new espresso ragazzi 1, sba, dvd & audio-cd - hueber · 2016. 10. 10. · il progetto projekt...

18
L LEKTIONSWORTSCHATZ LEKTIONSWORTSCHATZ 162 l centosessantadue LEZIONE 0 SEITE 7 per cominciare zu Beginn 1 nuovo neu l’amico Freund la passione Leidenschaft; hier: Hobby e und l’interesse (m.) Interesse ciao hallo; tschüss; hier: hallo il nome Name l’età Alter l’anno Jahr la musica Musik l’animale (m.) Tier la natura Natur il videogioco Videospiel il cinema Kino il teatro Theater la foto(graf_ ia) Foto(grafie) la letteratura Lesen; Literatur la televisione Fernsehen dare* informazioni Auskunft geben dare* geben l’informazione (f.) Information, Auskunft la lingua Sprache italiano italienisch il fratello Bruder di von chi? wer? chattare chatten altro anderer, andere, anderes SEITE 8 2 l’italiano Italienisch (Sprache) in in la classe Klasse come? wie? Come si dice? (dire*) Wie sagt man das? Può ripetere? Können Sie (das) wiederholen? ripetere wiederholen Non capisco! (capire) Ich verstehe (das) nicht! non nicht Che significa? (significare) Was bedeutet das? Come si scrive? (scrivere*) Wie schreibt man das? ascolta hör zu ascoltare (zu)hören parla sprich parlare sprechen scrivi schreib scrivere* schreiben leggi lies leggere* lesen il libro Buch con mit il compagno (di classe) Mitschüler la compagna (di classe) Mitschülerin buono gut; schön il corso Kurs LEZIONE 1 SEITE 9 1 o oder buongiorno guten Tag signor… Herr … signora… Frau … buonasera guten Abend la professoressa Lehrerin; hier: Frau Lehrerin SEITE 10 2 tu du Come ti chiami? (chiamarsi) Wie heißt du? (io) sono (essere*) ich bin ciao a tutti hallo allerseits GLOSSARIO PER LEZIONI In dieser Liste findest du die Wörter und Wendungen einer jeden Lezione in der Reihenfolge ihres Vorkommens. Die deutsche Übersetzung gibt die Bedeutung des Begriffs im jeweiligen Kontext wieder (auch gekennzeichnet durch „hier“). Die mit einem Sternchen (*) gekennzeichneten Verben haben entweder eine unregelmäßige Präsensform oder ein unregelmäßiges Partizip Perfekt. Verben mit Stammerweiterung sind mit (-isc-) gekennzeichnet. Unterstreichungen unter Buchstaben geben eine von der Regel abweichende Betonung an. Verwendete Abkürzungen: Adj. Adjektiv f. femminin, weiblich Pl. Plural Adv. Adverb m. maskulin, männlich Sg. Singular Espresso ragazzi 1, Lektionswortschatz | ISBN 978-3-19-505438-6 | © Hueber Verlag

Upload: others

Post on 22-Oct-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • L

    LEKTIONSWORTSCHATZ

    LEKTIONSWORTSCHATZ162 l centosessantadue

    L EZ I O N E 0

    S E I TE 7 per cominciare zu Beginn

    1 nuovo neul’amico Freundla passione Leidenschaft; hier: Hobbye undl’interesse (m.) Interesseciao hallo; tschüss; hier: halloil nome Namel’età Alterl’anno Jahrla musica Musikl’animale (m.) Tierla natura Naturil videogioco Videospielil cinema Kinoil teatro Theaterla foto(graf_ia) Foto(grafie)la letteratura Lesen; Literaturla televisione Fernsehendare* informazioni Auskunft gebendare* gebenl’informazione (f.) Information, Auskunftla lingua Spracheitaliano italienischil fratello Bruderdi vonchi? wer?chattare chattenaltro anderer, andere, anderes

    S E I TE 8 2 l’italiano Italienisch (Sprache)in inla classe Klassecome? wie?Come si dice? (dire*) Wie sagt man das?

    Può ripetere? Können Sie (das) wieder holen?

    ripetere wiederholenNon capisco! (capire) Ich verstehe (das) nicht!non nichtChe significa? (significare) Was bedeutet das?Come si scrive? (scrivere*) Wie schreibt man das?ascolta hör zuascoltare (zu)hörenparla sprichparlare sprechenscrivi schreibscrivere* schreibenleggi liesleggere* lesenil libro Buchcon mitil compagno (di classe) Mitschülerla compagna (di classe) Mitschülerinbuono gut; schönil corso Kurs

    L EZ I O N E 1

    S E I TE 9 1 o oderbuongiorno guten Tagsignor… Herr …signora… Frau …buonasera guten Abendla professoressa Lehrerin; hier: Frau Lehrerin

    S E I TE 1 0 2 tu duCome ti chiami?

    (chiamarsi)Wie heißt du?

    (io) sono (essere*) ich binciao a tutti hallo allerseits

    G L O S SA R I O P E R L EZ I O N IIn dieser Liste findest du die Wörter und Wendungen einer jeden Lezione in der Reihenfolge ihres Vorkommens. Die deutsche Übersetzung gibt die Bedeutung des Begriffs im jeweiligen Kontext wieder (auch gekennzeichnet durch „hier“).

    Die mit einem Sternchen (*) gekennzeichneten Verben haben entweder eine unregelmäßige Präsensform oder ein unregelmäßiges Partizip Perfekt. Verben mit Stammerweiterung sind mit (-isc-) gekennzeichnet. Unterstreichungen unter Buchstaben geben eine von der Regel abweichende Betonung an.

    Verwendete Abkürzungen:

    Adj. Adjektiv f. femminin, weiblich Pl. PluralAdv. Adverb m. maskulin, männlich Sg. Singular

    Espresso ragazzi 1, Lektionswortschatz | ISBN 978-3-19-505438-6 | © Hueber Verlag

  • L

    LEKTIONSWORTSCHATZ l 163centosessantatré

    (io) mi chiamo (chiamarsi)

    ich heiße

    salve hallo; servusLei (Höflichkeitsform Sg.) SieCome si chiama?

    (chiamarsi)Wie heißen Sie?; Wie heißt

    er / sie?i ragazzi junge Leutebenvenuto herzlich willkommenvostro euer, eure, euresl’insegnante (m.+ f.) Lehrer, Lehrerinpiacere hier: freut michinformare informierenil saluto Gruß

    S E I TE 1 1 3 essere* seinchiamarsi heißen

    4 fare* conoscenza sich kennenlernen,

    Bekanntschaft machen

    5 l’alfabeto Alphabetla lettera Buchstabestraniero fremd, Fremd-; ausländisch

    S E I TE 1 2 6 come wieil caffè Kaffeegli spaghetti Spaghetti il gatto Katzela chitarra Gitarreil gelato Eis(creme)il giornale Zeitungil formaggio Käseil cane Hundlo zucchero Zuckeril medico Arzt; Ärztinil suono Klangl’esempio BeispielCome si pronuncia…?

    (pronunciare)Wie spricht man … aus?

    si manpronunciare aussprechenil cappuccino Cappuccino (Espresso mit

    aufgeschäumter Milch)

    S E I TE 1 3 7 lo studente SchülerQual è il tuo indirizzo

    e-mail? (essere*)Wie lautet deine E-Mail-

    Adresse?il tuo / la tua deiner, deine, deines

    la chiocciola Klammeraffe, @ (in einer E-Mail-Adresse)

    il punto Punktil cognome Nachname, Familiennamel’indirizzo AdresseCome, scusa? (informell) Wie bitte?scusa (scusare) entschuldigescusare entschuldigenPuoi ripetere? Kannst du das wiederholen?il simbolo Symbol, Zeichen

    S E I TE 1 4 8 Di dove sei? (essere*) Woher bist du?Di dov’è? (essere*) Woher sind Sie?; Woher ist

    er / sie?di dove? woher?italiano italienisch; hier: Italieneritaliana italienisch; hier: Italienerinsì jainglese (m.+ f.) englisch; hier: Engländer;

    Engländerinno neinirlandese (m.+ f.) irisch; hier: Ire; Irinessere* di… aus … seinmarocchino marokkanisch; hier:

    Marokkanermarocchina marokkanisch; hier:

    Marokkanerin

    9 l’esercizio Übungla nazionalità Nationalitätsvizzero schweizerisch; hier:

    Schweizersvizzera schweizerisch; hier:

    Schweizerinaustriaco österreichisch; hier:

    Österreicheraustriaca österreichisch; hier:

    Österreicherinfrancese (m.+ f.) französisch; hier: Franzose;

    Französincinese (m.+ f.) chinesisch; hier: Chinese;

    Chinesin

    S E I TE 1 5 il Paese Landil mio / la mia meiner, meine, meines

    1 0 Come va? (andare*) Wie geht’s?americano amerikanisch; hier:

    Amerikaner

    Espresso ragazzi 1, Lektionswortschatz | ISBN 978-3-19-505438-6 | © Hueber Verlag

  • LEKTIONSWORTSCHATZ

    L

    LEKTIONSWORTSCHATZ

    164 l centosessantaquattro

    S E I TE 1 6 1 2 il numero Zahlda… a... von … bis …

    1 3 personale (m.+ f.) persönlichla Repubblica Italiana Italienische Republikla carta di identità Personalausweisla via Straßeil telefono Telefonil cellulare Mobiltelefon, HandyQuanti anni hai? (avere*) Wie alt bist du?avere* habenquanto? wie viel?Qual è il tuo indirizzo?

    (essere*)Wie lautet deine Adresse?

    la piazza PlatzQual è il tuo numero di

    telefono? (essere*)Wie lautet deine

    Telefonnummer?

    1 4 Che numero è? (essere*) Um welche Zahl handelt es

    sich?

    S E I TE 1 7 1 5 giocare a spielen (Sport, Spiel)la sedia Stuhlil banco Sitzbanklo zaino Rucksackil foglio Blatt Papierla penna Füllerla lavagna Tafella cartina Landkartela cattedra Pult, Kathederla studentessa Schülerinil quaderno Heftla finestra Fenster

    1 6 il progetto Projektl’intervista Interview

    S E I TE 1 9 C I V I LTÀ 1 Buona giornata! (Einen) schönen Tag!A presto! Bis bald!Ci vediamo! (vedere*) Wir sehen uns!vedere* sehenArrivederci! Auf Wiedersehen!Ciao! hier: Tschüss!Buona serata! (Einen) schönen Abend!Buonanotte! Gute Nacht!A domani! Bis morgen!

    S E I TE 20 B I L A N C I O 1 la comunicazione Kommunikationla grammatica Grammatikil lessico Wortschatzl’abilità Fertigkeitla città Stadtla scuola Schule

    L EZ I O N E 2

    S E I TE 2 1 1 bene (Adv.) gutsto male (stare*) es geht mir schlechtstare* sein; hier: gehen (Befinden)male (Adv.) schlechtabbastanza (Adv.) ziemlichgrazie dankeTutto bene? Alles in Ordnung?tutto alles; ganzmi dispiace es tut mir leidperché? warum?Come sta? (stare*) Wie geht es Ihnen?Come stai? (stare*) Wie geht es dir?benissimo (Adv.) sehr gutla domanda Fragela risposta Antwortformale (m.+ f.) formellinformale (m.+ f.) informellcosì così so lala così so

    S E I TE 2 2 2 la festa Feier, Partyin spiaggia am Strandla spiaggia Strandmalissimo (Adv.) sehr schlechtl’amica Freundinsolo (Adv.) nurbravissimo sehr gutbravo gutti presento… ich stelle dir … vorpresentare vorstellenanch’io ich auchChe bella festa! Was für eine schöne Feier!bello schönla mia migliore amica meine beste Freundinil mio migliore amico mein bester Freundquesto / questa dieser, diese, dieses; der, die,

    das (hier)abitare wohnenqui hierperò abercome me wie ich

    Espresso ragazzi 1, Lektionswortschatz | ISBN 978-3-19-505438-6 | © Hueber Verlag

  • LEKTIONSWORTSCHATZ

    L

    LEKTIONSWORTSCHATZ

    l 165centosessantac inque

    S E I TE 2 3 la persona Person

    3 Chi è? (essere*) Wer ist das?

    S E I TE 24 4 Che lingue parli? (parlare) Welche Sprachen sprichst du?

    6 l’occupazione (f.) Beschäftigung, Berufil commesso Verkäuferla commessa Verkäuferinil/la farmacista Apotheker, Apothekerinil cuoco Kochla cuoca Köchinil/la giornalista Journalist, Journalistinla casalinga Hausfrau

    S E I TE 25 7 Che lavoro fa? (fare*) Was macht er / sie beruflich?il lavoro Arbeit…, no? …, oder?adesso jetztperché weil il padre (m.) Vatermio padre mein Vaterla madre (f.) Muttermia madre meine Mutterlavorare arbeitenfare* machen, tun; hier:

    arbeiten alsl’agenzia Agenturla segretaria Sekretärinil segretario Sekretärlo studio Büroper hier: fürl’architetto Architekti genitori Elternil ristorante Restaurantla scuola privata Privatschulesilenzioso still, ruhigla casa Hausa casa zu Hause

    8 dove? wo?la farmacia Apothekel’ufficio Bürol’ospedale (m.) Krankenhausil negozio Geschäft

    S E I TE 2 6 1 0 cercare suchenla Polonia Polen

    il polacco hier: Polnisch (Sprache)il ragazzo Junge, junger Mannla ragazza Mädchen, junge Frauper hier: um zumi piace gefällt mir (bei Facebook)commentare kommentierenseguire post abonnieren (bei Facebook)condividere* teilen… minuti fa vor … Minutenil minuto Minuteil lago Seequindi alsola conversazione Unterhaltunglo scambio Austauschl’origine (f.) Abstammung; Herkunftstudiare lernen

    S E I TE 27 1 1 la nonna Oma, Großmuttersimpatico sympathischinteressante (m.+ f.) interessantdivertente(m.+ f.) lustigcarino hübschalto großmagro schlankchiuso verschlossenintelligente (m.+ f.) intelligentstupido dummgrasso dickaperto offen, aufgeschlossennoioso langweiligbrutto hässlichantipatico unsympathischbasso klein

    1 2 Com’è? (essere*) Wie ist er / sie so?

    S E I TE 28 1 6 l’attrice (f.) Schauspieleringiusto richtigsbagliato falsch

    S E I TE 29 1 7 la celebrità Berühmtheit

    S E I TE 3 1 C I V I LTÀ 2 il milione Millionl’abitante (m.+ f.) Einwohner, Einwohnerinle quattro città più grandi die vier größten Städtegrande (m.+ f.) großil numero hier: Anzahl

    Espresso ragazzi 1, Lektionswortschatz | ISBN 978-3-19-505438-6 | © Hueber Verlag

  • LEKTIONSWORTSCHATZ

    L

    LEKTIONSWORTSCHATZ

    166 l centosessantase i

    la regione Region (ital. Verwaltungseinheit)

    rappresentato hier: dargestellt, gezeigtil nord Nordenil sud Südenil centro Zentrum; hier: Landesmitte

    S E I TE 3 2 V I D EO 1 prima della visione hier: bevor du das Video

    anschaustdopo la visione hier: nachdem du das Video

    angesehen hast

    S E I TE 33 Quanto sei alto / alta?

    (essere*)Wie groß bist du?

    il metro Meterallora alsodai… ach komm …guardare ansehen, anschauen

    S E I TE 34

    B I L A N C I O 2 differente (m.+ f.) unterschiedlichinsieme zusammen

    L EZ I O N E 3

    S E I TE 3 5 Buon appetito! Guten Appetit!

    1 abbinare verbinden; zuweisenil gusto Geschmack(srichtung)l’immagine (f.) Bild, Abbildungil cioccolato Schokoladela fragola Erdbeereil limone Zitroneil pistacchio Pistazieil melone Melonela banana Bananela panna Sahneamare lieben; mögenQual è il tuo gusto

    preferito? (essere*)Welche ist deine Lieblings-

    geschmacksrichtung?preferito Lieblings-

    2 Che cosa prendi? (prendere*) Was nimmst du?che (cosa)? was?prendere* nehmen (auch i.S.v. essen,

    trinken)selezionare auswählenesatto richtigil bar Café

    la gelateria Eisdieleil momento hier: Tageszeitla mattina Vormittagla sera AbendQuanto pagano? (pagare) Wie viel zahlen sie?pagare zahlenl’euro Euro

    S E I TE 3 6 riascoltare noch einmal anhörencompletare vervollständigen, ergänzenil dialogo Dialogla parola Wortla lista Listeper favore bitte (in einer Bitte)prego bitte (als Antwort auf danke)voi ihrè ora di… es ist Zeit …la pausa Pausevorrei (volere*) ich möchtescusi (Höflichkeitsform Sg.) entschuldigen Siesenza ohneil bicchiere Glasl’acqua frizzante Wasser mit Kohlensäurema aberanche auchl’acqua naturale Wasser ohne Kohlensäureva bene also gut; in Ordnungda bere* zu trinkenbere* trinkenperfetto perfektdopo hier: späterQuant’è? Was macht das?Ecco a Lei. Hier für Sie.Com’è il tuo gelato?

    (essere*)Wie schmeckt dein Eis?

    grazie mille vielen Dank; tausend Dank

    S E I TE 37 rileggere* noch einmal lesenil fumetto Comiclo schema hier: Tabelle

    3 il cibo Nahrung; Speisela piramide alimentare Lebensmittelpyramidelo yogurt Joghurtla frutta Obstl’insalata Salatla carota Karottela patata Kartoffella pasta Nudelnla carne Fleischle uova (f. Pl. / Sg. l’uovo) Eieril dolce Süßigkeitil pesce Fischil pollo Huhn; Hähncheni legumi Hülsenfrüchte

    Espresso ragazzi 1, Lektionswortschatz | ISBN 978-3-19-505438-6 | © Hueber Verlag

  • LEKTIONSWORTSCHATZ

    L

    LEKTIONSWORTSCHATZ

    l 167centosessantasette

    il latte Milchil pomodoro Tomatela verdura Gemüseil pane Brotla pizza Pizzail riso Reisguardare ansehen, anschauendi nuovo noch einmalmaschile (m.+ f.) männlichfemminile (m.+ f.) weiblichil singolare Singularil plurale Plural

    S E I TE 38 4 la pizzetta kleine Pizzal’aranciata Orangenlimonadela ciambella Kringel (Keks)la coppetta di gelato Eisbecheril cornetto Hörnchen; Croissantil panino Brötchenla spremuta (frisch gepresster) Fruchtsaftil tramezzino dreieckiges ital. Sandwichil cono gelato Waffeleisil toast Toastil tè Tee

    5 Quanto costa? (costare) Wie viel kostet das?la bottiglia Flaschel’olio Ölcostare kostenil pacco Packungil chilo Kiloil parmigiano Parmesankäseil prodotto Produkt

    S E I TE 3 9 6 Che cosa mangi?

    (mangiare)Was isst du?

    mangiare essenil pasto Mahlzeitla merenda Nachmittagsimbiss; Jausecontrollare überprüfen, kontrollierenvolere* wollendomandare (qualcosa) (etwas) fragenla colazione Frühstückadorare lieben, gern mögensono a dieta (essere*) ich bin auf Diätpreferire (-isc-) lieber mögen, bevorzugenpoco wenignaturale (m.+ f.) natürlichper esempio zum Beispielil pranzo Mittagessenla cena Abendessenil piatto Teller

    la frase Satzil testo Text

    S E I TE 4 0 7 Vuoi la carne? (volere*) Willst du Fleisch?l’antipasto Vorspeisela bruschetta belegtes geröstetes Broti salumi Wurst(waren)la mozzarella Mozzarellakäseil primo erster Gangla lasagna Lasagnele fettuccine Bandnudelnil secondo zweiter Gangla frittata Omelett; Eierkuchenil contorno Beilagele patatine fritte Pommes fritesil peperone Paprikala zucchina Zucchini il dolce Dessert, Nachspeisela crostata Mürbeteigkuchenla bevanda Getränkil succo di frutta Fruchtsaft

    8 sportivo sportlichenergetico hier: kraftgebendil biscotto Keksil tempo Zeitla sorella Schwesterla famiglia Familietornare zurückkommen, zurückkehreninvece dagegenpreparare vorbereiten; hier: zubereitenil piatto Teller; hier: Gerichttipico typisch; charakteristischla specialità Spezialitätla cucina Küche

    S E I TE 4 1 1 0 il locale Lokalclassico klassischrapidamente (Adv.) schnelll’armonia Harmoniela soia Soja(bohne)il Mediterraneo Mittelmeergreco griechischnordafricano nordafrikanischarabo arabischla pasticceria Konditorei a base di hier: erzeugt ausil tiramisù Tiramisu (ital. Dessert)siciliano sizilianisch, aus Sizilienil cannolo gefülltes Teigröllchenla cassata Quarktorte / Topfentorte mit

    kandierten Früchten

    Espresso ragazzi 1, Lektionswortschatz | ISBN 978-3-19-505438-6 | © Hueber Verlag

  • LEKTIONSWORTSCHATZ

    L

    LEKTIONSWORTSCHATZ

    168 l centosessantotto

    la trattoria Gastwirtschaftla pasta all’uovo Eiernudelnil pesto ital. Nudelsoßefatto in casa (fare*) hausgemachtla pizzeria a taglio Pizzeria, die ihre Pizza

    stückweise verkauftla delizia Genussil tipo Art; Sortedolce (m.+ f.) süß

    S E I TE 4 2 1 1 la pasta Teig; hier: Gebäckstück

    1 2 l’invito Einladungalla fine am Endela fine Ende

    1 3 Va bene per gli invitati?

    (andare*)Ist es für die Gäste in

    Ordnung?

    S E I TE 43 1 4 Mangi bene? (mangiare) Isst du gesund?la bevanda gasata Softdrinkun po’ ein bisschenil fritto Gebratenes; Frittiertesl’occasione particolare (f.) besondere Gelegenheitfresco frischbio Bio-; biologischfare* attenzione aufpassenl’alimentazione (f.) Ernährung

    S E I TE 4 5 C I V I LTÀ 3 alcuni / alcune (Pl.) einigediverso verschiedenquale? welcher?, welche?, welches?le crêpes Crêpesil risotto Risotto (ital. Reisgericht)lo zafferano Safrani ravioli gefüllte Teigtaschenla ricotta ital. Frischkäsezubereitunggli spinaci Spinatla parmigiana di melanzane Auberginenauflaufla melanzana Auberginegli gnocchi Kartoffelklößchensotto untercentrale (m.+ f.) zentral (gelegen); hier:

    Mittel-gli ingredienti ZutatenDa che parte del Paese

    viene? (venire*)Aus welchem Landesteil

    kommt er / sie?la parte Teil

    la base Grundlage, Basisla dieta mediterranea Ernährungsweise des

    Mittelmeerraumsla qualità Qualitätextravergine (m.+ f.) nativ, unbehandeltl’oliva Olivel’olio d’oliva (extravergine) (natives) Olivenölmolto (Adv.) sehrfamoso berühmtreggiano aus Reggio Emiliail parmigiano reggiano Parmesankäse (Original)il prosciutto Schinkenil prosciutto di Parma Parmaschinken

    L EZ I O N E 4

    S E I TE 47 il tempo libero Freizeit

    1 andare* gehenandare* al cinema ins Kino gehenla passeggiata Spaziergangfare* sport Sport machengiocare a calcio Fußball spielengiocare a spielen (Sport, Spiel)il calcio Fußballguardare la TV fernsehenla TV (televisione) Fernsehensuonare spielen (Instrument)

    2 di solito gewöhnlich, meistensl’attività Aktivität; Tätigkeitessere* presente (m.+ f.) hier: vorhanden sein

    S E I TE 4 8 Che bella giornata! Was für ein schöner Tag!fare* shopping shoppen, einkaufensempre immernel tempo libero in der Freizeitil mio hobby preferito mein Lieblingshobbyandare* al parco in den Park gehenil parco Parkvero richtig; wahrquasi sempre fast immerquasi fast, beinaheandare* sullo skateboard mit dem Skateboard fahrenquello / quella der, die, das (da); jener, jene,

    jenesil weekend Wochenendeandare* in bicicletta Fahrrad fahrenla bicicletta Fahrraddormire schlafeniperattivo hyperaktivla frequenza Häufigkeit

    Espresso ragazzi 1, Lektionswortschatz | ISBN 978-3-19-505438-6 | © Hueber Verlag

  • LEKTIONSWORTSCHATZ

    L

    LEKTIONSWORTSCHATZ

    l 169centosessantanove

    S E I TE 4 9 3 andare* al bar ins Café gehenandare* a un concerto auf ein Konzert gehenil concerto Konzertandare* in discoteca in die Disko gehenla discoteca Diskothekballare tanzenandare* al centro

    commercialeins Einkaufszentrum gehen

    il centro commerciale Einkaufszentrum

    4 stare* su Internet im Internet surfen

    S E I TE 5 0 5 Che fai il fine settimana?

    (fare*)Was machst du am

    Wochenende?il fine settimana Wochenendela settimana Wocheuscire* (hin)ausgehenil lunedì Montagil martedì Dienstagil mercoledì Mittwochil giovedì Donnerstagil venerdì Freitagil sabato Samstagla domenica Sonntagspesso oftandare* allo skatepark in den Skatepark gehenqualche volta manchmalnon… mai niegiocare con la playstation mit der Playstation spielenstare* al computer Zeit am Computer verbringenarrivare ankommen; hier: vorbei-

    kommenper tutto il giorno den ganzen Tagil giorno Tag

    S E I TE 5 1 7 il profilo Profil; Steckbrief;

    Kurzbeschreibunggiocare a tennis Tennis spielenviaggiare (ver)reisenvisitare besichtigenmi piace mir gefällt; ich magpiacere gefallen, mögenla capitale Hauptstadtla moda Modeguardare il calcio in TV im Fernsehen Fußball

    anschauenla partita Spiel (Sport)il gruppo Gruppe; hier: Band (Musik)

    il chitarrista Gitarristmolto (Adj.) vieldopo hier: nachil pianoforte Klavierlibero frei in particolare ganz besondersmi piacciono mir gefallen; ich magil film d’azione Actionfilmpassare hier: verbringen

    S E I TE 5 2 ideale idealla pagina Seite

    8 la serie TV Fernsehserie

    9 Che fai oggi pomeriggio?

    (fare*)Was machst du heute

    Nachmittag?oggi heuteil pomeriggio Nachmittagla notte Nachtodiare hassendomani morgenper niente überhaupt nichtniente nichtsgli articoli sportivi Sportartikella libreria Buchhandlungincredibile (m.+ f.) unglaublichl’idea Ideevenire* kommencon noi mit unsformare bilden

    S E I TE 53 1 0 non molto nicht sehrmoltissimo sehr (Superlativ)il film d’amore Liebesfilml’amore (m.) Liebedisegnare zeichnenil tatuaggio Tätowierung

    1 1 anche a me mir auchneanche a me mir auch nicht

    S E I TE 5 4 1 2 la lezione hier: Unterricht,

    Unterrichtsstundeprossimo nächster, nächste, nächstesla settimana prossima nächste Wochela gara Wettbewerbla matematica Mathematik

    Espresso ragazzi 1, Lektionswortschatz | ISBN 978-3-19-505438-6 | © Hueber Verlag

  • LEKTIONSWORTSCHATZ

    L

    LEKTIONSWORTSCHATZ

    170 l centosettanta

    S E I TE 5 5 il mezzogiorno Mittag; zwölf Uhr (mittags)la mezzanotte Mitternacht; zwölf Uhr

    (nachts)Sono le due meno venti.

    (essere*)Es ist zwanzig vor zwei.

    Sono le due e mezza. (essere*)

    Es ist halb drei.

    mezzo halbSono le due meno un

    quarto. (essere*)Es ist Viertel vor zwei.

    il quarto (d’ora) ViertelstundeÈ l’una. (essere*) Es ist ein Uhr.Sono le due e venti. (essere*) Es ist zwei Uhr zwanzig.

    1 3 Che ora è? (essere*) Wie spät ist es?Che ore sono? (essere*) Wie spät ist es?l’ora Stunde

    1 4 la classifica Ranglisteil passatempo Zeitvertreibl’adolescente (m.+ f.) Jugendlicher, Jugendlichenavigare in Internet im Internet surfenil nuoto Schwimmenil basket Basketballil pallavolo Volleyballla danza Tanzenla ginnastica Gymnastik; Turnen

    S E I TE 57 C I V I LTÀ 4 la piazza Platzpiccolo kleinstorico historischimportante (m.+ f.) bedeutend, wichtigla cattedrale Kathedrale ospitare beherbergen; hier: Platz

    bietenla manifestazione Veranstaltungpolitico politischil mercatino Wochenmarktil torneo Turnieril punto d’incontro Treffpunktil/la giovane Jugendlicher, Jugendliche;

    junger Menschi giovani Jugendliche; junge Menschenchiacchierare plaudernconoscere* kennen(lernen)la gente Leutela particolarità Besonderheitla serata Abend (Verlauf)in piedi im Stehenil piede Fußseduto per terra auf dem Boden sitzendunire (-isc-) verbinden

    unisci le frasi verbinde die Sätzeil ruolo Rolleper strada auf der Straßela strada Straße

    S E I TE 5 8 V I D EO 2 semplice einfachl’opzione (f.) Auswahlmöglichkeitil centro Stadtzentrum; Altstadtla carbonara ital. Nudelsoßela rosticceria Rostbraterei

    S E I TE 5 9 entrare betreten, eintreten, hinein-

    gehenil posto Ort; Platzvicino in der Nähescusate (scusare) entschuldigt; entschuldigen

    Sie (Plural)magari vielleichtdi fronte gegenüberla decisione Entscheidungessere* d’accordo einverstanden sein; sich

    einig seinlo spettatoresapere* wissendire* sagenlo stupido Dummkopf

    E S E RC I Z I 4 S E I TE 1 38 8 lo strumento musicale Musikinstrument

    9 la fantascienza Science-Fictionla canzone Lied

    1 1 l’opera Oper

    S E I TE 1 3 9 1 3 il prezzo Preis

    S E I TE 1 4 0 TE ST B rumeno rumänischla Romania Rumäniendavvero wirklichil periodo Zeitorribile (m.+ f.) schrecklichil bacio Kuss

    Espresso ragazzi 1, Lektionswortschatz | ISBN 978-3-19-505438-6 | © Hueber Verlag

  • LEKTIONSWORTSCHATZ

    L

    LEKTIONSWORTSCHATZ

    l 171centosettantuno

    S E I TE 1 4 1 pranzare zu Mittag essencenare zu Abend essen

    L EZ I O N E 5

    S E I TE 6 1 1la materia (scolastica) (Schul-)Fachl’informatica Informatikl’economia Wirtschaftle scienze Naturwissenschaftenil diritto Recht la storia Geschichteil disegno Zeichnung; hier: Zeichnenla geograf_ia Geografie, Erdkundela f_isica Physik

    S E I TE 62 2 la descrizione Beschreibungl’orario (scolastico) Stundenplanil liceo Gymnasium (~ Sekundar-

    stufe II)il liceo scientifico naturwissenschaftliches

    Gymnasiumdal lunedì al venerdì von Montag bis Freitagda… a… von … bis …restare bleibenfino alle… bis … (Uhr)una volta alla settimana einmal die Wochecominciare beginnenfinire (-isc-) (be)endenla volta Maltutti (i) / tutte (le) (Adj.) hier: jeder, jede, jedestutti i venerdì jeden Freitagl’intervallo Pauseil latino Lateinriguardare noch einmal anschauenquante volte? wie oft?fra zwischen

    S E I TE 6 3 4 il professore Lehrerla professoressa Lehrerinper me meiner Meinung nachsecondo me meiner Meinung nachdifficile (m.+ f.) schwierigfacile (m.+ f.) einfach

    S E I TE 64 5 in generale im Allgemeinenalzarsi aufstehenricostruire (-isc-) wieder aufbauen; hier: in

    die richtige Reihenfolge bringen

    la giornata-tipo typischer Tagesablaufla palestra Fitness-Studiol’università Universitätlavarsi sich waschenla medicina Medizinquando? wann?tutti i giorni jeden Tagpotere* könnenpranzare zu Mittag essentardi spätpoi dannil mio ragazzo mein (fester) Freundla mia ragazza meine (feste) Freundin

    S E I TE 65 6 la giornata Tag (Verlauf)normale (m.+ f.) normal prima di vorcenare zu Abend essenil compagno hier: Partnerpreparare hier: vorbereiteninsegnare unterrichtenvestirsi sich anziehenriposarsi sich erholendescrivere* beschreibenterzo dritter

    S E I TE 6 6 7 l’espressione (f.) Ausdruckil modello Muster

    8 la scuola superiore Oberstufe; Oberschulela brochure Broschürefunzionare funktionierenla durata Daueril settembre Septemberil giugno Juni l’esame finale (m.) Abschlussprüfungl’esame di maturità (m.) Abitur; Maturaquinto fünfteril luglio Juli lasciare gli studi von der Schule abgehensecondo zweiterobbligatorio allgemein verbindlich

    Espresso ragazzi 1, Lektionswortschatz | ISBN 978-3-19-505438-6 | © Hueber Verlag

  • LEKTIONSWORTSCHATZ

    L

    LEKTIONSWORTSCHATZ

    172 l centosettantadue

    il liceo classico humanistisches Gymnasiumil liceo linguistico neusprachliches Gymnasiumil liceo artistico Gymnasium mit Kunstzweigla storia dell’arte Kunstgeschichtel’arte (f.) Kunstgli studi generali allgemeinbildender

    Unterrichtcontinuare fortsetzenl’istituto tecnico Fachoberschulel’istituto professionale Berufsschulel’elettronica Elektronikil turismo Tourismusla professione Berufgli studi professionali

    specifici berufsbezogener Unterricht

    specifico hier: bestimmteril cameriere Kellneriniziare beginnenil problema Problemdurare dauernimparare lernen

    S E I TE 67 il mese Monatil gennaio Januar, Jänneril febbraio Februaril marzo Märzl’aprile (m.) April il maggio Mai l’agosto Augustl’ottobre (m.) Oktoberil novembre Novemberil dicembre Dezemberla stagione Jahreszeitl’inverno Winterla primavera Frühlingl’estate (f.) Sommerl’autunno Herbstancora una volta noch einmalil numero ordinale Ordnungszahlprimo ersterquarto viertersesto sechstersettimo siebterottavo achternono neunterdecimo zehnterultimo letzterinfine schließlichla regola Regel

    1 0 possibile (m.+ f.) möglichQual è il problema? (essere*) Was ist das Problem?prendere* un voto basso eine schlechte Note

    bekommenil voto Schulnotebasso niedrig; hier: schlecht

    la soluzione Lösungcambiare wechselnaiutare (qualcuno) (jemandem) helfenl’Inghilterra England

    S E I TE 68 l’insufficienza Ungenügend (Schulnote)la sufficienza Ausreichend (Schulnote)superare l’anno das Schuljahr bestehenla prima erste Klasse (Liceo)Sono in prima B. (essere*) Ich gehe in die 1B.avere* voti alti gute Noten habenalto hoch; hier: gutla sezione internazionale internationaler Schulzweigeccetera und so weiterrispondere* (be)antwortenripetere l’anno das Schuljahr wiederholenbravo gutessere* bravo (in inglese) gut (in Englisch) seindecidere* entscheiden; beschließen

    1 1 la data Datumla comunicazione hier: Mitteilungl’anno scolastico Schuljahr

    S E I TE 69 nascere* geboren werdenla guerra mondiale Weltkriegscoprire* entdeckenil continente Kontinentla Rivoluzione francese Französische Revolutionla luna Mond

    1 2 l’interrogazione (f.) Abfragen (mündliche

    Prüfung)il compito in classe hier: Schulaufgabe,

    Schularbeit (schriftliche Prüfung)

    il test orale mündlicher Testil test scritto schriftlicher Testpreparato vorbereitetimpreparato unvorbereitetinterrogare abfragenpresente (m.+ f.) anwesendassente (m.+ f.) abwesendl’inferno Hölle

    1 3 cercare scuse Ausreden suchen

    S E I TE 7 1 C I V I LTÀ 5 la festività Feiertag; Festlichkeitesistere existieren; geben; da seinvario mehrere; verschiedenla festa Festreligioso religiös

    Espresso ragazzi 1, Lektionswortschatz | ISBN 978-3-19-505438-6 | © Hueber Verlag

  • LEKTIONSWORTSCHATZ

    L

    LEKTIONSWORTSCHATZ

    l 173centosettantatré

    il Capodanno NeujahrSan Valentino Valentinstagla festa della Liberazione Tag der Befreiung (Italiens

    vom Faschismus und der Besatzung durch die Nationalsozialisten)

    la festa dei lavoratori Tag der Arbeitil Ferragosto Mariä Himmelfahrtil Natale Weihnachtenla nascita GeburtGesù Jesusla gita Ausflugfuori città außerhalb der Stadtl’innamorato Verliebtercelebrare feiernla resistenza Widerstandantifascista (m. + f.) antifaschistischuguale gleichil compleanno Geburtstagsono nato / nata il…

    (nascere*)ich bin am … geboren

    ricordare (sich) erinnerncantare singentanti auguri alles Gutetanto vielil biglietto di auguri Glückwunschkartecorrispondere* (a) entsprechen; übereinstim-

    menfelice anno nuovo glückliches neues Jahrbuone feste frohe Feiertageormai jetzt; nunvecchio altbuon compleanno alles Gute zum Geburtstag

    S E I TE 7 2 B I L A N C I O 5 indicare angebenriordinare wieder in die richtige

    Reihenfolge bringenfalso falschil periodo Zeitterribile (m.+ f.) schrecklichpreoccupato besorgtil bacio Kussdisperato verzweifeltcapire (-isc-) verstehenla difficoltà Schwierigkeitda solo / sola allein

    E S E RC I Z I 5 S E I TE 1 4 2 4 l’autobus (m.) Busla piscina Schwimmbadfinalmente (Adv.) endlich

    S E I TE 1 43 5 svegliarsi aufwachenogni jeder, jede, jedesil bagno Badezimmer

    6 la macchina Autoaspettare warten

    S E I TE 1 4 4 1 0 durante la settimana unter der Wocheprepararsi sich vorbereiten;

    sich fertig machenincontrare treffenl’auto(mobile) (f.) Auto

    1 1 meno minuspiù plus

    S E I TE 1 4 5 1 2 il messaggio Nachrichtl’aiuto Hilfecontento zufrieden

    L EZ I O N E 6

    S E I TE 73 in giro unterwegs

    1 meraviglioso wunderbarla basilica Basilikail ponte Brückeil centro storico historische Altstadt

    2 lì dortc’è (esserci*) es gibt; dort istci sono (esserci*) es gibt; dort sindesserci* geben; vorhanden seinl’hotel (m.) Hoteleconomico günstigalla moda trendy; incaro teuermonumento Monument; Denkmal

    S E I TE 74 …, vero? …, stimmts?fiorentino aus Florenzil museo Museumelegante (m.+ f.) elegantl’albergo Hotelil turismo in città hier etwa: Städtereise

    Espresso ragazzi 1, Lektionswortschatz | ISBN 978-3-19-505438-6 | © Hueber Verlag

  • LEKTIONSWORTSCHATZ

    L

    LEKTIONSWORTSCHATZ

    174 l centosettantaquattro

    singolare (m.+ f.) hier: im Singularplurale (m.+ f.) hier: im Plural

    S E I TE 7 5 3 antico antik, altertümlich; altdelizioso köstlichmoderno moderninternazionale (m.+ f.) international

    4 l’attrazione (f.) Attraktion; Sehenswürdigkeitromano römischsicuramente (Adv.) ganz sicherla fontana Brunnen

    S E I TE 76 5 messicano mexikanisch, aus Mexikocaotico chaotischil sito archeologico archäologische Stättegrande (m.+ f.) hier: großartigil quartiere Stadtvierteluniversitario Universitäts-il suggerimento Empfehlungil/la turista (m.+ f.) Tourist, Touristinil luogo Orttrovare finden

    S E I TE 7 7 confrontarsi (sich) vergleichen

    6 chiedere* fragen nach; bitten umbreve kurz

    7 la biglietteria Fahrkartenschalteril bigliettaio Fahrkartenverkäuferl’autobus (m.) Busdovere* müssen; sollensenta (sentire) hören Siesentire hier: hörensapere* wisseno… o entweder … oderla fermata Haltestelledavanti a (da)vorla stazione Bahnhofil giro hier: Fahrtlungo langho capito (capire) ich habe verstandenesattamente (Adv.) genaufermare haltenproprio davanti a genau (da)vorscendere* aussteigen

    S E I TE 7 8 8 sostituire (-isc-) ersetzenla posta Postla chiesa Kirche

    9alla reception an der Rezeptionla reception Rezeptionl’elemento Element; hier: Ausdrucka destra (nach) rechtsa sinistra (nach) linksdritto geradeausil semaforo Ampella traversa Querstraßel’incrocio Kreuzungla mappa Stadtplannon fa niente (fare*) macht nichtsvicino in der Näheil momento Moment, Augenblickcontinuare hier: weitergehenattraversare überquerengirare hier: abbiegenaccanto a neben

    S E I TE 7 9 1 0 l’indicazione stradale (f.) Wegbeschreibung

    1 1 l’abbigliamento Kleidungil parrucchiere Friseurla panetteria Bäckerei tra… e… zwischen … und …di fronte a gegenüberdietro hinteril supermercato Supermarkt

    S E I TE 80 1 2 a turno abwechselnd

    1 3 chiedere* indicazioni nach dem Weg fragenil veneziano Einwohner von Venedigcamminare zu Fuß gehenil vaporetto kleines Motorschifflontano (da) weit weg (von)

    S E I TE 8 1 mi scusi (scusare) entschuldigen Sie michcirca in etwadipende kommt drauf andipendere* abhängen, bedingt seina piedi zu Fußprecedente (m.+ f.) vorangehendalternativo alternativ

    Espresso ragazzi 1, Lektionswortschatz | ISBN 978-3-19-505438-6 | © Hueber Verlag

  • LEKTIONSWORTSCHATZ

    L

    LEKTIONSWORTSCHATZ

    l 175centosettantac inque

    seguire folgenin sintesi kurz zusammengefasstNon può sbagliare. Sie können es nicht

    verfehlen.sbagliare hier: verfehlen

    S E I TE 83 C I V I LTÀ 6 ricco reich lo scavo archeologico archäologische Ausgrabungla torre Turmil sasso hier: Felshangla valle Talil tempio Tempelil duomo Domla cartolina Postkartela località Ort, ÖrtlichkeitCaro …, Lieber …, (Briefanfang)Cara …, Liebe …, (Briefanfang)finalmente (Adv.) endlichla vacanza Urlaub; Feriencamminare su e giù auf und ab laufensu über, auf; raufgiù unten; runtercostruito erbautla montagna Gebirge; Bergl’esperienza Erfahrungunico einzigartigtanti saluti viele Grüßei bacioni Küsseimmaginare (sich) vorstellendivertirsi sich vergnügenannoiarsi sich langweilen

    S E I TE 84 V I D EO 3 svegliarsi aufwachenlavarsi i denti Zähne putzenil dente Zahni compiti Hausaufgabenfare* la doccia duschenla doccia Duscheall’ultimo minuto auf den letzten Drücker

    S E I TE 8 5 usare verwenden, benutzenpassare hier: vorbeifahrenandare* in macchina mit dem Auto fahren

    S E I TE 8 6 B I L A N C I O 6 correggere* korrigierenl’errore (m.) FehlerChe strada fai? (fare*) Welchen Weg nimmst du?lungo la strada entlang des Wegsil mezzo di trasporto Verkehrsmittel

    telefonare a anrufenA che ora? Wann?

    E S E RC I Z I 6S E I TE 1 4 6 1 il mare Meer

    3 bellissimo sehr schön

    S E I TE 1 47 5 lo Zoo Zoostraniero hier: ausländisch

    7 certo sicherdi niente gern geschehen

    S E I TE 1 4 9 1 0 partire hier: verreisenil traghetto Fährel’aereo Flugzeugil tour organizzato Pauschalreiseil percorso Strecke, Routeil viaggio Reiseil molo Hafenmolecomprare kaufenil biglietto Ticket; Fahrschein

    1 1 vivere* leben

    S E I TE 1 5 0 TE ST C il treno Zugil sistema scolastico Schulsystemspiegare erklären

    S E I TE 1 5 1 l’istruzione per l’uso (f.) Gebrauchsanweisungcomprendere* umfassen, enthaltenscritto schriftlichorale (m.+ f.) mündlichla commissione Ausschussformato da bestehend ausesterno externinterno interndurante währendinoltre außerdemla tesina Facharbeitla relazione hier: Abhandlungil tema Themail punteggio Punktzahl; Wertungfinale (m.+ f.) End-

    Espresso ragazzi 1, Lektionswortschatz | ISBN 978-3-19-505438-6 | © Hueber Verlag

  • LEKTIONSWORTSCHATZ

    L

    LEKTIONSWORTSCHATZ

    176 l centosettantase i

    includere* einschließense wennminimo Mindest-diplomarsi den Schulabschluss machenbasarsi su basieren aufla metropolitana U-Bahninfatti in der Tat, tatsächlich

    L EZ I O N E 7

    S E I TE 87 in vacanza im Urlaub; in den Ferien

    1 la pubblicità Werbungturistico Tourismus-, touristischil parco nazionale Nationalparkla guida Reiseführer, Reiseführerinil fotografo Fotografprofessionista (m.+ f.) Profi-, professionellla sistemazione Unterbringungil rifugio alpino Berghüttel’agriturismo Ferien auf dem Bauernhofil riposo Erholungla mezza pensione Halbpensionbiologico Bio-, biologischlocale (m.+ f.) hier: in der Region erzeugtl’ingresso gratuito kostenloser Eintrittil divertimento Vergnügenla salsa Salsa (Tanz)l’acquagym (f.) Wassergymnastika pochi chilometri da… wenige Kilometer von …

    entferntil chilometro Kilometerla visita Besuch; Besichtigungla pensione completa Vollpensionl’alta moda Haute Couture (maßge-

    schneiderte Luxus-Mode)il festival musicale Musikfestivalil mare Meeril campeggio Campingplatzil pacchetto Paketcompreso enthaltenil biglietto hier: Eintrittskarte

    S E I TE 8 8 la campagna Landla zona agricola landwirtschaftliche Gegendsoprattutto vor allemil caos Chaosil paese Dorfper questo deshalb

    S E I TE 8 9 3 Tutto OK? Alles in Ordnung?ieri gesternpeccato schadela panzanella Brotsalatil giardino Gartenbeata te! du Glückliche!la noia Langeweilela prossima volta nächstes Malla volta scorsa voriges Malscorso vergangener, vergangene,

    vergangenes

    S E I TE 9 0 4 la pista da sci Skipistesciare Ski fahrenda solo / sola allein

    S E I TE 9 1 5 raccontare erzählenil passato Vergangenheitl’isola Insella mattina hier: vormittags, am

    Vormittagil pomeriggio hier: nachmittags, am

    Nachmittagla sera hier: abends, am Abendprima… poi… zuerst… (und) dann …

    S E I TE 9 2 6 usare verwenden, benutzenincontrare treffenspeciale (m.+ f.) besonderer, besondere,

    besonderesstraniero hier: ausländischprovare probieren, kosten

    7 Com’è andato il weekend?

    (andare*)Wie war das Wochenende?

    fantastico fantastisch

    8 rimanere* bleiben

    S E I TE 93 sottolineare unterstreichencolorato buntniente di speciale nichts Besonderesmettere* in ordine aufräumenla stanza Zimmerforse vielleicht

    Espresso ragazzi 1, Lektionswortschatz | ISBN 978-3-19-505438-6 | © Hueber Verlag

  • LEKTIONSWORTSCHATZ

    L

    LEKTIONSWORTSCHATZ

    l 177centosettantasette

    S E I TE 9 4 1 0 praticare hier: machen (Sport)il treno Zugtre settimane fa vor drei Wochenl’altro ieri vorgesternstamattina heute Vormittag

    1 1 telefonare a anrufen

    S E I TE 9 5 la pensione Pensionil tempo Wetterla funivia Seilbahnfa freddo (fare*) es ist kaltfa caldo (fare*) es ist warmc’è il sole (esserci*) die Sonne scheintè nuvoloso (essere*) es ist bewölktpiove (piovere) es regnetnevica (nevicare) es schneit

    S E I TE 97 C I V I LTÀ 7 muoversi* sich fortbewegenil motorino Rolleril percento Prozentmentre währendla provincia Land; Provinz (ital.

    Verwaltungseinheit)il/la pendolare (m.+ f.) Pendler, Pendlerinper quanto riguarda… was … betrifftecologico ökologisch, umweltfreundlichil mezzo hier: Verkehrsmittelil motore Motorla moto Motorradil tram Tram, Straßenbahnla metropolitana U-Bahnl’aereo Flugzeugla nave Schiffil sinonimo Synonymla lingua orale gesprochene Sprache

    S E I TE 9 8 B I L A N C I O 7 logico logisch, richtigcronologico chronologisch, zeitlich

    geordnetstasera heute Abend

    E S E RC I Z I 7 S E I TE 1 5 2 2 la destinazione Reiseziel

    S E I TE 1 53 5 bianco weißil panzerotto gefüllte Teigtaschestupendo fantastisch

    6 il disordine Unordnung

    S E I TE 1 5 4 9 salutare hier: verabschiedenil bagaglio Gepäck

    S E I TE 1 5 5 1 0 la vacanza-studio linguistica Sprachreisenon importa es ist egalscozzese (m.+ f.) schottischl’amico del cuore Lieblingsfreundil cuore Herzdavvero wirklichla cioccolateria Schokoladengeschäftlo spettacolo hier: Anblickil campeggiatore Camperi figli hier: Kinder

    L EZ I O N E 8

    S E I TE 9 9 1 l’evoluzione (f.) Entwicklungil modello Modelltradizionale (m.+ f.) traditionellil titolo hier: Überschriftvivere* lebenancora (immer) nochla coppia Paar; Ehepaari figli hier: Kinderil genitore Elternteil sposarsi heiratenconvivere* zusammenlebenla nazione Nationil figlio unico Einzelkindla figlia unica Einzelkindin media im Durchschnittil bambino Kindresistere* Widerstand leisten

    S E I TE 1 0 0 2 il figlio Sohnla figlia Tochteril nonno Opa, Großvateril nipote Enkel; Neffe

    Espresso ragazzi 1, Lektionswortschatz | ISBN 978-3-19-505438-6 | © Hueber Verlag

  • LEKTIONSWORTSCHATZ

    L

    LEKTIONSWORTSCHATZ

    178 l centosettantotto

    la nipote Enkelin; Nichteil cugino Cousinlo zio Onkella zia Tantela mamma Mamail papà Papa

    S E I TE 1 0 1 3 complicato kompliziertunito vereintil caso Falldivorziato geschiedenbasta! es reicht!ora (Adv.) jetztargentino argentinischsposato verheiratetla donna Fraucomunicare sich verständigenlo spagnolo Spanisch (Sprache)la moglie Ehefraugeloso eifersüchtigil marito Ehemann

    S E I TE 1 02 4 il/la parente Verwandter, Verwandtecompleto vollständig

    5 la vita familiare Familienlebenla vita Lebensuccessivo folgender, folgende,

    folgendesl’affetto Zuneigungti voglio bene (volere*) ich hab dich liebti amo (amare) ich liebe dichla relazione hier: Beziehungfisico körperlichsentimentale (m.+ f.) emotional

    S E I TE 1 03 succedere* passieren, geschehenlitigare streitenla libertà Freiheittotale (m.+ f.) absolut, totalil permesso Erlaubnisarrabbiarsi wütend werdenva male a scuola

    (andare*)er / sie ist ein schlechter

    Schüler / eine schlechte Schülerin

    per gli stessi motivi aus denselben Gründenstesso dasselbeil motivo Grundtranquillo ruhigla fortuna Glück

    avere* ragione recht habenil significato Bedeutungdiventare werdennervoso hier: gereiztla discussione hier: Auseinandersetzungl’opinione (f.) Meinung, Ansichtautorizzato berechtigt

    S E I TE 1 0 4 6 risolvere* lösenla soluzione adatta die passende Lösungadatto passend, geeignetsuggerire (-isc-) raten, empfehlenla strategia Strategiemotivare begründen

    7 l’inizio Anfang, Beginn

    8 il conflitto Konflikt, Streitseguente (m.+ f.) folgender, folgende,

    folgendes

    S E I TE 1 0 5 disordinato unordentlichpigro faulpassivo passivil rapporto Verhältnisdiscutere* diskutieren; streitenil senso Sinnlasciare hier: loslassenin continuazione ununterbrochen, dauerndattivo aktivcrescere* wachsen; hier: groß werdenautonomo eigenständigla personalità Persönlichkeitindividuale (m.+ f.) individuellpovero armadulto erwachsencomunque wie auch immerla camera Zimmerriordinare aufräumendavvero wirklichirritante (m.+ f.) ärgerlichriferirsi a (-isc-) sich beziehen aufnominato hier: bereits genannt

    S E I TE 1 0 6 9 incontrare hier: sehenlogico logischrazionale (m.+ f.) rational

    1 0 l’abitudine (f.) Gewohnheitla situazione Situation, Lage

    Espresso ragazzi 1, Lektionswortschatz | ISBN 978-3-19-505438-6 | © Hueber Verlag

  • LEKTIONSWORTSCHATZ

    L

    LEKTIONSWORTSCHATZ

    l 179centosettantanove

    gli orari regolari feste Zeitencucinare kochenpulire (-isc-) putzen

    1 1 il punto di vista Standpunktcon calma in Ruhemamma mia! ach du liebe Güte!la sorpresa Überraschungil dolore Schmerz; Kummerla paura Angstil complimento KomplimentAttenzione! (f.) Achtung!che bravo! toll!

    S E I TE 1 07 necessario nötig, notwendigautoritario autoritärtollerante (m.+ f.) tolerantpaziente (m.+ f.) geduldigindifferente (m.+ f.) gleichgültigcomprensivo verständnisvollaggressivo aggressiv

    S E I TE 1 0 9 C I V I LTÀ 8 la guida hier: Leitfadenpratico praktischil contesto formale formelle Situationl’adulto Erwachsenerl’anziano alter Menschil/la collega Kollege, Kolleginil capo Chef, Chefinil contesto informale informelle Situationil registro hier: Sprachstil

    S E I TE 1 1 0 V I D EO 4 partire hier: verreisenChe è successo?

    (succedere*)Was ist passiert?

    prendere* il sole sich sonnenqualcosa etwasil messaggio Nachrichtil racconto Erzählungevidenziato hervorgehobenun sacco di roba ein Haufen Zeug; viel

    S E I TE 1 1 1 la sdraio Liegestuhlnon è finita qui (finire) es ist noch nicht vorbei

    E S E RC I Z I 8 S E I TE 1 5 6 1 la cugina Cousine

    S E I TE 1 57 4 sentirsi sich fühlen

    5 la Danimarca Dänemark

    S E I TE 1 5 8 7 lasciare hier: hinterlassen

    8 ammirare bewundernestremo extrem, Extrem-l’associazione sportiva (f.) Sportvereinil campionato Meisterschaftseparato hier: getrennt lebend

    9 contento zufriedenindipendente (m.+ f.) unabhängigtrattare behandelnil modo Art, Weise

    S E I TE 1 5 9 1 0 eccezionale (m.+ f.) einmalig, außergewöhnlich

    S E I TE 1 60 TE ST D durante währendla separazione Trennung

    S E I TE 1 6 1 il mondo Weltaspettare wartenil visitatore Besucherl’evento Ereignismagico magisch frequentare besuchen

    Espresso ragazzi 1, Lektionswortschatz | ISBN 978-3-19-505438-6 | © Hueber Verlag