naturaasi - catalog

52
cosmeceuticals & medical devise

Upload: natural-plus-professional-srl

Post on 26-Jul-2016

230 views

Category:

Documents


12 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: NaturaAsi - Catalog

cosmeceuticals & medical devise

Page 2: NaturaAsi - Catalog

The absence of flaw in beauty is itself a flaw.

(Henry Havelock Ellis)

Page 3: NaturaAsi - Catalog

1cosmeceuticals & medical devise

cosmeceuticals & medical devise

From the comparison andthe encounter between the traditional knowledge of medicinal plantsand modern scientific researchare born new NaturaAsi cosmeceutical formulations

The company was founded in 2001 with the aim of forming cos-meticeutical products and medical devices, starting from pre-parations used in the medical field, that guarantee results and effectiveness in the various issues and skin blemishes, both facial and body.

Always attentive to the needs of consumers, NaturaAsi uses cut-ting-edge research laboratories in the formulation of new prod-ucts always that contrast the skin blemishes. Highly specialized professionals, such as researchers, cosmetologists, chemists, biotechnologists and pharmacists, thanks to the most advanced technologies, realize skin-compatible cosmeceutical responding effectively to any problematic skin, minimizing the risk of allergies and intolerances.

All NaturaAsi products are high-functionality (high penetration), hypoallergenic, paraben-free, with active natural extracts and not tested on animals.

The laboratory Research and Development, in fact, evaluating and studying innovative formulations, manages and controls all stages of production, from raw materials to the ever new cre-ations of prototypes and samples, ensuring quality and safety in all production processes, even in respect for the environment.

the ten-year NaturaAsi experience in the parapharmaceutical field made the company relevant and structured. The technical de-partment handles the processing cards, carefully compiled, such as toxicology, safety and the PIF. In addition, the constant col-laboration with several laboratories, both private and university, guarantees for each product, tests and detailed checks as Patch tests, Challenge tests, Insulting tests, In Use test, ocular toler-ance (Het-cam test), Nickel test, as well as various different func-tion tests such as in vitro SPF value, deep skin hydration etc…

Page 4: NaturaAsi - Catalog

2 NaturaAsi

All NaturaAsi products contain functional

and complexes activeof new generation

RESULTS IMMEDIATELY VISIBLE AFTER 30 MINUTES FROM THE FIRST TREATMENT BEGINNING

BOOK A FREE MEDICAL VISIT FROM YOUR TRUSTED PHARMACIST

MANDELIC ACIDIn creams from 10% to 30% or in natural solutions to + 50% and + 70%, ensures the results from the first application of the treatment. Shown to combat acne, uneven pigmentation, wrin-kles and photo aging.• EXFOLIATING PEELING• LIGHTENING ACTION• ANTIOXIDANT EFFECT• SOOTHING EMULSION• RENEWAL SKIN

VIPER SERUMIndicated for the prevention of wrinkles with reduction from 52% to 82% thanks to an intensive lifting, revitalizing and plumping effect.• ANTI-WRINKLE EFFECT• LIFTING INTENSIVE EFFECT• RENEWING ACTION• HYDRATING EMULSION• REVITALISING EFFECT

SNAIL DROOLThanks to the strong regenerating, anti-aging and smoothing power, plays a regulatory role of the epidermis. Recommended for dry, oily, acne-prone and particularly sensitive skins• HYDRATING ACTION• HEALING ACTION• SOOTHING EFFECT• NUTRITIONAL POWER• WRINKLE EFFECTIVNESS

BIOLOGICALLY ACTIVE PEPTIDESBehind the development of cosmeceutical innovative s, peptides provide extremely effective action, such as hyaluronic acid for the correction of skin wrinkles and for the shaping of facial vol-ume, vitamins and vegetable oils to reactivate the functions of the epidermis and its organic defenses with emollient, restorative and regenerating property, and activated ceramides, derma-re-storative, which help to maintain the integrity of the skin barrier, preventing the entry to the harmful substances and the trans-ep-idermal water loss, favoring skin hydration and elasticity.

Page 5: NaturaAsi - Catalog

3cosmeceuticals & medical devise

CLE

AN

SIN

G &

PR

OT

EC

TIO

NLIN

E

COD. CC431

MALLOW AND GENUINE ALOE

The complex of active ingredients, helped by carriers also used in pharmaceutical industry, regulates the the skin PH, and pen-etrates and cleanses deeply removing impurities. Removes make-up of face and eyes while respecting the integrity of the skin and leaves the skin, soft and velvety. Prepare also face next to any aesthetic treatment. Hypoallergenic, non comedo-genic, is suitable for all skin types.

THE ACTIVE INGREDIENTSAloe Barbadensis gel, rich of monopolysaccharides, carries out a skin restoring and healing action. The trace elements in it contained, with antioxidant properties, and its sterols, fight the skin inflammation and redness.Malva Sylvestris extract carries out hydrating, soothing and anti-red-dening action. It penetrates deeply eliminating all the impurities caused by external agents.

HOW TO USEApply morning and evening, or when you need to free the skin of impurities. Massage gently with circular movements and remove the excess with a cotton ball and water. Then apply NATURAASI TONIC TONING WATER.

COD. CC430

GENUINE ALOE GEL

Fresh and delicate lotion, draws impurities like a micro-magnet and balances the PH due to its astringent action on the pores. It gives to the skin a smooth and compact look, making it fresh-er, brighter, soothed and ready to absorb the principal actives contained in any type of beauty treat. Suitable for all skin types.

THE ACTIVE INGREDIENTSAloe Barbadensis gel, rich of monopolysaccharides, carries out a skin restoring and healing action. The trace elements in it contained, with antioxidant properties, and its sterols, fight the skin inflammation and redness.The carrier Propanediol allows the product to act in the first layers of the epidermis where the pores are located, and enables a high efficacy.

HOW TO USEDab on face, neck and chest, morning and evening, after the appli-cation of NATURAASI MALLOW AND ALOE CLEANSING MILK.

LATTE DETERGENTE 200 ml ACQUA TONICA TONIFICANTE 200 ml

Page 6: NaturaAsi - Catalog

4 NaturaAsi

COD. CC459

EXTRACT OF PINAPPLEAND SWEET CLOVER

COD. CC389

TOCOPHERYL ACETATE

CLE

AN

SIN

G &

PR

OT

EC

TIO

NLI

NE

The high antioxidant capacity, reduces free radicals due to UV rays exposition, smoke and pollution and plays an important preventive role in photocarcinogenesis. It favors regenerating and reparative processes of damaged tissues,it prevents and treats pre-existing scars (including surgical), warts, acne, pso-riasis and burn. It hydrates, creating on the skin a protective edge that limits the loss of water. It ‘a great anti-aging.

HOW TO USEApply daily on areas to cure or if necessary after the UV exposure.

It is an exfoliant of the mechanical type, with the presence of salts and vegetable granules that allow the elimination of dead cells of the horny state. It makes the skin smooth and velvety, light and compact. It protects and moisturizes.

HOW TO USEApply on face, neck and chest, allowing to act for two minutes. Mas-sage in a circular motion and rinse.

PEELING MASK NATURAASI 100 ml DERMIS VITAMINA E 10/15 ml

Page 7: NaturaAsi - Catalog

5cosmeceuticals & medical devise

COD. CC406

TENSOR EFFECT MOISTURIZER

CLE

AN

SIN

G &

PR

OT

EC

TIO

NLIN

E

It reduces and fills wrinkles with 50% of results from the first application: measurements with the profilometer laser shows a clear improvement of the surface, the depth and volume of wrinkles. The results of the comparison be-tween placebo sample and the finished product sample showed a reduction of wrinkles by 51%. In addition, it de-fines facial contours, smoothes the skin tissue, protects and moisturizes the skin. Also excellent base for make-up.

THE ACTIVE INGREDIENTSThe UVA-UVB sunscreens defend the skin from the formation of dark spots and imperfections due to poor sun exposure. The shields, however, create a long-lasting water repellent film on the skin, fully capable of protecting from external aggression such as microscopic dust, wind, smog and other exogenous stresses.The Diaminopropionoyl tripeptide-33 prevents damage caused directly or indirectly by UV rays, protecting the DNA and proteins, neutralizing the action of free radicals and prevents photoaging.The tightening effect is due to Sphilanthes acmelia flower exctract that strengthening the structure of the dermis. It has a stimulating effect on fibroblasts, and fits back together the dermal tissue through the rapid and progressive restructuring of a three-dimensional network of collagen, elastin and fibroblasts fibers ensuring a result that lasts in time. Saccharide Isomerate effectively acts as a regulator of skin hydration. It is composed of natu-ral carbohydrates similar to those present in the horny stratum of the human skin and, therefore, able to retain moisture by acting as a water magnet.

HOW TO USEApply every morning on face, neck and chest, massaging with circular movements until com-pletely absorbed.

PROTECTIVE DAY 50 ml

Page 8: NaturaAsi - Catalog

6 NaturaAsi

COD. CC461

FACE AND EYE REVITALIZING

CLE

AN

SIN

G &

PR

OT

EC

TIO

NLI

NE

Specific cream for dehydrated, devitalized and dry skins. The active ingredients reduce wrinkles and give to the face a more polished, toned and bright look, t hanks to the deep regenerating and anti-radical action. It protects from UVA-UVB rays, creating such a shield that protects the skin from external aggressions and plays an emollient and soothing action. The strong depigmenting action acts on the typical brown color of dark circles, lightening them, while antioxidants and draining eliminate the typical swelling of the bags and the water retention. Thanks to waterproof, does not require frequent applications during the day. It is also good as a base for make-up.

THE ACTIVE INGREDIENTSThe extraordinary antioxidant capacity of the Winter Apple, the Pirus Malus Fruit extract is the secret to getting a revitalized and radiant skin. Thanks to to the polyphenols contained in it, acts on free radicals, protecting DNA from oxidative stress. The draining action reactivates the lym-phatic circulation, eliminating water retention around the eyes, revitalizing skin cells and eliminating the swelling and the typical brown color of dark circles.Nicotiana sylvestris Leaf Cell Culture is extracted from the cell wall of the petals of lotus flowers, very similar to human collagen. Among the many properties, it protects against premature aging, while preserving the integrity of the human genome and free radicals. It revitalizes, ener-gizes and gives longevity of skin cells, strengthening the extracellular matrix against oxidative damage and restruc-turing the dermis.The Paeonia officinalis flower extract contains over twenty kinds of flavonoids such as anthocyanins, flavones, resins, fatty acids and sterols. It reduces the localized pro-duction of melanin and has an antioxidant and anti-inflam-matory action.The 4-Butylresorcinol carries out a high inhibitory action of tyrosinase, reducing the localized production of melanin.The Ethylbisiminom ethylguaiacol manganese chloride is a protective agent against free radicals associated with tissue damage. It protects the primary human keratino-cytes from oxidative stress and increases cell survival to the UVB rays exposure, limiting the damage from photo-aging and photocarcinogenesis.The Behenyl/Octyldodecyl Propanediol Citrate Cross-polymer, as natural polymer creates a protective film on the skin with waterproof action.

HOW TO USEApply on face, neck and chest, massaging with circular movements until completely absorbed.

ENERGIZER SERUM 30 ml

Page 9: NaturaAsi - Catalog

7cosmeceuticals & medical devise

COD. CC462

PROTECTIVE AND SOOTHING CREAM

CLE

AN

SIN

G &

PR

OT

EC

TIO

NLIN

E

It is a cream suitable to ensure a high protection from UVA-UVB rays, thanks to the presence of specific active substances that guar-antee a shielding action. The anti-inflammatory capacity of the complex is able to soothe burning and redness caused by sunburn. It gives the skin a feeling of freshness, leaving it soft and velvety. Non-greasy and waterproof.

THE ACTIVE INGREDIENTSThe UVa-UVB sunscreens defend the skin from the formation of dark spots and imperfections due to poor sun exposure. The shields, however, create a long-lasting water repellent film on the skin, fully capable of protecting from external aggression such as microscopic dust, wind, smog and other exogenous stresses.

Ascophyllum Nodosum extract is a seaweed with anti-inflammatory and anti-edematous properties that gives to the skin a valuable support in the reactivation of the blood and subcutaneous lymphatic microcirculation, stimulating cell metabolism and eliminating accu-mulated toxins. It plays a reducing and oxygenating action.The Ethylbisiminom ethylguaiacol manganese chloride is a protective agent against free radicals associated with tissue damage. It protects the primary human keratinocytes from oxidative stress and increases cell survival to the UVB rays exposure, limiting the damage from photoaging and photocarcinogenesis.Aloe Barbadensis gel, rich of monopolysaccharides, carries out a skin restoring and heal-ing action. The trace elements in it contained, with antioxidant properties, and its sterols, fight the skin inflammation and redness.The SNAIL SLIME has exceptional regenerative and antioxidants properties, being rich in allantoin, elastin, collagen and Vitamin A, C,E. It speeds up the repair of the epidermis and reduces the scars of different nature.Alfa bisabololo is one of the essential component of chamomile. It has softening and calm-ing known for centuries and therefore often used in the formulations of medicines.It has soothing and anti-reddening property, especially on sensitive skin.

HOW TO USEApply all over your body before, during (every two / three hours) and after sun exposure, massaging until completely absorbed.

POWER SUN 50 ml

Page 10: NaturaAsi - Catalog

8 NaturaAsi

COD. MD800

MEDIUM-DEEP PEELING

ASI PRE PEELING MAND (100 ml) ||| ASI MANDELIC MASK (50 ml) ||| ASI STOP MAND (100 ml) ||| CREAM REPAIR (50 ml)

MA

ND

ELI

CLI

NE

The strong exfoliating action removes skin damaged and degenerated cells. It stimulates col-lagen synthesis and the dermis revitalizing mechanisms, acting in depth and favoring cell turn-over. Thanks to the antioxidant property, it does not cause burning or rashes. Also suitable for sensitive skin. It guarantees excellent results through the use of electro-medical and medical instruments. With antibacterial, anti-inflammatory and depigmentation action. Not photosensi-tising

INDICATIONSAcne (mild, moderate, severe), spots (melasma, chloasma, etc.), discolora-tion, wrinkles, psoriasis (if not present lesions on the skin), acne scars or other kinds cars, oily, combination, dry skin, lifeless skin, thickened skin, etc.

CONTRAINDICATIONSAlmond intolerance or allergy.

HOW TO USESTEP 1 ASI PRE PEELING MAND Dab on face, neck and chest.

STEP 2 ASI MANDELIC MASK Massage on face, neck and chest and

remove with cotton soaked in cold water. Shutter speed: 2/3 min.

STEP 3 ASI STOP MAND Dab on face, neck and chest. Neutralize

mandelic acid: 20 min.

STEP 4 CREAM REPAIR Apply in the evening, massaging the

face, neck and chest. For the treatment of other areas of the body, apply more times a day.

KIT MANDELIC MASK

Page 11: NaturaAsi - Catalog

9cosmeceuticals & medical devise

COD. CC414 COD. CC413

LOTION PRE-PEELINGWITH MANDELIC ACID

MASK WITH MANDELIC ACID

MA

ND

ELIC

LINE

It lowers, unifies and stabilizes the pH of the skin.Pre-treatment of the skin for the subsequent application of ASI MANDELIC MASK favoring the penetration and absorption. Suitable for all skin types.

HOW TO USEDab on face, neck and décolleté.

Creamy emulsion indicated for treatment as papulopustular acne, age spots and anti-aging. It exfoliates, clear and stim-ulates cell turnover. It evens and brightens the skin of the face and neck. It performs an antibiotic, antibacterial and antioxidant action. It riduces and fills wrinkles and prevents skin imperfec-tions. It is recommended a weekly application for a minimum of 6-7 weeks.

HOW TO USEMassage on face, neck and chest and remove with cotton soaked in cold water. Shutter speed: 2/3 min.

STEP 1ASI PRE-PEELING MAND 100 ml

STEP 2ASI MANDELIC MASK 50 ml

Page 12: NaturaAsi - Catalog

10 NaturaAsi

COD. CC415 COD. CC412

NEUTRALISING SOLUTION NOURISHING AND REPAIRING CREAM WITH SNAIL SLIME

It balances the PH of the skin after application of ASI MANDELIC MASK, Mandelic acid 50% or 70%.

HOW TO USEDab on face, neck and chest. Neutralize mandelic acid: 20 min.

The composition, based on pharmaceutical grade actives, ac-tivates a process of self-healing, stimulates the renewal of skin tissue reducing wrinkles, toning, nourishing and making the skin more elastic. It restores the normal moisture balance of the skin, reduces the reactivity of thesensitive skin, giving a bright and silky. Ideal for normal or tend to dry skin, and it is indicated both for young and mature skins. Also indicated in the treat-ment of dry skin of hands, elbows and knees.

THE ACTIVE INGREDIENTSThe activate ceramide (I, II, VI), make up the lipid barrier of the horny stratum of the skin, perform a structural function, increasing skin elas-ticity, restore and maintain the skin barrier intact, fostering the natural skin peeling, without causing irritation and reducing wrinkles.SNAIL SLIME has exceptional regenerative and antioxidants proper-ties, being rich in allantoin, elastin, collagen, Vitamin A, C, E.

HOW TO USEApply in the evening, massaging the face, neck and chest. For the treatment of other areas of the body, apply more times a day.

MA

ND

ELI

CLI

NE

STEP 3ASI STOP MAND 100 ml

STEP 4CREAM REPAIR 50 ml

Page 13: NaturaAsi - Catalog

11cosmeceuticals & medical devise

COD. CC407

MANDELIC ACID AND ROSEHIP FACE CREAM

The mandelic acid causes a progressive exfoliation and, in synergy with the Rosehip oil, it acts effectively as an adjuvant in the treat-ment of scars, acne, oily skin, combination skin and spots. The protective action, at slow release and the ability to counteract the pre-mature aging of skin tissues, thanks to the presence of hyaluronic acid, guarantee greater firmness and elasticity to the skin. Suitable for all skin types and for all ages,it also functions as an excellent base for make-up.

THE ACTIVE INGREDIENTSMandelic acid is an alpha-hydroxy acid with a high scrub action, it has depigmentation and antibiotic properties that make it particularly suitable for the treatment of non-cystic acne. Thanks to stimulation of cell turnover, it acts actively as remedial and reactivate of the skin tissue, providing a continuous renewal of skin cells.

HOW TO USEApply the product with a gentle massage on face, neck and neckline, until completely absorbed.

MA

ND

ELIC

LINE

CREAM EFFECT 50 ml

Page 14: NaturaAsi - Catalog

12 NaturaAsi

COD. CC408

MANDELIC ACID FACE CREAM

Cream based on mandelic acid (content over 20%) acts a scrub and smoothing action making the skin, compact and light. The exclusive formula combines the action of mandel-ic acid with a complex of actives to lightening (melanogenosi inhibitor) antioxidants and bio-stimulants action. Moisturizing Extracts and broad-spectrum sunscreens protect the skin from external aggression, preserving it from premature aging. The ASI IDRA MAND cream carries out also soothing action of rapid re-epithelialization, sebp-static, anti-bacterial and healing.

THE ACTIVE INGREDIENTSMandelic acid is an alpha-hydroxy acid with a high scrub action, it has

depigmentation and antibiotic properties that make it particularly suit-

able for the treatment of non-cystic acne. Thanks to stimulation of cell

turnover, it acts actively as remedial and reactivate of the skin tissue,

providing a continuous renewal of skin cells.

HOW TO USEApply the cream on the clean and dry skin, massage until completely

absorbed.

MA

ND

ELI

CLI

NE

ASI IDRA MAND 50 ml

Page 15: NaturaAsi - Catalog

13cosmeceuticals & medical devise

BASED ON VIPER SERUM

COD. CC405

BIFORE

AFTER

WR

INK

LELIN

E

It is a concentration of pharmaceutical grade actives designed to smooth and fill wrinkles and have a tightening effect and immediate lifting. Its active ingredients are able to simulate the effect of botulinum toxin, with blocking action on facial expressions; acting on the facial muscle, they inhibit the release of acetylcholine, a neurotransmitter responsible for muscle contraction but without producing any side effects. It slows skin aging and restores elasticity to the skin. the results are immediate and long lasting.

THE ACTIVE INGREDIENTSViper serum (Acetyl Hexapeptide-8) is a peptide biologically active that acts with the same mechanism of action of type A botulinum toxin. Thanks to intensive lifting and revitalizing effect, prevents and reduces the depth of wrinkles, with the actual results that vary from 52 to 82% %.The Pentapeptide -18 acts on the formation of expression lines.

HOW TO USEUse daily, morning and evening, after cleansing the skin, apply the product only on the affected areas. Suitable for all skin types, both men and women.

SUPREME SERUM RUGHE 30 ml

Page 16: NaturaAsi - Catalog

14 NaturaAsi

WR

INK

LELI

NE

LIFTING DAY CREAM

COD. CC403

It reinforces the skin, making it, relaxed, compact and light. It smoothes and fills wrinkles performing simultaneously a moisturizing and soothing action. It counteracts skin aging and redensifies the tissue. It develops an intense antioxidant action and protects the skin against external aggression. Not comodogeno.

THE ACTIVE INGREDIENTSSNAIL SLIME has exceptional regenerative and antioxidants properties, being rich in allantoin, elastin, collagen, Vitamin A, C, E.The Dymethylmethoxy chromal is n antioxidant and a strong protective action to UVA-UVB exposure. Waterproof.The Pseudomonas ferment extract stimulates the production of collagen, acts on collagen type I, III and VI, stimulating the production and helping the formation and the reconstruction of the skin, visibly improving it.The Hydrolyzer soy protein improves skin trophism and elasticity.

HOW TO USEApply in the morning, massaging the face, neck and chest.

TRY-FASE RUGHE GIORNO 50 ml

Page 17: NaturaAsi - Catalog

15cosmeceuticals & medical devise

RESTRUCTURING AND NUTRITIOUS CREAM

COD. CC404

The antioxidant and nutrient powerful, restructures the skin barrier. It fills and smooths wrinkles. It boosts cell regeneration during the night, tightens the skin, making it supple, relaxed and compact, redefining facial contours.

THE ACTIVE INGREDIENTSThe tightening effect is due to Spilanthes acmella flower extract that reinforces the structure of the dermis. It acts a dynamic action on fibroblasts, restructuring the dermal tissue through the three-dimensional stimulation of fibers of collagen, elastin and fibroblasts ensuring a result that lasts. The skin tests on the tensor effect have gotten feedback from the first application noting a reduction of wrinkles by 52% to 82% in 28 days.The Pseudomonas ferment extract stimulates the production of collagen, acts on collagen type I, III and VI, stimulating the production and helping the formation and the reconstruction of the skin, visibly improving it.

HOW TO USEApply in the evening, massaging the face, neck and chest.

WR

INK

LELIN

E

TRY-FASE RUGHE NOTTE 50 ml

Page 18: NaturaAsi - Catalog

16 NaturaAsi

WRINKLE LIFTING MASK

COD. CC401

The complex of active ingredients present simulate the biochemical action of Botulinum toxin-A, producing a tightening and anti-aging effect on wrinkles. It inhibits mimic muscles contraction and reduces wrinkles. It gives skin firmness and elasticity and improving hydration by stimulating the skin ability to retain water. It counters the free radicals effects and nourishes. It restores the natural hydrolipid film.

HOW TO USEApply once a week, after the peeling with KIT ASI MANDELIC MASK, on the face, neck and chest. Apply once a week after cleansing with NATURAASI MALLOW AND ALOE CLEANSING MILK and after the medium-deep peeling with mandelic acid, and the application of serum. It applies a thick and uniform layer, with your fingers or a soft spatula, avoiding contact with eyes and mucous membranes. Keep posing 30 minutes.

LIN

EW

RIN

KLE

TRY-FASE MASK RUGHE 100 ml

Page 19: NaturaAsi - Catalog

17cosmeceuticals & medical devise

INSTANT LIFTING

COD. CC411

Instant lifting effect, it smoothes the skin and visibly reduces wrinkles. It deep moisturizes, increases skin elasticity and soothes. It stimulates the the dermis regeneration. Excellent base for make up, even profes-sional.

THE ACTIVE INGREDIENTSPeptide complex, pharmaceutical grade biologically active, and antioxidants that smooth and relax the skin, giving an immediate and lasting lifting effect.

HOW TO USEPour into a bowl the entire contents of the gel bag and add the powder.Mix well and quickly for about a minute, until the mixture is smooth. Apply the mixture quickly and evenly to the face, neck and check. Leave on for 30-35 minutes. Once dry, the gommage should be removed with cold water. Then tone with NATURAASI TONING TONIC WATER The treatment can be done with monthly frequency.

LINE

WR

INK

LE

GOMMAGE TRY-FASE 2 single-serve

Page 20: NaturaAsi - Catalog

18 NaturaAsi

SKIN SPOT DEPIGMENTATION

COD. CC409

LIG

HTE

NIN

G &

HE

ALI

NG

LIN

E

CLINICAL TESTClinical test on the effectiveness, car-ried out in collaboration with a team of dermatologists has subjected 23 volunteers, aged between 33 and 35 years, with problems of hyper-pigment-ed spots, application of the finished product 2 times a day. The colorimetric measurement and the subsequent clin-ical assessment, ie the the colorimetric parameter analysis on the face, was performed at day 0, later at day 28 and finally at day 56.

BIFORE AFTER

Serum based on biologically active natural elements, performs a targeted and specific spots depigmentation, evening skin tone and eliminating skin discoloration. The natural active ingre-dients work by blocking selectively tyrosinase, enzymes responsible for the melanin formation. Lightening effect is evident after about three days of application, necessary to parts of the epi-dermis surface layers. The serum is presented as a fluid from the particular and refined texture, for an easy and pleasant application and the remarkable capacity for penetration and absorp-tion, conveying the active ingredients in depth and encourage their effectiveness.

THE ACTIVE INGREDIENTSThe Dymethylmethoxy cromanyl palmitate produces a highly natural lightening effect, acting as an tyrosi-nase inhibitor and consequently reducing the melanin release.The Oligopeptide-8 performs an inhibitory action against the MTBF, enzyme involved in skin pigmentation as a melanin binder that gives the typical brown color to the skin.

HOW TO USEUse daily after cleansing the skin with NATURAASI MALVA AND GENUINE ALOE CLEANSING MILK and TONIC TONING WATER, vigorously rubbing down the affected areas with patches until completely absorbed. Local topical action.

SIERO SCHIARENTE MACCHIE 15 ml

Page 21: NaturaAsi - Catalog

19cosmeceuticals & medical devise

COD. CC459

HEALING THERAPY

BIFORE

AFTER

LIGH

TEN

ING

& HE

ALIN

GLIN

E

it restructures the skin and improves scars appearance, making them smaller and less obvious, also mitigating the typical color.

THE ACTIVE INGREDIENTSThe SNAIL SLIME has exceptional regenerative and antioxidants properties, being rich in allantoin, elastin, collagen and Vitamin A, C,E. It speeds up the repair of the epidermis and reduces the scars of different nature.Rosehip Oil has regenerative properties on cell membranes. The renewal of epithelial tissues is due to the polyunsaturated fatty acids presence, acts to restore the skin hydrolipid film promoting a greater hydration. It also performs a soothing and humectant action.Marrubium vulgare axtract stimulates collagen production and considerably reducing the redness and inflammation characteristic of recent skin lesions.

HOW TO USETo apply on the scar, after cleansing, twice a day for at least 2 months. Massage until completely absorbed.

BABA CICATRIZZA CREMA 15 ml

Page 22: NaturaAsi - Catalog

20 NaturaAsi

COD. CC428 COD. CC422

PURE EXTRACT 100% SOLUTION TO THE TEA TREE PREPARATION

TE

A T

RE

E O

ILLI

NE

Indicated for the treatment of dermatitis, itching, sunburn and skin and nail fungus, psoriasis, boils and acne, herpes, athlete’s foot, warts and leeks. Also useful to fight dandruff. It has an intense anti-inflammatory action for the gums and of the mouth mucous membranes, ulcers, pharyngitis and tonsillitis. Excel-lent adjuvant for gynecological problems.

THE ACTIVE INGREDIENTSMalaleuca alternifolia oil (Tea Tree) has an antiseptic action and a high skin tolerance. It is used primarily for the treatment of oily, impure and prone to acne skins. It can also be used for localized touch on acne pimples. Prunus amygdalus dulcis oil rich of fatty acids, vitamins, protein and minerals has an emollient and moisturizing action.

HOW TO USEApply on the affected area and leave.

The Tea tree essential oil plays a broad-spectrum antimicrobial action and stimulating the the immune and anti-inflammatory function, as well as a sanitizer and insect repellent function. Depending on the dosage, the primary function can be either bacteriostatic and bactericidal action and the action spectrum also includes organisms that have developed resistance to an-tibiotics or antibacterial. Great adjuvant in gynecological prob-lems, is also useful in the head lice prevention.

HOW TO USERhinitis and sinusitis: spread the oil directly on the nose and under the nostrils, 2 or 3 times a day.Tooth abscess: apply a few drops directly on the abscess 3 times a day.Insect bites: apply immedi-ately a few drops directly on the insect bite and massage.Warts, leeks and calluses: apply 2 drops and massage for 3 times a dayLice: apply on dry hair, start-ing from the scalp, and for the entire length. Leave for 15 minutes, using a fine-toothed comb from the root to the tip of the hair.

TEA TREE OIL 10 ml COMPLEX TEA TREE OIL 30 ml

Page 23: NaturaAsi - Catalog

21cosmeceuticals & medical devise

COD. CC432

WITH TEA THREE

COD. CC435

WITH 100% GENUINE ALOE BARBADENSIS

TE

A T

RE

E O

ILLIN

E

Exclusive formulation based on the synergy and the Aloe bar-badensis natural emollient and and Tea three oil protective and antifungal effects, extracted from the Melaleuca alternifolia plant. The balancing, purifying, antiseptic and antimicrobial action, fa-vors physiological skin balance. Indicated for the treatment of dermatitis, localized itching, slight burn and sunburn, skin and nail fungus, psoriasis, boils and acne, herpes, warts and leeks, plays an immunostimulant and anti-inflammatory action It respects the the skin physiological PH and ensures accurate and gentle daily hygiene.

THE ACTIVE INGREDIENTSMalaleuca alternifolia oil (Tea Tree) has an antiseptic action and a high skin tolerance. It is used primarily for the treatment of oily, impure and prone to acne skins.It can also be used for localized touch on acne pimples Aloe Bar-badensis gel, rich of monopolysaccharides, carries out a skin restor-ing and healing action. The trace elements in it contained, with antioxi-dant properties, and its sterols, fight the skin in-flammation and redness.

HOW TO USEUse it as a normal deter-gent soap, also suitable for use in the bath and shower. External use.

Tea tree oil and aloe cream, contrasts acne by inhibiting the bacteria action responsible for the formation of pimples and blackheads. The broad-spectrum antimicrobial action neutral-izes bacteria, fungi and some viruses. It is a natural disinfectant and plays an immunostimulant and anti-inflammatory action. Indicated in case of rashes, sunburn, rash, seborrheic dermati-tis or after shaving and hair removal.

THE ACTIVE INGREDIENTSMalaleuca alternifolia oil (Tea Tree) has an antiseptic action and a high skin tolerance. It is used primarily for the treatment of oily, impure and prone to acne skins.It can also be used for localized touch on acne pimples Aloe Bar-badensis gel, rich of monopolysaccharides, carries out a skin restor-ing and healing action. The trace elements in it contained, with antioxi-dant properties, and its sterols, fight the skin inflammation and redness. The active Ascorbyl palmitate (Vitamin C) is a powerful natural antiox-idant able to increase the skin’s defenses.The Saccharide Isomerate effectively acts as a regulator of skin hy-dration. It is composed of natural carbohydrates similar to those pres-ent in the horny stratum of the human skin and, therefore, able to retain moisture by acting as a water magnet.

HOW TO USEApply in the morning and evening on face, neck and chest, massaging with circular movements until completely absorbed.

DETERGENTE VISO CORPO 200 mlCREMA TEA TREE 50 ml

Page 24: NaturaAsi - Catalog

22 NaturaAsi

COD. CC458

(CLAY MASK)

Absorbent and astringent Cream made from clay, ideal for the aesthetic treatment of oily skin with the presence of pimples. The drying and absorbent clay effect facilitates the removal of excess sebum and makes the skin smooth and dry, enhancing the natural defense against the aggressions of the germs that cause skin impurities. It is indicated to restore the skin to its purity, eliminating the gloss effect.

THE ACTIVE INGREDIENTSGreen clay contains iron, calcium, potassium, silica, sodium, aluminum, titanium, manganese and magnesium.It has anti-inflammatory and antibacte-rial property thanks to the action of the Melaleuca alternofolia oil and propolis. Its depurative and renewing properties for the skin are known, due to a simple osmosis mechanism with which impurities and toxins pass from the skin to the green clay which, in turn, leaves precious minerals that promote skin revitalization. The high content of silica allows allows to obtain a very delicate exfoliation of the skin, removing dead cells.The Cardiospermum Halicacabum Seed extract plays a cortisone-like action by acting on skin allergic-inflammatory reactions, alleviating the itching. The active ingredients managers are phytosterols, anti-inflammatory and anti-itching, able to stabilize the skin cell membranes and mucous membra-nes.

HOW TO USEApply 1 or 2 times a week, with a pack on the interested areas affected by impurities and excessive sebum secretion. Leave on for 15-20 minutes, rinse with warm water.

TE

A T

RE

E O

ILLI

NE

ARGIL MASK 100 ml

Page 25: NaturaAsi - Catalog

23cosmeceuticals & medical devise

INTIMATE WASH FOR MEN AND WOMEN

INTIMATE CREAM

COD. CC433

COD. MD826

Based on tea tree oil and aloe is an excellent adjuvant for gynecological problems. Depending on the dose, the action can be both bacteriostatic and bactericidal and spectrum of action also includes organisms that have developed resistance to antibiotics or antibacterial. It operates a balancing, antiseptic and and antifungal properties, as well as a regulator of physiological pH. Allows thorough and gentle cleaning.

THE ACTIVE INGREDIENTSMalaleuca alternifolia oil (Tea Tree) has an antiseptic action and a high skin tolerance. It is used primarily for the treatment of oily, impure and prone to acne skins. It can also be used for localized touch on acne pimples.Aloe Barbadensis gel, rich of monopolysaccharides, carries out a skin restoring and healing action. The trace elements in it contained, with antioxidant properties, and its sterols, fight the skin inflammation and redness.Lactic Acid is an organic acid belonging to the category of the alpha-hydroxy acids. Already present in mucosal, regulates pH and guarantees, at the same time, a strong defense against infection.

HOW TO USEUse it as a normal intimate wash.

Moisturizer made from natural ingredients, ideal for a daily moisturizing, for all ages. The active ingredients en-sure hydration, protection and an anti-radical effect. Sharpen infections of bacterial, fungal and viral character. It has a refreshing and soothing effect. Indicated for vaginal dryness, real nuisance, pain, itching, discomfort and during sexual intercourse due to the absence or insufficient production of vaginal mucus. As preventive treat-ment, it is recommended to use also by the partners.

THE ACTIVE INGREDIENTSMalaleuca alternifolia oil (Tea Tree) has an antiseptic action and a high skin tolerance. It is used primarily for the treatment of oily, impure and prone to acne skins. It can also be used for localized touch on acne pimples. Aloe Barbadensis gel, rich of monopolysaccharides, carries out a skin restoring and healing action. The trace elements in it contained, with antioxidant properties, and its sterols, fight the skin inflammation and redness. Calendula Officinalis extract exerts an anti-inflammatory effect on the sensitive and inflamed skin It is suitable even for sensitive skin. The Saccharide Isomerate effectively acts as a regulator of skin hydration. It is composed of natural carbohydrates similar to those present in the horny stratum of the human skin and, therefore, able to retain moisture by acting as a water magnet.

HOW TO USEApply on the external genitals once daily for 6 consecutive days, preferably in the evening, avoiding the treatment during menstruation. If symptoms persist you can continue treatment. Not greasy.

TE

A T

RE

E O

ILLIN

E

TEA TREE DETERGENTE INTIMO 200 ml

PHYSIODERM CREMA 50 ml

Page 26: NaturaAsi - Catalog

24 NaturaAsi

COD. CC339

COD. MD827

WITH TEA TREE OIL

MOUTH LOTION

Indicated in infections of the oral cavity produced by bacterial growth as thoroughly disinfect the af-fected area aggression of harmful microorganisms. It acts on cold sores, canker sores, gum problems and irritation of the mouth. The action can be both bacteriostatic and bactericidal and spectrum of action also includes organisms that have developed resistance to antibiotics or antibacterial.

THE ACTIVE INGREDIENTSMalaleuca alternifolia oil (Tea Tree) has an antiseptic action and a high skin tolerance. It is used primarily for the treatment of oily, impure and prone to acne skins. It can also be used for localized touch on acne pimples. The Cardiospermum Halicacabum Seed extract plays a cortisone-like action by acting on skin allergic-inflammatory reactions, alleviating the itching. The active ingredients managers are phytosterols, anti-inflammatory and anti-i-tching, able to stabilize the skin cell membranes and mucous membranes. The Glycyrrhetinic Acid is extracted from licorice roots and has soothing and aids property in the skin repair processes. It inhibits the enzymes that metabolise prostanglandine PG2 and PG2a, protagonists of the inflammatory cascade.

HOW TO USEFor the oral cavity and teeth hygiene, diluted in a glass of water 5 drops and perform 2 daily rinses.

It is an excellent adjuvant for gynecological problems, quickly soothes itching, discomfort or burning intimate. It represents a valid alternative in the interval times in the case of classical therapy of vaginal infections. It restores the intestinal flora balance of and helps restore the normal hydration of the inti-mate areas. Indicated in case of vaginal discharge poor or absent, redness and postpartum irritation.

THE ACTIVE INGREDIENTSMalaleuca alternifolia oil (Tea Tree) has an antiseptic action and a high skin tolerance. It is used primarily for the treatment of oily, impure and prone to acne skins. It can also be used for localized touch on acne pimples.The Cardiospermum Halicacabum Seed extract plays a cortisone-like action by acting on skin allergic-inflam-matory reactions, alleviating the itching. The active ingredients managers are phytosterols, anti-inflammatory and anti-itching, able to stabilize the skin cell membranes and mucous membranes.

HOW TO USEWe recommend periodic use. Dilute 5 ml or 100 drops of tea tree intimate lotion in a container of water and make internal and external lavenders.

TE

A T

RE

E O

ILLI

NE

INTIMA LOTION 50 ml

ORAL LOTION 50 ml

Page 27: NaturaAsi - Catalog

25cosmeceuticals & medical devise

COD. MD811

PSORIASIS CLEANSING CREAM

DE

RM

ALIN

E

THE ACTIVE INGREDIENTSThe Borrago officinalis seed oil acts on chronic skin irritation and flaking of the skin, as in the cases of seborrheic dermatitis, atopic dermatitis and psoriasis. It acts as an emollient, decongestant and cell regulator. It helps maintain the skin’s natural hydration counteracting processes e trans-epidermal evaporation. It acts on the immune system, strengthen it.Oenothera biennis oil is emollient, moisturizing and decongestant. Useful in patients with atopic dermatitis and psoriasis, then with reduced activity of delta-6-desaturase enzyme, locks upstream inflammation. It is safe and non-irritating and can be used in various concentrations. Rosehip Oil has regenerative properties on cell membranes. The renewal of epithelial tissues is due to the polyun-saturated fatty acids presence, acts to restore the skin hydrolipid film promoting a greater hydration.It also performs a soothing and humectant action Calendula Officinalis extract thanks to flavonoids it contains, exerts an anti-inflammatory effect on the skin sensitive and inflamed, stimulating re-epithelialization, accelerating epidermal turnover and by promoting the activity of fibroblasts of the dermis, which promote collagen synthesis.It is indicated for sensitive or damaged by bacterial type and autoimmune diseases Malaleuca alternifolia oil (Tea tree) protects the skin and protects against infection.It possesses antifunginee, antiseptic and antiviral.It possesses antibacterial and antifungal properties, not irritating to the treatment.It has excellent tolerability mucous membranes.

High soothing and cleaning capacity cream, prevents redness and itching. It rinses easily. Suitable for areas of the face and body affected by psoriasi, leaves the skin soft. It does not irritate.

THE ACTIVE INGREDIENTSAloe barbadensis gel, snail secretion tips, essential oils, pure vegetable oil, Sulfur, tripeptide-5, tripeptide-8, Marrubium.

HOW TO USEWe recommend to apply immediately after the line NATURAASI UNGUENT or OINTMENT. Use for daily hygiene on the parts concerned. Remove with wet tissue paper and dry thoroughly

DERMICA CREAM 100 ml

Page 28: NaturaAsi - Catalog

26 NaturaAsi

COD. MD812 COD. CC399

PSORIASI UNGUENT PSORIASIS TREATMENT OINTMENT

DE

RM

ALI

NE

Counteract the pathological dryness of the skin, when it is not possible to eliminate the causes or concurrently with the elimi-nation of the causes and to obtain a pickling effect. Contains no water, Vaseline, silicone, preservatives and fragrance.

THE ACTIVE INGREDIENTSPure vegetable oils at 100%, Borago officinalis, moschata pink evening primrose, pure essential oils at 100%, Chamomilla, Melaleuca alternifol.

HOW TO USEApply 1 or 2 times a day on the affected area.

Ointment for dry, dehydrated skin, subject to itching, redness and flaking. Particularly suitable for mild and moderate psoria-sis cases o. Its application, also prolonged, does not produce side effects. It decreases significantly the dermocorticoid use. Its natural active ingredients nourish, revitalize and soothe the skin, increasing its resistance and giving it elasticity and smoothness.

THE ACTIVE INGREDIENTSBased on Aloe barbadensis gel, snail secretion filtrate, pure essential oils, pure vegetal oils, Evening primrose and borage), Sulfur. The SNAIL SLIME has exceptional regenerative and antioxidants prop-erties, being rich in allantoin, elastin, collagen, Vitamin A, C, E.Palmitoyl Tripeptide-8 is a peptide capable of preventing and reducing the signs of neurogenic inflammation (redness and swelling).Ascophyllum Nodosum extract is a seaweed with anti-inflammatory and anti-edematous properties. it gives to the skin a valuable support in the reactivation of the blood and subcutaneous lymphatic microcircula-tion, stimulating cell metabolism and eliminating accumulated toxins. It plays a reducing and oxygenating action.Asparagopsis Armata extract is a red seaweed that grows in the Atlan-tic Ocean from the amazing antibacterial and anti-inflammatory property, as it inhibits the action of prostaglandins, involved in inflammation.

HOW TO USEApply once a day, preferably in the evening.

DERMICA UNGUENT 50 ml DERMO THERAPY PSORIASI 50 ml

Page 29: NaturaAsi - Catalog

27cosmeceuticals & medical devise

SEBORRHEIC DERMATITIS AND PSORIASI TREAT

COD. CC418 COD. CC420

SHAMPOO AND MAND LOTION

THE ACTIVE INGREDIENTSMandelic Acid plays an exfoliating and regenerating, antimicrobial and antibacterial. It can eliminate the dead cells from the scalp, thanks to its epithelizing action Equisetum arvense leaf extract or horsetail hy-dro-alcoholic extract, is rich in silicic acid. It is a valid mineralizing, useful to reinforce stiff fabrics such as hair. Urea is mainly used to replenish the NGM, the skin hydration factor in most dehydrated skins, making sure the corneum stratum which just must retain more water. Also it promotes the detachment of dead cells and skin regeneration, restoring the “skin barrier”.

It provides gentle cleansing, a protective and nourishing action of keratin structures, respecting the physiology of the hair. The assets held antipruritic action, remin-eralize and regenerate the hair, making it strong and resilient. It has particularly soothing, anti-inflammatory and anti-allergic properties.

HOW TO USEApply 1 times a week, eave on for 1-2 minutes, rinse thor-oughly.

Adjuvant in the scalp thera-py, in the presence of par-ticular desquamative con-ditions. Lotion, associated with shampoo, thanks to the mix of specific assets to deep skin hydration, enhances the antimicrobial activity, sebum-solubilizing, smoothing and kerato – normalizing activity.

HOW TO USEApply only to the area to dry hair.

DE

RM

ALIN

E

DERMA SHAMPOO MAND 50 ml DERMA LOTION MAND 50 ml

Page 30: NaturaAsi - Catalog

28 NaturaAsi

COD. CC419

DAILY TREATMENT

Specific formula for oily hair and sensitive scalp. Purifies, relieves itching nd rebalances the scalp. Removes dandruff and prevents their reappearance. Its formula high tolerance, fragrance-free, dye, neutral pH and easy to rinse, is designed to bring effective relief to the scalp, thanks to present moisturizing and soothing agents. Especially recommended in alternation to the shampoo treatments. Scalp will result healthier and hair lighter and cleaner. Great for frequent washing.

THE ACTIVE INGREDIENTSArticum Lappa Extract is an active purifying, antipruritic and sebum normalizing. It protects collagen from oxidative damage resulting from stress and is able to inhibit hyaluronidase, an enzyme responsible for much of the the skin damage and subcutaneous tissues which is observed in the course of seborrheic dermatitis and other alterations of inflammatory nature.Salycylic Acid has strong keratoplastic and smoothing action. Effective in the elimination of keratin plugs, it plays bacteriostatic and soothing action, without causing irritation phenomena.Urtica dioica extract conducts purifying, astringent and anti-inflammatory action in the hair and scalp treatment prone to dandruff and seborrhea.Hypericum perforatum oil is known for its anti-inflammatory and soothing property. Ca-pable of stimulating cell regeneration, is in fact indicated in cases of oily skin, scaly and devitalized hair.

HOW TO USEFor frequent use, it can be used in completing the intensive treatment with DERMA SHAMPOO and LOTION MAND. Relieves itching, fights dandruff and helps prevent the formation.

DE

RM

ALI

NE

SHAMPOO BIFASE DERMA 50 ml

Page 31: NaturaAsi - Catalog

29cosmeceuticals & medical devise

HELPING JOINT PAIN, INFLAMMATION OR INJURIES

Recommended for those suffering from rheumatism, osteoarthritis, arthritis, neck, joint pain and rheumatism, muscle soreness and inflammation. It works on the maintenance of the physiological conditions of the osteoarticular apparatus, helping to relieve the painful tensions. Reduces, manifestly, the redness of inflammatory.

THE ACTIVE INGREDIENTSGlycyrrhetinic Acid is extracted from licorice roots and has soothing and aids property in the skin repair processes. It inhibits the enzymes that me-tabolise prostanglandine PG2 and PG2a, protagonists of the inflammatory cascade.The Cardiospermum Halicacabum Seed extract plays a cortisone-like action by acting on skin allergic-inflammatory reactions, alleviating the itching. The active ingredients managers are phytosterols, anti-inflammatory and anti-itching, able to stabilize the skin cell membranes and mucous membranes.Harpagophytum procumbens extract has an effective anti-rheumatic and anti-inflammatory efficacy similar to that of synthesis anti-inflammatory. Indicated for pain and inflammation such as tendonitis, osteoarthritis, rheumatoid arthritis.Cinnamomum camphor leaf extract acts as rubefacient, antipruritic, analgesic and soothing. Possesses anti-inflammatory and balsamic property that are committed in the case of rheumatic pains and strains.Boswelia Serrata extract inhibits the destruction of the connective tissue Spirea ulmaria extract has anti-inflammatory and soothing property. Sodi-um salicylate inhibit COX-2, an enzyme responsible for the production of pro-inflammatory factors, thereby reducing inflammation, pain and swelling.

HOW TO USEApply a small amount to the affected area and massage until completely absorbed. Do not use on broken skin or in the presence of open wound.

COD. CC402

PAIN

SLIN

E

DERMO THERAPY POMATA DOLORI 50 ml

Page 32: NaturaAsi - Catalog

30 NaturaAsi

COD. CC400 COD. CC401

HELPING JOINT PAIN REFRESHING, HELPING THE LIGHT PAIN TREATMENT

PAIN

SLI

NE

Regulates and slows the cytokines production. It protects DNA from oxidative stress. Ideal in case of dry, dehydrated skins, subject to itching, redness and flaking and in cases of mild to moderate psoriasis. Its application, also prolonged, does not produce side effects.It decreases significantly the dermocor-ticoid use.

THE ACTIVE INGREDIENTSSNAIL SLIME, Palmytoil Tripeptide-8, Ascophyllum Nosodum ex-tract, Asparagopsis Army extract.

HOW TO USEApply once a day, preferably in the evening.

Heat treatment in a gel for external application, ideal for the treatment of joint problems in the scope of physio- therapeutic use. Ideal the massage to allow penetration of the soothing functional active. The formula, rich in natural active ingredients with a strong anti-inflammatory action, it can assist the treat-ment in a not-aggressive manner. Its gel formulation allows bet-ter and faster to convey the active ingredients contained in it.

THE ACTIVE INGREDIENTSHarpagophytum procumbens extract has an effective anti-rheumatic and anti-inflammatory efficacy similar to that of synthesis anti-inflam-matory. Indicated for pain and inflammation such as tendonitis, osteo-arthritis, rheumatoid arthritis.Cardiospermum Halicacabum Seed extract plays a cortisone-like action by acting on skin allergic-inflammatory reactions, alleviating the itching. The active ingredients managers are phytosterols, anti-inflam-matory and anti-itching, able to stabilize the skin cell membranes and mucous membranes.Palmitoyl Tripeptide-8 is a peptide capable of preventing and reduc-ing the signs of neurogenic inflammation (redness and swelling).Ascophyllum Nodosum extract is a seaweed with anti-inflammatory and anti-edematous properties. It gives to the skin a valuable support in the reactivation of the blood and subcutaneous lymphatic microcircula-tion, stimulating cell metabolism and eliminating accumulated toxins. It plays a reducing and oxygenating action.

Arnica montana extract has anti bruising, revulsive, combats congestion, soothing and decongesting property.Hypericum perforatum oil is known for its anti-inflammatory and soothing property. Capable of stimulating cell regeneration, is in fact indicated in cases of oily skin, scaly and devitalized hair.

HOW TO USEApply a small amount to the affected area and massage until completely absorbed.

DERMO THERAPY OILDOLORI 50 ml

DERMO THERAPY UNGUENTODOLORI 50 ml

Page 33: NaturaAsi - Catalog

31cosmeceuticals & medical devise

DERMO ADULT & BABY THERAPY

FOR ERYTHEMA AND SKIN INFLAMMATION

DE

RM

O TH

ERA

PY

LINE

Creates a barrier on the skin and helps to neutralize the events responsible for the redness. It Effectively soothes irritations and visibly, from the first application. Invigorates dry and reactivates the lipid synthesis in a natural way. It is recommended for use if redness, scaling, diaper rashes and chafing, sunburn and in all cases of dryness and dehydration. We recommend applying as a barrier before exposure to irritants, both chemical and phys-ical, agents. Suitable both the face and the body of children.

THE ACTIVE INGREDIENTSAloe barbadensis gel, tripeptide-8, Asparagopsis, Ascophyllum, Chamomilla, evening primrose, calendula, Arania Ethylbisimi-nomethylguaiacol manganese, Polyperfluoromethylsopropyl ether.

HOW TO USEApply from 1 to 3 times a day on the affected area.

COD. CC397 COD. CC395

DERMO THERAPY ADULT 50 ml DERMO THERAPY BABY 50 ml

Page 34: NaturaAsi - Catalog

32 NaturaAsi

COD. MD821

ERYTHEMA AND SKIN INFLAMMATION

DE

RM

O T

HER

AP

Y

LIN

E

It helps to neutralize events responsible for the redness and soothes irritations effectively and visibly, from the first application. Invig-orates dry and reactivates the lipid synthesis in a natural way. It attenuates the diaper rashes or chafing and sunburn. Moisturizes the skin deeply. It is able to create a real protective barrier on the skin. Suitable both the face and the body of children.

THE ACTIVE INGREDIENTSPalmitoyl Tripeptide-8 is a peptide capable of preventing and reducing the signs of neurogenic inflammation (redness and swelling) it calms and soothes irritated skin from mechanical stress and helps to restore and l maintain a normal skin sensitivity threshold.The Ethylbisiminom ethylguaiacol manganese chloride it is a powerful antioxidant as it mimics the action of certain basic skin enzymes. It protects tissues against toxic compounds known as reactive oxygen species. It reduces and prevents rashes caused by exposure to harmful external.Polyperfluoromethylisopropyl ether is an innovative compound acting ultra protective film-forming, which ensures maximum protection to the hands from external agents without interfering with the natural skin perspiration.Oenothera biennis oil is emollient, moisturizing and decongestant. Useful in patients with atopic dermatitis and psoriasis, then with reduced activity of delta-6-desaturase enzyme, locks upstream inflammation. It is safe and non-irritating and can be used in various concentrations.Asparagopsis Armata extract is a red seaweed that grows in the Atlantic Ocean from the amazing antibacterial and anti-inflammatory property, as it inhibits the action of prostaglandins, involved in inflammation.Matricaria chamomilla contains several active substances such as anti-inflammatory action as chamazulene and bactericidal, decongestant and soothing action as alpha-bisabolol. It is useful for the treatment of delicate, sensitive or irritated skin. It contains several flavonoids that have important antioxidant properties.

Calendula Officinalis extract thanks to flavonoids it con-tains, exerts an anti-inflammatory effect on the skin sen-sitive and inflamed, stimulating re-epithelialization, accel-erating epidermal turnover and by promoting the activity of fibroblasts of the dermis, which promote collagen syn-thesis. It is indicated for sensitive or damaged by bacterial type and autoimmune diseases.Aloe Barbadensis gel, rich of monopolysaccharides, car-ries out a skin restoring and healing action. The trace ele-ments in it contained, with antioxidant properties, and its sterols, fight the skin inflammation and redness.

HOW TO USEApply from 1 to 3 times a day on the affected area, gently massaging.

E PEDIATRIC 15 ml

Page 35: NaturaAsi - Catalog

33cosmeceuticals & medical devise

DRYNESS OR SKIN IRRITATION

COD. MD822

Indicated in the states of skin dryness and irritation due to atopic dermatitis and localized redness, limits dehydration and skin contact with external agents irritants or sensitizers. It protects the skin and moisturizes. Enriched with protective substances and lipid constit-uents, it helps the restore of the physiological characteristics of the skin barrier it soothes, steepness and active lipid synthesis in a natural way. Suitable both the face and the body of children.

THE ACTIVE INGREDIENTSThe activate ceramide (I, II, VI), which are located in lipid barrier of the stratum corneum of the skin, perform a structural function, increasing skin elasticity, restore and maintain the skin barrier intact, fostering the natural skin peeling, without causing irritation.The SNAIL SLIME has exceptional regenerative and antioxidants properties, being rich in allantoin, elastin, collagen, Vitamin A, C,E.Peptides (tripeptide-8-10 and 1) stimulate and repair the damaged skin tissues by acting on the synthesis of collagen, a protein of connective tissue that ensures the integrity of the skin. Accelerate the scarring by stimulating the formation of macromolecules in different layers of the skin designed to protect the skin.The tightening effect is due to Sphilanthes acmelia flower exctract that strengthening the structure of the dermis. It has a stimulating effect on fibro-blasts, and fits back together the dermal tissue through the rapid and progressive restructuring of a three-dimensional network of collagen, elastin and fibroblasts fibers ensuring a result that lasts in time.Asparagopsis Armata extract is a red seaweed that grows in the Atlantic Ocean from the amazing antibacterial and anti-inflammatory property, as it inhibits the action of prostaglandins, involved in inflammation.The Ethylbisiminom ethylguaiacol manganese chloride t is a powerful antioxidant as it mimics the action of certain basic skin enzymes. It protects tissues against toxic compounds known as reactive oxygen species. It reduces and prevents rashes caused by exposure to harmful external.Polyperfluoromethylisopropyl ether is an innovative compound acting ultra protective film-forming, which ensures maximum protection to the hands from external agents without interfering with the natural skin perspiration.

HOW TO USEApply several times a day on the affected area, gently massaging. D

ER

MO

THER

AP

YLIN

E

P PEDIATRIC 50 ml

Page 36: NaturaAsi - Catalog

34 NaturaAsi

COD. MD830

ECZEMA AND DERMATITIS

ZETAPEDIATRIC

0-18

Utileper eczema e dermatite

Prepared with antibacterial, anti-inflammatory and cortisone-like action indicated in the pathological inflammatory dermatological treatment such contact eczema, seborrheic eczema and young babies (cradle cap), stasis eczema, dyshidrosis, generalized itching and anogenital, intertrigo, sunburn, irritative primary forms (from vegetable products, chemicals, insects). It neutralizes germs and bacteria, it stimulates the formation of new tissue and heals. It regulates the metabolic functions of the skin, regenerate skin damaged by dermatitis.

THE ACTIVE INGREDIENTSCardiospermum Halicacabum Seed extract plays a cortisone-like action by acting on skin allergic-inflammatory reactions, alleviating the itching. The active ingredients managers are phy-tosterols, anti-inflammatory and anti-itching, able to stabilize the skin cell membranes and mu-cous membranes.Glycyrrhetinic Acid is extracted from licorice roots and has soothing and aids property in the skin repair processes. It inhibits the enzymes that metabolise prostanglandine PG2 and PG2a, protagonists of the inflammatory cascade.Palmytoil Tripeptide-8 is a peptide able to prevent and reverse signs of neurogenic inflamma-tion (redness and swelling). Calms and soothes irritated skin due to mechanical stress and helps to maintain and restore a normal skin sensitivity threshold.The Ethylbisiminom ethylguaiacol manganese chloride t is a powerful antioxidant as it mim-ics the action of certain basic skin enzymes. It protects tissues against toxic compounds known as reactive oxygen species. It reduces and prevents rashes caused by exposure to harmful external.Asparagopsis Armata extract is a red seaweed that grows in the Atlantic Ocean from the amazing antibacterial and anti-inflammatory property, as it inhibits the action of prostaglandins, involved in inflammation.Matricaria chamomilla contains several active substances such as anti-inflammatory action as chamazulene and bactericidal, decongestant and soothing action as alpha-bisabolol. It is useful for the treatment of delicate, sensitive or irritated skin. It contains several flavonoids that have important antioxidant properties. The zinc oxide is able to reduce edema and swelling.Also it has anti-inflammatory and local anesthetic.

HOW TO USEApply several times a day on the affected area, gently massaging.

DE

RM

O T

HER

AP

Y

LIN

E

ZETA PEDIATRIC 0-18 50 ml

Page 37: NaturaAsi - Catalog

35cosmeceuticals & medical devise

COD. CC467

CELLULITE REDUCING OIL

INT

EN

SIV

E E

SC

IN

INTENSIVE ESCIN LINE

LINE

An innovative formula which, thanks to the pharmaceutical grade assets, visibly reduces cellulite. The combined action of natural functional ingredients ensures obvious and immediate results from the first application, carrying out reducing, draining and firming function of the abdomen, thighs and buttocks. Do not use in case of thyroid problems.

Highly reducing agent is an excellent drainage. Used in addition to the in-tensive or Magic cream, massage can ease or improve the effectiveness.

THE ACTIVE INGREDIENTSCentella Asiatica extract counteracts the loss of elasticity and the formation of wrin-kles and stretch marks. It improves micro-circulation and maintaining skin elasticity.Bladderwrack extract has ability remod-eling, slimming and reducing the subcuta-neous celluloso-adipose tissue.

HOW TO USEApply and massage until completely ab-sorbed.

REDUXE OIL 250 ml

Page 38: NaturaAsi - Catalog

36 NaturaAsi

INT

EN

SIV

E E

SC

INLI

NE

COD. CC466

MUD CELLULITE GEL

INTENSIVE ESCIN-RODHYGEL

Fango Gel CelluliteMud Cellulite Gel

INTENSIVE ESCIN-RODHY GELFango Gel Cellulite

Gel anti-cellulite, leaving skin smooth and compact. Corrects and prevents the formation of cellulite, thanks to the combined action of the active reducing and draining able to ensure fast and clear results. Firming for abdomen, thighs and buttocks. Tones and shapes, especially during the night.

THE ACTIVE INGREDIENTSSpirulina Maxima extract is a blue alga that accelerates fat metabolism.Caffeine drains and removes stagnant fluids, it stimulates fat metabolism and increases the lipid breakdown in adipose tissue, preventing the formation.Bladderwrack extract and Gelidium cartilagineum extract play a lipolytic and slimming function Escin with lipolytic, draining and detoxifying action, promotes microcirculation and cell turnover, is vessel pro-tecting and strengthening vessel.

HOW TO USEApply and leave on for 30-40 minutes, wrapping the part in cartirene. Rinse.

INTENSIVE ESCIN-RHODY GEL 500 ml

Page 39: NaturaAsi - Catalog

37cosmeceuticals & medical devise

SIERO CELLULITE

COD. CC464

INT

EN

SIV

E E

SC

INLIN

E

It stimulates diuresis, drains and reduces the accumulation of fatty deposits. ttiva microcircula-tion, burns fat, increases the resistance of capillaries and increases the production of carnitine.

THE ACTIVE INGREDIENTSCarnitine is a natural tonic of the human organism and a carrier of the fat from the cytosol to mitochondria (activator of the lipid substrates metabolism ), it promotes the energy production Bladderwrack extract has ability remodeling, slimming and reducing the subcutaneous celluloso-adipose tissue.Alginates, polysaccharides capable of binding large quantities of water, and the Fucus extract play a good draining action, emollient and protective. Escin with lipolytic, draining and detoxifying action, promotes mi-crocirculation and cell turnover, is vessel protecting and strengthening vessel.Vaccinium myrtillus extract is rich in anthocyanins, polyphenols that act as normal vasoprotectors and nor-malizing the permeability and capillary fragility. It possesses antioxidant property and promotes the synthesis of collagen.

HOW TO USEApply morning and evening in the area to be treated, massaging with circular movements until completely absorbed. Use in small quantities.

INTENSIVE ESCIN-RHODY SERUM 100 ml

Page 40: NaturaAsi - Catalog

38 NaturaAsi

CELLULITE CREAM

COD. CC465

With strong lipolytic action, burns fat,it increases the skin metabolism and blood circulation locally. Tones, shapes and reduces swel-ling. Strengthens vein walls.

THE ACTIVE INGREDIENTSCaffeine drains and removes stagnant fluids, it stimulates fat metabolism and increases the lipid breakdown in adipose tissue, preventing the formation Bromelain is an enzyme found in the juice, in the pulp and in the stem of the pineapple. In addition to an anti-inflammatory action, it reduces water retention stimulating diuresis. It restores cell tropism normalizing the structure of the skin and subcutaneous tissue Pineapple sativus extract is rich in minerals and vitamins A and C.He has draining and anti-inflammatory property.The Gelidium cartilagineum extract of marine vegetable origin, carries lipolytic and slimming action by promoting the natural fat metabolism and gradually reducing the unsightly orange peel effect.

HOW TO USEApply morning and evening in the area to be treated, massaging with circular movements until completely absorbed. Use in small quantities.

INT

EN

SIV

E E

SC

INLI

NE

INTENSIVE ESCIN-RHODY MODEL CREAM 200 ml

Page 41: NaturaAsi - Catalog

39cosmeceuticals & medical devise

MAGIC ESCIN-RODHY GELFango Gel Cellulite

Mud Cellulite Gel MAGIC ESCIN-RODHY GELFango Gel Cellulite

COD. CC374 COD. CC477

CELLULITE DRAINAGE OIL MUD CELLULITE GEL

MA

GIC

ES

CIN

MAGIC ESCIN LINE

LINE

immediate and noticeable results from the first application thanks to the combined action of natural origin functional ingredients, by the significant slimming, draining and firming for abdomen effects, thighs and buttocks. A innovative formulation that, thanks to the pharmaceutical grade assets pharmaceutical, visibly reduces cellulite. It has no contraindications.

Anti-cellulite Gel, it leaves smooth and compact skin. It corrects and prevents the formation of cellulite, thanks to the combined action of the reducing and draining actives able to ensure clear and fast results. Firming for abdomen, thighs and buttocksi. Tones and shapes, especially during the night.

THE ACTIVE INGREDIENTSSpirulina Maxima extract is a blue alga that accelerates fat metab-olism.Caffeine drains and removes stagnant fluids, it stimulates fat metab-olism and increases the lipid breakdown in adipose tissue, preventing the formation.Citrus Aurantium bitter flower actives the lipids breakdown in fat cells of adipose tissue.The Gelidium cartilagineum extract It plays a lipolytic and slimming function.Escin with lipolytic, draining and detoxifying action, promotes microcir-culation and cell turnover, is vessel protecting and strengthening vessel.

HOW TO USEapply and leave on for 30-40 minutes, wrapping the part in cartirene. Rinse.

Rich in essential oils, Draining Oil has an excellent reducing action and makes more effective the massage, visibly improving the skin appearance. Also useful in treatments for varicose veins.

THE ACTIVE INGREDIENTSThe Juniperus communis oil is an es-sential oil traditionally used as a natural diuretic, highly effective against water re-tention. It detoxifies and cleanses the body of excess toxins and promotes vascular circulation.Citrus medica limonum oil helps improve the blood circulatory and lymphatic sys-tem.

HOW TO USEApply and massage until completely ab-sorbed.

DRENASI OIL 250 ml MAGIC ESCIN-RHODY GEL 500 ml

Page 42: NaturaAsi - Catalog

40 NaturaAsi

COD. CC475 COD. CC476

CELLULITE SERUM CELLULITE CREAM

MA

GIC

ES

CIN

LIN

E

To reducing, draining and firming action, enhances skin metab-olism and blood circulation locally. Visibly improves the unsightly orange peel effect, tones and shapes, especially during the night.It increases the production of carnitine favoring the transport of fat into mitochondria, where they are burned to produce energy.

THE ACTIVE INGREDIENTSSpirulina Maxima extract is a blue alga,rich in vitamins and miner-als,that accelerates fat metabolism allowing the immediate elimination.It plays an important protective antioxidant and immune function.Caffeine drains and removes stagnant fluids, it stimulates fat metabo-lism and increases the lipid breakdown in adipose tissue, preventing the formation.The Gelidium cartilagineum extract It plays a lipolytic and slimming function.Escin with lipolytic, draining and detoxifying action, promotes microcir-culation and cell turnover, is vessel protecting and strengthening vessel.

HOW TO USEApply the product in the areas to be treated and massage in circular motions. Then apply MAGIC ESCIN RODHY CREAM. The product is used in small quantities.

To reducing, draining and firming action, enhances skin me-tabolism and blood circulation locally. Visibly improves the un-sightly orange peel effect, tones and shapes, especially during the night.

THE ACTIVE INGREDIENTSEscin with lipolytic, draining and detoxifying action, promotes microcir-culation and cell turnover, is vessel protecting and strengthening vessel.Caffeine drains and removes stagnant fluids, it stimulates fat metab-olism and increases the lipid breakdown in adipose tissue, preventing the formation.Bromelain is an enzyme found in the juice, in the pulp and in the stem of the pineapple. In addition to an anti-inflammatory action, it reduces water retention stimulating diuresis. It restores cell tropism normalizing the structure of the skin and subcutaneous tissue.The Gelidium cartilagineum extract with marine plant origin, plays a lipolytic and slimming activity promoting the natural fat metabolism and gradually reducing the unsightly orange peel effect.Betula alba extract significantly reduces the aggregation of localized fat and the resulting inflammation. Moreover, thanks to strong draining action, stimulates diuresis and fights water retention.

HOW TO USEApply the product in the areas to be treated and massage for 3-5 minutes.

MAGIC ESCIN-RHODY SERUM100 ml

MAGIC ESCIN-RHODY CREAM200 ml

Page 43: NaturaAsi - Catalog

41cosmeceuticals & medical devise

COD. CC463

STRONG CELLULIITE CREAM

Lipolytic action cream, effectively fights localized fat and cellulite. It has a firming and slimming action. It favors the excess fluids elimi-nation, smoothing the skin from the first application.

THE ACTIVE INGREDIENTSEscin with lipolytic, draining and detoxifying action, promotes microcirculation and cell turnover, is vessel protecting and strengthening vessel.Bromelain is an enzyme found in the juice, in the pulp and in the stem of the pineapple. In addition to an anti-inflammatory action, it reduces water retention stimulating diuresis. It restores cell tropism normalizing the structure of the skin and subcutaneous tissue Pineapple sativus extract is rich in minerals and vitamins A and C.He has draining and anti-inflammatory property.The Gelidium cartilagineum extract of marine vegetable origin, carries lipolytic and slimming action by promoting the natural fat metabolism and gradually reducing the unsightly orange peel effect.

HOW TO USEApply and massage with circular movements until completely absorbed.

MA

GIC

ES

CIN

LINE

NEW ESCINA CELL 250 ml

Page 44: NaturaAsi - Catalog

42 NaturaAsi

COD. CC453

MECHANICAL PEELING

It eliminates dead cells present in the surface layers and renews the skin ridding it of impurities. It hydrates the tissues and helps the skin microcirculation. It is a smoothing body treatment, emollient. Dermo-exfoliant effect from the first application. It improves the receptivity of the skin remodeling treatments.

THE ACTIVE INGREDIENTSthe Basis of all NaturaAsi products consists of carriers, wetting agents, rheology modifiers and soothing substances able to favor a better penetration of the assets. Compounds widely used in the pharmaceutical industry.The plant exfoliants granules play exfoliant action which removes dead cells of the the skin superficial layers. The skin finally breathe and is free from all impurities. It stimulates cell turnover. It is able to penetrate rapidly into the skin, improve hydration and giving new light to dull and opaque skin.The vegetable oils rich in tocopherols and flavonoids, have important antioxidant properties, such as coconut oil, jojoba oil, sweet almond oil and Argan oil. Deeply nourish, leaving skin moisturized and supple.The SNAIL SLIME has exceptional regenerative and antioxidants properties, being rich in allantoin, elastin, collagen, Vitamin A, C,E.The moisturizing complex used for this formulation works on several levels, providing the skin deep hydration thanks to the the sorbitol and glycerin activity, purely moisturizing agents, as well as to centifolia flower extract action, activator of NMF (Natural Moisturizing Factor). The complex also has anti-inflammatory properties.

HOW TO USEApply on the body and circular massage before showering. Rinse with a body cleanser or a sponge or massage glove.

MA

GIC

ES

CIN

LIN

E

SCRUB CORPO 250 ml

Page 45: NaturaAsi - Catalog

43cosmeceuticals & medical devise

COD. CC323

ELASTICIZING OIL

REGENERATION LINE

RIG

EN

ER

ALIN

E

Innovative formulation for the stretch marks treatment. Indicated during pregnancy and postpartum, during and after a weight loss diet and the sport practice.

It plays an elasticity action, it nour-ishes tissues improving the tone. It repairs and prevents stretch marks. Nourishing, moisturizing and toning.

THE ACTIVE INGREDIENTSRosehip Oil has regenerative properties on cell membranes. The renewal of epithe-lial tissues is due to the polyunsaturated fatty acids presence, acts to restore the skin hydrolipid film promoting a greater hydration. It also performs a soothing and humectant action.the Tocopheryl acetate (vitamin E) is a molecule capable of neutralizing free rad-icals, responsible for the irreversible skin damage. He also nourishing, hydrating, softening and smoothing.

HOW TO USEApply and massage until completely ab-sorbed.

RIGENERA ELASTIC OIL 250 ml

Page 46: NaturaAsi - Catalog

44 NaturaAsi

COD. CC469

STRECH MARKS CREAM

COD. CC468

STRECH MARKS SERUM

RIG

EN

ER

ALI

NE

It reduce and prevent stretch marks, t nourishes and moistur-izes deeply giving firmness and elasticity to the skin. Healing, anti-inflammatory and soothing action.

THE ACTIVE INGREDIENTSThe SNAIL SLIME has exceptional regenerative and antioxidants prop-erties, being rich in allantoin, elastin, collagen and Vitamin A, C,E. It speeds up the repair of the epidermis and reduces the scars of different nature.Rosehip Oil has regenerative properties on cell membranes. The renew-al of epithelial tissues is due to the polyunsaturated fatty acids presence, acts to restore the skin hydrolipid film promoting a greater hydration. It also performs a soothing and humectant action.The Saccharide Isomerate effectively acts as a regulator of skin hydra-tion. It is composed of natural carbohydrates similar to those present in the horny stratum of the human skin and, therefore, able to retain mois-ture by acting as a water magnet.The Argania Spinosa oil moisturizes and nourishes. It plays a healing action and firming.Bromelain has anti-inflammatory and anti-edema action.

HOW TO USEApply morning and evening, massaging until complete absorbed. For an immediate firming effect, first spread quickly RIGENERA SERUM.

It reduce visibly stretch marks (red and white). It stimulates col-lagen production and restructuring the dermis. it has a healing, nourishing and moisturizing action. Improves skin microcircula-tion, restoring damaged tissue.

THE ACTIVE INGREDIENTSThe SNAIL SLIME has exceptional regenerative and antioxidants prop-erties, being rich in allantoin, elastin, collagen and Vitamin A, C,E. It speeds up the repair of the epidermis and reduces the scars of different nature.Rosehip Oil has regenerative properties on cell membranes. The renew-al of epithelial tissues is due to the polyunsaturated fatty acids presence, acts to restore the skin hydrolipid film promoting a greater hydration. It also performs a soothing and humectant action.The Saccharide Isomerate effectively acts as a regulator of skin hydra-tion. It is composed of natural carbohydrates similar to those present in the horny stratum of the human skin and, therefore, able to retain mois-ture by acting as a water magnet.Tocopheryl acetate (vitamin E) is a molecule capable of neutralizing free radicals, responsible for the irreversible skin damage. He also nourishing, hydrating, softening and smoothing.The Argania Spinosa oil moisturizes and nourishes. It plays a healing action and firming.

HOW TO USEApply morning and evening, directly on stretch marks pinching the skin between your thumb and the index finger perpendicular direction to the stretch mark, until absorbed or until the area is not reddens. Afterwards we recommend the application of REGENERA CREAM.

RIGENERA CREAM 100 mlRIGENERA SERUM 100 ml

Page 47: NaturaAsi - Catalog

45cosmeceuticals & medical devise

PURE NATURAL EXTRACT

NATURAL DILUTED EXTRACT

COD. MD820

COD. CC472

The Rose Hip Oil has a high content of essential polyunsaturated fatty acids, essential in the processes of cell membranes regeneration and in the renewal of skin tissues. It reduces acne scars and even red stretch marks. It acts on sunburn, on skin spots and wrinkles. It prevents and slows the skin aging process, giving firmness and nourishing your skin.

THE ACTIVE INGREDIENTSRosehip Oil is extracted mechanically cold from the seeds of a Sudamerican rose berry, originally from Chile. It has regenerative properties on cell membranes. The renewal of epithelial tissues is due to the pol-yunsaturated fatty acids presence, acts to restore the skin hydrolipid film promoting a greater hydration. It also performs a soothing and humectant action.

HOW TO USEApply locally (small areas) massaging the treated area for 3-4 minutes, until completely absorbed.

The Rose Hip Oil has a high content of essential polyunsaturated fatty acids, essential in the processes of cell membranes regeneration and in the renewal of skin tissues. Effective in tre-ating scars, stretch marks, sunburns, blemishes, wrinkles.It acts on premature aging of the skin tissues and the dry skin. It prevents and slows the skin aging process, giving firmness and nourishing your skin.

THE ACTIVE INGREDIENTSRosehip Oil is extracted mechanically cold from the seeds of a Sudamerican rose berry, originally from Chile. It has regenerative properties on cell membranes. The renewal of epithelial tissues is due to the pol-yunsaturated fatty acids presence, acts to restore the skin hydrolipid film promoting a greater hydration. It also performs a soothing and humectant action.Prunus amygdalus dulcis oil rich of fatty acids, vitamins, protein and minerals has an emollient and moi-sturizing action.

HOW TO USEApply locally (small areas) massaging the treated area for 3-4 minutes, until completely absorbed.

RIG

EN

ER

ALIN

E

ROSA MOSQUETA OIL PURO 100% 10 ml

ROSA MOSQUETA OIL PREPARATO 30 ml

Page 48: NaturaAsi - Catalog

46 NaturaAsi

COD. CC471

BREAST STRECH MARKS MASK

Thanks to its active ingredients makes the skin supple, contrasts the appearance of stretch marks and stimulates the production of collagen and elastin, helping the reconstruction of a viable network of support. At the same time it is able to treat both the stretch marks already present by attenuating, and preventing the formation of new. It reduces inflammation and protects the skin from further damage. It reduces redness that accompanies the stretch marks appearance and improves elasticity and skin hydration. It improves the skin surface microcirculation.

THE ACTIVE INGREDIENTSThe SNAIL SLIME has exceptional regenerative and antioxidants properties, being rich in allan-toin, elastin, collagen and Vitamin A, C,E. It speeds up the repair of the epidermis and reduces the scars of different nature.Rosehip Oil has regenerative properties on cell membranes. The renewal of epithelial tissues is due to the polyunsaturated fatty acids presence, acts to restore the skin hydrolipid film promot-ing a greater hydration. It also performs a soothing and humectant action.The functional complex Oleic/Linoleic linolenipolyglicerides provides moisture to the tissues and smoothes the skin visibly reducing stretch marks.Marrubium vulgare extract stimulates collagen production and considerably reducing the red-ness and inflammation characteristic of recent skin lesions.

HOW TO USEApply on breast, avoiding the nipples, and leave on for 20-25 minutes. Rinse with cold water.

RIG

EN

ER

ALI

NE

RIGENERA SEIN MASK 100 ml

Page 49: NaturaAsi - Catalog

47cosmeceuticals & medical devise

COD. CC470

BODY STRECH MARKS MASK

Rich in vitamins and exfoliating active, whitening and healing, is a multifunctional complex that works by preventing the stretch marks formation. Thanks to the pharmaceutical grade active ingredients present and to rosehip oil,it is able to smooth the scars attenuating their depth and improving the appearance visibly the aesthetic appearance.

THE ACTIVE INGREDIENTSThe SNAIL SLIME has exceptional regenerative and antioxidants properties, being rich in allantoin, elastin, collagen and Vitamin A, C,E. It speeds up the repair of the epidermis and reduces the scars of different nature.Rosehip Oil has regenerative properties on cell membranes. The renewal of epithelial tissues is due to the polyunsaturated fatty acids presence, acts to restore the skin hydrolipid film promoting a greater hydration. It also performs a soothing and humectant action.The functional complex Oleic/Linoleic linolenipolyglicerides provides moisture to the tissues and smoothes the skin visibly reducing stretch marks.Marrubium vulgare extract stimulates collagen production and considerably reducing the redness and inflammation characteristic of recent skin lesions.

HOW TO USEApply on stretch marks, avoiding the breasts. Leave on for 15 minutes and rinse.

RIG

EN

ER

ALIN

E

RIGENERA BODY MASK 100 ml

Page 50: NaturaAsi - Catalog

48 NaturaAsi

NEW ELASTASI 250 ml COD. CC473

ELASTICIZING CREAM

It is a product designed to give elasticity to the skin. It increases the collagen fibers, synthesis toning and restoring the damaged tissue. It fights skin slackening. It gives deep hydration together with increased collagen fibers production. The skin regains tone and scarring appearance is improved. Especially suitable for long massage. To get better and faster results, it is recommended to combine the use of RIGENERA SERUM.

THE ACTIVE INGREDIENTSThe SNAIL SLIME has exceptional regenerative and antioxidants properties, being rich in allantoin, elastin, collagen and Vitamin A, C,E. It speeds up the repair of the epidermis and reduces the scars of different nature.Rosehip Oil has regenerative properties on cell membranes. The renewal of epithelial tissues is due to the polyunsaturated fatty acids presence, acts to restore the skin hydrolipid film promoting a greater hydration. It also performs a soothing and humectant action.Boswelia Serrata extract inhibits the destruction of the connective tissue How to use.

HOW TO USEApply gently with circular movements until completely absorbed

RIG

EN

ER

ALI

NE

Page 51: NaturaAsi - Catalog
Page 52: NaturaAsi - Catalog

www.naturaasi.com