CDS D ecoMUNICAZIONI OSM e COMMUNICATIONS OSM e KOMMUNIKATIONEN OSM e COMUNICACIONES OSMe

4

1981

1-

2-

3-

4-

5-

6-

7-

* NESTE NUMERO *

EDITORIAL

ANO INTERNACIONAL DO DEFICIENTE

M\RIANUM

C.L.I.O.S.

INFORMA.):{rES

ECONO M\TO GERAL I DAS PROVINCIAS, DOS VICARIATOS, DAS CASAS DA ORDEM:

Roma, Colegio Santo Aleixo, S~perga, Genova, Turim, Monte Berico, Floren~a, Ancona, Follina, S~tto il Monte, Reggio Emilia, MJnte Senario, Benburb, Brasil, Argentina, Sauzilandia, Ban­gladesh.

- I &- EM COMJNHAO COM A CRANDE FAMILIA DOS SERVOS:

Irmas Servas de Mlria de Glleazza, Irmas Man­tellate, Servas de Mlria de Pist6ia, Servas de Mlria de Londres, Terceira Ordem O.S.M.

9- REGISTRO DA ORDEM

1~ BIBLIOGRAFIA O.S.M.

Publica~ao de COSMO: Piazza San Mlrcello al Corso 5 00187 ROMA (Italia)

COS~10 4 - 48 -

editorial

0 Prior Geral, ap6s u~a longa viage~ rle mnis de dais rneses no s Estados Unidos c no ~ex ico, onde re nlizou a Visita Can6-nicn as nossas comunidades das duas Pro­v:Lncias anerica.nas e do Vicariate ~1exica­no, rctornou aRoma em 7 de maio p.p. Nos pr6ximos meses, outras Provincias e Vica­riates terao a alegria de recebe-lo e de participar com ele os seus problemas e as suns esperan~as. No momenta, estamos con­tcntes de de te-lo entre n6s.

14 maio 1981

Com mais dais numeros de COSMO, serao ja dais anos que estou nes te trabalho. Como passa depressa o tempo! Durante este periodo os la ' -90s de amizade se tornararn mais s6lido s , names e rostos na o sao mais desconhecidos, pelo contrario, evocam pessoas que, como eu, procuram viver o ideal servitano, cada urn trabalhando a s eu modo para a reali­:6a<;ao do plano de .Deus.

COSMO chega a voces regularmente grac;as a urn born numero de cola­b?r~dores e correspondentes aos quais quero exprimir toda a minha gr§ t1dao. Lembro-me dos acontecimentos vividos em nossas fraternidades. Estou certo de nao haver mencionado todos os fatos importantes e to~ as iniciativas realizada s em cada parte da Ordem. Procurei fazer o me lhor. Pude constatar que isto ajuda, que ha em toda a parte urn profu~ do desejo de vitalidade, urn despertar. Nao nos contentamos com meias med idas. Tenta-se ctar o maximo, retornanno ao mesmo tempo aos valores fundamentais e aos princ:Lpios originarios de uma aut~ntica vida servi tana. -

Assim, olho o futuro com entusiasmo, observando os novas grupos q~e seguem os ~assos de quem os precedeu e que trazem consigo o dina­mlsmo e o deseJO de aprofundar sempre mais o sentido de "servi~o", a exemplo de Maria, Serva do Senhor.

0 "Ana Interna cional do Deficiente", ainda em curso, nos convida a refletir s obre o nosso modo de relacionarmos com os outros - meu ir mao e t eu irmao - que as vezes nao t~ rn as qual idades que queriamos. -Ningue m deve sentir=se marginali zado. Ao contrario, o meu comportamen to deve mostrar ao outro que eu o aceito, que o amo, que quero ajuda: lo com todas as minhas for~as a realizar com plenitude a sua vida. Desta maneira o mundo se tornara melhor, a vida alcan9ara o seu senti do plena e a alegria habitara perene em nossos cora9oes. -

P. Gilles M.Beaulac, o.s.m. Secretario Geral para as

Comunica~oes OSM

COSMO 4 49 - 14 maio 1981

ANO I N T IE R N A c I 0 N A L D 0 D E F I C I E N T E ~ ~ ------------- -- ------------- ------------- ----------Par ocasiao da apresenta9ao dos Jogos Internacionais para os Defi­

cientes "Roma 1981", organi<:.ados no quadro das manifesta9oes para o §: no Internacional dos Deficientes e realizndos em Roma, de 2 a 5 de a­bril deste ano, o Papa, durante a audiencia concedida a cerca de 400 dcstes jovens atletas, pronunciou significativas palavras, entre as quais recordamos: . .

"r;stou contente por esta feliz ocasiao de encontrar-vos e sat1sfe1 to de ver que estes Jogos Internacionais para pessoas inabeis ''Roma 1981" vos t enham reunido. Os jogos para os quais fostes chamados con­firmam claramente e com evidencia que os deficientes podem ser e sao plenamente inseridos na vida social. Demonstram que viveis uma vida plena e que dela participais com alegria ... "

"Sinto-me feliz de afirmar que hoje ha maior sens1bilidade para com as exigencias do deficiente. 0 que faz nascer e que sustenta esta sensibilidade e uma maior considera9ao do valor e da dignidade da pe§ soa hul!lana, que nao dependem de requisites secundarios como a fo:9a e a aparencia fisica, mas sim do fato fundamental que ele ou ela sao u-r:m pessoa, urn ser hurnano ... "

"Acompanha esta a consciencia do dever de solidariedade com todos os membros da familia humana que tern direito de ser integrada nas di­versas formas de vida e de sociedade. De consequencia devemos esfor-9ar-nos para terrninar com a dis~rimina9ao na? s6 de uma_ra9a em r~la: 9ao a outra, mas ainda de quem e forte e sad1o em rela9ao a quemAe dg bil e doente. Nurn documento publicado nos primeiros dias deste rnes, a Santa Se insistiu sabre os principios relatives aos inabeis os quais sao par todos os efeitos pessoas humanas, com os direitos correspon­dentes e que devem ser ajudadas,segundo os princ:Lpios da integra9ao, da normaliza9ao e da personaliza9ao, a ocupar o seu lugar na socieda­de, sob todos os aspectos e em todos os niveis, na medida em que isto seja compativel com os meios disponiveis .•. "

"~ importante que os melhores rneios de inforrna9ao e a sensibilida­de presentes sejam englotados nurna legislac;ao adequada e todos que A­tuam nos campos da medicina, da psicologia, da sociologia e da educa-9ffo se empenhem a promover a ple~a integrac;ao do deficiente na soci~­dade. Nao e menos importante porem que se fa9a urna mudan9a de cora9ao, uma conversao da parte de cada cidadao e de cada grupo social, para que a presen9a do deficiente seja aceita e desejada fraternamente na escola no trabalho e em cada atividade, inclusive no esporte ... "

"As' pessoas deficientes desempenham uma func;ao importante criando uma nova civiliza9ao, a civiliza9ao do amor, eliminando as barreiras sociais e contribuindo com novas valores, os valores nao da for9a,mas da humanidade ... "

"Jesus tern uma mensagem importante para todos os deficientes e pa-ra todos que os servem e para a sociedade considerada como urn todo em rela9ao a eles. Cristo nos deu uma mensagem que exalta o valor absolg to da vida e da pessoa humana, que vern de Deus e e chamada a viver ern comunhao com Ele. Identica mensagem pode ser lida na sua vida de arnor pelo doente e pelo sofredor e no seu servi~o a estes. A mensagem deri va tambem das palavras corn as quais Ele se identificou com todos aqug les que se encontram na necessidade e diss e que os seus disc{pulos ~§ rao reconhecidos pelo servi90 de amor ao pobre e ao fraco: "0 que f1-zerdes ao rnenor destes meus irmaos, a mim o fareis! (Mt 25,40) ... "

COSMO 4 - 50 -

* 14 maio 1981

* MARIANUM * A Faculdade Valdese de Teologia (Roma) fez urn convite ao "Marianum" para que urn nosso professor, no quadro do "Convenio Internacional das Igrejas Evangelicas" por ela organizado para setembro de 1981, apre­sente o tema: "A doutrina catolica sabre Maria". 0 relator sera o Pe. Salvatore M. Meo. Em seguida, retornaremos a falar deste fato digno de nota ate ecumenica.

* 0 Pe. Salvatore Meo foi convidado pela Primeira Rede da Radiotelevi sfio Italiana para ilustrar, durante os domingos de maio, os conte~do~ dogmaticos do Concilio de ~feso, a sua atualidade na teologia contem­poranea e a incidencia antropologica da figura de Maria para a mulher hoje. As interven9oes foram feita s durante a transmissao de "Mundo Cg tolico- Semanario de fe e de vida crista".

* 0 Pe. Ermanno Toniolo, depois de ter dirigido para a nadia Vaticana a transmissao "A Hora da NJae", no sabado santo deste ano, foi convid9, do a dar quatro palestras de carater mariana durante 0 mes de maio, na mesma Rede.

* 0 Pe. Giuseppe Besutti foi eleito membra honoraria da Academia Mari ana Salesiana pelas suas contribui9oes a pesquisa mariologica. Pe . Bg sutti tambem completou o catalogo das matrizes em bronze de posse da Biblioteca "Marianum", provenientes do Convento de Sao Marcelo. Algu­mas sao de grande valor artistico . A prefeitura de Alluliere (Roma) so l icitou a impressao de cern capias da imagem de Nossa 8enhora de Ci­bona (antigo eremiterio OSM) do artista alemao Mt.Greuter(l634) . 0 Pe. Beoutti, alem disso, redig iu o Catalogo , ainda tecnicamente imperfei­to, das incisoes conservada s na Biblioteca e relativas ~ Ordem. Sao mais de quinhentos temas div ersos r epresentando santos, beatos, luga­reo, etc. Algumas destas inciooes fora m restauradas.

* Em 19 de mar9 o, os biblistas res identes em Roma escolheram para urn dos seus encontros trimestrais a s ede da nossa Faculdade. 0 encontro teve como moderador o ~e. Aristide Serra. Para esta circunstancia, P. Besutti p r eparou uma pequena exposi 9ao com uma oerie de incisoes re­presentando o Gen e si s e o Exod o , pert encent e s a Biblioteca.

* 0 Pe. Lucio Pinkus apresentou , no Convenio s abre a Pastoral da Sau ­d e promovido pela Diocese d e Roma , e m ma r 9o , a palestra "A psicolog i a do agente pastoral s anitar ia e a ps i c olog ia do doente". Alem disso , o Pe. Pinkus, em 27 d e a bril , f o i entrevi s tad o pela Terceira Rede da R§ dio televisao Italiana sabre "Psicolog i a, regulamenta9ao profissional e deontologia" .

* 0 ~e.Danilo M. Sartor di r i g iu, de l Q a 3 d e maio, urn encontro de a­tualiza9ao sabre o tema "A lVJissa" , na c omunidade das Irmas Compassio ­nist a s Servas de Ma ria do Sul da Ita l ia, reunida s em Casteilamare di Stabia (Napolis) .

* 0 Pe. Pinkus apre sent ou a palestra sabr e " ~spec tos psicodinamicos da reabilita9ao dos d e f icientes" na Mesa .H.ed on da organizada em 2 de maio pela ~refe i tura d e Orbetel l o (Grosseto) no quadro dos ~ogos Espgr tivos Internaciona i s pa r a os lf e t rapl egico s " .

*.No quadro de encontros de canlter mariana orga n i zados pelo Patriarc §. do de V.ene za, o Pe . Ermanno Toniolo, no dia 7 de maio, apresentou em Mestre e em Vene z a o tema: .",Maria, uma pro pos ta na Biblia e na t radri-95:0".

(Pe. Silva na Maggiani , o . s . m.)

COSMO 4 - 51 - 14 maio 1981

c I L I I I 0 I s I

========== tradu0ao em Cas t e lhano do Ritual para a

* 0 Conse l ho Geral aprovou a Y

memoria dos irmaos defuntos. R doraN residentes no Brasil traduz1

* Duas Irmas Servas d~ ~~ria epara 0

r nm o Ritual para a benyao da mesa, em portugues. d Ordem o Pe. Ina cio M. Calabuig

* IJo proar,n.rna de anima9ao liturgica a ' ll ' · de Ro ~ u de Tcrc i ario s d a rrovlnCla ~ fe:...; uma conferencia ao grande grupo . b 0 tema : "A exemplar~

. ~ em Bologna em 25 de abrl l, so re magn a reunHtOS . , . OSM" v· tevtoN lltUrflCOS • ' d dade da lrgem nos ·", 0

' . encont r o pa r a todas a s comunl a-Esta programado tamben . o tt~rtcetlo:o secularcs OSM res ident es ern Roma,

d d f ad e"' irmac e lns l u "" , b t es os r ""' u . 0 P Silvana Maggiani falara s o re o ema para domingo, ?4 de mal~· "e. " lVJaria n a liturgi a s ervl t a n a ·

· i l inada em l i t urgi a acolheu com boas * A imprensa inter~a:lonal "~spe~ ~ta~ Eo particul a r no Boletim Bibli crit icas a nova edl9a~ da 1 .~~e ~ 6 (1 9SO) pag 858-859 , com a firma og rafi co anual da Re:lsta l~.u~~l~: oficio no s~u conjunto se apreseD do l iturgista M. Sodl, se ~· ~s sucedidos de adaptayao no campo da t a como urn dos pOUCOS exemp OS , em · · . t aginas e ora9~o e da e spir.itualidad~,~~~a~~;~~n~~ ~=l~~~~:~' en~: ~~v; indicada Po s slve l constatar aquela oa. , . no 23 onde se afirma que ca­

, t•t · -o Ll t urglca n o - ' e desejada na Cons l Ul9ad.d d uma cuida do s a invest i ga 9fio teologica, da revisao deve ser prcpc lda e as novas forma s deri v em de maneira his tc5rica e pastoral, de mo o que . , . "

· d'zer organica daquelas J a exl s t entes. por asslm l . , , anual. No proximo nu

* A OLIOS realiza no mes de agos t o a sua reun l ao , " d d d . desta " plenaria .

me ro se pub l icara o lo cal e a or em o la

Silvana Maggi a ni , osm

NO OLTIMO NrrMERO DE A C T A ORD.INIS

, · d de ACTA OSM (vol.43, ano 1 980, fasc. No numer~ apen~!bi~~~~c~o~umenta9ao e das rubricas regulares, 184), al~m da t t bilinglie (italiano e ingles) o Docume~ ~~is~~~!l~a~~~m~~~o ~~s~utido no Bncontro dos Res ponsaveis OSM da Forma9ao, realizado em Roma em outubro de 1980 . .

. o e dado a Chronica Ordinis. A Se cretarla da Urn espa9o ma~s ~mp~ limite" desta importante rubrica, renova Ordem, i~~n;~~:ni~di~:r e tra~smitir em tempo as.no t i c ias, fue as o co~v . Vicariates e as comunidades conslderam opor uno Provlnclas, os T . noticias deverao ser enviadas com a pu~licartna ACTApolse~; i~~~ca0ao dos dados contido s (pessoas, 1~ mals exa a e com y

gares, datas, etc.).

A escolha, de fato, e conduzida sobre a ponivel, que frequentemente se confirma

base da documenta9ao di§ inadequada.

COSMO 4 52 - 14 maio 1981

~ INFORNA~OES ===========

~ Em 30 de mar90 de l 9bl, no primeiro escrutinio, o Pe. Josef Com­mnndeur foi eleito Vigario Provincial do Reitorado belga. Substitui o Pe. Felix Lacanne que exerceu este oficio durante OS ultimos 6 anos.

* Tambem o Vicariato da Alemanha elegeu o seu novo Vigario Provin­cial. No segundo escrutinio, foi eleito o Pe. Lothar M. Rossler. Sub§ titui o Pe. Lukas ~1.Huber que foi Vigario nos ult i mos 6 anos. A vota­~ao foi realizada em lQ de abril de 1981.

* 0 Conselho Geral, na sua sessao de 25 de mar90 ultimo , procedeu a elei9ao dos membros do Secretariado para as Comunica9oes OSM, uma vez terminado o mandata. Alem do Secre tario Geral que foi eleito em 1 979 e at e ao proximo Capitulo Geral, foi confirmado o Pe. Cris topher ~ . Ros s e eleito o Pe. Silvana M. Maggiani. Ao Pe . Philip M. Allen e ao Pe. Giorgio M. Francini que terminaram o seu mandata, o agradeci­mento pela sua preciosa colabora9ao no curso dos ultimos anos. Aos membros eleitos, boas vindas!

*Nos dias lQ e 2 de abril p.p., o Vigario Geral da Ordem, Pe . Ve­nanzio M. Ramasso, acompanhado pelo Conselheiro Geral, Pe.Hubert M. ~1oons, realizaram a Visi ta Canonica na Cor.:tunidade de Estudo do Maria­num.

* 0 Conselho Geral, na sessao de 25 de fevereiro ultimo, informou ao COSMO a seguinte decisao: quanta as Atas do Conselho Geral, o Se­cretario Geral da Ordem se encarregara, de agora em diante, de publi­ca-las periodicamente . .

* A Sagrada Congregagao para os Religiosos e Institutos Seculares concedeu ao Irmao John Kenna, dos Irmaos das Escolas Cristas da Irlan da, a permissao de entrar na nossa Ordem. Irmao Kenna ja fez os votos perpetuos na sua comunidade e esses continuam em vigor. No teermino do Noviciado pronunciara os Votos Solenes na nossa Ordem.

* Em 8 de . abril, o Pe. Piergiorgio M. Di Domenico foi eleito mem­bra do Conselho Provincial da Provincia de Romagna. Substitui o P. Lg ciano M.Panicali, cuja demissao do oficio de Conselheiro foi aceita em 18 de fevereiro deste ano.

ECONOMATO G ERA L ------------------ ----------

Com o tremendo terremoto que ating~u uma vasta zona da Italia meri dional, tambem tiveram prejuizos diversas casas e atividades dos nos­sos irmaos da Provincia da Italia Meridional, das Irmas Compassionis­t as Servas de Maria, das Servas de Maria Addolorata de Floren9a, das Servas de Maria Addolorata de Napolis, das Servas de Maria Addolorata

. de Nocera, como tambem alguns familiares dos nossos frades.

Os Servos de ~1aria, neste triste momenta, se mostraram unidos aos irmaos e as irmas atingidas pelo sisma, dando prova de solidariedade com sua presen9a e auxilio concreto.

A Curia Geral foram endere9adas as seguintes ofertas provenientes de diversos pontos da Ordem (USA, Espanha, Inglaterra, Canada e Ita-1ia):

l)Ui::JMO 4

Liras italianas Dolares USA

- 53 -

6.785.300 1.500.00

14 maio 1981

Estas ofertas foram distribuidas e entreGues diretamente:

P~ovincia da Italia Meridional ........ . Liras 1.500.000 Irmas Compassionistas ................. . Liras 2.000.000 Irmas da Addolorata de Napolis ........ . Liras 1.500.000 Irmas da Addolorata de Nocera ........ . Liras 1.500.000 Irmas da Addolorata de Floren9a ....... . Liras 1.000.000 Familia De Feo ........................ . Liras 500.000 Familia Ruoppoli ...................... . Liras 500.000

ROMA

8.500.000

Fr.Carlo M. Della Tommasina, econ.geral

I

DAS P R 0 V I N C I A S , ==========

DOS V I C A R I A T 0 S , ========== DAS CASAS DA ORDEM ----- ---------- -----

* 0 bisturi colocou em forma o nosso frei Paolino de Sao Marcelo. Com as duas quedas durante estes ulti­mos anos, os dedos de sua mao direita estavam se contraindo progressivamente, tornando sempre mais P~ nosa a sua utiliza9ao. Depois de dez dias no Hospi­tal Sao Giacomo de Roma e depois de ter sofrido uma interven9ao cirurgica, frei Paolino retornou no dia 6 de abril. Desde entao reiniciou regularmente a sua atividade.

*Durante tres tardes consecutivas, o Pe.Giuseppe M. Scattolini foi o moderador durante a transmissao televisiva para urn programa de meia­hora que a TV Particular Teleradiosole dirigiu em prepara9ao a Pascoa. A iniciativa foi organizada pelo grupo dos "Marchigiani em Roma". Os assuntos, tratados em mesa redonda, foram: "A vida humana, dom de De us", "A penitencia" e, enfim, "A vida sobrenatural". Cada tarde, se apresentava urn orador diferente. Entre estes recordamos: Irma M. Lisa Burani, superiora da Casa Geral das Servas de Maria Heparadoras e Ro­sanna Marchionni do "Regnum ~1ariae". No domingo das Palmas, o Pe. Sea~ tolini presidiu uma missa especial celebrada em Sao Marcelo para os membros da Associa9ao ~1arclligiana.

* o Pe. Angelo M. Gila osm, de Turim, foi o conferencista da reuniao periodica, que se realizou em Sao ~1arcelo, no dia 8 de abril, Eara o retiro mensal dos membros de todas as comunidades OSM de Roma.Os temas das conferencias foram: "Temas de experiencia de vida religiosa", "A noosa presen9a na Igreja ~ luz de Maria".

COSMO 4 - 54 - 14 maio 1981

* Quarta-feira , 8 de abril, foi o aniversario do decano de Sao Mar celo, o Pe.Hilaire M. Morris, que come9ava o seu 909 ano de vida. Ne§ ta i dade e per~itido come9ar os anos partindo do inicio sem esperar de ter completado os 365 dias! Para ele havia flores, discursos e os presentes ... e tudo mais que comporta uma data como esta. Os nossos melhores votos, Padre! ·

* Entre n6s, costuma-se dizer: nao existe dois sem tres! No dia 8 de mar9o, foi ta~bem realiznda a esta9ao da ~uaresma em Sao Marcelo que todo ano se celebr8 na quarta-feira da primeira semana da paixao. De manha, cinquenta sacerdotes concelebrara~ com a participa9ao de ng mero s os fieis. A tarde~ o Pe. Raffaele M. Crivello presidiu a missa com a participa9ao, ~ais uma vez, muito concorrida dos fieis.

* Sexta-feira, 10 de abril, festa de N.S.das Dores, os membros da Terceira Ordem das par6quias USM de Roma se encontraram na Igrej a de Sao Marcelo para comemorar esta festa.

Depois de uma conferencia feita pelo Pe.Angelo M. Gila OSM, de Tu­rim, foi celebrada a VIA JI1AT1US, durante fl. qual, alternadamente , di­versos terciarios fizeram reflexoes para cada esta9ao. Urn pequeno co­quetel reuniu todos os participantes a fim de encerrar esta alegre i­niciativa .

* Sabado Santo, 8 de abril, foi celebrada em Sao Marcelo "A Hora da ~ae" (urn pouco como a Desolata), com urn texto doPe. Ermanho Tonio lo .;A i greja estava repleta. Os fieis participaram dos cantos e das oragoes. A homilia foi feita pelo Pe. Jesus Castellano OCD, do There­sianum de Roma, que tambem presidiu a cerim6nia, assistido pelos pa­dres Herbert M. Moons e Raffaele M. Crivello. 0 Pe. Ignacio Calabuig faz ia os comentarios enquanto o .t>e. Toniolo dirigia os cantos, acomp§: nhados ao 6rgao pelo Pe. Aristide Serra.

Na mesma t arde do sabado santo, as l7.3U, a Radio Vaticana transmi , -tia "A Hora da Mae", cujo texto doPe. Toniolo saiu agora num opuscu-lo de 32 paginas, com palavras e musica.

COL£GIO SANTO ALEIXO. RUMA Recebemos e publicamos:

Caros irmaos e irmas de toda a Ordem, I

Esta minha carta quer ser urn meio para comparticipar voces todos da vida religiosa, que n6s estudantes vivemos aqui no Colegio.

Neste ano somos 24 (born numero!) e viemos de quase todas as partes do mundo: Yvon Chalifoux e J11ichel Delorme da Provincia Canadense; Ivo Solarini do Vicariate Chile-Bolivia; Christoph Uwer do Vicariate da A lemanha; Patrick Carrol do Vicariate da lrlanda; Antonio de Feo da Provincia da Italia Meridional; Felipe Mariscal, Miquel Santoyo, Raf§: el Perez, Martin Cazares, Angel Camarillo e Angel Ruiz do Vicariate Mexicano; Franco Azzalli da Provincia Piomontese; Ivane Fabbri da Pro vincia de Romagna; Giancarlo Calasi da ~rovincia Romana; Roberto Man= cuso da Provincia Toscana; John Dowd e Richard Boyle da Provincia Am§ ricana do Oeste; Davino Trento, Michaelraj Manickam (1ndia), Luciano

- 55 - 14 maio 1981

Bottocchio e Corrado Rossetto da Provinc i a do Veneto; Mario Ardila e Higoberto Betancur do Vicariate Venezue l a -Colombia.

A no ssa vida e estruturada sobre o empenho de estudo que nos reu­niu aqui em Roma, mas isto nao nos impede de viver outros mementos muito mais importantes para a nossa vida de religiosos Servos de Ma­ria.

, Sao muito importantes para nos os tres mementos de ora9ao comuni ­taria de manha, ao meio-dia e de tarde, animados com cantos nas di­versas linguas e com a criatividade de cada urn de n6s na prepara9ao semanal da liturgia.

Igualmente belos foram os mementos de festas da Ordem que vivemos, alem da liturgia, tambem na refei9a0 fraterna, as vezes em companhia da comunidade de Estudo. Estes sao os mementos de imensa alegria , du rante os quais improvisamo s cantos folcl6ricos que ajudam muito o de senvolvimento da festa. -

Al em disso, ~uitos de n6s estamos atuando em algumas par6quias, como urn t es temunho de uma presen9a ativa de n6s religiosos na igreja de Homa.

Enfim, como ja haviamos dito, a nossa ,primeira obriga9ao e o estu do de t eologia: 16 colegas frequentam o trienio teol6gico ou de li­cen9a nas outras Faculdades de Roma. ~ esta obriga9ao que nos exige mais tempo e esfor9o, mas ate agora conseguimos continuar e terminar o estudo de cada ano.

Ao terminar esta carta, queremos agradecer a todos os superiores ~a nossa Ordem pela aten9ao e preocupa9ao pela nossa forma9ao reli ­

GlOsa. Pe9o-lhes, em nome de todos os meus irmaos, uma ora9ao pela nossa caminhada ainda longa.

SUPERGA

Saudo a todos na paz do Senhor Ressuscitado e de Maria,

Roberto Mancuso, osm

A nossa Basilica de Superga, que celebra neste ano o 259 aniversa rio de sua constru9ao, esta sendo renovada na parte externa . Os tra= balhos mais importantes estao em andamento, a fim de restaurar a en­trada principal . As f es tas mais solenes estao previstas para o pr6xi mo outono neste santuario marial, que conserva na sua cripta os tu-­mulo s dos principes da Casa de Sav6ia.

GENOVA

A f esta de Nossa Senhora das Dores de 10 de abril foi celebrada de urn~ manei~a especial na ma~or parte de nossas igrejas . Na nossa parQ ~ula de Genov~, a festa fol precedida de urn triduo pregado pelo Pe. Carl~ 1'1. Cal Vlllo os~, so bre o tema : "Maria na hist6ria da Sal va9ao". ~o dla da festa, a ~1ssa ve§pertina, com grande participa9ao dos fi­e is, foi presidida por Dom G.iustino Giulio OFM, ex-bispo expulso de Bengosi, ass istido pelo Pe. Venanzio M. Ramasso, Vigario Geral , e p~ lo Pe. Gill es M. Beaulac de Roma.

TURIM

* Continuam na par6quia de Sao Peregrine de Turim os trabalho s de c~nstru9ao de uma sala no subsolo da igreja . Servira para muitas ati­Vldades sociais e culturais da par6quia . Na cripta ja funciona uma ca Pela reservada para o servi~o eclesial, durante a semana nos dias -mais f rios de inverno. '

COSMO 4 - 56 - 14 maio 1981

~ 0 Centro Mariol6gico Ecum@nico de s Turim, afilia-do a nossa Faculdade '' de termina em maio os seus cur s6s das terc;as-feiras programados para este ano. ordenados pelo Pe. Mario M. Azzario osm, os cursos foram realizados no Santuario da Con-solata de Turim. encerrar de estudantes se reuniu no Santuario

IV!ONTE B];RICO

* 0 II

Pe. Giocondo de Monte Berico cado pelo Venez/il.,ern Monte Derico. gao a cat 2 de junho de Santuario de

de 1907

FJJORENQA, San tis sima Anunciata

* L'Avvenire intitulado ao nunciata", rec do e os epis6dios da prodigiosa bern que em Floren9a o ano c cern a Nossa Senhora.

Urn representante da Consulta pola organizac; da festa terio da Encarna~ humana da verdade Virgem a viver uma mo la onde uma mae era artigo prossegue: "Quase cinco ta igreja onde, depois de uma bispo Cardeal Giovanni Bene11i ria. 'Rezemos, disse e1e, para sociedade a e a todos os dio o SIM

de

seric6rd

FOLLIN A

Em , de Teologla ~1oral) alogia ~1oral

e como

pelo Senhora

este lugar de ora­de julho de 1904,

ele s enriquecer o

Maraviglia, s a A­

cafaggio recorda tam-

em homena-

responsavel e me tando o mis­

i1izou com a atrac;ao ernidade da

seus fi1hos, m~ o do seu seio". 0

em silencio a es-de Maria, o arce­

aos pes de Ma­estruturas da

ca de vida erme-

7 de abr:ll itula-

a­Sagrado CQ

o P. Mae da Mi-

Superior cenc;:a ern Te­je".

4 - 57 - 1981

SCYL'1'0 IL MONTE

Para recordar o 15 Q ani vermirio de fundac;ao (Quaderni di Spiritualita), a comunidade deS.

revista "Servitium"

urn convenio de tres dias (1 a 3 de maio ia e nnlincio do n Entre os

bramos os seguintes Servos de Maria: Pe.Davide o convenio com a sua conferencia: "Homenagem a LHancarlo IV!. Bruni que fa1ou de Justic;:a e

De 29 de abril a de o de 1981 no

tto 0

istas

' 11 e o

B.V d Ghiara, houve uma exposic;:ao de arte: pinturas em branco cu1turas. Recordando o sucesso da primeira exposic;:ao de

e preto e es­e ana1oga

aram esta cultural" do San-

realizada na primavera de 1977, os Servos de nova manifestac;:ao art:Lstica que teve lugar na "sala tuario. A abertura ao p~blico foi fixada 29 de rac;ao ao primeiro mi1agre realizado Ghiara (1596) com a cura do pobre

e ano partie da exposi9 urn coordenador foi o Pe.Sergio M.Sassatelli. a cobrir as despesas de cons das

~mNTE SENA.RIO

A "Quarta de Hist6ria e de ano no Monte de 3 a 8 de s Maria na idade da Reforma (1379-1535) 11

pe1os Servos de e amigos da . A 1igiosos, religiosas, terciarios e amigos da Ordem g5es, se pode dirigir diretamente ao Pe.Luigi M. De Aurelio IV!. Marrone, da comunidade de Monte de s es s

s e de uma outra aventura no

jas ser anglicano

(Vi + c)

,

, em cornemo­B.V. della

CO SMO 4 - 58 - 14 maio 1981

ACRE

* Para compreender e melhor situar OS trabalhos socio-pol{ticos e pastorais da Prelazia, os novi9os do Vicariate do Acre fizeram uma e~ periencia de 15 dias em Assis Brasil, a 350 quilometros de Hio Branco. ll.ssis Brasil e urn pequeno centro de 300 familias, local na fronteira com o Peru e a Bolivia.

Com a permissao do bispo e do paroco de Brasileia, o grupo de nov~ gos foi autorizado a participar e a colaborar comuns trinta manito­res de Assis Brasil no programa de uma semana: Protestantismo (Pente­costais), os Sacramentos e outros assuntos que sao de maior importan­cia para eles.

A segunda semana foi dedicada a visita as familias da cidadezinha e a estabelecer cantatas com os seringueiros, para melhor descobrir os valores do Evangelho vividos por esta gente. Tal experiencia aju­dou estes jovens a melhor compreender as palavras que lhes foram di­rigidas pelo bispo, Dom Moacyr Grechi no dia do seu ingresso no Novi­ciado: "0 religioso de hoje na America Latina deve situar-se no cen­tro do drama conflitual vivido pelos pobres".

Durante o ano, dais novi9os deixaram a Ordem. Outros dois fizeram a sua Promessa em 19 de mar90 do corrente. No dia 26 de fevereiro qug tro jovens corne9aram o Noviciado.

* Recenternente rios chegou uma triste noticia: no curso de urn naufra gio no rio Purus perdeu-se urna das grandes barcas da missao do Acre. Demos gra9as a Deus que esta pesada perda nao comportou danos de pes­soas. A barca fazia part·e de um grupo de tres (era a maior) e transpo;r tavam viveres para a segunda associa9ao de seringueiros do Acre, com urn valor de cerca de dois milhoes de cruzeiros (28.000 dolares USA). A barca perdida levava sozinha urn carregamento no val9r de quase urn milhao de cruzeiros (15.000 dolares USA).

* Es t arnos celebrando o dccimo aniversario das Comunidades de Base, mas nao alcart9amos tudo ainda: estamos a caminho e nao sera possivel formar em todos os lugares pequenas comunidades por falta de manito­res e porque as distancias sao grandes e ainda mais que no periodo dm chuvas e impossivel viajar.

Parece-me ouvir uma outra pergunta: "E entao ... ?". Nos vamos ao encontro deles uma vez por ano (quando e possivel) e eles, nas multi­plas necessidades, invocam a Deus, a Nossa Senhora e os Santos. Em ca da casa existe a imagem de urn Santo. Os mais conhecidos sao: Sao Fran cisco e Sao Sebastiao. Sao os verdadeiros Santos do povo acreano. Ta~ bern o padroeiro do meu b~irro, chamado Vila Epitacio (uma fra9ao de -Brasileia) 6 Sao Sebastiao. 0 Pe. Ettore Turrini terminou de constru­ir a igreja ha cinco anos e assim, corn a satisfa9ao de toda a popula­gao, Sao Sebastiao teve a sua digna morada.

* Tarnbem neste ano, no dia 10 de janeiro, teve inicio a Novena. No primeiro dia foi organizada uma procissao espontanea dos Grupos de E­vangeliza9ao com a reza da coroa e com cantos e hinos ao Santo. Foi y rna surpresa para todos nos e mais ainda para aqueles que ficaram nas suas casas. Ate a rnusica proveniente dos bares foi interrompida e no silencio da noite se ouvia so rezar e cantar. Grande numero de pesso­as participaram da Novena que durou cerca de uma hora e meia.

~osMo 4 - 59 - 14 maio 1981

No dia da festa do Santo o povo chegava de toda a parte. Muitos bQ livianos fizeram horas de viagem a pe, de barca e a ultima etapa de carninhonete empregando dois ou tres dias de viagem ... Na procissao da tarde era incalcul avel 0 numero de pessoas. 0 povo, durante 0 ano, in voca a prote9ao do Santo e nos perigos faz uma promessa. Assim eles -vern para cumprir este voto ...

( Ir. Armamaria Gretter Notiziario Missionario, fev.l981)

DRASIL

Temos o prazer de comunicar a boa noticia de que a Provincia Brasi leira reiniciou a publicagao do boletim mensal "INTER NOS", a partir­de abril de 1981 . 0 responsavel pela publica9ao que, agora em diante, sair~ no final de cada roes, e ~ Pe. Nereu M. Milanez. Bravo!

LA PLATA, ARGENTINA

Em 24 de fevereiro passado, o Pe. Mario M. 6anetta, delegado ad hoc e com todas as autoriza~oes requeridas, assinou, no Arcebispado de La Plata, a convengao com o Bispo diocesano . 0 docurnento estipula que a Ordem cede os titulos do Colegio de Santo Antonio de Padua de La Plata, colegio fundado e dirigido ha 15 anos pelos Servos de Maria desta comunidade.

De co~um acordo, o arccbispo de La Plata, a partir de lQ de janei­ro do corrente ano, assume a dire9ao e a administra9ao do edificio es colar com a liber~ade de efetuar as modifica9oes consideradas uteis.~.

No momenta podemos dizer que com esta iniciativa o Vicariato fez o primeiro passo no seu programa de reestrutura9ao.

(Informative Servitano Rioplatense, mar-maio 81)

SUALJILANDIA

* Apos uma espera de quase 7 meses, finalmente nos e dada a pessoa que tamara as redeas do governo da diocese de Manzini. 'l'ra ta-se do P. Louis M. Ndlovu OSM que foi nomeado Administrador Apostolico.

Pe. Louis tern 36 anos e somente ha tres anos foi ordenado sacerdo te. ~bern conhecido na Suazilandia, onde viveu em diversas comunida-­des e e estimado pelo seu carater amavel.

Embora esperassernos urn bispo com plenos t{tulos, Roma decidiu di­vcrsarnente, achando nao oportuno nomear logo um sucessor do saudoso e amado bispo Mandlenkosi ~wane ...

Desejando-lhe tudo de born, renovamos a nossa confian9a no Senhor, que agora nos guiara atraves do Pe . Louis como ja o fez no passado por meio de outros homens.

Querernos agradecer ao Vigario Capitular, Pe. Stefano M. Papini, que, durante este delicado per{odo interino , soube guiar a barca da nossa diocese com calma, discrigao, entregando-a ao novo responsavel sem solu9ao de continuidade.

(Suaziland Servite News, mar9o 81)

* Frei Elias Mabuza, desde janeiro deste ano, passou para .Siteki onde continuara seu periodo de forma9aO. 0 rnestre de forrna9aO e 0 Pe. Patrick M. O'Connell.

COSMO 4

BANGLADESH

Domingo, lia para urn de Banglade r:mnidade de

as Consti de

Num art titulado: " tava a iniciativa

"No Insti rosa de leitura e re temas

No ticular vistas enc temas i analisar os

- 60 -

e S .M d

14 maio 1981

na Ita­capital

numa co­permane-

decidiu promulgar de Ramos, 12

15 horas,

za mar<;o SL)

1980 e in­comen-

S OS

s!

4 14

TERCBIHA ORDBM SBHVITAl~

Tanb~m neste ano os membros da Terceira Ordem das Provincias de magna se er1contraram na Basilica de Santa Maria dos Servos de Bol

o seu convenio anual, reali,:,ado en 25 de abril. 0 encontro teve cono tema: "0 servi<;o na ic;reja que cada Servo de ~1aria deve realizar n lu>; do seu carisma G da proprio VOCa9a0 11 0 tema foi apresentado lo Pe. Ignacio M. Calabuig osm.

A tarde, todos os participantes se encontraram em Ronzano, na c da nossa comunidade, para urn momenta de ora9ao animado pelos

Uobcrto Tl1. Scalabrini e l)iergiorc;io M. Di Domenico, osm.

0 convenio foi presidido pelo Prior Provincial, Pe. Giuseppe M. nansi e pelo Delegado Provincial para a Terceira Ordem, Pe. Girolamo ~1. Iotti.

ANAGRAFE D E L L ' 0 R D I N E ======== = = = = ------------

F R 0 f1 T H E = = = =

DE R E G I S T R E ======== R E G I S T R 0 DE LA ORDEN ======== = = = = =

R E G I S T R 0 DA ORDE ======== = = -= = =

llHO.F'LJSAO SOLB.NE - SOLE~1l'l PHOI<'nSSION - PROFESSION SOLENNELLE:

10.04.81 ;-:>5. 04.81

. 05.81

ANDRIOTTO Pietro HORAN Gerard .M • AHDILA OCHOA Tl1ario

ftl'XHJIESCANT IN PACE:

23.03.81 06.05.81

HISLO.P P. Anselm (James) TIL CHEHUBINI P. Stefano (Giuseppe) J'L

;osMo 4

l.

2.

4· BESUTTI

di Theodore

xxxii,

5· BOFF,

de l P• 21

6. CAVIEDES MIGUEL.

10.

11.

s inua

62 14 maio 1981

15 em.

J

meses

u­ze