neanderthal-stadt mettmann › files › media › cdn.php?params={"id... · 2017-06-10 ·...
TRANSCRIPT
Shopping & eating out in Mettmann
www.n
eanderthalsta
dt.m
e
Neanderthal-Stadt MettMann
Shop with flair.
The close proximity of shops and easy parking with several car parks to choose from in the town centre take the stress out of shopping.
Additionally several shops boast the „Barrier free shopping in comfort” and „Shopping for all generations” quality seal.
The charming old town is the perfect place for a stroll with its regional timber and slate-roofed houses.
A selection of original outlets have made their home here, and around the St. Lambertus church on the historic market place you can stumble across an array of trendy pubs, outdoor cafés and restaurants, all abutted by historic buildings.
In the pedestrian area you can find owner-managed outlets and numerous street cafés. Visit the twice-weekly market on Jubiläumsplatz on Wednes-days and Saturdays.
As if they had suddenly materialized over night, 35 new firms and outlets have made their home under one roof and over 3 floors of the newly built Königshof-Galerie. This strongly con-tributes to Mettmann´s image as an attractive and competitive shopping town.
Mettmann offers an excellent range of retail outlets and ser-vices.
Everyday needs are catered for and much more besides. Local supply in the various parts of town is ensured by supermarkets and in the city centre everything is reachable on foot.
Mitte
lstr
aße
Freiheitstraße
Am Königshof
Talst
raße
Markt
St. Lambertus
Kino
Post
VHS
Evang.Kirche
Königshof-Galerie
Königshof-Karree
Neandertalhalle
Mehr-generationen-
haus
Stadt-bibliothek
HallenbadBarriere-
frei
Barriere-frei
Barriere-frei
Barriere-frei
Ober
stra
ße
Freiheitstraße
Mühlenstraße
Jubiläumsplatz
Düsseldorfer Straße
Beckershoffstraße
Eichstraße
Lutt
erbe
cker
stra
ße
Adlerstraße
Königshofplatz
Düsseldorfer Straße
Schw
arzb
achs
traße
Johannes-
Flintr
op- St
raße
Breite S
traße
Poststraße
Joha
nnes
-Flin
trop-
Stra
ße
Schellenberg
Bismarckstraße
Neanderstraße
Musik-schule
Regiobahn-Haltestelle
ME-Zentrum
Stadt-geschichts-
haus
P
P
P
P
Discover Mettmann´s town centre.
Oberstadt (historic old town)
Peaceful and charming with timber and slate houses, creative outlets, a trendy neigh-bourhood, cinema, bars, historic market-place around the St. Lambertus church with numerous restaurants and cafés.
Pedestrian area and Jubiläumsplatz
Predominantly owner-managed shops ran-ging from traditional retail, small-scale shops to boutiques and outlets for leather goods, stationery, gifts, travel agencies, supermarkets, shoe outlets, street cafés and weekly market on Jubiläumsplatz.
Königshof site
Königshof-Galerie and square with over 40 shops, larger chain stores, young fashion boutiques, telecommunication shops, electro-nics retailer, supermarket, chemist and Königs-hofplatz with event-catering.
Searching made easy with the City app.
The official Neanderthal town city app gives you access to all the relevant information you need – directories, info about leisure acti-vities and sightseeing, a directory for shops, firms, accommodation and eating out as well as an event calender – all in the palm of your hand.
The Mettmann city app as local search engine
The city app has an additional function – with product-finder Mettmann you can find out more about what´s on offer from local trade and service providers. Just enter Products over a search box and find what you´re looking for.
How to get the Mettmann city app
Either through www.profime.de with all standard browers, or scan the QR code below.
You can also install the app free from app stores.
As well as being handy for mo-bile and smartphone use, all city app infos about Mettmann can of course be accessed from the comfort of your home computer.
ResTauRanTs
Chinarestaurant Me Lai Wah Florastr. 82 Tel: 02104 - 5594
Chinarestaurant Peking Garden Talstr. 30 Tel: 02104 - 144839
Hotelrestaurant am Röttgen Elberfelder Str. 180 Tel: 02104 - 92070 www.hotelamroettgen.de
Hotelrestaurant Becher Talstr. 310 Tel: 02104 - 75554 www.hotelbecher.de
Hotelrestaurant Gut Höhne Düsseldorfer Str. 253 Tel: 02104 - 75006 www.guthoehne.de
Hotelrestaurant Wyndham Garden Düsseldorf Mettmann Peckhauser Str. 5 Tel: 02104 - 9860 www.wyndhamgarden mettmann.com
Landgasthaus Bibelskirch Obschwarzbach 18 Tel: 02058 - 5451 www.bibelskirch.de
Osteria/Bar La Piazza Markt 2 Tel: 02104 - 50 88 393 www.osteria-bar-lapiazza.de
Red sun-Restaurant Am Königshof 6-8 Tel: 02104 - 83 37 261 www.redsun-restaurant.de
Restaurant Brasserie 904 Gartenstraße 4-8 Tel: 02104 - 77 33 77 www.brasserie904.de
Restaurant Golfclub Mettmann Obschwarzbach 4a Tel: 02104 - 89 56 81 www.gcmettmann.de
Restaurant Lindenheide Wülfrather Str. 33 Tel: 02104 - 24221 www.lindenheide.de
Restaurant Locanda san Lamberto Tannisberg 13 Tel: 02104 - 75470 www.locanda-san-lamberto.de
Restaurant Postillon Poststr. 21 Tel: 02104 - 176025 www.postillon.net
Ristorante Bellini Lutterbecker Str. 9 Tel: 02104 - 1388381 www.bellini-mettmann.de
Ristorante / Pizzeria Da alessandro Neanderstr. 101 Tel: 02104 - 74855
Ristorante Da antonio Bahnstr. 23 Tel: 02104 - 802507
Ristorante / Pizzeria Rigoletto Breite Str. 3 Tel: 02104 - 22844
Road stop neandertal Marie-Curie-Str. 8 Tel: 02104 - 26 99 300 neandertal.roadstop.de
Turquaz – türk. Restaurant Poststr. 14 Tel: 02104 - 95 77 005 www.turquaz-restaurant.de
PizzeRias
City Pizzeria Breite Str. 9 Tel: 02104 - 924517
Pizzakultur stückwerk Düsseldorfer Str. 45 Tel: 02104 - 1736306 www.stueckwerk.de
Pizzaleum Marie-Curie-Str. 2 Tel: 02104 - 8314820 www.pizzaleum.de
Pizzeria / Grill Bimbo Haydnstr. 9-11 Tel: 02104 - 13133
Pizzeria Capri Neanderstr. 68 Tel: 02104 - 73086
Pizzeria La Grotta Lutterbecker Straße 4 Tel: 02104 - 12300 www.lagrotta.info
Pizzeria Palas Johannes-Flintrop-Str. 38 Tel: 0 21 04 - 2 33 59 90
To Hani Hammerstr. 4 Tel: 02104 - 802169
PuBs
Bauernstube Elberfelder Str. 175 Tel: 02104 - 12322
Der Grieche im eidamshaus Eidamshauser Str. 39 Tel: 02104 - 73134
Dingle‘s irish Pub Markt 3 Tel: 02104 - 1774238 www.dingles.me
Frankenheim Jubiläumsplatz 7-11 Tel: 02104 - 142870 www.frankenheim- mettmann.de
Küchenmeisterei Kreishandwerkerschaft Emil-Beerli-Straße 10-18 Tel: 02058 - 955 345 www.kuechenmeisterei.de
La Pieve Brasserie Oberstr.8 Tel: 02104 - 818095 www.la-pieve-brasserie.de
Mettmanner Hof Breite Str. 1 Tel: 02104 - 952578
TibTap Schwarzbachstr. 27 Tel: 02104 - 5089911 www.tibtap.de
Türmchen Markt 19 Tel: 02104 - 22493
BaRs
Ärpelskeller Neanderstr. 5 Tel: 02104 - 81554
Bergklause Bergstr. 1 Tel: 02104 - 16465
Berliner Bär Berliner Str. 38 Tel: 02104 - 81606
Eating & drinking directory.Braukeller Tannisberg 5 Tel: 02104 - 27776
Mühlenstübchen Kleine Mühlenstr. 5 Tel: 02104 - 924866
Mykonos Elberfelder Str. 63 Tel: 02104 - 12461
Op de eck Neanderstr. 97 Tel: 02104 - 3010580 www.opdeeck.me
Kalibar Oberstraße 20 Tel: 02104 - 20 01 065 www.kalibar.de
RiO‘s Johannes-Flintrop-Str. 54, Tel: 02104- 95 20 844 www.rios-mettmann.blogspot.de
zur Ley Elberfelder Str. 53 Tel: 02104 - 13302
CaFés & iCe-CReaM PaRLOuRs
Café am Markt Markt 18 Tel: 02104 - 24955 www.bistro- cafeammarkt.de
Café Dal Pastore Freiheitstraße 15 Tel: 02104 - 50 85 798
Café dal nonno Freiheitstraße 8 Tel: 02104 - 1762382
Café „Bäckerei steinbrink“ Am Königshof 2 Tel: 02104 - 1438342
Café „Landbäckerei Furthmann“ in der Königshof-Galerie, Talstraße 10, und Bismarckstraße 26 Tel: 02104-23685
Café „ihr Bäcker schüren“ Jubiläumsplatz 7-11 Tel: 02104 - 2888868 www.ihr-bäcker-schüren.de
Café Mühle Mühlenstraße 19 Tel: 0174 - 50 48 607
Café Tepe Elberfelder Str. 50 Tel: 02104 - 13372
eiscafé Dolce Vita Schwarzbachstr. 16 Tel: 02104 - 27547
eiscafé Dolce Vita ii Mühlenstr. 5
eiscafé Paciello Neanderstr. 67 Tel: 02104 - 73125
eiscafé Ponticello in der Königshof-Galerie Talstraße 10 Tel: 0151- 424 336 55
eiscafé san Remo Am Königshof 4
espressobar & Vinothek Beccofino Freiheitstr. 4 Tel: 02104 - 144455 www.beccofino.de
Gelateria san Marino Talstr. 2-4 Tel: 02104 - 27533
Museumscafé im Neanderthal-Museum Talstraße 300 Tel: 02104 - 1376679
FasT-FOOD & TaKeaWay
antalya Kebab Haus Bismarckstraße 23 Tel: 0 21 04 - 8 08 95 81
asia Friends in der Königshof-Galerie Talstr. 10 www.asia-friends.de
auwi‘s Grill Goethestr. 19 Tel: 02104 - 76477
aroy-Dee Thailändischer imbiss Bismarckstr. 23 Tel: 02104 - 79 75 479
Bistro am Kolben Düsseldorfer Str. 77 Tel: 02104 - 82244
Bistro Caribic (im Hallenbad) Gottfr.-Wetzel-Str.2-4 Tel: 02104 - 82757
Bistro neanderthal Kiosk Talstraße 299 Tel: 01577 9464028
Brötchen eck Elberfelder Str. 56 Tel: 02104 - 1774700
Burgermarkt in der Königshof-Galerie Talstr. 10 Tel: 02104 - 83 22 338 www.burgermarkt.de
Goldhähnchen Grill Berliner Str. 38 Tel: 02104 - 74525
Hellas Grill Joh.-Flintrop-Str. 40 Tel: 02104 - 27441
McDonald‘s Rudolf-Diesel-Str. 1 Tel: 02104 - 807124
Mettmanner Grill Bismarckstr. 46
sabljak Lutterbecker Str. 3 Tel: 02104 - 75167
CLuBs / eVenT LOCaTiOns
Gasthaus Hubertus Das Partyhaus im neandertal Mettmanner Str. 40, 40699 Erkrath Tel.: 02104 - 94 82 - 04 www.hubertus- neandertal.de
eventhalle Road stop neandertal Marie-Curie-Str. 8 Tel: 02104 - 26 99 300 neandertal.roadstop.de
Golden K Adlerstraße 5 Tel: 0162 - 645 590 0 www.golden-k.me
schwarzwaldhaus Talstraße 265 Tel: 02104 - 80 15 66 www.tanzcafe- schwarzwaldhaus.de
P8
P84
P19
P19
P20
P54
P35
P41
P3
P17
P3
P9
P13
P10
P34
P63
P10
P5
P5
P5
P14
P105
P26
P18
P7
P9
P18
P12 1
P26 1
P7 1
P20 2
P12 1
P10 1
a
BC
P211
A
P85
B
P125
C
P500
D
P15 1
J
P28 1
G
P14 2
H
P22 2
E
P82 2
L
1
3
P10
I
P105
K
P11F
4
1
neandertalpassage 211 Parking spaces / 4 Disabled parking spaces
schwarzbachstraße 22 Parking spaces / 2 Disabled parking spaces
Hammerstraße / Municipal works depot 105 Parking spaces
Car park behind town hall Not open during office hours, free afterwards
District court car park Payment required
evangelic Hospital underground car park Payment required
Lutterbeckerstraße / Lohstraße 11 Parking spaces
Music school / Friedhofstraße 28 Parking spaces / 1 Disabled parking space
Königshofstraße 14 Parking spaces / 2 Disabled parking spaces
stadthalle stage door 10 Parking spaces
Citizens advice buro town hall 15 Parking spaces / 2 Disabled parking spaces
Kreissparkasse / Jubiläumsplatz 85 Parking spaces / 1 Disabled parking space
neanderstraße 125 Parking spaces
Königshof-Galerie 500 Parking spaces
PA
PB
PC
PD
PE
PF
PG
PH
PI
PJ
PK
a
B
C
Mettmann was the second town in North Rhine Westphalia to introduce cellphone parking in 2010: Send your car registration number by SMS to the speed dial number (on ticket machine). Include the amount of time required ( e.g. “1” for 1 hour etc.). The first free half hour is added automatically.
The parking fee will be deducted from your cell phone bill or prepaid account.
10 mins. before parking ticket expiry a free reminder will by sent via SMS. You have the option to extend your ticket if still underway.
Parking information.
P125
A
P45
A
P45
A
Multi-storey car park/ underground parkingPayment required (listed on the left)
Car parkPayment required(listed on the left)
Car parkFree parking(listed on the left)
P20
P20
4
2
Parking zone / parking spacePayment required at ticket machine
Parking zone / parking spaceFree parking
Disabled parking spaces in multi-storey car park, payment required
Disabled parking spaces in car parks and parking zones, free parking
Pedestrian area
Mo.-Fr. from 2pm, Sa. and So. all day
Jahnstraße
Ringstraße
Goethestraße
Goethestraße
Jörissenstraße
Düsseldorfer Straße
Am
Kolben
Garten
straße
Nean
der
Herrenhause
r Stra
ße
stra
ße
Regional administrative
authority
Regional administrative
authority
Evangelic Hospital
Tow
n ha
ll
Fire brigade
Kurze S
traße
Kreu
zstra
ße
Gottfried-
Wetzel-Straße
Laub
ache
r Stra
ße
Friedhofstraße
Eichstraße
Ober
stra
ße
Mitte
lstr
aße
Freiheitstraße
Am Königshof
Mühlenstraße
Markt
Adlerstraße
Düsseldorfer Straße
Beckershoffstraße
Bismarckstraße
Neanderstraße
Talstraße
Tals
traße
Breite Straße
Bahnstraße
Schw
arzb
achs
traße
Joha
nnes
-Flint
rop-S
traße
Nordstraße
Hammerstraße
Schellenberg
Seibelstraße
Lutt
erbe
cker
Str
aße
ME- Zentrum
Music school
Municipal works depot
Neandertal-
halle
Swimming
baths
Catholic church
Protestant church
Poststraße
Königshof-
Galerie
Seibelquerspange
seibelstraße 82 Parking spaces / 2 Disabled parking spacesPL
Rhein
43
1
1
3
3
3
1
4
40
4646
57
46
46
5952
44
40
52
61
57
59555
559
7
7 718Wuppertal
Düsseldorf
BochumEssen
Duisbu gr
Mettmann
Leverkusen
Neandertal
Köln
MESSEFAIR
MESSEFAIR
MESSEFAIR
Düsseldorf airport: 14 km
The netherlands, ca. 1 hour away by car
Düsseldorf City: 16 km
The rhineland metropolis Cologne:
45 km Köln/Bonn airport: 53 km
The Ruhr valley metropolis comprising Dortmund, Essen, Bochum, Duisburg, Oberhausen and many more besides from 35 km
Wuppertal: 17 km
s28 (Regiobahn) from Mettmann to Düsseldorf and Kaarst
Motorways:a3: Exit Düsseldorf/Mettmann, B7 direction Mettmann, ca. 5 km
a 46: via Sonnborner Kreuz, exit Mettmann, B7 direction Mettmann, ca. 9 km
a 44: Düsseldorf, Velbert via L 239, exit Ratingen-Schwarzbach, ca. 8 km
Rail: With Deutsche Bahn to Düsseldorf main station. From there direct connection with the Regiobahn
(every 20 min.).
air: From Düsseldorf-International Airport by car ca.15 Min. (public transport ca. 45 Min.)
Köln/Bonn Airport is also only 53 km away.Published by: Kreisstadt Mettmann The Mayor
Neanderstraße 85 D-40822 Mettmann
Tel.: +(49) 21 04 / 980-0 [email protected]
www.neanderthalstadt.me
Neanderthal-Stadt MettMann
6-20
17 A
rtw
ork:
ww
w.g
renz
-des
ign.
de ·
Phot
os a
nd G
raph
ics:
Kre
isst
adt M
ettm
ann/
Mar
tina
Char
din,
I. G
renz
stei
n