№ 7 (179), 28 февраля 2011 года www.navigator-tlt.ru

Газета для малого и среднего бизнеса Читайте в номере

Лазерное чудоЖелаете сделать необычный пода-рок? Компания «ЛазерАрт» с помо-щью лазерных технологий нанесёт внутрь стеклянного кристалла любую вашу фотографию или объёмный ло-готип компании, а также добавит лю-бую надпись и обрамление! Лазерное фото в стекле - это один из наиболее достойных подарков даже для того, у кого, как говорится, есть всё. Ваш по-дарок запомнят надолго!

Ул. Тополиная, 1а, оф. 337а. Т./факс 21 91 97.denis@laserart-tlt.ru

Харизматичный ораторПоволжская школа ораторского ма-стерства проводит набор на тренинг «Харизматичный оратор: словесная импровизация». Вы научитесь эффек-тивно использовать разные элементы и техники публичных выступлений, от-работаете основные приёмы словес-ной импровизации, ваша речь станет уверенной, интересной, живой, увле-кающей! Это позволит вам с успехом выступать перед любой аудиторией и в обычном общении становиться ду-шой компании. www.orator.biz

Тел.: 61 86 87, 8 9277 78 27 77.

Акция!Городской центр недвижимости и права «Амулет» продлевает бесплат-ные юридические консультации до конца марта. Консультации проводят-ся с 10.00 до 19.00 по адресу:

пр-т Ст. Разина, 9а, ТД «Славянский», 2 этаж, оф. 9.

Тел. 95 65 35, 61 13 14

Юридическое сопровождение сделок

Вы ищете юриста по недвижимости, который ответит на вопросы, помо-жет оформить, продать, купить, пода-рить или сдать в аренду недвижимое имущество, возьмет на себя предста-вительство в госорганах?Профессиональный подход и опыт юристов АНиП «Максимум» являются залогом юридической чистоты сдел-ки. Консультация бесплатно.

Тел.: 53 06 86, 61 36 54.

Защита прав потребителей в суде бесплатно

ТГОО Общество защиты прав потре-бителей «Правозащитник» ведет при-ем граждан по адресу:ТД «Кольцо», ул. Автостроителей, 2,

оф. 208. Тел.:. 53 86 00, 62 25 36, 61 36 54.

Кофе в офисСвежеобжаренный кофе сортов ара-бики с лучших плантаций мира создан специально для ценителей моносор-тов. Предлагаем оценить разнообра-зие вкусов кофе высшей категории. Цена - от 100 до 150 рублей за 100 г. Для офисов и торговых организаций специальные условия.

Т.: 41 62 54; 8 9649 68 78 00.

Встречу отменить нельзяКлуб знакомств «Встреча» желает по-знакомиться с тольяттинцами с се-рьезными намерениями. К соедине-нию одиноких сердец здесь подходят профессионально и нестандартно: экскурсии, тематические вечера, пси-хологическая поддержка.

Тел.: 40 94 97, 8 9270 29 78 68, www.vstrechatlt.ru

NB! Запомни!

Директор сети магазинов «Пеликан» Александр ЧУМАКОВ:

«Для ритейлеров наступило время жесткой борьбы

за покупателя»

• Не исключено, что дорогу не исключили

ГОРОД ЖИВЕТ, СТР. 2

• Город для людей? Или для собак?

ОБЩЕСТВО, СТР. 3

• Студентов любит Рим

ОБРАЗОВАНИЕ ■

ЗДОРОВЬЕ, СТР. 4

• К своим берегам

НАВИГАТОР-ТУР, СТР. 5

Как изменился покупатель и на какие действия

приходится идти ритейлеру, чтобы завоевать

его лояльностьСтр. 6

ПОСЕТИТЕ наш сайт

в Интернете

WWW.NAVIGATOR-TLT.RU

2 № 7, 28 февраля 2011 г. Тольяттинский НАВИГАТОРГОрОД ЖиВеТ

В местном отделении партии «Единая Россия» прошел круглый стол, на котором обсуждали развитие транспортной инфраструктуры Тольятти. Эксперты пришли к выводу, что лесная дорога необходима городу.

Сегодня по дорогам нашего го-рода колесит более 250 тысяч личных автомобилей тольяттин-цев, добавим к ним многочислен-ные маршрутки и прочий обще-ственный транспорт, «автогостей» города и проезжающих через не-го и получим цифру в два-три раза больше названной. Теперь вспом-ним, что транспортные магистра-ли города в основном были по-строены в советское время, когда автомобиль был роскошью, а не средством передвижения, и ста-нет понятно, даже не выезжая за пределы своей улицы, что дорож-ная сеть не справляется с количе-ством «железных коней». Отсюда пробки, заторы и долгое пребы-вание в пути. и это сегодня. А те-перь заглянем в недалекое буду-щее: идет строительство особой экономической зоны, IT-парка «Жигулевская долина», создают-ся новые рабочие места, привле-кается дополнительная рабочая сила, и, как следствие, на доро-гах появляется все больше транс-портных средств.С обширным докладом на те-

му развития транспортной инфра-структуры выступил на круглом столе руководитель департамен-та транспорта мэрии Тольятти Геннадий ТАРАНОВ. С его слов, для решения проблемы транс-портных заторов в соответствии с утвержденными целевыми про-граммами «Модернизация и разви-тие автомобильных дорог местного значения на период 2009 - 2015 гг.» и Программой комплексного социально-экономического разви-тия г.о. Тольятти на период 2010 - 2020 гг. разработана проектно-сметная документация, имеющая положительное заключение экс-пертизы на строительство новых, реконструкцию существующих ав-тодорог. В программы входит стро-ительство автодороги по ул. 40 лет Победы с выездом на Южное шос-се; строительство многоуровневой развязки на пересечении Южного, Автозаводского, Хрящевского шос-се и ул. 40 лет Победы; реконструк-ция Южного шоссе на участке от ул. Полякова до ул. Ботанической с заменой кольцевых развязок на прямые участки; реконструкция ул. Лесной на участке от ул. 50 лет Октября до ул. Комсомольской с расширением проезжей части до 4 полос; реконструкция автодоро-ги через зеленую зону с расшире-нием проезжей части до 4 полос; реконструкция Автозаводского шоссе от ул. 50 лет Октября до Южного шоссе с расширением проезжей части до 8 полос; стро-ительство развязки Обводное - Южное шоссе. Наиболее проработанными из

этих вариантов являются рекон-струкция дороги через «зелен-

ку» и реконструкция Южного и Автозаводского шоссе. Однако в их реализации существуют опре-деленные трудности. Во-первых, при расширении дороги вдоль зоны отдыха потребуется выку-пать у собственников землю. и если на строительство дороги по-

требуется 530 млн рублей, то для «изъятия» земельных участков необходимо 2 млрд 600 млн ру-блей. Второе, возле памятника Татищеву дорогу расширять бу-дет просто некуда, так что «буты-лочное горлышко» на этом участ-ке все же останется. Третье, при реконструкции увеличится нагруз-ка на Южное шоссе. Четвертое, последнее, и самое главное - для спрямления дороги потребуется вырубить 60 гектаров сосново-го леса, именно того, что уцелел после летних пожаров. Участники круглого стола, отметили, что проект разрабатывался до того, как часть соснового бора погиб-ла при пожаре.Реконструкция Южного и

Автозаводского шоссе. Необ-ходимо будет расширить до-рожное полотно на Южном шоссе до 8 полос, построить ду-блер «Южки», сделать полноцен-ным движение по улице 40 лет

Победы до Южного шоссе, по-строить развязки на пересе-чении Хрящевского, Южного, Автозаводского шоссе и на пере-крестке Обводного шоссе и улиц Автостроителей и Офицерской. В реализации этого проекта слож-ностей не меньше. Основная - в том, что, если перекрыть лю-бой участок на Южном либо Автозаводском шоссе, в городе наступит транспортный коллапс. Выслушав доклад Геннадия

Таранова, Николай РЕНЦ, секре-тарь политсовета местного от-деления «ЕР», заинтересовал-ся дорогой через лес. Основное преимущество этой дороги - не придется останавливать движе-ние, пропускная способность до-рог через «зеленку» и по «Южке» не отразится при строительстве. Протяженность дороги от улицы Лесной до Ленинского проспекта

составляет 5 км, 2,5 км будет про-ходить над лесом. из Старого горо-да в Новый можно будет добрать-ся за 10-15 минут. Не пострадают ни лес, ни грунт, под которым на-ходится артезианская линза, обе-спечивающая водоснабжением жителей Центрального района.

Сложности здесь в другом: реа-лизация экологичного варианта - эстакадной дороги - обойдется го-роду в 2,5-3 млрд рублей.Узнав о такой высокой стоимо-

сти, Николай Альфредович спро-сил, сколько будет стоить дорога в грунте. На что Геннадий Таранов ответил: «В грунте стоимость 1 км составляет 50 млн рублей. То есть понадобится 300-400 млн рублей, включая строительство примы-каний». При этом дорога станет длиннее на километр из-за оги-бания артезианских скважин, и опять придется вырубать лес.Маловероятно, что Тольятти

сможет найти половину город-ского бюджета на строительство эстакадной дороги, поэтому вари-ант грунтовой дороги было реше-но вынести на обсуждение полит-совета «единой россии», который состоится 28 февраля. Однако закавыка еще и в том, что, по-скольку лесная дорога исключе-

на из генплана города, то ее про-ектом в последнее время никто и не занимался. По нормативам, до трех месяцев длится экспертиза, от 1,5 до 2 лет идет работа над проектом, полгода потребуется на его техническое обоснование, да и само строительство займет не меньше года-двух. Словом, как подытожил Сергей Очиров, от момента принятия решения о строительстве лесной дороги до перерезания красной ленточки пройдет не менее пяти лет.На круглом столе была подня-

та еще одна проблема узкого дорожного места. Это поворот на Тольяттикаучук. Коллективам Северного промузла наше-го города еще в год выборов Анатолия Пушкова представи-тели «единой россии» обеща-ли реконструкцию этой части. Николай ренц свои обещания

помнит, и, с его слов, проблема в этом году будет снята. Для это-го необходимо реконструировать дублер улицы Новозаводской - Новопромышленную. Кстати, трасса на последней строилась как раз для того, чтобы разгру-зить дорогу на Новозаводской, пустив по ней грузовые пото-ки транспорта. На сегодняш-ний день для ее расширения по-надобится выкупить земельные участки у собственников, а для предотвращения увеличения их количества - объявить морато-рий на выдачу или продажу зем-ли на улице Новопромышленной.Но вернемся опять к дороге

через лес. Остается непонят-ным следующее: под нажимом общественности эта дорога бы-ла исключена из генплана горо-да, мэр города Анатолий Пушков комментирует данный факт сле-дующим образом: «Мэрия не рас-сматривает строительство доро-ги через лес вообще. Ни я, как мэр, ни мэрия вообще. По край-ней мере, в ближайшие несколь-ко лет...» А вот что думают о дороге че-

рез лес жители Тольятти.Депутат Валерий РОДИОНОВ:

- На мой взгляд, такая дорога нуж-на городу, но р е а л и з а ц и я этого проек-та возможна лишь при неу-коснительном с о б л юд е н и и всех экологи-

ческих требований. Не исключе-но, что при дальнейшей коррек-тировке генплана, если местные власти к тому времени будут располагать соответствующи-ми данными социологического опроса горожан, «лесная доро-га» все-таки будет включена в данный документ.Геннадий СУЛЬДИМИРОВ, быв-

ший главный эколог Тольятти, кандидат технических наук, профессор кафедры «Экология и природопользование» ВуИТ (после общественных слушаний по принятию генплана города):

- В свое вре-мя я рьяно вы-ступал против строительства «лесной доро-ги», но сегод-ня ясно одно: сколько бы мы ни прятали го-лову в песок, дорога нужна,

особенно в связи со строитель-ством особой экономической зо-ны… Помяните мое слово, доро-га через лес будет!

Владимир ЖУКОВ, председа-тель Тольяттинской ТПП, де-путат (из записи в его блоге):

- Лет 30 на-зад, когда в городе еще не было проблем с транспорт-ным потоком, специалисты и архитекто-ры предложи-ли построить дорогу через

лес. Тогда, правда, был вы-бран скоростной трамвай. Но ситуация изменилась. и сегод-ня ни метро, ни трамвай не ре-шат проблему... Выход один. разработчики генплана долж-ны спроектировать скорост-ную дорогу, которая бы не по-влияла на экологию...Защитники природы не учи-

тывают, что два городских района соединены не по крат-чайшей линии, а по огромной дуге. Мы некогда по праву гор-дились тем, что Тольятти - один из немногих городов, в генпла-не которого была учтена пер-спектива роста и были заложе-ны широкие дороги. Этот рост состоялся - надо думать о буду-щем. и если не принять свое-временных мер, то город задо-хнется в транспортном тупике. Человек будет часа два доби-раться из Автозаводского рай-она в Центральный. Кому это придаст силы и вообще же-лание ездить на работу?.. Сегодня нужно потратить ми-нут 40, а то и больше часа, что-бы добраться из одного райо-на в другой. и это при условии отсутствия пробок и аварий. Это значит, что весь транс-порт в течение часа загрязня-ет город, выбрасывает грязь в наш организм. если же соз-дать прямую скоростную трас-су, то на ее преодоление пона-добится минуты 4, а вредных выхлопов, соответственно, бу-дет раз в 10 раз меньше...Можно предположить, что се-

годня вопросы строительства дороги являются для кого-то простой возможностью напом-нить о себе. Эти люди пере-стали быть востребованными, а тут такой шанс себя пока-зать... если решение не будет принято в ближайшее время, если не начнется проектиро-вание строительства дороги, то лет через 5 лет город будет задавлен смогом. Потому что не заводы, не предприятия дают основное загрязнение, а именно машины, которых с каждым годом становится все больше.

Ольга ЧЕРЕПАНОВА

Владимир Жуков

Геннадий Сульдимиров

Валерий Родионов

Многоуровневая развязка на пересечении Южного, Автозаводского и Хрящевского шоссе города Тольятти

Не исключено, что дорогу не исключили

От момента принятия решения о строительстве лесной дороги

до перерезания красной ленточки пройдет не менее пяти лет

По дороге через зеленую зону в час проезжает 1 тысяча автомобилей,

что на 40-50% выше нормы транспортной нагрузки

Тольяттинский НАВИГАТОР 3№ 7, 28 февраля 2011 г.ОБщеСТВО

Сразу скажу: я люблю собак, в квартире у меня живет беспородный пес, его, четырехмесячного, мы забрали из приюта. Сейчас ему полтора года, он ласковый и умный и является почти полноправным членом семьи. Однако уличных собак я, как и многие, боюсь и стараюсь обходить стороной.

Почему же животные оказыва-ются на улице? Причина одна - в нас. Зачастую люди не несут ника-кой ответственности за братьев на-ших меньших. Приобрели в угоду ребенку живую душонку. Чадо наи-гралось. и надоевшую игрушку вы-бросили. идешь по улице и видишь, скольких бездомных собак, верив-ших своим хозяевам, люди преда-ли. и бывшие друзья человека в борьбе за собственное выживание часто становятся агрессивными по отношению к людям.Проблема бездомных животных

в Тольятти актуальна так же, как и по всей россии. Уличным соба-кам и кошкам в городе несть чис-ла, причем в прямом смысле слова: посчитать всех просто невозмож-но. известно лишь количество их, помещенных в приюты, а также статистика обратившихся по пово-ду укусов людей. По сведениям фи-лиала ФГУЗ «Центр гигиены и эпи-демиологии в Самарской области в городе Тольятти», за медицинской помощью по поводу укусов живот-ных в 2010 году обратились 2179 человек, из них 481 ребенок. Доля укушенных собаками в разные годы составляет 72-76%, кошками - 21-25%. Среди обращений большин-ство случаев составляют укусы не-известных собак - от 52 до 60% от общего числа этих животных. Укусы собак бывают разными по тяжести, но главная их опасность в том, что нет уверенности, а не больна ли бе-шенством бродячая собака.Во всем мире от бешенства поги-

бает более 55 тыс. человек в год и свыше 10 млн получают специфи-ческое антирабическое лечение. В россии ежегодно антирабическую помощь получают от 250 до 450 тысяч человек, пострадавших от укусов животных, из них каждый четвертый - ребенок. Городские жители составляют 77,3%. В по-следние годы инфекцию среди животных регистрировали в 63 субъектах страны. Наиболее не-благополучные регионы - входящие в Центральный и Приволжский фе-деральные округа. Кстати, в насто-ящее время в Тольятти действует карантин по бешенству. Подобная мера стала для нашего города ре-гулярной в связи с общей ситуаци-ей в Поволжье.Кроме бешенства, бродячие жи-

вотные могут заразить человека и другими болезнями - лептоспиро-зом, приводящим к повреждению многих органов, особенно почек и печени; лишаем, токсоплазмозом, различными паразитарными ин-фекциями и другими заболевания-ми, влияющими в том числе на ре-продуктивную функцию человека и передающимися новорожденным детям.Понятно, что численность бродя-

чих животных необходимо сокра-щать. Каким образом? Сергей СИМАК, председатель

комиссии по охране окружаю-щей среды и экологической без-опасности Общественной палаты Самарской области: «Для бездо-мных животных есть обширная эко-логическая ниша, которая сводит-ся к наличию кормовой базы. Где добывают пропитание бродячие

животные? В первую очередь, на мусорках, свалках. Во-вторых, снаб-жают кормом бродячих животных так называемые «добрые люди». По Тольятти пока еще не подсчи-тали, а вот в Самаре 70% кормо-вой базы бродячим животным обе-спечивается как раз людьми. Мы должны стремиться к тому, чтобы люди переориентировали проявле-ние своей доброты: либо возьми-те животное в свой дом, либо под-кармливайте тех, кто находится в приюте». Пожалуй, в каждом дворе есть ба-

бушки, прикармливающие бездо-мных животинок. Давайте посмо-трим на них не с точки зрения «да, жалко животных», а с другой - «за-чем плодить нищету?». Ведь боль-шинству жаль животных лишь до той поры, пока дело не коснется каждого лично. Бешенство, прочая зараза - думаю, продолжать не сто-ит. Кроме того, чем больше у бро-дячих животных будет корма, тем больше выведут они потомства. Кстати, одна кошка и все ее потом-ство за семь лет могут произвести на свет 420 тысяч особей, правда, это посчитали американские уче-ные, в нашем более холодном кли-мате, вероятнее всего, эта цифра будет меньше. Но насколько, никто не считал. Одна самка собаки при-

носит в год 3-8 щенков, через год рост бродячих животных от нее бу-дет увеличиваться в геометриче-ской прогрессии. Подкормка и опекунство - проти-

воречивое социальное явление, ко-торое вызывает резко противопо-ложные мнения в обществе. его сторонники считают себя правыми по той причине, что так было всег-да. Но если мы хотим жить в горо-де для людей, а не для собак, этого делать не стоит. Другая проблема в том, что на

улицу попадают животные от вла-дельческих собак и кошек. Часто хозяева «неперспективных» по-род животных избавляются от оче-редного выводка своих питомцев именно таким способом. им кажет-ся, что они не взяли греха на душу, не нарушили заповеди «Не убий!». Однако бросили животных на про-извол судьбы в опасной городской среде, обрекая на раннюю, обыч-но жестокую смерть. Что же в этом более гуманного?! Действительно верный выход, со слов Сергея Симака, - стерилизация беспород-ных животных. «Животные после такой операции восстанавливают-ся достаточно быстро, их характер становится более спокойным, они

меньше подвержены различным заболеваниям», - говорит Сергей Владимирович.«Для того чтобы регламентиро-

вать отношение хозяев по отноше-нию к своим животным, - продол-жает Сергей Симак, - необходима законодательная база, которая предусматривала бы и создание муниципальных, и частных прию-тов, и обязательное чипирование животных. (Микрочип с информа-цией о владельце вживляется жи-вотному подкожно или внутримы-шечно с помощью специального одноразового шприца. - Прим. авт.) А также стерилизацию животных-компаньонов на льготных услови-ях либо бесплатно. Стерилизация самок собак сегодня стоит поряд-ка 700 рублей, и лучше эти сред-ства затратить на операцию, чем в дальнейшем содержать в прию-те их потомство. Законодательной базой должно быть предусмотрено и сооружение специальных площа-док для выгула собак. Отмечу, что площадки уже заложены в закон о благоустройстве Самарской обла-сти, он будет в ближайшее время принят губернской думой. При со-блюдении законодательной базы относительно прав и обязанностей владельцев домашних животных, а также при осуществлении контро-

ля за ее исполнением со стороны общественных организаций, муни-ципалитета проблемы с бродячими животными будут решаться». В развитых странах наработан

достаточно успешный опыт реше-ния этой проблемы. У них имеют-ся системы контроля численности и содержания домашних живот-ных, объединяющие муниципаль-ные службы и общественные орга-низации. Для снижения численности

бездомных животных важнейшей профилактической мерой являет-ся стимулирование предотвраще-ния размножения владельческих животных. Это достигается путем снижения сумм сборов с владель-цев стерилизованных животных, массовыми просветительскими кампаниями зоозащитников и бес-платной стерилизацией животных, хозяева которых - малоимущие. Нестерилизованные животные остаются только у лицензирован-ных заводчиков, выплачивающих за право заниматься данной дея-тельностью существенные налоги. Основной формой работы с без-

надзорными владельческими и бездомными животными в запад-ных странах является безвозврат-

ный отлов и помещение животных в приюты. Приюты действуют как центры сбора «лишних» животных у владельцев и как центры передачи животных новым хозяевам. После обязательного срока передержки, в течение которого потерявшие-ся собаки и кошки возвращаются владельцам, животные могут быть переданы новым владельцам или общественным приютам для даль-нейшего содержания. Больные, агрессивные, невостребованные животные усыпляются. Усыпление (эвтаназия) рассматривается как неизбежная мера, так как прию-ты, выполняющие муниципальные программы - «приюты неограни-ченного приема», - не резиновые и должны быть всегда готовыми к по-ступлению новых животных. Впрочем, наряду с приютами

«неограниченного приема», су-ществуют приюты, принадлежа-щие организациям, которые не считают возможным усыплять здоровых животных. Эти «прию-ты ограниченного приема» пре-кращают прием животных, если нет свободных мест. Они выпол-няют важную, но второстепен-ную роль в мероприятиях по кон-тролю численности. Крупнейшие мировые зоозащитные органи-зации Трибуна защиты живот-ных, Всемирное общество защи-ты животных, Международное отделение Королевского обще-ства предотвращения жестокости к животным считают, что усыпить животное более гуманно, чем бро-сить его на произвол судьбы и об-речь на жестокую смерть. Некоторые российские зооза-

щитники выбрали иной путь. Они считают, что усыпление бродячих собак негуманно. и настаивают на отлове, стерилизации и возвра-щении (метод ОСВ) особей в при-вычную для них среду. Однако на этот счет у ученых-зоологов дру-гой взгляд. Метод ОСВ в очень ма-лой степени сокращает популяцию бездомных собак, кроме того, сте-рилизованные и возвращенные в прежнее место обитания живот-ные изгоняются на задворки стаи, то есть занимают низшую ступень

в иерархии. Место вожака займут другие особи, пришедшие в стаю, псы-кастраты не будут драться между собой, однако они могут на-броситься на людей. Другой аспект этой проблемы в

том, что не каждую собаку с ули-цы, даже если она пребывает в приюте, можно забрать в дом. Взрослые собаки, которые роди-лись от бродячих животных, уже стали практически дикими, они не смогут сидеть на цепи или жить в квартире и попытаются сбежать на улицу при первом же удобном случае.Основное заблуждение псевдоза-

щитников еще и в том, что они пы-таются отстаивать несуществую-щие права животных. Обратимся к Библии: домашние животные от сотворения мира никогда не были свободными, в Писании сказано, что человек является их властите-лем, который должен заботиться о них и быть в ответе. если душа че-ловека, согласно Библии, лежит в руке Божьей, то душа животного - в руке человека. Однако важно помнить, что Библия учит: любовь к животным не должна доходить до абсурда. Отношение к живот-ным не должно быть важнее от-ношения к людям. Правильная защита животных состоит в регла-ментировании и соблюдении пра-вил людей по отношению к бра-тьям нашим меньшим.В Тольятти создано три прию-

та для бездомных животных, это больше, чем в столице губернии. Со слов Сергея Симака, именно наш город выбран стартовой пло-щадкой для реализации проекта, направленного на гуманное реше-ние проблемы бездомных живот-ных. Но отлов, помещение в при-ют, попытки пристроить животное к новому хозяину… решение это проблемы? или попытка бороться со следствием, не замечая причи-ны? Причина же в безответствен-ном отношении к животному: ког-да мы решили взять его в дом, а затем просто выставили на улицу. Но подкармливаем его, публично боремся за его «права»…

Ольга ЧЕРЕПАНОВА

Город для людей? Или для собак?

Сергей Симак

Приют на ул. Новозаводской, 2а, по словам С. Симака,

соответствует всем нормативам содержания животных.

Ну возьмите нас!

4 № 7, 28 февраля 2011 г. Тольяттинский НАВИГАТОРОБрАЗОВАНие ■ ЗДОрОВье

В Риме завершился Международный студенческий форум, организованный Федеральным агентством по делам СНГ, соотечественников, проживающих за рубежом, и международному гуманитарному сотрудничеству, Министерством образования и науки РФ и итальянскими партнерами.

Студентов любит Рим

Форум длился два дня, с 16 по 17 февраля. Фактически он стал первым мероприяти-ем в рамках Года российской культуры и русского языка в италии и Года итальянской культуры и итальянского языка в россии.Церемония открытия прошла

в величественном главном за-ле Юлия Цезаря римской мэ-рии. Участников форума - более 300 российских и итальянских

студентов, ректоров крупней-ших вузов - встречал оркестр муниципальной полиции го-рода рима. российских и ита-льянских участников форума приветствовал президент рФ Дмитрий Медведев. его по-слание, в котором глава го-сударства пожелал «интерес-ных встреч, плодотворного общения, реализации всех намеченных идей», зачитал специальный представитель

президента рФ по междуна-родному культурному сотрудни-честву, координатор програм-мы Года россия - италия 2011 с российской стороны Михаил Швыдкой.В этот же день в выставоч-

ном дворце экспозиций в цен-тре рима Дмитрий Медведев вместе с премьер-министром италии Сильвио Берлускони открыли Год российской культу-ры и русского языка в италии.После церемонии открытия

участники переместились на торжественное заседание в университет Ла-Сапиенца, где состоялась ассамблея рек-торов ведущих российских и итальянских вузов и бы-ло подписано 13 соглашений о сотрудничестве российских вузов с одним из старей-ших и крупнейших универси-тетов европы (Ла-Сапиенца был открыт в 1303 году). Среди вузов, подписавших со-глашения, - Тольяттинский го-сударственный университет. В рамках соглашения планирует-ся развивать сотрудничество по четырем направлениям: академические обмены для

преподавателей, совместные научные исследования, обмен научной информацией и доку-ментами, представляющими интерес для учебного процес-са, а также организация со-вместных семинаров и науч-ных мероприятий.Во второй день международ-

ного студенческого форума проходил ряд круглых столов, в том числе институт химии и инженерной экологии ТГУ проводил круглый стол в об-ласти международного обуче-ния проблемам защиты окру-жающей среды. Совместно с итальянскими профессорами из университета Ла-Сапиенца и Второго Неаполитанского университета круглый стол вёл директор института хи-мии и инженерной эколо-гии ТГУ профессор Андрей Васильев. В рамках кругло-го стола выступили с сообще-ниями выпускники специаль-ности «инженерная защита окружающей среды» ТГУ Олег Кипуров (ныне - аспирант ка-федры «Механика и инженер-

ная защита окружающей сре-ды» ТГУ), Ольга Джангавадзе и Мария Рябова (ныне - сту-дентки магистерской про-граммы «Экобиотехнологии» ТГУ), а также итальянские профессора и студенты. Одним из важных проек-

тов, позиционирующих стра-ну на иностранном форуме, стал проект «Сочи-2014». Проект описывает этапы под-готовки и проведение зим-них Олимпийских игр в Сочи. Среди других представлен-ных проектов - Универсиада в Казани, «Сколково», «вир-туальный филиал» русского музея. В рамках форума состоялся

ряд выступлений известных музыкантов и артистов, в том числе народной артистки россии Светланы Крючковой, студентов и преподавателей римской консерватории им. святой Чечилии, был органи-зован торжественный прием россотрудничества.

Студентам позавидовал Марк ПРОГНОЗ

Красота. Здоровье: справка НАЗВАНИЕ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ АДРЕС ТЕЛЕФОН

О ПОКАЗАНиЯХ и ПрОТиВОПОКАЗАНиЯХ ПрОКОНСУЛьТирУЙТеСь У ВрАЧА

- Ваш ребенок идет в школу? Для того чтобы он её просто закон-чил, ему понадобится много сил и нервов. Школьная дезадаптация (ШД) может лавинообразно об-рушить хрупкое равновесие, сло-жившееся к 6 годам.До школы ребенок овладевает

устной речью. В школе осваива-ет зрительные (написанные) об-разы букв. То есть ребенку не-обходимо научиться переводить услышанное и сказанное слово в его зрительный образ (письмо) и, наоборот, переводить зрительный образ в речевой и слуховой (чте-ние). Кроме того, необходимо раз-витие сложных направленных дей-ствий: движения глаз по строкам текста, координированные движе-ния руки и глаз при письме.Становится понятным, почему де-

ти с речевыми нарушениями (дис-

лексия) испытывают значитель-ные трудности в освоении навыка письма (дисграфия), несмотря на нормальный уровень интеллекта и отсутствие нарушений со стороны зрения и слуха. В школе дислексия распространена в 5-20 процентах. После 1-1,5 года обучения в шко-ле почти у половины детей с дис-лексией навык чтения отсутствует. Некоторые из них не знают букв, а остальные, выучив часть алфави-та, читают только короткие знако-мые слова, изображения которых они запомнили целиком, как кар-тинку. 25% детей овладевают мед-ленным слоговым чтением, допу-ская большое количество ошибок, остальные читают побуквенно, не понимают всего смысла прочитан-ного.Трудности в освоении чтения и

письма окажут влияние на фор-

мирование личности вашего ре-бенка. Постоянные неудачи в уче-бе способны вызвать и закрепить такие черты, как неуверенность, замкнутость, заниженную само-оценку. В некоторых же случаях, особенно при неправильном от-ношении к имеющимся у ребен-ка трудностям со стороны роди-телей и педагогов, обвиняющих его в нежелании учиться и лени, - у таких детей развиваются невро-тические, депрессивные состоя-ния, либо агрессивное поведение, злостное непослушание.если к тому же у вашего шко-

ляра была родовая травма, ги-

дроцефальный синдром, задерж-ка развития (моторная, речевая, психическая - не важно), если он гиперактивен, неусидчив и трудно сосредотачивается, ШД вызовет лавинообразное ухудшение здоро-вья вашего малыша. При лечении методом компью-

терной рефлексотерапии риск проявления самой ШД и фор-мирования болезней ребен-ка в результате ШД снижает-ся в десятки раз. Наша ранняя диагностика, восстановитель-ное лечение позволяют лечить все последствия перинатальной

травмы и предупредить ШД с эффектом выше 90 процентов, и что особо приятно - без ослож-нений.Показания и противопоказа-

ния определяются на бесплат-ной консультации.

Ваш ребенок учитсяДошкольник - особая забота родителей. «Тольяттинский

Навигатор» попросил рассказать о проблемах этого возраста главного врача медицинского центра «Рубор» Владимира НЕЧАЕВА:

О П

ОКА

ЗАН

иЯХ

и П

рОТи

ВОП

ОКА

ЗАН

иЯХ

ПрО

КОН

СУЛь

ТирУ

ЙТе

Сь У

ВрА

ЧА

О ПОКАЗАНиЯХ и ПрОТиВОПОКАЗАНиЯХ ПрОКОНСУЛьТирУЙТеСь У ВрАЧА

Доктор - родителям

Тольяттинский НАВИГАТОР 5№ 7, 28 февраля 2011 г.НАВиГАТОр-ТУр

Тольяттинский комитет Приволжского регионального

отделения РСТАгентство путешествий «West-S» www.wests.com.ru

ООО «Аргус Лтд»НОУ «Современная Гуманитарная Бизнес Академия» www.academ063.ruООО «Тольятти-тур» www.togliatti-tour.ru

ООО «ТС-тур»ООО фирма «Европа-тур» www.europa-tour.ruООО Центр туристических программ «Пилигрим» www.piligrim-tlt.ru

Программы местных санаториев в марте полны заманчивых предложенийПорой выбор между заморски-

ми берегами и отечественными здравицами за нас делают обсто-ятельства. Как теперь.Ну кому, в самом деле, придет

в голову отправиться в сторону любимых египта, Туниса и их со-седей во времена яростных на-родных волнений? Вот устаканит-ся ситуация в мятежных странах, тогда и будем планировать яркий отдых на Красном море. А пока у нас есть отличный шанс присталь-нее присмотреться к нашим ши-ротам. Профессионалы от турин-дустрии знают: здесь не только завидные волжские пейзажи, но еще и отличные условия для того, чтобы поправить здоровье, укре-пить иммунитет и вспомнить, что до здоровья можно добраться не только самолетом, но и автомоби-лем. А порой и просто маршрут-кой. Другое дело - цена вопроса. Она

достаточно высока и часто за-ставляет «своих» смотреть в сто-рону «чужих».

«СтАВрОПОль» леЧит

«На левом берегу Волги» или «в лесопарковой зоне Тольятти» - слова из туристических катало-гов, которые тольяттинцу мож-но даже и не читать. иное дело - гостю из столицы. Тут можно взяться за буклет и выяснить, что в нашем волжском санато-рии практикуют электросветоле-чение (электрофорез, ДДТ, СМТ, электросон, токи Д`Арсонваля, Ультратрон, индуктотермию, УВЧ, ДМВ, КВЧ-терапия, магнитотера-пию, УФО общие и местные, КУФ, ультразвук, лазеротерапию); во-долечение (струевой, дождевой, циркулярный, восходящий душ); хвойные, хлоридно-натриевые (морские), скипидарные, йодо-бромные, жемчужные, кислород-ные, вихревые ванны; грязе- и ароматерапию, теплолечение. А это значит, что при общетерапев-

тическом направлении санатория здесь со своими гостями работа-ют узкие специалисты - эндокри-нолог, кардиолог, психотерапевт, стоматолог. Кстати, лечение зу-бов в «Ставрополе» для его кли-ентов проводят бесплатно, а это приятный плюс для каждого паци-ента санатория. По словам менеджера сана-

тория Анны ЛЮДВИКОВСКОЙ, гордостью «Ставрополя» ста-ла его минеральная вода. Фирменную водичку так и назва-ли «Ставропольская», она прошла все официальные акты сертифи-кации и теперь служит на поль-зу здоровья больных с проблема-ми желудочно-кишечного тракта. Нам напомнили, что гостю потре-буется санаторно-курортная кар-та, и эту важную составляющую лечения пока никто не отменял.«Ставрополь» работает кру-

глый год, поэтому март пре-красно подойдет для тех, кто приедет сюда за развлекательно-оздоровительной программой. Здесь отличная лыжня, можно взять лыжи и санки напрокат, да еще и отправиться на каток. А после здоровой зимней прогул-ки (март в этом году дает повод усомниться в том, что это все же весенний месяц!) поехать на экс-курсию, посмотреть замечатель-ный фильм или отправиться на танцпол.Сутки в «Ставрополе» обойдут-

ся одному гостю в двухместном номере от 1510 до 1860 рублей. Посчитать, какой бюджет запла-нирован на оздоровление при за-езде в десять дней, - не самая сложная задачка.

ГОрные лыжи - В «ВОлжСКОМ УтеСе»

известный далеко за предела-ми россии «Волжский Утес» пора-дует в марте своих потенциаль-ных гостей тем, что цены низкого сезона как никогда актуальны.

Впрочем, можно успеть сэконо-мить на качественном отдыхе и оздоровлении в этом санатор-ном комплексе до первого мая. и если сегодня стоимость пребы-вания, лечения и развлечений в «Волжском Утесе» на одного го-стя в двухместном номере со-ставляет пока 2860 рублей, то в мае ему придется заплатить уже 3300 рублей. Сингл для одного обойдется в 4300 рублей, а про-живание в одноместном номере без питания и лечения в сутки будет стоить гостю чуть больше 1300 рублей в сутки.интересно, что программа про-

живания очень востребована в «Волжском Утесе» и, по словам начальника отдела маркетин-га этого санатория Владимира ТЮЛЕНЕВА, позволит скомбини-ровать нужный график пребыва-ния для каждого индивидуально. Сутки проживания одного гостя в двухместном номере обойдут-ся его кошельку в 1225 рублей. Возможен заезд даже на один день. При этом кто-то выберет для се-

бя программу двухразового пи-тания без развлечений, а кто-то предпочтет трехразовый визит в ресторан при стоимости (730 ру-блей по этой программе), да еще и отправится покататься на лоша-дях или поплавать в бассейне.Оказывается, «Волжский Утес»

обладает не только уникальным комфортным и стильным номер-ным фондом, но и отличными бас-сейном, спортивным и тренажер-ным залом и даже своим конным двором. Пообщаться с лошадь-

ми и попробовать себя в их вы-ездке - редкая возможность, ко-торой просто обязательно нужно воспользоваться.Кстати, март позволяет гостям

отведать еще одно удовольствие от этого санатория: здесь свой горнолыжный комплекс, и пока-таться на горных лыжах можно, совмещая эту программу с лече-нием. Здесь специализируются на решении проблем сердечно-сосудистой системы, желудочно-кишечного тракта, опорно-двигательной системы.Свои берега открывают нам

массу возможностей и позволяют превратить печаль по поводу не-состоявшегося летнего отпуска в радостный отдых зимой. Ну, или весной, как захотите назвать эту календарную аномалию.

Санаторий выбирал Марк ПРОГНОЗ

Автобусный тур в Казань из Тольятти прекрасно подходит для маршрута выходного дня, так как Казань находится в пяти-шести ча-сах пути на автобусе от Тольятти. Этот город по праву может счи-таться не только одним из кра-сивейших городов Поволжья, но и всей россии. В Казани много мест и достопримечательностей, связанных с историей россии. После подготовки к празднова-нию 1000-летия Крещения руси Казань преобразилась и выглядит современным городом, в котором множество исторических и архи-

тектурных памятников, музеев, а к услугам туристов гостиницы и отели, кафе и рестораны.Помимо комфортабельного ав-

тобуса, выполненного по тури-стическим стандартам, и зани-мательного рассказа гида, вас приятно удивит близость гостини-цы к историческому центру горо-да и Казанскому кремлю на сли-янии двух пешеходных улиц: ул. Баумана и ул. Петербургской. Улица Баумана - это «Казанский Арбат»: интригующий узор мосто-вой, фонтаны, кованые фонари, карета (бронзовая копия кареты

екатерины II). На этой улице бо-лее 20 кафе, ресторанов и ноч-ных клубов. Казань ночью - это от-дельный рассказ! Ночной город оживает от дизайнерских экспе-риментов с подсветкой, так гра-мотно дополняющей цвет ночного неба! Мы рекомендуем туристам прогуляться по ночной Казани. Для тех, кто предпочитает актив-ный отдых, помимо клубов, би-льярда и боулинга в городе есть крытые катки, огромный аквапарк и картинг-центр «Форсаж». Для пе-ших прогулок в городе благоустро-ено огромное количество парков и сквериков, в т.ч. парк аттракци-онов «Кырлай» и Казанский зоо-ботсад.Можно утвердительно заявить,

что каждый турист, побывавший в Казани, обязательно получит в этом городе отдых по душе!

Акценты недели

«Радужке» радырады родители, рады дети.

Первая очередь структурного подразделения 89-й гимназии - детский сад «радужка» принял 25 февраля 60 детей. Это целых три группы дошколят. К ним долж-ны прибавиться в этом году ещё 8 групп на 145 малышей. Более 80 из них сад планирует принять уже в марте.Муниципальный и региональный

бюджеты выделили средства на восстановление бывшего детского сада. Он оснащён современным оборудованием, а для воспитателей и педагогов подготовлены необхо-димые программно-методические материалы.

Приз от «Экзерсиса»«Экзерсис Поволжья» - конкурс,

уже хорошо известный молодым дизайнерам, пробующим себя в мире моды. По традиции он про-ходит в Тольяттинском техникуме сервисных технологий и предпри-нимательства.В нынешнем, двенадцатом меж-

региональном конкурсе приняла участие кафедра «Технология ин-дустрии моды и управление каче-ством» Поволжского университета сервиса.Молодые дизайнеры и кон-

структоры одежды из Самары, Нижнего Новгорода, Сызрани, Димитровграда и Тольятти пред-ставили на конкурс коллекции класса прет-а-порте. Студентка первого курса Поволжского уни-верситета сервиса Екатерина Бобровских заняла 1 место в но-минации «Мужская одежда».

Помогать - выгодноОказывается, жить по заповедям

выгодно. Помог ближнему своему - получи деньги. Более десяти ор-ганизаций подали заявки на полу-чение субсидий от города на ока-зание социально значимых услуг для населения. Примером таких услуг могут быть

и социальная парикмахерская, и аптека, и компьютерный класс для инвалидов…Независимые эксперты специ-

альной комиссии рассмотрят заяв-ки и решат, выдавать ли субсидию, насколько значим представленный социальный проект. размер субсидии может колебать-

ся от 20 до 100 тысяч рублей.

Экологический десантДело музея - собирать и хранить

значительные для истории факты и вещи. и обращение к горожанам предоставить для фондов музея документальный материал, связан-ный с лесными пожарами прошло-го лета, прозвучал не только про-фессионально, но эмоционально, по-человечески заинтересованно. результат этого обраще-

ния - большая фотоколлекция. Продолжением темы стал кру-глый стол музея «Пожары: ито-ги и уроки». и, наконец, эколого-образовательная программа «Музейный экологический десант» по вузам города.В рамках программы была органи-

зована передвижная фотовыстав-ка «Жаркое лето-2010». Первый адрес десанта - Поволжский уни-верситет сервиса. Это возмож-ность осмыслить молодым людям значение леса в их жизни и в жиз-ни города, страны. В активе му-зея и интерактивный мастер-класс «Для нас это важно», где музейщи-ки работали с образом леса.

К своим берегам

Приволжское региональное отделение РСТ

«Навигатор-тур» выходит при поддержке

Отдых по душеСамый лучший отдых в выходные - поездка за город,

еще лучше - поехать в другой город.

ДЛЯ СПРАВКИВ Самарской обла-

сти около 20 лечебно-профилактических сана-ториев, для каждого из которых характерны свои уникальные лечебные и профилактические проце-дуры. А уровень комфор-та и качество лечения с успехом заменят вам за-рубежные курорты.

6 № 7, 28 февраля 2011 г. Тольяттинский НАВИГАТОРГОСТь НОМерА

В текущем году количество магазинов «Пеликан» планируется значительно увеличить. Будет ли

тольяттинская сеть выходить за пределы города, возникают ли проблемы при поиске новых площадок,

как изменился покупатель и на какие действия приходится идти ритейлеру, чтобы завоевать

его лояльность, - в интервью «Тольяттинскому Навигатору» рассказывает директор торговой сети

«Пеликан» Александр Чумаков.

Директор сети магазинов «Пеликан» Александр ЧУМАКОВ:

«Для ритейлеров наступило время жесткой

борьбы за покупателя»

- Закончился ли уже кризис для ритейлеров?- Кризис как таковой мы не силь-

но заметили. Для нас кризис - это очень небольшая покупательская способность, которая не растет. Но на продукты и товары первой необходимости спрос всегда есть. Мы не заметили падения среднего чека, более того, он в последнее

время вырос. Во многом, как ни печально, это произошло за счет инфляции. В течение прошлого го-да цены от поставщиков на про-дукты первой необходимости вы-росли на 7-8%. и только за январь 2011 года они выросли уже на 5%. Сейчас для ритейлеров наступило время жесткой борьбы за покупа-теля, а не борьбы с кризисом. В Тольятти довольно высокая конку-ренция между торговыми сетями - федеральными и местными. А по-купатель стал более разборчив и требователен. Поэтому большую популярность получили акционные программы по снижению цен на товары. Они направлены на повы-шение лояльности покупателя, что-бы он пошел именно в твой мага-зин, а не в какой-либо другой. - «Желтые» ценники - это сейчас

норма для рынка? - именно так. Это начало активно

применяться 4-5 лет назад, а сей-час без этого невозможно пред-ставить торговлю. Акции проходят ежемесячно, выбирается продукт, на который действует значитель-ная скидка - молоко, хлеб, консер-вация, икра, сок и так далее. По этим позициям нам удается сни-жать цены благодаря совместной работе с производителями и за счет своих внутренних резервов. Конечно, наценка на акционном товаре минимальная, но это и по-зволяет получить лояльного поку-пателя.- Кроме товаров по скидкам, из

чего еще складывается ассорти-мент ваших магазинов и как в це-лом выглядит ценовая политика «Пеликана»?

- Что касается ценообразования, наши цены должны быть конкурен-тоспособными. Товар должен быть не дороже, чем в других торговых сетях. У нас есть специальный от-дел, который следит за этим. и ес-ли цена в каких- либо других мага-зинах ниже, для нас это сигнал. В первую очередь наш ассорти-мент построен так, чтобы привле-кать покупателей со средним и ни-же среднего уровнями дохода. Мы серьезно развили эконом-сегмент товара, особенно в кризис. Но сей-час мы также начали работать с товаром более дорогого ценового сегмента, понемногу вводим его в свою ассортиментную матрицу. Это товарные позиции, которые можно встретить, например, на полках «Перекрестка», «Миндаля» и нельзя купить в «Посадском» или «Пятерочке»: дорогой чай, кофе, минеральные воды, колбасы, сы-ры и так далее. Мы можем сей-час себе позволить расширение ассортимента, в том числе из-за более доступных банковских кре-дитов. - Вы будете продавать товар

преимум-сегмента во всех своих магазинах?- В первую очередь в самых круп-

ных из них, с большой проходимо-стью. Для нас это магазины пло-щадью 350-600 кв. метров. Таких в сети «Пеликан» более 15. Пока мы не заметили какой-то особен-ной реакции покупателей на по-добное расширение ассортимен-та. Нам сейчас достаточно, чтобы покупатель привыкал к наличию то-

вара премиум-сегмента на полках «Пеликана».

- Примерно полгода назад вы от-крыли супермаркет на месте быв-шего «Сорренто». Магазин оправ-дал ваши ожидания?- Этот магазин несет в себе нема-

лые затраты, но в убыток мы не ра-ботаем. Открыто собственное про-изводство кулинарии, выпечки, полуфабрикатов, качество которых отслеживается постоянно. Я счи-таю, у нас получился удачный про-ект. и в дальнейшем мы планируем развивать такой формат. Две пло-щадки под это уже подготовлены. - У вас нет проблем с площадя-

ми в Тольятти, на которые сетуют другие ритейлеры?- На самом деле площадки ищутся

очень тяжело. Вообще они есть, но договориться с собственниками о нормальных условиях аренды очень тяжело. По каждой из площадок ведется упорная переговорная ра-бота. Дополнительные сложности вызывает пересечение по многим объектам с другими ритейлерами, такими как «Магнит», «Пятерочка», которые тоже активно расширяют-ся. Торги идут за каждую точку, и каждому участнику торгов нелегко. Ставка аренды понемногу начала расти начиная с весны 2010 года. иногда нам предлагают абсурдные

цифры - например, 800 рублей за кв. метр. Мы оценили этот объект ровно в два раза меньше, но нам сказали, что представитель другой торговой сети предложил им такую цифру. Мы посчитали, что нам бу-дет невыгодно работать на этом объекте. - В каких районах Тольятти вы

сейчас развиваетесь?- Мы хорошо представлены в

Автозаводском районе. Здесь от-крыто примерно 60% из 64 на-ших магазинов. Поэтому на дан-ный момент активно развиваем Центральный и Комсомольский районы. - Какие у вас планы на этот год?- В этом году мы планируем от-

крыть более 30 новых магазинов. Мы полагаем, что в Тольятти мож-но вести бизнес, главное - работать правильно и честно. Конечно, в сфере услуг гораздо больше слож-ностей, а вот продукты нужны всем и всегда. Хотя конкуренция с каж-дым годом становится только силь-нее, но это не мешает нам разви-ваться.

- Не думаете о выходе в другие города?- В этом году мы не планируем вы-

ходить за пределы Тольятти - хотим еще больше укрепить свои пози-ции здесь. Для нас это и выгоднее - логистический центр расположен в Тольятти. Возможно, когда мы до-стигнем цифры в 100 магазинов, начнем рассматривать другие го-рода.- Все ли ваши объекты прибыль-

ны?- Как таковых убыточных магази-

нов у нас нет. есть тяжелые объ-екты, с которыми трудно выйти в хороший плюс. Один из главных факторов успешности магазина помимо выкладки товара, цено-образования, управления - его расположение. Мы рассчитыва-ем проходимость каждого нового объекта, наблюдаем за пешеход-ным трафиком. Так, в 16 кварта-ле нам пришлось закрыть магазин

из-за того, что люди исторически проходили пешком другими троту-арами, другой стороной, и их ни-как нельзя было направить к нам в «Пеликан». еще один магазин в ТЦ «Кедр» придется закрыть потому, что в нем открыли образователь-ное учреждение, и по законода-тельству там нельзя торговать ал-коголем и сигаретами, а без этой продукции данная торговая точка нерентабельна.- На полках магазинов неред-

ко встречаются овощи и фрук-ты иностранных производителей. Российские хуже или дороже? - Сейчас нам выгоднее закупать

египетскую или голландскую кар-тошку - цена ее чуть ли не на поря-док дешевле российской. В россию такой картофель завозят через Новороссийск или Санкт-Петербург. Хотя в прошлом году мы работа-ли с местными фермерами из села Белозерки, когда цена была адек-ватной, и не рассматривали загра-ничную картошку. Но на полках мы обеспечиваем наличие российской картошки для выбора покупателя. - Согласно прогнозам экспертов

ритейла, 2012 год по показателям выручки будет для ритейлеров та-ким же, как докризисный 2008-й. Ваше мнение на этот счет?- Думаю, так оно и будет. Наши

показатели сильно и не падали. А вот гипермаркеты вернут свои по-зиции. Люди вновь начнут ходить туда, где им не жалко оставить 3-5 тысяч рублей за один чек.

Юлия МАРЖУКОВА

Большую популярность

получили акции по снижению цен

«Мы планируем и дальше

развивать формат супермаркета»

«Мы начали работать с

товаром премиум-сегмента»

СПРАВКААлександр Чумаков родился 10 июня 1978 года. В

1995 году окончил Самарский аэрокосмический университет по специальности «организация воздушных перевозок». 2000 - 2002 годы - помощник менед-жера в компании «регион-Алко» (г. Самара). 2002 - 2005 годы - ведущий специалист по алко-гольному направлению в компа-нии «Альфа-альянс» (г. Самара). С 2005 года - директор оптовой компании «инза» (г. Тольятти). С 2007 года возглавляет торговую сеть «Пеликан».

Тольяттинский НАВИГАТОР 7№ 7, 28 февраля 2011 г.

«СУМАСШЕДШАЯ ЕЗДА»,«Сатурн», «Вега-фильм», «Вега-Капитал», «Космос».Мистический скоростной «экшн»В ролях: Николас Кейдж, Эмбер

Хёрд.В центре событий - герой, идущий

по следу негодяев, убивших его дочь. Главный герой «слетает с катушек», прыгает за руль своего автомобиля и начинает мстить, оставляя по обочи-нам дороги трупы похитителей.

«ТЫ ВСТРЕТИШЬ ТАИНСТВЕННОГО НЕЗНАКОМЦА»,«Киноплекс».Мелодрама, комедияВ ролях: руперт Фрейзер, Полин

Коллинз, Энтони Хопкинс, Антонио Бандерос.Сюжет этой ленты закручен вокруг

членов семьи. У них ужасно сложные отношения и масса проблем, кото-рые каждый пытается разрешить по-своему.

«ВЫКРУТАСЫ»,«Киноплекс».КомедияВ ролях: Милла Йовович, Констан-

тин Хабенский, иван Ургант, Алек-сандр Кержаков, Сергей Гармаш, Владимир Меньшов, Ольга Тумайки-на, Сергей Селин, Галина Логинова.У учителя из провинциальных Паль-

чиков Славы Колотилова - претензии на писательскую известность. Потом. А пока он приехал в Белокаменную с

рукописью романа в руках, а покорил не столицу, а красавицу Надю.Тут бы свадебному пиру быть, а

Пальчики дают о себе знать. Как? По-смотри и ты.

«Я - ЧЕТВЕРТЫЙ»,«Киноплекс».Фантастика, боевик, триллерВ ролях: Диана Агрон, Тимоти Оли-

фант, Джэйк Абель, Эмили Уинкер-шель.Джон Смит - обычный подросток. Но

на самом деле он единственный из выживших обитателей далекой пла-неты, которому уготовано скрывать-ся от странных врагов. Он скрывает-ся от них в разных городах, меняет школы и дома, всюду оказываясь че-ловеком без прошлого. Но вот Джон приехал в еще один город и там встретил свою любовь. Спасет ли она его от этого страшного прошлого, смотрите сами.

«ЧЕРНЫЙ ЛЕБЕДЬ»,«Киноплекс».Триллер, драмаВ ролях: Натали Портман, Мила Ку-

нис, Венсан Кассель, Барбара Хер-ши, Вайнона райдер, Бенжамен Мильпье, Ксения Соло, Кристина Ана-пау, Джанет Монтгомери, Себастиан Стэн.Сюжет картины строится вокруг

примы балетного театра, у которой неожиданно появляется опасная конкурентка, способная отобрать у главной героини все партии. Сопер-ничество усиливается по мере при-

ближения ответственного выступле-ния, которое должно решить все.

«БОЛЬШЕ, ЧЕМ СЕКС»,«Вега-фильм», «Вега-Капитал», «Космос».Мелодрама, комедияВ ролях: Натали Портман, Грета Гер-

винг, Оливия тирлби, Мелинда Килве.романтическая комедия о том, как

легко мужчины и женщины вступают в сексуальную связь, но как трудно им достичь эмоциональной близости. Главных героев связывают только сексуальные отношения, но со вре-менем они понимают, что на смену физиологическим инстинктам прихо-дит нечто большее.

«ИСЧЕЗНОВЕНИЕ НА СЕДЬМОЙ УЛИЦЕ»,«Киноплекс».Ужасы, триллер, детективВ ролях: Тенди Ньютон, Хью Маг-

вайр, Артур Картрайт.Ужасное затмение опускается на

Детройт. Только несколько человек выживают среди куч одежды, бро-шенных автомобилей и опустевших зданий. репортер Люк вдруг видит, что улица вокруг его дома стала угро-жающе пустой. Киномеханик Пол вдруг оказывается один в только что переполненном кинотеатре. Физио-терапевт роз возвращается в абсо-лютно пустую больницу, где он толь-ко что был нужен десятку пациентов.Какой еще страх и ужас придется

пережить выжившим в Детройте?

АФиША ■ рАЗВЛеЧеНиЯ

Афиша

ТещА ИЛИ СТИХИйНОе бедСТВИе?«ЛЮбОВЬ-МОРКОВЬ»- 3,«Сатурн», «Вега-фильм», «Вега-Капитал».

Романтическая комедияВ ролях: Кристина Орбакайте, Гоша Куценко, Лия Ахеджакова, Владимир Меньшов.В семье Голубевых опять стихийное бедствие. Без предупреждения к ним нагрянула

теща - утонченная любительница музыки и поэзии. А за ней свекор - бравый полков-ник, простой, как устав Вооруженных сил. Хотя со времени свадьбы прошло почти пятнадцать лет, мама Марины по-прежнему

недолюбливает Андрея, а отец Андрея даже не скрывает, что мечтал о другой невест-ке. А уж когда старики сталкиваются друг с другом - это гром и молния! и, как всегда, в самый сложный момент на пороге появляется профессор Коган, специалист по ре-шению семейных проблем.

ФИЛЬМ НЕДЕЛИ

К/т «Вега-фильм», автоответчик - 21-44-44.Телефон бронирования билетов - 53-59-59.Каждую среду в кинотеатре «Вега-фильм» - День студента, цена биле-та 50 рублей.Отправь SMS со словом «ВеГА» на номер 1800 и получи расписание кинотеатра «Вега-фильм» на сегод-ня. Стоимость - 5,31 руб. с НДС.Кинотеатр «Вега-фильм» впервые в Тольятти открыл новый 4D стере-озал - виртуальный аттракцион! ТрК «ВеГА», 3 этаж, секция 205. Справки по телефону - 53-58-77.

К/т «Сатурн», ул. революционная, 9, автоответчик 51-51-51.Каждый понедельник в «Сатурне» - акция «Лучшая цена». Стоимость билетов на любое время и место - не более 70 р. Каждый вторник и среду - День студента и школь-ника. Цена билета - 50 р. С поне-дельника по пятницу при предъяв-лении пенсионного удостоверения цена билета - 50 р. Отправь SMS с буквой «С» на номер 1800 и по-лучи расписание кинотеатра «Са-турн» на сегодня. Стоимость - 7 руб. с НДС.

К/т «Киноплекс», Автозаводское шоссе, 6, молл «Парк Хаус», т. 52-58-88 (ав-тоответчик), 42-20-70 (бронирование билетов).

Репертуар на март 2011 годаБольшая сцена | Ленинградская, 31, касса: 28 15 92

2 среда3 четверг11 пятница30 среда

19.0019.0019.0019.00

Любовь, любовь, любовь…Шуточный водевиль с антрактом по пьесам «Медведь» и «Предложение»

А. Чехов

4 пятница8 вторник20 воскресенье

19.0018.0018.00

Браво, Лауренсия!Комедия в двух действиях с эпилогомСпектакль создан при содействии рОТАри–КЛУБ -Тольятти

Н. Птушкина

5 суббота 18.00 Любишь, не любишь. Комедийная притча Ф. Буляков

6 воскресенье 12.00 Чиполлино. Сказка-приключение Дж. родари

6 воскресенье12 суббота17 четверг

18.0018.0019.00

Игра любви и случая.Комедия-маскарад

П.-К. Мариво

12 суббота 12.00 Маугли. Пьеса в стихах и песнях по «Книге джунглей» р. Киплинга

Э. Пашнев

13 воскресенье 16 среда

18.00 19.00

За двумя зайцами.Комедия из мещанского быта

М. Старицкий

18 пятница 19.00 Игроки. Дела давно минувших дней Н. Гоголь

19 суббота 18.00 Прибайкальская кадриль. Комедия В. Гуркин

26 суббота27 воскресенье

18.0018.00

Премьера! Волки и овцы. Комедия

А. Островский

31 четверг 19.00 Шинель. Фантазии по одноименной повести Н. Гоголь

Малая сцена | проспект Степана Разина, 93, касса 34 53 722 среда 19.00 Сирена и Виктория. Лирическая комедия А. Галин

4 пятница 19.00 Игроки. Дела давно минувших дней Н. Гоголь

6 воскресенье17 четверг

18.00 19.00

Любишь, не любишь. Комедийная притча Ф. Буляков

8 вторник19 суббота

19.00 18.00

Любовь, любовь, любовь…Шуточный водевиль с антрактом по пьесам «Медведь» и «Предложение»

А. Чехов

10 четверг23 среда

19.0019.00

Утиная охота.Пьеса в двух действиях с антрактом

А. Вампилов

11 пятница 19.00 Вальс одиноких. Мелодрама С. Злотников

13 воскресенье 12.00 Чиполлино. Сказка-приключение Дж. родари

20 воскресенье 18.00 Молодёжный драматический театр г. ТольяттиОколо любви. Трагикомедия в 2-х действиях

А. Коровкин

25 пятница27 воскресенье

11.0012.00

Два клена. Сказка е. Шварц

29 вторник 19.00 Запомните нас весёлыми. Драматическая баллада

А. Дударев

8 № 7, 28 февраля 2011 г. Тольяттинский НАВИГАТОРСПОрТ

Гандбольная «Лада» не оставила ни единого шанса лидерам российского чемпионата

Не позднее 3 мая 2011 года в соответствии с требованиями 23 главы Налогового кодекса рФ декларации о доходах, полученных физическими лицами за 2010 год, по форме 3-НДФЛ ОБЯЗАНЫ представить:• предприниматели, зарегистрированные в установленном порядке и получающие доходы от занятия предпринимательской деятельностью, в том числе нотариусы, адвокаты и другие лица, занимающиеся частной практикой;• физические лица, получившие доходы: - от других физических лиц, не являющихся налоговыми агентами на основе заключенных договоров гражданско-правового характера, включая доходы по договорам найма или договорам аренды любого имущества;- от продажи имущества, принадлежащего этим лицам на праве собственности менее 3-х лет;- от источников, находящихся за пределами российской Федерации,- при получении которых не был удержан налог налоговыми агентами;- в виде выигрышей, выплачиваемых организаторами лотерей, тотализаторов и других основанных на ри-ске игр (в том числе с использованием игровых автоматов);- вознаграждения наследникам (правопреемникам) авторов произведений науки, литературы, искусства, а также авторов изобретений, полезных моделей и промышленных образцов;- в порядке дарения в денежной и натуральной формах, за исключением случаев, предусмотренных пун-ктом 18.1 статьи 217 НК рФ;- иностранные граждане, осуществляющие трудовую деятельность по найму у физических лиц на основа-нии патента, выданного в соответствии с Федеральным законом то 25.07.2002 № 115-ФЗ.Физические лица, претендующие на получение стандартных, социальных, имущественных налоговых вы-четов, могут подать декларацию 3-НДФЛ в течение всего года.

Пункт приема деклараций о доходах физических лиц, проживающих в Автозаводском районе: ул. Автостроителей, 61, окна № 3 - 9, телефоны справочной службы: 50-84-10, 30-36-47. режим работы: понедельник - четверг с 08.00 до 17.00, Пятница с 08.00 до 16.00.

Не ОТКЛАДЫВАЙТе ВиЗиТ К НАЛОГОВОМУ иНСПеКТОрУ НА ПОСЛеДНиЙ ДеНь ПриеМА ДеКЛАрАЦиЙ!!!

Вниманию налогоплательщиков – физических лиц!Межрайонная инспекция ФНС России № 2 по Самарской области уведомляет,

что началась кампания по декларированию доходов, полученных в 2010 году.

Светлый зал универсального спор-тивного комплекса «Олимп» в ми-нувшую субботу вновь стал ареной интереснейшего гандбольного по-единка. Тольяттинская «Лада» при-нимала на домашней площадке сильнейший коллектив страны, дей-ствующих чемпионок россии - вол-гоградское «Динамо».Сказать, что этот матч получится

легким для какой-то из команд, пе-ред игрой не решался никто. Оно и понятно: противостоять тольяттин-кам на их же площадке - дело не самое легкое. Но и нашим девуш-кам тут позавидовать было нельзя - игра с лидером чемпионата всегда

сложна. Тем больше были удивле-ние и радость болельщиков, кото-рые уже в первой половине встре-чи увидели настоящий разгром, устроенный соперницам «Ладой». Достаточно сказать, что к десятой минуте встречи счет был 8:3 в на-шу пользу. Отчасти этому способ-ствовали вдохновенные атаки то-льяттинок, практически каждая из которых завершалась результатив-но. «Динамо» пыталось упорно со-противляться, но на месте была оборона и ее главный «козырь» - голкипер «Лады» Мария Сидорова, которая не единожды выручала ко-манду в самых сложных ситуациях.

К концу первой тридцатиминут-ки отрыв был уже вполне комфорт-ным для того, чтобы думать о по-беде - 18:11. Впрочем, соперницы с таким раскладом мириться во-все не собирались. и если первая часть встречи однозначно осталась за тольяттинскими девушками, то во второй «Динамо» активизирова-лось и заставило наших болельщи-ков слегка поволноваться. Особо рьяно пытались утихомирить ганд-болистки «Лады» нападающую волгоградской команды Марину Ламбевска. Только она умудрялась составлять хоть какую-то конкурен-цию нашей обороне, 9 раз (!) ре-зультативно совершив броски в створ ворот. Что, впрочем, коман-де Марии не помогло. Почуяв, что лучше закрепить успех, чем рас-терять с трудом набранные очки, тольяттинки ушли в глухую оборо-ну, иногда успешно контратакуя и вновь возвращая счет к привычно-му соотношению. В отличие от спортсменок

«Динамо», у «Лады» в этот вечер однозначного лидера, пожалуй, не было. Однако реализовать свои возможности получилось практи-чески у каждой нашей гандболист-ки. Причем играли они на сей раз вдумчиво и весьма «творчески» - в зависимости от ситуации пробуя броски из разных положений. Вот уж поистине командная игра и ко-

мандная победа. Финальный сви-сток арбитра остановил встречу при счете 28:21.Основной этап российского ганд-

больного чемпионата продолжает-ся. В ближайшую субботу тольяттин-ки проведут матч в ростове-на-Дону против одно-именной команды. Соперник также непростой, пока опережающий «Ладу» по результа-там всего сезона. Однако дома на-ши девушки ростовчанок уже вы-игрывали, пусть и с небольшим

отрывом. Почему бы не попробо-вать сделать это и на выезде? Ну а чуть позже вернуться домой, что-бы вновь радовать тольяттинцев домашними играми. На сей раз ев-рокубковыми. В гости к «Ладе» по-жалуют соперницы из испанской «Мар-Сагунто», матчи против ко-торой состоятся в УСК «Олимп» 11 и 13 марта.

Артем ТОЛОКОННИКОВ

Авторитетов не признаем

Свежий номер «Тольяттинского Навигатора» курьер принесет вам в офис, и вы найдете на стойках в торговых, офисных и деловых центрах города:АВТОВАЗБАНК ................................................... ул. Ворошилова, 33АВТОВАЗБАНК .......................................................ул. Голосова, 26аАдм. Ставропольского района ...................................пл. Свободы, 9«Азурит» ТДЦ ..................................................ул. Дзержинского, 76«Арбуз» ТЦ ..................................................... ул. Коммунальная, 32«Березка» ТК .................................................ул. 70 лет Октября, 60«Витязь» ООО, магазин................................. ул. Революционная, 72«Влада» ТК ................................................. ул. Революционная, 28а«Восточный дублер» ТЦ ........................................ ул. Юбилейная, 2б«Восход» ТЦ ............................................ ул. Революционная, 20/60Городская дума ..........................................площадь Центральная, 4«Гостиный двор» ТЦ ..........................................б-р Космонавтов, 3аДеловой центр .................................................. ул. Юбилейная, 31е«Джон Сильвер» паб-ресторан ........................... б-р Приморский, 43«Дружба» ..............................................................ул. Свердлова, 51«Жили-были» ................................................ ул. Революционная, 14«инфоЛада» ....................................................... ул. Свердлова, 22а«Капитал» ТрК ................................................ул. Дзержинского, 21«Карусель» ТЦ .............................................. ул. Дзержинского, 16а«Квадрат» ДЦ .......................................................... ул. Фрунзе, 14б«Комсомольский» универмаг ...............................ул. Л. Чайкиной, 85

Магазин-офис ......................................................... ул. Фрунзе, 43а«Малахит» ТД ..................................................ул. 40 лет Победы, 38«Миндаль» ТК ............................................................... ул. Мира, 62Мэрия ...............................................................ул. Белорусская, 33Мэрия ..............................................................площадь Свободы, 4Национальный торговый банк ....................... ул Комсомольская, 88«Орбита» офисное здание ............................ ул. Революционная, 52Офисное здание АТС ............................................ул. Свердлова, 22«Планета Мебель» ГМЦ ................................... ул. Коммунальная, 40Потенциалбанк.................................................. ул. Юбилейная, 31б«Прага» ТД ................................................................ б-р Цветной, 1Приморский рКЦ (Жилсоцбанка), .......................... ул. Юбилейная, 31«русь-на Волге» ТЦ ...................................... ул. Революционная, 52а«Славянский» ТД ..................................................пр-т Ст. Разина, 9аСоюзНеруд ......................................................... ул. Ярославская, 8ТГУ ...................................................................ул. Белорусская, 14«Тольяттиазот» ДК ...................................ул. Коммунистическая, 12«Тольятти» ДК .......................................................бульвар Ленина, 1Торговый центр на Мичурина .............................. ул. Мичурина, 78аТоргово-промышленная палата ................................ул. Победы, 19аФиаБанк .....................................................................пр-д Новый, 8ФиаБанк .....................................................................б-р Ленина, 3«Форум» офисный центр .........................................Новый проезд, 8

РЕКЛАМНО-ИНФОРМАЦИОННАя ГАЗЕТАУчредитель: ООО «Навигатор-Медиа»Главный редактор: Владимир НеЧАеВИсполнительный директор: ирина КОЗеЛКОВАСпециалисты по рекламе: Людмила АКиМОВАДизайн, верстка: Татьяна МеШКОВАФото: Артем ТОЛОКОННиКОВАдрес редакции: 445036, г. Тольятти, ул. Юбилейная, 2б, оф. 322, т.: 516-379, 674-204, e-mail: navigator-tlt@mail.ru

Подписано в печать: по графику - 28. 02. 2011. 10.00, фактически - 28. 02. 2011. 10.00.

Отпечано в ООО «ПДП», г. Тольятти, Южное шоссе, 30 Заказ №

Газета зарегистрирована Поволжским управлением Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство о регистрации СМи Пи № ФС 7-4315 от 21.03.07

За качество полиграфического исполнения ответственность несет типография. За содержание рекламных материалов ответственность несет рекламодатель.

® - Опубликовано на правах рекламы.

распространяется бесплатно. Тираж 30000 экз.

Вниманию налогоплательщиков!Межрайонная инспекция ФНС России № 2 по Самарской области сооб-

щает: внесены изменения в перечень кодов бюджетной классификации по специальным налоговым режимам за 4 кв.-л 2010 года и ранее:

КБК Наименование кода поступлений в бюджет

182 1 05 01012 01 0000 110 Налог, взимаемый с налогоплательщиков, выбравших в качестве объекта налогообложения доходы (за налоговые периоды, истекшие до 1 января 2011 года)

182 1 05 01022 01 0000 110 Налог, взимаемый с налогоплательщиков, выбравших в качестве объекта налогообложения доходы, уменьшенные на величину расхо-дов (за налоговые периоды, истекшие до 1 января 2011 года)

182 1 05 01030 01 0000 110 Минимальный налог, зачисляемый в бюджеты государственных вне-бюджетных фондов (за налоговые периоды, истекшие до 1 января 2011 года)

182 1 05 01042 02 0000 110 Налог, взимаемый в виде стоимости патента в связи с применением упрощенной системы налогообложения (за налоговые периоды, ис-текшие до 1 января 2011 года)

182 1 05 02020 02 0000 110 единый налог на вмененный доход для отдельных видов деятельности (за налоговые периоды, истекшие до 1 января 2011 года)

182 1 05 03020 01 0000 110 единый сельскохозяйственный налог (за налоговые периоды, истек-шие до 1 января 2011 года)

за налоговые периоды с 2011 года:КБК Наименование кода поступлений в бюджет

182 1 05 01011 01 0000 110 Налог, взимаемый с налогоплательщиков, выбравших в качестве объекта налогообложения доходы

182 1 05 01021 01 0000 110 Налог, взимаемый с налогоплательщиков, выбравших в качестве объ-екта налогообложения доходы, уменьшенные на величину расходов

182 1 05 01041 02 0000 110 Налог, взимаемый в виде стоимости патента в связи с применением упрощенной системы налогообложения

182 1 05 01050 01 0000 110 Минимальный налог, взимаемый в бюджеты субъектов российской Федерации

182 1 05 02010 02 0000 110 единый налог на вмененный доход для отдельных видов деятель-ности

182 1 05 03010 01 0000 110 единый сельскохозяйственный налог

Обращаем внимание: 14-й знак кода бюджетной классификации заполняется в соответ-ствии с направлением платежа: 1 - налог; 2 - пеня; 3 - штраф