Índice · 2019-08-27 · el dispositivo matrimonial de los atenienses en el siglo iv... 313...
TRANSCRIPT
ÍNDICE
ESCRIBIR LA HISTORIA DE LAS MUJERES ... por Grorga Duby y Michd/r Ptrrot INTRODUCCIÓN ... PiwlinrSchmittPanttf
ll
l5
MODELOS FEMENINOS DEL MUNDO ANTIGUO... 45
¿QUÉ ES UNA DIOSA?... 47 NiroltLoraux
TH EÓS, TIIÉA: UNA DIOSA... 50
¿Cómo puede atribuírsele un femenino a Mdios~? ... 50 Un problema de género.... 52 Ln diosas: ¿un sistema de lo femenino?... 54 Unadiosa,unamujer... 56 La Esposa di,·ina y las diosas P(Jrtbmoi. . 60
FOR,\IAS DE LO DIVINO EN FEMEI\'INO... 64
El femenino plural... 64 Gea, sin límites o muy delimitada... . 67
L A DIOSA: UNA CUESTIÓN DE MATERNmAD ... 69
Méter... 69 GrandeeslaMadreyvastosudominio.... 70 Variacionessobreeleternofemenino... 72
L o FE.\IENil'O EN LA HISTORIA DE LOS OIOSI'.S ...
Donde b gran antepasada se desdobla ... Hera,unavezmis ... Ayeryahon. ...
74 76 77 78
80
80 82 85
F ILOSOFiAS DEL GÉNERO: PLATÓN, ARISTÓTELES 89
GitJ.liaSista
Objetodels~ber... 95 El problem~ del género... 98 La herencia platónica... \ 02 El género: édasific~ción o generKión? ... 106 ¿Esespecíficabdiferenciasexual?.. 110 ¿Esgenéricaladiferenciasexual?.. 111 Lo más y lo menos... 1 1~
L~ imporenci~ de lo frío. .. 11 i L~ m~teria y el cuerpo... 121 L~sa puesusde ]asimetría..... 111
Lasoporrunidadesde heredar... IH Los accidentes de la rnón... 116 Una asimilación poco defendible... \ 29 Plutarco: de lo mismo a lo menos ... 131
L A DIVISIÓN DE LOS SEXOS El\" EL DERECHO RO.\L-\.'\0.. 136 YanThomas
LA Df\-lSlÓN DE LOS SEXOS: Ul'."A 1\"0R.\V. OBLlG.\TORlA... 136
bcasuística delhermafrodita.. 13 i
La conjunción de los sexos: advenimiento r perpetuación delvínculosocial... 139
Hombres y mujeres: cuestión de estarus.... 1 ~ 1
L A MUJER, MCO.\UENZO \" Fll\" DE SU PROPI.~ fA.\!11.1.\~
PODER \"TRA....:SMISIÓN... 1~6
Poder paterno y sucesión continua ... 1-M Lafaltadesucesiónmarerna no es una cuestión
deparentesco.. 150 La madre no tiene bpatriuporrsta¡... ¡;: Testamento de las mujeres y derecho sucesorio pretoriano
en fa'"orde los parientes maternos... \56 Paridaddclos testa mentos maternoypaternorespcciO
delosdeberessociales.... 16 1
Disimetría dc hs formas tes tamcntuias: la dcshcredación ... 16~
L A ~SUCESIÓN LEGÍTIMA~ MATERNA EN EL SIGLO 11 D. C... 165
Scnadoconsulto Terruliano... 167
ScnadoconsultoOrfiriano... 168
Elherederode lamadrenopertenecesiempre a la clase de los ~descendient esft ... 168
Las leyesnosustiruyenlacarencia de Mp-otesudftdelas madres... 169
Un caso paradójico: el hijo pósrumo de la mujer.... 172 La madre tiene herederos, pero no hijos. Los bastardos... 174
Concepción legítima y nacimienw indeterminado ... 177
r.fATRIMONIO, CONCEPCIÓN, PARTO.
L A TRANSMISIÓN DE ESTATUS ... 179
Larn(lrtiftmlilias.esposadelpauifPrnilias... 179
Laabstraccióndelvínculopaterno.. 184 ~seguir a b madreft: el cuerpo de 1:1. parrurienta
yelesurusdelos hijosbastardos.... 185 La ciudadaníadeorigen:ciudaddeorígen
delpadreyciudadmarerna.. 188
EL RÉGIMEN DE LAS INCAPACIDADES ... 190
Carencia de potestad e incapacidad para adoptar... 193
Cuenciadepotestadycarencia derutela... 194 Brevehistoria delarutebdelasmujeres
hasta comienzos del Imperio..... 197
Capacidad puasímisma... lOO Incapacidad pan representaraouo:divisiónde lossuos
y ~oficios civiles".. l03
UNA MIRADA ATENIENSE... 20 7
Franrois Liuarragur
r.iATRL\ lONlO ... 111
211 215 218 119
Un vaso paradigmático (o el matrimonio,
RITUALES ..
ESPACIOS ...
Dos modelos ...
222 12)
225
215 1ll 235 236
244
245 247 248 250 252 255 257 258
MODELOS MÍTICOS... 262
Ménades... 262 Tncios... 265 Amazonas. .. 265
R ITUALES COLECTIVOS Y PRÁCTICAS DEM~ERES.... 1~
¿CóMO DARLA EN .\IATRI.\IONIO?
L A NOVlA EN GRECIA, SIGLOS IX-1\" .~.C.. . 17 1
CfouJinrLrdur
LAS SOCLEDADE~ ESTRUCTl FRAIHS EN ~CAS .... S DlSCRET .... S~
DELA fLi.fD.~Y LA0Di.SE..L : 76
Lacas~ homérica ... !.i6 Lanoviadadacnnucra: lamujcrposcída(hrtig;yni) 2ill
El matrimonio en yerno: la mujer despos~da (gamui ¡;yni)... 287 Conclusión.... 290
L A GRECIA DE lAS CIUDADES (SIGlOS \'liHV A.C.)... 293
Introducción ... 293 Unaciudad estructuradacncasas:Gortina(Creta)... 295 El sistema matrimonial de Cortina... 296 Correlación entre el dispositivo matrimonial
y b organiución cívica de Cortina.. 304 Conclusión.. 310 Unaciudadqucharenunciadoalaestructuradetlllllf:Atenas 311 El dispositivo matrimonial de los atenienses en el siglo IV... 313 Correlación entre el dispositivo matrimonial
y b emergencia de lo político... 325
CONClUSIÓN GENERAL.. 3 35
LA POLÍTICA DE LOS CUERPOS: ENTRE PROCREACIÓN Y CONTINENCIA EN R OMA ..... 338
AfinrRousuffr
El DESTINO BIOlÓGICO DE LAS MUJERES:
lOS DATOS ECOlÓGICOS GENERAlES....... 340
La mhima proximidad a la ecología: b mortalidad... 340 La sociedadyhecología ... 346 ¿Habíaunaplanificaciónfamiliar?¿Yparaquién?... 3SZ
LA DISTRIBUCIÓN DE lAS TAREAS: lA PROTECCIÓN DE lAS MUJERES DE RANGO SUPERIOR... 357
Reproducciónyestatus... 358 Las mujeres honorables: las verdaderas esposas... . 362 La continencia de lasesposasylaordenación sociaL. 367 Lasdificuhadesdelacontincncia .... 373
L A MODIFICACIÓ~ DE LA ORDENACIÓN SOCIAl
EN El IM PERIO ROMANO ...
Un pensamiento diferente ... Lamodificacióndelordenamientosocial ...
377
377 )84
LAS HIJAS DE P ANDORA. MUJERES Y RJT UALES EN LAS CIUDADES .. .
Louiu Bruir Zuidm1111
L A VIDA RELIGI OSA CiVJCA ...
L AS NIÑAS ...
L AS ESPOSAS ...
)94
)94
398
409
EN EL 0 /KOS -U 3
Los rituales en torno al matrimonio.. . ~13 El matrimonio desde el punto de vista masculino. .. -HO Entorno alnacimiento... -HO
~;;,~'r.:::~,:,~'':'':·· ········ · ······················ · ··· · ····················· m
m Hó H8
SACE RDOCIOS\' SERVICIOS FE.\IENI~OS ... -HQ
"EXTRANJERAS" INDISPENSAIILES. LAS FUl':CIO)';ES
<39 442
RELIGIOSAS DE LAS MUJ ERES EN R OMA.. +H JohnSch t id
EL CUI.TO EN Rü,\IA: UN ASt'1'-'TO DE U0.\18 RES.. 44ó
Lasfuncionessacerdotales.. . 446 La incapacidad sacrificial de las mujeres... 447
VESTALES, fLMIINICAS Y OTRAS SACERDOTISAS .... 450
Elalcancedeb incapaddadsacrificia]... 450 LasVesules.... 451 La flaminica y b rrgina racrorum ... 454 Otrossacerdociosfemeninos... 455
LAS liTURGIAS ,\IATRONALES ... 456
Nonas Caprotinas y Matronalia .. 456 LasMatralia... 457 Fiestas de Venus Verticordia y de Forruna Virilis. . 458
460 461 462
Lassúplicas.. . 465
L AS MUJ ERES Y !.OS MÁRGENES DE LA \'ll)A RELIGIOSA... 470
La afinidad con las supersticiones...... 470 Las Bacana les ... 471
AUN li"CAPACES, LAS MUJERES SON INDISPENSAB LES.. . 474
Las Ves tales y los Libros Sibilinos.... 475 La ~completirud" del llamen de júpiter... 476 El indispensable complemento femenino....... 479 Elmucodomésrico... 481
IMÁGENES DE MUJERES EN LOS INICIOS DE LA CRISTIANDAD..... 488
A1oniqurAlt:randrr
Del anuncio del Reino a la Iglesia: papeles, ministerios, poder de las mujeres... 488
Mujeresjudíasenlosalrededores delaera cristiana.... 496 Las mujeres y el Evangelio... 499 En b primera misión cristiana: conversiones y acción... 501
¿Un lugar institucional?.. 50~
Elcarismadelasprofetisas... 506 L3 interdicción de b palabra pública y b enseñanu .... 50i El miedo a las mujeres heréticas.. SOS Papelesy ministerioseclesiales:viudasydiaconisas ... 511
AYER Y HOY... 531
8ACH0FEN, El MATRIARCADO Y El MUJ'I,"DO A.."TIGL:O: REFLEXIONES SOBRE LA CREACIÓN DE UN MITO .. .. 533
SrriiPGrqrgoudi
EL ESCENARIO GENERAL.... 5 34
La teoría del matriarcado... ;35 ElheterismodeAfrodira ... 536 LaginecocraciadeDcméter... 53i El advenimientodelderechopaterno... 539
BACHOFEN Y LA HISTORIA DE LAS MUJE RES A..'\"TIGUAS... 541
Lasideascapitales... 541 La reconstitución de los primeros tiempos griegos... 542 Tibiaacogida... 543 La uti lización de Bachofen por los helenistas.. . H-1
CREACIÓN DE UN .\tiTO ...
LA HISTORIA DE LAS MUJERES EN LA HISTORIA ANTIGUA, HO\" ...
P,:wfintSchmittPanul
DE UNA HISTORIA DE LAS .\lUJERES A tJN.\ HISTO RIA
547 548
H l
DEL "GÉNERO~... 553
Un poco de historia ... 553 Nucvasexigencias 555 Asimetría sexual, rehciones sociales de sexo. _(("dn-.. . 556
"HISTORIA IJE LAS ,\ltlJERES~ E IUSTORIA ANTIGl'A ... 558
Unpuntocrucial:lahistoriografía... 558 Ternas y problemáticas de b historia global... 559
PALABRAS IJ( MUJERES. CONCLUSIONES... 565
PERPETUA O LA CO!"CIENCIA DI:: Si... 566
UNA MIRADA ESPAÑOLA... 571
L\tÁGENES DE LA MUJER EN LA REPRESENTACIÓN IBÉRICA DE LO SAGRADO... 573
Rirard(IO/m(IJ
LiMITES Y POSIBILIDADES DE IJNA APROXL\\ACIÓN
ICONOGRÁFICA.... 573
Lainterpreucióncostumbrista... 573 Límites y posibilid~des de las diversas fuent es ... 574 Laiconografb... 575
LA MEDITERRAh'EIZACIÓN DEL LENGUAJE ICONOGRÁFICO IB[RJCO... 576
La introducción de la moda helenizante ... 576 Rituales de prostitución mediterr::íneos... 577 Ladialéctica delcuerpodesnudoovestido... 579 Un proceso dialéctico: la interpretación indígena...... 581
LA ESTRUCTURACIÓN DE UN UNIVE RSO ICONOGRÁFICO FEMENINO... 582
Lajerarquizacióndelairnagen cn piedra... 582 Lavertiemedín:imica del nacer femenino... 584
LA REPRESEt>.'TACIÓN DE LA MUJER F.N LOS COt>.TEXTOS
DEL VARÓN ... 585
Lamujer enb heroificacióndeb música... 585 ¿Unensayo helcnizante de escenasfamiliares>... 587
L A NATURALEZA FEMENINA EN LA IMAGEN G RIEGA DEL EXTREMO ÜCCIDENTE... 589
Domingo Pfátido
INTRODUCCIÓN... 589
ELMITO.... 592
Las Gorgonas ... 594 Equidna ... 595 Las Hespérides... 596 La narunleu femenina en los mitos relacionados
concl cxtremoOccidente... 597
ANTROPOLOCIA ... 599
LA MUJER EN LA ECONOM IA DE LA H JSPANIA ROMANA... 601
Gonzalo Bravo
:'::··········································· 602
604 605 606
LA MUJ ER EN LAS TERRACOTAS PÚNICAS DE IBIZA: ASPECTOS ICO NOGRÁFICOS ... 610
B(arriz d( Griño Fromrra
LAS TERRACOTAS VOTIVAS. LOCALIZACIÓN \" SIGN"IFICADO ... 6 I 0
FiGURAS FEMENINAS: HU,\\A.,'IAS Y 0"1NAS. .. 6 11
Jmágenesdi,·inas... 6 11 Figur,¡s humanasy di\"inassin atribución.. . 6 19 Aspecto externo de las terr.lcotas... .. 61I Papel de la mujer en las ceremonias religiosu ... 623
M UJER Y RELIGIÓN EN H ISPA.'J IA..... 615 Julio Mangas
L A MUJER EN LAS REliGIONES IND!GENAS Y ROMAN A .. 625
0!\'lNIDADESO RIEI'.'TAlES... 637
L A MUJER EN EL CRISTIANISMO... 641
BIBLIOGRAFÍA... . 647
I lUSTRACIONES....... 673
LOS AUTORES.. .. 675
ÍNDICE
PRESEl\'TACIÓN .. ¡wr Gforgrs Duby y Michtllr Prrrot ( f','TRODUCC IÓr-; . ..
Chn'rtiant Klflpisrh-Zuhrr
L AS NORMAS DEL CONTROL ...
L A MUJER A OJOS DE LOS CLÉRIGOS .. Jacquts DIIIarun
L A EN EMIGA ..... .
L A VIRGEN-MADRE. . .
MAGDALENA ....
n E.\IPOS NUEVOS .. .
En el nombre de b Madre y del Hijo .... Palabra contra Escritura ... Nuevas voces ...
19
21
37
41 43
47 49
50
51 52 54 57
58
60 6 1 64
65
66 67 69
LA NATURALEZA DE LA MUJER... 72 ClaudrThomasut
Cronologí~ sumui~ .. 7 3 La analogí~ galéni<:a y sus consecuencias... 7 S Lamujerylosaliemos.... 77 Lección de galenismo teórico.... 78 La anatomía de los órganos internos de la mujer... 81 Lasemisionesfemeninas... 85 La determinación se¡rua] del embrión... 91 El pbcer... 93 El hombrea] margen... 9-1-Enbuscadeunarteerócico... 96 Lasenfcrmedadesdelas mujeres... 98
LA MUJ ER CUSTODIADA... 105 CarlaCasagrandt
HABLARALASMUJERES... 105
¿A CUÁLES MUJERES?... 107
Pocos hombres ame muchas mujeres.... . 107 Las clasificaciones de bs mujeres.... 109 jóvenesyviejas ... 111 Nivelessocialesyrolesfamiliares... 112 Reinas,princesasydamas ... 115 Vírgcncs,viudasycasadas.... 116 Decursoespirirualysociologia.... 118 Unesquemadeéxito.... 120
VtCIOS Y VIRT UDES OE lAS .\II.JJERES... 1!1
1!2 IH 126 128 \JI 132 135 13i HO
LA BUENA ESPOSA ... Siluana Vt«bia
SARA ...
L A MUJER Y LA FAMILIA EN EL SIG LO XV ••.
El marido: (patrón o guía espi ritual? ... Madres e hi jos ...
LAS MODAS FEMENINAS Y SU CONTROL. .. DiantOuunHughu
147
147
149 151 153 155 159 161 163 165 17 1 173
175
177 180
184
Vestimema, consumo y estatus fe menino.... 187 ModaspualashijasdeEva.... 193 Chapines, miriñaquesyelcolornegro... !99 Larespuestadebsmujeres... 203 Una evaluación moderna... 210
L AS MUJERES EN LAS ESTRAT EG IAS FAMILIARES Y SOCIALES... . 2 13
LAS MUJERES ENTRE FINALES DEL SIGLO V
Y FINALES DEL SIGLO X ... Suwnnr Fonay Wrmplr
M UJ ERES SEGLARES ...
223
225
225 227 2H 241
L "'S ,\l UJERES Y l"' REliGIÓN... 244
El monasterio... 244 Di aconisasymujcres dcsaccrdotes ... 253
L"' "'CTJVIDAD 11'-"J"E l ECTUAL Y ARTiSTlCA DE lAS MUJERES... 256
L AS MUJERES EN EL ORDEN FEUDAL (SIGLOS XI Y XII).. 262 Paulnu L'Htnnittr-Ltdrrcq
LAS MVJERE.S EN f.L DEBATE HlSTORlOCRÁFICO... 262
CO.\IPLOT DE MUJERES EN UNA CAS"' SOlARlf.GA.... 264
~cuando aparece la criatura ... ;es una hija ! ~... 268 Eltiempodebinfancia... 2i2 "El segundo cuo cuya jurisdicción penenece
a la santa Iglesia es el matrimonio~ . .. 2i6 Libertad y matrimonio... 278 El matrimonio de Cristina de Markyate... 283 "Mal acaban mnrimonios, si al amor sólo
scdcbcn~(Brantóme)....... 286 ¡Bellez:a, belleza! ¡Cruel preocupación!... 288 Igualdad y matrimonio. El débito conyugal. . 29 1 Lavidadcfamilia.... 293 Mujcrcsdelslandia... 294
Los TRES ÓRDENES... 296
CONCLUS!Ó:-l ......
EL MODELO CORTÉS .. GrorgrsDt•by
El modelo .... Litentur~ y sociedad ...
3 15
)[O
)19 3.21
¿Por qué fu e bien ~cogido el modelo?.. ..... 325 Ln repercusiones del modelo ... 3 32
V IDA COTIDIANA DE LAS MUJERES EN LA B AJA EDAD MEDIA (1250-1500) ... 340
CJ,.udiaOpitz
l r..'T ROOUCCIÓN ..• 340
La minoría de edad del se~o femen ino... 343 Datos demográficos sobre la vida de las mujeres... 345
EL ~LUGAR DE LAS MUJERES~ : MATRIMONIO Y FAMILIA... 348
Conccrt.~.ción de matrimonios desde bperspectiva femenina ... 349
El poder del esposo, amo y señor del matrimonio ... 352 Sexualidad matrimonia l y extramatrimonial... 354 Vida conyugal en b noblcu... 357 Vida conyugal en bs ciudades... 36 1
MAT ERNIDAD Y AMOR MATERNAL EN LA BAJA EDAD MEDIA... 363
Ferti lidad y esterilidad.. 365 De 13 anticoncepción al infanticidio.... 369
LA LUCHA POR El PAN DE CADA DÍA: EL TRABAJO FICM.ENI1':0 . .. 3 75
Trabajo femeninoen elcampo... 378 Las mujeres y el comercio... 3 79 Las mujucs en b docencia y en la sanidad.... 382 Las mu jercsy laartcsania... 386 (Elfindeltrabajofemenino?... 39{1
M UJERES SOLAS: ¿EMANCIPADAS O MARGINADAS?...... 392
¿De la casa de placer al convento? ... 394 ¿Libertad enbviudedad? ... 397
¿M OVJ,\l lENTO FEME NINO EN LA EDAD M EDIA?. .. 403
¿Beguinas como Minstitución asistencia l ~?.. 403 Misticas:¿santasoherejes?.. 405
C ONCLUSIÓN... 410
HUELLAS E IMÁGENES DE LAS MUJERES ... 41 1
EL UNIVERSO DE LA MUJER: ESPACIO Y OBJETOS... 415 Fran(oiuPiponnitr
LA MUJER EN LAS IMÁGENES, LA ,\IUJER [,\l .. Gl:>.:ADA... . 43 1 Chitm1Frugoni
EL PUI'o'TO DE VISTA DI'. LA IGLESIA... 43 1
Encompañíadeldiablo... 436 Lacondenadaysucasa ... 437 Elcuerposeductor... 440 La mujer como si m bolo...... 446
L A MUJER EN LA VIDA PRIVADA\' COTIDIA."A.,, 449
LA MUJI'.R SABE LEER ......
Elscriptoriumfamiliar ...
LAS ES POSAS DI'. CRISTO ...
LA PALABRA DE LAS MUJERES .
VOCES LITERARIAS, YOCES MiSTICAS ... Onllitflt Riplitr-Boblrr
¿ENV!'<;CIACIÚ:-1 UE .\lUJERES? ...
45 i
459
461
-161 -166 -168
4i l
4i 3
480
PALABRAS EN ACTOS ...
UNA PALABRA DE FUEGO ...
COi\'CLUSlÓN ... GtorgtsDuby
P~ l~bras de mujer ...
UNA MIRADA ESPAÑOLA ...
INTRODUCCIÓN ... RtynaPasrar
NOMBRES SIN VOZ: LA M UJER Y LA CULTURA
480
"' 485 489 49 1
500
500 506 508 511 51) 515 520
525 528 533 536 538 HI
547
547
557
559
EN AL-AJ\'DALUS. 562 Mumula!l1arin
A MODO DE l l><'TRODUCCIÓN ..• 562
PRESEt\'CIA DE LAS ,\lUjERES EN LA CULTURA ANDALUSÍ... 565
EL TRABAJO RURAL DE LAS MUJERES
566 570 5i2
EN EL REINO DE CASTILLA, SIGLOS XI-XV... 574 RtynaPartor
El trab~jo de b mujer en las pequeñas exp l ot~cioncs ... 515 L~ corresponsabilidad contractual y laboral
dclamujerenlapareja... 581 T ituhridadconrractualydescendenciafemenina ... 585 La cooperación simple.... 586 Los contratos de trabajo temporal... 58i Algunasmanifesucionesdetrabajo~asalariadoM . 587
INJU RiAS Y ,\l UJ ERES (CASTILLA Y L EÓN, SIGLOS )..lll Y XI\')........ 59!
MartaMadtro
Palabrasycantigas..... 591
~:i~f~(~~;·~::,;~:,···································································· 593
596 597
Gestos.. .... ~~~ Mirada... 600 Sangreyhonra... 60 1
EL CUERPO FEMENINO Y LA "QUERELL..>,. DE L.>,.S .\ll'j E RESM
(CORONA DE ARAGÓN . SIGLO X\') ... 601 Man·a-Milagrw Rivrra
BtBUOGRAFiA. 619
I L USTRACIONES 643
Los AUTO RES.. 645
ÍNDICE
PRESENTACIÓN ... por Grorgrs Duby y Mi(bt/lt Ptn'(Jt
I NTRODUCCIÓN •.• Ntualir Zrmon Davis y Arlrtrt Fargr
L OS TRABAJOS Y LOS DÍAS ...
MUJERES, TRAB¡IJO Y FM\lLIA .•. OlwrnHufton
17
19
19
" 35 40 42 47 50 59 61 64 69
EL CUERPO, APARIENCIA Y SEXUALI DAD.... 75 SaraF.Matth('U!tGriuo
ELCUERPO... 75
Higiene person~l y cuid~do del cuerpo... 76 Lospeligrosdelagua... 76 Frour, empolvar y perfumar.... 78 Mis bbnco es m:ís limpio..... . 81 El retorno del agua ...... 84 La apariencia:bellezaycosmética .. 85 Gordaesbclla... 86 La construcción de b feminidad.. . 87 Los dnones y criterios de la belleza femenina.. .. 89 Lasutescosméticas... 91 El fin del artificio ... 95
SEXIJAU(MO... 96
El renacimiento del pudor.... 97 Sexualidad autorizada... 100
Cortejo y sexualidad prematrimonial....................... 100 Relaciones conyugales: procreaciónyplacer ..... 103 Matrimonio en segundas nupcias y fhtJrivari .. . 108 SelCualidadnoautoriuda... 112 Seducidayabandonada... 113 Adulterio.. ....... ........... .. .............................................................. 118 Hacia una reconcil iación de amor, sexo y matrimonio . . 120
LA ESTÉTICA: ¿MÁSCARA TÁCTICA, ESTRATEGIA O IDEI'.'TI DAD PETRIFICADA?... 122
Vb-oniqurNtJboum-Grappr
Fuentes dispersas, terrenos oblicuos........................ ........ 124 La belle:ucorporal:¿unaventajaparalasmujeres?... 126 Lacuestiónestérica:¿máscant:ictica? ... 129 lnformaciónestéticayefectodebelleza... 13 1 La belleza propia :unaapuesta estratégica.. ............ .. ... .... 135 Labelle?.ade lasmujeres: una idenridadpetrificada... 138
LA EDUCACIÓN DE UNA JOVEN ... 1-H ManinrSonnrr
EL SURGJMJE¡..,'TQ DE UNA PREOCUPAC!Ól'· DEBATES Y PROYECTOS EN TORNO A LA ED UCAC IÓN DE LAS NIÑAS... 143
~Algo aún sin tratar~... .. . ..... ...... . ................ ....... ......... . 143 Una prioridad para los refonmdores católicos ... 144 Untcmadediscusiónparasa\onesliten.rios... H 7 Primeros programas.. .. ................................... .. 148 Para las niñas: Ilustración tamiuda .... .. .. 150
LOS LUGARES DE LA EDUCACIÓN 15 3
$ABEI!ESYSABER HAC ER ...•
Un saber incompleto .. Conocimientosestrictamente•'igilados .... Lafirma : medidadel saber ....
"' 157 160 162
168
168 171 176
VíRGENES Y AlADRES E"'TRE CIELO Y TIERRA. LAS CRISTIANAS EN LA. PRIMERA EDAD MODERNA.... 180
ElisjaScbuln.vii'11Ktml
EL AMOR, LA MADRE Y LA VIRGEN; PRÓLOGO... 180
El mens~je originario ................. 180 Procre~ción y ~mor conyugal ......... 182 Abstinenci~ suual y libert~d.... lBS
VIVOS POCO TRA.l'l'QUILIZA.DORB... 186
Las scmirreligiosas.... 186 Lassantasvivas.......................................................... 189 Connivencia entre analfabetas y alfabetizadas ... 191
MUERTOSEJU.tPLAJlES... 192
Laresurrcccióndeluvírgenes... 192 Modclosdesan~s... 195 Nomissanusvivas... 197
PERFECCIÓN Y "MATRONATO~ ... 197
La fidelid~d de lu mujeres.... 197 Cobborador.n de l c:lero ... 200
PERFECCIÓN Y PROFESIÓN... 203
L~ com·entos femeninos... 20} lnstirutos de perfec:ci6n...................................... 20S Connivenciaentreconugradasycuadas..... 208
COMPASIÓN Y AMBICIÓN ... 210
El ¡xxler de lu mujeres místic:.s...... 210 Amor,cuerpoy~lma ... 212 La oposición ... 215
[L ESPÍRITU, LA RAZÓN Y LA VIRGEN MADRE.... 216
H acia una religiosidad .... 216 Vfrgenesespirirualc:s...... 218 Piedady fccundidad ... 220
SUR Y NORTE: EPILOGO ... 222
MUJERES Y POLÍTICA ... NatafitZrmmDavis
:, ·.·.······································································································
I MÁGENES DE MUJERES.
IJ\IÁGENES DE MUJERES .. . FrancoiuBorin
124
124 235
245
147
251 260 268
ELLA, DE LA QUE TANTO SE HABLA... 279
LAS MIBIGÜEDADES DEL DISCURSO LITER.. .. RIO ... 283 ]Mn-PaufDrsaivr
L A MUJER PRETE:ITO... 283
L A MUJE R EDIFICADA... 286
LA MUJER SOJ\.'ADA .. 290
T RES ESCRITORES, T RES TESTI.\IONIOS... ]99
E:tiennc Pasquier (l529-1615).. 199 MadamedeSévigné( l6l6-1696) .. 304 James Boswell(l740- 1795)..... .. ... ........... .. ..... .. 309 Li te raruraylenguajedelcuerpo: hdanu ... 315
EL TEATRO: IMÁGEN ES DE EL LA ... 320 ErirA.Nichofson
La prostituta, la alcahu~ta y la cortesana...... 322 ¿Doncella,esposaoviuda}... 328 Laadúhcn}'Cl cornudo... 332 Las mujeres en tantoactric~sr dnrnarurgas...... 338
LAS MUJERES EN LAS OBRAS FILOSÓFICAS LJEL SIGLO XVIII ... 3+4
¡\ fichrllrCrt~mpr-Ct~mRbft
DI St :URS (IS MA~Cli \.1~\IS. H S
LA NAT URALEZA DE LA MUJER ..... . )56
)60 )64 )67
U NA EDUCACIÓN NECESARIA... . 371
¿CIUDADANA?... 374
Laintranquilidaddelouniversal.. 380
[L DISCURSO DE LA MEDICINA Y DE LA CIENCIA... 385 E~·tly11r Btrriot-SPivPdort
L A 1\"A.TURA.LEZA FEMENINA..... 386
L A FUNCIÓN FEMENINA ....
)86 )90 )9) )98
403
403 406
UNPAPELPA. RA.LA MUJE R.. 410
Las regb s de una armonía... 410 La necesidaddelplacersexualfemenino.... 414 Unavo¡o;másdulceypiadosa.. 41 7
L A MISIÓN FEMENINA... . 425
Una misión natural: h mujer genitora.... .. 425 Unamisióndivina: lamujerexpia!Oria ............... ........... 427 Una misión social : la mujer guudiana de la familia.. 429
DISIDENCIAS. . . 433
D E LA CO:-..'VERSA.CIÓN A LA CREACIÓN... 441 CIPudrDulo11g
Unlugar,unasmancras ... Las Preciosas, la voluntad de saber ... Atreverse a escribir ... Un conformismo obligatorio .... Undeseointelccrual...
L AS MUJERES PERIODISTAS Y LA PRENSA EN LOS SIGLOS XVII Y XVIII ...
NinaRarrnrrGtfbart
La escena inglesa ..... Francia ...
450 45l 460 464 465
472
47)
478
49)
MPorunbrujo,diczmil brujasn................................................ 494 Mujercs ... yhombrcs:unrcpartoculruraldclastarcas... 502
Pundonor y violencia en lo cotidiano ... Una sociabilidad agresiva ............ . Unacriminalidaddelamiscria .. . Hurtos y robos ...
510
5I1 516 518
'" 515
Entraren la revuelta... 528 La mujer y el niño... 533 Palabns.gcsws.actirudcs... S35 Evidentes hasta el e~ceso, dicen ellos.. 541
PALABRAS DE MUJERES.. .. 545
PALA.BRASDE MUJERES... 547
La vida de Gliid.el de Hameln, 1646- 1714, escritaporellamisma... 547
Archivos Nacionales, X213 1367, 2 de junio de 1750. Mocíndemayode 17SOporbcapturadeniños... 551
UNA MIRADA ESPANOLA... 553
MUJERES EN ESPAÑA Y EN HISPANOA/o.tÉRICA ... 5SS RtynaPIIStiJf"
EL MESTIZAJE EN LA CONQUISTA DE ~\lÉRICA ..• . 563 Albn-roM.Salas
La mujer bbnc~ est:i ~usente en In expediciones explondons y de conquisu ... 563
El hombre de la Conquista... . 564 El mundo indígena y la mujer fremc al europeo... 566 Criterio de selección....................... 57 1 L~ mujer esp~ñola y el mestiuje........................... 572 ¿Generosidad? ¿Falta de prejuicios nci~les? ... 573 Chile: el mestizo ~lrevés.. . . 573 El P~ragu~y: el P~ra íso de M~hom~... . . 577
LA MUJ ER CAtJTIVA: CUERPO, MITO Y FRONTERA... 583 Crisrinalgltsia
EL VIAJE CAUTIVO Y U. FRONTERA: ABYECCIÓN Y E.XTRAI'IJERÍA... 584
L A CAUTIVA BLANCA EN EL ORIGEN DE LA CONQUISTA RIOP LATENSE ... .. 586
Dclacrónicaalmito... 586 Rapto, amor y muene: la urdimbre del mito ... 588 Acercadelmitoysuverdad... 590
LA CAtrriVA EN U.S CRÓNICAS JESUÍTICAS: MITO DE ORIGEN Y EXORCISMO BLANCO... 592
EL NOMBRE DE LA CAUTIVA. L A CAtrriVA SIN I"OMBRE....... 595
EXPERIENCIA RELIGIOSA Y SENSIBILIDAD FEMENINA EN LA ESPAÑA MODERNA.. .... 598
Palma Maníntz-Burgos
Ü\'TRODUCCIÓN ... • 598
EL CONVENTO COMO HORIZONTE... 602
L A GEOGRAFÍA ESPIRIT UAL FEMENINA .. . 606
Lanostalgiadelamistica ..... 606 El eremitismo femenino... 6 10
CONCLUSIÓN... 612
LAS MUJ ERES MORISCAS .. 614 BrrnardVinttnt
LAS MUJERES COf\.'VERSAS EN El. SIGLO XVI.... 626 Riturdo Gumii Cárttf
LOS ORÍGENES DEL PROBLEMA COI''VERSO ... 626
La represión inqui5itorial de bs mujere5 conversas... 618 La identidad de los conversos: los tres tiempos
debrepresión ...... . 631 La mujer en la e tapa mh dura del judaísmo au tóctono... 635 La mujer y la crisis del modelo cultural
converso(1530- I S80).. . 641 La mujer en el reanne cultunl de los conversos... .. 644
LAS MUJERES EN NUEVA ESPAÑA: ORDEN ESTABLECIDO Y MÁRGENES DE ACTUACIÓN.... 648
Mónita Quijada y J tsW Busramanrt
La norma, la legislación y el funcionamiento cotidiano ... 650 Crio!lo5: Isabel Ramírez y su famili a........... . .. 65 S Las castas: la morisca Beatriz de Padilla. .. 661 Observaciones final es. .. 665
D E LO IMAGINARIO A LO REAL: LA MUJER COMO SEÑORA/GOBER..'IADORA DE ESTADOS Y VASALLOS EN LA ESPAÑA DEl. SIGLO XVIII... 669
lgnatioAtitnu
INTRODUCCIÓN... 669
MÁS QUE UNA DELEGADA, PROTAGONISTA: GOBERNADO RAS, SEÑ"ORAS ¡· MATE:RF.i.\1/LHS ...... 671
BIBLIOGRAFÍA.... 69 1
ILUSTRACIONES... 725
Los AUTORES... 727
ÍNDICE
PRESENTACIÓN .••... p11r Grorgts Duby y Mirhdlt Ptrrot INTRODUCCIÓN ... Grnrvifvt Fr11isst y Micbtllt Prrrot
L A RUPTURA PO LÍTICA Y EL NUEVO OR DEN
19
21
DEL DISCURSO... 19
HIJ AS DE LA LI BERTAD Y CIUDADANAS REVOLUCIONARIAS ... 3 3
OominiifutGodintiiU
M UJ ERES Y UOMBRES INSURRECfOS ...
Las"agitadons" ... Tradición e innovación ...... .
L A REVOLUCIÓN EN LA COTJOIANIDAD .•.••
Tribunas, clubes y salones .. . Hilar pua la ca un común .. .
E SCRIBIR Y HABUJI; EN f EMENINO ..•.. •
Correspondencia, panfletos y peticiones .... El lenguaje simbólico ..... .
UNA RELACIÓN O!STI I'ITA ENTRE LOS SEXOS •.•
Penélopesnorreamericanas .... C iudadanas ...
REVOLUCIÓN f RANCESA. EL GIRO ...
Elirabuh G . Sltdút'lllsld
HAY MUJ ERES EN LA CIUDAD . .. .
" l4
" J7
J8 41
42
" 44
" 49
SJ
S4
" S6
"
LAS ILOTAS DE LA REPÚBLICA ....
Alegatos a favor de la mujer ... Alegatos en defensa de la democracia ...
DEL DESTINO SOCIAL AL DESTINO PERSONAL.
H ISTORIA FILOSÓFICA DE LA DIFERENClA
Grnroii-vr Fraisu
61
62 68
71
La familia, el sujeto y la división seruada del mundo.. .. 73 El amor, el conflicto y la metafísica del sexo.... 80 Autonomía,emancipaciónyjusticia ... 87 El individuo, la historia de la familia y el mal femenino ... 97
TEXTOS DE FILÓSOFOS, POR ORDEN DE CITA.. ... 107
L AS CONTRADICCIONES DEL DERECHO... 109 NiroltArnaud-Dur
L A CIUDAD PROHIBIDA... 110
¿Ciudadanao mujer e hijadeciudadano?... 111 Una doble opresión: la desigualdad en la educación
y en el trabajo.... 119 bmujery elderechopenal.. . 124
L A TRAMPA DE LA FAMILIA.... 129
La sumisión a los fines del matrimonio... 130 Eldeber deobediencia ... 130 Eldeberdereproducción... IH Losderechossobre elhijo... 136 Laincapacidadcivildebmujer casada... 138 La mujer sin hombre.. . H 3
LA PRODUCCIÓN DE LAS M UJERES, IMAGINARIAS Y REALES ...... H 9
I DOLATRÍAS: REPRESEI>.'TACIONES ARTÍSTIC.-\S 153
El culto de las imágenes ... Primada de la mujer imaginuia ... Fnalidadcs .... Acoger la vida: Lou Andrcas-Salomé ...
LEER Y ESCRIBIR EN ALEMANIA ..•. Murü-Cltzirr Hoodt-Dmrurlr
Aprendizajes: De laeducaciónde lasniñas
!53 162 170 176
181
alamujereducadora... 183 Lecruns: De la evasión a la reflexión... 190 Expresiones: De la escritura pan sí mismo a la escritura
paralosdemis... 198
EL MODELO CATÓLICO... 206 MicbtlodtGiorgio
ldcntificadóndelacatólica ...
LA MUJER PROTESTANTE ... ]t11"1'1811Ub{rot
Elrroivol: una aperruraparalasmujeres ... Mujeres de pastores ... Las diaconisas ... Lasprotcstantcscontralaesdavitud ... Mujeresprotcstamcscontralaesdavirud .... Feminismo protestante ... . Feminismo y moralismo ...... . Porcl acccsoalministerio .. .
LA FORMACIÓN DE LA MUJER JUDÍA ... N11nryL.Grun
El ~género" en la vida religiosa .... Lasjudíasdelossaloncs berlinescs ...
210 215 210 216 1)0
134 lJ7
141
l42 245 146 249 149 251 253 255
259
260 262
La educación de bs mujeres en el ¡hutl: e~clusión, integración, emigración... 265
Emigración y modelo norteamericano..... 269 Variedad ytr~nsformadón... 275
LA EDUCACIÓN DE LAS NIÑAS: EL MODELO LAICO....... 177 Fran(oÍstAfaytur
La educación laica de las niñas: fundamentos y principios.... 279 Despertar de la competencia al modelo religioso..... . 282 Lainsuuraciónde lasenseñanuslaicas... 286
LAS MUJERES Y LAS L\IÁGENES. APARIENCIA, TIEMPO UBRE Y SUBSISTENCIA.... 297
AnntHigomut
298 302 )(}!
308 312 315
Estrategias.. 317
MUJERES E L~1ÁGENES . R EPRESEl\'TACIONES ... 320 AnnrHigonnrt
Estereotiposutisticos e ideológicos ... El espacio doméstico ..... Elsímbolodelavestimenta ... La imagen industrial. .. Seguridad,muginalidad ...
L A MUJER CIVIL, PÚ BUCA Y PRIVADA ...
CUERPOS Y CORAZONES ... l"!!onnr Knibithltr
321 322 313 3H 3Z6 327 328 ))0
)Ji 331
))5
JJ9
CUERPOS ... 340
Ladefiniciónsocial: nuevasfuncionesdebbelleu.... 340 La definición biológica: el control médico ... 346
¿CUERPOS O CORAZONES?... 355
Elsexode los:íngeles... 355 La mujerydlactante .... 365
CORAZONES... 372
SEXUALIDADES PELIGROSAS .•.• Juditb R. Walkowitz
La prostitución ... Aborto ... Las relaciones homosexuales:
travestismoyamistades rom:ínticas .. ...
LA MUJER TRABNADORA EN EL SIGLO XIX. JoanW ScoN
Industrialización y trabajo de Jas mujeres: continuidades ....
L3 divis ión serual del trabajo: un producto de bhistoria,efectodeldiscurso ....
Econombpolítica ... Laclasificaciónsexualde losempleos:
lasprícticasde los empleadores .... Sindicatos .. . Legislación protectora ... El "problemande la mujertrabajadora ........ . .
M UJERES SOLAS ..• CicilrDaupbin
m 378 382 387
389
392 406
416
427
430
439 440
444 449 454 456
462
463 463
Una geografía contrastada ... Polos urbanos ... Mayoresyactivas .... Solcdadesvivirencasaajena .. . Los ~claustros industriales" .. . Elprecioapagar ..... . La impronta religiosa ... Rupturas e impugnaciones ..... . Una opción reivindicada .. . Elpesodelasimágenes .. .
MODERNIDADES ... .
SALIR ... MirhtlltPtrrot
464 466
""' ""' 471 472 47)
475 477 478
481
485
[ N LA CIUDAD... .. 485
De la Caridad al trabajo social... 486 Lasobreras.... 493
L A .V.lPUACIÓN DEL ES PACIO: MIGRACIO~'ES ,. \'1A,JES ... 500
LAS RUPTURAS DEL TIE..\lPO ....
El Padre. Las rupturas de la ley .. . Dios. Las rupturas religiosas ........ . La Madre Patria: guerras y luchas
de independencia nacional ... ¿Hermana Revolución? ...
ESCENARIOS DEL FEMINISMO ... . Annt-Morit!(jjppt!i
EL SURGIMIEI'>'TO DE LOS FEMIN ISMOS ..•...
Corriente igualitaria y corriente dualista ...
501 502 504 505
510
511 514
515 ) 19
52 1
52 1
522
Momentos de efervescencia feminista ... 52 J
L A PRENSA FEMINISTA.. . S16
Losperiódicos... 516 Comienzos ... 527 La suen e del periodismo... 518
L AS ASOCIACIONES... 519
Asociaciones liberales y asociaciones socialistas.... 530 Esfuerzo internacional.. . SB Dinámicaimerculrural:viajesycxilios... S35
LAS REIVINDICACIONES.... BS
Derecho ..... B6 La educación y la formación ... .. S 3 7 Autodctenninac::ión del cuerpo... S 38 Lamoral..... 54 1 lndependencia económica ... 543
ESTRATEGIAS Y ALIANZAS... 545
AJianus democníticas.... 547 AJianzassocialistu ... 548 AJianusanarquistas... 55 1
ANT!FEMINISMOS.... 552
FIGURAS HISTÓRICAS... S S 3
lAs HISTORIADORAS DEL MOVIMIENTO DE LAS MUJERES... 557
LA NUEVA EVA Y EL VIEJO ADÁN: IDENTIDADES SEXUALES EN CRISIS... SS9
Armtlist M11ugur
Humildes audaces ... Curiosas contradicciones ... Curiosas exigencias ..... Lu desgracias de Adán ...
'" '" "' l70
PALABRAS DE MUJERES ....
DE LA FELICIDAD DE LAS MUJ ERES ...
Grrm11int dt Sratl y Lou Andrtas-Sabmti
A PROPÓSITO DE LAS MUJERES
QUE CULTrYAN LAS LETRAS ..•. Gtrmaint dtStatl
L A HUMANIDAD DE LA MUJER .•. LfJu Andrtlls-Salomi
UNA MIRADA ESPANOLA ...
INTRODUCCIÓN ...
Mari11 ]tui Rodrígutt Guido
GANANDO ESPACIOS DE LIBERTAD.
L A MUJER EN LOS CQ,\l!ENZOS DE LA TRA..'\'SICIÓN
574 577
58\
58)
584
589
593
595
DEMOGRÁFICA EN ESPAÑA... 597
FaunoDopiro
NUPCIAllOAO, FECUNDIDAD Y MORTALIDAD EN E SPA..'-'A
A FINALES DEL SIGLO XVlll ..
El DESCENSO DE LA MORTAliDAD ...
LA TRA.\iSICIÓN DE LA FECUNDIDAD . ..
MATERNIDAD \' ESTRATEGIA DEMOGRÁFICA ..
I DENTIDAD CULTURAL DE GENERO,
DISCURSO DE LA DOMESTICIDAD Y LA DEFINICIÓN
DEL TRABAJO DE LAS MUJERES
599
602
605
6<>9
EN LA ESPAÑA DEL SIGLO XIX... 611 MaryNasb
El discurso de b domesticidad y la definición deltrabajode lasmujeres... 6 14
Obrerismo, identidad cultural de género y trabajo asalariadofemenino... 6 16
LA CONSTRUCCIÓN DE UN MODELO EDUCATIVO DE "UTILIDAD DOMÉSTICA".. 624
Pilar Bailarín
Delaeducaciónprivadaalaobligatoriedadescolar... 625 De la educación de ~adorno" a b de ~utilidad doméstica"... . 627
ACCESO DE LAS MUJERES A NIVELES SUPERIORES
DE INSTRUCCIÓN.... 631
Las iniciativas krausistas e instirucionistas... 634 Posiciones ante la instrucción de las mujeres
entlúltimotercioddsiglo... 636
L AS AM ISTADES ROMÁNTICAS: UN MUNDO EQUfvOCO... 640 MRrinRMRyorRI
VicenuGarcíaMiranda... 641 Rogelia León... 646 Amalia Fenollosa... .. 647 Manuela Cambronera ... 649 Robustiana Armiño... 651 María Teresa Verdejo y Dur:ín ... 652 María Dolores Cabrera y Heredia ... . 65 3
MUJERES REBELDES... 659 M11nR dt l C11rmtn Simón PRimrr
661 663 66) 667 670
MUJERES ESCLAVAS EN EL BRASIL DEL SIGLO XIX . 673 Eni dt Jl,tuquitll SRmRrR y Horario Gutiinn
Introducción... 673 Mujeresesclavasenlatra!a.... 674 El trabajo agrícola y urb~no.... 676
F~milia y casamiento... 678 Consideracionesfinales... 682
L AS MUJ ERES EN LA CONSTRUCCIÓN DE ARGENTINA EN EL SIGLO XIX... 683
GraciduMulgtsini
L A HISTORIA ARGENTINA A GRANDES TRAZOS ... 683
LAS MUJERES EN BUENOS AIRES Y El INTERIOR HASTA 1870 ..•. 685
La vida en la frontera sur....... 685 La familia patria rcal y la moral en Buenos Aires... . 688
El trabajo femenino en el interior.... 689
LAS MUJERES Y LA INMIGRACIÓN MASIVA HASTA 1914 .•. 69{1
CaracteríHicas genera les del proceso inmignwrio ... 690 La transición demográfica: monalidad y fecundi dad.... 691 El trabajo femenino y b modemiudón... 695
ElmarcolegalylaaccividadsociaL... 697 Las inmigran!es, entre el progreso posible
yclpesodelorigen... 698
EPiLOGO: LAS MUJERES EN EL SIGLO XX... 699
BI BliOGRAFÍA.... 703
ILUSTRACIONES... 74 1
Los AUTORES.. 7-43
ÍNDICE
PRESENTACIÓN •.... por Grorgu Duby y !llirhtflt Prrrot I NTRODUCCIÓN •..•.• porFnmroisrThibaud
11
2J
L A NACIONALIZACIÓN DE LAS MUJERES..... 39
LA PRL\1ERA GUERRA MUNDIAL: ¿LA ERA DE LA MUJER O EL TRIUNFO OE LA DIFERENCIA SEXUAL?... 45
FranfOist Tbibaud
MOVILIZACIÓ:-1 DE HO.\IBRES, MOVILIZACIÓN DE MUJERES... 49
J914,añodelasmujeres,añode la guerra... 49 Movilizacionesfemenin3S... 53 Lamuculinizacióndelasmujeres...... 59
¿THE WO.\lEI''S AGE? .•. • 63
Unaexperiencia delibertad... 65 El peso de la tradición y las ambigüedades de la modernidad... 69 Elnúcleo durodela familia... 76
EL IMPUESTO DE LA SANGRE...... 79
,\-luertede loshombres,dolordelasmujeres... 80 E~perienciasfemeninas..... 82
¿GUER RA DE LOS HOMBRES, PAZ DE LAS MUJERES?... 85
El fncaso del p~dfismo femenino... 87 Feminismo, nacionalismo y derecho de voto... 9 \
GUERRA Y REWI.CIÓN ENTRE LOS SEXOS... . 96
El reflujodclaposguerra... .. 96 Guernydiferenciasexual... 99
MUJER MODERNA, ESTILO NORTEA.\IERICA...'JO; LOS AÑOS VEINTE.... JOi
Nanry F.Cort
Producción y consumo en g r~n esnl~ .. . 108 Grupos domésticos y familias... 110 J deologí~ y comportamiento sexu~l es... 1 JI CompanionattmaiTi•gr... . 112 El empleo femenino: ¿para todas?... 115 lntervencióndelcientíficosocial... 116 La nuev~ administnci6n doméstica... 1 19 La nuevacrianude los hijos.. 120 La publicidad en la socied~d de consumo ... 121 Conclusión... IH
L OS ROLES SEXUALES EN fRA.....,ClA Y [¡..; 1¡-.;GU.TERR.-\: UNA TRANSICIÓN SUAVE... 127
Annt-MarüSobn
L AS MUJ ERES El<o'T RE L.A ,\ lADRE [!\' EL HOGAR
Y LA "GAR<;:ONI\E~ ... 118
La garronnt y \aflapprr; clichés de los Años Locos... 1~8
La mujer en d hopr o b •·erdaden •·onción femenina.... \30
MADRE, ESPOSA\' TRABAJADORA....... 131
Laresistenciadel tnbajofemenino ..... 13: Wórking motbtr o {tmmt d'intiritur ..... . 1 36 ¿Triunfode lasmadres?...... 1 ~1
Matrimonio y libertad femenin~ ... . 1 -+4
1-IACIA EL Fll\ DE L.A "ETERI\'A .\IEI\'OR DE ED.,D~ .... 1) 1
Condiciones jurídicas menos discriminatoriu ... 1 S 1 Ciud3dannKti•·aso pasivas... \ SJ
PATR IARCADO fASCISTA: U.S ITALI."-'-...:AS Bl\)0 FI.GOBIFR1\'0DEMUSSOLINI, 1922- 19 40 ... 158
1'ifloruldtGra;:.ill
La remodebción de las políticas de género ... Ellegadodelpatriarcadoliberal ..... . Losorígenesde lapolíticasexual fascista ... Política reproductiva ... Política familiar ... Política labor-al ... Organización política ...
POLÍTICAS SEXUALES NACIONALSOC(ALISTAS
159 164 169 17J 176 181 185
E HISTORIA DE LAS MUJERES... 193 GistluB()(k
Oelantinatalismo al genocidio: dimensiones del ucismo nacionalsocialistaenmateriadegénero... 195
Elempleofemenino... 204 Política de familia, reforma social
yestadonacionalsocialisudel bienestar... 210 Política, poder y organizaciones nacionalsocialistas
demujeres.... 218
MUJERES DE [SPA.'i¡A: DE LA REPÚBLICA AL FRANQU!So\10 ....
DllnidrBussyGtnroois
Los AVANCES REPUBLICA.\iOS ...
La reivindicaciones femeninas .... Lasreformaspropuestasabsmujeres ..... Los ecos de los cambios .....
LA ACELERACIÓN DE LOS A.\iTAGONISMOS. •
Lasmujeresdederechas ... Laevoluciónde lasrepublicanas ..... LaGuerraCivilespañola .....
L A INSTM.ACIÓN DEL FRANQUISMO ......
La lucha por la ~cruzada" ... La rectificación legislativa .. Mujercs reducidasalsilcncio ...
m
228
228 130 131
133
133 1l7 2)9
241
241 242 143
MUJERES DEL Df.SASTRE. ¿CiUDADANAS POR EL DESASTRE? LAs F"RAI\'CESASBAJOEL.RÉGIMEN DEVICHY ( I940-1944).... 247
HiltntEtll
A.'ITE TODO, LA FAMILIA. . . 150
Diferencia y complementariedad de los sexos... 2 51 Continuidad e inflexión del derecho... 252
E NTRE MODE RNIDAD Y REACCIÓN PATRIARCAL: LA ACC IÓN
DE LAS MUJERES EN LA CIUDAD.. . 256
Educación y culrura femeninas: el papel de los cristianos... 25 7 ~servir ~: la ambivalencia de lo soc:ial... 259
L OS VALO RES FAMILIARES A.'\'TE LA EXPERIEI'CIA
DE LA GUERRA.... 262
T RA B¡\10 \' SUBSISTE!'.'CIA ... 265
ElrégimendeVichyyeltrabajode lasmujeres... 165 !940- 1944: ¿una recuperación del empleo femenino? ... Z6 i El pesode locoridiano... 169
PATRIA... 2i1
"Todofrancés, wdafranceu,puede hacer algo-... 271 La Resistencia: ¿fnternidad e igualdad de sexos?... 275
T RAS CINCO AÑOS DE TOR.\IEI\'TA ... 279
EL MODELO SO\lf.TICO ... 18-1 Fran(IJÍUNauai/b
LA DÜ:A DA C.Ol\'TR.I.DlCfORIA ... 185
!87 188 !93 296 299
LA REVOLUCIÓN CONSERVADORA. 30 \
lndustrialinciónymoral:elrewrnodelafamilia... 302 Dospasosatrh,unpasoadelante... 306
UN FRACASO SEGURO... 307
Una mayoría minoritaria.... 308 Un modelo discutible y discutido.... 310 Unfuturoporinventar... 312
MUJERES, CREACIÓN Y REPRESENTACIÓN... 315
11'-'TRODUCCIÓN ... 317
DIFERENCIA Y DIFERENDO: LA CUESTIÓN DE LAS MUJERES EN FILOSOFiA ... 3\9
FranroiuCoflin
Lametafísicadelossexos.. 320 Mujeresyfeminidad:elpsicoan:ilisis... 326 Revolución política, revolución libidinal .... 332 Críticadelhlogocentrismo... 340 Alteridadydiálogo.... 343 El pensamiento feminista....... 349
EL LUGAR DE LAS MUJERES EN LA PRODUCCIÓN CULTURAL. EL EJEMPLO DE FRANCIA... 358
Marul/rMarini
1970- 1990: un periodo decisivo... 361 La presencia de las mujeres en el campo literario... 369 Entreuniversa1yespecífico... 374 Escriturafemeninaycríricaliteraria.... 382
SOCIEDAD DE CONSUMO Y CULTURA DE MASAS... 388 LuüaPassrn"ni
Lacu1turademasas,entremasculina yfemenina.. 389 Modclosculturalesysociedaddcconsumo.... 394 Entre Apocalipsis e integración.... ............... .................. 402
MUJERES, IMÁGENES Y REPRESENTACIONES... 41 O AmuHigonmt
Periodo interbélico y consumo: los estereotipos ... 411 Los nuevos soportes.... 419 La apropiación visual de sí misma... 425
LAS GRANDES MUTACIONES DEL SIGLO... 433
lt-.'TRODUCCIÓN .•. 435
P OBREZA FEMENINA, DERECHOS DE LAS MADRES Y ESTADOS DEL BIENESTAR ( 1890-1950) .•.... 43 8
GistlaBodr
1890-1930: un feminismo maternal ista ...... 443 Las primicias de una polítiC;l de la maternidad... 456 1920- 1960: maternidad, paternidad y ciudadanía ... 464
MATERNIDAD, FAMILlA, ESTADO.... 4 79 NadinrLrfaufbrur
LA FAMILIA EN LA. TOR..\IE/'.'TA .. ·H9
Tempestadenlosíndices... 4 80 ¿Crisis del modelo fam iliar nuclear o tempestad
en un vaso de agua?... ..J84
UN NUEVO RÉGIMEN DE MATERNIDAD... ..J8i
WELFAA'E Y TRABAJO DE REPRODUCCIÓN.... .. 491
~ Liberaciónft del trabajo doméstico... 491 MColectivizaciónft del tn~bajodereproducción... ..J95
¿"C"SADASM CON EL WELFARE? •.• 497
Empleos del Wdfar"t y autonomía respecto delvinculoconyugal... ..J98
Wrlfarty protecciónante la disolución llclvinculoconyugal... . 501
UNA EMANCIPACIÓN BAJO T l.ITELA. EDUCACIÓN Y TRABAJO DE LAS MUJERES EN EL SIGLO XX ....
Rou-Marit Lagravt
TRABAJO O I'A.\IIUA: ¿CUÁL ES LA PATRIA
506
DE LAS MUJERES?, 19 18-1945.. 508
Del espíritu a laletn... 509 Proyectos de hombres, deninos de mujeres.... 512 La hondelaverdad: el paro... 518
Et DESEN"CM'TO DE tOS MTREll'o.'TA GLORIOSOS~ 1945-1975... 523
La Europa de bs asalariadas... 524 Etplosiónescolar y desilusiónsocial ... 527 Unacompetcnciaabonada..... 532
Et ARTE DE SACAR PROVECHO DE LA DIVISIÓN SEXUAL: 1975-1990... 536
Laconstrucdónescolardelasdifercncin...... 537 Una nueva modalidad de empleo ... 540 Unasegregación sofisticada... 546
APUESTAS... 553
L AS MUJERES EN LA CIUDAD: DERECHOS DE LAS MUJERES Y DEMOCRACIA... 557
MarirnrSintau
EL ACCESO A LA CIUDADANÍA.... 558
El modelo anglosajón y nórdico.... 56 1 El modelo latino y sus Mderivados" ... 565 Elviemodelnreformas: 1960-1980.... 570
LA PARTICIPACIÓN EN EL PODER... 575
Unamayoríaabsolutadeelectoras.... .. 576 Porunpuñadodeelectas... 583
Lu mujeres en política· ¿una oportunidad para la democracia? ...
EL SUJETO MUJER: EL FEMINISMO DE LOS AÑOS SESENTA-OCHENTA ...
Yasmint Ergas
588
593
Señalesderesurgimiento... 593 Perspectivasfeministas... 597 Reconstrucción y deconstrucción de la mujer ... 602 Una praxisdeseparaciónydistinción.... 606 Separatismoyautonomía... 608 Las campañu a favor de la auwposesión femenina.. . 612 Parábolas de movilinción... 618
D E LO FEMENINO AL FEM INISMO: EL NACIONALIS.\10 DE QUEBEC EN FEMENINO... 621
YofandtCohtn
L A ,\1UjER TRADICIONAl Y lA SUPERVTVESCIA
DE lA NACIÓN... 615
T'F.RRE tT FOYER: COOPERACIÓN Y CQ.\I tfNlDAO NACJOSAl.... 619
¿Quemujeresyqueho~res?.. 631 Cambios en la continuidad ... 63 3
LA RUPTURA DEL CONSENSO... 636
Laidentidadamenazada ... 636 Laafirmaciónnacionaldc Quebec.... 638 La igualdad para la independencia... 639
M UJER, PROCREACIÓN Y BIOÉTJCA... 644 JacqlltlintCtma-Lasfoux
UNA HISTORIA YA M'TIGUA.... 6+6
L A HI.IACIÓN DEL lllJO DE lA CIENCIA.. . 651
¿DERECHO AL UUO O DERECHOS DEL II IJO? ...
¿Hi jodequéderetho? ..... . Lamatunidaddesustitución ...
P ALABRAS DE MUJERES ....
PALAB RA S DE MUJERES ....•
KJNDf:RHEITSMVSTF.R, CHRISTA \.VOl.F ...
}E. I"OUS SALUE., MAR/S, NELLY I<AP LAN .•.
UNA MIRADA ESPAÑOLA ...
M UJ ERES EN E SPAÑA Y EN HISP&"OAMERICA CONT EM PORÁNEA ...
M11ryN11sh
MAT ERNIDAD, MATE RNOLOGiA Y REFOR.\I A
EUGÉNICA EN E SPA..t"< A, 1900- 1939 ..... . M11ryN•sh
l\IANDATO BIOLÓGICO Y COM ETIDO SOClAL:
'" 659 662
667
669
670
67)
677
679
687
LA .\IATER..'<IDAD.... 688
La materno1ogía tomo gara nti~ de b higiene de la nu ydeltorrectodesempcñodeb. maternidadbio16gica... 692
Matcrnidad y lavozdeb.s mujcrcs... 695 KElnuc•·ocvangcliodela redención K:
Kmuemidad tonsciente ft y control de natal idad ... 699
R EFOR..\lA SEXUAL Y REFORMA EUGÉN"ICA DEL ABORTO ... 703
¿MADRES DE LA R EVOLUCIÓN? M UJ ERES EN LOS
MOVlMIEI\'TOS SOCIALES ESPAÑOLES, 1900- 1930... 709 M.• Dolorrs RAmos
PAD RE, PATRÓ:-.1 , PADRE ETERNO: El E STADO \1GILA
Y CO:>."ntOLA A LAS MUJERES.... 7 10
HUIR DE LA TUTELA, ~MATAR AL PADRE".. .. 715
Huelgas contra el patrón... 717 Antetodo madres:huelgasdecomunidad
ymotinesdesubsistencia... 718
TRABAJO Y OPOSICIÓI\" POPULAR DE LAS MUJERES DURANTE LA DICTADURA FRA.l\'QUISTA ... 722
M.~ Carmrn Garúa-Nitro ParÍ!
MODELO DE ,\1UJER QUE C REÓ El ~FRk'\"QU I S.\1 0~
V LOS COLECTIVOS DE .\lUJERES QUE GEl'ERÓ... 714
El TRABAJO, ESTRATEGIA OE SUPERVT\"E:-;CLA
E ll\IEGRACIÓ1""... 727
Los años de la autarquía en el campo: hambre r miedo.. . 728 La dudad y los años del ~desarro1lismoH... 730
DE LA SUPERVIVF.l\"CIA A LA OPOSICtó:-;
Y PARTICIPACIÓI': CIUDADA.'\"A.. . i3~
D E LA EMANCIPACIÓN AL~ LIBERACIÓt\ Y LA VALORACION DE LA DlFERE:-.:CIA. EL MOVIMIEI\.'TO DE MUJERES E1" EL ESTADO ESPAÑOL. 1965- 1990 •..
EfrnaGrauBio¡ra 736
La lucha porlademocrada ( l965-1975)... i .'6 Visibilidad del movimiento de mujeres(l97 S- !979)... i 39 Punto de inflexión (1979-1982).... .. , _._. Una nueva situación. el feminismo dentro
yfueradelasinstituciones( 1982- 1990)... ; _.;
R E\"OLUCIÓN, FEMINIS.\10 Y CIUDADANÍA E:-1 MÉXICO, 19 15- 1940 .. i 49
GabridaCano
LAS MUJERES EN EL PERONISMO (ARGENTINA, 1945-1955).. 763
SusanaBianchi
Las mujeres en el cambio social.. 764 Lasmujeresenlosorígenesdelperonismo.... 765 Eva Perón y la ciudadanía de hs mujeres:
el retorno al hogar. .. 766 Las mujeres en bs políticas del Estado... 769 Los::ímbitosdeparticipaciónpública:
bpolíticadelasmujeres... 771 Laexperienciadebsmujeres... 772
MANOS fEMEN INAS. TRABAJO Y RESISTENCIA DE LAS MUJERES BRASILEÑAS ( 1890- 1920) ... 775
Eni dt Mw¡uita Samora y tHario IzAda Sont/JS dt !Hatos
Entrelacasayeltrabajo... 777 Las mujeres y el trabajo fabril... 778 Fueradelosmurosde laf::íbrica... 781 Deshaciendola ruma... 78S
BIBLIOGRA1'ÍA.... 789
ILUSTRACIONES.. 831
LOS AUTORES... 833