new york

32
Nueva York 1 Nueva York New York City Ciudad de Nueva York Ciudad de los Estados Unidos Bandera Escudo Otros nombres: La Gran Manzana, la Ciudad que Nunca Duerme, la Capital del Mundo, Gotham, la Ciudad Imperial (The Empire City), la Ciudad tan Agradable que fue Nombrada Dos Veces (The City So Nice They Named It Twice). Localización dentro del Estado de Nueva York Entidad Ciudad  País  Estados Unidos  Estado  Nueva York  Boroughs Bronx Brooklyn Manhattan Queens Staten Island Alcalde Michael Bloomberg (I)  Fundación 1624 Superficie  Total 1214.4 km²  Tierra 789.4 km²  Agua 428.8 km²

Upload: paco-mermela-cruda

Post on 30-Mar-2016

230 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

la ciudad que no duerme

TRANSCRIPT

Page 1: new york

Nueva York 1

Nueva York

New York CityCiudad de Nueva York

Ciudad de los Estados Unidos

BanderaEscudo

Otros nombres La Gran Manzana la Ciudad que Nunca Duerme la Capital del Mundo Gotham la Ciudad Imperial (The Empire City) la Ciudadtan Agradable que fue Nombrada Dos Veces (The City So Nice They Named It Twice)

Localizacioacuten dentro del Estado de Nueva YorkEntidad Ciudad

bull Paiacutes Estados Unidos

bull Estado Nueva York

bull Boroughs BronxBrooklynManhattanQueensStaten Island

Alcalde Michael Bloomberg (I)

bull Fundacioacuten 1624

Superficie

bull Total 12144 kmsup2

bull Tierra 7894 kmsup2

bull Agua 4288 kmsup2

Nueva York 2

Altitud

bull Media 10 msnm

Poblacioacuten (2010) Puesto 1ordm

bull Total 8175133 hab

bull Densidad 673183 habkmsup2

bull Pobl urbana 18897109 hab

bull Pobl metropolitana 22085649 hab

Gentilicio neoyorquino neoyorkino[1]

Coacutedigo ZIP 100xx-104xx 11004-05 111xx-114xx 116xx

Coacutedigo de aacuterea 212 718 917 347 646

Sitio web oficial [2]

Nueva York[1] (en ingleacutes y oficialmente New York City) es la ciudad maacutes poblada del Estado de Nueva York delos Estados Unidos de Ameacuterica y la segunda aglomeracioacuten urbana del continente Es el centro del aacuterea metropolitanade Nueva York la cual estaacute entre las aglomeraciones urbanas maacutes grandes del mundo[3] Desde finales del siglo XIXes uno de los principales centros mundiales de comercio y finanzas Nueva York estaacute considerada como una ciudadglobal dadas sus influencias a nivel mundial en los medios de comunicacioacuten poliacutetica educacioacuten entretenimiento ymoda[4] La influencia artiacutestica y cultural de la ciudad es de las maacutes fuertes del paiacutes Ademaacutes en ella se encuentra lasede central de la Organizacioacuten de las Naciones Unidas lo que la convierte en un importante punto de las relacionesinternacionalesLa ciudad se compone de cinco boroughs (a veces traducidos como distritos o comunas) cada uno de los cualescoincide con un condado Bronx Brooklyn Manhattan Queens y Staten Island Con maacutes de 84 millones deneoyorquinos en un aacuterea urbana de 830 kiloacutemetros cuadrados (320 misup2) Nueva York es la segunda ciudad maacutes densade los Estados Unidos detraacutes de Union City Nueva Jersey localizada cruzando el riacuteo Hudson[5]

La ciudad tiene muchos barrios y edificios reconocidos por todo el mundo Por ejemplo la estatua de la Libertadubicada en la isla homoacutenima y la Isla de Ellis que recibioacute a millones de inmigrantes que llegaban a Estados Unidosa finales del siglo XIX y comienzos del XX Wall Street ha sido uno de los principales centros globales de finanzasdesde la Segunda Guerra Mundial y es la sede de la Bolsa de Nueva York La ciudad tambieacuten ha concentrado amuchos de los edificios maacutes altos del mundo entre los que se encuentran el edificio Empire State y las torresgemelas del World Trade Center las cuales fueron derribadas en los atentados del 11 de septiembre de 2001La ciudad tambieacuten es la cuna de muchos movimientos culturales estadounidenses como por ejemplo el renacimientode Harlem en literatura y artes visuales el expresionismo abstracto (tambieacuten conocido como Escuela de NuevaYork) en pintura y hip hop[6] punk[7] y Tin Pan Alley en muacutesica En 2005 se hablaban casi 170 idiomas en laciudad y el 36 de su poblacioacuten habiacutea nacido fuera de los Estados Unidos[8][9] Con su metro en funcionamiento las24 horas del diacutea y el movimiento constante de traacutefico y gente Nueva York es conocida como laquola ciudad que nuncaduermeraquo

Nueva York 3

Historia

Primeros asentamientos europeos

Manhattan en 1660 cuando era parte de Nueva Aacutemsterdam El nortequeda a la derecha

En el momento de su descubrimiento europeo en 1524por Giovanni da Verrazzano la regioacuten estaba habitadapor alrededor de 5000 aboriacutegenes de la tribu de losLenape Este explorador italiano al servicio de lacorona francesa la llamoacute Nouvelle Angoulecircme (NuevaAngulema)[10] La instalacioacuten europea comenzoacute en1614 en manos de los neerlandeses y en 1626 eldirector de la colonia Peter Minuit comproacute la isla deManhattan a los Lenape (la leyenda ahora refutadacuenta que por abalorios de cristal por un valor de 24doacutelares) El lugar seriacutea renombrado como NieuwAmsterdam y se especializariacutea en el comercio depieles[11] En 1664 los ingleses conquistaron la ciudady la rebautizaron con el nombre de Nueva York enhonor al Duque de York y Albany[12] Al final de la

Segunda Guerra Anglo-Holandesa los neerlandeses ganaron el control de Surinam a cambio de que los inglesescontrolaran Nueva Aacutemsterdam Hacia el antildeo 1700 la poblacioacuten lenape habiacutea sido reducida a 200 habitantes[13]

Independencia estadounidenseLa ciudad de Nueva York ganoacute importancia como puerto comercial bajo el Imperio britaacutenico Ya en 1754 se fundoacutela primera casa de estudios de la ciudad la Universidad de Columbia[14]

Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos la ciudad emergioacute como escenario de una serie deimportantes batallas conocidas como laquoLa campantildea de Nueva York y Nueva Jerseyraquo Finalizada la contienda enNueva York se reunioacute el Congreso Continental y en 1789 el primer presidente de los Estados Unidos GeorgeWashington fue anunciado en el Federal Hall de Wall Street[15] Nueva York fue la capital de los Estados Unidoshasta el antildeo siguiente

Siglo XIXEn el siglo XIX la inmigracioacuten y el desarrollo transformoacute la ciudad Una visionaria propuesta de desarrollo elCommissioners Plan of 1811 expandioacute la rejilla urbana por toda la isla de Manhattan y la apertura en 1819 delCanal de Erie conectoacute el puerto atlaacutentico con los vastos mercados agriacutecolas del interior de Norteameacuterica[16] Para1835 la ciudad de Nueva York habiacutea sobrepasado a Filadelfia como la ciudad maacutes grande de Estados Unidos Lapoliacutetica local habiacutea caiacutedo bajo el dominio del Tammany Hall un sistema de clientelismo poliacutetico apoyado por losinmigrantes irlandeses[17] Algunos miembros de la antigua aristocracia mercantil contribuyeron al establecimientodel Central Park el cual se convirtioacute en el primer parque paisajiacutestico de una ciudad estadounidense en 1857 Por otrolado un importante movimiento abolicionista existioacute en Manhattan y Brooklyn y aunque los esclavos existieron enNueva York en la deacutecada de 1820 para la deacutecada siguiente Nueva York se convirtioacute en el centro de activismoabolicionista del Norte

Nueva York 4

Mulberry Street en Manhattan ca 1900

Entre el 13 y el 16 de julio de 1863 la oposicioacuten a laconscripcioacuten militar durante la guerra civilestadounidense (1861-1865) provocoacute una serie demanifestaciones violentas conocidas como Draft Riotso Draft Week dichos eventos son considerados comouno de los peores levantamientos civiles de la historiaestadounidense[18] En 1898 se formoacute la modernaciudad de Nueva York con la anexioacuten a Manhattan deBrooklyn (hasta entonces una ciudad independiente) ymunicipalidades de otros distritos gracias a proyectoscomo el Puente de Brooklyn[19] La apertura del metroen 1904 ayudoacute a unir la ciudad A traveacutes de la primeramitad del siglo XX la ciudad se convirtioacute en un centromundial para la industria el comercio y lascomunicaciones

Siglo XX y el reconocimiento internacionalEn los antildeos 1920 la ciudad fue un destino principal para los afroamericanos durante la llamada laquoGran migracioacutenraquodesde el sur estadounidense Hacia 1916 Nueva York era el hogar de la mayor diaacutespora urbana africana en Ameacutericadel Norte El renacimiento de Harlem florecioacute durante la era de la prohibicioacuten coincidiendo con una explosioacuteneconoacutemica que impulsoacute la construccioacuten de rascacielos Nueva York se convirtioacute en la ciudad maacutes poblada del mundoen 1948 sobrepasando a Londres que habiacutea ocupado el primer puesto durante maacutes de un siglo Durante los antildeos dela Gran depresioacuten Fiorello LaGuardia fue elegido como alcalde y se propicioacute la caiacuteda del Tammany Hall luego deochenta antildeos de poder[20]

Vista aacuterea de Manhattan (ca 1931)

La inmigracioacuten europea y el regreso de los veteranos dela Segunda Guerra Mundial causaron un desarrolloeconoacutemico e impulsoacute la construccioacuten de viviendas aleste de Queens Nueva York emergioacute de la guerra comola principal ciudad del mundo con Wall Streetliderando el ascenso de Estados Unidos como lapotencia econoacutemica dominante el Cuartel General delas Naciones Unidas (construido en 1952) enfatizandola influencia poliacutetica de Nueva York y el ascenso delexpresionismo abstracto en la ciudad desbancando aPariacutes de la cima del mundo del arte[21] En los antildeos1960 la ciudad sufrioacute problemas econoacutemicos aumentode la tasa de criacutemenes y racismo que alcanzaron supico en la deacutecada siguiente

En la deacutecada de 1980 un resurgimiento de la industria financiera mejoroacute la salud fiscal de la ciudad Hacia 1990 lastensiones raciales se habiacutean calmado los iacutendices criminales habiacutean caiacutedo draacutesticamente y olas de inmigrantesllegaron desde Asia y Ameacuterica Latina Nuevos sectores como Silicon Alley (negocios de Internet) emergieron en laeconomiacutea de la ciudad y la poblacioacuten de neoyorquinos alcanzoacute su maacuteximo de todos los tiempos en el censo del2000

Nueva York 5

Siglo XXILa ciudad fue el objetivo principal de los atentados del 11 de septiembre de 2001 en los que casi 3000 personasmurieron en los ataques suicidas que se llevaron a cabo cuando 19 miembros de la red terrorista Al-Qaeda[22]

secuestraron cuatro aviones de pasajeros de los cuales dos el Vuelo 11 de American Airlines y el Vuelo 175 deUnited Airlines fueron estrellados contra las torres gemelas del World Trade Center provocando su derrumbe doshoras despueacutes Otro avioacuten impactoacute en el Pentaacutegono en Virginia mientras que el uacuteltimo se estrelloacute en campo abiertotras el intento de sus pasajeros y tripulacioacuten de recuperar el controlLa Freedom Tower (Torre de la Libertad) seraacute construida en el mismo sitio en el que estaban las torres gemelas y seespera su finalizacioacuten para 2012[23]

Nueva York sufre desde fines de la primera deacutecada del siglo XXI caiacutedas continuas en los precios inmobiliarios asiacutecomo niveles elevados de embargos de viviendas principalmente en Queens y Brooklyn[24][25]

Geografiacutea

El aacuterea metropolitana de Nueva York

Nueva York estaacute ubicada en el noreste de EstadosUnidos en el sureste del estado de Nueva York yaproximadamente a mitad de distancia entreWashington DC y Boston[26] Su ubicacioacuten en la bocadel riacuteo Hudson que forma un amplio puerto naturalprotegido desembocando en el oceacuteano Atlaacutentico haayudado al crecimiento de la ciudad y a su importanciacomo ciudad comercial La mayor parte de Nueva Yorkse asienta sobre tres islas Manhattan Staten Island yLong Island haciendo que el terreno edificable seaescaso y generando asiacute una alta densidad de poblacioacuten

El riacuteo Hudson fluye a traveacutes del valle homoacutenimo hastala bahiacutea de Nueva York Entre Nueva York y la ciudadde Troy el riacuteo se convierte en un estuario sometido alos flujos de las mareas mariacutetimas[27] El Hudsonsepara la ciudad de Nueva Jersey El riacuteo Este (EastRiver) fluye desde el estrecho de Long Islandseparando Bronx y Manhattan de Long Island en tantoque el riacuteo Harlem entre los riacuteos Este y Hudson separaManhattan de Bronx

El terreno de la ciudad ha sido alteradoconsiderablemente por la intervencioacuten humana ya quevarios terrenos han sido ganados a los riacuteos desde los tiempos coloniales neerlandeses Esto es maacutes notable en el surde Manhattan donde se llevaron a cabo planificaciones como Battery Park City en los antildeos 1970 y 1980[28] Algunasde las variaciones en la topografiacutea han sido niveladas particularmente en Manhattan[29]

El aacuterea de la ciudad es de 8314 kmsup2[30] El punto maacutes alto de la ciudad es la colina Todt en Staten Island(1249 metros sobre el nivel del mar) La cima estaacute cubierta por bosques siendo parte del cinturoacuten verde de StatenIsland[31]

Nueva York 6

ClimaA pesar de estar ubicada en la misma latitud que las ciudades europeas de Naacutepoles y Madrid mucho maacutes caacutelidasNueva York tiene un clima huacutemedo continental resultado de los constantes vientos que traen aire friacuteo desde elinterior del continente americano[32] Nueva York tiene inviernos friacuteos pero la ubicacioacuten costera de la ciudadmantiene las temperaturas un poco maacutes caacutelidas que en las regiones interiores ayudando a moderar la cantidad denieve cuya media es de 635 a 889 cm al antildeo[32] La ciudad tiene un periacuteodo templado que dura un promedio de 199diacuteas entre las heladas estacionales[32] La primavera y el otontildeo son erraacuteticos y pueden variar desde friacuteo y nevado acaacutelido y huacutemedo El verano es templado y huacutemedo con temperaturas de 30 degC o maacutes en un promedio entre 18 y 25diacuteas cada verano[32]

Aunque no son frecuentes en Nueva York hay actuaciones de huracanes como el ocurrido en 1981 que inundoacute elsur de Manhattan y el de 1938 que matoacute a maacutes de 700 personas la mayoriacutea de ellas en la regioacuten de NuevaInglaterra Los patrones climaacuteticos a largo plazo de la ciudad han sido causados por la Oscilacioacuten Multi-DecadalAtlaacutentica un ciclo de calentamiento y enfriamiento de 70 antildeos de duracioacuten que influye en la frecuencia y severidadde huracanes y tormentas costeras en la regioacuten[33] Sin embargo los cientiacuteficos creen que el calentamiento globalcambiaraacute estos patrones[34]

Paraacutemetros climaacuteticos promedio de Nueva York

Mes Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Antildeo

Temperatura maacutexima media (degC) 3 4 10 15 21 26 29 28 24 18 12 6 17

Temperatura miacutenima media (degC) -4 -3 1 6 12 17 20 19 15 10 5 -1 8

Precipitaciones (mm) 86 84 99 102 112 95 112 104 99 91 127 99 1124

Fuente Weatherbase [35]

Medio ambiente

Central Park en Manhattan es el parque urbano maacutes visitado de losEstados Unidos

El uso del transporte puacuteblico en Nueva York es el maacutesalto en Estados Unidos y el consumo de combustibleestaacute al mismo nivel que estaba la media nacional en1920[36] La densa poblacioacuten de Nueva York y la bajadependencia de los automoacuteviles ayudaron a ubicar a laciudad entre las maacutes eficientes consumidoras de energiacuteadel paiacutes[37] Las emisiones de gas de efecto invernaderoson relativamente bajas cuando se miden per caacutepita a71 toneladas cuacutebicas por persona por debajo de lamedia nacional de 245[38] Los neoyorquinos sonresponsables del uno por ciento de las emisiones degases del paiacutes[38] a pesar de ser el 27 de la poblacioacutennacional El neoyorquino promedio consume menos dela mitad de la electricidad que un residente de SanFrancisco y casi un cuarto de la consumida por un residente de Dallas[39]

La ciudad ha intentado reducir uacuteltimamente su impacto medioambiental Las grandes cantidades de contaminacioacutenen Nueva York dieron lugar a un alto iacutendice de enfermos de asma y otras dolencias respiratorias entre sushabitantes[40] Nueva York cuenta ademaacutes con la mayor flota de buses hiacutebridos o equipados con gas naturalcomprimido del paiacutes al igual que algunos de los primeros taxis hiacutebridos[41]

Nueva York 7

Nueva York se abastece de agua potable desde las montantildeas Catskill[42] Este origen con un proceso de filtradonatural hace que Nueva York sea una de las cinco principales ciudades de Estados Unidos con agua potable losuficientemente pura que no necesita un tratamiento de purificacioacuten por medio de plantas de tratamiento de agua[43]

Caracteriacutesticas urbanas

Los rascacielos son un componente principal de la silueta de laciudad

La Estatua de la Libertad siacutembolo de la ciudaddesde inicios de la urbanizacioacuten

Arquitectura

El edificio maacutes asociado a la ciudad de Nueva York esel rascacielos Nueva York tiene alrededor de 4493edificios de este tipo maacutes que ninguna otra ciudad delmundo Rodeada principalmente por agua la densidadresidencial de la ciudad y el alto valor del terreno en losdistritos comerciales hizo que apareciese la maacutes grandecoleccioacuten de edificios de oficinas y torres residencialesdel mundo[44]

Nueva York tiene importantes edificios en un ampliorango de estilos arquitectoacutenicos Estos incluyen eledificio Woolworth (1913) de estilo neogoacutetico En1916 una resolucioacuten municipal marcoacute un miacutenimoespacio obligatorio entre los edificios y la liacutenea decalle con el fin de que el sol llegase a las calles[45] Eldisentildeo art decoacute del edificio Chrysler (1930) reflejaestos nuevos requerimientos El edificio estaacuteconsiderado por muchos historiadores y arquitectoscomo el mejor de la ciudad con su ornamentacioacutendistintiva compuesta por aacuteguilas y una iluminacioacuten enforma de V[46] Por otro lado un importante ejemplodel estilo internacional en los Estados Unidos es eledificio Seagram (1957)

Nueva York 8

Casas en filas en Brooklyn

Los grandes distritos residenciales de Nueva York se definen porsus elegantes terrazas y petit hocirctels conocidos tradicionalmentecomo brownstone por su caracteriacutestico revestimiento con piedraarenisca marroacuten que fueron construidos durante el periodo deexpansioacuten que se dio entre 1870 y 1930[47] La piedra y el ladrillose convirtieron en los materiales de construccioacuten preferidos de laciudad tras las limitaciones que se impusieron en la construccioacutende casas de madera como consecuencia del gran incendio que tuvolugar en 1835[48] Al contrario que Pariacutes que siempre fueconstruida de su propia reserva de piedra Nueva York siempreobtuvo su piedra para la construccioacuten de una gran red de canterasalejadas de ella lo que confiere una gran variedad de texturas en

los edificios[49] Un rasgo distintivo de muchos de los edificios de la ciudad es la presencia de torres de aguamontadas en los techos En la deacutecada del 1800 la ciudad exigiacutea su instalacioacuten en edificios de maacutes de seis pisos paraprevenir la necesidad de una presioacuten de agua excesivamente alta lo que reventariacutea las cantildeeriacuteas municipales[50]

Parques

El Central Park

Nueva York tiene maacutes de 113 kmsup2 de parques y22 kiloacutemetros de playas puacuteblicas[51] Entre susprincipales espacios verdes se encuentran

Central Park de 341 kmsup2 (en un rectaacutengulo de 4 km x800 m) estaacute situado en Manhattan Es el parque maacutesvisitado de los Estados Unidos con unos 25 millonesde turistas al antildeo[52] y aparece en numerosas peliacuteculasy programas de televisioacuten lo que tambieacuten lo haconvertido en uno de los parques urbanos maacutes famososdel mundo[53] El parque es dirigido por Central ParkConservancy una empresa privada sin aacutenimo de lucroque tiene un contrato con el Departamento de Parques yOcio de Nueva York[54] Central Park linda por el norte con la Calle 110 por el oeste con la calle Central ParkOeste por el sur con la Calle 59 y por el este con la Quinta Avenida Los tramos de estas calles que pasan alrededorde Central Park son conocidos normalmente con el nombre de Central Park Norte Central Park Sur y Central ParkOeste respectivamente La Quinta Avenida sin embargo conserva su nombre a pesar de lindar con el parque por elborde este[55] El parque fue disentildeado por Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux que maacutes tarde crearon elBrooklyns Prospect Park[56] Mientras que gran parte del parque parece natural tiene varios lagos artificiales dospistas de patinaje sobre hielo y aacutereas de hierba usadas para diversas actividades deportivas[57]

El segundo parque maacutes grande de la ciudad es el Flushing Meadows-Corona Park situado en Queens Fue sede delas Exposiciones Universales de 1939 y de 1964Prospect Park en Brooklyn es un parque puacuteblico de 21 kmsup2[58] Es mantenido por el Departamento de Parques y Recreacioacuten de Nueva York Fue disentildeado tambieacuten por Olsmted y Vaux tras finalizar el Central Park Entre las atracciones se encuentran El Long Meadow un prado de 36 hectaacutereas el maacutes grande de cualquier parque estadounidense la Picnic House sede de oficinas y un saloacuten de eventos para 175 personas Litchfield Villa antigua

Nueva York 9

casa de los propietarios de la parte sur del parque el Zooloacutegico Prospect y el lago Brooklyn de 24 hectaacutereasTambieacuten hay varias instalaciones para practicar deportes incluyendo siete campos de beacuteisbol Existe ademaacutes uncementerio cuaacutequero en un sector llamado Quaker Hill

Economiacutea

Midtown Manhattan es el distrito de negocios maacutes grande de EstadosUnidos

(Veacutease la panoraacutemica entera)

La ciudad de Nueva York es un enlace global para elcomercio y los negocios internacionales siendo uno delos centros neuraacutelgicos de la economiacutea mundial (juntocon Pariacutes Londres y Tokio)[59] La ciudad es uno de losprincipales centros de finanzas aseguradoras bienesraiacuteces medios de comunicacioacuten y artes de los EstadosUnidos Su aacuterea metropolitana tiene un ProductoMetropolitano Bruto (un iacutendice similar al PIB perolocalizado en un aacuterea urbana) de $9526 mil millonesen 2005 la economiacutea regional maacutes grande deEE UU[60] La economiacutea de la ciudad cuenta con lamayor parte de la actividad econoacutemica de los estadosde Nueva York y Nueva Jersey[60] Muchas de lasprincipales corporaciones nacionales tienen su sede enla ciudad incluyendo 44 compantildeiacuteas de las 500 maacutesricas seguacuten la revista Fortune[61] Nueva York se destaca en EE UU por su gran cantidad de empresas extranjerassiendo uno de cada diez puestos de trabajo del sector privado ofrecido por una empresa extranjera[62]

El Empire State es uno de los principales iconos de la ciudad

El PIB de Nueva York es (en 2001) de 826488 millones dedoacutelares estadounidenses un 82 del total nacional[63] Deser Nueva York un paiacutes independiente seriacutea una de las 15principales economiacuteas del mundo[64]

Nueva York tiene tambieacuten algunas de las propiedadesinmobiliarias maacutes rentables del mundo El nuacutemero 450 dePark Avenue fue vendido el 2 de julio de 2005 por $510millones o sea $17104msup2 rompiendo asiacute el reacutecord del mesanterior de $15887msup2 que se consiguioacute con la venta delnuacutemero 660 de Madison Avenue[65]

La Bolsa de Nueva York ubicada en Wall Street y elNASDAQ son la primera y segunda Bolsas del mundorespectivamente por volumen de intercambio y porcapitalizacioacuten general del mercado[66] El negocio de losbienes raiacuteces es una de las principales potencias de laeconomiacutea de la ciudad dado que el valor total de todas laspropiedades de la ciudad ascendioacute a $802400 millones en2006[67]

La industria del cine y la televisioacuten de la ciudad es la segunda del paiacutes detraacutes de Hollywood[68] Las industriasdenominadas laquocreativasraquo tales como los nuevos medios de comunicacioacuten publicidad moda disentildeo y arquitecturacuentan con el mayor crecimiento de empleo y Nueva York tiene una fuerte ventaja competitiva en estas

industrias[69] Las industrias de alta tecnologiacutea como Biociencia desarrollo de software disentildeo de videojuegos y servicios de Internet tambieacuten estaacuten creciendo[70] Otros sectores importantes incluyen la investigacioacuten y tecnologiacutea

Nueva York 10

meacutedica Organizaciones no gubernamentales y universidades

TurismoEl turismo es una de las principales actividades econoacutemicas de la ciudad ya que por ella pasan 40 millones deturistas nacionales y extranjeros cada antildeo[71] Entre los principales destinos se encuentran el edificio Empire State laisla Ellis las producciones teatrales de Broadway museos como el Metropolitano de Arte el Central Park elRockefeller Center Times Square el Zooloacutegico del Bronx y el Jardiacuten Botaacutenico Las compras de lujo en las avenidasQuinta y Madison tambieacuten son un importante atractivo para los sectores maacutes acomodados Otra de las atraccionesnuevas son cuatro e impresionantes cataratas artificiales con una altura de 30 y 40 metros obra del artistadaneacutesislandeacutes Olafur Eliasson Estas cataratas artificiales se ubican en el riacuteo Este y se pueden apreciar desde tierra yademaacutes desde embarcaciones

Nueva York de noche vista desde el Empire State Building

Demografiacutea

Evolucioacuten de la poblacioacuten[72]

Antildeo Habitantes

1750 22000

1790 49400

1800 79200

1810 119700

1820 152100

1830 242300

1840 391100

1850 696100

1860 1174800

1870 1478100

1880 1911700

1890 2507400

1900 3437200

Nueva York 11

Antildeo Habitantes

1910 4766900

1920 5620000

1930 6930400

1940 7455000

1950 7892000

1960 7782000

1970 7894900

1980 7071600

1990 7322600

2000 8008000

2003 8085700

2004 8091700

2005 8143200[73]

Nueva York es la ciudad maacutes poblada de EE UU con una poblacioacuten estimada en 2005 de 8213839[74] Esto esalrededor del 40 del total de la poblacioacuten del estado y un porcentaje similar del total de su regioacuten metropolitanaDurante la uacuteltima deacutecada la poblacioacuten de la ciudad ha ido creciendo y los demoacutegrafos estiman que en 2030alcanzaraacute un total de entre 92 y 95 millones de habitantes[75]

Las dos caracteriacutesticas claves de la demografiacutea de la ciudad son su densidad de poblacioacuten y su diversidad culturalTiene la densidad maacutes alta (10194 habkmsup2) de cualquier municipalidad estadounidense con una poblacioacuten de maacutesde 100000[76] La densidad del condado de Nueva York (25846 habkmsup2) es la maacutes alta de todos los condados delpaiacutes[77]

Nueva York es excepcionalmente diversa A lo largo de su historia la ciudad ha sido uno de los principales puertosde entrada de inmigrantes el teacutermino melting pot se acuntildeoacute para describir los barrios de inmigrantes densamentepoblados de Lower East Side En la actualidad el 36 de los habitantes de la ciudad han nacido en el extranjero[9]

cifra que en el paiacutes soacutelo superan Los Aacutengeles California y Miami Florida[78] Sin embargo mientras que lascomunidades inmigrantes de esas ciudades son dominadas por unas pocas nacionalidades en Nueva York ningunanacionalidad o regioacuten es predominante Los diez principales paiacuteses de origen de inmigrantes son la RepuacuteblicaDominicana China Jamaica Guyana Pakistaacuten Ecuador Haitiacute Trinidad y Tobago Colombia y Rusia[79] En laciudad se hablan cerca de 170 idiomas diferentes[8]

El aacuterea metropolitana es hogar de la mayor comunidad judiacutea fuera de Israel De hecho la poblacioacuten judiacutea de TelAviv es superada en nuacutemero por la de Nueva York Cerca del 12 de los neoyorquinos son judiacuteos o de ascendenciajudiacutea[80] La ciudad alberga tambieacuten una importante poblacioacuten de origen indio[81] y de la comunidad negra maacutesgrande de cualquier ciudad del paiacutes

Nueva York 12

Fiesta de San Gennaro celebracioacuten de lacomunidad italiana en la ciudad

Los cinco oriacutegenes eacutetnicos maacutes grandes de la ciudad son elpuertorriquentildeo el italiano el antillano el dominicano y el chino[82] Lapoblacioacuten puertorriquentildea de Nueva York es la maacutes grande fuera dePuerto Rico[83]

Nueva York tiene una gran disparidad de ingresos En 2005 el ingresomedio por hogar en la regioacuten maacutes adinerada era de $188697 anualesmientras que en la maacutes pobre era de $9320[84] La ciudad tambieacuten estaacuteexperimentando un baby boom uacutenico entre las ciudadesestadounidenses Desde el 2000 el nuacutemero de nintildeos menores de cincoantildeos en Manhattan crecioacute un 32[85]

El 33 de los neoyorquinos son duentildeos de las propiedades en las queviven una cifra mucho menor que la media nacional del 69[86] Los alquileres libres estaacuten usualmente entre el 3y el 45 bien por debajo del 5 que define el control de la renta por parte de la ciudad Encontrar viviendaespecialmente econoacutemica en Nueva York es muy difiacutecil[87]

Gobierno

El Edificio Municipal de Manhattan es la sede de muchas agenciasde la ciudad y es uno de los edificios de oficinas gubernamentales

maacutes grandes del mundo

Desde su consolidacioacuten en 1898 la ciudad de NuevaYork ha sido una municipalidad metropolitana con unsistema de gobierno liderado por un Alcalde y unConcejo de la ciudad El gobierno es maacutes centralizadoque los de la mayoriacutea de las demaacutes ciudadesestadounidenses Es el responsable de la educacioacutenpuacuteblica instituciones correccionales bibliotecasseguridad puacuteblica espacios de ocio sanidadabastecimiento de agua y servicios sociales El Alcaldey el Concejo son elegidos cada cuatro antildeos reelegiblesuna vez El Concejo de Nueva York es un cuerpounicameral que consiste en 51 miembros cuyos distritosestaacuten definidos por liacutemites geograacuteficos depoblacioacuten[88]

El alcalde es Michael Bloomberg un ex-demoacutecrata yactual independiente elegido como republicano en2001 y reelegido en 2005 con un 59 de los votos[89]

Es conocido por tomar el control del sistema educativode la ciudad de manos del Estado el desarrolloeconoacutemico y una agresiva poliacutetica de salud puacuteblica Ensu segundo mandato ha hecho de la reforma deescuelas reduccioacuten de la pobreza y un estricto controlde las armas las prioridades centrales de suadministracioacuten[90] Junto con el alcalde de BostonThomas Menino fundoacute en 2006 la Coalicioacuten de Alcaldes contra las Armas ilegales una organizacioacuten cuyo objetivoes laquoasegurar al puacuteblico sacando las armas ilegales de las callesraquo[91] El Partido Demoacutecrata ejerce la mayoriacutea de loscargos puacuteblicos El 66 de los votantes registrados son Demoacutecratas[92]

La geografiacutea poliacutetica de la ciudad de Nueva York es inusual Se compone de cinco distritos o comunas cada una de las cuales coincide con uno de cinco condados de la ciudad de Nueva York Manhattan con el Condado de Nueva

Nueva York 13

York Queens con el Condado de Queens Brooklyn con el Condado de Kings Bronx con el Condado de Bronx yStaten Island con el Condado de Richmond Tras la consolidacioacuten de la ciudad todos los gobiernos previos fueronabolidos y reemplazados por el actual gobierno centralizado y unificado Sin embargo cada condado mantiene supropio fiscal de distrito y la mayoriacutea del sistema de cortes estaacute organizado por condados Como sede de laOrganizacioacuten de las Naciones Unidas Nueva York tiene la mayor cantidad de entidades consulares consuladosgenerales y oficinas de consulados honorarios[93]

Distritos

Los cinco distritos del nuacutecleo Manhattan Brooklyn QueensThe Bronx Staten Island

La ciudad de Nueva York se compone de cincodistritos o comunas llamados boroughs una forma degobierno inusual utilizada para administrar los cincocondados que constituyen la ciudad[94] Entre todos losdistritos hay cientos de barrios muchos con unaidentidad y pasado propios Si cada uno de los distritosfuese una ciudad independiente Brooklyn QueenManhattan y Bronx estariacutean entre las diez ciudades maacutespobladas de los Estados Unidos

bull Bronx (1364566 habitantes)[74] es el distrito maacutes alnorte En eacutel se encuentra el Yankee Stadium estadiode los New York Yankees Con excepcioacuten de unapequentildea parte de Manhattan conocida como MarbleHill Bronx es la uacutenica seccioacuten de la ciudad que noestaacute sobre una isla Es la sede del Zooloacutegico delBronx el zooloacutegico metropolitano maacutes grande delpaiacutes con un aacuterea de 1072 hectaacutereas y hogar de maacutesde 6000 animales[95] El Bronx es la cuna del rap yde la cultura hip hop[96]

bull Brooklyn (2511408 habitantes)[74] es el distrito maacutes poblado de la ciudad y fue una ciudad independiente hasta1898 Brooklyn es conocido por su diversidad cultural social y eacutetnica su escena artiacutestica independiente barriosdistintivos y un patrimonio arquitectoacutenico uacutenico Tiene tambieacuten largas playas y la actual peniacutensula de ConeyIsland donde se establecieron en los antildeos 1870 los primeros parques de diversiones del paiacutes[97]

bull Manhattan (1593200 habitantes)[74] es el distrito maacutes denso y hogar de la mayoriacutea de los rascacielos de laciudad asiacute como tambieacuten del Central Park El distrito es el centro financiero de la ciudad y ubica a los cuartelesgenerales de muchas corporaciones importantes como la ONU ademaacutes de importantes universidades y muchasatracciones culturales incluyendo museos los teatros de Broadway Greenwich Village y el Madison SquareGarden Manhattan se divide baacutesicamente en las regiones de Lower Midtown y Uptown Uptown Manhattan estaacutedividido por el Central Park en Upper East Side y Upper West Side y al norte del parque recibe el nombre deHarlem

Nueva York 14

Los treinta condados de la metroacutepolis cabe destacar que loscorrespondientes distritos no han de llamarse igual y ademaacutes

cualquier ciudad dentro de un condado seraacute tambieacuten otro distrito

bull Queens (2256576 habitantes)[74] es el distritogeograacuteficamente maacutes grande y el condado maacutesdiverso eacutetnicamente de los Estados Unidos[98] ypuede superar a Brooklyn como el maacutes poblado dela ciudad dado su crecimiento En sus oriacutegenes eldistrito era una coleccioacuten de pequentildeos pueblos yvillas fundados por los neerlandeses En laactualidad es en su mayoriacutea residencial y de clasemedia Es el uacutenico gran condado del paiacutes en el quela media de ingresos de los negros ($52000aproximadamente) es maacutes alta que la de losblancos[99] Queens es el hogar del Shea Stadiumcasa de los New York Mets y anualmente hospedael Abierto de Estados Unidos de tenis Ademaacutes enel distrito se encuentran los dos principalesaeropuertos el Aeropuerto LaGuardia y elAeropuerto Internacional John F Kennedy

bull Staten Island (475014 habitantes)[74] es un distritode caraacutecter suburbano Estaacute conectado con Brooklyn por el puente Verrazano Narrows y con Manhattan a traveacutesdel Ferry de Staten Island Hasta 2001 en el distrito se encontraba el vertedero de basura maacutes grande del mundoque en la actualidad estaacute siendo reformado como un parque[100] Staten Island tiene alrededor de la mitad del aacutereaprotegida de la ciudad Un tercio del distrito es aacuterea boscosa

CriminalidadUn estudio realizado por la revista Forbes en 2007 ubica a Nueva York como una de las metroacutepolis maacutes seguras delos Estados Unidos[101] con una tasa de 73 asesinatos por cada 100000 habitantes que la coloca en el puestonuacutemero 50 de 72 ciudades con una poblacioacuten mayor a 250000 personas[102] muy por debajo de la primera Detroitcon 473 asesinatos por cada 100000 habitantes[102]

El crimen organizado ha tenido un importante desarrollo comenzando por los Forty Thieves y los Roach Guards enlos Five Points en los antildeos 1820 El Siglo XX vio el ascenso de la mafia dominada por las Cinco Familias Pandillasentre las que se incluyen los Black Spades tambieacuten crecieron en el siglo pasado[103]

Nueva York 15

Una patrulla del Departamento de Policiacutea de Nueva York en TimesSquare

El auge criminal se situoacute durante la deacutecada de los 80 yprincipios de los 90 dado a la denominada laquoepidemiadel crackraquo[104] que golpeoacute a la ciudad En 1990 elDepartamento de Policiacutea de Nueva York adoptoacute elCOMPSTAT y otras estrategias en un gran esfuerzopara reducir la delincuencia La draacutestica caiacuteda delcrimen en la ciudad ha sido atribuida por loscriminoacutelogos a estas taacutecticas poliacuteticas al fin de laepidemia del crack y a los cambios demograacuteficos[105]

Asiacute pues los criacutemenes violentos en la ciudad se hanvisto reducidos en un 75 en los uacuteltimos doce antildeos yla tasa de asesinatos en 2005 tuvo su nivel maacutes bajodesde 1963[106]

Educacioacuten

La Universidad de Fordham en el Bronx

El sistema de escuelas puacuteblicas es dependiente delDepartamento de Educacioacuten de la Ciudad de NuevaYork y es el maacutes grande de EE UU En la ciudad hayalrededor de 11 millones de estudiantes esparcidos pormaacutes de 1200 escuelas primarias y secundarias[107]

Existen otras 900 entidades educativas privadas tantolaicas como religiosas ademaacutes de algunas de las maacutesprestigiosas escuelas privadas del paiacutes[108] Lassistemas de bibliotecas puacuteblicas de la Ciudad de NuevaYork son la Biblioteca Puacuteblica de Nueva York laBiblioteca Puacuteblica de Queens y la Biblioteca Puacuteblicade Brooklyn

Aunque no es una ciudad con un tradicional aacutembitoestudiantil como Bolonia en la ciudad residen cerca de 594000 estudiantes universitarios[109] En 2005 tres de cadacinco residentes de Manhattan eran graduados universitarios y uno de cada cuatro teniacutea un tiacutetulo de postgradoformando una de las mayores concentraciones de personas con estudios superiores de los Estados Unidos[110] NuevaYork es tambieacuten la sede de importantes y prestigiosas casas de estudio como el Barnard College la Universidad deColumbia la Universidad de Fordham la Universidad de Nueva York la Universidad Pace Berkeley College LaUniversidad de St Johns y la Universidad Yeshiva Existen tambieacuten docenas de otras universidades privadas maacutespequentildeas incluyendo muchas religiosas y especializadas como la Juilliard School la Universidad Rockefeller y laEscuela de Artes Visuales

La mayoriacutea de la investigacioacuten cientiacutefica que se lleva a cabo en la ciudad es sobre medicina y biologiacutea En la ciudadhay cerca de 40000 meacutedicos y 127 ganadores del Premio Nobel tienen alguna relacioacuten con las institucioneseducativas locales[111]

Nueva York 16

Transporte

El metro de Nueva York tiene la mayor red de viacuteas del mundo

El transporte puacuteblico es el principal medio de transporte de los neoyorquinos[112] Nueva York es la uacutenica ciudad delpaiacutes en la que maacutes de la mitad de los hogares no disponen de un coche En Manhattan maacutes del 75 de sus residentescarece de automoacutevil propio a nivel nacional este porcentaje es del 8[112]

El metro de Nueva York es el sistema de metro maacutes grande del mundo seguacuten la longitud sumada de sus viacuteas (1062km) y tambieacuten es el que maacutes estaciones activas tiene con 468 Es ademaacutes el cuarto con mayor cantidad de pasajerosanuales con 1400 millones en 2005 Se destaca ademaacutes su funcionamiento durante las 24 horas del diacutea en casi latotalidad de la red (aunque con algunas diferencias en las frecuencias de los trenes con respecto al diacutea y la noche) encontraste con el cierre nocturno del metro de la mayoriacutea de las ciudades como Buenos Aires Londres PariacutesWashington DC Tokio Satildeo Paulo[113] Meacutexico D F y MadridSin embargo Nueva York es la ciudad estadounidense en la que maacutes tiempo tardan sus habitantes en llegar altrabajo con un tiempo medio de 362 minutos[114]

El sistema vial de la ciudad es grande y complejo Incluye el puente colgante maacutes largo de Ameacuterica del Norte elpuente Verrazano Narrows[115] el Tuacutenel Holland el primer tuacutenel vehicular ventilado mecaacutenicamente[116] maacutes de12000 taxis[117] y un telefeacuterico que comunica la Isla Roosevelt con ManhattanLa flota de buses de la ciudad y la red ferroviaria son las maacutes grandes de Norteameacuterica[118] Esta red ferroviaria queconecta los suburbios de la regioacuten limiacutetrofe entre los estados de Nueva York Connecticut y Nueva Jersey con laciudad tiene maacutes de 250 estaciones y 20 liacuteneas feacuterreas El sistema converge en las dos estaciones maacutes concurridas deEstados Unidos Grand Central Terminal y la Estacioacuten Pensilvania[119]

La ciudad es la principal puerta de entrada de viajeros aeacutereos internacionales[120] El aacuterea se sirve de tres importantes aeropuertos el Aeropuerto Internacional John F Kennedy el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark y el

Nueva York 17

Aeropuerto LaGuardia Hay planes para la adquisicioacuten de un cuarto aeropuerto el Aeropuerto Internacional Stewartcerca de la localidad de Newburgh el cual seriacutea ampliado y acondicionado por la Autoridad Portuaria de NuevaYork y Nueva Jersey (entidad que tambieacuten administra los otros tres aeropuertos) para aliviar el ascendente volumende pasajeros Cien millones de viajeros usaron los tres aeropuertos en 2005 y el espacio aeacutereo de la ciudad es el maacutescongestionado del paiacutes[121]

Existe ademaacutes una amplia red de autopistas que comunican la ciudad con sus suburbios al norte de Nueva Jersey elcondado de Westchester Long Island y el sudeste de Connecticut Es bastante comuacuten que se formen largascongestiones de traacutefico a diario en particular durante las horas pico

Cultura

El Museo Metropolitano de Arte es uno de los museos maacutes grandesdel mundo

El escritor Tom Wolfe dijo con respecto a la ciudadlaquo[la] Cultura parece simplemente estar en el aire comouna parte del climaraquo[122] Varios de los movimientosculturales estadounidenses maacutes importantescomenzaron en la ciudad como el renacimiento deHarlem que introdujo la literatura afroamericana en elpaiacutes La ciudad fue el epicentro del jazz en los antildeos1940 del expresionismo abstracto en los 1950 y la cunade la cultura hip hop en los 1970 La escena punk yhardcore tuvo su apogeo en los 1970 y 1980 Entre lasbandas de indie rock maacutes prominente de los uacuteltimosantildeos estaacuten The Strokes Interpol The Bravery ScissorSisters y They Might Be Giants La ciudad tambieacutentiene su papel en la industria cinematograacutefica nacionaly mundial En ella se filmoacute Manhatta (1920) laprimera peliacutecula vanguardista del paiacutes[123] La ciudad tiene maacutes de 2000 organizaciones culturales y de artes y maacutesde 500 galeriacuteas de arte de distintos tamantildeos[124] El gobierno de la ciudad financia las artes con un presupuestomayor al Fondo Nacional para las Artes[124] Industriales adinerados del Siglo XIX construyeron una red deimportantes instituciones culturales como el famoso Carnegie Hall y el Museo Metropolitano de Arte que ganariacuteanfama internacional El desarrollo de la iluminacioacuten eleacutectrica llevoacute a la elaboracioacuten de producciones teatrales y en losantildeos 1880 los teatros de la ciudad de las calles Broadway y 42nd empezaron a gestar un nuevo geacutenero que llegariacutea aser conocido como musical de Broadway

La mundialmente famosa Oacutepera del Metropolitan vista desde elLincoln Center

Fuertemente influenciadas por los inmigrantes de laciudad producciones como aquellas de Harrigan yHart George M Cohan y otros usaron canciones ennarrativas que a menudo reflejaban temas de esperanzay ambicioacuten En la actualidad esas producciones estaacutenentre los eventos principales de la escena teatralneoyorquina Los 39 teatros maacutes grandes (con maacutes de500 asientos) son llamados colectivamente comoBroadway por la avenida que cruza el distrito[125]

El Lincoln Center for the Performing Arts que incluyeel Jazz at Lincoln Center la Oacutepera del Metropolitan la

Nueva York 18

Oacutepera de Nueva York la Filarmoacutenica de Nueva York el Ballet de Nueva York el Teatro Vivian Beaumont laJuilliard School y el Alice Tully Hall es el centro de artes esceacutenicas maacutes grande de los Estados Unidos Central ParkSummerStage presenta actuaciones teatrales y de muacutesica gratuitas en el Central Park y 1200 eventos de muacutesicabaile y teatro en los cinco distritos en los meses de verano[126]

La gastronomiacutea de la ciudad es muy diversa influenciada principalmente por los inmigrantes y sus costumbresalimenticias Los inmigrantes italianos y judiacuteos hicieron famosa a la ciudad por sus bagels cheesecakes y la pizza alestilo neoyorquino Los carritos de comida en plena calle son otra caracteriacutestica de la gastronomiacutea local al haberalrededor de 4000 vendedores callejeros habilitados Esta costumbre hizo de la comida oriental como los falaacutefels ylos kebabs un importante elemento en la dieta de la ciudad aunque los hot dogs y los pretzels son todaviacutea losprincipales alimentos que se venden de esta manera[127] Por otro lado la ciudad tambieacuten alberga algunos de losrestaurantes maacutes finos de haute cuisine del paiacutes[128]

Medios de comunicacioacuten

El uso del transporte puacuteblico da a la ciudad un importante nuacutemero delectores de diarios[129]

Nueva York es un centro mundial para las industrias dela televisioacuten la publicidad la muacutesica la prensa y laspublicaciones de libros Algunos de los gruposmediaacuteticos de la ciudad son Time Warner NewsCorporation Hearst Corporation y Viacom Siete de lasocho principales redes de agencias de publicidad tienensu sede en la ciudad al igual que tres de las cuatrograndes productoras discograacuteficas[130] Un tercio de laspeliacuteculas independientes estadounidenses se producenen Nueva York[131] Maacutes de 200 perioacutedicos y 350revistas tienen una oficina en la ciudad[131] y laindustria editorial emplea alrededor de 25000personas[132]

ABC Studios en Times Square

Dos de los tres diarios nacionales son neoyorquinos The WallStreet Journal y The New York Times Entre los principalestabloides de la ciudad se encuentran The New York Daily News yThe New York Post fundado en 1801 por Alexander HamiltonTambieacuten se edita prensa dedicada a ciertos grupos eacutetnicosincluyendo 270 diarios y revistas publicados en maacutes de 40idiomas[133] El Diario La Prensa es el diario en espantildeol maacutesimportante y maacutes antiguo del paiacutes[134] Por su parte The New YorkAmsterdam News publicado en Harlem es un diario dirigido alpuacuteblico afroamericano

La industria televisiva se desarrolloacute en Nueva York y es unimportante factor de la economiacutea de la ciudad Las cuatro cadenas principales de televisioacuten del paiacutes ABC CBSFOX y NBC tienen su sede en Nueva York asiacute como tambieacuten muchos canales de cable como MTV Fox NewsHBO y Comedy Central En 2005 habiacutea maacutes de 100 programas de televisioacuten grabados en estudios locales[135]

Los medios de comunicacioacuten no comerciales tambieacuten tienen un importante papel en la ciudad El canal de televisioacutende acceso puacuteblico maacutes antiguo de EE UU es Manhattan Neighborhood Network fundado en 1971[136] WNET es laprincipal estacioacuten de televisioacuten puacuteblica maacutes importante de la ciudad y uno de los principales proveedores deprogramacioacuten del Servicio Nacional de Transmisioacuten Puacuteblica La estacioacuten de radio puacuteblica WNYC que pertenecioacute ala ciudad hasta 1997 tiene la mayor audiencia del paiacutes[137]

Nueva York 19

Acento neoyorquinoLos habitantes del aacuterea de Nueva York tienen una entonacioacuten distintiva llamada comuacutenmente el laquodialectoneoyorquinoraquo aunque tambieacuten se lo conoce en ingleacutes como Brooklynese o New Yorkese Es considerado a menudocomo uno de los acentos maacutes reconocibles del ingleacutes estadounidense[138] La versioacuten claacutesica de este dialecto secentra en la gente de clase media u obrera de ascendencia europea aunque el influjo de inmigrantes no europeos enlas uacuteltimas deacutecadas ha dado lugar cambios en esta forma de hablar[139]

Una de las caracteriacutesticas maacutes notables de este dialecto es la omisioacuten de la letra r El acento elimina el sonido [ɹ] alfinal de la siacutelaba o inmediatamente antes de una consonante por tanto la pronunciacioacuten de algunas palabras comopark quedariacutea [pɔːk] butter seriacutea [bʌɾə] y here [hiə] Otra caracteriacutestica es la sobreentonacioacuten y alargamiento de lavocal [ɔ] de palabras como talk law cross y coffee y a veces la homoacutefona [ɔr] de core o moreEn la mayoriacutea de las variantes maacutes antiguas o extremas de este acento los sonidos vocaacutelicos de palabras como girl ooil se vuelven el diptongo [ɜɪ] A menudo esto se percibe entre hablantes de otros acentos como una confusioacuten de lossonidos er y oy por lo que girl se pronuncia goil y oil se pronuncia erl esto llevoacute a una caricaturizacioacuten de losneoyorquinos diciendo Joizey (Jersey) Toidy-Toid Street (33rd Street) y terlet (toilet)[139] Este patroacuten de habla no esmuy frecuente en la actualidad[139]

Deportes

El nuevo Yankee Stadium es el hogar de los NewYork Yankees desde 2009

El Abierto de los Estados Unidos (disputado enQueens) es el cuarto y uacuteltimo torneo de Grand

Slam de la temporada

Nueva York tiene equipos en las cuatro principales ligas deportivas deAmeacuterica del Norte cada uno de los cuales tambieacuten tiene su sede en laciudadEl beacuteisbol es el deporte maacutes popular entre los habitantes Ha habidocatorce Series Mundiales disputadas entre equipos locales a las que sesuele llamar las Series del Metro Nueva York es una de las cinco aacutereasmetropolitanas de EE UU (las otras son ChicagoWashington-Baltimore Los Aacutengeles y el aacuterea de la bahiacutea de SanFrancisco) que tiene dos equipos de beacuteisbol Los dos equipos queactualmente estaacuten en las Grandes Ligas de Beacuteisbol son los New YorkYankees y los New York Mets que mantienen una rivalidadposiblemente equiparable con aquella entre los Yankees y los BostonRed Sox Los Yankees han obtenido 26 tiacutetulos mientras que los Metslo lograron en dos ocasiones La ciudad tambieacuten era el hogar de losNew York Giants (ahora los San Francisco Giants) y los BrooklynDodgers (actualmente conocidos como Los Angeles Dodgers) Ambosequipos se mudaron a California en 1958 Tambieacuten hay dos equipos enlas ligas menores los Staten Island Yankees y los Brooklyn Cyclones

La ciudad estaacute representada en la National Football League por NewYork Jets y New York Giants aunque ambos equipos juegan de localen el Giants Stadium en Nueva Jersey

Los New York Rangers representan a la ciudad en la National HockeyLeague

En fuacutetbol los Red Bull New York es el equipo que representa a la ciudad en la Major League Soccer Este equipotambieacuten juega de local en el Giants Stadium Ademaacutes Nueva York contoacute con otros miacuteticos equipos de fuacutetbol yadesaparecidos como el MetroStars o el Cosmos equipo en el que jugaron estrellas mundiales de la talla de PeleacuteBeckenbauer Carlos Alberto o Johan Neeskens

Nueva York 20

El equipo de la NBA de la ciudad es New York Knicks mientras que en la WNBA es New York LibertyEn la ciudad tambieacuten se celebran muchos eventos fuera de estos deportes En Queens se disputa el Abierto de losEstados Unidos uno de los cuatro torneos de Grand Slam La maratoacuten de Nueva York es la maacutes importante delmundo y las carreras entre el 2004 y 2006 tienen el reacutecord de mayor cantidad de participantes que llegaron a lameta con 37866 en 2006[140]

Muchos deportes estaacuten asociados con las comunidades de inmigrantes El stickball una versioacuten callejera del beacuteisbolfue popularizado por las juventudes de clase obrera de los barrios italianos alemanes e irlandeses en los antildeos 30 Enlos uacuteltimos antildeos han emergido muchas ligas amateur de cricket como consecuencia de la llegada de inmigrantes deAsia meridional y del Caribe

Equipos en Nueva York

Equipo Liga Estadio Fundacioacuten Campeonatos

New York Yankees MLB Beacuteisbol Yankee Stadium 1901 26

New York Mets MLB Beacuteisbol Citi Field 1962 2

New York Rangers NHL Hockey sobre hielo Madison Square Garden 1926 4

New York Islanders NHL Hockey sobre hielo Nassau Veterans Memorial Coliseum 1972 4

New Jersey Devils NHL Hockey sobre hielo Prudential Center 1982 3

New York Giants NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1925 7

New York Jets NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1960 1

New York Knicks NBA Baloncesto Madison Square Garden 1946 2

New Jersey Nets NBA Baloncesto Izod Center 1967 2

Red Bull New York MLS Fuacutetbol Giants Stadium 1995 0

New York Dragons AFL Arena Football Nassau Veterans Memorial Coliseum 1995 0

New York Liberty WNBA Baloncesto Madison Square Garden 1997 0

Long Island Lizards MLL Lacrosse Mitchel Field 2001 2

New York Titans NLL Lacrosse Madison Square Garden 2006 0

New York Athletic Club Rugby Super League Rugby Union Travers Island 1973 1

Old Blue Rugby Super League Rugby Union Pier 40 1964 0

New York Knights AMNRL Rugby League Hudson River Parks Pier 40 1997 1

Northern Raiders AMNRL Rugby League Andrews Field 2002 0

Gotham Girls Roller Derby WFTDA Hunter College 2005 0

Staten Island Yankees Ligas Menores de Beacuteisbol (A) Richmond County Bank Ballpark 1999 3

Brooklyn Cyclones Ligas Menores de Beacuteisbol (A) KeySpan Park 1999 1

Brooklyn Knights USL PDL (Liga Menor de Fuacutetbol) Aviator Field 1994 0

MuseosEl Museo Metropolitano de Arte es el maacutes famoso de Manhattan Con sus maacutes de dos millones de obras[141] sus 130000 msup2[142] y sus 45 millones de visitantes anuales[143] hacen que el MET se situacutee entre los museos maacutes grandes del mundo Otros museos dispersos por toda la ciudad proponen igualmente colecciones de arte generalistas (la Coleccioacuten Frick el museo Brooklyn el Museo de Arte de Queens) o especializados (The Cloisters en el arte de la Edad Media el American Folk Art Museum y el Whitney Museum of American Art en el arte

Nueva York 21

estadounidense) El arte contemporaacuteneo estaacute representado por instituciones como el Museo Solomon RGuggenheim el Museo de Arte Moderno o el Nuevo Museo de Arte ComtemporaacuteneoEn el aacuterea de las ciencias y la tecnologiacutea se encuentran el New York Hall of Science el Skyscraper Museum ytambieacuten el Staten Island Institute of Arts amp Sciences sin embargo el maacutes prestigioso es el Museo Americano deHistoria Natural con sus 32 millones de especiacutemenes y objetos[144] asiacute como su planetario

Nueva York en la cultura popular

La laquoGran ManzanaraquoBig Apple (o laquoGran Manzanaraquo en espantildeol) es el apodo con el que se le denomina carintildeosamente a la ciudad deNueva York Este nombre fue empezado a utilizar por los muacutesicos de jazz los cuales deciacutean laquohay muchas manzanasen el aacuterbol pero si coges New York estaraacutes cogiendo la gran manzanaraquo

En el cine

Nueva York de noche

La ciudad de Nueva York es el escenario demuchas peliacuteculas famosas Es el segundo centrode produccioacuten cinematograacutefica de los EstadosUnidos despueacutes de Hollywood[145] Esto seexplica por el hecho de que el marco de la GranManzana es propicio a los rodajes con losrascacielos y la multitud de pequentildeos barrios quese corresponden con varios modos de vida Lospersonajes de las peliacuteculas que se desarrollan enNueva York pueden ser de cualquier origentener toda clase de empleos lo que refuerza estaimagen de melting pot que se trata a veces deponer de manifiesto en estas mismas peliacuteculas oseries

Las peliacuteculas famosas que se desarrollan en Nueva York son muchas y la ciudad sirvioacute de decorado en muchosgeacuteneros cinematograacuteficos Se pueden citar por ejemplo a New York New York o Gangs of New York del directorneoyorquino Martin Scorsese Breakfast at Tiffanys de Blake Edwards Manhattan de Woody Allen Elapartamento de Billy Wilder y las comedias musicales On The Town West Side Story Godspell y Fame Por otrolado los monstruos King Kong y Godzilla hicieron cundir el paacutenico en sus respectivas peliacuteculas The Godfather y sussecuelas Once upon a time in America y Goodfellas retratan a la mafia de la ciudad En comedia se pueden destacarComing to America con Eddie Murphy y Madagascar de los estudios Dreamworks Otras peliacuteculas que destacanuna faceta maacutes oscura de la ciudad son Taxi Driver o Midnight Cowboy En peliacuteculas como Soy Leyendaprotagonizada por Will Smith o Inteligencia Artificial se muestra la ciudad en ruinas tras ser abandonada por sushabitantes

Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una importante fuente de inspiracioacuten para muchos directores que retrataron tanto los ataques terroristas como su impacto sobre la ciudad y sus habitantes En 25th Hour de Spike Lee se muestran haces de luz desde varios aacutengulos antes de que un plano maacutes amplio revele que son los que se elevan hacia el cielo para sustituir a las desaparecidas torres gemelas 11901 September 11 es una peliacutecula internacional compuesta de once contribuciones de diferentes directores en la que cada una muestra las consecuencias de los ataques desde un punto de vista distinto En 2004 Michael Moore incluyoacute en su documental Fahrenheit 911 numerosas secuencias de los ataques La primera gran superproduccioacuten hollywoodiense que trata de

Nueva York 22

forma directa con los atentados es World Trade Center protagonizada por Nicolas Cage Inspirada en hechos realescuenta la historia de dos policiacuteas que quedan atrapados entre los escombros de las torres

En la literaturaLas obras literarias tanto modernas como claacutesicas que tienen relacioacuten con Nueva York son numerosas En efectocomo es el caso de las artes audiovisuales la ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiracioacuten para muchosescritores tanto neoyorquinos como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad o bien la tomaron como escenariode su historia Como ejemplo se pueden destacar Breakfast at Tiffanys de Truman Capote The Godfather de MarioPuzo Poeta en Nueva York de Federico Garciacutea Lorca American Psycho de Bret Easton Ellis Brooklyn Follies dePaul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos

En la muacutesica

Radio City Music Hall

La industria musical estaacute muy relacionada con Nueva York susbarrios sus habitantes y su atmoacutesfera particular La cancioacuten maacutesfamosa es probablemente New York New York compuesta por JohnKander y escrita por Fred Ebb para la peliacutecula homoacutenima con LizaMinnelli aunque se hariacutea realmente famosa antildeos despueacutes con unaversioacuten de Frank Sinatra Esta cancioacuten elogia a Nueva York afirmandoque es la ciudad donde todo es posible aumentando asiacute su poder deatraccioacuten sobre el resto del mundo

Muchas otras canciones fueron dedicadas a la ciudad Welcome ToNYC de Jay-z (rapero) y The Diplomats (grupo de rap) I Love NewYork de Madonna Englishman in New York de Sting New YorkCity Serenade de Bruce Springsteen New York Groove de HelloNew York de Bryan Adams y tambieacuten NYC de la banda localInterpol Mientras otros se centran en distintos barrios (ChelseaMorning de Joni Mitchell No Sleep Till Brooklyn de BeastieBoys Coney Island Baby de Lou Reed Harlem de DukeEllington Central Park West de John Coltrane Tribeca de KennyG) o en algunas calles (Seventh Avenue de Rosanne CashPositively 4th Street de Bob Dylan Union Square de Tom WaitsAvenue B de Iggy Pop) o ciertos elementos de la arquitectura neoyorquina (Queensboro Bridge de DavidMead Times Square de Marianne Faithfull Empire State Building de Randy Newman) Otros evocan altransporte de la ciudad como sus taxis (Cabbies on Crack de Ramones) o el metro (My My Metrocard de LeTigre Subway Train de The New York Dolls Take the L Train (To 8 Ave) de Brooklyn Funk Essentials) eincluso para los atentados del 11 de septiembre de 2001 Sacrificed Sons de Dream Theater

La fama neoyorquina de las deacutecadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al borde del Central Park MickJagger y John Lennon eacuteste uacuteltimo asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980 Rolling Stonesmencionan a la ciudad en la cancioacuten Shattered del aacutelbum Some Girls de 1978

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 2: new york

Nueva York 2

Altitud

bull Media 10 msnm

Poblacioacuten (2010) Puesto 1ordm

bull Total 8175133 hab

bull Densidad 673183 habkmsup2

bull Pobl urbana 18897109 hab

bull Pobl metropolitana 22085649 hab

Gentilicio neoyorquino neoyorkino[1]

Coacutedigo ZIP 100xx-104xx 11004-05 111xx-114xx 116xx

Coacutedigo de aacuterea 212 718 917 347 646

Sitio web oficial [2]

Nueva York[1] (en ingleacutes y oficialmente New York City) es la ciudad maacutes poblada del Estado de Nueva York delos Estados Unidos de Ameacuterica y la segunda aglomeracioacuten urbana del continente Es el centro del aacuterea metropolitanade Nueva York la cual estaacute entre las aglomeraciones urbanas maacutes grandes del mundo[3] Desde finales del siglo XIXes uno de los principales centros mundiales de comercio y finanzas Nueva York estaacute considerada como una ciudadglobal dadas sus influencias a nivel mundial en los medios de comunicacioacuten poliacutetica educacioacuten entretenimiento ymoda[4] La influencia artiacutestica y cultural de la ciudad es de las maacutes fuertes del paiacutes Ademaacutes en ella se encuentra lasede central de la Organizacioacuten de las Naciones Unidas lo que la convierte en un importante punto de las relacionesinternacionalesLa ciudad se compone de cinco boroughs (a veces traducidos como distritos o comunas) cada uno de los cualescoincide con un condado Bronx Brooklyn Manhattan Queens y Staten Island Con maacutes de 84 millones deneoyorquinos en un aacuterea urbana de 830 kiloacutemetros cuadrados (320 misup2) Nueva York es la segunda ciudad maacutes densade los Estados Unidos detraacutes de Union City Nueva Jersey localizada cruzando el riacuteo Hudson[5]

La ciudad tiene muchos barrios y edificios reconocidos por todo el mundo Por ejemplo la estatua de la Libertadubicada en la isla homoacutenima y la Isla de Ellis que recibioacute a millones de inmigrantes que llegaban a Estados Unidosa finales del siglo XIX y comienzos del XX Wall Street ha sido uno de los principales centros globales de finanzasdesde la Segunda Guerra Mundial y es la sede de la Bolsa de Nueva York La ciudad tambieacuten ha concentrado amuchos de los edificios maacutes altos del mundo entre los que se encuentran el edificio Empire State y las torresgemelas del World Trade Center las cuales fueron derribadas en los atentados del 11 de septiembre de 2001La ciudad tambieacuten es la cuna de muchos movimientos culturales estadounidenses como por ejemplo el renacimientode Harlem en literatura y artes visuales el expresionismo abstracto (tambieacuten conocido como Escuela de NuevaYork) en pintura y hip hop[6] punk[7] y Tin Pan Alley en muacutesica En 2005 se hablaban casi 170 idiomas en laciudad y el 36 de su poblacioacuten habiacutea nacido fuera de los Estados Unidos[8][9] Con su metro en funcionamiento las24 horas del diacutea y el movimiento constante de traacutefico y gente Nueva York es conocida como laquola ciudad que nuncaduermeraquo

Nueva York 3

Historia

Primeros asentamientos europeos

Manhattan en 1660 cuando era parte de Nueva Aacutemsterdam El nortequeda a la derecha

En el momento de su descubrimiento europeo en 1524por Giovanni da Verrazzano la regioacuten estaba habitadapor alrededor de 5000 aboriacutegenes de la tribu de losLenape Este explorador italiano al servicio de lacorona francesa la llamoacute Nouvelle Angoulecircme (NuevaAngulema)[10] La instalacioacuten europea comenzoacute en1614 en manos de los neerlandeses y en 1626 eldirector de la colonia Peter Minuit comproacute la isla deManhattan a los Lenape (la leyenda ahora refutadacuenta que por abalorios de cristal por un valor de 24doacutelares) El lugar seriacutea renombrado como NieuwAmsterdam y se especializariacutea en el comercio depieles[11] En 1664 los ingleses conquistaron la ciudady la rebautizaron con el nombre de Nueva York enhonor al Duque de York y Albany[12] Al final de la

Segunda Guerra Anglo-Holandesa los neerlandeses ganaron el control de Surinam a cambio de que los inglesescontrolaran Nueva Aacutemsterdam Hacia el antildeo 1700 la poblacioacuten lenape habiacutea sido reducida a 200 habitantes[13]

Independencia estadounidenseLa ciudad de Nueva York ganoacute importancia como puerto comercial bajo el Imperio britaacutenico Ya en 1754 se fundoacutela primera casa de estudios de la ciudad la Universidad de Columbia[14]

Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos la ciudad emergioacute como escenario de una serie deimportantes batallas conocidas como laquoLa campantildea de Nueva York y Nueva Jerseyraquo Finalizada la contienda enNueva York se reunioacute el Congreso Continental y en 1789 el primer presidente de los Estados Unidos GeorgeWashington fue anunciado en el Federal Hall de Wall Street[15] Nueva York fue la capital de los Estados Unidoshasta el antildeo siguiente

Siglo XIXEn el siglo XIX la inmigracioacuten y el desarrollo transformoacute la ciudad Una visionaria propuesta de desarrollo elCommissioners Plan of 1811 expandioacute la rejilla urbana por toda la isla de Manhattan y la apertura en 1819 delCanal de Erie conectoacute el puerto atlaacutentico con los vastos mercados agriacutecolas del interior de Norteameacuterica[16] Para1835 la ciudad de Nueva York habiacutea sobrepasado a Filadelfia como la ciudad maacutes grande de Estados Unidos Lapoliacutetica local habiacutea caiacutedo bajo el dominio del Tammany Hall un sistema de clientelismo poliacutetico apoyado por losinmigrantes irlandeses[17] Algunos miembros de la antigua aristocracia mercantil contribuyeron al establecimientodel Central Park el cual se convirtioacute en el primer parque paisajiacutestico de una ciudad estadounidense en 1857 Por otrolado un importante movimiento abolicionista existioacute en Manhattan y Brooklyn y aunque los esclavos existieron enNueva York en la deacutecada de 1820 para la deacutecada siguiente Nueva York se convirtioacute en el centro de activismoabolicionista del Norte

Nueva York 4

Mulberry Street en Manhattan ca 1900

Entre el 13 y el 16 de julio de 1863 la oposicioacuten a laconscripcioacuten militar durante la guerra civilestadounidense (1861-1865) provocoacute una serie demanifestaciones violentas conocidas como Draft Riotso Draft Week dichos eventos son considerados comouno de los peores levantamientos civiles de la historiaestadounidense[18] En 1898 se formoacute la modernaciudad de Nueva York con la anexioacuten a Manhattan deBrooklyn (hasta entonces una ciudad independiente) ymunicipalidades de otros distritos gracias a proyectoscomo el Puente de Brooklyn[19] La apertura del metroen 1904 ayudoacute a unir la ciudad A traveacutes de la primeramitad del siglo XX la ciudad se convirtioacute en un centromundial para la industria el comercio y lascomunicaciones

Siglo XX y el reconocimiento internacionalEn los antildeos 1920 la ciudad fue un destino principal para los afroamericanos durante la llamada laquoGran migracioacutenraquodesde el sur estadounidense Hacia 1916 Nueva York era el hogar de la mayor diaacutespora urbana africana en Ameacutericadel Norte El renacimiento de Harlem florecioacute durante la era de la prohibicioacuten coincidiendo con una explosioacuteneconoacutemica que impulsoacute la construccioacuten de rascacielos Nueva York se convirtioacute en la ciudad maacutes poblada del mundoen 1948 sobrepasando a Londres que habiacutea ocupado el primer puesto durante maacutes de un siglo Durante los antildeos dela Gran depresioacuten Fiorello LaGuardia fue elegido como alcalde y se propicioacute la caiacuteda del Tammany Hall luego deochenta antildeos de poder[20]

Vista aacuterea de Manhattan (ca 1931)

La inmigracioacuten europea y el regreso de los veteranos dela Segunda Guerra Mundial causaron un desarrolloeconoacutemico e impulsoacute la construccioacuten de viviendas aleste de Queens Nueva York emergioacute de la guerra comola principal ciudad del mundo con Wall Streetliderando el ascenso de Estados Unidos como lapotencia econoacutemica dominante el Cuartel General delas Naciones Unidas (construido en 1952) enfatizandola influencia poliacutetica de Nueva York y el ascenso delexpresionismo abstracto en la ciudad desbancando aPariacutes de la cima del mundo del arte[21] En los antildeos1960 la ciudad sufrioacute problemas econoacutemicos aumentode la tasa de criacutemenes y racismo que alcanzaron supico en la deacutecada siguiente

En la deacutecada de 1980 un resurgimiento de la industria financiera mejoroacute la salud fiscal de la ciudad Hacia 1990 lastensiones raciales se habiacutean calmado los iacutendices criminales habiacutean caiacutedo draacutesticamente y olas de inmigrantesllegaron desde Asia y Ameacuterica Latina Nuevos sectores como Silicon Alley (negocios de Internet) emergieron en laeconomiacutea de la ciudad y la poblacioacuten de neoyorquinos alcanzoacute su maacuteximo de todos los tiempos en el censo del2000

Nueva York 5

Siglo XXILa ciudad fue el objetivo principal de los atentados del 11 de septiembre de 2001 en los que casi 3000 personasmurieron en los ataques suicidas que se llevaron a cabo cuando 19 miembros de la red terrorista Al-Qaeda[22]

secuestraron cuatro aviones de pasajeros de los cuales dos el Vuelo 11 de American Airlines y el Vuelo 175 deUnited Airlines fueron estrellados contra las torres gemelas del World Trade Center provocando su derrumbe doshoras despueacutes Otro avioacuten impactoacute en el Pentaacutegono en Virginia mientras que el uacuteltimo se estrelloacute en campo abiertotras el intento de sus pasajeros y tripulacioacuten de recuperar el controlLa Freedom Tower (Torre de la Libertad) seraacute construida en el mismo sitio en el que estaban las torres gemelas y seespera su finalizacioacuten para 2012[23]

Nueva York sufre desde fines de la primera deacutecada del siglo XXI caiacutedas continuas en los precios inmobiliarios asiacutecomo niveles elevados de embargos de viviendas principalmente en Queens y Brooklyn[24][25]

Geografiacutea

El aacuterea metropolitana de Nueva York

Nueva York estaacute ubicada en el noreste de EstadosUnidos en el sureste del estado de Nueva York yaproximadamente a mitad de distancia entreWashington DC y Boston[26] Su ubicacioacuten en la bocadel riacuteo Hudson que forma un amplio puerto naturalprotegido desembocando en el oceacuteano Atlaacutentico haayudado al crecimiento de la ciudad y a su importanciacomo ciudad comercial La mayor parte de Nueva Yorkse asienta sobre tres islas Manhattan Staten Island yLong Island haciendo que el terreno edificable seaescaso y generando asiacute una alta densidad de poblacioacuten

El riacuteo Hudson fluye a traveacutes del valle homoacutenimo hastala bahiacutea de Nueva York Entre Nueva York y la ciudadde Troy el riacuteo se convierte en un estuario sometido alos flujos de las mareas mariacutetimas[27] El Hudsonsepara la ciudad de Nueva Jersey El riacuteo Este (EastRiver) fluye desde el estrecho de Long Islandseparando Bronx y Manhattan de Long Island en tantoque el riacuteo Harlem entre los riacuteos Este y Hudson separaManhattan de Bronx

El terreno de la ciudad ha sido alteradoconsiderablemente por la intervencioacuten humana ya quevarios terrenos han sido ganados a los riacuteos desde los tiempos coloniales neerlandeses Esto es maacutes notable en el surde Manhattan donde se llevaron a cabo planificaciones como Battery Park City en los antildeos 1970 y 1980[28] Algunasde las variaciones en la topografiacutea han sido niveladas particularmente en Manhattan[29]

El aacuterea de la ciudad es de 8314 kmsup2[30] El punto maacutes alto de la ciudad es la colina Todt en Staten Island(1249 metros sobre el nivel del mar) La cima estaacute cubierta por bosques siendo parte del cinturoacuten verde de StatenIsland[31]

Nueva York 6

ClimaA pesar de estar ubicada en la misma latitud que las ciudades europeas de Naacutepoles y Madrid mucho maacutes caacutelidasNueva York tiene un clima huacutemedo continental resultado de los constantes vientos que traen aire friacuteo desde elinterior del continente americano[32] Nueva York tiene inviernos friacuteos pero la ubicacioacuten costera de la ciudadmantiene las temperaturas un poco maacutes caacutelidas que en las regiones interiores ayudando a moderar la cantidad denieve cuya media es de 635 a 889 cm al antildeo[32] La ciudad tiene un periacuteodo templado que dura un promedio de 199diacuteas entre las heladas estacionales[32] La primavera y el otontildeo son erraacuteticos y pueden variar desde friacuteo y nevado acaacutelido y huacutemedo El verano es templado y huacutemedo con temperaturas de 30 degC o maacutes en un promedio entre 18 y 25diacuteas cada verano[32]

Aunque no son frecuentes en Nueva York hay actuaciones de huracanes como el ocurrido en 1981 que inundoacute elsur de Manhattan y el de 1938 que matoacute a maacutes de 700 personas la mayoriacutea de ellas en la regioacuten de NuevaInglaterra Los patrones climaacuteticos a largo plazo de la ciudad han sido causados por la Oscilacioacuten Multi-DecadalAtlaacutentica un ciclo de calentamiento y enfriamiento de 70 antildeos de duracioacuten que influye en la frecuencia y severidadde huracanes y tormentas costeras en la regioacuten[33] Sin embargo los cientiacuteficos creen que el calentamiento globalcambiaraacute estos patrones[34]

Paraacutemetros climaacuteticos promedio de Nueva York

Mes Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Antildeo

Temperatura maacutexima media (degC) 3 4 10 15 21 26 29 28 24 18 12 6 17

Temperatura miacutenima media (degC) -4 -3 1 6 12 17 20 19 15 10 5 -1 8

Precipitaciones (mm) 86 84 99 102 112 95 112 104 99 91 127 99 1124

Fuente Weatherbase [35]

Medio ambiente

Central Park en Manhattan es el parque urbano maacutes visitado de losEstados Unidos

El uso del transporte puacuteblico en Nueva York es el maacutesalto en Estados Unidos y el consumo de combustibleestaacute al mismo nivel que estaba la media nacional en1920[36] La densa poblacioacuten de Nueva York y la bajadependencia de los automoacuteviles ayudaron a ubicar a laciudad entre las maacutes eficientes consumidoras de energiacuteadel paiacutes[37] Las emisiones de gas de efecto invernaderoson relativamente bajas cuando se miden per caacutepita a71 toneladas cuacutebicas por persona por debajo de lamedia nacional de 245[38] Los neoyorquinos sonresponsables del uno por ciento de las emisiones degases del paiacutes[38] a pesar de ser el 27 de la poblacioacutennacional El neoyorquino promedio consume menos dela mitad de la electricidad que un residente de SanFrancisco y casi un cuarto de la consumida por un residente de Dallas[39]

La ciudad ha intentado reducir uacuteltimamente su impacto medioambiental Las grandes cantidades de contaminacioacutenen Nueva York dieron lugar a un alto iacutendice de enfermos de asma y otras dolencias respiratorias entre sushabitantes[40] Nueva York cuenta ademaacutes con la mayor flota de buses hiacutebridos o equipados con gas naturalcomprimido del paiacutes al igual que algunos de los primeros taxis hiacutebridos[41]

Nueva York 7

Nueva York se abastece de agua potable desde las montantildeas Catskill[42] Este origen con un proceso de filtradonatural hace que Nueva York sea una de las cinco principales ciudades de Estados Unidos con agua potable losuficientemente pura que no necesita un tratamiento de purificacioacuten por medio de plantas de tratamiento de agua[43]

Caracteriacutesticas urbanas

Los rascacielos son un componente principal de la silueta de laciudad

La Estatua de la Libertad siacutembolo de la ciudaddesde inicios de la urbanizacioacuten

Arquitectura

El edificio maacutes asociado a la ciudad de Nueva York esel rascacielos Nueva York tiene alrededor de 4493edificios de este tipo maacutes que ninguna otra ciudad delmundo Rodeada principalmente por agua la densidadresidencial de la ciudad y el alto valor del terreno en losdistritos comerciales hizo que apareciese la maacutes grandecoleccioacuten de edificios de oficinas y torres residencialesdel mundo[44]

Nueva York tiene importantes edificios en un ampliorango de estilos arquitectoacutenicos Estos incluyen eledificio Woolworth (1913) de estilo neogoacutetico En1916 una resolucioacuten municipal marcoacute un miacutenimoespacio obligatorio entre los edificios y la liacutenea decalle con el fin de que el sol llegase a las calles[45] Eldisentildeo art decoacute del edificio Chrysler (1930) reflejaestos nuevos requerimientos El edificio estaacuteconsiderado por muchos historiadores y arquitectoscomo el mejor de la ciudad con su ornamentacioacutendistintiva compuesta por aacuteguilas y una iluminacioacuten enforma de V[46] Por otro lado un importante ejemplodel estilo internacional en los Estados Unidos es eledificio Seagram (1957)

Nueva York 8

Casas en filas en Brooklyn

Los grandes distritos residenciales de Nueva York se definen porsus elegantes terrazas y petit hocirctels conocidos tradicionalmentecomo brownstone por su caracteriacutestico revestimiento con piedraarenisca marroacuten que fueron construidos durante el periodo deexpansioacuten que se dio entre 1870 y 1930[47] La piedra y el ladrillose convirtieron en los materiales de construccioacuten preferidos de laciudad tras las limitaciones que se impusieron en la construccioacutende casas de madera como consecuencia del gran incendio que tuvolugar en 1835[48] Al contrario que Pariacutes que siempre fueconstruida de su propia reserva de piedra Nueva York siempreobtuvo su piedra para la construccioacuten de una gran red de canterasalejadas de ella lo que confiere una gran variedad de texturas en

los edificios[49] Un rasgo distintivo de muchos de los edificios de la ciudad es la presencia de torres de aguamontadas en los techos En la deacutecada del 1800 la ciudad exigiacutea su instalacioacuten en edificios de maacutes de seis pisos paraprevenir la necesidad de una presioacuten de agua excesivamente alta lo que reventariacutea las cantildeeriacuteas municipales[50]

Parques

El Central Park

Nueva York tiene maacutes de 113 kmsup2 de parques y22 kiloacutemetros de playas puacuteblicas[51] Entre susprincipales espacios verdes se encuentran

Central Park de 341 kmsup2 (en un rectaacutengulo de 4 km x800 m) estaacute situado en Manhattan Es el parque maacutesvisitado de los Estados Unidos con unos 25 millonesde turistas al antildeo[52] y aparece en numerosas peliacuteculasy programas de televisioacuten lo que tambieacuten lo haconvertido en uno de los parques urbanos maacutes famososdel mundo[53] El parque es dirigido por Central ParkConservancy una empresa privada sin aacutenimo de lucroque tiene un contrato con el Departamento de Parques yOcio de Nueva York[54] Central Park linda por el norte con la Calle 110 por el oeste con la calle Central ParkOeste por el sur con la Calle 59 y por el este con la Quinta Avenida Los tramos de estas calles que pasan alrededorde Central Park son conocidos normalmente con el nombre de Central Park Norte Central Park Sur y Central ParkOeste respectivamente La Quinta Avenida sin embargo conserva su nombre a pesar de lindar con el parque por elborde este[55] El parque fue disentildeado por Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux que maacutes tarde crearon elBrooklyns Prospect Park[56] Mientras que gran parte del parque parece natural tiene varios lagos artificiales dospistas de patinaje sobre hielo y aacutereas de hierba usadas para diversas actividades deportivas[57]

El segundo parque maacutes grande de la ciudad es el Flushing Meadows-Corona Park situado en Queens Fue sede delas Exposiciones Universales de 1939 y de 1964Prospect Park en Brooklyn es un parque puacuteblico de 21 kmsup2[58] Es mantenido por el Departamento de Parques y Recreacioacuten de Nueva York Fue disentildeado tambieacuten por Olsmted y Vaux tras finalizar el Central Park Entre las atracciones se encuentran El Long Meadow un prado de 36 hectaacutereas el maacutes grande de cualquier parque estadounidense la Picnic House sede de oficinas y un saloacuten de eventos para 175 personas Litchfield Villa antigua

Nueva York 9

casa de los propietarios de la parte sur del parque el Zooloacutegico Prospect y el lago Brooklyn de 24 hectaacutereasTambieacuten hay varias instalaciones para practicar deportes incluyendo siete campos de beacuteisbol Existe ademaacutes uncementerio cuaacutequero en un sector llamado Quaker Hill

Economiacutea

Midtown Manhattan es el distrito de negocios maacutes grande de EstadosUnidos

(Veacutease la panoraacutemica entera)

La ciudad de Nueva York es un enlace global para elcomercio y los negocios internacionales siendo uno delos centros neuraacutelgicos de la economiacutea mundial (juntocon Pariacutes Londres y Tokio)[59] La ciudad es uno de losprincipales centros de finanzas aseguradoras bienesraiacuteces medios de comunicacioacuten y artes de los EstadosUnidos Su aacuterea metropolitana tiene un ProductoMetropolitano Bruto (un iacutendice similar al PIB perolocalizado en un aacuterea urbana) de $9526 mil millonesen 2005 la economiacutea regional maacutes grande deEE UU[60] La economiacutea de la ciudad cuenta con lamayor parte de la actividad econoacutemica de los estadosde Nueva York y Nueva Jersey[60] Muchas de lasprincipales corporaciones nacionales tienen su sede enla ciudad incluyendo 44 compantildeiacuteas de las 500 maacutesricas seguacuten la revista Fortune[61] Nueva York se destaca en EE UU por su gran cantidad de empresas extranjerassiendo uno de cada diez puestos de trabajo del sector privado ofrecido por una empresa extranjera[62]

El Empire State es uno de los principales iconos de la ciudad

El PIB de Nueva York es (en 2001) de 826488 millones dedoacutelares estadounidenses un 82 del total nacional[63] Deser Nueva York un paiacutes independiente seriacutea una de las 15principales economiacuteas del mundo[64]

Nueva York tiene tambieacuten algunas de las propiedadesinmobiliarias maacutes rentables del mundo El nuacutemero 450 dePark Avenue fue vendido el 2 de julio de 2005 por $510millones o sea $17104msup2 rompiendo asiacute el reacutecord del mesanterior de $15887msup2 que se consiguioacute con la venta delnuacutemero 660 de Madison Avenue[65]

La Bolsa de Nueva York ubicada en Wall Street y elNASDAQ son la primera y segunda Bolsas del mundorespectivamente por volumen de intercambio y porcapitalizacioacuten general del mercado[66] El negocio de losbienes raiacuteces es una de las principales potencias de laeconomiacutea de la ciudad dado que el valor total de todas laspropiedades de la ciudad ascendioacute a $802400 millones en2006[67]

La industria del cine y la televisioacuten de la ciudad es la segunda del paiacutes detraacutes de Hollywood[68] Las industriasdenominadas laquocreativasraquo tales como los nuevos medios de comunicacioacuten publicidad moda disentildeo y arquitecturacuentan con el mayor crecimiento de empleo y Nueva York tiene una fuerte ventaja competitiva en estas

industrias[69] Las industrias de alta tecnologiacutea como Biociencia desarrollo de software disentildeo de videojuegos y servicios de Internet tambieacuten estaacuten creciendo[70] Otros sectores importantes incluyen la investigacioacuten y tecnologiacutea

Nueva York 10

meacutedica Organizaciones no gubernamentales y universidades

TurismoEl turismo es una de las principales actividades econoacutemicas de la ciudad ya que por ella pasan 40 millones deturistas nacionales y extranjeros cada antildeo[71] Entre los principales destinos se encuentran el edificio Empire State laisla Ellis las producciones teatrales de Broadway museos como el Metropolitano de Arte el Central Park elRockefeller Center Times Square el Zooloacutegico del Bronx y el Jardiacuten Botaacutenico Las compras de lujo en las avenidasQuinta y Madison tambieacuten son un importante atractivo para los sectores maacutes acomodados Otra de las atraccionesnuevas son cuatro e impresionantes cataratas artificiales con una altura de 30 y 40 metros obra del artistadaneacutesislandeacutes Olafur Eliasson Estas cataratas artificiales se ubican en el riacuteo Este y se pueden apreciar desde tierra yademaacutes desde embarcaciones

Nueva York de noche vista desde el Empire State Building

Demografiacutea

Evolucioacuten de la poblacioacuten[72]

Antildeo Habitantes

1750 22000

1790 49400

1800 79200

1810 119700

1820 152100

1830 242300

1840 391100

1850 696100

1860 1174800

1870 1478100

1880 1911700

1890 2507400

1900 3437200

Nueva York 11

Antildeo Habitantes

1910 4766900

1920 5620000

1930 6930400

1940 7455000

1950 7892000

1960 7782000

1970 7894900

1980 7071600

1990 7322600

2000 8008000

2003 8085700

2004 8091700

2005 8143200[73]

Nueva York es la ciudad maacutes poblada de EE UU con una poblacioacuten estimada en 2005 de 8213839[74] Esto esalrededor del 40 del total de la poblacioacuten del estado y un porcentaje similar del total de su regioacuten metropolitanaDurante la uacuteltima deacutecada la poblacioacuten de la ciudad ha ido creciendo y los demoacutegrafos estiman que en 2030alcanzaraacute un total de entre 92 y 95 millones de habitantes[75]

Las dos caracteriacutesticas claves de la demografiacutea de la ciudad son su densidad de poblacioacuten y su diversidad culturalTiene la densidad maacutes alta (10194 habkmsup2) de cualquier municipalidad estadounidense con una poblacioacuten de maacutesde 100000[76] La densidad del condado de Nueva York (25846 habkmsup2) es la maacutes alta de todos los condados delpaiacutes[77]

Nueva York es excepcionalmente diversa A lo largo de su historia la ciudad ha sido uno de los principales puertosde entrada de inmigrantes el teacutermino melting pot se acuntildeoacute para describir los barrios de inmigrantes densamentepoblados de Lower East Side En la actualidad el 36 de los habitantes de la ciudad han nacido en el extranjero[9]

cifra que en el paiacutes soacutelo superan Los Aacutengeles California y Miami Florida[78] Sin embargo mientras que lascomunidades inmigrantes de esas ciudades son dominadas por unas pocas nacionalidades en Nueva York ningunanacionalidad o regioacuten es predominante Los diez principales paiacuteses de origen de inmigrantes son la RepuacuteblicaDominicana China Jamaica Guyana Pakistaacuten Ecuador Haitiacute Trinidad y Tobago Colombia y Rusia[79] En laciudad se hablan cerca de 170 idiomas diferentes[8]

El aacuterea metropolitana es hogar de la mayor comunidad judiacutea fuera de Israel De hecho la poblacioacuten judiacutea de TelAviv es superada en nuacutemero por la de Nueva York Cerca del 12 de los neoyorquinos son judiacuteos o de ascendenciajudiacutea[80] La ciudad alberga tambieacuten una importante poblacioacuten de origen indio[81] y de la comunidad negra maacutesgrande de cualquier ciudad del paiacutes

Nueva York 12

Fiesta de San Gennaro celebracioacuten de lacomunidad italiana en la ciudad

Los cinco oriacutegenes eacutetnicos maacutes grandes de la ciudad son elpuertorriquentildeo el italiano el antillano el dominicano y el chino[82] Lapoblacioacuten puertorriquentildea de Nueva York es la maacutes grande fuera dePuerto Rico[83]

Nueva York tiene una gran disparidad de ingresos En 2005 el ingresomedio por hogar en la regioacuten maacutes adinerada era de $188697 anualesmientras que en la maacutes pobre era de $9320[84] La ciudad tambieacuten estaacuteexperimentando un baby boom uacutenico entre las ciudadesestadounidenses Desde el 2000 el nuacutemero de nintildeos menores de cincoantildeos en Manhattan crecioacute un 32[85]

El 33 de los neoyorquinos son duentildeos de las propiedades en las queviven una cifra mucho menor que la media nacional del 69[86] Los alquileres libres estaacuten usualmente entre el 3y el 45 bien por debajo del 5 que define el control de la renta por parte de la ciudad Encontrar viviendaespecialmente econoacutemica en Nueva York es muy difiacutecil[87]

Gobierno

El Edificio Municipal de Manhattan es la sede de muchas agenciasde la ciudad y es uno de los edificios de oficinas gubernamentales

maacutes grandes del mundo

Desde su consolidacioacuten en 1898 la ciudad de NuevaYork ha sido una municipalidad metropolitana con unsistema de gobierno liderado por un Alcalde y unConcejo de la ciudad El gobierno es maacutes centralizadoque los de la mayoriacutea de las demaacutes ciudadesestadounidenses Es el responsable de la educacioacutenpuacuteblica instituciones correccionales bibliotecasseguridad puacuteblica espacios de ocio sanidadabastecimiento de agua y servicios sociales El Alcaldey el Concejo son elegidos cada cuatro antildeos reelegiblesuna vez El Concejo de Nueva York es un cuerpounicameral que consiste en 51 miembros cuyos distritosestaacuten definidos por liacutemites geograacuteficos depoblacioacuten[88]

El alcalde es Michael Bloomberg un ex-demoacutecrata yactual independiente elegido como republicano en2001 y reelegido en 2005 con un 59 de los votos[89]

Es conocido por tomar el control del sistema educativode la ciudad de manos del Estado el desarrolloeconoacutemico y una agresiva poliacutetica de salud puacuteblica Ensu segundo mandato ha hecho de la reforma deescuelas reduccioacuten de la pobreza y un estricto controlde las armas las prioridades centrales de suadministracioacuten[90] Junto con el alcalde de BostonThomas Menino fundoacute en 2006 la Coalicioacuten de Alcaldes contra las Armas ilegales una organizacioacuten cuyo objetivoes laquoasegurar al puacuteblico sacando las armas ilegales de las callesraquo[91] El Partido Demoacutecrata ejerce la mayoriacutea de loscargos puacuteblicos El 66 de los votantes registrados son Demoacutecratas[92]

La geografiacutea poliacutetica de la ciudad de Nueva York es inusual Se compone de cinco distritos o comunas cada una de las cuales coincide con uno de cinco condados de la ciudad de Nueva York Manhattan con el Condado de Nueva

Nueva York 13

York Queens con el Condado de Queens Brooklyn con el Condado de Kings Bronx con el Condado de Bronx yStaten Island con el Condado de Richmond Tras la consolidacioacuten de la ciudad todos los gobiernos previos fueronabolidos y reemplazados por el actual gobierno centralizado y unificado Sin embargo cada condado mantiene supropio fiscal de distrito y la mayoriacutea del sistema de cortes estaacute organizado por condados Como sede de laOrganizacioacuten de las Naciones Unidas Nueva York tiene la mayor cantidad de entidades consulares consuladosgenerales y oficinas de consulados honorarios[93]

Distritos

Los cinco distritos del nuacutecleo Manhattan Brooklyn QueensThe Bronx Staten Island

La ciudad de Nueva York se compone de cincodistritos o comunas llamados boroughs una forma degobierno inusual utilizada para administrar los cincocondados que constituyen la ciudad[94] Entre todos losdistritos hay cientos de barrios muchos con unaidentidad y pasado propios Si cada uno de los distritosfuese una ciudad independiente Brooklyn QueenManhattan y Bronx estariacutean entre las diez ciudades maacutespobladas de los Estados Unidos

bull Bronx (1364566 habitantes)[74] es el distrito maacutes alnorte En eacutel se encuentra el Yankee Stadium estadiode los New York Yankees Con excepcioacuten de unapequentildea parte de Manhattan conocida como MarbleHill Bronx es la uacutenica seccioacuten de la ciudad que noestaacute sobre una isla Es la sede del Zooloacutegico delBronx el zooloacutegico metropolitano maacutes grande delpaiacutes con un aacuterea de 1072 hectaacutereas y hogar de maacutesde 6000 animales[95] El Bronx es la cuna del rap yde la cultura hip hop[96]

bull Brooklyn (2511408 habitantes)[74] es el distrito maacutes poblado de la ciudad y fue una ciudad independiente hasta1898 Brooklyn es conocido por su diversidad cultural social y eacutetnica su escena artiacutestica independiente barriosdistintivos y un patrimonio arquitectoacutenico uacutenico Tiene tambieacuten largas playas y la actual peniacutensula de ConeyIsland donde se establecieron en los antildeos 1870 los primeros parques de diversiones del paiacutes[97]

bull Manhattan (1593200 habitantes)[74] es el distrito maacutes denso y hogar de la mayoriacutea de los rascacielos de laciudad asiacute como tambieacuten del Central Park El distrito es el centro financiero de la ciudad y ubica a los cuartelesgenerales de muchas corporaciones importantes como la ONU ademaacutes de importantes universidades y muchasatracciones culturales incluyendo museos los teatros de Broadway Greenwich Village y el Madison SquareGarden Manhattan se divide baacutesicamente en las regiones de Lower Midtown y Uptown Uptown Manhattan estaacutedividido por el Central Park en Upper East Side y Upper West Side y al norte del parque recibe el nombre deHarlem

Nueva York 14

Los treinta condados de la metroacutepolis cabe destacar que loscorrespondientes distritos no han de llamarse igual y ademaacutes

cualquier ciudad dentro de un condado seraacute tambieacuten otro distrito

bull Queens (2256576 habitantes)[74] es el distritogeograacuteficamente maacutes grande y el condado maacutesdiverso eacutetnicamente de los Estados Unidos[98] ypuede superar a Brooklyn como el maacutes poblado dela ciudad dado su crecimiento En sus oriacutegenes eldistrito era una coleccioacuten de pequentildeos pueblos yvillas fundados por los neerlandeses En laactualidad es en su mayoriacutea residencial y de clasemedia Es el uacutenico gran condado del paiacutes en el quela media de ingresos de los negros ($52000aproximadamente) es maacutes alta que la de losblancos[99] Queens es el hogar del Shea Stadiumcasa de los New York Mets y anualmente hospedael Abierto de Estados Unidos de tenis Ademaacutes enel distrito se encuentran los dos principalesaeropuertos el Aeropuerto LaGuardia y elAeropuerto Internacional John F Kennedy

bull Staten Island (475014 habitantes)[74] es un distritode caraacutecter suburbano Estaacute conectado con Brooklyn por el puente Verrazano Narrows y con Manhattan a traveacutesdel Ferry de Staten Island Hasta 2001 en el distrito se encontraba el vertedero de basura maacutes grande del mundoque en la actualidad estaacute siendo reformado como un parque[100] Staten Island tiene alrededor de la mitad del aacutereaprotegida de la ciudad Un tercio del distrito es aacuterea boscosa

CriminalidadUn estudio realizado por la revista Forbes en 2007 ubica a Nueva York como una de las metroacutepolis maacutes seguras delos Estados Unidos[101] con una tasa de 73 asesinatos por cada 100000 habitantes que la coloca en el puestonuacutemero 50 de 72 ciudades con una poblacioacuten mayor a 250000 personas[102] muy por debajo de la primera Detroitcon 473 asesinatos por cada 100000 habitantes[102]

El crimen organizado ha tenido un importante desarrollo comenzando por los Forty Thieves y los Roach Guards enlos Five Points en los antildeos 1820 El Siglo XX vio el ascenso de la mafia dominada por las Cinco Familias Pandillasentre las que se incluyen los Black Spades tambieacuten crecieron en el siglo pasado[103]

Nueva York 15

Una patrulla del Departamento de Policiacutea de Nueva York en TimesSquare

El auge criminal se situoacute durante la deacutecada de los 80 yprincipios de los 90 dado a la denominada laquoepidemiadel crackraquo[104] que golpeoacute a la ciudad En 1990 elDepartamento de Policiacutea de Nueva York adoptoacute elCOMPSTAT y otras estrategias en un gran esfuerzopara reducir la delincuencia La draacutestica caiacuteda delcrimen en la ciudad ha sido atribuida por loscriminoacutelogos a estas taacutecticas poliacuteticas al fin de laepidemia del crack y a los cambios demograacuteficos[105]

Asiacute pues los criacutemenes violentos en la ciudad se hanvisto reducidos en un 75 en los uacuteltimos doce antildeos yla tasa de asesinatos en 2005 tuvo su nivel maacutes bajodesde 1963[106]

Educacioacuten

La Universidad de Fordham en el Bronx

El sistema de escuelas puacuteblicas es dependiente delDepartamento de Educacioacuten de la Ciudad de NuevaYork y es el maacutes grande de EE UU En la ciudad hayalrededor de 11 millones de estudiantes esparcidos pormaacutes de 1200 escuelas primarias y secundarias[107]

Existen otras 900 entidades educativas privadas tantolaicas como religiosas ademaacutes de algunas de las maacutesprestigiosas escuelas privadas del paiacutes[108] Lassistemas de bibliotecas puacuteblicas de la Ciudad de NuevaYork son la Biblioteca Puacuteblica de Nueva York laBiblioteca Puacuteblica de Queens y la Biblioteca Puacuteblicade Brooklyn

Aunque no es una ciudad con un tradicional aacutembitoestudiantil como Bolonia en la ciudad residen cerca de 594000 estudiantes universitarios[109] En 2005 tres de cadacinco residentes de Manhattan eran graduados universitarios y uno de cada cuatro teniacutea un tiacutetulo de postgradoformando una de las mayores concentraciones de personas con estudios superiores de los Estados Unidos[110] NuevaYork es tambieacuten la sede de importantes y prestigiosas casas de estudio como el Barnard College la Universidad deColumbia la Universidad de Fordham la Universidad de Nueva York la Universidad Pace Berkeley College LaUniversidad de St Johns y la Universidad Yeshiva Existen tambieacuten docenas de otras universidades privadas maacutespequentildeas incluyendo muchas religiosas y especializadas como la Juilliard School la Universidad Rockefeller y laEscuela de Artes Visuales

La mayoriacutea de la investigacioacuten cientiacutefica que se lleva a cabo en la ciudad es sobre medicina y biologiacutea En la ciudadhay cerca de 40000 meacutedicos y 127 ganadores del Premio Nobel tienen alguna relacioacuten con las institucioneseducativas locales[111]

Nueva York 16

Transporte

El metro de Nueva York tiene la mayor red de viacuteas del mundo

El transporte puacuteblico es el principal medio de transporte de los neoyorquinos[112] Nueva York es la uacutenica ciudad delpaiacutes en la que maacutes de la mitad de los hogares no disponen de un coche En Manhattan maacutes del 75 de sus residentescarece de automoacutevil propio a nivel nacional este porcentaje es del 8[112]

El metro de Nueva York es el sistema de metro maacutes grande del mundo seguacuten la longitud sumada de sus viacuteas (1062km) y tambieacuten es el que maacutes estaciones activas tiene con 468 Es ademaacutes el cuarto con mayor cantidad de pasajerosanuales con 1400 millones en 2005 Se destaca ademaacutes su funcionamiento durante las 24 horas del diacutea en casi latotalidad de la red (aunque con algunas diferencias en las frecuencias de los trenes con respecto al diacutea y la noche) encontraste con el cierre nocturno del metro de la mayoriacutea de las ciudades como Buenos Aires Londres PariacutesWashington DC Tokio Satildeo Paulo[113] Meacutexico D F y MadridSin embargo Nueva York es la ciudad estadounidense en la que maacutes tiempo tardan sus habitantes en llegar altrabajo con un tiempo medio de 362 minutos[114]

El sistema vial de la ciudad es grande y complejo Incluye el puente colgante maacutes largo de Ameacuterica del Norte elpuente Verrazano Narrows[115] el Tuacutenel Holland el primer tuacutenel vehicular ventilado mecaacutenicamente[116] maacutes de12000 taxis[117] y un telefeacuterico que comunica la Isla Roosevelt con ManhattanLa flota de buses de la ciudad y la red ferroviaria son las maacutes grandes de Norteameacuterica[118] Esta red ferroviaria queconecta los suburbios de la regioacuten limiacutetrofe entre los estados de Nueva York Connecticut y Nueva Jersey con laciudad tiene maacutes de 250 estaciones y 20 liacuteneas feacuterreas El sistema converge en las dos estaciones maacutes concurridas deEstados Unidos Grand Central Terminal y la Estacioacuten Pensilvania[119]

La ciudad es la principal puerta de entrada de viajeros aeacutereos internacionales[120] El aacuterea se sirve de tres importantes aeropuertos el Aeropuerto Internacional John F Kennedy el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark y el

Nueva York 17

Aeropuerto LaGuardia Hay planes para la adquisicioacuten de un cuarto aeropuerto el Aeropuerto Internacional Stewartcerca de la localidad de Newburgh el cual seriacutea ampliado y acondicionado por la Autoridad Portuaria de NuevaYork y Nueva Jersey (entidad que tambieacuten administra los otros tres aeropuertos) para aliviar el ascendente volumende pasajeros Cien millones de viajeros usaron los tres aeropuertos en 2005 y el espacio aeacutereo de la ciudad es el maacutescongestionado del paiacutes[121]

Existe ademaacutes una amplia red de autopistas que comunican la ciudad con sus suburbios al norte de Nueva Jersey elcondado de Westchester Long Island y el sudeste de Connecticut Es bastante comuacuten que se formen largascongestiones de traacutefico a diario en particular durante las horas pico

Cultura

El Museo Metropolitano de Arte es uno de los museos maacutes grandesdel mundo

El escritor Tom Wolfe dijo con respecto a la ciudadlaquo[la] Cultura parece simplemente estar en el aire comouna parte del climaraquo[122] Varios de los movimientosculturales estadounidenses maacutes importantescomenzaron en la ciudad como el renacimiento deHarlem que introdujo la literatura afroamericana en elpaiacutes La ciudad fue el epicentro del jazz en los antildeos1940 del expresionismo abstracto en los 1950 y la cunade la cultura hip hop en los 1970 La escena punk yhardcore tuvo su apogeo en los 1970 y 1980 Entre lasbandas de indie rock maacutes prominente de los uacuteltimosantildeos estaacuten The Strokes Interpol The Bravery ScissorSisters y They Might Be Giants La ciudad tambieacutentiene su papel en la industria cinematograacutefica nacionaly mundial En ella se filmoacute Manhatta (1920) laprimera peliacutecula vanguardista del paiacutes[123] La ciudad tiene maacutes de 2000 organizaciones culturales y de artes y maacutesde 500 galeriacuteas de arte de distintos tamantildeos[124] El gobierno de la ciudad financia las artes con un presupuestomayor al Fondo Nacional para las Artes[124] Industriales adinerados del Siglo XIX construyeron una red deimportantes instituciones culturales como el famoso Carnegie Hall y el Museo Metropolitano de Arte que ganariacuteanfama internacional El desarrollo de la iluminacioacuten eleacutectrica llevoacute a la elaboracioacuten de producciones teatrales y en losantildeos 1880 los teatros de la ciudad de las calles Broadway y 42nd empezaron a gestar un nuevo geacutenero que llegariacutea aser conocido como musical de Broadway

La mundialmente famosa Oacutepera del Metropolitan vista desde elLincoln Center

Fuertemente influenciadas por los inmigrantes de laciudad producciones como aquellas de Harrigan yHart George M Cohan y otros usaron canciones ennarrativas que a menudo reflejaban temas de esperanzay ambicioacuten En la actualidad esas producciones estaacutenentre los eventos principales de la escena teatralneoyorquina Los 39 teatros maacutes grandes (con maacutes de500 asientos) son llamados colectivamente comoBroadway por la avenida que cruza el distrito[125]

El Lincoln Center for the Performing Arts que incluyeel Jazz at Lincoln Center la Oacutepera del Metropolitan la

Nueva York 18

Oacutepera de Nueva York la Filarmoacutenica de Nueva York el Ballet de Nueva York el Teatro Vivian Beaumont laJuilliard School y el Alice Tully Hall es el centro de artes esceacutenicas maacutes grande de los Estados Unidos Central ParkSummerStage presenta actuaciones teatrales y de muacutesica gratuitas en el Central Park y 1200 eventos de muacutesicabaile y teatro en los cinco distritos en los meses de verano[126]

La gastronomiacutea de la ciudad es muy diversa influenciada principalmente por los inmigrantes y sus costumbresalimenticias Los inmigrantes italianos y judiacuteos hicieron famosa a la ciudad por sus bagels cheesecakes y la pizza alestilo neoyorquino Los carritos de comida en plena calle son otra caracteriacutestica de la gastronomiacutea local al haberalrededor de 4000 vendedores callejeros habilitados Esta costumbre hizo de la comida oriental como los falaacutefels ylos kebabs un importante elemento en la dieta de la ciudad aunque los hot dogs y los pretzels son todaviacutea losprincipales alimentos que se venden de esta manera[127] Por otro lado la ciudad tambieacuten alberga algunos de losrestaurantes maacutes finos de haute cuisine del paiacutes[128]

Medios de comunicacioacuten

El uso del transporte puacuteblico da a la ciudad un importante nuacutemero delectores de diarios[129]

Nueva York es un centro mundial para las industrias dela televisioacuten la publicidad la muacutesica la prensa y laspublicaciones de libros Algunos de los gruposmediaacuteticos de la ciudad son Time Warner NewsCorporation Hearst Corporation y Viacom Siete de lasocho principales redes de agencias de publicidad tienensu sede en la ciudad al igual que tres de las cuatrograndes productoras discograacuteficas[130] Un tercio de laspeliacuteculas independientes estadounidenses se producenen Nueva York[131] Maacutes de 200 perioacutedicos y 350revistas tienen una oficina en la ciudad[131] y laindustria editorial emplea alrededor de 25000personas[132]

ABC Studios en Times Square

Dos de los tres diarios nacionales son neoyorquinos The WallStreet Journal y The New York Times Entre los principalestabloides de la ciudad se encuentran The New York Daily News yThe New York Post fundado en 1801 por Alexander HamiltonTambieacuten se edita prensa dedicada a ciertos grupos eacutetnicosincluyendo 270 diarios y revistas publicados en maacutes de 40idiomas[133] El Diario La Prensa es el diario en espantildeol maacutesimportante y maacutes antiguo del paiacutes[134] Por su parte The New YorkAmsterdam News publicado en Harlem es un diario dirigido alpuacuteblico afroamericano

La industria televisiva se desarrolloacute en Nueva York y es unimportante factor de la economiacutea de la ciudad Las cuatro cadenas principales de televisioacuten del paiacutes ABC CBSFOX y NBC tienen su sede en Nueva York asiacute como tambieacuten muchos canales de cable como MTV Fox NewsHBO y Comedy Central En 2005 habiacutea maacutes de 100 programas de televisioacuten grabados en estudios locales[135]

Los medios de comunicacioacuten no comerciales tambieacuten tienen un importante papel en la ciudad El canal de televisioacutende acceso puacuteblico maacutes antiguo de EE UU es Manhattan Neighborhood Network fundado en 1971[136] WNET es laprincipal estacioacuten de televisioacuten puacuteblica maacutes importante de la ciudad y uno de los principales proveedores deprogramacioacuten del Servicio Nacional de Transmisioacuten Puacuteblica La estacioacuten de radio puacuteblica WNYC que pertenecioacute ala ciudad hasta 1997 tiene la mayor audiencia del paiacutes[137]

Nueva York 19

Acento neoyorquinoLos habitantes del aacuterea de Nueva York tienen una entonacioacuten distintiva llamada comuacutenmente el laquodialectoneoyorquinoraquo aunque tambieacuten se lo conoce en ingleacutes como Brooklynese o New Yorkese Es considerado a menudocomo uno de los acentos maacutes reconocibles del ingleacutes estadounidense[138] La versioacuten claacutesica de este dialecto secentra en la gente de clase media u obrera de ascendencia europea aunque el influjo de inmigrantes no europeos enlas uacuteltimas deacutecadas ha dado lugar cambios en esta forma de hablar[139]

Una de las caracteriacutesticas maacutes notables de este dialecto es la omisioacuten de la letra r El acento elimina el sonido [ɹ] alfinal de la siacutelaba o inmediatamente antes de una consonante por tanto la pronunciacioacuten de algunas palabras comopark quedariacutea [pɔːk] butter seriacutea [bʌɾə] y here [hiə] Otra caracteriacutestica es la sobreentonacioacuten y alargamiento de lavocal [ɔ] de palabras como talk law cross y coffee y a veces la homoacutefona [ɔr] de core o moreEn la mayoriacutea de las variantes maacutes antiguas o extremas de este acento los sonidos vocaacutelicos de palabras como girl ooil se vuelven el diptongo [ɜɪ] A menudo esto se percibe entre hablantes de otros acentos como una confusioacuten de lossonidos er y oy por lo que girl se pronuncia goil y oil se pronuncia erl esto llevoacute a una caricaturizacioacuten de losneoyorquinos diciendo Joizey (Jersey) Toidy-Toid Street (33rd Street) y terlet (toilet)[139] Este patroacuten de habla no esmuy frecuente en la actualidad[139]

Deportes

El nuevo Yankee Stadium es el hogar de los NewYork Yankees desde 2009

El Abierto de los Estados Unidos (disputado enQueens) es el cuarto y uacuteltimo torneo de Grand

Slam de la temporada

Nueva York tiene equipos en las cuatro principales ligas deportivas deAmeacuterica del Norte cada uno de los cuales tambieacuten tiene su sede en laciudadEl beacuteisbol es el deporte maacutes popular entre los habitantes Ha habidocatorce Series Mundiales disputadas entre equipos locales a las que sesuele llamar las Series del Metro Nueva York es una de las cinco aacutereasmetropolitanas de EE UU (las otras son ChicagoWashington-Baltimore Los Aacutengeles y el aacuterea de la bahiacutea de SanFrancisco) que tiene dos equipos de beacuteisbol Los dos equipos queactualmente estaacuten en las Grandes Ligas de Beacuteisbol son los New YorkYankees y los New York Mets que mantienen una rivalidadposiblemente equiparable con aquella entre los Yankees y los BostonRed Sox Los Yankees han obtenido 26 tiacutetulos mientras que los Metslo lograron en dos ocasiones La ciudad tambieacuten era el hogar de losNew York Giants (ahora los San Francisco Giants) y los BrooklynDodgers (actualmente conocidos como Los Angeles Dodgers) Ambosequipos se mudaron a California en 1958 Tambieacuten hay dos equipos enlas ligas menores los Staten Island Yankees y los Brooklyn Cyclones

La ciudad estaacute representada en la National Football League por NewYork Jets y New York Giants aunque ambos equipos juegan de localen el Giants Stadium en Nueva Jersey

Los New York Rangers representan a la ciudad en la National HockeyLeague

En fuacutetbol los Red Bull New York es el equipo que representa a la ciudad en la Major League Soccer Este equipotambieacuten juega de local en el Giants Stadium Ademaacutes Nueva York contoacute con otros miacuteticos equipos de fuacutetbol yadesaparecidos como el MetroStars o el Cosmos equipo en el que jugaron estrellas mundiales de la talla de PeleacuteBeckenbauer Carlos Alberto o Johan Neeskens

Nueva York 20

El equipo de la NBA de la ciudad es New York Knicks mientras que en la WNBA es New York LibertyEn la ciudad tambieacuten se celebran muchos eventos fuera de estos deportes En Queens se disputa el Abierto de losEstados Unidos uno de los cuatro torneos de Grand Slam La maratoacuten de Nueva York es la maacutes importante delmundo y las carreras entre el 2004 y 2006 tienen el reacutecord de mayor cantidad de participantes que llegaron a lameta con 37866 en 2006[140]

Muchos deportes estaacuten asociados con las comunidades de inmigrantes El stickball una versioacuten callejera del beacuteisbolfue popularizado por las juventudes de clase obrera de los barrios italianos alemanes e irlandeses en los antildeos 30 Enlos uacuteltimos antildeos han emergido muchas ligas amateur de cricket como consecuencia de la llegada de inmigrantes deAsia meridional y del Caribe

Equipos en Nueva York

Equipo Liga Estadio Fundacioacuten Campeonatos

New York Yankees MLB Beacuteisbol Yankee Stadium 1901 26

New York Mets MLB Beacuteisbol Citi Field 1962 2

New York Rangers NHL Hockey sobre hielo Madison Square Garden 1926 4

New York Islanders NHL Hockey sobre hielo Nassau Veterans Memorial Coliseum 1972 4

New Jersey Devils NHL Hockey sobre hielo Prudential Center 1982 3

New York Giants NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1925 7

New York Jets NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1960 1

New York Knicks NBA Baloncesto Madison Square Garden 1946 2

New Jersey Nets NBA Baloncesto Izod Center 1967 2

Red Bull New York MLS Fuacutetbol Giants Stadium 1995 0

New York Dragons AFL Arena Football Nassau Veterans Memorial Coliseum 1995 0

New York Liberty WNBA Baloncesto Madison Square Garden 1997 0

Long Island Lizards MLL Lacrosse Mitchel Field 2001 2

New York Titans NLL Lacrosse Madison Square Garden 2006 0

New York Athletic Club Rugby Super League Rugby Union Travers Island 1973 1

Old Blue Rugby Super League Rugby Union Pier 40 1964 0

New York Knights AMNRL Rugby League Hudson River Parks Pier 40 1997 1

Northern Raiders AMNRL Rugby League Andrews Field 2002 0

Gotham Girls Roller Derby WFTDA Hunter College 2005 0

Staten Island Yankees Ligas Menores de Beacuteisbol (A) Richmond County Bank Ballpark 1999 3

Brooklyn Cyclones Ligas Menores de Beacuteisbol (A) KeySpan Park 1999 1

Brooklyn Knights USL PDL (Liga Menor de Fuacutetbol) Aviator Field 1994 0

MuseosEl Museo Metropolitano de Arte es el maacutes famoso de Manhattan Con sus maacutes de dos millones de obras[141] sus 130000 msup2[142] y sus 45 millones de visitantes anuales[143] hacen que el MET se situacutee entre los museos maacutes grandes del mundo Otros museos dispersos por toda la ciudad proponen igualmente colecciones de arte generalistas (la Coleccioacuten Frick el museo Brooklyn el Museo de Arte de Queens) o especializados (The Cloisters en el arte de la Edad Media el American Folk Art Museum y el Whitney Museum of American Art en el arte

Nueva York 21

estadounidense) El arte contemporaacuteneo estaacute representado por instituciones como el Museo Solomon RGuggenheim el Museo de Arte Moderno o el Nuevo Museo de Arte ComtemporaacuteneoEn el aacuterea de las ciencias y la tecnologiacutea se encuentran el New York Hall of Science el Skyscraper Museum ytambieacuten el Staten Island Institute of Arts amp Sciences sin embargo el maacutes prestigioso es el Museo Americano deHistoria Natural con sus 32 millones de especiacutemenes y objetos[144] asiacute como su planetario

Nueva York en la cultura popular

La laquoGran ManzanaraquoBig Apple (o laquoGran Manzanaraquo en espantildeol) es el apodo con el que se le denomina carintildeosamente a la ciudad deNueva York Este nombre fue empezado a utilizar por los muacutesicos de jazz los cuales deciacutean laquohay muchas manzanasen el aacuterbol pero si coges New York estaraacutes cogiendo la gran manzanaraquo

En el cine

Nueva York de noche

La ciudad de Nueva York es el escenario demuchas peliacuteculas famosas Es el segundo centrode produccioacuten cinematograacutefica de los EstadosUnidos despueacutes de Hollywood[145] Esto seexplica por el hecho de que el marco de la GranManzana es propicio a los rodajes con losrascacielos y la multitud de pequentildeos barrios quese corresponden con varios modos de vida Lospersonajes de las peliacuteculas que se desarrollan enNueva York pueden ser de cualquier origentener toda clase de empleos lo que refuerza estaimagen de melting pot que se trata a veces deponer de manifiesto en estas mismas peliacuteculas oseries

Las peliacuteculas famosas que se desarrollan en Nueva York son muchas y la ciudad sirvioacute de decorado en muchosgeacuteneros cinematograacuteficos Se pueden citar por ejemplo a New York New York o Gangs of New York del directorneoyorquino Martin Scorsese Breakfast at Tiffanys de Blake Edwards Manhattan de Woody Allen Elapartamento de Billy Wilder y las comedias musicales On The Town West Side Story Godspell y Fame Por otrolado los monstruos King Kong y Godzilla hicieron cundir el paacutenico en sus respectivas peliacuteculas The Godfather y sussecuelas Once upon a time in America y Goodfellas retratan a la mafia de la ciudad En comedia se pueden destacarComing to America con Eddie Murphy y Madagascar de los estudios Dreamworks Otras peliacuteculas que destacanuna faceta maacutes oscura de la ciudad son Taxi Driver o Midnight Cowboy En peliacuteculas como Soy Leyendaprotagonizada por Will Smith o Inteligencia Artificial se muestra la ciudad en ruinas tras ser abandonada por sushabitantes

Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una importante fuente de inspiracioacuten para muchos directores que retrataron tanto los ataques terroristas como su impacto sobre la ciudad y sus habitantes En 25th Hour de Spike Lee se muestran haces de luz desde varios aacutengulos antes de que un plano maacutes amplio revele que son los que se elevan hacia el cielo para sustituir a las desaparecidas torres gemelas 11901 September 11 es una peliacutecula internacional compuesta de once contribuciones de diferentes directores en la que cada una muestra las consecuencias de los ataques desde un punto de vista distinto En 2004 Michael Moore incluyoacute en su documental Fahrenheit 911 numerosas secuencias de los ataques La primera gran superproduccioacuten hollywoodiense que trata de

Nueva York 22

forma directa con los atentados es World Trade Center protagonizada por Nicolas Cage Inspirada en hechos realescuenta la historia de dos policiacuteas que quedan atrapados entre los escombros de las torres

En la literaturaLas obras literarias tanto modernas como claacutesicas que tienen relacioacuten con Nueva York son numerosas En efectocomo es el caso de las artes audiovisuales la ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiracioacuten para muchosescritores tanto neoyorquinos como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad o bien la tomaron como escenariode su historia Como ejemplo se pueden destacar Breakfast at Tiffanys de Truman Capote The Godfather de MarioPuzo Poeta en Nueva York de Federico Garciacutea Lorca American Psycho de Bret Easton Ellis Brooklyn Follies dePaul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos

En la muacutesica

Radio City Music Hall

La industria musical estaacute muy relacionada con Nueva York susbarrios sus habitantes y su atmoacutesfera particular La cancioacuten maacutesfamosa es probablemente New York New York compuesta por JohnKander y escrita por Fred Ebb para la peliacutecula homoacutenima con LizaMinnelli aunque se hariacutea realmente famosa antildeos despueacutes con unaversioacuten de Frank Sinatra Esta cancioacuten elogia a Nueva York afirmandoque es la ciudad donde todo es posible aumentando asiacute su poder deatraccioacuten sobre el resto del mundo

Muchas otras canciones fueron dedicadas a la ciudad Welcome ToNYC de Jay-z (rapero) y The Diplomats (grupo de rap) I Love NewYork de Madonna Englishman in New York de Sting New YorkCity Serenade de Bruce Springsteen New York Groove de HelloNew York de Bryan Adams y tambieacuten NYC de la banda localInterpol Mientras otros se centran en distintos barrios (ChelseaMorning de Joni Mitchell No Sleep Till Brooklyn de BeastieBoys Coney Island Baby de Lou Reed Harlem de DukeEllington Central Park West de John Coltrane Tribeca de KennyG) o en algunas calles (Seventh Avenue de Rosanne CashPositively 4th Street de Bob Dylan Union Square de Tom WaitsAvenue B de Iggy Pop) o ciertos elementos de la arquitectura neoyorquina (Queensboro Bridge de DavidMead Times Square de Marianne Faithfull Empire State Building de Randy Newman) Otros evocan altransporte de la ciudad como sus taxis (Cabbies on Crack de Ramones) o el metro (My My Metrocard de LeTigre Subway Train de The New York Dolls Take the L Train (To 8 Ave) de Brooklyn Funk Essentials) eincluso para los atentados del 11 de septiembre de 2001 Sacrificed Sons de Dream Theater

La fama neoyorquina de las deacutecadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al borde del Central Park MickJagger y John Lennon eacuteste uacuteltimo asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980 Rolling Stonesmencionan a la ciudad en la cancioacuten Shattered del aacutelbum Some Girls de 1978

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 3: new york

Nueva York 3

Historia

Primeros asentamientos europeos

Manhattan en 1660 cuando era parte de Nueva Aacutemsterdam El nortequeda a la derecha

En el momento de su descubrimiento europeo en 1524por Giovanni da Verrazzano la regioacuten estaba habitadapor alrededor de 5000 aboriacutegenes de la tribu de losLenape Este explorador italiano al servicio de lacorona francesa la llamoacute Nouvelle Angoulecircme (NuevaAngulema)[10] La instalacioacuten europea comenzoacute en1614 en manos de los neerlandeses y en 1626 eldirector de la colonia Peter Minuit comproacute la isla deManhattan a los Lenape (la leyenda ahora refutadacuenta que por abalorios de cristal por un valor de 24doacutelares) El lugar seriacutea renombrado como NieuwAmsterdam y se especializariacutea en el comercio depieles[11] En 1664 los ingleses conquistaron la ciudady la rebautizaron con el nombre de Nueva York enhonor al Duque de York y Albany[12] Al final de la

Segunda Guerra Anglo-Holandesa los neerlandeses ganaron el control de Surinam a cambio de que los inglesescontrolaran Nueva Aacutemsterdam Hacia el antildeo 1700 la poblacioacuten lenape habiacutea sido reducida a 200 habitantes[13]

Independencia estadounidenseLa ciudad de Nueva York ganoacute importancia como puerto comercial bajo el Imperio britaacutenico Ya en 1754 se fundoacutela primera casa de estudios de la ciudad la Universidad de Columbia[14]

Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos la ciudad emergioacute como escenario de una serie deimportantes batallas conocidas como laquoLa campantildea de Nueva York y Nueva Jerseyraquo Finalizada la contienda enNueva York se reunioacute el Congreso Continental y en 1789 el primer presidente de los Estados Unidos GeorgeWashington fue anunciado en el Federal Hall de Wall Street[15] Nueva York fue la capital de los Estados Unidoshasta el antildeo siguiente

Siglo XIXEn el siglo XIX la inmigracioacuten y el desarrollo transformoacute la ciudad Una visionaria propuesta de desarrollo elCommissioners Plan of 1811 expandioacute la rejilla urbana por toda la isla de Manhattan y la apertura en 1819 delCanal de Erie conectoacute el puerto atlaacutentico con los vastos mercados agriacutecolas del interior de Norteameacuterica[16] Para1835 la ciudad de Nueva York habiacutea sobrepasado a Filadelfia como la ciudad maacutes grande de Estados Unidos Lapoliacutetica local habiacutea caiacutedo bajo el dominio del Tammany Hall un sistema de clientelismo poliacutetico apoyado por losinmigrantes irlandeses[17] Algunos miembros de la antigua aristocracia mercantil contribuyeron al establecimientodel Central Park el cual se convirtioacute en el primer parque paisajiacutestico de una ciudad estadounidense en 1857 Por otrolado un importante movimiento abolicionista existioacute en Manhattan y Brooklyn y aunque los esclavos existieron enNueva York en la deacutecada de 1820 para la deacutecada siguiente Nueva York se convirtioacute en el centro de activismoabolicionista del Norte

Nueva York 4

Mulberry Street en Manhattan ca 1900

Entre el 13 y el 16 de julio de 1863 la oposicioacuten a laconscripcioacuten militar durante la guerra civilestadounidense (1861-1865) provocoacute una serie demanifestaciones violentas conocidas como Draft Riotso Draft Week dichos eventos son considerados comouno de los peores levantamientos civiles de la historiaestadounidense[18] En 1898 se formoacute la modernaciudad de Nueva York con la anexioacuten a Manhattan deBrooklyn (hasta entonces una ciudad independiente) ymunicipalidades de otros distritos gracias a proyectoscomo el Puente de Brooklyn[19] La apertura del metroen 1904 ayudoacute a unir la ciudad A traveacutes de la primeramitad del siglo XX la ciudad se convirtioacute en un centromundial para la industria el comercio y lascomunicaciones

Siglo XX y el reconocimiento internacionalEn los antildeos 1920 la ciudad fue un destino principal para los afroamericanos durante la llamada laquoGran migracioacutenraquodesde el sur estadounidense Hacia 1916 Nueva York era el hogar de la mayor diaacutespora urbana africana en Ameacutericadel Norte El renacimiento de Harlem florecioacute durante la era de la prohibicioacuten coincidiendo con una explosioacuteneconoacutemica que impulsoacute la construccioacuten de rascacielos Nueva York se convirtioacute en la ciudad maacutes poblada del mundoen 1948 sobrepasando a Londres que habiacutea ocupado el primer puesto durante maacutes de un siglo Durante los antildeos dela Gran depresioacuten Fiorello LaGuardia fue elegido como alcalde y se propicioacute la caiacuteda del Tammany Hall luego deochenta antildeos de poder[20]

Vista aacuterea de Manhattan (ca 1931)

La inmigracioacuten europea y el regreso de los veteranos dela Segunda Guerra Mundial causaron un desarrolloeconoacutemico e impulsoacute la construccioacuten de viviendas aleste de Queens Nueva York emergioacute de la guerra comola principal ciudad del mundo con Wall Streetliderando el ascenso de Estados Unidos como lapotencia econoacutemica dominante el Cuartel General delas Naciones Unidas (construido en 1952) enfatizandola influencia poliacutetica de Nueva York y el ascenso delexpresionismo abstracto en la ciudad desbancando aPariacutes de la cima del mundo del arte[21] En los antildeos1960 la ciudad sufrioacute problemas econoacutemicos aumentode la tasa de criacutemenes y racismo que alcanzaron supico en la deacutecada siguiente

En la deacutecada de 1980 un resurgimiento de la industria financiera mejoroacute la salud fiscal de la ciudad Hacia 1990 lastensiones raciales se habiacutean calmado los iacutendices criminales habiacutean caiacutedo draacutesticamente y olas de inmigrantesllegaron desde Asia y Ameacuterica Latina Nuevos sectores como Silicon Alley (negocios de Internet) emergieron en laeconomiacutea de la ciudad y la poblacioacuten de neoyorquinos alcanzoacute su maacuteximo de todos los tiempos en el censo del2000

Nueva York 5

Siglo XXILa ciudad fue el objetivo principal de los atentados del 11 de septiembre de 2001 en los que casi 3000 personasmurieron en los ataques suicidas que se llevaron a cabo cuando 19 miembros de la red terrorista Al-Qaeda[22]

secuestraron cuatro aviones de pasajeros de los cuales dos el Vuelo 11 de American Airlines y el Vuelo 175 deUnited Airlines fueron estrellados contra las torres gemelas del World Trade Center provocando su derrumbe doshoras despueacutes Otro avioacuten impactoacute en el Pentaacutegono en Virginia mientras que el uacuteltimo se estrelloacute en campo abiertotras el intento de sus pasajeros y tripulacioacuten de recuperar el controlLa Freedom Tower (Torre de la Libertad) seraacute construida en el mismo sitio en el que estaban las torres gemelas y seespera su finalizacioacuten para 2012[23]

Nueva York sufre desde fines de la primera deacutecada del siglo XXI caiacutedas continuas en los precios inmobiliarios asiacutecomo niveles elevados de embargos de viviendas principalmente en Queens y Brooklyn[24][25]

Geografiacutea

El aacuterea metropolitana de Nueva York

Nueva York estaacute ubicada en el noreste de EstadosUnidos en el sureste del estado de Nueva York yaproximadamente a mitad de distancia entreWashington DC y Boston[26] Su ubicacioacuten en la bocadel riacuteo Hudson que forma un amplio puerto naturalprotegido desembocando en el oceacuteano Atlaacutentico haayudado al crecimiento de la ciudad y a su importanciacomo ciudad comercial La mayor parte de Nueva Yorkse asienta sobre tres islas Manhattan Staten Island yLong Island haciendo que el terreno edificable seaescaso y generando asiacute una alta densidad de poblacioacuten

El riacuteo Hudson fluye a traveacutes del valle homoacutenimo hastala bahiacutea de Nueva York Entre Nueva York y la ciudadde Troy el riacuteo se convierte en un estuario sometido alos flujos de las mareas mariacutetimas[27] El Hudsonsepara la ciudad de Nueva Jersey El riacuteo Este (EastRiver) fluye desde el estrecho de Long Islandseparando Bronx y Manhattan de Long Island en tantoque el riacuteo Harlem entre los riacuteos Este y Hudson separaManhattan de Bronx

El terreno de la ciudad ha sido alteradoconsiderablemente por la intervencioacuten humana ya quevarios terrenos han sido ganados a los riacuteos desde los tiempos coloniales neerlandeses Esto es maacutes notable en el surde Manhattan donde se llevaron a cabo planificaciones como Battery Park City en los antildeos 1970 y 1980[28] Algunasde las variaciones en la topografiacutea han sido niveladas particularmente en Manhattan[29]

El aacuterea de la ciudad es de 8314 kmsup2[30] El punto maacutes alto de la ciudad es la colina Todt en Staten Island(1249 metros sobre el nivel del mar) La cima estaacute cubierta por bosques siendo parte del cinturoacuten verde de StatenIsland[31]

Nueva York 6

ClimaA pesar de estar ubicada en la misma latitud que las ciudades europeas de Naacutepoles y Madrid mucho maacutes caacutelidasNueva York tiene un clima huacutemedo continental resultado de los constantes vientos que traen aire friacuteo desde elinterior del continente americano[32] Nueva York tiene inviernos friacuteos pero la ubicacioacuten costera de la ciudadmantiene las temperaturas un poco maacutes caacutelidas que en las regiones interiores ayudando a moderar la cantidad denieve cuya media es de 635 a 889 cm al antildeo[32] La ciudad tiene un periacuteodo templado que dura un promedio de 199diacuteas entre las heladas estacionales[32] La primavera y el otontildeo son erraacuteticos y pueden variar desde friacuteo y nevado acaacutelido y huacutemedo El verano es templado y huacutemedo con temperaturas de 30 degC o maacutes en un promedio entre 18 y 25diacuteas cada verano[32]

Aunque no son frecuentes en Nueva York hay actuaciones de huracanes como el ocurrido en 1981 que inundoacute elsur de Manhattan y el de 1938 que matoacute a maacutes de 700 personas la mayoriacutea de ellas en la regioacuten de NuevaInglaterra Los patrones climaacuteticos a largo plazo de la ciudad han sido causados por la Oscilacioacuten Multi-DecadalAtlaacutentica un ciclo de calentamiento y enfriamiento de 70 antildeos de duracioacuten que influye en la frecuencia y severidadde huracanes y tormentas costeras en la regioacuten[33] Sin embargo los cientiacuteficos creen que el calentamiento globalcambiaraacute estos patrones[34]

Paraacutemetros climaacuteticos promedio de Nueva York

Mes Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Antildeo

Temperatura maacutexima media (degC) 3 4 10 15 21 26 29 28 24 18 12 6 17

Temperatura miacutenima media (degC) -4 -3 1 6 12 17 20 19 15 10 5 -1 8

Precipitaciones (mm) 86 84 99 102 112 95 112 104 99 91 127 99 1124

Fuente Weatherbase [35]

Medio ambiente

Central Park en Manhattan es el parque urbano maacutes visitado de losEstados Unidos

El uso del transporte puacuteblico en Nueva York es el maacutesalto en Estados Unidos y el consumo de combustibleestaacute al mismo nivel que estaba la media nacional en1920[36] La densa poblacioacuten de Nueva York y la bajadependencia de los automoacuteviles ayudaron a ubicar a laciudad entre las maacutes eficientes consumidoras de energiacuteadel paiacutes[37] Las emisiones de gas de efecto invernaderoson relativamente bajas cuando se miden per caacutepita a71 toneladas cuacutebicas por persona por debajo de lamedia nacional de 245[38] Los neoyorquinos sonresponsables del uno por ciento de las emisiones degases del paiacutes[38] a pesar de ser el 27 de la poblacioacutennacional El neoyorquino promedio consume menos dela mitad de la electricidad que un residente de SanFrancisco y casi un cuarto de la consumida por un residente de Dallas[39]

La ciudad ha intentado reducir uacuteltimamente su impacto medioambiental Las grandes cantidades de contaminacioacutenen Nueva York dieron lugar a un alto iacutendice de enfermos de asma y otras dolencias respiratorias entre sushabitantes[40] Nueva York cuenta ademaacutes con la mayor flota de buses hiacutebridos o equipados con gas naturalcomprimido del paiacutes al igual que algunos de los primeros taxis hiacutebridos[41]

Nueva York 7

Nueva York se abastece de agua potable desde las montantildeas Catskill[42] Este origen con un proceso de filtradonatural hace que Nueva York sea una de las cinco principales ciudades de Estados Unidos con agua potable losuficientemente pura que no necesita un tratamiento de purificacioacuten por medio de plantas de tratamiento de agua[43]

Caracteriacutesticas urbanas

Los rascacielos son un componente principal de la silueta de laciudad

La Estatua de la Libertad siacutembolo de la ciudaddesde inicios de la urbanizacioacuten

Arquitectura

El edificio maacutes asociado a la ciudad de Nueva York esel rascacielos Nueva York tiene alrededor de 4493edificios de este tipo maacutes que ninguna otra ciudad delmundo Rodeada principalmente por agua la densidadresidencial de la ciudad y el alto valor del terreno en losdistritos comerciales hizo que apareciese la maacutes grandecoleccioacuten de edificios de oficinas y torres residencialesdel mundo[44]

Nueva York tiene importantes edificios en un ampliorango de estilos arquitectoacutenicos Estos incluyen eledificio Woolworth (1913) de estilo neogoacutetico En1916 una resolucioacuten municipal marcoacute un miacutenimoespacio obligatorio entre los edificios y la liacutenea decalle con el fin de que el sol llegase a las calles[45] Eldisentildeo art decoacute del edificio Chrysler (1930) reflejaestos nuevos requerimientos El edificio estaacuteconsiderado por muchos historiadores y arquitectoscomo el mejor de la ciudad con su ornamentacioacutendistintiva compuesta por aacuteguilas y una iluminacioacuten enforma de V[46] Por otro lado un importante ejemplodel estilo internacional en los Estados Unidos es eledificio Seagram (1957)

Nueva York 8

Casas en filas en Brooklyn

Los grandes distritos residenciales de Nueva York se definen porsus elegantes terrazas y petit hocirctels conocidos tradicionalmentecomo brownstone por su caracteriacutestico revestimiento con piedraarenisca marroacuten que fueron construidos durante el periodo deexpansioacuten que se dio entre 1870 y 1930[47] La piedra y el ladrillose convirtieron en los materiales de construccioacuten preferidos de laciudad tras las limitaciones que se impusieron en la construccioacutende casas de madera como consecuencia del gran incendio que tuvolugar en 1835[48] Al contrario que Pariacutes que siempre fueconstruida de su propia reserva de piedra Nueva York siempreobtuvo su piedra para la construccioacuten de una gran red de canterasalejadas de ella lo que confiere una gran variedad de texturas en

los edificios[49] Un rasgo distintivo de muchos de los edificios de la ciudad es la presencia de torres de aguamontadas en los techos En la deacutecada del 1800 la ciudad exigiacutea su instalacioacuten en edificios de maacutes de seis pisos paraprevenir la necesidad de una presioacuten de agua excesivamente alta lo que reventariacutea las cantildeeriacuteas municipales[50]

Parques

El Central Park

Nueva York tiene maacutes de 113 kmsup2 de parques y22 kiloacutemetros de playas puacuteblicas[51] Entre susprincipales espacios verdes se encuentran

Central Park de 341 kmsup2 (en un rectaacutengulo de 4 km x800 m) estaacute situado en Manhattan Es el parque maacutesvisitado de los Estados Unidos con unos 25 millonesde turistas al antildeo[52] y aparece en numerosas peliacuteculasy programas de televisioacuten lo que tambieacuten lo haconvertido en uno de los parques urbanos maacutes famososdel mundo[53] El parque es dirigido por Central ParkConservancy una empresa privada sin aacutenimo de lucroque tiene un contrato con el Departamento de Parques yOcio de Nueva York[54] Central Park linda por el norte con la Calle 110 por el oeste con la calle Central ParkOeste por el sur con la Calle 59 y por el este con la Quinta Avenida Los tramos de estas calles que pasan alrededorde Central Park son conocidos normalmente con el nombre de Central Park Norte Central Park Sur y Central ParkOeste respectivamente La Quinta Avenida sin embargo conserva su nombre a pesar de lindar con el parque por elborde este[55] El parque fue disentildeado por Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux que maacutes tarde crearon elBrooklyns Prospect Park[56] Mientras que gran parte del parque parece natural tiene varios lagos artificiales dospistas de patinaje sobre hielo y aacutereas de hierba usadas para diversas actividades deportivas[57]

El segundo parque maacutes grande de la ciudad es el Flushing Meadows-Corona Park situado en Queens Fue sede delas Exposiciones Universales de 1939 y de 1964Prospect Park en Brooklyn es un parque puacuteblico de 21 kmsup2[58] Es mantenido por el Departamento de Parques y Recreacioacuten de Nueva York Fue disentildeado tambieacuten por Olsmted y Vaux tras finalizar el Central Park Entre las atracciones se encuentran El Long Meadow un prado de 36 hectaacutereas el maacutes grande de cualquier parque estadounidense la Picnic House sede de oficinas y un saloacuten de eventos para 175 personas Litchfield Villa antigua

Nueva York 9

casa de los propietarios de la parte sur del parque el Zooloacutegico Prospect y el lago Brooklyn de 24 hectaacutereasTambieacuten hay varias instalaciones para practicar deportes incluyendo siete campos de beacuteisbol Existe ademaacutes uncementerio cuaacutequero en un sector llamado Quaker Hill

Economiacutea

Midtown Manhattan es el distrito de negocios maacutes grande de EstadosUnidos

(Veacutease la panoraacutemica entera)

La ciudad de Nueva York es un enlace global para elcomercio y los negocios internacionales siendo uno delos centros neuraacutelgicos de la economiacutea mundial (juntocon Pariacutes Londres y Tokio)[59] La ciudad es uno de losprincipales centros de finanzas aseguradoras bienesraiacuteces medios de comunicacioacuten y artes de los EstadosUnidos Su aacuterea metropolitana tiene un ProductoMetropolitano Bruto (un iacutendice similar al PIB perolocalizado en un aacuterea urbana) de $9526 mil millonesen 2005 la economiacutea regional maacutes grande deEE UU[60] La economiacutea de la ciudad cuenta con lamayor parte de la actividad econoacutemica de los estadosde Nueva York y Nueva Jersey[60] Muchas de lasprincipales corporaciones nacionales tienen su sede enla ciudad incluyendo 44 compantildeiacuteas de las 500 maacutesricas seguacuten la revista Fortune[61] Nueva York se destaca en EE UU por su gran cantidad de empresas extranjerassiendo uno de cada diez puestos de trabajo del sector privado ofrecido por una empresa extranjera[62]

El Empire State es uno de los principales iconos de la ciudad

El PIB de Nueva York es (en 2001) de 826488 millones dedoacutelares estadounidenses un 82 del total nacional[63] Deser Nueva York un paiacutes independiente seriacutea una de las 15principales economiacuteas del mundo[64]

Nueva York tiene tambieacuten algunas de las propiedadesinmobiliarias maacutes rentables del mundo El nuacutemero 450 dePark Avenue fue vendido el 2 de julio de 2005 por $510millones o sea $17104msup2 rompiendo asiacute el reacutecord del mesanterior de $15887msup2 que se consiguioacute con la venta delnuacutemero 660 de Madison Avenue[65]

La Bolsa de Nueva York ubicada en Wall Street y elNASDAQ son la primera y segunda Bolsas del mundorespectivamente por volumen de intercambio y porcapitalizacioacuten general del mercado[66] El negocio de losbienes raiacuteces es una de las principales potencias de laeconomiacutea de la ciudad dado que el valor total de todas laspropiedades de la ciudad ascendioacute a $802400 millones en2006[67]

La industria del cine y la televisioacuten de la ciudad es la segunda del paiacutes detraacutes de Hollywood[68] Las industriasdenominadas laquocreativasraquo tales como los nuevos medios de comunicacioacuten publicidad moda disentildeo y arquitecturacuentan con el mayor crecimiento de empleo y Nueva York tiene una fuerte ventaja competitiva en estas

industrias[69] Las industrias de alta tecnologiacutea como Biociencia desarrollo de software disentildeo de videojuegos y servicios de Internet tambieacuten estaacuten creciendo[70] Otros sectores importantes incluyen la investigacioacuten y tecnologiacutea

Nueva York 10

meacutedica Organizaciones no gubernamentales y universidades

TurismoEl turismo es una de las principales actividades econoacutemicas de la ciudad ya que por ella pasan 40 millones deturistas nacionales y extranjeros cada antildeo[71] Entre los principales destinos se encuentran el edificio Empire State laisla Ellis las producciones teatrales de Broadway museos como el Metropolitano de Arte el Central Park elRockefeller Center Times Square el Zooloacutegico del Bronx y el Jardiacuten Botaacutenico Las compras de lujo en las avenidasQuinta y Madison tambieacuten son un importante atractivo para los sectores maacutes acomodados Otra de las atraccionesnuevas son cuatro e impresionantes cataratas artificiales con una altura de 30 y 40 metros obra del artistadaneacutesislandeacutes Olafur Eliasson Estas cataratas artificiales se ubican en el riacuteo Este y se pueden apreciar desde tierra yademaacutes desde embarcaciones

Nueva York de noche vista desde el Empire State Building

Demografiacutea

Evolucioacuten de la poblacioacuten[72]

Antildeo Habitantes

1750 22000

1790 49400

1800 79200

1810 119700

1820 152100

1830 242300

1840 391100

1850 696100

1860 1174800

1870 1478100

1880 1911700

1890 2507400

1900 3437200

Nueva York 11

Antildeo Habitantes

1910 4766900

1920 5620000

1930 6930400

1940 7455000

1950 7892000

1960 7782000

1970 7894900

1980 7071600

1990 7322600

2000 8008000

2003 8085700

2004 8091700

2005 8143200[73]

Nueva York es la ciudad maacutes poblada de EE UU con una poblacioacuten estimada en 2005 de 8213839[74] Esto esalrededor del 40 del total de la poblacioacuten del estado y un porcentaje similar del total de su regioacuten metropolitanaDurante la uacuteltima deacutecada la poblacioacuten de la ciudad ha ido creciendo y los demoacutegrafos estiman que en 2030alcanzaraacute un total de entre 92 y 95 millones de habitantes[75]

Las dos caracteriacutesticas claves de la demografiacutea de la ciudad son su densidad de poblacioacuten y su diversidad culturalTiene la densidad maacutes alta (10194 habkmsup2) de cualquier municipalidad estadounidense con una poblacioacuten de maacutesde 100000[76] La densidad del condado de Nueva York (25846 habkmsup2) es la maacutes alta de todos los condados delpaiacutes[77]

Nueva York es excepcionalmente diversa A lo largo de su historia la ciudad ha sido uno de los principales puertosde entrada de inmigrantes el teacutermino melting pot se acuntildeoacute para describir los barrios de inmigrantes densamentepoblados de Lower East Side En la actualidad el 36 de los habitantes de la ciudad han nacido en el extranjero[9]

cifra que en el paiacutes soacutelo superan Los Aacutengeles California y Miami Florida[78] Sin embargo mientras que lascomunidades inmigrantes de esas ciudades son dominadas por unas pocas nacionalidades en Nueva York ningunanacionalidad o regioacuten es predominante Los diez principales paiacuteses de origen de inmigrantes son la RepuacuteblicaDominicana China Jamaica Guyana Pakistaacuten Ecuador Haitiacute Trinidad y Tobago Colombia y Rusia[79] En laciudad se hablan cerca de 170 idiomas diferentes[8]

El aacuterea metropolitana es hogar de la mayor comunidad judiacutea fuera de Israel De hecho la poblacioacuten judiacutea de TelAviv es superada en nuacutemero por la de Nueva York Cerca del 12 de los neoyorquinos son judiacuteos o de ascendenciajudiacutea[80] La ciudad alberga tambieacuten una importante poblacioacuten de origen indio[81] y de la comunidad negra maacutesgrande de cualquier ciudad del paiacutes

Nueva York 12

Fiesta de San Gennaro celebracioacuten de lacomunidad italiana en la ciudad

Los cinco oriacutegenes eacutetnicos maacutes grandes de la ciudad son elpuertorriquentildeo el italiano el antillano el dominicano y el chino[82] Lapoblacioacuten puertorriquentildea de Nueva York es la maacutes grande fuera dePuerto Rico[83]

Nueva York tiene una gran disparidad de ingresos En 2005 el ingresomedio por hogar en la regioacuten maacutes adinerada era de $188697 anualesmientras que en la maacutes pobre era de $9320[84] La ciudad tambieacuten estaacuteexperimentando un baby boom uacutenico entre las ciudadesestadounidenses Desde el 2000 el nuacutemero de nintildeos menores de cincoantildeos en Manhattan crecioacute un 32[85]

El 33 de los neoyorquinos son duentildeos de las propiedades en las queviven una cifra mucho menor que la media nacional del 69[86] Los alquileres libres estaacuten usualmente entre el 3y el 45 bien por debajo del 5 que define el control de la renta por parte de la ciudad Encontrar viviendaespecialmente econoacutemica en Nueva York es muy difiacutecil[87]

Gobierno

El Edificio Municipal de Manhattan es la sede de muchas agenciasde la ciudad y es uno de los edificios de oficinas gubernamentales

maacutes grandes del mundo

Desde su consolidacioacuten en 1898 la ciudad de NuevaYork ha sido una municipalidad metropolitana con unsistema de gobierno liderado por un Alcalde y unConcejo de la ciudad El gobierno es maacutes centralizadoque los de la mayoriacutea de las demaacutes ciudadesestadounidenses Es el responsable de la educacioacutenpuacuteblica instituciones correccionales bibliotecasseguridad puacuteblica espacios de ocio sanidadabastecimiento de agua y servicios sociales El Alcaldey el Concejo son elegidos cada cuatro antildeos reelegiblesuna vez El Concejo de Nueva York es un cuerpounicameral que consiste en 51 miembros cuyos distritosestaacuten definidos por liacutemites geograacuteficos depoblacioacuten[88]

El alcalde es Michael Bloomberg un ex-demoacutecrata yactual independiente elegido como republicano en2001 y reelegido en 2005 con un 59 de los votos[89]

Es conocido por tomar el control del sistema educativode la ciudad de manos del Estado el desarrolloeconoacutemico y una agresiva poliacutetica de salud puacuteblica Ensu segundo mandato ha hecho de la reforma deescuelas reduccioacuten de la pobreza y un estricto controlde las armas las prioridades centrales de suadministracioacuten[90] Junto con el alcalde de BostonThomas Menino fundoacute en 2006 la Coalicioacuten de Alcaldes contra las Armas ilegales una organizacioacuten cuyo objetivoes laquoasegurar al puacuteblico sacando las armas ilegales de las callesraquo[91] El Partido Demoacutecrata ejerce la mayoriacutea de loscargos puacuteblicos El 66 de los votantes registrados son Demoacutecratas[92]

La geografiacutea poliacutetica de la ciudad de Nueva York es inusual Se compone de cinco distritos o comunas cada una de las cuales coincide con uno de cinco condados de la ciudad de Nueva York Manhattan con el Condado de Nueva

Nueva York 13

York Queens con el Condado de Queens Brooklyn con el Condado de Kings Bronx con el Condado de Bronx yStaten Island con el Condado de Richmond Tras la consolidacioacuten de la ciudad todos los gobiernos previos fueronabolidos y reemplazados por el actual gobierno centralizado y unificado Sin embargo cada condado mantiene supropio fiscal de distrito y la mayoriacutea del sistema de cortes estaacute organizado por condados Como sede de laOrganizacioacuten de las Naciones Unidas Nueva York tiene la mayor cantidad de entidades consulares consuladosgenerales y oficinas de consulados honorarios[93]

Distritos

Los cinco distritos del nuacutecleo Manhattan Brooklyn QueensThe Bronx Staten Island

La ciudad de Nueva York se compone de cincodistritos o comunas llamados boroughs una forma degobierno inusual utilizada para administrar los cincocondados que constituyen la ciudad[94] Entre todos losdistritos hay cientos de barrios muchos con unaidentidad y pasado propios Si cada uno de los distritosfuese una ciudad independiente Brooklyn QueenManhattan y Bronx estariacutean entre las diez ciudades maacutespobladas de los Estados Unidos

bull Bronx (1364566 habitantes)[74] es el distrito maacutes alnorte En eacutel se encuentra el Yankee Stadium estadiode los New York Yankees Con excepcioacuten de unapequentildea parte de Manhattan conocida como MarbleHill Bronx es la uacutenica seccioacuten de la ciudad que noestaacute sobre una isla Es la sede del Zooloacutegico delBronx el zooloacutegico metropolitano maacutes grande delpaiacutes con un aacuterea de 1072 hectaacutereas y hogar de maacutesde 6000 animales[95] El Bronx es la cuna del rap yde la cultura hip hop[96]

bull Brooklyn (2511408 habitantes)[74] es el distrito maacutes poblado de la ciudad y fue una ciudad independiente hasta1898 Brooklyn es conocido por su diversidad cultural social y eacutetnica su escena artiacutestica independiente barriosdistintivos y un patrimonio arquitectoacutenico uacutenico Tiene tambieacuten largas playas y la actual peniacutensula de ConeyIsland donde se establecieron en los antildeos 1870 los primeros parques de diversiones del paiacutes[97]

bull Manhattan (1593200 habitantes)[74] es el distrito maacutes denso y hogar de la mayoriacutea de los rascacielos de laciudad asiacute como tambieacuten del Central Park El distrito es el centro financiero de la ciudad y ubica a los cuartelesgenerales de muchas corporaciones importantes como la ONU ademaacutes de importantes universidades y muchasatracciones culturales incluyendo museos los teatros de Broadway Greenwich Village y el Madison SquareGarden Manhattan se divide baacutesicamente en las regiones de Lower Midtown y Uptown Uptown Manhattan estaacutedividido por el Central Park en Upper East Side y Upper West Side y al norte del parque recibe el nombre deHarlem

Nueva York 14

Los treinta condados de la metroacutepolis cabe destacar que loscorrespondientes distritos no han de llamarse igual y ademaacutes

cualquier ciudad dentro de un condado seraacute tambieacuten otro distrito

bull Queens (2256576 habitantes)[74] es el distritogeograacuteficamente maacutes grande y el condado maacutesdiverso eacutetnicamente de los Estados Unidos[98] ypuede superar a Brooklyn como el maacutes poblado dela ciudad dado su crecimiento En sus oriacutegenes eldistrito era una coleccioacuten de pequentildeos pueblos yvillas fundados por los neerlandeses En laactualidad es en su mayoriacutea residencial y de clasemedia Es el uacutenico gran condado del paiacutes en el quela media de ingresos de los negros ($52000aproximadamente) es maacutes alta que la de losblancos[99] Queens es el hogar del Shea Stadiumcasa de los New York Mets y anualmente hospedael Abierto de Estados Unidos de tenis Ademaacutes enel distrito se encuentran los dos principalesaeropuertos el Aeropuerto LaGuardia y elAeropuerto Internacional John F Kennedy

bull Staten Island (475014 habitantes)[74] es un distritode caraacutecter suburbano Estaacute conectado con Brooklyn por el puente Verrazano Narrows y con Manhattan a traveacutesdel Ferry de Staten Island Hasta 2001 en el distrito se encontraba el vertedero de basura maacutes grande del mundoque en la actualidad estaacute siendo reformado como un parque[100] Staten Island tiene alrededor de la mitad del aacutereaprotegida de la ciudad Un tercio del distrito es aacuterea boscosa

CriminalidadUn estudio realizado por la revista Forbes en 2007 ubica a Nueva York como una de las metroacutepolis maacutes seguras delos Estados Unidos[101] con una tasa de 73 asesinatos por cada 100000 habitantes que la coloca en el puestonuacutemero 50 de 72 ciudades con una poblacioacuten mayor a 250000 personas[102] muy por debajo de la primera Detroitcon 473 asesinatos por cada 100000 habitantes[102]

El crimen organizado ha tenido un importante desarrollo comenzando por los Forty Thieves y los Roach Guards enlos Five Points en los antildeos 1820 El Siglo XX vio el ascenso de la mafia dominada por las Cinco Familias Pandillasentre las que se incluyen los Black Spades tambieacuten crecieron en el siglo pasado[103]

Nueva York 15

Una patrulla del Departamento de Policiacutea de Nueva York en TimesSquare

El auge criminal se situoacute durante la deacutecada de los 80 yprincipios de los 90 dado a la denominada laquoepidemiadel crackraquo[104] que golpeoacute a la ciudad En 1990 elDepartamento de Policiacutea de Nueva York adoptoacute elCOMPSTAT y otras estrategias en un gran esfuerzopara reducir la delincuencia La draacutestica caiacuteda delcrimen en la ciudad ha sido atribuida por loscriminoacutelogos a estas taacutecticas poliacuteticas al fin de laepidemia del crack y a los cambios demograacuteficos[105]

Asiacute pues los criacutemenes violentos en la ciudad se hanvisto reducidos en un 75 en los uacuteltimos doce antildeos yla tasa de asesinatos en 2005 tuvo su nivel maacutes bajodesde 1963[106]

Educacioacuten

La Universidad de Fordham en el Bronx

El sistema de escuelas puacuteblicas es dependiente delDepartamento de Educacioacuten de la Ciudad de NuevaYork y es el maacutes grande de EE UU En la ciudad hayalrededor de 11 millones de estudiantes esparcidos pormaacutes de 1200 escuelas primarias y secundarias[107]

Existen otras 900 entidades educativas privadas tantolaicas como religiosas ademaacutes de algunas de las maacutesprestigiosas escuelas privadas del paiacutes[108] Lassistemas de bibliotecas puacuteblicas de la Ciudad de NuevaYork son la Biblioteca Puacuteblica de Nueva York laBiblioteca Puacuteblica de Queens y la Biblioteca Puacuteblicade Brooklyn

Aunque no es una ciudad con un tradicional aacutembitoestudiantil como Bolonia en la ciudad residen cerca de 594000 estudiantes universitarios[109] En 2005 tres de cadacinco residentes de Manhattan eran graduados universitarios y uno de cada cuatro teniacutea un tiacutetulo de postgradoformando una de las mayores concentraciones de personas con estudios superiores de los Estados Unidos[110] NuevaYork es tambieacuten la sede de importantes y prestigiosas casas de estudio como el Barnard College la Universidad deColumbia la Universidad de Fordham la Universidad de Nueva York la Universidad Pace Berkeley College LaUniversidad de St Johns y la Universidad Yeshiva Existen tambieacuten docenas de otras universidades privadas maacutespequentildeas incluyendo muchas religiosas y especializadas como la Juilliard School la Universidad Rockefeller y laEscuela de Artes Visuales

La mayoriacutea de la investigacioacuten cientiacutefica que se lleva a cabo en la ciudad es sobre medicina y biologiacutea En la ciudadhay cerca de 40000 meacutedicos y 127 ganadores del Premio Nobel tienen alguna relacioacuten con las institucioneseducativas locales[111]

Nueva York 16

Transporte

El metro de Nueva York tiene la mayor red de viacuteas del mundo

El transporte puacuteblico es el principal medio de transporte de los neoyorquinos[112] Nueva York es la uacutenica ciudad delpaiacutes en la que maacutes de la mitad de los hogares no disponen de un coche En Manhattan maacutes del 75 de sus residentescarece de automoacutevil propio a nivel nacional este porcentaje es del 8[112]

El metro de Nueva York es el sistema de metro maacutes grande del mundo seguacuten la longitud sumada de sus viacuteas (1062km) y tambieacuten es el que maacutes estaciones activas tiene con 468 Es ademaacutes el cuarto con mayor cantidad de pasajerosanuales con 1400 millones en 2005 Se destaca ademaacutes su funcionamiento durante las 24 horas del diacutea en casi latotalidad de la red (aunque con algunas diferencias en las frecuencias de los trenes con respecto al diacutea y la noche) encontraste con el cierre nocturno del metro de la mayoriacutea de las ciudades como Buenos Aires Londres PariacutesWashington DC Tokio Satildeo Paulo[113] Meacutexico D F y MadridSin embargo Nueva York es la ciudad estadounidense en la que maacutes tiempo tardan sus habitantes en llegar altrabajo con un tiempo medio de 362 minutos[114]

El sistema vial de la ciudad es grande y complejo Incluye el puente colgante maacutes largo de Ameacuterica del Norte elpuente Verrazano Narrows[115] el Tuacutenel Holland el primer tuacutenel vehicular ventilado mecaacutenicamente[116] maacutes de12000 taxis[117] y un telefeacuterico que comunica la Isla Roosevelt con ManhattanLa flota de buses de la ciudad y la red ferroviaria son las maacutes grandes de Norteameacuterica[118] Esta red ferroviaria queconecta los suburbios de la regioacuten limiacutetrofe entre los estados de Nueva York Connecticut y Nueva Jersey con laciudad tiene maacutes de 250 estaciones y 20 liacuteneas feacuterreas El sistema converge en las dos estaciones maacutes concurridas deEstados Unidos Grand Central Terminal y la Estacioacuten Pensilvania[119]

La ciudad es la principal puerta de entrada de viajeros aeacutereos internacionales[120] El aacuterea se sirve de tres importantes aeropuertos el Aeropuerto Internacional John F Kennedy el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark y el

Nueva York 17

Aeropuerto LaGuardia Hay planes para la adquisicioacuten de un cuarto aeropuerto el Aeropuerto Internacional Stewartcerca de la localidad de Newburgh el cual seriacutea ampliado y acondicionado por la Autoridad Portuaria de NuevaYork y Nueva Jersey (entidad que tambieacuten administra los otros tres aeropuertos) para aliviar el ascendente volumende pasajeros Cien millones de viajeros usaron los tres aeropuertos en 2005 y el espacio aeacutereo de la ciudad es el maacutescongestionado del paiacutes[121]

Existe ademaacutes una amplia red de autopistas que comunican la ciudad con sus suburbios al norte de Nueva Jersey elcondado de Westchester Long Island y el sudeste de Connecticut Es bastante comuacuten que se formen largascongestiones de traacutefico a diario en particular durante las horas pico

Cultura

El Museo Metropolitano de Arte es uno de los museos maacutes grandesdel mundo

El escritor Tom Wolfe dijo con respecto a la ciudadlaquo[la] Cultura parece simplemente estar en el aire comouna parte del climaraquo[122] Varios de los movimientosculturales estadounidenses maacutes importantescomenzaron en la ciudad como el renacimiento deHarlem que introdujo la literatura afroamericana en elpaiacutes La ciudad fue el epicentro del jazz en los antildeos1940 del expresionismo abstracto en los 1950 y la cunade la cultura hip hop en los 1970 La escena punk yhardcore tuvo su apogeo en los 1970 y 1980 Entre lasbandas de indie rock maacutes prominente de los uacuteltimosantildeos estaacuten The Strokes Interpol The Bravery ScissorSisters y They Might Be Giants La ciudad tambieacutentiene su papel en la industria cinematograacutefica nacionaly mundial En ella se filmoacute Manhatta (1920) laprimera peliacutecula vanguardista del paiacutes[123] La ciudad tiene maacutes de 2000 organizaciones culturales y de artes y maacutesde 500 galeriacuteas de arte de distintos tamantildeos[124] El gobierno de la ciudad financia las artes con un presupuestomayor al Fondo Nacional para las Artes[124] Industriales adinerados del Siglo XIX construyeron una red deimportantes instituciones culturales como el famoso Carnegie Hall y el Museo Metropolitano de Arte que ganariacuteanfama internacional El desarrollo de la iluminacioacuten eleacutectrica llevoacute a la elaboracioacuten de producciones teatrales y en losantildeos 1880 los teatros de la ciudad de las calles Broadway y 42nd empezaron a gestar un nuevo geacutenero que llegariacutea aser conocido como musical de Broadway

La mundialmente famosa Oacutepera del Metropolitan vista desde elLincoln Center

Fuertemente influenciadas por los inmigrantes de laciudad producciones como aquellas de Harrigan yHart George M Cohan y otros usaron canciones ennarrativas que a menudo reflejaban temas de esperanzay ambicioacuten En la actualidad esas producciones estaacutenentre los eventos principales de la escena teatralneoyorquina Los 39 teatros maacutes grandes (con maacutes de500 asientos) son llamados colectivamente comoBroadway por la avenida que cruza el distrito[125]

El Lincoln Center for the Performing Arts que incluyeel Jazz at Lincoln Center la Oacutepera del Metropolitan la

Nueva York 18

Oacutepera de Nueva York la Filarmoacutenica de Nueva York el Ballet de Nueva York el Teatro Vivian Beaumont laJuilliard School y el Alice Tully Hall es el centro de artes esceacutenicas maacutes grande de los Estados Unidos Central ParkSummerStage presenta actuaciones teatrales y de muacutesica gratuitas en el Central Park y 1200 eventos de muacutesicabaile y teatro en los cinco distritos en los meses de verano[126]

La gastronomiacutea de la ciudad es muy diversa influenciada principalmente por los inmigrantes y sus costumbresalimenticias Los inmigrantes italianos y judiacuteos hicieron famosa a la ciudad por sus bagels cheesecakes y la pizza alestilo neoyorquino Los carritos de comida en plena calle son otra caracteriacutestica de la gastronomiacutea local al haberalrededor de 4000 vendedores callejeros habilitados Esta costumbre hizo de la comida oriental como los falaacutefels ylos kebabs un importante elemento en la dieta de la ciudad aunque los hot dogs y los pretzels son todaviacutea losprincipales alimentos que se venden de esta manera[127] Por otro lado la ciudad tambieacuten alberga algunos de losrestaurantes maacutes finos de haute cuisine del paiacutes[128]

Medios de comunicacioacuten

El uso del transporte puacuteblico da a la ciudad un importante nuacutemero delectores de diarios[129]

Nueva York es un centro mundial para las industrias dela televisioacuten la publicidad la muacutesica la prensa y laspublicaciones de libros Algunos de los gruposmediaacuteticos de la ciudad son Time Warner NewsCorporation Hearst Corporation y Viacom Siete de lasocho principales redes de agencias de publicidad tienensu sede en la ciudad al igual que tres de las cuatrograndes productoras discograacuteficas[130] Un tercio de laspeliacuteculas independientes estadounidenses se producenen Nueva York[131] Maacutes de 200 perioacutedicos y 350revistas tienen una oficina en la ciudad[131] y laindustria editorial emplea alrededor de 25000personas[132]

ABC Studios en Times Square

Dos de los tres diarios nacionales son neoyorquinos The WallStreet Journal y The New York Times Entre los principalestabloides de la ciudad se encuentran The New York Daily News yThe New York Post fundado en 1801 por Alexander HamiltonTambieacuten se edita prensa dedicada a ciertos grupos eacutetnicosincluyendo 270 diarios y revistas publicados en maacutes de 40idiomas[133] El Diario La Prensa es el diario en espantildeol maacutesimportante y maacutes antiguo del paiacutes[134] Por su parte The New YorkAmsterdam News publicado en Harlem es un diario dirigido alpuacuteblico afroamericano

La industria televisiva se desarrolloacute en Nueva York y es unimportante factor de la economiacutea de la ciudad Las cuatro cadenas principales de televisioacuten del paiacutes ABC CBSFOX y NBC tienen su sede en Nueva York asiacute como tambieacuten muchos canales de cable como MTV Fox NewsHBO y Comedy Central En 2005 habiacutea maacutes de 100 programas de televisioacuten grabados en estudios locales[135]

Los medios de comunicacioacuten no comerciales tambieacuten tienen un importante papel en la ciudad El canal de televisioacutende acceso puacuteblico maacutes antiguo de EE UU es Manhattan Neighborhood Network fundado en 1971[136] WNET es laprincipal estacioacuten de televisioacuten puacuteblica maacutes importante de la ciudad y uno de los principales proveedores deprogramacioacuten del Servicio Nacional de Transmisioacuten Puacuteblica La estacioacuten de radio puacuteblica WNYC que pertenecioacute ala ciudad hasta 1997 tiene la mayor audiencia del paiacutes[137]

Nueva York 19

Acento neoyorquinoLos habitantes del aacuterea de Nueva York tienen una entonacioacuten distintiva llamada comuacutenmente el laquodialectoneoyorquinoraquo aunque tambieacuten se lo conoce en ingleacutes como Brooklynese o New Yorkese Es considerado a menudocomo uno de los acentos maacutes reconocibles del ingleacutes estadounidense[138] La versioacuten claacutesica de este dialecto secentra en la gente de clase media u obrera de ascendencia europea aunque el influjo de inmigrantes no europeos enlas uacuteltimas deacutecadas ha dado lugar cambios en esta forma de hablar[139]

Una de las caracteriacutesticas maacutes notables de este dialecto es la omisioacuten de la letra r El acento elimina el sonido [ɹ] alfinal de la siacutelaba o inmediatamente antes de una consonante por tanto la pronunciacioacuten de algunas palabras comopark quedariacutea [pɔːk] butter seriacutea [bʌɾə] y here [hiə] Otra caracteriacutestica es la sobreentonacioacuten y alargamiento de lavocal [ɔ] de palabras como talk law cross y coffee y a veces la homoacutefona [ɔr] de core o moreEn la mayoriacutea de las variantes maacutes antiguas o extremas de este acento los sonidos vocaacutelicos de palabras como girl ooil se vuelven el diptongo [ɜɪ] A menudo esto se percibe entre hablantes de otros acentos como una confusioacuten de lossonidos er y oy por lo que girl se pronuncia goil y oil se pronuncia erl esto llevoacute a una caricaturizacioacuten de losneoyorquinos diciendo Joizey (Jersey) Toidy-Toid Street (33rd Street) y terlet (toilet)[139] Este patroacuten de habla no esmuy frecuente en la actualidad[139]

Deportes

El nuevo Yankee Stadium es el hogar de los NewYork Yankees desde 2009

El Abierto de los Estados Unidos (disputado enQueens) es el cuarto y uacuteltimo torneo de Grand

Slam de la temporada

Nueva York tiene equipos en las cuatro principales ligas deportivas deAmeacuterica del Norte cada uno de los cuales tambieacuten tiene su sede en laciudadEl beacuteisbol es el deporte maacutes popular entre los habitantes Ha habidocatorce Series Mundiales disputadas entre equipos locales a las que sesuele llamar las Series del Metro Nueva York es una de las cinco aacutereasmetropolitanas de EE UU (las otras son ChicagoWashington-Baltimore Los Aacutengeles y el aacuterea de la bahiacutea de SanFrancisco) que tiene dos equipos de beacuteisbol Los dos equipos queactualmente estaacuten en las Grandes Ligas de Beacuteisbol son los New YorkYankees y los New York Mets que mantienen una rivalidadposiblemente equiparable con aquella entre los Yankees y los BostonRed Sox Los Yankees han obtenido 26 tiacutetulos mientras que los Metslo lograron en dos ocasiones La ciudad tambieacuten era el hogar de losNew York Giants (ahora los San Francisco Giants) y los BrooklynDodgers (actualmente conocidos como Los Angeles Dodgers) Ambosequipos se mudaron a California en 1958 Tambieacuten hay dos equipos enlas ligas menores los Staten Island Yankees y los Brooklyn Cyclones

La ciudad estaacute representada en la National Football League por NewYork Jets y New York Giants aunque ambos equipos juegan de localen el Giants Stadium en Nueva Jersey

Los New York Rangers representan a la ciudad en la National HockeyLeague

En fuacutetbol los Red Bull New York es el equipo que representa a la ciudad en la Major League Soccer Este equipotambieacuten juega de local en el Giants Stadium Ademaacutes Nueva York contoacute con otros miacuteticos equipos de fuacutetbol yadesaparecidos como el MetroStars o el Cosmos equipo en el que jugaron estrellas mundiales de la talla de PeleacuteBeckenbauer Carlos Alberto o Johan Neeskens

Nueva York 20

El equipo de la NBA de la ciudad es New York Knicks mientras que en la WNBA es New York LibertyEn la ciudad tambieacuten se celebran muchos eventos fuera de estos deportes En Queens se disputa el Abierto de losEstados Unidos uno de los cuatro torneos de Grand Slam La maratoacuten de Nueva York es la maacutes importante delmundo y las carreras entre el 2004 y 2006 tienen el reacutecord de mayor cantidad de participantes que llegaron a lameta con 37866 en 2006[140]

Muchos deportes estaacuten asociados con las comunidades de inmigrantes El stickball una versioacuten callejera del beacuteisbolfue popularizado por las juventudes de clase obrera de los barrios italianos alemanes e irlandeses en los antildeos 30 Enlos uacuteltimos antildeos han emergido muchas ligas amateur de cricket como consecuencia de la llegada de inmigrantes deAsia meridional y del Caribe

Equipos en Nueva York

Equipo Liga Estadio Fundacioacuten Campeonatos

New York Yankees MLB Beacuteisbol Yankee Stadium 1901 26

New York Mets MLB Beacuteisbol Citi Field 1962 2

New York Rangers NHL Hockey sobre hielo Madison Square Garden 1926 4

New York Islanders NHL Hockey sobre hielo Nassau Veterans Memorial Coliseum 1972 4

New Jersey Devils NHL Hockey sobre hielo Prudential Center 1982 3

New York Giants NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1925 7

New York Jets NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1960 1

New York Knicks NBA Baloncesto Madison Square Garden 1946 2

New Jersey Nets NBA Baloncesto Izod Center 1967 2

Red Bull New York MLS Fuacutetbol Giants Stadium 1995 0

New York Dragons AFL Arena Football Nassau Veterans Memorial Coliseum 1995 0

New York Liberty WNBA Baloncesto Madison Square Garden 1997 0

Long Island Lizards MLL Lacrosse Mitchel Field 2001 2

New York Titans NLL Lacrosse Madison Square Garden 2006 0

New York Athletic Club Rugby Super League Rugby Union Travers Island 1973 1

Old Blue Rugby Super League Rugby Union Pier 40 1964 0

New York Knights AMNRL Rugby League Hudson River Parks Pier 40 1997 1

Northern Raiders AMNRL Rugby League Andrews Field 2002 0

Gotham Girls Roller Derby WFTDA Hunter College 2005 0

Staten Island Yankees Ligas Menores de Beacuteisbol (A) Richmond County Bank Ballpark 1999 3

Brooklyn Cyclones Ligas Menores de Beacuteisbol (A) KeySpan Park 1999 1

Brooklyn Knights USL PDL (Liga Menor de Fuacutetbol) Aviator Field 1994 0

MuseosEl Museo Metropolitano de Arte es el maacutes famoso de Manhattan Con sus maacutes de dos millones de obras[141] sus 130000 msup2[142] y sus 45 millones de visitantes anuales[143] hacen que el MET se situacutee entre los museos maacutes grandes del mundo Otros museos dispersos por toda la ciudad proponen igualmente colecciones de arte generalistas (la Coleccioacuten Frick el museo Brooklyn el Museo de Arte de Queens) o especializados (The Cloisters en el arte de la Edad Media el American Folk Art Museum y el Whitney Museum of American Art en el arte

Nueva York 21

estadounidense) El arte contemporaacuteneo estaacute representado por instituciones como el Museo Solomon RGuggenheim el Museo de Arte Moderno o el Nuevo Museo de Arte ComtemporaacuteneoEn el aacuterea de las ciencias y la tecnologiacutea se encuentran el New York Hall of Science el Skyscraper Museum ytambieacuten el Staten Island Institute of Arts amp Sciences sin embargo el maacutes prestigioso es el Museo Americano deHistoria Natural con sus 32 millones de especiacutemenes y objetos[144] asiacute como su planetario

Nueva York en la cultura popular

La laquoGran ManzanaraquoBig Apple (o laquoGran Manzanaraquo en espantildeol) es el apodo con el que se le denomina carintildeosamente a la ciudad deNueva York Este nombre fue empezado a utilizar por los muacutesicos de jazz los cuales deciacutean laquohay muchas manzanasen el aacuterbol pero si coges New York estaraacutes cogiendo la gran manzanaraquo

En el cine

Nueva York de noche

La ciudad de Nueva York es el escenario demuchas peliacuteculas famosas Es el segundo centrode produccioacuten cinematograacutefica de los EstadosUnidos despueacutes de Hollywood[145] Esto seexplica por el hecho de que el marco de la GranManzana es propicio a los rodajes con losrascacielos y la multitud de pequentildeos barrios quese corresponden con varios modos de vida Lospersonajes de las peliacuteculas que se desarrollan enNueva York pueden ser de cualquier origentener toda clase de empleos lo que refuerza estaimagen de melting pot que se trata a veces deponer de manifiesto en estas mismas peliacuteculas oseries

Las peliacuteculas famosas que se desarrollan en Nueva York son muchas y la ciudad sirvioacute de decorado en muchosgeacuteneros cinematograacuteficos Se pueden citar por ejemplo a New York New York o Gangs of New York del directorneoyorquino Martin Scorsese Breakfast at Tiffanys de Blake Edwards Manhattan de Woody Allen Elapartamento de Billy Wilder y las comedias musicales On The Town West Side Story Godspell y Fame Por otrolado los monstruos King Kong y Godzilla hicieron cundir el paacutenico en sus respectivas peliacuteculas The Godfather y sussecuelas Once upon a time in America y Goodfellas retratan a la mafia de la ciudad En comedia se pueden destacarComing to America con Eddie Murphy y Madagascar de los estudios Dreamworks Otras peliacuteculas que destacanuna faceta maacutes oscura de la ciudad son Taxi Driver o Midnight Cowboy En peliacuteculas como Soy Leyendaprotagonizada por Will Smith o Inteligencia Artificial se muestra la ciudad en ruinas tras ser abandonada por sushabitantes

Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una importante fuente de inspiracioacuten para muchos directores que retrataron tanto los ataques terroristas como su impacto sobre la ciudad y sus habitantes En 25th Hour de Spike Lee se muestran haces de luz desde varios aacutengulos antes de que un plano maacutes amplio revele que son los que se elevan hacia el cielo para sustituir a las desaparecidas torres gemelas 11901 September 11 es una peliacutecula internacional compuesta de once contribuciones de diferentes directores en la que cada una muestra las consecuencias de los ataques desde un punto de vista distinto En 2004 Michael Moore incluyoacute en su documental Fahrenheit 911 numerosas secuencias de los ataques La primera gran superproduccioacuten hollywoodiense que trata de

Nueva York 22

forma directa con los atentados es World Trade Center protagonizada por Nicolas Cage Inspirada en hechos realescuenta la historia de dos policiacuteas que quedan atrapados entre los escombros de las torres

En la literaturaLas obras literarias tanto modernas como claacutesicas que tienen relacioacuten con Nueva York son numerosas En efectocomo es el caso de las artes audiovisuales la ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiracioacuten para muchosescritores tanto neoyorquinos como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad o bien la tomaron como escenariode su historia Como ejemplo se pueden destacar Breakfast at Tiffanys de Truman Capote The Godfather de MarioPuzo Poeta en Nueva York de Federico Garciacutea Lorca American Psycho de Bret Easton Ellis Brooklyn Follies dePaul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos

En la muacutesica

Radio City Music Hall

La industria musical estaacute muy relacionada con Nueva York susbarrios sus habitantes y su atmoacutesfera particular La cancioacuten maacutesfamosa es probablemente New York New York compuesta por JohnKander y escrita por Fred Ebb para la peliacutecula homoacutenima con LizaMinnelli aunque se hariacutea realmente famosa antildeos despueacutes con unaversioacuten de Frank Sinatra Esta cancioacuten elogia a Nueva York afirmandoque es la ciudad donde todo es posible aumentando asiacute su poder deatraccioacuten sobre el resto del mundo

Muchas otras canciones fueron dedicadas a la ciudad Welcome ToNYC de Jay-z (rapero) y The Diplomats (grupo de rap) I Love NewYork de Madonna Englishman in New York de Sting New YorkCity Serenade de Bruce Springsteen New York Groove de HelloNew York de Bryan Adams y tambieacuten NYC de la banda localInterpol Mientras otros se centran en distintos barrios (ChelseaMorning de Joni Mitchell No Sleep Till Brooklyn de BeastieBoys Coney Island Baby de Lou Reed Harlem de DukeEllington Central Park West de John Coltrane Tribeca de KennyG) o en algunas calles (Seventh Avenue de Rosanne CashPositively 4th Street de Bob Dylan Union Square de Tom WaitsAvenue B de Iggy Pop) o ciertos elementos de la arquitectura neoyorquina (Queensboro Bridge de DavidMead Times Square de Marianne Faithfull Empire State Building de Randy Newman) Otros evocan altransporte de la ciudad como sus taxis (Cabbies on Crack de Ramones) o el metro (My My Metrocard de LeTigre Subway Train de The New York Dolls Take the L Train (To 8 Ave) de Brooklyn Funk Essentials) eincluso para los atentados del 11 de septiembre de 2001 Sacrificed Sons de Dream Theater

La fama neoyorquina de las deacutecadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al borde del Central Park MickJagger y John Lennon eacuteste uacuteltimo asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980 Rolling Stonesmencionan a la ciudad en la cancioacuten Shattered del aacutelbum Some Girls de 1978

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 4: new york

Nueva York 4

Mulberry Street en Manhattan ca 1900

Entre el 13 y el 16 de julio de 1863 la oposicioacuten a laconscripcioacuten militar durante la guerra civilestadounidense (1861-1865) provocoacute una serie demanifestaciones violentas conocidas como Draft Riotso Draft Week dichos eventos son considerados comouno de los peores levantamientos civiles de la historiaestadounidense[18] En 1898 se formoacute la modernaciudad de Nueva York con la anexioacuten a Manhattan deBrooklyn (hasta entonces una ciudad independiente) ymunicipalidades de otros distritos gracias a proyectoscomo el Puente de Brooklyn[19] La apertura del metroen 1904 ayudoacute a unir la ciudad A traveacutes de la primeramitad del siglo XX la ciudad se convirtioacute en un centromundial para la industria el comercio y lascomunicaciones

Siglo XX y el reconocimiento internacionalEn los antildeos 1920 la ciudad fue un destino principal para los afroamericanos durante la llamada laquoGran migracioacutenraquodesde el sur estadounidense Hacia 1916 Nueva York era el hogar de la mayor diaacutespora urbana africana en Ameacutericadel Norte El renacimiento de Harlem florecioacute durante la era de la prohibicioacuten coincidiendo con una explosioacuteneconoacutemica que impulsoacute la construccioacuten de rascacielos Nueva York se convirtioacute en la ciudad maacutes poblada del mundoen 1948 sobrepasando a Londres que habiacutea ocupado el primer puesto durante maacutes de un siglo Durante los antildeos dela Gran depresioacuten Fiorello LaGuardia fue elegido como alcalde y se propicioacute la caiacuteda del Tammany Hall luego deochenta antildeos de poder[20]

Vista aacuterea de Manhattan (ca 1931)

La inmigracioacuten europea y el regreso de los veteranos dela Segunda Guerra Mundial causaron un desarrolloeconoacutemico e impulsoacute la construccioacuten de viviendas aleste de Queens Nueva York emergioacute de la guerra comola principal ciudad del mundo con Wall Streetliderando el ascenso de Estados Unidos como lapotencia econoacutemica dominante el Cuartel General delas Naciones Unidas (construido en 1952) enfatizandola influencia poliacutetica de Nueva York y el ascenso delexpresionismo abstracto en la ciudad desbancando aPariacutes de la cima del mundo del arte[21] En los antildeos1960 la ciudad sufrioacute problemas econoacutemicos aumentode la tasa de criacutemenes y racismo que alcanzaron supico en la deacutecada siguiente

En la deacutecada de 1980 un resurgimiento de la industria financiera mejoroacute la salud fiscal de la ciudad Hacia 1990 lastensiones raciales se habiacutean calmado los iacutendices criminales habiacutean caiacutedo draacutesticamente y olas de inmigrantesllegaron desde Asia y Ameacuterica Latina Nuevos sectores como Silicon Alley (negocios de Internet) emergieron en laeconomiacutea de la ciudad y la poblacioacuten de neoyorquinos alcanzoacute su maacuteximo de todos los tiempos en el censo del2000

Nueva York 5

Siglo XXILa ciudad fue el objetivo principal de los atentados del 11 de septiembre de 2001 en los que casi 3000 personasmurieron en los ataques suicidas que se llevaron a cabo cuando 19 miembros de la red terrorista Al-Qaeda[22]

secuestraron cuatro aviones de pasajeros de los cuales dos el Vuelo 11 de American Airlines y el Vuelo 175 deUnited Airlines fueron estrellados contra las torres gemelas del World Trade Center provocando su derrumbe doshoras despueacutes Otro avioacuten impactoacute en el Pentaacutegono en Virginia mientras que el uacuteltimo se estrelloacute en campo abiertotras el intento de sus pasajeros y tripulacioacuten de recuperar el controlLa Freedom Tower (Torre de la Libertad) seraacute construida en el mismo sitio en el que estaban las torres gemelas y seespera su finalizacioacuten para 2012[23]

Nueva York sufre desde fines de la primera deacutecada del siglo XXI caiacutedas continuas en los precios inmobiliarios asiacutecomo niveles elevados de embargos de viviendas principalmente en Queens y Brooklyn[24][25]

Geografiacutea

El aacuterea metropolitana de Nueva York

Nueva York estaacute ubicada en el noreste de EstadosUnidos en el sureste del estado de Nueva York yaproximadamente a mitad de distancia entreWashington DC y Boston[26] Su ubicacioacuten en la bocadel riacuteo Hudson que forma un amplio puerto naturalprotegido desembocando en el oceacuteano Atlaacutentico haayudado al crecimiento de la ciudad y a su importanciacomo ciudad comercial La mayor parte de Nueva Yorkse asienta sobre tres islas Manhattan Staten Island yLong Island haciendo que el terreno edificable seaescaso y generando asiacute una alta densidad de poblacioacuten

El riacuteo Hudson fluye a traveacutes del valle homoacutenimo hastala bahiacutea de Nueva York Entre Nueva York y la ciudadde Troy el riacuteo se convierte en un estuario sometido alos flujos de las mareas mariacutetimas[27] El Hudsonsepara la ciudad de Nueva Jersey El riacuteo Este (EastRiver) fluye desde el estrecho de Long Islandseparando Bronx y Manhattan de Long Island en tantoque el riacuteo Harlem entre los riacuteos Este y Hudson separaManhattan de Bronx

El terreno de la ciudad ha sido alteradoconsiderablemente por la intervencioacuten humana ya quevarios terrenos han sido ganados a los riacuteos desde los tiempos coloniales neerlandeses Esto es maacutes notable en el surde Manhattan donde se llevaron a cabo planificaciones como Battery Park City en los antildeos 1970 y 1980[28] Algunasde las variaciones en la topografiacutea han sido niveladas particularmente en Manhattan[29]

El aacuterea de la ciudad es de 8314 kmsup2[30] El punto maacutes alto de la ciudad es la colina Todt en Staten Island(1249 metros sobre el nivel del mar) La cima estaacute cubierta por bosques siendo parte del cinturoacuten verde de StatenIsland[31]

Nueva York 6

ClimaA pesar de estar ubicada en la misma latitud que las ciudades europeas de Naacutepoles y Madrid mucho maacutes caacutelidasNueva York tiene un clima huacutemedo continental resultado de los constantes vientos que traen aire friacuteo desde elinterior del continente americano[32] Nueva York tiene inviernos friacuteos pero la ubicacioacuten costera de la ciudadmantiene las temperaturas un poco maacutes caacutelidas que en las regiones interiores ayudando a moderar la cantidad denieve cuya media es de 635 a 889 cm al antildeo[32] La ciudad tiene un periacuteodo templado que dura un promedio de 199diacuteas entre las heladas estacionales[32] La primavera y el otontildeo son erraacuteticos y pueden variar desde friacuteo y nevado acaacutelido y huacutemedo El verano es templado y huacutemedo con temperaturas de 30 degC o maacutes en un promedio entre 18 y 25diacuteas cada verano[32]

Aunque no son frecuentes en Nueva York hay actuaciones de huracanes como el ocurrido en 1981 que inundoacute elsur de Manhattan y el de 1938 que matoacute a maacutes de 700 personas la mayoriacutea de ellas en la regioacuten de NuevaInglaterra Los patrones climaacuteticos a largo plazo de la ciudad han sido causados por la Oscilacioacuten Multi-DecadalAtlaacutentica un ciclo de calentamiento y enfriamiento de 70 antildeos de duracioacuten que influye en la frecuencia y severidadde huracanes y tormentas costeras en la regioacuten[33] Sin embargo los cientiacuteficos creen que el calentamiento globalcambiaraacute estos patrones[34]

Paraacutemetros climaacuteticos promedio de Nueva York

Mes Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Antildeo

Temperatura maacutexima media (degC) 3 4 10 15 21 26 29 28 24 18 12 6 17

Temperatura miacutenima media (degC) -4 -3 1 6 12 17 20 19 15 10 5 -1 8

Precipitaciones (mm) 86 84 99 102 112 95 112 104 99 91 127 99 1124

Fuente Weatherbase [35]

Medio ambiente

Central Park en Manhattan es el parque urbano maacutes visitado de losEstados Unidos

El uso del transporte puacuteblico en Nueva York es el maacutesalto en Estados Unidos y el consumo de combustibleestaacute al mismo nivel que estaba la media nacional en1920[36] La densa poblacioacuten de Nueva York y la bajadependencia de los automoacuteviles ayudaron a ubicar a laciudad entre las maacutes eficientes consumidoras de energiacuteadel paiacutes[37] Las emisiones de gas de efecto invernaderoson relativamente bajas cuando se miden per caacutepita a71 toneladas cuacutebicas por persona por debajo de lamedia nacional de 245[38] Los neoyorquinos sonresponsables del uno por ciento de las emisiones degases del paiacutes[38] a pesar de ser el 27 de la poblacioacutennacional El neoyorquino promedio consume menos dela mitad de la electricidad que un residente de SanFrancisco y casi un cuarto de la consumida por un residente de Dallas[39]

La ciudad ha intentado reducir uacuteltimamente su impacto medioambiental Las grandes cantidades de contaminacioacutenen Nueva York dieron lugar a un alto iacutendice de enfermos de asma y otras dolencias respiratorias entre sushabitantes[40] Nueva York cuenta ademaacutes con la mayor flota de buses hiacutebridos o equipados con gas naturalcomprimido del paiacutes al igual que algunos de los primeros taxis hiacutebridos[41]

Nueva York 7

Nueva York se abastece de agua potable desde las montantildeas Catskill[42] Este origen con un proceso de filtradonatural hace que Nueva York sea una de las cinco principales ciudades de Estados Unidos con agua potable losuficientemente pura que no necesita un tratamiento de purificacioacuten por medio de plantas de tratamiento de agua[43]

Caracteriacutesticas urbanas

Los rascacielos son un componente principal de la silueta de laciudad

La Estatua de la Libertad siacutembolo de la ciudaddesde inicios de la urbanizacioacuten

Arquitectura

El edificio maacutes asociado a la ciudad de Nueva York esel rascacielos Nueva York tiene alrededor de 4493edificios de este tipo maacutes que ninguna otra ciudad delmundo Rodeada principalmente por agua la densidadresidencial de la ciudad y el alto valor del terreno en losdistritos comerciales hizo que apareciese la maacutes grandecoleccioacuten de edificios de oficinas y torres residencialesdel mundo[44]

Nueva York tiene importantes edificios en un ampliorango de estilos arquitectoacutenicos Estos incluyen eledificio Woolworth (1913) de estilo neogoacutetico En1916 una resolucioacuten municipal marcoacute un miacutenimoespacio obligatorio entre los edificios y la liacutenea decalle con el fin de que el sol llegase a las calles[45] Eldisentildeo art decoacute del edificio Chrysler (1930) reflejaestos nuevos requerimientos El edificio estaacuteconsiderado por muchos historiadores y arquitectoscomo el mejor de la ciudad con su ornamentacioacutendistintiva compuesta por aacuteguilas y una iluminacioacuten enforma de V[46] Por otro lado un importante ejemplodel estilo internacional en los Estados Unidos es eledificio Seagram (1957)

Nueva York 8

Casas en filas en Brooklyn

Los grandes distritos residenciales de Nueva York se definen porsus elegantes terrazas y petit hocirctels conocidos tradicionalmentecomo brownstone por su caracteriacutestico revestimiento con piedraarenisca marroacuten que fueron construidos durante el periodo deexpansioacuten que se dio entre 1870 y 1930[47] La piedra y el ladrillose convirtieron en los materiales de construccioacuten preferidos de laciudad tras las limitaciones que se impusieron en la construccioacutende casas de madera como consecuencia del gran incendio que tuvolugar en 1835[48] Al contrario que Pariacutes que siempre fueconstruida de su propia reserva de piedra Nueva York siempreobtuvo su piedra para la construccioacuten de una gran red de canterasalejadas de ella lo que confiere una gran variedad de texturas en

los edificios[49] Un rasgo distintivo de muchos de los edificios de la ciudad es la presencia de torres de aguamontadas en los techos En la deacutecada del 1800 la ciudad exigiacutea su instalacioacuten en edificios de maacutes de seis pisos paraprevenir la necesidad de una presioacuten de agua excesivamente alta lo que reventariacutea las cantildeeriacuteas municipales[50]

Parques

El Central Park

Nueva York tiene maacutes de 113 kmsup2 de parques y22 kiloacutemetros de playas puacuteblicas[51] Entre susprincipales espacios verdes se encuentran

Central Park de 341 kmsup2 (en un rectaacutengulo de 4 km x800 m) estaacute situado en Manhattan Es el parque maacutesvisitado de los Estados Unidos con unos 25 millonesde turistas al antildeo[52] y aparece en numerosas peliacuteculasy programas de televisioacuten lo que tambieacuten lo haconvertido en uno de los parques urbanos maacutes famososdel mundo[53] El parque es dirigido por Central ParkConservancy una empresa privada sin aacutenimo de lucroque tiene un contrato con el Departamento de Parques yOcio de Nueva York[54] Central Park linda por el norte con la Calle 110 por el oeste con la calle Central ParkOeste por el sur con la Calle 59 y por el este con la Quinta Avenida Los tramos de estas calles que pasan alrededorde Central Park son conocidos normalmente con el nombre de Central Park Norte Central Park Sur y Central ParkOeste respectivamente La Quinta Avenida sin embargo conserva su nombre a pesar de lindar con el parque por elborde este[55] El parque fue disentildeado por Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux que maacutes tarde crearon elBrooklyns Prospect Park[56] Mientras que gran parte del parque parece natural tiene varios lagos artificiales dospistas de patinaje sobre hielo y aacutereas de hierba usadas para diversas actividades deportivas[57]

El segundo parque maacutes grande de la ciudad es el Flushing Meadows-Corona Park situado en Queens Fue sede delas Exposiciones Universales de 1939 y de 1964Prospect Park en Brooklyn es un parque puacuteblico de 21 kmsup2[58] Es mantenido por el Departamento de Parques y Recreacioacuten de Nueva York Fue disentildeado tambieacuten por Olsmted y Vaux tras finalizar el Central Park Entre las atracciones se encuentran El Long Meadow un prado de 36 hectaacutereas el maacutes grande de cualquier parque estadounidense la Picnic House sede de oficinas y un saloacuten de eventos para 175 personas Litchfield Villa antigua

Nueva York 9

casa de los propietarios de la parte sur del parque el Zooloacutegico Prospect y el lago Brooklyn de 24 hectaacutereasTambieacuten hay varias instalaciones para practicar deportes incluyendo siete campos de beacuteisbol Existe ademaacutes uncementerio cuaacutequero en un sector llamado Quaker Hill

Economiacutea

Midtown Manhattan es el distrito de negocios maacutes grande de EstadosUnidos

(Veacutease la panoraacutemica entera)

La ciudad de Nueva York es un enlace global para elcomercio y los negocios internacionales siendo uno delos centros neuraacutelgicos de la economiacutea mundial (juntocon Pariacutes Londres y Tokio)[59] La ciudad es uno de losprincipales centros de finanzas aseguradoras bienesraiacuteces medios de comunicacioacuten y artes de los EstadosUnidos Su aacuterea metropolitana tiene un ProductoMetropolitano Bruto (un iacutendice similar al PIB perolocalizado en un aacuterea urbana) de $9526 mil millonesen 2005 la economiacutea regional maacutes grande deEE UU[60] La economiacutea de la ciudad cuenta con lamayor parte de la actividad econoacutemica de los estadosde Nueva York y Nueva Jersey[60] Muchas de lasprincipales corporaciones nacionales tienen su sede enla ciudad incluyendo 44 compantildeiacuteas de las 500 maacutesricas seguacuten la revista Fortune[61] Nueva York se destaca en EE UU por su gran cantidad de empresas extranjerassiendo uno de cada diez puestos de trabajo del sector privado ofrecido por una empresa extranjera[62]

El Empire State es uno de los principales iconos de la ciudad

El PIB de Nueva York es (en 2001) de 826488 millones dedoacutelares estadounidenses un 82 del total nacional[63] Deser Nueva York un paiacutes independiente seriacutea una de las 15principales economiacuteas del mundo[64]

Nueva York tiene tambieacuten algunas de las propiedadesinmobiliarias maacutes rentables del mundo El nuacutemero 450 dePark Avenue fue vendido el 2 de julio de 2005 por $510millones o sea $17104msup2 rompiendo asiacute el reacutecord del mesanterior de $15887msup2 que se consiguioacute con la venta delnuacutemero 660 de Madison Avenue[65]

La Bolsa de Nueva York ubicada en Wall Street y elNASDAQ son la primera y segunda Bolsas del mundorespectivamente por volumen de intercambio y porcapitalizacioacuten general del mercado[66] El negocio de losbienes raiacuteces es una de las principales potencias de laeconomiacutea de la ciudad dado que el valor total de todas laspropiedades de la ciudad ascendioacute a $802400 millones en2006[67]

La industria del cine y la televisioacuten de la ciudad es la segunda del paiacutes detraacutes de Hollywood[68] Las industriasdenominadas laquocreativasraquo tales como los nuevos medios de comunicacioacuten publicidad moda disentildeo y arquitecturacuentan con el mayor crecimiento de empleo y Nueva York tiene una fuerte ventaja competitiva en estas

industrias[69] Las industrias de alta tecnologiacutea como Biociencia desarrollo de software disentildeo de videojuegos y servicios de Internet tambieacuten estaacuten creciendo[70] Otros sectores importantes incluyen la investigacioacuten y tecnologiacutea

Nueva York 10

meacutedica Organizaciones no gubernamentales y universidades

TurismoEl turismo es una de las principales actividades econoacutemicas de la ciudad ya que por ella pasan 40 millones deturistas nacionales y extranjeros cada antildeo[71] Entre los principales destinos se encuentran el edificio Empire State laisla Ellis las producciones teatrales de Broadway museos como el Metropolitano de Arte el Central Park elRockefeller Center Times Square el Zooloacutegico del Bronx y el Jardiacuten Botaacutenico Las compras de lujo en las avenidasQuinta y Madison tambieacuten son un importante atractivo para los sectores maacutes acomodados Otra de las atraccionesnuevas son cuatro e impresionantes cataratas artificiales con una altura de 30 y 40 metros obra del artistadaneacutesislandeacutes Olafur Eliasson Estas cataratas artificiales se ubican en el riacuteo Este y se pueden apreciar desde tierra yademaacutes desde embarcaciones

Nueva York de noche vista desde el Empire State Building

Demografiacutea

Evolucioacuten de la poblacioacuten[72]

Antildeo Habitantes

1750 22000

1790 49400

1800 79200

1810 119700

1820 152100

1830 242300

1840 391100

1850 696100

1860 1174800

1870 1478100

1880 1911700

1890 2507400

1900 3437200

Nueva York 11

Antildeo Habitantes

1910 4766900

1920 5620000

1930 6930400

1940 7455000

1950 7892000

1960 7782000

1970 7894900

1980 7071600

1990 7322600

2000 8008000

2003 8085700

2004 8091700

2005 8143200[73]

Nueva York es la ciudad maacutes poblada de EE UU con una poblacioacuten estimada en 2005 de 8213839[74] Esto esalrededor del 40 del total de la poblacioacuten del estado y un porcentaje similar del total de su regioacuten metropolitanaDurante la uacuteltima deacutecada la poblacioacuten de la ciudad ha ido creciendo y los demoacutegrafos estiman que en 2030alcanzaraacute un total de entre 92 y 95 millones de habitantes[75]

Las dos caracteriacutesticas claves de la demografiacutea de la ciudad son su densidad de poblacioacuten y su diversidad culturalTiene la densidad maacutes alta (10194 habkmsup2) de cualquier municipalidad estadounidense con una poblacioacuten de maacutesde 100000[76] La densidad del condado de Nueva York (25846 habkmsup2) es la maacutes alta de todos los condados delpaiacutes[77]

Nueva York es excepcionalmente diversa A lo largo de su historia la ciudad ha sido uno de los principales puertosde entrada de inmigrantes el teacutermino melting pot se acuntildeoacute para describir los barrios de inmigrantes densamentepoblados de Lower East Side En la actualidad el 36 de los habitantes de la ciudad han nacido en el extranjero[9]

cifra que en el paiacutes soacutelo superan Los Aacutengeles California y Miami Florida[78] Sin embargo mientras que lascomunidades inmigrantes de esas ciudades son dominadas por unas pocas nacionalidades en Nueva York ningunanacionalidad o regioacuten es predominante Los diez principales paiacuteses de origen de inmigrantes son la RepuacuteblicaDominicana China Jamaica Guyana Pakistaacuten Ecuador Haitiacute Trinidad y Tobago Colombia y Rusia[79] En laciudad se hablan cerca de 170 idiomas diferentes[8]

El aacuterea metropolitana es hogar de la mayor comunidad judiacutea fuera de Israel De hecho la poblacioacuten judiacutea de TelAviv es superada en nuacutemero por la de Nueva York Cerca del 12 de los neoyorquinos son judiacuteos o de ascendenciajudiacutea[80] La ciudad alberga tambieacuten una importante poblacioacuten de origen indio[81] y de la comunidad negra maacutesgrande de cualquier ciudad del paiacutes

Nueva York 12

Fiesta de San Gennaro celebracioacuten de lacomunidad italiana en la ciudad

Los cinco oriacutegenes eacutetnicos maacutes grandes de la ciudad son elpuertorriquentildeo el italiano el antillano el dominicano y el chino[82] Lapoblacioacuten puertorriquentildea de Nueva York es la maacutes grande fuera dePuerto Rico[83]

Nueva York tiene una gran disparidad de ingresos En 2005 el ingresomedio por hogar en la regioacuten maacutes adinerada era de $188697 anualesmientras que en la maacutes pobre era de $9320[84] La ciudad tambieacuten estaacuteexperimentando un baby boom uacutenico entre las ciudadesestadounidenses Desde el 2000 el nuacutemero de nintildeos menores de cincoantildeos en Manhattan crecioacute un 32[85]

El 33 de los neoyorquinos son duentildeos de las propiedades en las queviven una cifra mucho menor que la media nacional del 69[86] Los alquileres libres estaacuten usualmente entre el 3y el 45 bien por debajo del 5 que define el control de la renta por parte de la ciudad Encontrar viviendaespecialmente econoacutemica en Nueva York es muy difiacutecil[87]

Gobierno

El Edificio Municipal de Manhattan es la sede de muchas agenciasde la ciudad y es uno de los edificios de oficinas gubernamentales

maacutes grandes del mundo

Desde su consolidacioacuten en 1898 la ciudad de NuevaYork ha sido una municipalidad metropolitana con unsistema de gobierno liderado por un Alcalde y unConcejo de la ciudad El gobierno es maacutes centralizadoque los de la mayoriacutea de las demaacutes ciudadesestadounidenses Es el responsable de la educacioacutenpuacuteblica instituciones correccionales bibliotecasseguridad puacuteblica espacios de ocio sanidadabastecimiento de agua y servicios sociales El Alcaldey el Concejo son elegidos cada cuatro antildeos reelegiblesuna vez El Concejo de Nueva York es un cuerpounicameral que consiste en 51 miembros cuyos distritosestaacuten definidos por liacutemites geograacuteficos depoblacioacuten[88]

El alcalde es Michael Bloomberg un ex-demoacutecrata yactual independiente elegido como republicano en2001 y reelegido en 2005 con un 59 de los votos[89]

Es conocido por tomar el control del sistema educativode la ciudad de manos del Estado el desarrolloeconoacutemico y una agresiva poliacutetica de salud puacuteblica Ensu segundo mandato ha hecho de la reforma deescuelas reduccioacuten de la pobreza y un estricto controlde las armas las prioridades centrales de suadministracioacuten[90] Junto con el alcalde de BostonThomas Menino fundoacute en 2006 la Coalicioacuten de Alcaldes contra las Armas ilegales una organizacioacuten cuyo objetivoes laquoasegurar al puacuteblico sacando las armas ilegales de las callesraquo[91] El Partido Demoacutecrata ejerce la mayoriacutea de loscargos puacuteblicos El 66 de los votantes registrados son Demoacutecratas[92]

La geografiacutea poliacutetica de la ciudad de Nueva York es inusual Se compone de cinco distritos o comunas cada una de las cuales coincide con uno de cinco condados de la ciudad de Nueva York Manhattan con el Condado de Nueva

Nueva York 13

York Queens con el Condado de Queens Brooklyn con el Condado de Kings Bronx con el Condado de Bronx yStaten Island con el Condado de Richmond Tras la consolidacioacuten de la ciudad todos los gobiernos previos fueronabolidos y reemplazados por el actual gobierno centralizado y unificado Sin embargo cada condado mantiene supropio fiscal de distrito y la mayoriacutea del sistema de cortes estaacute organizado por condados Como sede de laOrganizacioacuten de las Naciones Unidas Nueva York tiene la mayor cantidad de entidades consulares consuladosgenerales y oficinas de consulados honorarios[93]

Distritos

Los cinco distritos del nuacutecleo Manhattan Brooklyn QueensThe Bronx Staten Island

La ciudad de Nueva York se compone de cincodistritos o comunas llamados boroughs una forma degobierno inusual utilizada para administrar los cincocondados que constituyen la ciudad[94] Entre todos losdistritos hay cientos de barrios muchos con unaidentidad y pasado propios Si cada uno de los distritosfuese una ciudad independiente Brooklyn QueenManhattan y Bronx estariacutean entre las diez ciudades maacutespobladas de los Estados Unidos

bull Bronx (1364566 habitantes)[74] es el distrito maacutes alnorte En eacutel se encuentra el Yankee Stadium estadiode los New York Yankees Con excepcioacuten de unapequentildea parte de Manhattan conocida como MarbleHill Bronx es la uacutenica seccioacuten de la ciudad que noestaacute sobre una isla Es la sede del Zooloacutegico delBronx el zooloacutegico metropolitano maacutes grande delpaiacutes con un aacuterea de 1072 hectaacutereas y hogar de maacutesde 6000 animales[95] El Bronx es la cuna del rap yde la cultura hip hop[96]

bull Brooklyn (2511408 habitantes)[74] es el distrito maacutes poblado de la ciudad y fue una ciudad independiente hasta1898 Brooklyn es conocido por su diversidad cultural social y eacutetnica su escena artiacutestica independiente barriosdistintivos y un patrimonio arquitectoacutenico uacutenico Tiene tambieacuten largas playas y la actual peniacutensula de ConeyIsland donde se establecieron en los antildeos 1870 los primeros parques de diversiones del paiacutes[97]

bull Manhattan (1593200 habitantes)[74] es el distrito maacutes denso y hogar de la mayoriacutea de los rascacielos de laciudad asiacute como tambieacuten del Central Park El distrito es el centro financiero de la ciudad y ubica a los cuartelesgenerales de muchas corporaciones importantes como la ONU ademaacutes de importantes universidades y muchasatracciones culturales incluyendo museos los teatros de Broadway Greenwich Village y el Madison SquareGarden Manhattan se divide baacutesicamente en las regiones de Lower Midtown y Uptown Uptown Manhattan estaacutedividido por el Central Park en Upper East Side y Upper West Side y al norte del parque recibe el nombre deHarlem

Nueva York 14

Los treinta condados de la metroacutepolis cabe destacar que loscorrespondientes distritos no han de llamarse igual y ademaacutes

cualquier ciudad dentro de un condado seraacute tambieacuten otro distrito

bull Queens (2256576 habitantes)[74] es el distritogeograacuteficamente maacutes grande y el condado maacutesdiverso eacutetnicamente de los Estados Unidos[98] ypuede superar a Brooklyn como el maacutes poblado dela ciudad dado su crecimiento En sus oriacutegenes eldistrito era una coleccioacuten de pequentildeos pueblos yvillas fundados por los neerlandeses En laactualidad es en su mayoriacutea residencial y de clasemedia Es el uacutenico gran condado del paiacutes en el quela media de ingresos de los negros ($52000aproximadamente) es maacutes alta que la de losblancos[99] Queens es el hogar del Shea Stadiumcasa de los New York Mets y anualmente hospedael Abierto de Estados Unidos de tenis Ademaacutes enel distrito se encuentran los dos principalesaeropuertos el Aeropuerto LaGuardia y elAeropuerto Internacional John F Kennedy

bull Staten Island (475014 habitantes)[74] es un distritode caraacutecter suburbano Estaacute conectado con Brooklyn por el puente Verrazano Narrows y con Manhattan a traveacutesdel Ferry de Staten Island Hasta 2001 en el distrito se encontraba el vertedero de basura maacutes grande del mundoque en la actualidad estaacute siendo reformado como un parque[100] Staten Island tiene alrededor de la mitad del aacutereaprotegida de la ciudad Un tercio del distrito es aacuterea boscosa

CriminalidadUn estudio realizado por la revista Forbes en 2007 ubica a Nueva York como una de las metroacutepolis maacutes seguras delos Estados Unidos[101] con una tasa de 73 asesinatos por cada 100000 habitantes que la coloca en el puestonuacutemero 50 de 72 ciudades con una poblacioacuten mayor a 250000 personas[102] muy por debajo de la primera Detroitcon 473 asesinatos por cada 100000 habitantes[102]

El crimen organizado ha tenido un importante desarrollo comenzando por los Forty Thieves y los Roach Guards enlos Five Points en los antildeos 1820 El Siglo XX vio el ascenso de la mafia dominada por las Cinco Familias Pandillasentre las que se incluyen los Black Spades tambieacuten crecieron en el siglo pasado[103]

Nueva York 15

Una patrulla del Departamento de Policiacutea de Nueva York en TimesSquare

El auge criminal se situoacute durante la deacutecada de los 80 yprincipios de los 90 dado a la denominada laquoepidemiadel crackraquo[104] que golpeoacute a la ciudad En 1990 elDepartamento de Policiacutea de Nueva York adoptoacute elCOMPSTAT y otras estrategias en un gran esfuerzopara reducir la delincuencia La draacutestica caiacuteda delcrimen en la ciudad ha sido atribuida por loscriminoacutelogos a estas taacutecticas poliacuteticas al fin de laepidemia del crack y a los cambios demograacuteficos[105]

Asiacute pues los criacutemenes violentos en la ciudad se hanvisto reducidos en un 75 en los uacuteltimos doce antildeos yla tasa de asesinatos en 2005 tuvo su nivel maacutes bajodesde 1963[106]

Educacioacuten

La Universidad de Fordham en el Bronx

El sistema de escuelas puacuteblicas es dependiente delDepartamento de Educacioacuten de la Ciudad de NuevaYork y es el maacutes grande de EE UU En la ciudad hayalrededor de 11 millones de estudiantes esparcidos pormaacutes de 1200 escuelas primarias y secundarias[107]

Existen otras 900 entidades educativas privadas tantolaicas como religiosas ademaacutes de algunas de las maacutesprestigiosas escuelas privadas del paiacutes[108] Lassistemas de bibliotecas puacuteblicas de la Ciudad de NuevaYork son la Biblioteca Puacuteblica de Nueva York laBiblioteca Puacuteblica de Queens y la Biblioteca Puacuteblicade Brooklyn

Aunque no es una ciudad con un tradicional aacutembitoestudiantil como Bolonia en la ciudad residen cerca de 594000 estudiantes universitarios[109] En 2005 tres de cadacinco residentes de Manhattan eran graduados universitarios y uno de cada cuatro teniacutea un tiacutetulo de postgradoformando una de las mayores concentraciones de personas con estudios superiores de los Estados Unidos[110] NuevaYork es tambieacuten la sede de importantes y prestigiosas casas de estudio como el Barnard College la Universidad deColumbia la Universidad de Fordham la Universidad de Nueva York la Universidad Pace Berkeley College LaUniversidad de St Johns y la Universidad Yeshiva Existen tambieacuten docenas de otras universidades privadas maacutespequentildeas incluyendo muchas religiosas y especializadas como la Juilliard School la Universidad Rockefeller y laEscuela de Artes Visuales

La mayoriacutea de la investigacioacuten cientiacutefica que se lleva a cabo en la ciudad es sobre medicina y biologiacutea En la ciudadhay cerca de 40000 meacutedicos y 127 ganadores del Premio Nobel tienen alguna relacioacuten con las institucioneseducativas locales[111]

Nueva York 16

Transporte

El metro de Nueva York tiene la mayor red de viacuteas del mundo

El transporte puacuteblico es el principal medio de transporte de los neoyorquinos[112] Nueva York es la uacutenica ciudad delpaiacutes en la que maacutes de la mitad de los hogares no disponen de un coche En Manhattan maacutes del 75 de sus residentescarece de automoacutevil propio a nivel nacional este porcentaje es del 8[112]

El metro de Nueva York es el sistema de metro maacutes grande del mundo seguacuten la longitud sumada de sus viacuteas (1062km) y tambieacuten es el que maacutes estaciones activas tiene con 468 Es ademaacutes el cuarto con mayor cantidad de pasajerosanuales con 1400 millones en 2005 Se destaca ademaacutes su funcionamiento durante las 24 horas del diacutea en casi latotalidad de la red (aunque con algunas diferencias en las frecuencias de los trenes con respecto al diacutea y la noche) encontraste con el cierre nocturno del metro de la mayoriacutea de las ciudades como Buenos Aires Londres PariacutesWashington DC Tokio Satildeo Paulo[113] Meacutexico D F y MadridSin embargo Nueva York es la ciudad estadounidense en la que maacutes tiempo tardan sus habitantes en llegar altrabajo con un tiempo medio de 362 minutos[114]

El sistema vial de la ciudad es grande y complejo Incluye el puente colgante maacutes largo de Ameacuterica del Norte elpuente Verrazano Narrows[115] el Tuacutenel Holland el primer tuacutenel vehicular ventilado mecaacutenicamente[116] maacutes de12000 taxis[117] y un telefeacuterico que comunica la Isla Roosevelt con ManhattanLa flota de buses de la ciudad y la red ferroviaria son las maacutes grandes de Norteameacuterica[118] Esta red ferroviaria queconecta los suburbios de la regioacuten limiacutetrofe entre los estados de Nueva York Connecticut y Nueva Jersey con laciudad tiene maacutes de 250 estaciones y 20 liacuteneas feacuterreas El sistema converge en las dos estaciones maacutes concurridas deEstados Unidos Grand Central Terminal y la Estacioacuten Pensilvania[119]

La ciudad es la principal puerta de entrada de viajeros aeacutereos internacionales[120] El aacuterea se sirve de tres importantes aeropuertos el Aeropuerto Internacional John F Kennedy el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark y el

Nueva York 17

Aeropuerto LaGuardia Hay planes para la adquisicioacuten de un cuarto aeropuerto el Aeropuerto Internacional Stewartcerca de la localidad de Newburgh el cual seriacutea ampliado y acondicionado por la Autoridad Portuaria de NuevaYork y Nueva Jersey (entidad que tambieacuten administra los otros tres aeropuertos) para aliviar el ascendente volumende pasajeros Cien millones de viajeros usaron los tres aeropuertos en 2005 y el espacio aeacutereo de la ciudad es el maacutescongestionado del paiacutes[121]

Existe ademaacutes una amplia red de autopistas que comunican la ciudad con sus suburbios al norte de Nueva Jersey elcondado de Westchester Long Island y el sudeste de Connecticut Es bastante comuacuten que se formen largascongestiones de traacutefico a diario en particular durante las horas pico

Cultura

El Museo Metropolitano de Arte es uno de los museos maacutes grandesdel mundo

El escritor Tom Wolfe dijo con respecto a la ciudadlaquo[la] Cultura parece simplemente estar en el aire comouna parte del climaraquo[122] Varios de los movimientosculturales estadounidenses maacutes importantescomenzaron en la ciudad como el renacimiento deHarlem que introdujo la literatura afroamericana en elpaiacutes La ciudad fue el epicentro del jazz en los antildeos1940 del expresionismo abstracto en los 1950 y la cunade la cultura hip hop en los 1970 La escena punk yhardcore tuvo su apogeo en los 1970 y 1980 Entre lasbandas de indie rock maacutes prominente de los uacuteltimosantildeos estaacuten The Strokes Interpol The Bravery ScissorSisters y They Might Be Giants La ciudad tambieacutentiene su papel en la industria cinematograacutefica nacionaly mundial En ella se filmoacute Manhatta (1920) laprimera peliacutecula vanguardista del paiacutes[123] La ciudad tiene maacutes de 2000 organizaciones culturales y de artes y maacutesde 500 galeriacuteas de arte de distintos tamantildeos[124] El gobierno de la ciudad financia las artes con un presupuestomayor al Fondo Nacional para las Artes[124] Industriales adinerados del Siglo XIX construyeron una red deimportantes instituciones culturales como el famoso Carnegie Hall y el Museo Metropolitano de Arte que ganariacuteanfama internacional El desarrollo de la iluminacioacuten eleacutectrica llevoacute a la elaboracioacuten de producciones teatrales y en losantildeos 1880 los teatros de la ciudad de las calles Broadway y 42nd empezaron a gestar un nuevo geacutenero que llegariacutea aser conocido como musical de Broadway

La mundialmente famosa Oacutepera del Metropolitan vista desde elLincoln Center

Fuertemente influenciadas por los inmigrantes de laciudad producciones como aquellas de Harrigan yHart George M Cohan y otros usaron canciones ennarrativas que a menudo reflejaban temas de esperanzay ambicioacuten En la actualidad esas producciones estaacutenentre los eventos principales de la escena teatralneoyorquina Los 39 teatros maacutes grandes (con maacutes de500 asientos) son llamados colectivamente comoBroadway por la avenida que cruza el distrito[125]

El Lincoln Center for the Performing Arts que incluyeel Jazz at Lincoln Center la Oacutepera del Metropolitan la

Nueva York 18

Oacutepera de Nueva York la Filarmoacutenica de Nueva York el Ballet de Nueva York el Teatro Vivian Beaumont laJuilliard School y el Alice Tully Hall es el centro de artes esceacutenicas maacutes grande de los Estados Unidos Central ParkSummerStage presenta actuaciones teatrales y de muacutesica gratuitas en el Central Park y 1200 eventos de muacutesicabaile y teatro en los cinco distritos en los meses de verano[126]

La gastronomiacutea de la ciudad es muy diversa influenciada principalmente por los inmigrantes y sus costumbresalimenticias Los inmigrantes italianos y judiacuteos hicieron famosa a la ciudad por sus bagels cheesecakes y la pizza alestilo neoyorquino Los carritos de comida en plena calle son otra caracteriacutestica de la gastronomiacutea local al haberalrededor de 4000 vendedores callejeros habilitados Esta costumbre hizo de la comida oriental como los falaacutefels ylos kebabs un importante elemento en la dieta de la ciudad aunque los hot dogs y los pretzels son todaviacutea losprincipales alimentos que se venden de esta manera[127] Por otro lado la ciudad tambieacuten alberga algunos de losrestaurantes maacutes finos de haute cuisine del paiacutes[128]

Medios de comunicacioacuten

El uso del transporte puacuteblico da a la ciudad un importante nuacutemero delectores de diarios[129]

Nueva York es un centro mundial para las industrias dela televisioacuten la publicidad la muacutesica la prensa y laspublicaciones de libros Algunos de los gruposmediaacuteticos de la ciudad son Time Warner NewsCorporation Hearst Corporation y Viacom Siete de lasocho principales redes de agencias de publicidad tienensu sede en la ciudad al igual que tres de las cuatrograndes productoras discograacuteficas[130] Un tercio de laspeliacuteculas independientes estadounidenses se producenen Nueva York[131] Maacutes de 200 perioacutedicos y 350revistas tienen una oficina en la ciudad[131] y laindustria editorial emplea alrededor de 25000personas[132]

ABC Studios en Times Square

Dos de los tres diarios nacionales son neoyorquinos The WallStreet Journal y The New York Times Entre los principalestabloides de la ciudad se encuentran The New York Daily News yThe New York Post fundado en 1801 por Alexander HamiltonTambieacuten se edita prensa dedicada a ciertos grupos eacutetnicosincluyendo 270 diarios y revistas publicados en maacutes de 40idiomas[133] El Diario La Prensa es el diario en espantildeol maacutesimportante y maacutes antiguo del paiacutes[134] Por su parte The New YorkAmsterdam News publicado en Harlem es un diario dirigido alpuacuteblico afroamericano

La industria televisiva se desarrolloacute en Nueva York y es unimportante factor de la economiacutea de la ciudad Las cuatro cadenas principales de televisioacuten del paiacutes ABC CBSFOX y NBC tienen su sede en Nueva York asiacute como tambieacuten muchos canales de cable como MTV Fox NewsHBO y Comedy Central En 2005 habiacutea maacutes de 100 programas de televisioacuten grabados en estudios locales[135]

Los medios de comunicacioacuten no comerciales tambieacuten tienen un importante papel en la ciudad El canal de televisioacutende acceso puacuteblico maacutes antiguo de EE UU es Manhattan Neighborhood Network fundado en 1971[136] WNET es laprincipal estacioacuten de televisioacuten puacuteblica maacutes importante de la ciudad y uno de los principales proveedores deprogramacioacuten del Servicio Nacional de Transmisioacuten Puacuteblica La estacioacuten de radio puacuteblica WNYC que pertenecioacute ala ciudad hasta 1997 tiene la mayor audiencia del paiacutes[137]

Nueva York 19

Acento neoyorquinoLos habitantes del aacuterea de Nueva York tienen una entonacioacuten distintiva llamada comuacutenmente el laquodialectoneoyorquinoraquo aunque tambieacuten se lo conoce en ingleacutes como Brooklynese o New Yorkese Es considerado a menudocomo uno de los acentos maacutes reconocibles del ingleacutes estadounidense[138] La versioacuten claacutesica de este dialecto secentra en la gente de clase media u obrera de ascendencia europea aunque el influjo de inmigrantes no europeos enlas uacuteltimas deacutecadas ha dado lugar cambios en esta forma de hablar[139]

Una de las caracteriacutesticas maacutes notables de este dialecto es la omisioacuten de la letra r El acento elimina el sonido [ɹ] alfinal de la siacutelaba o inmediatamente antes de una consonante por tanto la pronunciacioacuten de algunas palabras comopark quedariacutea [pɔːk] butter seriacutea [bʌɾə] y here [hiə] Otra caracteriacutestica es la sobreentonacioacuten y alargamiento de lavocal [ɔ] de palabras como talk law cross y coffee y a veces la homoacutefona [ɔr] de core o moreEn la mayoriacutea de las variantes maacutes antiguas o extremas de este acento los sonidos vocaacutelicos de palabras como girl ooil se vuelven el diptongo [ɜɪ] A menudo esto se percibe entre hablantes de otros acentos como una confusioacuten de lossonidos er y oy por lo que girl se pronuncia goil y oil se pronuncia erl esto llevoacute a una caricaturizacioacuten de losneoyorquinos diciendo Joizey (Jersey) Toidy-Toid Street (33rd Street) y terlet (toilet)[139] Este patroacuten de habla no esmuy frecuente en la actualidad[139]

Deportes

El nuevo Yankee Stadium es el hogar de los NewYork Yankees desde 2009

El Abierto de los Estados Unidos (disputado enQueens) es el cuarto y uacuteltimo torneo de Grand

Slam de la temporada

Nueva York tiene equipos en las cuatro principales ligas deportivas deAmeacuterica del Norte cada uno de los cuales tambieacuten tiene su sede en laciudadEl beacuteisbol es el deporte maacutes popular entre los habitantes Ha habidocatorce Series Mundiales disputadas entre equipos locales a las que sesuele llamar las Series del Metro Nueva York es una de las cinco aacutereasmetropolitanas de EE UU (las otras son ChicagoWashington-Baltimore Los Aacutengeles y el aacuterea de la bahiacutea de SanFrancisco) que tiene dos equipos de beacuteisbol Los dos equipos queactualmente estaacuten en las Grandes Ligas de Beacuteisbol son los New YorkYankees y los New York Mets que mantienen una rivalidadposiblemente equiparable con aquella entre los Yankees y los BostonRed Sox Los Yankees han obtenido 26 tiacutetulos mientras que los Metslo lograron en dos ocasiones La ciudad tambieacuten era el hogar de losNew York Giants (ahora los San Francisco Giants) y los BrooklynDodgers (actualmente conocidos como Los Angeles Dodgers) Ambosequipos se mudaron a California en 1958 Tambieacuten hay dos equipos enlas ligas menores los Staten Island Yankees y los Brooklyn Cyclones

La ciudad estaacute representada en la National Football League por NewYork Jets y New York Giants aunque ambos equipos juegan de localen el Giants Stadium en Nueva Jersey

Los New York Rangers representan a la ciudad en la National HockeyLeague

En fuacutetbol los Red Bull New York es el equipo que representa a la ciudad en la Major League Soccer Este equipotambieacuten juega de local en el Giants Stadium Ademaacutes Nueva York contoacute con otros miacuteticos equipos de fuacutetbol yadesaparecidos como el MetroStars o el Cosmos equipo en el que jugaron estrellas mundiales de la talla de PeleacuteBeckenbauer Carlos Alberto o Johan Neeskens

Nueva York 20

El equipo de la NBA de la ciudad es New York Knicks mientras que en la WNBA es New York LibertyEn la ciudad tambieacuten se celebran muchos eventos fuera de estos deportes En Queens se disputa el Abierto de losEstados Unidos uno de los cuatro torneos de Grand Slam La maratoacuten de Nueva York es la maacutes importante delmundo y las carreras entre el 2004 y 2006 tienen el reacutecord de mayor cantidad de participantes que llegaron a lameta con 37866 en 2006[140]

Muchos deportes estaacuten asociados con las comunidades de inmigrantes El stickball una versioacuten callejera del beacuteisbolfue popularizado por las juventudes de clase obrera de los barrios italianos alemanes e irlandeses en los antildeos 30 Enlos uacuteltimos antildeos han emergido muchas ligas amateur de cricket como consecuencia de la llegada de inmigrantes deAsia meridional y del Caribe

Equipos en Nueva York

Equipo Liga Estadio Fundacioacuten Campeonatos

New York Yankees MLB Beacuteisbol Yankee Stadium 1901 26

New York Mets MLB Beacuteisbol Citi Field 1962 2

New York Rangers NHL Hockey sobre hielo Madison Square Garden 1926 4

New York Islanders NHL Hockey sobre hielo Nassau Veterans Memorial Coliseum 1972 4

New Jersey Devils NHL Hockey sobre hielo Prudential Center 1982 3

New York Giants NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1925 7

New York Jets NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1960 1

New York Knicks NBA Baloncesto Madison Square Garden 1946 2

New Jersey Nets NBA Baloncesto Izod Center 1967 2

Red Bull New York MLS Fuacutetbol Giants Stadium 1995 0

New York Dragons AFL Arena Football Nassau Veterans Memorial Coliseum 1995 0

New York Liberty WNBA Baloncesto Madison Square Garden 1997 0

Long Island Lizards MLL Lacrosse Mitchel Field 2001 2

New York Titans NLL Lacrosse Madison Square Garden 2006 0

New York Athletic Club Rugby Super League Rugby Union Travers Island 1973 1

Old Blue Rugby Super League Rugby Union Pier 40 1964 0

New York Knights AMNRL Rugby League Hudson River Parks Pier 40 1997 1

Northern Raiders AMNRL Rugby League Andrews Field 2002 0

Gotham Girls Roller Derby WFTDA Hunter College 2005 0

Staten Island Yankees Ligas Menores de Beacuteisbol (A) Richmond County Bank Ballpark 1999 3

Brooklyn Cyclones Ligas Menores de Beacuteisbol (A) KeySpan Park 1999 1

Brooklyn Knights USL PDL (Liga Menor de Fuacutetbol) Aviator Field 1994 0

MuseosEl Museo Metropolitano de Arte es el maacutes famoso de Manhattan Con sus maacutes de dos millones de obras[141] sus 130000 msup2[142] y sus 45 millones de visitantes anuales[143] hacen que el MET se situacutee entre los museos maacutes grandes del mundo Otros museos dispersos por toda la ciudad proponen igualmente colecciones de arte generalistas (la Coleccioacuten Frick el museo Brooklyn el Museo de Arte de Queens) o especializados (The Cloisters en el arte de la Edad Media el American Folk Art Museum y el Whitney Museum of American Art en el arte

Nueva York 21

estadounidense) El arte contemporaacuteneo estaacute representado por instituciones como el Museo Solomon RGuggenheim el Museo de Arte Moderno o el Nuevo Museo de Arte ComtemporaacuteneoEn el aacuterea de las ciencias y la tecnologiacutea se encuentran el New York Hall of Science el Skyscraper Museum ytambieacuten el Staten Island Institute of Arts amp Sciences sin embargo el maacutes prestigioso es el Museo Americano deHistoria Natural con sus 32 millones de especiacutemenes y objetos[144] asiacute como su planetario

Nueva York en la cultura popular

La laquoGran ManzanaraquoBig Apple (o laquoGran Manzanaraquo en espantildeol) es el apodo con el que se le denomina carintildeosamente a la ciudad deNueva York Este nombre fue empezado a utilizar por los muacutesicos de jazz los cuales deciacutean laquohay muchas manzanasen el aacuterbol pero si coges New York estaraacutes cogiendo la gran manzanaraquo

En el cine

Nueva York de noche

La ciudad de Nueva York es el escenario demuchas peliacuteculas famosas Es el segundo centrode produccioacuten cinematograacutefica de los EstadosUnidos despueacutes de Hollywood[145] Esto seexplica por el hecho de que el marco de la GranManzana es propicio a los rodajes con losrascacielos y la multitud de pequentildeos barrios quese corresponden con varios modos de vida Lospersonajes de las peliacuteculas que se desarrollan enNueva York pueden ser de cualquier origentener toda clase de empleos lo que refuerza estaimagen de melting pot que se trata a veces deponer de manifiesto en estas mismas peliacuteculas oseries

Las peliacuteculas famosas que se desarrollan en Nueva York son muchas y la ciudad sirvioacute de decorado en muchosgeacuteneros cinematograacuteficos Se pueden citar por ejemplo a New York New York o Gangs of New York del directorneoyorquino Martin Scorsese Breakfast at Tiffanys de Blake Edwards Manhattan de Woody Allen Elapartamento de Billy Wilder y las comedias musicales On The Town West Side Story Godspell y Fame Por otrolado los monstruos King Kong y Godzilla hicieron cundir el paacutenico en sus respectivas peliacuteculas The Godfather y sussecuelas Once upon a time in America y Goodfellas retratan a la mafia de la ciudad En comedia se pueden destacarComing to America con Eddie Murphy y Madagascar de los estudios Dreamworks Otras peliacuteculas que destacanuna faceta maacutes oscura de la ciudad son Taxi Driver o Midnight Cowboy En peliacuteculas como Soy Leyendaprotagonizada por Will Smith o Inteligencia Artificial se muestra la ciudad en ruinas tras ser abandonada por sushabitantes

Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una importante fuente de inspiracioacuten para muchos directores que retrataron tanto los ataques terroristas como su impacto sobre la ciudad y sus habitantes En 25th Hour de Spike Lee se muestran haces de luz desde varios aacutengulos antes de que un plano maacutes amplio revele que son los que se elevan hacia el cielo para sustituir a las desaparecidas torres gemelas 11901 September 11 es una peliacutecula internacional compuesta de once contribuciones de diferentes directores en la que cada una muestra las consecuencias de los ataques desde un punto de vista distinto En 2004 Michael Moore incluyoacute en su documental Fahrenheit 911 numerosas secuencias de los ataques La primera gran superproduccioacuten hollywoodiense que trata de

Nueva York 22

forma directa con los atentados es World Trade Center protagonizada por Nicolas Cage Inspirada en hechos realescuenta la historia de dos policiacuteas que quedan atrapados entre los escombros de las torres

En la literaturaLas obras literarias tanto modernas como claacutesicas que tienen relacioacuten con Nueva York son numerosas En efectocomo es el caso de las artes audiovisuales la ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiracioacuten para muchosescritores tanto neoyorquinos como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad o bien la tomaron como escenariode su historia Como ejemplo se pueden destacar Breakfast at Tiffanys de Truman Capote The Godfather de MarioPuzo Poeta en Nueva York de Federico Garciacutea Lorca American Psycho de Bret Easton Ellis Brooklyn Follies dePaul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos

En la muacutesica

Radio City Music Hall

La industria musical estaacute muy relacionada con Nueva York susbarrios sus habitantes y su atmoacutesfera particular La cancioacuten maacutesfamosa es probablemente New York New York compuesta por JohnKander y escrita por Fred Ebb para la peliacutecula homoacutenima con LizaMinnelli aunque se hariacutea realmente famosa antildeos despueacutes con unaversioacuten de Frank Sinatra Esta cancioacuten elogia a Nueva York afirmandoque es la ciudad donde todo es posible aumentando asiacute su poder deatraccioacuten sobre el resto del mundo

Muchas otras canciones fueron dedicadas a la ciudad Welcome ToNYC de Jay-z (rapero) y The Diplomats (grupo de rap) I Love NewYork de Madonna Englishman in New York de Sting New YorkCity Serenade de Bruce Springsteen New York Groove de HelloNew York de Bryan Adams y tambieacuten NYC de la banda localInterpol Mientras otros se centran en distintos barrios (ChelseaMorning de Joni Mitchell No Sleep Till Brooklyn de BeastieBoys Coney Island Baby de Lou Reed Harlem de DukeEllington Central Park West de John Coltrane Tribeca de KennyG) o en algunas calles (Seventh Avenue de Rosanne CashPositively 4th Street de Bob Dylan Union Square de Tom WaitsAvenue B de Iggy Pop) o ciertos elementos de la arquitectura neoyorquina (Queensboro Bridge de DavidMead Times Square de Marianne Faithfull Empire State Building de Randy Newman) Otros evocan altransporte de la ciudad como sus taxis (Cabbies on Crack de Ramones) o el metro (My My Metrocard de LeTigre Subway Train de The New York Dolls Take the L Train (To 8 Ave) de Brooklyn Funk Essentials) eincluso para los atentados del 11 de septiembre de 2001 Sacrificed Sons de Dream Theater

La fama neoyorquina de las deacutecadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al borde del Central Park MickJagger y John Lennon eacuteste uacuteltimo asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980 Rolling Stonesmencionan a la ciudad en la cancioacuten Shattered del aacutelbum Some Girls de 1978

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 5: new york

Nueva York 5

Siglo XXILa ciudad fue el objetivo principal de los atentados del 11 de septiembre de 2001 en los que casi 3000 personasmurieron en los ataques suicidas que se llevaron a cabo cuando 19 miembros de la red terrorista Al-Qaeda[22]

secuestraron cuatro aviones de pasajeros de los cuales dos el Vuelo 11 de American Airlines y el Vuelo 175 deUnited Airlines fueron estrellados contra las torres gemelas del World Trade Center provocando su derrumbe doshoras despueacutes Otro avioacuten impactoacute en el Pentaacutegono en Virginia mientras que el uacuteltimo se estrelloacute en campo abiertotras el intento de sus pasajeros y tripulacioacuten de recuperar el controlLa Freedom Tower (Torre de la Libertad) seraacute construida en el mismo sitio en el que estaban las torres gemelas y seespera su finalizacioacuten para 2012[23]

Nueva York sufre desde fines de la primera deacutecada del siglo XXI caiacutedas continuas en los precios inmobiliarios asiacutecomo niveles elevados de embargos de viviendas principalmente en Queens y Brooklyn[24][25]

Geografiacutea

El aacuterea metropolitana de Nueva York

Nueva York estaacute ubicada en el noreste de EstadosUnidos en el sureste del estado de Nueva York yaproximadamente a mitad de distancia entreWashington DC y Boston[26] Su ubicacioacuten en la bocadel riacuteo Hudson que forma un amplio puerto naturalprotegido desembocando en el oceacuteano Atlaacutentico haayudado al crecimiento de la ciudad y a su importanciacomo ciudad comercial La mayor parte de Nueva Yorkse asienta sobre tres islas Manhattan Staten Island yLong Island haciendo que el terreno edificable seaescaso y generando asiacute una alta densidad de poblacioacuten

El riacuteo Hudson fluye a traveacutes del valle homoacutenimo hastala bahiacutea de Nueva York Entre Nueva York y la ciudadde Troy el riacuteo se convierte en un estuario sometido alos flujos de las mareas mariacutetimas[27] El Hudsonsepara la ciudad de Nueva Jersey El riacuteo Este (EastRiver) fluye desde el estrecho de Long Islandseparando Bronx y Manhattan de Long Island en tantoque el riacuteo Harlem entre los riacuteos Este y Hudson separaManhattan de Bronx

El terreno de la ciudad ha sido alteradoconsiderablemente por la intervencioacuten humana ya quevarios terrenos han sido ganados a los riacuteos desde los tiempos coloniales neerlandeses Esto es maacutes notable en el surde Manhattan donde se llevaron a cabo planificaciones como Battery Park City en los antildeos 1970 y 1980[28] Algunasde las variaciones en la topografiacutea han sido niveladas particularmente en Manhattan[29]

El aacuterea de la ciudad es de 8314 kmsup2[30] El punto maacutes alto de la ciudad es la colina Todt en Staten Island(1249 metros sobre el nivel del mar) La cima estaacute cubierta por bosques siendo parte del cinturoacuten verde de StatenIsland[31]

Nueva York 6

ClimaA pesar de estar ubicada en la misma latitud que las ciudades europeas de Naacutepoles y Madrid mucho maacutes caacutelidasNueva York tiene un clima huacutemedo continental resultado de los constantes vientos que traen aire friacuteo desde elinterior del continente americano[32] Nueva York tiene inviernos friacuteos pero la ubicacioacuten costera de la ciudadmantiene las temperaturas un poco maacutes caacutelidas que en las regiones interiores ayudando a moderar la cantidad denieve cuya media es de 635 a 889 cm al antildeo[32] La ciudad tiene un periacuteodo templado que dura un promedio de 199diacuteas entre las heladas estacionales[32] La primavera y el otontildeo son erraacuteticos y pueden variar desde friacuteo y nevado acaacutelido y huacutemedo El verano es templado y huacutemedo con temperaturas de 30 degC o maacutes en un promedio entre 18 y 25diacuteas cada verano[32]

Aunque no son frecuentes en Nueva York hay actuaciones de huracanes como el ocurrido en 1981 que inundoacute elsur de Manhattan y el de 1938 que matoacute a maacutes de 700 personas la mayoriacutea de ellas en la regioacuten de NuevaInglaterra Los patrones climaacuteticos a largo plazo de la ciudad han sido causados por la Oscilacioacuten Multi-DecadalAtlaacutentica un ciclo de calentamiento y enfriamiento de 70 antildeos de duracioacuten que influye en la frecuencia y severidadde huracanes y tormentas costeras en la regioacuten[33] Sin embargo los cientiacuteficos creen que el calentamiento globalcambiaraacute estos patrones[34]

Paraacutemetros climaacuteticos promedio de Nueva York

Mes Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Antildeo

Temperatura maacutexima media (degC) 3 4 10 15 21 26 29 28 24 18 12 6 17

Temperatura miacutenima media (degC) -4 -3 1 6 12 17 20 19 15 10 5 -1 8

Precipitaciones (mm) 86 84 99 102 112 95 112 104 99 91 127 99 1124

Fuente Weatherbase [35]

Medio ambiente

Central Park en Manhattan es el parque urbano maacutes visitado de losEstados Unidos

El uso del transporte puacuteblico en Nueva York es el maacutesalto en Estados Unidos y el consumo de combustibleestaacute al mismo nivel que estaba la media nacional en1920[36] La densa poblacioacuten de Nueva York y la bajadependencia de los automoacuteviles ayudaron a ubicar a laciudad entre las maacutes eficientes consumidoras de energiacuteadel paiacutes[37] Las emisiones de gas de efecto invernaderoson relativamente bajas cuando se miden per caacutepita a71 toneladas cuacutebicas por persona por debajo de lamedia nacional de 245[38] Los neoyorquinos sonresponsables del uno por ciento de las emisiones degases del paiacutes[38] a pesar de ser el 27 de la poblacioacutennacional El neoyorquino promedio consume menos dela mitad de la electricidad que un residente de SanFrancisco y casi un cuarto de la consumida por un residente de Dallas[39]

La ciudad ha intentado reducir uacuteltimamente su impacto medioambiental Las grandes cantidades de contaminacioacutenen Nueva York dieron lugar a un alto iacutendice de enfermos de asma y otras dolencias respiratorias entre sushabitantes[40] Nueva York cuenta ademaacutes con la mayor flota de buses hiacutebridos o equipados con gas naturalcomprimido del paiacutes al igual que algunos de los primeros taxis hiacutebridos[41]

Nueva York 7

Nueva York se abastece de agua potable desde las montantildeas Catskill[42] Este origen con un proceso de filtradonatural hace que Nueva York sea una de las cinco principales ciudades de Estados Unidos con agua potable losuficientemente pura que no necesita un tratamiento de purificacioacuten por medio de plantas de tratamiento de agua[43]

Caracteriacutesticas urbanas

Los rascacielos son un componente principal de la silueta de laciudad

La Estatua de la Libertad siacutembolo de la ciudaddesde inicios de la urbanizacioacuten

Arquitectura

El edificio maacutes asociado a la ciudad de Nueva York esel rascacielos Nueva York tiene alrededor de 4493edificios de este tipo maacutes que ninguna otra ciudad delmundo Rodeada principalmente por agua la densidadresidencial de la ciudad y el alto valor del terreno en losdistritos comerciales hizo que apareciese la maacutes grandecoleccioacuten de edificios de oficinas y torres residencialesdel mundo[44]

Nueva York tiene importantes edificios en un ampliorango de estilos arquitectoacutenicos Estos incluyen eledificio Woolworth (1913) de estilo neogoacutetico En1916 una resolucioacuten municipal marcoacute un miacutenimoespacio obligatorio entre los edificios y la liacutenea decalle con el fin de que el sol llegase a las calles[45] Eldisentildeo art decoacute del edificio Chrysler (1930) reflejaestos nuevos requerimientos El edificio estaacuteconsiderado por muchos historiadores y arquitectoscomo el mejor de la ciudad con su ornamentacioacutendistintiva compuesta por aacuteguilas y una iluminacioacuten enforma de V[46] Por otro lado un importante ejemplodel estilo internacional en los Estados Unidos es eledificio Seagram (1957)

Nueva York 8

Casas en filas en Brooklyn

Los grandes distritos residenciales de Nueva York se definen porsus elegantes terrazas y petit hocirctels conocidos tradicionalmentecomo brownstone por su caracteriacutestico revestimiento con piedraarenisca marroacuten que fueron construidos durante el periodo deexpansioacuten que se dio entre 1870 y 1930[47] La piedra y el ladrillose convirtieron en los materiales de construccioacuten preferidos de laciudad tras las limitaciones que se impusieron en la construccioacutende casas de madera como consecuencia del gran incendio que tuvolugar en 1835[48] Al contrario que Pariacutes que siempre fueconstruida de su propia reserva de piedra Nueva York siempreobtuvo su piedra para la construccioacuten de una gran red de canterasalejadas de ella lo que confiere una gran variedad de texturas en

los edificios[49] Un rasgo distintivo de muchos de los edificios de la ciudad es la presencia de torres de aguamontadas en los techos En la deacutecada del 1800 la ciudad exigiacutea su instalacioacuten en edificios de maacutes de seis pisos paraprevenir la necesidad de una presioacuten de agua excesivamente alta lo que reventariacutea las cantildeeriacuteas municipales[50]

Parques

El Central Park

Nueva York tiene maacutes de 113 kmsup2 de parques y22 kiloacutemetros de playas puacuteblicas[51] Entre susprincipales espacios verdes se encuentran

Central Park de 341 kmsup2 (en un rectaacutengulo de 4 km x800 m) estaacute situado en Manhattan Es el parque maacutesvisitado de los Estados Unidos con unos 25 millonesde turistas al antildeo[52] y aparece en numerosas peliacuteculasy programas de televisioacuten lo que tambieacuten lo haconvertido en uno de los parques urbanos maacutes famososdel mundo[53] El parque es dirigido por Central ParkConservancy una empresa privada sin aacutenimo de lucroque tiene un contrato con el Departamento de Parques yOcio de Nueva York[54] Central Park linda por el norte con la Calle 110 por el oeste con la calle Central ParkOeste por el sur con la Calle 59 y por el este con la Quinta Avenida Los tramos de estas calles que pasan alrededorde Central Park son conocidos normalmente con el nombre de Central Park Norte Central Park Sur y Central ParkOeste respectivamente La Quinta Avenida sin embargo conserva su nombre a pesar de lindar con el parque por elborde este[55] El parque fue disentildeado por Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux que maacutes tarde crearon elBrooklyns Prospect Park[56] Mientras que gran parte del parque parece natural tiene varios lagos artificiales dospistas de patinaje sobre hielo y aacutereas de hierba usadas para diversas actividades deportivas[57]

El segundo parque maacutes grande de la ciudad es el Flushing Meadows-Corona Park situado en Queens Fue sede delas Exposiciones Universales de 1939 y de 1964Prospect Park en Brooklyn es un parque puacuteblico de 21 kmsup2[58] Es mantenido por el Departamento de Parques y Recreacioacuten de Nueva York Fue disentildeado tambieacuten por Olsmted y Vaux tras finalizar el Central Park Entre las atracciones se encuentran El Long Meadow un prado de 36 hectaacutereas el maacutes grande de cualquier parque estadounidense la Picnic House sede de oficinas y un saloacuten de eventos para 175 personas Litchfield Villa antigua

Nueva York 9

casa de los propietarios de la parte sur del parque el Zooloacutegico Prospect y el lago Brooklyn de 24 hectaacutereasTambieacuten hay varias instalaciones para practicar deportes incluyendo siete campos de beacuteisbol Existe ademaacutes uncementerio cuaacutequero en un sector llamado Quaker Hill

Economiacutea

Midtown Manhattan es el distrito de negocios maacutes grande de EstadosUnidos

(Veacutease la panoraacutemica entera)

La ciudad de Nueva York es un enlace global para elcomercio y los negocios internacionales siendo uno delos centros neuraacutelgicos de la economiacutea mundial (juntocon Pariacutes Londres y Tokio)[59] La ciudad es uno de losprincipales centros de finanzas aseguradoras bienesraiacuteces medios de comunicacioacuten y artes de los EstadosUnidos Su aacuterea metropolitana tiene un ProductoMetropolitano Bruto (un iacutendice similar al PIB perolocalizado en un aacuterea urbana) de $9526 mil millonesen 2005 la economiacutea regional maacutes grande deEE UU[60] La economiacutea de la ciudad cuenta con lamayor parte de la actividad econoacutemica de los estadosde Nueva York y Nueva Jersey[60] Muchas de lasprincipales corporaciones nacionales tienen su sede enla ciudad incluyendo 44 compantildeiacuteas de las 500 maacutesricas seguacuten la revista Fortune[61] Nueva York se destaca en EE UU por su gran cantidad de empresas extranjerassiendo uno de cada diez puestos de trabajo del sector privado ofrecido por una empresa extranjera[62]

El Empire State es uno de los principales iconos de la ciudad

El PIB de Nueva York es (en 2001) de 826488 millones dedoacutelares estadounidenses un 82 del total nacional[63] Deser Nueva York un paiacutes independiente seriacutea una de las 15principales economiacuteas del mundo[64]

Nueva York tiene tambieacuten algunas de las propiedadesinmobiliarias maacutes rentables del mundo El nuacutemero 450 dePark Avenue fue vendido el 2 de julio de 2005 por $510millones o sea $17104msup2 rompiendo asiacute el reacutecord del mesanterior de $15887msup2 que se consiguioacute con la venta delnuacutemero 660 de Madison Avenue[65]

La Bolsa de Nueva York ubicada en Wall Street y elNASDAQ son la primera y segunda Bolsas del mundorespectivamente por volumen de intercambio y porcapitalizacioacuten general del mercado[66] El negocio de losbienes raiacuteces es una de las principales potencias de laeconomiacutea de la ciudad dado que el valor total de todas laspropiedades de la ciudad ascendioacute a $802400 millones en2006[67]

La industria del cine y la televisioacuten de la ciudad es la segunda del paiacutes detraacutes de Hollywood[68] Las industriasdenominadas laquocreativasraquo tales como los nuevos medios de comunicacioacuten publicidad moda disentildeo y arquitecturacuentan con el mayor crecimiento de empleo y Nueva York tiene una fuerte ventaja competitiva en estas

industrias[69] Las industrias de alta tecnologiacutea como Biociencia desarrollo de software disentildeo de videojuegos y servicios de Internet tambieacuten estaacuten creciendo[70] Otros sectores importantes incluyen la investigacioacuten y tecnologiacutea

Nueva York 10

meacutedica Organizaciones no gubernamentales y universidades

TurismoEl turismo es una de las principales actividades econoacutemicas de la ciudad ya que por ella pasan 40 millones deturistas nacionales y extranjeros cada antildeo[71] Entre los principales destinos se encuentran el edificio Empire State laisla Ellis las producciones teatrales de Broadway museos como el Metropolitano de Arte el Central Park elRockefeller Center Times Square el Zooloacutegico del Bronx y el Jardiacuten Botaacutenico Las compras de lujo en las avenidasQuinta y Madison tambieacuten son un importante atractivo para los sectores maacutes acomodados Otra de las atraccionesnuevas son cuatro e impresionantes cataratas artificiales con una altura de 30 y 40 metros obra del artistadaneacutesislandeacutes Olafur Eliasson Estas cataratas artificiales se ubican en el riacuteo Este y se pueden apreciar desde tierra yademaacutes desde embarcaciones

Nueva York de noche vista desde el Empire State Building

Demografiacutea

Evolucioacuten de la poblacioacuten[72]

Antildeo Habitantes

1750 22000

1790 49400

1800 79200

1810 119700

1820 152100

1830 242300

1840 391100

1850 696100

1860 1174800

1870 1478100

1880 1911700

1890 2507400

1900 3437200

Nueva York 11

Antildeo Habitantes

1910 4766900

1920 5620000

1930 6930400

1940 7455000

1950 7892000

1960 7782000

1970 7894900

1980 7071600

1990 7322600

2000 8008000

2003 8085700

2004 8091700

2005 8143200[73]

Nueva York es la ciudad maacutes poblada de EE UU con una poblacioacuten estimada en 2005 de 8213839[74] Esto esalrededor del 40 del total de la poblacioacuten del estado y un porcentaje similar del total de su regioacuten metropolitanaDurante la uacuteltima deacutecada la poblacioacuten de la ciudad ha ido creciendo y los demoacutegrafos estiman que en 2030alcanzaraacute un total de entre 92 y 95 millones de habitantes[75]

Las dos caracteriacutesticas claves de la demografiacutea de la ciudad son su densidad de poblacioacuten y su diversidad culturalTiene la densidad maacutes alta (10194 habkmsup2) de cualquier municipalidad estadounidense con una poblacioacuten de maacutesde 100000[76] La densidad del condado de Nueva York (25846 habkmsup2) es la maacutes alta de todos los condados delpaiacutes[77]

Nueva York es excepcionalmente diversa A lo largo de su historia la ciudad ha sido uno de los principales puertosde entrada de inmigrantes el teacutermino melting pot se acuntildeoacute para describir los barrios de inmigrantes densamentepoblados de Lower East Side En la actualidad el 36 de los habitantes de la ciudad han nacido en el extranjero[9]

cifra que en el paiacutes soacutelo superan Los Aacutengeles California y Miami Florida[78] Sin embargo mientras que lascomunidades inmigrantes de esas ciudades son dominadas por unas pocas nacionalidades en Nueva York ningunanacionalidad o regioacuten es predominante Los diez principales paiacuteses de origen de inmigrantes son la RepuacuteblicaDominicana China Jamaica Guyana Pakistaacuten Ecuador Haitiacute Trinidad y Tobago Colombia y Rusia[79] En laciudad se hablan cerca de 170 idiomas diferentes[8]

El aacuterea metropolitana es hogar de la mayor comunidad judiacutea fuera de Israel De hecho la poblacioacuten judiacutea de TelAviv es superada en nuacutemero por la de Nueva York Cerca del 12 de los neoyorquinos son judiacuteos o de ascendenciajudiacutea[80] La ciudad alberga tambieacuten una importante poblacioacuten de origen indio[81] y de la comunidad negra maacutesgrande de cualquier ciudad del paiacutes

Nueva York 12

Fiesta de San Gennaro celebracioacuten de lacomunidad italiana en la ciudad

Los cinco oriacutegenes eacutetnicos maacutes grandes de la ciudad son elpuertorriquentildeo el italiano el antillano el dominicano y el chino[82] Lapoblacioacuten puertorriquentildea de Nueva York es la maacutes grande fuera dePuerto Rico[83]

Nueva York tiene una gran disparidad de ingresos En 2005 el ingresomedio por hogar en la regioacuten maacutes adinerada era de $188697 anualesmientras que en la maacutes pobre era de $9320[84] La ciudad tambieacuten estaacuteexperimentando un baby boom uacutenico entre las ciudadesestadounidenses Desde el 2000 el nuacutemero de nintildeos menores de cincoantildeos en Manhattan crecioacute un 32[85]

El 33 de los neoyorquinos son duentildeos de las propiedades en las queviven una cifra mucho menor que la media nacional del 69[86] Los alquileres libres estaacuten usualmente entre el 3y el 45 bien por debajo del 5 que define el control de la renta por parte de la ciudad Encontrar viviendaespecialmente econoacutemica en Nueva York es muy difiacutecil[87]

Gobierno

El Edificio Municipal de Manhattan es la sede de muchas agenciasde la ciudad y es uno de los edificios de oficinas gubernamentales

maacutes grandes del mundo

Desde su consolidacioacuten en 1898 la ciudad de NuevaYork ha sido una municipalidad metropolitana con unsistema de gobierno liderado por un Alcalde y unConcejo de la ciudad El gobierno es maacutes centralizadoque los de la mayoriacutea de las demaacutes ciudadesestadounidenses Es el responsable de la educacioacutenpuacuteblica instituciones correccionales bibliotecasseguridad puacuteblica espacios de ocio sanidadabastecimiento de agua y servicios sociales El Alcaldey el Concejo son elegidos cada cuatro antildeos reelegiblesuna vez El Concejo de Nueva York es un cuerpounicameral que consiste en 51 miembros cuyos distritosestaacuten definidos por liacutemites geograacuteficos depoblacioacuten[88]

El alcalde es Michael Bloomberg un ex-demoacutecrata yactual independiente elegido como republicano en2001 y reelegido en 2005 con un 59 de los votos[89]

Es conocido por tomar el control del sistema educativode la ciudad de manos del Estado el desarrolloeconoacutemico y una agresiva poliacutetica de salud puacuteblica Ensu segundo mandato ha hecho de la reforma deescuelas reduccioacuten de la pobreza y un estricto controlde las armas las prioridades centrales de suadministracioacuten[90] Junto con el alcalde de BostonThomas Menino fundoacute en 2006 la Coalicioacuten de Alcaldes contra las Armas ilegales una organizacioacuten cuyo objetivoes laquoasegurar al puacuteblico sacando las armas ilegales de las callesraquo[91] El Partido Demoacutecrata ejerce la mayoriacutea de loscargos puacuteblicos El 66 de los votantes registrados son Demoacutecratas[92]

La geografiacutea poliacutetica de la ciudad de Nueva York es inusual Se compone de cinco distritos o comunas cada una de las cuales coincide con uno de cinco condados de la ciudad de Nueva York Manhattan con el Condado de Nueva

Nueva York 13

York Queens con el Condado de Queens Brooklyn con el Condado de Kings Bronx con el Condado de Bronx yStaten Island con el Condado de Richmond Tras la consolidacioacuten de la ciudad todos los gobiernos previos fueronabolidos y reemplazados por el actual gobierno centralizado y unificado Sin embargo cada condado mantiene supropio fiscal de distrito y la mayoriacutea del sistema de cortes estaacute organizado por condados Como sede de laOrganizacioacuten de las Naciones Unidas Nueva York tiene la mayor cantidad de entidades consulares consuladosgenerales y oficinas de consulados honorarios[93]

Distritos

Los cinco distritos del nuacutecleo Manhattan Brooklyn QueensThe Bronx Staten Island

La ciudad de Nueva York se compone de cincodistritos o comunas llamados boroughs una forma degobierno inusual utilizada para administrar los cincocondados que constituyen la ciudad[94] Entre todos losdistritos hay cientos de barrios muchos con unaidentidad y pasado propios Si cada uno de los distritosfuese una ciudad independiente Brooklyn QueenManhattan y Bronx estariacutean entre las diez ciudades maacutespobladas de los Estados Unidos

bull Bronx (1364566 habitantes)[74] es el distrito maacutes alnorte En eacutel se encuentra el Yankee Stadium estadiode los New York Yankees Con excepcioacuten de unapequentildea parte de Manhattan conocida como MarbleHill Bronx es la uacutenica seccioacuten de la ciudad que noestaacute sobre una isla Es la sede del Zooloacutegico delBronx el zooloacutegico metropolitano maacutes grande delpaiacutes con un aacuterea de 1072 hectaacutereas y hogar de maacutesde 6000 animales[95] El Bronx es la cuna del rap yde la cultura hip hop[96]

bull Brooklyn (2511408 habitantes)[74] es el distrito maacutes poblado de la ciudad y fue una ciudad independiente hasta1898 Brooklyn es conocido por su diversidad cultural social y eacutetnica su escena artiacutestica independiente barriosdistintivos y un patrimonio arquitectoacutenico uacutenico Tiene tambieacuten largas playas y la actual peniacutensula de ConeyIsland donde se establecieron en los antildeos 1870 los primeros parques de diversiones del paiacutes[97]

bull Manhattan (1593200 habitantes)[74] es el distrito maacutes denso y hogar de la mayoriacutea de los rascacielos de laciudad asiacute como tambieacuten del Central Park El distrito es el centro financiero de la ciudad y ubica a los cuartelesgenerales de muchas corporaciones importantes como la ONU ademaacutes de importantes universidades y muchasatracciones culturales incluyendo museos los teatros de Broadway Greenwich Village y el Madison SquareGarden Manhattan se divide baacutesicamente en las regiones de Lower Midtown y Uptown Uptown Manhattan estaacutedividido por el Central Park en Upper East Side y Upper West Side y al norte del parque recibe el nombre deHarlem

Nueva York 14

Los treinta condados de la metroacutepolis cabe destacar que loscorrespondientes distritos no han de llamarse igual y ademaacutes

cualquier ciudad dentro de un condado seraacute tambieacuten otro distrito

bull Queens (2256576 habitantes)[74] es el distritogeograacuteficamente maacutes grande y el condado maacutesdiverso eacutetnicamente de los Estados Unidos[98] ypuede superar a Brooklyn como el maacutes poblado dela ciudad dado su crecimiento En sus oriacutegenes eldistrito era una coleccioacuten de pequentildeos pueblos yvillas fundados por los neerlandeses En laactualidad es en su mayoriacutea residencial y de clasemedia Es el uacutenico gran condado del paiacutes en el quela media de ingresos de los negros ($52000aproximadamente) es maacutes alta que la de losblancos[99] Queens es el hogar del Shea Stadiumcasa de los New York Mets y anualmente hospedael Abierto de Estados Unidos de tenis Ademaacutes enel distrito se encuentran los dos principalesaeropuertos el Aeropuerto LaGuardia y elAeropuerto Internacional John F Kennedy

bull Staten Island (475014 habitantes)[74] es un distritode caraacutecter suburbano Estaacute conectado con Brooklyn por el puente Verrazano Narrows y con Manhattan a traveacutesdel Ferry de Staten Island Hasta 2001 en el distrito se encontraba el vertedero de basura maacutes grande del mundoque en la actualidad estaacute siendo reformado como un parque[100] Staten Island tiene alrededor de la mitad del aacutereaprotegida de la ciudad Un tercio del distrito es aacuterea boscosa

CriminalidadUn estudio realizado por la revista Forbes en 2007 ubica a Nueva York como una de las metroacutepolis maacutes seguras delos Estados Unidos[101] con una tasa de 73 asesinatos por cada 100000 habitantes que la coloca en el puestonuacutemero 50 de 72 ciudades con una poblacioacuten mayor a 250000 personas[102] muy por debajo de la primera Detroitcon 473 asesinatos por cada 100000 habitantes[102]

El crimen organizado ha tenido un importante desarrollo comenzando por los Forty Thieves y los Roach Guards enlos Five Points en los antildeos 1820 El Siglo XX vio el ascenso de la mafia dominada por las Cinco Familias Pandillasentre las que se incluyen los Black Spades tambieacuten crecieron en el siglo pasado[103]

Nueva York 15

Una patrulla del Departamento de Policiacutea de Nueva York en TimesSquare

El auge criminal se situoacute durante la deacutecada de los 80 yprincipios de los 90 dado a la denominada laquoepidemiadel crackraquo[104] que golpeoacute a la ciudad En 1990 elDepartamento de Policiacutea de Nueva York adoptoacute elCOMPSTAT y otras estrategias en un gran esfuerzopara reducir la delincuencia La draacutestica caiacuteda delcrimen en la ciudad ha sido atribuida por loscriminoacutelogos a estas taacutecticas poliacuteticas al fin de laepidemia del crack y a los cambios demograacuteficos[105]

Asiacute pues los criacutemenes violentos en la ciudad se hanvisto reducidos en un 75 en los uacuteltimos doce antildeos yla tasa de asesinatos en 2005 tuvo su nivel maacutes bajodesde 1963[106]

Educacioacuten

La Universidad de Fordham en el Bronx

El sistema de escuelas puacuteblicas es dependiente delDepartamento de Educacioacuten de la Ciudad de NuevaYork y es el maacutes grande de EE UU En la ciudad hayalrededor de 11 millones de estudiantes esparcidos pormaacutes de 1200 escuelas primarias y secundarias[107]

Existen otras 900 entidades educativas privadas tantolaicas como religiosas ademaacutes de algunas de las maacutesprestigiosas escuelas privadas del paiacutes[108] Lassistemas de bibliotecas puacuteblicas de la Ciudad de NuevaYork son la Biblioteca Puacuteblica de Nueva York laBiblioteca Puacuteblica de Queens y la Biblioteca Puacuteblicade Brooklyn

Aunque no es una ciudad con un tradicional aacutembitoestudiantil como Bolonia en la ciudad residen cerca de 594000 estudiantes universitarios[109] En 2005 tres de cadacinco residentes de Manhattan eran graduados universitarios y uno de cada cuatro teniacutea un tiacutetulo de postgradoformando una de las mayores concentraciones de personas con estudios superiores de los Estados Unidos[110] NuevaYork es tambieacuten la sede de importantes y prestigiosas casas de estudio como el Barnard College la Universidad deColumbia la Universidad de Fordham la Universidad de Nueva York la Universidad Pace Berkeley College LaUniversidad de St Johns y la Universidad Yeshiva Existen tambieacuten docenas de otras universidades privadas maacutespequentildeas incluyendo muchas religiosas y especializadas como la Juilliard School la Universidad Rockefeller y laEscuela de Artes Visuales

La mayoriacutea de la investigacioacuten cientiacutefica que se lleva a cabo en la ciudad es sobre medicina y biologiacutea En la ciudadhay cerca de 40000 meacutedicos y 127 ganadores del Premio Nobel tienen alguna relacioacuten con las institucioneseducativas locales[111]

Nueva York 16

Transporte

El metro de Nueva York tiene la mayor red de viacuteas del mundo

El transporte puacuteblico es el principal medio de transporte de los neoyorquinos[112] Nueva York es la uacutenica ciudad delpaiacutes en la que maacutes de la mitad de los hogares no disponen de un coche En Manhattan maacutes del 75 de sus residentescarece de automoacutevil propio a nivel nacional este porcentaje es del 8[112]

El metro de Nueva York es el sistema de metro maacutes grande del mundo seguacuten la longitud sumada de sus viacuteas (1062km) y tambieacuten es el que maacutes estaciones activas tiene con 468 Es ademaacutes el cuarto con mayor cantidad de pasajerosanuales con 1400 millones en 2005 Se destaca ademaacutes su funcionamiento durante las 24 horas del diacutea en casi latotalidad de la red (aunque con algunas diferencias en las frecuencias de los trenes con respecto al diacutea y la noche) encontraste con el cierre nocturno del metro de la mayoriacutea de las ciudades como Buenos Aires Londres PariacutesWashington DC Tokio Satildeo Paulo[113] Meacutexico D F y MadridSin embargo Nueva York es la ciudad estadounidense en la que maacutes tiempo tardan sus habitantes en llegar altrabajo con un tiempo medio de 362 minutos[114]

El sistema vial de la ciudad es grande y complejo Incluye el puente colgante maacutes largo de Ameacuterica del Norte elpuente Verrazano Narrows[115] el Tuacutenel Holland el primer tuacutenel vehicular ventilado mecaacutenicamente[116] maacutes de12000 taxis[117] y un telefeacuterico que comunica la Isla Roosevelt con ManhattanLa flota de buses de la ciudad y la red ferroviaria son las maacutes grandes de Norteameacuterica[118] Esta red ferroviaria queconecta los suburbios de la regioacuten limiacutetrofe entre los estados de Nueva York Connecticut y Nueva Jersey con laciudad tiene maacutes de 250 estaciones y 20 liacuteneas feacuterreas El sistema converge en las dos estaciones maacutes concurridas deEstados Unidos Grand Central Terminal y la Estacioacuten Pensilvania[119]

La ciudad es la principal puerta de entrada de viajeros aeacutereos internacionales[120] El aacuterea se sirve de tres importantes aeropuertos el Aeropuerto Internacional John F Kennedy el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark y el

Nueva York 17

Aeropuerto LaGuardia Hay planes para la adquisicioacuten de un cuarto aeropuerto el Aeropuerto Internacional Stewartcerca de la localidad de Newburgh el cual seriacutea ampliado y acondicionado por la Autoridad Portuaria de NuevaYork y Nueva Jersey (entidad que tambieacuten administra los otros tres aeropuertos) para aliviar el ascendente volumende pasajeros Cien millones de viajeros usaron los tres aeropuertos en 2005 y el espacio aeacutereo de la ciudad es el maacutescongestionado del paiacutes[121]

Existe ademaacutes una amplia red de autopistas que comunican la ciudad con sus suburbios al norte de Nueva Jersey elcondado de Westchester Long Island y el sudeste de Connecticut Es bastante comuacuten que se formen largascongestiones de traacutefico a diario en particular durante las horas pico

Cultura

El Museo Metropolitano de Arte es uno de los museos maacutes grandesdel mundo

El escritor Tom Wolfe dijo con respecto a la ciudadlaquo[la] Cultura parece simplemente estar en el aire comouna parte del climaraquo[122] Varios de los movimientosculturales estadounidenses maacutes importantescomenzaron en la ciudad como el renacimiento deHarlem que introdujo la literatura afroamericana en elpaiacutes La ciudad fue el epicentro del jazz en los antildeos1940 del expresionismo abstracto en los 1950 y la cunade la cultura hip hop en los 1970 La escena punk yhardcore tuvo su apogeo en los 1970 y 1980 Entre lasbandas de indie rock maacutes prominente de los uacuteltimosantildeos estaacuten The Strokes Interpol The Bravery ScissorSisters y They Might Be Giants La ciudad tambieacutentiene su papel en la industria cinematograacutefica nacionaly mundial En ella se filmoacute Manhatta (1920) laprimera peliacutecula vanguardista del paiacutes[123] La ciudad tiene maacutes de 2000 organizaciones culturales y de artes y maacutesde 500 galeriacuteas de arte de distintos tamantildeos[124] El gobierno de la ciudad financia las artes con un presupuestomayor al Fondo Nacional para las Artes[124] Industriales adinerados del Siglo XIX construyeron una red deimportantes instituciones culturales como el famoso Carnegie Hall y el Museo Metropolitano de Arte que ganariacuteanfama internacional El desarrollo de la iluminacioacuten eleacutectrica llevoacute a la elaboracioacuten de producciones teatrales y en losantildeos 1880 los teatros de la ciudad de las calles Broadway y 42nd empezaron a gestar un nuevo geacutenero que llegariacutea aser conocido como musical de Broadway

La mundialmente famosa Oacutepera del Metropolitan vista desde elLincoln Center

Fuertemente influenciadas por los inmigrantes de laciudad producciones como aquellas de Harrigan yHart George M Cohan y otros usaron canciones ennarrativas que a menudo reflejaban temas de esperanzay ambicioacuten En la actualidad esas producciones estaacutenentre los eventos principales de la escena teatralneoyorquina Los 39 teatros maacutes grandes (con maacutes de500 asientos) son llamados colectivamente comoBroadway por la avenida que cruza el distrito[125]

El Lincoln Center for the Performing Arts que incluyeel Jazz at Lincoln Center la Oacutepera del Metropolitan la

Nueva York 18

Oacutepera de Nueva York la Filarmoacutenica de Nueva York el Ballet de Nueva York el Teatro Vivian Beaumont laJuilliard School y el Alice Tully Hall es el centro de artes esceacutenicas maacutes grande de los Estados Unidos Central ParkSummerStage presenta actuaciones teatrales y de muacutesica gratuitas en el Central Park y 1200 eventos de muacutesicabaile y teatro en los cinco distritos en los meses de verano[126]

La gastronomiacutea de la ciudad es muy diversa influenciada principalmente por los inmigrantes y sus costumbresalimenticias Los inmigrantes italianos y judiacuteos hicieron famosa a la ciudad por sus bagels cheesecakes y la pizza alestilo neoyorquino Los carritos de comida en plena calle son otra caracteriacutestica de la gastronomiacutea local al haberalrededor de 4000 vendedores callejeros habilitados Esta costumbre hizo de la comida oriental como los falaacutefels ylos kebabs un importante elemento en la dieta de la ciudad aunque los hot dogs y los pretzels son todaviacutea losprincipales alimentos que se venden de esta manera[127] Por otro lado la ciudad tambieacuten alberga algunos de losrestaurantes maacutes finos de haute cuisine del paiacutes[128]

Medios de comunicacioacuten

El uso del transporte puacuteblico da a la ciudad un importante nuacutemero delectores de diarios[129]

Nueva York es un centro mundial para las industrias dela televisioacuten la publicidad la muacutesica la prensa y laspublicaciones de libros Algunos de los gruposmediaacuteticos de la ciudad son Time Warner NewsCorporation Hearst Corporation y Viacom Siete de lasocho principales redes de agencias de publicidad tienensu sede en la ciudad al igual que tres de las cuatrograndes productoras discograacuteficas[130] Un tercio de laspeliacuteculas independientes estadounidenses se producenen Nueva York[131] Maacutes de 200 perioacutedicos y 350revistas tienen una oficina en la ciudad[131] y laindustria editorial emplea alrededor de 25000personas[132]

ABC Studios en Times Square

Dos de los tres diarios nacionales son neoyorquinos The WallStreet Journal y The New York Times Entre los principalestabloides de la ciudad se encuentran The New York Daily News yThe New York Post fundado en 1801 por Alexander HamiltonTambieacuten se edita prensa dedicada a ciertos grupos eacutetnicosincluyendo 270 diarios y revistas publicados en maacutes de 40idiomas[133] El Diario La Prensa es el diario en espantildeol maacutesimportante y maacutes antiguo del paiacutes[134] Por su parte The New YorkAmsterdam News publicado en Harlem es un diario dirigido alpuacuteblico afroamericano

La industria televisiva se desarrolloacute en Nueva York y es unimportante factor de la economiacutea de la ciudad Las cuatro cadenas principales de televisioacuten del paiacutes ABC CBSFOX y NBC tienen su sede en Nueva York asiacute como tambieacuten muchos canales de cable como MTV Fox NewsHBO y Comedy Central En 2005 habiacutea maacutes de 100 programas de televisioacuten grabados en estudios locales[135]

Los medios de comunicacioacuten no comerciales tambieacuten tienen un importante papel en la ciudad El canal de televisioacutende acceso puacuteblico maacutes antiguo de EE UU es Manhattan Neighborhood Network fundado en 1971[136] WNET es laprincipal estacioacuten de televisioacuten puacuteblica maacutes importante de la ciudad y uno de los principales proveedores deprogramacioacuten del Servicio Nacional de Transmisioacuten Puacuteblica La estacioacuten de radio puacuteblica WNYC que pertenecioacute ala ciudad hasta 1997 tiene la mayor audiencia del paiacutes[137]

Nueva York 19

Acento neoyorquinoLos habitantes del aacuterea de Nueva York tienen una entonacioacuten distintiva llamada comuacutenmente el laquodialectoneoyorquinoraquo aunque tambieacuten se lo conoce en ingleacutes como Brooklynese o New Yorkese Es considerado a menudocomo uno de los acentos maacutes reconocibles del ingleacutes estadounidense[138] La versioacuten claacutesica de este dialecto secentra en la gente de clase media u obrera de ascendencia europea aunque el influjo de inmigrantes no europeos enlas uacuteltimas deacutecadas ha dado lugar cambios en esta forma de hablar[139]

Una de las caracteriacutesticas maacutes notables de este dialecto es la omisioacuten de la letra r El acento elimina el sonido [ɹ] alfinal de la siacutelaba o inmediatamente antes de una consonante por tanto la pronunciacioacuten de algunas palabras comopark quedariacutea [pɔːk] butter seriacutea [bʌɾə] y here [hiə] Otra caracteriacutestica es la sobreentonacioacuten y alargamiento de lavocal [ɔ] de palabras como talk law cross y coffee y a veces la homoacutefona [ɔr] de core o moreEn la mayoriacutea de las variantes maacutes antiguas o extremas de este acento los sonidos vocaacutelicos de palabras como girl ooil se vuelven el diptongo [ɜɪ] A menudo esto se percibe entre hablantes de otros acentos como una confusioacuten de lossonidos er y oy por lo que girl se pronuncia goil y oil se pronuncia erl esto llevoacute a una caricaturizacioacuten de losneoyorquinos diciendo Joizey (Jersey) Toidy-Toid Street (33rd Street) y terlet (toilet)[139] Este patroacuten de habla no esmuy frecuente en la actualidad[139]

Deportes

El nuevo Yankee Stadium es el hogar de los NewYork Yankees desde 2009

El Abierto de los Estados Unidos (disputado enQueens) es el cuarto y uacuteltimo torneo de Grand

Slam de la temporada

Nueva York tiene equipos en las cuatro principales ligas deportivas deAmeacuterica del Norte cada uno de los cuales tambieacuten tiene su sede en laciudadEl beacuteisbol es el deporte maacutes popular entre los habitantes Ha habidocatorce Series Mundiales disputadas entre equipos locales a las que sesuele llamar las Series del Metro Nueva York es una de las cinco aacutereasmetropolitanas de EE UU (las otras son ChicagoWashington-Baltimore Los Aacutengeles y el aacuterea de la bahiacutea de SanFrancisco) que tiene dos equipos de beacuteisbol Los dos equipos queactualmente estaacuten en las Grandes Ligas de Beacuteisbol son los New YorkYankees y los New York Mets que mantienen una rivalidadposiblemente equiparable con aquella entre los Yankees y los BostonRed Sox Los Yankees han obtenido 26 tiacutetulos mientras que los Metslo lograron en dos ocasiones La ciudad tambieacuten era el hogar de losNew York Giants (ahora los San Francisco Giants) y los BrooklynDodgers (actualmente conocidos como Los Angeles Dodgers) Ambosequipos se mudaron a California en 1958 Tambieacuten hay dos equipos enlas ligas menores los Staten Island Yankees y los Brooklyn Cyclones

La ciudad estaacute representada en la National Football League por NewYork Jets y New York Giants aunque ambos equipos juegan de localen el Giants Stadium en Nueva Jersey

Los New York Rangers representan a la ciudad en la National HockeyLeague

En fuacutetbol los Red Bull New York es el equipo que representa a la ciudad en la Major League Soccer Este equipotambieacuten juega de local en el Giants Stadium Ademaacutes Nueva York contoacute con otros miacuteticos equipos de fuacutetbol yadesaparecidos como el MetroStars o el Cosmos equipo en el que jugaron estrellas mundiales de la talla de PeleacuteBeckenbauer Carlos Alberto o Johan Neeskens

Nueva York 20

El equipo de la NBA de la ciudad es New York Knicks mientras que en la WNBA es New York LibertyEn la ciudad tambieacuten se celebran muchos eventos fuera de estos deportes En Queens se disputa el Abierto de losEstados Unidos uno de los cuatro torneos de Grand Slam La maratoacuten de Nueva York es la maacutes importante delmundo y las carreras entre el 2004 y 2006 tienen el reacutecord de mayor cantidad de participantes que llegaron a lameta con 37866 en 2006[140]

Muchos deportes estaacuten asociados con las comunidades de inmigrantes El stickball una versioacuten callejera del beacuteisbolfue popularizado por las juventudes de clase obrera de los barrios italianos alemanes e irlandeses en los antildeos 30 Enlos uacuteltimos antildeos han emergido muchas ligas amateur de cricket como consecuencia de la llegada de inmigrantes deAsia meridional y del Caribe

Equipos en Nueva York

Equipo Liga Estadio Fundacioacuten Campeonatos

New York Yankees MLB Beacuteisbol Yankee Stadium 1901 26

New York Mets MLB Beacuteisbol Citi Field 1962 2

New York Rangers NHL Hockey sobre hielo Madison Square Garden 1926 4

New York Islanders NHL Hockey sobre hielo Nassau Veterans Memorial Coliseum 1972 4

New Jersey Devils NHL Hockey sobre hielo Prudential Center 1982 3

New York Giants NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1925 7

New York Jets NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1960 1

New York Knicks NBA Baloncesto Madison Square Garden 1946 2

New Jersey Nets NBA Baloncesto Izod Center 1967 2

Red Bull New York MLS Fuacutetbol Giants Stadium 1995 0

New York Dragons AFL Arena Football Nassau Veterans Memorial Coliseum 1995 0

New York Liberty WNBA Baloncesto Madison Square Garden 1997 0

Long Island Lizards MLL Lacrosse Mitchel Field 2001 2

New York Titans NLL Lacrosse Madison Square Garden 2006 0

New York Athletic Club Rugby Super League Rugby Union Travers Island 1973 1

Old Blue Rugby Super League Rugby Union Pier 40 1964 0

New York Knights AMNRL Rugby League Hudson River Parks Pier 40 1997 1

Northern Raiders AMNRL Rugby League Andrews Field 2002 0

Gotham Girls Roller Derby WFTDA Hunter College 2005 0

Staten Island Yankees Ligas Menores de Beacuteisbol (A) Richmond County Bank Ballpark 1999 3

Brooklyn Cyclones Ligas Menores de Beacuteisbol (A) KeySpan Park 1999 1

Brooklyn Knights USL PDL (Liga Menor de Fuacutetbol) Aviator Field 1994 0

MuseosEl Museo Metropolitano de Arte es el maacutes famoso de Manhattan Con sus maacutes de dos millones de obras[141] sus 130000 msup2[142] y sus 45 millones de visitantes anuales[143] hacen que el MET se situacutee entre los museos maacutes grandes del mundo Otros museos dispersos por toda la ciudad proponen igualmente colecciones de arte generalistas (la Coleccioacuten Frick el museo Brooklyn el Museo de Arte de Queens) o especializados (The Cloisters en el arte de la Edad Media el American Folk Art Museum y el Whitney Museum of American Art en el arte

Nueva York 21

estadounidense) El arte contemporaacuteneo estaacute representado por instituciones como el Museo Solomon RGuggenheim el Museo de Arte Moderno o el Nuevo Museo de Arte ComtemporaacuteneoEn el aacuterea de las ciencias y la tecnologiacutea se encuentran el New York Hall of Science el Skyscraper Museum ytambieacuten el Staten Island Institute of Arts amp Sciences sin embargo el maacutes prestigioso es el Museo Americano deHistoria Natural con sus 32 millones de especiacutemenes y objetos[144] asiacute como su planetario

Nueva York en la cultura popular

La laquoGran ManzanaraquoBig Apple (o laquoGran Manzanaraquo en espantildeol) es el apodo con el que se le denomina carintildeosamente a la ciudad deNueva York Este nombre fue empezado a utilizar por los muacutesicos de jazz los cuales deciacutean laquohay muchas manzanasen el aacuterbol pero si coges New York estaraacutes cogiendo la gran manzanaraquo

En el cine

Nueva York de noche

La ciudad de Nueva York es el escenario demuchas peliacuteculas famosas Es el segundo centrode produccioacuten cinematograacutefica de los EstadosUnidos despueacutes de Hollywood[145] Esto seexplica por el hecho de que el marco de la GranManzana es propicio a los rodajes con losrascacielos y la multitud de pequentildeos barrios quese corresponden con varios modos de vida Lospersonajes de las peliacuteculas que se desarrollan enNueva York pueden ser de cualquier origentener toda clase de empleos lo que refuerza estaimagen de melting pot que se trata a veces deponer de manifiesto en estas mismas peliacuteculas oseries

Las peliacuteculas famosas que se desarrollan en Nueva York son muchas y la ciudad sirvioacute de decorado en muchosgeacuteneros cinematograacuteficos Se pueden citar por ejemplo a New York New York o Gangs of New York del directorneoyorquino Martin Scorsese Breakfast at Tiffanys de Blake Edwards Manhattan de Woody Allen Elapartamento de Billy Wilder y las comedias musicales On The Town West Side Story Godspell y Fame Por otrolado los monstruos King Kong y Godzilla hicieron cundir el paacutenico en sus respectivas peliacuteculas The Godfather y sussecuelas Once upon a time in America y Goodfellas retratan a la mafia de la ciudad En comedia se pueden destacarComing to America con Eddie Murphy y Madagascar de los estudios Dreamworks Otras peliacuteculas que destacanuna faceta maacutes oscura de la ciudad son Taxi Driver o Midnight Cowboy En peliacuteculas como Soy Leyendaprotagonizada por Will Smith o Inteligencia Artificial se muestra la ciudad en ruinas tras ser abandonada por sushabitantes

Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una importante fuente de inspiracioacuten para muchos directores que retrataron tanto los ataques terroristas como su impacto sobre la ciudad y sus habitantes En 25th Hour de Spike Lee se muestran haces de luz desde varios aacutengulos antes de que un plano maacutes amplio revele que son los que se elevan hacia el cielo para sustituir a las desaparecidas torres gemelas 11901 September 11 es una peliacutecula internacional compuesta de once contribuciones de diferentes directores en la que cada una muestra las consecuencias de los ataques desde un punto de vista distinto En 2004 Michael Moore incluyoacute en su documental Fahrenheit 911 numerosas secuencias de los ataques La primera gran superproduccioacuten hollywoodiense que trata de

Nueva York 22

forma directa con los atentados es World Trade Center protagonizada por Nicolas Cage Inspirada en hechos realescuenta la historia de dos policiacuteas que quedan atrapados entre los escombros de las torres

En la literaturaLas obras literarias tanto modernas como claacutesicas que tienen relacioacuten con Nueva York son numerosas En efectocomo es el caso de las artes audiovisuales la ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiracioacuten para muchosescritores tanto neoyorquinos como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad o bien la tomaron como escenariode su historia Como ejemplo se pueden destacar Breakfast at Tiffanys de Truman Capote The Godfather de MarioPuzo Poeta en Nueva York de Federico Garciacutea Lorca American Psycho de Bret Easton Ellis Brooklyn Follies dePaul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos

En la muacutesica

Radio City Music Hall

La industria musical estaacute muy relacionada con Nueva York susbarrios sus habitantes y su atmoacutesfera particular La cancioacuten maacutesfamosa es probablemente New York New York compuesta por JohnKander y escrita por Fred Ebb para la peliacutecula homoacutenima con LizaMinnelli aunque se hariacutea realmente famosa antildeos despueacutes con unaversioacuten de Frank Sinatra Esta cancioacuten elogia a Nueva York afirmandoque es la ciudad donde todo es posible aumentando asiacute su poder deatraccioacuten sobre el resto del mundo

Muchas otras canciones fueron dedicadas a la ciudad Welcome ToNYC de Jay-z (rapero) y The Diplomats (grupo de rap) I Love NewYork de Madonna Englishman in New York de Sting New YorkCity Serenade de Bruce Springsteen New York Groove de HelloNew York de Bryan Adams y tambieacuten NYC de la banda localInterpol Mientras otros se centran en distintos barrios (ChelseaMorning de Joni Mitchell No Sleep Till Brooklyn de BeastieBoys Coney Island Baby de Lou Reed Harlem de DukeEllington Central Park West de John Coltrane Tribeca de KennyG) o en algunas calles (Seventh Avenue de Rosanne CashPositively 4th Street de Bob Dylan Union Square de Tom WaitsAvenue B de Iggy Pop) o ciertos elementos de la arquitectura neoyorquina (Queensboro Bridge de DavidMead Times Square de Marianne Faithfull Empire State Building de Randy Newman) Otros evocan altransporte de la ciudad como sus taxis (Cabbies on Crack de Ramones) o el metro (My My Metrocard de LeTigre Subway Train de The New York Dolls Take the L Train (To 8 Ave) de Brooklyn Funk Essentials) eincluso para los atentados del 11 de septiembre de 2001 Sacrificed Sons de Dream Theater

La fama neoyorquina de las deacutecadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al borde del Central Park MickJagger y John Lennon eacuteste uacuteltimo asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980 Rolling Stonesmencionan a la ciudad en la cancioacuten Shattered del aacutelbum Some Girls de 1978

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 6: new york

Nueva York 6

ClimaA pesar de estar ubicada en la misma latitud que las ciudades europeas de Naacutepoles y Madrid mucho maacutes caacutelidasNueva York tiene un clima huacutemedo continental resultado de los constantes vientos que traen aire friacuteo desde elinterior del continente americano[32] Nueva York tiene inviernos friacuteos pero la ubicacioacuten costera de la ciudadmantiene las temperaturas un poco maacutes caacutelidas que en las regiones interiores ayudando a moderar la cantidad denieve cuya media es de 635 a 889 cm al antildeo[32] La ciudad tiene un periacuteodo templado que dura un promedio de 199diacuteas entre las heladas estacionales[32] La primavera y el otontildeo son erraacuteticos y pueden variar desde friacuteo y nevado acaacutelido y huacutemedo El verano es templado y huacutemedo con temperaturas de 30 degC o maacutes en un promedio entre 18 y 25diacuteas cada verano[32]

Aunque no son frecuentes en Nueva York hay actuaciones de huracanes como el ocurrido en 1981 que inundoacute elsur de Manhattan y el de 1938 que matoacute a maacutes de 700 personas la mayoriacutea de ellas en la regioacuten de NuevaInglaterra Los patrones climaacuteticos a largo plazo de la ciudad han sido causados por la Oscilacioacuten Multi-DecadalAtlaacutentica un ciclo de calentamiento y enfriamiento de 70 antildeos de duracioacuten que influye en la frecuencia y severidadde huracanes y tormentas costeras en la regioacuten[33] Sin embargo los cientiacuteficos creen que el calentamiento globalcambiaraacute estos patrones[34]

Paraacutemetros climaacuteticos promedio de Nueva York

Mes Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Antildeo

Temperatura maacutexima media (degC) 3 4 10 15 21 26 29 28 24 18 12 6 17

Temperatura miacutenima media (degC) -4 -3 1 6 12 17 20 19 15 10 5 -1 8

Precipitaciones (mm) 86 84 99 102 112 95 112 104 99 91 127 99 1124

Fuente Weatherbase [35]

Medio ambiente

Central Park en Manhattan es el parque urbano maacutes visitado de losEstados Unidos

El uso del transporte puacuteblico en Nueva York es el maacutesalto en Estados Unidos y el consumo de combustibleestaacute al mismo nivel que estaba la media nacional en1920[36] La densa poblacioacuten de Nueva York y la bajadependencia de los automoacuteviles ayudaron a ubicar a laciudad entre las maacutes eficientes consumidoras de energiacuteadel paiacutes[37] Las emisiones de gas de efecto invernaderoson relativamente bajas cuando se miden per caacutepita a71 toneladas cuacutebicas por persona por debajo de lamedia nacional de 245[38] Los neoyorquinos sonresponsables del uno por ciento de las emisiones degases del paiacutes[38] a pesar de ser el 27 de la poblacioacutennacional El neoyorquino promedio consume menos dela mitad de la electricidad que un residente de SanFrancisco y casi un cuarto de la consumida por un residente de Dallas[39]

La ciudad ha intentado reducir uacuteltimamente su impacto medioambiental Las grandes cantidades de contaminacioacutenen Nueva York dieron lugar a un alto iacutendice de enfermos de asma y otras dolencias respiratorias entre sushabitantes[40] Nueva York cuenta ademaacutes con la mayor flota de buses hiacutebridos o equipados con gas naturalcomprimido del paiacutes al igual que algunos de los primeros taxis hiacutebridos[41]

Nueva York 7

Nueva York se abastece de agua potable desde las montantildeas Catskill[42] Este origen con un proceso de filtradonatural hace que Nueva York sea una de las cinco principales ciudades de Estados Unidos con agua potable losuficientemente pura que no necesita un tratamiento de purificacioacuten por medio de plantas de tratamiento de agua[43]

Caracteriacutesticas urbanas

Los rascacielos son un componente principal de la silueta de laciudad

La Estatua de la Libertad siacutembolo de la ciudaddesde inicios de la urbanizacioacuten

Arquitectura

El edificio maacutes asociado a la ciudad de Nueva York esel rascacielos Nueva York tiene alrededor de 4493edificios de este tipo maacutes que ninguna otra ciudad delmundo Rodeada principalmente por agua la densidadresidencial de la ciudad y el alto valor del terreno en losdistritos comerciales hizo que apareciese la maacutes grandecoleccioacuten de edificios de oficinas y torres residencialesdel mundo[44]

Nueva York tiene importantes edificios en un ampliorango de estilos arquitectoacutenicos Estos incluyen eledificio Woolworth (1913) de estilo neogoacutetico En1916 una resolucioacuten municipal marcoacute un miacutenimoespacio obligatorio entre los edificios y la liacutenea decalle con el fin de que el sol llegase a las calles[45] Eldisentildeo art decoacute del edificio Chrysler (1930) reflejaestos nuevos requerimientos El edificio estaacuteconsiderado por muchos historiadores y arquitectoscomo el mejor de la ciudad con su ornamentacioacutendistintiva compuesta por aacuteguilas y una iluminacioacuten enforma de V[46] Por otro lado un importante ejemplodel estilo internacional en los Estados Unidos es eledificio Seagram (1957)

Nueva York 8

Casas en filas en Brooklyn

Los grandes distritos residenciales de Nueva York se definen porsus elegantes terrazas y petit hocirctels conocidos tradicionalmentecomo brownstone por su caracteriacutestico revestimiento con piedraarenisca marroacuten que fueron construidos durante el periodo deexpansioacuten que se dio entre 1870 y 1930[47] La piedra y el ladrillose convirtieron en los materiales de construccioacuten preferidos de laciudad tras las limitaciones que se impusieron en la construccioacutende casas de madera como consecuencia del gran incendio que tuvolugar en 1835[48] Al contrario que Pariacutes que siempre fueconstruida de su propia reserva de piedra Nueva York siempreobtuvo su piedra para la construccioacuten de una gran red de canterasalejadas de ella lo que confiere una gran variedad de texturas en

los edificios[49] Un rasgo distintivo de muchos de los edificios de la ciudad es la presencia de torres de aguamontadas en los techos En la deacutecada del 1800 la ciudad exigiacutea su instalacioacuten en edificios de maacutes de seis pisos paraprevenir la necesidad de una presioacuten de agua excesivamente alta lo que reventariacutea las cantildeeriacuteas municipales[50]

Parques

El Central Park

Nueva York tiene maacutes de 113 kmsup2 de parques y22 kiloacutemetros de playas puacuteblicas[51] Entre susprincipales espacios verdes se encuentran

Central Park de 341 kmsup2 (en un rectaacutengulo de 4 km x800 m) estaacute situado en Manhattan Es el parque maacutesvisitado de los Estados Unidos con unos 25 millonesde turistas al antildeo[52] y aparece en numerosas peliacuteculasy programas de televisioacuten lo que tambieacuten lo haconvertido en uno de los parques urbanos maacutes famososdel mundo[53] El parque es dirigido por Central ParkConservancy una empresa privada sin aacutenimo de lucroque tiene un contrato con el Departamento de Parques yOcio de Nueva York[54] Central Park linda por el norte con la Calle 110 por el oeste con la calle Central ParkOeste por el sur con la Calle 59 y por el este con la Quinta Avenida Los tramos de estas calles que pasan alrededorde Central Park son conocidos normalmente con el nombre de Central Park Norte Central Park Sur y Central ParkOeste respectivamente La Quinta Avenida sin embargo conserva su nombre a pesar de lindar con el parque por elborde este[55] El parque fue disentildeado por Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux que maacutes tarde crearon elBrooklyns Prospect Park[56] Mientras que gran parte del parque parece natural tiene varios lagos artificiales dospistas de patinaje sobre hielo y aacutereas de hierba usadas para diversas actividades deportivas[57]

El segundo parque maacutes grande de la ciudad es el Flushing Meadows-Corona Park situado en Queens Fue sede delas Exposiciones Universales de 1939 y de 1964Prospect Park en Brooklyn es un parque puacuteblico de 21 kmsup2[58] Es mantenido por el Departamento de Parques y Recreacioacuten de Nueva York Fue disentildeado tambieacuten por Olsmted y Vaux tras finalizar el Central Park Entre las atracciones se encuentran El Long Meadow un prado de 36 hectaacutereas el maacutes grande de cualquier parque estadounidense la Picnic House sede de oficinas y un saloacuten de eventos para 175 personas Litchfield Villa antigua

Nueva York 9

casa de los propietarios de la parte sur del parque el Zooloacutegico Prospect y el lago Brooklyn de 24 hectaacutereasTambieacuten hay varias instalaciones para practicar deportes incluyendo siete campos de beacuteisbol Existe ademaacutes uncementerio cuaacutequero en un sector llamado Quaker Hill

Economiacutea

Midtown Manhattan es el distrito de negocios maacutes grande de EstadosUnidos

(Veacutease la panoraacutemica entera)

La ciudad de Nueva York es un enlace global para elcomercio y los negocios internacionales siendo uno delos centros neuraacutelgicos de la economiacutea mundial (juntocon Pariacutes Londres y Tokio)[59] La ciudad es uno de losprincipales centros de finanzas aseguradoras bienesraiacuteces medios de comunicacioacuten y artes de los EstadosUnidos Su aacuterea metropolitana tiene un ProductoMetropolitano Bruto (un iacutendice similar al PIB perolocalizado en un aacuterea urbana) de $9526 mil millonesen 2005 la economiacutea regional maacutes grande deEE UU[60] La economiacutea de la ciudad cuenta con lamayor parte de la actividad econoacutemica de los estadosde Nueva York y Nueva Jersey[60] Muchas de lasprincipales corporaciones nacionales tienen su sede enla ciudad incluyendo 44 compantildeiacuteas de las 500 maacutesricas seguacuten la revista Fortune[61] Nueva York se destaca en EE UU por su gran cantidad de empresas extranjerassiendo uno de cada diez puestos de trabajo del sector privado ofrecido por una empresa extranjera[62]

El Empire State es uno de los principales iconos de la ciudad

El PIB de Nueva York es (en 2001) de 826488 millones dedoacutelares estadounidenses un 82 del total nacional[63] Deser Nueva York un paiacutes independiente seriacutea una de las 15principales economiacuteas del mundo[64]

Nueva York tiene tambieacuten algunas de las propiedadesinmobiliarias maacutes rentables del mundo El nuacutemero 450 dePark Avenue fue vendido el 2 de julio de 2005 por $510millones o sea $17104msup2 rompiendo asiacute el reacutecord del mesanterior de $15887msup2 que se consiguioacute con la venta delnuacutemero 660 de Madison Avenue[65]

La Bolsa de Nueva York ubicada en Wall Street y elNASDAQ son la primera y segunda Bolsas del mundorespectivamente por volumen de intercambio y porcapitalizacioacuten general del mercado[66] El negocio de losbienes raiacuteces es una de las principales potencias de laeconomiacutea de la ciudad dado que el valor total de todas laspropiedades de la ciudad ascendioacute a $802400 millones en2006[67]

La industria del cine y la televisioacuten de la ciudad es la segunda del paiacutes detraacutes de Hollywood[68] Las industriasdenominadas laquocreativasraquo tales como los nuevos medios de comunicacioacuten publicidad moda disentildeo y arquitecturacuentan con el mayor crecimiento de empleo y Nueva York tiene una fuerte ventaja competitiva en estas

industrias[69] Las industrias de alta tecnologiacutea como Biociencia desarrollo de software disentildeo de videojuegos y servicios de Internet tambieacuten estaacuten creciendo[70] Otros sectores importantes incluyen la investigacioacuten y tecnologiacutea

Nueva York 10

meacutedica Organizaciones no gubernamentales y universidades

TurismoEl turismo es una de las principales actividades econoacutemicas de la ciudad ya que por ella pasan 40 millones deturistas nacionales y extranjeros cada antildeo[71] Entre los principales destinos se encuentran el edificio Empire State laisla Ellis las producciones teatrales de Broadway museos como el Metropolitano de Arte el Central Park elRockefeller Center Times Square el Zooloacutegico del Bronx y el Jardiacuten Botaacutenico Las compras de lujo en las avenidasQuinta y Madison tambieacuten son un importante atractivo para los sectores maacutes acomodados Otra de las atraccionesnuevas son cuatro e impresionantes cataratas artificiales con una altura de 30 y 40 metros obra del artistadaneacutesislandeacutes Olafur Eliasson Estas cataratas artificiales se ubican en el riacuteo Este y se pueden apreciar desde tierra yademaacutes desde embarcaciones

Nueva York de noche vista desde el Empire State Building

Demografiacutea

Evolucioacuten de la poblacioacuten[72]

Antildeo Habitantes

1750 22000

1790 49400

1800 79200

1810 119700

1820 152100

1830 242300

1840 391100

1850 696100

1860 1174800

1870 1478100

1880 1911700

1890 2507400

1900 3437200

Nueva York 11

Antildeo Habitantes

1910 4766900

1920 5620000

1930 6930400

1940 7455000

1950 7892000

1960 7782000

1970 7894900

1980 7071600

1990 7322600

2000 8008000

2003 8085700

2004 8091700

2005 8143200[73]

Nueva York es la ciudad maacutes poblada de EE UU con una poblacioacuten estimada en 2005 de 8213839[74] Esto esalrededor del 40 del total de la poblacioacuten del estado y un porcentaje similar del total de su regioacuten metropolitanaDurante la uacuteltima deacutecada la poblacioacuten de la ciudad ha ido creciendo y los demoacutegrafos estiman que en 2030alcanzaraacute un total de entre 92 y 95 millones de habitantes[75]

Las dos caracteriacutesticas claves de la demografiacutea de la ciudad son su densidad de poblacioacuten y su diversidad culturalTiene la densidad maacutes alta (10194 habkmsup2) de cualquier municipalidad estadounidense con una poblacioacuten de maacutesde 100000[76] La densidad del condado de Nueva York (25846 habkmsup2) es la maacutes alta de todos los condados delpaiacutes[77]

Nueva York es excepcionalmente diversa A lo largo de su historia la ciudad ha sido uno de los principales puertosde entrada de inmigrantes el teacutermino melting pot se acuntildeoacute para describir los barrios de inmigrantes densamentepoblados de Lower East Side En la actualidad el 36 de los habitantes de la ciudad han nacido en el extranjero[9]

cifra que en el paiacutes soacutelo superan Los Aacutengeles California y Miami Florida[78] Sin embargo mientras que lascomunidades inmigrantes de esas ciudades son dominadas por unas pocas nacionalidades en Nueva York ningunanacionalidad o regioacuten es predominante Los diez principales paiacuteses de origen de inmigrantes son la RepuacuteblicaDominicana China Jamaica Guyana Pakistaacuten Ecuador Haitiacute Trinidad y Tobago Colombia y Rusia[79] En laciudad se hablan cerca de 170 idiomas diferentes[8]

El aacuterea metropolitana es hogar de la mayor comunidad judiacutea fuera de Israel De hecho la poblacioacuten judiacutea de TelAviv es superada en nuacutemero por la de Nueva York Cerca del 12 de los neoyorquinos son judiacuteos o de ascendenciajudiacutea[80] La ciudad alberga tambieacuten una importante poblacioacuten de origen indio[81] y de la comunidad negra maacutesgrande de cualquier ciudad del paiacutes

Nueva York 12

Fiesta de San Gennaro celebracioacuten de lacomunidad italiana en la ciudad

Los cinco oriacutegenes eacutetnicos maacutes grandes de la ciudad son elpuertorriquentildeo el italiano el antillano el dominicano y el chino[82] Lapoblacioacuten puertorriquentildea de Nueva York es la maacutes grande fuera dePuerto Rico[83]

Nueva York tiene una gran disparidad de ingresos En 2005 el ingresomedio por hogar en la regioacuten maacutes adinerada era de $188697 anualesmientras que en la maacutes pobre era de $9320[84] La ciudad tambieacuten estaacuteexperimentando un baby boom uacutenico entre las ciudadesestadounidenses Desde el 2000 el nuacutemero de nintildeos menores de cincoantildeos en Manhattan crecioacute un 32[85]

El 33 de los neoyorquinos son duentildeos de las propiedades en las queviven una cifra mucho menor que la media nacional del 69[86] Los alquileres libres estaacuten usualmente entre el 3y el 45 bien por debajo del 5 que define el control de la renta por parte de la ciudad Encontrar viviendaespecialmente econoacutemica en Nueva York es muy difiacutecil[87]

Gobierno

El Edificio Municipal de Manhattan es la sede de muchas agenciasde la ciudad y es uno de los edificios de oficinas gubernamentales

maacutes grandes del mundo

Desde su consolidacioacuten en 1898 la ciudad de NuevaYork ha sido una municipalidad metropolitana con unsistema de gobierno liderado por un Alcalde y unConcejo de la ciudad El gobierno es maacutes centralizadoque los de la mayoriacutea de las demaacutes ciudadesestadounidenses Es el responsable de la educacioacutenpuacuteblica instituciones correccionales bibliotecasseguridad puacuteblica espacios de ocio sanidadabastecimiento de agua y servicios sociales El Alcaldey el Concejo son elegidos cada cuatro antildeos reelegiblesuna vez El Concejo de Nueva York es un cuerpounicameral que consiste en 51 miembros cuyos distritosestaacuten definidos por liacutemites geograacuteficos depoblacioacuten[88]

El alcalde es Michael Bloomberg un ex-demoacutecrata yactual independiente elegido como republicano en2001 y reelegido en 2005 con un 59 de los votos[89]

Es conocido por tomar el control del sistema educativode la ciudad de manos del Estado el desarrolloeconoacutemico y una agresiva poliacutetica de salud puacuteblica Ensu segundo mandato ha hecho de la reforma deescuelas reduccioacuten de la pobreza y un estricto controlde las armas las prioridades centrales de suadministracioacuten[90] Junto con el alcalde de BostonThomas Menino fundoacute en 2006 la Coalicioacuten de Alcaldes contra las Armas ilegales una organizacioacuten cuyo objetivoes laquoasegurar al puacuteblico sacando las armas ilegales de las callesraquo[91] El Partido Demoacutecrata ejerce la mayoriacutea de loscargos puacuteblicos El 66 de los votantes registrados son Demoacutecratas[92]

La geografiacutea poliacutetica de la ciudad de Nueva York es inusual Se compone de cinco distritos o comunas cada una de las cuales coincide con uno de cinco condados de la ciudad de Nueva York Manhattan con el Condado de Nueva

Nueva York 13

York Queens con el Condado de Queens Brooklyn con el Condado de Kings Bronx con el Condado de Bronx yStaten Island con el Condado de Richmond Tras la consolidacioacuten de la ciudad todos los gobiernos previos fueronabolidos y reemplazados por el actual gobierno centralizado y unificado Sin embargo cada condado mantiene supropio fiscal de distrito y la mayoriacutea del sistema de cortes estaacute organizado por condados Como sede de laOrganizacioacuten de las Naciones Unidas Nueva York tiene la mayor cantidad de entidades consulares consuladosgenerales y oficinas de consulados honorarios[93]

Distritos

Los cinco distritos del nuacutecleo Manhattan Brooklyn QueensThe Bronx Staten Island

La ciudad de Nueva York se compone de cincodistritos o comunas llamados boroughs una forma degobierno inusual utilizada para administrar los cincocondados que constituyen la ciudad[94] Entre todos losdistritos hay cientos de barrios muchos con unaidentidad y pasado propios Si cada uno de los distritosfuese una ciudad independiente Brooklyn QueenManhattan y Bronx estariacutean entre las diez ciudades maacutespobladas de los Estados Unidos

bull Bronx (1364566 habitantes)[74] es el distrito maacutes alnorte En eacutel se encuentra el Yankee Stadium estadiode los New York Yankees Con excepcioacuten de unapequentildea parte de Manhattan conocida como MarbleHill Bronx es la uacutenica seccioacuten de la ciudad que noestaacute sobre una isla Es la sede del Zooloacutegico delBronx el zooloacutegico metropolitano maacutes grande delpaiacutes con un aacuterea de 1072 hectaacutereas y hogar de maacutesde 6000 animales[95] El Bronx es la cuna del rap yde la cultura hip hop[96]

bull Brooklyn (2511408 habitantes)[74] es el distrito maacutes poblado de la ciudad y fue una ciudad independiente hasta1898 Brooklyn es conocido por su diversidad cultural social y eacutetnica su escena artiacutestica independiente barriosdistintivos y un patrimonio arquitectoacutenico uacutenico Tiene tambieacuten largas playas y la actual peniacutensula de ConeyIsland donde se establecieron en los antildeos 1870 los primeros parques de diversiones del paiacutes[97]

bull Manhattan (1593200 habitantes)[74] es el distrito maacutes denso y hogar de la mayoriacutea de los rascacielos de laciudad asiacute como tambieacuten del Central Park El distrito es el centro financiero de la ciudad y ubica a los cuartelesgenerales de muchas corporaciones importantes como la ONU ademaacutes de importantes universidades y muchasatracciones culturales incluyendo museos los teatros de Broadway Greenwich Village y el Madison SquareGarden Manhattan se divide baacutesicamente en las regiones de Lower Midtown y Uptown Uptown Manhattan estaacutedividido por el Central Park en Upper East Side y Upper West Side y al norte del parque recibe el nombre deHarlem

Nueva York 14

Los treinta condados de la metroacutepolis cabe destacar que loscorrespondientes distritos no han de llamarse igual y ademaacutes

cualquier ciudad dentro de un condado seraacute tambieacuten otro distrito

bull Queens (2256576 habitantes)[74] es el distritogeograacuteficamente maacutes grande y el condado maacutesdiverso eacutetnicamente de los Estados Unidos[98] ypuede superar a Brooklyn como el maacutes poblado dela ciudad dado su crecimiento En sus oriacutegenes eldistrito era una coleccioacuten de pequentildeos pueblos yvillas fundados por los neerlandeses En laactualidad es en su mayoriacutea residencial y de clasemedia Es el uacutenico gran condado del paiacutes en el quela media de ingresos de los negros ($52000aproximadamente) es maacutes alta que la de losblancos[99] Queens es el hogar del Shea Stadiumcasa de los New York Mets y anualmente hospedael Abierto de Estados Unidos de tenis Ademaacutes enel distrito se encuentran los dos principalesaeropuertos el Aeropuerto LaGuardia y elAeropuerto Internacional John F Kennedy

bull Staten Island (475014 habitantes)[74] es un distritode caraacutecter suburbano Estaacute conectado con Brooklyn por el puente Verrazano Narrows y con Manhattan a traveacutesdel Ferry de Staten Island Hasta 2001 en el distrito se encontraba el vertedero de basura maacutes grande del mundoque en la actualidad estaacute siendo reformado como un parque[100] Staten Island tiene alrededor de la mitad del aacutereaprotegida de la ciudad Un tercio del distrito es aacuterea boscosa

CriminalidadUn estudio realizado por la revista Forbes en 2007 ubica a Nueva York como una de las metroacutepolis maacutes seguras delos Estados Unidos[101] con una tasa de 73 asesinatos por cada 100000 habitantes que la coloca en el puestonuacutemero 50 de 72 ciudades con una poblacioacuten mayor a 250000 personas[102] muy por debajo de la primera Detroitcon 473 asesinatos por cada 100000 habitantes[102]

El crimen organizado ha tenido un importante desarrollo comenzando por los Forty Thieves y los Roach Guards enlos Five Points en los antildeos 1820 El Siglo XX vio el ascenso de la mafia dominada por las Cinco Familias Pandillasentre las que se incluyen los Black Spades tambieacuten crecieron en el siglo pasado[103]

Nueva York 15

Una patrulla del Departamento de Policiacutea de Nueva York en TimesSquare

El auge criminal se situoacute durante la deacutecada de los 80 yprincipios de los 90 dado a la denominada laquoepidemiadel crackraquo[104] que golpeoacute a la ciudad En 1990 elDepartamento de Policiacutea de Nueva York adoptoacute elCOMPSTAT y otras estrategias en un gran esfuerzopara reducir la delincuencia La draacutestica caiacuteda delcrimen en la ciudad ha sido atribuida por loscriminoacutelogos a estas taacutecticas poliacuteticas al fin de laepidemia del crack y a los cambios demograacuteficos[105]

Asiacute pues los criacutemenes violentos en la ciudad se hanvisto reducidos en un 75 en los uacuteltimos doce antildeos yla tasa de asesinatos en 2005 tuvo su nivel maacutes bajodesde 1963[106]

Educacioacuten

La Universidad de Fordham en el Bronx

El sistema de escuelas puacuteblicas es dependiente delDepartamento de Educacioacuten de la Ciudad de NuevaYork y es el maacutes grande de EE UU En la ciudad hayalrededor de 11 millones de estudiantes esparcidos pormaacutes de 1200 escuelas primarias y secundarias[107]

Existen otras 900 entidades educativas privadas tantolaicas como religiosas ademaacutes de algunas de las maacutesprestigiosas escuelas privadas del paiacutes[108] Lassistemas de bibliotecas puacuteblicas de la Ciudad de NuevaYork son la Biblioteca Puacuteblica de Nueva York laBiblioteca Puacuteblica de Queens y la Biblioteca Puacuteblicade Brooklyn

Aunque no es una ciudad con un tradicional aacutembitoestudiantil como Bolonia en la ciudad residen cerca de 594000 estudiantes universitarios[109] En 2005 tres de cadacinco residentes de Manhattan eran graduados universitarios y uno de cada cuatro teniacutea un tiacutetulo de postgradoformando una de las mayores concentraciones de personas con estudios superiores de los Estados Unidos[110] NuevaYork es tambieacuten la sede de importantes y prestigiosas casas de estudio como el Barnard College la Universidad deColumbia la Universidad de Fordham la Universidad de Nueva York la Universidad Pace Berkeley College LaUniversidad de St Johns y la Universidad Yeshiva Existen tambieacuten docenas de otras universidades privadas maacutespequentildeas incluyendo muchas religiosas y especializadas como la Juilliard School la Universidad Rockefeller y laEscuela de Artes Visuales

La mayoriacutea de la investigacioacuten cientiacutefica que se lleva a cabo en la ciudad es sobre medicina y biologiacutea En la ciudadhay cerca de 40000 meacutedicos y 127 ganadores del Premio Nobel tienen alguna relacioacuten con las institucioneseducativas locales[111]

Nueva York 16

Transporte

El metro de Nueva York tiene la mayor red de viacuteas del mundo

El transporte puacuteblico es el principal medio de transporte de los neoyorquinos[112] Nueva York es la uacutenica ciudad delpaiacutes en la que maacutes de la mitad de los hogares no disponen de un coche En Manhattan maacutes del 75 de sus residentescarece de automoacutevil propio a nivel nacional este porcentaje es del 8[112]

El metro de Nueva York es el sistema de metro maacutes grande del mundo seguacuten la longitud sumada de sus viacuteas (1062km) y tambieacuten es el que maacutes estaciones activas tiene con 468 Es ademaacutes el cuarto con mayor cantidad de pasajerosanuales con 1400 millones en 2005 Se destaca ademaacutes su funcionamiento durante las 24 horas del diacutea en casi latotalidad de la red (aunque con algunas diferencias en las frecuencias de los trenes con respecto al diacutea y la noche) encontraste con el cierre nocturno del metro de la mayoriacutea de las ciudades como Buenos Aires Londres PariacutesWashington DC Tokio Satildeo Paulo[113] Meacutexico D F y MadridSin embargo Nueva York es la ciudad estadounidense en la que maacutes tiempo tardan sus habitantes en llegar altrabajo con un tiempo medio de 362 minutos[114]

El sistema vial de la ciudad es grande y complejo Incluye el puente colgante maacutes largo de Ameacuterica del Norte elpuente Verrazano Narrows[115] el Tuacutenel Holland el primer tuacutenel vehicular ventilado mecaacutenicamente[116] maacutes de12000 taxis[117] y un telefeacuterico que comunica la Isla Roosevelt con ManhattanLa flota de buses de la ciudad y la red ferroviaria son las maacutes grandes de Norteameacuterica[118] Esta red ferroviaria queconecta los suburbios de la regioacuten limiacutetrofe entre los estados de Nueva York Connecticut y Nueva Jersey con laciudad tiene maacutes de 250 estaciones y 20 liacuteneas feacuterreas El sistema converge en las dos estaciones maacutes concurridas deEstados Unidos Grand Central Terminal y la Estacioacuten Pensilvania[119]

La ciudad es la principal puerta de entrada de viajeros aeacutereos internacionales[120] El aacuterea se sirve de tres importantes aeropuertos el Aeropuerto Internacional John F Kennedy el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark y el

Nueva York 17

Aeropuerto LaGuardia Hay planes para la adquisicioacuten de un cuarto aeropuerto el Aeropuerto Internacional Stewartcerca de la localidad de Newburgh el cual seriacutea ampliado y acondicionado por la Autoridad Portuaria de NuevaYork y Nueva Jersey (entidad que tambieacuten administra los otros tres aeropuertos) para aliviar el ascendente volumende pasajeros Cien millones de viajeros usaron los tres aeropuertos en 2005 y el espacio aeacutereo de la ciudad es el maacutescongestionado del paiacutes[121]

Existe ademaacutes una amplia red de autopistas que comunican la ciudad con sus suburbios al norte de Nueva Jersey elcondado de Westchester Long Island y el sudeste de Connecticut Es bastante comuacuten que se formen largascongestiones de traacutefico a diario en particular durante las horas pico

Cultura

El Museo Metropolitano de Arte es uno de los museos maacutes grandesdel mundo

El escritor Tom Wolfe dijo con respecto a la ciudadlaquo[la] Cultura parece simplemente estar en el aire comouna parte del climaraquo[122] Varios de los movimientosculturales estadounidenses maacutes importantescomenzaron en la ciudad como el renacimiento deHarlem que introdujo la literatura afroamericana en elpaiacutes La ciudad fue el epicentro del jazz en los antildeos1940 del expresionismo abstracto en los 1950 y la cunade la cultura hip hop en los 1970 La escena punk yhardcore tuvo su apogeo en los 1970 y 1980 Entre lasbandas de indie rock maacutes prominente de los uacuteltimosantildeos estaacuten The Strokes Interpol The Bravery ScissorSisters y They Might Be Giants La ciudad tambieacutentiene su papel en la industria cinematograacutefica nacionaly mundial En ella se filmoacute Manhatta (1920) laprimera peliacutecula vanguardista del paiacutes[123] La ciudad tiene maacutes de 2000 organizaciones culturales y de artes y maacutesde 500 galeriacuteas de arte de distintos tamantildeos[124] El gobierno de la ciudad financia las artes con un presupuestomayor al Fondo Nacional para las Artes[124] Industriales adinerados del Siglo XIX construyeron una red deimportantes instituciones culturales como el famoso Carnegie Hall y el Museo Metropolitano de Arte que ganariacuteanfama internacional El desarrollo de la iluminacioacuten eleacutectrica llevoacute a la elaboracioacuten de producciones teatrales y en losantildeos 1880 los teatros de la ciudad de las calles Broadway y 42nd empezaron a gestar un nuevo geacutenero que llegariacutea aser conocido como musical de Broadway

La mundialmente famosa Oacutepera del Metropolitan vista desde elLincoln Center

Fuertemente influenciadas por los inmigrantes de laciudad producciones como aquellas de Harrigan yHart George M Cohan y otros usaron canciones ennarrativas que a menudo reflejaban temas de esperanzay ambicioacuten En la actualidad esas producciones estaacutenentre los eventos principales de la escena teatralneoyorquina Los 39 teatros maacutes grandes (con maacutes de500 asientos) son llamados colectivamente comoBroadway por la avenida que cruza el distrito[125]

El Lincoln Center for the Performing Arts que incluyeel Jazz at Lincoln Center la Oacutepera del Metropolitan la

Nueva York 18

Oacutepera de Nueva York la Filarmoacutenica de Nueva York el Ballet de Nueva York el Teatro Vivian Beaumont laJuilliard School y el Alice Tully Hall es el centro de artes esceacutenicas maacutes grande de los Estados Unidos Central ParkSummerStage presenta actuaciones teatrales y de muacutesica gratuitas en el Central Park y 1200 eventos de muacutesicabaile y teatro en los cinco distritos en los meses de verano[126]

La gastronomiacutea de la ciudad es muy diversa influenciada principalmente por los inmigrantes y sus costumbresalimenticias Los inmigrantes italianos y judiacuteos hicieron famosa a la ciudad por sus bagels cheesecakes y la pizza alestilo neoyorquino Los carritos de comida en plena calle son otra caracteriacutestica de la gastronomiacutea local al haberalrededor de 4000 vendedores callejeros habilitados Esta costumbre hizo de la comida oriental como los falaacutefels ylos kebabs un importante elemento en la dieta de la ciudad aunque los hot dogs y los pretzels son todaviacutea losprincipales alimentos que se venden de esta manera[127] Por otro lado la ciudad tambieacuten alberga algunos de losrestaurantes maacutes finos de haute cuisine del paiacutes[128]

Medios de comunicacioacuten

El uso del transporte puacuteblico da a la ciudad un importante nuacutemero delectores de diarios[129]

Nueva York es un centro mundial para las industrias dela televisioacuten la publicidad la muacutesica la prensa y laspublicaciones de libros Algunos de los gruposmediaacuteticos de la ciudad son Time Warner NewsCorporation Hearst Corporation y Viacom Siete de lasocho principales redes de agencias de publicidad tienensu sede en la ciudad al igual que tres de las cuatrograndes productoras discograacuteficas[130] Un tercio de laspeliacuteculas independientes estadounidenses se producenen Nueva York[131] Maacutes de 200 perioacutedicos y 350revistas tienen una oficina en la ciudad[131] y laindustria editorial emplea alrededor de 25000personas[132]

ABC Studios en Times Square

Dos de los tres diarios nacionales son neoyorquinos The WallStreet Journal y The New York Times Entre los principalestabloides de la ciudad se encuentran The New York Daily News yThe New York Post fundado en 1801 por Alexander HamiltonTambieacuten se edita prensa dedicada a ciertos grupos eacutetnicosincluyendo 270 diarios y revistas publicados en maacutes de 40idiomas[133] El Diario La Prensa es el diario en espantildeol maacutesimportante y maacutes antiguo del paiacutes[134] Por su parte The New YorkAmsterdam News publicado en Harlem es un diario dirigido alpuacuteblico afroamericano

La industria televisiva se desarrolloacute en Nueva York y es unimportante factor de la economiacutea de la ciudad Las cuatro cadenas principales de televisioacuten del paiacutes ABC CBSFOX y NBC tienen su sede en Nueva York asiacute como tambieacuten muchos canales de cable como MTV Fox NewsHBO y Comedy Central En 2005 habiacutea maacutes de 100 programas de televisioacuten grabados en estudios locales[135]

Los medios de comunicacioacuten no comerciales tambieacuten tienen un importante papel en la ciudad El canal de televisioacutende acceso puacuteblico maacutes antiguo de EE UU es Manhattan Neighborhood Network fundado en 1971[136] WNET es laprincipal estacioacuten de televisioacuten puacuteblica maacutes importante de la ciudad y uno de los principales proveedores deprogramacioacuten del Servicio Nacional de Transmisioacuten Puacuteblica La estacioacuten de radio puacuteblica WNYC que pertenecioacute ala ciudad hasta 1997 tiene la mayor audiencia del paiacutes[137]

Nueva York 19

Acento neoyorquinoLos habitantes del aacuterea de Nueva York tienen una entonacioacuten distintiva llamada comuacutenmente el laquodialectoneoyorquinoraquo aunque tambieacuten se lo conoce en ingleacutes como Brooklynese o New Yorkese Es considerado a menudocomo uno de los acentos maacutes reconocibles del ingleacutes estadounidense[138] La versioacuten claacutesica de este dialecto secentra en la gente de clase media u obrera de ascendencia europea aunque el influjo de inmigrantes no europeos enlas uacuteltimas deacutecadas ha dado lugar cambios en esta forma de hablar[139]

Una de las caracteriacutesticas maacutes notables de este dialecto es la omisioacuten de la letra r El acento elimina el sonido [ɹ] alfinal de la siacutelaba o inmediatamente antes de una consonante por tanto la pronunciacioacuten de algunas palabras comopark quedariacutea [pɔːk] butter seriacutea [bʌɾə] y here [hiə] Otra caracteriacutestica es la sobreentonacioacuten y alargamiento de lavocal [ɔ] de palabras como talk law cross y coffee y a veces la homoacutefona [ɔr] de core o moreEn la mayoriacutea de las variantes maacutes antiguas o extremas de este acento los sonidos vocaacutelicos de palabras como girl ooil se vuelven el diptongo [ɜɪ] A menudo esto se percibe entre hablantes de otros acentos como una confusioacuten de lossonidos er y oy por lo que girl se pronuncia goil y oil se pronuncia erl esto llevoacute a una caricaturizacioacuten de losneoyorquinos diciendo Joizey (Jersey) Toidy-Toid Street (33rd Street) y terlet (toilet)[139] Este patroacuten de habla no esmuy frecuente en la actualidad[139]

Deportes

El nuevo Yankee Stadium es el hogar de los NewYork Yankees desde 2009

El Abierto de los Estados Unidos (disputado enQueens) es el cuarto y uacuteltimo torneo de Grand

Slam de la temporada

Nueva York tiene equipos en las cuatro principales ligas deportivas deAmeacuterica del Norte cada uno de los cuales tambieacuten tiene su sede en laciudadEl beacuteisbol es el deporte maacutes popular entre los habitantes Ha habidocatorce Series Mundiales disputadas entre equipos locales a las que sesuele llamar las Series del Metro Nueva York es una de las cinco aacutereasmetropolitanas de EE UU (las otras son ChicagoWashington-Baltimore Los Aacutengeles y el aacuterea de la bahiacutea de SanFrancisco) que tiene dos equipos de beacuteisbol Los dos equipos queactualmente estaacuten en las Grandes Ligas de Beacuteisbol son los New YorkYankees y los New York Mets que mantienen una rivalidadposiblemente equiparable con aquella entre los Yankees y los BostonRed Sox Los Yankees han obtenido 26 tiacutetulos mientras que los Metslo lograron en dos ocasiones La ciudad tambieacuten era el hogar de losNew York Giants (ahora los San Francisco Giants) y los BrooklynDodgers (actualmente conocidos como Los Angeles Dodgers) Ambosequipos se mudaron a California en 1958 Tambieacuten hay dos equipos enlas ligas menores los Staten Island Yankees y los Brooklyn Cyclones

La ciudad estaacute representada en la National Football League por NewYork Jets y New York Giants aunque ambos equipos juegan de localen el Giants Stadium en Nueva Jersey

Los New York Rangers representan a la ciudad en la National HockeyLeague

En fuacutetbol los Red Bull New York es el equipo que representa a la ciudad en la Major League Soccer Este equipotambieacuten juega de local en el Giants Stadium Ademaacutes Nueva York contoacute con otros miacuteticos equipos de fuacutetbol yadesaparecidos como el MetroStars o el Cosmos equipo en el que jugaron estrellas mundiales de la talla de PeleacuteBeckenbauer Carlos Alberto o Johan Neeskens

Nueva York 20

El equipo de la NBA de la ciudad es New York Knicks mientras que en la WNBA es New York LibertyEn la ciudad tambieacuten se celebran muchos eventos fuera de estos deportes En Queens se disputa el Abierto de losEstados Unidos uno de los cuatro torneos de Grand Slam La maratoacuten de Nueva York es la maacutes importante delmundo y las carreras entre el 2004 y 2006 tienen el reacutecord de mayor cantidad de participantes que llegaron a lameta con 37866 en 2006[140]

Muchos deportes estaacuten asociados con las comunidades de inmigrantes El stickball una versioacuten callejera del beacuteisbolfue popularizado por las juventudes de clase obrera de los barrios italianos alemanes e irlandeses en los antildeos 30 Enlos uacuteltimos antildeos han emergido muchas ligas amateur de cricket como consecuencia de la llegada de inmigrantes deAsia meridional y del Caribe

Equipos en Nueva York

Equipo Liga Estadio Fundacioacuten Campeonatos

New York Yankees MLB Beacuteisbol Yankee Stadium 1901 26

New York Mets MLB Beacuteisbol Citi Field 1962 2

New York Rangers NHL Hockey sobre hielo Madison Square Garden 1926 4

New York Islanders NHL Hockey sobre hielo Nassau Veterans Memorial Coliseum 1972 4

New Jersey Devils NHL Hockey sobre hielo Prudential Center 1982 3

New York Giants NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1925 7

New York Jets NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1960 1

New York Knicks NBA Baloncesto Madison Square Garden 1946 2

New Jersey Nets NBA Baloncesto Izod Center 1967 2

Red Bull New York MLS Fuacutetbol Giants Stadium 1995 0

New York Dragons AFL Arena Football Nassau Veterans Memorial Coliseum 1995 0

New York Liberty WNBA Baloncesto Madison Square Garden 1997 0

Long Island Lizards MLL Lacrosse Mitchel Field 2001 2

New York Titans NLL Lacrosse Madison Square Garden 2006 0

New York Athletic Club Rugby Super League Rugby Union Travers Island 1973 1

Old Blue Rugby Super League Rugby Union Pier 40 1964 0

New York Knights AMNRL Rugby League Hudson River Parks Pier 40 1997 1

Northern Raiders AMNRL Rugby League Andrews Field 2002 0

Gotham Girls Roller Derby WFTDA Hunter College 2005 0

Staten Island Yankees Ligas Menores de Beacuteisbol (A) Richmond County Bank Ballpark 1999 3

Brooklyn Cyclones Ligas Menores de Beacuteisbol (A) KeySpan Park 1999 1

Brooklyn Knights USL PDL (Liga Menor de Fuacutetbol) Aviator Field 1994 0

MuseosEl Museo Metropolitano de Arte es el maacutes famoso de Manhattan Con sus maacutes de dos millones de obras[141] sus 130000 msup2[142] y sus 45 millones de visitantes anuales[143] hacen que el MET se situacutee entre los museos maacutes grandes del mundo Otros museos dispersos por toda la ciudad proponen igualmente colecciones de arte generalistas (la Coleccioacuten Frick el museo Brooklyn el Museo de Arte de Queens) o especializados (The Cloisters en el arte de la Edad Media el American Folk Art Museum y el Whitney Museum of American Art en el arte

Nueva York 21

estadounidense) El arte contemporaacuteneo estaacute representado por instituciones como el Museo Solomon RGuggenheim el Museo de Arte Moderno o el Nuevo Museo de Arte ComtemporaacuteneoEn el aacuterea de las ciencias y la tecnologiacutea se encuentran el New York Hall of Science el Skyscraper Museum ytambieacuten el Staten Island Institute of Arts amp Sciences sin embargo el maacutes prestigioso es el Museo Americano deHistoria Natural con sus 32 millones de especiacutemenes y objetos[144] asiacute como su planetario

Nueva York en la cultura popular

La laquoGran ManzanaraquoBig Apple (o laquoGran Manzanaraquo en espantildeol) es el apodo con el que se le denomina carintildeosamente a la ciudad deNueva York Este nombre fue empezado a utilizar por los muacutesicos de jazz los cuales deciacutean laquohay muchas manzanasen el aacuterbol pero si coges New York estaraacutes cogiendo la gran manzanaraquo

En el cine

Nueva York de noche

La ciudad de Nueva York es el escenario demuchas peliacuteculas famosas Es el segundo centrode produccioacuten cinematograacutefica de los EstadosUnidos despueacutes de Hollywood[145] Esto seexplica por el hecho de que el marco de la GranManzana es propicio a los rodajes con losrascacielos y la multitud de pequentildeos barrios quese corresponden con varios modos de vida Lospersonajes de las peliacuteculas que se desarrollan enNueva York pueden ser de cualquier origentener toda clase de empleos lo que refuerza estaimagen de melting pot que se trata a veces deponer de manifiesto en estas mismas peliacuteculas oseries

Las peliacuteculas famosas que se desarrollan en Nueva York son muchas y la ciudad sirvioacute de decorado en muchosgeacuteneros cinematograacuteficos Se pueden citar por ejemplo a New York New York o Gangs of New York del directorneoyorquino Martin Scorsese Breakfast at Tiffanys de Blake Edwards Manhattan de Woody Allen Elapartamento de Billy Wilder y las comedias musicales On The Town West Side Story Godspell y Fame Por otrolado los monstruos King Kong y Godzilla hicieron cundir el paacutenico en sus respectivas peliacuteculas The Godfather y sussecuelas Once upon a time in America y Goodfellas retratan a la mafia de la ciudad En comedia se pueden destacarComing to America con Eddie Murphy y Madagascar de los estudios Dreamworks Otras peliacuteculas que destacanuna faceta maacutes oscura de la ciudad son Taxi Driver o Midnight Cowboy En peliacuteculas como Soy Leyendaprotagonizada por Will Smith o Inteligencia Artificial se muestra la ciudad en ruinas tras ser abandonada por sushabitantes

Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una importante fuente de inspiracioacuten para muchos directores que retrataron tanto los ataques terroristas como su impacto sobre la ciudad y sus habitantes En 25th Hour de Spike Lee se muestran haces de luz desde varios aacutengulos antes de que un plano maacutes amplio revele que son los que se elevan hacia el cielo para sustituir a las desaparecidas torres gemelas 11901 September 11 es una peliacutecula internacional compuesta de once contribuciones de diferentes directores en la que cada una muestra las consecuencias de los ataques desde un punto de vista distinto En 2004 Michael Moore incluyoacute en su documental Fahrenheit 911 numerosas secuencias de los ataques La primera gran superproduccioacuten hollywoodiense que trata de

Nueva York 22

forma directa con los atentados es World Trade Center protagonizada por Nicolas Cage Inspirada en hechos realescuenta la historia de dos policiacuteas que quedan atrapados entre los escombros de las torres

En la literaturaLas obras literarias tanto modernas como claacutesicas que tienen relacioacuten con Nueva York son numerosas En efectocomo es el caso de las artes audiovisuales la ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiracioacuten para muchosescritores tanto neoyorquinos como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad o bien la tomaron como escenariode su historia Como ejemplo se pueden destacar Breakfast at Tiffanys de Truman Capote The Godfather de MarioPuzo Poeta en Nueva York de Federico Garciacutea Lorca American Psycho de Bret Easton Ellis Brooklyn Follies dePaul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos

En la muacutesica

Radio City Music Hall

La industria musical estaacute muy relacionada con Nueva York susbarrios sus habitantes y su atmoacutesfera particular La cancioacuten maacutesfamosa es probablemente New York New York compuesta por JohnKander y escrita por Fred Ebb para la peliacutecula homoacutenima con LizaMinnelli aunque se hariacutea realmente famosa antildeos despueacutes con unaversioacuten de Frank Sinatra Esta cancioacuten elogia a Nueva York afirmandoque es la ciudad donde todo es posible aumentando asiacute su poder deatraccioacuten sobre el resto del mundo

Muchas otras canciones fueron dedicadas a la ciudad Welcome ToNYC de Jay-z (rapero) y The Diplomats (grupo de rap) I Love NewYork de Madonna Englishman in New York de Sting New YorkCity Serenade de Bruce Springsteen New York Groove de HelloNew York de Bryan Adams y tambieacuten NYC de la banda localInterpol Mientras otros se centran en distintos barrios (ChelseaMorning de Joni Mitchell No Sleep Till Brooklyn de BeastieBoys Coney Island Baby de Lou Reed Harlem de DukeEllington Central Park West de John Coltrane Tribeca de KennyG) o en algunas calles (Seventh Avenue de Rosanne CashPositively 4th Street de Bob Dylan Union Square de Tom WaitsAvenue B de Iggy Pop) o ciertos elementos de la arquitectura neoyorquina (Queensboro Bridge de DavidMead Times Square de Marianne Faithfull Empire State Building de Randy Newman) Otros evocan altransporte de la ciudad como sus taxis (Cabbies on Crack de Ramones) o el metro (My My Metrocard de LeTigre Subway Train de The New York Dolls Take the L Train (To 8 Ave) de Brooklyn Funk Essentials) eincluso para los atentados del 11 de septiembre de 2001 Sacrificed Sons de Dream Theater

La fama neoyorquina de las deacutecadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al borde del Central Park MickJagger y John Lennon eacuteste uacuteltimo asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980 Rolling Stonesmencionan a la ciudad en la cancioacuten Shattered del aacutelbum Some Girls de 1978

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 7: new york

Nueva York 7

Nueva York se abastece de agua potable desde las montantildeas Catskill[42] Este origen con un proceso de filtradonatural hace que Nueva York sea una de las cinco principales ciudades de Estados Unidos con agua potable losuficientemente pura que no necesita un tratamiento de purificacioacuten por medio de plantas de tratamiento de agua[43]

Caracteriacutesticas urbanas

Los rascacielos son un componente principal de la silueta de laciudad

La Estatua de la Libertad siacutembolo de la ciudaddesde inicios de la urbanizacioacuten

Arquitectura

El edificio maacutes asociado a la ciudad de Nueva York esel rascacielos Nueva York tiene alrededor de 4493edificios de este tipo maacutes que ninguna otra ciudad delmundo Rodeada principalmente por agua la densidadresidencial de la ciudad y el alto valor del terreno en losdistritos comerciales hizo que apareciese la maacutes grandecoleccioacuten de edificios de oficinas y torres residencialesdel mundo[44]

Nueva York tiene importantes edificios en un ampliorango de estilos arquitectoacutenicos Estos incluyen eledificio Woolworth (1913) de estilo neogoacutetico En1916 una resolucioacuten municipal marcoacute un miacutenimoespacio obligatorio entre los edificios y la liacutenea decalle con el fin de que el sol llegase a las calles[45] Eldisentildeo art decoacute del edificio Chrysler (1930) reflejaestos nuevos requerimientos El edificio estaacuteconsiderado por muchos historiadores y arquitectoscomo el mejor de la ciudad con su ornamentacioacutendistintiva compuesta por aacuteguilas y una iluminacioacuten enforma de V[46] Por otro lado un importante ejemplodel estilo internacional en los Estados Unidos es eledificio Seagram (1957)

Nueva York 8

Casas en filas en Brooklyn

Los grandes distritos residenciales de Nueva York se definen porsus elegantes terrazas y petit hocirctels conocidos tradicionalmentecomo brownstone por su caracteriacutestico revestimiento con piedraarenisca marroacuten que fueron construidos durante el periodo deexpansioacuten que se dio entre 1870 y 1930[47] La piedra y el ladrillose convirtieron en los materiales de construccioacuten preferidos de laciudad tras las limitaciones que se impusieron en la construccioacutende casas de madera como consecuencia del gran incendio que tuvolugar en 1835[48] Al contrario que Pariacutes que siempre fueconstruida de su propia reserva de piedra Nueva York siempreobtuvo su piedra para la construccioacuten de una gran red de canterasalejadas de ella lo que confiere una gran variedad de texturas en

los edificios[49] Un rasgo distintivo de muchos de los edificios de la ciudad es la presencia de torres de aguamontadas en los techos En la deacutecada del 1800 la ciudad exigiacutea su instalacioacuten en edificios de maacutes de seis pisos paraprevenir la necesidad de una presioacuten de agua excesivamente alta lo que reventariacutea las cantildeeriacuteas municipales[50]

Parques

El Central Park

Nueva York tiene maacutes de 113 kmsup2 de parques y22 kiloacutemetros de playas puacuteblicas[51] Entre susprincipales espacios verdes se encuentran

Central Park de 341 kmsup2 (en un rectaacutengulo de 4 km x800 m) estaacute situado en Manhattan Es el parque maacutesvisitado de los Estados Unidos con unos 25 millonesde turistas al antildeo[52] y aparece en numerosas peliacuteculasy programas de televisioacuten lo que tambieacuten lo haconvertido en uno de los parques urbanos maacutes famososdel mundo[53] El parque es dirigido por Central ParkConservancy una empresa privada sin aacutenimo de lucroque tiene un contrato con el Departamento de Parques yOcio de Nueva York[54] Central Park linda por el norte con la Calle 110 por el oeste con la calle Central ParkOeste por el sur con la Calle 59 y por el este con la Quinta Avenida Los tramos de estas calles que pasan alrededorde Central Park son conocidos normalmente con el nombre de Central Park Norte Central Park Sur y Central ParkOeste respectivamente La Quinta Avenida sin embargo conserva su nombre a pesar de lindar con el parque por elborde este[55] El parque fue disentildeado por Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux que maacutes tarde crearon elBrooklyns Prospect Park[56] Mientras que gran parte del parque parece natural tiene varios lagos artificiales dospistas de patinaje sobre hielo y aacutereas de hierba usadas para diversas actividades deportivas[57]

El segundo parque maacutes grande de la ciudad es el Flushing Meadows-Corona Park situado en Queens Fue sede delas Exposiciones Universales de 1939 y de 1964Prospect Park en Brooklyn es un parque puacuteblico de 21 kmsup2[58] Es mantenido por el Departamento de Parques y Recreacioacuten de Nueva York Fue disentildeado tambieacuten por Olsmted y Vaux tras finalizar el Central Park Entre las atracciones se encuentran El Long Meadow un prado de 36 hectaacutereas el maacutes grande de cualquier parque estadounidense la Picnic House sede de oficinas y un saloacuten de eventos para 175 personas Litchfield Villa antigua

Nueva York 9

casa de los propietarios de la parte sur del parque el Zooloacutegico Prospect y el lago Brooklyn de 24 hectaacutereasTambieacuten hay varias instalaciones para practicar deportes incluyendo siete campos de beacuteisbol Existe ademaacutes uncementerio cuaacutequero en un sector llamado Quaker Hill

Economiacutea

Midtown Manhattan es el distrito de negocios maacutes grande de EstadosUnidos

(Veacutease la panoraacutemica entera)

La ciudad de Nueva York es un enlace global para elcomercio y los negocios internacionales siendo uno delos centros neuraacutelgicos de la economiacutea mundial (juntocon Pariacutes Londres y Tokio)[59] La ciudad es uno de losprincipales centros de finanzas aseguradoras bienesraiacuteces medios de comunicacioacuten y artes de los EstadosUnidos Su aacuterea metropolitana tiene un ProductoMetropolitano Bruto (un iacutendice similar al PIB perolocalizado en un aacuterea urbana) de $9526 mil millonesen 2005 la economiacutea regional maacutes grande deEE UU[60] La economiacutea de la ciudad cuenta con lamayor parte de la actividad econoacutemica de los estadosde Nueva York y Nueva Jersey[60] Muchas de lasprincipales corporaciones nacionales tienen su sede enla ciudad incluyendo 44 compantildeiacuteas de las 500 maacutesricas seguacuten la revista Fortune[61] Nueva York se destaca en EE UU por su gran cantidad de empresas extranjerassiendo uno de cada diez puestos de trabajo del sector privado ofrecido por una empresa extranjera[62]

El Empire State es uno de los principales iconos de la ciudad

El PIB de Nueva York es (en 2001) de 826488 millones dedoacutelares estadounidenses un 82 del total nacional[63] Deser Nueva York un paiacutes independiente seriacutea una de las 15principales economiacuteas del mundo[64]

Nueva York tiene tambieacuten algunas de las propiedadesinmobiliarias maacutes rentables del mundo El nuacutemero 450 dePark Avenue fue vendido el 2 de julio de 2005 por $510millones o sea $17104msup2 rompiendo asiacute el reacutecord del mesanterior de $15887msup2 que se consiguioacute con la venta delnuacutemero 660 de Madison Avenue[65]

La Bolsa de Nueva York ubicada en Wall Street y elNASDAQ son la primera y segunda Bolsas del mundorespectivamente por volumen de intercambio y porcapitalizacioacuten general del mercado[66] El negocio de losbienes raiacuteces es una de las principales potencias de laeconomiacutea de la ciudad dado que el valor total de todas laspropiedades de la ciudad ascendioacute a $802400 millones en2006[67]

La industria del cine y la televisioacuten de la ciudad es la segunda del paiacutes detraacutes de Hollywood[68] Las industriasdenominadas laquocreativasraquo tales como los nuevos medios de comunicacioacuten publicidad moda disentildeo y arquitecturacuentan con el mayor crecimiento de empleo y Nueva York tiene una fuerte ventaja competitiva en estas

industrias[69] Las industrias de alta tecnologiacutea como Biociencia desarrollo de software disentildeo de videojuegos y servicios de Internet tambieacuten estaacuten creciendo[70] Otros sectores importantes incluyen la investigacioacuten y tecnologiacutea

Nueva York 10

meacutedica Organizaciones no gubernamentales y universidades

TurismoEl turismo es una de las principales actividades econoacutemicas de la ciudad ya que por ella pasan 40 millones deturistas nacionales y extranjeros cada antildeo[71] Entre los principales destinos se encuentran el edificio Empire State laisla Ellis las producciones teatrales de Broadway museos como el Metropolitano de Arte el Central Park elRockefeller Center Times Square el Zooloacutegico del Bronx y el Jardiacuten Botaacutenico Las compras de lujo en las avenidasQuinta y Madison tambieacuten son un importante atractivo para los sectores maacutes acomodados Otra de las atraccionesnuevas son cuatro e impresionantes cataratas artificiales con una altura de 30 y 40 metros obra del artistadaneacutesislandeacutes Olafur Eliasson Estas cataratas artificiales se ubican en el riacuteo Este y se pueden apreciar desde tierra yademaacutes desde embarcaciones

Nueva York de noche vista desde el Empire State Building

Demografiacutea

Evolucioacuten de la poblacioacuten[72]

Antildeo Habitantes

1750 22000

1790 49400

1800 79200

1810 119700

1820 152100

1830 242300

1840 391100

1850 696100

1860 1174800

1870 1478100

1880 1911700

1890 2507400

1900 3437200

Nueva York 11

Antildeo Habitantes

1910 4766900

1920 5620000

1930 6930400

1940 7455000

1950 7892000

1960 7782000

1970 7894900

1980 7071600

1990 7322600

2000 8008000

2003 8085700

2004 8091700

2005 8143200[73]

Nueva York es la ciudad maacutes poblada de EE UU con una poblacioacuten estimada en 2005 de 8213839[74] Esto esalrededor del 40 del total de la poblacioacuten del estado y un porcentaje similar del total de su regioacuten metropolitanaDurante la uacuteltima deacutecada la poblacioacuten de la ciudad ha ido creciendo y los demoacutegrafos estiman que en 2030alcanzaraacute un total de entre 92 y 95 millones de habitantes[75]

Las dos caracteriacutesticas claves de la demografiacutea de la ciudad son su densidad de poblacioacuten y su diversidad culturalTiene la densidad maacutes alta (10194 habkmsup2) de cualquier municipalidad estadounidense con una poblacioacuten de maacutesde 100000[76] La densidad del condado de Nueva York (25846 habkmsup2) es la maacutes alta de todos los condados delpaiacutes[77]

Nueva York es excepcionalmente diversa A lo largo de su historia la ciudad ha sido uno de los principales puertosde entrada de inmigrantes el teacutermino melting pot se acuntildeoacute para describir los barrios de inmigrantes densamentepoblados de Lower East Side En la actualidad el 36 de los habitantes de la ciudad han nacido en el extranjero[9]

cifra que en el paiacutes soacutelo superan Los Aacutengeles California y Miami Florida[78] Sin embargo mientras que lascomunidades inmigrantes de esas ciudades son dominadas por unas pocas nacionalidades en Nueva York ningunanacionalidad o regioacuten es predominante Los diez principales paiacuteses de origen de inmigrantes son la RepuacuteblicaDominicana China Jamaica Guyana Pakistaacuten Ecuador Haitiacute Trinidad y Tobago Colombia y Rusia[79] En laciudad se hablan cerca de 170 idiomas diferentes[8]

El aacuterea metropolitana es hogar de la mayor comunidad judiacutea fuera de Israel De hecho la poblacioacuten judiacutea de TelAviv es superada en nuacutemero por la de Nueva York Cerca del 12 de los neoyorquinos son judiacuteos o de ascendenciajudiacutea[80] La ciudad alberga tambieacuten una importante poblacioacuten de origen indio[81] y de la comunidad negra maacutesgrande de cualquier ciudad del paiacutes

Nueva York 12

Fiesta de San Gennaro celebracioacuten de lacomunidad italiana en la ciudad

Los cinco oriacutegenes eacutetnicos maacutes grandes de la ciudad son elpuertorriquentildeo el italiano el antillano el dominicano y el chino[82] Lapoblacioacuten puertorriquentildea de Nueva York es la maacutes grande fuera dePuerto Rico[83]

Nueva York tiene una gran disparidad de ingresos En 2005 el ingresomedio por hogar en la regioacuten maacutes adinerada era de $188697 anualesmientras que en la maacutes pobre era de $9320[84] La ciudad tambieacuten estaacuteexperimentando un baby boom uacutenico entre las ciudadesestadounidenses Desde el 2000 el nuacutemero de nintildeos menores de cincoantildeos en Manhattan crecioacute un 32[85]

El 33 de los neoyorquinos son duentildeos de las propiedades en las queviven una cifra mucho menor que la media nacional del 69[86] Los alquileres libres estaacuten usualmente entre el 3y el 45 bien por debajo del 5 que define el control de la renta por parte de la ciudad Encontrar viviendaespecialmente econoacutemica en Nueva York es muy difiacutecil[87]

Gobierno

El Edificio Municipal de Manhattan es la sede de muchas agenciasde la ciudad y es uno de los edificios de oficinas gubernamentales

maacutes grandes del mundo

Desde su consolidacioacuten en 1898 la ciudad de NuevaYork ha sido una municipalidad metropolitana con unsistema de gobierno liderado por un Alcalde y unConcejo de la ciudad El gobierno es maacutes centralizadoque los de la mayoriacutea de las demaacutes ciudadesestadounidenses Es el responsable de la educacioacutenpuacuteblica instituciones correccionales bibliotecasseguridad puacuteblica espacios de ocio sanidadabastecimiento de agua y servicios sociales El Alcaldey el Concejo son elegidos cada cuatro antildeos reelegiblesuna vez El Concejo de Nueva York es un cuerpounicameral que consiste en 51 miembros cuyos distritosestaacuten definidos por liacutemites geograacuteficos depoblacioacuten[88]

El alcalde es Michael Bloomberg un ex-demoacutecrata yactual independiente elegido como republicano en2001 y reelegido en 2005 con un 59 de los votos[89]

Es conocido por tomar el control del sistema educativode la ciudad de manos del Estado el desarrolloeconoacutemico y una agresiva poliacutetica de salud puacuteblica Ensu segundo mandato ha hecho de la reforma deescuelas reduccioacuten de la pobreza y un estricto controlde las armas las prioridades centrales de suadministracioacuten[90] Junto con el alcalde de BostonThomas Menino fundoacute en 2006 la Coalicioacuten de Alcaldes contra las Armas ilegales una organizacioacuten cuyo objetivoes laquoasegurar al puacuteblico sacando las armas ilegales de las callesraquo[91] El Partido Demoacutecrata ejerce la mayoriacutea de loscargos puacuteblicos El 66 de los votantes registrados son Demoacutecratas[92]

La geografiacutea poliacutetica de la ciudad de Nueva York es inusual Se compone de cinco distritos o comunas cada una de las cuales coincide con uno de cinco condados de la ciudad de Nueva York Manhattan con el Condado de Nueva

Nueva York 13

York Queens con el Condado de Queens Brooklyn con el Condado de Kings Bronx con el Condado de Bronx yStaten Island con el Condado de Richmond Tras la consolidacioacuten de la ciudad todos los gobiernos previos fueronabolidos y reemplazados por el actual gobierno centralizado y unificado Sin embargo cada condado mantiene supropio fiscal de distrito y la mayoriacutea del sistema de cortes estaacute organizado por condados Como sede de laOrganizacioacuten de las Naciones Unidas Nueva York tiene la mayor cantidad de entidades consulares consuladosgenerales y oficinas de consulados honorarios[93]

Distritos

Los cinco distritos del nuacutecleo Manhattan Brooklyn QueensThe Bronx Staten Island

La ciudad de Nueva York se compone de cincodistritos o comunas llamados boroughs una forma degobierno inusual utilizada para administrar los cincocondados que constituyen la ciudad[94] Entre todos losdistritos hay cientos de barrios muchos con unaidentidad y pasado propios Si cada uno de los distritosfuese una ciudad independiente Brooklyn QueenManhattan y Bronx estariacutean entre las diez ciudades maacutespobladas de los Estados Unidos

bull Bronx (1364566 habitantes)[74] es el distrito maacutes alnorte En eacutel se encuentra el Yankee Stadium estadiode los New York Yankees Con excepcioacuten de unapequentildea parte de Manhattan conocida como MarbleHill Bronx es la uacutenica seccioacuten de la ciudad que noestaacute sobre una isla Es la sede del Zooloacutegico delBronx el zooloacutegico metropolitano maacutes grande delpaiacutes con un aacuterea de 1072 hectaacutereas y hogar de maacutesde 6000 animales[95] El Bronx es la cuna del rap yde la cultura hip hop[96]

bull Brooklyn (2511408 habitantes)[74] es el distrito maacutes poblado de la ciudad y fue una ciudad independiente hasta1898 Brooklyn es conocido por su diversidad cultural social y eacutetnica su escena artiacutestica independiente barriosdistintivos y un patrimonio arquitectoacutenico uacutenico Tiene tambieacuten largas playas y la actual peniacutensula de ConeyIsland donde se establecieron en los antildeos 1870 los primeros parques de diversiones del paiacutes[97]

bull Manhattan (1593200 habitantes)[74] es el distrito maacutes denso y hogar de la mayoriacutea de los rascacielos de laciudad asiacute como tambieacuten del Central Park El distrito es el centro financiero de la ciudad y ubica a los cuartelesgenerales de muchas corporaciones importantes como la ONU ademaacutes de importantes universidades y muchasatracciones culturales incluyendo museos los teatros de Broadway Greenwich Village y el Madison SquareGarden Manhattan se divide baacutesicamente en las regiones de Lower Midtown y Uptown Uptown Manhattan estaacutedividido por el Central Park en Upper East Side y Upper West Side y al norte del parque recibe el nombre deHarlem

Nueva York 14

Los treinta condados de la metroacutepolis cabe destacar que loscorrespondientes distritos no han de llamarse igual y ademaacutes

cualquier ciudad dentro de un condado seraacute tambieacuten otro distrito

bull Queens (2256576 habitantes)[74] es el distritogeograacuteficamente maacutes grande y el condado maacutesdiverso eacutetnicamente de los Estados Unidos[98] ypuede superar a Brooklyn como el maacutes poblado dela ciudad dado su crecimiento En sus oriacutegenes eldistrito era una coleccioacuten de pequentildeos pueblos yvillas fundados por los neerlandeses En laactualidad es en su mayoriacutea residencial y de clasemedia Es el uacutenico gran condado del paiacutes en el quela media de ingresos de los negros ($52000aproximadamente) es maacutes alta que la de losblancos[99] Queens es el hogar del Shea Stadiumcasa de los New York Mets y anualmente hospedael Abierto de Estados Unidos de tenis Ademaacutes enel distrito se encuentran los dos principalesaeropuertos el Aeropuerto LaGuardia y elAeropuerto Internacional John F Kennedy

bull Staten Island (475014 habitantes)[74] es un distritode caraacutecter suburbano Estaacute conectado con Brooklyn por el puente Verrazano Narrows y con Manhattan a traveacutesdel Ferry de Staten Island Hasta 2001 en el distrito se encontraba el vertedero de basura maacutes grande del mundoque en la actualidad estaacute siendo reformado como un parque[100] Staten Island tiene alrededor de la mitad del aacutereaprotegida de la ciudad Un tercio del distrito es aacuterea boscosa

CriminalidadUn estudio realizado por la revista Forbes en 2007 ubica a Nueva York como una de las metroacutepolis maacutes seguras delos Estados Unidos[101] con una tasa de 73 asesinatos por cada 100000 habitantes que la coloca en el puestonuacutemero 50 de 72 ciudades con una poblacioacuten mayor a 250000 personas[102] muy por debajo de la primera Detroitcon 473 asesinatos por cada 100000 habitantes[102]

El crimen organizado ha tenido un importante desarrollo comenzando por los Forty Thieves y los Roach Guards enlos Five Points en los antildeos 1820 El Siglo XX vio el ascenso de la mafia dominada por las Cinco Familias Pandillasentre las que se incluyen los Black Spades tambieacuten crecieron en el siglo pasado[103]

Nueva York 15

Una patrulla del Departamento de Policiacutea de Nueva York en TimesSquare

El auge criminal se situoacute durante la deacutecada de los 80 yprincipios de los 90 dado a la denominada laquoepidemiadel crackraquo[104] que golpeoacute a la ciudad En 1990 elDepartamento de Policiacutea de Nueva York adoptoacute elCOMPSTAT y otras estrategias en un gran esfuerzopara reducir la delincuencia La draacutestica caiacuteda delcrimen en la ciudad ha sido atribuida por loscriminoacutelogos a estas taacutecticas poliacuteticas al fin de laepidemia del crack y a los cambios demograacuteficos[105]

Asiacute pues los criacutemenes violentos en la ciudad se hanvisto reducidos en un 75 en los uacuteltimos doce antildeos yla tasa de asesinatos en 2005 tuvo su nivel maacutes bajodesde 1963[106]

Educacioacuten

La Universidad de Fordham en el Bronx

El sistema de escuelas puacuteblicas es dependiente delDepartamento de Educacioacuten de la Ciudad de NuevaYork y es el maacutes grande de EE UU En la ciudad hayalrededor de 11 millones de estudiantes esparcidos pormaacutes de 1200 escuelas primarias y secundarias[107]

Existen otras 900 entidades educativas privadas tantolaicas como religiosas ademaacutes de algunas de las maacutesprestigiosas escuelas privadas del paiacutes[108] Lassistemas de bibliotecas puacuteblicas de la Ciudad de NuevaYork son la Biblioteca Puacuteblica de Nueva York laBiblioteca Puacuteblica de Queens y la Biblioteca Puacuteblicade Brooklyn

Aunque no es una ciudad con un tradicional aacutembitoestudiantil como Bolonia en la ciudad residen cerca de 594000 estudiantes universitarios[109] En 2005 tres de cadacinco residentes de Manhattan eran graduados universitarios y uno de cada cuatro teniacutea un tiacutetulo de postgradoformando una de las mayores concentraciones de personas con estudios superiores de los Estados Unidos[110] NuevaYork es tambieacuten la sede de importantes y prestigiosas casas de estudio como el Barnard College la Universidad deColumbia la Universidad de Fordham la Universidad de Nueva York la Universidad Pace Berkeley College LaUniversidad de St Johns y la Universidad Yeshiva Existen tambieacuten docenas de otras universidades privadas maacutespequentildeas incluyendo muchas religiosas y especializadas como la Juilliard School la Universidad Rockefeller y laEscuela de Artes Visuales

La mayoriacutea de la investigacioacuten cientiacutefica que se lleva a cabo en la ciudad es sobre medicina y biologiacutea En la ciudadhay cerca de 40000 meacutedicos y 127 ganadores del Premio Nobel tienen alguna relacioacuten con las institucioneseducativas locales[111]

Nueva York 16

Transporte

El metro de Nueva York tiene la mayor red de viacuteas del mundo

El transporte puacuteblico es el principal medio de transporte de los neoyorquinos[112] Nueva York es la uacutenica ciudad delpaiacutes en la que maacutes de la mitad de los hogares no disponen de un coche En Manhattan maacutes del 75 de sus residentescarece de automoacutevil propio a nivel nacional este porcentaje es del 8[112]

El metro de Nueva York es el sistema de metro maacutes grande del mundo seguacuten la longitud sumada de sus viacuteas (1062km) y tambieacuten es el que maacutes estaciones activas tiene con 468 Es ademaacutes el cuarto con mayor cantidad de pasajerosanuales con 1400 millones en 2005 Se destaca ademaacutes su funcionamiento durante las 24 horas del diacutea en casi latotalidad de la red (aunque con algunas diferencias en las frecuencias de los trenes con respecto al diacutea y la noche) encontraste con el cierre nocturno del metro de la mayoriacutea de las ciudades como Buenos Aires Londres PariacutesWashington DC Tokio Satildeo Paulo[113] Meacutexico D F y MadridSin embargo Nueva York es la ciudad estadounidense en la que maacutes tiempo tardan sus habitantes en llegar altrabajo con un tiempo medio de 362 minutos[114]

El sistema vial de la ciudad es grande y complejo Incluye el puente colgante maacutes largo de Ameacuterica del Norte elpuente Verrazano Narrows[115] el Tuacutenel Holland el primer tuacutenel vehicular ventilado mecaacutenicamente[116] maacutes de12000 taxis[117] y un telefeacuterico que comunica la Isla Roosevelt con ManhattanLa flota de buses de la ciudad y la red ferroviaria son las maacutes grandes de Norteameacuterica[118] Esta red ferroviaria queconecta los suburbios de la regioacuten limiacutetrofe entre los estados de Nueva York Connecticut y Nueva Jersey con laciudad tiene maacutes de 250 estaciones y 20 liacuteneas feacuterreas El sistema converge en las dos estaciones maacutes concurridas deEstados Unidos Grand Central Terminal y la Estacioacuten Pensilvania[119]

La ciudad es la principal puerta de entrada de viajeros aeacutereos internacionales[120] El aacuterea se sirve de tres importantes aeropuertos el Aeropuerto Internacional John F Kennedy el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark y el

Nueva York 17

Aeropuerto LaGuardia Hay planes para la adquisicioacuten de un cuarto aeropuerto el Aeropuerto Internacional Stewartcerca de la localidad de Newburgh el cual seriacutea ampliado y acondicionado por la Autoridad Portuaria de NuevaYork y Nueva Jersey (entidad que tambieacuten administra los otros tres aeropuertos) para aliviar el ascendente volumende pasajeros Cien millones de viajeros usaron los tres aeropuertos en 2005 y el espacio aeacutereo de la ciudad es el maacutescongestionado del paiacutes[121]

Existe ademaacutes una amplia red de autopistas que comunican la ciudad con sus suburbios al norte de Nueva Jersey elcondado de Westchester Long Island y el sudeste de Connecticut Es bastante comuacuten que se formen largascongestiones de traacutefico a diario en particular durante las horas pico

Cultura

El Museo Metropolitano de Arte es uno de los museos maacutes grandesdel mundo

El escritor Tom Wolfe dijo con respecto a la ciudadlaquo[la] Cultura parece simplemente estar en el aire comouna parte del climaraquo[122] Varios de los movimientosculturales estadounidenses maacutes importantescomenzaron en la ciudad como el renacimiento deHarlem que introdujo la literatura afroamericana en elpaiacutes La ciudad fue el epicentro del jazz en los antildeos1940 del expresionismo abstracto en los 1950 y la cunade la cultura hip hop en los 1970 La escena punk yhardcore tuvo su apogeo en los 1970 y 1980 Entre lasbandas de indie rock maacutes prominente de los uacuteltimosantildeos estaacuten The Strokes Interpol The Bravery ScissorSisters y They Might Be Giants La ciudad tambieacutentiene su papel en la industria cinematograacutefica nacionaly mundial En ella se filmoacute Manhatta (1920) laprimera peliacutecula vanguardista del paiacutes[123] La ciudad tiene maacutes de 2000 organizaciones culturales y de artes y maacutesde 500 galeriacuteas de arte de distintos tamantildeos[124] El gobierno de la ciudad financia las artes con un presupuestomayor al Fondo Nacional para las Artes[124] Industriales adinerados del Siglo XIX construyeron una red deimportantes instituciones culturales como el famoso Carnegie Hall y el Museo Metropolitano de Arte que ganariacuteanfama internacional El desarrollo de la iluminacioacuten eleacutectrica llevoacute a la elaboracioacuten de producciones teatrales y en losantildeos 1880 los teatros de la ciudad de las calles Broadway y 42nd empezaron a gestar un nuevo geacutenero que llegariacutea aser conocido como musical de Broadway

La mundialmente famosa Oacutepera del Metropolitan vista desde elLincoln Center

Fuertemente influenciadas por los inmigrantes de laciudad producciones como aquellas de Harrigan yHart George M Cohan y otros usaron canciones ennarrativas que a menudo reflejaban temas de esperanzay ambicioacuten En la actualidad esas producciones estaacutenentre los eventos principales de la escena teatralneoyorquina Los 39 teatros maacutes grandes (con maacutes de500 asientos) son llamados colectivamente comoBroadway por la avenida que cruza el distrito[125]

El Lincoln Center for the Performing Arts que incluyeel Jazz at Lincoln Center la Oacutepera del Metropolitan la

Nueva York 18

Oacutepera de Nueva York la Filarmoacutenica de Nueva York el Ballet de Nueva York el Teatro Vivian Beaumont laJuilliard School y el Alice Tully Hall es el centro de artes esceacutenicas maacutes grande de los Estados Unidos Central ParkSummerStage presenta actuaciones teatrales y de muacutesica gratuitas en el Central Park y 1200 eventos de muacutesicabaile y teatro en los cinco distritos en los meses de verano[126]

La gastronomiacutea de la ciudad es muy diversa influenciada principalmente por los inmigrantes y sus costumbresalimenticias Los inmigrantes italianos y judiacuteos hicieron famosa a la ciudad por sus bagels cheesecakes y la pizza alestilo neoyorquino Los carritos de comida en plena calle son otra caracteriacutestica de la gastronomiacutea local al haberalrededor de 4000 vendedores callejeros habilitados Esta costumbre hizo de la comida oriental como los falaacutefels ylos kebabs un importante elemento en la dieta de la ciudad aunque los hot dogs y los pretzels son todaviacutea losprincipales alimentos que se venden de esta manera[127] Por otro lado la ciudad tambieacuten alberga algunos de losrestaurantes maacutes finos de haute cuisine del paiacutes[128]

Medios de comunicacioacuten

El uso del transporte puacuteblico da a la ciudad un importante nuacutemero delectores de diarios[129]

Nueva York es un centro mundial para las industrias dela televisioacuten la publicidad la muacutesica la prensa y laspublicaciones de libros Algunos de los gruposmediaacuteticos de la ciudad son Time Warner NewsCorporation Hearst Corporation y Viacom Siete de lasocho principales redes de agencias de publicidad tienensu sede en la ciudad al igual que tres de las cuatrograndes productoras discograacuteficas[130] Un tercio de laspeliacuteculas independientes estadounidenses se producenen Nueva York[131] Maacutes de 200 perioacutedicos y 350revistas tienen una oficina en la ciudad[131] y laindustria editorial emplea alrededor de 25000personas[132]

ABC Studios en Times Square

Dos de los tres diarios nacionales son neoyorquinos The WallStreet Journal y The New York Times Entre los principalestabloides de la ciudad se encuentran The New York Daily News yThe New York Post fundado en 1801 por Alexander HamiltonTambieacuten se edita prensa dedicada a ciertos grupos eacutetnicosincluyendo 270 diarios y revistas publicados en maacutes de 40idiomas[133] El Diario La Prensa es el diario en espantildeol maacutesimportante y maacutes antiguo del paiacutes[134] Por su parte The New YorkAmsterdam News publicado en Harlem es un diario dirigido alpuacuteblico afroamericano

La industria televisiva se desarrolloacute en Nueva York y es unimportante factor de la economiacutea de la ciudad Las cuatro cadenas principales de televisioacuten del paiacutes ABC CBSFOX y NBC tienen su sede en Nueva York asiacute como tambieacuten muchos canales de cable como MTV Fox NewsHBO y Comedy Central En 2005 habiacutea maacutes de 100 programas de televisioacuten grabados en estudios locales[135]

Los medios de comunicacioacuten no comerciales tambieacuten tienen un importante papel en la ciudad El canal de televisioacutende acceso puacuteblico maacutes antiguo de EE UU es Manhattan Neighborhood Network fundado en 1971[136] WNET es laprincipal estacioacuten de televisioacuten puacuteblica maacutes importante de la ciudad y uno de los principales proveedores deprogramacioacuten del Servicio Nacional de Transmisioacuten Puacuteblica La estacioacuten de radio puacuteblica WNYC que pertenecioacute ala ciudad hasta 1997 tiene la mayor audiencia del paiacutes[137]

Nueva York 19

Acento neoyorquinoLos habitantes del aacuterea de Nueva York tienen una entonacioacuten distintiva llamada comuacutenmente el laquodialectoneoyorquinoraquo aunque tambieacuten se lo conoce en ingleacutes como Brooklynese o New Yorkese Es considerado a menudocomo uno de los acentos maacutes reconocibles del ingleacutes estadounidense[138] La versioacuten claacutesica de este dialecto secentra en la gente de clase media u obrera de ascendencia europea aunque el influjo de inmigrantes no europeos enlas uacuteltimas deacutecadas ha dado lugar cambios en esta forma de hablar[139]

Una de las caracteriacutesticas maacutes notables de este dialecto es la omisioacuten de la letra r El acento elimina el sonido [ɹ] alfinal de la siacutelaba o inmediatamente antes de una consonante por tanto la pronunciacioacuten de algunas palabras comopark quedariacutea [pɔːk] butter seriacutea [bʌɾə] y here [hiə] Otra caracteriacutestica es la sobreentonacioacuten y alargamiento de lavocal [ɔ] de palabras como talk law cross y coffee y a veces la homoacutefona [ɔr] de core o moreEn la mayoriacutea de las variantes maacutes antiguas o extremas de este acento los sonidos vocaacutelicos de palabras como girl ooil se vuelven el diptongo [ɜɪ] A menudo esto se percibe entre hablantes de otros acentos como una confusioacuten de lossonidos er y oy por lo que girl se pronuncia goil y oil se pronuncia erl esto llevoacute a una caricaturizacioacuten de losneoyorquinos diciendo Joizey (Jersey) Toidy-Toid Street (33rd Street) y terlet (toilet)[139] Este patroacuten de habla no esmuy frecuente en la actualidad[139]

Deportes

El nuevo Yankee Stadium es el hogar de los NewYork Yankees desde 2009

El Abierto de los Estados Unidos (disputado enQueens) es el cuarto y uacuteltimo torneo de Grand

Slam de la temporada

Nueva York tiene equipos en las cuatro principales ligas deportivas deAmeacuterica del Norte cada uno de los cuales tambieacuten tiene su sede en laciudadEl beacuteisbol es el deporte maacutes popular entre los habitantes Ha habidocatorce Series Mundiales disputadas entre equipos locales a las que sesuele llamar las Series del Metro Nueva York es una de las cinco aacutereasmetropolitanas de EE UU (las otras son ChicagoWashington-Baltimore Los Aacutengeles y el aacuterea de la bahiacutea de SanFrancisco) que tiene dos equipos de beacuteisbol Los dos equipos queactualmente estaacuten en las Grandes Ligas de Beacuteisbol son los New YorkYankees y los New York Mets que mantienen una rivalidadposiblemente equiparable con aquella entre los Yankees y los BostonRed Sox Los Yankees han obtenido 26 tiacutetulos mientras que los Metslo lograron en dos ocasiones La ciudad tambieacuten era el hogar de losNew York Giants (ahora los San Francisco Giants) y los BrooklynDodgers (actualmente conocidos como Los Angeles Dodgers) Ambosequipos se mudaron a California en 1958 Tambieacuten hay dos equipos enlas ligas menores los Staten Island Yankees y los Brooklyn Cyclones

La ciudad estaacute representada en la National Football League por NewYork Jets y New York Giants aunque ambos equipos juegan de localen el Giants Stadium en Nueva Jersey

Los New York Rangers representan a la ciudad en la National HockeyLeague

En fuacutetbol los Red Bull New York es el equipo que representa a la ciudad en la Major League Soccer Este equipotambieacuten juega de local en el Giants Stadium Ademaacutes Nueva York contoacute con otros miacuteticos equipos de fuacutetbol yadesaparecidos como el MetroStars o el Cosmos equipo en el que jugaron estrellas mundiales de la talla de PeleacuteBeckenbauer Carlos Alberto o Johan Neeskens

Nueva York 20

El equipo de la NBA de la ciudad es New York Knicks mientras que en la WNBA es New York LibertyEn la ciudad tambieacuten se celebran muchos eventos fuera de estos deportes En Queens se disputa el Abierto de losEstados Unidos uno de los cuatro torneos de Grand Slam La maratoacuten de Nueva York es la maacutes importante delmundo y las carreras entre el 2004 y 2006 tienen el reacutecord de mayor cantidad de participantes que llegaron a lameta con 37866 en 2006[140]

Muchos deportes estaacuten asociados con las comunidades de inmigrantes El stickball una versioacuten callejera del beacuteisbolfue popularizado por las juventudes de clase obrera de los barrios italianos alemanes e irlandeses en los antildeos 30 Enlos uacuteltimos antildeos han emergido muchas ligas amateur de cricket como consecuencia de la llegada de inmigrantes deAsia meridional y del Caribe

Equipos en Nueva York

Equipo Liga Estadio Fundacioacuten Campeonatos

New York Yankees MLB Beacuteisbol Yankee Stadium 1901 26

New York Mets MLB Beacuteisbol Citi Field 1962 2

New York Rangers NHL Hockey sobre hielo Madison Square Garden 1926 4

New York Islanders NHL Hockey sobre hielo Nassau Veterans Memorial Coliseum 1972 4

New Jersey Devils NHL Hockey sobre hielo Prudential Center 1982 3

New York Giants NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1925 7

New York Jets NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1960 1

New York Knicks NBA Baloncesto Madison Square Garden 1946 2

New Jersey Nets NBA Baloncesto Izod Center 1967 2

Red Bull New York MLS Fuacutetbol Giants Stadium 1995 0

New York Dragons AFL Arena Football Nassau Veterans Memorial Coliseum 1995 0

New York Liberty WNBA Baloncesto Madison Square Garden 1997 0

Long Island Lizards MLL Lacrosse Mitchel Field 2001 2

New York Titans NLL Lacrosse Madison Square Garden 2006 0

New York Athletic Club Rugby Super League Rugby Union Travers Island 1973 1

Old Blue Rugby Super League Rugby Union Pier 40 1964 0

New York Knights AMNRL Rugby League Hudson River Parks Pier 40 1997 1

Northern Raiders AMNRL Rugby League Andrews Field 2002 0

Gotham Girls Roller Derby WFTDA Hunter College 2005 0

Staten Island Yankees Ligas Menores de Beacuteisbol (A) Richmond County Bank Ballpark 1999 3

Brooklyn Cyclones Ligas Menores de Beacuteisbol (A) KeySpan Park 1999 1

Brooklyn Knights USL PDL (Liga Menor de Fuacutetbol) Aviator Field 1994 0

MuseosEl Museo Metropolitano de Arte es el maacutes famoso de Manhattan Con sus maacutes de dos millones de obras[141] sus 130000 msup2[142] y sus 45 millones de visitantes anuales[143] hacen que el MET se situacutee entre los museos maacutes grandes del mundo Otros museos dispersos por toda la ciudad proponen igualmente colecciones de arte generalistas (la Coleccioacuten Frick el museo Brooklyn el Museo de Arte de Queens) o especializados (The Cloisters en el arte de la Edad Media el American Folk Art Museum y el Whitney Museum of American Art en el arte

Nueva York 21

estadounidense) El arte contemporaacuteneo estaacute representado por instituciones como el Museo Solomon RGuggenheim el Museo de Arte Moderno o el Nuevo Museo de Arte ComtemporaacuteneoEn el aacuterea de las ciencias y la tecnologiacutea se encuentran el New York Hall of Science el Skyscraper Museum ytambieacuten el Staten Island Institute of Arts amp Sciences sin embargo el maacutes prestigioso es el Museo Americano deHistoria Natural con sus 32 millones de especiacutemenes y objetos[144] asiacute como su planetario

Nueva York en la cultura popular

La laquoGran ManzanaraquoBig Apple (o laquoGran Manzanaraquo en espantildeol) es el apodo con el que se le denomina carintildeosamente a la ciudad deNueva York Este nombre fue empezado a utilizar por los muacutesicos de jazz los cuales deciacutean laquohay muchas manzanasen el aacuterbol pero si coges New York estaraacutes cogiendo la gran manzanaraquo

En el cine

Nueva York de noche

La ciudad de Nueva York es el escenario demuchas peliacuteculas famosas Es el segundo centrode produccioacuten cinematograacutefica de los EstadosUnidos despueacutes de Hollywood[145] Esto seexplica por el hecho de que el marco de la GranManzana es propicio a los rodajes con losrascacielos y la multitud de pequentildeos barrios quese corresponden con varios modos de vida Lospersonajes de las peliacuteculas que se desarrollan enNueva York pueden ser de cualquier origentener toda clase de empleos lo que refuerza estaimagen de melting pot que se trata a veces deponer de manifiesto en estas mismas peliacuteculas oseries

Las peliacuteculas famosas que se desarrollan en Nueva York son muchas y la ciudad sirvioacute de decorado en muchosgeacuteneros cinematograacuteficos Se pueden citar por ejemplo a New York New York o Gangs of New York del directorneoyorquino Martin Scorsese Breakfast at Tiffanys de Blake Edwards Manhattan de Woody Allen Elapartamento de Billy Wilder y las comedias musicales On The Town West Side Story Godspell y Fame Por otrolado los monstruos King Kong y Godzilla hicieron cundir el paacutenico en sus respectivas peliacuteculas The Godfather y sussecuelas Once upon a time in America y Goodfellas retratan a la mafia de la ciudad En comedia se pueden destacarComing to America con Eddie Murphy y Madagascar de los estudios Dreamworks Otras peliacuteculas que destacanuna faceta maacutes oscura de la ciudad son Taxi Driver o Midnight Cowboy En peliacuteculas como Soy Leyendaprotagonizada por Will Smith o Inteligencia Artificial se muestra la ciudad en ruinas tras ser abandonada por sushabitantes

Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una importante fuente de inspiracioacuten para muchos directores que retrataron tanto los ataques terroristas como su impacto sobre la ciudad y sus habitantes En 25th Hour de Spike Lee se muestran haces de luz desde varios aacutengulos antes de que un plano maacutes amplio revele que son los que se elevan hacia el cielo para sustituir a las desaparecidas torres gemelas 11901 September 11 es una peliacutecula internacional compuesta de once contribuciones de diferentes directores en la que cada una muestra las consecuencias de los ataques desde un punto de vista distinto En 2004 Michael Moore incluyoacute en su documental Fahrenheit 911 numerosas secuencias de los ataques La primera gran superproduccioacuten hollywoodiense que trata de

Nueva York 22

forma directa con los atentados es World Trade Center protagonizada por Nicolas Cage Inspirada en hechos realescuenta la historia de dos policiacuteas que quedan atrapados entre los escombros de las torres

En la literaturaLas obras literarias tanto modernas como claacutesicas que tienen relacioacuten con Nueva York son numerosas En efectocomo es el caso de las artes audiovisuales la ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiracioacuten para muchosescritores tanto neoyorquinos como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad o bien la tomaron como escenariode su historia Como ejemplo se pueden destacar Breakfast at Tiffanys de Truman Capote The Godfather de MarioPuzo Poeta en Nueva York de Federico Garciacutea Lorca American Psycho de Bret Easton Ellis Brooklyn Follies dePaul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos

En la muacutesica

Radio City Music Hall

La industria musical estaacute muy relacionada con Nueva York susbarrios sus habitantes y su atmoacutesfera particular La cancioacuten maacutesfamosa es probablemente New York New York compuesta por JohnKander y escrita por Fred Ebb para la peliacutecula homoacutenima con LizaMinnelli aunque se hariacutea realmente famosa antildeos despueacutes con unaversioacuten de Frank Sinatra Esta cancioacuten elogia a Nueva York afirmandoque es la ciudad donde todo es posible aumentando asiacute su poder deatraccioacuten sobre el resto del mundo

Muchas otras canciones fueron dedicadas a la ciudad Welcome ToNYC de Jay-z (rapero) y The Diplomats (grupo de rap) I Love NewYork de Madonna Englishman in New York de Sting New YorkCity Serenade de Bruce Springsteen New York Groove de HelloNew York de Bryan Adams y tambieacuten NYC de la banda localInterpol Mientras otros se centran en distintos barrios (ChelseaMorning de Joni Mitchell No Sleep Till Brooklyn de BeastieBoys Coney Island Baby de Lou Reed Harlem de DukeEllington Central Park West de John Coltrane Tribeca de KennyG) o en algunas calles (Seventh Avenue de Rosanne CashPositively 4th Street de Bob Dylan Union Square de Tom WaitsAvenue B de Iggy Pop) o ciertos elementos de la arquitectura neoyorquina (Queensboro Bridge de DavidMead Times Square de Marianne Faithfull Empire State Building de Randy Newman) Otros evocan altransporte de la ciudad como sus taxis (Cabbies on Crack de Ramones) o el metro (My My Metrocard de LeTigre Subway Train de The New York Dolls Take the L Train (To 8 Ave) de Brooklyn Funk Essentials) eincluso para los atentados del 11 de septiembre de 2001 Sacrificed Sons de Dream Theater

La fama neoyorquina de las deacutecadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al borde del Central Park MickJagger y John Lennon eacuteste uacuteltimo asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980 Rolling Stonesmencionan a la ciudad en la cancioacuten Shattered del aacutelbum Some Girls de 1978

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 8: new york

Nueva York 8

Casas en filas en Brooklyn

Los grandes distritos residenciales de Nueva York se definen porsus elegantes terrazas y petit hocirctels conocidos tradicionalmentecomo brownstone por su caracteriacutestico revestimiento con piedraarenisca marroacuten que fueron construidos durante el periodo deexpansioacuten que se dio entre 1870 y 1930[47] La piedra y el ladrillose convirtieron en los materiales de construccioacuten preferidos de laciudad tras las limitaciones que se impusieron en la construccioacutende casas de madera como consecuencia del gran incendio que tuvolugar en 1835[48] Al contrario que Pariacutes que siempre fueconstruida de su propia reserva de piedra Nueva York siempreobtuvo su piedra para la construccioacuten de una gran red de canterasalejadas de ella lo que confiere una gran variedad de texturas en

los edificios[49] Un rasgo distintivo de muchos de los edificios de la ciudad es la presencia de torres de aguamontadas en los techos En la deacutecada del 1800 la ciudad exigiacutea su instalacioacuten en edificios de maacutes de seis pisos paraprevenir la necesidad de una presioacuten de agua excesivamente alta lo que reventariacutea las cantildeeriacuteas municipales[50]

Parques

El Central Park

Nueva York tiene maacutes de 113 kmsup2 de parques y22 kiloacutemetros de playas puacuteblicas[51] Entre susprincipales espacios verdes se encuentran

Central Park de 341 kmsup2 (en un rectaacutengulo de 4 km x800 m) estaacute situado en Manhattan Es el parque maacutesvisitado de los Estados Unidos con unos 25 millonesde turistas al antildeo[52] y aparece en numerosas peliacuteculasy programas de televisioacuten lo que tambieacuten lo haconvertido en uno de los parques urbanos maacutes famososdel mundo[53] El parque es dirigido por Central ParkConservancy una empresa privada sin aacutenimo de lucroque tiene un contrato con el Departamento de Parques yOcio de Nueva York[54] Central Park linda por el norte con la Calle 110 por el oeste con la calle Central ParkOeste por el sur con la Calle 59 y por el este con la Quinta Avenida Los tramos de estas calles que pasan alrededorde Central Park son conocidos normalmente con el nombre de Central Park Norte Central Park Sur y Central ParkOeste respectivamente La Quinta Avenida sin embargo conserva su nombre a pesar de lindar con el parque por elborde este[55] El parque fue disentildeado por Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux que maacutes tarde crearon elBrooklyns Prospect Park[56] Mientras que gran parte del parque parece natural tiene varios lagos artificiales dospistas de patinaje sobre hielo y aacutereas de hierba usadas para diversas actividades deportivas[57]

El segundo parque maacutes grande de la ciudad es el Flushing Meadows-Corona Park situado en Queens Fue sede delas Exposiciones Universales de 1939 y de 1964Prospect Park en Brooklyn es un parque puacuteblico de 21 kmsup2[58] Es mantenido por el Departamento de Parques y Recreacioacuten de Nueva York Fue disentildeado tambieacuten por Olsmted y Vaux tras finalizar el Central Park Entre las atracciones se encuentran El Long Meadow un prado de 36 hectaacutereas el maacutes grande de cualquier parque estadounidense la Picnic House sede de oficinas y un saloacuten de eventos para 175 personas Litchfield Villa antigua

Nueva York 9

casa de los propietarios de la parte sur del parque el Zooloacutegico Prospect y el lago Brooklyn de 24 hectaacutereasTambieacuten hay varias instalaciones para practicar deportes incluyendo siete campos de beacuteisbol Existe ademaacutes uncementerio cuaacutequero en un sector llamado Quaker Hill

Economiacutea

Midtown Manhattan es el distrito de negocios maacutes grande de EstadosUnidos

(Veacutease la panoraacutemica entera)

La ciudad de Nueva York es un enlace global para elcomercio y los negocios internacionales siendo uno delos centros neuraacutelgicos de la economiacutea mundial (juntocon Pariacutes Londres y Tokio)[59] La ciudad es uno de losprincipales centros de finanzas aseguradoras bienesraiacuteces medios de comunicacioacuten y artes de los EstadosUnidos Su aacuterea metropolitana tiene un ProductoMetropolitano Bruto (un iacutendice similar al PIB perolocalizado en un aacuterea urbana) de $9526 mil millonesen 2005 la economiacutea regional maacutes grande deEE UU[60] La economiacutea de la ciudad cuenta con lamayor parte de la actividad econoacutemica de los estadosde Nueva York y Nueva Jersey[60] Muchas de lasprincipales corporaciones nacionales tienen su sede enla ciudad incluyendo 44 compantildeiacuteas de las 500 maacutesricas seguacuten la revista Fortune[61] Nueva York se destaca en EE UU por su gran cantidad de empresas extranjerassiendo uno de cada diez puestos de trabajo del sector privado ofrecido por una empresa extranjera[62]

El Empire State es uno de los principales iconos de la ciudad

El PIB de Nueva York es (en 2001) de 826488 millones dedoacutelares estadounidenses un 82 del total nacional[63] Deser Nueva York un paiacutes independiente seriacutea una de las 15principales economiacuteas del mundo[64]

Nueva York tiene tambieacuten algunas de las propiedadesinmobiliarias maacutes rentables del mundo El nuacutemero 450 dePark Avenue fue vendido el 2 de julio de 2005 por $510millones o sea $17104msup2 rompiendo asiacute el reacutecord del mesanterior de $15887msup2 que se consiguioacute con la venta delnuacutemero 660 de Madison Avenue[65]

La Bolsa de Nueva York ubicada en Wall Street y elNASDAQ son la primera y segunda Bolsas del mundorespectivamente por volumen de intercambio y porcapitalizacioacuten general del mercado[66] El negocio de losbienes raiacuteces es una de las principales potencias de laeconomiacutea de la ciudad dado que el valor total de todas laspropiedades de la ciudad ascendioacute a $802400 millones en2006[67]

La industria del cine y la televisioacuten de la ciudad es la segunda del paiacutes detraacutes de Hollywood[68] Las industriasdenominadas laquocreativasraquo tales como los nuevos medios de comunicacioacuten publicidad moda disentildeo y arquitecturacuentan con el mayor crecimiento de empleo y Nueva York tiene una fuerte ventaja competitiva en estas

industrias[69] Las industrias de alta tecnologiacutea como Biociencia desarrollo de software disentildeo de videojuegos y servicios de Internet tambieacuten estaacuten creciendo[70] Otros sectores importantes incluyen la investigacioacuten y tecnologiacutea

Nueva York 10

meacutedica Organizaciones no gubernamentales y universidades

TurismoEl turismo es una de las principales actividades econoacutemicas de la ciudad ya que por ella pasan 40 millones deturistas nacionales y extranjeros cada antildeo[71] Entre los principales destinos se encuentran el edificio Empire State laisla Ellis las producciones teatrales de Broadway museos como el Metropolitano de Arte el Central Park elRockefeller Center Times Square el Zooloacutegico del Bronx y el Jardiacuten Botaacutenico Las compras de lujo en las avenidasQuinta y Madison tambieacuten son un importante atractivo para los sectores maacutes acomodados Otra de las atraccionesnuevas son cuatro e impresionantes cataratas artificiales con una altura de 30 y 40 metros obra del artistadaneacutesislandeacutes Olafur Eliasson Estas cataratas artificiales se ubican en el riacuteo Este y se pueden apreciar desde tierra yademaacutes desde embarcaciones

Nueva York de noche vista desde el Empire State Building

Demografiacutea

Evolucioacuten de la poblacioacuten[72]

Antildeo Habitantes

1750 22000

1790 49400

1800 79200

1810 119700

1820 152100

1830 242300

1840 391100

1850 696100

1860 1174800

1870 1478100

1880 1911700

1890 2507400

1900 3437200

Nueva York 11

Antildeo Habitantes

1910 4766900

1920 5620000

1930 6930400

1940 7455000

1950 7892000

1960 7782000

1970 7894900

1980 7071600

1990 7322600

2000 8008000

2003 8085700

2004 8091700

2005 8143200[73]

Nueva York es la ciudad maacutes poblada de EE UU con una poblacioacuten estimada en 2005 de 8213839[74] Esto esalrededor del 40 del total de la poblacioacuten del estado y un porcentaje similar del total de su regioacuten metropolitanaDurante la uacuteltima deacutecada la poblacioacuten de la ciudad ha ido creciendo y los demoacutegrafos estiman que en 2030alcanzaraacute un total de entre 92 y 95 millones de habitantes[75]

Las dos caracteriacutesticas claves de la demografiacutea de la ciudad son su densidad de poblacioacuten y su diversidad culturalTiene la densidad maacutes alta (10194 habkmsup2) de cualquier municipalidad estadounidense con una poblacioacuten de maacutesde 100000[76] La densidad del condado de Nueva York (25846 habkmsup2) es la maacutes alta de todos los condados delpaiacutes[77]

Nueva York es excepcionalmente diversa A lo largo de su historia la ciudad ha sido uno de los principales puertosde entrada de inmigrantes el teacutermino melting pot se acuntildeoacute para describir los barrios de inmigrantes densamentepoblados de Lower East Side En la actualidad el 36 de los habitantes de la ciudad han nacido en el extranjero[9]

cifra que en el paiacutes soacutelo superan Los Aacutengeles California y Miami Florida[78] Sin embargo mientras que lascomunidades inmigrantes de esas ciudades son dominadas por unas pocas nacionalidades en Nueva York ningunanacionalidad o regioacuten es predominante Los diez principales paiacuteses de origen de inmigrantes son la RepuacuteblicaDominicana China Jamaica Guyana Pakistaacuten Ecuador Haitiacute Trinidad y Tobago Colombia y Rusia[79] En laciudad se hablan cerca de 170 idiomas diferentes[8]

El aacuterea metropolitana es hogar de la mayor comunidad judiacutea fuera de Israel De hecho la poblacioacuten judiacutea de TelAviv es superada en nuacutemero por la de Nueva York Cerca del 12 de los neoyorquinos son judiacuteos o de ascendenciajudiacutea[80] La ciudad alberga tambieacuten una importante poblacioacuten de origen indio[81] y de la comunidad negra maacutesgrande de cualquier ciudad del paiacutes

Nueva York 12

Fiesta de San Gennaro celebracioacuten de lacomunidad italiana en la ciudad

Los cinco oriacutegenes eacutetnicos maacutes grandes de la ciudad son elpuertorriquentildeo el italiano el antillano el dominicano y el chino[82] Lapoblacioacuten puertorriquentildea de Nueva York es la maacutes grande fuera dePuerto Rico[83]

Nueva York tiene una gran disparidad de ingresos En 2005 el ingresomedio por hogar en la regioacuten maacutes adinerada era de $188697 anualesmientras que en la maacutes pobre era de $9320[84] La ciudad tambieacuten estaacuteexperimentando un baby boom uacutenico entre las ciudadesestadounidenses Desde el 2000 el nuacutemero de nintildeos menores de cincoantildeos en Manhattan crecioacute un 32[85]

El 33 de los neoyorquinos son duentildeos de las propiedades en las queviven una cifra mucho menor que la media nacional del 69[86] Los alquileres libres estaacuten usualmente entre el 3y el 45 bien por debajo del 5 que define el control de la renta por parte de la ciudad Encontrar viviendaespecialmente econoacutemica en Nueva York es muy difiacutecil[87]

Gobierno

El Edificio Municipal de Manhattan es la sede de muchas agenciasde la ciudad y es uno de los edificios de oficinas gubernamentales

maacutes grandes del mundo

Desde su consolidacioacuten en 1898 la ciudad de NuevaYork ha sido una municipalidad metropolitana con unsistema de gobierno liderado por un Alcalde y unConcejo de la ciudad El gobierno es maacutes centralizadoque los de la mayoriacutea de las demaacutes ciudadesestadounidenses Es el responsable de la educacioacutenpuacuteblica instituciones correccionales bibliotecasseguridad puacuteblica espacios de ocio sanidadabastecimiento de agua y servicios sociales El Alcaldey el Concejo son elegidos cada cuatro antildeos reelegiblesuna vez El Concejo de Nueva York es un cuerpounicameral que consiste en 51 miembros cuyos distritosestaacuten definidos por liacutemites geograacuteficos depoblacioacuten[88]

El alcalde es Michael Bloomberg un ex-demoacutecrata yactual independiente elegido como republicano en2001 y reelegido en 2005 con un 59 de los votos[89]

Es conocido por tomar el control del sistema educativode la ciudad de manos del Estado el desarrolloeconoacutemico y una agresiva poliacutetica de salud puacuteblica Ensu segundo mandato ha hecho de la reforma deescuelas reduccioacuten de la pobreza y un estricto controlde las armas las prioridades centrales de suadministracioacuten[90] Junto con el alcalde de BostonThomas Menino fundoacute en 2006 la Coalicioacuten de Alcaldes contra las Armas ilegales una organizacioacuten cuyo objetivoes laquoasegurar al puacuteblico sacando las armas ilegales de las callesraquo[91] El Partido Demoacutecrata ejerce la mayoriacutea de loscargos puacuteblicos El 66 de los votantes registrados son Demoacutecratas[92]

La geografiacutea poliacutetica de la ciudad de Nueva York es inusual Se compone de cinco distritos o comunas cada una de las cuales coincide con uno de cinco condados de la ciudad de Nueva York Manhattan con el Condado de Nueva

Nueva York 13

York Queens con el Condado de Queens Brooklyn con el Condado de Kings Bronx con el Condado de Bronx yStaten Island con el Condado de Richmond Tras la consolidacioacuten de la ciudad todos los gobiernos previos fueronabolidos y reemplazados por el actual gobierno centralizado y unificado Sin embargo cada condado mantiene supropio fiscal de distrito y la mayoriacutea del sistema de cortes estaacute organizado por condados Como sede de laOrganizacioacuten de las Naciones Unidas Nueva York tiene la mayor cantidad de entidades consulares consuladosgenerales y oficinas de consulados honorarios[93]

Distritos

Los cinco distritos del nuacutecleo Manhattan Brooklyn QueensThe Bronx Staten Island

La ciudad de Nueva York se compone de cincodistritos o comunas llamados boroughs una forma degobierno inusual utilizada para administrar los cincocondados que constituyen la ciudad[94] Entre todos losdistritos hay cientos de barrios muchos con unaidentidad y pasado propios Si cada uno de los distritosfuese una ciudad independiente Brooklyn QueenManhattan y Bronx estariacutean entre las diez ciudades maacutespobladas de los Estados Unidos

bull Bronx (1364566 habitantes)[74] es el distrito maacutes alnorte En eacutel se encuentra el Yankee Stadium estadiode los New York Yankees Con excepcioacuten de unapequentildea parte de Manhattan conocida como MarbleHill Bronx es la uacutenica seccioacuten de la ciudad que noestaacute sobre una isla Es la sede del Zooloacutegico delBronx el zooloacutegico metropolitano maacutes grande delpaiacutes con un aacuterea de 1072 hectaacutereas y hogar de maacutesde 6000 animales[95] El Bronx es la cuna del rap yde la cultura hip hop[96]

bull Brooklyn (2511408 habitantes)[74] es el distrito maacutes poblado de la ciudad y fue una ciudad independiente hasta1898 Brooklyn es conocido por su diversidad cultural social y eacutetnica su escena artiacutestica independiente barriosdistintivos y un patrimonio arquitectoacutenico uacutenico Tiene tambieacuten largas playas y la actual peniacutensula de ConeyIsland donde se establecieron en los antildeos 1870 los primeros parques de diversiones del paiacutes[97]

bull Manhattan (1593200 habitantes)[74] es el distrito maacutes denso y hogar de la mayoriacutea de los rascacielos de laciudad asiacute como tambieacuten del Central Park El distrito es el centro financiero de la ciudad y ubica a los cuartelesgenerales de muchas corporaciones importantes como la ONU ademaacutes de importantes universidades y muchasatracciones culturales incluyendo museos los teatros de Broadway Greenwich Village y el Madison SquareGarden Manhattan se divide baacutesicamente en las regiones de Lower Midtown y Uptown Uptown Manhattan estaacutedividido por el Central Park en Upper East Side y Upper West Side y al norte del parque recibe el nombre deHarlem

Nueva York 14

Los treinta condados de la metroacutepolis cabe destacar que loscorrespondientes distritos no han de llamarse igual y ademaacutes

cualquier ciudad dentro de un condado seraacute tambieacuten otro distrito

bull Queens (2256576 habitantes)[74] es el distritogeograacuteficamente maacutes grande y el condado maacutesdiverso eacutetnicamente de los Estados Unidos[98] ypuede superar a Brooklyn como el maacutes poblado dela ciudad dado su crecimiento En sus oriacutegenes eldistrito era una coleccioacuten de pequentildeos pueblos yvillas fundados por los neerlandeses En laactualidad es en su mayoriacutea residencial y de clasemedia Es el uacutenico gran condado del paiacutes en el quela media de ingresos de los negros ($52000aproximadamente) es maacutes alta que la de losblancos[99] Queens es el hogar del Shea Stadiumcasa de los New York Mets y anualmente hospedael Abierto de Estados Unidos de tenis Ademaacutes enel distrito se encuentran los dos principalesaeropuertos el Aeropuerto LaGuardia y elAeropuerto Internacional John F Kennedy

bull Staten Island (475014 habitantes)[74] es un distritode caraacutecter suburbano Estaacute conectado con Brooklyn por el puente Verrazano Narrows y con Manhattan a traveacutesdel Ferry de Staten Island Hasta 2001 en el distrito se encontraba el vertedero de basura maacutes grande del mundoque en la actualidad estaacute siendo reformado como un parque[100] Staten Island tiene alrededor de la mitad del aacutereaprotegida de la ciudad Un tercio del distrito es aacuterea boscosa

CriminalidadUn estudio realizado por la revista Forbes en 2007 ubica a Nueva York como una de las metroacutepolis maacutes seguras delos Estados Unidos[101] con una tasa de 73 asesinatos por cada 100000 habitantes que la coloca en el puestonuacutemero 50 de 72 ciudades con una poblacioacuten mayor a 250000 personas[102] muy por debajo de la primera Detroitcon 473 asesinatos por cada 100000 habitantes[102]

El crimen organizado ha tenido un importante desarrollo comenzando por los Forty Thieves y los Roach Guards enlos Five Points en los antildeos 1820 El Siglo XX vio el ascenso de la mafia dominada por las Cinco Familias Pandillasentre las que se incluyen los Black Spades tambieacuten crecieron en el siglo pasado[103]

Nueva York 15

Una patrulla del Departamento de Policiacutea de Nueva York en TimesSquare

El auge criminal se situoacute durante la deacutecada de los 80 yprincipios de los 90 dado a la denominada laquoepidemiadel crackraquo[104] que golpeoacute a la ciudad En 1990 elDepartamento de Policiacutea de Nueva York adoptoacute elCOMPSTAT y otras estrategias en un gran esfuerzopara reducir la delincuencia La draacutestica caiacuteda delcrimen en la ciudad ha sido atribuida por loscriminoacutelogos a estas taacutecticas poliacuteticas al fin de laepidemia del crack y a los cambios demograacuteficos[105]

Asiacute pues los criacutemenes violentos en la ciudad se hanvisto reducidos en un 75 en los uacuteltimos doce antildeos yla tasa de asesinatos en 2005 tuvo su nivel maacutes bajodesde 1963[106]

Educacioacuten

La Universidad de Fordham en el Bronx

El sistema de escuelas puacuteblicas es dependiente delDepartamento de Educacioacuten de la Ciudad de NuevaYork y es el maacutes grande de EE UU En la ciudad hayalrededor de 11 millones de estudiantes esparcidos pormaacutes de 1200 escuelas primarias y secundarias[107]

Existen otras 900 entidades educativas privadas tantolaicas como religiosas ademaacutes de algunas de las maacutesprestigiosas escuelas privadas del paiacutes[108] Lassistemas de bibliotecas puacuteblicas de la Ciudad de NuevaYork son la Biblioteca Puacuteblica de Nueva York laBiblioteca Puacuteblica de Queens y la Biblioteca Puacuteblicade Brooklyn

Aunque no es una ciudad con un tradicional aacutembitoestudiantil como Bolonia en la ciudad residen cerca de 594000 estudiantes universitarios[109] En 2005 tres de cadacinco residentes de Manhattan eran graduados universitarios y uno de cada cuatro teniacutea un tiacutetulo de postgradoformando una de las mayores concentraciones de personas con estudios superiores de los Estados Unidos[110] NuevaYork es tambieacuten la sede de importantes y prestigiosas casas de estudio como el Barnard College la Universidad deColumbia la Universidad de Fordham la Universidad de Nueva York la Universidad Pace Berkeley College LaUniversidad de St Johns y la Universidad Yeshiva Existen tambieacuten docenas de otras universidades privadas maacutespequentildeas incluyendo muchas religiosas y especializadas como la Juilliard School la Universidad Rockefeller y laEscuela de Artes Visuales

La mayoriacutea de la investigacioacuten cientiacutefica que se lleva a cabo en la ciudad es sobre medicina y biologiacutea En la ciudadhay cerca de 40000 meacutedicos y 127 ganadores del Premio Nobel tienen alguna relacioacuten con las institucioneseducativas locales[111]

Nueva York 16

Transporte

El metro de Nueva York tiene la mayor red de viacuteas del mundo

El transporte puacuteblico es el principal medio de transporte de los neoyorquinos[112] Nueva York es la uacutenica ciudad delpaiacutes en la que maacutes de la mitad de los hogares no disponen de un coche En Manhattan maacutes del 75 de sus residentescarece de automoacutevil propio a nivel nacional este porcentaje es del 8[112]

El metro de Nueva York es el sistema de metro maacutes grande del mundo seguacuten la longitud sumada de sus viacuteas (1062km) y tambieacuten es el que maacutes estaciones activas tiene con 468 Es ademaacutes el cuarto con mayor cantidad de pasajerosanuales con 1400 millones en 2005 Se destaca ademaacutes su funcionamiento durante las 24 horas del diacutea en casi latotalidad de la red (aunque con algunas diferencias en las frecuencias de los trenes con respecto al diacutea y la noche) encontraste con el cierre nocturno del metro de la mayoriacutea de las ciudades como Buenos Aires Londres PariacutesWashington DC Tokio Satildeo Paulo[113] Meacutexico D F y MadridSin embargo Nueva York es la ciudad estadounidense en la que maacutes tiempo tardan sus habitantes en llegar altrabajo con un tiempo medio de 362 minutos[114]

El sistema vial de la ciudad es grande y complejo Incluye el puente colgante maacutes largo de Ameacuterica del Norte elpuente Verrazano Narrows[115] el Tuacutenel Holland el primer tuacutenel vehicular ventilado mecaacutenicamente[116] maacutes de12000 taxis[117] y un telefeacuterico que comunica la Isla Roosevelt con ManhattanLa flota de buses de la ciudad y la red ferroviaria son las maacutes grandes de Norteameacuterica[118] Esta red ferroviaria queconecta los suburbios de la regioacuten limiacutetrofe entre los estados de Nueva York Connecticut y Nueva Jersey con laciudad tiene maacutes de 250 estaciones y 20 liacuteneas feacuterreas El sistema converge en las dos estaciones maacutes concurridas deEstados Unidos Grand Central Terminal y la Estacioacuten Pensilvania[119]

La ciudad es la principal puerta de entrada de viajeros aeacutereos internacionales[120] El aacuterea se sirve de tres importantes aeropuertos el Aeropuerto Internacional John F Kennedy el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark y el

Nueva York 17

Aeropuerto LaGuardia Hay planes para la adquisicioacuten de un cuarto aeropuerto el Aeropuerto Internacional Stewartcerca de la localidad de Newburgh el cual seriacutea ampliado y acondicionado por la Autoridad Portuaria de NuevaYork y Nueva Jersey (entidad que tambieacuten administra los otros tres aeropuertos) para aliviar el ascendente volumende pasajeros Cien millones de viajeros usaron los tres aeropuertos en 2005 y el espacio aeacutereo de la ciudad es el maacutescongestionado del paiacutes[121]

Existe ademaacutes una amplia red de autopistas que comunican la ciudad con sus suburbios al norte de Nueva Jersey elcondado de Westchester Long Island y el sudeste de Connecticut Es bastante comuacuten que se formen largascongestiones de traacutefico a diario en particular durante las horas pico

Cultura

El Museo Metropolitano de Arte es uno de los museos maacutes grandesdel mundo

El escritor Tom Wolfe dijo con respecto a la ciudadlaquo[la] Cultura parece simplemente estar en el aire comouna parte del climaraquo[122] Varios de los movimientosculturales estadounidenses maacutes importantescomenzaron en la ciudad como el renacimiento deHarlem que introdujo la literatura afroamericana en elpaiacutes La ciudad fue el epicentro del jazz en los antildeos1940 del expresionismo abstracto en los 1950 y la cunade la cultura hip hop en los 1970 La escena punk yhardcore tuvo su apogeo en los 1970 y 1980 Entre lasbandas de indie rock maacutes prominente de los uacuteltimosantildeos estaacuten The Strokes Interpol The Bravery ScissorSisters y They Might Be Giants La ciudad tambieacutentiene su papel en la industria cinematograacutefica nacionaly mundial En ella se filmoacute Manhatta (1920) laprimera peliacutecula vanguardista del paiacutes[123] La ciudad tiene maacutes de 2000 organizaciones culturales y de artes y maacutesde 500 galeriacuteas de arte de distintos tamantildeos[124] El gobierno de la ciudad financia las artes con un presupuestomayor al Fondo Nacional para las Artes[124] Industriales adinerados del Siglo XIX construyeron una red deimportantes instituciones culturales como el famoso Carnegie Hall y el Museo Metropolitano de Arte que ganariacuteanfama internacional El desarrollo de la iluminacioacuten eleacutectrica llevoacute a la elaboracioacuten de producciones teatrales y en losantildeos 1880 los teatros de la ciudad de las calles Broadway y 42nd empezaron a gestar un nuevo geacutenero que llegariacutea aser conocido como musical de Broadway

La mundialmente famosa Oacutepera del Metropolitan vista desde elLincoln Center

Fuertemente influenciadas por los inmigrantes de laciudad producciones como aquellas de Harrigan yHart George M Cohan y otros usaron canciones ennarrativas que a menudo reflejaban temas de esperanzay ambicioacuten En la actualidad esas producciones estaacutenentre los eventos principales de la escena teatralneoyorquina Los 39 teatros maacutes grandes (con maacutes de500 asientos) son llamados colectivamente comoBroadway por la avenida que cruza el distrito[125]

El Lincoln Center for the Performing Arts que incluyeel Jazz at Lincoln Center la Oacutepera del Metropolitan la

Nueva York 18

Oacutepera de Nueva York la Filarmoacutenica de Nueva York el Ballet de Nueva York el Teatro Vivian Beaumont laJuilliard School y el Alice Tully Hall es el centro de artes esceacutenicas maacutes grande de los Estados Unidos Central ParkSummerStage presenta actuaciones teatrales y de muacutesica gratuitas en el Central Park y 1200 eventos de muacutesicabaile y teatro en los cinco distritos en los meses de verano[126]

La gastronomiacutea de la ciudad es muy diversa influenciada principalmente por los inmigrantes y sus costumbresalimenticias Los inmigrantes italianos y judiacuteos hicieron famosa a la ciudad por sus bagels cheesecakes y la pizza alestilo neoyorquino Los carritos de comida en plena calle son otra caracteriacutestica de la gastronomiacutea local al haberalrededor de 4000 vendedores callejeros habilitados Esta costumbre hizo de la comida oriental como los falaacutefels ylos kebabs un importante elemento en la dieta de la ciudad aunque los hot dogs y los pretzels son todaviacutea losprincipales alimentos que se venden de esta manera[127] Por otro lado la ciudad tambieacuten alberga algunos de losrestaurantes maacutes finos de haute cuisine del paiacutes[128]

Medios de comunicacioacuten

El uso del transporte puacuteblico da a la ciudad un importante nuacutemero delectores de diarios[129]

Nueva York es un centro mundial para las industrias dela televisioacuten la publicidad la muacutesica la prensa y laspublicaciones de libros Algunos de los gruposmediaacuteticos de la ciudad son Time Warner NewsCorporation Hearst Corporation y Viacom Siete de lasocho principales redes de agencias de publicidad tienensu sede en la ciudad al igual que tres de las cuatrograndes productoras discograacuteficas[130] Un tercio de laspeliacuteculas independientes estadounidenses se producenen Nueva York[131] Maacutes de 200 perioacutedicos y 350revistas tienen una oficina en la ciudad[131] y laindustria editorial emplea alrededor de 25000personas[132]

ABC Studios en Times Square

Dos de los tres diarios nacionales son neoyorquinos The WallStreet Journal y The New York Times Entre los principalestabloides de la ciudad se encuentran The New York Daily News yThe New York Post fundado en 1801 por Alexander HamiltonTambieacuten se edita prensa dedicada a ciertos grupos eacutetnicosincluyendo 270 diarios y revistas publicados en maacutes de 40idiomas[133] El Diario La Prensa es el diario en espantildeol maacutesimportante y maacutes antiguo del paiacutes[134] Por su parte The New YorkAmsterdam News publicado en Harlem es un diario dirigido alpuacuteblico afroamericano

La industria televisiva se desarrolloacute en Nueva York y es unimportante factor de la economiacutea de la ciudad Las cuatro cadenas principales de televisioacuten del paiacutes ABC CBSFOX y NBC tienen su sede en Nueva York asiacute como tambieacuten muchos canales de cable como MTV Fox NewsHBO y Comedy Central En 2005 habiacutea maacutes de 100 programas de televisioacuten grabados en estudios locales[135]

Los medios de comunicacioacuten no comerciales tambieacuten tienen un importante papel en la ciudad El canal de televisioacutende acceso puacuteblico maacutes antiguo de EE UU es Manhattan Neighborhood Network fundado en 1971[136] WNET es laprincipal estacioacuten de televisioacuten puacuteblica maacutes importante de la ciudad y uno de los principales proveedores deprogramacioacuten del Servicio Nacional de Transmisioacuten Puacuteblica La estacioacuten de radio puacuteblica WNYC que pertenecioacute ala ciudad hasta 1997 tiene la mayor audiencia del paiacutes[137]

Nueva York 19

Acento neoyorquinoLos habitantes del aacuterea de Nueva York tienen una entonacioacuten distintiva llamada comuacutenmente el laquodialectoneoyorquinoraquo aunque tambieacuten se lo conoce en ingleacutes como Brooklynese o New Yorkese Es considerado a menudocomo uno de los acentos maacutes reconocibles del ingleacutes estadounidense[138] La versioacuten claacutesica de este dialecto secentra en la gente de clase media u obrera de ascendencia europea aunque el influjo de inmigrantes no europeos enlas uacuteltimas deacutecadas ha dado lugar cambios en esta forma de hablar[139]

Una de las caracteriacutesticas maacutes notables de este dialecto es la omisioacuten de la letra r El acento elimina el sonido [ɹ] alfinal de la siacutelaba o inmediatamente antes de una consonante por tanto la pronunciacioacuten de algunas palabras comopark quedariacutea [pɔːk] butter seriacutea [bʌɾə] y here [hiə] Otra caracteriacutestica es la sobreentonacioacuten y alargamiento de lavocal [ɔ] de palabras como talk law cross y coffee y a veces la homoacutefona [ɔr] de core o moreEn la mayoriacutea de las variantes maacutes antiguas o extremas de este acento los sonidos vocaacutelicos de palabras como girl ooil se vuelven el diptongo [ɜɪ] A menudo esto se percibe entre hablantes de otros acentos como una confusioacuten de lossonidos er y oy por lo que girl se pronuncia goil y oil se pronuncia erl esto llevoacute a una caricaturizacioacuten de losneoyorquinos diciendo Joizey (Jersey) Toidy-Toid Street (33rd Street) y terlet (toilet)[139] Este patroacuten de habla no esmuy frecuente en la actualidad[139]

Deportes

El nuevo Yankee Stadium es el hogar de los NewYork Yankees desde 2009

El Abierto de los Estados Unidos (disputado enQueens) es el cuarto y uacuteltimo torneo de Grand

Slam de la temporada

Nueva York tiene equipos en las cuatro principales ligas deportivas deAmeacuterica del Norte cada uno de los cuales tambieacuten tiene su sede en laciudadEl beacuteisbol es el deporte maacutes popular entre los habitantes Ha habidocatorce Series Mundiales disputadas entre equipos locales a las que sesuele llamar las Series del Metro Nueva York es una de las cinco aacutereasmetropolitanas de EE UU (las otras son ChicagoWashington-Baltimore Los Aacutengeles y el aacuterea de la bahiacutea de SanFrancisco) que tiene dos equipos de beacuteisbol Los dos equipos queactualmente estaacuten en las Grandes Ligas de Beacuteisbol son los New YorkYankees y los New York Mets que mantienen una rivalidadposiblemente equiparable con aquella entre los Yankees y los BostonRed Sox Los Yankees han obtenido 26 tiacutetulos mientras que los Metslo lograron en dos ocasiones La ciudad tambieacuten era el hogar de losNew York Giants (ahora los San Francisco Giants) y los BrooklynDodgers (actualmente conocidos como Los Angeles Dodgers) Ambosequipos se mudaron a California en 1958 Tambieacuten hay dos equipos enlas ligas menores los Staten Island Yankees y los Brooklyn Cyclones

La ciudad estaacute representada en la National Football League por NewYork Jets y New York Giants aunque ambos equipos juegan de localen el Giants Stadium en Nueva Jersey

Los New York Rangers representan a la ciudad en la National HockeyLeague

En fuacutetbol los Red Bull New York es el equipo que representa a la ciudad en la Major League Soccer Este equipotambieacuten juega de local en el Giants Stadium Ademaacutes Nueva York contoacute con otros miacuteticos equipos de fuacutetbol yadesaparecidos como el MetroStars o el Cosmos equipo en el que jugaron estrellas mundiales de la talla de PeleacuteBeckenbauer Carlos Alberto o Johan Neeskens

Nueva York 20

El equipo de la NBA de la ciudad es New York Knicks mientras que en la WNBA es New York LibertyEn la ciudad tambieacuten se celebran muchos eventos fuera de estos deportes En Queens se disputa el Abierto de losEstados Unidos uno de los cuatro torneos de Grand Slam La maratoacuten de Nueva York es la maacutes importante delmundo y las carreras entre el 2004 y 2006 tienen el reacutecord de mayor cantidad de participantes que llegaron a lameta con 37866 en 2006[140]

Muchos deportes estaacuten asociados con las comunidades de inmigrantes El stickball una versioacuten callejera del beacuteisbolfue popularizado por las juventudes de clase obrera de los barrios italianos alemanes e irlandeses en los antildeos 30 Enlos uacuteltimos antildeos han emergido muchas ligas amateur de cricket como consecuencia de la llegada de inmigrantes deAsia meridional y del Caribe

Equipos en Nueva York

Equipo Liga Estadio Fundacioacuten Campeonatos

New York Yankees MLB Beacuteisbol Yankee Stadium 1901 26

New York Mets MLB Beacuteisbol Citi Field 1962 2

New York Rangers NHL Hockey sobre hielo Madison Square Garden 1926 4

New York Islanders NHL Hockey sobre hielo Nassau Veterans Memorial Coliseum 1972 4

New Jersey Devils NHL Hockey sobre hielo Prudential Center 1982 3

New York Giants NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1925 7

New York Jets NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1960 1

New York Knicks NBA Baloncesto Madison Square Garden 1946 2

New Jersey Nets NBA Baloncesto Izod Center 1967 2

Red Bull New York MLS Fuacutetbol Giants Stadium 1995 0

New York Dragons AFL Arena Football Nassau Veterans Memorial Coliseum 1995 0

New York Liberty WNBA Baloncesto Madison Square Garden 1997 0

Long Island Lizards MLL Lacrosse Mitchel Field 2001 2

New York Titans NLL Lacrosse Madison Square Garden 2006 0

New York Athletic Club Rugby Super League Rugby Union Travers Island 1973 1

Old Blue Rugby Super League Rugby Union Pier 40 1964 0

New York Knights AMNRL Rugby League Hudson River Parks Pier 40 1997 1

Northern Raiders AMNRL Rugby League Andrews Field 2002 0

Gotham Girls Roller Derby WFTDA Hunter College 2005 0

Staten Island Yankees Ligas Menores de Beacuteisbol (A) Richmond County Bank Ballpark 1999 3

Brooklyn Cyclones Ligas Menores de Beacuteisbol (A) KeySpan Park 1999 1

Brooklyn Knights USL PDL (Liga Menor de Fuacutetbol) Aviator Field 1994 0

MuseosEl Museo Metropolitano de Arte es el maacutes famoso de Manhattan Con sus maacutes de dos millones de obras[141] sus 130000 msup2[142] y sus 45 millones de visitantes anuales[143] hacen que el MET se situacutee entre los museos maacutes grandes del mundo Otros museos dispersos por toda la ciudad proponen igualmente colecciones de arte generalistas (la Coleccioacuten Frick el museo Brooklyn el Museo de Arte de Queens) o especializados (The Cloisters en el arte de la Edad Media el American Folk Art Museum y el Whitney Museum of American Art en el arte

Nueva York 21

estadounidense) El arte contemporaacuteneo estaacute representado por instituciones como el Museo Solomon RGuggenheim el Museo de Arte Moderno o el Nuevo Museo de Arte ComtemporaacuteneoEn el aacuterea de las ciencias y la tecnologiacutea se encuentran el New York Hall of Science el Skyscraper Museum ytambieacuten el Staten Island Institute of Arts amp Sciences sin embargo el maacutes prestigioso es el Museo Americano deHistoria Natural con sus 32 millones de especiacutemenes y objetos[144] asiacute como su planetario

Nueva York en la cultura popular

La laquoGran ManzanaraquoBig Apple (o laquoGran Manzanaraquo en espantildeol) es el apodo con el que se le denomina carintildeosamente a la ciudad deNueva York Este nombre fue empezado a utilizar por los muacutesicos de jazz los cuales deciacutean laquohay muchas manzanasen el aacuterbol pero si coges New York estaraacutes cogiendo la gran manzanaraquo

En el cine

Nueva York de noche

La ciudad de Nueva York es el escenario demuchas peliacuteculas famosas Es el segundo centrode produccioacuten cinematograacutefica de los EstadosUnidos despueacutes de Hollywood[145] Esto seexplica por el hecho de que el marco de la GranManzana es propicio a los rodajes con losrascacielos y la multitud de pequentildeos barrios quese corresponden con varios modos de vida Lospersonajes de las peliacuteculas que se desarrollan enNueva York pueden ser de cualquier origentener toda clase de empleos lo que refuerza estaimagen de melting pot que se trata a veces deponer de manifiesto en estas mismas peliacuteculas oseries

Las peliacuteculas famosas que se desarrollan en Nueva York son muchas y la ciudad sirvioacute de decorado en muchosgeacuteneros cinematograacuteficos Se pueden citar por ejemplo a New York New York o Gangs of New York del directorneoyorquino Martin Scorsese Breakfast at Tiffanys de Blake Edwards Manhattan de Woody Allen Elapartamento de Billy Wilder y las comedias musicales On The Town West Side Story Godspell y Fame Por otrolado los monstruos King Kong y Godzilla hicieron cundir el paacutenico en sus respectivas peliacuteculas The Godfather y sussecuelas Once upon a time in America y Goodfellas retratan a la mafia de la ciudad En comedia se pueden destacarComing to America con Eddie Murphy y Madagascar de los estudios Dreamworks Otras peliacuteculas que destacanuna faceta maacutes oscura de la ciudad son Taxi Driver o Midnight Cowboy En peliacuteculas como Soy Leyendaprotagonizada por Will Smith o Inteligencia Artificial se muestra la ciudad en ruinas tras ser abandonada por sushabitantes

Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una importante fuente de inspiracioacuten para muchos directores que retrataron tanto los ataques terroristas como su impacto sobre la ciudad y sus habitantes En 25th Hour de Spike Lee se muestran haces de luz desde varios aacutengulos antes de que un plano maacutes amplio revele que son los que se elevan hacia el cielo para sustituir a las desaparecidas torres gemelas 11901 September 11 es una peliacutecula internacional compuesta de once contribuciones de diferentes directores en la que cada una muestra las consecuencias de los ataques desde un punto de vista distinto En 2004 Michael Moore incluyoacute en su documental Fahrenheit 911 numerosas secuencias de los ataques La primera gran superproduccioacuten hollywoodiense que trata de

Nueva York 22

forma directa con los atentados es World Trade Center protagonizada por Nicolas Cage Inspirada en hechos realescuenta la historia de dos policiacuteas que quedan atrapados entre los escombros de las torres

En la literaturaLas obras literarias tanto modernas como claacutesicas que tienen relacioacuten con Nueva York son numerosas En efectocomo es el caso de las artes audiovisuales la ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiracioacuten para muchosescritores tanto neoyorquinos como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad o bien la tomaron como escenariode su historia Como ejemplo se pueden destacar Breakfast at Tiffanys de Truman Capote The Godfather de MarioPuzo Poeta en Nueva York de Federico Garciacutea Lorca American Psycho de Bret Easton Ellis Brooklyn Follies dePaul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos

En la muacutesica

Radio City Music Hall

La industria musical estaacute muy relacionada con Nueva York susbarrios sus habitantes y su atmoacutesfera particular La cancioacuten maacutesfamosa es probablemente New York New York compuesta por JohnKander y escrita por Fred Ebb para la peliacutecula homoacutenima con LizaMinnelli aunque se hariacutea realmente famosa antildeos despueacutes con unaversioacuten de Frank Sinatra Esta cancioacuten elogia a Nueva York afirmandoque es la ciudad donde todo es posible aumentando asiacute su poder deatraccioacuten sobre el resto del mundo

Muchas otras canciones fueron dedicadas a la ciudad Welcome ToNYC de Jay-z (rapero) y The Diplomats (grupo de rap) I Love NewYork de Madonna Englishman in New York de Sting New YorkCity Serenade de Bruce Springsteen New York Groove de HelloNew York de Bryan Adams y tambieacuten NYC de la banda localInterpol Mientras otros se centran en distintos barrios (ChelseaMorning de Joni Mitchell No Sleep Till Brooklyn de BeastieBoys Coney Island Baby de Lou Reed Harlem de DukeEllington Central Park West de John Coltrane Tribeca de KennyG) o en algunas calles (Seventh Avenue de Rosanne CashPositively 4th Street de Bob Dylan Union Square de Tom WaitsAvenue B de Iggy Pop) o ciertos elementos de la arquitectura neoyorquina (Queensboro Bridge de DavidMead Times Square de Marianne Faithfull Empire State Building de Randy Newman) Otros evocan altransporte de la ciudad como sus taxis (Cabbies on Crack de Ramones) o el metro (My My Metrocard de LeTigre Subway Train de The New York Dolls Take the L Train (To 8 Ave) de Brooklyn Funk Essentials) eincluso para los atentados del 11 de septiembre de 2001 Sacrificed Sons de Dream Theater

La fama neoyorquina de las deacutecadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al borde del Central Park MickJagger y John Lennon eacuteste uacuteltimo asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980 Rolling Stonesmencionan a la ciudad en la cancioacuten Shattered del aacutelbum Some Girls de 1978

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 9: new york

Nueva York 9

casa de los propietarios de la parte sur del parque el Zooloacutegico Prospect y el lago Brooklyn de 24 hectaacutereasTambieacuten hay varias instalaciones para practicar deportes incluyendo siete campos de beacuteisbol Existe ademaacutes uncementerio cuaacutequero en un sector llamado Quaker Hill

Economiacutea

Midtown Manhattan es el distrito de negocios maacutes grande de EstadosUnidos

(Veacutease la panoraacutemica entera)

La ciudad de Nueva York es un enlace global para elcomercio y los negocios internacionales siendo uno delos centros neuraacutelgicos de la economiacutea mundial (juntocon Pariacutes Londres y Tokio)[59] La ciudad es uno de losprincipales centros de finanzas aseguradoras bienesraiacuteces medios de comunicacioacuten y artes de los EstadosUnidos Su aacuterea metropolitana tiene un ProductoMetropolitano Bruto (un iacutendice similar al PIB perolocalizado en un aacuterea urbana) de $9526 mil millonesen 2005 la economiacutea regional maacutes grande deEE UU[60] La economiacutea de la ciudad cuenta con lamayor parte de la actividad econoacutemica de los estadosde Nueva York y Nueva Jersey[60] Muchas de lasprincipales corporaciones nacionales tienen su sede enla ciudad incluyendo 44 compantildeiacuteas de las 500 maacutesricas seguacuten la revista Fortune[61] Nueva York se destaca en EE UU por su gran cantidad de empresas extranjerassiendo uno de cada diez puestos de trabajo del sector privado ofrecido por una empresa extranjera[62]

El Empire State es uno de los principales iconos de la ciudad

El PIB de Nueva York es (en 2001) de 826488 millones dedoacutelares estadounidenses un 82 del total nacional[63] Deser Nueva York un paiacutes independiente seriacutea una de las 15principales economiacuteas del mundo[64]

Nueva York tiene tambieacuten algunas de las propiedadesinmobiliarias maacutes rentables del mundo El nuacutemero 450 dePark Avenue fue vendido el 2 de julio de 2005 por $510millones o sea $17104msup2 rompiendo asiacute el reacutecord del mesanterior de $15887msup2 que se consiguioacute con la venta delnuacutemero 660 de Madison Avenue[65]

La Bolsa de Nueva York ubicada en Wall Street y elNASDAQ son la primera y segunda Bolsas del mundorespectivamente por volumen de intercambio y porcapitalizacioacuten general del mercado[66] El negocio de losbienes raiacuteces es una de las principales potencias de laeconomiacutea de la ciudad dado que el valor total de todas laspropiedades de la ciudad ascendioacute a $802400 millones en2006[67]

La industria del cine y la televisioacuten de la ciudad es la segunda del paiacutes detraacutes de Hollywood[68] Las industriasdenominadas laquocreativasraquo tales como los nuevos medios de comunicacioacuten publicidad moda disentildeo y arquitecturacuentan con el mayor crecimiento de empleo y Nueva York tiene una fuerte ventaja competitiva en estas

industrias[69] Las industrias de alta tecnologiacutea como Biociencia desarrollo de software disentildeo de videojuegos y servicios de Internet tambieacuten estaacuten creciendo[70] Otros sectores importantes incluyen la investigacioacuten y tecnologiacutea

Nueva York 10

meacutedica Organizaciones no gubernamentales y universidades

TurismoEl turismo es una de las principales actividades econoacutemicas de la ciudad ya que por ella pasan 40 millones deturistas nacionales y extranjeros cada antildeo[71] Entre los principales destinos se encuentran el edificio Empire State laisla Ellis las producciones teatrales de Broadway museos como el Metropolitano de Arte el Central Park elRockefeller Center Times Square el Zooloacutegico del Bronx y el Jardiacuten Botaacutenico Las compras de lujo en las avenidasQuinta y Madison tambieacuten son un importante atractivo para los sectores maacutes acomodados Otra de las atraccionesnuevas son cuatro e impresionantes cataratas artificiales con una altura de 30 y 40 metros obra del artistadaneacutesislandeacutes Olafur Eliasson Estas cataratas artificiales se ubican en el riacuteo Este y se pueden apreciar desde tierra yademaacutes desde embarcaciones

Nueva York de noche vista desde el Empire State Building

Demografiacutea

Evolucioacuten de la poblacioacuten[72]

Antildeo Habitantes

1750 22000

1790 49400

1800 79200

1810 119700

1820 152100

1830 242300

1840 391100

1850 696100

1860 1174800

1870 1478100

1880 1911700

1890 2507400

1900 3437200

Nueva York 11

Antildeo Habitantes

1910 4766900

1920 5620000

1930 6930400

1940 7455000

1950 7892000

1960 7782000

1970 7894900

1980 7071600

1990 7322600

2000 8008000

2003 8085700

2004 8091700

2005 8143200[73]

Nueva York es la ciudad maacutes poblada de EE UU con una poblacioacuten estimada en 2005 de 8213839[74] Esto esalrededor del 40 del total de la poblacioacuten del estado y un porcentaje similar del total de su regioacuten metropolitanaDurante la uacuteltima deacutecada la poblacioacuten de la ciudad ha ido creciendo y los demoacutegrafos estiman que en 2030alcanzaraacute un total de entre 92 y 95 millones de habitantes[75]

Las dos caracteriacutesticas claves de la demografiacutea de la ciudad son su densidad de poblacioacuten y su diversidad culturalTiene la densidad maacutes alta (10194 habkmsup2) de cualquier municipalidad estadounidense con una poblacioacuten de maacutesde 100000[76] La densidad del condado de Nueva York (25846 habkmsup2) es la maacutes alta de todos los condados delpaiacutes[77]

Nueva York es excepcionalmente diversa A lo largo de su historia la ciudad ha sido uno de los principales puertosde entrada de inmigrantes el teacutermino melting pot se acuntildeoacute para describir los barrios de inmigrantes densamentepoblados de Lower East Side En la actualidad el 36 de los habitantes de la ciudad han nacido en el extranjero[9]

cifra que en el paiacutes soacutelo superan Los Aacutengeles California y Miami Florida[78] Sin embargo mientras que lascomunidades inmigrantes de esas ciudades son dominadas por unas pocas nacionalidades en Nueva York ningunanacionalidad o regioacuten es predominante Los diez principales paiacuteses de origen de inmigrantes son la RepuacuteblicaDominicana China Jamaica Guyana Pakistaacuten Ecuador Haitiacute Trinidad y Tobago Colombia y Rusia[79] En laciudad se hablan cerca de 170 idiomas diferentes[8]

El aacuterea metropolitana es hogar de la mayor comunidad judiacutea fuera de Israel De hecho la poblacioacuten judiacutea de TelAviv es superada en nuacutemero por la de Nueva York Cerca del 12 de los neoyorquinos son judiacuteos o de ascendenciajudiacutea[80] La ciudad alberga tambieacuten una importante poblacioacuten de origen indio[81] y de la comunidad negra maacutesgrande de cualquier ciudad del paiacutes

Nueva York 12

Fiesta de San Gennaro celebracioacuten de lacomunidad italiana en la ciudad

Los cinco oriacutegenes eacutetnicos maacutes grandes de la ciudad son elpuertorriquentildeo el italiano el antillano el dominicano y el chino[82] Lapoblacioacuten puertorriquentildea de Nueva York es la maacutes grande fuera dePuerto Rico[83]

Nueva York tiene una gran disparidad de ingresos En 2005 el ingresomedio por hogar en la regioacuten maacutes adinerada era de $188697 anualesmientras que en la maacutes pobre era de $9320[84] La ciudad tambieacuten estaacuteexperimentando un baby boom uacutenico entre las ciudadesestadounidenses Desde el 2000 el nuacutemero de nintildeos menores de cincoantildeos en Manhattan crecioacute un 32[85]

El 33 de los neoyorquinos son duentildeos de las propiedades en las queviven una cifra mucho menor que la media nacional del 69[86] Los alquileres libres estaacuten usualmente entre el 3y el 45 bien por debajo del 5 que define el control de la renta por parte de la ciudad Encontrar viviendaespecialmente econoacutemica en Nueva York es muy difiacutecil[87]

Gobierno

El Edificio Municipal de Manhattan es la sede de muchas agenciasde la ciudad y es uno de los edificios de oficinas gubernamentales

maacutes grandes del mundo

Desde su consolidacioacuten en 1898 la ciudad de NuevaYork ha sido una municipalidad metropolitana con unsistema de gobierno liderado por un Alcalde y unConcejo de la ciudad El gobierno es maacutes centralizadoque los de la mayoriacutea de las demaacutes ciudadesestadounidenses Es el responsable de la educacioacutenpuacuteblica instituciones correccionales bibliotecasseguridad puacuteblica espacios de ocio sanidadabastecimiento de agua y servicios sociales El Alcaldey el Concejo son elegidos cada cuatro antildeos reelegiblesuna vez El Concejo de Nueva York es un cuerpounicameral que consiste en 51 miembros cuyos distritosestaacuten definidos por liacutemites geograacuteficos depoblacioacuten[88]

El alcalde es Michael Bloomberg un ex-demoacutecrata yactual independiente elegido como republicano en2001 y reelegido en 2005 con un 59 de los votos[89]

Es conocido por tomar el control del sistema educativode la ciudad de manos del Estado el desarrolloeconoacutemico y una agresiva poliacutetica de salud puacuteblica Ensu segundo mandato ha hecho de la reforma deescuelas reduccioacuten de la pobreza y un estricto controlde las armas las prioridades centrales de suadministracioacuten[90] Junto con el alcalde de BostonThomas Menino fundoacute en 2006 la Coalicioacuten de Alcaldes contra las Armas ilegales una organizacioacuten cuyo objetivoes laquoasegurar al puacuteblico sacando las armas ilegales de las callesraquo[91] El Partido Demoacutecrata ejerce la mayoriacutea de loscargos puacuteblicos El 66 de los votantes registrados son Demoacutecratas[92]

La geografiacutea poliacutetica de la ciudad de Nueva York es inusual Se compone de cinco distritos o comunas cada una de las cuales coincide con uno de cinco condados de la ciudad de Nueva York Manhattan con el Condado de Nueva

Nueva York 13

York Queens con el Condado de Queens Brooklyn con el Condado de Kings Bronx con el Condado de Bronx yStaten Island con el Condado de Richmond Tras la consolidacioacuten de la ciudad todos los gobiernos previos fueronabolidos y reemplazados por el actual gobierno centralizado y unificado Sin embargo cada condado mantiene supropio fiscal de distrito y la mayoriacutea del sistema de cortes estaacute organizado por condados Como sede de laOrganizacioacuten de las Naciones Unidas Nueva York tiene la mayor cantidad de entidades consulares consuladosgenerales y oficinas de consulados honorarios[93]

Distritos

Los cinco distritos del nuacutecleo Manhattan Brooklyn QueensThe Bronx Staten Island

La ciudad de Nueva York se compone de cincodistritos o comunas llamados boroughs una forma degobierno inusual utilizada para administrar los cincocondados que constituyen la ciudad[94] Entre todos losdistritos hay cientos de barrios muchos con unaidentidad y pasado propios Si cada uno de los distritosfuese una ciudad independiente Brooklyn QueenManhattan y Bronx estariacutean entre las diez ciudades maacutespobladas de los Estados Unidos

bull Bronx (1364566 habitantes)[74] es el distrito maacutes alnorte En eacutel se encuentra el Yankee Stadium estadiode los New York Yankees Con excepcioacuten de unapequentildea parte de Manhattan conocida como MarbleHill Bronx es la uacutenica seccioacuten de la ciudad que noestaacute sobre una isla Es la sede del Zooloacutegico delBronx el zooloacutegico metropolitano maacutes grande delpaiacutes con un aacuterea de 1072 hectaacutereas y hogar de maacutesde 6000 animales[95] El Bronx es la cuna del rap yde la cultura hip hop[96]

bull Brooklyn (2511408 habitantes)[74] es el distrito maacutes poblado de la ciudad y fue una ciudad independiente hasta1898 Brooklyn es conocido por su diversidad cultural social y eacutetnica su escena artiacutestica independiente barriosdistintivos y un patrimonio arquitectoacutenico uacutenico Tiene tambieacuten largas playas y la actual peniacutensula de ConeyIsland donde se establecieron en los antildeos 1870 los primeros parques de diversiones del paiacutes[97]

bull Manhattan (1593200 habitantes)[74] es el distrito maacutes denso y hogar de la mayoriacutea de los rascacielos de laciudad asiacute como tambieacuten del Central Park El distrito es el centro financiero de la ciudad y ubica a los cuartelesgenerales de muchas corporaciones importantes como la ONU ademaacutes de importantes universidades y muchasatracciones culturales incluyendo museos los teatros de Broadway Greenwich Village y el Madison SquareGarden Manhattan se divide baacutesicamente en las regiones de Lower Midtown y Uptown Uptown Manhattan estaacutedividido por el Central Park en Upper East Side y Upper West Side y al norte del parque recibe el nombre deHarlem

Nueva York 14

Los treinta condados de la metroacutepolis cabe destacar que loscorrespondientes distritos no han de llamarse igual y ademaacutes

cualquier ciudad dentro de un condado seraacute tambieacuten otro distrito

bull Queens (2256576 habitantes)[74] es el distritogeograacuteficamente maacutes grande y el condado maacutesdiverso eacutetnicamente de los Estados Unidos[98] ypuede superar a Brooklyn como el maacutes poblado dela ciudad dado su crecimiento En sus oriacutegenes eldistrito era una coleccioacuten de pequentildeos pueblos yvillas fundados por los neerlandeses En laactualidad es en su mayoriacutea residencial y de clasemedia Es el uacutenico gran condado del paiacutes en el quela media de ingresos de los negros ($52000aproximadamente) es maacutes alta que la de losblancos[99] Queens es el hogar del Shea Stadiumcasa de los New York Mets y anualmente hospedael Abierto de Estados Unidos de tenis Ademaacutes enel distrito se encuentran los dos principalesaeropuertos el Aeropuerto LaGuardia y elAeropuerto Internacional John F Kennedy

bull Staten Island (475014 habitantes)[74] es un distritode caraacutecter suburbano Estaacute conectado con Brooklyn por el puente Verrazano Narrows y con Manhattan a traveacutesdel Ferry de Staten Island Hasta 2001 en el distrito se encontraba el vertedero de basura maacutes grande del mundoque en la actualidad estaacute siendo reformado como un parque[100] Staten Island tiene alrededor de la mitad del aacutereaprotegida de la ciudad Un tercio del distrito es aacuterea boscosa

CriminalidadUn estudio realizado por la revista Forbes en 2007 ubica a Nueva York como una de las metroacutepolis maacutes seguras delos Estados Unidos[101] con una tasa de 73 asesinatos por cada 100000 habitantes que la coloca en el puestonuacutemero 50 de 72 ciudades con una poblacioacuten mayor a 250000 personas[102] muy por debajo de la primera Detroitcon 473 asesinatos por cada 100000 habitantes[102]

El crimen organizado ha tenido un importante desarrollo comenzando por los Forty Thieves y los Roach Guards enlos Five Points en los antildeos 1820 El Siglo XX vio el ascenso de la mafia dominada por las Cinco Familias Pandillasentre las que se incluyen los Black Spades tambieacuten crecieron en el siglo pasado[103]

Nueva York 15

Una patrulla del Departamento de Policiacutea de Nueva York en TimesSquare

El auge criminal se situoacute durante la deacutecada de los 80 yprincipios de los 90 dado a la denominada laquoepidemiadel crackraquo[104] que golpeoacute a la ciudad En 1990 elDepartamento de Policiacutea de Nueva York adoptoacute elCOMPSTAT y otras estrategias en un gran esfuerzopara reducir la delincuencia La draacutestica caiacuteda delcrimen en la ciudad ha sido atribuida por loscriminoacutelogos a estas taacutecticas poliacuteticas al fin de laepidemia del crack y a los cambios demograacuteficos[105]

Asiacute pues los criacutemenes violentos en la ciudad se hanvisto reducidos en un 75 en los uacuteltimos doce antildeos yla tasa de asesinatos en 2005 tuvo su nivel maacutes bajodesde 1963[106]

Educacioacuten

La Universidad de Fordham en el Bronx

El sistema de escuelas puacuteblicas es dependiente delDepartamento de Educacioacuten de la Ciudad de NuevaYork y es el maacutes grande de EE UU En la ciudad hayalrededor de 11 millones de estudiantes esparcidos pormaacutes de 1200 escuelas primarias y secundarias[107]

Existen otras 900 entidades educativas privadas tantolaicas como religiosas ademaacutes de algunas de las maacutesprestigiosas escuelas privadas del paiacutes[108] Lassistemas de bibliotecas puacuteblicas de la Ciudad de NuevaYork son la Biblioteca Puacuteblica de Nueva York laBiblioteca Puacuteblica de Queens y la Biblioteca Puacuteblicade Brooklyn

Aunque no es una ciudad con un tradicional aacutembitoestudiantil como Bolonia en la ciudad residen cerca de 594000 estudiantes universitarios[109] En 2005 tres de cadacinco residentes de Manhattan eran graduados universitarios y uno de cada cuatro teniacutea un tiacutetulo de postgradoformando una de las mayores concentraciones de personas con estudios superiores de los Estados Unidos[110] NuevaYork es tambieacuten la sede de importantes y prestigiosas casas de estudio como el Barnard College la Universidad deColumbia la Universidad de Fordham la Universidad de Nueva York la Universidad Pace Berkeley College LaUniversidad de St Johns y la Universidad Yeshiva Existen tambieacuten docenas de otras universidades privadas maacutespequentildeas incluyendo muchas religiosas y especializadas como la Juilliard School la Universidad Rockefeller y laEscuela de Artes Visuales

La mayoriacutea de la investigacioacuten cientiacutefica que se lleva a cabo en la ciudad es sobre medicina y biologiacutea En la ciudadhay cerca de 40000 meacutedicos y 127 ganadores del Premio Nobel tienen alguna relacioacuten con las institucioneseducativas locales[111]

Nueva York 16

Transporte

El metro de Nueva York tiene la mayor red de viacuteas del mundo

El transporte puacuteblico es el principal medio de transporte de los neoyorquinos[112] Nueva York es la uacutenica ciudad delpaiacutes en la que maacutes de la mitad de los hogares no disponen de un coche En Manhattan maacutes del 75 de sus residentescarece de automoacutevil propio a nivel nacional este porcentaje es del 8[112]

El metro de Nueva York es el sistema de metro maacutes grande del mundo seguacuten la longitud sumada de sus viacuteas (1062km) y tambieacuten es el que maacutes estaciones activas tiene con 468 Es ademaacutes el cuarto con mayor cantidad de pasajerosanuales con 1400 millones en 2005 Se destaca ademaacutes su funcionamiento durante las 24 horas del diacutea en casi latotalidad de la red (aunque con algunas diferencias en las frecuencias de los trenes con respecto al diacutea y la noche) encontraste con el cierre nocturno del metro de la mayoriacutea de las ciudades como Buenos Aires Londres PariacutesWashington DC Tokio Satildeo Paulo[113] Meacutexico D F y MadridSin embargo Nueva York es la ciudad estadounidense en la que maacutes tiempo tardan sus habitantes en llegar altrabajo con un tiempo medio de 362 minutos[114]

El sistema vial de la ciudad es grande y complejo Incluye el puente colgante maacutes largo de Ameacuterica del Norte elpuente Verrazano Narrows[115] el Tuacutenel Holland el primer tuacutenel vehicular ventilado mecaacutenicamente[116] maacutes de12000 taxis[117] y un telefeacuterico que comunica la Isla Roosevelt con ManhattanLa flota de buses de la ciudad y la red ferroviaria son las maacutes grandes de Norteameacuterica[118] Esta red ferroviaria queconecta los suburbios de la regioacuten limiacutetrofe entre los estados de Nueva York Connecticut y Nueva Jersey con laciudad tiene maacutes de 250 estaciones y 20 liacuteneas feacuterreas El sistema converge en las dos estaciones maacutes concurridas deEstados Unidos Grand Central Terminal y la Estacioacuten Pensilvania[119]

La ciudad es la principal puerta de entrada de viajeros aeacutereos internacionales[120] El aacuterea se sirve de tres importantes aeropuertos el Aeropuerto Internacional John F Kennedy el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark y el

Nueva York 17

Aeropuerto LaGuardia Hay planes para la adquisicioacuten de un cuarto aeropuerto el Aeropuerto Internacional Stewartcerca de la localidad de Newburgh el cual seriacutea ampliado y acondicionado por la Autoridad Portuaria de NuevaYork y Nueva Jersey (entidad que tambieacuten administra los otros tres aeropuertos) para aliviar el ascendente volumende pasajeros Cien millones de viajeros usaron los tres aeropuertos en 2005 y el espacio aeacutereo de la ciudad es el maacutescongestionado del paiacutes[121]

Existe ademaacutes una amplia red de autopistas que comunican la ciudad con sus suburbios al norte de Nueva Jersey elcondado de Westchester Long Island y el sudeste de Connecticut Es bastante comuacuten que se formen largascongestiones de traacutefico a diario en particular durante las horas pico

Cultura

El Museo Metropolitano de Arte es uno de los museos maacutes grandesdel mundo

El escritor Tom Wolfe dijo con respecto a la ciudadlaquo[la] Cultura parece simplemente estar en el aire comouna parte del climaraquo[122] Varios de los movimientosculturales estadounidenses maacutes importantescomenzaron en la ciudad como el renacimiento deHarlem que introdujo la literatura afroamericana en elpaiacutes La ciudad fue el epicentro del jazz en los antildeos1940 del expresionismo abstracto en los 1950 y la cunade la cultura hip hop en los 1970 La escena punk yhardcore tuvo su apogeo en los 1970 y 1980 Entre lasbandas de indie rock maacutes prominente de los uacuteltimosantildeos estaacuten The Strokes Interpol The Bravery ScissorSisters y They Might Be Giants La ciudad tambieacutentiene su papel en la industria cinematograacutefica nacionaly mundial En ella se filmoacute Manhatta (1920) laprimera peliacutecula vanguardista del paiacutes[123] La ciudad tiene maacutes de 2000 organizaciones culturales y de artes y maacutesde 500 galeriacuteas de arte de distintos tamantildeos[124] El gobierno de la ciudad financia las artes con un presupuestomayor al Fondo Nacional para las Artes[124] Industriales adinerados del Siglo XIX construyeron una red deimportantes instituciones culturales como el famoso Carnegie Hall y el Museo Metropolitano de Arte que ganariacuteanfama internacional El desarrollo de la iluminacioacuten eleacutectrica llevoacute a la elaboracioacuten de producciones teatrales y en losantildeos 1880 los teatros de la ciudad de las calles Broadway y 42nd empezaron a gestar un nuevo geacutenero que llegariacutea aser conocido como musical de Broadway

La mundialmente famosa Oacutepera del Metropolitan vista desde elLincoln Center

Fuertemente influenciadas por los inmigrantes de laciudad producciones como aquellas de Harrigan yHart George M Cohan y otros usaron canciones ennarrativas que a menudo reflejaban temas de esperanzay ambicioacuten En la actualidad esas producciones estaacutenentre los eventos principales de la escena teatralneoyorquina Los 39 teatros maacutes grandes (con maacutes de500 asientos) son llamados colectivamente comoBroadway por la avenida que cruza el distrito[125]

El Lincoln Center for the Performing Arts que incluyeel Jazz at Lincoln Center la Oacutepera del Metropolitan la

Nueva York 18

Oacutepera de Nueva York la Filarmoacutenica de Nueva York el Ballet de Nueva York el Teatro Vivian Beaumont laJuilliard School y el Alice Tully Hall es el centro de artes esceacutenicas maacutes grande de los Estados Unidos Central ParkSummerStage presenta actuaciones teatrales y de muacutesica gratuitas en el Central Park y 1200 eventos de muacutesicabaile y teatro en los cinco distritos en los meses de verano[126]

La gastronomiacutea de la ciudad es muy diversa influenciada principalmente por los inmigrantes y sus costumbresalimenticias Los inmigrantes italianos y judiacuteos hicieron famosa a la ciudad por sus bagels cheesecakes y la pizza alestilo neoyorquino Los carritos de comida en plena calle son otra caracteriacutestica de la gastronomiacutea local al haberalrededor de 4000 vendedores callejeros habilitados Esta costumbre hizo de la comida oriental como los falaacutefels ylos kebabs un importante elemento en la dieta de la ciudad aunque los hot dogs y los pretzels son todaviacutea losprincipales alimentos que se venden de esta manera[127] Por otro lado la ciudad tambieacuten alberga algunos de losrestaurantes maacutes finos de haute cuisine del paiacutes[128]

Medios de comunicacioacuten

El uso del transporte puacuteblico da a la ciudad un importante nuacutemero delectores de diarios[129]

Nueva York es un centro mundial para las industrias dela televisioacuten la publicidad la muacutesica la prensa y laspublicaciones de libros Algunos de los gruposmediaacuteticos de la ciudad son Time Warner NewsCorporation Hearst Corporation y Viacom Siete de lasocho principales redes de agencias de publicidad tienensu sede en la ciudad al igual que tres de las cuatrograndes productoras discograacuteficas[130] Un tercio de laspeliacuteculas independientes estadounidenses se producenen Nueva York[131] Maacutes de 200 perioacutedicos y 350revistas tienen una oficina en la ciudad[131] y laindustria editorial emplea alrededor de 25000personas[132]

ABC Studios en Times Square

Dos de los tres diarios nacionales son neoyorquinos The WallStreet Journal y The New York Times Entre los principalestabloides de la ciudad se encuentran The New York Daily News yThe New York Post fundado en 1801 por Alexander HamiltonTambieacuten se edita prensa dedicada a ciertos grupos eacutetnicosincluyendo 270 diarios y revistas publicados en maacutes de 40idiomas[133] El Diario La Prensa es el diario en espantildeol maacutesimportante y maacutes antiguo del paiacutes[134] Por su parte The New YorkAmsterdam News publicado en Harlem es un diario dirigido alpuacuteblico afroamericano

La industria televisiva se desarrolloacute en Nueva York y es unimportante factor de la economiacutea de la ciudad Las cuatro cadenas principales de televisioacuten del paiacutes ABC CBSFOX y NBC tienen su sede en Nueva York asiacute como tambieacuten muchos canales de cable como MTV Fox NewsHBO y Comedy Central En 2005 habiacutea maacutes de 100 programas de televisioacuten grabados en estudios locales[135]

Los medios de comunicacioacuten no comerciales tambieacuten tienen un importante papel en la ciudad El canal de televisioacutende acceso puacuteblico maacutes antiguo de EE UU es Manhattan Neighborhood Network fundado en 1971[136] WNET es laprincipal estacioacuten de televisioacuten puacuteblica maacutes importante de la ciudad y uno de los principales proveedores deprogramacioacuten del Servicio Nacional de Transmisioacuten Puacuteblica La estacioacuten de radio puacuteblica WNYC que pertenecioacute ala ciudad hasta 1997 tiene la mayor audiencia del paiacutes[137]

Nueva York 19

Acento neoyorquinoLos habitantes del aacuterea de Nueva York tienen una entonacioacuten distintiva llamada comuacutenmente el laquodialectoneoyorquinoraquo aunque tambieacuten se lo conoce en ingleacutes como Brooklynese o New Yorkese Es considerado a menudocomo uno de los acentos maacutes reconocibles del ingleacutes estadounidense[138] La versioacuten claacutesica de este dialecto secentra en la gente de clase media u obrera de ascendencia europea aunque el influjo de inmigrantes no europeos enlas uacuteltimas deacutecadas ha dado lugar cambios en esta forma de hablar[139]

Una de las caracteriacutesticas maacutes notables de este dialecto es la omisioacuten de la letra r El acento elimina el sonido [ɹ] alfinal de la siacutelaba o inmediatamente antes de una consonante por tanto la pronunciacioacuten de algunas palabras comopark quedariacutea [pɔːk] butter seriacutea [bʌɾə] y here [hiə] Otra caracteriacutestica es la sobreentonacioacuten y alargamiento de lavocal [ɔ] de palabras como talk law cross y coffee y a veces la homoacutefona [ɔr] de core o moreEn la mayoriacutea de las variantes maacutes antiguas o extremas de este acento los sonidos vocaacutelicos de palabras como girl ooil se vuelven el diptongo [ɜɪ] A menudo esto se percibe entre hablantes de otros acentos como una confusioacuten de lossonidos er y oy por lo que girl se pronuncia goil y oil se pronuncia erl esto llevoacute a una caricaturizacioacuten de losneoyorquinos diciendo Joizey (Jersey) Toidy-Toid Street (33rd Street) y terlet (toilet)[139] Este patroacuten de habla no esmuy frecuente en la actualidad[139]

Deportes

El nuevo Yankee Stadium es el hogar de los NewYork Yankees desde 2009

El Abierto de los Estados Unidos (disputado enQueens) es el cuarto y uacuteltimo torneo de Grand

Slam de la temporada

Nueva York tiene equipos en las cuatro principales ligas deportivas deAmeacuterica del Norte cada uno de los cuales tambieacuten tiene su sede en laciudadEl beacuteisbol es el deporte maacutes popular entre los habitantes Ha habidocatorce Series Mundiales disputadas entre equipos locales a las que sesuele llamar las Series del Metro Nueva York es una de las cinco aacutereasmetropolitanas de EE UU (las otras son ChicagoWashington-Baltimore Los Aacutengeles y el aacuterea de la bahiacutea de SanFrancisco) que tiene dos equipos de beacuteisbol Los dos equipos queactualmente estaacuten en las Grandes Ligas de Beacuteisbol son los New YorkYankees y los New York Mets que mantienen una rivalidadposiblemente equiparable con aquella entre los Yankees y los BostonRed Sox Los Yankees han obtenido 26 tiacutetulos mientras que los Metslo lograron en dos ocasiones La ciudad tambieacuten era el hogar de losNew York Giants (ahora los San Francisco Giants) y los BrooklynDodgers (actualmente conocidos como Los Angeles Dodgers) Ambosequipos se mudaron a California en 1958 Tambieacuten hay dos equipos enlas ligas menores los Staten Island Yankees y los Brooklyn Cyclones

La ciudad estaacute representada en la National Football League por NewYork Jets y New York Giants aunque ambos equipos juegan de localen el Giants Stadium en Nueva Jersey

Los New York Rangers representan a la ciudad en la National HockeyLeague

En fuacutetbol los Red Bull New York es el equipo que representa a la ciudad en la Major League Soccer Este equipotambieacuten juega de local en el Giants Stadium Ademaacutes Nueva York contoacute con otros miacuteticos equipos de fuacutetbol yadesaparecidos como el MetroStars o el Cosmos equipo en el que jugaron estrellas mundiales de la talla de PeleacuteBeckenbauer Carlos Alberto o Johan Neeskens

Nueva York 20

El equipo de la NBA de la ciudad es New York Knicks mientras que en la WNBA es New York LibertyEn la ciudad tambieacuten se celebran muchos eventos fuera de estos deportes En Queens se disputa el Abierto de losEstados Unidos uno de los cuatro torneos de Grand Slam La maratoacuten de Nueva York es la maacutes importante delmundo y las carreras entre el 2004 y 2006 tienen el reacutecord de mayor cantidad de participantes que llegaron a lameta con 37866 en 2006[140]

Muchos deportes estaacuten asociados con las comunidades de inmigrantes El stickball una versioacuten callejera del beacuteisbolfue popularizado por las juventudes de clase obrera de los barrios italianos alemanes e irlandeses en los antildeos 30 Enlos uacuteltimos antildeos han emergido muchas ligas amateur de cricket como consecuencia de la llegada de inmigrantes deAsia meridional y del Caribe

Equipos en Nueva York

Equipo Liga Estadio Fundacioacuten Campeonatos

New York Yankees MLB Beacuteisbol Yankee Stadium 1901 26

New York Mets MLB Beacuteisbol Citi Field 1962 2

New York Rangers NHL Hockey sobre hielo Madison Square Garden 1926 4

New York Islanders NHL Hockey sobre hielo Nassau Veterans Memorial Coliseum 1972 4

New Jersey Devils NHL Hockey sobre hielo Prudential Center 1982 3

New York Giants NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1925 7

New York Jets NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1960 1

New York Knicks NBA Baloncesto Madison Square Garden 1946 2

New Jersey Nets NBA Baloncesto Izod Center 1967 2

Red Bull New York MLS Fuacutetbol Giants Stadium 1995 0

New York Dragons AFL Arena Football Nassau Veterans Memorial Coliseum 1995 0

New York Liberty WNBA Baloncesto Madison Square Garden 1997 0

Long Island Lizards MLL Lacrosse Mitchel Field 2001 2

New York Titans NLL Lacrosse Madison Square Garden 2006 0

New York Athletic Club Rugby Super League Rugby Union Travers Island 1973 1

Old Blue Rugby Super League Rugby Union Pier 40 1964 0

New York Knights AMNRL Rugby League Hudson River Parks Pier 40 1997 1

Northern Raiders AMNRL Rugby League Andrews Field 2002 0

Gotham Girls Roller Derby WFTDA Hunter College 2005 0

Staten Island Yankees Ligas Menores de Beacuteisbol (A) Richmond County Bank Ballpark 1999 3

Brooklyn Cyclones Ligas Menores de Beacuteisbol (A) KeySpan Park 1999 1

Brooklyn Knights USL PDL (Liga Menor de Fuacutetbol) Aviator Field 1994 0

MuseosEl Museo Metropolitano de Arte es el maacutes famoso de Manhattan Con sus maacutes de dos millones de obras[141] sus 130000 msup2[142] y sus 45 millones de visitantes anuales[143] hacen que el MET se situacutee entre los museos maacutes grandes del mundo Otros museos dispersos por toda la ciudad proponen igualmente colecciones de arte generalistas (la Coleccioacuten Frick el museo Brooklyn el Museo de Arte de Queens) o especializados (The Cloisters en el arte de la Edad Media el American Folk Art Museum y el Whitney Museum of American Art en el arte

Nueva York 21

estadounidense) El arte contemporaacuteneo estaacute representado por instituciones como el Museo Solomon RGuggenheim el Museo de Arte Moderno o el Nuevo Museo de Arte ComtemporaacuteneoEn el aacuterea de las ciencias y la tecnologiacutea se encuentran el New York Hall of Science el Skyscraper Museum ytambieacuten el Staten Island Institute of Arts amp Sciences sin embargo el maacutes prestigioso es el Museo Americano deHistoria Natural con sus 32 millones de especiacutemenes y objetos[144] asiacute como su planetario

Nueva York en la cultura popular

La laquoGran ManzanaraquoBig Apple (o laquoGran Manzanaraquo en espantildeol) es el apodo con el que se le denomina carintildeosamente a la ciudad deNueva York Este nombre fue empezado a utilizar por los muacutesicos de jazz los cuales deciacutean laquohay muchas manzanasen el aacuterbol pero si coges New York estaraacutes cogiendo la gran manzanaraquo

En el cine

Nueva York de noche

La ciudad de Nueva York es el escenario demuchas peliacuteculas famosas Es el segundo centrode produccioacuten cinematograacutefica de los EstadosUnidos despueacutes de Hollywood[145] Esto seexplica por el hecho de que el marco de la GranManzana es propicio a los rodajes con losrascacielos y la multitud de pequentildeos barrios quese corresponden con varios modos de vida Lospersonajes de las peliacuteculas que se desarrollan enNueva York pueden ser de cualquier origentener toda clase de empleos lo que refuerza estaimagen de melting pot que se trata a veces deponer de manifiesto en estas mismas peliacuteculas oseries

Las peliacuteculas famosas que se desarrollan en Nueva York son muchas y la ciudad sirvioacute de decorado en muchosgeacuteneros cinematograacuteficos Se pueden citar por ejemplo a New York New York o Gangs of New York del directorneoyorquino Martin Scorsese Breakfast at Tiffanys de Blake Edwards Manhattan de Woody Allen Elapartamento de Billy Wilder y las comedias musicales On The Town West Side Story Godspell y Fame Por otrolado los monstruos King Kong y Godzilla hicieron cundir el paacutenico en sus respectivas peliacuteculas The Godfather y sussecuelas Once upon a time in America y Goodfellas retratan a la mafia de la ciudad En comedia se pueden destacarComing to America con Eddie Murphy y Madagascar de los estudios Dreamworks Otras peliacuteculas que destacanuna faceta maacutes oscura de la ciudad son Taxi Driver o Midnight Cowboy En peliacuteculas como Soy Leyendaprotagonizada por Will Smith o Inteligencia Artificial se muestra la ciudad en ruinas tras ser abandonada por sushabitantes

Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una importante fuente de inspiracioacuten para muchos directores que retrataron tanto los ataques terroristas como su impacto sobre la ciudad y sus habitantes En 25th Hour de Spike Lee se muestran haces de luz desde varios aacutengulos antes de que un plano maacutes amplio revele que son los que se elevan hacia el cielo para sustituir a las desaparecidas torres gemelas 11901 September 11 es una peliacutecula internacional compuesta de once contribuciones de diferentes directores en la que cada una muestra las consecuencias de los ataques desde un punto de vista distinto En 2004 Michael Moore incluyoacute en su documental Fahrenheit 911 numerosas secuencias de los ataques La primera gran superproduccioacuten hollywoodiense que trata de

Nueva York 22

forma directa con los atentados es World Trade Center protagonizada por Nicolas Cage Inspirada en hechos realescuenta la historia de dos policiacuteas que quedan atrapados entre los escombros de las torres

En la literaturaLas obras literarias tanto modernas como claacutesicas que tienen relacioacuten con Nueva York son numerosas En efectocomo es el caso de las artes audiovisuales la ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiracioacuten para muchosescritores tanto neoyorquinos como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad o bien la tomaron como escenariode su historia Como ejemplo se pueden destacar Breakfast at Tiffanys de Truman Capote The Godfather de MarioPuzo Poeta en Nueva York de Federico Garciacutea Lorca American Psycho de Bret Easton Ellis Brooklyn Follies dePaul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos

En la muacutesica

Radio City Music Hall

La industria musical estaacute muy relacionada con Nueva York susbarrios sus habitantes y su atmoacutesfera particular La cancioacuten maacutesfamosa es probablemente New York New York compuesta por JohnKander y escrita por Fred Ebb para la peliacutecula homoacutenima con LizaMinnelli aunque se hariacutea realmente famosa antildeos despueacutes con unaversioacuten de Frank Sinatra Esta cancioacuten elogia a Nueva York afirmandoque es la ciudad donde todo es posible aumentando asiacute su poder deatraccioacuten sobre el resto del mundo

Muchas otras canciones fueron dedicadas a la ciudad Welcome ToNYC de Jay-z (rapero) y The Diplomats (grupo de rap) I Love NewYork de Madonna Englishman in New York de Sting New YorkCity Serenade de Bruce Springsteen New York Groove de HelloNew York de Bryan Adams y tambieacuten NYC de la banda localInterpol Mientras otros se centran en distintos barrios (ChelseaMorning de Joni Mitchell No Sleep Till Brooklyn de BeastieBoys Coney Island Baby de Lou Reed Harlem de DukeEllington Central Park West de John Coltrane Tribeca de KennyG) o en algunas calles (Seventh Avenue de Rosanne CashPositively 4th Street de Bob Dylan Union Square de Tom WaitsAvenue B de Iggy Pop) o ciertos elementos de la arquitectura neoyorquina (Queensboro Bridge de DavidMead Times Square de Marianne Faithfull Empire State Building de Randy Newman) Otros evocan altransporte de la ciudad como sus taxis (Cabbies on Crack de Ramones) o el metro (My My Metrocard de LeTigre Subway Train de The New York Dolls Take the L Train (To 8 Ave) de Brooklyn Funk Essentials) eincluso para los atentados del 11 de septiembre de 2001 Sacrificed Sons de Dream Theater

La fama neoyorquina de las deacutecadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al borde del Central Park MickJagger y John Lennon eacuteste uacuteltimo asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980 Rolling Stonesmencionan a la ciudad en la cancioacuten Shattered del aacutelbum Some Girls de 1978

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 10: new york

Nueva York 10

meacutedica Organizaciones no gubernamentales y universidades

TurismoEl turismo es una de las principales actividades econoacutemicas de la ciudad ya que por ella pasan 40 millones deturistas nacionales y extranjeros cada antildeo[71] Entre los principales destinos se encuentran el edificio Empire State laisla Ellis las producciones teatrales de Broadway museos como el Metropolitano de Arte el Central Park elRockefeller Center Times Square el Zooloacutegico del Bronx y el Jardiacuten Botaacutenico Las compras de lujo en las avenidasQuinta y Madison tambieacuten son un importante atractivo para los sectores maacutes acomodados Otra de las atraccionesnuevas son cuatro e impresionantes cataratas artificiales con una altura de 30 y 40 metros obra del artistadaneacutesislandeacutes Olafur Eliasson Estas cataratas artificiales se ubican en el riacuteo Este y se pueden apreciar desde tierra yademaacutes desde embarcaciones

Nueva York de noche vista desde el Empire State Building

Demografiacutea

Evolucioacuten de la poblacioacuten[72]

Antildeo Habitantes

1750 22000

1790 49400

1800 79200

1810 119700

1820 152100

1830 242300

1840 391100

1850 696100

1860 1174800

1870 1478100

1880 1911700

1890 2507400

1900 3437200

Nueva York 11

Antildeo Habitantes

1910 4766900

1920 5620000

1930 6930400

1940 7455000

1950 7892000

1960 7782000

1970 7894900

1980 7071600

1990 7322600

2000 8008000

2003 8085700

2004 8091700

2005 8143200[73]

Nueva York es la ciudad maacutes poblada de EE UU con una poblacioacuten estimada en 2005 de 8213839[74] Esto esalrededor del 40 del total de la poblacioacuten del estado y un porcentaje similar del total de su regioacuten metropolitanaDurante la uacuteltima deacutecada la poblacioacuten de la ciudad ha ido creciendo y los demoacutegrafos estiman que en 2030alcanzaraacute un total de entre 92 y 95 millones de habitantes[75]

Las dos caracteriacutesticas claves de la demografiacutea de la ciudad son su densidad de poblacioacuten y su diversidad culturalTiene la densidad maacutes alta (10194 habkmsup2) de cualquier municipalidad estadounidense con una poblacioacuten de maacutesde 100000[76] La densidad del condado de Nueva York (25846 habkmsup2) es la maacutes alta de todos los condados delpaiacutes[77]

Nueva York es excepcionalmente diversa A lo largo de su historia la ciudad ha sido uno de los principales puertosde entrada de inmigrantes el teacutermino melting pot se acuntildeoacute para describir los barrios de inmigrantes densamentepoblados de Lower East Side En la actualidad el 36 de los habitantes de la ciudad han nacido en el extranjero[9]

cifra que en el paiacutes soacutelo superan Los Aacutengeles California y Miami Florida[78] Sin embargo mientras que lascomunidades inmigrantes de esas ciudades son dominadas por unas pocas nacionalidades en Nueva York ningunanacionalidad o regioacuten es predominante Los diez principales paiacuteses de origen de inmigrantes son la RepuacuteblicaDominicana China Jamaica Guyana Pakistaacuten Ecuador Haitiacute Trinidad y Tobago Colombia y Rusia[79] En laciudad se hablan cerca de 170 idiomas diferentes[8]

El aacuterea metropolitana es hogar de la mayor comunidad judiacutea fuera de Israel De hecho la poblacioacuten judiacutea de TelAviv es superada en nuacutemero por la de Nueva York Cerca del 12 de los neoyorquinos son judiacuteos o de ascendenciajudiacutea[80] La ciudad alberga tambieacuten una importante poblacioacuten de origen indio[81] y de la comunidad negra maacutesgrande de cualquier ciudad del paiacutes

Nueva York 12

Fiesta de San Gennaro celebracioacuten de lacomunidad italiana en la ciudad

Los cinco oriacutegenes eacutetnicos maacutes grandes de la ciudad son elpuertorriquentildeo el italiano el antillano el dominicano y el chino[82] Lapoblacioacuten puertorriquentildea de Nueva York es la maacutes grande fuera dePuerto Rico[83]

Nueva York tiene una gran disparidad de ingresos En 2005 el ingresomedio por hogar en la regioacuten maacutes adinerada era de $188697 anualesmientras que en la maacutes pobre era de $9320[84] La ciudad tambieacuten estaacuteexperimentando un baby boom uacutenico entre las ciudadesestadounidenses Desde el 2000 el nuacutemero de nintildeos menores de cincoantildeos en Manhattan crecioacute un 32[85]

El 33 de los neoyorquinos son duentildeos de las propiedades en las queviven una cifra mucho menor que la media nacional del 69[86] Los alquileres libres estaacuten usualmente entre el 3y el 45 bien por debajo del 5 que define el control de la renta por parte de la ciudad Encontrar viviendaespecialmente econoacutemica en Nueva York es muy difiacutecil[87]

Gobierno

El Edificio Municipal de Manhattan es la sede de muchas agenciasde la ciudad y es uno de los edificios de oficinas gubernamentales

maacutes grandes del mundo

Desde su consolidacioacuten en 1898 la ciudad de NuevaYork ha sido una municipalidad metropolitana con unsistema de gobierno liderado por un Alcalde y unConcejo de la ciudad El gobierno es maacutes centralizadoque los de la mayoriacutea de las demaacutes ciudadesestadounidenses Es el responsable de la educacioacutenpuacuteblica instituciones correccionales bibliotecasseguridad puacuteblica espacios de ocio sanidadabastecimiento de agua y servicios sociales El Alcaldey el Concejo son elegidos cada cuatro antildeos reelegiblesuna vez El Concejo de Nueva York es un cuerpounicameral que consiste en 51 miembros cuyos distritosestaacuten definidos por liacutemites geograacuteficos depoblacioacuten[88]

El alcalde es Michael Bloomberg un ex-demoacutecrata yactual independiente elegido como republicano en2001 y reelegido en 2005 con un 59 de los votos[89]

Es conocido por tomar el control del sistema educativode la ciudad de manos del Estado el desarrolloeconoacutemico y una agresiva poliacutetica de salud puacuteblica Ensu segundo mandato ha hecho de la reforma deescuelas reduccioacuten de la pobreza y un estricto controlde las armas las prioridades centrales de suadministracioacuten[90] Junto con el alcalde de BostonThomas Menino fundoacute en 2006 la Coalicioacuten de Alcaldes contra las Armas ilegales una organizacioacuten cuyo objetivoes laquoasegurar al puacuteblico sacando las armas ilegales de las callesraquo[91] El Partido Demoacutecrata ejerce la mayoriacutea de loscargos puacuteblicos El 66 de los votantes registrados son Demoacutecratas[92]

La geografiacutea poliacutetica de la ciudad de Nueva York es inusual Se compone de cinco distritos o comunas cada una de las cuales coincide con uno de cinco condados de la ciudad de Nueva York Manhattan con el Condado de Nueva

Nueva York 13

York Queens con el Condado de Queens Brooklyn con el Condado de Kings Bronx con el Condado de Bronx yStaten Island con el Condado de Richmond Tras la consolidacioacuten de la ciudad todos los gobiernos previos fueronabolidos y reemplazados por el actual gobierno centralizado y unificado Sin embargo cada condado mantiene supropio fiscal de distrito y la mayoriacutea del sistema de cortes estaacute organizado por condados Como sede de laOrganizacioacuten de las Naciones Unidas Nueva York tiene la mayor cantidad de entidades consulares consuladosgenerales y oficinas de consulados honorarios[93]

Distritos

Los cinco distritos del nuacutecleo Manhattan Brooklyn QueensThe Bronx Staten Island

La ciudad de Nueva York se compone de cincodistritos o comunas llamados boroughs una forma degobierno inusual utilizada para administrar los cincocondados que constituyen la ciudad[94] Entre todos losdistritos hay cientos de barrios muchos con unaidentidad y pasado propios Si cada uno de los distritosfuese una ciudad independiente Brooklyn QueenManhattan y Bronx estariacutean entre las diez ciudades maacutespobladas de los Estados Unidos

bull Bronx (1364566 habitantes)[74] es el distrito maacutes alnorte En eacutel se encuentra el Yankee Stadium estadiode los New York Yankees Con excepcioacuten de unapequentildea parte de Manhattan conocida como MarbleHill Bronx es la uacutenica seccioacuten de la ciudad que noestaacute sobre una isla Es la sede del Zooloacutegico delBronx el zooloacutegico metropolitano maacutes grande delpaiacutes con un aacuterea de 1072 hectaacutereas y hogar de maacutesde 6000 animales[95] El Bronx es la cuna del rap yde la cultura hip hop[96]

bull Brooklyn (2511408 habitantes)[74] es el distrito maacutes poblado de la ciudad y fue una ciudad independiente hasta1898 Brooklyn es conocido por su diversidad cultural social y eacutetnica su escena artiacutestica independiente barriosdistintivos y un patrimonio arquitectoacutenico uacutenico Tiene tambieacuten largas playas y la actual peniacutensula de ConeyIsland donde se establecieron en los antildeos 1870 los primeros parques de diversiones del paiacutes[97]

bull Manhattan (1593200 habitantes)[74] es el distrito maacutes denso y hogar de la mayoriacutea de los rascacielos de laciudad asiacute como tambieacuten del Central Park El distrito es el centro financiero de la ciudad y ubica a los cuartelesgenerales de muchas corporaciones importantes como la ONU ademaacutes de importantes universidades y muchasatracciones culturales incluyendo museos los teatros de Broadway Greenwich Village y el Madison SquareGarden Manhattan se divide baacutesicamente en las regiones de Lower Midtown y Uptown Uptown Manhattan estaacutedividido por el Central Park en Upper East Side y Upper West Side y al norte del parque recibe el nombre deHarlem

Nueva York 14

Los treinta condados de la metroacutepolis cabe destacar que loscorrespondientes distritos no han de llamarse igual y ademaacutes

cualquier ciudad dentro de un condado seraacute tambieacuten otro distrito

bull Queens (2256576 habitantes)[74] es el distritogeograacuteficamente maacutes grande y el condado maacutesdiverso eacutetnicamente de los Estados Unidos[98] ypuede superar a Brooklyn como el maacutes poblado dela ciudad dado su crecimiento En sus oriacutegenes eldistrito era una coleccioacuten de pequentildeos pueblos yvillas fundados por los neerlandeses En laactualidad es en su mayoriacutea residencial y de clasemedia Es el uacutenico gran condado del paiacutes en el quela media de ingresos de los negros ($52000aproximadamente) es maacutes alta que la de losblancos[99] Queens es el hogar del Shea Stadiumcasa de los New York Mets y anualmente hospedael Abierto de Estados Unidos de tenis Ademaacutes enel distrito se encuentran los dos principalesaeropuertos el Aeropuerto LaGuardia y elAeropuerto Internacional John F Kennedy

bull Staten Island (475014 habitantes)[74] es un distritode caraacutecter suburbano Estaacute conectado con Brooklyn por el puente Verrazano Narrows y con Manhattan a traveacutesdel Ferry de Staten Island Hasta 2001 en el distrito se encontraba el vertedero de basura maacutes grande del mundoque en la actualidad estaacute siendo reformado como un parque[100] Staten Island tiene alrededor de la mitad del aacutereaprotegida de la ciudad Un tercio del distrito es aacuterea boscosa

CriminalidadUn estudio realizado por la revista Forbes en 2007 ubica a Nueva York como una de las metroacutepolis maacutes seguras delos Estados Unidos[101] con una tasa de 73 asesinatos por cada 100000 habitantes que la coloca en el puestonuacutemero 50 de 72 ciudades con una poblacioacuten mayor a 250000 personas[102] muy por debajo de la primera Detroitcon 473 asesinatos por cada 100000 habitantes[102]

El crimen organizado ha tenido un importante desarrollo comenzando por los Forty Thieves y los Roach Guards enlos Five Points en los antildeos 1820 El Siglo XX vio el ascenso de la mafia dominada por las Cinco Familias Pandillasentre las que se incluyen los Black Spades tambieacuten crecieron en el siglo pasado[103]

Nueva York 15

Una patrulla del Departamento de Policiacutea de Nueva York en TimesSquare

El auge criminal se situoacute durante la deacutecada de los 80 yprincipios de los 90 dado a la denominada laquoepidemiadel crackraquo[104] que golpeoacute a la ciudad En 1990 elDepartamento de Policiacutea de Nueva York adoptoacute elCOMPSTAT y otras estrategias en un gran esfuerzopara reducir la delincuencia La draacutestica caiacuteda delcrimen en la ciudad ha sido atribuida por loscriminoacutelogos a estas taacutecticas poliacuteticas al fin de laepidemia del crack y a los cambios demograacuteficos[105]

Asiacute pues los criacutemenes violentos en la ciudad se hanvisto reducidos en un 75 en los uacuteltimos doce antildeos yla tasa de asesinatos en 2005 tuvo su nivel maacutes bajodesde 1963[106]

Educacioacuten

La Universidad de Fordham en el Bronx

El sistema de escuelas puacuteblicas es dependiente delDepartamento de Educacioacuten de la Ciudad de NuevaYork y es el maacutes grande de EE UU En la ciudad hayalrededor de 11 millones de estudiantes esparcidos pormaacutes de 1200 escuelas primarias y secundarias[107]

Existen otras 900 entidades educativas privadas tantolaicas como religiosas ademaacutes de algunas de las maacutesprestigiosas escuelas privadas del paiacutes[108] Lassistemas de bibliotecas puacuteblicas de la Ciudad de NuevaYork son la Biblioteca Puacuteblica de Nueva York laBiblioteca Puacuteblica de Queens y la Biblioteca Puacuteblicade Brooklyn

Aunque no es una ciudad con un tradicional aacutembitoestudiantil como Bolonia en la ciudad residen cerca de 594000 estudiantes universitarios[109] En 2005 tres de cadacinco residentes de Manhattan eran graduados universitarios y uno de cada cuatro teniacutea un tiacutetulo de postgradoformando una de las mayores concentraciones de personas con estudios superiores de los Estados Unidos[110] NuevaYork es tambieacuten la sede de importantes y prestigiosas casas de estudio como el Barnard College la Universidad deColumbia la Universidad de Fordham la Universidad de Nueva York la Universidad Pace Berkeley College LaUniversidad de St Johns y la Universidad Yeshiva Existen tambieacuten docenas de otras universidades privadas maacutespequentildeas incluyendo muchas religiosas y especializadas como la Juilliard School la Universidad Rockefeller y laEscuela de Artes Visuales

La mayoriacutea de la investigacioacuten cientiacutefica que se lleva a cabo en la ciudad es sobre medicina y biologiacutea En la ciudadhay cerca de 40000 meacutedicos y 127 ganadores del Premio Nobel tienen alguna relacioacuten con las institucioneseducativas locales[111]

Nueva York 16

Transporte

El metro de Nueva York tiene la mayor red de viacuteas del mundo

El transporte puacuteblico es el principal medio de transporte de los neoyorquinos[112] Nueva York es la uacutenica ciudad delpaiacutes en la que maacutes de la mitad de los hogares no disponen de un coche En Manhattan maacutes del 75 de sus residentescarece de automoacutevil propio a nivel nacional este porcentaje es del 8[112]

El metro de Nueva York es el sistema de metro maacutes grande del mundo seguacuten la longitud sumada de sus viacuteas (1062km) y tambieacuten es el que maacutes estaciones activas tiene con 468 Es ademaacutes el cuarto con mayor cantidad de pasajerosanuales con 1400 millones en 2005 Se destaca ademaacutes su funcionamiento durante las 24 horas del diacutea en casi latotalidad de la red (aunque con algunas diferencias en las frecuencias de los trenes con respecto al diacutea y la noche) encontraste con el cierre nocturno del metro de la mayoriacutea de las ciudades como Buenos Aires Londres PariacutesWashington DC Tokio Satildeo Paulo[113] Meacutexico D F y MadridSin embargo Nueva York es la ciudad estadounidense en la que maacutes tiempo tardan sus habitantes en llegar altrabajo con un tiempo medio de 362 minutos[114]

El sistema vial de la ciudad es grande y complejo Incluye el puente colgante maacutes largo de Ameacuterica del Norte elpuente Verrazano Narrows[115] el Tuacutenel Holland el primer tuacutenel vehicular ventilado mecaacutenicamente[116] maacutes de12000 taxis[117] y un telefeacuterico que comunica la Isla Roosevelt con ManhattanLa flota de buses de la ciudad y la red ferroviaria son las maacutes grandes de Norteameacuterica[118] Esta red ferroviaria queconecta los suburbios de la regioacuten limiacutetrofe entre los estados de Nueva York Connecticut y Nueva Jersey con laciudad tiene maacutes de 250 estaciones y 20 liacuteneas feacuterreas El sistema converge en las dos estaciones maacutes concurridas deEstados Unidos Grand Central Terminal y la Estacioacuten Pensilvania[119]

La ciudad es la principal puerta de entrada de viajeros aeacutereos internacionales[120] El aacuterea se sirve de tres importantes aeropuertos el Aeropuerto Internacional John F Kennedy el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark y el

Nueva York 17

Aeropuerto LaGuardia Hay planes para la adquisicioacuten de un cuarto aeropuerto el Aeropuerto Internacional Stewartcerca de la localidad de Newburgh el cual seriacutea ampliado y acondicionado por la Autoridad Portuaria de NuevaYork y Nueva Jersey (entidad que tambieacuten administra los otros tres aeropuertos) para aliviar el ascendente volumende pasajeros Cien millones de viajeros usaron los tres aeropuertos en 2005 y el espacio aeacutereo de la ciudad es el maacutescongestionado del paiacutes[121]

Existe ademaacutes una amplia red de autopistas que comunican la ciudad con sus suburbios al norte de Nueva Jersey elcondado de Westchester Long Island y el sudeste de Connecticut Es bastante comuacuten que se formen largascongestiones de traacutefico a diario en particular durante las horas pico

Cultura

El Museo Metropolitano de Arte es uno de los museos maacutes grandesdel mundo

El escritor Tom Wolfe dijo con respecto a la ciudadlaquo[la] Cultura parece simplemente estar en el aire comouna parte del climaraquo[122] Varios de los movimientosculturales estadounidenses maacutes importantescomenzaron en la ciudad como el renacimiento deHarlem que introdujo la literatura afroamericana en elpaiacutes La ciudad fue el epicentro del jazz en los antildeos1940 del expresionismo abstracto en los 1950 y la cunade la cultura hip hop en los 1970 La escena punk yhardcore tuvo su apogeo en los 1970 y 1980 Entre lasbandas de indie rock maacutes prominente de los uacuteltimosantildeos estaacuten The Strokes Interpol The Bravery ScissorSisters y They Might Be Giants La ciudad tambieacutentiene su papel en la industria cinematograacutefica nacionaly mundial En ella se filmoacute Manhatta (1920) laprimera peliacutecula vanguardista del paiacutes[123] La ciudad tiene maacutes de 2000 organizaciones culturales y de artes y maacutesde 500 galeriacuteas de arte de distintos tamantildeos[124] El gobierno de la ciudad financia las artes con un presupuestomayor al Fondo Nacional para las Artes[124] Industriales adinerados del Siglo XIX construyeron una red deimportantes instituciones culturales como el famoso Carnegie Hall y el Museo Metropolitano de Arte que ganariacuteanfama internacional El desarrollo de la iluminacioacuten eleacutectrica llevoacute a la elaboracioacuten de producciones teatrales y en losantildeos 1880 los teatros de la ciudad de las calles Broadway y 42nd empezaron a gestar un nuevo geacutenero que llegariacutea aser conocido como musical de Broadway

La mundialmente famosa Oacutepera del Metropolitan vista desde elLincoln Center

Fuertemente influenciadas por los inmigrantes de laciudad producciones como aquellas de Harrigan yHart George M Cohan y otros usaron canciones ennarrativas que a menudo reflejaban temas de esperanzay ambicioacuten En la actualidad esas producciones estaacutenentre los eventos principales de la escena teatralneoyorquina Los 39 teatros maacutes grandes (con maacutes de500 asientos) son llamados colectivamente comoBroadway por la avenida que cruza el distrito[125]

El Lincoln Center for the Performing Arts que incluyeel Jazz at Lincoln Center la Oacutepera del Metropolitan la

Nueva York 18

Oacutepera de Nueva York la Filarmoacutenica de Nueva York el Ballet de Nueva York el Teatro Vivian Beaumont laJuilliard School y el Alice Tully Hall es el centro de artes esceacutenicas maacutes grande de los Estados Unidos Central ParkSummerStage presenta actuaciones teatrales y de muacutesica gratuitas en el Central Park y 1200 eventos de muacutesicabaile y teatro en los cinco distritos en los meses de verano[126]

La gastronomiacutea de la ciudad es muy diversa influenciada principalmente por los inmigrantes y sus costumbresalimenticias Los inmigrantes italianos y judiacuteos hicieron famosa a la ciudad por sus bagels cheesecakes y la pizza alestilo neoyorquino Los carritos de comida en plena calle son otra caracteriacutestica de la gastronomiacutea local al haberalrededor de 4000 vendedores callejeros habilitados Esta costumbre hizo de la comida oriental como los falaacutefels ylos kebabs un importante elemento en la dieta de la ciudad aunque los hot dogs y los pretzels son todaviacutea losprincipales alimentos que se venden de esta manera[127] Por otro lado la ciudad tambieacuten alberga algunos de losrestaurantes maacutes finos de haute cuisine del paiacutes[128]

Medios de comunicacioacuten

El uso del transporte puacuteblico da a la ciudad un importante nuacutemero delectores de diarios[129]

Nueva York es un centro mundial para las industrias dela televisioacuten la publicidad la muacutesica la prensa y laspublicaciones de libros Algunos de los gruposmediaacuteticos de la ciudad son Time Warner NewsCorporation Hearst Corporation y Viacom Siete de lasocho principales redes de agencias de publicidad tienensu sede en la ciudad al igual que tres de las cuatrograndes productoras discograacuteficas[130] Un tercio de laspeliacuteculas independientes estadounidenses se producenen Nueva York[131] Maacutes de 200 perioacutedicos y 350revistas tienen una oficina en la ciudad[131] y laindustria editorial emplea alrededor de 25000personas[132]

ABC Studios en Times Square

Dos de los tres diarios nacionales son neoyorquinos The WallStreet Journal y The New York Times Entre los principalestabloides de la ciudad se encuentran The New York Daily News yThe New York Post fundado en 1801 por Alexander HamiltonTambieacuten se edita prensa dedicada a ciertos grupos eacutetnicosincluyendo 270 diarios y revistas publicados en maacutes de 40idiomas[133] El Diario La Prensa es el diario en espantildeol maacutesimportante y maacutes antiguo del paiacutes[134] Por su parte The New YorkAmsterdam News publicado en Harlem es un diario dirigido alpuacuteblico afroamericano

La industria televisiva se desarrolloacute en Nueva York y es unimportante factor de la economiacutea de la ciudad Las cuatro cadenas principales de televisioacuten del paiacutes ABC CBSFOX y NBC tienen su sede en Nueva York asiacute como tambieacuten muchos canales de cable como MTV Fox NewsHBO y Comedy Central En 2005 habiacutea maacutes de 100 programas de televisioacuten grabados en estudios locales[135]

Los medios de comunicacioacuten no comerciales tambieacuten tienen un importante papel en la ciudad El canal de televisioacutende acceso puacuteblico maacutes antiguo de EE UU es Manhattan Neighborhood Network fundado en 1971[136] WNET es laprincipal estacioacuten de televisioacuten puacuteblica maacutes importante de la ciudad y uno de los principales proveedores deprogramacioacuten del Servicio Nacional de Transmisioacuten Puacuteblica La estacioacuten de radio puacuteblica WNYC que pertenecioacute ala ciudad hasta 1997 tiene la mayor audiencia del paiacutes[137]

Nueva York 19

Acento neoyorquinoLos habitantes del aacuterea de Nueva York tienen una entonacioacuten distintiva llamada comuacutenmente el laquodialectoneoyorquinoraquo aunque tambieacuten se lo conoce en ingleacutes como Brooklynese o New Yorkese Es considerado a menudocomo uno de los acentos maacutes reconocibles del ingleacutes estadounidense[138] La versioacuten claacutesica de este dialecto secentra en la gente de clase media u obrera de ascendencia europea aunque el influjo de inmigrantes no europeos enlas uacuteltimas deacutecadas ha dado lugar cambios en esta forma de hablar[139]

Una de las caracteriacutesticas maacutes notables de este dialecto es la omisioacuten de la letra r El acento elimina el sonido [ɹ] alfinal de la siacutelaba o inmediatamente antes de una consonante por tanto la pronunciacioacuten de algunas palabras comopark quedariacutea [pɔːk] butter seriacutea [bʌɾə] y here [hiə] Otra caracteriacutestica es la sobreentonacioacuten y alargamiento de lavocal [ɔ] de palabras como talk law cross y coffee y a veces la homoacutefona [ɔr] de core o moreEn la mayoriacutea de las variantes maacutes antiguas o extremas de este acento los sonidos vocaacutelicos de palabras como girl ooil se vuelven el diptongo [ɜɪ] A menudo esto se percibe entre hablantes de otros acentos como una confusioacuten de lossonidos er y oy por lo que girl se pronuncia goil y oil se pronuncia erl esto llevoacute a una caricaturizacioacuten de losneoyorquinos diciendo Joizey (Jersey) Toidy-Toid Street (33rd Street) y terlet (toilet)[139] Este patroacuten de habla no esmuy frecuente en la actualidad[139]

Deportes

El nuevo Yankee Stadium es el hogar de los NewYork Yankees desde 2009

El Abierto de los Estados Unidos (disputado enQueens) es el cuarto y uacuteltimo torneo de Grand

Slam de la temporada

Nueva York tiene equipos en las cuatro principales ligas deportivas deAmeacuterica del Norte cada uno de los cuales tambieacuten tiene su sede en laciudadEl beacuteisbol es el deporte maacutes popular entre los habitantes Ha habidocatorce Series Mundiales disputadas entre equipos locales a las que sesuele llamar las Series del Metro Nueva York es una de las cinco aacutereasmetropolitanas de EE UU (las otras son ChicagoWashington-Baltimore Los Aacutengeles y el aacuterea de la bahiacutea de SanFrancisco) que tiene dos equipos de beacuteisbol Los dos equipos queactualmente estaacuten en las Grandes Ligas de Beacuteisbol son los New YorkYankees y los New York Mets que mantienen una rivalidadposiblemente equiparable con aquella entre los Yankees y los BostonRed Sox Los Yankees han obtenido 26 tiacutetulos mientras que los Metslo lograron en dos ocasiones La ciudad tambieacuten era el hogar de losNew York Giants (ahora los San Francisco Giants) y los BrooklynDodgers (actualmente conocidos como Los Angeles Dodgers) Ambosequipos se mudaron a California en 1958 Tambieacuten hay dos equipos enlas ligas menores los Staten Island Yankees y los Brooklyn Cyclones

La ciudad estaacute representada en la National Football League por NewYork Jets y New York Giants aunque ambos equipos juegan de localen el Giants Stadium en Nueva Jersey

Los New York Rangers representan a la ciudad en la National HockeyLeague

En fuacutetbol los Red Bull New York es el equipo que representa a la ciudad en la Major League Soccer Este equipotambieacuten juega de local en el Giants Stadium Ademaacutes Nueva York contoacute con otros miacuteticos equipos de fuacutetbol yadesaparecidos como el MetroStars o el Cosmos equipo en el que jugaron estrellas mundiales de la talla de PeleacuteBeckenbauer Carlos Alberto o Johan Neeskens

Nueva York 20

El equipo de la NBA de la ciudad es New York Knicks mientras que en la WNBA es New York LibertyEn la ciudad tambieacuten se celebran muchos eventos fuera de estos deportes En Queens se disputa el Abierto de losEstados Unidos uno de los cuatro torneos de Grand Slam La maratoacuten de Nueva York es la maacutes importante delmundo y las carreras entre el 2004 y 2006 tienen el reacutecord de mayor cantidad de participantes que llegaron a lameta con 37866 en 2006[140]

Muchos deportes estaacuten asociados con las comunidades de inmigrantes El stickball una versioacuten callejera del beacuteisbolfue popularizado por las juventudes de clase obrera de los barrios italianos alemanes e irlandeses en los antildeos 30 Enlos uacuteltimos antildeos han emergido muchas ligas amateur de cricket como consecuencia de la llegada de inmigrantes deAsia meridional y del Caribe

Equipos en Nueva York

Equipo Liga Estadio Fundacioacuten Campeonatos

New York Yankees MLB Beacuteisbol Yankee Stadium 1901 26

New York Mets MLB Beacuteisbol Citi Field 1962 2

New York Rangers NHL Hockey sobre hielo Madison Square Garden 1926 4

New York Islanders NHL Hockey sobre hielo Nassau Veterans Memorial Coliseum 1972 4

New Jersey Devils NHL Hockey sobre hielo Prudential Center 1982 3

New York Giants NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1925 7

New York Jets NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1960 1

New York Knicks NBA Baloncesto Madison Square Garden 1946 2

New Jersey Nets NBA Baloncesto Izod Center 1967 2

Red Bull New York MLS Fuacutetbol Giants Stadium 1995 0

New York Dragons AFL Arena Football Nassau Veterans Memorial Coliseum 1995 0

New York Liberty WNBA Baloncesto Madison Square Garden 1997 0

Long Island Lizards MLL Lacrosse Mitchel Field 2001 2

New York Titans NLL Lacrosse Madison Square Garden 2006 0

New York Athletic Club Rugby Super League Rugby Union Travers Island 1973 1

Old Blue Rugby Super League Rugby Union Pier 40 1964 0

New York Knights AMNRL Rugby League Hudson River Parks Pier 40 1997 1

Northern Raiders AMNRL Rugby League Andrews Field 2002 0

Gotham Girls Roller Derby WFTDA Hunter College 2005 0

Staten Island Yankees Ligas Menores de Beacuteisbol (A) Richmond County Bank Ballpark 1999 3

Brooklyn Cyclones Ligas Menores de Beacuteisbol (A) KeySpan Park 1999 1

Brooklyn Knights USL PDL (Liga Menor de Fuacutetbol) Aviator Field 1994 0

MuseosEl Museo Metropolitano de Arte es el maacutes famoso de Manhattan Con sus maacutes de dos millones de obras[141] sus 130000 msup2[142] y sus 45 millones de visitantes anuales[143] hacen que el MET se situacutee entre los museos maacutes grandes del mundo Otros museos dispersos por toda la ciudad proponen igualmente colecciones de arte generalistas (la Coleccioacuten Frick el museo Brooklyn el Museo de Arte de Queens) o especializados (The Cloisters en el arte de la Edad Media el American Folk Art Museum y el Whitney Museum of American Art en el arte

Nueva York 21

estadounidense) El arte contemporaacuteneo estaacute representado por instituciones como el Museo Solomon RGuggenheim el Museo de Arte Moderno o el Nuevo Museo de Arte ComtemporaacuteneoEn el aacuterea de las ciencias y la tecnologiacutea se encuentran el New York Hall of Science el Skyscraper Museum ytambieacuten el Staten Island Institute of Arts amp Sciences sin embargo el maacutes prestigioso es el Museo Americano deHistoria Natural con sus 32 millones de especiacutemenes y objetos[144] asiacute como su planetario

Nueva York en la cultura popular

La laquoGran ManzanaraquoBig Apple (o laquoGran Manzanaraquo en espantildeol) es el apodo con el que se le denomina carintildeosamente a la ciudad deNueva York Este nombre fue empezado a utilizar por los muacutesicos de jazz los cuales deciacutean laquohay muchas manzanasen el aacuterbol pero si coges New York estaraacutes cogiendo la gran manzanaraquo

En el cine

Nueva York de noche

La ciudad de Nueva York es el escenario demuchas peliacuteculas famosas Es el segundo centrode produccioacuten cinematograacutefica de los EstadosUnidos despueacutes de Hollywood[145] Esto seexplica por el hecho de que el marco de la GranManzana es propicio a los rodajes con losrascacielos y la multitud de pequentildeos barrios quese corresponden con varios modos de vida Lospersonajes de las peliacuteculas que se desarrollan enNueva York pueden ser de cualquier origentener toda clase de empleos lo que refuerza estaimagen de melting pot que se trata a veces deponer de manifiesto en estas mismas peliacuteculas oseries

Las peliacuteculas famosas que se desarrollan en Nueva York son muchas y la ciudad sirvioacute de decorado en muchosgeacuteneros cinematograacuteficos Se pueden citar por ejemplo a New York New York o Gangs of New York del directorneoyorquino Martin Scorsese Breakfast at Tiffanys de Blake Edwards Manhattan de Woody Allen Elapartamento de Billy Wilder y las comedias musicales On The Town West Side Story Godspell y Fame Por otrolado los monstruos King Kong y Godzilla hicieron cundir el paacutenico en sus respectivas peliacuteculas The Godfather y sussecuelas Once upon a time in America y Goodfellas retratan a la mafia de la ciudad En comedia se pueden destacarComing to America con Eddie Murphy y Madagascar de los estudios Dreamworks Otras peliacuteculas que destacanuna faceta maacutes oscura de la ciudad son Taxi Driver o Midnight Cowboy En peliacuteculas como Soy Leyendaprotagonizada por Will Smith o Inteligencia Artificial se muestra la ciudad en ruinas tras ser abandonada por sushabitantes

Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una importante fuente de inspiracioacuten para muchos directores que retrataron tanto los ataques terroristas como su impacto sobre la ciudad y sus habitantes En 25th Hour de Spike Lee se muestran haces de luz desde varios aacutengulos antes de que un plano maacutes amplio revele que son los que se elevan hacia el cielo para sustituir a las desaparecidas torres gemelas 11901 September 11 es una peliacutecula internacional compuesta de once contribuciones de diferentes directores en la que cada una muestra las consecuencias de los ataques desde un punto de vista distinto En 2004 Michael Moore incluyoacute en su documental Fahrenheit 911 numerosas secuencias de los ataques La primera gran superproduccioacuten hollywoodiense que trata de

Nueva York 22

forma directa con los atentados es World Trade Center protagonizada por Nicolas Cage Inspirada en hechos realescuenta la historia de dos policiacuteas que quedan atrapados entre los escombros de las torres

En la literaturaLas obras literarias tanto modernas como claacutesicas que tienen relacioacuten con Nueva York son numerosas En efectocomo es el caso de las artes audiovisuales la ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiracioacuten para muchosescritores tanto neoyorquinos como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad o bien la tomaron como escenariode su historia Como ejemplo se pueden destacar Breakfast at Tiffanys de Truman Capote The Godfather de MarioPuzo Poeta en Nueva York de Federico Garciacutea Lorca American Psycho de Bret Easton Ellis Brooklyn Follies dePaul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos

En la muacutesica

Radio City Music Hall

La industria musical estaacute muy relacionada con Nueva York susbarrios sus habitantes y su atmoacutesfera particular La cancioacuten maacutesfamosa es probablemente New York New York compuesta por JohnKander y escrita por Fred Ebb para la peliacutecula homoacutenima con LizaMinnelli aunque se hariacutea realmente famosa antildeos despueacutes con unaversioacuten de Frank Sinatra Esta cancioacuten elogia a Nueva York afirmandoque es la ciudad donde todo es posible aumentando asiacute su poder deatraccioacuten sobre el resto del mundo

Muchas otras canciones fueron dedicadas a la ciudad Welcome ToNYC de Jay-z (rapero) y The Diplomats (grupo de rap) I Love NewYork de Madonna Englishman in New York de Sting New YorkCity Serenade de Bruce Springsteen New York Groove de HelloNew York de Bryan Adams y tambieacuten NYC de la banda localInterpol Mientras otros se centran en distintos barrios (ChelseaMorning de Joni Mitchell No Sleep Till Brooklyn de BeastieBoys Coney Island Baby de Lou Reed Harlem de DukeEllington Central Park West de John Coltrane Tribeca de KennyG) o en algunas calles (Seventh Avenue de Rosanne CashPositively 4th Street de Bob Dylan Union Square de Tom WaitsAvenue B de Iggy Pop) o ciertos elementos de la arquitectura neoyorquina (Queensboro Bridge de DavidMead Times Square de Marianne Faithfull Empire State Building de Randy Newman) Otros evocan altransporte de la ciudad como sus taxis (Cabbies on Crack de Ramones) o el metro (My My Metrocard de LeTigre Subway Train de The New York Dolls Take the L Train (To 8 Ave) de Brooklyn Funk Essentials) eincluso para los atentados del 11 de septiembre de 2001 Sacrificed Sons de Dream Theater

La fama neoyorquina de las deacutecadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al borde del Central Park MickJagger y John Lennon eacuteste uacuteltimo asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980 Rolling Stonesmencionan a la ciudad en la cancioacuten Shattered del aacutelbum Some Girls de 1978

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 11: new york

Nueva York 11

Antildeo Habitantes

1910 4766900

1920 5620000

1930 6930400

1940 7455000

1950 7892000

1960 7782000

1970 7894900

1980 7071600

1990 7322600

2000 8008000

2003 8085700

2004 8091700

2005 8143200[73]

Nueva York es la ciudad maacutes poblada de EE UU con una poblacioacuten estimada en 2005 de 8213839[74] Esto esalrededor del 40 del total de la poblacioacuten del estado y un porcentaje similar del total de su regioacuten metropolitanaDurante la uacuteltima deacutecada la poblacioacuten de la ciudad ha ido creciendo y los demoacutegrafos estiman que en 2030alcanzaraacute un total de entre 92 y 95 millones de habitantes[75]

Las dos caracteriacutesticas claves de la demografiacutea de la ciudad son su densidad de poblacioacuten y su diversidad culturalTiene la densidad maacutes alta (10194 habkmsup2) de cualquier municipalidad estadounidense con una poblacioacuten de maacutesde 100000[76] La densidad del condado de Nueva York (25846 habkmsup2) es la maacutes alta de todos los condados delpaiacutes[77]

Nueva York es excepcionalmente diversa A lo largo de su historia la ciudad ha sido uno de los principales puertosde entrada de inmigrantes el teacutermino melting pot se acuntildeoacute para describir los barrios de inmigrantes densamentepoblados de Lower East Side En la actualidad el 36 de los habitantes de la ciudad han nacido en el extranjero[9]

cifra que en el paiacutes soacutelo superan Los Aacutengeles California y Miami Florida[78] Sin embargo mientras que lascomunidades inmigrantes de esas ciudades son dominadas por unas pocas nacionalidades en Nueva York ningunanacionalidad o regioacuten es predominante Los diez principales paiacuteses de origen de inmigrantes son la RepuacuteblicaDominicana China Jamaica Guyana Pakistaacuten Ecuador Haitiacute Trinidad y Tobago Colombia y Rusia[79] En laciudad se hablan cerca de 170 idiomas diferentes[8]

El aacuterea metropolitana es hogar de la mayor comunidad judiacutea fuera de Israel De hecho la poblacioacuten judiacutea de TelAviv es superada en nuacutemero por la de Nueva York Cerca del 12 de los neoyorquinos son judiacuteos o de ascendenciajudiacutea[80] La ciudad alberga tambieacuten una importante poblacioacuten de origen indio[81] y de la comunidad negra maacutesgrande de cualquier ciudad del paiacutes

Nueva York 12

Fiesta de San Gennaro celebracioacuten de lacomunidad italiana en la ciudad

Los cinco oriacutegenes eacutetnicos maacutes grandes de la ciudad son elpuertorriquentildeo el italiano el antillano el dominicano y el chino[82] Lapoblacioacuten puertorriquentildea de Nueva York es la maacutes grande fuera dePuerto Rico[83]

Nueva York tiene una gran disparidad de ingresos En 2005 el ingresomedio por hogar en la regioacuten maacutes adinerada era de $188697 anualesmientras que en la maacutes pobre era de $9320[84] La ciudad tambieacuten estaacuteexperimentando un baby boom uacutenico entre las ciudadesestadounidenses Desde el 2000 el nuacutemero de nintildeos menores de cincoantildeos en Manhattan crecioacute un 32[85]

El 33 de los neoyorquinos son duentildeos de las propiedades en las queviven una cifra mucho menor que la media nacional del 69[86] Los alquileres libres estaacuten usualmente entre el 3y el 45 bien por debajo del 5 que define el control de la renta por parte de la ciudad Encontrar viviendaespecialmente econoacutemica en Nueva York es muy difiacutecil[87]

Gobierno

El Edificio Municipal de Manhattan es la sede de muchas agenciasde la ciudad y es uno de los edificios de oficinas gubernamentales

maacutes grandes del mundo

Desde su consolidacioacuten en 1898 la ciudad de NuevaYork ha sido una municipalidad metropolitana con unsistema de gobierno liderado por un Alcalde y unConcejo de la ciudad El gobierno es maacutes centralizadoque los de la mayoriacutea de las demaacutes ciudadesestadounidenses Es el responsable de la educacioacutenpuacuteblica instituciones correccionales bibliotecasseguridad puacuteblica espacios de ocio sanidadabastecimiento de agua y servicios sociales El Alcaldey el Concejo son elegidos cada cuatro antildeos reelegiblesuna vez El Concejo de Nueva York es un cuerpounicameral que consiste en 51 miembros cuyos distritosestaacuten definidos por liacutemites geograacuteficos depoblacioacuten[88]

El alcalde es Michael Bloomberg un ex-demoacutecrata yactual independiente elegido como republicano en2001 y reelegido en 2005 con un 59 de los votos[89]

Es conocido por tomar el control del sistema educativode la ciudad de manos del Estado el desarrolloeconoacutemico y una agresiva poliacutetica de salud puacuteblica Ensu segundo mandato ha hecho de la reforma deescuelas reduccioacuten de la pobreza y un estricto controlde las armas las prioridades centrales de suadministracioacuten[90] Junto con el alcalde de BostonThomas Menino fundoacute en 2006 la Coalicioacuten de Alcaldes contra las Armas ilegales una organizacioacuten cuyo objetivoes laquoasegurar al puacuteblico sacando las armas ilegales de las callesraquo[91] El Partido Demoacutecrata ejerce la mayoriacutea de loscargos puacuteblicos El 66 de los votantes registrados son Demoacutecratas[92]

La geografiacutea poliacutetica de la ciudad de Nueva York es inusual Se compone de cinco distritos o comunas cada una de las cuales coincide con uno de cinco condados de la ciudad de Nueva York Manhattan con el Condado de Nueva

Nueva York 13

York Queens con el Condado de Queens Brooklyn con el Condado de Kings Bronx con el Condado de Bronx yStaten Island con el Condado de Richmond Tras la consolidacioacuten de la ciudad todos los gobiernos previos fueronabolidos y reemplazados por el actual gobierno centralizado y unificado Sin embargo cada condado mantiene supropio fiscal de distrito y la mayoriacutea del sistema de cortes estaacute organizado por condados Como sede de laOrganizacioacuten de las Naciones Unidas Nueva York tiene la mayor cantidad de entidades consulares consuladosgenerales y oficinas de consulados honorarios[93]

Distritos

Los cinco distritos del nuacutecleo Manhattan Brooklyn QueensThe Bronx Staten Island

La ciudad de Nueva York se compone de cincodistritos o comunas llamados boroughs una forma degobierno inusual utilizada para administrar los cincocondados que constituyen la ciudad[94] Entre todos losdistritos hay cientos de barrios muchos con unaidentidad y pasado propios Si cada uno de los distritosfuese una ciudad independiente Brooklyn QueenManhattan y Bronx estariacutean entre las diez ciudades maacutespobladas de los Estados Unidos

bull Bronx (1364566 habitantes)[74] es el distrito maacutes alnorte En eacutel se encuentra el Yankee Stadium estadiode los New York Yankees Con excepcioacuten de unapequentildea parte de Manhattan conocida como MarbleHill Bronx es la uacutenica seccioacuten de la ciudad que noestaacute sobre una isla Es la sede del Zooloacutegico delBronx el zooloacutegico metropolitano maacutes grande delpaiacutes con un aacuterea de 1072 hectaacutereas y hogar de maacutesde 6000 animales[95] El Bronx es la cuna del rap yde la cultura hip hop[96]

bull Brooklyn (2511408 habitantes)[74] es el distrito maacutes poblado de la ciudad y fue una ciudad independiente hasta1898 Brooklyn es conocido por su diversidad cultural social y eacutetnica su escena artiacutestica independiente barriosdistintivos y un patrimonio arquitectoacutenico uacutenico Tiene tambieacuten largas playas y la actual peniacutensula de ConeyIsland donde se establecieron en los antildeos 1870 los primeros parques de diversiones del paiacutes[97]

bull Manhattan (1593200 habitantes)[74] es el distrito maacutes denso y hogar de la mayoriacutea de los rascacielos de laciudad asiacute como tambieacuten del Central Park El distrito es el centro financiero de la ciudad y ubica a los cuartelesgenerales de muchas corporaciones importantes como la ONU ademaacutes de importantes universidades y muchasatracciones culturales incluyendo museos los teatros de Broadway Greenwich Village y el Madison SquareGarden Manhattan se divide baacutesicamente en las regiones de Lower Midtown y Uptown Uptown Manhattan estaacutedividido por el Central Park en Upper East Side y Upper West Side y al norte del parque recibe el nombre deHarlem

Nueva York 14

Los treinta condados de la metroacutepolis cabe destacar que loscorrespondientes distritos no han de llamarse igual y ademaacutes

cualquier ciudad dentro de un condado seraacute tambieacuten otro distrito

bull Queens (2256576 habitantes)[74] es el distritogeograacuteficamente maacutes grande y el condado maacutesdiverso eacutetnicamente de los Estados Unidos[98] ypuede superar a Brooklyn como el maacutes poblado dela ciudad dado su crecimiento En sus oriacutegenes eldistrito era una coleccioacuten de pequentildeos pueblos yvillas fundados por los neerlandeses En laactualidad es en su mayoriacutea residencial y de clasemedia Es el uacutenico gran condado del paiacutes en el quela media de ingresos de los negros ($52000aproximadamente) es maacutes alta que la de losblancos[99] Queens es el hogar del Shea Stadiumcasa de los New York Mets y anualmente hospedael Abierto de Estados Unidos de tenis Ademaacutes enel distrito se encuentran los dos principalesaeropuertos el Aeropuerto LaGuardia y elAeropuerto Internacional John F Kennedy

bull Staten Island (475014 habitantes)[74] es un distritode caraacutecter suburbano Estaacute conectado con Brooklyn por el puente Verrazano Narrows y con Manhattan a traveacutesdel Ferry de Staten Island Hasta 2001 en el distrito se encontraba el vertedero de basura maacutes grande del mundoque en la actualidad estaacute siendo reformado como un parque[100] Staten Island tiene alrededor de la mitad del aacutereaprotegida de la ciudad Un tercio del distrito es aacuterea boscosa

CriminalidadUn estudio realizado por la revista Forbes en 2007 ubica a Nueva York como una de las metroacutepolis maacutes seguras delos Estados Unidos[101] con una tasa de 73 asesinatos por cada 100000 habitantes que la coloca en el puestonuacutemero 50 de 72 ciudades con una poblacioacuten mayor a 250000 personas[102] muy por debajo de la primera Detroitcon 473 asesinatos por cada 100000 habitantes[102]

El crimen organizado ha tenido un importante desarrollo comenzando por los Forty Thieves y los Roach Guards enlos Five Points en los antildeos 1820 El Siglo XX vio el ascenso de la mafia dominada por las Cinco Familias Pandillasentre las que se incluyen los Black Spades tambieacuten crecieron en el siglo pasado[103]

Nueva York 15

Una patrulla del Departamento de Policiacutea de Nueva York en TimesSquare

El auge criminal se situoacute durante la deacutecada de los 80 yprincipios de los 90 dado a la denominada laquoepidemiadel crackraquo[104] que golpeoacute a la ciudad En 1990 elDepartamento de Policiacutea de Nueva York adoptoacute elCOMPSTAT y otras estrategias en un gran esfuerzopara reducir la delincuencia La draacutestica caiacuteda delcrimen en la ciudad ha sido atribuida por loscriminoacutelogos a estas taacutecticas poliacuteticas al fin de laepidemia del crack y a los cambios demograacuteficos[105]

Asiacute pues los criacutemenes violentos en la ciudad se hanvisto reducidos en un 75 en los uacuteltimos doce antildeos yla tasa de asesinatos en 2005 tuvo su nivel maacutes bajodesde 1963[106]

Educacioacuten

La Universidad de Fordham en el Bronx

El sistema de escuelas puacuteblicas es dependiente delDepartamento de Educacioacuten de la Ciudad de NuevaYork y es el maacutes grande de EE UU En la ciudad hayalrededor de 11 millones de estudiantes esparcidos pormaacutes de 1200 escuelas primarias y secundarias[107]

Existen otras 900 entidades educativas privadas tantolaicas como religiosas ademaacutes de algunas de las maacutesprestigiosas escuelas privadas del paiacutes[108] Lassistemas de bibliotecas puacuteblicas de la Ciudad de NuevaYork son la Biblioteca Puacuteblica de Nueva York laBiblioteca Puacuteblica de Queens y la Biblioteca Puacuteblicade Brooklyn

Aunque no es una ciudad con un tradicional aacutembitoestudiantil como Bolonia en la ciudad residen cerca de 594000 estudiantes universitarios[109] En 2005 tres de cadacinco residentes de Manhattan eran graduados universitarios y uno de cada cuatro teniacutea un tiacutetulo de postgradoformando una de las mayores concentraciones de personas con estudios superiores de los Estados Unidos[110] NuevaYork es tambieacuten la sede de importantes y prestigiosas casas de estudio como el Barnard College la Universidad deColumbia la Universidad de Fordham la Universidad de Nueva York la Universidad Pace Berkeley College LaUniversidad de St Johns y la Universidad Yeshiva Existen tambieacuten docenas de otras universidades privadas maacutespequentildeas incluyendo muchas religiosas y especializadas como la Juilliard School la Universidad Rockefeller y laEscuela de Artes Visuales

La mayoriacutea de la investigacioacuten cientiacutefica que se lleva a cabo en la ciudad es sobre medicina y biologiacutea En la ciudadhay cerca de 40000 meacutedicos y 127 ganadores del Premio Nobel tienen alguna relacioacuten con las institucioneseducativas locales[111]

Nueva York 16

Transporte

El metro de Nueva York tiene la mayor red de viacuteas del mundo

El transporte puacuteblico es el principal medio de transporte de los neoyorquinos[112] Nueva York es la uacutenica ciudad delpaiacutes en la que maacutes de la mitad de los hogares no disponen de un coche En Manhattan maacutes del 75 de sus residentescarece de automoacutevil propio a nivel nacional este porcentaje es del 8[112]

El metro de Nueva York es el sistema de metro maacutes grande del mundo seguacuten la longitud sumada de sus viacuteas (1062km) y tambieacuten es el que maacutes estaciones activas tiene con 468 Es ademaacutes el cuarto con mayor cantidad de pasajerosanuales con 1400 millones en 2005 Se destaca ademaacutes su funcionamiento durante las 24 horas del diacutea en casi latotalidad de la red (aunque con algunas diferencias en las frecuencias de los trenes con respecto al diacutea y la noche) encontraste con el cierre nocturno del metro de la mayoriacutea de las ciudades como Buenos Aires Londres PariacutesWashington DC Tokio Satildeo Paulo[113] Meacutexico D F y MadridSin embargo Nueva York es la ciudad estadounidense en la que maacutes tiempo tardan sus habitantes en llegar altrabajo con un tiempo medio de 362 minutos[114]

El sistema vial de la ciudad es grande y complejo Incluye el puente colgante maacutes largo de Ameacuterica del Norte elpuente Verrazano Narrows[115] el Tuacutenel Holland el primer tuacutenel vehicular ventilado mecaacutenicamente[116] maacutes de12000 taxis[117] y un telefeacuterico que comunica la Isla Roosevelt con ManhattanLa flota de buses de la ciudad y la red ferroviaria son las maacutes grandes de Norteameacuterica[118] Esta red ferroviaria queconecta los suburbios de la regioacuten limiacutetrofe entre los estados de Nueva York Connecticut y Nueva Jersey con laciudad tiene maacutes de 250 estaciones y 20 liacuteneas feacuterreas El sistema converge en las dos estaciones maacutes concurridas deEstados Unidos Grand Central Terminal y la Estacioacuten Pensilvania[119]

La ciudad es la principal puerta de entrada de viajeros aeacutereos internacionales[120] El aacuterea se sirve de tres importantes aeropuertos el Aeropuerto Internacional John F Kennedy el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark y el

Nueva York 17

Aeropuerto LaGuardia Hay planes para la adquisicioacuten de un cuarto aeropuerto el Aeropuerto Internacional Stewartcerca de la localidad de Newburgh el cual seriacutea ampliado y acondicionado por la Autoridad Portuaria de NuevaYork y Nueva Jersey (entidad que tambieacuten administra los otros tres aeropuertos) para aliviar el ascendente volumende pasajeros Cien millones de viajeros usaron los tres aeropuertos en 2005 y el espacio aeacutereo de la ciudad es el maacutescongestionado del paiacutes[121]

Existe ademaacutes una amplia red de autopistas que comunican la ciudad con sus suburbios al norte de Nueva Jersey elcondado de Westchester Long Island y el sudeste de Connecticut Es bastante comuacuten que se formen largascongestiones de traacutefico a diario en particular durante las horas pico

Cultura

El Museo Metropolitano de Arte es uno de los museos maacutes grandesdel mundo

El escritor Tom Wolfe dijo con respecto a la ciudadlaquo[la] Cultura parece simplemente estar en el aire comouna parte del climaraquo[122] Varios de los movimientosculturales estadounidenses maacutes importantescomenzaron en la ciudad como el renacimiento deHarlem que introdujo la literatura afroamericana en elpaiacutes La ciudad fue el epicentro del jazz en los antildeos1940 del expresionismo abstracto en los 1950 y la cunade la cultura hip hop en los 1970 La escena punk yhardcore tuvo su apogeo en los 1970 y 1980 Entre lasbandas de indie rock maacutes prominente de los uacuteltimosantildeos estaacuten The Strokes Interpol The Bravery ScissorSisters y They Might Be Giants La ciudad tambieacutentiene su papel en la industria cinematograacutefica nacionaly mundial En ella se filmoacute Manhatta (1920) laprimera peliacutecula vanguardista del paiacutes[123] La ciudad tiene maacutes de 2000 organizaciones culturales y de artes y maacutesde 500 galeriacuteas de arte de distintos tamantildeos[124] El gobierno de la ciudad financia las artes con un presupuestomayor al Fondo Nacional para las Artes[124] Industriales adinerados del Siglo XIX construyeron una red deimportantes instituciones culturales como el famoso Carnegie Hall y el Museo Metropolitano de Arte que ganariacuteanfama internacional El desarrollo de la iluminacioacuten eleacutectrica llevoacute a la elaboracioacuten de producciones teatrales y en losantildeos 1880 los teatros de la ciudad de las calles Broadway y 42nd empezaron a gestar un nuevo geacutenero que llegariacutea aser conocido como musical de Broadway

La mundialmente famosa Oacutepera del Metropolitan vista desde elLincoln Center

Fuertemente influenciadas por los inmigrantes de laciudad producciones como aquellas de Harrigan yHart George M Cohan y otros usaron canciones ennarrativas que a menudo reflejaban temas de esperanzay ambicioacuten En la actualidad esas producciones estaacutenentre los eventos principales de la escena teatralneoyorquina Los 39 teatros maacutes grandes (con maacutes de500 asientos) son llamados colectivamente comoBroadway por la avenida que cruza el distrito[125]

El Lincoln Center for the Performing Arts que incluyeel Jazz at Lincoln Center la Oacutepera del Metropolitan la

Nueva York 18

Oacutepera de Nueva York la Filarmoacutenica de Nueva York el Ballet de Nueva York el Teatro Vivian Beaumont laJuilliard School y el Alice Tully Hall es el centro de artes esceacutenicas maacutes grande de los Estados Unidos Central ParkSummerStage presenta actuaciones teatrales y de muacutesica gratuitas en el Central Park y 1200 eventos de muacutesicabaile y teatro en los cinco distritos en los meses de verano[126]

La gastronomiacutea de la ciudad es muy diversa influenciada principalmente por los inmigrantes y sus costumbresalimenticias Los inmigrantes italianos y judiacuteos hicieron famosa a la ciudad por sus bagels cheesecakes y la pizza alestilo neoyorquino Los carritos de comida en plena calle son otra caracteriacutestica de la gastronomiacutea local al haberalrededor de 4000 vendedores callejeros habilitados Esta costumbre hizo de la comida oriental como los falaacutefels ylos kebabs un importante elemento en la dieta de la ciudad aunque los hot dogs y los pretzels son todaviacutea losprincipales alimentos que se venden de esta manera[127] Por otro lado la ciudad tambieacuten alberga algunos de losrestaurantes maacutes finos de haute cuisine del paiacutes[128]

Medios de comunicacioacuten

El uso del transporte puacuteblico da a la ciudad un importante nuacutemero delectores de diarios[129]

Nueva York es un centro mundial para las industrias dela televisioacuten la publicidad la muacutesica la prensa y laspublicaciones de libros Algunos de los gruposmediaacuteticos de la ciudad son Time Warner NewsCorporation Hearst Corporation y Viacom Siete de lasocho principales redes de agencias de publicidad tienensu sede en la ciudad al igual que tres de las cuatrograndes productoras discograacuteficas[130] Un tercio de laspeliacuteculas independientes estadounidenses se producenen Nueva York[131] Maacutes de 200 perioacutedicos y 350revistas tienen una oficina en la ciudad[131] y laindustria editorial emplea alrededor de 25000personas[132]

ABC Studios en Times Square

Dos de los tres diarios nacionales son neoyorquinos The WallStreet Journal y The New York Times Entre los principalestabloides de la ciudad se encuentran The New York Daily News yThe New York Post fundado en 1801 por Alexander HamiltonTambieacuten se edita prensa dedicada a ciertos grupos eacutetnicosincluyendo 270 diarios y revistas publicados en maacutes de 40idiomas[133] El Diario La Prensa es el diario en espantildeol maacutesimportante y maacutes antiguo del paiacutes[134] Por su parte The New YorkAmsterdam News publicado en Harlem es un diario dirigido alpuacuteblico afroamericano

La industria televisiva se desarrolloacute en Nueva York y es unimportante factor de la economiacutea de la ciudad Las cuatro cadenas principales de televisioacuten del paiacutes ABC CBSFOX y NBC tienen su sede en Nueva York asiacute como tambieacuten muchos canales de cable como MTV Fox NewsHBO y Comedy Central En 2005 habiacutea maacutes de 100 programas de televisioacuten grabados en estudios locales[135]

Los medios de comunicacioacuten no comerciales tambieacuten tienen un importante papel en la ciudad El canal de televisioacutende acceso puacuteblico maacutes antiguo de EE UU es Manhattan Neighborhood Network fundado en 1971[136] WNET es laprincipal estacioacuten de televisioacuten puacuteblica maacutes importante de la ciudad y uno de los principales proveedores deprogramacioacuten del Servicio Nacional de Transmisioacuten Puacuteblica La estacioacuten de radio puacuteblica WNYC que pertenecioacute ala ciudad hasta 1997 tiene la mayor audiencia del paiacutes[137]

Nueva York 19

Acento neoyorquinoLos habitantes del aacuterea de Nueva York tienen una entonacioacuten distintiva llamada comuacutenmente el laquodialectoneoyorquinoraquo aunque tambieacuten se lo conoce en ingleacutes como Brooklynese o New Yorkese Es considerado a menudocomo uno de los acentos maacutes reconocibles del ingleacutes estadounidense[138] La versioacuten claacutesica de este dialecto secentra en la gente de clase media u obrera de ascendencia europea aunque el influjo de inmigrantes no europeos enlas uacuteltimas deacutecadas ha dado lugar cambios en esta forma de hablar[139]

Una de las caracteriacutesticas maacutes notables de este dialecto es la omisioacuten de la letra r El acento elimina el sonido [ɹ] alfinal de la siacutelaba o inmediatamente antes de una consonante por tanto la pronunciacioacuten de algunas palabras comopark quedariacutea [pɔːk] butter seriacutea [bʌɾə] y here [hiə] Otra caracteriacutestica es la sobreentonacioacuten y alargamiento de lavocal [ɔ] de palabras como talk law cross y coffee y a veces la homoacutefona [ɔr] de core o moreEn la mayoriacutea de las variantes maacutes antiguas o extremas de este acento los sonidos vocaacutelicos de palabras como girl ooil se vuelven el diptongo [ɜɪ] A menudo esto se percibe entre hablantes de otros acentos como una confusioacuten de lossonidos er y oy por lo que girl se pronuncia goil y oil se pronuncia erl esto llevoacute a una caricaturizacioacuten de losneoyorquinos diciendo Joizey (Jersey) Toidy-Toid Street (33rd Street) y terlet (toilet)[139] Este patroacuten de habla no esmuy frecuente en la actualidad[139]

Deportes

El nuevo Yankee Stadium es el hogar de los NewYork Yankees desde 2009

El Abierto de los Estados Unidos (disputado enQueens) es el cuarto y uacuteltimo torneo de Grand

Slam de la temporada

Nueva York tiene equipos en las cuatro principales ligas deportivas deAmeacuterica del Norte cada uno de los cuales tambieacuten tiene su sede en laciudadEl beacuteisbol es el deporte maacutes popular entre los habitantes Ha habidocatorce Series Mundiales disputadas entre equipos locales a las que sesuele llamar las Series del Metro Nueva York es una de las cinco aacutereasmetropolitanas de EE UU (las otras son ChicagoWashington-Baltimore Los Aacutengeles y el aacuterea de la bahiacutea de SanFrancisco) que tiene dos equipos de beacuteisbol Los dos equipos queactualmente estaacuten en las Grandes Ligas de Beacuteisbol son los New YorkYankees y los New York Mets que mantienen una rivalidadposiblemente equiparable con aquella entre los Yankees y los BostonRed Sox Los Yankees han obtenido 26 tiacutetulos mientras que los Metslo lograron en dos ocasiones La ciudad tambieacuten era el hogar de losNew York Giants (ahora los San Francisco Giants) y los BrooklynDodgers (actualmente conocidos como Los Angeles Dodgers) Ambosequipos se mudaron a California en 1958 Tambieacuten hay dos equipos enlas ligas menores los Staten Island Yankees y los Brooklyn Cyclones

La ciudad estaacute representada en la National Football League por NewYork Jets y New York Giants aunque ambos equipos juegan de localen el Giants Stadium en Nueva Jersey

Los New York Rangers representan a la ciudad en la National HockeyLeague

En fuacutetbol los Red Bull New York es el equipo que representa a la ciudad en la Major League Soccer Este equipotambieacuten juega de local en el Giants Stadium Ademaacutes Nueva York contoacute con otros miacuteticos equipos de fuacutetbol yadesaparecidos como el MetroStars o el Cosmos equipo en el que jugaron estrellas mundiales de la talla de PeleacuteBeckenbauer Carlos Alberto o Johan Neeskens

Nueva York 20

El equipo de la NBA de la ciudad es New York Knicks mientras que en la WNBA es New York LibertyEn la ciudad tambieacuten se celebran muchos eventos fuera de estos deportes En Queens se disputa el Abierto de losEstados Unidos uno de los cuatro torneos de Grand Slam La maratoacuten de Nueva York es la maacutes importante delmundo y las carreras entre el 2004 y 2006 tienen el reacutecord de mayor cantidad de participantes que llegaron a lameta con 37866 en 2006[140]

Muchos deportes estaacuten asociados con las comunidades de inmigrantes El stickball una versioacuten callejera del beacuteisbolfue popularizado por las juventudes de clase obrera de los barrios italianos alemanes e irlandeses en los antildeos 30 Enlos uacuteltimos antildeos han emergido muchas ligas amateur de cricket como consecuencia de la llegada de inmigrantes deAsia meridional y del Caribe

Equipos en Nueva York

Equipo Liga Estadio Fundacioacuten Campeonatos

New York Yankees MLB Beacuteisbol Yankee Stadium 1901 26

New York Mets MLB Beacuteisbol Citi Field 1962 2

New York Rangers NHL Hockey sobre hielo Madison Square Garden 1926 4

New York Islanders NHL Hockey sobre hielo Nassau Veterans Memorial Coliseum 1972 4

New Jersey Devils NHL Hockey sobre hielo Prudential Center 1982 3

New York Giants NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1925 7

New York Jets NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1960 1

New York Knicks NBA Baloncesto Madison Square Garden 1946 2

New Jersey Nets NBA Baloncesto Izod Center 1967 2

Red Bull New York MLS Fuacutetbol Giants Stadium 1995 0

New York Dragons AFL Arena Football Nassau Veterans Memorial Coliseum 1995 0

New York Liberty WNBA Baloncesto Madison Square Garden 1997 0

Long Island Lizards MLL Lacrosse Mitchel Field 2001 2

New York Titans NLL Lacrosse Madison Square Garden 2006 0

New York Athletic Club Rugby Super League Rugby Union Travers Island 1973 1

Old Blue Rugby Super League Rugby Union Pier 40 1964 0

New York Knights AMNRL Rugby League Hudson River Parks Pier 40 1997 1

Northern Raiders AMNRL Rugby League Andrews Field 2002 0

Gotham Girls Roller Derby WFTDA Hunter College 2005 0

Staten Island Yankees Ligas Menores de Beacuteisbol (A) Richmond County Bank Ballpark 1999 3

Brooklyn Cyclones Ligas Menores de Beacuteisbol (A) KeySpan Park 1999 1

Brooklyn Knights USL PDL (Liga Menor de Fuacutetbol) Aviator Field 1994 0

MuseosEl Museo Metropolitano de Arte es el maacutes famoso de Manhattan Con sus maacutes de dos millones de obras[141] sus 130000 msup2[142] y sus 45 millones de visitantes anuales[143] hacen que el MET se situacutee entre los museos maacutes grandes del mundo Otros museos dispersos por toda la ciudad proponen igualmente colecciones de arte generalistas (la Coleccioacuten Frick el museo Brooklyn el Museo de Arte de Queens) o especializados (The Cloisters en el arte de la Edad Media el American Folk Art Museum y el Whitney Museum of American Art en el arte

Nueva York 21

estadounidense) El arte contemporaacuteneo estaacute representado por instituciones como el Museo Solomon RGuggenheim el Museo de Arte Moderno o el Nuevo Museo de Arte ComtemporaacuteneoEn el aacuterea de las ciencias y la tecnologiacutea se encuentran el New York Hall of Science el Skyscraper Museum ytambieacuten el Staten Island Institute of Arts amp Sciences sin embargo el maacutes prestigioso es el Museo Americano deHistoria Natural con sus 32 millones de especiacutemenes y objetos[144] asiacute como su planetario

Nueva York en la cultura popular

La laquoGran ManzanaraquoBig Apple (o laquoGran Manzanaraquo en espantildeol) es el apodo con el que se le denomina carintildeosamente a la ciudad deNueva York Este nombre fue empezado a utilizar por los muacutesicos de jazz los cuales deciacutean laquohay muchas manzanasen el aacuterbol pero si coges New York estaraacutes cogiendo la gran manzanaraquo

En el cine

Nueva York de noche

La ciudad de Nueva York es el escenario demuchas peliacuteculas famosas Es el segundo centrode produccioacuten cinematograacutefica de los EstadosUnidos despueacutes de Hollywood[145] Esto seexplica por el hecho de que el marco de la GranManzana es propicio a los rodajes con losrascacielos y la multitud de pequentildeos barrios quese corresponden con varios modos de vida Lospersonajes de las peliacuteculas que se desarrollan enNueva York pueden ser de cualquier origentener toda clase de empleos lo que refuerza estaimagen de melting pot que se trata a veces deponer de manifiesto en estas mismas peliacuteculas oseries

Las peliacuteculas famosas que se desarrollan en Nueva York son muchas y la ciudad sirvioacute de decorado en muchosgeacuteneros cinematograacuteficos Se pueden citar por ejemplo a New York New York o Gangs of New York del directorneoyorquino Martin Scorsese Breakfast at Tiffanys de Blake Edwards Manhattan de Woody Allen Elapartamento de Billy Wilder y las comedias musicales On The Town West Side Story Godspell y Fame Por otrolado los monstruos King Kong y Godzilla hicieron cundir el paacutenico en sus respectivas peliacuteculas The Godfather y sussecuelas Once upon a time in America y Goodfellas retratan a la mafia de la ciudad En comedia se pueden destacarComing to America con Eddie Murphy y Madagascar de los estudios Dreamworks Otras peliacuteculas que destacanuna faceta maacutes oscura de la ciudad son Taxi Driver o Midnight Cowboy En peliacuteculas como Soy Leyendaprotagonizada por Will Smith o Inteligencia Artificial se muestra la ciudad en ruinas tras ser abandonada por sushabitantes

Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una importante fuente de inspiracioacuten para muchos directores que retrataron tanto los ataques terroristas como su impacto sobre la ciudad y sus habitantes En 25th Hour de Spike Lee se muestran haces de luz desde varios aacutengulos antes de que un plano maacutes amplio revele que son los que se elevan hacia el cielo para sustituir a las desaparecidas torres gemelas 11901 September 11 es una peliacutecula internacional compuesta de once contribuciones de diferentes directores en la que cada una muestra las consecuencias de los ataques desde un punto de vista distinto En 2004 Michael Moore incluyoacute en su documental Fahrenheit 911 numerosas secuencias de los ataques La primera gran superproduccioacuten hollywoodiense que trata de

Nueva York 22

forma directa con los atentados es World Trade Center protagonizada por Nicolas Cage Inspirada en hechos realescuenta la historia de dos policiacuteas que quedan atrapados entre los escombros de las torres

En la literaturaLas obras literarias tanto modernas como claacutesicas que tienen relacioacuten con Nueva York son numerosas En efectocomo es el caso de las artes audiovisuales la ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiracioacuten para muchosescritores tanto neoyorquinos como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad o bien la tomaron como escenariode su historia Como ejemplo se pueden destacar Breakfast at Tiffanys de Truman Capote The Godfather de MarioPuzo Poeta en Nueva York de Federico Garciacutea Lorca American Psycho de Bret Easton Ellis Brooklyn Follies dePaul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos

En la muacutesica

Radio City Music Hall

La industria musical estaacute muy relacionada con Nueva York susbarrios sus habitantes y su atmoacutesfera particular La cancioacuten maacutesfamosa es probablemente New York New York compuesta por JohnKander y escrita por Fred Ebb para la peliacutecula homoacutenima con LizaMinnelli aunque se hariacutea realmente famosa antildeos despueacutes con unaversioacuten de Frank Sinatra Esta cancioacuten elogia a Nueva York afirmandoque es la ciudad donde todo es posible aumentando asiacute su poder deatraccioacuten sobre el resto del mundo

Muchas otras canciones fueron dedicadas a la ciudad Welcome ToNYC de Jay-z (rapero) y The Diplomats (grupo de rap) I Love NewYork de Madonna Englishman in New York de Sting New YorkCity Serenade de Bruce Springsteen New York Groove de HelloNew York de Bryan Adams y tambieacuten NYC de la banda localInterpol Mientras otros se centran en distintos barrios (ChelseaMorning de Joni Mitchell No Sleep Till Brooklyn de BeastieBoys Coney Island Baby de Lou Reed Harlem de DukeEllington Central Park West de John Coltrane Tribeca de KennyG) o en algunas calles (Seventh Avenue de Rosanne CashPositively 4th Street de Bob Dylan Union Square de Tom WaitsAvenue B de Iggy Pop) o ciertos elementos de la arquitectura neoyorquina (Queensboro Bridge de DavidMead Times Square de Marianne Faithfull Empire State Building de Randy Newman) Otros evocan altransporte de la ciudad como sus taxis (Cabbies on Crack de Ramones) o el metro (My My Metrocard de LeTigre Subway Train de The New York Dolls Take the L Train (To 8 Ave) de Brooklyn Funk Essentials) eincluso para los atentados del 11 de septiembre de 2001 Sacrificed Sons de Dream Theater

La fama neoyorquina de las deacutecadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al borde del Central Park MickJagger y John Lennon eacuteste uacuteltimo asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980 Rolling Stonesmencionan a la ciudad en la cancioacuten Shattered del aacutelbum Some Girls de 1978

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 12: new york

Nueva York 12

Fiesta de San Gennaro celebracioacuten de lacomunidad italiana en la ciudad

Los cinco oriacutegenes eacutetnicos maacutes grandes de la ciudad son elpuertorriquentildeo el italiano el antillano el dominicano y el chino[82] Lapoblacioacuten puertorriquentildea de Nueva York es la maacutes grande fuera dePuerto Rico[83]

Nueva York tiene una gran disparidad de ingresos En 2005 el ingresomedio por hogar en la regioacuten maacutes adinerada era de $188697 anualesmientras que en la maacutes pobre era de $9320[84] La ciudad tambieacuten estaacuteexperimentando un baby boom uacutenico entre las ciudadesestadounidenses Desde el 2000 el nuacutemero de nintildeos menores de cincoantildeos en Manhattan crecioacute un 32[85]

El 33 de los neoyorquinos son duentildeos de las propiedades en las queviven una cifra mucho menor que la media nacional del 69[86] Los alquileres libres estaacuten usualmente entre el 3y el 45 bien por debajo del 5 que define el control de la renta por parte de la ciudad Encontrar viviendaespecialmente econoacutemica en Nueva York es muy difiacutecil[87]

Gobierno

El Edificio Municipal de Manhattan es la sede de muchas agenciasde la ciudad y es uno de los edificios de oficinas gubernamentales

maacutes grandes del mundo

Desde su consolidacioacuten en 1898 la ciudad de NuevaYork ha sido una municipalidad metropolitana con unsistema de gobierno liderado por un Alcalde y unConcejo de la ciudad El gobierno es maacutes centralizadoque los de la mayoriacutea de las demaacutes ciudadesestadounidenses Es el responsable de la educacioacutenpuacuteblica instituciones correccionales bibliotecasseguridad puacuteblica espacios de ocio sanidadabastecimiento de agua y servicios sociales El Alcaldey el Concejo son elegidos cada cuatro antildeos reelegiblesuna vez El Concejo de Nueva York es un cuerpounicameral que consiste en 51 miembros cuyos distritosestaacuten definidos por liacutemites geograacuteficos depoblacioacuten[88]

El alcalde es Michael Bloomberg un ex-demoacutecrata yactual independiente elegido como republicano en2001 y reelegido en 2005 con un 59 de los votos[89]

Es conocido por tomar el control del sistema educativode la ciudad de manos del Estado el desarrolloeconoacutemico y una agresiva poliacutetica de salud puacuteblica Ensu segundo mandato ha hecho de la reforma deescuelas reduccioacuten de la pobreza y un estricto controlde las armas las prioridades centrales de suadministracioacuten[90] Junto con el alcalde de BostonThomas Menino fundoacute en 2006 la Coalicioacuten de Alcaldes contra las Armas ilegales una organizacioacuten cuyo objetivoes laquoasegurar al puacuteblico sacando las armas ilegales de las callesraquo[91] El Partido Demoacutecrata ejerce la mayoriacutea de loscargos puacuteblicos El 66 de los votantes registrados son Demoacutecratas[92]

La geografiacutea poliacutetica de la ciudad de Nueva York es inusual Se compone de cinco distritos o comunas cada una de las cuales coincide con uno de cinco condados de la ciudad de Nueva York Manhattan con el Condado de Nueva

Nueva York 13

York Queens con el Condado de Queens Brooklyn con el Condado de Kings Bronx con el Condado de Bronx yStaten Island con el Condado de Richmond Tras la consolidacioacuten de la ciudad todos los gobiernos previos fueronabolidos y reemplazados por el actual gobierno centralizado y unificado Sin embargo cada condado mantiene supropio fiscal de distrito y la mayoriacutea del sistema de cortes estaacute organizado por condados Como sede de laOrganizacioacuten de las Naciones Unidas Nueva York tiene la mayor cantidad de entidades consulares consuladosgenerales y oficinas de consulados honorarios[93]

Distritos

Los cinco distritos del nuacutecleo Manhattan Brooklyn QueensThe Bronx Staten Island

La ciudad de Nueva York se compone de cincodistritos o comunas llamados boroughs una forma degobierno inusual utilizada para administrar los cincocondados que constituyen la ciudad[94] Entre todos losdistritos hay cientos de barrios muchos con unaidentidad y pasado propios Si cada uno de los distritosfuese una ciudad independiente Brooklyn QueenManhattan y Bronx estariacutean entre las diez ciudades maacutespobladas de los Estados Unidos

bull Bronx (1364566 habitantes)[74] es el distrito maacutes alnorte En eacutel se encuentra el Yankee Stadium estadiode los New York Yankees Con excepcioacuten de unapequentildea parte de Manhattan conocida como MarbleHill Bronx es la uacutenica seccioacuten de la ciudad que noestaacute sobre una isla Es la sede del Zooloacutegico delBronx el zooloacutegico metropolitano maacutes grande delpaiacutes con un aacuterea de 1072 hectaacutereas y hogar de maacutesde 6000 animales[95] El Bronx es la cuna del rap yde la cultura hip hop[96]

bull Brooklyn (2511408 habitantes)[74] es el distrito maacutes poblado de la ciudad y fue una ciudad independiente hasta1898 Brooklyn es conocido por su diversidad cultural social y eacutetnica su escena artiacutestica independiente barriosdistintivos y un patrimonio arquitectoacutenico uacutenico Tiene tambieacuten largas playas y la actual peniacutensula de ConeyIsland donde se establecieron en los antildeos 1870 los primeros parques de diversiones del paiacutes[97]

bull Manhattan (1593200 habitantes)[74] es el distrito maacutes denso y hogar de la mayoriacutea de los rascacielos de laciudad asiacute como tambieacuten del Central Park El distrito es el centro financiero de la ciudad y ubica a los cuartelesgenerales de muchas corporaciones importantes como la ONU ademaacutes de importantes universidades y muchasatracciones culturales incluyendo museos los teatros de Broadway Greenwich Village y el Madison SquareGarden Manhattan se divide baacutesicamente en las regiones de Lower Midtown y Uptown Uptown Manhattan estaacutedividido por el Central Park en Upper East Side y Upper West Side y al norte del parque recibe el nombre deHarlem

Nueva York 14

Los treinta condados de la metroacutepolis cabe destacar que loscorrespondientes distritos no han de llamarse igual y ademaacutes

cualquier ciudad dentro de un condado seraacute tambieacuten otro distrito

bull Queens (2256576 habitantes)[74] es el distritogeograacuteficamente maacutes grande y el condado maacutesdiverso eacutetnicamente de los Estados Unidos[98] ypuede superar a Brooklyn como el maacutes poblado dela ciudad dado su crecimiento En sus oriacutegenes eldistrito era una coleccioacuten de pequentildeos pueblos yvillas fundados por los neerlandeses En laactualidad es en su mayoriacutea residencial y de clasemedia Es el uacutenico gran condado del paiacutes en el quela media de ingresos de los negros ($52000aproximadamente) es maacutes alta que la de losblancos[99] Queens es el hogar del Shea Stadiumcasa de los New York Mets y anualmente hospedael Abierto de Estados Unidos de tenis Ademaacutes enel distrito se encuentran los dos principalesaeropuertos el Aeropuerto LaGuardia y elAeropuerto Internacional John F Kennedy

bull Staten Island (475014 habitantes)[74] es un distritode caraacutecter suburbano Estaacute conectado con Brooklyn por el puente Verrazano Narrows y con Manhattan a traveacutesdel Ferry de Staten Island Hasta 2001 en el distrito se encontraba el vertedero de basura maacutes grande del mundoque en la actualidad estaacute siendo reformado como un parque[100] Staten Island tiene alrededor de la mitad del aacutereaprotegida de la ciudad Un tercio del distrito es aacuterea boscosa

CriminalidadUn estudio realizado por la revista Forbes en 2007 ubica a Nueva York como una de las metroacutepolis maacutes seguras delos Estados Unidos[101] con una tasa de 73 asesinatos por cada 100000 habitantes que la coloca en el puestonuacutemero 50 de 72 ciudades con una poblacioacuten mayor a 250000 personas[102] muy por debajo de la primera Detroitcon 473 asesinatos por cada 100000 habitantes[102]

El crimen organizado ha tenido un importante desarrollo comenzando por los Forty Thieves y los Roach Guards enlos Five Points en los antildeos 1820 El Siglo XX vio el ascenso de la mafia dominada por las Cinco Familias Pandillasentre las que se incluyen los Black Spades tambieacuten crecieron en el siglo pasado[103]

Nueva York 15

Una patrulla del Departamento de Policiacutea de Nueva York en TimesSquare

El auge criminal se situoacute durante la deacutecada de los 80 yprincipios de los 90 dado a la denominada laquoepidemiadel crackraquo[104] que golpeoacute a la ciudad En 1990 elDepartamento de Policiacutea de Nueva York adoptoacute elCOMPSTAT y otras estrategias en un gran esfuerzopara reducir la delincuencia La draacutestica caiacuteda delcrimen en la ciudad ha sido atribuida por loscriminoacutelogos a estas taacutecticas poliacuteticas al fin de laepidemia del crack y a los cambios demograacuteficos[105]

Asiacute pues los criacutemenes violentos en la ciudad se hanvisto reducidos en un 75 en los uacuteltimos doce antildeos yla tasa de asesinatos en 2005 tuvo su nivel maacutes bajodesde 1963[106]

Educacioacuten

La Universidad de Fordham en el Bronx

El sistema de escuelas puacuteblicas es dependiente delDepartamento de Educacioacuten de la Ciudad de NuevaYork y es el maacutes grande de EE UU En la ciudad hayalrededor de 11 millones de estudiantes esparcidos pormaacutes de 1200 escuelas primarias y secundarias[107]

Existen otras 900 entidades educativas privadas tantolaicas como religiosas ademaacutes de algunas de las maacutesprestigiosas escuelas privadas del paiacutes[108] Lassistemas de bibliotecas puacuteblicas de la Ciudad de NuevaYork son la Biblioteca Puacuteblica de Nueva York laBiblioteca Puacuteblica de Queens y la Biblioteca Puacuteblicade Brooklyn

Aunque no es una ciudad con un tradicional aacutembitoestudiantil como Bolonia en la ciudad residen cerca de 594000 estudiantes universitarios[109] En 2005 tres de cadacinco residentes de Manhattan eran graduados universitarios y uno de cada cuatro teniacutea un tiacutetulo de postgradoformando una de las mayores concentraciones de personas con estudios superiores de los Estados Unidos[110] NuevaYork es tambieacuten la sede de importantes y prestigiosas casas de estudio como el Barnard College la Universidad deColumbia la Universidad de Fordham la Universidad de Nueva York la Universidad Pace Berkeley College LaUniversidad de St Johns y la Universidad Yeshiva Existen tambieacuten docenas de otras universidades privadas maacutespequentildeas incluyendo muchas religiosas y especializadas como la Juilliard School la Universidad Rockefeller y laEscuela de Artes Visuales

La mayoriacutea de la investigacioacuten cientiacutefica que se lleva a cabo en la ciudad es sobre medicina y biologiacutea En la ciudadhay cerca de 40000 meacutedicos y 127 ganadores del Premio Nobel tienen alguna relacioacuten con las institucioneseducativas locales[111]

Nueva York 16

Transporte

El metro de Nueva York tiene la mayor red de viacuteas del mundo

El transporte puacuteblico es el principal medio de transporte de los neoyorquinos[112] Nueva York es la uacutenica ciudad delpaiacutes en la que maacutes de la mitad de los hogares no disponen de un coche En Manhattan maacutes del 75 de sus residentescarece de automoacutevil propio a nivel nacional este porcentaje es del 8[112]

El metro de Nueva York es el sistema de metro maacutes grande del mundo seguacuten la longitud sumada de sus viacuteas (1062km) y tambieacuten es el que maacutes estaciones activas tiene con 468 Es ademaacutes el cuarto con mayor cantidad de pasajerosanuales con 1400 millones en 2005 Se destaca ademaacutes su funcionamiento durante las 24 horas del diacutea en casi latotalidad de la red (aunque con algunas diferencias en las frecuencias de los trenes con respecto al diacutea y la noche) encontraste con el cierre nocturno del metro de la mayoriacutea de las ciudades como Buenos Aires Londres PariacutesWashington DC Tokio Satildeo Paulo[113] Meacutexico D F y MadridSin embargo Nueva York es la ciudad estadounidense en la que maacutes tiempo tardan sus habitantes en llegar altrabajo con un tiempo medio de 362 minutos[114]

El sistema vial de la ciudad es grande y complejo Incluye el puente colgante maacutes largo de Ameacuterica del Norte elpuente Verrazano Narrows[115] el Tuacutenel Holland el primer tuacutenel vehicular ventilado mecaacutenicamente[116] maacutes de12000 taxis[117] y un telefeacuterico que comunica la Isla Roosevelt con ManhattanLa flota de buses de la ciudad y la red ferroviaria son las maacutes grandes de Norteameacuterica[118] Esta red ferroviaria queconecta los suburbios de la regioacuten limiacutetrofe entre los estados de Nueva York Connecticut y Nueva Jersey con laciudad tiene maacutes de 250 estaciones y 20 liacuteneas feacuterreas El sistema converge en las dos estaciones maacutes concurridas deEstados Unidos Grand Central Terminal y la Estacioacuten Pensilvania[119]

La ciudad es la principal puerta de entrada de viajeros aeacutereos internacionales[120] El aacuterea se sirve de tres importantes aeropuertos el Aeropuerto Internacional John F Kennedy el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark y el

Nueva York 17

Aeropuerto LaGuardia Hay planes para la adquisicioacuten de un cuarto aeropuerto el Aeropuerto Internacional Stewartcerca de la localidad de Newburgh el cual seriacutea ampliado y acondicionado por la Autoridad Portuaria de NuevaYork y Nueva Jersey (entidad que tambieacuten administra los otros tres aeropuertos) para aliviar el ascendente volumende pasajeros Cien millones de viajeros usaron los tres aeropuertos en 2005 y el espacio aeacutereo de la ciudad es el maacutescongestionado del paiacutes[121]

Existe ademaacutes una amplia red de autopistas que comunican la ciudad con sus suburbios al norte de Nueva Jersey elcondado de Westchester Long Island y el sudeste de Connecticut Es bastante comuacuten que se formen largascongestiones de traacutefico a diario en particular durante las horas pico

Cultura

El Museo Metropolitano de Arte es uno de los museos maacutes grandesdel mundo

El escritor Tom Wolfe dijo con respecto a la ciudadlaquo[la] Cultura parece simplemente estar en el aire comouna parte del climaraquo[122] Varios de los movimientosculturales estadounidenses maacutes importantescomenzaron en la ciudad como el renacimiento deHarlem que introdujo la literatura afroamericana en elpaiacutes La ciudad fue el epicentro del jazz en los antildeos1940 del expresionismo abstracto en los 1950 y la cunade la cultura hip hop en los 1970 La escena punk yhardcore tuvo su apogeo en los 1970 y 1980 Entre lasbandas de indie rock maacutes prominente de los uacuteltimosantildeos estaacuten The Strokes Interpol The Bravery ScissorSisters y They Might Be Giants La ciudad tambieacutentiene su papel en la industria cinematograacutefica nacionaly mundial En ella se filmoacute Manhatta (1920) laprimera peliacutecula vanguardista del paiacutes[123] La ciudad tiene maacutes de 2000 organizaciones culturales y de artes y maacutesde 500 galeriacuteas de arte de distintos tamantildeos[124] El gobierno de la ciudad financia las artes con un presupuestomayor al Fondo Nacional para las Artes[124] Industriales adinerados del Siglo XIX construyeron una red deimportantes instituciones culturales como el famoso Carnegie Hall y el Museo Metropolitano de Arte que ganariacuteanfama internacional El desarrollo de la iluminacioacuten eleacutectrica llevoacute a la elaboracioacuten de producciones teatrales y en losantildeos 1880 los teatros de la ciudad de las calles Broadway y 42nd empezaron a gestar un nuevo geacutenero que llegariacutea aser conocido como musical de Broadway

La mundialmente famosa Oacutepera del Metropolitan vista desde elLincoln Center

Fuertemente influenciadas por los inmigrantes de laciudad producciones como aquellas de Harrigan yHart George M Cohan y otros usaron canciones ennarrativas que a menudo reflejaban temas de esperanzay ambicioacuten En la actualidad esas producciones estaacutenentre los eventos principales de la escena teatralneoyorquina Los 39 teatros maacutes grandes (con maacutes de500 asientos) son llamados colectivamente comoBroadway por la avenida que cruza el distrito[125]

El Lincoln Center for the Performing Arts que incluyeel Jazz at Lincoln Center la Oacutepera del Metropolitan la

Nueva York 18

Oacutepera de Nueva York la Filarmoacutenica de Nueva York el Ballet de Nueva York el Teatro Vivian Beaumont laJuilliard School y el Alice Tully Hall es el centro de artes esceacutenicas maacutes grande de los Estados Unidos Central ParkSummerStage presenta actuaciones teatrales y de muacutesica gratuitas en el Central Park y 1200 eventos de muacutesicabaile y teatro en los cinco distritos en los meses de verano[126]

La gastronomiacutea de la ciudad es muy diversa influenciada principalmente por los inmigrantes y sus costumbresalimenticias Los inmigrantes italianos y judiacuteos hicieron famosa a la ciudad por sus bagels cheesecakes y la pizza alestilo neoyorquino Los carritos de comida en plena calle son otra caracteriacutestica de la gastronomiacutea local al haberalrededor de 4000 vendedores callejeros habilitados Esta costumbre hizo de la comida oriental como los falaacutefels ylos kebabs un importante elemento en la dieta de la ciudad aunque los hot dogs y los pretzels son todaviacutea losprincipales alimentos que se venden de esta manera[127] Por otro lado la ciudad tambieacuten alberga algunos de losrestaurantes maacutes finos de haute cuisine del paiacutes[128]

Medios de comunicacioacuten

El uso del transporte puacuteblico da a la ciudad un importante nuacutemero delectores de diarios[129]

Nueva York es un centro mundial para las industrias dela televisioacuten la publicidad la muacutesica la prensa y laspublicaciones de libros Algunos de los gruposmediaacuteticos de la ciudad son Time Warner NewsCorporation Hearst Corporation y Viacom Siete de lasocho principales redes de agencias de publicidad tienensu sede en la ciudad al igual que tres de las cuatrograndes productoras discograacuteficas[130] Un tercio de laspeliacuteculas independientes estadounidenses se producenen Nueva York[131] Maacutes de 200 perioacutedicos y 350revistas tienen una oficina en la ciudad[131] y laindustria editorial emplea alrededor de 25000personas[132]

ABC Studios en Times Square

Dos de los tres diarios nacionales son neoyorquinos The WallStreet Journal y The New York Times Entre los principalestabloides de la ciudad se encuentran The New York Daily News yThe New York Post fundado en 1801 por Alexander HamiltonTambieacuten se edita prensa dedicada a ciertos grupos eacutetnicosincluyendo 270 diarios y revistas publicados en maacutes de 40idiomas[133] El Diario La Prensa es el diario en espantildeol maacutesimportante y maacutes antiguo del paiacutes[134] Por su parte The New YorkAmsterdam News publicado en Harlem es un diario dirigido alpuacuteblico afroamericano

La industria televisiva se desarrolloacute en Nueva York y es unimportante factor de la economiacutea de la ciudad Las cuatro cadenas principales de televisioacuten del paiacutes ABC CBSFOX y NBC tienen su sede en Nueva York asiacute como tambieacuten muchos canales de cable como MTV Fox NewsHBO y Comedy Central En 2005 habiacutea maacutes de 100 programas de televisioacuten grabados en estudios locales[135]

Los medios de comunicacioacuten no comerciales tambieacuten tienen un importante papel en la ciudad El canal de televisioacutende acceso puacuteblico maacutes antiguo de EE UU es Manhattan Neighborhood Network fundado en 1971[136] WNET es laprincipal estacioacuten de televisioacuten puacuteblica maacutes importante de la ciudad y uno de los principales proveedores deprogramacioacuten del Servicio Nacional de Transmisioacuten Puacuteblica La estacioacuten de radio puacuteblica WNYC que pertenecioacute ala ciudad hasta 1997 tiene la mayor audiencia del paiacutes[137]

Nueva York 19

Acento neoyorquinoLos habitantes del aacuterea de Nueva York tienen una entonacioacuten distintiva llamada comuacutenmente el laquodialectoneoyorquinoraquo aunque tambieacuten se lo conoce en ingleacutes como Brooklynese o New Yorkese Es considerado a menudocomo uno de los acentos maacutes reconocibles del ingleacutes estadounidense[138] La versioacuten claacutesica de este dialecto secentra en la gente de clase media u obrera de ascendencia europea aunque el influjo de inmigrantes no europeos enlas uacuteltimas deacutecadas ha dado lugar cambios en esta forma de hablar[139]

Una de las caracteriacutesticas maacutes notables de este dialecto es la omisioacuten de la letra r El acento elimina el sonido [ɹ] alfinal de la siacutelaba o inmediatamente antes de una consonante por tanto la pronunciacioacuten de algunas palabras comopark quedariacutea [pɔːk] butter seriacutea [bʌɾə] y here [hiə] Otra caracteriacutestica es la sobreentonacioacuten y alargamiento de lavocal [ɔ] de palabras como talk law cross y coffee y a veces la homoacutefona [ɔr] de core o moreEn la mayoriacutea de las variantes maacutes antiguas o extremas de este acento los sonidos vocaacutelicos de palabras como girl ooil se vuelven el diptongo [ɜɪ] A menudo esto se percibe entre hablantes de otros acentos como una confusioacuten de lossonidos er y oy por lo que girl se pronuncia goil y oil se pronuncia erl esto llevoacute a una caricaturizacioacuten de losneoyorquinos diciendo Joizey (Jersey) Toidy-Toid Street (33rd Street) y terlet (toilet)[139] Este patroacuten de habla no esmuy frecuente en la actualidad[139]

Deportes

El nuevo Yankee Stadium es el hogar de los NewYork Yankees desde 2009

El Abierto de los Estados Unidos (disputado enQueens) es el cuarto y uacuteltimo torneo de Grand

Slam de la temporada

Nueva York tiene equipos en las cuatro principales ligas deportivas deAmeacuterica del Norte cada uno de los cuales tambieacuten tiene su sede en laciudadEl beacuteisbol es el deporte maacutes popular entre los habitantes Ha habidocatorce Series Mundiales disputadas entre equipos locales a las que sesuele llamar las Series del Metro Nueva York es una de las cinco aacutereasmetropolitanas de EE UU (las otras son ChicagoWashington-Baltimore Los Aacutengeles y el aacuterea de la bahiacutea de SanFrancisco) que tiene dos equipos de beacuteisbol Los dos equipos queactualmente estaacuten en las Grandes Ligas de Beacuteisbol son los New YorkYankees y los New York Mets que mantienen una rivalidadposiblemente equiparable con aquella entre los Yankees y los BostonRed Sox Los Yankees han obtenido 26 tiacutetulos mientras que los Metslo lograron en dos ocasiones La ciudad tambieacuten era el hogar de losNew York Giants (ahora los San Francisco Giants) y los BrooklynDodgers (actualmente conocidos como Los Angeles Dodgers) Ambosequipos se mudaron a California en 1958 Tambieacuten hay dos equipos enlas ligas menores los Staten Island Yankees y los Brooklyn Cyclones

La ciudad estaacute representada en la National Football League por NewYork Jets y New York Giants aunque ambos equipos juegan de localen el Giants Stadium en Nueva Jersey

Los New York Rangers representan a la ciudad en la National HockeyLeague

En fuacutetbol los Red Bull New York es el equipo que representa a la ciudad en la Major League Soccer Este equipotambieacuten juega de local en el Giants Stadium Ademaacutes Nueva York contoacute con otros miacuteticos equipos de fuacutetbol yadesaparecidos como el MetroStars o el Cosmos equipo en el que jugaron estrellas mundiales de la talla de PeleacuteBeckenbauer Carlos Alberto o Johan Neeskens

Nueva York 20

El equipo de la NBA de la ciudad es New York Knicks mientras que en la WNBA es New York LibertyEn la ciudad tambieacuten se celebran muchos eventos fuera de estos deportes En Queens se disputa el Abierto de losEstados Unidos uno de los cuatro torneos de Grand Slam La maratoacuten de Nueva York es la maacutes importante delmundo y las carreras entre el 2004 y 2006 tienen el reacutecord de mayor cantidad de participantes que llegaron a lameta con 37866 en 2006[140]

Muchos deportes estaacuten asociados con las comunidades de inmigrantes El stickball una versioacuten callejera del beacuteisbolfue popularizado por las juventudes de clase obrera de los barrios italianos alemanes e irlandeses en los antildeos 30 Enlos uacuteltimos antildeos han emergido muchas ligas amateur de cricket como consecuencia de la llegada de inmigrantes deAsia meridional y del Caribe

Equipos en Nueva York

Equipo Liga Estadio Fundacioacuten Campeonatos

New York Yankees MLB Beacuteisbol Yankee Stadium 1901 26

New York Mets MLB Beacuteisbol Citi Field 1962 2

New York Rangers NHL Hockey sobre hielo Madison Square Garden 1926 4

New York Islanders NHL Hockey sobre hielo Nassau Veterans Memorial Coliseum 1972 4

New Jersey Devils NHL Hockey sobre hielo Prudential Center 1982 3

New York Giants NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1925 7

New York Jets NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1960 1

New York Knicks NBA Baloncesto Madison Square Garden 1946 2

New Jersey Nets NBA Baloncesto Izod Center 1967 2

Red Bull New York MLS Fuacutetbol Giants Stadium 1995 0

New York Dragons AFL Arena Football Nassau Veterans Memorial Coliseum 1995 0

New York Liberty WNBA Baloncesto Madison Square Garden 1997 0

Long Island Lizards MLL Lacrosse Mitchel Field 2001 2

New York Titans NLL Lacrosse Madison Square Garden 2006 0

New York Athletic Club Rugby Super League Rugby Union Travers Island 1973 1

Old Blue Rugby Super League Rugby Union Pier 40 1964 0

New York Knights AMNRL Rugby League Hudson River Parks Pier 40 1997 1

Northern Raiders AMNRL Rugby League Andrews Field 2002 0

Gotham Girls Roller Derby WFTDA Hunter College 2005 0

Staten Island Yankees Ligas Menores de Beacuteisbol (A) Richmond County Bank Ballpark 1999 3

Brooklyn Cyclones Ligas Menores de Beacuteisbol (A) KeySpan Park 1999 1

Brooklyn Knights USL PDL (Liga Menor de Fuacutetbol) Aviator Field 1994 0

MuseosEl Museo Metropolitano de Arte es el maacutes famoso de Manhattan Con sus maacutes de dos millones de obras[141] sus 130000 msup2[142] y sus 45 millones de visitantes anuales[143] hacen que el MET se situacutee entre los museos maacutes grandes del mundo Otros museos dispersos por toda la ciudad proponen igualmente colecciones de arte generalistas (la Coleccioacuten Frick el museo Brooklyn el Museo de Arte de Queens) o especializados (The Cloisters en el arte de la Edad Media el American Folk Art Museum y el Whitney Museum of American Art en el arte

Nueva York 21

estadounidense) El arte contemporaacuteneo estaacute representado por instituciones como el Museo Solomon RGuggenheim el Museo de Arte Moderno o el Nuevo Museo de Arte ComtemporaacuteneoEn el aacuterea de las ciencias y la tecnologiacutea se encuentran el New York Hall of Science el Skyscraper Museum ytambieacuten el Staten Island Institute of Arts amp Sciences sin embargo el maacutes prestigioso es el Museo Americano deHistoria Natural con sus 32 millones de especiacutemenes y objetos[144] asiacute como su planetario

Nueva York en la cultura popular

La laquoGran ManzanaraquoBig Apple (o laquoGran Manzanaraquo en espantildeol) es el apodo con el que se le denomina carintildeosamente a la ciudad deNueva York Este nombre fue empezado a utilizar por los muacutesicos de jazz los cuales deciacutean laquohay muchas manzanasen el aacuterbol pero si coges New York estaraacutes cogiendo la gran manzanaraquo

En el cine

Nueva York de noche

La ciudad de Nueva York es el escenario demuchas peliacuteculas famosas Es el segundo centrode produccioacuten cinematograacutefica de los EstadosUnidos despueacutes de Hollywood[145] Esto seexplica por el hecho de que el marco de la GranManzana es propicio a los rodajes con losrascacielos y la multitud de pequentildeos barrios quese corresponden con varios modos de vida Lospersonajes de las peliacuteculas que se desarrollan enNueva York pueden ser de cualquier origentener toda clase de empleos lo que refuerza estaimagen de melting pot que se trata a veces deponer de manifiesto en estas mismas peliacuteculas oseries

Las peliacuteculas famosas que se desarrollan en Nueva York son muchas y la ciudad sirvioacute de decorado en muchosgeacuteneros cinematograacuteficos Se pueden citar por ejemplo a New York New York o Gangs of New York del directorneoyorquino Martin Scorsese Breakfast at Tiffanys de Blake Edwards Manhattan de Woody Allen Elapartamento de Billy Wilder y las comedias musicales On The Town West Side Story Godspell y Fame Por otrolado los monstruos King Kong y Godzilla hicieron cundir el paacutenico en sus respectivas peliacuteculas The Godfather y sussecuelas Once upon a time in America y Goodfellas retratan a la mafia de la ciudad En comedia se pueden destacarComing to America con Eddie Murphy y Madagascar de los estudios Dreamworks Otras peliacuteculas que destacanuna faceta maacutes oscura de la ciudad son Taxi Driver o Midnight Cowboy En peliacuteculas como Soy Leyendaprotagonizada por Will Smith o Inteligencia Artificial se muestra la ciudad en ruinas tras ser abandonada por sushabitantes

Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una importante fuente de inspiracioacuten para muchos directores que retrataron tanto los ataques terroristas como su impacto sobre la ciudad y sus habitantes En 25th Hour de Spike Lee se muestran haces de luz desde varios aacutengulos antes de que un plano maacutes amplio revele que son los que se elevan hacia el cielo para sustituir a las desaparecidas torres gemelas 11901 September 11 es una peliacutecula internacional compuesta de once contribuciones de diferentes directores en la que cada una muestra las consecuencias de los ataques desde un punto de vista distinto En 2004 Michael Moore incluyoacute en su documental Fahrenheit 911 numerosas secuencias de los ataques La primera gran superproduccioacuten hollywoodiense que trata de

Nueva York 22

forma directa con los atentados es World Trade Center protagonizada por Nicolas Cage Inspirada en hechos realescuenta la historia de dos policiacuteas que quedan atrapados entre los escombros de las torres

En la literaturaLas obras literarias tanto modernas como claacutesicas que tienen relacioacuten con Nueva York son numerosas En efectocomo es el caso de las artes audiovisuales la ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiracioacuten para muchosescritores tanto neoyorquinos como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad o bien la tomaron como escenariode su historia Como ejemplo se pueden destacar Breakfast at Tiffanys de Truman Capote The Godfather de MarioPuzo Poeta en Nueva York de Federico Garciacutea Lorca American Psycho de Bret Easton Ellis Brooklyn Follies dePaul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos

En la muacutesica

Radio City Music Hall

La industria musical estaacute muy relacionada con Nueva York susbarrios sus habitantes y su atmoacutesfera particular La cancioacuten maacutesfamosa es probablemente New York New York compuesta por JohnKander y escrita por Fred Ebb para la peliacutecula homoacutenima con LizaMinnelli aunque se hariacutea realmente famosa antildeos despueacutes con unaversioacuten de Frank Sinatra Esta cancioacuten elogia a Nueva York afirmandoque es la ciudad donde todo es posible aumentando asiacute su poder deatraccioacuten sobre el resto del mundo

Muchas otras canciones fueron dedicadas a la ciudad Welcome ToNYC de Jay-z (rapero) y The Diplomats (grupo de rap) I Love NewYork de Madonna Englishman in New York de Sting New YorkCity Serenade de Bruce Springsteen New York Groove de HelloNew York de Bryan Adams y tambieacuten NYC de la banda localInterpol Mientras otros se centran en distintos barrios (ChelseaMorning de Joni Mitchell No Sleep Till Brooklyn de BeastieBoys Coney Island Baby de Lou Reed Harlem de DukeEllington Central Park West de John Coltrane Tribeca de KennyG) o en algunas calles (Seventh Avenue de Rosanne CashPositively 4th Street de Bob Dylan Union Square de Tom WaitsAvenue B de Iggy Pop) o ciertos elementos de la arquitectura neoyorquina (Queensboro Bridge de DavidMead Times Square de Marianne Faithfull Empire State Building de Randy Newman) Otros evocan altransporte de la ciudad como sus taxis (Cabbies on Crack de Ramones) o el metro (My My Metrocard de LeTigre Subway Train de The New York Dolls Take the L Train (To 8 Ave) de Brooklyn Funk Essentials) eincluso para los atentados del 11 de septiembre de 2001 Sacrificed Sons de Dream Theater

La fama neoyorquina de las deacutecadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al borde del Central Park MickJagger y John Lennon eacuteste uacuteltimo asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980 Rolling Stonesmencionan a la ciudad en la cancioacuten Shattered del aacutelbum Some Girls de 1978

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 13: new york

Nueva York 13

York Queens con el Condado de Queens Brooklyn con el Condado de Kings Bronx con el Condado de Bronx yStaten Island con el Condado de Richmond Tras la consolidacioacuten de la ciudad todos los gobiernos previos fueronabolidos y reemplazados por el actual gobierno centralizado y unificado Sin embargo cada condado mantiene supropio fiscal de distrito y la mayoriacutea del sistema de cortes estaacute organizado por condados Como sede de laOrganizacioacuten de las Naciones Unidas Nueva York tiene la mayor cantidad de entidades consulares consuladosgenerales y oficinas de consulados honorarios[93]

Distritos

Los cinco distritos del nuacutecleo Manhattan Brooklyn QueensThe Bronx Staten Island

La ciudad de Nueva York se compone de cincodistritos o comunas llamados boroughs una forma degobierno inusual utilizada para administrar los cincocondados que constituyen la ciudad[94] Entre todos losdistritos hay cientos de barrios muchos con unaidentidad y pasado propios Si cada uno de los distritosfuese una ciudad independiente Brooklyn QueenManhattan y Bronx estariacutean entre las diez ciudades maacutespobladas de los Estados Unidos

bull Bronx (1364566 habitantes)[74] es el distrito maacutes alnorte En eacutel se encuentra el Yankee Stadium estadiode los New York Yankees Con excepcioacuten de unapequentildea parte de Manhattan conocida como MarbleHill Bronx es la uacutenica seccioacuten de la ciudad que noestaacute sobre una isla Es la sede del Zooloacutegico delBronx el zooloacutegico metropolitano maacutes grande delpaiacutes con un aacuterea de 1072 hectaacutereas y hogar de maacutesde 6000 animales[95] El Bronx es la cuna del rap yde la cultura hip hop[96]

bull Brooklyn (2511408 habitantes)[74] es el distrito maacutes poblado de la ciudad y fue una ciudad independiente hasta1898 Brooklyn es conocido por su diversidad cultural social y eacutetnica su escena artiacutestica independiente barriosdistintivos y un patrimonio arquitectoacutenico uacutenico Tiene tambieacuten largas playas y la actual peniacutensula de ConeyIsland donde se establecieron en los antildeos 1870 los primeros parques de diversiones del paiacutes[97]

bull Manhattan (1593200 habitantes)[74] es el distrito maacutes denso y hogar de la mayoriacutea de los rascacielos de laciudad asiacute como tambieacuten del Central Park El distrito es el centro financiero de la ciudad y ubica a los cuartelesgenerales de muchas corporaciones importantes como la ONU ademaacutes de importantes universidades y muchasatracciones culturales incluyendo museos los teatros de Broadway Greenwich Village y el Madison SquareGarden Manhattan se divide baacutesicamente en las regiones de Lower Midtown y Uptown Uptown Manhattan estaacutedividido por el Central Park en Upper East Side y Upper West Side y al norte del parque recibe el nombre deHarlem

Nueva York 14

Los treinta condados de la metroacutepolis cabe destacar que loscorrespondientes distritos no han de llamarse igual y ademaacutes

cualquier ciudad dentro de un condado seraacute tambieacuten otro distrito

bull Queens (2256576 habitantes)[74] es el distritogeograacuteficamente maacutes grande y el condado maacutesdiverso eacutetnicamente de los Estados Unidos[98] ypuede superar a Brooklyn como el maacutes poblado dela ciudad dado su crecimiento En sus oriacutegenes eldistrito era una coleccioacuten de pequentildeos pueblos yvillas fundados por los neerlandeses En laactualidad es en su mayoriacutea residencial y de clasemedia Es el uacutenico gran condado del paiacutes en el quela media de ingresos de los negros ($52000aproximadamente) es maacutes alta que la de losblancos[99] Queens es el hogar del Shea Stadiumcasa de los New York Mets y anualmente hospedael Abierto de Estados Unidos de tenis Ademaacutes enel distrito se encuentran los dos principalesaeropuertos el Aeropuerto LaGuardia y elAeropuerto Internacional John F Kennedy

bull Staten Island (475014 habitantes)[74] es un distritode caraacutecter suburbano Estaacute conectado con Brooklyn por el puente Verrazano Narrows y con Manhattan a traveacutesdel Ferry de Staten Island Hasta 2001 en el distrito se encontraba el vertedero de basura maacutes grande del mundoque en la actualidad estaacute siendo reformado como un parque[100] Staten Island tiene alrededor de la mitad del aacutereaprotegida de la ciudad Un tercio del distrito es aacuterea boscosa

CriminalidadUn estudio realizado por la revista Forbes en 2007 ubica a Nueva York como una de las metroacutepolis maacutes seguras delos Estados Unidos[101] con una tasa de 73 asesinatos por cada 100000 habitantes que la coloca en el puestonuacutemero 50 de 72 ciudades con una poblacioacuten mayor a 250000 personas[102] muy por debajo de la primera Detroitcon 473 asesinatos por cada 100000 habitantes[102]

El crimen organizado ha tenido un importante desarrollo comenzando por los Forty Thieves y los Roach Guards enlos Five Points en los antildeos 1820 El Siglo XX vio el ascenso de la mafia dominada por las Cinco Familias Pandillasentre las que se incluyen los Black Spades tambieacuten crecieron en el siglo pasado[103]

Nueva York 15

Una patrulla del Departamento de Policiacutea de Nueva York en TimesSquare

El auge criminal se situoacute durante la deacutecada de los 80 yprincipios de los 90 dado a la denominada laquoepidemiadel crackraquo[104] que golpeoacute a la ciudad En 1990 elDepartamento de Policiacutea de Nueva York adoptoacute elCOMPSTAT y otras estrategias en un gran esfuerzopara reducir la delincuencia La draacutestica caiacuteda delcrimen en la ciudad ha sido atribuida por loscriminoacutelogos a estas taacutecticas poliacuteticas al fin de laepidemia del crack y a los cambios demograacuteficos[105]

Asiacute pues los criacutemenes violentos en la ciudad se hanvisto reducidos en un 75 en los uacuteltimos doce antildeos yla tasa de asesinatos en 2005 tuvo su nivel maacutes bajodesde 1963[106]

Educacioacuten

La Universidad de Fordham en el Bronx

El sistema de escuelas puacuteblicas es dependiente delDepartamento de Educacioacuten de la Ciudad de NuevaYork y es el maacutes grande de EE UU En la ciudad hayalrededor de 11 millones de estudiantes esparcidos pormaacutes de 1200 escuelas primarias y secundarias[107]

Existen otras 900 entidades educativas privadas tantolaicas como religiosas ademaacutes de algunas de las maacutesprestigiosas escuelas privadas del paiacutes[108] Lassistemas de bibliotecas puacuteblicas de la Ciudad de NuevaYork son la Biblioteca Puacuteblica de Nueva York laBiblioteca Puacuteblica de Queens y la Biblioteca Puacuteblicade Brooklyn

Aunque no es una ciudad con un tradicional aacutembitoestudiantil como Bolonia en la ciudad residen cerca de 594000 estudiantes universitarios[109] En 2005 tres de cadacinco residentes de Manhattan eran graduados universitarios y uno de cada cuatro teniacutea un tiacutetulo de postgradoformando una de las mayores concentraciones de personas con estudios superiores de los Estados Unidos[110] NuevaYork es tambieacuten la sede de importantes y prestigiosas casas de estudio como el Barnard College la Universidad deColumbia la Universidad de Fordham la Universidad de Nueva York la Universidad Pace Berkeley College LaUniversidad de St Johns y la Universidad Yeshiva Existen tambieacuten docenas de otras universidades privadas maacutespequentildeas incluyendo muchas religiosas y especializadas como la Juilliard School la Universidad Rockefeller y laEscuela de Artes Visuales

La mayoriacutea de la investigacioacuten cientiacutefica que se lleva a cabo en la ciudad es sobre medicina y biologiacutea En la ciudadhay cerca de 40000 meacutedicos y 127 ganadores del Premio Nobel tienen alguna relacioacuten con las institucioneseducativas locales[111]

Nueva York 16

Transporte

El metro de Nueva York tiene la mayor red de viacuteas del mundo

El transporte puacuteblico es el principal medio de transporte de los neoyorquinos[112] Nueva York es la uacutenica ciudad delpaiacutes en la que maacutes de la mitad de los hogares no disponen de un coche En Manhattan maacutes del 75 de sus residentescarece de automoacutevil propio a nivel nacional este porcentaje es del 8[112]

El metro de Nueva York es el sistema de metro maacutes grande del mundo seguacuten la longitud sumada de sus viacuteas (1062km) y tambieacuten es el que maacutes estaciones activas tiene con 468 Es ademaacutes el cuarto con mayor cantidad de pasajerosanuales con 1400 millones en 2005 Se destaca ademaacutes su funcionamiento durante las 24 horas del diacutea en casi latotalidad de la red (aunque con algunas diferencias en las frecuencias de los trenes con respecto al diacutea y la noche) encontraste con el cierre nocturno del metro de la mayoriacutea de las ciudades como Buenos Aires Londres PariacutesWashington DC Tokio Satildeo Paulo[113] Meacutexico D F y MadridSin embargo Nueva York es la ciudad estadounidense en la que maacutes tiempo tardan sus habitantes en llegar altrabajo con un tiempo medio de 362 minutos[114]

El sistema vial de la ciudad es grande y complejo Incluye el puente colgante maacutes largo de Ameacuterica del Norte elpuente Verrazano Narrows[115] el Tuacutenel Holland el primer tuacutenel vehicular ventilado mecaacutenicamente[116] maacutes de12000 taxis[117] y un telefeacuterico que comunica la Isla Roosevelt con ManhattanLa flota de buses de la ciudad y la red ferroviaria son las maacutes grandes de Norteameacuterica[118] Esta red ferroviaria queconecta los suburbios de la regioacuten limiacutetrofe entre los estados de Nueva York Connecticut y Nueva Jersey con laciudad tiene maacutes de 250 estaciones y 20 liacuteneas feacuterreas El sistema converge en las dos estaciones maacutes concurridas deEstados Unidos Grand Central Terminal y la Estacioacuten Pensilvania[119]

La ciudad es la principal puerta de entrada de viajeros aeacutereos internacionales[120] El aacuterea se sirve de tres importantes aeropuertos el Aeropuerto Internacional John F Kennedy el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark y el

Nueva York 17

Aeropuerto LaGuardia Hay planes para la adquisicioacuten de un cuarto aeropuerto el Aeropuerto Internacional Stewartcerca de la localidad de Newburgh el cual seriacutea ampliado y acondicionado por la Autoridad Portuaria de NuevaYork y Nueva Jersey (entidad que tambieacuten administra los otros tres aeropuertos) para aliviar el ascendente volumende pasajeros Cien millones de viajeros usaron los tres aeropuertos en 2005 y el espacio aeacutereo de la ciudad es el maacutescongestionado del paiacutes[121]

Existe ademaacutes una amplia red de autopistas que comunican la ciudad con sus suburbios al norte de Nueva Jersey elcondado de Westchester Long Island y el sudeste de Connecticut Es bastante comuacuten que se formen largascongestiones de traacutefico a diario en particular durante las horas pico

Cultura

El Museo Metropolitano de Arte es uno de los museos maacutes grandesdel mundo

El escritor Tom Wolfe dijo con respecto a la ciudadlaquo[la] Cultura parece simplemente estar en el aire comouna parte del climaraquo[122] Varios de los movimientosculturales estadounidenses maacutes importantescomenzaron en la ciudad como el renacimiento deHarlem que introdujo la literatura afroamericana en elpaiacutes La ciudad fue el epicentro del jazz en los antildeos1940 del expresionismo abstracto en los 1950 y la cunade la cultura hip hop en los 1970 La escena punk yhardcore tuvo su apogeo en los 1970 y 1980 Entre lasbandas de indie rock maacutes prominente de los uacuteltimosantildeos estaacuten The Strokes Interpol The Bravery ScissorSisters y They Might Be Giants La ciudad tambieacutentiene su papel en la industria cinematograacutefica nacionaly mundial En ella se filmoacute Manhatta (1920) laprimera peliacutecula vanguardista del paiacutes[123] La ciudad tiene maacutes de 2000 organizaciones culturales y de artes y maacutesde 500 galeriacuteas de arte de distintos tamantildeos[124] El gobierno de la ciudad financia las artes con un presupuestomayor al Fondo Nacional para las Artes[124] Industriales adinerados del Siglo XIX construyeron una red deimportantes instituciones culturales como el famoso Carnegie Hall y el Museo Metropolitano de Arte que ganariacuteanfama internacional El desarrollo de la iluminacioacuten eleacutectrica llevoacute a la elaboracioacuten de producciones teatrales y en losantildeos 1880 los teatros de la ciudad de las calles Broadway y 42nd empezaron a gestar un nuevo geacutenero que llegariacutea aser conocido como musical de Broadway

La mundialmente famosa Oacutepera del Metropolitan vista desde elLincoln Center

Fuertemente influenciadas por los inmigrantes de laciudad producciones como aquellas de Harrigan yHart George M Cohan y otros usaron canciones ennarrativas que a menudo reflejaban temas de esperanzay ambicioacuten En la actualidad esas producciones estaacutenentre los eventos principales de la escena teatralneoyorquina Los 39 teatros maacutes grandes (con maacutes de500 asientos) son llamados colectivamente comoBroadway por la avenida que cruza el distrito[125]

El Lincoln Center for the Performing Arts que incluyeel Jazz at Lincoln Center la Oacutepera del Metropolitan la

Nueva York 18

Oacutepera de Nueva York la Filarmoacutenica de Nueva York el Ballet de Nueva York el Teatro Vivian Beaumont laJuilliard School y el Alice Tully Hall es el centro de artes esceacutenicas maacutes grande de los Estados Unidos Central ParkSummerStage presenta actuaciones teatrales y de muacutesica gratuitas en el Central Park y 1200 eventos de muacutesicabaile y teatro en los cinco distritos en los meses de verano[126]

La gastronomiacutea de la ciudad es muy diversa influenciada principalmente por los inmigrantes y sus costumbresalimenticias Los inmigrantes italianos y judiacuteos hicieron famosa a la ciudad por sus bagels cheesecakes y la pizza alestilo neoyorquino Los carritos de comida en plena calle son otra caracteriacutestica de la gastronomiacutea local al haberalrededor de 4000 vendedores callejeros habilitados Esta costumbre hizo de la comida oriental como los falaacutefels ylos kebabs un importante elemento en la dieta de la ciudad aunque los hot dogs y los pretzels son todaviacutea losprincipales alimentos que se venden de esta manera[127] Por otro lado la ciudad tambieacuten alberga algunos de losrestaurantes maacutes finos de haute cuisine del paiacutes[128]

Medios de comunicacioacuten

El uso del transporte puacuteblico da a la ciudad un importante nuacutemero delectores de diarios[129]

Nueva York es un centro mundial para las industrias dela televisioacuten la publicidad la muacutesica la prensa y laspublicaciones de libros Algunos de los gruposmediaacuteticos de la ciudad son Time Warner NewsCorporation Hearst Corporation y Viacom Siete de lasocho principales redes de agencias de publicidad tienensu sede en la ciudad al igual que tres de las cuatrograndes productoras discograacuteficas[130] Un tercio de laspeliacuteculas independientes estadounidenses se producenen Nueva York[131] Maacutes de 200 perioacutedicos y 350revistas tienen una oficina en la ciudad[131] y laindustria editorial emplea alrededor de 25000personas[132]

ABC Studios en Times Square

Dos de los tres diarios nacionales son neoyorquinos The WallStreet Journal y The New York Times Entre los principalestabloides de la ciudad se encuentran The New York Daily News yThe New York Post fundado en 1801 por Alexander HamiltonTambieacuten se edita prensa dedicada a ciertos grupos eacutetnicosincluyendo 270 diarios y revistas publicados en maacutes de 40idiomas[133] El Diario La Prensa es el diario en espantildeol maacutesimportante y maacutes antiguo del paiacutes[134] Por su parte The New YorkAmsterdam News publicado en Harlem es un diario dirigido alpuacuteblico afroamericano

La industria televisiva se desarrolloacute en Nueva York y es unimportante factor de la economiacutea de la ciudad Las cuatro cadenas principales de televisioacuten del paiacutes ABC CBSFOX y NBC tienen su sede en Nueva York asiacute como tambieacuten muchos canales de cable como MTV Fox NewsHBO y Comedy Central En 2005 habiacutea maacutes de 100 programas de televisioacuten grabados en estudios locales[135]

Los medios de comunicacioacuten no comerciales tambieacuten tienen un importante papel en la ciudad El canal de televisioacutende acceso puacuteblico maacutes antiguo de EE UU es Manhattan Neighborhood Network fundado en 1971[136] WNET es laprincipal estacioacuten de televisioacuten puacuteblica maacutes importante de la ciudad y uno de los principales proveedores deprogramacioacuten del Servicio Nacional de Transmisioacuten Puacuteblica La estacioacuten de radio puacuteblica WNYC que pertenecioacute ala ciudad hasta 1997 tiene la mayor audiencia del paiacutes[137]

Nueva York 19

Acento neoyorquinoLos habitantes del aacuterea de Nueva York tienen una entonacioacuten distintiva llamada comuacutenmente el laquodialectoneoyorquinoraquo aunque tambieacuten se lo conoce en ingleacutes como Brooklynese o New Yorkese Es considerado a menudocomo uno de los acentos maacutes reconocibles del ingleacutes estadounidense[138] La versioacuten claacutesica de este dialecto secentra en la gente de clase media u obrera de ascendencia europea aunque el influjo de inmigrantes no europeos enlas uacuteltimas deacutecadas ha dado lugar cambios en esta forma de hablar[139]

Una de las caracteriacutesticas maacutes notables de este dialecto es la omisioacuten de la letra r El acento elimina el sonido [ɹ] alfinal de la siacutelaba o inmediatamente antes de una consonante por tanto la pronunciacioacuten de algunas palabras comopark quedariacutea [pɔːk] butter seriacutea [bʌɾə] y here [hiə] Otra caracteriacutestica es la sobreentonacioacuten y alargamiento de lavocal [ɔ] de palabras como talk law cross y coffee y a veces la homoacutefona [ɔr] de core o moreEn la mayoriacutea de las variantes maacutes antiguas o extremas de este acento los sonidos vocaacutelicos de palabras como girl ooil se vuelven el diptongo [ɜɪ] A menudo esto se percibe entre hablantes de otros acentos como una confusioacuten de lossonidos er y oy por lo que girl se pronuncia goil y oil se pronuncia erl esto llevoacute a una caricaturizacioacuten de losneoyorquinos diciendo Joizey (Jersey) Toidy-Toid Street (33rd Street) y terlet (toilet)[139] Este patroacuten de habla no esmuy frecuente en la actualidad[139]

Deportes

El nuevo Yankee Stadium es el hogar de los NewYork Yankees desde 2009

El Abierto de los Estados Unidos (disputado enQueens) es el cuarto y uacuteltimo torneo de Grand

Slam de la temporada

Nueva York tiene equipos en las cuatro principales ligas deportivas deAmeacuterica del Norte cada uno de los cuales tambieacuten tiene su sede en laciudadEl beacuteisbol es el deporte maacutes popular entre los habitantes Ha habidocatorce Series Mundiales disputadas entre equipos locales a las que sesuele llamar las Series del Metro Nueva York es una de las cinco aacutereasmetropolitanas de EE UU (las otras son ChicagoWashington-Baltimore Los Aacutengeles y el aacuterea de la bahiacutea de SanFrancisco) que tiene dos equipos de beacuteisbol Los dos equipos queactualmente estaacuten en las Grandes Ligas de Beacuteisbol son los New YorkYankees y los New York Mets que mantienen una rivalidadposiblemente equiparable con aquella entre los Yankees y los BostonRed Sox Los Yankees han obtenido 26 tiacutetulos mientras que los Metslo lograron en dos ocasiones La ciudad tambieacuten era el hogar de losNew York Giants (ahora los San Francisco Giants) y los BrooklynDodgers (actualmente conocidos como Los Angeles Dodgers) Ambosequipos se mudaron a California en 1958 Tambieacuten hay dos equipos enlas ligas menores los Staten Island Yankees y los Brooklyn Cyclones

La ciudad estaacute representada en la National Football League por NewYork Jets y New York Giants aunque ambos equipos juegan de localen el Giants Stadium en Nueva Jersey

Los New York Rangers representan a la ciudad en la National HockeyLeague

En fuacutetbol los Red Bull New York es el equipo que representa a la ciudad en la Major League Soccer Este equipotambieacuten juega de local en el Giants Stadium Ademaacutes Nueva York contoacute con otros miacuteticos equipos de fuacutetbol yadesaparecidos como el MetroStars o el Cosmos equipo en el que jugaron estrellas mundiales de la talla de PeleacuteBeckenbauer Carlos Alberto o Johan Neeskens

Nueva York 20

El equipo de la NBA de la ciudad es New York Knicks mientras que en la WNBA es New York LibertyEn la ciudad tambieacuten se celebran muchos eventos fuera de estos deportes En Queens se disputa el Abierto de losEstados Unidos uno de los cuatro torneos de Grand Slam La maratoacuten de Nueva York es la maacutes importante delmundo y las carreras entre el 2004 y 2006 tienen el reacutecord de mayor cantidad de participantes que llegaron a lameta con 37866 en 2006[140]

Muchos deportes estaacuten asociados con las comunidades de inmigrantes El stickball una versioacuten callejera del beacuteisbolfue popularizado por las juventudes de clase obrera de los barrios italianos alemanes e irlandeses en los antildeos 30 Enlos uacuteltimos antildeos han emergido muchas ligas amateur de cricket como consecuencia de la llegada de inmigrantes deAsia meridional y del Caribe

Equipos en Nueva York

Equipo Liga Estadio Fundacioacuten Campeonatos

New York Yankees MLB Beacuteisbol Yankee Stadium 1901 26

New York Mets MLB Beacuteisbol Citi Field 1962 2

New York Rangers NHL Hockey sobre hielo Madison Square Garden 1926 4

New York Islanders NHL Hockey sobre hielo Nassau Veterans Memorial Coliseum 1972 4

New Jersey Devils NHL Hockey sobre hielo Prudential Center 1982 3

New York Giants NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1925 7

New York Jets NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1960 1

New York Knicks NBA Baloncesto Madison Square Garden 1946 2

New Jersey Nets NBA Baloncesto Izod Center 1967 2

Red Bull New York MLS Fuacutetbol Giants Stadium 1995 0

New York Dragons AFL Arena Football Nassau Veterans Memorial Coliseum 1995 0

New York Liberty WNBA Baloncesto Madison Square Garden 1997 0

Long Island Lizards MLL Lacrosse Mitchel Field 2001 2

New York Titans NLL Lacrosse Madison Square Garden 2006 0

New York Athletic Club Rugby Super League Rugby Union Travers Island 1973 1

Old Blue Rugby Super League Rugby Union Pier 40 1964 0

New York Knights AMNRL Rugby League Hudson River Parks Pier 40 1997 1

Northern Raiders AMNRL Rugby League Andrews Field 2002 0

Gotham Girls Roller Derby WFTDA Hunter College 2005 0

Staten Island Yankees Ligas Menores de Beacuteisbol (A) Richmond County Bank Ballpark 1999 3

Brooklyn Cyclones Ligas Menores de Beacuteisbol (A) KeySpan Park 1999 1

Brooklyn Knights USL PDL (Liga Menor de Fuacutetbol) Aviator Field 1994 0

MuseosEl Museo Metropolitano de Arte es el maacutes famoso de Manhattan Con sus maacutes de dos millones de obras[141] sus 130000 msup2[142] y sus 45 millones de visitantes anuales[143] hacen que el MET se situacutee entre los museos maacutes grandes del mundo Otros museos dispersos por toda la ciudad proponen igualmente colecciones de arte generalistas (la Coleccioacuten Frick el museo Brooklyn el Museo de Arte de Queens) o especializados (The Cloisters en el arte de la Edad Media el American Folk Art Museum y el Whitney Museum of American Art en el arte

Nueva York 21

estadounidense) El arte contemporaacuteneo estaacute representado por instituciones como el Museo Solomon RGuggenheim el Museo de Arte Moderno o el Nuevo Museo de Arte ComtemporaacuteneoEn el aacuterea de las ciencias y la tecnologiacutea se encuentran el New York Hall of Science el Skyscraper Museum ytambieacuten el Staten Island Institute of Arts amp Sciences sin embargo el maacutes prestigioso es el Museo Americano deHistoria Natural con sus 32 millones de especiacutemenes y objetos[144] asiacute como su planetario

Nueva York en la cultura popular

La laquoGran ManzanaraquoBig Apple (o laquoGran Manzanaraquo en espantildeol) es el apodo con el que se le denomina carintildeosamente a la ciudad deNueva York Este nombre fue empezado a utilizar por los muacutesicos de jazz los cuales deciacutean laquohay muchas manzanasen el aacuterbol pero si coges New York estaraacutes cogiendo la gran manzanaraquo

En el cine

Nueva York de noche

La ciudad de Nueva York es el escenario demuchas peliacuteculas famosas Es el segundo centrode produccioacuten cinematograacutefica de los EstadosUnidos despueacutes de Hollywood[145] Esto seexplica por el hecho de que el marco de la GranManzana es propicio a los rodajes con losrascacielos y la multitud de pequentildeos barrios quese corresponden con varios modos de vida Lospersonajes de las peliacuteculas que se desarrollan enNueva York pueden ser de cualquier origentener toda clase de empleos lo que refuerza estaimagen de melting pot que se trata a veces deponer de manifiesto en estas mismas peliacuteculas oseries

Las peliacuteculas famosas que se desarrollan en Nueva York son muchas y la ciudad sirvioacute de decorado en muchosgeacuteneros cinematograacuteficos Se pueden citar por ejemplo a New York New York o Gangs of New York del directorneoyorquino Martin Scorsese Breakfast at Tiffanys de Blake Edwards Manhattan de Woody Allen Elapartamento de Billy Wilder y las comedias musicales On The Town West Side Story Godspell y Fame Por otrolado los monstruos King Kong y Godzilla hicieron cundir el paacutenico en sus respectivas peliacuteculas The Godfather y sussecuelas Once upon a time in America y Goodfellas retratan a la mafia de la ciudad En comedia se pueden destacarComing to America con Eddie Murphy y Madagascar de los estudios Dreamworks Otras peliacuteculas que destacanuna faceta maacutes oscura de la ciudad son Taxi Driver o Midnight Cowboy En peliacuteculas como Soy Leyendaprotagonizada por Will Smith o Inteligencia Artificial se muestra la ciudad en ruinas tras ser abandonada por sushabitantes

Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una importante fuente de inspiracioacuten para muchos directores que retrataron tanto los ataques terroristas como su impacto sobre la ciudad y sus habitantes En 25th Hour de Spike Lee se muestran haces de luz desde varios aacutengulos antes de que un plano maacutes amplio revele que son los que se elevan hacia el cielo para sustituir a las desaparecidas torres gemelas 11901 September 11 es una peliacutecula internacional compuesta de once contribuciones de diferentes directores en la que cada una muestra las consecuencias de los ataques desde un punto de vista distinto En 2004 Michael Moore incluyoacute en su documental Fahrenheit 911 numerosas secuencias de los ataques La primera gran superproduccioacuten hollywoodiense que trata de

Nueva York 22

forma directa con los atentados es World Trade Center protagonizada por Nicolas Cage Inspirada en hechos realescuenta la historia de dos policiacuteas que quedan atrapados entre los escombros de las torres

En la literaturaLas obras literarias tanto modernas como claacutesicas que tienen relacioacuten con Nueva York son numerosas En efectocomo es el caso de las artes audiovisuales la ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiracioacuten para muchosescritores tanto neoyorquinos como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad o bien la tomaron como escenariode su historia Como ejemplo se pueden destacar Breakfast at Tiffanys de Truman Capote The Godfather de MarioPuzo Poeta en Nueva York de Federico Garciacutea Lorca American Psycho de Bret Easton Ellis Brooklyn Follies dePaul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos

En la muacutesica

Radio City Music Hall

La industria musical estaacute muy relacionada con Nueva York susbarrios sus habitantes y su atmoacutesfera particular La cancioacuten maacutesfamosa es probablemente New York New York compuesta por JohnKander y escrita por Fred Ebb para la peliacutecula homoacutenima con LizaMinnelli aunque se hariacutea realmente famosa antildeos despueacutes con unaversioacuten de Frank Sinatra Esta cancioacuten elogia a Nueva York afirmandoque es la ciudad donde todo es posible aumentando asiacute su poder deatraccioacuten sobre el resto del mundo

Muchas otras canciones fueron dedicadas a la ciudad Welcome ToNYC de Jay-z (rapero) y The Diplomats (grupo de rap) I Love NewYork de Madonna Englishman in New York de Sting New YorkCity Serenade de Bruce Springsteen New York Groove de HelloNew York de Bryan Adams y tambieacuten NYC de la banda localInterpol Mientras otros se centran en distintos barrios (ChelseaMorning de Joni Mitchell No Sleep Till Brooklyn de BeastieBoys Coney Island Baby de Lou Reed Harlem de DukeEllington Central Park West de John Coltrane Tribeca de KennyG) o en algunas calles (Seventh Avenue de Rosanne CashPositively 4th Street de Bob Dylan Union Square de Tom WaitsAvenue B de Iggy Pop) o ciertos elementos de la arquitectura neoyorquina (Queensboro Bridge de DavidMead Times Square de Marianne Faithfull Empire State Building de Randy Newman) Otros evocan altransporte de la ciudad como sus taxis (Cabbies on Crack de Ramones) o el metro (My My Metrocard de LeTigre Subway Train de The New York Dolls Take the L Train (To 8 Ave) de Brooklyn Funk Essentials) eincluso para los atentados del 11 de septiembre de 2001 Sacrificed Sons de Dream Theater

La fama neoyorquina de las deacutecadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al borde del Central Park MickJagger y John Lennon eacuteste uacuteltimo asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980 Rolling Stonesmencionan a la ciudad en la cancioacuten Shattered del aacutelbum Some Girls de 1978

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 14: new york

Nueva York 14

Los treinta condados de la metroacutepolis cabe destacar que loscorrespondientes distritos no han de llamarse igual y ademaacutes

cualquier ciudad dentro de un condado seraacute tambieacuten otro distrito

bull Queens (2256576 habitantes)[74] es el distritogeograacuteficamente maacutes grande y el condado maacutesdiverso eacutetnicamente de los Estados Unidos[98] ypuede superar a Brooklyn como el maacutes poblado dela ciudad dado su crecimiento En sus oriacutegenes eldistrito era una coleccioacuten de pequentildeos pueblos yvillas fundados por los neerlandeses En laactualidad es en su mayoriacutea residencial y de clasemedia Es el uacutenico gran condado del paiacutes en el quela media de ingresos de los negros ($52000aproximadamente) es maacutes alta que la de losblancos[99] Queens es el hogar del Shea Stadiumcasa de los New York Mets y anualmente hospedael Abierto de Estados Unidos de tenis Ademaacutes enel distrito se encuentran los dos principalesaeropuertos el Aeropuerto LaGuardia y elAeropuerto Internacional John F Kennedy

bull Staten Island (475014 habitantes)[74] es un distritode caraacutecter suburbano Estaacute conectado con Brooklyn por el puente Verrazano Narrows y con Manhattan a traveacutesdel Ferry de Staten Island Hasta 2001 en el distrito se encontraba el vertedero de basura maacutes grande del mundoque en la actualidad estaacute siendo reformado como un parque[100] Staten Island tiene alrededor de la mitad del aacutereaprotegida de la ciudad Un tercio del distrito es aacuterea boscosa

CriminalidadUn estudio realizado por la revista Forbes en 2007 ubica a Nueva York como una de las metroacutepolis maacutes seguras delos Estados Unidos[101] con una tasa de 73 asesinatos por cada 100000 habitantes que la coloca en el puestonuacutemero 50 de 72 ciudades con una poblacioacuten mayor a 250000 personas[102] muy por debajo de la primera Detroitcon 473 asesinatos por cada 100000 habitantes[102]

El crimen organizado ha tenido un importante desarrollo comenzando por los Forty Thieves y los Roach Guards enlos Five Points en los antildeos 1820 El Siglo XX vio el ascenso de la mafia dominada por las Cinco Familias Pandillasentre las que se incluyen los Black Spades tambieacuten crecieron en el siglo pasado[103]

Nueva York 15

Una patrulla del Departamento de Policiacutea de Nueva York en TimesSquare

El auge criminal se situoacute durante la deacutecada de los 80 yprincipios de los 90 dado a la denominada laquoepidemiadel crackraquo[104] que golpeoacute a la ciudad En 1990 elDepartamento de Policiacutea de Nueva York adoptoacute elCOMPSTAT y otras estrategias en un gran esfuerzopara reducir la delincuencia La draacutestica caiacuteda delcrimen en la ciudad ha sido atribuida por loscriminoacutelogos a estas taacutecticas poliacuteticas al fin de laepidemia del crack y a los cambios demograacuteficos[105]

Asiacute pues los criacutemenes violentos en la ciudad se hanvisto reducidos en un 75 en los uacuteltimos doce antildeos yla tasa de asesinatos en 2005 tuvo su nivel maacutes bajodesde 1963[106]

Educacioacuten

La Universidad de Fordham en el Bronx

El sistema de escuelas puacuteblicas es dependiente delDepartamento de Educacioacuten de la Ciudad de NuevaYork y es el maacutes grande de EE UU En la ciudad hayalrededor de 11 millones de estudiantes esparcidos pormaacutes de 1200 escuelas primarias y secundarias[107]

Existen otras 900 entidades educativas privadas tantolaicas como religiosas ademaacutes de algunas de las maacutesprestigiosas escuelas privadas del paiacutes[108] Lassistemas de bibliotecas puacuteblicas de la Ciudad de NuevaYork son la Biblioteca Puacuteblica de Nueva York laBiblioteca Puacuteblica de Queens y la Biblioteca Puacuteblicade Brooklyn

Aunque no es una ciudad con un tradicional aacutembitoestudiantil como Bolonia en la ciudad residen cerca de 594000 estudiantes universitarios[109] En 2005 tres de cadacinco residentes de Manhattan eran graduados universitarios y uno de cada cuatro teniacutea un tiacutetulo de postgradoformando una de las mayores concentraciones de personas con estudios superiores de los Estados Unidos[110] NuevaYork es tambieacuten la sede de importantes y prestigiosas casas de estudio como el Barnard College la Universidad deColumbia la Universidad de Fordham la Universidad de Nueva York la Universidad Pace Berkeley College LaUniversidad de St Johns y la Universidad Yeshiva Existen tambieacuten docenas de otras universidades privadas maacutespequentildeas incluyendo muchas religiosas y especializadas como la Juilliard School la Universidad Rockefeller y laEscuela de Artes Visuales

La mayoriacutea de la investigacioacuten cientiacutefica que se lleva a cabo en la ciudad es sobre medicina y biologiacutea En la ciudadhay cerca de 40000 meacutedicos y 127 ganadores del Premio Nobel tienen alguna relacioacuten con las institucioneseducativas locales[111]

Nueva York 16

Transporte

El metro de Nueva York tiene la mayor red de viacuteas del mundo

El transporte puacuteblico es el principal medio de transporte de los neoyorquinos[112] Nueva York es la uacutenica ciudad delpaiacutes en la que maacutes de la mitad de los hogares no disponen de un coche En Manhattan maacutes del 75 de sus residentescarece de automoacutevil propio a nivel nacional este porcentaje es del 8[112]

El metro de Nueva York es el sistema de metro maacutes grande del mundo seguacuten la longitud sumada de sus viacuteas (1062km) y tambieacuten es el que maacutes estaciones activas tiene con 468 Es ademaacutes el cuarto con mayor cantidad de pasajerosanuales con 1400 millones en 2005 Se destaca ademaacutes su funcionamiento durante las 24 horas del diacutea en casi latotalidad de la red (aunque con algunas diferencias en las frecuencias de los trenes con respecto al diacutea y la noche) encontraste con el cierre nocturno del metro de la mayoriacutea de las ciudades como Buenos Aires Londres PariacutesWashington DC Tokio Satildeo Paulo[113] Meacutexico D F y MadridSin embargo Nueva York es la ciudad estadounidense en la que maacutes tiempo tardan sus habitantes en llegar altrabajo con un tiempo medio de 362 minutos[114]

El sistema vial de la ciudad es grande y complejo Incluye el puente colgante maacutes largo de Ameacuterica del Norte elpuente Verrazano Narrows[115] el Tuacutenel Holland el primer tuacutenel vehicular ventilado mecaacutenicamente[116] maacutes de12000 taxis[117] y un telefeacuterico que comunica la Isla Roosevelt con ManhattanLa flota de buses de la ciudad y la red ferroviaria son las maacutes grandes de Norteameacuterica[118] Esta red ferroviaria queconecta los suburbios de la regioacuten limiacutetrofe entre los estados de Nueva York Connecticut y Nueva Jersey con laciudad tiene maacutes de 250 estaciones y 20 liacuteneas feacuterreas El sistema converge en las dos estaciones maacutes concurridas deEstados Unidos Grand Central Terminal y la Estacioacuten Pensilvania[119]

La ciudad es la principal puerta de entrada de viajeros aeacutereos internacionales[120] El aacuterea se sirve de tres importantes aeropuertos el Aeropuerto Internacional John F Kennedy el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark y el

Nueva York 17

Aeropuerto LaGuardia Hay planes para la adquisicioacuten de un cuarto aeropuerto el Aeropuerto Internacional Stewartcerca de la localidad de Newburgh el cual seriacutea ampliado y acondicionado por la Autoridad Portuaria de NuevaYork y Nueva Jersey (entidad que tambieacuten administra los otros tres aeropuertos) para aliviar el ascendente volumende pasajeros Cien millones de viajeros usaron los tres aeropuertos en 2005 y el espacio aeacutereo de la ciudad es el maacutescongestionado del paiacutes[121]

Existe ademaacutes una amplia red de autopistas que comunican la ciudad con sus suburbios al norte de Nueva Jersey elcondado de Westchester Long Island y el sudeste de Connecticut Es bastante comuacuten que se formen largascongestiones de traacutefico a diario en particular durante las horas pico

Cultura

El Museo Metropolitano de Arte es uno de los museos maacutes grandesdel mundo

El escritor Tom Wolfe dijo con respecto a la ciudadlaquo[la] Cultura parece simplemente estar en el aire comouna parte del climaraquo[122] Varios de los movimientosculturales estadounidenses maacutes importantescomenzaron en la ciudad como el renacimiento deHarlem que introdujo la literatura afroamericana en elpaiacutes La ciudad fue el epicentro del jazz en los antildeos1940 del expresionismo abstracto en los 1950 y la cunade la cultura hip hop en los 1970 La escena punk yhardcore tuvo su apogeo en los 1970 y 1980 Entre lasbandas de indie rock maacutes prominente de los uacuteltimosantildeos estaacuten The Strokes Interpol The Bravery ScissorSisters y They Might Be Giants La ciudad tambieacutentiene su papel en la industria cinematograacutefica nacionaly mundial En ella se filmoacute Manhatta (1920) laprimera peliacutecula vanguardista del paiacutes[123] La ciudad tiene maacutes de 2000 organizaciones culturales y de artes y maacutesde 500 galeriacuteas de arte de distintos tamantildeos[124] El gobierno de la ciudad financia las artes con un presupuestomayor al Fondo Nacional para las Artes[124] Industriales adinerados del Siglo XIX construyeron una red deimportantes instituciones culturales como el famoso Carnegie Hall y el Museo Metropolitano de Arte que ganariacuteanfama internacional El desarrollo de la iluminacioacuten eleacutectrica llevoacute a la elaboracioacuten de producciones teatrales y en losantildeos 1880 los teatros de la ciudad de las calles Broadway y 42nd empezaron a gestar un nuevo geacutenero que llegariacutea aser conocido como musical de Broadway

La mundialmente famosa Oacutepera del Metropolitan vista desde elLincoln Center

Fuertemente influenciadas por los inmigrantes de laciudad producciones como aquellas de Harrigan yHart George M Cohan y otros usaron canciones ennarrativas que a menudo reflejaban temas de esperanzay ambicioacuten En la actualidad esas producciones estaacutenentre los eventos principales de la escena teatralneoyorquina Los 39 teatros maacutes grandes (con maacutes de500 asientos) son llamados colectivamente comoBroadway por la avenida que cruza el distrito[125]

El Lincoln Center for the Performing Arts que incluyeel Jazz at Lincoln Center la Oacutepera del Metropolitan la

Nueva York 18

Oacutepera de Nueva York la Filarmoacutenica de Nueva York el Ballet de Nueva York el Teatro Vivian Beaumont laJuilliard School y el Alice Tully Hall es el centro de artes esceacutenicas maacutes grande de los Estados Unidos Central ParkSummerStage presenta actuaciones teatrales y de muacutesica gratuitas en el Central Park y 1200 eventos de muacutesicabaile y teatro en los cinco distritos en los meses de verano[126]

La gastronomiacutea de la ciudad es muy diversa influenciada principalmente por los inmigrantes y sus costumbresalimenticias Los inmigrantes italianos y judiacuteos hicieron famosa a la ciudad por sus bagels cheesecakes y la pizza alestilo neoyorquino Los carritos de comida en plena calle son otra caracteriacutestica de la gastronomiacutea local al haberalrededor de 4000 vendedores callejeros habilitados Esta costumbre hizo de la comida oriental como los falaacutefels ylos kebabs un importante elemento en la dieta de la ciudad aunque los hot dogs y los pretzels son todaviacutea losprincipales alimentos que se venden de esta manera[127] Por otro lado la ciudad tambieacuten alberga algunos de losrestaurantes maacutes finos de haute cuisine del paiacutes[128]

Medios de comunicacioacuten

El uso del transporte puacuteblico da a la ciudad un importante nuacutemero delectores de diarios[129]

Nueva York es un centro mundial para las industrias dela televisioacuten la publicidad la muacutesica la prensa y laspublicaciones de libros Algunos de los gruposmediaacuteticos de la ciudad son Time Warner NewsCorporation Hearst Corporation y Viacom Siete de lasocho principales redes de agencias de publicidad tienensu sede en la ciudad al igual que tres de las cuatrograndes productoras discograacuteficas[130] Un tercio de laspeliacuteculas independientes estadounidenses se producenen Nueva York[131] Maacutes de 200 perioacutedicos y 350revistas tienen una oficina en la ciudad[131] y laindustria editorial emplea alrededor de 25000personas[132]

ABC Studios en Times Square

Dos de los tres diarios nacionales son neoyorquinos The WallStreet Journal y The New York Times Entre los principalestabloides de la ciudad se encuentran The New York Daily News yThe New York Post fundado en 1801 por Alexander HamiltonTambieacuten se edita prensa dedicada a ciertos grupos eacutetnicosincluyendo 270 diarios y revistas publicados en maacutes de 40idiomas[133] El Diario La Prensa es el diario en espantildeol maacutesimportante y maacutes antiguo del paiacutes[134] Por su parte The New YorkAmsterdam News publicado en Harlem es un diario dirigido alpuacuteblico afroamericano

La industria televisiva se desarrolloacute en Nueva York y es unimportante factor de la economiacutea de la ciudad Las cuatro cadenas principales de televisioacuten del paiacutes ABC CBSFOX y NBC tienen su sede en Nueva York asiacute como tambieacuten muchos canales de cable como MTV Fox NewsHBO y Comedy Central En 2005 habiacutea maacutes de 100 programas de televisioacuten grabados en estudios locales[135]

Los medios de comunicacioacuten no comerciales tambieacuten tienen un importante papel en la ciudad El canal de televisioacutende acceso puacuteblico maacutes antiguo de EE UU es Manhattan Neighborhood Network fundado en 1971[136] WNET es laprincipal estacioacuten de televisioacuten puacuteblica maacutes importante de la ciudad y uno de los principales proveedores deprogramacioacuten del Servicio Nacional de Transmisioacuten Puacuteblica La estacioacuten de radio puacuteblica WNYC que pertenecioacute ala ciudad hasta 1997 tiene la mayor audiencia del paiacutes[137]

Nueva York 19

Acento neoyorquinoLos habitantes del aacuterea de Nueva York tienen una entonacioacuten distintiva llamada comuacutenmente el laquodialectoneoyorquinoraquo aunque tambieacuten se lo conoce en ingleacutes como Brooklynese o New Yorkese Es considerado a menudocomo uno de los acentos maacutes reconocibles del ingleacutes estadounidense[138] La versioacuten claacutesica de este dialecto secentra en la gente de clase media u obrera de ascendencia europea aunque el influjo de inmigrantes no europeos enlas uacuteltimas deacutecadas ha dado lugar cambios en esta forma de hablar[139]

Una de las caracteriacutesticas maacutes notables de este dialecto es la omisioacuten de la letra r El acento elimina el sonido [ɹ] alfinal de la siacutelaba o inmediatamente antes de una consonante por tanto la pronunciacioacuten de algunas palabras comopark quedariacutea [pɔːk] butter seriacutea [bʌɾə] y here [hiə] Otra caracteriacutestica es la sobreentonacioacuten y alargamiento de lavocal [ɔ] de palabras como talk law cross y coffee y a veces la homoacutefona [ɔr] de core o moreEn la mayoriacutea de las variantes maacutes antiguas o extremas de este acento los sonidos vocaacutelicos de palabras como girl ooil se vuelven el diptongo [ɜɪ] A menudo esto se percibe entre hablantes de otros acentos como una confusioacuten de lossonidos er y oy por lo que girl se pronuncia goil y oil se pronuncia erl esto llevoacute a una caricaturizacioacuten de losneoyorquinos diciendo Joizey (Jersey) Toidy-Toid Street (33rd Street) y terlet (toilet)[139] Este patroacuten de habla no esmuy frecuente en la actualidad[139]

Deportes

El nuevo Yankee Stadium es el hogar de los NewYork Yankees desde 2009

El Abierto de los Estados Unidos (disputado enQueens) es el cuarto y uacuteltimo torneo de Grand

Slam de la temporada

Nueva York tiene equipos en las cuatro principales ligas deportivas deAmeacuterica del Norte cada uno de los cuales tambieacuten tiene su sede en laciudadEl beacuteisbol es el deporte maacutes popular entre los habitantes Ha habidocatorce Series Mundiales disputadas entre equipos locales a las que sesuele llamar las Series del Metro Nueva York es una de las cinco aacutereasmetropolitanas de EE UU (las otras son ChicagoWashington-Baltimore Los Aacutengeles y el aacuterea de la bahiacutea de SanFrancisco) que tiene dos equipos de beacuteisbol Los dos equipos queactualmente estaacuten en las Grandes Ligas de Beacuteisbol son los New YorkYankees y los New York Mets que mantienen una rivalidadposiblemente equiparable con aquella entre los Yankees y los BostonRed Sox Los Yankees han obtenido 26 tiacutetulos mientras que los Metslo lograron en dos ocasiones La ciudad tambieacuten era el hogar de losNew York Giants (ahora los San Francisco Giants) y los BrooklynDodgers (actualmente conocidos como Los Angeles Dodgers) Ambosequipos se mudaron a California en 1958 Tambieacuten hay dos equipos enlas ligas menores los Staten Island Yankees y los Brooklyn Cyclones

La ciudad estaacute representada en la National Football League por NewYork Jets y New York Giants aunque ambos equipos juegan de localen el Giants Stadium en Nueva Jersey

Los New York Rangers representan a la ciudad en la National HockeyLeague

En fuacutetbol los Red Bull New York es el equipo que representa a la ciudad en la Major League Soccer Este equipotambieacuten juega de local en el Giants Stadium Ademaacutes Nueva York contoacute con otros miacuteticos equipos de fuacutetbol yadesaparecidos como el MetroStars o el Cosmos equipo en el que jugaron estrellas mundiales de la talla de PeleacuteBeckenbauer Carlos Alberto o Johan Neeskens

Nueva York 20

El equipo de la NBA de la ciudad es New York Knicks mientras que en la WNBA es New York LibertyEn la ciudad tambieacuten se celebran muchos eventos fuera de estos deportes En Queens se disputa el Abierto de losEstados Unidos uno de los cuatro torneos de Grand Slam La maratoacuten de Nueva York es la maacutes importante delmundo y las carreras entre el 2004 y 2006 tienen el reacutecord de mayor cantidad de participantes que llegaron a lameta con 37866 en 2006[140]

Muchos deportes estaacuten asociados con las comunidades de inmigrantes El stickball una versioacuten callejera del beacuteisbolfue popularizado por las juventudes de clase obrera de los barrios italianos alemanes e irlandeses en los antildeos 30 Enlos uacuteltimos antildeos han emergido muchas ligas amateur de cricket como consecuencia de la llegada de inmigrantes deAsia meridional y del Caribe

Equipos en Nueva York

Equipo Liga Estadio Fundacioacuten Campeonatos

New York Yankees MLB Beacuteisbol Yankee Stadium 1901 26

New York Mets MLB Beacuteisbol Citi Field 1962 2

New York Rangers NHL Hockey sobre hielo Madison Square Garden 1926 4

New York Islanders NHL Hockey sobre hielo Nassau Veterans Memorial Coliseum 1972 4

New Jersey Devils NHL Hockey sobre hielo Prudential Center 1982 3

New York Giants NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1925 7

New York Jets NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1960 1

New York Knicks NBA Baloncesto Madison Square Garden 1946 2

New Jersey Nets NBA Baloncesto Izod Center 1967 2

Red Bull New York MLS Fuacutetbol Giants Stadium 1995 0

New York Dragons AFL Arena Football Nassau Veterans Memorial Coliseum 1995 0

New York Liberty WNBA Baloncesto Madison Square Garden 1997 0

Long Island Lizards MLL Lacrosse Mitchel Field 2001 2

New York Titans NLL Lacrosse Madison Square Garden 2006 0

New York Athletic Club Rugby Super League Rugby Union Travers Island 1973 1

Old Blue Rugby Super League Rugby Union Pier 40 1964 0

New York Knights AMNRL Rugby League Hudson River Parks Pier 40 1997 1

Northern Raiders AMNRL Rugby League Andrews Field 2002 0

Gotham Girls Roller Derby WFTDA Hunter College 2005 0

Staten Island Yankees Ligas Menores de Beacuteisbol (A) Richmond County Bank Ballpark 1999 3

Brooklyn Cyclones Ligas Menores de Beacuteisbol (A) KeySpan Park 1999 1

Brooklyn Knights USL PDL (Liga Menor de Fuacutetbol) Aviator Field 1994 0

MuseosEl Museo Metropolitano de Arte es el maacutes famoso de Manhattan Con sus maacutes de dos millones de obras[141] sus 130000 msup2[142] y sus 45 millones de visitantes anuales[143] hacen que el MET se situacutee entre los museos maacutes grandes del mundo Otros museos dispersos por toda la ciudad proponen igualmente colecciones de arte generalistas (la Coleccioacuten Frick el museo Brooklyn el Museo de Arte de Queens) o especializados (The Cloisters en el arte de la Edad Media el American Folk Art Museum y el Whitney Museum of American Art en el arte

Nueva York 21

estadounidense) El arte contemporaacuteneo estaacute representado por instituciones como el Museo Solomon RGuggenheim el Museo de Arte Moderno o el Nuevo Museo de Arte ComtemporaacuteneoEn el aacuterea de las ciencias y la tecnologiacutea se encuentran el New York Hall of Science el Skyscraper Museum ytambieacuten el Staten Island Institute of Arts amp Sciences sin embargo el maacutes prestigioso es el Museo Americano deHistoria Natural con sus 32 millones de especiacutemenes y objetos[144] asiacute como su planetario

Nueva York en la cultura popular

La laquoGran ManzanaraquoBig Apple (o laquoGran Manzanaraquo en espantildeol) es el apodo con el que se le denomina carintildeosamente a la ciudad deNueva York Este nombre fue empezado a utilizar por los muacutesicos de jazz los cuales deciacutean laquohay muchas manzanasen el aacuterbol pero si coges New York estaraacutes cogiendo la gran manzanaraquo

En el cine

Nueva York de noche

La ciudad de Nueva York es el escenario demuchas peliacuteculas famosas Es el segundo centrode produccioacuten cinematograacutefica de los EstadosUnidos despueacutes de Hollywood[145] Esto seexplica por el hecho de que el marco de la GranManzana es propicio a los rodajes con losrascacielos y la multitud de pequentildeos barrios quese corresponden con varios modos de vida Lospersonajes de las peliacuteculas que se desarrollan enNueva York pueden ser de cualquier origentener toda clase de empleos lo que refuerza estaimagen de melting pot que se trata a veces deponer de manifiesto en estas mismas peliacuteculas oseries

Las peliacuteculas famosas que se desarrollan en Nueva York son muchas y la ciudad sirvioacute de decorado en muchosgeacuteneros cinematograacuteficos Se pueden citar por ejemplo a New York New York o Gangs of New York del directorneoyorquino Martin Scorsese Breakfast at Tiffanys de Blake Edwards Manhattan de Woody Allen Elapartamento de Billy Wilder y las comedias musicales On The Town West Side Story Godspell y Fame Por otrolado los monstruos King Kong y Godzilla hicieron cundir el paacutenico en sus respectivas peliacuteculas The Godfather y sussecuelas Once upon a time in America y Goodfellas retratan a la mafia de la ciudad En comedia se pueden destacarComing to America con Eddie Murphy y Madagascar de los estudios Dreamworks Otras peliacuteculas que destacanuna faceta maacutes oscura de la ciudad son Taxi Driver o Midnight Cowboy En peliacuteculas como Soy Leyendaprotagonizada por Will Smith o Inteligencia Artificial se muestra la ciudad en ruinas tras ser abandonada por sushabitantes

Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una importante fuente de inspiracioacuten para muchos directores que retrataron tanto los ataques terroristas como su impacto sobre la ciudad y sus habitantes En 25th Hour de Spike Lee se muestran haces de luz desde varios aacutengulos antes de que un plano maacutes amplio revele que son los que se elevan hacia el cielo para sustituir a las desaparecidas torres gemelas 11901 September 11 es una peliacutecula internacional compuesta de once contribuciones de diferentes directores en la que cada una muestra las consecuencias de los ataques desde un punto de vista distinto En 2004 Michael Moore incluyoacute en su documental Fahrenheit 911 numerosas secuencias de los ataques La primera gran superproduccioacuten hollywoodiense que trata de

Nueva York 22

forma directa con los atentados es World Trade Center protagonizada por Nicolas Cage Inspirada en hechos realescuenta la historia de dos policiacuteas que quedan atrapados entre los escombros de las torres

En la literaturaLas obras literarias tanto modernas como claacutesicas que tienen relacioacuten con Nueva York son numerosas En efectocomo es el caso de las artes audiovisuales la ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiracioacuten para muchosescritores tanto neoyorquinos como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad o bien la tomaron como escenariode su historia Como ejemplo se pueden destacar Breakfast at Tiffanys de Truman Capote The Godfather de MarioPuzo Poeta en Nueva York de Federico Garciacutea Lorca American Psycho de Bret Easton Ellis Brooklyn Follies dePaul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos

En la muacutesica

Radio City Music Hall

La industria musical estaacute muy relacionada con Nueva York susbarrios sus habitantes y su atmoacutesfera particular La cancioacuten maacutesfamosa es probablemente New York New York compuesta por JohnKander y escrita por Fred Ebb para la peliacutecula homoacutenima con LizaMinnelli aunque se hariacutea realmente famosa antildeos despueacutes con unaversioacuten de Frank Sinatra Esta cancioacuten elogia a Nueva York afirmandoque es la ciudad donde todo es posible aumentando asiacute su poder deatraccioacuten sobre el resto del mundo

Muchas otras canciones fueron dedicadas a la ciudad Welcome ToNYC de Jay-z (rapero) y The Diplomats (grupo de rap) I Love NewYork de Madonna Englishman in New York de Sting New YorkCity Serenade de Bruce Springsteen New York Groove de HelloNew York de Bryan Adams y tambieacuten NYC de la banda localInterpol Mientras otros se centran en distintos barrios (ChelseaMorning de Joni Mitchell No Sleep Till Brooklyn de BeastieBoys Coney Island Baby de Lou Reed Harlem de DukeEllington Central Park West de John Coltrane Tribeca de KennyG) o en algunas calles (Seventh Avenue de Rosanne CashPositively 4th Street de Bob Dylan Union Square de Tom WaitsAvenue B de Iggy Pop) o ciertos elementos de la arquitectura neoyorquina (Queensboro Bridge de DavidMead Times Square de Marianne Faithfull Empire State Building de Randy Newman) Otros evocan altransporte de la ciudad como sus taxis (Cabbies on Crack de Ramones) o el metro (My My Metrocard de LeTigre Subway Train de The New York Dolls Take the L Train (To 8 Ave) de Brooklyn Funk Essentials) eincluso para los atentados del 11 de septiembre de 2001 Sacrificed Sons de Dream Theater

La fama neoyorquina de las deacutecadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al borde del Central Park MickJagger y John Lennon eacuteste uacuteltimo asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980 Rolling Stonesmencionan a la ciudad en la cancioacuten Shattered del aacutelbum Some Girls de 1978

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 15: new york

Nueva York 15

Una patrulla del Departamento de Policiacutea de Nueva York en TimesSquare

El auge criminal se situoacute durante la deacutecada de los 80 yprincipios de los 90 dado a la denominada laquoepidemiadel crackraquo[104] que golpeoacute a la ciudad En 1990 elDepartamento de Policiacutea de Nueva York adoptoacute elCOMPSTAT y otras estrategias en un gran esfuerzopara reducir la delincuencia La draacutestica caiacuteda delcrimen en la ciudad ha sido atribuida por loscriminoacutelogos a estas taacutecticas poliacuteticas al fin de laepidemia del crack y a los cambios demograacuteficos[105]

Asiacute pues los criacutemenes violentos en la ciudad se hanvisto reducidos en un 75 en los uacuteltimos doce antildeos yla tasa de asesinatos en 2005 tuvo su nivel maacutes bajodesde 1963[106]

Educacioacuten

La Universidad de Fordham en el Bronx

El sistema de escuelas puacuteblicas es dependiente delDepartamento de Educacioacuten de la Ciudad de NuevaYork y es el maacutes grande de EE UU En la ciudad hayalrededor de 11 millones de estudiantes esparcidos pormaacutes de 1200 escuelas primarias y secundarias[107]

Existen otras 900 entidades educativas privadas tantolaicas como religiosas ademaacutes de algunas de las maacutesprestigiosas escuelas privadas del paiacutes[108] Lassistemas de bibliotecas puacuteblicas de la Ciudad de NuevaYork son la Biblioteca Puacuteblica de Nueva York laBiblioteca Puacuteblica de Queens y la Biblioteca Puacuteblicade Brooklyn

Aunque no es una ciudad con un tradicional aacutembitoestudiantil como Bolonia en la ciudad residen cerca de 594000 estudiantes universitarios[109] En 2005 tres de cadacinco residentes de Manhattan eran graduados universitarios y uno de cada cuatro teniacutea un tiacutetulo de postgradoformando una de las mayores concentraciones de personas con estudios superiores de los Estados Unidos[110] NuevaYork es tambieacuten la sede de importantes y prestigiosas casas de estudio como el Barnard College la Universidad deColumbia la Universidad de Fordham la Universidad de Nueva York la Universidad Pace Berkeley College LaUniversidad de St Johns y la Universidad Yeshiva Existen tambieacuten docenas de otras universidades privadas maacutespequentildeas incluyendo muchas religiosas y especializadas como la Juilliard School la Universidad Rockefeller y laEscuela de Artes Visuales

La mayoriacutea de la investigacioacuten cientiacutefica que se lleva a cabo en la ciudad es sobre medicina y biologiacutea En la ciudadhay cerca de 40000 meacutedicos y 127 ganadores del Premio Nobel tienen alguna relacioacuten con las institucioneseducativas locales[111]

Nueva York 16

Transporte

El metro de Nueva York tiene la mayor red de viacuteas del mundo

El transporte puacuteblico es el principal medio de transporte de los neoyorquinos[112] Nueva York es la uacutenica ciudad delpaiacutes en la que maacutes de la mitad de los hogares no disponen de un coche En Manhattan maacutes del 75 de sus residentescarece de automoacutevil propio a nivel nacional este porcentaje es del 8[112]

El metro de Nueva York es el sistema de metro maacutes grande del mundo seguacuten la longitud sumada de sus viacuteas (1062km) y tambieacuten es el que maacutes estaciones activas tiene con 468 Es ademaacutes el cuarto con mayor cantidad de pasajerosanuales con 1400 millones en 2005 Se destaca ademaacutes su funcionamiento durante las 24 horas del diacutea en casi latotalidad de la red (aunque con algunas diferencias en las frecuencias de los trenes con respecto al diacutea y la noche) encontraste con el cierre nocturno del metro de la mayoriacutea de las ciudades como Buenos Aires Londres PariacutesWashington DC Tokio Satildeo Paulo[113] Meacutexico D F y MadridSin embargo Nueva York es la ciudad estadounidense en la que maacutes tiempo tardan sus habitantes en llegar altrabajo con un tiempo medio de 362 minutos[114]

El sistema vial de la ciudad es grande y complejo Incluye el puente colgante maacutes largo de Ameacuterica del Norte elpuente Verrazano Narrows[115] el Tuacutenel Holland el primer tuacutenel vehicular ventilado mecaacutenicamente[116] maacutes de12000 taxis[117] y un telefeacuterico que comunica la Isla Roosevelt con ManhattanLa flota de buses de la ciudad y la red ferroviaria son las maacutes grandes de Norteameacuterica[118] Esta red ferroviaria queconecta los suburbios de la regioacuten limiacutetrofe entre los estados de Nueva York Connecticut y Nueva Jersey con laciudad tiene maacutes de 250 estaciones y 20 liacuteneas feacuterreas El sistema converge en las dos estaciones maacutes concurridas deEstados Unidos Grand Central Terminal y la Estacioacuten Pensilvania[119]

La ciudad es la principal puerta de entrada de viajeros aeacutereos internacionales[120] El aacuterea se sirve de tres importantes aeropuertos el Aeropuerto Internacional John F Kennedy el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark y el

Nueva York 17

Aeropuerto LaGuardia Hay planes para la adquisicioacuten de un cuarto aeropuerto el Aeropuerto Internacional Stewartcerca de la localidad de Newburgh el cual seriacutea ampliado y acondicionado por la Autoridad Portuaria de NuevaYork y Nueva Jersey (entidad que tambieacuten administra los otros tres aeropuertos) para aliviar el ascendente volumende pasajeros Cien millones de viajeros usaron los tres aeropuertos en 2005 y el espacio aeacutereo de la ciudad es el maacutescongestionado del paiacutes[121]

Existe ademaacutes una amplia red de autopistas que comunican la ciudad con sus suburbios al norte de Nueva Jersey elcondado de Westchester Long Island y el sudeste de Connecticut Es bastante comuacuten que se formen largascongestiones de traacutefico a diario en particular durante las horas pico

Cultura

El Museo Metropolitano de Arte es uno de los museos maacutes grandesdel mundo

El escritor Tom Wolfe dijo con respecto a la ciudadlaquo[la] Cultura parece simplemente estar en el aire comouna parte del climaraquo[122] Varios de los movimientosculturales estadounidenses maacutes importantescomenzaron en la ciudad como el renacimiento deHarlem que introdujo la literatura afroamericana en elpaiacutes La ciudad fue el epicentro del jazz en los antildeos1940 del expresionismo abstracto en los 1950 y la cunade la cultura hip hop en los 1970 La escena punk yhardcore tuvo su apogeo en los 1970 y 1980 Entre lasbandas de indie rock maacutes prominente de los uacuteltimosantildeos estaacuten The Strokes Interpol The Bravery ScissorSisters y They Might Be Giants La ciudad tambieacutentiene su papel en la industria cinematograacutefica nacionaly mundial En ella se filmoacute Manhatta (1920) laprimera peliacutecula vanguardista del paiacutes[123] La ciudad tiene maacutes de 2000 organizaciones culturales y de artes y maacutesde 500 galeriacuteas de arte de distintos tamantildeos[124] El gobierno de la ciudad financia las artes con un presupuestomayor al Fondo Nacional para las Artes[124] Industriales adinerados del Siglo XIX construyeron una red deimportantes instituciones culturales como el famoso Carnegie Hall y el Museo Metropolitano de Arte que ganariacuteanfama internacional El desarrollo de la iluminacioacuten eleacutectrica llevoacute a la elaboracioacuten de producciones teatrales y en losantildeos 1880 los teatros de la ciudad de las calles Broadway y 42nd empezaron a gestar un nuevo geacutenero que llegariacutea aser conocido como musical de Broadway

La mundialmente famosa Oacutepera del Metropolitan vista desde elLincoln Center

Fuertemente influenciadas por los inmigrantes de laciudad producciones como aquellas de Harrigan yHart George M Cohan y otros usaron canciones ennarrativas que a menudo reflejaban temas de esperanzay ambicioacuten En la actualidad esas producciones estaacutenentre los eventos principales de la escena teatralneoyorquina Los 39 teatros maacutes grandes (con maacutes de500 asientos) son llamados colectivamente comoBroadway por la avenida que cruza el distrito[125]

El Lincoln Center for the Performing Arts que incluyeel Jazz at Lincoln Center la Oacutepera del Metropolitan la

Nueva York 18

Oacutepera de Nueva York la Filarmoacutenica de Nueva York el Ballet de Nueva York el Teatro Vivian Beaumont laJuilliard School y el Alice Tully Hall es el centro de artes esceacutenicas maacutes grande de los Estados Unidos Central ParkSummerStage presenta actuaciones teatrales y de muacutesica gratuitas en el Central Park y 1200 eventos de muacutesicabaile y teatro en los cinco distritos en los meses de verano[126]

La gastronomiacutea de la ciudad es muy diversa influenciada principalmente por los inmigrantes y sus costumbresalimenticias Los inmigrantes italianos y judiacuteos hicieron famosa a la ciudad por sus bagels cheesecakes y la pizza alestilo neoyorquino Los carritos de comida en plena calle son otra caracteriacutestica de la gastronomiacutea local al haberalrededor de 4000 vendedores callejeros habilitados Esta costumbre hizo de la comida oriental como los falaacutefels ylos kebabs un importante elemento en la dieta de la ciudad aunque los hot dogs y los pretzels son todaviacutea losprincipales alimentos que se venden de esta manera[127] Por otro lado la ciudad tambieacuten alberga algunos de losrestaurantes maacutes finos de haute cuisine del paiacutes[128]

Medios de comunicacioacuten

El uso del transporte puacuteblico da a la ciudad un importante nuacutemero delectores de diarios[129]

Nueva York es un centro mundial para las industrias dela televisioacuten la publicidad la muacutesica la prensa y laspublicaciones de libros Algunos de los gruposmediaacuteticos de la ciudad son Time Warner NewsCorporation Hearst Corporation y Viacom Siete de lasocho principales redes de agencias de publicidad tienensu sede en la ciudad al igual que tres de las cuatrograndes productoras discograacuteficas[130] Un tercio de laspeliacuteculas independientes estadounidenses se producenen Nueva York[131] Maacutes de 200 perioacutedicos y 350revistas tienen una oficina en la ciudad[131] y laindustria editorial emplea alrededor de 25000personas[132]

ABC Studios en Times Square

Dos de los tres diarios nacionales son neoyorquinos The WallStreet Journal y The New York Times Entre los principalestabloides de la ciudad se encuentran The New York Daily News yThe New York Post fundado en 1801 por Alexander HamiltonTambieacuten se edita prensa dedicada a ciertos grupos eacutetnicosincluyendo 270 diarios y revistas publicados en maacutes de 40idiomas[133] El Diario La Prensa es el diario en espantildeol maacutesimportante y maacutes antiguo del paiacutes[134] Por su parte The New YorkAmsterdam News publicado en Harlem es un diario dirigido alpuacuteblico afroamericano

La industria televisiva se desarrolloacute en Nueva York y es unimportante factor de la economiacutea de la ciudad Las cuatro cadenas principales de televisioacuten del paiacutes ABC CBSFOX y NBC tienen su sede en Nueva York asiacute como tambieacuten muchos canales de cable como MTV Fox NewsHBO y Comedy Central En 2005 habiacutea maacutes de 100 programas de televisioacuten grabados en estudios locales[135]

Los medios de comunicacioacuten no comerciales tambieacuten tienen un importante papel en la ciudad El canal de televisioacutende acceso puacuteblico maacutes antiguo de EE UU es Manhattan Neighborhood Network fundado en 1971[136] WNET es laprincipal estacioacuten de televisioacuten puacuteblica maacutes importante de la ciudad y uno de los principales proveedores deprogramacioacuten del Servicio Nacional de Transmisioacuten Puacuteblica La estacioacuten de radio puacuteblica WNYC que pertenecioacute ala ciudad hasta 1997 tiene la mayor audiencia del paiacutes[137]

Nueva York 19

Acento neoyorquinoLos habitantes del aacuterea de Nueva York tienen una entonacioacuten distintiva llamada comuacutenmente el laquodialectoneoyorquinoraquo aunque tambieacuten se lo conoce en ingleacutes como Brooklynese o New Yorkese Es considerado a menudocomo uno de los acentos maacutes reconocibles del ingleacutes estadounidense[138] La versioacuten claacutesica de este dialecto secentra en la gente de clase media u obrera de ascendencia europea aunque el influjo de inmigrantes no europeos enlas uacuteltimas deacutecadas ha dado lugar cambios en esta forma de hablar[139]

Una de las caracteriacutesticas maacutes notables de este dialecto es la omisioacuten de la letra r El acento elimina el sonido [ɹ] alfinal de la siacutelaba o inmediatamente antes de una consonante por tanto la pronunciacioacuten de algunas palabras comopark quedariacutea [pɔːk] butter seriacutea [bʌɾə] y here [hiə] Otra caracteriacutestica es la sobreentonacioacuten y alargamiento de lavocal [ɔ] de palabras como talk law cross y coffee y a veces la homoacutefona [ɔr] de core o moreEn la mayoriacutea de las variantes maacutes antiguas o extremas de este acento los sonidos vocaacutelicos de palabras como girl ooil se vuelven el diptongo [ɜɪ] A menudo esto se percibe entre hablantes de otros acentos como una confusioacuten de lossonidos er y oy por lo que girl se pronuncia goil y oil se pronuncia erl esto llevoacute a una caricaturizacioacuten de losneoyorquinos diciendo Joizey (Jersey) Toidy-Toid Street (33rd Street) y terlet (toilet)[139] Este patroacuten de habla no esmuy frecuente en la actualidad[139]

Deportes

El nuevo Yankee Stadium es el hogar de los NewYork Yankees desde 2009

El Abierto de los Estados Unidos (disputado enQueens) es el cuarto y uacuteltimo torneo de Grand

Slam de la temporada

Nueva York tiene equipos en las cuatro principales ligas deportivas deAmeacuterica del Norte cada uno de los cuales tambieacuten tiene su sede en laciudadEl beacuteisbol es el deporte maacutes popular entre los habitantes Ha habidocatorce Series Mundiales disputadas entre equipos locales a las que sesuele llamar las Series del Metro Nueva York es una de las cinco aacutereasmetropolitanas de EE UU (las otras son ChicagoWashington-Baltimore Los Aacutengeles y el aacuterea de la bahiacutea de SanFrancisco) que tiene dos equipos de beacuteisbol Los dos equipos queactualmente estaacuten en las Grandes Ligas de Beacuteisbol son los New YorkYankees y los New York Mets que mantienen una rivalidadposiblemente equiparable con aquella entre los Yankees y los BostonRed Sox Los Yankees han obtenido 26 tiacutetulos mientras que los Metslo lograron en dos ocasiones La ciudad tambieacuten era el hogar de losNew York Giants (ahora los San Francisco Giants) y los BrooklynDodgers (actualmente conocidos como Los Angeles Dodgers) Ambosequipos se mudaron a California en 1958 Tambieacuten hay dos equipos enlas ligas menores los Staten Island Yankees y los Brooklyn Cyclones

La ciudad estaacute representada en la National Football League por NewYork Jets y New York Giants aunque ambos equipos juegan de localen el Giants Stadium en Nueva Jersey

Los New York Rangers representan a la ciudad en la National HockeyLeague

En fuacutetbol los Red Bull New York es el equipo que representa a la ciudad en la Major League Soccer Este equipotambieacuten juega de local en el Giants Stadium Ademaacutes Nueva York contoacute con otros miacuteticos equipos de fuacutetbol yadesaparecidos como el MetroStars o el Cosmos equipo en el que jugaron estrellas mundiales de la talla de PeleacuteBeckenbauer Carlos Alberto o Johan Neeskens

Nueva York 20

El equipo de la NBA de la ciudad es New York Knicks mientras que en la WNBA es New York LibertyEn la ciudad tambieacuten se celebran muchos eventos fuera de estos deportes En Queens se disputa el Abierto de losEstados Unidos uno de los cuatro torneos de Grand Slam La maratoacuten de Nueva York es la maacutes importante delmundo y las carreras entre el 2004 y 2006 tienen el reacutecord de mayor cantidad de participantes que llegaron a lameta con 37866 en 2006[140]

Muchos deportes estaacuten asociados con las comunidades de inmigrantes El stickball una versioacuten callejera del beacuteisbolfue popularizado por las juventudes de clase obrera de los barrios italianos alemanes e irlandeses en los antildeos 30 Enlos uacuteltimos antildeos han emergido muchas ligas amateur de cricket como consecuencia de la llegada de inmigrantes deAsia meridional y del Caribe

Equipos en Nueva York

Equipo Liga Estadio Fundacioacuten Campeonatos

New York Yankees MLB Beacuteisbol Yankee Stadium 1901 26

New York Mets MLB Beacuteisbol Citi Field 1962 2

New York Rangers NHL Hockey sobre hielo Madison Square Garden 1926 4

New York Islanders NHL Hockey sobre hielo Nassau Veterans Memorial Coliseum 1972 4

New Jersey Devils NHL Hockey sobre hielo Prudential Center 1982 3

New York Giants NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1925 7

New York Jets NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1960 1

New York Knicks NBA Baloncesto Madison Square Garden 1946 2

New Jersey Nets NBA Baloncesto Izod Center 1967 2

Red Bull New York MLS Fuacutetbol Giants Stadium 1995 0

New York Dragons AFL Arena Football Nassau Veterans Memorial Coliseum 1995 0

New York Liberty WNBA Baloncesto Madison Square Garden 1997 0

Long Island Lizards MLL Lacrosse Mitchel Field 2001 2

New York Titans NLL Lacrosse Madison Square Garden 2006 0

New York Athletic Club Rugby Super League Rugby Union Travers Island 1973 1

Old Blue Rugby Super League Rugby Union Pier 40 1964 0

New York Knights AMNRL Rugby League Hudson River Parks Pier 40 1997 1

Northern Raiders AMNRL Rugby League Andrews Field 2002 0

Gotham Girls Roller Derby WFTDA Hunter College 2005 0

Staten Island Yankees Ligas Menores de Beacuteisbol (A) Richmond County Bank Ballpark 1999 3

Brooklyn Cyclones Ligas Menores de Beacuteisbol (A) KeySpan Park 1999 1

Brooklyn Knights USL PDL (Liga Menor de Fuacutetbol) Aviator Field 1994 0

MuseosEl Museo Metropolitano de Arte es el maacutes famoso de Manhattan Con sus maacutes de dos millones de obras[141] sus 130000 msup2[142] y sus 45 millones de visitantes anuales[143] hacen que el MET se situacutee entre los museos maacutes grandes del mundo Otros museos dispersos por toda la ciudad proponen igualmente colecciones de arte generalistas (la Coleccioacuten Frick el museo Brooklyn el Museo de Arte de Queens) o especializados (The Cloisters en el arte de la Edad Media el American Folk Art Museum y el Whitney Museum of American Art en el arte

Nueva York 21

estadounidense) El arte contemporaacuteneo estaacute representado por instituciones como el Museo Solomon RGuggenheim el Museo de Arte Moderno o el Nuevo Museo de Arte ComtemporaacuteneoEn el aacuterea de las ciencias y la tecnologiacutea se encuentran el New York Hall of Science el Skyscraper Museum ytambieacuten el Staten Island Institute of Arts amp Sciences sin embargo el maacutes prestigioso es el Museo Americano deHistoria Natural con sus 32 millones de especiacutemenes y objetos[144] asiacute como su planetario

Nueva York en la cultura popular

La laquoGran ManzanaraquoBig Apple (o laquoGran Manzanaraquo en espantildeol) es el apodo con el que se le denomina carintildeosamente a la ciudad deNueva York Este nombre fue empezado a utilizar por los muacutesicos de jazz los cuales deciacutean laquohay muchas manzanasen el aacuterbol pero si coges New York estaraacutes cogiendo la gran manzanaraquo

En el cine

Nueva York de noche

La ciudad de Nueva York es el escenario demuchas peliacuteculas famosas Es el segundo centrode produccioacuten cinematograacutefica de los EstadosUnidos despueacutes de Hollywood[145] Esto seexplica por el hecho de que el marco de la GranManzana es propicio a los rodajes con losrascacielos y la multitud de pequentildeos barrios quese corresponden con varios modos de vida Lospersonajes de las peliacuteculas que se desarrollan enNueva York pueden ser de cualquier origentener toda clase de empleos lo que refuerza estaimagen de melting pot que se trata a veces deponer de manifiesto en estas mismas peliacuteculas oseries

Las peliacuteculas famosas que se desarrollan en Nueva York son muchas y la ciudad sirvioacute de decorado en muchosgeacuteneros cinematograacuteficos Se pueden citar por ejemplo a New York New York o Gangs of New York del directorneoyorquino Martin Scorsese Breakfast at Tiffanys de Blake Edwards Manhattan de Woody Allen Elapartamento de Billy Wilder y las comedias musicales On The Town West Side Story Godspell y Fame Por otrolado los monstruos King Kong y Godzilla hicieron cundir el paacutenico en sus respectivas peliacuteculas The Godfather y sussecuelas Once upon a time in America y Goodfellas retratan a la mafia de la ciudad En comedia se pueden destacarComing to America con Eddie Murphy y Madagascar de los estudios Dreamworks Otras peliacuteculas que destacanuna faceta maacutes oscura de la ciudad son Taxi Driver o Midnight Cowboy En peliacuteculas como Soy Leyendaprotagonizada por Will Smith o Inteligencia Artificial se muestra la ciudad en ruinas tras ser abandonada por sushabitantes

Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una importante fuente de inspiracioacuten para muchos directores que retrataron tanto los ataques terroristas como su impacto sobre la ciudad y sus habitantes En 25th Hour de Spike Lee se muestran haces de luz desde varios aacutengulos antes de que un plano maacutes amplio revele que son los que se elevan hacia el cielo para sustituir a las desaparecidas torres gemelas 11901 September 11 es una peliacutecula internacional compuesta de once contribuciones de diferentes directores en la que cada una muestra las consecuencias de los ataques desde un punto de vista distinto En 2004 Michael Moore incluyoacute en su documental Fahrenheit 911 numerosas secuencias de los ataques La primera gran superproduccioacuten hollywoodiense que trata de

Nueva York 22

forma directa con los atentados es World Trade Center protagonizada por Nicolas Cage Inspirada en hechos realescuenta la historia de dos policiacuteas que quedan atrapados entre los escombros de las torres

En la literaturaLas obras literarias tanto modernas como claacutesicas que tienen relacioacuten con Nueva York son numerosas En efectocomo es el caso de las artes audiovisuales la ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiracioacuten para muchosescritores tanto neoyorquinos como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad o bien la tomaron como escenariode su historia Como ejemplo se pueden destacar Breakfast at Tiffanys de Truman Capote The Godfather de MarioPuzo Poeta en Nueva York de Federico Garciacutea Lorca American Psycho de Bret Easton Ellis Brooklyn Follies dePaul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos

En la muacutesica

Radio City Music Hall

La industria musical estaacute muy relacionada con Nueva York susbarrios sus habitantes y su atmoacutesfera particular La cancioacuten maacutesfamosa es probablemente New York New York compuesta por JohnKander y escrita por Fred Ebb para la peliacutecula homoacutenima con LizaMinnelli aunque se hariacutea realmente famosa antildeos despueacutes con unaversioacuten de Frank Sinatra Esta cancioacuten elogia a Nueva York afirmandoque es la ciudad donde todo es posible aumentando asiacute su poder deatraccioacuten sobre el resto del mundo

Muchas otras canciones fueron dedicadas a la ciudad Welcome ToNYC de Jay-z (rapero) y The Diplomats (grupo de rap) I Love NewYork de Madonna Englishman in New York de Sting New YorkCity Serenade de Bruce Springsteen New York Groove de HelloNew York de Bryan Adams y tambieacuten NYC de la banda localInterpol Mientras otros se centran en distintos barrios (ChelseaMorning de Joni Mitchell No Sleep Till Brooklyn de BeastieBoys Coney Island Baby de Lou Reed Harlem de DukeEllington Central Park West de John Coltrane Tribeca de KennyG) o en algunas calles (Seventh Avenue de Rosanne CashPositively 4th Street de Bob Dylan Union Square de Tom WaitsAvenue B de Iggy Pop) o ciertos elementos de la arquitectura neoyorquina (Queensboro Bridge de DavidMead Times Square de Marianne Faithfull Empire State Building de Randy Newman) Otros evocan altransporte de la ciudad como sus taxis (Cabbies on Crack de Ramones) o el metro (My My Metrocard de LeTigre Subway Train de The New York Dolls Take the L Train (To 8 Ave) de Brooklyn Funk Essentials) eincluso para los atentados del 11 de septiembre de 2001 Sacrificed Sons de Dream Theater

La fama neoyorquina de las deacutecadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al borde del Central Park MickJagger y John Lennon eacuteste uacuteltimo asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980 Rolling Stonesmencionan a la ciudad en la cancioacuten Shattered del aacutelbum Some Girls de 1978

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 16: new york

Nueva York 16

Transporte

El metro de Nueva York tiene la mayor red de viacuteas del mundo

El transporte puacuteblico es el principal medio de transporte de los neoyorquinos[112] Nueva York es la uacutenica ciudad delpaiacutes en la que maacutes de la mitad de los hogares no disponen de un coche En Manhattan maacutes del 75 de sus residentescarece de automoacutevil propio a nivel nacional este porcentaje es del 8[112]

El metro de Nueva York es el sistema de metro maacutes grande del mundo seguacuten la longitud sumada de sus viacuteas (1062km) y tambieacuten es el que maacutes estaciones activas tiene con 468 Es ademaacutes el cuarto con mayor cantidad de pasajerosanuales con 1400 millones en 2005 Se destaca ademaacutes su funcionamiento durante las 24 horas del diacutea en casi latotalidad de la red (aunque con algunas diferencias en las frecuencias de los trenes con respecto al diacutea y la noche) encontraste con el cierre nocturno del metro de la mayoriacutea de las ciudades como Buenos Aires Londres PariacutesWashington DC Tokio Satildeo Paulo[113] Meacutexico D F y MadridSin embargo Nueva York es la ciudad estadounidense en la que maacutes tiempo tardan sus habitantes en llegar altrabajo con un tiempo medio de 362 minutos[114]

El sistema vial de la ciudad es grande y complejo Incluye el puente colgante maacutes largo de Ameacuterica del Norte elpuente Verrazano Narrows[115] el Tuacutenel Holland el primer tuacutenel vehicular ventilado mecaacutenicamente[116] maacutes de12000 taxis[117] y un telefeacuterico que comunica la Isla Roosevelt con ManhattanLa flota de buses de la ciudad y la red ferroviaria son las maacutes grandes de Norteameacuterica[118] Esta red ferroviaria queconecta los suburbios de la regioacuten limiacutetrofe entre los estados de Nueva York Connecticut y Nueva Jersey con laciudad tiene maacutes de 250 estaciones y 20 liacuteneas feacuterreas El sistema converge en las dos estaciones maacutes concurridas deEstados Unidos Grand Central Terminal y la Estacioacuten Pensilvania[119]

La ciudad es la principal puerta de entrada de viajeros aeacutereos internacionales[120] El aacuterea se sirve de tres importantes aeropuertos el Aeropuerto Internacional John F Kennedy el Aeropuerto Internacional Libertad de Newark y el

Nueva York 17

Aeropuerto LaGuardia Hay planes para la adquisicioacuten de un cuarto aeropuerto el Aeropuerto Internacional Stewartcerca de la localidad de Newburgh el cual seriacutea ampliado y acondicionado por la Autoridad Portuaria de NuevaYork y Nueva Jersey (entidad que tambieacuten administra los otros tres aeropuertos) para aliviar el ascendente volumende pasajeros Cien millones de viajeros usaron los tres aeropuertos en 2005 y el espacio aeacutereo de la ciudad es el maacutescongestionado del paiacutes[121]

Existe ademaacutes una amplia red de autopistas que comunican la ciudad con sus suburbios al norte de Nueva Jersey elcondado de Westchester Long Island y el sudeste de Connecticut Es bastante comuacuten que se formen largascongestiones de traacutefico a diario en particular durante las horas pico

Cultura

El Museo Metropolitano de Arte es uno de los museos maacutes grandesdel mundo

El escritor Tom Wolfe dijo con respecto a la ciudadlaquo[la] Cultura parece simplemente estar en el aire comouna parte del climaraquo[122] Varios de los movimientosculturales estadounidenses maacutes importantescomenzaron en la ciudad como el renacimiento deHarlem que introdujo la literatura afroamericana en elpaiacutes La ciudad fue el epicentro del jazz en los antildeos1940 del expresionismo abstracto en los 1950 y la cunade la cultura hip hop en los 1970 La escena punk yhardcore tuvo su apogeo en los 1970 y 1980 Entre lasbandas de indie rock maacutes prominente de los uacuteltimosantildeos estaacuten The Strokes Interpol The Bravery ScissorSisters y They Might Be Giants La ciudad tambieacutentiene su papel en la industria cinematograacutefica nacionaly mundial En ella se filmoacute Manhatta (1920) laprimera peliacutecula vanguardista del paiacutes[123] La ciudad tiene maacutes de 2000 organizaciones culturales y de artes y maacutesde 500 galeriacuteas de arte de distintos tamantildeos[124] El gobierno de la ciudad financia las artes con un presupuestomayor al Fondo Nacional para las Artes[124] Industriales adinerados del Siglo XIX construyeron una red deimportantes instituciones culturales como el famoso Carnegie Hall y el Museo Metropolitano de Arte que ganariacuteanfama internacional El desarrollo de la iluminacioacuten eleacutectrica llevoacute a la elaboracioacuten de producciones teatrales y en losantildeos 1880 los teatros de la ciudad de las calles Broadway y 42nd empezaron a gestar un nuevo geacutenero que llegariacutea aser conocido como musical de Broadway

La mundialmente famosa Oacutepera del Metropolitan vista desde elLincoln Center

Fuertemente influenciadas por los inmigrantes de laciudad producciones como aquellas de Harrigan yHart George M Cohan y otros usaron canciones ennarrativas que a menudo reflejaban temas de esperanzay ambicioacuten En la actualidad esas producciones estaacutenentre los eventos principales de la escena teatralneoyorquina Los 39 teatros maacutes grandes (con maacutes de500 asientos) son llamados colectivamente comoBroadway por la avenida que cruza el distrito[125]

El Lincoln Center for the Performing Arts que incluyeel Jazz at Lincoln Center la Oacutepera del Metropolitan la

Nueva York 18

Oacutepera de Nueva York la Filarmoacutenica de Nueva York el Ballet de Nueva York el Teatro Vivian Beaumont laJuilliard School y el Alice Tully Hall es el centro de artes esceacutenicas maacutes grande de los Estados Unidos Central ParkSummerStage presenta actuaciones teatrales y de muacutesica gratuitas en el Central Park y 1200 eventos de muacutesicabaile y teatro en los cinco distritos en los meses de verano[126]

La gastronomiacutea de la ciudad es muy diversa influenciada principalmente por los inmigrantes y sus costumbresalimenticias Los inmigrantes italianos y judiacuteos hicieron famosa a la ciudad por sus bagels cheesecakes y la pizza alestilo neoyorquino Los carritos de comida en plena calle son otra caracteriacutestica de la gastronomiacutea local al haberalrededor de 4000 vendedores callejeros habilitados Esta costumbre hizo de la comida oriental como los falaacutefels ylos kebabs un importante elemento en la dieta de la ciudad aunque los hot dogs y los pretzels son todaviacutea losprincipales alimentos que se venden de esta manera[127] Por otro lado la ciudad tambieacuten alberga algunos de losrestaurantes maacutes finos de haute cuisine del paiacutes[128]

Medios de comunicacioacuten

El uso del transporte puacuteblico da a la ciudad un importante nuacutemero delectores de diarios[129]

Nueva York es un centro mundial para las industrias dela televisioacuten la publicidad la muacutesica la prensa y laspublicaciones de libros Algunos de los gruposmediaacuteticos de la ciudad son Time Warner NewsCorporation Hearst Corporation y Viacom Siete de lasocho principales redes de agencias de publicidad tienensu sede en la ciudad al igual que tres de las cuatrograndes productoras discograacuteficas[130] Un tercio de laspeliacuteculas independientes estadounidenses se producenen Nueva York[131] Maacutes de 200 perioacutedicos y 350revistas tienen una oficina en la ciudad[131] y laindustria editorial emplea alrededor de 25000personas[132]

ABC Studios en Times Square

Dos de los tres diarios nacionales son neoyorquinos The WallStreet Journal y The New York Times Entre los principalestabloides de la ciudad se encuentran The New York Daily News yThe New York Post fundado en 1801 por Alexander HamiltonTambieacuten se edita prensa dedicada a ciertos grupos eacutetnicosincluyendo 270 diarios y revistas publicados en maacutes de 40idiomas[133] El Diario La Prensa es el diario en espantildeol maacutesimportante y maacutes antiguo del paiacutes[134] Por su parte The New YorkAmsterdam News publicado en Harlem es un diario dirigido alpuacuteblico afroamericano

La industria televisiva se desarrolloacute en Nueva York y es unimportante factor de la economiacutea de la ciudad Las cuatro cadenas principales de televisioacuten del paiacutes ABC CBSFOX y NBC tienen su sede en Nueva York asiacute como tambieacuten muchos canales de cable como MTV Fox NewsHBO y Comedy Central En 2005 habiacutea maacutes de 100 programas de televisioacuten grabados en estudios locales[135]

Los medios de comunicacioacuten no comerciales tambieacuten tienen un importante papel en la ciudad El canal de televisioacutende acceso puacuteblico maacutes antiguo de EE UU es Manhattan Neighborhood Network fundado en 1971[136] WNET es laprincipal estacioacuten de televisioacuten puacuteblica maacutes importante de la ciudad y uno de los principales proveedores deprogramacioacuten del Servicio Nacional de Transmisioacuten Puacuteblica La estacioacuten de radio puacuteblica WNYC que pertenecioacute ala ciudad hasta 1997 tiene la mayor audiencia del paiacutes[137]

Nueva York 19

Acento neoyorquinoLos habitantes del aacuterea de Nueva York tienen una entonacioacuten distintiva llamada comuacutenmente el laquodialectoneoyorquinoraquo aunque tambieacuten se lo conoce en ingleacutes como Brooklynese o New Yorkese Es considerado a menudocomo uno de los acentos maacutes reconocibles del ingleacutes estadounidense[138] La versioacuten claacutesica de este dialecto secentra en la gente de clase media u obrera de ascendencia europea aunque el influjo de inmigrantes no europeos enlas uacuteltimas deacutecadas ha dado lugar cambios en esta forma de hablar[139]

Una de las caracteriacutesticas maacutes notables de este dialecto es la omisioacuten de la letra r El acento elimina el sonido [ɹ] alfinal de la siacutelaba o inmediatamente antes de una consonante por tanto la pronunciacioacuten de algunas palabras comopark quedariacutea [pɔːk] butter seriacutea [bʌɾə] y here [hiə] Otra caracteriacutestica es la sobreentonacioacuten y alargamiento de lavocal [ɔ] de palabras como talk law cross y coffee y a veces la homoacutefona [ɔr] de core o moreEn la mayoriacutea de las variantes maacutes antiguas o extremas de este acento los sonidos vocaacutelicos de palabras como girl ooil se vuelven el diptongo [ɜɪ] A menudo esto se percibe entre hablantes de otros acentos como una confusioacuten de lossonidos er y oy por lo que girl se pronuncia goil y oil se pronuncia erl esto llevoacute a una caricaturizacioacuten de losneoyorquinos diciendo Joizey (Jersey) Toidy-Toid Street (33rd Street) y terlet (toilet)[139] Este patroacuten de habla no esmuy frecuente en la actualidad[139]

Deportes

El nuevo Yankee Stadium es el hogar de los NewYork Yankees desde 2009

El Abierto de los Estados Unidos (disputado enQueens) es el cuarto y uacuteltimo torneo de Grand

Slam de la temporada

Nueva York tiene equipos en las cuatro principales ligas deportivas deAmeacuterica del Norte cada uno de los cuales tambieacuten tiene su sede en laciudadEl beacuteisbol es el deporte maacutes popular entre los habitantes Ha habidocatorce Series Mundiales disputadas entre equipos locales a las que sesuele llamar las Series del Metro Nueva York es una de las cinco aacutereasmetropolitanas de EE UU (las otras son ChicagoWashington-Baltimore Los Aacutengeles y el aacuterea de la bahiacutea de SanFrancisco) que tiene dos equipos de beacuteisbol Los dos equipos queactualmente estaacuten en las Grandes Ligas de Beacuteisbol son los New YorkYankees y los New York Mets que mantienen una rivalidadposiblemente equiparable con aquella entre los Yankees y los BostonRed Sox Los Yankees han obtenido 26 tiacutetulos mientras que los Metslo lograron en dos ocasiones La ciudad tambieacuten era el hogar de losNew York Giants (ahora los San Francisco Giants) y los BrooklynDodgers (actualmente conocidos como Los Angeles Dodgers) Ambosequipos se mudaron a California en 1958 Tambieacuten hay dos equipos enlas ligas menores los Staten Island Yankees y los Brooklyn Cyclones

La ciudad estaacute representada en la National Football League por NewYork Jets y New York Giants aunque ambos equipos juegan de localen el Giants Stadium en Nueva Jersey

Los New York Rangers representan a la ciudad en la National HockeyLeague

En fuacutetbol los Red Bull New York es el equipo que representa a la ciudad en la Major League Soccer Este equipotambieacuten juega de local en el Giants Stadium Ademaacutes Nueva York contoacute con otros miacuteticos equipos de fuacutetbol yadesaparecidos como el MetroStars o el Cosmos equipo en el que jugaron estrellas mundiales de la talla de PeleacuteBeckenbauer Carlos Alberto o Johan Neeskens

Nueva York 20

El equipo de la NBA de la ciudad es New York Knicks mientras que en la WNBA es New York LibertyEn la ciudad tambieacuten se celebran muchos eventos fuera de estos deportes En Queens se disputa el Abierto de losEstados Unidos uno de los cuatro torneos de Grand Slam La maratoacuten de Nueva York es la maacutes importante delmundo y las carreras entre el 2004 y 2006 tienen el reacutecord de mayor cantidad de participantes que llegaron a lameta con 37866 en 2006[140]

Muchos deportes estaacuten asociados con las comunidades de inmigrantes El stickball una versioacuten callejera del beacuteisbolfue popularizado por las juventudes de clase obrera de los barrios italianos alemanes e irlandeses en los antildeos 30 Enlos uacuteltimos antildeos han emergido muchas ligas amateur de cricket como consecuencia de la llegada de inmigrantes deAsia meridional y del Caribe

Equipos en Nueva York

Equipo Liga Estadio Fundacioacuten Campeonatos

New York Yankees MLB Beacuteisbol Yankee Stadium 1901 26

New York Mets MLB Beacuteisbol Citi Field 1962 2

New York Rangers NHL Hockey sobre hielo Madison Square Garden 1926 4

New York Islanders NHL Hockey sobre hielo Nassau Veterans Memorial Coliseum 1972 4

New Jersey Devils NHL Hockey sobre hielo Prudential Center 1982 3

New York Giants NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1925 7

New York Jets NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1960 1

New York Knicks NBA Baloncesto Madison Square Garden 1946 2

New Jersey Nets NBA Baloncesto Izod Center 1967 2

Red Bull New York MLS Fuacutetbol Giants Stadium 1995 0

New York Dragons AFL Arena Football Nassau Veterans Memorial Coliseum 1995 0

New York Liberty WNBA Baloncesto Madison Square Garden 1997 0

Long Island Lizards MLL Lacrosse Mitchel Field 2001 2

New York Titans NLL Lacrosse Madison Square Garden 2006 0

New York Athletic Club Rugby Super League Rugby Union Travers Island 1973 1

Old Blue Rugby Super League Rugby Union Pier 40 1964 0

New York Knights AMNRL Rugby League Hudson River Parks Pier 40 1997 1

Northern Raiders AMNRL Rugby League Andrews Field 2002 0

Gotham Girls Roller Derby WFTDA Hunter College 2005 0

Staten Island Yankees Ligas Menores de Beacuteisbol (A) Richmond County Bank Ballpark 1999 3

Brooklyn Cyclones Ligas Menores de Beacuteisbol (A) KeySpan Park 1999 1

Brooklyn Knights USL PDL (Liga Menor de Fuacutetbol) Aviator Field 1994 0

MuseosEl Museo Metropolitano de Arte es el maacutes famoso de Manhattan Con sus maacutes de dos millones de obras[141] sus 130000 msup2[142] y sus 45 millones de visitantes anuales[143] hacen que el MET se situacutee entre los museos maacutes grandes del mundo Otros museos dispersos por toda la ciudad proponen igualmente colecciones de arte generalistas (la Coleccioacuten Frick el museo Brooklyn el Museo de Arte de Queens) o especializados (The Cloisters en el arte de la Edad Media el American Folk Art Museum y el Whitney Museum of American Art en el arte

Nueva York 21

estadounidense) El arte contemporaacuteneo estaacute representado por instituciones como el Museo Solomon RGuggenheim el Museo de Arte Moderno o el Nuevo Museo de Arte ComtemporaacuteneoEn el aacuterea de las ciencias y la tecnologiacutea se encuentran el New York Hall of Science el Skyscraper Museum ytambieacuten el Staten Island Institute of Arts amp Sciences sin embargo el maacutes prestigioso es el Museo Americano deHistoria Natural con sus 32 millones de especiacutemenes y objetos[144] asiacute como su planetario

Nueva York en la cultura popular

La laquoGran ManzanaraquoBig Apple (o laquoGran Manzanaraquo en espantildeol) es el apodo con el que se le denomina carintildeosamente a la ciudad deNueva York Este nombre fue empezado a utilizar por los muacutesicos de jazz los cuales deciacutean laquohay muchas manzanasen el aacuterbol pero si coges New York estaraacutes cogiendo la gran manzanaraquo

En el cine

Nueva York de noche

La ciudad de Nueva York es el escenario demuchas peliacuteculas famosas Es el segundo centrode produccioacuten cinematograacutefica de los EstadosUnidos despueacutes de Hollywood[145] Esto seexplica por el hecho de que el marco de la GranManzana es propicio a los rodajes con losrascacielos y la multitud de pequentildeos barrios quese corresponden con varios modos de vida Lospersonajes de las peliacuteculas que se desarrollan enNueva York pueden ser de cualquier origentener toda clase de empleos lo que refuerza estaimagen de melting pot que se trata a veces deponer de manifiesto en estas mismas peliacuteculas oseries

Las peliacuteculas famosas que se desarrollan en Nueva York son muchas y la ciudad sirvioacute de decorado en muchosgeacuteneros cinematograacuteficos Se pueden citar por ejemplo a New York New York o Gangs of New York del directorneoyorquino Martin Scorsese Breakfast at Tiffanys de Blake Edwards Manhattan de Woody Allen Elapartamento de Billy Wilder y las comedias musicales On The Town West Side Story Godspell y Fame Por otrolado los monstruos King Kong y Godzilla hicieron cundir el paacutenico en sus respectivas peliacuteculas The Godfather y sussecuelas Once upon a time in America y Goodfellas retratan a la mafia de la ciudad En comedia se pueden destacarComing to America con Eddie Murphy y Madagascar de los estudios Dreamworks Otras peliacuteculas que destacanuna faceta maacutes oscura de la ciudad son Taxi Driver o Midnight Cowboy En peliacuteculas como Soy Leyendaprotagonizada por Will Smith o Inteligencia Artificial se muestra la ciudad en ruinas tras ser abandonada por sushabitantes

Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una importante fuente de inspiracioacuten para muchos directores que retrataron tanto los ataques terroristas como su impacto sobre la ciudad y sus habitantes En 25th Hour de Spike Lee se muestran haces de luz desde varios aacutengulos antes de que un plano maacutes amplio revele que son los que se elevan hacia el cielo para sustituir a las desaparecidas torres gemelas 11901 September 11 es una peliacutecula internacional compuesta de once contribuciones de diferentes directores en la que cada una muestra las consecuencias de los ataques desde un punto de vista distinto En 2004 Michael Moore incluyoacute en su documental Fahrenheit 911 numerosas secuencias de los ataques La primera gran superproduccioacuten hollywoodiense que trata de

Nueva York 22

forma directa con los atentados es World Trade Center protagonizada por Nicolas Cage Inspirada en hechos realescuenta la historia de dos policiacuteas que quedan atrapados entre los escombros de las torres

En la literaturaLas obras literarias tanto modernas como claacutesicas que tienen relacioacuten con Nueva York son numerosas En efectocomo es el caso de las artes audiovisuales la ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiracioacuten para muchosescritores tanto neoyorquinos como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad o bien la tomaron como escenariode su historia Como ejemplo se pueden destacar Breakfast at Tiffanys de Truman Capote The Godfather de MarioPuzo Poeta en Nueva York de Federico Garciacutea Lorca American Psycho de Bret Easton Ellis Brooklyn Follies dePaul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos

En la muacutesica

Radio City Music Hall

La industria musical estaacute muy relacionada con Nueva York susbarrios sus habitantes y su atmoacutesfera particular La cancioacuten maacutesfamosa es probablemente New York New York compuesta por JohnKander y escrita por Fred Ebb para la peliacutecula homoacutenima con LizaMinnelli aunque se hariacutea realmente famosa antildeos despueacutes con unaversioacuten de Frank Sinatra Esta cancioacuten elogia a Nueva York afirmandoque es la ciudad donde todo es posible aumentando asiacute su poder deatraccioacuten sobre el resto del mundo

Muchas otras canciones fueron dedicadas a la ciudad Welcome ToNYC de Jay-z (rapero) y The Diplomats (grupo de rap) I Love NewYork de Madonna Englishman in New York de Sting New YorkCity Serenade de Bruce Springsteen New York Groove de HelloNew York de Bryan Adams y tambieacuten NYC de la banda localInterpol Mientras otros se centran en distintos barrios (ChelseaMorning de Joni Mitchell No Sleep Till Brooklyn de BeastieBoys Coney Island Baby de Lou Reed Harlem de DukeEllington Central Park West de John Coltrane Tribeca de KennyG) o en algunas calles (Seventh Avenue de Rosanne CashPositively 4th Street de Bob Dylan Union Square de Tom WaitsAvenue B de Iggy Pop) o ciertos elementos de la arquitectura neoyorquina (Queensboro Bridge de DavidMead Times Square de Marianne Faithfull Empire State Building de Randy Newman) Otros evocan altransporte de la ciudad como sus taxis (Cabbies on Crack de Ramones) o el metro (My My Metrocard de LeTigre Subway Train de The New York Dolls Take the L Train (To 8 Ave) de Brooklyn Funk Essentials) eincluso para los atentados del 11 de septiembre de 2001 Sacrificed Sons de Dream Theater

La fama neoyorquina de las deacutecadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al borde del Central Park MickJagger y John Lennon eacuteste uacuteltimo asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980 Rolling Stonesmencionan a la ciudad en la cancioacuten Shattered del aacutelbum Some Girls de 1978

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 17: new york

Nueva York 17

Aeropuerto LaGuardia Hay planes para la adquisicioacuten de un cuarto aeropuerto el Aeropuerto Internacional Stewartcerca de la localidad de Newburgh el cual seriacutea ampliado y acondicionado por la Autoridad Portuaria de NuevaYork y Nueva Jersey (entidad que tambieacuten administra los otros tres aeropuertos) para aliviar el ascendente volumende pasajeros Cien millones de viajeros usaron los tres aeropuertos en 2005 y el espacio aeacutereo de la ciudad es el maacutescongestionado del paiacutes[121]

Existe ademaacutes una amplia red de autopistas que comunican la ciudad con sus suburbios al norte de Nueva Jersey elcondado de Westchester Long Island y el sudeste de Connecticut Es bastante comuacuten que se formen largascongestiones de traacutefico a diario en particular durante las horas pico

Cultura

El Museo Metropolitano de Arte es uno de los museos maacutes grandesdel mundo

El escritor Tom Wolfe dijo con respecto a la ciudadlaquo[la] Cultura parece simplemente estar en el aire comouna parte del climaraquo[122] Varios de los movimientosculturales estadounidenses maacutes importantescomenzaron en la ciudad como el renacimiento deHarlem que introdujo la literatura afroamericana en elpaiacutes La ciudad fue el epicentro del jazz en los antildeos1940 del expresionismo abstracto en los 1950 y la cunade la cultura hip hop en los 1970 La escena punk yhardcore tuvo su apogeo en los 1970 y 1980 Entre lasbandas de indie rock maacutes prominente de los uacuteltimosantildeos estaacuten The Strokes Interpol The Bravery ScissorSisters y They Might Be Giants La ciudad tambieacutentiene su papel en la industria cinematograacutefica nacionaly mundial En ella se filmoacute Manhatta (1920) laprimera peliacutecula vanguardista del paiacutes[123] La ciudad tiene maacutes de 2000 organizaciones culturales y de artes y maacutesde 500 galeriacuteas de arte de distintos tamantildeos[124] El gobierno de la ciudad financia las artes con un presupuestomayor al Fondo Nacional para las Artes[124] Industriales adinerados del Siglo XIX construyeron una red deimportantes instituciones culturales como el famoso Carnegie Hall y el Museo Metropolitano de Arte que ganariacuteanfama internacional El desarrollo de la iluminacioacuten eleacutectrica llevoacute a la elaboracioacuten de producciones teatrales y en losantildeos 1880 los teatros de la ciudad de las calles Broadway y 42nd empezaron a gestar un nuevo geacutenero que llegariacutea aser conocido como musical de Broadway

La mundialmente famosa Oacutepera del Metropolitan vista desde elLincoln Center

Fuertemente influenciadas por los inmigrantes de laciudad producciones como aquellas de Harrigan yHart George M Cohan y otros usaron canciones ennarrativas que a menudo reflejaban temas de esperanzay ambicioacuten En la actualidad esas producciones estaacutenentre los eventos principales de la escena teatralneoyorquina Los 39 teatros maacutes grandes (con maacutes de500 asientos) son llamados colectivamente comoBroadway por la avenida que cruza el distrito[125]

El Lincoln Center for the Performing Arts que incluyeel Jazz at Lincoln Center la Oacutepera del Metropolitan la

Nueva York 18

Oacutepera de Nueva York la Filarmoacutenica de Nueva York el Ballet de Nueva York el Teatro Vivian Beaumont laJuilliard School y el Alice Tully Hall es el centro de artes esceacutenicas maacutes grande de los Estados Unidos Central ParkSummerStage presenta actuaciones teatrales y de muacutesica gratuitas en el Central Park y 1200 eventos de muacutesicabaile y teatro en los cinco distritos en los meses de verano[126]

La gastronomiacutea de la ciudad es muy diversa influenciada principalmente por los inmigrantes y sus costumbresalimenticias Los inmigrantes italianos y judiacuteos hicieron famosa a la ciudad por sus bagels cheesecakes y la pizza alestilo neoyorquino Los carritos de comida en plena calle son otra caracteriacutestica de la gastronomiacutea local al haberalrededor de 4000 vendedores callejeros habilitados Esta costumbre hizo de la comida oriental como los falaacutefels ylos kebabs un importante elemento en la dieta de la ciudad aunque los hot dogs y los pretzels son todaviacutea losprincipales alimentos que se venden de esta manera[127] Por otro lado la ciudad tambieacuten alberga algunos de losrestaurantes maacutes finos de haute cuisine del paiacutes[128]

Medios de comunicacioacuten

El uso del transporte puacuteblico da a la ciudad un importante nuacutemero delectores de diarios[129]

Nueva York es un centro mundial para las industrias dela televisioacuten la publicidad la muacutesica la prensa y laspublicaciones de libros Algunos de los gruposmediaacuteticos de la ciudad son Time Warner NewsCorporation Hearst Corporation y Viacom Siete de lasocho principales redes de agencias de publicidad tienensu sede en la ciudad al igual que tres de las cuatrograndes productoras discograacuteficas[130] Un tercio de laspeliacuteculas independientes estadounidenses se producenen Nueva York[131] Maacutes de 200 perioacutedicos y 350revistas tienen una oficina en la ciudad[131] y laindustria editorial emplea alrededor de 25000personas[132]

ABC Studios en Times Square

Dos de los tres diarios nacionales son neoyorquinos The WallStreet Journal y The New York Times Entre los principalestabloides de la ciudad se encuentran The New York Daily News yThe New York Post fundado en 1801 por Alexander HamiltonTambieacuten se edita prensa dedicada a ciertos grupos eacutetnicosincluyendo 270 diarios y revistas publicados en maacutes de 40idiomas[133] El Diario La Prensa es el diario en espantildeol maacutesimportante y maacutes antiguo del paiacutes[134] Por su parte The New YorkAmsterdam News publicado en Harlem es un diario dirigido alpuacuteblico afroamericano

La industria televisiva se desarrolloacute en Nueva York y es unimportante factor de la economiacutea de la ciudad Las cuatro cadenas principales de televisioacuten del paiacutes ABC CBSFOX y NBC tienen su sede en Nueva York asiacute como tambieacuten muchos canales de cable como MTV Fox NewsHBO y Comedy Central En 2005 habiacutea maacutes de 100 programas de televisioacuten grabados en estudios locales[135]

Los medios de comunicacioacuten no comerciales tambieacuten tienen un importante papel en la ciudad El canal de televisioacutende acceso puacuteblico maacutes antiguo de EE UU es Manhattan Neighborhood Network fundado en 1971[136] WNET es laprincipal estacioacuten de televisioacuten puacuteblica maacutes importante de la ciudad y uno de los principales proveedores deprogramacioacuten del Servicio Nacional de Transmisioacuten Puacuteblica La estacioacuten de radio puacuteblica WNYC que pertenecioacute ala ciudad hasta 1997 tiene la mayor audiencia del paiacutes[137]

Nueva York 19

Acento neoyorquinoLos habitantes del aacuterea de Nueva York tienen una entonacioacuten distintiva llamada comuacutenmente el laquodialectoneoyorquinoraquo aunque tambieacuten se lo conoce en ingleacutes como Brooklynese o New Yorkese Es considerado a menudocomo uno de los acentos maacutes reconocibles del ingleacutes estadounidense[138] La versioacuten claacutesica de este dialecto secentra en la gente de clase media u obrera de ascendencia europea aunque el influjo de inmigrantes no europeos enlas uacuteltimas deacutecadas ha dado lugar cambios en esta forma de hablar[139]

Una de las caracteriacutesticas maacutes notables de este dialecto es la omisioacuten de la letra r El acento elimina el sonido [ɹ] alfinal de la siacutelaba o inmediatamente antes de una consonante por tanto la pronunciacioacuten de algunas palabras comopark quedariacutea [pɔːk] butter seriacutea [bʌɾə] y here [hiə] Otra caracteriacutestica es la sobreentonacioacuten y alargamiento de lavocal [ɔ] de palabras como talk law cross y coffee y a veces la homoacutefona [ɔr] de core o moreEn la mayoriacutea de las variantes maacutes antiguas o extremas de este acento los sonidos vocaacutelicos de palabras como girl ooil se vuelven el diptongo [ɜɪ] A menudo esto se percibe entre hablantes de otros acentos como una confusioacuten de lossonidos er y oy por lo que girl se pronuncia goil y oil se pronuncia erl esto llevoacute a una caricaturizacioacuten de losneoyorquinos diciendo Joizey (Jersey) Toidy-Toid Street (33rd Street) y terlet (toilet)[139] Este patroacuten de habla no esmuy frecuente en la actualidad[139]

Deportes

El nuevo Yankee Stadium es el hogar de los NewYork Yankees desde 2009

El Abierto de los Estados Unidos (disputado enQueens) es el cuarto y uacuteltimo torneo de Grand

Slam de la temporada

Nueva York tiene equipos en las cuatro principales ligas deportivas deAmeacuterica del Norte cada uno de los cuales tambieacuten tiene su sede en laciudadEl beacuteisbol es el deporte maacutes popular entre los habitantes Ha habidocatorce Series Mundiales disputadas entre equipos locales a las que sesuele llamar las Series del Metro Nueva York es una de las cinco aacutereasmetropolitanas de EE UU (las otras son ChicagoWashington-Baltimore Los Aacutengeles y el aacuterea de la bahiacutea de SanFrancisco) que tiene dos equipos de beacuteisbol Los dos equipos queactualmente estaacuten en las Grandes Ligas de Beacuteisbol son los New YorkYankees y los New York Mets que mantienen una rivalidadposiblemente equiparable con aquella entre los Yankees y los BostonRed Sox Los Yankees han obtenido 26 tiacutetulos mientras que los Metslo lograron en dos ocasiones La ciudad tambieacuten era el hogar de losNew York Giants (ahora los San Francisco Giants) y los BrooklynDodgers (actualmente conocidos como Los Angeles Dodgers) Ambosequipos se mudaron a California en 1958 Tambieacuten hay dos equipos enlas ligas menores los Staten Island Yankees y los Brooklyn Cyclones

La ciudad estaacute representada en la National Football League por NewYork Jets y New York Giants aunque ambos equipos juegan de localen el Giants Stadium en Nueva Jersey

Los New York Rangers representan a la ciudad en la National HockeyLeague

En fuacutetbol los Red Bull New York es el equipo que representa a la ciudad en la Major League Soccer Este equipotambieacuten juega de local en el Giants Stadium Ademaacutes Nueva York contoacute con otros miacuteticos equipos de fuacutetbol yadesaparecidos como el MetroStars o el Cosmos equipo en el que jugaron estrellas mundiales de la talla de PeleacuteBeckenbauer Carlos Alberto o Johan Neeskens

Nueva York 20

El equipo de la NBA de la ciudad es New York Knicks mientras que en la WNBA es New York LibertyEn la ciudad tambieacuten se celebran muchos eventos fuera de estos deportes En Queens se disputa el Abierto de losEstados Unidos uno de los cuatro torneos de Grand Slam La maratoacuten de Nueva York es la maacutes importante delmundo y las carreras entre el 2004 y 2006 tienen el reacutecord de mayor cantidad de participantes que llegaron a lameta con 37866 en 2006[140]

Muchos deportes estaacuten asociados con las comunidades de inmigrantes El stickball una versioacuten callejera del beacuteisbolfue popularizado por las juventudes de clase obrera de los barrios italianos alemanes e irlandeses en los antildeos 30 Enlos uacuteltimos antildeos han emergido muchas ligas amateur de cricket como consecuencia de la llegada de inmigrantes deAsia meridional y del Caribe

Equipos en Nueva York

Equipo Liga Estadio Fundacioacuten Campeonatos

New York Yankees MLB Beacuteisbol Yankee Stadium 1901 26

New York Mets MLB Beacuteisbol Citi Field 1962 2

New York Rangers NHL Hockey sobre hielo Madison Square Garden 1926 4

New York Islanders NHL Hockey sobre hielo Nassau Veterans Memorial Coliseum 1972 4

New Jersey Devils NHL Hockey sobre hielo Prudential Center 1982 3

New York Giants NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1925 7

New York Jets NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1960 1

New York Knicks NBA Baloncesto Madison Square Garden 1946 2

New Jersey Nets NBA Baloncesto Izod Center 1967 2

Red Bull New York MLS Fuacutetbol Giants Stadium 1995 0

New York Dragons AFL Arena Football Nassau Veterans Memorial Coliseum 1995 0

New York Liberty WNBA Baloncesto Madison Square Garden 1997 0

Long Island Lizards MLL Lacrosse Mitchel Field 2001 2

New York Titans NLL Lacrosse Madison Square Garden 2006 0

New York Athletic Club Rugby Super League Rugby Union Travers Island 1973 1

Old Blue Rugby Super League Rugby Union Pier 40 1964 0

New York Knights AMNRL Rugby League Hudson River Parks Pier 40 1997 1

Northern Raiders AMNRL Rugby League Andrews Field 2002 0

Gotham Girls Roller Derby WFTDA Hunter College 2005 0

Staten Island Yankees Ligas Menores de Beacuteisbol (A) Richmond County Bank Ballpark 1999 3

Brooklyn Cyclones Ligas Menores de Beacuteisbol (A) KeySpan Park 1999 1

Brooklyn Knights USL PDL (Liga Menor de Fuacutetbol) Aviator Field 1994 0

MuseosEl Museo Metropolitano de Arte es el maacutes famoso de Manhattan Con sus maacutes de dos millones de obras[141] sus 130000 msup2[142] y sus 45 millones de visitantes anuales[143] hacen que el MET se situacutee entre los museos maacutes grandes del mundo Otros museos dispersos por toda la ciudad proponen igualmente colecciones de arte generalistas (la Coleccioacuten Frick el museo Brooklyn el Museo de Arte de Queens) o especializados (The Cloisters en el arte de la Edad Media el American Folk Art Museum y el Whitney Museum of American Art en el arte

Nueva York 21

estadounidense) El arte contemporaacuteneo estaacute representado por instituciones como el Museo Solomon RGuggenheim el Museo de Arte Moderno o el Nuevo Museo de Arte ComtemporaacuteneoEn el aacuterea de las ciencias y la tecnologiacutea se encuentran el New York Hall of Science el Skyscraper Museum ytambieacuten el Staten Island Institute of Arts amp Sciences sin embargo el maacutes prestigioso es el Museo Americano deHistoria Natural con sus 32 millones de especiacutemenes y objetos[144] asiacute como su planetario

Nueva York en la cultura popular

La laquoGran ManzanaraquoBig Apple (o laquoGran Manzanaraquo en espantildeol) es el apodo con el que se le denomina carintildeosamente a la ciudad deNueva York Este nombre fue empezado a utilizar por los muacutesicos de jazz los cuales deciacutean laquohay muchas manzanasen el aacuterbol pero si coges New York estaraacutes cogiendo la gran manzanaraquo

En el cine

Nueva York de noche

La ciudad de Nueva York es el escenario demuchas peliacuteculas famosas Es el segundo centrode produccioacuten cinematograacutefica de los EstadosUnidos despueacutes de Hollywood[145] Esto seexplica por el hecho de que el marco de la GranManzana es propicio a los rodajes con losrascacielos y la multitud de pequentildeos barrios quese corresponden con varios modos de vida Lospersonajes de las peliacuteculas que se desarrollan enNueva York pueden ser de cualquier origentener toda clase de empleos lo que refuerza estaimagen de melting pot que se trata a veces deponer de manifiesto en estas mismas peliacuteculas oseries

Las peliacuteculas famosas que se desarrollan en Nueva York son muchas y la ciudad sirvioacute de decorado en muchosgeacuteneros cinematograacuteficos Se pueden citar por ejemplo a New York New York o Gangs of New York del directorneoyorquino Martin Scorsese Breakfast at Tiffanys de Blake Edwards Manhattan de Woody Allen Elapartamento de Billy Wilder y las comedias musicales On The Town West Side Story Godspell y Fame Por otrolado los monstruos King Kong y Godzilla hicieron cundir el paacutenico en sus respectivas peliacuteculas The Godfather y sussecuelas Once upon a time in America y Goodfellas retratan a la mafia de la ciudad En comedia se pueden destacarComing to America con Eddie Murphy y Madagascar de los estudios Dreamworks Otras peliacuteculas que destacanuna faceta maacutes oscura de la ciudad son Taxi Driver o Midnight Cowboy En peliacuteculas como Soy Leyendaprotagonizada por Will Smith o Inteligencia Artificial se muestra la ciudad en ruinas tras ser abandonada por sushabitantes

Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una importante fuente de inspiracioacuten para muchos directores que retrataron tanto los ataques terroristas como su impacto sobre la ciudad y sus habitantes En 25th Hour de Spike Lee se muestran haces de luz desde varios aacutengulos antes de que un plano maacutes amplio revele que son los que se elevan hacia el cielo para sustituir a las desaparecidas torres gemelas 11901 September 11 es una peliacutecula internacional compuesta de once contribuciones de diferentes directores en la que cada una muestra las consecuencias de los ataques desde un punto de vista distinto En 2004 Michael Moore incluyoacute en su documental Fahrenheit 911 numerosas secuencias de los ataques La primera gran superproduccioacuten hollywoodiense que trata de

Nueva York 22

forma directa con los atentados es World Trade Center protagonizada por Nicolas Cage Inspirada en hechos realescuenta la historia de dos policiacuteas que quedan atrapados entre los escombros de las torres

En la literaturaLas obras literarias tanto modernas como claacutesicas que tienen relacioacuten con Nueva York son numerosas En efectocomo es el caso de las artes audiovisuales la ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiracioacuten para muchosescritores tanto neoyorquinos como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad o bien la tomaron como escenariode su historia Como ejemplo se pueden destacar Breakfast at Tiffanys de Truman Capote The Godfather de MarioPuzo Poeta en Nueva York de Federico Garciacutea Lorca American Psycho de Bret Easton Ellis Brooklyn Follies dePaul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos

En la muacutesica

Radio City Music Hall

La industria musical estaacute muy relacionada con Nueva York susbarrios sus habitantes y su atmoacutesfera particular La cancioacuten maacutesfamosa es probablemente New York New York compuesta por JohnKander y escrita por Fred Ebb para la peliacutecula homoacutenima con LizaMinnelli aunque se hariacutea realmente famosa antildeos despueacutes con unaversioacuten de Frank Sinatra Esta cancioacuten elogia a Nueva York afirmandoque es la ciudad donde todo es posible aumentando asiacute su poder deatraccioacuten sobre el resto del mundo

Muchas otras canciones fueron dedicadas a la ciudad Welcome ToNYC de Jay-z (rapero) y The Diplomats (grupo de rap) I Love NewYork de Madonna Englishman in New York de Sting New YorkCity Serenade de Bruce Springsteen New York Groove de HelloNew York de Bryan Adams y tambieacuten NYC de la banda localInterpol Mientras otros se centran en distintos barrios (ChelseaMorning de Joni Mitchell No Sleep Till Brooklyn de BeastieBoys Coney Island Baby de Lou Reed Harlem de DukeEllington Central Park West de John Coltrane Tribeca de KennyG) o en algunas calles (Seventh Avenue de Rosanne CashPositively 4th Street de Bob Dylan Union Square de Tom WaitsAvenue B de Iggy Pop) o ciertos elementos de la arquitectura neoyorquina (Queensboro Bridge de DavidMead Times Square de Marianne Faithfull Empire State Building de Randy Newman) Otros evocan altransporte de la ciudad como sus taxis (Cabbies on Crack de Ramones) o el metro (My My Metrocard de LeTigre Subway Train de The New York Dolls Take the L Train (To 8 Ave) de Brooklyn Funk Essentials) eincluso para los atentados del 11 de septiembre de 2001 Sacrificed Sons de Dream Theater

La fama neoyorquina de las deacutecadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al borde del Central Park MickJagger y John Lennon eacuteste uacuteltimo asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980 Rolling Stonesmencionan a la ciudad en la cancioacuten Shattered del aacutelbum Some Girls de 1978

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 18: new york

Nueva York 18

Oacutepera de Nueva York la Filarmoacutenica de Nueva York el Ballet de Nueva York el Teatro Vivian Beaumont laJuilliard School y el Alice Tully Hall es el centro de artes esceacutenicas maacutes grande de los Estados Unidos Central ParkSummerStage presenta actuaciones teatrales y de muacutesica gratuitas en el Central Park y 1200 eventos de muacutesicabaile y teatro en los cinco distritos en los meses de verano[126]

La gastronomiacutea de la ciudad es muy diversa influenciada principalmente por los inmigrantes y sus costumbresalimenticias Los inmigrantes italianos y judiacuteos hicieron famosa a la ciudad por sus bagels cheesecakes y la pizza alestilo neoyorquino Los carritos de comida en plena calle son otra caracteriacutestica de la gastronomiacutea local al haberalrededor de 4000 vendedores callejeros habilitados Esta costumbre hizo de la comida oriental como los falaacutefels ylos kebabs un importante elemento en la dieta de la ciudad aunque los hot dogs y los pretzels son todaviacutea losprincipales alimentos que se venden de esta manera[127] Por otro lado la ciudad tambieacuten alberga algunos de losrestaurantes maacutes finos de haute cuisine del paiacutes[128]

Medios de comunicacioacuten

El uso del transporte puacuteblico da a la ciudad un importante nuacutemero delectores de diarios[129]

Nueva York es un centro mundial para las industrias dela televisioacuten la publicidad la muacutesica la prensa y laspublicaciones de libros Algunos de los gruposmediaacuteticos de la ciudad son Time Warner NewsCorporation Hearst Corporation y Viacom Siete de lasocho principales redes de agencias de publicidad tienensu sede en la ciudad al igual que tres de las cuatrograndes productoras discograacuteficas[130] Un tercio de laspeliacuteculas independientes estadounidenses se producenen Nueva York[131] Maacutes de 200 perioacutedicos y 350revistas tienen una oficina en la ciudad[131] y laindustria editorial emplea alrededor de 25000personas[132]

ABC Studios en Times Square

Dos de los tres diarios nacionales son neoyorquinos The WallStreet Journal y The New York Times Entre los principalestabloides de la ciudad se encuentran The New York Daily News yThe New York Post fundado en 1801 por Alexander HamiltonTambieacuten se edita prensa dedicada a ciertos grupos eacutetnicosincluyendo 270 diarios y revistas publicados en maacutes de 40idiomas[133] El Diario La Prensa es el diario en espantildeol maacutesimportante y maacutes antiguo del paiacutes[134] Por su parte The New YorkAmsterdam News publicado en Harlem es un diario dirigido alpuacuteblico afroamericano

La industria televisiva se desarrolloacute en Nueva York y es unimportante factor de la economiacutea de la ciudad Las cuatro cadenas principales de televisioacuten del paiacutes ABC CBSFOX y NBC tienen su sede en Nueva York asiacute como tambieacuten muchos canales de cable como MTV Fox NewsHBO y Comedy Central En 2005 habiacutea maacutes de 100 programas de televisioacuten grabados en estudios locales[135]

Los medios de comunicacioacuten no comerciales tambieacuten tienen un importante papel en la ciudad El canal de televisioacutende acceso puacuteblico maacutes antiguo de EE UU es Manhattan Neighborhood Network fundado en 1971[136] WNET es laprincipal estacioacuten de televisioacuten puacuteblica maacutes importante de la ciudad y uno de los principales proveedores deprogramacioacuten del Servicio Nacional de Transmisioacuten Puacuteblica La estacioacuten de radio puacuteblica WNYC que pertenecioacute ala ciudad hasta 1997 tiene la mayor audiencia del paiacutes[137]

Nueva York 19

Acento neoyorquinoLos habitantes del aacuterea de Nueva York tienen una entonacioacuten distintiva llamada comuacutenmente el laquodialectoneoyorquinoraquo aunque tambieacuten se lo conoce en ingleacutes como Brooklynese o New Yorkese Es considerado a menudocomo uno de los acentos maacutes reconocibles del ingleacutes estadounidense[138] La versioacuten claacutesica de este dialecto secentra en la gente de clase media u obrera de ascendencia europea aunque el influjo de inmigrantes no europeos enlas uacuteltimas deacutecadas ha dado lugar cambios en esta forma de hablar[139]

Una de las caracteriacutesticas maacutes notables de este dialecto es la omisioacuten de la letra r El acento elimina el sonido [ɹ] alfinal de la siacutelaba o inmediatamente antes de una consonante por tanto la pronunciacioacuten de algunas palabras comopark quedariacutea [pɔːk] butter seriacutea [bʌɾə] y here [hiə] Otra caracteriacutestica es la sobreentonacioacuten y alargamiento de lavocal [ɔ] de palabras como talk law cross y coffee y a veces la homoacutefona [ɔr] de core o moreEn la mayoriacutea de las variantes maacutes antiguas o extremas de este acento los sonidos vocaacutelicos de palabras como girl ooil se vuelven el diptongo [ɜɪ] A menudo esto se percibe entre hablantes de otros acentos como una confusioacuten de lossonidos er y oy por lo que girl se pronuncia goil y oil se pronuncia erl esto llevoacute a una caricaturizacioacuten de losneoyorquinos diciendo Joizey (Jersey) Toidy-Toid Street (33rd Street) y terlet (toilet)[139] Este patroacuten de habla no esmuy frecuente en la actualidad[139]

Deportes

El nuevo Yankee Stadium es el hogar de los NewYork Yankees desde 2009

El Abierto de los Estados Unidos (disputado enQueens) es el cuarto y uacuteltimo torneo de Grand

Slam de la temporada

Nueva York tiene equipos en las cuatro principales ligas deportivas deAmeacuterica del Norte cada uno de los cuales tambieacuten tiene su sede en laciudadEl beacuteisbol es el deporte maacutes popular entre los habitantes Ha habidocatorce Series Mundiales disputadas entre equipos locales a las que sesuele llamar las Series del Metro Nueva York es una de las cinco aacutereasmetropolitanas de EE UU (las otras son ChicagoWashington-Baltimore Los Aacutengeles y el aacuterea de la bahiacutea de SanFrancisco) que tiene dos equipos de beacuteisbol Los dos equipos queactualmente estaacuten en las Grandes Ligas de Beacuteisbol son los New YorkYankees y los New York Mets que mantienen una rivalidadposiblemente equiparable con aquella entre los Yankees y los BostonRed Sox Los Yankees han obtenido 26 tiacutetulos mientras que los Metslo lograron en dos ocasiones La ciudad tambieacuten era el hogar de losNew York Giants (ahora los San Francisco Giants) y los BrooklynDodgers (actualmente conocidos como Los Angeles Dodgers) Ambosequipos se mudaron a California en 1958 Tambieacuten hay dos equipos enlas ligas menores los Staten Island Yankees y los Brooklyn Cyclones

La ciudad estaacute representada en la National Football League por NewYork Jets y New York Giants aunque ambos equipos juegan de localen el Giants Stadium en Nueva Jersey

Los New York Rangers representan a la ciudad en la National HockeyLeague

En fuacutetbol los Red Bull New York es el equipo que representa a la ciudad en la Major League Soccer Este equipotambieacuten juega de local en el Giants Stadium Ademaacutes Nueva York contoacute con otros miacuteticos equipos de fuacutetbol yadesaparecidos como el MetroStars o el Cosmos equipo en el que jugaron estrellas mundiales de la talla de PeleacuteBeckenbauer Carlos Alberto o Johan Neeskens

Nueva York 20

El equipo de la NBA de la ciudad es New York Knicks mientras que en la WNBA es New York LibertyEn la ciudad tambieacuten se celebran muchos eventos fuera de estos deportes En Queens se disputa el Abierto de losEstados Unidos uno de los cuatro torneos de Grand Slam La maratoacuten de Nueva York es la maacutes importante delmundo y las carreras entre el 2004 y 2006 tienen el reacutecord de mayor cantidad de participantes que llegaron a lameta con 37866 en 2006[140]

Muchos deportes estaacuten asociados con las comunidades de inmigrantes El stickball una versioacuten callejera del beacuteisbolfue popularizado por las juventudes de clase obrera de los barrios italianos alemanes e irlandeses en los antildeos 30 Enlos uacuteltimos antildeos han emergido muchas ligas amateur de cricket como consecuencia de la llegada de inmigrantes deAsia meridional y del Caribe

Equipos en Nueva York

Equipo Liga Estadio Fundacioacuten Campeonatos

New York Yankees MLB Beacuteisbol Yankee Stadium 1901 26

New York Mets MLB Beacuteisbol Citi Field 1962 2

New York Rangers NHL Hockey sobre hielo Madison Square Garden 1926 4

New York Islanders NHL Hockey sobre hielo Nassau Veterans Memorial Coliseum 1972 4

New Jersey Devils NHL Hockey sobre hielo Prudential Center 1982 3

New York Giants NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1925 7

New York Jets NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1960 1

New York Knicks NBA Baloncesto Madison Square Garden 1946 2

New Jersey Nets NBA Baloncesto Izod Center 1967 2

Red Bull New York MLS Fuacutetbol Giants Stadium 1995 0

New York Dragons AFL Arena Football Nassau Veterans Memorial Coliseum 1995 0

New York Liberty WNBA Baloncesto Madison Square Garden 1997 0

Long Island Lizards MLL Lacrosse Mitchel Field 2001 2

New York Titans NLL Lacrosse Madison Square Garden 2006 0

New York Athletic Club Rugby Super League Rugby Union Travers Island 1973 1

Old Blue Rugby Super League Rugby Union Pier 40 1964 0

New York Knights AMNRL Rugby League Hudson River Parks Pier 40 1997 1

Northern Raiders AMNRL Rugby League Andrews Field 2002 0

Gotham Girls Roller Derby WFTDA Hunter College 2005 0

Staten Island Yankees Ligas Menores de Beacuteisbol (A) Richmond County Bank Ballpark 1999 3

Brooklyn Cyclones Ligas Menores de Beacuteisbol (A) KeySpan Park 1999 1

Brooklyn Knights USL PDL (Liga Menor de Fuacutetbol) Aviator Field 1994 0

MuseosEl Museo Metropolitano de Arte es el maacutes famoso de Manhattan Con sus maacutes de dos millones de obras[141] sus 130000 msup2[142] y sus 45 millones de visitantes anuales[143] hacen que el MET se situacutee entre los museos maacutes grandes del mundo Otros museos dispersos por toda la ciudad proponen igualmente colecciones de arte generalistas (la Coleccioacuten Frick el museo Brooklyn el Museo de Arte de Queens) o especializados (The Cloisters en el arte de la Edad Media el American Folk Art Museum y el Whitney Museum of American Art en el arte

Nueva York 21

estadounidense) El arte contemporaacuteneo estaacute representado por instituciones como el Museo Solomon RGuggenheim el Museo de Arte Moderno o el Nuevo Museo de Arte ComtemporaacuteneoEn el aacuterea de las ciencias y la tecnologiacutea se encuentran el New York Hall of Science el Skyscraper Museum ytambieacuten el Staten Island Institute of Arts amp Sciences sin embargo el maacutes prestigioso es el Museo Americano deHistoria Natural con sus 32 millones de especiacutemenes y objetos[144] asiacute como su planetario

Nueva York en la cultura popular

La laquoGran ManzanaraquoBig Apple (o laquoGran Manzanaraquo en espantildeol) es el apodo con el que se le denomina carintildeosamente a la ciudad deNueva York Este nombre fue empezado a utilizar por los muacutesicos de jazz los cuales deciacutean laquohay muchas manzanasen el aacuterbol pero si coges New York estaraacutes cogiendo la gran manzanaraquo

En el cine

Nueva York de noche

La ciudad de Nueva York es el escenario demuchas peliacuteculas famosas Es el segundo centrode produccioacuten cinematograacutefica de los EstadosUnidos despueacutes de Hollywood[145] Esto seexplica por el hecho de que el marco de la GranManzana es propicio a los rodajes con losrascacielos y la multitud de pequentildeos barrios quese corresponden con varios modos de vida Lospersonajes de las peliacuteculas que se desarrollan enNueva York pueden ser de cualquier origentener toda clase de empleos lo que refuerza estaimagen de melting pot que se trata a veces deponer de manifiesto en estas mismas peliacuteculas oseries

Las peliacuteculas famosas que se desarrollan en Nueva York son muchas y la ciudad sirvioacute de decorado en muchosgeacuteneros cinematograacuteficos Se pueden citar por ejemplo a New York New York o Gangs of New York del directorneoyorquino Martin Scorsese Breakfast at Tiffanys de Blake Edwards Manhattan de Woody Allen Elapartamento de Billy Wilder y las comedias musicales On The Town West Side Story Godspell y Fame Por otrolado los monstruos King Kong y Godzilla hicieron cundir el paacutenico en sus respectivas peliacuteculas The Godfather y sussecuelas Once upon a time in America y Goodfellas retratan a la mafia de la ciudad En comedia se pueden destacarComing to America con Eddie Murphy y Madagascar de los estudios Dreamworks Otras peliacuteculas que destacanuna faceta maacutes oscura de la ciudad son Taxi Driver o Midnight Cowboy En peliacuteculas como Soy Leyendaprotagonizada por Will Smith o Inteligencia Artificial se muestra la ciudad en ruinas tras ser abandonada por sushabitantes

Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una importante fuente de inspiracioacuten para muchos directores que retrataron tanto los ataques terroristas como su impacto sobre la ciudad y sus habitantes En 25th Hour de Spike Lee se muestran haces de luz desde varios aacutengulos antes de que un plano maacutes amplio revele que son los que se elevan hacia el cielo para sustituir a las desaparecidas torres gemelas 11901 September 11 es una peliacutecula internacional compuesta de once contribuciones de diferentes directores en la que cada una muestra las consecuencias de los ataques desde un punto de vista distinto En 2004 Michael Moore incluyoacute en su documental Fahrenheit 911 numerosas secuencias de los ataques La primera gran superproduccioacuten hollywoodiense que trata de

Nueva York 22

forma directa con los atentados es World Trade Center protagonizada por Nicolas Cage Inspirada en hechos realescuenta la historia de dos policiacuteas que quedan atrapados entre los escombros de las torres

En la literaturaLas obras literarias tanto modernas como claacutesicas que tienen relacioacuten con Nueva York son numerosas En efectocomo es el caso de las artes audiovisuales la ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiracioacuten para muchosescritores tanto neoyorquinos como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad o bien la tomaron como escenariode su historia Como ejemplo se pueden destacar Breakfast at Tiffanys de Truman Capote The Godfather de MarioPuzo Poeta en Nueva York de Federico Garciacutea Lorca American Psycho de Bret Easton Ellis Brooklyn Follies dePaul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos

En la muacutesica

Radio City Music Hall

La industria musical estaacute muy relacionada con Nueva York susbarrios sus habitantes y su atmoacutesfera particular La cancioacuten maacutesfamosa es probablemente New York New York compuesta por JohnKander y escrita por Fred Ebb para la peliacutecula homoacutenima con LizaMinnelli aunque se hariacutea realmente famosa antildeos despueacutes con unaversioacuten de Frank Sinatra Esta cancioacuten elogia a Nueva York afirmandoque es la ciudad donde todo es posible aumentando asiacute su poder deatraccioacuten sobre el resto del mundo

Muchas otras canciones fueron dedicadas a la ciudad Welcome ToNYC de Jay-z (rapero) y The Diplomats (grupo de rap) I Love NewYork de Madonna Englishman in New York de Sting New YorkCity Serenade de Bruce Springsteen New York Groove de HelloNew York de Bryan Adams y tambieacuten NYC de la banda localInterpol Mientras otros se centran en distintos barrios (ChelseaMorning de Joni Mitchell No Sleep Till Brooklyn de BeastieBoys Coney Island Baby de Lou Reed Harlem de DukeEllington Central Park West de John Coltrane Tribeca de KennyG) o en algunas calles (Seventh Avenue de Rosanne CashPositively 4th Street de Bob Dylan Union Square de Tom WaitsAvenue B de Iggy Pop) o ciertos elementos de la arquitectura neoyorquina (Queensboro Bridge de DavidMead Times Square de Marianne Faithfull Empire State Building de Randy Newman) Otros evocan altransporte de la ciudad como sus taxis (Cabbies on Crack de Ramones) o el metro (My My Metrocard de LeTigre Subway Train de The New York Dolls Take the L Train (To 8 Ave) de Brooklyn Funk Essentials) eincluso para los atentados del 11 de septiembre de 2001 Sacrificed Sons de Dream Theater

La fama neoyorquina de las deacutecadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al borde del Central Park MickJagger y John Lennon eacuteste uacuteltimo asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980 Rolling Stonesmencionan a la ciudad en la cancioacuten Shattered del aacutelbum Some Girls de 1978

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 19: new york

Nueva York 19

Acento neoyorquinoLos habitantes del aacuterea de Nueva York tienen una entonacioacuten distintiva llamada comuacutenmente el laquodialectoneoyorquinoraquo aunque tambieacuten se lo conoce en ingleacutes como Brooklynese o New Yorkese Es considerado a menudocomo uno de los acentos maacutes reconocibles del ingleacutes estadounidense[138] La versioacuten claacutesica de este dialecto secentra en la gente de clase media u obrera de ascendencia europea aunque el influjo de inmigrantes no europeos enlas uacuteltimas deacutecadas ha dado lugar cambios en esta forma de hablar[139]

Una de las caracteriacutesticas maacutes notables de este dialecto es la omisioacuten de la letra r El acento elimina el sonido [ɹ] alfinal de la siacutelaba o inmediatamente antes de una consonante por tanto la pronunciacioacuten de algunas palabras comopark quedariacutea [pɔːk] butter seriacutea [bʌɾə] y here [hiə] Otra caracteriacutestica es la sobreentonacioacuten y alargamiento de lavocal [ɔ] de palabras como talk law cross y coffee y a veces la homoacutefona [ɔr] de core o moreEn la mayoriacutea de las variantes maacutes antiguas o extremas de este acento los sonidos vocaacutelicos de palabras como girl ooil se vuelven el diptongo [ɜɪ] A menudo esto se percibe entre hablantes de otros acentos como una confusioacuten de lossonidos er y oy por lo que girl se pronuncia goil y oil se pronuncia erl esto llevoacute a una caricaturizacioacuten de losneoyorquinos diciendo Joizey (Jersey) Toidy-Toid Street (33rd Street) y terlet (toilet)[139] Este patroacuten de habla no esmuy frecuente en la actualidad[139]

Deportes

El nuevo Yankee Stadium es el hogar de los NewYork Yankees desde 2009

El Abierto de los Estados Unidos (disputado enQueens) es el cuarto y uacuteltimo torneo de Grand

Slam de la temporada

Nueva York tiene equipos en las cuatro principales ligas deportivas deAmeacuterica del Norte cada uno de los cuales tambieacuten tiene su sede en laciudadEl beacuteisbol es el deporte maacutes popular entre los habitantes Ha habidocatorce Series Mundiales disputadas entre equipos locales a las que sesuele llamar las Series del Metro Nueva York es una de las cinco aacutereasmetropolitanas de EE UU (las otras son ChicagoWashington-Baltimore Los Aacutengeles y el aacuterea de la bahiacutea de SanFrancisco) que tiene dos equipos de beacuteisbol Los dos equipos queactualmente estaacuten en las Grandes Ligas de Beacuteisbol son los New YorkYankees y los New York Mets que mantienen una rivalidadposiblemente equiparable con aquella entre los Yankees y los BostonRed Sox Los Yankees han obtenido 26 tiacutetulos mientras que los Metslo lograron en dos ocasiones La ciudad tambieacuten era el hogar de losNew York Giants (ahora los San Francisco Giants) y los BrooklynDodgers (actualmente conocidos como Los Angeles Dodgers) Ambosequipos se mudaron a California en 1958 Tambieacuten hay dos equipos enlas ligas menores los Staten Island Yankees y los Brooklyn Cyclones

La ciudad estaacute representada en la National Football League por NewYork Jets y New York Giants aunque ambos equipos juegan de localen el Giants Stadium en Nueva Jersey

Los New York Rangers representan a la ciudad en la National HockeyLeague

En fuacutetbol los Red Bull New York es el equipo que representa a la ciudad en la Major League Soccer Este equipotambieacuten juega de local en el Giants Stadium Ademaacutes Nueva York contoacute con otros miacuteticos equipos de fuacutetbol yadesaparecidos como el MetroStars o el Cosmos equipo en el que jugaron estrellas mundiales de la talla de PeleacuteBeckenbauer Carlos Alberto o Johan Neeskens

Nueva York 20

El equipo de la NBA de la ciudad es New York Knicks mientras que en la WNBA es New York LibertyEn la ciudad tambieacuten se celebran muchos eventos fuera de estos deportes En Queens se disputa el Abierto de losEstados Unidos uno de los cuatro torneos de Grand Slam La maratoacuten de Nueva York es la maacutes importante delmundo y las carreras entre el 2004 y 2006 tienen el reacutecord de mayor cantidad de participantes que llegaron a lameta con 37866 en 2006[140]

Muchos deportes estaacuten asociados con las comunidades de inmigrantes El stickball una versioacuten callejera del beacuteisbolfue popularizado por las juventudes de clase obrera de los barrios italianos alemanes e irlandeses en los antildeos 30 Enlos uacuteltimos antildeos han emergido muchas ligas amateur de cricket como consecuencia de la llegada de inmigrantes deAsia meridional y del Caribe

Equipos en Nueva York

Equipo Liga Estadio Fundacioacuten Campeonatos

New York Yankees MLB Beacuteisbol Yankee Stadium 1901 26

New York Mets MLB Beacuteisbol Citi Field 1962 2

New York Rangers NHL Hockey sobre hielo Madison Square Garden 1926 4

New York Islanders NHL Hockey sobre hielo Nassau Veterans Memorial Coliseum 1972 4

New Jersey Devils NHL Hockey sobre hielo Prudential Center 1982 3

New York Giants NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1925 7

New York Jets NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1960 1

New York Knicks NBA Baloncesto Madison Square Garden 1946 2

New Jersey Nets NBA Baloncesto Izod Center 1967 2

Red Bull New York MLS Fuacutetbol Giants Stadium 1995 0

New York Dragons AFL Arena Football Nassau Veterans Memorial Coliseum 1995 0

New York Liberty WNBA Baloncesto Madison Square Garden 1997 0

Long Island Lizards MLL Lacrosse Mitchel Field 2001 2

New York Titans NLL Lacrosse Madison Square Garden 2006 0

New York Athletic Club Rugby Super League Rugby Union Travers Island 1973 1

Old Blue Rugby Super League Rugby Union Pier 40 1964 0

New York Knights AMNRL Rugby League Hudson River Parks Pier 40 1997 1

Northern Raiders AMNRL Rugby League Andrews Field 2002 0

Gotham Girls Roller Derby WFTDA Hunter College 2005 0

Staten Island Yankees Ligas Menores de Beacuteisbol (A) Richmond County Bank Ballpark 1999 3

Brooklyn Cyclones Ligas Menores de Beacuteisbol (A) KeySpan Park 1999 1

Brooklyn Knights USL PDL (Liga Menor de Fuacutetbol) Aviator Field 1994 0

MuseosEl Museo Metropolitano de Arte es el maacutes famoso de Manhattan Con sus maacutes de dos millones de obras[141] sus 130000 msup2[142] y sus 45 millones de visitantes anuales[143] hacen que el MET se situacutee entre los museos maacutes grandes del mundo Otros museos dispersos por toda la ciudad proponen igualmente colecciones de arte generalistas (la Coleccioacuten Frick el museo Brooklyn el Museo de Arte de Queens) o especializados (The Cloisters en el arte de la Edad Media el American Folk Art Museum y el Whitney Museum of American Art en el arte

Nueva York 21

estadounidense) El arte contemporaacuteneo estaacute representado por instituciones como el Museo Solomon RGuggenheim el Museo de Arte Moderno o el Nuevo Museo de Arte ComtemporaacuteneoEn el aacuterea de las ciencias y la tecnologiacutea se encuentran el New York Hall of Science el Skyscraper Museum ytambieacuten el Staten Island Institute of Arts amp Sciences sin embargo el maacutes prestigioso es el Museo Americano deHistoria Natural con sus 32 millones de especiacutemenes y objetos[144] asiacute como su planetario

Nueva York en la cultura popular

La laquoGran ManzanaraquoBig Apple (o laquoGran Manzanaraquo en espantildeol) es el apodo con el que se le denomina carintildeosamente a la ciudad deNueva York Este nombre fue empezado a utilizar por los muacutesicos de jazz los cuales deciacutean laquohay muchas manzanasen el aacuterbol pero si coges New York estaraacutes cogiendo la gran manzanaraquo

En el cine

Nueva York de noche

La ciudad de Nueva York es el escenario demuchas peliacuteculas famosas Es el segundo centrode produccioacuten cinematograacutefica de los EstadosUnidos despueacutes de Hollywood[145] Esto seexplica por el hecho de que el marco de la GranManzana es propicio a los rodajes con losrascacielos y la multitud de pequentildeos barrios quese corresponden con varios modos de vida Lospersonajes de las peliacuteculas que se desarrollan enNueva York pueden ser de cualquier origentener toda clase de empleos lo que refuerza estaimagen de melting pot que se trata a veces deponer de manifiesto en estas mismas peliacuteculas oseries

Las peliacuteculas famosas que se desarrollan en Nueva York son muchas y la ciudad sirvioacute de decorado en muchosgeacuteneros cinematograacuteficos Se pueden citar por ejemplo a New York New York o Gangs of New York del directorneoyorquino Martin Scorsese Breakfast at Tiffanys de Blake Edwards Manhattan de Woody Allen Elapartamento de Billy Wilder y las comedias musicales On The Town West Side Story Godspell y Fame Por otrolado los monstruos King Kong y Godzilla hicieron cundir el paacutenico en sus respectivas peliacuteculas The Godfather y sussecuelas Once upon a time in America y Goodfellas retratan a la mafia de la ciudad En comedia se pueden destacarComing to America con Eddie Murphy y Madagascar de los estudios Dreamworks Otras peliacuteculas que destacanuna faceta maacutes oscura de la ciudad son Taxi Driver o Midnight Cowboy En peliacuteculas como Soy Leyendaprotagonizada por Will Smith o Inteligencia Artificial se muestra la ciudad en ruinas tras ser abandonada por sushabitantes

Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una importante fuente de inspiracioacuten para muchos directores que retrataron tanto los ataques terroristas como su impacto sobre la ciudad y sus habitantes En 25th Hour de Spike Lee se muestran haces de luz desde varios aacutengulos antes de que un plano maacutes amplio revele que son los que se elevan hacia el cielo para sustituir a las desaparecidas torres gemelas 11901 September 11 es una peliacutecula internacional compuesta de once contribuciones de diferentes directores en la que cada una muestra las consecuencias de los ataques desde un punto de vista distinto En 2004 Michael Moore incluyoacute en su documental Fahrenheit 911 numerosas secuencias de los ataques La primera gran superproduccioacuten hollywoodiense que trata de

Nueva York 22

forma directa con los atentados es World Trade Center protagonizada por Nicolas Cage Inspirada en hechos realescuenta la historia de dos policiacuteas que quedan atrapados entre los escombros de las torres

En la literaturaLas obras literarias tanto modernas como claacutesicas que tienen relacioacuten con Nueva York son numerosas En efectocomo es el caso de las artes audiovisuales la ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiracioacuten para muchosescritores tanto neoyorquinos como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad o bien la tomaron como escenariode su historia Como ejemplo se pueden destacar Breakfast at Tiffanys de Truman Capote The Godfather de MarioPuzo Poeta en Nueva York de Federico Garciacutea Lorca American Psycho de Bret Easton Ellis Brooklyn Follies dePaul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos

En la muacutesica

Radio City Music Hall

La industria musical estaacute muy relacionada con Nueva York susbarrios sus habitantes y su atmoacutesfera particular La cancioacuten maacutesfamosa es probablemente New York New York compuesta por JohnKander y escrita por Fred Ebb para la peliacutecula homoacutenima con LizaMinnelli aunque se hariacutea realmente famosa antildeos despueacutes con unaversioacuten de Frank Sinatra Esta cancioacuten elogia a Nueva York afirmandoque es la ciudad donde todo es posible aumentando asiacute su poder deatraccioacuten sobre el resto del mundo

Muchas otras canciones fueron dedicadas a la ciudad Welcome ToNYC de Jay-z (rapero) y The Diplomats (grupo de rap) I Love NewYork de Madonna Englishman in New York de Sting New YorkCity Serenade de Bruce Springsteen New York Groove de HelloNew York de Bryan Adams y tambieacuten NYC de la banda localInterpol Mientras otros se centran en distintos barrios (ChelseaMorning de Joni Mitchell No Sleep Till Brooklyn de BeastieBoys Coney Island Baby de Lou Reed Harlem de DukeEllington Central Park West de John Coltrane Tribeca de KennyG) o en algunas calles (Seventh Avenue de Rosanne CashPositively 4th Street de Bob Dylan Union Square de Tom WaitsAvenue B de Iggy Pop) o ciertos elementos de la arquitectura neoyorquina (Queensboro Bridge de DavidMead Times Square de Marianne Faithfull Empire State Building de Randy Newman) Otros evocan altransporte de la ciudad como sus taxis (Cabbies on Crack de Ramones) o el metro (My My Metrocard de LeTigre Subway Train de The New York Dolls Take the L Train (To 8 Ave) de Brooklyn Funk Essentials) eincluso para los atentados del 11 de septiembre de 2001 Sacrificed Sons de Dream Theater

La fama neoyorquina de las deacutecadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al borde del Central Park MickJagger y John Lennon eacuteste uacuteltimo asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980 Rolling Stonesmencionan a la ciudad en la cancioacuten Shattered del aacutelbum Some Girls de 1978

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 20: new york

Nueva York 20

El equipo de la NBA de la ciudad es New York Knicks mientras que en la WNBA es New York LibertyEn la ciudad tambieacuten se celebran muchos eventos fuera de estos deportes En Queens se disputa el Abierto de losEstados Unidos uno de los cuatro torneos de Grand Slam La maratoacuten de Nueva York es la maacutes importante delmundo y las carreras entre el 2004 y 2006 tienen el reacutecord de mayor cantidad de participantes que llegaron a lameta con 37866 en 2006[140]

Muchos deportes estaacuten asociados con las comunidades de inmigrantes El stickball una versioacuten callejera del beacuteisbolfue popularizado por las juventudes de clase obrera de los barrios italianos alemanes e irlandeses en los antildeos 30 Enlos uacuteltimos antildeos han emergido muchas ligas amateur de cricket como consecuencia de la llegada de inmigrantes deAsia meridional y del Caribe

Equipos en Nueva York

Equipo Liga Estadio Fundacioacuten Campeonatos

New York Yankees MLB Beacuteisbol Yankee Stadium 1901 26

New York Mets MLB Beacuteisbol Citi Field 1962 2

New York Rangers NHL Hockey sobre hielo Madison Square Garden 1926 4

New York Islanders NHL Hockey sobre hielo Nassau Veterans Memorial Coliseum 1972 4

New Jersey Devils NHL Hockey sobre hielo Prudential Center 1982 3

New York Giants NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1925 7

New York Jets NFL Fuacutetbol americano Giants Stadium 1960 1

New York Knicks NBA Baloncesto Madison Square Garden 1946 2

New Jersey Nets NBA Baloncesto Izod Center 1967 2

Red Bull New York MLS Fuacutetbol Giants Stadium 1995 0

New York Dragons AFL Arena Football Nassau Veterans Memorial Coliseum 1995 0

New York Liberty WNBA Baloncesto Madison Square Garden 1997 0

Long Island Lizards MLL Lacrosse Mitchel Field 2001 2

New York Titans NLL Lacrosse Madison Square Garden 2006 0

New York Athletic Club Rugby Super League Rugby Union Travers Island 1973 1

Old Blue Rugby Super League Rugby Union Pier 40 1964 0

New York Knights AMNRL Rugby League Hudson River Parks Pier 40 1997 1

Northern Raiders AMNRL Rugby League Andrews Field 2002 0

Gotham Girls Roller Derby WFTDA Hunter College 2005 0

Staten Island Yankees Ligas Menores de Beacuteisbol (A) Richmond County Bank Ballpark 1999 3

Brooklyn Cyclones Ligas Menores de Beacuteisbol (A) KeySpan Park 1999 1

Brooklyn Knights USL PDL (Liga Menor de Fuacutetbol) Aviator Field 1994 0

MuseosEl Museo Metropolitano de Arte es el maacutes famoso de Manhattan Con sus maacutes de dos millones de obras[141] sus 130000 msup2[142] y sus 45 millones de visitantes anuales[143] hacen que el MET se situacutee entre los museos maacutes grandes del mundo Otros museos dispersos por toda la ciudad proponen igualmente colecciones de arte generalistas (la Coleccioacuten Frick el museo Brooklyn el Museo de Arte de Queens) o especializados (The Cloisters en el arte de la Edad Media el American Folk Art Museum y el Whitney Museum of American Art en el arte

Nueva York 21

estadounidense) El arte contemporaacuteneo estaacute representado por instituciones como el Museo Solomon RGuggenheim el Museo de Arte Moderno o el Nuevo Museo de Arte ComtemporaacuteneoEn el aacuterea de las ciencias y la tecnologiacutea se encuentran el New York Hall of Science el Skyscraper Museum ytambieacuten el Staten Island Institute of Arts amp Sciences sin embargo el maacutes prestigioso es el Museo Americano deHistoria Natural con sus 32 millones de especiacutemenes y objetos[144] asiacute como su planetario

Nueva York en la cultura popular

La laquoGran ManzanaraquoBig Apple (o laquoGran Manzanaraquo en espantildeol) es el apodo con el que se le denomina carintildeosamente a la ciudad deNueva York Este nombre fue empezado a utilizar por los muacutesicos de jazz los cuales deciacutean laquohay muchas manzanasen el aacuterbol pero si coges New York estaraacutes cogiendo la gran manzanaraquo

En el cine

Nueva York de noche

La ciudad de Nueva York es el escenario demuchas peliacuteculas famosas Es el segundo centrode produccioacuten cinematograacutefica de los EstadosUnidos despueacutes de Hollywood[145] Esto seexplica por el hecho de que el marco de la GranManzana es propicio a los rodajes con losrascacielos y la multitud de pequentildeos barrios quese corresponden con varios modos de vida Lospersonajes de las peliacuteculas que se desarrollan enNueva York pueden ser de cualquier origentener toda clase de empleos lo que refuerza estaimagen de melting pot que se trata a veces deponer de manifiesto en estas mismas peliacuteculas oseries

Las peliacuteculas famosas que se desarrollan en Nueva York son muchas y la ciudad sirvioacute de decorado en muchosgeacuteneros cinematograacuteficos Se pueden citar por ejemplo a New York New York o Gangs of New York del directorneoyorquino Martin Scorsese Breakfast at Tiffanys de Blake Edwards Manhattan de Woody Allen Elapartamento de Billy Wilder y las comedias musicales On The Town West Side Story Godspell y Fame Por otrolado los monstruos King Kong y Godzilla hicieron cundir el paacutenico en sus respectivas peliacuteculas The Godfather y sussecuelas Once upon a time in America y Goodfellas retratan a la mafia de la ciudad En comedia se pueden destacarComing to America con Eddie Murphy y Madagascar de los estudios Dreamworks Otras peliacuteculas que destacanuna faceta maacutes oscura de la ciudad son Taxi Driver o Midnight Cowboy En peliacuteculas como Soy Leyendaprotagonizada por Will Smith o Inteligencia Artificial se muestra la ciudad en ruinas tras ser abandonada por sushabitantes

Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una importante fuente de inspiracioacuten para muchos directores que retrataron tanto los ataques terroristas como su impacto sobre la ciudad y sus habitantes En 25th Hour de Spike Lee se muestran haces de luz desde varios aacutengulos antes de que un plano maacutes amplio revele que son los que se elevan hacia el cielo para sustituir a las desaparecidas torres gemelas 11901 September 11 es una peliacutecula internacional compuesta de once contribuciones de diferentes directores en la que cada una muestra las consecuencias de los ataques desde un punto de vista distinto En 2004 Michael Moore incluyoacute en su documental Fahrenheit 911 numerosas secuencias de los ataques La primera gran superproduccioacuten hollywoodiense que trata de

Nueva York 22

forma directa con los atentados es World Trade Center protagonizada por Nicolas Cage Inspirada en hechos realescuenta la historia de dos policiacuteas que quedan atrapados entre los escombros de las torres

En la literaturaLas obras literarias tanto modernas como claacutesicas que tienen relacioacuten con Nueva York son numerosas En efectocomo es el caso de las artes audiovisuales la ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiracioacuten para muchosescritores tanto neoyorquinos como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad o bien la tomaron como escenariode su historia Como ejemplo se pueden destacar Breakfast at Tiffanys de Truman Capote The Godfather de MarioPuzo Poeta en Nueva York de Federico Garciacutea Lorca American Psycho de Bret Easton Ellis Brooklyn Follies dePaul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos

En la muacutesica

Radio City Music Hall

La industria musical estaacute muy relacionada con Nueva York susbarrios sus habitantes y su atmoacutesfera particular La cancioacuten maacutesfamosa es probablemente New York New York compuesta por JohnKander y escrita por Fred Ebb para la peliacutecula homoacutenima con LizaMinnelli aunque se hariacutea realmente famosa antildeos despueacutes con unaversioacuten de Frank Sinatra Esta cancioacuten elogia a Nueva York afirmandoque es la ciudad donde todo es posible aumentando asiacute su poder deatraccioacuten sobre el resto del mundo

Muchas otras canciones fueron dedicadas a la ciudad Welcome ToNYC de Jay-z (rapero) y The Diplomats (grupo de rap) I Love NewYork de Madonna Englishman in New York de Sting New YorkCity Serenade de Bruce Springsteen New York Groove de HelloNew York de Bryan Adams y tambieacuten NYC de la banda localInterpol Mientras otros se centran en distintos barrios (ChelseaMorning de Joni Mitchell No Sleep Till Brooklyn de BeastieBoys Coney Island Baby de Lou Reed Harlem de DukeEllington Central Park West de John Coltrane Tribeca de KennyG) o en algunas calles (Seventh Avenue de Rosanne CashPositively 4th Street de Bob Dylan Union Square de Tom WaitsAvenue B de Iggy Pop) o ciertos elementos de la arquitectura neoyorquina (Queensboro Bridge de DavidMead Times Square de Marianne Faithfull Empire State Building de Randy Newman) Otros evocan altransporte de la ciudad como sus taxis (Cabbies on Crack de Ramones) o el metro (My My Metrocard de LeTigre Subway Train de The New York Dolls Take the L Train (To 8 Ave) de Brooklyn Funk Essentials) eincluso para los atentados del 11 de septiembre de 2001 Sacrificed Sons de Dream Theater

La fama neoyorquina de las deacutecadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al borde del Central Park MickJagger y John Lennon eacuteste uacuteltimo asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980 Rolling Stonesmencionan a la ciudad en la cancioacuten Shattered del aacutelbum Some Girls de 1978

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 21: new york

Nueva York 21

estadounidense) El arte contemporaacuteneo estaacute representado por instituciones como el Museo Solomon RGuggenheim el Museo de Arte Moderno o el Nuevo Museo de Arte ComtemporaacuteneoEn el aacuterea de las ciencias y la tecnologiacutea se encuentran el New York Hall of Science el Skyscraper Museum ytambieacuten el Staten Island Institute of Arts amp Sciences sin embargo el maacutes prestigioso es el Museo Americano deHistoria Natural con sus 32 millones de especiacutemenes y objetos[144] asiacute como su planetario

Nueva York en la cultura popular

La laquoGran ManzanaraquoBig Apple (o laquoGran Manzanaraquo en espantildeol) es el apodo con el que se le denomina carintildeosamente a la ciudad deNueva York Este nombre fue empezado a utilizar por los muacutesicos de jazz los cuales deciacutean laquohay muchas manzanasen el aacuterbol pero si coges New York estaraacutes cogiendo la gran manzanaraquo

En el cine

Nueva York de noche

La ciudad de Nueva York es el escenario demuchas peliacuteculas famosas Es el segundo centrode produccioacuten cinematograacutefica de los EstadosUnidos despueacutes de Hollywood[145] Esto seexplica por el hecho de que el marco de la GranManzana es propicio a los rodajes con losrascacielos y la multitud de pequentildeos barrios quese corresponden con varios modos de vida Lospersonajes de las peliacuteculas que se desarrollan enNueva York pueden ser de cualquier origentener toda clase de empleos lo que refuerza estaimagen de melting pot que se trata a veces deponer de manifiesto en estas mismas peliacuteculas oseries

Las peliacuteculas famosas que se desarrollan en Nueva York son muchas y la ciudad sirvioacute de decorado en muchosgeacuteneros cinematograacuteficos Se pueden citar por ejemplo a New York New York o Gangs of New York del directorneoyorquino Martin Scorsese Breakfast at Tiffanys de Blake Edwards Manhattan de Woody Allen Elapartamento de Billy Wilder y las comedias musicales On The Town West Side Story Godspell y Fame Por otrolado los monstruos King Kong y Godzilla hicieron cundir el paacutenico en sus respectivas peliacuteculas The Godfather y sussecuelas Once upon a time in America y Goodfellas retratan a la mafia de la ciudad En comedia se pueden destacarComing to America con Eddie Murphy y Madagascar de los estudios Dreamworks Otras peliacuteculas que destacanuna faceta maacutes oscura de la ciudad son Taxi Driver o Midnight Cowboy En peliacuteculas como Soy Leyendaprotagonizada por Will Smith o Inteligencia Artificial se muestra la ciudad en ruinas tras ser abandonada por sushabitantes

Los atentados del 11 de septiembre de 2001 fueron una importante fuente de inspiracioacuten para muchos directores que retrataron tanto los ataques terroristas como su impacto sobre la ciudad y sus habitantes En 25th Hour de Spike Lee se muestran haces de luz desde varios aacutengulos antes de que un plano maacutes amplio revele que son los que se elevan hacia el cielo para sustituir a las desaparecidas torres gemelas 11901 September 11 es una peliacutecula internacional compuesta de once contribuciones de diferentes directores en la que cada una muestra las consecuencias de los ataques desde un punto de vista distinto En 2004 Michael Moore incluyoacute en su documental Fahrenheit 911 numerosas secuencias de los ataques La primera gran superproduccioacuten hollywoodiense que trata de

Nueva York 22

forma directa con los atentados es World Trade Center protagonizada por Nicolas Cage Inspirada en hechos realescuenta la historia de dos policiacuteas que quedan atrapados entre los escombros de las torres

En la literaturaLas obras literarias tanto modernas como claacutesicas que tienen relacioacuten con Nueva York son numerosas En efectocomo es el caso de las artes audiovisuales la ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiracioacuten para muchosescritores tanto neoyorquinos como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad o bien la tomaron como escenariode su historia Como ejemplo se pueden destacar Breakfast at Tiffanys de Truman Capote The Godfather de MarioPuzo Poeta en Nueva York de Federico Garciacutea Lorca American Psycho de Bret Easton Ellis Brooklyn Follies dePaul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos

En la muacutesica

Radio City Music Hall

La industria musical estaacute muy relacionada con Nueva York susbarrios sus habitantes y su atmoacutesfera particular La cancioacuten maacutesfamosa es probablemente New York New York compuesta por JohnKander y escrita por Fred Ebb para la peliacutecula homoacutenima con LizaMinnelli aunque se hariacutea realmente famosa antildeos despueacutes con unaversioacuten de Frank Sinatra Esta cancioacuten elogia a Nueva York afirmandoque es la ciudad donde todo es posible aumentando asiacute su poder deatraccioacuten sobre el resto del mundo

Muchas otras canciones fueron dedicadas a la ciudad Welcome ToNYC de Jay-z (rapero) y The Diplomats (grupo de rap) I Love NewYork de Madonna Englishman in New York de Sting New YorkCity Serenade de Bruce Springsteen New York Groove de HelloNew York de Bryan Adams y tambieacuten NYC de la banda localInterpol Mientras otros se centran en distintos barrios (ChelseaMorning de Joni Mitchell No Sleep Till Brooklyn de BeastieBoys Coney Island Baby de Lou Reed Harlem de DukeEllington Central Park West de John Coltrane Tribeca de KennyG) o en algunas calles (Seventh Avenue de Rosanne CashPositively 4th Street de Bob Dylan Union Square de Tom WaitsAvenue B de Iggy Pop) o ciertos elementos de la arquitectura neoyorquina (Queensboro Bridge de DavidMead Times Square de Marianne Faithfull Empire State Building de Randy Newman) Otros evocan altransporte de la ciudad como sus taxis (Cabbies on Crack de Ramones) o el metro (My My Metrocard de LeTigre Subway Train de The New York Dolls Take the L Train (To 8 Ave) de Brooklyn Funk Essentials) eincluso para los atentados del 11 de septiembre de 2001 Sacrificed Sons de Dream Theater

La fama neoyorquina de las deacutecadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al borde del Central Park MickJagger y John Lennon eacuteste uacuteltimo asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980 Rolling Stonesmencionan a la ciudad en la cancioacuten Shattered del aacutelbum Some Girls de 1978

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 22: new york

Nueva York 22

forma directa con los atentados es World Trade Center protagonizada por Nicolas Cage Inspirada en hechos realescuenta la historia de dos policiacuteas que quedan atrapados entre los escombros de las torres

En la literaturaLas obras literarias tanto modernas como claacutesicas que tienen relacioacuten con Nueva York son numerosas En efectocomo es el caso de las artes audiovisuales la ciudad de Nueva York fue y es una fuente de inspiracioacuten para muchosescritores tanto neoyorquinos como aquellos que dedicaron su libro a la ciudad o bien la tomaron como escenariode su historia Como ejemplo se pueden destacar Breakfast at Tiffanys de Truman Capote The Godfather de MarioPuzo Poeta en Nueva York de Federico Garciacutea Lorca American Psycho de Bret Easton Ellis Brooklyn Follies dePaul Auster y Manhattan Transfer de John Dos Passos

En la muacutesica

Radio City Music Hall

La industria musical estaacute muy relacionada con Nueva York susbarrios sus habitantes y su atmoacutesfera particular La cancioacuten maacutesfamosa es probablemente New York New York compuesta por JohnKander y escrita por Fred Ebb para la peliacutecula homoacutenima con LizaMinnelli aunque se hariacutea realmente famosa antildeos despueacutes con unaversioacuten de Frank Sinatra Esta cancioacuten elogia a Nueva York afirmandoque es la ciudad donde todo es posible aumentando asiacute su poder deatraccioacuten sobre el resto del mundo

Muchas otras canciones fueron dedicadas a la ciudad Welcome ToNYC de Jay-z (rapero) y The Diplomats (grupo de rap) I Love NewYork de Madonna Englishman in New York de Sting New YorkCity Serenade de Bruce Springsteen New York Groove de HelloNew York de Bryan Adams y tambieacuten NYC de la banda localInterpol Mientras otros se centran en distintos barrios (ChelseaMorning de Joni Mitchell No Sleep Till Brooklyn de BeastieBoys Coney Island Baby de Lou Reed Harlem de DukeEllington Central Park West de John Coltrane Tribeca de KennyG) o en algunas calles (Seventh Avenue de Rosanne CashPositively 4th Street de Bob Dylan Union Square de Tom WaitsAvenue B de Iggy Pop) o ciertos elementos de la arquitectura neoyorquina (Queensboro Bridge de DavidMead Times Square de Marianne Faithfull Empire State Building de Randy Newman) Otros evocan altransporte de la ciudad como sus taxis (Cabbies on Crack de Ramones) o el metro (My My Metrocard de LeTigre Subway Train de The New York Dolls Take the L Train (To 8 Ave) de Brooklyn Funk Essentials) eincluso para los atentados del 11 de septiembre de 2001 Sacrificed Sons de Dream Theater

La fama neoyorquina de las deacutecadas de 1970 y 1980 atrajo a dos ingleses a vivir al borde del Central Park MickJagger y John Lennon eacuteste uacuteltimo asesinado cerca de dicho parque el 8 de diciembre de 1980 Rolling Stonesmencionan a la ciudad en la cancioacuten Shattered del aacutelbum Some Girls de 1978

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 23: new york

Nueva York 23

Edificio en Greenwich Village utilizado en Friends donde supuestamente viven los protagonistas

Toms Restaurant restaurante en Manhattan llamado Monks Cafe en SeinfeldLa ciudad es una importante sede de eventos musicales y una parada obligada en las giras de artistas internacionalesTambieacuten son famosos sus clubes de jazz geacutenero que tuvo un importante impulso en la ciudad

En la televisioacutenEntre las sitcom (series de TV coacutemicas) maacutes conocidas que se desarrollan en Nueva York se pueden citar a FriendsThe Nanny Spin City Will amp Grace Seinfeld How I Met Your Mother Wizards of Waverly Place Ugly Betty y 30Rock Por otro lado es tambieacuten sede de numerosas series policiales CSI Nueva York Without a Trace Law amp OrderLaw amp Order Special Victims Unit Law amp Order Criminal Intent White Collar o Third Watch que refleja tambieacutenel trabajo de los servicios de seguridad y de bomberos Tambieacuten se desarrollan series de TV dramaacuteticas como GossipGirl Lipstick Jungle o Sex and the City esta uacuteltima rodada in situ ya que los escenoacutegrafos introducieron en losepisodios en la realidad neoyorquina haciendo que los personajes cenen en restaurantes reales y de moda en elmomento del rodaje Y con la miniserie Angels in AmericaEn cuanto a los dibujos animados cabe destacar Futurama que se ubica en el antildeo 3000 y muestra la ciudad deNueva Nueva York Eacutesta se levanta sobre las ruinas de la Vieja Nueva York (la actual) a la que se accede a traveacutes delas cloacas a pesar de tratarse de una ciudad distinta a la Nueva York contemporaacutenea tiene versiones de los edificiosy lugares maacutes emblemaacuteticos como la Estatua de la Libertad el puente de Brooklyn y el Madison Square Gardenque ha pasado a llamarse Madison Cube Garden Otras series de dibujos animados han trasladado a sus personajes ala ciudad como en Los Simpson con el episodio The City of New York vs Homer Simpson o Family Guy con elepisodio A Picture Is Worth a 1000 Bucks

Ciudades hermanasNueva York estaacute actualmente hermanada con diez ciudades[146] El antildeo en que esta relacioacuten se formoacute aparece entrepareacutentesis

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 24: new york

Nueva York 24

bull Tokio Japoacuten (1960)bull Pekiacuten China (1980)bull El Cairo Egipto (1982)bull Madrid Espantildea (1982)bull Santo Domingo Repuacuteblica Dominicana (1983)bull Roma Italia (1992)bull Budapest Hungriacutea (1992)

bull Jerusaleacuten Israel (1993)bull Londres Reino Unido (2001)bull Johannesburgo Sudaacutefrica (2003)

Personajes ceacutelebres

Artes audiovisuales

Woody Allen nacido en Brooklyn en 1935 hizode Nueva York el escenario de la mayoriacutea de sus

peliacuteculas

Muchos de los maacutes famosos artistas directores y productores de cine yteatro son originarios de Nueva York a pesar de que la mayoriacutea de lasactividades concernientes al cine se llevan a cabo en Hollywood

Entre los directores encontramos a Woody Allen Martin ScorseseLaacuteszloacute Benedek Stanley Kramer Stanley Kubrick Jerome RobbinsHerbert Ross Oliver Stone Spike Lee y George A Romero maestrode las peliacuteculas de zombis Entre los actores y actrices originarios deLa Gran Manzana se encuentran Robert De Niro Al Pacino SylvesterStallone David Schwimmer Steve Buscemi entre los hombres y JoanCrawford Susan Hayward Judy Holliday Lindsay Lohan GeraldinePage Scarlett Johansson Claire Danes Mary-Kate y Ashley OlsenSarah Jessica Parker y Jennifer Aniston entre las mujeres

Ciencias

La ciudad de Nueva York ha formado a varios ganadores del PremioNobel de Fiacutesica notablemente gracias a la Bronx High School ofSciences asiacute como tambieacuten a la prestigiosa Universidad de ColumbiaEntre los grandes fiacutesicos de la ciudad se encuentran Richard FeynmanMelvin Schwartz Sheldon Lee Glashow Steven Weinberg Charles Harding Townes Russell Hulse H DavidPolitzer y Roy J Glauber

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 25: new york

Nueva York 25

DeportesEntre los deportistas nacidos en Nueva York encontramos a los jugadores de baloncesto Kareem Abdul-JabbarMichael Jordan Bob Cousy Dolph Schayes Billy Cunningham Lenny Wilkens Nate Archibald Connie Hawkins yCarmelo Anthony ademaacutes del entrenador Red Holzman los jugadores de beacuteisbol Aacutelex Rodriacuteguez y Lou Gehrig ylos tenistas John McEnroe y Jim Courier

Periodismo y literaturaThe New York Times es uno de los perioacutedicos maacutes leiacutedos y maacutes prestigiosos del mundo Sin embargo no es maacutes queun ejemplo del poder de la prensa neoyorquina Entre los periodistas maacutes brillantes se pueden destacar a WilliamSherman William Safire Joseph Lelyveld y William Taubman todos ganadores del Premio Pulitzer

Referencias[1] Real Academia Espantildeola (2005) laquo Nueva York (http buscon rae es dpdI SrvltGUIBusDPDlema=Nueva York)raquo (en espantildeol)

Diccionario panhispaacutenico de dudas Madrid Santillana Consultado el 21 de agosto de 2009[2] http nyc gov[3] Naciones Unidas (ed) laquo Population of urban agglomerations with 750000 inhabitants or more in 2005 by country 1950-2015 (http www

un org esa population publications WUP2005 2005WUP_DataTables12 pdf)raquo Consultado el 28-11-2007[4] Universidad de Loughborough (ed) laquo Inventory of World Cities (http www lboro ac uk gawc citylist html)]raquo (en ingleacutes) Consultado el

15-2-2008[5] US Census Bureau (ed) laquo Annual Estimates of the Population of Combined Metropolitan Statistical Areas April 1 2000 to July 1 2006

(http www census gov population www estimates metro_general 2006 CBSA-EST2006-01 csv)raquo (en ingleacutes) Consultado el26-7-2007

[6] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop 1852422432[7] Piero Scaruffi laquo A timeline of the USA (http www scaruffi com politics american html)raquo (en ingleacutes) Consultado el 6-10-2007[8] New York State Office of the State Comptroller (ed) laquo Queens Economic Development and the State of the Borough Economy (http

www osc state ny us osdc rpt3-2007queens pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 21-3-2007[9] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Newest New Yorkers 2000 (http www nyc gov html dcp pdf census

nny_briefing_librolet pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 27-3-2007[10] Rankin Rebecca B Cleveland Rodgers (1948) Harper ed New York the Worlds Capital City Its Development and Contributions to

Progress[11] Miller Christopher L George R Hamell (Septiembre de 1986) laquo A New Perspective on Indian-White Contact Cultural Symbols and

Colonial Trade (http links jstor org sicisici=0021-8723(198609)732lt311ANPOICgt2 0 CO2-A)raquo The Journal of American History73 (2) Consultado el 21-3-2007

[12] Homberger Eric (2005) Owl Libros ed The Historical Atlas of New York City A Visual Celebration of 400 Years of New York CitysHistory pp 34 ISBN 0805078428

[13] laquo Gotham Center for New York City History Liacutenea de tiempo 1700-1800 (http www gothamcenter org)raquo (en ingleacutes) Consultado el19-2-2008

[14] Moore Nathaniel Fish (1876) Columbia College ed An Historical Sketch of Columbia College in the City of New York 1754-1876 p 8[15] US News and World Report (ed) laquo The Peoples Vote President George Washingtons First Inaugural Speech (1789) (http www

usnews com usnews documents docpages document_page11 htm)raquo Consultado el 28-5-2007[16] Bridges William (1811) Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References Lankevich

(1998) pp 67ndash68[17] Mushkat Jerome Mushkat (1990) Kent State University Press ed Fernando Wood A Political Biography pp 36 ISBN 087338413X[18] Cook Adrian (1974) The Armies of the Streets The New York City Draft Riots of 1863 pp 193-195[19] The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City (http www nyc gov html nyc100 html

classroom hist_info 100aniv html) New York City Consultado el 29 de junio de 2007[20] Allen Oliver E (1993) laquoChapter 9 The Declineraquo En Addison-Wesley Publishing Company The Tiger ndash The Rise and Fall of Tammany

Hall[21] Burns Ric (22-8-2003) PBS (ed) laquo The Center of the World - New York A Documentary Film (Transcript) (http www pbs org wgbh

amex newyork filmmore pt html)raquo Consultado el 20-7-2006[22] Al Yazira emite un viacutedeo que muestra a Bin Laden entrenando a los terroristas para el 11-S (http news bbc co uk 2 hi middle_east

5325590 stm) BBC news 07-09-2006 [23] Silverstein Properties (ed) laquo Rebuilding the WTC (http www wtc com about rebuilding-the-wtc)raquo Consultado el 11-10-2007[24] investorsconundrumcom (ed) laquo Mapa inmobiliario de New York (http investorsconundrum com 2009 05 22

mapa-inmobiliario-de-new-york )raquo Consultado el 24-10-2009

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 26: new york

Nueva York 26

[25] investorsconundrumcom (ed) laquo Situacioacuten actual del mercado inmobiliario USA (http investorsconundrum com 2009 08 28situacion-actual-del-mercado-inmobiliario-usa )raquo Consultado el 24-10-2009

[26] Washington DC estaacute a una distancia en carretera de Nueva York de 228 millas (367 km) mientras que Boston a 217 millas (349 km) -Google Maps (http maps google com )

[27] laquo Information about the Hudson River estuary (http life bio sunysb edu marinebio fc 1 estuaries html)raquo (en ingleacutes)[28] Gillespie Angus K (1999) Rutgers University Press ed Twin Towers The Life of New York Citys World Trade Center pp 71[29] Phillip Lopate (2004) Anchor Press ed Waterfront A Walk Around Manhattan ISBN 0385497148[30] New York City Department of City Planning (ed) laquo Land Use Facts (http home2 nyc gov html dcp html landusefacts

landusefactshome shtml)raquo Consultado el 13-3-2007 El aacuterea total de la ciudad es de 4689 misup2 (12144 kmsup2) 15988 misup2 (41409 kmsup2) de ellaes agua y 321 misup2 (831 kmsup2) es tierra

[31] Howard David (2002) W W Norton amp Company ed Outside Magazines Urban Adventure New York City pp 35 ISBN 0393322122[32] New York State Climate Office (ed) laquo The Climate of New York (http nysc eas cornell edu climate_of_ny html)raquo Consultado el

27-3-2007[33] Riley Mary Elizabeth (2006) Cornell University Graduate School for Atmospheric Science (ed) laquo Assessing the Impact of Interannual

Climate Variability on New York Citys Reservoir System (http dspace library cornell edu bitstream 1813 2623 1 MER+ Thesis-newpdf)raquo (PDF) Consultado el 27-3-2007

[34] Romm Joseph J Hell and High Water Global Warming mdash the Solution and the Politics pp 44 47 (2006) William Morrow amp Co ISBN0-06-117212-X citing MITs and Kerry Emanuels research as showing that the AMO has now been supplanted by global warming as thedominant force in the Atlantic climate The record low temperature for New York City is -18 F and the record high temperature is 106 F

[35] http www weatherbase com weather weatherall php3s=108503amp refer=amp units=us[36] Jervey Ben (2006) Globe Pequot Press ed The Big Green Apple Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City ISBN 0762738359[37] Owen David (18 de octubre 2004) The New Yorker ed Green Manhattan[38] New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (ed) laquo Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions (http

www nyc gov html om pdf ccp_report041007 pdf)raquo (PDF) (abril 2007) Consultado el 11-4-2007[39] PlaNYC The City of New York (ed) laquo Global Warming and Greenhouse Gases (http www nyc gov html planyc2030 html

challenge faq shtml)raquo (6-12-2006) Consultado el 13-12-2006[40] Coburn Jason Jeffrey Osleeb Michael Porter (June 2006) laquoUrban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York Cityraquo

Health amp Place 12(2) pp pp 167ndash179 PMID 16338632 (http www ncbi nlm nih gov pubmed 16338632)[41] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo A Century of Buses in New York City (http www mta info nyct bus centennial page2

htm)raquo (en ingleacutes) Consultado el 17-11-2006 Veacutease tambieacuten Sierra Club (ed) laquo New York Citys Yellow Cabs Go Green (http wwwsierraclub org pressroom releases pr2005-07-01a asp)raquo (en ingleacutes) (1 de julio 2005) Consultado el 19-7-2006

[42] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo Current Reservoir Levels (http www nyc gov html dep htmlmaplevels html)raquo Consultado el 4-6-2007

[43] New York City Department of Environmental Protection (ed) laquo New York City 2005 Drinking Water Supply and Quality Report (http www nyc gov html dep pdf wsstat05 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (2005) Consultado el 17-7-2006

[44] Emporis (ed) laquo About New York City (http www emporis com en wm ci id=newyorkcity-ny-usa)raquo (en ingleacutes) Consultado el21-3-2007

[45] Fischler Raphael (1998) laquoThe Metropolitan Dimension of Early Zoning Revisiting the 1916 New York City Ordinanceraquo Journal of theAmerican Planning Association 64(2)

[46] The Skyscraper Museum (ed) laquo Favorites 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers (http www skyscraper orgEXHIBITIONS FAVORITES fav_exhibits htm)raquo (en ingleacutes) (22-1-2006) Consultado el 11-4-2007

[47] Plunz Richar A (1990) laquoChapters 3 [Rich and Poor] amp 4 [Beyond the Tenement]raquo En Columbia University Press History of Housing inNew York City Dwelling Type and Change in the American Metropolis ISBN 0-231-06297-4

[48] Lankevich (1998) pp 82ndash83Wilson Rufus Rockwell (1902) JB Lippincott ed New York Old amp New Its Story Streets and Landmarkspp 354

[49] B DiamonsteinndashSpielvoegel Barbaralee (2005) Monacelli Press ed The Landmarks of New York ISBN 1-58093-154-5[50] Elliot Debbie (2-12-2006) National Public Radio (ed) laquo Wondering About Water Towers (http www npr org templates story story

phpstoryId=6567297)raquo (en ingleacutes) Consultado el 11-4-2007[51] New York City Mayors Office (ed) laquo Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28000 acres Mark

(http www nyc gov html om html 99a pr042-99 html)raquo (en ingleacutes) (03-02-1999) Consultado el 6-6-2007 New York City Departmentof Parks amp Recreation (ed) laquo Beaches (http www nycgovparks org sub_things_to_do facilities af_beaches html)raquo (en ingleacutes)Consultado el 6-6-2007

[52] The Trust for Public Land (ed) laquo Parques urbanos maacutes visitados de EE UU (http www tpl org content_documentsccpe_MostVisitedParks pdf)raquo (PDF) (Junio de 2006) Consultado el 11 de julio de 2006

[53] Central Park en peliacuteculas (http www centralparknyc org centralparkhistory movies) Consultado el 19 de abril de 2007[54] Central Park Conservancy (http www centralparknyc org aboutcpc) Consultado el 19 de abril de 2007[55] Extremos del Central Park (http www centralparknyc org media file centralparkmap pdf) Consultado el 19 de abril de 2007[56] Disentildeadores del parque (http www centralparknyc org centralparkhistory cp-history-150yrs) Consultado el 19 de abril de 2007[57] Partes del Central Park (http www centralparknyc org virtualpark) Consultado el 19 de abril de 2007

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 27: new york

Nueva York 27

[58] Prospect Park Alliance (ed) laquo General Information (http www prospectpark org general main cfmtarget=home)raquo Consultado el6-6-2007

[59] Sassen Saskia (2001) Princeton University Press ed The Global City New York London Tokyo (2nd edition edicioacuten) ISBN 0691070636[60] The United States Conference of Mayors (ed) laquo The role of metro areas in the US economy (http www usmayors org

74thWinterMeeting metroeconreport_January2006 pdf)raquo (PDF) (13 de enero de 2006) Consultado el 19-7-2006[61] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo NYC Business Climate - Facts amp Figures (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate FactsFigures FactsFigures htm)raquo Consultado el 8-6-2007[62] Wylde Kathryn (23 de enero de 2006) Gotham Gazette (ed) laquo Keeping the Economy Growing (http www gothamgazette com article

fea 20060123 202 1727)raquo Consultado el 19-7-2006[63] laquo Mapa econoacutemico (http www manualtlc cl EEUU index aspxchannel=1116amp appintanceid=2810amp pubid=1051newyork)raquo

Consultado el 1-3-2008[64] Comparar con AnexoPaiacuteses por PIB (nominal)[65] Quirk James Bergen offices have plenty of space (http www northjersey com page

phpqstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==)The Record 5 de julio de 2007 Consultado el 5 de julio de 2007

[66] The World Bank (ed) laquo Electronic Finance Reshaping the Financial Landscape Around the World (http www worldbank org researchinterest confs upcoming papersjuly11 E-finance pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (September 2000) Consultado el 27-3-2007

[67] New York City Department of Finance (ed) laquo Tentative Assessment Roll Fiscal Year 2008 (http www nyc gov html dof html pdf07pdf tent-ass-roll-07-08t pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (15 de enero de 2007) Consultado el 21-3-2007

[68] Mayors Office of Film Theatre and Broadcasting (ed) laquo NYC Film Statistics (http www nyc gov html film html news statsshtml)raquo (en ingleacutes) Consultado el 7-6-2007

[69] Currid Elizabeth (2006) laquoNew York as a Global Creative Hub A Competitive Analysis of Four Theories on World Citiesraquo EconomicDevelopment Quarterly 20(4) p 330ndash350

[70] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Telecommunications and Economic Development in New York City A Planfor Action (http www nycedc com about_us TelecomPlanMarch2005 pdf)raquo (en ingleacutes) (PDF) (March 2005) Consultado el 19-7-2006

[71] NYC amp Company (ed) laquo NYC Statistics (http www nycvisit com content index cfmpagePkey=57)raquo (en ingleacutes) Consultado el3-8-2006

[72] Campbell Gibson laquo Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States1790 to 1990 (http www censusgov population www documentation twps0027 html)raquo

[73] Bureau du recensement (ed) laquo 2005 population estimate for New York city (http factfinder census gov servletSAFFPopulation_event=Searchamp geo_id=16000US3403940amp _geoContext=01000US|04000US34|16000US3403940amp _street=amp_county=new+ york+ cityamp _cityTown=new+ york+ cityamp _state=04000US36amp _zip=amp _lang=enamp _sse=onamp ActiveGeoDiv=geoSelectamp_useEV=amp pctxt=fphamp pgsl=160amp _submenuId=population_0amp ds_name=nullamp _ci_nbr=nullamp qr_name=nullamp reg=nullnullamp_keyword=amp _industry=Census)raquo Consultado el 300607

[74] New York City Department of City Planning (ed) laquo The Current Population of NYC (2005) (http www nyc gov html dcp pdf censusdetailed_narrative_2005 pdf)raquo (PDF) Consultado el 13-3-2007 These figures were adopted by the US Census Bureau in September 2006

[75] New York City Department of City Planning (ed) laquo New York City Population Projections by AgeSex and Borough 2000-2030 (http www nyc gov html dcp pdf census projections_report pdf)raquo (PDF) (diciembre 2006) Consultado el 27-3-2007 Ver tambieacuten RobertsSam (19 de febrero de 2006) New York Times ed By 2025 Planners See a Million New Stories in the Crowded City (http www nytimescom 2006 02 19 nyregion 19population htmlex=1298005200amp en=c586d38abbd16541amp ei=5090amp partner=rssuserlandamp emc=rss) Consultado el 19-7-2006

[76] United States -- Places and (in selected states) County Subdivisions with 50000 or More Population and for Puerto Rico (http factfindercensus gov servlet GCTTable_bm=yamp -geo_id=amp -ds_name=DEC_2000_SF1_Uamp -_lang=enamp-mt_name=DEC_2000_SF1_U_GCTPH1R_US13Samp -format=US-13|US-13Samp -CONTEXT=gct) United States Census Bureau United StatesCensus 2000 Accessed June 12 2007

[77] Population Density (http gislounge com features aa041101c shtml) Geographic Information Systems - GIS of Interest AccessedMay 17 2007

[78] Censo 2000 (http www census gov census2000 states ny html)[79] New York City Department of City Planning (ed) laquo Appendix Table 5-4 Ten Largest Sources of the Foreign-Born by County New York

Metropolitan Region 2000 (http home2 nyc gov html dcp pdf census nny_table_5_4 pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[80] United Jewish Appeal-Federation of New York (ed) laquo Jewish Community Study of New York (http www ujafedny org atf cf

AD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246 JCommStudyIntro pdf)raquo (PDF) (2002) Consultado el 26-3-2007[81] Asian American Federation of New York (ed) laquo Census ProfileNew York Citys Indian American Population (http www aafny org

cic briefs indianamer pdf)raquo (PDF) (2004) Consultado el 28-3-2007[82] New York City Department of City Planning (ed) laquo NYC2005 mdash Results from the 2005 American Community Survey Socioeconomic

Characteristics by RaceHispanic Origin and Ancestry Group (http www nyc gov html dcp pdf census acs_socio_05_nyc pdf)raquo (PDF)(2005) Consultado el 14-8-2007 Population Division American Community Survey (http www nyc gov html dcp html censuspopacs shtml) New York City Department of City Planning

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 28: new york

Nueva York 28

[83] Archive of the Mayors Press Office Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City (http www nyc gov html omhtml 98a pr256-98 html) Tuesday June 9 1998

[84] Roberts Sam (April 9 2005) The New York Times ed In Manhattan Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich (http wwwfiscalpolicy org SamRoberts4Sep05 htm) Consultado el 27-3-2007

[85] Roberts Sam (27-3-2007) The New York Times ed (en ingleacutes) In Surge in Manhattan Toddlers Rich White Families Lead Way (http www nytimes com 2007 03 23 nyregion 23kid html) Consultado el 27-3-2007

[86] Homeownership (http www whitehouse gov infocus homeownership )[87] How to find a cheap apartment in New York City (http www helium com tm 329063 normally-quite-optimistic-person) Housing

Vacancy Survey (http www nyc gov html hpd html pr vacancy shtml)[88] New York City Council (ed) laquo About the Council (http www nyccouncil info tools about_council cfm)raquo Consultado el 6-6-2007[89] New York City Board of Elections (ed) laquo Statement and Return Report for Certification General Election 2005 (http www vote nyc

ny us pdf results 2005 general Manhattan New York Mayor NY Recap pdf)raquo (PDF) (8 de noviembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[90] The Official Site of Mike Bloomberg (ed) laquo About Mike Bloomberg (http www mikebloomberg com en about_mike_bloomberg)raquo

Consultado el 31-5-2007[91] laquo Mayors Against Illegal Guns Coalition Members (http www mayorsagainstillegalguns org html about members shtml)raquo[92] New York State Board of Elections (ed) laquo County Enrollment Totals (http www elections state ny us NYSBOE enrollment county

county_apr06 htm)raquo (1 de abril de 2006) Consultado el 19-7-2006[93] US Department of State (ed) laquo Foreign Consular Offices in the United States (http www state gov documents organization 71117

pdf)raquo (PDF) (4 de agosto de 2006) Consultado el 21-1-2007[94] Benjamin Gerald Richard P Nathan (1990) Brookings Institute ed Regionalism and realism A Study of Government in the New York

Metropolitan Area pp 59[95] Ward Candace (2000) Dover Publications ed New York City Museum Guide pp 72 ISBN 0-486-41000-5[96] Toop David (1992) Serpents Tail ed Rap Attack 2 African Rap to Global Hip Hop ISBN 1852422432[97] Immerso Michael (2002) Rutgers University Press ed Coney Island The Peoples Playground pp 3 ISBN 0-8135-3138-1[98] ODonnell Michelle (4 de julio de 2006) New York Times ed In Queens Its the Glorious 4th and 6th and 16th and 25th (http

www nytimes com 2006 07 04 nyregion 04fourth html) Consultado el 19-7-2006[99] Roberts Sam (10 de enero de 2006) The New York Times ed Black Incomes Surpass Whites in Queens (http www nytimes com

2006 10 01 nyregion 01census htmlref=nyregion) Consultado el 28-3-2007[100] New York City Department of City Planning (ed) laquo Fresh Kills Park Lifescape - Draft Master Plan (http www nyc gov html dcp

pdf fkl dmp pdf)raquo (pdf) (Marzo 2006) Consultado el 3-6-2007[101] 20minutoses (ed) laquo Detroit es la ciudad maacutes peligrosa de EEUU (http www 20minutos es noticia 303929 0 Detroit forbes

peligrosa )raquo (9-11-2007) Consultado el 25-2-2008[102] Forbescom (ed) laquo Americas Most Murderous Cities (http www forbes com 2007 11 08

murder-city-danger-forbeslife-cx_de_1108murder html)raquo (en ingleacutes) (8-11-2007)[103] Lardner James and Thomas Reppetto (2000) Owl Libros ed NYPD A City and Its Police pp 18ndash21[104] Se conoce como epidemia del crack a un periodo de seis antildeos entre 1984 y 1990 en los que hubo un gran surgimiento del uso y traacutefico de

crack a lo largo de los Estados Unidos Veacutease DEA History Book 1876 - 1990 (drug usage amp enforcement) US Department of Justice 1991DoJ-DEA-History-1985-1990 (http www usdoj gov dea pubs history 1985-1990 html)

[105] Johnson Bruce D Andrew Golub Eloise Dunlap (2006) laquoThe Rise and Decline of Hard Drugs Drug Markets and Violence in Inner-CityNew Yorkraquo En Cambridge University Press The Crime Drop in America ISBN 0-521-86279-5 Karmen Andrew (2000) NYU Press edNew York Murder Mystery The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s 0814747175

[106] Langan Patrick A (21 de octubre de 2004) Istituto Nazionale di Statistica (Italy) ed (PDF) The Remarkable Drop In Crime In New YorkCity (http samoa istat it Eventi sicurezza relazioni Langan_rel pdf) Consultado el 22-5-2007

[107] New York City Department of City Planning (ed) laquo School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years andOver (http home2 nyc gov html dcp download census sf3edp302 xls)raquo (MS Excel) (2000) Consultado el 26-3-2007

[108] National Center for Education Statistics (ed) laquo Private School Universe Survey (http nces ed gov surveys pss )raquo Consultado el5-6-2007

[109] Brookings Institution ed (November 2003) (PDF) New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu esurban livingcities newyork2 pdf) Consultado el 17-11-2006

[110] McGeehan Patrick (16 de agosto de 2006) The New York Times ed New York Area Is a Magnet For Graduates (http select nytimescom gst abstract htmlres=FB0E16FF3F5A0C758DDDA10894DE404482) Consultado el 27-3-2007

[111] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Mayor Michael R Bloomberg and Economic Development CorporationPresident Andrew M Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan (http home2 nyc gov portal sitenycgov menuitem c0935b9a57bb4ef3daf2f1c701c789a0 index jsppageID=mayor_press_releaseamp catID=1194amp doc_name=http home2nyc gov html om html 2004b pr310-04 htmlamp cc=unused1978amp rc=1194amp ndi=1)raquo (18 de noviembre de 2004) Consultado el 19-7-2006

[112] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo NHTS 2001 Highlights Report BTS03-05 (http wwwbts gov publications highlights_of_the_2001_national_household_travel_survey pdf entire pdf)raquo (PDF) (2001) Consultado el 21-5-2006

[113] http www metro sp gov br informacao horarios horarios shtml Horario de Metro de Satildeo Paulo

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 29: new york

Nueva York 29

[114] Forbescom (ed) laquo Americas Most Miserable Cities (http www forbes com business 2008 01 29detroit-stockton-flint-biz-cz_kb_0130miserable html)raquo (en ingleacutes) (30-1-2008) Consultado el 1-3-2008

[115] Nycroadscom (ed) laquo Verrazano-Narrows Bridge (http www nycroads com crossings verrazano-narrows )raquo Consultado el26-3-2007

[116] National Park Service (ed) laquo Holland Tunnel (http www nr nps gov writeups 93001619 nl pdf)raquo (PDF) (4 de noviembre de 1993)Consultado el 26-3-2007

[117] New York City Taxi and Limousine Commission (ed) laquo The State of the NYC Taxi (http www nyc gov html tlc downloads pdfstate_of_taxi pdf)raquo (PDF) (9-3-2006) Consultado el 2-8-2006

[118] NJ Transit (ed) laquo Facts at a Glance (http www njtransit com pdf an_factsataGlance_FY pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el26-3-2007

[119] Metropolitan Transportation Authority (ed) laquo Grand Central Demographics (http www grandcentralterminal com pages getpageaspxid=B6E37786-897D-4174-83C5-2A7404A9E026)raquo Consultado el 26-3-2007

[120] US Department of Transportation Bureau of Transportation Statistics (ed) laquo US International Travel and Transportation TrendsBTS02-03 (http www bts gov publications us_international_travel_and_transportation_trends 2002 index html)raquo (2002) Consultado el18-2-2007

[121] The Port Authority of New York and New Jersey (ed) laquo 2005 Annual Airport Traffic Report (http www panynj govCommutingTravel airports pdfs traffic Air_Traffic_2005 pdf)raquo (PDF) (2 de noviembre de 2006) Consultado el 18-2-2007

[122] Consulate General of the United States Frankfurt Germany (ed) laquo Speeches Tom Christopher Exhibit Opening (http frankfurtusconsulate gov frankfurt speech05092007 html)raquo (9 de mayo de 2007) Consultado el 25-5-2007

[123] Bruce Posner Picturing a Metropolis New York City Unveiled [DVD][124] Center for an Urban Future (ed) laquo Creative New York (http www nycfuture org images_pdfs pdfs CREATIVE_NEW_YORK pdf)raquo

(PDF) (December 2005) Consultado el 19-6-2006[125] Welsh Anne Marie (6 de junio de 2004) San Diego Union-Tribune (ed) laquo 2 plays + 9 nominations = good odds for locals (http www

signonsandiego com news features 20040606-9999-1a6tony html)raquo Consultado el 8-6-2007[126] Summerstageorg (ed) laquo Summerstage Our Mission (http www summerstage org index aspxlobid=854)raquo Consultado el 31-5-2007[127] Bleyer Jennifer (14 de mayo de 2006) The New York Times (ed) laquo Kebabs on the Night Shift (http www nytimes com 2006 05 14

nyregion thecity 14vend html)raquo Consultado el 19-7-2006[128] Collins Glenn (3 de noviembre de 2005) The New York Times ed Michelin Takes on the City Giving Some a Bad Taste (http select

nytimes com gst abstract htmlres=F30911F83D5A0C708CDDA80994DD404482) Consultado el 19-7-2006[129] Ivry Sara (26 de diciembre de 2005) The New York Times (ed) laquo Since Riders had no Subways Commuter Papers Struggled Too (http

www nytimes com 2005 12 26 business media 26commute html)raquo Consultado el 19-7-2006[130] Top 10 Consolifechad Agency Networs Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue (http adage com datacenter datapopup

phparticle_id=116384) Advertising Age Agency Report 2007 Index (25 de abril de 2007) Consultado el 8 de junio de 2007[131] The Governors Island Preservation amp Education Corporation (ed) laquo Request for Expressions of Interest (http www govisland com

PDFs RFEI RFEI pdf)raquo (PDF) (2005) Consultado el 26-3-2007[132] New York City Economic Development Corporation (ed) laquo Media and Entertainment (http www nycedc com Web

NYCBusinessClimate IndustryOverviews MediaEntertainment MediaEntertainment htm)raquo Consultado el 19-7-2006[133] Editor amp Editor (ed) laquo Ethnic Press Booms In New York City (http www editorandeditor com eandp news article_display

jspvnu_content_id=1538594)raquo (10 de julio de 2002) Consultado el 26-3-2007[134] New America Media (ed) laquo el diarioLa Prensa The Nations Oldest Spanish-Language Daily (http news newamericamedia org news

view_article htmlarticle_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768)raquo (27 de julio de 2005) Consultado el 9-6-2007[135] The City of New York Mayors Office of Film Theater and Broadcasting (ed) laquo 2005 is banner year for production in New York (http

www nyc gov html film html news 010106_2005_banner_year shtml)raquo (28 de diciembre de 2005) Consultado el 19-7-2006[136] Community Celebrates Public Access TVs 35th Anniversary (http www mnn org en

community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive)[137] Radio Research Consortium (ed) laquo Top 30 Public Radio Subscribers Spring 2006 Arbitron (http www rrconline org reports pdf

Sp06 eRanks pdf)raquo (PDF) (28 de agosto de 2006) Consultado el 17-11-2006[138] Newman Michael (2005) New York Talk in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds) p82-87 Blackwell ISBN

1-4051-2109-2[139] Sontag Deborah Oy Gevalt New Yawkese An Endangered Dialect (http query nytimes com gst fullpage

htmlres=9F0CE0D61438F937A25751C0A965958260) The New York Times 14 de febrero de 1993 Consultado el 8 de julio de 2007[140] Worlds Largest Marathons (http www aims-association org statistics Worlds_Largest_Marathons html)[141] Metropolitan Museum of Art (ed) laquo Works of Art Permanent Collections (http www metmuseum org Works_of_Art collection

aspHomePageLink=permanentcollection_l)raquo (2007) Consultado el 15-08-2007[142] Inseculacom (ed) laquo Metropolitan Museum of Art (http www insecula com musee M0024 html)raquo Consultado el 15-08-2007[143] Carol Vogel (29-03-2006) The New York Times (ed) laquo 3 Out of 4 Visitors to the Met Never Make It to the Front Door (http www

nytimes com 2006 03 29 arts artsspecial 29web htmlex=1187323200amp en=39ee799cd8fd2084amp ei=5070)raquo Consultado el 15-08-2007[144] American Museum of Natural History (ed) laquo Overview and Programs 2006-2007 (http www amnh org about programs php)raquo

Consultado el 15-08-2007

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 30: new york

Nueva York 30

[145] The United States Department of Commerce (ed) laquo The Migration of US Film amp Television Production (http www nyc gov htmlfilm pdf migration pdf)raquo (PDF) (Marzo de 2001) Consultado el 14-06-2007

[146] The New York City Partners del Ayuntamiento de Nueva York sobre ciudades hermanadas (http www nyc gov html unccp scphtml sc main shtml) (en ingleacutes)

Bibliografiacuteabull Lankevich George L (1998) NYU Press ed (en ingleacutes) American Metropolis A History of New York City ISBN

0814751865bull Edwin G Burrows y Mike Wallace (1998) Gotham A History of New York City to 1898 Oxford University

Pressbull Anthony Burgess (1976) New York Little Brown amp Cobull Federal Writers Project (1939) The WPA Guide to New York City The New Press (reedicioacuten de 1995)bull Kenneth T Jackson (ed) (1995) The Encyclopedia of New York City Yale University Pressbull Kenneth T Jackson and David S Dunbar (eds) (2005) Empire City New York Through the Centuries Columbia

University Pressbull E B White (1949) Here is New York Little Bookroom (2000 reissue)bull Colson Whitehead (2003) The Colossus of New York A City in 13 Parts Doubledaybull E Porter Belden (1849) New York Past Present and Future Comprising a History of the City of New York a

Description of its Present Condition and an Estimate of its Future Increase (http books google combooksid=Jv-nXd8W8b0Camp printsec=titlepage) New York GP Putnam

Enlaces externosbull Wikiquote alberga frases ceacutelebres de o sobre Nueva York Wikiquote

bull Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Nueva YorkCommonsbull Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Nueva YorkWikinoticias

bull Wikcionario tiene definiciones para Nueva YorkWikcionariobull Wikcionario tiene definiciones para New YorkWikcionariobull Sitio oficial de la Ciudad de Nueva York (http nyc gov portal site nycgov menuitem

be742bcd124767301828711061c789a0 ) (en ingleacutes y espantildeol)bull USAgov (http www usa gov gobiernousa Estatales_Locales Nueva_York shtml) Informacioacuten oficial sobre

el gobierno de Nueva York (en espantildeol)bull NYCvisitcom (http www nycvisit com spanish index cfm) Oficina de turismo de Nueva York (en espantildeol)bull Estudio de Brookings Institution New York in Focus A Profile from Census 2000 (http www brookings edu

es urban livingcities newyork htm) (en ingleacutes)bull New York City (http www dmoz org Regional North_America United_States New_York Localities N

New_York_City ) en el Open Directory Project (en ingleacutes)bull Sounds of New York (http www soundsofnewyork com) Sonidos de Nueva York (en franceacutes e ingleacutes)bull Nueva York en GoogleMaps (http maps google es mapsf=qamp hl=esamp geocode=amp q=nueva+ yorkamp

ie=UTF8amp ll=40 718119-74 003906amp spn=0 5141821 277161amp t=pamp z=10amp iwloc=addramp om=1amp layer=tc)bull Convenio de New York de 1958 (http www wolterskluwer es SalaPrensa White_Papers htm)

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 31: new york

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculo 31

Fuentes y contribuyentes del artiacuteculoNueva York Fuente httpeswikipediaorgwindexphpoldid=52727877 Contribuyentes Joseacute Sergio 19 minutes 28WEEKS 2deseptiembre 2pac A ver A B 10 Aeaeae Af3 AfiladorAguantlat Airunp Alakasam Albano Barcelona Caballero Alejandro Matos Alejandrocaro35 Alejandrocompres Alhen Alitooo Allforrous Aloriel Alstradiaan Amadiacutes AndreasmperuAndres gbldc Anormalnerd Antur Antoacuten Francho Aparejador Arkvodle Arrt-932 Avala Axxgreazz B1mbo BL Baiji Banfield Bedwyr Bertosis Beto29 BetoCG BlackBeast BleffBoricua de Nueva York Borja Saacutenchez Bronx Bucephala Bulldog Buxii CASF Camilo Carabaacutes Carlos Quesada Carmin CebollaVerde Chalisimo5 Chibestia Chowdon Cipioacuten ClaraEster Climent Sostres Clio12345 CommonsDelinker Cookie Correojoseman Covi Damifb Daniel dj Daniel177 David Shankbone Davidmartindel Deleatur Delphidius Deneno DhcpDiabloHN Dianai Diegusjaimes Digigalos Diosa Dodo Doko vs sion Dominican Doodle77 Dourron Dr Norton Drsolas Durero Dweigel Ecemaml Echando una mano Ed veg EdubEjmeza Ekolero Elemaki Elimedina Eloy Emijrp Enrique Suarez Infante S J Er Komandante Eufrosine FAR Farisori Fedaro Felipealvarez Ferbrunnen Fernando Fidelmoquegua FlizzzFurado Futbolero Gabriel Vidal Gaeddal Gafotas Gaius iulius caesar Galgo09 Galio Gemini1980 Gento Gerkijel Gerson i258 Gizmo II Gonn Gonzavm Greek Gringo07 GuachumaleGustronico Gxabier HermanHn Hillel Hinzel Hossmann Huhsunqu Humberto Ignacio Jugo Isha JMDomingo JCBM JMCC1 Jabyer Jaques Sabon Jarke Javier martin JaviertzJcmenal Jdvillalobos Jehs33 Jenas JerryFriedman Jewbask Jgvillar Jjvaca Jmgomeza Joc1ro JohnQ Jorge Queirolo Bravo Jorge horacio richino JorgeGG Jorunn Joseaperez Jpablo cadJserranog Juancarbcn Julian Mendez Julie KINGMACON KanTagoff Karkeixa Katixa Keres Ketamino Kiko Benitez Kinescopado Kordas Kristian 71 Kved Laura Fiorucci LeCireLeugim1972 Lmcuadros Locos epraix Los Expertos de Todo Lourdes Cardenal Lt CiberShark Lucien leGrey Luis1970 MARC912374 Macarrones Macu Rguez Mafores MagisterMathematicae Maldoror Manuel Gonzaacutelez Olaechea y Franco Manuelotes Manweuml MarcoAurelio Marcos J Rodriacuteguez Marcus news Mariordo Martiacutenhache Masterboy88 MatdrodesMattworld Maxpana3 Mellotron74 Mescalier Metamario Mfrutos Miguel Chong Miguel303xm MiguelAngelCaballero Montgomery Moraleh Moriel Mortadelo2005 MpeinadopaMrexcel Mtord Muro de Aguas Murphy era un optimista Napoleoacuten333 Natty2008Dread Nelson Adolfo Granados Uribe Nepenthes Netito777 Niffweed17 NoventamilcientoveinticincoNueva era Numbo3 Nvgansta4sho Operrin Obelix83 Oblongo OboeCrack Octavio Ollokitarra Oren neu dag Oscar Otromariano Pablillo Pablo323 Pacoperez6 Pacoqaz Palmono Pasodel lobo Paulmedroa Pazar PePeEfe Peejayem Pepepepe123 Pepito2008 Periku Pertile Petronas Phirosiberia Platonides Poco a poco Poldavo Poniol60 Porno-star-alles-klarPosible2006 Pybalo Qazedo Qrc2006 Radical88 Rastrojo Ravave Raystorm Redspork02 Reynaldo Villegas Pentildea Ricardoramirezj Roberpl Rodriguillo Rolafer Rosalinde RosarinagazoRosarino Rowley RoyFocker Ruberyuka Rudolph Sailorsun SajoR Sanbec Sandro Alain Santiperez Sarmo Satesclop Schummy Sebas1x2 Seldon 74 Sergo Shooke Simpale SnakeyesSorcyca87 Soulreaper Spirit-Black-Wikipedista Spook Stinkbreath1 Superzerocool Susleriel Suso de la Vega Susyboom81 Taichi Tamorlan Tano4595 Tarawa1943 Tatvs Templatenamespace initialisation script Terodriguez Tirithel Tomatejc Txo Tuacuterelio Uaxuctum Unf Urdangaray Urko1982 Valentin estevanez navarro VanKleinen Varano Vargenau VatelysVictorFRodriguez Virulo Vivenuevayork Vrysxy Wady21 Webayuda Webdinger WhisperToMe Wikipedico wikipedico Will vm Wricardoh Xjoorge XalD Xasvi Yago AB YardcockYavidaxiu Youssefsan Zeno Gantner Aacutengel Luis Alfaro 908 ediciones anoacutenimas

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentesArchivoNYC Montage 2011jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_Montage_2011jpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30 ContribuyentesBleffArchivoFlag of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_York_Citysvg Licencia GNU Free Documentation License ContribuyentesAhonc Bruce1ee Cameronsark ChrisRuvolo Denelson83 Doodledoo Himasaram Homo lupus Jetijones Juiced lemon MGA73 Mattes Ruumldiger Woumllk Sam916 Zscout370 12 edicionesanoacutenimasArchivoSeal of New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSeal_of_New_York_Citysvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original AuthorVector-Imagescom (vectorized by Alexei Ishimov) Converted from EPS to SVG by Oren neu dagArchivoMap of New York Highlighting New York Citysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMap_of_New_York_Highlighting_New_York_Citysvg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Franklin Baldo 0515 7 January 2007 (UTC)ArchivoFlag of the United Statessvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Statessvg Licencia Public Domain Contribuyentes DbenbennZscout370 Jacobolus Indolences TechnionArchivoFlag of New Yorksvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_New_Yorksvg Licencia Public domain Contribuyentes State of New YorkArchivoCastelloplanjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCastelloplanjpg Licencia desconocido Contribuyentes John Wolcott Adams (1874ndash1925) and INPhelps Stokes (1867ndash1944)ArchivoMulberry Street NYC c1900 LOC 3g04637u editjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMulberry_Street_NYC_c1900_LOC_3g04637u_editjpg LicenciaPublic Domain Contribuyentes Original uploader was Debivort at enwikipediaArchivoManhattan 1931jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_1931jpg Licencia Public Domain Contribuyentes UserApollomelos UserYannArchivoAster newyorkcity lrgjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoAster_newyorkcity_lrgjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasAAK at enwikipediaArchivoNuvola apps kweatherpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNuvola_apps_kweatherpng Licencia GNU Lesser General Public License ContribuyentesAlno Alphax LivingShadow Mysid Pierre cb Pseudomoi Rocket000 SCEhardt Str4nd 4 ediciones anoacutenimasArchivoCentral Park New York City New York 23 croppedjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentral_Park_New_York_City_New_York_23_croppedjpg Licencia desconocido Contribuyentes Jet LoweArchivoNew York from Empire State Buildingjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_from_Empire_State_Buildingjpg Licencia GNU FreeDocumentation License Contribuyentes Carlsmith Durova 1 ediciones anoacutenimasArchivoQwertyliberty123jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoQwertyliberty123jpg Licencia Public Domain Contribuyentes juan fernandezArchivoBedstuybrownstone1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoBedstuybrownstone1jpg Licencia Public Domain Contribuyentes Original uploader wasNewyork10r at enwikipediaArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSkyline-New-York-Cityjpg Licencia Public Domain Contribuyentes Martin Duumlrrschnabel(Martin-D1 of dewikipediaorg)ArchivoCentralparkpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCentralparkpng Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Bob Daderot Editor atLarge Quasipalm UrbanArchivoPanorama clip3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoPanorama_clip3jpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Avron IchabodJatkins Koumlrnerbroumltchen Nikopoley Rob T Firefly ゆ い し あ す 5 ediciones anoacutenimasArchivoManhattan at Dusk by sloneckerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoManhattan_at_Dusk_by_sloneckerjpg Licencia Copyrighted Free Use Contribuyentes Michael SloneckerArchivoNew York Midtown Skyline at night - Jan 2006 edit1jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Midtown_Skyline_at_night_-_Jan_2006_edit1jpg Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes DiliffArchivoUSA san gennaro feast NYjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoUSA_san_gennaro_feast_NYjpg Licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 30Unported Contribuyentes UserDschwenArchivoMunicipal Building - New York Cityjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMunicipal_Building_-_New_York_Cityjpg Licencia Creative CommonsAttribution-ShareAlike 30 Unported Contribuyentes MomosArchivo5 Boroughs Labels New York City Map Julius Schorzmanpng Fuentehttpeswikipediaorgwindexphptitle=Archivo5_Boroughs_Labels_New_York_City_Map_Julius_Schorzmanpng Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 25 ContribuyentesJulius SchorzmanArchivoNew York Metropolitan Area Counties IllustrationPNG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_Metropolitan_Area_Counties_IllustrationPNG Licencia Public Domain Contribuyentes AEMoreira042281 Nyttend Pharos Quasipalm Spyder Monkey 1 ediciones anoacutenimasArchivoNew york police department carjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_york_police_department_carjpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes UserQuasipalm

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia
Page 32: new york

Fuentes de imagen Licencias y contribuyentes 32

ArchivoFordham University Keating HallJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFordham_University_Keating_HallJPG Licencia GNU Free DocumentationLicense Contribuyentes ChriscobarArchivoNYC subway map smallpng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_map_smallpng Licencia desconocido Contribuyentes Doodle77ArchivoMET entrancejpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMET_entrancejpg Licencia Public Domain Contribuyentes PhysicistjediArchivoMetropolitan Opera House At Lincoln Centerjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoMetropolitan_Opera_House_At_Lincoln_Centerjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes AndreasPraefcke Jorgebarrios NightscreamArchivoNYC subway riders with their newspapersjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNYC_subway_riders_with_their_newspapersjpg Licencia CreativeCommons Attribution-Sharealike 25 Contribuyentes Travis Ruse cropped by GallifreyanPostman at enwikipediaArchivoTimes Square New York City FLIKR 3jpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoTimes_Square_New_York_City_FLIKR_3jpg Licencia Creative CommonsAttribution-Sharealike 20 Contribuyentes click-seeArchivoYankee Stadium IIJPG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoYankee_Stadium_IIJPG Licencia Creative Commons Attribution 30 Contribuyentes User TheSilent Wind of Doom on enwikipediaArchivoArthur ashe stadium interiorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoArthur_ashe_stadium_interiorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes Original uploader was Davidwboswell at enwikipediaArchivoNew York City at night HDRjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoNew_York_City_at_night_HDRjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike20 Contribuyentes Paulo Barcellos JrArchivoRadio city exteriorjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoRadio_city_exteriorjpg Licencia GNU Free Documentation License Contribuyentes RickDikemanArchivoFriends-Hausjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFriends-Hausjpg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 30252010 ContribuyentesBeleg LangbogenArchivoToms Restaurant Seinfeldjpg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoToms_Restaurant_Seinfeldjpg Licencia Creative Commons Attribution 20 Contribuyentes Dodo GeeJo Jeff G Louis WaweruArchivoFlag of Japansvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Japansvg Licencia Public Domain Contribuyentes VariousArchivoFlag of the Peoples Republic of Chinasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Peoples_Republic_of_Chinasvg Licencia Public Domain Contribuyentes Drawn by UserSKopp redrawn by UserDenelson83 and UserZscout370 Recode by csUser-xfi- (code) UserShizhao (colors)ArchivoFlag of Egyptsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Egyptsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Open Clip ArtArchivoFlag of Spainsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Spainsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Pedro A Gracia Fajardo escudo de Manualde Imagen Institucional de la Administracioacuten General del EstadoArchivoFlag of the Dominican Republicsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_Dominican_Republicsvg Licencia Public Domain ContribuyentesUserNightstallionArchivoFlag of Italysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Italysvg Licencia Public Domain Contribuyentes see belowArchivoFlag of Hungarysvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Hungarysvg Licencia Public Domain Contribuyentes UserSKoppArchivoFlag of Israelsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_Israelsvg Licencia Public Domain Contribuyentes AnonMoos Bastique Bobika Brown spiteCaptain Zizi Cerveaugenie Drork Etams Fred J Fry1989 Geagea Himasaram Homo lupus Humus sapiens Klemen Kocjancic Kookaburra Luispihormiguero Madden Neq00 NielsFNightstallion Oren neu dag Patstuart PeeJay2K3 Pumbaa80 Ramiy Reisio Rodejong SKopp Sceptic SomeDudeWithAUserName Technion Typhix Valentinian Yellow up Zscout370 31ediciones anoacutenimasArchivoFlag of the United Kingdomsvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_the_United_Kingdomsvg Licencia Public Domain Contribuyentes Original flagby James I of EnglandJames VI of ScotlandSVG recreation by UserZscout370ArchivoFlag of South Africasvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoFlag_of_South_Africasvg Licencia desconocido Contribuyentes Adriaan Anime Addict AAAnonMoos BRUTE Daemonic Kangaroo Dnik Duduziq Dzordzm Fry1989 Homo lupus Jappalang Juliancolton Kam Solusar Klemen Kocjancic Klymene Lexxyy MahahahaneapneapManuelt15 Moviedefender NeverDoING Ninane Poznaniak Przemub SKopp ThePCKid ThomasPusch Tvdm Ultratomio Vzb83 Zscout370 34 ediciones anoacutenimasArchivoWoody Allen (2006)jpeg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWoody_Allen_(2006)jpeg Licencia Creative Commons Attribution-Sharealike 20 Contribuyentes Colin SwanArchivoSpanish WikiquoteSVG Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoSpanish_WikiquoteSVG Licencia logo Contribuyentes JamesmcdnzArchivoCommons-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoCommons-logosvg Licencia logo Contribuyentes SVG version was created by UserGrunt andcleaned up by 3247 based on the earlier PNG version created by ReidabArchivoWikinews-logosvg Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWikinews-logosvg Licencia logo Contribuyentes Vectorized by Simon 0105 2 August 2006 (UTC)Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds Originally uploaded by SimonArchivoWiktionary-logo-espng Fuente httpeswikipediaorgwindexphptitle=ArchivoWiktionary-logo-espng Licencia logo ContribuyenteswiktionaryesUsuarioPybaloesUsuarioPybalo

LicenciaCreative Commons Attribution-Share Alike 30 Unportedcreativecommonsorglicensesby-sa30

  • Nueva York
    • Historia
      • Primeros asentamientos europeos
      • Independencia estadounidense
      • Siglo XIX
      • Siglo XX y el reconocimiento internacional
      • Siglo XXI
        • Geografiacutea
          • Clima
          • Medio ambiente
            • Caracteriacutesticas urbanas
              • Arquitectura
              • Parques
                • Economiacutea
                  • Turismo
                    • Demografiacutea
                    • Gobierno
                      • Distritos
                        • Criminalidad
                        • Educacioacuten
                        • Transporte
                        • Cultura
                          • Medios de comunicacioacuten
                          • Acento neoyorquino
                          • Deportes
                            • Equipos en Nueva York
                              • Museos
                                • Nueva York en la cultura popular
                                  • La laquoGran Manzanaraquo
                                  • En el cine
                                  • En la literatura
                                  • En la muacutesica
                                  • En la televisioacuten
                                    • Ciudades hermanas
                                    • Personajes ceacutelebres
                                      • Artes audiovisuales
                                      • Ciencias
                                      • Deportes
                                      • Periodismo y literatura
                                        • Referencias
                                        • Bibliografiacutea
                                        • Enlaces externos
                                          • Licencia