nationalmuseet / national museum of denmark (prinsens palæ) flyer
DESCRIPTION
Fortiden venter på dig / The past awaits youTRANSCRIPT
Her finder du os
Ny Vestergade 10 1471 København K Telefon 33 13 44 11 www.natmus.dk
Bus: 1A, 2A, 5A, 11A, 12, 15, 26, 29, 33, 650S, 901, 902
Tog: Hovedbanegården og Nørreport Station Metro: Nørreport Station
Find us here
Ny Vestergade 10 1471 Copenhagen K Telephone +45 33 13 44 11 www.natmus.dk
Bus: 1A, 2A, 5A, 11A, 12, 15, 26, 29, 33, 650S, 901, 902
Train: Central Station and Nørreport Station Metro: Nørreport Station
All photos: Sacha Maric. Except Klunkehjemmet by Tina Thor Jørgensen. Sun Chariot, The Golden Horns, Cafe and Museum shop by Nationalmuseet.
Fortiden venter på digGratis adgang
The past awaits you Free admission
Fremtiden bliver mere interessant, når du kender fortiden
På Danmarks største museum kan du tage på opdagelse i historien. Mød jægere fra istiden, et velbevaret mosefund eller se bøddelens økse, der satte det sidste punktum i Struensees liv. Undervejs finder du også enestående samlinger af genstande, der rækker ud over landets grænser.På Nationalmuseet finder du både noget for både store og små – og så er der gratis adgang for alle.
The future becomes more interesting, when you know the past
In Denmark's largest museum, you can explore history. Meet the Ice Age hunters, a well preserved bogman or study the executioner's sword, which put an end to the life of Struense. On your way, you will also find unique collections from other parts of the world.In the National Museum there is something interesting for all ages – including free entrance for everyone.
GuldhorneneDe berømte guldhorn er rekonstruktioner af to horn fra
o. 400 e.Kr. fundet ved Gallehus i Sønderjylland.
The Golden HornsThe famous horns, from around 400 AD, were found
at Gallehus, Southern Jutland.
Danmarks Oldtid 13.000 f.Kr. — 1050 e.Kr.
Udforsk Danmarks tidligste historie, og se skatte fra vikingernes togter, velbevarede moselig og ikke mindst den 3400 år gamle, helt unikke Solvogn.Stuen
Danish Prehistory 13,000 BC — 1050 AD
Explore Denmark’s earliest history, and see treasures from the Viking campaigns, well preserved bogmen and not least the 3400-year-old, quite unique Sun Chariot.
Ground floor
Danmarks Oldtid 13.000 f.Kr. — 1050 e.Kr. De faste samlinger — The permanent collections
Etnografisk Samling
Her kan du komme verden rundt på blot en time. Tag på jordomrejse, og se magiske amuletter fra Grønland, en japansk Samuraidragt eller dramatiske, indiske gudinder.
1. & 2. sal
Antiksamlingen
I udstillingens lyse, smukke rum kan du møde de ægyptiske mumier og 4000 år gamle, men forunderligt moderne græske marmorfigurer. Eller du kan følge danske arkæologer til Syrien.
3. sal
Collection of Antiquities
In the well lit, beautiful rooms you can meet Egyptian mummies and the 4000-year-old Greek statues that still seem strangely modern. Or you can follow the archeologists to Syria.
3rd floor
Middelalder & Renæssance / Antik – Middle Ages & Renaissance / AntiquitiesEtnografisk Samling — Ethnographic Collections
Ethnographic Collections
Here you travel around the world in just one hour. Take a world tour and see magical amulets from Greenland, a Japanese Samurai costume and dramatic Indian goddesses.
1st & 2nd floor
Danmarks Middelalder og Renæssance 1050 — 1660
Se verdens største samling af gyldne altre og dragen, som Skt. Jørgen gennemborer med sin lanse. Eller besøg en rig købmands dunkle renæssancestue.
1. sal
Danish Middle Ages and Renaissance1050 — 1660
See the world’s largest collection of Golden Altars and the dragon St. George skewers with his lance. Or visit a rich merchant’s dark Renaissance living-room.
1st floor
Klunkehjemmet
Klunkehjemmet ligger kun få skridt fra National-museet, i en ejendom i Frederiksholms Kanal. Kan kun besøges ifbm. omvisning. Se mere på natmus.dk Pris: 50 kr. Pensionister og studerende 40 kr. Gratis for børn/unge under 18 år. Tilmelding skal ske i Informationen på Nationalmuseet på dagen. Begrænset deltagerantal.
The Victorian Home
The Victorian Home is located at Frederiksholms Kanal, just a few steps from the National Museum.Guided tours in Danish and English. See natmus.dk for more information. Adults 50 DKK., Pensioners and students 40 DKK.Children under 18 free admission.Register at the Information desk at The National Museum on the day of the tour. Limited number of participants.
Danmarkshistorier 1660 — 2000
Kom tæt på danskernes historie fra de ene- vældige kongers tid til det moderne velfærds-samfund. For mange vækker denne del af museet gamle minder!
2. sal
Stories of Denmark 1660 — 2000
Take a close look at the history of the Danes from the time of the absolutist monarchs to the modern welfare state. For many Danish people this part of the museum brings back old memories!
2nd floor
Nyere tid & Klunkehjemmet — Stories of Denmark & The Victorian Home Børnenes Museum — The Children’s Museum
Børnenes Museum
Her må du røre ved alt! Tag en sejltur i vikinge- skibet, besøg middelalderborgen eller lav din egen udstilling af ”skatte” og mærkelige sager. Åbent tirsdag til søndag kl. 10.00 til 16.30. Større grupper kan bestille tid på 41 20 60 66 (kun tidsbestilling til hverdage).
Stuen, rum 51 — 55
Børne Workshops
Gratis workshops for børn hver weekend mellem kl. 12.00 — 15.00 (undt. juni, juli og august).
The Children’s Museum
Here you can touch everything! Sail in the viking Ship, visit the medieval castle, create your own exhibition. For group visits call +45 41 20 60 66.
Ground floor, room 51 — 55
Children's Workshops
Free workshops for children every weekend. Opening hours from 12:00 — 15:00. Not in June, July and August.
Café
Restaurant Julian serverer egnsretter bestående udelukkende af friske råvarer, indsamlet fra lokale gårde og fiskere, tilberedt og serveret i Nationalmuseets historiske rammer. Der bruges kun afgrøder med særligt fine vækstbetingelser i Norden, og vores mål er at passe på miljøet, samtidig med vi passer kødgryderne.
1. sal
Cafe
Restaurant Julian serves regional cuisine made exclusively from fresh ingredients, collected from local farms and fishermen, prepared and served in the National Museum's historical setting. There is only crops with especially favorable conditions in the Nordic countries, and our goal is to take care of the environment while we fit the pots and pans.
1st floor
Café & butik — Café & Museum shop Information
Museumsbutikken
I museumsbutikken er der et fint udvalg af kopi-smykker, bøger og kvalitetssouvenirer, så du kan tage den gode oplevelse med hjem. Besøg også vores online-shop på museumsbutikken.dk.
Stuen
Museum shop
The shop sells everything from copies of jewellery and books on history to a wealth of high-quality souvenirs, so you can take the museum experi-ence home with you. And you can visit our online shop at museumsbutikken.dk
Ground floor
GrupperundvisningerBook jeres grupperundvisning på telefon 41 20 60 66.
For mere information se natmus.dk
Guided toursFree guided tours in English of the exhibitions at 11:00 on
Tuesdays, Thursdays and Sundays from June until September.
Her finder du os
Ny Vestergade 10 1471 København K Telefon 33 13 44 11 www.natmus.dk
Bus: 1A, 2A, 5A, 11A, 12, 15, 26, 29, 33, 650S, 901, 902
Tog: Hovedbanegården og Nørreport Station Metro: Nørreport Station
Find us here
Ny Vestergade 10 1471 Copenhagen K Telephone +45 33 13 44 11 www.natmus.dk
Bus: 1A, 2A, 5A, 11A, 12, 15, 26, 29, 33, 650S, 901, 902
Train: Central Station and Nørreport Station Metro: Nørreport Station
All photos: Sacha Maric. Except Klunkehjemmet by Tina Thor Jørgensen. Sun Chariot, The Golden Horns, Cafe and Museum shop by Nationalmuseet.
Fortiden venter på digGratis adgang
The past awaits you Free admission