new pajero sport

24

Upload: buixuyen

Post on 10-Feb-2017

261 views

Category:

Documents


7 download

TRANSCRIPT

Page 1: New Pajero Sport
Page 2: New Pajero Sport
Page 3: New Pajero Sport
Page 4: New Pajero Sport

ดีไซนโดดเดนสะทอนรสนิยมหรูPERFECT DESIGNPERFECT DESIGN

CHROME DOOR MIRROR WITH SIDETURN LAMPS กระจกมองขางแบบโครเมียมพรอมไฟเลี้ยว ปรับและพับดวยไฟฟา

DOOR COURTESY LIGHTS ไฟสองดานขางประตู เพ�่มความสะดวกสบายและปลอดภัยยามค่ำคืน

SILVER DYNAMIC ROOF RAILS ราวหลังคาสีเง�นดีไซนใหม ออกแบบใหรับกับหลังคารถอยางสวยงาม (เฉพาะรุน GT-Premium, GT)

MITSUBISHI EMBLEM ออกแบบใหมดวยวัสดุAcrylic แบบ Hard Coating ปองกันรอยข�ดขวนพรอมติดต้ังเรดารไวดานหลัง (เฉพาะรุน GT-Premium, GT)

SPECTRUM LED TAIL LIGHTS ไฟทายแบบSpectrum LED ที่มาพรอมเสนสายที่สวยงามและไฟเบรกแบบ LED (เฉพาะรุน GT-Premium, GT)

PROJECTOR Bi-LED HEADLAMPS WITH SPECTRUM LED DAYTIMERUNNING LIGHTS ไฟหนาโปรเจคเตอร แบบ Bi-LED พรอมระบบปรับลำแสงอัตโนมัติ และไฟสองสวางเวลากลางวันแบบ Spectrum LED ดีไซนหรูหรา โฉบเฉี่ยว(เฉพาะรุน GT-Premium, GT)

2 TONE ALLOY WHEELS โดดเดนดวยลออัลลอยขนาด 18 นิ�ว ดีไซนใหมแบบทูโทน(เฉพาะรุน GT-Premium)

AUTO LIGHTING CONTROL AND RAINSENSOR ระบบควบคุมการเปด-ปดไฟหนา และระบบปดน้ำฝนอัตโนมัติ ใหความสะดวกสบายในการขับข�ยิ่�งข�น้(เฉพาะรุน GT-Premium, GT)

Page 5: New Pajero Sport

D E S I G ND Y N A M I C S H I E L D

Page 6: New Pajero Sport
Page 7: New Pajero Sport
Page 8: New Pajero Sport

ความสะดวกสบายที่มาพรอมความหรูหราสำหรับคุณLUXURY INTERIORLUXURY INTERIOR

MULTI-FUNCTION STEERING WHEEL สว�ตชควบคุมการทำงานของระบบตางๆ บนพวงมาลัย ใชงานงายเพ�ยงปลายนิ�ว ใหคุณควบคุมอุปกรณไดโดยไมตองละมือจากพวงมาลัย และละสายตาจากถนน (อุปกรณมีความแตกตางกันในแตละรุน)CRUISE CONTROL ระบบล็อกความเร็วบนพวงมาลัย ลดความเม่ือยลาเม่ือตองขับข�่ท่างไกล (เฉพาะรุน GT-Premium, GT)

PADDLE SHIFT ระบบควบคุมการเปลี่ยนเกียรที่คอพวงมาลัย เพ�่อความสนุกในการขับข�่ และควบคุมที่ดียิ�งข�้น (เฉพาะรุน GT-Premium, GT)

ENTERTAINMENT AND NAVIGATION SYSTEM ระบบเคร�อ่งเลนว�ทยุ, DVD และระบบนำทางในรถยนต พรอมระบบเชื่อมตอ Bluetoothแบบ A2DP (เฉพาะรุน GT-Premium, GT)

DUAL ZONE AUTOMATIC AIR CONDITIONING ระบบปรับอากาศอัตโนมัติ แบบแยกปรับอุณหภูมิ ซาย-ขวา (เฉพาะรุน GT-Premium, GT)

ROOF MONITOR จอภาพแบบ Wide Screen สำหรับผูโดยสารตอนหลังพรอมเคร�่องเลน DVD หูฟ�งอินฟราเรด และร�โมทคอนโทรล ใหความเพลิดเพลินในการดูหนังฟ�งเพลงตลอดการเดินทาง (เฉพาะรุน GT-Premium, GT)

TILT AND TELESCOPIC STEERING WHEEL พวงมาลัยปรับระดับแบบ4 ทิศทาง สามารถปรับข�น้-ลง และดึงเขา-ออกได เพ�อ่ตอบสนองความสะดวกสบายอยางสูงสุดของผูขับข�่

Page 9: New Pajero Sport
Page 10: New Pajero Sport

หองโดยสารที่ออกแบบใหดูกวาง เง�ยบ และนั่งสบายดวยเบาะนั่งแบบ Ergo Seat Design โอบรับกับสร�ระ พรอมเบาะคูหนาปรับระดับได 8 ทิศทาง ดวยระบบไฟฟาใหความสะดวกสบายตลอดการเดินทาง (เฉพาะรุน GT-Premium, GT)

Page 11: New Pajero Sport

T-SHAPE HIGH CONSOLET-SHAPE HIGH CONSOLE

AUTO DIMMING REAR VIEW MIRROR กระจกมองหลังปรับลดแสงสะทอนอัตโนมัติ ชวยใหปลอดภัยยิ�งข�้นเมื่อขับข�่ตอนกลางคืน(เฉพาะรุน GT-Premium)

ELECTRIC PARKING BRAKE ความหรูหราที่มาพรอมการใชงานที่งายข�้นดวยระบบเบรกมือควบคุมดวยไฟฟา เพ�ยงใชปลายนิ�วดึงข�น้เบาๆ เบรกมือก็จะทำงานทันที

ดีไซนโดดเดนสะทอนรสนิยมหรู ผสานความสะดวกสบายในการใชงานดวยการออกแบบปุมควบคุมใหอยูในตำแหนงที่ใกลตัวมากข�้น เพ�่อการใชงานที่งายข�้น

REAR POWER SOCKET สะดวกสบายดวยชองจายไฟกระแสตรง 12 โวลตสำหรับผูโดยสารตอนหลัง

POWER SOCKET AND USB PORT ชองจายไฟกระแสตรง 12 โวลตและชองตออุปกรณ USB ในกลองเก็บของที่คอนโซลกลาง

REAR CLIMATE CONTROL WITH AIR VENTILATION OUTLET แผงควบคุมระบบปรับอากาศดานหลังแบบแยกอิสระ พรอมชองแอรสำหรับผูโดยสารแถวที่ 2 และ 3 ใหความเย็นสบายทั่วหองโดยสารตลอดการเดินทาง

Page 12: New Pajero Sport

ผสานระบบเสร�มความปลอดภัยอัจฉร�ยะเพ�่อความมั่นใจสูงสุด

หมายเหตุ : การทำงานของระบบเปนไปตามเง�่อนไขและขอกำหนดที่ระบุไวในคูมือประจำรถ ระบบดังกลาวเปนเพ�ยงระบบเสร�มความปลอดภัย ซึ่งผูขับข�่ยังคงตองใชความระมัดระวังและไมประมาทในการขับข�่รถยนต

ระบบเตือนการชนดานหนาตรง พรอมระบบชวยชะลอความเร็ว ระบบจะทำงานโดยใชเรดารประเมินระยะหางจากรถคันหนาหากพบวามีความเสี่ยงที่จะชนรถคันหนาในชองทางเดียวกัน ระบบจะทำการเตือนและชวยชะลอความเร็ว พรอมเพ�่มแรงดันน้ำมันเบรกเพ�่อใหประสิทธิภาพในการเบรกที่ดียิ�งข�้น และบรรเทาความเสียหายจากการชน (เฉพาะรุน GT-Premium, GT)

FORWARD COLLISION MITIGATION SYSTEM

SAFETY SYSTEMSAFETY SYSTEM

ระยะไมเกิน 4 เมตร

ULTRASONIC MISACCELERATION MITIGATION SYSTEMระบบตัดกำลังเคร�่องยนตชั่วขณะ เมื่อเหยียบคันเรงอยางรุนแรงและรวดเร็ว ระบบทำงานโดยใชคลื่นUltrasonic ตรวจจับวัตถุดานหนาหร�อดานหลังในระยะไมเกิน 4 เมตร ในขณะที่เกียรอยูตำแหนง "D" หร�อ "R"หากมีการเหยียบคันเรงผ�ดพลาดอยางรุนแรงและรวดเร็ว ระบบจะทำการตัดกำลังเคร�่องยนตชั่วขณะอัตโนมัติและทำงานที่ความเร็วต่ำกวา 10 กม./ชม. เพ�่อชวยลดความเสียหายที่อาจเกิดข�้นจากการชน (เฉพาะรุน GT-Premium)

BLIND SPOT WARNINGระบบสัญญาณเตือนจ�ดอับสายตา เพ�่อความปลอดภัยในการเปลี่ยนชองจราจร ระบบจะสงสัญญาณไฟเตือนบนกระจกมองขางใหผูขับข�ท่ราบวามีรถอยูในจ�ดอับสายตา ซ่ึงไมสามารถมองเห็นจากกระจกมองขาง และในขณะเดียวกันหากเปดสัญญาณไฟเล้ียว ระบบจะสงเสียงเตือนพรอมสัญญาณเตือนไฟกะพร�บบนกระจกมองขาง ท้ังน้ีระบบจะทำงานที่ความเร็ว 20 - 140 กม./ชม. (เฉพาะรุน GT-Premium)

Page 13: New Pajero Sport

CAMERA 2 CAMERA 1

CAMERA 3

CAMERA 4

RISE BODY โครงสรางตัวถังนิรภัยเหล็กกลา ที่ใชเหล็กแรงดึงสูง(High Tensile Steel) ชวยลดการยุบตัวของหองโดยสารจากการชนเพ�่อความปลอดภัยสูงสุด

IMMOBILIZER SYSTEM ระบบปองกันการโจรกรรม จะอนุญาตใหติดเคร�่องยนตไดเฉพาะระบบกุญแจอัจฉร�ยะที่สงรหัสสัญญาณตรงกับระบบเทานั้น ชวยใหปลอดภัยจากการโจรกรรม

กุญแจอัจฉร�ยะ KOS

กลองมองภาพรอบคัน ระบบทำงานผานกลอง 4 ตำแหนงรอบตัวรถ เพ�่อประมวลผลและแสดงภาพแบบ Bird's Eye View ผานหนาจอมอนิเตอร ชวยใหผูขับข�่มองเห็นภาพไดรอบตัวรถ เพ�่มความปลอดภัยและความสะดวกสบายในการจอดรถไดอยางมั่นใจยิ�งข�้น (เฉพาะรุน GT-Premium)

หมายเหตุ : ระยะการจับภาพของกลองมองภาพรอบคันเปนเพ�ยงภาพจำลองเพ�่อความเขาใจเทานั้น

MULTI AROUND MONITOR

SRS AIRBAGS AND 2-WAY PRETENSIONER FRONT SEATBELTS เสร�มความปลอดภัยดวยถุงลมนิรภัย 7 ตำแหนงชวยลดความรุนแรงที่เกิดจากการชนทั้งดานหนาและดานขาง ทำงานรวมกับเข็มขัดนิรภัยแบบดึงกลับอัตโนมัติ 2 ทิศทาง(เฉพาะรุน GT-Premium)

KEYLESS OPERATION SYSTEM ระบบกุญแจอัจฉร�ยะชวยใหคุณสามารถล็อค และปลดล็อคประตูอยางสะดวกสบายภายในรัศมี 70 เซนติเมตร

ONE TOUCH START SYSTEM ปุมสตารท และดับเคร�่องยนตสะดวกสบายมากข�้น ทำงานรวมกับระบบอิมโมบิไลเซอร

MINIMUM TURNING RADIUS รัศมีวงเลี้ยวแคบสุด 5.6 เมตรชวยใหคุณเลี้ยวกลับรถไดอยางมั่นใจ สะดวก และคลองตัวอยางแทจร�ง

5.6 เมตร

1 3

2

4 6

5 7

Page 14: New Pajero Sport

ผสานข�มพลังและความแกรง เพ�่อสมรรถนะถึงข�ดสุด

ระบบวาลวแปรผัน MIVEC ชวยใหเคร�่องยนตมีแรงบิดดีข�้นในรอบต่ำ ทำใหเคร�่องยนตมีอัตราเรงดีเยี่ยมใหการเผาไหมหมดจด ลดมลพ�ษ รักษาสิ�งแวดลอม

เคร�่องยนตดีเซล คอมมอนเรล 2.4 ลิตร 181 แรงมา ที่มาพรอมเสื้อสูบและฝาสูบ อลูมินัม อัลลอย ซึ่งมีน้ำหนักเบา ทนทาน แข็งแกรงและระบายความรอนไดดีเยี่ยม

เพ�่มแรงมามากข�้นดวยข�มพลังของ VG Turbo และอินเตอรคูลเลอรทำใหเคร�่องยนตมีกำลังสูงทั้งในรอบปานกลาง และรอบสูง ตอบสนองทันใจชวยใหขับข�่สนุกและเราใจมากข�้น

8AT พรอม Sport ModeINC (Idle Neutral Control) & G-Sensor

เกียรอัตโนมัติอัจฉร�ยะใหมลาสุด ท่ีมีอัตราทดถึง 8 สปด พรอมระบบควบคุมการเปล่ียนเกียรแบบไฟฟา ชวยใหทุกการเปลี่ยนเกียรเปนไปอยางนุมนวล ทำงานควบคูกับระบบ INCท่ีชวยควบคุม และตัดระบบสงกำลังไปยังเพลาขับอัตโนมัติในขณะรถหยุดนิ�ง และเหยียบเบรกในตำแหนงเกียร "D" ลดภาระการทำงานของเคร�อ่งยนต สงผลใหประหยัดน้ำมันในทุกการขับข�่และลดการสึกหรอของระบบเกียร ชวยยืดอายุการใชงานของเกียรใหยาวนานข�น้ พรอมดวยระบบ G-Sensor ชวยควบคุมการเปล่ียนตำแหนงเกียรใหมีความแมนยำมากข�น้ในทางลาดชัน

PERFECT PERFORMANCEPERFECT PERFORMANCE

SUSPENSION & BRAKESUSPENSION & BRAKEชวงลางดานหนาอิสระ แบบดับเบิ�ลว�ชโบน คอยลสปร�ง พรอมเหล็กกันโคลง ใหการเกาะถนนที่ดีทุกสภาพถนน เพ�่มประสิทธิภาพการขับข�่มากข�้นชวงลางดานหลัง แบบทร�ลิงค ทอรคอารม คอยลสปร�ง พรอมเหล็กกันโคลง ใหความนุมนวล และการทรงตัวเหนือกวา เพ�่มประสิทธิภาพการเกาะถนนมากข�้นดิสกเบรกหนา ขนาดใหญ พรอมชองระบายความรอน และคารลิปเปอรเบรกแบบ 2 ลูกสูบดิสกเบรกหลัง ขนาดใหญ แบบ Drum-in Discs พรอมชองระบายความรอน

Page 15: New Pajero Sport

BRAKE ASSIST (BA) ระบบเสร�มแรงเบรก จะทำงานทันทีท่ีเหยียบเบรกกะทันหัน ระบบนี้จะชวยเพ�่มแรงดันน้ำมันเบรกใหมากข�้น เพ�่อชวยใหการหยุดรถเปนไปอยางรวดเร็ว

ระบบความปลอดภัยในการขับข�่ที่สรางความมั่นใจในทุกเสนทาง

ETACS (ELECTRONIC TIME AND ALARM CONTROL SYSTEM)ETACS (ELECTRONIC TIME AND ALARM CONTROL SYSTEM)

ELECTRONIC BRAKE FORCE DISTRIBUTION (EBD) ระบบกระจายแรงดันน้ำมันเบรก EBD ทำงานประสานกับระบบเบรก ABS เพ�่อใหเกิดการกระจายแรงเบรกอยางเหมาะสมทั้ง 4 ลอ ชวยลดระยะเบรกใหสั้นลง

ACTIVE STABILITY CONTROL ระบบควบคุมเสถียรภาพการทรงตัวในสภาวะที่รถเสียสมดุล เพ�่อปองกันการลื่นไถลออกนอกเสนทาง เชนกรณีหลุดโคงเมื่อเขาโคงดวยความเร็วสูง ถนนลื่น หร�อหักหลบกะทันหัน

ACTIVE TRACTION CONTROL ระบบปองกันลอหมุนฟร�และควบคุมการลื่นไถล ระบบจะชวยควบคุมการหมุนของลอทั้ง 4 อยางสมดุลในสภาวะถนนลื่น ขรุขระ หร�อทางชัน เพ�่อไมใหรถสูญเสียการยึดเกาะถนน

HILL DESCENT CONTROL ระบบควบคุมความเร็วขณะลงทางลาดชัน เพ�่อการขับข�่ที่ปลอดภัยยิ�งข�้น (เฉพาะรุน GT-Premium)

HILL START ASSIST ระบบชวยออกตัวบนทางลาดชันชวยปองกันรถไหลเมื่อตองออกตัวบนทางลาดชัน

ANTI-LOCK BRAKING SYSTEM (ABS) ระบบเบรกแบบปองกันลอล็อก จะทำงานทันทีที่เหยียบเบรกกะทันหัน ชวยใหคุณหักหลบสิ�งกีดขวางไดอยางทันทวงที

สัญญาณเตือนลืมปดไฟหร�่ถาผูขับลืมปดไฟหร�่ หลังจากดับเคร�่องยนตแลวเปดประตูเสียงสัญญาณเตือนจะดังข�้น

ระบบหนวงเวลาเปด-ปดกระจกไฟฟาหลังดับเคร�่องยนต กระจกไฟฟาจะยังสามารถเปด-ปดไดตอไปอีกภายใน 30 ว�นาที กอนเปดประตู

ระบบล็อกประตูรถอัตโนมัติเมื่อรถมีความเร็ว 15 กม./ชม.

ระบบไฟนำทางหลังดับเคร�่องยนต (Coming Home Light )ใหดึงกานไฟเลี้ยวเขาหาตัวภายใน 60 ว�นาที หลังดับเคร�่องยนต ไฟหนาจะอยูในตำแหนงไฟต่ำและทำงานเปนเวลา 30 ว�นาที เพ�่อความสะดวกและปลอดภัย

ระบบไฟสวางอัตโนมัติเมื่อปลดล็อก (Welcome Light)ไฟหร�่จะสวางอัตโนมัติ สำหรับรุน GT-Premium และ GTระบบจะทำงานรวมกับระบบควบคุมการเปด-ปดไฟหนาอัตโนมัติ

ระบบตัดการทำงานไฟหนาอัตโนมัติไฟหนารถจะดับเองอัตโนมัติเมื่อดับเคร�่องยนตและเปดประตูชวยประหยัดไฟในแบตเตอร�่ี

ใบปดน้ำฝนปรับความเร็วอัตโนมัติในกรณีที่ฝนตก และผูขับเปดที่ปดน้ำฝนในตำแหนงปดหยุด เมื่อรถใชความเร็วเกิน 60 กม./ชม. ที่ปดน้ำฝนจะเปลี่ยนเปนจังหวะที่ 1 ใหโดยอัตโนมัติ และจะกลับมาที่ตำแหนงปดหยุดเหมือนเดิม เมื่อความเร็วต่ำกวา 60 กม./ชม.

ระบบสัญญาณไฟเลี้ยวเพ�อ่เปลี่ยนเลนเพ�ยงขยับกานไฟเลี้ยวเล็กนอย ไฟเลี้ยวและสัญญาณไฟเตือนในหนาปดจะกะพร�บ 3 ครั้ง

ระบบไฟกะพร�บฉุกเฉินอัตโนมัติเมื่อมีการเบรกกะทันหัน เพ�่อแจงเตือนรถที่ตามมาดานหลัง

ระบบอำนวยความสะดวก และความปลอดภัยอัจฉร�ยะ

ระยะเบรกที่มีระบบ EBDระยะเบรกที่ไมมีระบบ EBD

แรงกดเบรก

เสร�มแรงเบรก

Page 16: New Pajero Sport

4HLc (4WD HIGH-RANGE WITH LOCKED TRANSFER)ระบบสงกำลังจะถายทอดกำลังเคร�อ่งยนตไปยังลอท้ัง 4 โดยมีระบบ Center Differential Locked ทำหนาที่ในการสงกำลังในอัตราสวนลอหนา 50% และลอหลัง 50% เทากันตลอดเวลาสำหรับใชในเสนทางทุรกันดาร แตยังสามารถใชความเร็วไดบนเสนทางที่มีพ�้นผิวแบบลื่นไถล (ในตำแหนงนี้ไมควรใชบนทางแหง)

4LLc (4WD LOW-RANGE WITH LOCKED TRANSFER)ระบบสงกำลังจะถายทอดกำลังเคร�อ่งยนตไปยังลอท้ัง 4 โดยมีระบบ Center Differential Locked ทำหนาที่ในการสงกำลังในอัตราสวน ลอหนา 50% และลอหลัง 50% เทากันตลอดเวลาและเกียรสงกำลัง (Transfer Gear Ratio) จะเพ�่มอัตราทดใหสูงข�้น ชวยทำใหกำลังการขับเคลื่อนมีมากข�้น เหมาะสำหรับสภาพเสนทางท่ีทุรกันดารมากๆ และมีโคลน หร�อเสนทางแบบมีเนินสลับและมีความลาดชันมากๆ (ในตำแหนงนี้ไมควรใชความเร็วเกิน 70 กม./ชม.)

2H (2WD HIGH-RANGE)ระบบขับเคลื่อน 2 ลอ เหมาะสำหรับการขับข�่บนสภาพถนนปกติ ใหอัตราเรงที ่ดี และประหยัดน้ำมัน เพราะกำลังของเคร�่องยนตทั้งหมด 100% จะถูกสงไปยังลอคูหลังเทานั้น

4H (4WD HIGH-RANGE)ระบบขับเคล่ือน 4 ลอ เหมาะกับสภาพถนนเปยกล่ืนท่ีใชความเร็วในโหมดนี้ ระบบสงกำลังจะถายทอดกำลังเคร�่องยนต ไปทั้งลอหนา 40% และลอหลัง 60% บนถนนแหง และลอหนา 50%และลอหลัง 50% เม่ือถนนเปยกล่ืน โดยระบบ Torsen (Torque-Sensitive Type) เพ�อ่ประสิทธิภาพในการเกาะถนนและความปลอดภัย ในตำแหนงน้ีระบบจะทำงานแบบระบบขับเคล่ือน 4 ลอแบบ Full-time All Wheel Control

เทคโนโลยีขับเคลื่อน 4 ลอ เอกลักษณเฉพาะของมิตซูบิชิ ใหความมั่นใจในการขับข�่ทุกสภาพถนน โดยใหคุณสามารถเปลี่ยนโหมดจากระบบขับเคล่ือน 2 ลอ (2H) เปนระบบขับเคล่ือน 4 ลอ (4H) แบบ Full-time All Wheel Control เพ�อ่เพ�ม่ความปลอดภัยบนถนนล่ืน และเม่ือตองการขับข�บ่นเสนทางแบบ Off-Road คุณยังสามารถเปล่ียนระบบขับเคล่ือนเปน 4HLc หร�อ 4LLc ไดตามความตองการและงายข�น้ดวยระบบไฟฟา พรอมดวยปุม Off-Road โหมด ท่ีใหคุณสามารถเลือกรูปแบบการสงกำลังเคร�อ่งยนตใหเหมาะกับสภาพพ�น้ผิว และเสนทางในการขับข�่ไดมากถึง 4 รูปแบบ (Gravel, Mud /Snow,Sand, Rock) (เฉพาะรุน GT-Premium)

OFF-ROAD MODE

Page 17: New Pajero Sport
Page 18: New Pajero Sport

ชองเก็บของดานทายรถ หลังเบาะนั่งแถวที่ 3 พรอมฝาปด ใชเก็บอุปกรณ และเคร�่องมือตางๆ เพ�่มความสะดวกสบายไดมากข�้น

*เฉพาะรุน GT-Premium, GT

FLEXIBLE UTILITY SPACE หองโดยสารที่ถูกสรางสรรคเพ�่อมอบความกวางสบายสูงสุด สามารถปรับเบาะไดหลากหลายรูปแบบ โดยเบาะแถวท่ี 3 สามารถพับใหราบไปกับพ�น้หองโดยสาร เพ�ม่พ�น้ท่ีในการบรรทุกสัมภาระสะดวกสบายอยางมีสไตล ลงตัวอยางที่ชีว�ตตองการ

รูปแบบการปรับที่นั่ง ตอบโจทยทุกไลฟสไตล และการใชงานที่แตกตาง

PERFECT CONVENIENCEPERFECT CONVENIENCE

DIMENSIONSDIMENSIONS

Page 19: New Pajero Sport

หมายเหตุ : สีในแคตตาล็อกอาจแตกตางกับสีจร�ง เนื่องจากระบบการพ�มพ

PERFECT COLORPERFECT COLOR

Page 20: New Pajero Sport

อุปกรณมาตรฐาน อุปกรณเพ�่มเติมจากรุน GLS-LTD อุปกรณเพ�่มเติมจากรุน GT• เคร�่องยนต MIVEC Clean Diesel 2.4 ลิตร 181 แรงมา• ระบบเกียรอัตโนมัติอัจฉร�ยะ 8 จังหวะ พรอม Sport Mode• ไฟทายแบบ Spectrum LED• ลออัลลอย แบบโมโนโทน ขนาด 18 นิ�ว • เบาะผาสีดำ• ระบบปรับอากาศแบบปรับอุณหภูมิอัตโนมัติ• ระบบกุญแจอัจฉร�ยะ KOS พรอมปุมสตารทเคร�่องยนต• ระบบปองกันการโจรกรรม (Immobilizer System)• เคร�่องเสียงว�ทยุ, CD, MP3 และชองตอ USB• ระบบเบรกมือควบคุมดวยไฟฟา• ถุงลมนิรภัยคูหนา• ระบบเบรกแบบ ABS, EBD, BA และระบบลดกำลังเคร�่องยนตเพ�่อชวยเบรก (BOS)• ระบบควบคุมเสถียรภาพการทรงตัว พรอมระบบปองกันลอหมุนฟร� และควบคุมการลื่นไถล• ระบบชวยออกตัวบนทางลาดชัน• สัญญาณกะระยะจอดดานหลัง

• ไฟหนาโปรเจคเตอร แบบ Bi-LED • ไฟสองสวางเวลากลางวันแบบ Spectrum LED• ไฟเบรกแบบ LED• ระบบควบคุมการเปด-ปด และปรับระดับลำแสงไฟหนาอัตโนมัติ พรอมระบบปดน้ำฝนอัตโนมัติ• ราวหลังคาสีเง�น• เบาะหนัง และวัสดุหนังสังเคราะหสีดำ (เบาะคูหนาปรับไฟฟา 8 ทิศทาง)• ระบบล็อกความเร็วบนพวงมาลัย (Cruise Control)• ระบบควบคุมการเปลี่ยนเกียรที่คอพวงมาลัย (Paddle Shift)• ระบบปรับอากาศแบบปรับอุณหภูมิอัตโนมัติ แยกปรับอุณหภูมิซาย-ขวา• เคร�่องเสียงว�ทยุ, DVD, CD, MP3, จอภาพระบบสัมผัส ขนาด 7 นิ�ว พรอม Bluetooth แบบ A2DP และระบบนำทางในรถยนต• จอภาพแบบ Wide Screen พรอมเคร�่องเลน DVD หูฟ�งอินฟาเรด และร�โมทคอนโทรล สำหรับผูโดยสารตอนหลัง• ระบบเตือนการชนดานหนาตรง พรอมระบบชวยชะลอความเร็ว• กลองมองภาพหลังขณะถอยจอด พรอมเสนกะระยะ

• ระบบขับเคลื่อน 4 ลอ แบบ Super Select 4WD II All Wheel Control• ลออัลลอย แบบทูโทน ขนาด 18 นิ�ว • กระจกมองหลังปรับลดแสงอัตโนมัติ• ถุงลมนิรภัยดานขาง, บร�เวณหัวเขาดานคนขับ และมานถุงลมนิรภัย• ระบบควบคุมความเร็วขณะลงทางลาดชัน• ระบบตัดกำลังเคร�่องยนตชั่วขณะ เมื่อเหยียบคันเรงอยางรุนแรงและรวดเร็ว• ระบบสัญญาณเตือนจ�ดอับสายตา• กลองมองภาพรอบคัน พรอมเสนแสดงทิศทางการเคลื่อนที่ของรถ

MODEL LINE-UPMODEL LINE-UP

GLS-LTD2WD 2WD 4WD

GT GT-Premium

Page 21: New Pajero Sport

ACCESSORIES

INTERIOR

REAR UNDER GARNISH ชุดตกแตงใตกันชนหลัง FRONT CORNER PROTECTOR ชุดตกแตงชายกันชนหนาFRONT UNDER GARNISH ชุดตกแตงใตกันชนหนา REAR CORNER PROTECTOR ชุดตกแตงชายกันชนหลัง

SIDE WINDOW DEFLECTOR คิ�วกันสาดขาง FENDER ARCH MOLDING ชุดตกแตงซุมลอบังโคลนSIDE GARNISH ชุดตกแตงขางประตูTAILGATE SPOILER สปอยเลอรหลัง

EXHAUST FINISHER ปลายทอไอเสีย HOOD PROTECTOR กันแมลงฝากระโปรงหนาALLOY WHEEL ลอแม็กลายสปอรต RUBBER MATS ยางปูพ�้น LUGGAGE TRAY ถาดใสของทายรถTEXTILE FLOOR MATS พรมปูพ�้น

Page 22: New Pajero Sport

ตารางแสดงอุปกรณ์มาตรฐาน (STANDARD EQUIPMENTS)2WD 2WD 4WD

GLS-LTD GT GT-PremiumKR1WGUMFPRU KR1WGUPFPRU KS1WGUPFPRU

ภายนอก (EXTERIOR)

กรอบกระจกมองข้างโครเมียม พร้อมไฟเลี้ยว (Chrome Type Door Mirror Cover with Side Turn Lamps) Oมือเปิดประตูด้านนอกแบบโครเมียม (Chrome Type Outer Door Handles) Oไฟหน้าโปรเจคเตอร์ (Projector Headlamps) แบบฮาโลเจน (Halogen Type) แบบ Bi-LED พร้อมระบบปรับระดับล�าแสงไฟหน้าอัตโนมัติ (Bi-LED Type with Auto Leveling System)ไฟส่องสว่างเวลากลางวันแบบ Spectrum LED (Spectrum LED Daytime Running Lights) - Oไฟตัดหมอกหน้า (Front Fog Lamps) Oไฟท้ายแบบ Spectrum LED (Spectrum LED Tail Lights) O พร้อมไฟเบรกแบบ LED (with LED Stop Lamps)ไฟเบรกดวงที่สาม (High-Mount Stop Lamps) Oระบบควบคุมการเปิด-ปิดไฟหน้าอัตโนมัติ (Headlamp with Auto Lighting Control) - O

ระบบไฟสว่างอัตโนมัติเมื่อปลดล็อก และระบบไฟน�าทางหลังดับเครื่องยนต์ (Welcome Light and Coming Home Light System) Oระบบไฟสว่างอัตโนมัติเมื่อปลดล็อกท�างานร่วมกับระบบควบคุมการเปิดปิดไฟหน้าอัตโนมัติ

(Welcome Light System Operated by Auto Lighting Control)บันไดข้าง (Stylish Side Steps) Oราวหลังคาสีเงิน (Silver Roof Rails) - O

ภายใน (INTERIOR)

ภายในตกแต่งสีเงิน และเปียโนแบล็ค (Silver and Piano Black Decoration) Oจอแสดงข้อมูลการขับขี่ (Multi Information Display) Oระบบปรับอากาศแบบปรับอุณหภูมิอัตโนมัติ (Automatic Air Conditioner) O แบบแยกปรับอุณหภูมิ ซ้าย-ขวา (Dual Zone)แผงควบคุมระบบปรับอากาศด้านหลังแบบแยกอิสระ พร้อมช่องแอร์ส�าหรับผู้โดยสารตอนหลัง (Rear Climate Controls with Ventilation Outlet) Oพวงมาลัยปรับระดับสูง-ต�่า และปรับเข้า-ออก (Tilt-Telescopic Steering Wheel) Oระบบล็อกความเร็วบนพวงมาลัย (Cruise Control) - Oระบบควบคุมการเปลี่ยนเกียร์ที่พวงมาลัย (Paddle Shift) - Oสวิตช์ควบคุมวิทยุที่พวงมาลัย (Steering Wheel Remote Control Switch) Oกระจกมองหลังแบบปรับลดแสงสะท้อน (Day-Night Rear View Mirror) O ปรับลดแสงอัตโนมัติ (Auto Dimming)กระจกหน้าต่างไฟฟ้า แบบปรับขึ้น-ลงอัตโนมัติ (ด้านคนขับ) พร้อมระบบ Safety (One Touch Operate Power Window (Driver’s Side) with Safety System) Oกระจกมองข้างปรับและพับด้วยไฟฟ้า (Electrically Controlled and Foldable Side Door Mirrors) Oเซ็นทรัลล็อก (Central Door Locking System) Oที่ปัดน�้าฝนหน้า-หลัง พร้อมจังหวะหน่วงเวลา (Front-Rear Intermittent Wiper) Oไฟอ่านแผนที่คู่หน้า และไฟส่องสว่างส�าหรับผู้โดยสารแถวที่ 2, 3 (Front Map Lamps and Room Lamps for 2nd & 3rd Rows) Oไฟส่องสว่างข้างประตู (Door Courtesy Lights) Oช่องจ่ายกระแสไฟ DC 12 โวลต์ (DC 12V Accessory Power Sockets) หน้าและหลัง (Front and Rear)ช่องเก็บแว่นตาเหนือศีรษะ (Overhead Sunglasses Pocket) Oที่บังแดดหน้า แบบมีกระจกแต่งหน้าและฝาปิด (Sunvisor with Vanity Mirror & Lid) เฉพาะด้านผู้โดยสาร (Passenger’s Side Only) พร้อมที่เสียบบัตรด้านคนขับ (Ticket Holder on Driver’s Side) มือจับขึ้น-ลงรถ 4 ต�าแหน่ง (Getting On-Off Grip x 4) Oช่องเก็บของด้านท้ายรถพร้อมฝาปิด (Cargo Floor Box) Oพรมรองพื้นห้องโดยสาร (Carpet Mats) O

เบาะหน้า (Front Seats)

- เบาะหนังและวัสดุหนังสังเคราะห์ (Leather and Synthetic Leather Seat) เบาะผ้าสีด�า (Black Fabric) สีด�า (Black Color)- เบาะคู่หน้าปรับระดับได้ 8 ทิศทาง ด้วยระบบไฟฟ้า (Driver & Passenger Power Seat with 8-Way Adjustment) - O- ปรับระดับสูง-ต�่าได้ แบบแมนนวล เฉพาะด้านคนขับ (Driver’s Seat Height Adjuster - Manual) O -- เข็มขัดนิรภัยคู่หน้าปรับระดับสูง-ต�่าได้ (Height Adjustable Seatbelt Anchors) O

เบาะแถวที่สอง (2nd Row Seat)

- เบาะหนังและวัสดุหนังสังเคราะห์ (Leather and Synthetic Leather Seat) เบาะผ้าสีด�า (Black Fabric) สีด�า (Black Color)- เบาะแยกพับแบบ 60:40 (60:40 Separate Foldable Seat) O- พนกัพิงสามารถปรับเอนและพบัไปด้านหน้าเพือ่เพ่ิมพืน้ทีใ่นการใช้งาน (Reclining Adjuster and Tumble-Type Fold-Up Function) O- ที่พักแขนส�าหรับที่นั่งแถวที่สอง พร้อมที่วางแก้ว (Center Armrest with Cup Holder) O

เบาะแถวที่สาม (3rd Row Seat)- เบาะวัสดุหนังสังเคราะห์ (Synthetic Leather Seat) เบาะผ้าสีด�า (Black Fabric) สีด�า (Black Color)- พนักพิงสามารถปรับเอนได้ (Reclining Seat) O- ปรับแบนราบกับพื้นห้องโดยสารได้ (Flat Folding Seat) O

กุญแจอัจฉริยะ KOS พร้อมปุ่มสตาร์ทเครื่องยนต์ (Keyless Operation System with One Touch Start System) Oเครื่องเสียง 2DIN - วิทยุ, ซีดี, เอ็มพี 3 (2DIN Audio - Radio, CD, MP3) O -เครื่องเสียง 2DIN - วิทยุ, ดีวีดี, ซีดี, เอ็มพี 3, จอภาพระบบสัมผัส ขนาด 7 นิ้ว (2DIN Audio - Radio, DVD, CD, MP3 Player, 7” Touch Screen Monitor) - Oช่องต่ออุปกรณ์ USB (USB Port) Oระบบเชื่อมต่อบลูทูธ แบบ A2DP (A2DP Bluetooth) - Oระบบน�าทางในรถยนต์ (Navigation System) - Oจอภาพแบบ Wide Screen พร้อมเครือ่งเล่นดวีดี ีและรีโมทคอนโทรล ส�าหรบัผู้โดยสารตอนหลัง (Wide Screen Roof Monitor for Rear Passenger with DVD Player and Remote Control) - Oหูฟังอินฟราเรด 2 ชุด ส�าหรับผู้โดยสารตอนหลัง (Infrared Head Phone for Rear Passenger) - Oล�าโพง (Speakers) 4 6

ความปลอดภัย* (SAFETY)

ระบบเบรกมือควบคุมด้วยไฟฟ้า (Electric Parking Brake) Oระบบเบรกแบบ ABS พร้อมระบบกระจายแรงเบรกแบบอิเล็กทรอนิกส์ EBD (Anti-Lock Braking System with Electronic Brake-Force Distribution) Oระบบเสริมแรงเบรก BA (Brake Assist) Oระบบลดก�าลังเครื่องยนต์ เพื่อช่วยเบรก (Brake Override System) Oถุงลมนิรภัยคู่หน้า (Dual SRS Airbags) Oถุงลมนิรภัยด้านข้าง, บริเวณหัวเข่าด้านคนขับและม่านถุงลมนิรภัย (SRS Side Airbags, Driver's Knee Airbag and Curtain Airbags) - Oเข็มขัดนิรภัยคู่หน้าแบบดึงกลับอัตโนมัติ 2 ทิศทาง พร้อมระบบผ่อนแรง (2-Way Pretensioner with Force Limiter Front Seatbelts) ด้านคนขับ (Driver’s Side Only) ด้านคนขับและผู้โดยสารด้านหน้า (Driver & Front Passenger)เข็มขัดนิรภัยคู่หน้าแบบ ELR 3 จุด 2 ต�าแหน่ง (Front Seatbelts 3-Point ELR x 2) Oเข็มขัดนิรภัยแถวที่สองแบบ ELR 3 จุด 2 ต�าแหน่ง และแบบ 2 จุด 1 ต�าแหน่ง (2nd Row Seatbelts 3-Point ELR x 2 and 2-Point x 1) Oเข็มขัดนิรภัยแถวที่สามแบบ ELR 3 จุด 2 ต�าแหน่ง (3rd Row Seatbelts 3-Point ELR x 2) Oระบบล็อกป้องกันการเปิดประตูหลังจากภายใน (Child Protection Rear Doors Lock) Oจุดยึดเบาะเด็ก ISOFIX ที่เบาะนั่งแถวที่ 2 (ISOFIX Child Restraint Mounting x 2) Oไฟห้องโดยสารเปิดอัตโนมัติ เมื่อปลดล็อก (Cabin Illumination On Unlock) O

Page 23: New Pajero Sport

ตารางแสดงอุปกรณ์มาตรฐาน (STANDARD EQUIPMENTS)2WD 2WD 4WD

GLS-LTD GT GT-PremiumKR1WGUMFPRU KR1WGUPFPRU KS1WGUPFPRU

ความปลอดภัย* (SAFETY)

ระบบล็อกประตูอัตโนมัติเมื่อรถมีความเร็ว (Auto Door Lock By Speed Sensing) Oระบบกุญแจป้องกันการโจรกรรม (Immobilizer System) Oระบบสัญญาณกันขโมย (Security Alarm System) Oระบบปัดน�้าฝนอัตโนมัติ (Rain Sensor) - Oระบบควบคุมเสถยีรภาพการทรงตัว พร้อมระบบป้องกันล้อหมนุฟรี และควบคุมการล่ืนไถล (ASTC - Active Stability and Traction Control) Oระบบช่วยออกตัวบนทางลาดชัน (HSA - Hill Start Assist System) Oระบบควบคุมความเร็วขณะลงทางลาดชัน (HDC - Hill Descent Control System) - Oระบบรักษาเสถียรภาพการทรงตัวขณะลากจูง (TSA - Trailer Stability Assist System) Oระบบเตือนการชนด้านหน้าตรง พร้อมระบบช่วยชะลอความเร็ว (FCM - Forward Collision Mitigation System) - Oระบบตัดก�าลังเครื่องยนต์ชั่วขณะ เมื่อเหยียบคันเร่งอย่างรุนแรงและรวดเร็ว (UMS - Ultrasonic Misacceleration Mitigation System) - Oระบบสัญญาณเตือนจุดอับสายตา (BSW - Blind Spot Warning) - Oกล้องมองภาพรอบคัน พร้อมเส้นกะระยะและเส้นแสดงทิศทางการเคลื่อนที่ของรถ (Multi Around Monitor with Guiding Line and Expected Course Line) - Oกล้องมองภาพหลังขณะถอยจอด พร้อมเส้นกะระยะ (Rear View Camera with Guiding Line) - O -สัญญาณกะระยะจอด (Parking Sensor) ด้านหลัง (Rear) ด้านหน้าและหลัง (Front & Rear)ไล่ฝ้ากระจกหลัง พร้อมระบบตัดการท�างานอัตโนมัติ (Rear Defroster with Timer) Oระบบไฟกะพริบฉุกเฉินอัตโนมัติ ขณะเบรกกะทันหัน (ESS - Emergency Stop Signal System) O

ตารางข้อมูลเทคนิค (SPECIFICATIONS)2WD 2WD 4WD

GLS-LTD GT GT-Premium

มิติ และน�้าหนัก (Dimensions and Weights)

ความยาวตลอดคัน (Overall Length) มม. (mm.) 4,785ความกว้างตลอดคัน (Overall Width) มม. (mm.) 1,815ความสูง (Overall Height) มม. (mm.) 1,800 1,805ระยะฐานล้อ (Wheel Base) มม. (mm.) 2,800ความกว้างช่วงล้อหน้า (Front Track) มม. (mm.) 1,520ความกว้างช่วงล้อหลัง (Rear Track) มม. (mm.) 1,515ระยะต�่าสุดถึงพื้น (Ground Clearance) มม. (mm.) 218น�้าหนักรถโดยประมาณ (Approximate Kerb Weight) กก. (kg.) 1,950 1,980 2,085รัศมีวงเลี้ยวแคบสุด (Minimum Turning Radius) ม. (m.) 5.6

เครื่องยนต์ (Engine)

รหัสเครื่องยนต์ (Engine Code) 4N15แบบเครื่องยนต์ (Type) 4 สูบ แถวเรียง DOHC 16 วาล์ว พร้อมวาล์วไอดีแปรผัน, เทอร์โบแปรผัน และอินเตอร์คูลเลอร์ (4 In-Line Cylinders DOHC 16V MIVEC VG Turbo Intercooler)ปริมาตรกระบอกสูบ (Total Displacement) ซีซี (cc) 2,442ความกว้างกระบอกสูบ x ช่วงชัก (Bore x Stroke) มม. (mm.) 86.0 x 105.1อัตราส่วนก�าลังอัด (Compression Ratio) 15.5 : 1ก�าลังสูงสุด (Max. Output ) กิโลวัตต์ kW (แรงม้า PS) / รอบต่อนาที (rpm) 133 (181) / 3,500แรงบิดสูงสุด (Max. Torque) นิวตันเมตร N-m / รอบต่อนาที (rpm) 430 / 2,500

ระบบเชื้อเพลิง (Fuel system)ชนิด (Type) หัวฉีดอิเล็กทรอนิกส์ คอมมอนเรล (Electrical Fuel Injection, Common Rail)ชนิดน�้ามัน (Fuel Type) ดีเซล (Diesel)ความจุถังน�้ามัน (Fuel Tank Capacity) ลิตร (litre) 68

ระบบขับเคลื่อน (Drive system) ชนิด (Type) ขับเคลื่อน 2 ล้อ (2WD) ขับเคลื่อน 4 ล้อ แบบ Super Select 4WD II

ระบบส่งก�าลัง (Transmission)

แบบเกียร์อัตโนมัติ (Automatic Transmission)ระบบเกียร์อัจฉริยะ 8 จังหวะ พร้อม Sport Mode และระบบ INC (Idle Neutral Control) + G-Sensor

(Intelligent 8 Speed Auto with Sport Mode and INC (Idle Neutral Control) + G-Sensor)

อัตราทดเกียร์ (Gear Ratio)

1st 4.8452nd 2.8403rd 1.8634th 1.4365th 1.2166th 1.0007th 0.8158th 0.672เกียร์ถอยหลัง (Reverse) 3.825

(Transfer Ratio)High - 1.000Low - 2.566

อัตราทดเฟืองท้าย (Final Gear Ratio) 3.692

ระบบบังคับเลี้ยว (Steering) แบบ (Type) แร็คแอนด์พิเนียน พร้อมเพาเวอร์ผ่อนแรง (Rack and Pinion with Power - Assisted)

ระบบกันสะเทือน (Suspensions)หน้า (Front) อิสระ แบบดับเบิ้ลวิชโบน คอยล์สปริง พร้อมเหล็กกันโคลง (Double Wishbone Coil Springs with Stabilizer Bar)หลัง (Rear) แบบทรีลิงค์ ทอร์คอาร์ม คอยล์สปริง พร้อมเหล็กกันโคลง (3 Link Torque Arm Coil Springs with Stabilizer Bar)

ระบบเบรก (Brakes)หน้า (Front) ดิสก์เบรก แบบมีช่องระบายความร้อน (Ventilated Discs)หลัง (Rear) ดิสก์เบรก แบบมีช่องระบายความร้อน (Drum-In Ventilated Discs)

ล้อและยาง (Wheels and Tires)ขนาดล้ออัลลอย (Alloy Wheels Size) 18” x 7.5” J / แบบ Mono-Tone 18” x 7.5” J / แบบ Two-Toneขนาดยาง (Tires Size) 265 / 60 R 18

หมายเหตุ: * การท�างานของระบบเป็นไปตามเงื่อนไขและข้อก�าหนดที่ระบุไว้ในคู่มือประจ�ารถ ระบบดังกล่าวเป็นเพียงระบบเสริมความปลอดภัย ซึ่งผู้ขับขี่ยังคงต้องใช้ความระมัดระวังและไม่ประมาทในการขับขี่รถยนต ์บริษัท มิตซูบิชิ มอเตอร์ส (ประเทศไทย) จ�ากัด สงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายละเอียด และส่วนประกอบต่างๆ โดยมิต้องบอกกล่าว อนึ่งรายละเอียด และส่วนประกอบอาจมีการเปลี่ยนแปลง เพื่อให้เหมาะสมกับนโยบายตามสภาพและความต้องการภายในประเทศไทย โปรดสอบถามรายละเอียดและส่วนประกอบต่างๆ ได้จากผู้จัดจ�าหน่ายรถยนต์มิตซูบิชิใกล้บ้านท่าน

กันยายน 2558

Page 24: New Pajero Sport

www.mitsubishi-motors.co.th