núdzové bezpečnostné kontakty svietidlá dizajn...

Núdzové bezpečnostné svietidlá dizajn IL

4 rôzne optiky pre všestranné použitie Vzdialenosť medzi svietidlami > 24 m Aj pre priestory s výškou až 16 m Montáž do stropu alebo na stropKryt pre zvýšenie stupňa krytia na IP65

WWW.SCHRACK.SK

BELGICKOSCHRACK TECHNIK B.V.B.ATwaalfapostelenstraat 14B-9051 Sint-Denijis-WestremTel: +32 9/384 79 92Fax: +32 9/384 87 69E-Mail: [email protected]

BOSNA A HERCEGOVINASCHRACK TECHNIK BH D.O.O.Put za aluminijski kombinat bbBH-88000, MostarTel: +387 / 36 333 666Fax: +387 / 36 333 667E-Mail: [email protected]

BULHARSKOSCHRACK TECHNIK EOOD Prof. Tsvetan Lazarov 162 Druzhba - 2BG-1582 SofiaTel: +359/(2) 890 7913Fax: +359/(2) 890 7930E-Mail: [email protected]

CHORVÁTSKOSCHRACK TECHNIK D.O.O.Zavrtnica 17HR-10000 ZagrebTel: +385 1/605 55 00Fax: +385 1/605 55 66E-Mail: [email protected]

POL’SKOSCHRACK TECHNIK POLSKA SP.Z.O.O.ul. Staniewicka 5PL-03-310 WarszawaTel: +48 22/205 31 00Fax: +48 22/205 31 01E-Mail: [email protected]

RUMUNSKOSCHRACK TECHNIK SRLStr. Simion Barnutiu nr. 15RO-3700 OradeaTel: +40 2/59 435 887Fax: +40 2/59 412 892E-Mail: [email protected]

SRBSKOSCHRACK TECHNIK D.O.O.Kumodraska 260RS-11000 BeogradTel: +381/11 309 2600Fax: +381/11 309 2620E-Mail: [email protected]

SLOVINSKOSCHRACK TECHNIK S. R.O.Pamece 175SI-2380 Slovenj GradecTel: +386/2 883 92 00Fax: +386/2 884 34 71E-Mail: [email protected]

ČESKÁ REPUBLIKASCHRACK TECHNIK SPOL. SR.O.Dolnoměcholupská 2CZ-100 00 Praha 10 - HostivařTel: +420 281 008 246Fax: +420 281 008 462Email: [email protected]

MAĎARSKOSCHRACK TECHNIK KFT.Vidor u. 5H-1172 BudapestTel: +36 1/253 14 01Fax: +36 1/253 14 91E-Mail: [email protected]

SCHRACK VO SVETE – DCÉRSKE SPOLOČNOSTI

SCHRACK TECHNIK GMBHSeybelgasse 13AT-1230 WienTel: +430 1 866 85-5900Fax: +430 1 866 85-98800E-Mail: [email protected]

SCHRACK TECHNIK S.R.O.Ivanská cesta 10/C821 04 BratislavaTel: +421 (0)2 49 10 8101Fax: +421 (0)2 49 10 8199E-Mail: [email protected]

SCHRACK STORE MartinKomenského 18/A036 01 MartinTel: +421(0)43 40 11 811Fax: +421(0)43 40 11 898Email: [email protected]

SCHRACK STORE KošiceStaničná 2040 11 KošiceTel: +421(0)55 671 23 12Fax: +421(0)55 671 19 56Email: [email protected]

TECHNICKÁ KANCELÁRIA NitraLevická 7949 01 NitraTel: +421(0)37 653 3156Fax: +421(0)37 653 3156Email: [email protected]

CENTRÁLA

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

KONTAKTY

K-GEHG-SK5

Get Ready. Get Schrack.www.schrack.sk

NAKUPUJTE ONLINE!v kancelárii aj na cestách s aplikáciou Live Phone

VRÁTANE INFORMÁCIE O DOSTUPNOSTINa centrálnom sklade V Store

ENERGETIKA PRIEMYSELENERGETIKA PRIEMYSEL INŠTALÁCIE MERANIE SYSTÉMY DÁTA KÁBLE SVETLO ALTERNATÍVNE ENERGIE

Strana

2

BezpečnoStné Svietidlá

w Svietidlá dizajn il – všeoBecné informácie

w ScHracK info

Núdzové bezpečnostné svietidlá IL majú skutočné všestanné použitie. Dostupné sú v niekoľkých techni-kých vyhotoveniach: s vlastnou batériou so samočin-nou kontrolou (Selfcontrol), s vlastnou batériou a rádiovým dohľadom (WirelessControl alebo pre pri-pojenie do sústavy s centrálnou batériou CBS. Môžu byť vybavené štyrmi rôznymi šošovkami pre rozptyl svetla v rôznych uhloch pre perfektné naladenie do rôznych svetelnotechnických situácií. Svietidlá IL sú vyrábané pre montáž do stropu alebo ako prisadené na strop.

Prisadené svietidlo IL pozostáva z dvoch častí, pričom prisadená časť obsahuje pripojovacie svorky. Krycia časť so svetelným zdrojom sa montuje bez nástroja a nie je pripojená k napájaciemu napätiu.

Svietidlo ILDR/ILER s kruhovým symetrickým vyžarova-ním osvetľuje únikové a bezpečnostné cesty pri mon-táži do výšky 4m veľmi efektívne hlavne na miestach, kde sa stretávajú viaceré únikové cesty a je vhodné ako bezpečnostoné svietidlo podľa EN 1838.

Svietidlo ILDF/ILEF je vybavené šošovkou na usmerne-nie svetelného toku do dvoch smerov. Toto svietidlo vhodné hlavne pre chodby je mimoriadne efektívne a pri montážnej výške 4 m sa môže osádzať po vzdia-lenostiach nad 24 m.

Pre priestory s vysokými stropmi ako skladové a výrob-né haly sú najvhodnejšie svietidlá ILDH. Vďaka špeci-álnej šošovke vzdialenosť medzi dvomi svietidlami môže byť vyššia ako 35 m a to pri výškach do 16 m.

Bodová šošovka vo svietidle ILDS/ILES sa postará o rovnomerné osvetlenie pri výške stropu do 16 m a je tak veľmi vhodné pre antipanikové osvetlenie v halách podľa EN 1838.

Vyhotovenie pre montáž do stropu je vybavené šikov-ným mechanizmom s vlastným patentom.

w tecHnicKé údaje

materiál puzdra: plastfarba: bielaSvetelný zdroj: 1 x 3 W ert-ledmenovité napätie (svietidlo s batériou): 230 v ac 50 Hz ± 20 %menovité napätie (svietidlo pre cBS): 230 v ac 50 Hz ± 20 %; 230 v dc ± 20 %Stupeň krytia: ip20 trieda ochrany: ii montáž: prisadené na strop (nlild..) vstavané do stropu (nlile..) dovolená teplota okolia: -5 °c až +30 °c pre svietidlá s krytom ip65: -20 °c až +30 °cHmotnosť: 0,3 kg

The LED emergency luminaire IL is a true all-roun-der. Whether as selfcontained emergency light with Selfcontrol, WirelessControl or for connection to central battery systems: it is ready for almost all requirements and provides always the right solution. As many as four different lenses for different light distribution are avai-lable and make a perfect adaptation to the respective mounting situation possible. IL are available for surface mounting and as recessed mounted luminaires.The IL surface mounted luminaire consists of 2 parts, theceiling mounted bar includes the power supply termi-nals.The actual luminaire is mounted without tools and is atdisassembly mains voltage free.

ILDR / ILERThe radiate beam of the ILDR / ILER illuminates the escape and rescue route for ceiling heights up to 4m effective at intersections of two corridors. They are also well suited for open area (anti-panic) lighting according to EN 1838.

ILDF / ILEFThe ILDF / ILEF has a lens to focus the light into two main directions. This corridor lights is particularly effec-tive for normal ceiling heights up to 4m and enables luminaire spacing of about 24m in the escape route.

ILDHFor mounting situations with high ceilings – e.g. in warehouses,the lenses of ILDH are perfect. The special lens directs the light into two main directions thus enablingluminaire spacings of about 35m at mounting heights up to 16m.

ILDS / ILESThe spot lens of the ILDS / ILES ensures an even distribu-tion of light in all directions, even with ceiling heights up to 16m. Thus it is well suited for open area (anti-panic)lighting according to EN 1838.The recessed mounted versions of IL-emergency lumi-naire are equipped with a novel extremely time-saving mounting mechanism (patent).

w ScHracK info

w tecHnical SpecificationS

case material: plasticcolor: whiteilluminant: 1 x 3W ert-ledvoltage Sc: 230v ac 50Hz ±20%voltage cp: 230v ac 50Hz ±20%; 230v dc ±20%protection category: ip20insulation class: iimounting: Surface mounting (nlild) recessed mounting (nlile)permissible temp.: -5 °c up to +30 °c for luminairs with cover ip65: -20 °c up to +30 °cWeight: 0,3 kg

Strana

3


w rozmery

w príSlušenStvo/acceSSorieS

Rozmery a výrez v stropeDimensions & Hole cutout ILE (self-contained & CBS)

Čelný kryt ø: 122 mm Front panel

Výrez v strope ø: 105 mm hole cut-out

Montážna hĺbka: 80 mmmounting depth

Hranatý násuvný kryt. Pre všetky prisadené svietidlá ILD Square snap on covers for all IL surface mounted versions

Otvárač pre namontované zápustné svietidlá IL Opener for mounted IL-Recessed luminaires

Kryt IP65 pre prisadené svietidlá ILDIP65 Protective housing for IL surface mounted luminaires

Rozmery a vŕtacie otvory ILD (svietidlá s batériou a pre centrálne napájanie)Dimensions and drilling distances ILD (self-contained / CBS)

Nástenný adaptér – ILD-APA IL Surface mount adapter – ILD-APA

Otvárač je určený pre zjednodušenie otvárania svietidiel ILEx. For easy opening of ILEx an optional opener is available.

Adaptér pre prívod káblov z boku pre svietidlá ILD Adapter plate for lateral cable feed to ILD-luminaires

všetky tabuľky s maximálnymi rozostupmi medzi svietidlami sú založené na týchto parametroch: činiteľ údržby 0,8; činiteľ núdzového osvetlenia 1,0; minimálne osvetlenie v osi únikovej cesty 1,00 lux; minimálne osvetlenie stredového pásu polovičnej šírky únikovej cesty: 0,5 lux, rovnomernosť osvetlenia únikovej cesty 40:1, šírka únikovej cesty 2,00 m. technické zmeny vyhradené. all distance tables are based on the following parameters: maintenance factor: 0.8; emergency lighting factor 1.00; minimum illumination on the center line: 1.00 lux; minimum illumination on the half width of the rescue route: 0.50 lux; uniformity on the midline maximum 40:1; Width of the rescue route 2.00m. Subject to technical changes.

36 mm

Kryt z hliníkovo zinkového odliatku (obj. č. NLILIP65W) vrátane adaptéra pre prívod káblov z boku. Vhodný pre všetky prisadené svietidlá ILD pre montáž do vlhkého prostredia a exteriéru. Zink-Die-cast housing (Art.-No. NLILIP65W) incl. adapter plate for lateral cable feed. Suitable for all IL surface mounted luminaires IP 65 for out-door use.

Strana

4


w Svietidlá dizajn ildr/iler – SymetricKé vyžarovanie luminaireS deSiGn ildr/iler – radial Beam

w ScHracK info

ILER pre zapustenú montáž do stropu ILER FOR RECESSED MOUNTING

ILDR pre prisadenú montáž na strop ILDR FOR SURFACE MOUNTING

Núdzové bezpečnostné svietidlá LED pre prisadenú alebo zapustenú montáž na osvetlenie únikových ciest podľa EN 60598-1, EN 60598-2-22 a EN 1838. Vybavené modernou svetelnou technológiou pre vysokú účinnosť pri osvetľovaní so vzdialenosťami medzi svietidlami viac ako 12 m. Uhol vyžarovania je rotačne symetrický.

w taBuľKa vzdialenoSti medzi SuSednými Svietidlami nlildr029m/nliler029m pre rovné úniKové ceSty diStance taBle nlildr029m/nliler029m for plane emerGency routeS

w ScHracK info

LED emergency light for ceiling or recessed mounting for the lighting of escape and rescue routes accor-ding to EN 60598-1, EN 60598-2-22 and EN 1838. With modern lighting technology, large luminaire distances >12m can be realized. The light beam is rotationally symmetrical round.

Montážna výška (m) Mounting level (m)

w taBuľKa vzdialenoSti medzi SuSednými Svietidlami nlildr023S(W)/nliler023S(W) pre rovné úniKové ceSty, autonómia 3 h diStance taBle nlildr023S(W)/nliler023S(W) for plane emerGency routeS WitH 3h


Strana

5

w typy a oBjednávacie číSla


popiSdeScription

Svetelný zdrojilluminant

Svetelný toK lumen

Batéria (v/ah)Battery (v/ah)

doStupnoSťavailaBle

oBj. číSloorder no.

Svietidlá pre centrálne napájanie S adreSným dohľadom – zmiešaná prevádzka

dizajn ildr stropné prisadené ert-led (3 W) 360 – nlildr029m

dizajn iler stropné zapustené ert-led (3 W) 360 – nliler029m

Svietidlá S batériou a autoteStom

dizajn ildr stropné prisadené ert-led 3 h: 240 4,8/2,0 nlildr023S

dizajn iler stropné zapustené ert-led 3 h: 240 4,8/2,0 nliler023S

Svietidlá S batériou pre WireleSScontrol

dizajn ildr stropné prisadené ert-led 3 h: 240 4,8/2,0 nlildr023W

dizajn iler stropné zapustené ert-led 3 h: 240 4,8/2,0 nliler023W

príSlušenStvo

násuvný kryt štvorcový B1 pre núdzové svietidlá nlild.. nlilb1


nástenný kryt ip65, biely, pre núdzové svietidlá nlild.. nlilip65W

adaptér pre prívod káblov z boku pre núdzové svietidlá nlild... nlildapa

ochranná mriežka pre il, Ki, vi, ri, Kt, daQ, dar nlball3

nástroj pre jednoduché otvorenie núdzového svietidla nlile... nliltool

Bimetalická kruhová pílka na diery Ø 105 mm, hĺbka rezu 36 mm Gi63290105

Batéria 4,8 v 2,0 ah pre núdzové svietidlá led 3 h (lpu, lem) nlakku4820

Na sklade v Bratislave – dodávka do 24 hod.

Strana

6


w Svietidlá dizajn ildf/ilef – aSymetricKé vyžarovanie – pre úniKové ceSty luminaireS deSiGn ildf/ilef – corridor Beam

w ScHracK info

Núdzové bezpečnostné svietidlá LED pre prisadenú alebo zapustenú montáž na osvetlenie únikových ciest podľa EN 60598-1, EN 60598-2-22 a EN 1838. Vybavené modernou svetelnou technológiou pre vysokú účinnosť pri osvetľovaní so vzdialenosťami medzi svietidlami viac ako 24 m. Krivka svietivosti je sústredená oválna.

w taBuľKa vzdialenoSti medzi SuSednými Svietidlami nlildf029m/nlilef029m pre rovné úniKové ceSty diStance taBle nlildf029m/nlilef029m for plane emerGency routeS

ILEF pre zapustenú montáž do stropu ILEF FOR RECESSED MOUNTING

ILDF pre prisadenú montáž na strop ILDF FOR SURFACE MOUNTING

w taBuľKa vzdialenoSti medzi SuSednými Svietidlami nlildf023S(W)/nlilef023S(W) pre rovné úniKové ceSty, autonómia 3 h diStance taBle nlildf023S(W)/nlilef023S(W) for plane emerGency routeS WitH 3h

w taBuľKa vzdialenoSti medzi SuSednými Svietidlami nlildf028W pre rovné úniKové ceSty, autonómia 8 h diStance taBle nlildf028W for plane emerGency routeS WitH 8h

w ScHracK info

LED emergency light for ceiling or recessed mounting for the lighting of escape and rescue routes accor-ding to EN 60598-1, EN 60598-2-22 and EN 1838. With modern lighting technology, large luminaire distances >24m can be realized. The light beam is concentric oval.




Strana

7



popiSdeScription


Svetelný toK lumen





dizajn ildf stropné prisadené ert-led (3 W) 360 – nlildF029m

dizajn ilef stropné zapustené ert-led (3 W) 360 – nlileF029m


dizajn ildf stropné prisadené ert-led 3 h: 240 4,8/2,0 nlildF023S

dizajn ilef stropné zapustené ert-led 3 h: 240 4,8/2,0 nlileF023S


dizajn ildf stropné prisadené ert-led 3 h: 240 4,8/2,0 nlildF023W

dizajn ildf stropné prisadené ert-led 8 h: 110 4,8/2,0 nlildF028W

dizajn ilef stropné zapustené ert-led 3 h: 240 4,8/2,0 nlileF023W

dizajn ilef stropné zapustené ert-led 8 h: 110 4,8/2,0 nlileF028W

príSlušenStvo







Bimetalická kruhová pílka na diery Ø105 mm, hĺbka rezu 36 mm Gi63290105


Strana

8


w Svietidlá dizajn ildH – aSymetricKé vyžarovanie – pre vySoKé Haly luminaireS deSiGn ildH– Hi-Bay Beam

w taBuľKa vzdialenoSti medzi SuSednými Svietidlami nlildH029m pre rovné úniKové ceSty diStance taBle nlildH029m for plane emerGency routeS

ILDH pre prisadenú montáž na stropILDH FOR SURFACE MOUNTING

w ScHracK info

Núdzové bezpečnostné svietidlá LED pre prisadenú alebo zapustenú montáž na osvetlenie únikových ciest podľa EN 60598-1, EN 60598-2-22 a EN 1838. Vybavené modernou svetelnou technológiou pre vysokú účinnosť pri osvetľovaní so vzdialenosťami medzi svietidlami viac ako 35 m. Svietidlo je vhodné pre haly s výškou do 16 m. Krivka svietivosti je sústre-dená oválna.

w ScHracK info

LED emergency light for ceiling or recessed mounting for the lighting of escape and rescue routes accor-ding to EN 60598-1, EN 60598-2-22 and EN 1838. With modern lighting technology, large luminaire distances >30m can be realized. The light beam is concentric oval. Suitable for high rooms with a height up to 16m.


Strana

9



popiSdeScription


Svetelný toK lumen





dizajn ildH stropné prisadené ert-led (3 W) 360 – nlildh029m

príSlušenStvo






Strana

10


w Svietidlá dizajn ildS/ileS – 54° Spot – SymetricKé vyžarovanie luminaireS deSiGn ildS/ileS, 54° Spot – Hi-Bay radial Beam

ILES pre zapustenú montáž do stropu ILES FOR RECESSED MOUNTING

ILDS pre prisadenú montáž na strop ILDS FOR SURFACE MOUNTING

w taBuľKa vzdialenoSti medzi SuSednými Svietidlami nlildS028S(W)/nlileS028S(W) pre rovné úniKové ceSty, autonómia 8 h diStance taBle nlildS028S(W)/nlileS028S(W) for plane emerGency routeS WitH 8h

w taBuľKa vzdialenoSti medzi SuSednými Svietidlami nlildS023S(W)/nlileS023S(W) pre rovné úniKové ceSty, autonómia 3 h

diStance taBle nlildS023S(W)/nlileS023S(W) for plane emerGency routeS WitH 3h

w ScHracK info

Núdzové bezpečnostné svietidlá LED pre prisadenú alebo zapustenú montáž na osvetlenie únikových ciest podľa EN 60598-1, EN 60598-2-22 a EN 1838. Vybavené modernou svetelnou technológiou pre vysokú účinnosť pri osvetľovaní z výšky až 16 m. Uhol vyžarovania je rotačne symetrický.

w ScHracK info

LED emergency light for ceiling or recessed moun-ting for the lighting of escape and rescue routes according to EN 60598-1, EN 60598-2-22 and EN 1838. With modern lighting technology and high performance spot lense, large luminaire distances on up to 16m mounting height can be realized. The light beam is radial.



Strana

11

w taBuľKa vzdialenoSti medzi SuSednými Svietidlami nlildS029m/nlileS029m pre rovné úniKové ceSty diStance taBle nlildS029m/nlileS029m for plane emerGency routeS


popiSdeScription


Svetelný toK lumen





dizajn ildS stropné prisadené ert-led (3 W) 360 – nlildS029m

dizajn ileS stropné zapustené ert-led (3 W) 360 – nlileS029m


dizajn ildS stropné prisadené ert-led 3 h: 240 4,8/2,0 nlildS023S

dizajn ileS stropné zapustené ert-led 3 h: 240 4,8/2,0 nlileS023S


dizajn ildS stropné prisadené ert-led 3 h: 240 4,8/2,0 nlildS023W

dizajn ildS stropné prisadené ert-led 8 h: 110 4,8/2,0 nlildS028W

dizajn ileS stropné zapustené ert-led 3 h: 240 4,8/2,0 nlileS023W

dizajn ileS stropné zapustené ert-led 8 h: 110 4,8/2,0 nlileS028W

príSlušenStvo







Bimetalická kruhová pílka na diery Ø105 mm, hĺbka rezu 36 mm Gi63290105



WWW.SCHRACK.SK

BELGICKOSCHRACK TECHNIK B.V.B.ATwaalfapostelenstraat 14B-9051 Sint-Denijis-WestremTel: +32 9/384 79 92Fax: +32 9/384 87 69E-Mail: [email protected]

BOSNA A HERCEGOVINASCHRACK TECHNIK BH D.O.O.Put za aluminijski kombinat bbBH-88000, MostarTel: +387 / 36 333 666Fax: +387 / 36 333 667E-Mail: [email protected]

BULHARSKOSCHRACK TECHNIK EOOD Prof. Tsvetan Lazarov 162 Druzhba - 2BG-1582 SofiaTel: +359/(2) 890 7913Fax: +359/(2) 890 7930E-Mail: [email protected]

CHORVÁTSKOSCHRACK TECHNIK D.O.O.Zavrtnica 17HR-10000 ZagrebTel: +385 1/605 55 00Fax: +385 1/605 55 66E-Mail: [email protected]

POL’SKOSCHRACK TECHNIK POLSKA SP.Z.O.O.ul. Staniewicka 5PL-03-310 WarszawaTel: +48 22/205 31 00Fax: +48 22/205 31 01E-Mail: [email protected]

RUMUNSKOSCHRACK TECHNIK SRLStr. Simion Barnutiu nr. 15RO-3700 OradeaTel: +40 2/59 435 887Fax: +40 2/59 412 892E-Mail: [email protected]

SRBSKOSCHRACK TECHNIK D.O.O.Kumodraska 260RS-11000 BeogradTel: +381/11 309 2600Fax: +381/11 309 2620E-Mail: [email protected]

SLOVINSKOSCHRACK TECHNIK S. R.O.Pamece 175SI-2380 Slovenj GradecTel: +386/2 883 92 00Fax: +386/2 884 34 71E-Mail: [email protected]

ČESKÁ REPUBLIKASCHRACK TECHNIK SPOL. SR.O.Dolnoměcholupská 2CZ-100 00 Praha 10 - HostivařTel: +420 281 008 246Fax: +420 281 008 462Email: [email protected]

MAĎARSKOSCHRACK TECHNIK KFT.Vidor u. 5H-1172 BudapestTel: +36 1/253 14 01Fax: +36 1/253 14 91E-Mail: [email protected]

SCHRACK VO SVETE – DCÉRSKE SPOLOČNOSTI

SCHRACK TECHNIK GMBHSeybelgasse 13AT-1230 WienTel: +430 1 866 85-5900Fax: +430 1 866 85-98800E-Mail: [email protected]

SCHRACK TECHNIK S.R.O.Ivanská cesta 10/C821 04 BratislavaTel: +421 (0)2 49 10 8101Fax: +421 (0)2 49 10 8199E-Mail: [email protected]

SCHRACK STORE MartinKomenského 18/A036 01 MartinTel: +421(0)43 40 11 811Fax: +421(0)43 40 11 898Email: [email protected]

SCHRACK STORE KošiceStaničná 2040 11 KošiceTel: +421(0)55 671 23 12Fax: +421(0)55 671 19 56Email: [email protected]

TECHNICKÁ KANCELÁRIA NitraLevická 7949 01 NitraTel: +421(0)37 653 3156Fax: +421(0)37 653 3156Email: [email protected]

CENTRÁLA

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

KONTAKTY

K-GEHG-SK5

Get Ready. Get Schrack.www.schrack.sk

NAKUPUJTE ONLINE!v kancelárii aj na cestách s aplikáciou Live Phone

VRÁTANE INFORMÁCIE O DOSTUPNOSTINa centrálnom sklade V Store

ENERGETIKA PRIEMYSELENERGETIKA PRIEMYSEL INŠTALÁCIE MERANIE SYSTÉMY DÁTA KÁBLE SVETLO ALTERNATÍVNE ENERGIE

f-notilSK6

núdzové bezpečnostné kontakty svietidlá dizajn...

Documents