news letter
TRANSCRIPT
Volume 2, Issue
Whatever your workisDiginify itWith your bestThought and effort– E. Baldwin York
SZJFDF\ VFJ[ TM 5|ItG SZGFZGL CM\;,FOhF.GL ;FY[VgIG [ 5 | [Z6F A/ 56 D/L ZC [ P
VF56L lJlJW ;\:YFDF\ ZC[,F lCZFVMGLHJ[ZFTGL ZMXGL ;{F SM.G[ 5|F%I Y. XS[P XSI AGX[TM VFJF VF56F SD"IMUL SD"RFZL lD+M 5{SL V[S GLVM/B VDM NZ[S V\SDF\ 5|l;wW SZX]P slD+MG[Vl5, K[ S[ TDGF OM8F ;FY[ 8}\SM 5ZLRI VG[ SZ[,lJX[QF SFDULZLGL lJUTM VDG[ DMS,L VF5[Pf V[JLH ZLT[ NZ[S 5F;[ SM.G[ SM. lJX[QF VFJ0T VG[p5,aWL K[ TF,LD SFI"DF\ ;CIMUL YFI T[J] SX]SCMI VYJF 5MTFGL SM9F;]h J0[ T{IFZ SZ[, SF\.SSX]S RM8NFZ CMIP J/L V[JF I W6F K[ H[VM 5MTFGL
HMA :SL, ;FY[ ;FY[ VgI 1F[+DF\ 56lJX[QF 5|lTEFVM WZFJ[ K[P VFJF lD+MG[56 VFCJFG SZTF VDMG[ VFG\N YFIK[ S[ DF+ T[DGF 8=[0 S[ ;\:YF S[ SR[ZL5]ZTF G ZC[TF VF u,MA, U]HZFTDF\SD;[ SD VF56L ;\:YFVM 5]ZTL TM5C[RFG pEL YJL 38[ G[ m VFJFlJZ,FVM HM.G[ JFZ\JFZ YT] S[ VFDGM
5lZRI VF8,M DM0M S[D YIM m J/L SIZ[S TM VFJFlD+M DF+ T[VMGL ;\:YF 5]ZTF TM SIF\S J/L GM0,S[ 5|FN[XLS 5]ZTF H 5|l;wW CMI K[P VF56M 5|IF; K[.GSL 5C [RG ;EL SM CMP
5Z\5ZFUT -F\RM KM0LG[ HIFZ[ VF56[ ;F{GJF ZFC 5Z RF,JF GCL A,S[ NM0JFG[ S8L AwW Y.ZCIF KLV[ V[JF ;DI[ VgI ;\:YFVM VG[ :8FO lD+M5F;[YL VJGJF lJRFZM VG[ VF.l0VF G] VFNFGv5|NFGYFI T[JL C\D[XF .ZKF ZCL K[P H[DF\YL 5|[Z6F D[/JLXSFI VG[ lGTGJF 1F[+MDF\ VF56L l1FlTHMG[lJS;JFGM VJ;Z D/[ V\T[ TM VF56[ ;{F V[S V[JFZFCGF D];FOZM KLV[ H[GL TDFDGL D\hL, TM VFBZ[V[S H K[P
;\:YF NJFZF YI[,L lJlJW SFDULZLG[pHFUZ SZJF 5|FN[XLS l5|g;L5F,zLVMGL VF ;\:YFBFT[GL DL8L\U AFN VG[S lJW SFDULZLVF ;\:YF BFT[ SZJFDF\ VFJ[, K[P5L5L5L DM0 C[9/SZJFDF \ VFJ[,SFDULZL DF \ VF56[ VCL \ ~8LGSFDULZLGL GM\W GCL ,.V[P V[ TM ;{F5MT 5MTFGL OZH VG[ VFJ0T VG];FZSZTF H CM.V[ KLV[ V,AT T[DF\ SM.J{lJwIGM pD[ZM SZJFDF\ VFJ[, CX[ TMVR]S ;UJ " T [GL GM \W ,.X] PlJlJW ;\:YFVMGL D],FSFTM NZdIFG ;{FV[ 5MT5MTFGLZLT[ SZ[, lJSF; HM. lN, AFUAFU Y. HJFI T[JFDF{,LS VF.l0VF VG[ p0LG[ VF\B[ J/U[ T[JF 5|ItGMVF56G[ ;{FG[ UD[ H 5Z\T] T[GM IMuI 5|RFZ 5|;FZ
“DF6; p5U|CKM0TM YIM 56
5}JFU|CM KM0L XSTMGYL ”
;\:YF BFT[ lJlJW lNJ;MGL VFG\Np<,F;E[Z pHJ6L SZJFDF \ VFJ[ K[PTFH[TZDF \ I]JF lNJ;DF\ JS'tJ :5WF"GLDNNYL :JFDL lJJ[SFG\NGF HLJG RZL+G[;DHJFGM 5|IF; SZ[, H[DF\ !_YL JWFZ[SM5F VG[ S8L\U ;].\UGL AC[GMV[ EFU,. SFI"S=DG[ ];O/ AGFJ[,P H[G] D]JLX]8L\U pTFZ[, CMI OM8FVM p5,aW GYLCJ[YL OM8FVM ;FY[ VFC[JF, VF5X]P
VgI ZFHIDF\YL A[ VF.8LVF.GFl5|g;L5F,zLVM ;\:YFGL
D],FSFT[ VFJ[, VG[ 5L5L5L DM0DF\ SZ[,lJSF; SFIM " VG[ 5|UlTGL
GM \W ,. 5MTFGM ZFHL5M jIST SZLG[UI[,P
ITI NewsVolume 1, Issue 1, Spring 2009
Industrial TrainingInstitute - KeshodPo Box No 22GIDC MangrolR o a dKESHODPh-Fax 02871-233241
5|UlTGF 5Y 5Z 5|YD 5FINFG5|UlTGF 5Y 5Z 5|YD 5FINFG5|UlTGF 5Y 5Z 5|YD 5FINFG5|UlTGF 5Y 5Z 5|YD 5FINFG5|UlTGF 5Y 5Z 5|YD 5FINFGHLT[gN= WM/lSIF
We Creat Path Way To Follows Other
Celebration of
National Safety DayZFQ8=LI ;]Z1FF lNJ; o 4
Th MARCH 2009
$ YL DFR" Z__)
;,FDlT DF8[ ,F.GD[GMGL HFU'lT DF8[ V[S 8[,LlO<D c VHJF/Fc AGFJ[, K[P
H[ TF,LDFYL"VMG[ ATFJJF IMuI K[P V[JL HZLT[ H[8SM NJFZF 56 .,[S8=LS, ;[O8LGL ;L0LAGFJ[, K[P TDFD 0LJLhGDF\ K[P ,MS, 5|ItGSZJFYL D/L ZC[X[P
VFBM lNJ; ;[O8LGF lJRFZ SZL XSFI H[DF\;,FDFlTGL N=lQ8V[ JFIZL\U4 CFp;SL5L\U TYFH~ZL O[ZOFZ SZL XSFI
NZ JQF" ;,FDlTGFRF8" TYF 5M:8ZG] \5|NX"G IMHJFDF\ VFJ[K[P
V D M V [ P P P P P P PZ__* DF\5LHLJL;LV[,DF\YL
zL JFW[,F ;FC[AH]P.PG[ AM,FJ[,T[VMV[ TF,LDFYL"VMG[
;lJ"; SG[SXGVG[ DL8Z AM0" D[/JJFTYF 5LHLJL;LV[,
GF ;DFgI lGIDMGL HF6SFZL VF5[,P Z__( DF\ 0=F.JL\U :S],DF\YL
VF8LVM V[Hg8G[ U[:8 ,[SRZZTZLS[ AM,FJ[, T[VMV[
TF,LDFYL"VMG[,F.;g; D[/JJFTYF ZM0 ;[O8LGF ;DFgI lGIDMGLHF6SFZL VF5[,P
VF56L J[A ;F.8 5Z AFH]DF\NXF"J[, A]S 5L0LV[ODF\ D]S[, K[P
5LHLJL;LV[, NJFZF RF,] JQF" NZdIFG
G[XG, ;[O8L SFpg;L,v AMaA[NATIONAL SAFETY COUNCILHQs & Institute BuildingPlot No.98-A, Institutional Area, Sector 15,CBD Belapur,Navi Mumbai - 400 614.http://www.nsc.org.inPhones : 2757 9924 (5 lines) •Fax : 91-22-2757 7351
U]HZFT ;[O8L SFpg;L, v J0MNZFGUJARAT SAFETY COUNCILMidway Height, 4th Floor, BesidePanchmukhi Hanuman Temple,Nr. Kirti Mandir, Tilak Road, Kalaghoda,Vadodara-390 001.Phone : (0265)2429589,6596727,Telefax : 2425202E-Mail :[email protected],[email protected],[email protected] : www.gscgujarat.com
“Practice Safety
Everyday, Safety
Has No Holiday”
Duis autem veleeum iriure dolorin velit.
Paladin News
pST AgG[ ;\:YF ;[O8L DF8[ H SFI"ZT K[P H[VM ;,FDlTGD RF8"4lO<D 5M:8Z4 :8LSZ T{IFZ SZ[ K[P VDMV[ &_ RF8"GM VM0"Z SZ[, K[P VgI 36L J[A;F.8 K[ HIF\YL :,F.0 XM 0MSI]D[g8 D[/JL XSFIDF+ ;[O8L G[ J[A;F.8 5Z ;R" SZJFYLPVF5GL 5F;[ VF.l0VF CMI TM H6FJXMPPPPPPPPPPPPPPPPPP
VF56[ EFZlTI :JEFJ[ pt;J l5|I KLV[P T[YL
TC[JFZM VG[ pt;JMG[ WFD W]DYL pHJJF V[ VF56M
:JEFJ K[P TFH[TZDF\ CM/L VG[ W]/[8LGL TYF XLJZF+LGL
VFT]ZTF 5}J S JF8 HM. ZCIF KLV[P TC[JFZMDF\ VF56[
5Z\5ZFUT pHJ6LGL GSSL SZ[, Z;D CMI K[P VF
lNJ;M NZdIFG VF56[ GJF J:+ 5lZWFGYL ,. EMHG
VG[ N{lGS ~8LGYL SF\.S GJ] SZLV[ KLV[P
NZZMH V[S H 5|SFZGL 3Z[0DF\ HLJFTF
HLJGDF\ pt;JM4 TC[JFZM GJL TFHUL VG[ VFJGFZF
lNJ;M DF8[ GJL V[GÒ qXlSTGM ;\RFZ SZ[ K[P
TC[JFZMGL pHJ6LGF R/SF8DF\ lJ;ZF. HT] SM. TtJ
CMI TM T[ K[ ;,FDTL VG[ ;]Z1FF VF56[ AGFJM4
VS:DFTM4 W8GFVM VG[ 5lZ6FDMG[ h/5YL lJ;ZL
HF.V[ KLV[P CM/LGL NHF/[,L VFU CMI S[ XLJZF+LGL
R0L UI[, EF\U CMI S[ 5KL lNJF/LGF O8FS/F OM0TF
YI[, .HF CMI T[GF GLXFG XZLZDF\YL E];F. V[ 5C[,F
VF56F DFG;DF\YL E];F. HFI K[P ZM0 5Z YTF
VS:DFTMGF ;DFRFZ NZ S,FS[ Z:TF 5ZGL p0TL W]/
DF\ E],L HJFI K[P VG[ V[ VS:DFTDF\ U]DFJ[, :JHGGL
IFNG[ O],MGF CFZ J0[ -F\SL VF56L HFTG[ XFCD UGL
H[D DM-] HDLGDF\ K]5FJL ,.V[ KLV[P 5F6LGF 5|JFCDF\
T6F. UI[, lD+ CMI S[ .,[S8=LS XMS YL U]DFJ[,F
:JHG CMIP ;]IF :T 5C[,F TM VF56[
AW] B\B[ZL OZL 5FKF RF,] DM8Z ;F.S,
5Z DMAF., 5Z VJ;FG 5FD[,FGF
;DFRFZM VF5TF GHZ VFJLI[ KLV[P
HIFZ [ VF;5F;GL ;D:T
; lQ8 NM0L ZCL CMI tIFZ[ 5FK] JF/LG[
HMJFGL lOSZ SMG[ K[m VG[ VFHGM lNJ;
V[8,[ VFU/ HJF DF8[ 5FK] JF/LG[
HMJFGM lNJ; K[P
S]]NZT[ ;'lQ8G[ A1F[,L VGDM, E[\8 ;DF ÒJG
VG[ VF56F XZLZG[ S[8,L A[NZSFZLYL J[0OL GFBLI[
KLV[[m VG[ 5FK/ KM0L HFV[ KLV[ :JHGMGF\ VF\;]PPPPPPP
~NGPPPPPPPPPBF,L5FPPPPPP VG[ SIFZ[ S VF56L A[NZSFZLYL
VgIGF ,F0SJFIFGF ÒJ HMBDDF\ D]SLI[ KLV[P CJ[
HIFZ[ VF5[ VF56L H ;,FDlT VG[ ;FJR[TL DF8[
5]ZTF ;HH G CM.V[ TM VgIMG[ ;,FDlTGL BF+L X]\
VF5JFGFm VFJM VFH[ VF56[ ;{F ;FY[ D/L ;lCIFZM
5|ItG SZLV[ S[ VD[ VDF~ ÒJG ;,FDT ZFBL VgIG[
;,FDlT VF5X]\ V[JM ;\S<5 SZLV[P
VFD HMJF H.V[ VF56] ÒJG VF56L 5F;[YL
lN3" VFI] l;JF. SF\. V5[1FF ZFBT] GYL 5Z\T] HIFZ[
5FGFVM GF 5FGF EZ[, .lTCF;GF 5]:TSMDF\YL AMW G
,. XSGFZF VF56[ X]\ SF\. XLBLX]\m
" When Safety IsNear Danger Is
No Where ”
A Moment Of
Neglect
Becomes Life
Time Regret
Volume 2, Issue
The Book OnSafety ByChennai - Nimi
ALHFGL JFT HJF NM VF56[ TM XLBJ] 50X[
VF56[ ;{F HIFZ[ VF.P8LPVF.P GF VF %,[8OMD 5Z
V[S9F YIF KLV[ TM VF56] 5|YD RZ6 ;,FDT CX[ TM
H ÒJG ;,FDlT 5}J S ÒJL HX]P S[D S[ VCL\ TM ZMH
SF D]SFA,F C{P VF.P8LPVF.PGF TDFD 8=[0DF\ 5C[,] 5UYLI]
H ;,FDlT K[P H[ VF56[ NZ[S ALHF VYJF +LHF
,[XGDF\ XLBL UIF H KLV[P 5Z\T] SNFR
V[J] AG[, CMI S[ tIFZ[ TDM CH] V[HI]S[XG
lO<0DF\YL VFJTF CMI VG[ TDMG[ V+[YL
XLBJJFDF \ VFJTL NZ[S AFATM 5Z
U\ELZTFYL lJRFZJFGL 8[J CH] G 50L CMI
T[DH ;[O8LGF lGIDM ;DHFJJF DF8[
8[SGLS, XaNM VG[ 5ZLEFQFF ;DHF6L
GCMI S[ VHF6 ZCL UIF CMI 5Z\T] CJ[
TDM 8=[0 VG[ TF,LDYL W6F\ 5lZRI S[/JL
,LWM CMI ;[O8L H[JF VUtIGF lJQFIG]\
5]GoVJ,MSG VG[ 5]GZFJT G H~ZL K[P
OZLG[ TDF~ ,[XG JF\RXM4 lJRFZXM4G
;DHFI tIF\ 5]Kv5ZK SZL ;,FDlTGF
lGIDM HF6L4 VD,DF\ D]SXM VG[ 8[J
50XMP
VF56F VS:DFTDF\ U]DFJ[,F :JHGM4 :G[lCVM4
;A\lWVM VG[ lD+MGF ;D K[ VFH[ A<S[
VtIFZYL H ;,FDlTv;]Z1FF DF8[ 8[J
5F0LX]\P
;,FDlT VG[ ;FJR[TL V[8,[
ALH] SF\. GYL 56 V[S VY DF\ HFU lT
K[P A; HFUL HJFG]\ K[P E}TSF/DF\ YI[,L
E},M p5ZYL T{IFZ SZ[, UM<0G ~,
;,FDlTGF lGIDMG[ 5F/JFGL Tt5ZTF
AFSL VF56[ TDFD lGIDMYL JFS[O KLV[ A; 8[J 5F0JFGL
K[P IMuI VFIMHGGL T[GF ;,FDT VD,LSZ6GL VG[
T[DF\ SF/Ò ,[JFGL K[ ;]Z1FF lGIDMGLP 5KL ;,FDlTG]\
;]Z1FF SJR ;]NX G RS= AGL VF56F VG[ VgIGF
ÒJGL Z1FF SZX[P ;]Z1FF lGIDM SM. DFZF S[ TDFZF
CMTF GYL V[ TM ;{FGF ;lCIFZF CMI K[P H[ 5F/[ T[GF
CMI K[P ;JFZ[ 3Z[YL GLS/LV[ V[8,[ 8=FlOS ~,4 SFDSFH
SZTF CM.V[ tIF\ SR[ZLqVMlO;GF ~,4 H[ jIJ;FI SZTF
CM.V[ T[GF ~, 3ZDF\ 5lZJFZGF ~,4 ;DFHDF\ ;DFHGF
SFINF4 ;ZSFZGF SFINF SFG]G VF AWFDF\ OZÒIFT
CMI T[ TDFD TM 5F/V[ KLV[ 5Z\T] X]\ H[ :J[ZKLS S[
DF+ VF56F DF8[ H VF56F lCTDF\ K[ lGIDM 5F/LV[
KLV[ BZFm TM RF,M VFHYL VFZ\E SZLV[P ZFQ8=LI
;]Z1FF lNJ;YL JWFZ[ ;FZM VG[ Z/LIFD6M lNJ; SIM
CM. XS[m
Paladin News
Place Artwork Here
� 8=FlOSGF lGIDMGL HF6SFZL D[/JLV[P
� 8=FlOS q ZM0 ;F.GGL VM/B D[/JL T[G]\ VG]SZ6SZLI[ 8F=lOS ;\RF,GDF\ ;CSFZ VF5LI[P
� .,[S8=LXL8LGF lGIDMGL HF6SFZL D[/JLV[P
� .,[S8=LS, ;[O8L ;F.GGM 5lZRI S[/JLV[;]Z1FF VG[ ;,FDlT
5F/LV[ VgIMG[ 5F/JF;DHFJLV[P
� DXLG 8 [U4D[.g8[Gg; 8[U VG[ VgI;]RGMGL HF6SFZL
D[/JLV[P
� DXLGZL VG[DLS[GLS, ;[O8L 5ZtJ[;HFUTF S[/JLV[P
�5|FYDLS ;FZJFZGF;FWGMGL HF6SFZL
D[/JLV[P
� VS:DFT ;DI[ IMuI ;CSFZ VF5L IYFIMuISZL K]8JFGL EFJGF S[/JLV[P
� VFU A]hFJJFGF ;FWGMYL JFS[O ZlCV[P
� VFU S[ VS:DFTGL 5lZl:YTLDF\ VF56LHF6SFZL VgIG[ p5IMUL YJFGL J lT S[/JLV[P
� V6LGF ;DI[ JFNvlJJFN S[ ;,FCv;]RGM 5ZtJ[;DIGM jII G SZTF D]xS[,LDF\YL XSI T[8,Mh/5L SFA] D[/JL DFU D[/JJFDF\ DNN SZLV[P
� ;DI VG[ Ò\NUL lS\DTL CMI tIFZ[ jIlSTUTVFU|CM4 VG]U|CM4 5}JF U|CMG[ AFH] 5ZZFBLV[P
� 5|ÆM pEF SZJFG[ AN,[ pEF YI[, 5|ÆMGM C,XMWLV[P
� DTE[NM4 ;,FCM4 ;]RGM4 S[ V[GF,L;L; 5KL56 Y. XS[ K[P
� VF56FYL X]\ Y. XS[ V[ H lJRFZLV[ VD,SZLV[P
� OFIZ4 .DZHg;L 0MS8Z4 V[daI],g; TYF;CFITF DF8[ DNN~5 YFI T[GF 8[,LOMG G\AZCFYJUF ZFBLV[P
� 38GFVMq5lZl:YlT A[SFA] CMI tIFZ[ :J:YTF5]J SGF lG6"IYL HFGvDF,GL G]SXFGLARFJLV[P
� VS:DFTMG[ 8F/JF ;,FDlTGF lGIDM 5F/LV[P
� CSFZFtDS J,6 NJFZF ;,FDlT VlWSFZLG[;CSFZ VF5LV[P
� 5lZl:YlT VG[ ;\HMUM 5Z DFGlJGM SFA] TMGYL 56 VF56F 5Z TM SFA] ZFBL U\ELZTF5}JS DNN SZL XSLV[ G[m
� Personal Proctive Equipment (PPE)
:J;]Z1FFGF ;FWGMGM p5IMU SZLV[P H[DS[;[O8L A[<84 ;[O8L UMU<;4 ;[O8L X]h .tIFlNPPVZ[ IFZ VFBZ[ TD[ DF6; KM lJRFZM ¦¦¦
� 8=[0 ;A\WL ;,FDlTGF lGIDMGL T,:5XLHF6SFZL D[/JL T[ D]HA SFDULZL SZJFGLVFNT S[/JLV[ TYF ;,FDlTGF ;ZSFZLlGIDM4 SFINF4 SFG]G VG[ jIJ:YFGL HF6SFZLJ0[ D]xS[,LDF\DFYL ARLI[ ARFJLV[P H[D S[.,[S8=LXL8L DF8[ .g0LIG .,[S8=LXL8L ~,4VF.PV[;PVF.PGF lGIDM TYF aI]ZM VMO.g0LIG :8Fg0 " T[JL H ZLT[ VM8M DF8[VFZP8LPVMPGF lGIDM4 8=FlOSGF SFINFVM T[JLH ZLT[ AF\WSFD CMI S[ 8[,LOMG CMI S[ A[\SCMI S[ VF.P8LVF.P SM.56 SR[ZL CMI;ZSFZL lGIDM 5F/LV[ T[DF\ ;CSFZ VF5LV[P5KL SFINM4 lGID E\U SZL VgIMG[ ;UF;A\WLG[ XZDFJLV[ T[GF SZTF HF6SFZL J0[D]xS[,LDF\YL ARLV[ TMm
!_( GL.DZHg;L;[JF VG[VF.8LVF.S[XMN
!_(GL ;[JFVM VF5TLV[daI],g;G[ ;\:YFGLVF.V[D;L SDL8L NJFZFZ[JgI]HGZ[XGGF EFU~5[T{IFZ SZ[, ;lJ"; :8[XGDF\ lO=;lJ"; VF5JFDF\ VF5JFDF\VFJ[ K[P
!_(GL ;[JFVM VF5TL V[daI],g;G]0[DM:8=[XG ;\:YF BFT[ UM9JJFDF\ VFJ[,PTF,LDFYLVM TYF :8FO NJFZF T[GM ,FE,[JFDF\ VFJ[,P
V[daI],g;DF\ VFJ[, VF5TSF,LG;]lJWFVMGL HF6SFZL TF,LDFYLVM TYF:8FOG[ VF5JFDF\ VFJ[,P
!_(GL ;[JFVM VF5TL V[daI],g;GF 8=[.G :8FO NJFZF TF,LDFYL"VMG[ 5|FYlDS;FZJFZ VG[ p5RFZGL hF\BL VF5JFDF\ VFJ[,P 5MTFGF Z;5|N VG]EJMGLVF5v,[ SZ[,
VFUFDL lNJ;MDF\ ;\:YFGF &_YL JWFZ[ TF,LDFYL"VMG[ :JI\;[JSTZLS[ !_( EMRI NJFZF 5|FYlDS ;FZJFZ VG[ O:8 V[.0GLTF,LD VF5JFDF\ VFJX[P S[XMN TYF VF;5F;GF lJ:TFZDF\ !_(lJX[ ,MSMDF\ HFU'lT ,FJGFZ4 J{Sl<5S V[daI],g;4 EMRI :8FODF8[ ZC[9F6 DF8[GL HuIF4 8[,LOMG4 .DZHg;L ;DI[ NJF4 5F.,M84DLS[GLS4CMl:58,DF\ NNL"GF ;CFIS TZLS[ H[JL ;[JFVM DF8[VF.8LVF.GF :8FO YTF TF,LDFYL"VMV[ Tt5ZTF NXF"JL K[P