Tuo

teti

eto

leh

tin

en

WSE16P-24162100A00W16

PIENOISVALOKENNOT

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

WSE16P-24162100A00 | W16PIENOISVALOKENNOT

Esimerkkikuva

Tilaustiedot

Tyyppi Tuotenumero

WSE16P-24162100A00 1088329

Muita laiteversioita ja varusteita www.sick.com/W16

Yksityiskohtaiset tekniset tiedot

Ominaisuudet

Anturin toimintaperiaate/tunnistusperiaate Lähetin-vastaanotinpari

Mitat (l x k x s) 20 mm x 55,7 mm x 42 mm

Kotelon muoto (valon ulostulo) Suorakulmainen

Kytkentäetäisyys enintään 0 m ... 45 m

Valon tyyppi Näkyvä punainen valo

Valonlähde PinPoint-LED 1)

Valopisteen koko (etäisyys) Ø 90 mm (8 m)

Aallonpituus 635 nm

Asetus

IO-Link Anturiparametrien ja Smart Task -toimintojen säätämiseen

Johto/pin Testitulon aktivointiin

Näyttö

Sininen näyttö-LED BluePilot: suuntausapu

Näyttö-LED vihreä TilailmaisinJatkuvasti päällä: Power onVilkkuu: IO-Link-tila

Näyttö-LED keltainen Valovastaanoton statusJatkuvasti päällä: kohde ei paikallaJatkuvasti pois: kohde paikallaVilkkuva: toimintavaran 1,5 alitus

1) Keskimääräinen elinikä: 100 000 h / TU = +25 °C.

2 VALOKENNOT | SICK Tuotetietolehtinen | 2021-02-25 14:18:08

Oikeus muutoksiin pidätetään

WSE16P-24162100A00 | W16PIENOISVALOKENNOT

Pin-2-konfigurointi Ulkoinen tulo, opetus, kytkentäsignaali

1) Keskimääräinen elinikä: 100 000 h / TU = +25 °C.

Mekaniikka/sähkölaitteisto

Syöttöjännite 10 V DC ... 30 V DC 1)

Ripple < 5 Vss

Virrakulutus, lähetin ≤ 30 mA 2)

< 50 mA 3)

Virrankulutus, vastaanotin ≤ 30 mA 2)

< 50 mA 3)

Kytkevä lähtö Push-pull: PNP/NPN

Lähtö QL1 / C Kytkentälähtö tai IO-Link-tila

Kytkentätoiminto Tehdasasetus: Pin 2 / valkoinen (MF): NPN avautuva kosketin (kirkaskytkentä), PNP sulkeutu-va kosketin (tummakytkentä), Pin 4 / musta (QL1 / C): NPN sulkeutuva kosketin (tummakyt-kentä), PNP avautuva kosketin (kirkaskytkentä), IO-Link

Kytkentätapa Kirkas-/tummakytkentä

Signaalijännite PNP HIGH/LOW N. UV - 2,5 V / 0 V

Signaalijännite NPN HIGH/LOW N. Uv / < 2,5 V

Lähtövirta Imax. ≤ 100 mA

Vasteaika ≤ 500 µs 4)

Kytkentätaajuus 1.000 Hz 5)

Liitäntätyyppi Urosliitin M12, 4-napainen

Suojakytkennät A 6)

B 7)

C 8)

D 9)

Suojausluokka III

Paino 100 g

Kotelon materiaali Muovi, VISTAL®

Materiaali, optiikka Muovi, PMMA

Kotelointiluokka IP66 (EN 60529 mukaan)IP67 (EN 60529 mukaan)IP69 (EN 60529 mukaan) 10)

Lähettimen testitulo ulos Testi -> 0 V

Ympäristön lämpötila, käyttö –40 °C ... +60 °C

Ympäristön lämpötila, varasto –40 °C ... +75 °C

1) Raja-arvot.2) 16 V DC ... 30 V DC, ilman kuormaa.3) 10 V DC ... 16 V DC, ilman kuormaa.4) Signaalin kulkuaika ohmisella kuormalla kytkentätilassa. Poikkeavat arvot mahdollisia COM2-tilassa.5) Kirkas-tumma-suhteella 1:1 kytkentätilassa. Poikkeavat arvot mahdollisia IO-Link-tilassa.6) A = UV-liitännät napaisuussuojattu.7) B = tulot ja lähdöt napaisuussuojattu.8) C = häiriöjännitteiden suodatus.9) D = lähdöt ylivirta- ja oikosulkusuojattu.10) Korvaa IP69K:n standardin ISO 20653: 2013-03 mukaan.

2021-02-25 14:18:08 | Tuotetietolehtinen

Oikeus muutoksiin pidätetään

VALOKENNOT | SICK 3

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

WSE16P-24162100A00 | W16PIENOISVALOKENNOT

UL-numero NRKH.E181493 & NRKH7.E181493

1) Raja-arvot.2) 16 V DC ... 30 V DC, ilman kuormaa.3) 10 V DC ... 16 V DC, ilman kuormaa.4) Signaalin kulkuaika ohmisella kuormalla kytkentätilassa. Poikkeavat arvot mahdollisia COM2-tilassa.5) Kirkas-tumma-suhteella 1:1 kytkentätilassa. Poikkeavat arvot mahdollisia IO-Link-tilassa.6) A = UV-liitännät napaisuussuojattu.7) B = tulot ja lähdöt napaisuussuojattu.8) C = häiriöjännitteiden suodatus.9) D = lähdöt ylivirta- ja oikosulkusuojattu.10) Korvaa IP69K:n standardin ISO 20653: 2013-03 mukaan.

Turvatekniset ominaisuudetMTTFD 539 vuotta

DCavg 0%

TietoliikenneliitäntäTietoliikenneliitäntä IO-Link V1.1

Tiedonsiirtoliitännän yksityiskohdat COM2 (38,4 kBaud)

Jaksoaika 2,3 ms

Prosessitietojen pituus 16 Bit

Prosessitietojen rakenne Bitti 0 = kytkentäsignaali QL1Bitti 1 = kytkentäsignaali QL2Bitti 2 ... 15 = tyhjä

VendorID 26

DeviceID HEX 0x800174

DeviceID DEC 8388980

Smart TaskSmart Task -nimitys Peruslogiikka

Logiikkatoiminto SuoraJATAIIkkunaHystereesi

Ajastintoiminto DeaktivoituKytkentäviiveKatkaisuviiveKytkentä- ja katkaisuviivePulssi (One Shot)

Invertteri Kyllä

Kytkentätaajuus SIO Direct: 1000 Hz 1)

SIO Logic: 800 Hz 2)

IOL: 650 Hz 3)

Vasteaika SIO Direct: 500 µs 1)

SIO Logic: 600  µs 2)

IOL: 750 µs 3)

1) SIO Direct: anturikäyttö standardissa I / O -tilassa ilman IO-Linkin kommunikaatiota ja ilman anturin sisäisten logiikka- tai aikaparametrien käyttöä (asetettuna tilaan"suoraan" / "inaktiivinen").2) SIO Logic: anturikäyttö standardissa I / O -tilassa ilman IO-Linkin kommunikaatiota. Anturin sisäisten logiikka- tai aikaparametrien käyttö, lisäksi automaatiotoimin-not.3) IOL: anturikäyttö täyden IO-Linkin kommunikaation ja logiikka-, aika- ja automaatiotoimintoparametrien käytön kanssa.

4 VALOKENNOT | SICK Tuotetietolehtinen | 2021-02-25 14:18:08

Oikeus muutoksiin pidätetään

WSE16P-24162100A00 | W16PIENOISVALOKENNOT

Toistotarkkuus SIO Direct: 150 µs 1)

SIO Logic: 300 µs 2)

IOL: 400 µs 3)

Kytkentäsignaali QL1 Kytkevä lähtö

Kytkentäsignaali QL2 Kytkevä lähtö

1) SIO Direct: anturikäyttö standardissa I / O -tilassa ilman IO-Linkin kommunikaatiota ja ilman anturin sisäisten logiikka- tai aikaparametrien käyttöä (asetettuna tilaan"suoraan" / "inaktiivinen").2) SIO Logic: anturikäyttö standardissa I / O -tilassa ilman IO-Linkin kommunikaatiota. Anturin sisäisten logiikka- tai aikaparametrien käyttö, lisäksi automaatiotoimin-not.3) IOL: anturikäyttö täyden IO-Linkin kommunikaation ja logiikka-, aika- ja automaatiotoimintoparametrien käytön kanssa.

Luokitukset

ECl@ss 5.0 27270904

ECl@ss 5.1.4 27270904

ECl@ss 6.0 27270904

ECl@ss 6.2 27270904

ECl@ss 7.0 27270904

ECl@ss 8.0 27270904

ECl@ss 8.1 27270904

ECl@ss 9.0 27270904

ECl@ss 10.0 27270904

ECl@ss 11.0 27270904

ETIM 5.0 EC002719

ETIM 6.0 EC002719

ETIM 7.0 EC002719

UNSPSC 16.0901 39121528

LiitäntäkaavioCd-392

QL1/C4

+ (L+)

– (M)

MF

BN

WH

BK

BU

1

2

3

Test –(M)4

+ (L+)

– (M)

not connected

BN

WH

BK

BU

1

2

3

1 2

①  Lähetin②  Vastaanotin

2021-02-25 14:18:08 | Tuotetietolehtinen

Oikeus muutoksiin pidätetään

VALOKENNOT | SICK 5

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

WSE16P-24162100A00 | W16PIENOISVALOKENNOT

OminaiskäyräWSE16P-xxxxx1xx, WSE16I-xxxxx1xx

0 10(0.39)

20(0.79)

30(1.18)

40(1.57)

50(1.97)

1,000

100

10

1

Function reserve

Distance in m (feet)

WSE16P-xxxxx1xx, WSE16I-xxxxx1xx

Valopisteen kokoNäkyvä punainen valo

0

–400(–15.75)

–200(–7.87)

0

400(15.75)

200(7.87)

50(164.04)

40(131.21)

30(98.43)

20(65.62)

10(32.81)

Radius in mm (inch)

Distance in m (feet)

WSE16P-xxxxx1xxTunnistusetäisyyskaavioWSE16P-xxxxx1xx, WSE16I-xxxxx1xx

Sensing range

0 30(98.43)

40(131.23)

50(164.04)

10(32.81)

20(65.62)

30 450

Sensing range typ. max.

1

Distance in m (feet)

6 VALOKENNOT | SICK Tuotetietolehtinen | 2021-02-25 14:18:08

Oikeus muutoksiin pidätetään

WSE16P-24162100A00 | W16PIENOISVALOKENNOT

ToiminnotKäyttöohje

WSE through-beam photoelectric sensor alignmentEasy and quick sensor alignment with the help

of the LED indicator

All blue LEDs illuminate

– optimum alignment

– highest possible operating reserve

Service note

A reduction in sensor availability is displayed

by a decrease of the blue LEDs.

Possible causes:

a) insufficient alignment

b) contamination of the optical surfaces

c) particles in the light beam

a) b) c)

BluePilot: Blue indicator LEDs with double benefits

Käyttöohje

1000

100

10

1

e.g. fog,

sawdust

Sensing range (m)

Operatingreserve

Operatingreserve Through-beam

photoelectric sensor

Photoelectric

retro-reflective sensor

x

De

gre

e o

f co

nta

min

ati

on

in t

he

se

nso

r e

nvir

on

me

nt

Characteristic lines of the sensors

Hig

he

r o

pe

rati

ng r

ese

rve

fa

cto

r=

hig

he

r a

va

ila

bilit

y

At a sensing range of „x“ the photoelectric retro-reflective and through-beam photoelectric

sensors have different operating reserves (see blue arrow). The higher the operating reserve

factor, the better the sensor can compensate the contamination in the air or in the light beam

and on the optical surfaces (front screen, reflector), i.e. the sensor has the maximum availablity,

otherwise the sensor switches due to pollution although there is no object in the path of

the light beam.

SäätömahdollisuudetNäyttö- ja säätölaitteet

3

1 2

①  Näyttö-LED vihreä②  Näyttö-LED keltainen③  Sininen näyttö-LED

2021-02-25 14:18:08 | Tuotetietolehtinen

Oikeus muutoksiin pidätetään

VALOKENNOT | SICK 7

ABCDEF

HIJKLMNOPQRST

WSE16P-24162100A00 | W16PIENOISVALOKENNOT

Mittapiirros (Mitat millimetreinä (mm))

WSE16, urosliitin

M1215

4

3217.5(0.24)

20 (0.79)

18

(0.7

1)

16

(0.6

3)

Ø 4

.1 (

0.1

6)

7 (

0.2

8)

39

.9 (

1.5

7)

55

.4 (

2.1

8)

55

.7 (

2.1

9)

45

.5 (

1.7

9)

5 (

0.2

)

29.9 (0.18)

52.9 (2.08)

6(0.24)

3 (0.12)

6.5 (0.26)

15 (0.59)

28 (1.1)7.5(0.3)

35.5 (1.4)

4.1 (0.16)

42 (1.65)

5

M12

1

20 (0.79)

18

(0.7

1)

34

.5 (

1.3

6)

①  Optisen akselin keskus, lähetin②  Vastaanottimen optiikka-akselin keskusta③  Kiinnitysreikä, Ø 4,1 mm④  Liitäntä⑤  Näyttö- ja säätölaitteet

Suositeltavat lisätarvikkeetMuita laiteversioita ja varusteita www.sick.com/W16

Lyhyt kuvaus Tyyppi Tuotenumero

Yleiskäyttöiset puristinjärjestelmät

Levy N02 yleiskäyttöiselle puristuspidikkeelle, Teräs, sinkitty (levy), Sinkkipainevalu (pu-ristuspidike), Yleiskäyttöinen puristuspidike (5322626), kiinnitystarvikkeet

BEF-KHS-N02 2051608

Kiinnityskulmat ja -levyt

Adapteri W16-antureiden asennukseen olemassa oleviin W14-2/W18-3-asennuksiin taiL25-antureiden asennukseen L28-asennuksiin, muovi, sisältää kiinnitysruuvit

BEF-AP-W16 2095677

Pistoliittimet ja johdot

Pää A: urosliitin, M12, 4-napainen, suoraPää B: -Johto: suojaamaton

STE-1204-G 6009932

Pää A: naarasliitin, M12, 4-napainen, suora, A-koodattuPää B: avoin johdonpääJohto: Anturi-/toimilaite-kaapeli, PVC, suojaamaton, 5 m

YF2A14-050VB3XLEAX

2096235

8 VALOKENNOT | SICK Tuotetietolehtinen | 2021-02-25 14:18:08

Oikeus muutoksiin pidätetään

WSE16P-24162100A00 | W16PIENOISVALOKENNOT

Suositeltavat palvelutMuut palvelut www.sick.com/W16

Tyyppi Tuotenumero

Function Block Factory

• Kuvaus: Function Block Factory tukee eri valmistajien, esim. Siemens, Beckhoff, RockwellAutomation ja B&R, muistiohjattavia ohjauslaitteita (PLC). Lisätietoja FBF:stä on <ahref=https://fbf.cloud.sick.com target="_blank"> tässä </a>.

Function Block Factory Pyynnöstä

2021-02-25 14:18:08 | Tuotetietolehtinen

Oikeus muutoksiin pidätetään

VALOKENNOT | SICK 9

Onlin

e-da

tale

hti

SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com

SICK KOnSernI pähKInänKuOreSSASICK on yksi johtavista anturien ja anturisovellusten valmistajista teollisiin sovelluksiin. Ainutlaatuinen tuote- ja palveluvalikoima antaa täydellisen perustan prosessien turvalliseen ja tehokkaaseen ohjaukseen, ihmisten tapaturmilta suojaamiseen ja ympäristövahinkojen torjumiseen.

Meillä on laaja kokemus monilta aloilta. Tunnemme asiakkaiden prosessit ja vaatimukset. Siten älykkäät anturit soveltuvat asiakkaidemme tarpeisiin. euroopan, Aasian ja pohjois-Amerikan sovelluskeskuksissa testataan ja optimoidaan järjestelmäratkaisuja asiakaskohtaisesti. Tämä tekee meistä luotettavan toimitta-jan ja kehityspartnerin.

Kattavat palvelut täydentävät tarjontamme: SICK LifeTime Services antaa tukensa koneen koko elinkaaren ajan ja pitää huolta turvallisuudesta ja tuottavuudesta.

Tämä on meille “Sensor Intelligence”.

GLObAALISTI LäheLLänne:Yhteyshenkilö ja muita toimipaikkoja - www.sick.com