General

Specific

Practical

Operator

Born in

ZILLI BRUNO

UDINE (UD) 22/11/1966

Form ASNT-CER-EE-10/02

on

BRUNO ZILLI Employed by

declared by the company to be in possession of the requirements requested by the RecommendedPractice SNT-TC-1A ed. 2006 supplements and WRITTEN PRACTICE N 5/2012 the operator is qualifiedas follows:

LATISANA (UD) Located in

No. 15VE00448PO2

Level SECOND RADIOGRAPHIC Method

This certificate consist of 1 pages

Results of the examinations

Type of examination Points TotalResults

using GILARDONI - VISORE equipment or similar deemed equivalent by the RINA surveyors.

The qualification is relevant to the testing of semifinished products and their welds in C, C-Mn, low & highalloyed, stainless steel and light alloys.

Near-vision acuity based on the Jaeger test level 1 and colour contrast, differentiation, and grey scale (when applicable) havebeen verified successfully.

100

93.54

96

33.33

31.18 97

NDT OPERATOR QUALIFICATION CERTIFICATE

EMPLOYER RINA Services S.p.A.Via Corsica 12 - 16128 Genova

32

This certificate is valid from

Issued at GENOVA

4 June 2015 to

on 20 July 2015

4 June 2020

Form ASNT-CER-IT-10/02

Questo certificato è composto di 1 pagina

Operatore

Nato a

ZILLI BRUNO

UDINE (UD) 22/11/1966 il

BRUNO ZILLI Impiegato presso

dichiarato dalla Società di appartenenza in possesso dei requisiti richiesti dalla Recommended PraticeSNT-TC-1A ed. 2006 supplementi e WRITTEN PRACTICE N 5/2012 l'operatore è qualificato al:

LATISANA (UD) Con sede in

N. 15VE00448PO2

Livello SECONDO RADIOGRAFICO Metodo

Risultati degli esami

93.54

96

97

100 Generale

Specifico

Pratico

Tipo di esame Votazione Totale

31.18

33.33

Risultati

da eseguirsi con apparecchiatura GILARDONI - VISORE o altra ritenuta equivalente dai tecnici del RINA.

La qualifica è relativa al controllo di semilavorati e relative saldature in acciai al C, C-Mn, basso, alto legati,inossidabili e leghe leggere.

Le prove di idoneità visiva con Jaeger test e di sensibilità cromatica, compresa la discriminazione delle scale dei grigi(quando applicabile), hanno dato esito favorevole.

CERTIFICATO DI QUALIFICA DI OPERATORE PER CND

DATORE DI LAVORO RINA Services S.p.A.Via Corsica 12 - 16128 Genova

32

Il presente certificato è valido dal

Rilasciato a il

4 Giugno 2020

GENOVA 20 Luglio 2015

fino al4 Giugno 2015