nich: „Orli Staw” nale cy do Zwi zku Gmin Czyste Miasto Czysta Gmina, Zwi zek Gmin Zlewni Górnej Baryczy i Miejski Zak ad Zagospodarowania Odpadów w Ostrowie. O ile RZZO

„Orli Staw” funkcjonuje ju od kilku lat, to zaawansowanie prac dostoso-wawczych do nowej ustawy w Zlewni Górnej Baryczy i budowa w asnego RZZO jest zupe nie na pocz tkowym etapie. Nie wybudowanie instalacji do czerwca 2013r. (a wszystko na to wskazuje) skutkowa b dzie koniecz-no ci wywozu odpadów do odleg ych zak adów w g b Wielkopolski, co oczywi cie b dzie mia o wp yw na cen us ugi wywozu.

Udan wielomiesi czn bataliadministracyjn stoczy Prezydent Jaros aw Urbaniak, który uzyskawszystkie pozwolenia rodowiskowe na budow RZZO w Ostrowie i to na kilkana cie dni przed up ywem ter-minu okre lonego ustaw , likwiduj ctym samym wieloletnie zaniechania w tym zakresie. Oprócz znacznych kwot, które zasil bud et Miasta z tytu u tzw. op aty marsza kowskiej, odpady - tak jak do tej pory, b d mog y by sk a-dowane i przetwarzane na obszarze dotychczasowego sk adowiska. Dla mieszka ców Ostrowa i okolic jest to istotna kwestia poniewa zniwe-lowane zosta o ryzyko dodatkowego obci enia podatku odpadowego kwot transportu odpadów do odle-g ego RZZO. Do tego wspomniane sk adowisko posiada ju znaczn czelementów instalacji wymaganych now ustaw .

Zmiany ustawowe w zakresie gospo-darki odpadowej zdejm z obywateli zmartwienie dotycz ce pozbywania si produkowanych przez nich odpa-dów poniewa to gmina zobowi zana b dzie odebra wszystko co znajdzie si w ich kuble. Teoretycznie zniknie te wywóz odpadów do lasu poniewanie b dzie ju ekonomicznych pod-staw do tego procederu. Pozbawienie zmartwie ma jednak swoj wymier-n cen . Oby jak najmniejsz .

Ryszard MOCZY SKI

mieci nie b d juzaprz ta Ci g owy…

SPECJALISTA RADZI

Ryszard Moczy ski jest pre-zesem spó ki konsultingowej Consulting 4 VIP Sp. z o.o.

REKLAMA

Nie chcia bym zostawiapa stwa na wi ta z jakimici kimi przemy leniami, cho-cia i takie non stop ko acz sipo mojej g owie...

Jako du e dziecko internetu zaprosz pa stwa na szybki przegl d ostatnich sieciowych hitów wygrzebanych na porta-lach spo eczno ciowych. Jak cho by ten wrzucony na wst -pie demotywator o planach na Sylwestra. Jak wida , nawet w najbardziej skomplikowanej i beznadziejnej sytuacji da siznale jaki pozytyw.

Internet pe en jest trafnych my li lub hase zmuszaj cych do refleksji, jak cho by to: „Szanuj swoich rodziców - oni sko czyli szko y bez google i wikipedii”. Có ... Znak czasu. Podobnie jak ta - znacznie smutniejsza my l: „Praca na dwa etaty - rezygnujesz z ycia, aby móc y ...”

Dla przeciwwagi - wszak mamy numer wi teczny - comotywuj cego. „Odwa ni nie yj wiecznie... ale nie miali

nie yj wcale!”.Ci, którzy si ju odwa yli, z

pewno ci zgodz si i z takim stwierdzeniem: „Szacunek

- najcenniejszy to ten zdobyty u kogo , kogo zawsze podzi-wia e ”.

Kolejn my l opatrz dedy-kacj - a co mi tam, zaryzykuj- dla niektórych radnych.

„Je li kupi e sobie skrzypce, to jeste cz owiekiem, który kupi sobie skrzypce. Dlaczego wi c, je li kupi e sobie aparat fotograficzny, mia by byfotografem?”.

I jeszcze co dla polityków. „Dziesi c przykaza bo ych - 279 s ów. Deklaracja Niepod-leg o ci Stanów Zjednoczo-nych - 300 s ów. Dyrektywa Unii Europejskiej w sprawie przewozu cukierków karme-lowych - 25.911 s ów”. Nie skomentuj .

Teraz co bardziej lozo cz-nego: „W yciu jak w bloku - to, co dla ciebie jest su tem, by mo e dla kogo jest pod-og ”.

To mo e co z codziennej propagandy sukcesu? Proszbardzo: „W Polsce jest coraz taniej - kiedy obiad kosztowa10 litrów benzyny - teraz jutylko 3”.

A co pa stwo na to: „Je li k ócisz si z idiot d u ej niminut , to jest ju dwóch idiotów”.

Ale nie przesadzajmy. Kolej-ny wpis wskazuje wyra nie, es tacy, dla których wszyscy ludzie s dobrzy. Problem w tym, e to... kanibale.

To mo e jeszcze powtórzony za Piotrem Ba troczykiem tekst: „S na wiecie rzeczy, które si lozofom nie ni y, a wi kszo z nich jest w Polsce”.

Jeszcze jedna znaleziona historia. 12 stycznia 2007 roku w Waszyngtonie na stacji metra przez oko o 43 minuty pewien muzyk gra

na skrzypcach. Przez ten czas przez stacj przesz o 2 ty-si ce osób. 20 z nich rzuci omu pieni dze. Jeszcze mniej zatrzyma o si , by go pos u-cha , chocia gra jeden z najbardziej wymagaj cych utworów, jakie kiedykolwiek napisano. Zebra w tym czasie 32 dolary. Gdy przesta gra ,nikt nawet nie zwróci na to uwagi. Prawdopodobnie dlatego, e nikt nie wiedzia ,e gra na skrzypcach wartych

3,5 miliona dolarów, a dwa dni wcze niej wyprzedano na jego wyst p ca sal po 100 dolarów na miejsce. To Joshua Bell...

Na zako czenie dwupak optymistyczny, który dobrze skomponuje si ze zbli aj -cym si ko cem roku. „Nigdy nie rezygnuj z celu tylko dlate-go, e osi gni cie go wymaga czasu. Czas i tak up ynie...” oraz „Kiedy si budzisz, sdwie mo liwo ci: spa dalej i znów marzy , albo wsta i te marzenia spe nia ”.

Spokojnych wi t Bo egoNarodzenia i spe niania ma-rze w nowym 2012 roku!

Krzysztof MACIEJEWSKI

Starosta ostrowski Pawe Rajski.

Spadaj gwiazdorze!Wró , jak b dziesz

wi kszy!

Fotka z dymkiem

Kiedy si budzisz, s dwie mo liwo ci: spadalej i znów marzy , albo wsta i te marze-nia spe nia . Spokojnych wi t Bo ego Na-rodzenia i spe niania marze w 2012 roku.

Dat mamy uzgodnionNo i spotykamy si ju po raz ostatni w tym miejscu w roku 2011. Kolejne wydanie „Naszego

Rynku” zaplanowali my na 4 stycznia. W ko cu niech wszyscy maj wi ta. Tak e dziennika-rze naszego tygodnika. Jakie plany na Sylwestra? No có ... Na razie mamy uzgodnion dat ...

Nie truj siebie, innych i rodowiska!OPA eco DLA TWOJEGO DOMU, BIURA, DZIA ALNO CI

- ekologiczny i wysokokaloryczny opa- idealnie zast puje w giel- brak czarnej sadzy - mo na go miesza z w glem drewnem i innymi brykietami -popió po spaleniu jest cennym nawozem

KALISZ ul. Zachodnia 13 w godz. 8-18Tel. 516-856-514; 62-505-71-01 POZNA ul.Smoluchowskiego 13ATel. 503-700-001; 534-055-264

Oferujemy:- brykiet ruf oraz pini-kay- pelet torfowy i z trocin- drewno kominkowe

BRYKIET TORFOWY STOSOWANY W PIECACH, KOMINKACH, KOT OWNIACH

Zalety Brykietu Torfowego

Bo e Narodzenie, nr 51(285)46 wasz rynek

Krzy ówkanr 51/11

Rozwi zanie krzy ówki nr 50 prosimy nadsy a do 4 stycznia 2012 roku. Czy-telnicy z Kalisza i powiatu kaliskiego: „Nasz Rynek”, ul. Handlowa 20, 62-800 Kalisz. Czytelnicy z Ostrowa Wielkopolskiego i powiatu ostrowskiego „Nasz Rynek” ul. Majakowskiego 4, 63-400 Ostrów Wielkopolski. Prawid owe rozwi -zanie krzy ówki nr 48/11 „Kapusta to same spódnice”. Nagrod redakcji ka-liskiej wygra a Joanna Krupa z Kalisza. Nagrod redakcji ostrowskiej wygraJanusz Nowakowski z Ostrowa. Nagrodami s T-Shirty Naszego Rynku do ode-brania (2 tygodnie) w siedzibach naszych redakcji. Gratulujemy!

Litery z pó ponumerowa-nych od 1 do 23 utworzrozwi zanie - aforyzm An-toniego Regulskiego.

W domach polskich wieczerz wigilijn poprzedza wzru-szaj cy i uroczysty obyczaj amania op atka – chleba mi o ci. Op atki bowiem s chlebem osobliwego rodzaju, upieczonym z najbielszej, starannie przesianej m ki pszennej i czystej wody. Bia e i czyste, jak bo onarodzeniowy nieg. Bo Wigilia powinna by nie na i mro na, a szopka przykryta puszystzasp . Có to za wi ta bez bia ego krajobrazu, jak biel chleba, którym od najdawniejszych czasów dzielili si ludzie na znak braterstwa i jedno ci, których tak bardzo dzisiaj nam wszyst-kim brakuje. Starochrze cija ska tradycja amania chleba i „uczty mi o ci”, na gruncie polskim sta a si rodzimym, niepowtarzalnym i wyj tkowo uroczystym obrz dem zwi za-nym ze wi tami Bo ego Narodzenia. Pi kny ten i niezwyk yzwyczaj, znany od ko ca XVIII w. najpierw przyj si w ród szlachty. Bardzo szybko rozprzestrzeni si w innych stanach, w miastach i na wsi, na obszarze prawie ca ej Polski. By czas, e op atek wysy ano na Sybir dla uwi zionych tam bliskich.

W wielu rejonach Polski, przed Bo ym Narodzeniem op atki roznosili ksi a lub organi ci do domów para an i sk adali im yczenia wi teczne. Wierzono, e ten kto op atkiem si amie

nie zazna przez ca y rok g odu i co wi cej b dzie móg dzielisi chlebem z innymi. Wierzono tak e, e je li kto zab kany

przypomni sobie z kim op atek ama , to szybko odnajdzie drog i szcz liwie wróci do domu. Bo „Anielskiego chleba kruchy” – jak pisa o op atku w po owie XIX w. Wincenty Pol – mia y zapewni mi o , spokój i szcz cie, sprowadzana dom b ogos awie stwo, chroni ludzi i ich dobytek przed wszelkim z em.

Wieczerza Wigilijna, pierwsza gwiazdka na niebie, zapach choinki, grzybowej zupy i suszonych liwek. Op atek po o ony z szacunkiem na bochenku chleba. Oczekiwanie na prezenty. Wolne nakrycie i krzes o przy stole, które ma na kogo czeka .W ten magiczny wieczór nasz dom powinien by otwarty dla ka dego, aby nikt nie by tego dnia osamotniony. Nie w ka -dym domu oczekuje si niespodziewanego go cia, bo drzwi – i serca – zamkni te na cztery spusty! Nie wsz dzie wyci gni ta r ka spotyka inn wyci gni t r k . Chocia to tylko druga strona sto u, a tak do niej daleko. Wi c czeka puste nakrycie i puste krzes o. I ta niewypowiedziana pustka w sercu! Nawet radosna nowina o Narodzeniu Zbawiciela, ani nawet kol da

nie potra jej zag uszy . Dobrze, e jest op atek! Nie mo e go zabrakn w czas wi teczny Bo ego Narodzenia. Podzielmy si nim cho by z w asnymi my lami, eby potem móc znaledrog do domu i do tych, na których czeka puste krzes o po drugiej stronie wigilijnego sto u. Chocia bia y op atek jest taki kruchy, to jego si a jest niezwyk a. Nie tylko jest sym-bolem pokoju, dobra i tradycji przekazywanej od pokole .Ma w sobie si pojednania, przebaczania, mi o ci i nigdy nieko cz cej si nadziei. Bo wi ta Bo ego Narodzenia, to tak e narodziny nas samych! Wigilia. Radosne wi ta Bo ego Narodzenia. Niech trwaj . Niech nie przemijaj . Niech otwo-rz si szeroko nasze serca na bliskich, a tak czasem dalekich. Na przyjació , nieznajomych, samotnych i potrzebuj cych pomocy. Na ludzi! Niech trwa rado , e znowu jeste my razem przy najbardziej rodzinnym stole w roku. By my mogli wspomina Bo e Narodzenie w swym rodzinnym domu, jak Ursyn Niemcewicz – „Niecierpliwie czekano pierwszej gwiazdy, gdy ta zaja nia a zbierali si go cie i dzieci, rodzice wychodzili z op atkiem, a ka dy z obecnych bior c op atek obchodzi wszystkich zebranych, a nawet s u cych i ami cgo powtarza : bodaj by my na przysz y rok amali go ze sob ”.

Dariusz J. Pe la

Wydawca: Agencja Wydawniczo-Reklamowa „Nasz Rynek” Sp. z o.o. Prezes: Maria Kasprzak-Raszewska, kom. 519 187 057, e-mail: ([email protected]).

Adres redakcji i biura og osze :Ostrów: ul. Majakowskiego 4, 63-400 Ostrów Wielkopolski, tel. 62 591-40-01, tel./fax 62 591-40-00, e-mail: [email protected], [email protected], czynne pon.-pt. 9.00-17.00.Kalisz: ul. Handlowa 20, 62-800 Kalisz, tel./fax: 62 753 60 58, czynne pon.-pt 10.00- 16.00.

Redaktor naczelny:Krzysztof Maciejewski ([email protected]) tel. 533-99-01-01.

Redaguje zespó : Dawid Bilski - tel. 505-659-026 ([email protected]), Anna K opocka (foto), Norbert Lewandowski, Wac aw Nowak ([email protected]), Agnieszka Pe la, Dariusz Pe la, Micha Sobczak.

Dzia marketingu i reklamy:Ostrów: Maria Kasprzak-Raszewska - tel. 519-187-057 ([email protected]), Micha Zimniak - tel. 535-180-812 ([email protected]), Maciej Raszewski - tel. 798-581-922 ([email protected]: Miko aj Karasi ski tel. 791 900 783 ([email protected]), Artur Figiel tel. 667-719-592 (artur. [email protected]).

Sk ad i Gra ka: Agencja Reklamowa „IMEJI” Maciej Raszewski tel. 791-900-763, Kolporta : Wojciech Pawelczyk.

Zasi g: powiaty: ostrowski i kaliski. Redakcja nie ponosi odpowiedzialno ci za tre zamieszczonych og osze .

ami c opatek

Nasz Rynek

791 900 763509 952 740

W czasie pracy nad projektami, konsultujemy się z Państwem by projekt był naszym wspólnym dziełem.. Imeji dokłada wszelkich starań by nasi klienci mogli być zadowoleni. Pragniemy dostarczyć Ci wszystko co jest estetyczne, spójne i czytelne.

pasja

kreacjadesign

wasz rynek 47

Wroc awska 81


nasz rynek 285

Documents