nc rotary tables with worm gear unit...

23
FIBROPLAN ® NC ROTARY TABLES WITH WORM GEAR UNIT ROTOCUTTING ROTARY TABLES FOR MACHINE TOOLS

Upload: others

Post on 17-Mar-2020

15 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

FIBROPLAN®

NC ROTARY TABLES WITH WORM GEAR UNIT

ROTOCUTTING ROTARY TABLES FOR MACHINE TOOLS

2 3

FIBRO – GLOBAL PIONEER FOR NC ROTARY TABLES AND INDEXING TABLES

FIBRO offers the most comprehensive

range of rotary tables worldwide from a

single source. After starting out in 1960

with a pneumatic rotary table, the product

range has since grown to include more

than 150 different rotary table types.

FIBRO rotary tables are used as posi-

tioning and feeding axes, as workhol-

ding devices in machine tools, as well as

in assembly and automation systems.

Tens of thousands of rotary table units

around the globe are now integrated in

high productivity machines as essential

components. The quality, efficient tech-

nology, and broad product range satisfy

the strict requirements of our customers.

With its strategically placed international

locations, FIBRO is your production

partner who brings proven solutions for

rotary table and NC applications around

the globe. FIBRO's experts are available

to assist in and beyond the planning

phase of projects.

COMPREHENSIVE SERVICE FROM

A SINGLE SOURCE

FIBRO – Global Pioneer

4 5

FIBROPLAN®

NC ROTARY TABLES WITH WORM

GEAR UNIT

FIBRODYN® DA

HIGHLY DYNAMIC NC ROTARY TABLES

WITH DIRECT TORQUE DRIVE

FIBROMAX®

HEAVY LOAD NC ROTARY TABLES

WITH TWIN DRIVE

FIBROTAKT®

HIGH-PRECISION NC ROTARY TABLES

WITH HIRTH FACE GEAR

SPECIAL SOLUTIONS

CUSTOMER SPECIFIC ROTARY TABLES

APPLICATION

ROTOCUTTING RANGEROTARY TABLES FOR MACHINE TOOLS

RotoCutting range

APPLICATION APPLICATION APPLICATION APPLICATION

Transport loads up to 20 t

Well suited for a large variety

of applications

Available as single or multiple

axis combination

Perfectly suitable for rotary

milling and simultaneous

machining

Extreme range of table top sizes

from 160 to 3,000 mm

Available in horizontal and

vertical version

18 sizes

Transport loads up to 400 t

Positioning as well as circular

and simultaneous multi-axis

machining

Available as a modular system,

integrated with linear slide or

standalone rotary table

High speeds and accelerations

with up to 2,000 rpm

Diverse operating modes with-

out rechucking: Positioning

mode, rotary, circular and simul-

taneous machining

Suitable for applications that

requires no mechanical backlash

Highest machining accuracy at

extreme speeds

For high-precision positioning

applications up to ± 1”, repeata-

bility up to ± 0.1”

No NC controller required

Hydraulically, electrically, or

pneumatically driven and con-

trolled

Also available as a built-in

version for integrated machine

constructions, e.g., special pur-

pose rotary transfer machines

Tailored rotary table solutions

for customer application, e.g.

Rotary table/multiple axis

combinations

Planetary tables

Built-in rotary table

Rotary tables integrated

with linear slide

Stand-alone rotary tables

6 7

FIBROPLAN®

AT A GLANCE

The FIBROPLAN NC rotary table

consists of a base unit with the

main mechanical components,

housing, table top, bearing and

Flexible positioning in freely

selectable angular steps

Positioning accuracy with corre-

sponding selection and arrange-

ment of the measuring system up

to ±10” (indirect) or ± 2.5” (direct)

High precision in terms of radial

and facial runout, due to selected,

preloaded radial/axial combina-

tion bearings of the largest

possible diameter

Accommodation of high machin-

ing forces and torques

FIBROPLAN®

TECHNICAL DESCRIPTION

Hydraulic table clamp for increa-

sing static strength with a simulta-

neous relief of the gearing system

Reliable for simultaneous machi-ning

due to preloaded bearings and ad-

justable worm gearing to achieve

near zero backlash

High operating safety and a long

operating life due to a careful struc-

tural design

Low maintenance due to life-time

lubrication

Wide variety of batch-produced

standard models with many variants

selectable from a modular supple-

mentary system

Multiple axis designs and combi-

nations with slide tables

Designs with a pallet clamping

device and pallets

Special solutions for special applica-

tions

1 Table top

2 Worm gear attached to

the table top

3 Bearing

4 Worm with adjus-

table backlash

5 Housing

6 Ring piston for

hydraulic clamping

7 Flexible disc for

hydraulic clamping

gearbox, additional assemblies,

hydraulic clamping, measuring

system and drive motor. Optional

accessories such as the NC con-

trol and comprehensive acces-

sories permit expansion into a

complete, NC-controlled rotary

and positioning axis.

FIBROPLAN®

FIBROPLAN NC rotary tables are char-

acterised by a CNC controlled circular

milling and positioning movement. They

are used in a variety of machine types,

controlled either by a drive unit within the

machine tool or a separate CNC con-

troller. The modern design with a rigid

mechanical structure, combined with

high-quality drive and control elements,

which offers great advantages.

STYLES, SIZES AND PERFOR-

MANCE DATA

The FIBROPLAN manufacturing program

offers a wide range of types, sizes and

performance specifications and allows

an ideal product selection for each indi-

vidual application. The following styles

are available:

The Standard style is designed main-

ly for horizontal use (in relation to the

surface of the table top). The structur-

al design is compact and the height is

kept very low. This ensures maximum

utilization of the machine tool's working

space and highest rigidity. In the case of

sizes 2 through 4, vertical use is possible

due to a second mounting surface.

The Vertical Style is designed mainly

for vertical use (in relation to the surface

of the table top). The structural design

is compact with a relatively low center

height. Vertical rotary tables are coordi-

nated with the counter bearings in regard

to height. A horizontal use is also possible.

Multiple axis designs, e.g., for 5-axis

machining and machining tasks with

complicated angles. Designs with a pal-

let clamping device for accommodating

pallets and machine-integrated designs.

For all applications, we offer qualified

consulting with our entire experience as

a rotary table specialist.

3

5 6 7

2

1

4

8 9

FIBROPLAN® STANDARDHORIZONTAL USE POSITION

FIBROPLAN® VERTICAL TYPEVERTICAL USE POSITION

Range overview

TYPES AND PAGE NUMBERS TYPES AND PAGE NUMBERS

NC. 1.02

PAGE 10

NC. 1.03

PAGE 12

NC. 1.04

PAGE 14

NC. 1.05

PAGE 16

NC. 1.06

PAGE 18

NC. 1.07

PAGE 20

NC. 1.08

PAGE 22

NC. 1.09

PAGE 24

NC. 1.10

PAGE 26

NC. 2.01

PAGE 28

NC. 1.02

PAGE 10

NC. 1.03

PAGE 12

NC. 1.04

PAGE 14

NC. 2.05

PAGE 30

NC. 2.06

PAGE 32

NC. 2.07

PAGE 34

NC. 2.08

PAGE 36

NC. 2.09

PAGE 38

NC. 2.10

PAGE 40

MAIN DIMENSIONS

Table top Ø mm 240/280 340/400 420/500 180 520/630 630/800 800/1,000 1,000/1,250 1,250/1,500 1,600

Overall height mm 180 245 280 130 360 360/440 440/550 550/670 670/800 900

Bearing Ø mm 120x210 200x300 260x385 80 ×150 325×450 460×600 580×750 650×870 850×1,095 1,030×1,300

LOAD DATA

Permissible axial loading on the table top N 9,000 9,000 10,000 5,000 45,000 75,000 100,000 120,000 160,000 200,000

permitted transport load kg 250 300 400 150 1,200 2,000 3,000 6,000 8,000 12,000

Permissible tilting moment Nm 2,000 2,000 3,200 1,500 16,000 26,000 32,000 48,000 60,000 110,000

Permissible torque during rotary milling transmitted by worm gear unit Nm 850 1,900 3,400 300 4,200 7,000 7,000 14,000 17,000 24,000

Permissible tangential mo-ment with hydraulic clamping Nm 1,200 2,000 4,000 700 6,000 8,000 14,000 25,000 32,000 40,000

PRECISION

Indexing precision with indirect measurement in arc seconds, max. – ± 15 ± 15 ± 10 ± 20 ± 10 ± 10 ± 10 ± 10 ± 10 ± 10

with direct measurement in arc seconds dependent on measuring system, max. – ± 3 ± 3 ± 3 ± 3 ± 3 ± 3 ± 3 ± 3 ± 3 ± 3

Axial runout of the center bore measured at the table top (TIR) mm 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

Axial runout of the table top mm 0.01 0.01 0.01 0.01 0.012 0.015 0.015 0.02 0.02 0.025

DRIVE DATA

Ratio i tot 120/240 72/144 120/240 144 240 288 360 480 480 480

Max. speed of table top rpm 12.5 27.5 10 27.5 10 8 6 6 6 6

MAIN DIMENSIONS

Table top Ø mm 240/280 340/400 420/500 520/630 630/800 800/1,000 1,000/1,250 1,250/1,500 1,600

Overall height mm 190 190 210 205 225 250 290 350 370

Bearing Ø mm 120×210 200×300 260×385 325×450 395x525 460x600 650×870 850×1,095 1,030×1,300

LOAD DATA

Permissible axial loading on the table top N 25,000 35,000 40,000 55,000 75,000 100,000 180,000 240,000 350,000

permitted transport load kg 800 1,000 1,200 2,500 3,500 6,000 10,000 12,000 20,000

Permissible tilting moment Nm 3,200 5,000 8,000 16,000 20,000 26,000 60,000 80,000 150,000

Permissible torque during rotary milling transmitted by worm gear unit Nm 850 1,900 3,500 4,200 7,000 7,000 14,000 17,000 24,000

Permissible tangential mo-ment with hydraulic clamping Nm 1,200 2,000 4,000 6,000 8,000 14,000 25,000 32,000 40,000

PRECISION

Component precision with indirect measurement in arc seconds, max. – ± 15 ± 15 ± 10 ± 10 ± 10 ± 10 ± 10 ± 10 ± 10

with direct measurement in arc seconds dependent on measuring system, max. – ± 3 ± 3 ± 3 ± 3 ± 3 ± 3 ± 3 ± 3 ± 3

Axial runout of the center bore measured at the table top (TIR) mm 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01 0.01

Axial runout of the table top mm 0.01 0.01 0.01 0.012 0.015 0.015 0.02 0.02 0.025

DRIVE DATA

Ratio i tot 72/144 120/240 120/240 240 288 360 480 480 480

Max. speed of table top rpm 27.5 12.5 10 10 8 6 6 6 6

Subject to change without notice.

10 11

FIBROPLAN® NC. 1.02STANDARD

1 2 3 4 5

ORDER CODE

NC. 1.02 . . . . .

WEIGHT

1 TABLE TOP DIMENSIONS

Standard dimensions Ø 240/280

2 TABLE TOP DESIGN

Rotary 1

Rotary, with T-slots 12H7/H12 2

Square 3

Square, with T-slots 12H7/H12 4

Special version 0

3 TABLE TOP CLAMPING

Without hydraulic clamping 0

With hydraulic clamping 1

4 MEASURING SYSTEM

Preparation for installation of the measuring system 0_

Delivery with installed measuring system 1_

Direct measuring system _1

Indirect measurement on motor _4

5 MOTOR ARRANGEMENT

Preparation for installation of the motor 0

Delivery with installed motor 1

Drive on left L

Drive on right R

Gear wheel train Z

Belt train R

Angular gear box W

Hand crank H

Special version S

TECHNICAL DATA

Max. center borehole (special design) mm Ø 65

Bearing – inner x outer Ø mm 120 x 210

Weight with Ø 240 mm table top kg 80

INSTALLATION POSITION OF STANDARD

HORIZONTAL/VERTICAL TABLE TOPS

(specify other mounting positions on ordering)

Pressure bar 64

Volume cm3 4

Max. pump capacity l/min 2

CAD files and technical data can be downloaded from www.fibro.com.

Overall length depends on the motor used

PRECISION

Indexing precision in arc seconds, max. ± 15”

Indexing precision in arc length on Ø 240 mm ± 0.009

Indexing precision in arc seconds, optional ± 3”

Indexing precision in arc length on Ø 240 mm ± 0.0017

9

Transport load

Machining force

1

3

8

4

Runout: center bore mm 0.01

Axial runout precision on Ø 240 mm mm 0.01

Plane parallelism of housing/table top related to Ø 240 mm

mm 0.02

LOAD DATA

1 Permissible axial loading on the table top, horizontal

kN 25

2 Permissible axial loading on the table top, vertical

kN 9

3 Permissible radial loading on the table top kN 25

4 Maximum permissible transport load on table top, horizontal

kg 800

5 Maximum permissible transport load on table top, vertical

kg 250

6 Permissible tilting moment on rotating table top, horizontal

kNm 3.2

7 Permissible tilting moment on rotating table top, vertical

kNm 2

8Permissible tangential moment on posi-tioned table top with hydraulic clamping

kNm 1.2

9 Torque limit transferable by standard worm kNm 0.85

6

2

7

5

60

SAMPLE DESIGN NC. 1.02

Maximum

speed (rpm)

Transport load (kg)

Acceleration and deceleration

time (ms)

Available torque at table top speed

of 1 rpm (Nm)

Table top Ø

(mm)

Mass moment of inertia (kgm²)

FIBROPLAN® NC. 1.02

Higher geometric accuracies available on request

Special Versions Available on Request

REQUIREMENTS FOR HYDRAULIC CLAMPING

5 5 10

1015

15

20

20

25

25

30

30

100200

400

600

800

1.000

1.200

100

0,6

0,5

0,10,2

0,30,4

0

200 200300 300

400 400500 500

600 600

12 13

FIBROPLAN® NC. 1.03STANDARD

FIBROPLAN® NC. 1.03

9

1

3

8

4

6

2

7

5

65

WEIGHT

CAD files and technical data can be downloaded from www.fibro.com.

PRECISION

Indexing precision in arc seconds, max. ± 15”

Indexing precision in arc length on Ø 340 mm ± 0.012

Indexing precision in arc seconds, optional ± 3”

Indexing precision in arc length on Ø 340 mm ± 0.0025

Runout: center bore mm 0.01

Axial runout precision on Ø 340 mm mm 0.01

Plane parallelism of housing/table top related to Ø 340 mm

mm 0.02

LOAD DATA

1 Permissible axial loading on the table top, horizontal

kN 35

2 Permissible axial loading on the table top, vertical

kN 9

3 Permissible radial loading on the table top kN 40

4 Maximum permissible transport load on table top, horizontal

kg 1,000

5 Maximum permissible transport load on table top, vertical

kg 300

6 Permissible tilting moment on rotating table top, horizontal

kNm 5

7 Permissible tilting moment on rotating table top, vertical

kNm 2

8Permissible tangential moment on posi-tioned table top with hydraulic clamping

kNm 2

9 Torque limit transferable by standard worm kNm 1.9Transport load

Machining force

1 2 3 4 5

ORDER CODE

NC. 1.03 . . . . .

INSTALLATION POSITION OF STANDARD

HORIZONTAL/VERTICAL TABLE TOPS

(specify other mounting positions on ordering)

SAMPLE DESIGN NC. 1.03

Maximum

speed (rpm)

Transport load (kg)

Acceleration and deceleration

time (ms)

Table top Ø

(mm)

1 TABLE TOP DIMENSIONS

Standard dimensions Ø 340/400

2 TABLE TOP DESIGN

Rotary 1

Rotary, with T-slots 14H7/H12 2

Square 3

Square, with T-slots 14H7/H12 4

Special version 0

3 TABLE TOP CLAMPING

Without hydraulic clamping 0

With hydraulic clamping 1

4 MEASURING SYSTEM

Preparation for installation of the measuring system 0_

Delivery with installed measuring system 1_

Direct measuring system _1

Indirect measurement on motor _4

5 MOTOR ARRANGEMENT

Preparation for installation of the motor 0

Delivery with installed motor 1

Drive on left L

Drive on right R

Gear wheel train Z

Belt train R

Angular gear box W

Hand crank H

Special version S

TECHNICAL DATA

Max. center borehole (special design) mm Ø 110

Bearing – inner x outer Ø mm 200 x 300

Weight with Ø 240 mm table top kg 170

Pressure bar 64

Volume cm3 4

Max. pump capacity l/min 2

Overall length depends on the motor used

Special Versions Available on Request

REQUIREMENTS FOR HYDRAULIC CLAMPING

Mass moment of inertia (kgm²)

Higher geometric accuracies available on request

Available torque at table top speed

of 1 rpm (Nm)

5 15 10

3015

45

20

60

25

75

30

90

100200

400

600

800

1.000

1.200

100

0,6

0,5

0,10,2

0,30,4

0

200 200300 300

400 400500 500

600 600

14 15

FIBROPLAN® NC. 1.04 STANDARD

FIBROPLAN® NC. 1.04

9

1

3

8

4

6

2

7

5

80

WEIGHT

CAD files and technical data can be downloaded from www.fibro.com.

Transport load

Machining force

1 2 3 4 5

ORDER CODE

NC. 1.04 . . . . .

PRECISION

Indexing precision in arc seconds, max. ± 10”

Indexing precision in arc length on Ø 420 mm ± 0.010

Indexing precision in arc seconds, optional ± 3”

Indexing precision in arc length on Ø 420 mm ± 0.003

Runout: center bore mm 0.01

Axial runout precision on Ø 420 mm mm 0.01

Plane parallelism of housing/table top related to Ø 420 mm

mm 0.02

LOAD DATA

1 Permissible axial loading on the table top, horizontal

kN 40

2 Permissible axial loading on the table top, vertical

kN 10

3 Permissible radial loading on the table top kN 50

4 Maximum permissible transport load on table top, horizontal

kg 1,200

5 Maximum permissible transport load on table top, vertical

kg 400

6 Permissible tilting moment on rotating table top, horizontal

kNm 8

7 Permissible tilting moment on rotating table top, vertical

kNm 3.2

8Permissible tangential moment on posi-tioned table top with hydraulic clamping

kNm 4

9 Torque limit transferable by standard worm kNm 3.5

INSTALLATION POSITION OF STANDARD

HORIZONTAL/VERTICAL TABLE TOPS

(specify other mounting positions on ordering)

SAMPLE DESIGN NC. 1.04

Maximum

speed (rpm)

Transport load (kg)

Acceleration and deceleration

time (ms)

Table top Ø

(mm)

1 TABLE TOP DIMENSIONS

Standard dimensions Ø 420/500

2 TABLE TOP DESIGN

Rotary 1

Rotary, with T-slots 14H7/H12 2

Square 3

Square, with T-slots 14H7/H12 4

Special version 0

3 TABLE TOP CLAMPING

Without hydraulic clamping 0

With hydraulic clamping 1

4 MEASURING SYSTEM

Preparation for installation of the measuring system 0_

Delivery with installed measuring system 1_

Direct measuring system _1

Indirect measurement on motor _4

5 MOTOR ARRANGEMENT

Preparation for installation of the motor 0

Delivery with installed motor 1

Drive on left L

Drive on right R

Gear wheel train Z

Belt train R

Angular gear box W

Hand crank H

Special version S

TECHNICAL DATA

Max. center borehole (special design) mm Ø 140

Bearing – inner x outer Ø mm 260 x 385

Weight with Ø 240 mm table top kg 270

Pressure bar 64

Volume cm3 6

Max. pump capacity l/min 3

Overall length depends on the motor used

Special Versions Available on Request

REQUIREMENTS FOR HYDRAULIC CLAMPING

Mass moment of inertia (kgm²)

Higher geometric accuracies available on request

Available torque at table top speed

of 1 rpm (Nm)

25 50 50

100

150

200

250

300

75100

125150

125200

400

600

800

1.000

1.200

250

2

1,8

0,30,6

0,91,2

0

250 500375 750

500 1.000625 1.250

750 1.500

16 17

FIBROPLAN® NC. 1.05 STANDARD

FIBROPLAN® NC. 1.05

9

1

3

8

4

6

85

WEIGHT

CAD files and technical data can be downloaded from www.fibro.com.

Transport load

Machining force

1 2 3 4 5

ORDER CODE

NC. 1.05 . . . . .

PRECISION

Indexing precision in arc seconds, max. ± 10”

Indexing precision in arc length on Ø 520 mm ± 0.013

Indexing precision in arc seconds, optional ± 3”

Indexing precision in arc length on Ø 520 mm ± 0.004

Runout: center bore mm 0.01

Axial runout precision on Ø 520 mm mm 0.012

Plane parallelism of housing/table top related to Ø 520 mm

mm 0.025

LOAD DATA

1 Permissible axial loading on the table top, horizontal

kN 55

3 Permissible radial loading on the table top kN 65

4 Maximum permissible transport load on table top, horizontal

kg 2,500

6 Permissible tilting moment on rotating table top, horizontal

kNm 16

8Permissible tangential moment on posi-tioned table top with hydraulic clamping

kNm 6

9 Torque limit transferable by standard worm kNm 4.2

INSTALLATION POSITION OF STANDARD

HORIZONTAL TABLE TOPS

(specify other mounting positions on ordering)

SAMPLE DESIGN NC. 1.05

Maximum

speed (rpm)

Transport load (kg)

Acceleration and deceleration

time (ms)

Table top Ø

(mm)

1 TABLE TOP DIMENSIONS

Standard dimensions Ø 520/630

2 TABLE TOP DESIGN

Rotary 1

Rotary, with T-slots 14H7/H12 2

Square 3

Square, with T-slots 14H7/H12 4

Special version 0

3 TABLE TOP CLAMPING

Without hydraulic clamping 0

With hydraulic clamping 1

4 MEASURING SYSTEM

Preparation for installation of the measuring system 0_

Delivery with installed measuring system 1_

Direct measuring system _1

Indirect measurement on motor _4

5 MOTOR ARRANGEMENT

Preparation for installation of the motor 0

Delivery with installed motor 1

Drive on left L

Drive on right R

Gear wheel train Z

Belt train R

Angular gear box W

Hand crank H

Special version S

TECHNICAL DATA

Max. center borehole (special design) mm Ø 140

Bearing – inner x outer Ø mm 325 x 450

Weight with Ø 240 mm table top kg 360

Pressure bar 64

Volume cm3 8

Max. pump capacity l/min 4

Overall length depends on the motor used

Special Versions Available on Request

REQUIREMENTS FOR HYDRAULIC CLAMPING

Mass moment of inertia (kgm²)

Higher geometric accuracies available on request

Available torque at table top speed

of 1 rpm (Nm)

50125100

250

375

500

625

750

150200

250300

1251.000

2.000

3.000

4.000

5.000

6.000

2000

250 400375 600

500 800625 1.000

750 1.200

0,9

0,75

0,150,30

0,450,60

18 19

FIBROPLAN® NC. 1.06 STANDARD

FIBROPLAN® NC. 1.06

9

1

3

8

4

6

100

WEIGHT

CAD files and technical data can be downloaded from www.fibro.com.

Transport load

Machining force

1 2 3 4 5

ORDER CODE

NC. 1.06 . . . . .

PRECISION

Indexing precision in arc seconds, max. ± 10”

Indexing precision in arc length on Ø 630 mm ± 0.015

Indexing precision in arc seconds, optional ± 3”

Indexing precision in arc length on Ø 630 mm ± 0.005

Runout: center bore mm 0.01

Axial runout precision on Ø 630 mm mm 0.015

Plane parallelism of housing/table top related to Ø 630 mm

mm 0.03

LOAD DATA

1 Permissible axial loading on the table top, horizontal

kN 75

3 Permissible radial loading on the table top kN 80

4 Maximum permissible transport load on table top, horizontal

kg 3,500

6 Permissible tilting moment on rotating table top, horizontal

kNm 20

8Permissible tangential moment on posi-tioned table top with hydraulic clamping

kNm 8

9 Torque limit transferable by standard worm kNm 7

INSTALLATION POSITION OF STANDARD

HORIZONTAL TABLE TOPS

(specify other mounting positions on ordering)

SAMPLE DESIGN NC. 1.06

Maximum

speed (rpm)

Transport load (kg)

Acceleration and deceleration

time (ms)

Table top Ø

(mm)

1 TABLE TOP DIMENSIONS

Standard dimensions Ø 630/800

2 TABLE TOP DESIGN

Rotary 1

Rotary, with T-slots 18H7/H12 2

Square 3

Square, with T-slots 18H7/H12 4

Special version 0

3 TABLE TOP CLAMPING

Without hydraulic clamping 0

With hydraulic clamping 1

4 MEASURING SYSTEM

Preparation for installation of the measuring system 0_

Delivery with installed measuring system 1_

Direct measuring system _1

Indirect measurement on motor _4

5 MOTOR ARRANGEMENT

Preparation for installation of the motor 0

Delivery with installed motor 1

Drive on left L

Drive on right R

Gear wheel train Z

Belt train R

Angular gear box W

Hand crank H

Special version S

TECHNICAL DATA

Max. center borehole (special design) mm Ø 190

Bearing – inner x outer Ø mm 395 x 525

Weight with Ø 240 mm table top kg 550

Pressure bar 64

Volume cm3 10

Max. pump capacity l/min 5

Overall length depends on the motor used

Special Versions Available on Request

REQUIREMENTS FOR HYDRAULIC CLAMPING

Mass moment of inertia (kgm²)

Higher geometric accuracies available on request

Available torque at table top speed

of 1 rpm (Nm)

1520030

400

600

800

1.000

1.200

4560

7590

2251.000

2.000

3.000

4.000

5.000

6.000

5000

450 1.000675 1.500

900 2.0001.125 2.500

1.350 3.000

3,0

2,5

0,51,0

1,52,0

20 21

FIBROPLAN® NC. 1.07 STANDARD

FIBROPLAN® NC. 1.07

9

1

3

8

4

6

110

WEIGHT

CAD files and technical data can be downloaded from www.fibro.com.

Transport load

Machining force

1 2 3 4 5

ORDER CODE

NC. 1.07 . . . . .

PRECISION

Indexing precision in arc seconds, max. ± 10”

Indexing precision in arc length on Ø 800 mm ± 0.020

Indexing precision in arc seconds, optional ± 3”

Indexing precision in arc length on Ø 800 mm ± 0.005

Runout: center bore mm 0.01

Axial runout precision on Ø 800 mm mm 0.015

Plane parallelism of housing/table top related to Ø 800 mm

mm 0.03

LOAD DATA

1 Permissible axial loading on the table top, horizontal

kN 100

3 Permissible radial loading on the table top kN 115

4 Maximum permissible transport load on table top, horizontal

kg 6,000

6 Permissible tilting moment on rotating table top, horizontal

kNm 26

8Permissible tangential moment on posi-tioned table top with hydraulic clamping

kNm 14

9 Torque limit transferable by standard worm kNm 7

INSTALLATION POSITION OF STANDARD

HORIZONTAL TABLE TOPS

(specify other mounting positions on ordering)

SAMPLE DESIGN NC. 1.07

Maximum

speed (rpm)

Transport load (kg)

Acceleration and deceleration

time (ms)

Table top Ø

(mm)

1 TABLE TOP DIMENSIONS

Standard dimensions Ø 800/1,000

2 TABLE TOP DESIGN

Rotary 1

Rotary, with T-slots 18H7/H12 2

Square 3

Square, with T-slots 18H7/H12 4

Special version 0

3 TABLE TOP CLAMPING

Without hydraulic clamping 0

With hydraulic clamping 1

4 MEASURING SYSTEM

Preparation for installation of the measuring system 0_

Delivery with installed measuring system 1_

Direct measuring system _1

Indirect measurement on motor _4

5 MOTOR ARRANGEMENT

Preparation for installation of the motor 0

Delivery with installed motor 1

Drive on left L

Drive on right R

Gear wheel train Z

Belt train R

Angular gear box W

Hand crank H

Special version S

TECHNICAL DATA

Max. center borehole (special design) mm Ø 250

Bearing – inner x outer Ø mm 460 x 600

Weight with Ø 240 mm table top kg 920

Pressure bar 64

Volume cm3 12

Max. pump capacity l/min 6

Overall length depends on the motor used

Special Versions Available on Request

REQUIREMENTS FOR HYDRAULIC CLAMPING

Mass moment of inertia (kgm²)

Higher geometric accuracies available on request

Available torque at table top speed

of 1 rpm (Nm)

1030020

600

900

1.200

1.500

1.800

3040

5060

2501.000

2.000

3.000

4.000

5.000

6.000

4500

500 900750 1.350

1.000 1.8001.250 2.250

1.500 2.700

9,0

7,5

1,53,0

4,56,0

22 23

FIBROPLAN® NC. 1.08STANDARD

FIBROPLAN® NC. 1.08

9

1

3

8

4

6

130

WEIGHT

CAD files and technical data can be downloaded from www.fibro.com.

Transport load

Machining force

1 2 3 4 5

ORDER CODE

NC. 1.08 . . . . .

PRECISION

Indexing precision in arc seconds, max. ± 10”

Indexing precision in arc length on Ø 1,000 mm ± 0.024

Indexing precision in arc seconds, optional ± 3”

Indexing precision in arc length on Ø 1,000 mm ± 0.007

Runout: center bore mm 0.01

Axial runout precision on Ø 1,000 mm mm 0.02

Plane parallelism of housing/table top related to Ø 1,000 mm

mm 0.04

LOAD DATA

1 Permissible axial loading on the table top, horizontal

kN 180

3 Permissible radial loading on the table top kN 250

4 Maximum permissible transport load on table top, horizontal

kg 10,000

6 Permissible tilting moment on rotating table top, horizontal

kNm 60

8Permissible tangential moment on posi-tioned table top with hydraulic clamping

kNm 25

9 Torque limit transferable by standard worm kNm 14

INSTALLATION POSITION OF STANDARD

HORIZONTAL TABLE TOPS

(specify other mounting positions on ordering)

SAMPLE DESIGN NC. 1.08

Maximum

speed (rpm)

Transport load (kg)

Acceleration and deceleration

time (ms)

Table top Ø

(mm)

1 TABLE TOP DIMENSIONS

Standard dimensions Ø 1,000/1,250

2 TABLE TOP DESIGN

Rotary 1

Rotary, with T-slots 22H7/H12 2

Square 3

Square, with T-slots 22H7/H12 4

Special version 0

3 TABLE TOP CLAMPING

Without hydraulic clamping 0

With hydraulic clamping 1

4 MEASURING SYSTEM

Preparation for installation of the measuring system 0_

Delivery with installed measuring system 1_

Direct measuring system _1

Indirect measurement on motor _4

5 MOTOR ARRANGEMENT

Preparation for installation of the motor 0

Delivery with installed motor 1

Drive on left L

Drive on right R

Gear wheel train Z

Belt train R

Angular gear box W

Hand crank H

Special version S

TECHNICAL DATA

Max. center borehole (special design) mm Ø 420

Bearing – inner x outer Ø mm 650 x 870

Weight with Ø 240 mm table top kg 1,550

Pressure bar 64

Volume cm3 15

Max. pump capacity l/min 7

Overall length depends on the motor used

Special Versions Available on Request

REQUIREMENTS FOR HYDRAULIC CLAMPING

Mass moment of inertia (kgm²)

Higher geometric accuracies available on request

Available torque at table top speed

of 1 rpm (Nm)

13.5002

7.000

10.500

14.000

17.500

21.000

34

56

3002.500

5.000

7.500

10.000

12.500

15.000

2.0000

600 4.000800 6.000

1.200 8.0001.500 10.000

1.800 12.000

0,6

0,5

0,10,2

0,30,4

24 25

FIBROPLAN® NC. 1.09 STANDARD

FIBROPLAN® NC. 1.09

9

1

3

8

4

6

145

WEIGHT

CAD files and technical data can be downloaded from www.fibro.com.

Transport load

Machining force

1 2 3 4 5

ORDER CODE

NC. 1.09 . . . . .

PRECISION

Indexing precision in arc seconds, max. ± 10”

Indexing precision in arc length on Ø 1,250 mm ± 0.03

Indexing precision in arc seconds, optional ± 3”

Indexing precision in arc length on Ø 1,250 mm ± 0.009

Runout: center bore mm 0.01

Axial runout precision on Ø 1,250 mm mm 0.02

Plane parallelism of housing/table top related to Ø 1,250 mm

mm 0.04

LOAD DATA

1 Permissible axial loading on the table top, horizontal

kN 240

3 Permissible radial loading on the table top kN 300

4 Maximum permissible transport load on table top, horizontal

kg 15,000

6 Permissible tilting moment on rotating table top, horizontal

kNm 100

8Permissible tangential moment on posi-tioned table top with hydraulic clamping

kNm 32

9 Torque limit transferable by standard worm kNm 17

WEIGHT

Transport load

Machining force

INSTALLATION POSITION OF STANDARD

HORIZONTAL TABLE TOPS

(specify other mounting positions on ordering)

SAMPLE DESIGN NC. 1.09

Maximum

speed (rpm)

Transport load (kg)

Acceleration and deceleration

time (ms)

Table top Ø

(mm)

1 TABLE TOP DIMENSIONS

Standard dimensions Ø 1,250/1,500

2 TABLE TOP DESIGN

Rotary 1

Rotary, with T-slots 22H7/H12 2

Square 3

Square, with T-slots 22H7/H12 4

Special version 0

3 TABLE TOP CLAMPING

Without hydraulic clamping 0

With hydraulic clamping 1

4 MEASURING SYSTEM

Preparation for installation of the measuring system 0_

Delivery with installed measuring system 1_

Direct measuring system _1

Indirect measurement on motor _4

5 MOTOR ARRANGEMENT

Preparation for installation of the motor 0

Delivery with installed motor 1

Drive on left L

Drive on right R

Gear wheel train Z

Belt train R

Angular gear box W

Hand crank H

Special version S

TECHNICAL DATA

Max. center borehole (special design) mm Ø 520

Bearing – inner x outer Ø mm 850 x 1,095

Weight with Ø 240 mm table top kg 2,500

Pressure bar 64

Volume cm3 20

Max. pump capacity l/min 10

Overall length depends on the motor used

Special Versions Available on Request

REQUIREMENTS FOR HYDRAULIC CLAMPING

Mass moment of inertia (kgm²)

Higher geometric accuracies available on request

Available torque at table top speed

of 1 rpm (Nm)

3.500

7.000

10.500

14.000

17.500

21.000

3503.500

7.000

10.500

14.000

17.500

21.000

0

7001.050

1.4001.750

2.100

65

12

34

1020

3040

5060

2.0004.000

6.0008.000

10.00012.000

26 27

FIBROPLAN® NC. 1.10 STANDARD

FIBROPLAN® NC. 1.10

9

1

3

8

4

6

170

WEIGHT

CAD files and technical data can be downloaded from www.fibro.com.

Transport load

Machining force

1 2 3 4 5

ORDER CODE

NC. 1.10 . . . . .

PRECISION

Indexing precision in arc seconds, max. ± 10”

Indexing precision in arc length on Ø 1,600 mm ± 0.039

Indexing precision in arc seconds, optional ± 3”

Indexing precision in arc length on Ø 1,600 mm ± 0.012

Runout: center bore mm 0.01

Axial runout precision at Ø 1,600 mm mm 0.025

Plane parallelism of housing/table top related to Ø 1,600 mm

mm 0.05

LOAD DATA

1 Permissible axial loading on the table top, horizontal

kN 350

3 Permissible radial loading on the table top kN 400

4 Maximum permissible transport load on table top, horizontal

kg 20,000

6 Permissible tilting moment on rotating table top, horizontal

kNm 150

8Permissible tangential moment on posi-tioned table top with hydraulic clamping

kNm 40

9 Torque limit transferable by standard worm kNm 24

INSTALLATION POSITION OF STANDARD

HORIZONTAL TABLE TOPS

(specify other mounting positions on ordering)

SAMPLE DESIGN NC. 1.10

Maximum

speed (rpm)

Transport load (kg)

Acceleration and deceleration

time (ms)

Table top Ø

(mm)

1 TABLE TOP DIMENSIONS

Standard dimensions Ø 1,600

2 TABLE TOP DESIGN

Rotary 1

Rotary, with T-slots 22H7/H12 2

Square 3

Square, with T-slots 22H7/H12 4

Special version 0

3 TABLE TOP CLAMPING

Without hydraulic clamping 0

With hydraulic clamping 1

4 MEASURING SYSTEM

Preparation for installation of the measuring system 0_

Delivery with installed measuring system 1_

Direct measuring system _1

Indirect measurement on motor _4

5 MOTOR ARRANGEMENT

Preparation for installation of the motor 0

Delivery with installed motor 1

Drive on left L

Drive on right R

Gear wheel train Z

Belt train R

Angular gear box W

Hand crank H

Special version S

TECHNICAL DATA

Max. center borehole (special design) mm Ø 630

Bearing – inner x outer Ø mm 1,030 x 1,300

Weight with Ø 240 mm table top kg 4,000

Pressure bar 64

Volume cm3 25

Max. pump capacity l/min 12

Overall length depends on the motor used

Special Versions Available on Request

REQUIREMENTS FOR HYDRAULIC CLAMPING

Mass moment of inertia (kgm²)

Higher geometric accuracies available on request

Available torque at table top speed

of 1 rpm (Nm)

15.000

30.000

45.000

60.000

75.000

90.000

5005.000

10.000

15.000

20.000

25.000

30.000

5.0000

1.000 10.0001.500 15.000

2.000 20.0002.500 25.000

3.000 30.000

9075

1530

4560

1020

3040

5060

28 29

FIBROPLAN® NC. 2.01 VERTICAL TYPE

FIBROPLAN® NC. 2.01

3

2

75

9

8

55

WEIGHT

CAD files and technical data can be downloaded from www.fibro.com.

Transport load

Machining force

1 2 3 4 5

ORDER CODE

NC. 2.01 . . . . .

PRECISION

Indexing precision in arc seconds, max. ± 20”

Indexing precision in arc length on Ø 160 mm ± 0.008

Indexing precision in arc seconds, optional ± 3”

Indexing precision in arc length on Ø 160 mm ± 0.0012

Runout: center bore mm 0.01

Axial runout precision at Ø 160 mm mm 0.01

Plane parallelism of housing/table top related to Ø 160 mm

mm 0.02

LOAD DATA

2 Permissible axial loading on the table top, vertical

kN 5

3 Permissible radial loading on the table top kN 12

5 Maximum permissible transport load on table top, vertical

kg 150

7 Permissible tilting moment on rotating table top, vertical

kNm 1.5

8Permissible tangential moment on posi-tioned table top with hydraulic clamping

kNm 0.7

9 Torque limit transferable by standard worm kNm 0.3

INSTALLATION POSITION OF STANDARD

VERTICAL TABLE TOPS

(specify other mounting positions on ordering)

SAMPLE DESIGN NC. 2.01

Maximum

speed (rpm)

Transport load (kg)

Acceleration and deceleration

time (ms)

Table top Ø

(mm)

1 TABLE TOP DIMENSIONS

Standard dimensions Ø 180

2 TABLE TOP DESIGN

Rotary 1

Rotary, with T-slots 12H7/H12 2

Square 3

Square, with T-slots 12H7/H12 4

Special version 0

3 TABLE TOP CLAMPING

Without hydraulic clamping 0

With hydraulic clamping 1

4 MEASURING SYSTEM

Preparation for installation of the measuring system 0_

Delivery with installed measuring system 1_

Direct measuring system _1

Indirect measurement on motor _4

5 MOTOR ARRANGEMENT

Preparation for installation of the motor 0

Delivery with installed motor 1

Drive on left L

Drive on right R

Gear wheel train Z

Belt train R

Angular gear box W

Hand crank H

Special version S

TECHNICAL DATA

Max. center borehole (special design) mm Ø 25

Bearing – inner x outer Ø mm 80 x 150

Weight with Ø 240 mm table top kg 45

Pressure bar 64

Volume cm3 2

Max. pump capacity l/min 2

Overall length depends on the motor used

Special Versions Available on Request

REQUIREMENTS FOR HYDRAULIC CLAMPING

Mass moment of inertia (kgm²)

Higher geometric accuracies available on request

Available torque at table top speed

of 1 rpm (Nm)

5025

50

75

100

125

150

250

100 50

150 75

200 100

250 125300 150

510

1520

2530

2

4

6

8

10

12

0,6

0,5

0,10,2

0,30,4

30 31FIBROPLAN® NC. 2.05

3

2

75

9

8

90

WEIGHT

CAD files and technical data can be downloaded from www.fibro.com.

Transport load

Machining force

FIBROPLAN® NC. 2.05 VERTICAL TYPE

1 2 3 4 5

ORDER CODE

NC. 2.05 . . . . .

PRECISION

Indexing precision in arc seconds, max. ± 10”

Indexing precision in arc length on Ø 520 mm ± 0.013

Indexing precision in arc seconds, optional ± 3”

Indexing precision in arc length on Ø 520 mm ± 0.004

Runout: center bore mm 0.01

Axial runout precision on Ø 520 mm mm 0.012

Plane parallelism of housing/table top related to Ø 520 mm

mm 0.025

LOAD DATA

2 Permissible axial loading on the table top, vertical

kN 45

3 Permissible radial loading on the table top kN 65

5 Maximum permissible transport load on table top, vertical

kg 1,200

7 Permissible tilting moment on rotating table top, vertical

kNm 16

8Permissible tangential moment on posi-tioned table top with hydraulic clamping

kNm 6

9 Torque limit transferable by standard worm kNm 4.2

INSTALLATION POSITION OF STANDARD

VERTICAL TABLE TOPS

(specify other mounting positions on ordering)

SAMPLE DESIGN NC. 2.05

Maximum

speed (rpm)

Transport load (kg)

Acceleration and deceleration

time (ms)

Table top Ø

(mm)

1 TABLE TOP DIMENSIONS

Standard dimensions Ø 520/630

2 TABLE TOP DESIGN

Rotary 1

Rotary, with T-slots 14H7/H12 2

Square 3

Square, with T-slots 14H7/H12 4

Special version 0

3 TABLE TOP CLAMPING

Without hydraulic clamping 0

With hydraulic clamping 1

4 MEASURING SYSTEM

Preparation for installation of the measuring system 0_

Delivery with installed measuring system 1_

Direct measuring system _1

Indirect measurement on motor _4

5 MOTOR ARRANGEMENT

Preparation for installation of the motor 0

Delivery with installed motor 1

Drive on left L

Drive on right R

Gear wheel train Z

Belt train R

Angular gear box W

Hand crank H

Special version S

TECHNICAL DATA

Max. center borehole (special design) mm Ø 190

Bearing – inner x outer Ø mm 325 x 450

Weight with Ø 240 mm table top kg 500

Pressure bar 64

Volume cm3 16

Max. pump capacity l/min 8

Overall length depends on the motor used

Special Versions Available on Request

REQUIREMENTS FOR HYDRAULIC CLAMPING

Mass moment of inertia (kgm²)

Higher geometric accuracies available on request

Available torque at table top speed

of 1 rpm (Nm)

0

75

150

225

300

375

450

0,9

0,75

0,150,30

0,450,60

450900

1.3501.800

2.2502.700

200

400

600

800

1.000

1.200

125250

375500

625750

1020

3040

5060

32 33FIBROPLAN® NC. 2.06

3

2

75

9

8

100

WEIGHT

CAD files and technical data can be downloaded from www.fibro.com.

Transport load

Machining force

FIBROPLAN® NC. 2.06 VERTICAL TYPE

1 2 3 4 5

ORDER CODE

NC. 2.06 . . . . .

PRECISION

Indexing precision in arc seconds, max. ± 10”

Indexing precision in arc length on Ø 630 mm ± 0.015

Indexing precision in arc seconds, optional ± 3”

Indexing precision in arc length on Ø 630 mm ± 0.005

Runout: center bore mm 0.01

Axial runout precision on Ø 630 mm mm 0.015

Plane parallelism of housing/table top related to Ø 630 mm

mm 0.03

LOAD DATA

2 Permissible axial loading on the table top, vertical

kN 75

3 Permissible radial loading on the table top kN 115

5 Maximum permissible transport load on table top, vertical

kg 2,000

7 Permissible tilting moment on rotating table top, vertical

kNm 26

8Permissible tangential moment on posi-tioned table top with hydraulic clamping

kNm 8

9 Torque limit transferable by standard worm kNm 7

INSTALLATION POSITION OF STANDARD

VERTICAL TABLE TOPS

(specify other mounting positions on ordering)

SAMPLE DESIGN NC. 2.06

Maximum

speed (rpm)

Transport load (kg)

Acceleration and deceleration

time (ms)

Table top Ø

(mm)

1 TABLE TOP DIMENSIONS

Standard dimensions Ø 630/800

2 TABLE TOP DESIGN

Rotary 1

Rotary, with T-slots 18H7/H12 2

Square 3

Square, with T-slots 18H7/H12 4

Special version 0

3 TABLE TOP CLAMPING

Without hydraulic clamping 0

With hydraulic clamping 1

4 MEASURING SYSTEM

Preparation for installation of the measuring system 0_

Delivery with installed measuring system 1_

Direct measuring system _1

Indirect measurement on motor _4

5 MOTOR ARRANGEMENT

Preparation for installation of the motor 0

Delivery with installed motor 1

Drive on left L

Drive on right R

Gear wheel train Z

Belt train R

Angular gear box W

Hand crank H

Special version S

TECHNICAL DATA

Max. center borehole (special design) mm Ø 250

Bearing – inner x outer Ø mm 460 x 800

Weight with Ø 240 mm table top kg 700

Pressure bar 64

Volume cm3 20

Max. pump capacity l/min 10

Overall length depends on the motor used

Special Versions Available on Request

REQUIREMENTS FOR HYDRAULIC CLAMPING

Mass moment of inertia (kgm²)

Higher geometric accuracies available on request

Available torque at table top speed

of 1 rpm (Nm)

0

150

300

450

600

750

900

1,2

1,0

0,20,4

0,60,8

7501.500

2.2503.000

3.7504.500

500

1.000

1.500

2.000

2.500

3.000

200400

600800

1.0001.200

1020

3040

5060

34 35FIBROPLAN® NC. 2.07

3

2

75

9

8

120

WEIGHT

CAD files and technical data can be downloaded from www.fibro.com.

Transport load

Machining force

FIBROPLAN® NC. 2.07 VERTICAL TYPE

1 2 3 4 5

ORDER CODE

NC. 2.07 . . . . .

PRECISION

Indexing precision in arc seconds, max. ± 10”

Indexing precision in arc length on Ø 800 mm ± 0.02

Indexing precision in arc seconds, optional ± 3”

Indexing precision in arc length on Ø 800 mm ± 0.006

Runout: center bore mm 0.01

Axial runout precision on Ø 800 mm mm 0.015

Plane parallelism of housing/table top related to Ø 800 mm

mm 0.03

LOAD DATA

2 Permissible axial loading on the table top, vertical

kN 100

3 Permissible radial loading on the table top kN 140

5 Maximum permissible transport load on table top, vertical

kg 3,000

7 Permissible tilting moment on rotating table top, vertical

kNm 32

8Permissible tangential moment on posi-tioned table top with hydraulic clamping

kNm 14

9 Torque limit transferable by standard worm kNm 7

INSTALLATION POSITION OF STANDARD

VERTICAL TABLE TOPS

(specify other mounting positions on ordering)

SAMPLE DESIGN NC. 2.07

Maximum

speed (rpm)

Transport load (kg)

Acceleration and deceleration

time (ms)

Table top Ø

(mm)

1 TABLE TOP DIMENSIONS

Standard dimensions Ø 800/1,000

2 TABLE TOP DESIGN

Rotary 1

Rotary, with T-slots 18H7/H12 2

Square 3

Square, with T-slots 18H7/H12 4

Special version 0

3 TABLE TOP CLAMPING

Without hydraulic clamping 0

With hydraulic clamping 1

4 MEASURING SYSTEM

Preparation for installation of the measuring system 0_

Delivery with installed measuring system 1_

Direct measuring system _1

Indirect measurement on motor _4

5 MOTOR ARRANGEMENT

Preparation for installation of the motor 0

Delivery with installed motor 1

Drive on left L

Drive on right R

Gear wheel train Z

Belt train R

Angular gear box W

Hand crank H

Special version S

TECHNICAL DATA

Max. center borehole (special design) mm Ø 350

Bearing – inner x outer Ø mm 580 x 750

Weight with Ø 240 mm table top kg 1,250

Pressure bar 64

Volume cm3 25

Max. pump capacity l/min 12

Overall length depends on the motor used

Special Versions Available on Request

REQUIREMENTS FOR HYDRAULIC CLAMPING

Mass moment of inertia (kgm²)

Higher geometric accuracies available on request

Available torque at table top speed

of 1 rpm (Nm)

0

500

1.000

1.500

2.000

2.500

3.000

1.0002.000

3.0004.000

5.0006.000

2.000

4.000

6.000

8.000

10.000

12.000

200400

600800

1.0001.200

0,6

0,5

0,10,2

0,30,4

12

34

56

36 37FIBROPLAN® NC. 2.08

3

2

75

9

8

130

WEIGHT

CAD files and technical data can be downloaded from www.fibro.com.

Transport load

Machining force

FIBROPLAN® NC. 2.08 VERTICAL TYPE

1 2 3 4 5

ORDER CODE

NC. 2.08 . . . . .

PRECISION

Indexing precision in arc seconds, max. ± 10”

Indexing precision in arc length on Ø 1,000 mm ± 0.024

Indexing precision in arc seconds, optional ± 3”

Indexing precision in arc length on Ø 1,000 mm ± 0.007

Runout: center bore mm 0.01

Axial runout precision on Ø 1,000 mm mm 0.02

Plane parallelism of housing/table top related to Ø 1,000 mm

mm 0.04

LOAD DATA

2 Permissible axial loading on the table top, vertical

kN 120

3 Permissible radial loading on the table top kN 250

5 Maximum permissible transport load on table top, vertical

kg 6,000

7 Permissible tilting moment on rotating table top, vertical

kNm 48

8Permissible tangential moment on posi-tioned table top with hydraulic clamping

kNm 25

9 Torque limit transferable by standard worm kNm 14

INSTALLATION POSITION OF STANDARD

VERTICAL TABLE TOPS

(specify other mounting positions on ordering)

SAMPLE DESIGN NC. 2.08

Maximum

speed (rpm)

Transport load (kg)

Acceleration and deceleration

time (ms)

Table top Ø

(mm)

1 TABLE TOP DIMENSIONS

Standard dimensions Ø 1,000/1,250

2 TABLE TOP DESIGN

Rotary 1

Rotary, with T-slots 12H7/H12 2

Square 3

Square, with T-slots 12H7/H12 4

Special version 0

3 TABLE TOP CLAMPING

Without hydraulic clamping 0

With hydraulic clamping 1

4 MEASURING SYSTEM

Preparation for installation of the measuring system 0_

Delivery with installed measuring system 1_

Direct measuring system _1

Indirect measurement on motor _4

5 MOTOR ARRANGEMENT

Preparation for installation of the motor 0

Delivery with installed motor 1

Drive on left L

Drive on right R

Gear wheel train Z

Belt train R

Angular gear box W

Hand crank H

Special version S

TECHNICAL DATA

Max. center borehole (special design) mm Ø 460

Bearing – inner x outer Ø mm 650 x 870

Weight with Ø 240 mm table top kg 2,300

Pressure bar 64

Volume cm3 30

Max. pump capacity l/min 14

Overall length depends on the motor used

Special Versions Available on Request

REQUIREMENTS FOR HYDRAULIC CLAMPING

Mass moment of inertia (kgm²)

Higher geometric accuracies available on request

Available torque at table top speed

of 1 rpm (Nm)

0

12.000

200400

600800

12

34

56

3.500

7.000

10.500

14.000

17.500

21.000

0,9

0,75

0,150,30

0,450,60

2.0004.000

6.0008.000

10.000

1.000

2.000

3.000

4.000

5.000

6.000

1.0001.200

38 39FIBROPLAN® NC. 2.09

3

2

75

9

8

145

WEIGHT

CAD files and technical data can be downloaded from www.fibro.com.

Transport load

Machining force

FIBROPLAN® NC. 2.09 VERTICAL TYPE

1 2 3 4 5

ORDER CODE

NC. 2.09 . . . . .

PRECISION

Indexing precision in arc seconds, max. ± 10”

Indexing precision in arc length on Ø 1,250 mm ± 0.03

Indexing precision in arc seconds, optional ± 3”

Indexing precision in arc length on Ø 1,250 mm ± 0.009

Runout: center bore mm 0.01

Axial runout precision on Ø 1,250 mm mm 0.02

Plane parallelism of housing/table top related to Ø 1,250 mm

mm 0.04

LOAD DATA

2 Permissible axial loading on the table top, vertical

kN 160

3 Permissible radial loading on the table top kN 300

5 Maximum permissible transport load on table top, vertical

kg 8,000

7 Permissible tilting moment on rotating table top, vertical

kNm 60

8Permissible tangential moment on posi-tioned table top with hydraulic clamping

kNm 32

9 Torque limit transferable by standard worm kNm 17

INSTALLATION POSITION OF STANDARD

VERTICAL TABLE TOPS

(specify other mounting positions on ordering)

SAMPLE DESIGN NC. 2.09

Maximum

speed (rpm)

Transport load (kg)

Acceleration and deceleration

time (ms)

Table top Ø

(mm)

1 TABLE TOP DIMENSIONS

Standard dimensions Ø 1,250/1,500

2 TABLE TOP DESIGN

Rotary 1

Rotary, with T-slots 22H7/H12 2

Square 3

Square, with T-slots 22H7/H12 4

Special version 0

3 TABLE TOP CLAMPING

Without hydraulic clamping 0

With hydraulic clamping 1

4 MEASURING SYSTEM

Preparation for installation of the measuring system 0_

Delivery with installed measuring system 1_

Direct measuring system _1

Indirect measurement on motor _4

5 MOTOR ARRANGEMENT

Preparation for installation of the motor 0

Delivery with installed motor 1

Drive on left L

Drive on right R

Gear wheel train Z

Belt train R

Angular gear box W

Hand crank H

Special version S

TECHNICAL DATA

Max. center borehole (special design) mm Ø 600

Bearing – inner x outer Ø mm 850 x 1,095

Weight with Ø 240 mm table top kg 4,000

Pressure bar 64

Volume cm3 40

Max. pump capacity l/min 20

Overall length depends on the motor used

Special Versions Available on Request

REQUIREMENTS FOR HYDRAULIC CLAMPING

Mass moment of inertia (kgm²)

Higher geometric accuracies available on request

Available torque at table top speed

of 1 rpm (Nm)

250

0

500750

1.0001.200

1.500

3.500

7.000

10.500

14.000

17.500

21.000

2

1,8

0,30,6

0,91,2

2.5005.000

7.50010.000

12.50015.000

2.000

4.000

6.000

8.000

10.000

12.000

12

34

56

40 41FIBROPLAN® NC. 2.10

3

2

75

9

8

170

WEIGHT

CAD files and technical data can be downloaded from www.fibro.com.

Transport load

Machining force

FIBROPLAN® NC. 2.10 VERTICAL TYPE

1 2 3 4 5

ORDER CODE

NC. 2.10 . . . . .

PRECISION

Indexing precision in arc seconds, max. ± 10”

Indexing precision in arc length on Ø 1,600 mm ± 0.039

Indexing precision in arc seconds, optional ± 3”

Indexing precision in arc length on Ø 1,600 mm ± 0.012

Runout: center bore mm 0.01

Axial runout precision at Ø 1,600 mm mm 0.025

Plane parallelism of housing/table top related to Ø 1,600 mm

mm 0.05

LOAD DATA

2 Permissible axial loading on the table top, vertical

kN 200

3 Permissible radial loading on the table top kN 400

5 Maximum permissible transport load on table top, vertical

kg 12,000

7 Permissible tilting moment on rotating table top, vertical

kNm 110

8Permissible tangential moment on posi-tioned table top with hydraulic clamping

kNm 40

9 Torque limit transferable by standard worm kNm 24

INSTALLATION POSITION OF STANDARD

VERTICAL TABLE TOPS

(specify other mounting positions on ordering)

SAMPLE DESIGN NC. 2.10

Maximum

speed (rpm)

Transport load (kg)

Acceleration and deceleration

time (ms)

Table top Ø

(mm)

1 TABLE TOP DIMENSIONS

Standard dimensions Ø 1,600

2 TABLE TOP DESIGN

Rotary 1

Rotary, with T-slots 22H7/H12 2

Square 3

Square, with T-slots 22H7/H12 4

Special version 0

3 TABLE TOP CLAMPING

Without hydraulic clamping 0

With hydraulic clamping 1

4 MEASURING SYSTEM

Preparation for installation of the measuring system 0_

Delivery with installed measuring system 1_

Direct measuring system _1

Indirect measurement on motor _4

5 MOTOR ARRANGEMENT

Preparation for installation of the motor 0

Delivery with installed motor 1

Drive on left L

Drive on right R

Gear wheel train Z

Belt train R

Angular gear box W

Hand crank H

Special version S

TECHNICAL DATA

Max. center borehole (special design) mm Ø 750

Bearing – inner x outer Ø mm 1,030 x 1,300

Weight with Ø 240 mm table top kg 5,500

Pressure bar 64

Volume cm3 50

Max. pump capacity l/min 24

Overall length depends on the motor used

Special Versions Available on Request

REQUIREMENTS FOR HYDRAULIC CLAMPING

Mass moment of inertia (kgm²)

Higher geometric accuracies available on request

Available torque at table top speed

of 1 rpm (Nm)

03.000

6.0008.000

11.00014.000

18.000

2.000

4.000

6.000

8.000

10.000

12.000

12

34

56

5.000

15.000

10.000

20.000

25.000

30.000

1,2

1,0

0,20,4

0,60,8

350700

1.0501.400

1.7502.100

42 43

FROM A SINGLE SOURCE

Accessories & special solutions

FIBROPLAN® ROTARY TABLESACCESSORIES

FIBROPLAN® ROTARY TABLESSPECIAL SOLUTIONS

TRUNNION

TAILSTOCKS

ZERO POSITION CLAMPING SYSTEMS LATHE CHUCKS

QUICK-SWITCHING VALVE LOCKS

SLIDE TABLES

TAILORED ROTARY TABLE SOLUTIONS

FOR YOUR APPLICATION

PLANETARY TABLES

ROTARY-LINEAR TABLES STANDALONE ROTARY TABLES

BUILT-IN ROTARY TABLES

ROTARY TABLE/MULTIPLE AXIS COMBINATIONS

BRANCH OFFICE

FIBRO GMBH A COMPANY IN THE GROUP

. LÄPPLE AUTOMOTIVE

. FIBRO

. FIBRO LÄPPLE TECHNOLOGY

. LÄPPLE AUS- UND WEITERBILDUNG

Rotary Table Division

Weidachstraße 41-43

D-74189 Weinsberg

T +49 7134 73-0

F +49 7134 73-218

[email protected]

www.fibro.com

FIBRO ASIA PTE. Ltd.

9 Changi South Street 3, #07-04

Singapore 486361

T +65 65 439963

F +65 65 439962

[email protected]

FIBRO Inc.

Business Area Rotary Tables

139 Harrison Avenue

US-Rockford, IL 61104

T +1 815 2291300

F +1 815 2291303

[email protected]

FIBRO (SHANGHAI) STANDARD

PARTS CO., LTD.

2nd Floor, Building 30, No. 188,

He Dan Road, (Shanghai)

Pilot Free Trade Zone

200131 Shanghai

T +86 021 6083 1589

F +86 021 6083 1599

[email protected]

FIBRO France SARL

Département Plateaux Diviseurs

26 Avenue de l’Europe

FR-67300 Schiltigheim

T +33 390 204041

F +33 388 810829

[email protected]

FIBRO INDIA PRECISION

PRODUCTS PVT. LTD.

Regd. Office & Works

Plot: A-55, Phase II,

Chakan MIDC, Taluka Khed

410501 Pune

T +91 2135 33 88 00

F +91 2135 33 88 88

[email protected] 1.3

001

.10

00

0 S

tatu

s: 1

2/2

016