new preparations

1
165 GASTROSTOMY VERSUS INTUBATION To the Editor of THE LANCET SiR,—In his interesting letter Mr. E. Watson- Williams states as one of the disadvantages of gastrostomy :- Food is not taken by the natural channel, and is not tasted. The psychic effect, when the patient realises that he will never taste or swallow anything again, is often very bad. (Italics mine.) During my hospital practice I tried to overcome this difficulty by the following method : When feeding by gastrostomy I always put in the patient’s mouth one or two table-spoons of the food from the syringe, asked him to chew it properly and slowly, and then to spit it out with the saliva. I was brought to this simple method by the remark of one of our patients who was being given minced veal, " What a pity I cannot taste the meat; I like it so much." The patients were always very pleased and sometimes asked for some more spoonfuls. I am, Sir, yours faithfuly, Masaryk University Anthropological Institute, V. SUK. Czechoslovakia, Jan. 9th, 1933. PAIN AND THE DOCTOR To the Editor of THE LANCET SiR,-Prof. Robertson often asserted that " all pain is mental," and those who practise his branch of medicine mostly agree with that dictum. If that is accepted, how does it work in with the various statements as they appear in an article in your issue for the 14th inst. under the above heading 1 Are not such statements very much on a line with the state- ment often heard from a nurse in reply to a doctor’s inquiry-viz., " he has no temperature." Is it not as futile to expect to avoid pain as it is to expect to avoid a temperature ? I am, Sir. vours faithfullv. Hove, Jan. 16th, 1933. E. ROWLAND FOTHERGILL. NEW PREPARATIONS To the Editor of THE LANCET SiR,-Under this heading in your issue of Dec. 24th last (p. 1416) the statement is made that Essogen is ten times U.S. cod-liver oil strength. The official U.S.P. standard for cod-liver oil is that it should contain 50 curative doses for rats per gramme-i.e., the effective rat unit is 20 mg. Admittedly this standard is a very low one-much lower than the minimum blue value of 6 specified in the new issue of the British Pharmacopoeia. Exact comparison is impossible because of the weaknesses of the test specified by the U.S.P., but Essogen on the basis of blue value is more than 300 times the B.P. standard, and therefore must be of even higher relative potency as compared with the U.S.P. standard. We are, Sir, yours faithfully, LEVER BROTHERS, LIMITED. Biological Laboratories, Port Sunlight, Cheshire, Jan. 12th, 1933. VENOUS STAGNATION FROM GRAVITY To the Editor of THE LANCET SIR,-In his article on Phlebitis in THE LANCET of Jan. 14th, Mr. A. Dickson Wright mentions stagnation in the veins, due to rest in bed and cessation of muscular contractions, as a contributory factor. The following movement which can be made periodically by the patient is important for prophylaxis. The patient should lie or recline with his foot against a firm surface, such as a bolster or a bed-table up-ended with a pair of legs under the mattress. The big toe and heel are then applied to this surface, arching up the dorsum of the foot by means of the intrinsic muscles, and the back of the knee is pressed down against the mattress. There should be a slight extension of the hip-joint, and the patient should not press back his head and shoulders but should momentarily increase the pressure between the lumbar region and the mattress. During this very mild activity a large proportion of the muscles in the limb are in use. Apart from the prime-movers the following muscles co6perate - those whose tendons cross the ankle-joint, muscles in the thigh and buttocks, also those in the lower abdominal wall. An adequate pumping effect on the venous system occurs throughout the limb with a minimum expenditure of energy. The psychological effect of getting the feet against a firm surface, and of doing something to shorten convalescence, encourages the patient to make periodically this small effort. I am, Sir, yours faithfully, London, Jan. 13th, 1933. JAMES K. MCCONNEL. THE SERVICES ROYAL NAVAL MEDICAL SERVICE The following Surg. Lts. (D.) to be Surg. Lt.-Comdrs. (D.) : S. Mawer, L. F. Fairey, L. A. Moules, and G. Baker. F. W. Chippindale to be Surg. Lt. The following appts. are notified: Surg. Lt.-Comdrs. W. Flynn to President for course and to President for Experimental Stn., Porton; R. L. G. Proctor to Vernon and A. G. L. Brown to Despatch. Surg. Capts. H. E. E. Stephens to Victory, for Haslar Hospital; and F. J. Gowans and A. G. V. French to Egmont, for Maine and R.N. Hospital, Malta, respectively. Surg. Comdrs. F. H. Vey to Pembroke, for Chatham Dockyard ; and F. E. Fitzmaurice to Leander, on coming. I Surg. Lts. M. G. Ross to Glorious; M. J. Brosnan to Vivid, for Devonport Barracks ; A. S. Cox to Valiant; and T. L. Cleve to Maine. I ROYAL NAVAL VOLUNTEER RESERVE ! Surg. Capt. R. J. Willan is placed on the retd. list. Surg. Lt. F. W. Chippindale, Commission terminated on transfer to R.N. Surg. Lt. R. H. Berry is apptd. to Victory, for Haslar Hospital. TERRITORIAL ARMY Lt. J. V. Morris to be Capt. INDIAN MEDICAL SERVICE Lts. (on prob.) Sangham Lal and B. L. Taneja to be Capts. (prov.) (on prob.). ACCIDENT CASES AT RATE-AIDED HOSPITALS.- At a recent health committee meeting of the Essex county council it was reported that certain insurance companies had refused to meet claims made upon them under Section 36 (2) of the Road Traffic Act, 1930, in connexion with accident cases admitted to the committee’s institutions, on the grounds that the Section did not apply to rate-aided hospitals. From counsel’s opinion, since obtained, it would appear that the committee has a right of recourse to the insurance companies for a payment up to 225 in each case where it can be proved that liability attaches to a company under a policy, and when the person concerned or his relatives are unable to meet the cost of maintenance. The committee has therefore instructed its collectors in all cases where the cost of maintenance cannot be obtained from the patient themselves to apply again to the insurance companies involved. If satisfaction cannot be obtained, the committee intends to settle the matter by bringing a test case in the High Court.

Upload: lamliem

Post on 30-Dec-2016

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NEW PREPARATIONS

165

GASTROSTOMY VERSUS INTUBATION

To the Editor of THE LANCETSiR,—In his interesting letter Mr. E. Watson-

Williams states as one of the disadvantages of

gastrostomy :-Food is not taken by the natural channel, and is not tasted.

The psychic effect, when the patient realises that he willnever taste or swallow anything again, is often very bad.(Italics mine.)

During my hospital practice I tried to overcomethis difficulty by the following method : Whenfeeding by gastrostomy I always put in the patient’smouth one or two table-spoons of the food fromthe syringe, asked him to chew it properly andslowly, and then to spit it out with the saliva. I was

brought to this simple method by the remark ofone of our patients who was being given mincedveal, " What a pity I cannot taste the meat; I likeit so much." The patients were always very pleasedand sometimes asked for some more spoonfuls.

I am, Sir, yours faithfuly,Masaryk University Anthropological Institute, V. SUK.

Czechoslovakia, Jan. 9th, 1933.

PAIN AND THE DOCTOR

To the Editor of THE LANCETSiR,-Prof. Robertson often asserted that " all

pain is mental," and those who practise his branchof medicine mostly agree with that dictum. If thatis accepted, how does it work in with the variousstatements as they appear in an article in your issuefor the 14th inst. under the above heading 1 Are notsuch statements very much on a line with the state-ment often heard from a nurse in reply to a doctor’sinquiry-viz., " he has no temperature."

Is it not as futile to expect to avoid pain as it isto expect to avoid a temperature ?

I am, Sir. vours faithfullv.

Hove, Jan. 16th, 1933. E. ROWLAND FOTHERGILL.

NEW PREPARATIONS

To the Editor of THE LANCETSiR,-Under this heading in your issue of Dec. 24th

last (p. 1416) the statement is made that Essogenis ten times U.S. cod-liver oil strength. The officialU.S.P. standard for cod-liver oil is that it shouldcontain 50 curative doses for rats per gramme-i.e.,the effective rat unit is 20 mg. Admittedly thisstandard is a very low one-much lower than theminimum blue value of 6 specified in the new issueof the British Pharmacopoeia. Exact comparisonis impossible because of the weaknesses of the testspecified by the U.S.P., but Essogen on the basisof blue value is more than 300 times the B.P.standard, and therefore must be of even higherrelative potency as compared with the U.S.P.standard.

We are, Sir, yours faithfully,LEVER BROTHERS, LIMITED.

Biological Laboratories, Port Sunlight,Cheshire, Jan. 12th, 1933.

VENOUS STAGNATION FROM GRAVITY

To the Editor of THE LANCETSIR,-In his article on Phlebitis in THE LANCET

of Jan. 14th, Mr. A. Dickson Wright mentions

stagnation in the veins, due to rest in bed and

cessation of muscular contractions, as a contributoryfactor. The following movement which can bemade periodically by the patient is important forprophylaxis. The patient should lie or recline withhis foot against a firm surface, such as a bolsteror a bed-table up-ended with a pair of legs underthe mattress. The big toe and heel are then appliedto this surface, arching up the dorsum of the footby means of the intrinsic muscles, and the back ofthe knee is pressed down against the mattress.There should be a slight extension of the hip-joint,and the patient should not press back his head andshoulders but should momentarily increase the

pressure between the lumbar region and the mattress.During this very mild activity a large proportion

of the muscles in the limb are in use. Apart fromthe prime-movers the following muscles co6perate -those whose tendons cross the ankle-joint, musclesin the thigh and buttocks, also those in the lowerabdominal wall. An adequate pumping effect on thevenous system occurs throughout the limb with aminimum expenditure of energy. The psychologicaleffect of getting the feet against a firm surface,and of doing something to shorten convalescence,encourages the patient to make periodically thissmall effort.

I am, Sir, yours faithfully,London, Jan. 13th, 1933. JAMES K. MCCONNEL.

THE SERVICES

ROYAL NAVAL MEDICAL SERVICE

The following Surg. Lts. (D.) to be Surg. Lt.-Comdrs. (D.) :S. Mawer, L. F. Fairey, L. A. Moules, and G. Baker.

F. W. Chippindale to be Surg. Lt.The following appts. are notified: Surg. Lt.-Comdrs.

W. Flynn to President for course and to President forExperimental Stn., Porton; R. L. G. Proctor to Vernonand A. G. L. Brown to Despatch.

Surg. Capts. H. E. E. Stephens to Victory, for HaslarHospital; and F. J. Gowans and A. G. V. French to Egmont,for Maine and R.N. Hospital, Malta, respectively.

Surg. Comdrs. F. H. Vey to Pembroke, for ChathamDockyard ; and F. E. Fitzmaurice to Leander, on coming.

I Surg. Lts. M. G. Ross to Glorious; M. J. Brosnan to Vivid,for Devonport Barracks ; A. S. Cox to Valiant; and T. L.Cleve to Maine.

I ROYAL NAVAL VOLUNTEER RESERVE

! Surg. Capt. R. J. Willan is placed on the retd. list.Surg. Lt. F. W. Chippindale, Commission terminated ontransfer to R.N.

Surg. Lt. R. H. Berry is apptd. to Victory, for HaslarHospital.

TERRITORIAL ARMY

Lt. J. V. Morris to be Capt.

INDIAN MEDICAL SERVICE

Lts. (on prob.) Sangham Lal and B. L. Taneja to be Capts.(prov.) (on prob.).

ACCIDENT CASES AT RATE-AIDED HOSPITALS.-At a recent health committee meeting of the Essexcounty council it was reported that certain insurancecompanies had refused to meet claims made upon themunder Section 36 (2) of the Road Traffic Act, 1930, inconnexion with accident cases admitted to the committee’sinstitutions, on the grounds that the Section did not applyto rate-aided hospitals. From counsel’s opinion, sinceobtained, it would appear that the committee has a rightof recourse to the insurance companies for a paymentup to 225 in each case where it can be proved that liabilityattaches to a company under a policy, and when the personconcerned or his relatives are unable to meet the cost ofmaintenance. The committee has therefore instructedits collectors in all cases where the cost of maintenancecannot be obtained from the patient themselves to applyagain to the insurance companies involved. If satisfactioncannot be obtained, the committee intends to settle thematter by bringing a test case in the High Court.