navrachanainternationalschool,vadodara · pdf filenavrachanainternationalschool,vadodara part...

26
NAVRACHANA INTERNATIONAL SCHOOL, VADODARA Subject Handout: Higher Level: IBDP 2015-2017 Group 1: Studies in Language and Literature (English A: Literature) The Literature course encourages students to : - appreciate the artistry of literature develop an ability to reflect critically study works in their literary and cultural contexts consider a range of critical approaches look at other cultural perspectives groom Higher Order Thinking Skills refine Articulation Skills appraise and evaluate literary conventions consciously integrate Information Literacy. AIMS: develop an understanding of the techniques involved in literary criticism promote the ability to form independent literary judgments develop intercultural understanding, open-mindedness, and the requisite attitudes necessary to respect and evaluate a range of points of view. promote, both through literary and non-literary texts, an understanding of how language sustains or challenges ways of thinking and being, and works to create meanings in a culture, as well as in particular texts. Number of works studied HL : 13 works. Part 1: Works in translation HL: Three works (chosen from the Prescribed Literature in Translation (PLT)) 1. Love in the Time of Cholera: Gabriel Garcia Marquez [Novel] 2. Red Oleanders: Rabindranath Tagore [Drama] 3. The Outsider Albert Camus [Novel] Part 2: Detailed study HL: Three works, each from a different genre novel, drama and poetry) (chosen from the prescribed list of authors (PLA) 1. Selected Poems: W H Auden [Poetry] 2. Macbeth William Shakespeare [Drama] 3.The God of Small Things Arundhati Ray [ Novel]

Upload: ngotuong

Post on 20-Mar-2018

216 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

NAVRACHANA INTERNATIONALSCHOOL, VADODARASubject Handout: Higher Level: IBDP 2015-2017

Group 1: Studies in Language and Literature (English A: Literature)

The Literature course encourages students to : -

appreciate the artistry of literature develop an ability to reflect critically study works in their literary and cultural contexts

consider a range of critical approaches look at other cultural perspectives groom Higher Order Thinking Skills refine Articulation Skills

appraise and evaluate literary conventions consciously integrate Information Literacy.

AIMS:

develop an understanding of the techniques involved in literary criticism promote the ability to form independent literary judgments develop intercultural understanding, open-mindedness, and the requisite attitudes

necessary to respect and evaluate a range of points of view. promote, both through literary and non-literary texts, an understanding of how language sustains

or challenges ways of thinking and being, and works to create meanings in a culture, as well as inparticular texts.

Number of works studied

HL : 13 works.

Part 1: Works in translationHL: Three works (chosen from the Prescribed Literature in Translation (PLT))

1. Love in the Time of Cholera: Gabriel Garcia Marquez [Novel]2. Red Oleanders: Rabindranath Tagore [Drama]3. The Outsider Albert Camus [Novel]

Part 2: Detailed study

HL: Three works, each from a different genre –novel, drama and poetry) (chosen from the prescribed list ofauthors (PLA)

1. Selected Poems: W H Auden [Poetry]2. Macbeth William Shakespeare [Drama]3.The God of Small Things Arundhati Ray [ Novel]

Page 2: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

NAVRACHANA INTERNATIONALSCHOOL, VADODARAPart 3: Literary genre- DramaHL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA) all from the same genre.

1. Look Back In Anger John Osborne2. Betrayal: Harold Pinter3. The Glass Menagerie: Tennessee Williams4. Death of A Salesman Arthur Miller

Part 4: OptionsHL: Three works (Works are freely chosen in any combination- novel and essay)

1. The Great Gatsby: S. Fitzgerald [Novel]2. Love Medicine: Louise Erdrich [Novel]3. I Know why The Caged Bird Sings : Maya Angelou [Non-fiction]

External assessment 70% weighting

Paper 1: Literary commentary (2 hours) (20 %)

The paper consists of two passages: one prose and one poetry. Students choose one and write a literary

commentary. (20 marks)

Paper 2: Essay (2 hours) (25 %)

The paper consists of three questions for each literary genre.

In response to one question students write an essay based on at least two works studied in part 3.

(25 marks)

Written assignment (25 %)

Students submit a reflective statement and literary essay on one work studied in part 1. (25 marks)

The reflective statement must be 300–400 words in length.

The essay must be 1,200–1,500 words in length.

Page 3: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

Internal Assessment 30% weighting

This component consists of two compulsory oral activities that are internally assessed, and externally moderatedby the IB. The students are groomed to argue persuasively, handle evidence critically and find an individualintellectual voice.

Individual oral commentary and discussion (20 minutes)

Formal oral commentary on poetry studied in part 2 with subsequent questions

(15%)

(10 minutes) followed by a discussion based on one of the other part 2 works

(10 minutes). (30 marks)

Individual oral presentation (10–15 minutes) (15%)

The presentation is based on works studied in part 4. It is internally assessed and externally moderated

through the part 2 internal assessment task. (30 marks)

Individual Oral Presentation Rubric (HL)

Criterion A: Knowledge and understanding of the work(s)

How much knowledge and understanding does the student show of the work(s) used in the presentation?

Marks Level descriptor0 The work does not reach a standard described by the descriptors below.1-2 There is little knowledge or understanding of the content of the work(s) presented.3-4 There is some knowledge and superficial understanding of the content of the work(s) presented.5-6 There is adequate knowledge and understanding of the content and most of the implications of the

work(s) presented.7-8 There is very good knowledge and understanding of the content and most of the implications of the

work(s) presented.9-10 There is excellent knowledge and understanding of the content and implications of the work(s)

presented.

Criterion B: Presentation

How much attention has been given to making the delivery effective and appropriate to the presentation? To what extent are strategies used to interest the audience (for example, audibility, eye contact, gesture, effective use of

supporting material)?

Marks Level descriptor

Page 4: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

0 The work does not reach a standard described by the descriptors below.1-2 Delivery of the presentation is seldom appropriate, with little attempt to interest the audience.3-4 Delivery of the presentation is sometimes appropriate, with some attempt to interest the audience.5-6 Delivery of the presentation is appropriate, with a clear intention to interest the audience.7-8 Delivery of the presentation is effective, with suitable strategies used to interest the audience.9-10 Delivery of the presentation is highly effective, with purposeful strategies used to interest the

audience.

Criterion C: Language

How clear and appropriate is the language? How well is the register and style suited to the choice of the presentation? (“Register” refers, in this context, to the student’s

use of elements such as vocabulary, tone, sentence structure and terminology appropriate to the presentation.)

Marks Level descriptor0 The work does not reach a standard described by the descriptors below.1-2 The language is rarely appropriate, with a very limited attempt to suit register and style to the choice

of presentation.3-4 The language is sometimes appropriate, with some attempt to suit register and style to the choice of

presentation.5-6 The language is mostly clear and appropriate, with some attention paid to register and style that is

suited to the choice of presentation.7-8 The language is clear and appropriate, with register and style consistently suited to the choice of

presentation.9-10 The language is very clear and entirely appropriate, with register and style consistently effective and

suited to the choice of presentation.

Page 5: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

Written Assignment Rubric (HL)

Criterion A: Fulfilling the requirements of the reflective statementTo what extent does the student show how their understanding of cultural and contextual elements was developed through the interactive oral?NOTE: The word limit for the reflective statement is 300-400 words. If the word limit is exceeded, 1 mark will be deducted.

Marks Level descriptor0 The work does not reach a standard described by the descriptors below.1 Reflection on the interactive oral shows superficial development of the student’s understanding of cultural and contextual elements.2 Reflection on the interactive oral shows some development of the student’s understanding of cultural and contextual elements.3 Reflection on the interactive oral shows development of the student’s understanding of cultural and contextual elements.

Criterion B: Knowledge and understandingHow effectively has the student used the topic and the essay to show knowledge and understanding of the chosen work?

Marks Level descriptor0 The work does not reach a standard described by the descriptors below.1-2 The essay shows some knowledge but little understanding of the work used for the assignment.3-4 The essay shows knowledge and understanding of, and some insight into, the work used for the assignment.5-6 The essay shows detailed knowledge and understanding of, and perceptive insight into, the work used for the assignment.

Criterion C: Appreciation of the writer’s choicesTo what extent does the student appreciate how the writer’s choices of form, structure, technique and style shape meaning?

Marks Level descriptor0 The work does not reach a standard described by the descriptors below.1-2 There is some mention, but little appreciation, of the ways in which language, structure, technique and style shape meaning.3-4 There is adequate appreciation of the ways in which language, structure, technique and style shape meaning.5-6 There is excellent appreciation of the ways in which language, structure, technique and style shape meaning.

Criterion D: Organization and developmentHow effectively have the ideas been organized, and how well are references to the works integrated into the development of ideas?NOTE: The word limit for the essay is 1,200-1,500 words. If the word limit is exceeded, 2 marks will be deducted.

Marks Level descriptor0 The work does not reach a standard described by the descriptors below.1 There is some attempt to organize ideas, but little use of examples from the works used.2 Ideas are superficially organized and developed, with some integrated examples from the works used.3 Ideas are adequately organized and developed, with appropriately integrated examples from the works used.4 Ideas are effectively organized and developed, with well-integrated examples from the works used.5 Ideas are persuasively organized and developed, with effectively integrated examples from the works used.

Criterion E: LanguageHow clear, varied and accurate is the language?How appropriate is the choice of register, style and terminology? (“Register” refers, in this context, to the student’s use of elements such asvocabulary, tone, sentence structure and terminology appropriate to the task.)

Marks Level descriptor0 The work does not reach a standard described by the descriptors below.1 Language is rarely clear and appropriate; there are many errors in grammar, vocabulary and sentence construction, and little sense of

register and style.2 Language is sometimes clear and carefully chosen; grammar, vocabulary and sentence construction are fairly accurate, although errors

and inconsistencies are apparent; the register and style are to some extent appropriate to the task.3 Language is clear and carefully chosen, with an adequate degree of accuracy in grammar, vocabulary and sentence construction, despite

some lapses; register and style are mostly appropriate to the task.4 Language is clear and carefully chosen, with a good degree of accuracy in grammar, vocabulary and sentence construction; register and

style are consistently appropriate to the task.5 Language is very clear, effective, carefully chosen and precise, with a high degree of accuracy in grammar, vocabulary and sentence

construction; register and style are effective and appropriate to the task.

Page 6: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

Individual Oral Commentary and Discussion Rubric (HL)

0 1 2 3 4 5Criterion A:Knowledge andunderstanding of thepoemHow well is the student’sknowledge andunderstanding of thepoem demonstrated bytheir interpretation?

The workdoes notreach astandarddescribed bythedescriptors.

There is limitedknowledge andlittle or nounderstanding,with poorinterpretation andvirtually norelevantreferences to thepoem.

There issuperficialknowledge andsomeunderstanding,with limitedinterpretationoccasionallysupported byreferences to thepoem.

There is adequateknowledge andunderstanding,demonstrated byinterpretationsupported byappropriatereferences to thepoem.

There is verygood knowledgeandunderstanding,demonstrated bycarefulinterpretationsupported bywell-chosenreferences to thepoem.

There is excellentknowledge andunderstanding,demonstrated byindividualinterpretationeffectivelysupported byprecise and well-chosen referencesto the poem.

Criterion B:Appreciation of thewriter’s choices”To what extent does thestudent appreciate howthe writer’s choices oflanguage, structure,technique and style shapemeaning?

The workdoes notreach astandarddescribed bythedescriptors.

There are fewreferences to, andno appreciation,of the ways inwhich language,structure,technique andstyle shapemeaning in thepoem.

There is somemention, but littleappreciation, ofthe ways in whichlanguage,structure,technique andstyle shapemeaning in thepoem.

There is adequateappreciation ofthe ways in whichlanguage,structure,technique andstyle shapemeaning in thepoem.

There is verygood appreciationof the ways inwhich language,structure,technique andstyle shapemeaning in thepoem.

There is excellentappreciation ofthe ways in whichlanguage,structure,technique andstyle shapemeaning in thepoem.

Criterion C:Organization andpresentation of thecommentaryTo what extent does thestudent deliver astructured, well-focusedcommentary?

The workdoes notreach astandarddescribed bythedescriptors.

The commentaryshows littleevidence ofplanning, withvery limitedstructure and/orfocus.

The commentaryshows somestructure andfocus.

The commentaryshows evidence ofa plannedstructure and isgenerally focused.

The commentaryis clearlystructured and thefocus is sustained.

The commentaryis effectivelystructured, with aclear, purposefuland sustainedfocus.

Criterion D: Knowledgeand understanding ofthe work used in thediscussionHow much knowledgeand understanding hasthe student shown of thework used in thediscussion?

The workdoes notreach astandarddescribed bythedescriptors.

There is littleknowledge orunderstanding ofthe content of thework discussed.

There is someknowledge andsuperficialunderstanding ofthe content of thework discussed.

There is adequateknowledge andunderstanding ofthe content andsome of theimplications ofthe workdiscussed.

There is verygood knowledgeand understandingof the content andmost of theimplications ofthe workdiscussed.

There is excellentknowledge andunderstanding ofthe content andthe implicationsof the workdiscussed.

Criterion E: Responseto the discussionquestionsHow effectively does thestudent respond to thediscussion questions?

The workdoes notreach astandarddescribed bythedescriptors.

There is limitedability to respondmeaningfully tothe discussionquestions.

Responses to thediscussionquestions aresometimesrelevant.

Responses to thediscussionquestions arerelevant and showsome evidence ofindependentthought.

Well-informedresponses to thediscussionquestions show agood degree ofindependentthought.

There arepersuasive andindependentresponses to thediscussionquestions.

Criterion F: LanguageHow clear, varied andaccurate is the language?

How appropriate is thechoice of register andstyle? (“Register” refers,in this context, to thestudent’s use of elementssuch as vocabulary, tone,sentence structure andterminology appropriateto the commentary.)

The workdoes notreach astandarddescribed bythedescriptors.

The language israrely clear andappropriate, withmany errors ingrammar andsentenceconstruction andlittle sense ofregister and style.

The language issometimes clearand appropriate;grammar andsentenceconstruction aregenerallyaccurate, althougherrors andinconsistencies areapparent; registerand style are tosome extentappropriate.

The language ismostly clear andappropriate, withan adequatedegree ofaccuracy ingrammar andsentenceconstruction;register and styleare mostlyappropriate.

The language isclear andappropriate, witha good degree ofaccuracy ingrammar andsentenceconstruction;register and styleare effective andappropriate.

The language isvery clear andentirelyappropriate, witha high degree ofaccuracy ingrammar andsentenceconstruction;register and styleare consistentlyeffective andappropriate.

Page 7: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

Paper 1: Literary Commentary Rubric (HL)

0 1 2 3 4 5Criterion A:Understanding andinterpretationHow well does thestudent’sinterpretation revealunderstanding of thethought and feeling ofthe passage?

How well are theideas supported byreferences to thepassage?

The workdoes notreach astandarddescribedby thedescriptors.

There is a basicunderstanding ofthe passage butvirtually noattempt atinterpretationand fewreferences to thepassage.

There is someunderstanding ofthe passage,with asuperficialattempt atinterpretationand someappropriatereferences to thepassage.

There isadequateunderstanding ofthe passage,demonstrated byan interpretationthat is supportedby appropriatereferences to thepassage.

There is a verygoodunderstanding ofthe passage,demonstrated bysustainedinterpretationsupported bywell-chosenreferences to thepassage.

There isexcellentunderstanding ofthe passage,demonstrated bypersuasiveinterpretationsupported byeffectivereferences to thepassage.

Criterion B:Appreciation of thewriter’s choicesTo what extent doesthe analysis showappreciation of howthe writer’s choicesof language,structure, techniqueand style shapemeaning?

The workdoes notreach astandarddescribedby thedescriptors.

There are fewreferences to,and no analysisor appreciationof, the ways inwhich language,structure,technique andstyle shapemeaning.

There is somemention, butlittle analysis orappreciation, ofthe ways inwhich language,structure,technique andstyle shapemeaning.

There isadequateanalysis andappreciation ofthe ways inwhich language,structure,technique andstyle shapemeaning.

There is verygood analysisand appreciationof the ways inwhich language,structure,technique andstyle shapemeaning.

There isexcellentanalysis andappreciation ofthe ways inwhich language,structure,technique andstyle shapemeaning.

Criterion C:Organization anddevelopmentHow well organized,coherent anddeveloped is thepresentation of ideas?

The workdoes notreach astandarddescribedby thedescriptors.

Ideas have littleorganization;there may be asuperficialstructure, butcoherence anddevelopment arelacking.

Ideas have someorganization,with arecognizablestructure;coherence anddevelopment areoften lacking.

Ideas areadequatelyorganized, witha suitablestructure; someattention is paidto coherence anddevelopment.

Ideas areeffectivelyorganized, withvery goodstructure,coherence anddevelopment.

Ideas arepersuasivelyorganized, withexcellentstructure,coherence anddevelopment.

Criterion D:LanguageHow clear, varied andaccurate is thelanguage?

How appropriate isthe choice of register,style andterminology?(“Register” refers, inthis context, to thestudent’s use ofelements such asvocabulary, tone,sentence structure andterminologyappropriate to thecommentary.)

The workdoes notreach astandarddescribedby thedescriptors.

Language israrely clear andappropriate;there are manyerrors ingrammar,vocabulary andsentenceconstruction,and little senseof register andstyle.

Language issometimes clearand carefullychosen;grammar,vocabulary andsentenceconstruction arefairly accurate,although errorsandinconsistenciesare apparent; theregister andstyle are to someextentappropriate tothe commentary.

Language isclear andcarefullychosen, with anadequate degreeof accuracy ingrammar,vocabulary andsentenceconstructiondespite somelapses; registerand style aremostlyappropriate tothe commentary.

Language isclear andcarefullychosen, with agood degree ofaccuracy ingrammar,vocabulary andsentenceconstruction;register andstyle areconsistentlyappropriate tothe commentary.

Language isvery clear,effective,carefully chosenand precise,with a highdegree ofaccuracy ingrammar,vocabulary andsentenceconstruction;register andstyle areeffective andappropriate tothe commentary.

Page 8: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

Example 9—English A: literature HL written assignment

Paper 2: LiteraryEssay Rubric (HL)

0 1 2 3 4 5Criterion A:Knowledge andunderstandingHow much knowledgeand understanding hasthe student shown of thepart 3 works studied inrelation to the questionanswered?

The workdoes notreach astandarddescribed bythedescriptors.

There is someknowledge butvirtually nounderstanding ofthe part 3 works inrelation to thequestionanswered.

There is mostlyadequateknowledge andsome superficialunderstanding ofthe part 3 works inrelation to thequestionanswered.

There is adequateknowledge andunderstanding ofthe part 3 works inrelation to thequestionanswered.

There is goodknowledge andunderstanding ofthe part 3 works inrelation to thequestionanswered.

There isperceptiveknowledge andunderstanding ofthe part 3 works inrelation to thequestionanswered.

Criterion B:Responseto the questionHow well has thestudent understood thespecific demands of thequestion?

To what extent has thestudent responded tothese demands?

How well have theworks been comparedand contrasted inrelation to the demandsof the question?

The workdoes notreach astandarddescribed bythedescriptors.

The student showslittle awareness ofthe mainimplications of thequestion, andideas are mainlyirrelevant and/orinsignificant.There is littlemeaningfulcomparison of theworks used inrelation to thequestion.

The studentresponds to someof the mainimplications of thequestion withsome relevantideas. There is asuperficial attemptto compare theworks used inrelation to thequestion.

The studentresponds to mostof the mainimplications of thequestion withconsistentlyrelevant ideas.There is adequatecomparison of theworks used inrelation to thequestion.

The studentresponds to themain implicationsand somesubtleties of thequestion, withrelevant andcarefully exploredideas. Thecomparison makessome evaluationof the works usedin relation to thequestion.

The studentresponds to all theimplications, aswell as thesubtleties of thequestion, withconvincing andthoughtful ideas.The comparisonincludes aneffectiveevaluation of theworks in relationto the question.

Criterion C:Appreciation of theliterary conventions ofthe genreTo what extent does thestudent identify andappreciate the use ofliterary conventions inrelation to the questionand the works used?

The workdoes notreach astandarddescribed bythedescriptors.

Some literaryconventions areidentified butthere is limiteddevelopmentrelevant to thequestion and/orthe works used.

Examples ofliteraryconventions aresometimescorrectlyidentified anddeveloped, withsome relevance tothe question andthe works used.

Examples ofliteraryconventions aresatisfactorilyidentified anddeveloped, withrelevance to thequestion and theworks used.

Examples ofliteraryconventions areclearly identifiedand effectivelydeveloped, withrelevance to thequestion and theworks used.

Examples ofliteraryconventions areperceptivelyidentified andpersuasivelydeveloped, withclear relevance tothe question andthe works used.

Criterion D:Organization anddevelopmentHow well organized,coherent and developedis the presentation ofideas?

The worddoes notreach astandarddescribed bythedescriptors.

Ideas have littleorganization; theremay be asuperficialstructure, butcoherence and/ordevelopment arelacking.

Ideas have someorganization, witha recognizablestructure, butcoherence anddevelopment areoften lacking.

Ideas areadequatelyorganized, with asuitable structureand attention paidto coherence anddevelopment.

Ideas areeffectivelyorganized, with avery goodstructure,coherence anddevelopment.

Ideas arepersuasivelyorganized, withexcellentstructure,coherence anddevelopment.

Criterion E:LanguageHow clear, varied andaccurate is thelanguage?

How appropriate is thechoice of register, styleand terminology?(“Register” refers, inthis context, to thestudent’s use ofelements such asvocabulary, tone,sentence structure andterminology appropriateto the task.)

The workdoes notreach astandarddescribed bythedescriptors.

Language is rarelyclear andappropriate; thereare many errors ingrammar,vocabulary andsentenceconstruction, andlittle sense ofregister and style.

Language issometimes clearand carefullychosen; grammar,vocabulary andsentenceconstruction arefairly accurate,although errorsandinconsistencies areapparent; theregister and styleare to some extentappropriate to thetask.

Language is clearand carefullychosen, with anadequate degreeof accuracy ingrammar,vocabulary andsentenceconstructiondespite somelapses; register andstyle are mostlyappropriate to thetask.

Language is clearand carefullychosen, with agood degree ofaccuracy ingrammar,vocabulary andsentenceconstruction;register and styleare consistentlyappropriate to thetask.

Language is veryclear, effective,carefully chosenand precise, with ahigh degree ofaccuracy ingrammar,vocabulary andsentenceconstruction;register and styleare effective andappropriate to thetask.

Page 9: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

Example 9—English A: literature HL written assignment

I/

/An Analysis of the Roles of Light Imagery and Moral Dilemmas in Har~ulisch's

The Assault

-:

DP languages teacher support material 1

Page 10: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

Example 9—English A: literature HL written assignment

Reflective Statement: Harry Mulisch's The Assault

In our interactive oral we discussed the cultural and contextual considerations of

Harry Mulisch's The Assault. During our discussion we covered the role of history and

Dutch culture in this novel as well as the differences between the ways in which our

relatives deal with their war memories and Mulisch's protagonist, Anton, deals with his.

Through our discussion, we came to a general consensus that although this novel

was written for Dutch audiences, it resonates with people of other backgrounds and

generations. However, it was brought to our attention that historical specificities are

rather important in terms of the authenticity of the novel. Therefore, since the novel was

written initially for Dutch readers of Mulisch's generation, certain allusions to Dutch

history such as the provos, the Dutch peace movement and the Dutch colonies in

Indonesia, resonate with the actualities and make the novel more engaging.A.b~~

0

From our discussion, we established the idea that by having the novel jump back

and forth in time, Mulisch suggests that individuals cannot have their own identities

without incorporating the positive and negative aspects of their pasts.

By discussing the historical allusions in this novel we came to the conclusion that

Mulisch draws attention to the role of coincidence and chance in history rather than cause

and effect. However, Mulisch illustrates the idea that despite the role of chance in history,

there are often parallels in history repeating itself.

We agreed that it is easy to understand the desire for Germans to forget but also

make sense of the happenings of World WaI'II by accusing Hitler of being the devil and

putting the country under a spelL However, Mulisch believes that one should avoid

making such simple moral justifications of the past and come to terms with it instead.

Furthermore, we found it difficult to understand how a peaceful cause such as that of the

Resistance fighters can be associated with violence. Thus, Mulisch introduces us to the

idea of moral complexities by demonstrating that our preconceptions of what went on in

the war are not necessarily correct.

I think the most useful part of our interactive oral was finding that our own family

members, who have lived through WWII or other wars such as the Iran-Iraq War, do not /'

repress their memories of the war but prefer to learn from them and pass their stories on

to later generations.

Page 11: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

Example 9—English A: literature HL written assignment

n~4

. ~:!.t;:.J.~Analysis of the Roles of Light Imagery and Moral Dilemmas in Harry Mulisch's The V""

Assault

In The Assault, Harry Mulisch illustrates the moral questions that co-me-in-to p-lay

in the life of a twelve-year-old boy, Anton Steenwijk, during World War II. Des-pite_a. (i::o ~ : I.t:ciM-Y '1'~anal English translation, Mulisch vividly portrays Anton's story with the use of ~..,_

symbolism. In doing so, Mulisch forces the reader to question the dilemmas with which

Anton is faced. In this compelling novel, Mulisch uses the recurring images of darkness

and light to illustrate the ambiguity and complexity of moral dilemmas involving good

and evil as well as the known and the unknown. OK I ()C4. rl-«.. ~ •

Mulisch introduces this motif of light and darkness through the novel's epigraph. V

When Mulisch cites Pliny the Younger (Letters, IV, 16) in saying, "By then day had

broken everywhere, but here it was still night-no, more than night", he sets forth the

. .,~t~·

idea that even in the light there is darkness. Moreover, nothing is purely good or

co.m. pletely -evil, for even in the greatest of times there is still hardship. Through the use

oflight to symbolize the known and the good, and darkness to symbolize the unknown as

well as the evil in the world, Mulisch explores the morally ambiguous nature of human

beings.

Throughout the novel, contrast between light and darkness serves many purposes.

For instance, on pages 35 and 36, Truus describes a night when she walks home alone in

the darkness after curfew on Resistance business and waits for day to break in order to

find her way. This incident directly relates to the epigraph through the mention of 1M e, t,.:.t ~

"dawn"; however, here Mulisch uses darkness and light to establish the lack of clarity\ q \'l.t.~)

that one experiences while in "the dark". Through Truus's story, Mulisch begins to ~~1'establish the idea of darkness representing the violence, oppression, and evil involved in ~

(lW, .

1

Page 12: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

Example 9—English A: literature HL written assignment

Page 13: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

Example 9—English A: literature HL written assignment

water. .. as he calmed down, he began to see a pale strip oflight. .. "(p 38-39) In this case,

the darkness represents a fear ofthe unknown while the light represents comfort in the

familiar. Moreover, the ambiguity of this situation as well as that of Truus' s unrevealed

identity illustrate_the moral ambiguity that Truus represents as a Resistance fighter.

Not only does Mulisch use light and darkness to establish a contrast between the

known and the unknown, but he also uses this symbolism to further emphasize the

morally ambiguous nature of the Resistance fighters' actions. Mulisch frequently uses

historical references to illustrate how often various individuals in differing situations are

faced with moral dilemmas. The Resistance fighters in The Assault, for instance, are

brutal and violent in their killings ofWWII figures; however, their intentions are to

prevent the German officers from killing more innocent people. Thus, Mulisch brings

into question whether it is morally acceptable to behave in a conventionally unacceptable

manner for a just cause. In order to illustrate this moral complexity, Mulisch again uses

the light and darkness motifwhen Truus, says, "'Hate is the darkness, that's no good.

And yet we've got to hate the Fascists, and that's considered perfectly all right. How is

that possible? It's because we hate them the name of the light, I guess, whereas they

hate only in the name of darkness."'(p 38). Through the use of light and darkness,

Mulisch expresses the morally complex role of the Resistance fighters of WWII, thus

challenging the modern reader's preconceptions of the wartime occurrences and realities.

Mulisch also uses this contrasting image of light and darkness to illustrate the

morally complex decision of sacrificing one's own happiness for that of others. Mulisch

does so through the relationship between Truus and Takes, two distinguished Resistance

fighters who frequently work together. Although Takes~is a married man with children,

3

Page 14: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

Example 9—English A: literature HL written assignment

the two fall in love. However, as a highly ethical woman, Truus refuses to act on her

feelings towards Takes, She understands that "[his wife and children] need him, as much

as [Anton] needs [his] father and mother ... "(p 39). By not acting on her emotions, Truus

puts the happiness of others before her own and thus, serves as a symbol of two

fundamental dichotomies: love and emotions as opposed to ethics as well as the interest

of others as opposed to that of one's self. Thus, Truus's life consists of a compilation of

various divergent forces that threaten her moral state of being. To illustrate these

opposing forces, Mulisch establishes contrast between" rebellious streaks of light

[curling] and [flashing] around her head against the dark background"(p 138) when

Anton views a photograph of her many years after their encounter. Anton always glorifies

Truus, for she is his only source of comfort at a time of great hardship; however, Mulisch

later reveals that Truus is not purely a source of good during her lifetime. Thus,

Mulisch's use of symbolism ~gh light and darkness serves to emphasize the E

contrasting forces that embody the morally complex nature of Truus's life.

Mulisch further extends this image of light and darkness to illustrate the lasting

effects of the dark war years. Throughout tins novel, Anton frequently faces the

continuing influence of the war on his life as well as the lives of those whom he

encounters. For instance, on page 92, Mulisch illustrates the ways in which being the son

of an assassinated German officer becomes detrimental the life of Fake Ploeg Jr.

Although Fake and Anton both lose their parents as a result of the war, the two lead

rather different lives. While Anton becomes a successful anesthesiologist due to his

interest in forgetting his traumatic wartime childhood, Fake drops in social status due to

his father's role in the war. In order to illustrate such continuing effects of the war,

4

DP languages teacher support material 6

Page 15: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

Example 12—English A: literature HL written assignment

Page 16: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

Example 12—English A: literature HL written assignment

English A: literature HL written assignment

Assessment

Criterion A B C D E TotalMarks available 3 6 6 5 5 25

Marks awarded 3 5 5 5 5 23

Criterion A

While it is a little implicit at times, there is enough evidence of developed understanding ofcultural and contextual elements here to justify the mark awarded. The candidate considers theimpact of occupation on a country with a colonialist background of its own and on the occupiers,along with the legacy of former members of the resistance and collaborators. The contextualsetting of the work within the candidate’s own culture is also a valid response; however, toomuch emphasis on this, given the restrictions of the word limit, would probably not assist thecandidate in answering the question, which should be the only prompt to the reflective statement:“How was your understanding of cultural and contextual considerations of the work developedthrough the interactive oral?”

It would be nice to see a little more concrete detail about the history and culture of the setting ofthe work, yet this reflective statement represents a good, focused achievement with scope to beeven better.

Another good feature of the reflective statement is that it makes it very clear that valuableinteractive orals took place and that the candidate has thought about —reflected upon—them.What is not expected here is simply a collection of notes made following isolated research.

Criterion B

The topic chosen is suitably tight and at the same time relevant to many sections of the novel; aconnection between the imagery and the moral aspects is effectively established in theintroduction. The candidate uses the topic to show knowledge and understanding of the workwith pertinent and detailed textual evidence selected from various sections. Some insight isshown in the way the candidate is able to relate the detail to an interpretation of the work as awhole but this overarching reading of the work could have been taken further—especially,perhaps, in the discussion of moral ambiguity.

Criterion C

The topic chosen has a clear focus on the way the writer shapes his work and creates meaning.The candidate selects quotations with care and analyses them thoughtfully, although some of the

Page 17: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

Example 12—English A: literature HL written assignment

/English A Literature HLWritten Assignment

Reflective Statement on Ghosts by Henrik Ibsen

Question: How was your understanding of cultural and contextualconsiderations of the work developed through the interactive oral

discussion?

Discussing Ibsen's Ghosts allowed me not only to place thQ within itscontemporary context but also to provide me with a deepened in~.glf(;nto theminds of the play's characters.For instance, discovering the negative way in which artists were perceived at the .,/

_ jime led me to understand both Pastor Manders' disdain at Oscar's career choiceand the ease with which Oscar assumes that soliciting artists is what caused hisVermoulu.

Furthermore, the discussion led me to fully appreciate the chilling effectof the play. This is because I learned that this effect was completely intentionaland calculated down to the minutest detail by Ibsen himself.

That Ghosts was written to be more than simply entertaining is evident bY) c)t40 v\..:..,

the precision with which the playwright chose to stage it. Indeed, it is often ~through details such as stage directions that Ibsen communicated important ~ ?messages. Among these include criticisms of issues such as the over-importanceattributed to duty and the hypocrisy of the clergy. With Ghosts Ibsen hoped toopen the eyes of the Norwegian and the worldwide audience to these issues.

The discussion also permitted me to see why the play, which a modernaudience would hardly describe as shocking, inspired such negative reactionswhen it was first published. Though some of the problems featured in Ghosts,such as incest, are as taboo today as they were in 1881 when the play was firstpublished, a contemporary audience would be more able to discuss them openly ./'than a 19th century audience, who tended to ignore the issues. This allowed meto truly grasp how revolutionary the play was at the time of its publication.

Finally, the interactive oral led me to understand the extent to whichrealism is the essential element without which the play may not have been soeffective or upsetting to the audience. The public's horrified rejection of the piecewas largely because the secret-ridden and faulted characters of Ghosts were not all

an exotic people but (seemingly) ordinary Norwegians. Indeed, the Alving familyseemed, on the outside, so mundane that they could have been any spectator'snext-door neighbours. It was, importantly, only once the secrets behind closeddoors were revealed that the family became repulsive.It is this idea which horrified Ibsen's contemporaries: they were not ready toface the possibility that their reality, a civilised society, could, in fact, just be anillusion.

Words: 398

DP languages teacher support material 1

Page 18: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

Example 12—English A: literature HL written assignment

What is the function of doors in the stage directions in Ibsen's Ghosts?

Word Count: 1337

English A Literature HL

Written Assignment

Session: May 2013

/

Page 19: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

Example 12—English A: literature HL written assignment

When Henrik Ibsen's Ghosts was first published in 1881, it was considered

scandalous. Challenging many of the accepted values of the time, Ghosts "aroused

a hostility beyond anything Ibsen had envisaged" (Meyer 12). One aspect of the

play that contributed to this effect was Ibsen's use of staging. A central part of

the staging in Ghosts is the four doors, which are frequently specified in his

detailed stage directions. In order to fully appreciate the play, it is essential to

examine the symbolism and use of doors within it. To do so, the reader must note /

where the doors in the play are located, what they each signify, how doors are

used as places of transition, and finally what the significance of doors being open V

or closed is.

The four doors in the play are clearly differentiated and each has its own

uses and implications. Within the main room, called the "garden-room" (Ibsen

27), are three doors, two to the right of the room and one to the left. The first

door on the right-hand side of the garden room leads to the dining room, and the

one beside it to the hall. This door leads to the formal entrance to the house and

is the only door that Pastor Manders and Regina, who both care enormously

about appearances, use. The door on the left leads into the more personal area of

the house, upstairs and the bedrooms, which is only accessed by Mrs. Alving,

Oswald and their trusted servant, Regina. Attached to the garden room is a

conservatory containing another door leading into the garden.

This garden door is especially significant and reveals much about each ~, (K.. 1~~~ ~<.t r

character's personality and social status. It is not a respectable door and is

primarily used by lower-class characters. For instance, Engstrand, a vulgar

character in the play both in his position in society and in his manner (he is a

carpenter planning to open what seems to be a brothel), first appears "standing

Page 20: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

Example 12—English A: literature HL written assignment

Page 21: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

Example 12—English A: literature HL written assignment

/

/partly concealed by the "half-open door" (Ibsen 56). Not only does this turn of

events change the whole course of the play, but the carelessness of Oswald's

having left the door open ("the door swings half open behind him", Ibsen 55) also

reveals the indifference that he feels toward being found out. This somewhat

forewarns his marriage proposal that follows, as his carelessness about being

discovered indicates that Oswald may indeed be serious about Regina.

Doors also symbolise the transition between past and present and how

these two can bleed into one another. Oswald's bold advances on Regina ~heard

when "From the dining room is heard the crash of the chair being knocked over':

followed by Regina's sharp "Oswald! Are you mad? Let me go!"(lbsen 56). The

door mentioned here, the dining room door, is the same door that Mrs. Alving

previously pointed toward when telling Pastor Manders about how her husband

seduced their servant, Joanna ("Points to the first door on the right 'It was in the

dining room that I first found out about it", Ibsen 53). Thus, her vision of Oswald

as the "ghost" (Ibsen 56) of his father is amplified by having the two parallel

situations occurring in the same exact doorway.

Standing in the doorway represents another kind of transition: the

transition from one situation to the next, a place in between past occurrences

and future action. When Mrs Alving stands "in the doorway" (Ibsen 57) before

taking up her interrupted conversation with Pastor Manders about the Oswald-

Regina situation, the parallel between being halfway through a doorway and /

halfway to a solution or resolution cannot be ignored.

The significance of doors being open or shut in the play is equally crucial

to the understanding of its dramatic effect. After the orphanage has burned

down, all the doors on the set are left "standing open" (Ibsen 82). This symbolises

Page 22: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

Example 12—English A: literature HL written assignment

shared and open thoughts, as everyone, the whole town, is involved in the

tragedy and the Alving household is not alone in grieving the orphanage's loss.

Thus, with all the doors open, there is nothing, physically or mentally, separating

them.

Leaving a door semi-open has different connotations altogether. It

establishes an invitation for people to enter the room and shows how those in

the room may desire a connection with those out of it. This can be observed

when Mrs. Alving replies "leave the door open" (Ibsen 70) to Oswald's offer to

close it, suggesting the hope that her son, in the dining room, will come and talk

to her in the garden room.

Closed doors, however, indicate an altogether different mind frame. When

Oswald has an anxiety attack, he enters the garden room and exclaims, "Shut all -:the doors!"(Ibsen 88). Byclosing all the doors he seeks safety, sealing himself

inside and locking the rest of the world out. This paranoid attitude shows a mind

closed to others, as opposed to the way things were after the fire, when all the

doors and minds onstage were open. When a character enters the room and then

closes the door, an atmosphere of secrecy is established and a cocoon is created

around those within the room. An example of this is when Oswald enters the

living room and "closes the door behind him" (Ibsen 70), just before he confesses

to his Vermoulu. The dosed doors serve to make his discourse more secretive /and focused. The closed doors allow the audience to understand that the subject

about to be discussed is sensitive, intensifying the discourse as our focus rests

solely on the characters.

There is no doubt that doors play an important role itchostS. However,

though they help to refine the way the message is communicated, it is the play's

DP languages teacher support material 6

Page 23: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

Example 12—English A: literature HL written assignment

Page 24: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)
Page 25: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)

English A: literature HL written assignment

Assessment

Criterion A B C D E TotalMarks available 3 6 6 5 5 25

Marks awarded 3 4 4 3 4 18

Criterion A

The reflective statement covers good ground, firmly setting the play within the context of many aspects of latenineteenth-century Norwegian society; there is also some useful focus on a relevant aspect of cultural context in thediscussion of theatrical realism. It is clear that the ideas discussed in the interactive oral have enriched thecandidate’s reading of the play.

Criterion B

The topic has a good focus on the mechanics of the play and allows the candidate to range widely throughout it.The inclusion of “in the stage directions” in the title could be unnecessarily limiting, or rather redundant. Thecandidate makes some assertions about the function and role of some of the doors that do not receive persuasivesupport: Why is the garden door “not a respectable door” (page 1)? There is evident knowledge and understanding,but too much assertion and lack of development of a compelling thesis justify the mark awarded.

Criterion C

With a focus on stage directions as well as dialogue and using examples taken from various sections of the play,there is potential for much to credit here. However, analysis is adequate at best and supporting examples aresometimes used as running narrative rather than to show appreciation of the writer’s choices: the exploration ofOswald’s running out “through the garden door” is scant. The discussion of the half-open door to the dining roomis useful, but not all examples are so well handled.

Criterion D

The organization of ideas is clear and methodical; supporting examples are neatly embedded. The introduction laysout a clear line of structure but the overall impression given by the essay is somewhat of “one thing after another”in a series of often rather short, undeveloped paragraphs instead of the building of a persuasive line of argument.

Criterion E

Language use is clear, register is generally appropriate and the degree of mechanical accuracy is good. However,some lack of precision in diction and some slightly awkward phrasing at times justify the mark awarded.

Page 26: NAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA · PDF fileNAVRACHANAINTERNATIONALSCHOOL,VADODARA Part 3: Literary genre-Drama HL: Four works (chosen from the prescribed list of authors (PLA)