nc kangarooenteralfeedingproducts a4x16p final c番号...

mt-en-enke1912.3000.es

© 2019 Cardinal Health. All Rights Reserved. CARDINAL HEALTH、Cardinal Healthロゴ、ESSENTIAL TO CARE、KANGAROO、カンガルー JOEY、カンガルー、メディカット、ニュートリフロー及びコンファーム・ナウはCardinal Healthの商標又は登録商標です。

Kangaroo™

経腸栄養製品のご案内経腸栄養製品のコネクタ形状変更と、既存規格・新規格品（ENFit™*）のご案内

Kangaroo™ Enteral Feeding Products

お問い合わせ先

日本コヴィディエン株式会社Tel：0120-917-205

cardinalhealth.com

Cardinal Healthは、 Global Enteral Device Supplier Association（GEDSA）の会員です。GEDSAは、患者の安全性を高めることを目的とした医療機器用チューブコネクタの国際規格の導入を支援するために設立されました。ENFit™*はGEDSAの商標です。

1　Kangaroo™ Enteral Feeding Products Kangaroo™ Enteral Feeding Products　2

INDEX 経腸栄養製品のコネクタ形状変更について

経腸栄養製品のコネクタ形状を、誤接続防止を目的とした新規格であるISO 80369-3に準拠したコネクタ形状に変更いたします。変更後は、既存規格品との接続ができなくなります。

当社は、このISO 80369-3に準拠したコネクタをENFitTM*と呼称し、すべてのカタログ、製品の包装上に表示します。

INDEX 1

経腸栄養製品のコネクタ形状変更について 2

3-4経腸栄養バッグ／ポンプ

• EDバッグ 3

• カンガルー™ 経腸栄養ボトル／セット 3

• カンガルー Joey™ ポンプ 4

• カンガルー Joey™ ポンプポンプセット 4

• カンガルー eポンプ ™ 4

• カンガルー eポンプ ™ ポンプセット 4

• カンガルー™ 経腸栄養ポンプセット 4

5-6経鼻経腸栄養チューブ

• ニューエンテラルフィーディングチューブ 5

• ニュートリフロー™ フィーディングチューブ 5

• EDチューブ 6

• W-EDチューブ 6

その他栄養関連製品

• ジェジュノストミイカテーテル 13

• コンファーム・ナウ™ 13

• メディカット™ストップコック 13

• カンガルーフィーディングコネクタ 13

7-12胃瘻造設キット／胃瘻カテーテル

• カンガルー™ セルジンガー PEGキット 7

• カンガルー™ PEGキット 8

• カンガルー™ オブチュレーター 8

• 胃壁固定具S 8

• カンガルーボタン™ Ⅱ 9

• カンガルーボタン™Ⅱ用投与セット 9

• カンガルー™ バンパー G-チューブ 10

• 胃瘻バルーンカテーテル 11-12

変更点

患者側

投与側

既存規格新規格

ENFitTM*

ENFit™*カタログ番号

包装：未滅菌品　包装単位：30セット／箱

500mLフィードセット 972055

製品規格一般的名称：ポンプ用経腸栄養注入セット販売名：カンガルー　eポンプ　ポンプセット医療機器認証番号：218AABZX00036000クラス分類： Ⅱ　管理医療機器

カンガルー eポンプ™ ポンプセット

1000mLフィードセット 973656

1000mLフィード&1000mLフラッシュセット 973662

RTHアダプタセット 974655R

対象品

タイプカタログ番号

カンガルー eポンプ™ 782400

カンガルー eポンプ™

電源コード 382491


製品規格一般的名称：経腸栄養用輸液ポンプ販売名：カンガルー　eポンプ医療機器承認番号： 21800BZY10168000クラス分類： Ⅲ　高度管理医療機器、特定保守管理医療機器

経腸栄養バッグ／ポンプ


包装：1個毎滅菌済　包装単位：25個／箱再使用禁止

1000 3696

製品規格一般的名称：経腸栄養注入セット販売名： EDバッグ医療機器届出番号： 22B1X00007NS014Aクラス分類： Ⅰ　一般医療機器

EDバッグ

36963

容量（mL）カタログ番号 ENFit™*カタログ番号

600 3613-6P経腸栄養ボトル

1200

カンガルー™ 経腸栄養ボトルタイプ容量（mL）

3613-12P

カタログ番号

包装：滅菌済　包装単位：5個／箱再使用禁止

製品規格一般的名称：経腸栄養注入セット販売名：カンガルー　経腸栄養ボトル医療機器届出番号： 22B1X00007PA002Aクラス分類： Ⅰ　一般医療機器

カンガルー™ 経腸栄養セット

経腸栄養セット自然滴下用対象品3611

タイプ仕様カタログ番号 ENFit™*カタログ番号

包装：滅菌済　包装単位：25セット／箱再使用禁止

製品規格一般的名称：経腸栄養注入セット販売名：カンガルー　経腸栄養セット医療機器届出番号： 22B1X00007NS004Aクラス分類： Ⅰ　一般医療機器


包装：滅菌済　包装単位：30セット／箱

バッグタイプ 3621

製品規格一般的名称：ポンプ用経腸栄養注入セット販売名：カンガルー　経腸栄養ポンプセット医療機器認証番号： 219ADBZX00015000クラス分類： Ⅱ　管理医療機器

カンガルー™ 経腸栄養ポンプセット

アダプタータイプ 3623

36213

36233


再使用禁止

再使用禁止

再使用禁止


包装：未滅菌品　包装単位：30セット／箱

1000mLフィードセット J001FO

製品規格一般的名称：ポンプ用経腸栄養注入セット販売名：カンガルー　Joeyポンプ　ポンプセット医療機器認証番号： 222AABZX00117000クラス分類： Ⅱ　管理医療機器

カンガルー Joey™ ポンプポンプセット

RTHアダプタセット J011RO

1000mLフィード＆1000mLフラッシュセット J021FF

RTHアダプタ& 1000mLフラッシュセット J031RF

J001FO3

J011RO3

J021FF3

J031RF3


カンガルー Joey™ ポンプ 983400

カンガルー Joey™ ポンプ

電源コード 383491

バックパック 770026

カンガルー Joeyポールクランプ 383493


製品規格一般的名称：経腸栄養用輸液ポンプ販売名：カンガルー　Joeyポンプ医療機器承認番号： 22200BZX00687000クラス分類： Ⅲ　高度管理医療機器、特定保守管理医療機器

包装：1本毎滅菌済　包装単位：10本／箱再使用禁止

1.7（5Fr）

製品規格一般的名称：食道経由経腸栄養用チューブ販売名： ED　チューブ医療機器認証番号： 225AABZX00021000特定保険医療材料名：栄養カテーテル　経鼻用　経腸栄養用クラス分類： Ⅱ　管理医療機器

ED チューブ

2693-05

チューブ外径（mm）長さ（cm）

2690-05

2.3(6.5Fr) 119 2693-072690-07

2.7(8Fr) 2693-082690-08

カタログ番号 ENFit™*カタログ番号


5.2（16Fr）

製品規格一般的名称：消化管用チューブ販売名： W-ED　チューブ医療機器認証番号： 225AABZX00182000特定保険医療材料名：栄養カテーテル　経鼻用　特殊型クラス分類： Ⅱ　管理医療機器

W-ED チューブ

2693-16

チューブ外径（mm）長さ（cm）

3150

側孔（先端部）

側孔数 6

先端からの距離40cm

側孔（中間部）

2691-16



製品規格一般的名称：食道経由経腸栄養用チューブ販売名：ニュートリフロー　フィーディング　チューブ医療機器認証番号： 224AABZX00193000特定保険医療材料名：栄養カテーテル　経鼻用　経腸栄養用クラス分類： Ⅱ　管理医療機器

シングルポート

1.65（5Fr）

ニュートリフロー™ フィーディングチューブタイプチューブ外径（mm）長さ（cm）

ブルー

カラーコード

3316-5

2.25(6.5Fr) グリーン 3316-7

2.65(8Fr) 121 ブラウン 3316-8

3.35(10Fr) オレンジ 3316-10

4.05(12Fr) ピンク 3316-12

3313-5

3313-7

3313-8

3313-10

3313-12


経鼻経腸栄養チューブ



製品規格一般的名称：食道経由経腸栄養用チューブ販売名：ニュー　エンテラル　フィーディング　チューブ医療機器認証番号： 225AABZX00129000特定保険医療材料名：栄養カテーテル　経鼻用　経腸栄養用クラス分類： Ⅱ　管理医療機器


1.7（5Fr）

ニューエンテラルフィーディングチューブシース付

─

─

─

─

─

タイプチューブ外径（mm）長さ（cm）

ブルー

カラーコード

3384-5

2.3(6.5Fr) グリーン 3384-07

2.7(8Fr) 120 ブラウン 3384-08

3.4(10Fr) オレンジ 3384-10

4.1(12Fr) ピンク 3384-12



ブルー

グリーン

ブラウン

オレンジ

ピンク

ブルー

グリーン

ブラウン

オレンジ

ピンク


1.7（5Fr）

ニューエンテラルフィーディングチューブスタイレット付

3373-5

─

─

─

─

─


ブルー

カラーコード

3376-5

2.3(6.5Fr) 3373-7グリーン 3376-7

2.7(8Fr) 3373-8120 ブラウン 3376-8

3.4(10Fr) 3373-10オレンジ 3376-10

4.1(12Fr)

1.7（5Fr）

2.3(6.5Fr)

2.7(8Fr)

3.4(10Fr)

4.1(12Fr)

3373-12ピンク 3376-12

3372-5

3372-7

3372-8

3372-10

3372-12

3373-5-S

1.7（5Fr）

2.3(6.5Fr)

2.7(8Fr)

3.4(10Fr)

4.1(12Fr)

3376-5-S

3373-7-S3376-7-Sシングルポートショートタイプ 3373-8-S80 3376-8-S

3373-10-S3376-10-S

3373-12-S3376-12-S

Yポート 120


包装：1キット毎滅菌済　　ピールバックトレイ入り包装単位：2キット／箱

再使用禁止

製品規格一般的名称：長期的使用胃瘻栄養用チューブ販売名：カンガルー　PEG　キット医療機器承認番号： 21100BZZ00746000クラス分類： Ⅲ　高度管理医療機器

プルタイプ

カンガルー™ PEG キット

─

タイプチューブ外径（mm）

3751-16

─3751-20

5.4（16Fr）

6.7（20Fr）


胃瘻造設キット／胃瘻カテーテル


Step1：造設準備キット（胃壁固定具付）

3760-S1G

セル PEG™

カンガルー™ セルジンガー PEG キット

3763-2015


3760-2015

3763-20203760-2020

3763-20253760-2025

3763-20303760-20306.6(20Fr)

3763-20353760-2035

3763-20403760-2040

3763-20453760-2045

3763-20503760-2050

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0


3763-24203760-2420

3763-24253760-2425

3763-24303760-2430

3763-24353760-24358.0(24Fr)

3763-24403760-2440

3763-24453760-2445

3763-24503760-2450

3763-24553760-2455

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

セル PEG™

（胃壁固定具付）

3763-2015G3760-2015G

3763-2020G3760-2020G

3763-2025G3760-2025G

3763-2030G3760-2030G6.6(20Fr)

3763-2035G3760-2035G

3763-2040G3760-2040G

3763-2045G3760-2045G

3763-2050G3760-2050G

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

3763-2420G3760-2420G

3763-2425G3760-2425G

3763-2430G3760-2430G

3763-2435G3760-2435G8.0(24Fr)

3763-2440G3760-2440G

3763-2445G3760-2445G

3763-2450G3760-2450G

3763-2455G3760-2455G

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

包装：1キット毎滅菌済　　ピールバックトレイ入り　　包装単位：1キット／箱再使用禁止

製品規格一般的名称：長期的使用胃瘻用ボタン販売名：カンガルー　セルジンガー　PEG　キット医療機器承認番号： 21600BZZ00253000クラス分類： Ⅲ　高度管理医療機器

5.3（16Fr）用

カンガルー™ オブチュレーターサイズ（mm）

752208

6.7（20Fr）用 752216

カタログ番号

包装：未滅菌品包装単位：5個／箱

再使用禁止

製品規格一般的名称：瘻孔留置チューブ交換器具販売名：カンガルー　オブチュレーター医療機器届出番号： 22B1X00007KD011Aクラス分類： Ⅰ　一般医療機器

外径

胃壁固定具S導入針外径

0.9mm（20G） 3760S250cm

長さ長さ

結紮糸（2-0号）

80mm

カタログ番号

包装：1個毎滅菌済　　包装単位：1個／箱再使用禁止

製品規格一般的名称：スーチャーアンカ販売名：胃壁固定具 S医療機器認証番号： 226AABZX00027000クラス分類： Ⅱ　管理医療機器製造販売元：株式会社タスク

セイフティチューブ付

カンガルー™ PEG キットセイフティチューブ付

3753-20P2


3750-20P2

誤接続防止アダプタ 7620003762000

6.7（20Fr）

─


カテーテル抜去デバイス


RPL20P2─

カタログ番号

包装：滅菌済包装単位：1キット／箱

再使用禁止

包装：1キット毎滅菌済　　ピールバックトレイ入り包装単位：（3750-20P2）2キット／箱、（762000）20個／箱

再使用禁止

製品規格一般的名称：長期的使用胃瘻栄養用チューブ販売名：カンガルー　PEG　キット医療機器承認番号： 21100BZZ00746000クラス分類： Ⅲ　高度管理医療機器

包装：1キット毎滅菌済　　ピールバックトレイ入り包装単位：1キット／箱

再使用禁止

製品規格一般的名称：長期的使用胃瘻栄養用チューブ販売名：カンガルー　バンパー　G-チューブ医療機器承認番号： 21800BZZ10067000特定保険医療材料名：胃瘻カテⅠ－1（バンパー型ガイドワイヤあり）クラス分類： Ⅲ　高度管理医療機器

KBGT™

カンガルー™ バンパー G-チューブ

3723-20


3720-206.7（20Fr）


製品規格一般的名称：長期的使用胃瘻用ボタン販売名：カンガルーボタンⅡ医療機器承認番号： 21600BZZ00252000クラス分類： Ⅲ　高度管理医療機器

包装：1キット毎滅菌済　　包装単位：5本／箱再使用禁止

カテーテル抜去デバイス（ガイドワイヤ）

タイプ適用外径（mm）

3730-70206.6（20Fr）

8.0（24Fr）

カタログ番号

カテーテル抜去デバイス（エクステンダー、グリップスター）

タイプ適応サイズ

RPL2020

RPL2025

2.0cm用

2.5cm用

3.0cm用 RPL2030

RPL2035

RPL2040

3.5cm用

4.0cm用

4.5cm用 RPL2045

5.0cm用 RPL2050

カタログ番号

包装：1キット毎滅菌済　　包装単位：1キット／箱再使用禁止

製品規格一般的名称：長期的使用胃瘻用ボタン販売名：カンガルーボタンⅡ医療機器承認番号：21600BZZ00252000特定保険医療材料名：胃瘻カテⅠ－1（バンパー型ガイドワイヤあり）クラス分類：Ⅲ　高度管理医療機器

KBⅡ

カンガルーボタン™ Ⅱ

3733-1615


3730-1615

3733-16203730-1620

3733-16253730-1625

3733-16303730-1630

5.3(16Fr)

3733-16353730-1635

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5


3733-20153730-2015

3733-20203730-2020

3733-20253730-2025

3733-20303730-20306.6(20Fr)

3733-20353730-2035

3733-20403730-2040

3733-20453730-2045

3733-20503730-2050

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

3733-24203730-2420

3733-24253730-2425

3733-24303730-2430

3733-24353730-2435

3733-24403730-2440

3733-24453730-2445

3733-24503730-2450

3733-24553730-2455

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

5.5

8.0(24Fr)

包装：1キット毎滅菌済　　ブリスターパック入り　　包装単位：1キット／箱再使用禁止

包装：未滅菌品　　包装単位：5本／箱再使用禁止

3733-50

タイプ

長さ 60cm

カンガルーボタンⅡ用投与セット

3733-60長さ 30cm

持続投与セット

ボーラス投与セット

ボーラス投与セットショートタイプ 3733-BS15長さ15cm

仕様

3730-50

3730-60

3730-BS15


製品規格一般的名称：経腸栄養注入セット販売名：カンガルーボタンII用投与セット医療機器届出番号：22B1X00007NS005Aクラス分類： Ⅰ　一般医療機器

胃瘻カテーテル


誤接続防止アダプタ 7620003

タイプ

762000


製品規格一般的名称：長期的使用胃瘻栄養用チューブ販売名：カンガルー PEGキット医療機器承認番号：21100BZZ00746000クラス分類：Ⅲ　高度管理医療機器

包装：滅菌済包装単位：（7620003）20個／箱、（RPL20P2）1キット／箱

再使用禁止

カテーテル抜去デバイス RPL20P2

カンガルー™ PEGキット

胃瘻カテーテル


バルーンボタンスモールタイプ

バルーンボタンスモールタイプ

37BBS12103

タイプチューブ外径（mm）シャフト長（mm）

37BBS1210

37BBS1215337BBS1215

37BBS1220337BBS1220

37BBS1225337BBS1225

4.0（12Fr）

バルーン容量（mL）

3

37BBS1230337BBS1230

10

15

20

25

30


37BBS1410337BBS1410

37BBS1415337BBS1415

37BBS1420337BBS1420

37BBS1425337BBS14254.7（14Fr） 4

37BBS1430337BBS1430

10

15

20

25

30

37BBS1435337BBS143535

37BBS1440337BBS144040

37BBS1445337BBS144545

37BBS1610337BBS1610

37BBS1615337BBS1615

37BBS1620337BBS1620

37BBS1625337BBS16255.3（16Fr） 5

37BBS1630337BBS1630

10

15

20

25

30

37BBS1635337BBS163535

37BBS1640337BBS164040

37BBS1645337BBS164545

37BBS2020337BBS2020

37BBS2025337BBS2025

6.7（20Fr） 1037BBS2030337BBS2030

20

25

30

37BBS2035337BBS203535

37BBS2040337BBS204040

37BBS2045337BBS204545

37BBS2420337BBS2420

37BBS2425337BBS2425

8.0（24Fr） 1037BBS2430337BBS2430

20

25

30

37BBS2435337BBS243535

37BBS2440337BBS244040

37BBS2445337BBS244545包装：1キット毎滅菌済　　包装単位：1キット／箱再使用禁止

バルーンチューブ

バルーンチューブ

37BT123

タイプチューブ外径（mm）有効長（mm）

37BT12

37BT14337BT14

37BT16337BT16

37BT18337BT18

3

バルーン容量（mL）

10

195

37BT20337BT20


4

5

37BT22337BT22

37BT24337BT24

4.0（12Fr）

4.7（14Fr）

5.3（16Fr）

6.0（18Fr）

6.7（20Fr）

7.3（22Fr）

8.0（24Fr）包装：1本毎滅菌済　　包装単位：1本／箱再使用禁止

製品規格一般的名称：短期的使用胃瘻栄養用チューブ販売名：胃瘻バルーンカテーテル医療機器認証番号： 221ADBZX00031000特定保険医療材料名：胃瘻カテⅡクラス分類： Ⅱ　管理医療機器製造販売元：富士システムズ株式会社

ジェジュナルタイプ

37JT203

タイプチューブ外径（mm）腸内チューブ長（mm）

37JT2010600

バルーン容量（mL）カタログ番号 ENFit™*カタログ番号

6.7（20Fr）ジェジュナルタイプ

包装：1キット毎滅菌済　　包装単位：1キット／箱再使用禁止

製品規格一般的名称：短期的使用胃瘻栄養用チューブ販売名：胃瘻バルーンカテーテル医療機器認証番号： 221ADBZX00031000特定保険医療材料名：胃瘻カテⅢクラス分類： Ⅱ　管理医療機器製造販売元：富士システムズ株式会社

フィーディング減圧チューブ

アクセサリー

37BBS09S3

タイプ接続タイプ

90ストレート型

全長（mm）

37BBS09S

37BBS28S3280 37BBS28S

37BBS28L3280L字型

37BBS28L

37BBS60L3600 37BBS60L


タイプ接続タイプ全長（mm）

─スモール専用内視鏡アダプタ

エアー注入用ポンプ

37BBSA

─チューブ専用 37BTA

── 37BP

カタログ番号



製品規格一般的名称：短期的使用胃瘻栄養用チューブ販売名：胃瘻バルーンカテーテル医療機器認証番号：221ADBZX00031000クラス分類：Ⅱ　管理医療機器製造販売元：富士システムズ株式会社

製品規格一般的名称：空腸瘻栄養用チューブ販売名：ジェジュノストミイ　カテーテル医療機器認証番号： 224AABZX00180000特定保険医療材料名：栄養カテーテル　腸瘻用クラス分類： Ⅱ　管理医療機器

包装：1キット毎滅菌済　ブリスターパック入り　包装単位：5キット／箱再使用禁止

外径（mm）

ジェジュノストミイカテーテルカテーテル

3.0（9Fr） 3398E-93.86

全長（cm）外径（mm）

ピールオフカニューラ

70

カタログ番号

3393E-9


包装：未滅菌品包装単位：10セット／箱

製品規格一般的名称：呼気ガスディテクタ販売名：コンファーム・ナウ医療機器届出番号： 22B1X00007KD003Aクラス分類： Ⅰ　一般医療機器

再使用禁止

コンファーム・ナウ™

対象品777702


包装：1個毎滅菌済包装単位：50個／箱

製品規格一般的名称：経腸栄養ポンプ用消化器用ストップコック販売名：メディカット　ストップコック医療機器認証番号： 224AABZX00121000クラス分類： Ⅱ　管理医療機器

再使用禁止

メディカット™ ストップコック

370633706


包装：1個毎滅菌済包装単位：20個／箱

製品規格一般的名称：経腸栄養注入セット販売名：カンガルー　フィーディング　コネクタ医療機器届出番号： 22B1X00007NS022Aクラス分類： Ⅰ　一般医療機器

再使用禁止

カンガルーフィーディングコネクタ

3616FF変換コネクタタイプA（メス・メス）

3615MM変換コネクタタイプB（オス・オス）

タイプ ENFit™*カタログ番号

その他栄養関連製品

13　Kangaroo™ Enteral Feeding Products

nc kangarooenteralfeedingproducts a4x16p final c番号...

Documents