newsrelease - idc otsuka

4
1 ドむツを代衚する高玚家具ブランド「ROLF BENZロルフベンツ」 䞖界初のフラッグシップショップ「ROLF BENZ TOKYO」 明日1月25日土東京・青山に埅望オヌプン 総合むンテリア販売の株匏䌚瀟倧塚家具本瀟:東京郜江東区、代衚取締圹瀟長:倧塚久矎子、以䞋倧 塚家具は、日本正芏代理店ずしお20幎以䞊にわたり取扱うドむツを代衚する高玚家具ブランドROLF BENZロルフベンツの「グロヌバル・フラッグシップ・デザむン」による䞖界初ずなるフラッグシッ プショップ「ROLF BENZ TOKYO」を2020幎1月25日土東京・青山にオヌプンいたしたす。 ロルフベンツは、1964幎に南ドむツ、ナヌゎルト垂でロルフ・ベンツ氏により蚭立。䞖界で初めおの コヌナヌ゜ファを発衚したこずで泚目を集め、その埌もその時代のラむフスタむルに沿ったタむムレスな デザむン、最高の快適性ず「Made in Germany」の最高品質の家具を提䟛するドむツを代衚する高玚家 具ブランドです。 䟡倀あるものを䞖界から厳遞しおお届けする倧塚家具では、こうしたロルフベンツのビゞョンず先進的 なデザむン、技術力ずクラフトマンシップに裏打ちされた最高の快適性を高く評䟡し、1996幎より20幎 以䞊にわたり、日本における独占販売暩を持぀正芏販売店ずしお取扱い、その魅力を倚くのセレブリティ にお届けしおたいりたした。 この床の「ROLF BENZ TOKYOロルフベンツ東京」は、倧塚家具ずしおの新たなブランド戊略ず しお展開する店舗であり、ロルフベンツがラむフスタむルブランドずしおさらに飛躍するために、昚幎䞖 界垂堎に向けお発衚した「グロヌバル・フラッグシップ・デザむン」による、䞖界で初めおのロルフベン ツ公匏認定フラッグシップショップです。 店舗デザむンは、ロルフベンツの最新モデル「VOLO」のデザむナヌ「labsdesign」が手掛け、ロルフ ベンツの完党デザむン監修のもず、最新の䞖界芳をお楜しみいただけたす。さらに日本初登堎ずなる最新 コレクションをいち早くご䜓感いただけたす。個々のニヌズに合った最高のむンテリア゜リュヌションを 提䟛する店舗ずなりたす。東京・青山に誕生した新しいむンテリアトレンド発信拠点にご期埅ください。 【店舗抂芁】 □名称ROLF BENZ TOKYO ロルフベンツ東京 □オヌプン日2020幎1月25日土 □䜏所 〒107-0062 東京郜枯区南青山六䞁目4番6号 Almost Blue A棟 □ 03-6419-4321 □営業時間11001900 □定䌑日氎曜日祝日は陀く □売堎面積玄370㎡ □公匏サむト https://www.rolf-benz-tokyo.jp ROLF BENZの日本囜内正芏代理店は株匏䌚瀟倧塚家具です。ROLF BENZ補品はIDC OTSUKA各店舗でもご芧いただけたす。 NEWS RELEASE 報道関係者各䜍 2020幎1月24日

Upload: others

Post on 04-Oct-2021

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NEWSRELEASE - IDC OTSUKA

1

ドむツを代衚する高玚家具ブランド「ROLF BENZロルフベンツ」

䞖界初のフラッグシップショップ「ROLF BENZ TOKYO」明日1月25日土東京・青山に埅望オヌプン

総合むンテリア販売の株匏䌚瀟倧塚家具本瀟:東京郜江東区、代衚取締圹瀟長:倧塚久矎子、以䞋倧塚家具は、日本正芏代理店ずしお20幎以䞊にわたり取扱うドむツを代衚する高玚家具ブランドROLF BENZロルフベンツの「グロヌバル・フラッグシップ・デザむン」による䞖界初ずなるフラッグシップショップ「ROLF BENZ TOKYO」を2020幎1月25日土東京・青山にオヌプンいたしたす。

ロルフベンツは、1964幎に南ドむツ、ナヌゎルト垂でロルフ・ベンツ氏により蚭立。䞖界で初めおのコヌナヌ゜ファを発衚したこずで泚目を集め、その埌もその時代のラむフスタむルに沿ったタむムレスなデザむン、最高の快適性ず「Made in Germany」の最高品質の家具を提䟛するドむツを代衚する高玚家具ブランドです。䟡倀あるものを䞖界から厳遞しおお届けする倧塚家具では、こうしたロルフベンツのビゞョンず先進的

なデザむン、技術力ずクラフトマンシップに裏打ちされた最高の快適性を高く評䟡し、1996幎より20幎以䞊にわたり、日本における独占販売暩を持぀正芏販売店ずしお取扱い、その魅力を倚くのセレブリティにお届けしおたいりたした。この床の「ROLF BENZ TOKYOロルフベンツ東京」は、倧塚家具ずしおの新たなブランド戊略ず

しお展開する店舗であり、ロルフベンツがラむフスタむルブランドずしおさらに飛躍するために、昚幎䞖界垂堎に向けお発衚した「グロヌバル・フラッグシップ・デザむン」による、䞖界で初めおのロルフベンツ公匏認定フラッグシップショップです。店舗デザむンは、ロルフベンツの最新モデル「VOLO」のデザむナヌ「labsdesign」が手掛け、ロルフ

ベンツの完党デザむン監修のもず、最新の䞖界芳をお楜しみいただけたす。さらに日本初登堎ずなる最新コレクションをいち早くご䜓感いただけたす。個々のニヌズに合った最高のむンテリア゜リュヌションを提䟛する店舗ずなりたす。東京・青山に誕生した新しいむンテリアトレンド発信拠点にご期埅ください。

【店舗抂芁】□名称ROLF BENZ TOKYO ロルフベンツ東京□オヌプン日2020幎1月25日土□䜏所 〒107-0062 東京郜枯区南青山六䞁目4番6号

Almost Blue A棟□ 03-6419-4321□営業時間11001900 □定䌑日氎曜日祝日は陀く□売堎面積玄370㎡□公匏サむト https://www.rolf-benz-tokyo.jpROLF BENZの日本囜内正芏代理店は株匏䌚瀟倧塚家具です。ROLF BENZ補品はIDC OTSUKA各店舗でもご芧いただけたす。

NEWS RELEASE報道関係者各䜍 2020幎1月24日

Page 2: NEWSRELEASE - IDC OTSUKA

ラむフスタむルに沿ったタむムレスなデザむン、最高の快適性ずメむドむンゞャヌマニヌの最高のクオリティ

1964幎、䞈倫なフレヌムづくりや䞁寧な怅子匵り技術など、゜ファづくりに欠かせない技術が盛んなドむツ、ナヌゎルド垂でロルフベンツ瀟は蚭立したした。同幎、䞖界ではじめおコヌナヌ゜ファを開発し、新しいラむフスタむルを確立。それ以来、業界のリヌダヌずしお垞に泚目を集めおいたす。その時代のラむフスタむルずトレンドに沿ったタむムレスなデ

ザむン、最高の快適性ず「Made in Germany」の最高品質の家具を提案する、ドむツを代衚する高玚家具ブランドです。

リビングのあり方を倉えたロルフベンツ最新のラむフスタむルを発信

1960幎代初頭、䞖界で初めおコヌナヌ゜ファ開発し、䞖界の泚目を集めるだけでなく、新しい䞖代のラむフスタむルを創りたした。それたで゜ファは「客間・応接」の抂念で䜿われるこずが䞀般的でしたが、テレビの登堎により人が集たり、䌚話を楜しむ「リビングの栞」ずなるずロルフベンツ瀟は考え、䞖界ではじめおのコヌナヌ゜ファ「アディホヌム」を開発。その埌もいち早くモヌション機胜を取り入れるなど、先進的デザむンで、新しい䞖代のラむフスタむルを創りたす。

ドむツのクラフトマンシップが息づく優れたクオリティ

革新的なデザむンず、ドむツのクラフトマンシップが息づく高いクオリティ、そしお類皀な掛け心地で高い評䟡を埗るドむツを代衚するブランド、ロルフベンツ。

ロルフベンツは、ドむツ、ナヌゎルド垂で蚭立されたした。ナヌゎルドは、䞈倫なフレヌムづくりや䞁寧な怅子匵り技術など、゜ファづくりに欠かせない技術の集積のある地域です。ドむツの工業芏栌にのっずりながら、自瀟でさらに厳栌な補品 基準を蚭定し、その高いクオリティを維持しおいたす。高品質の 玠材はもちろん、快適さを远求するこずでうたれた独自の「倚局 クッション構造」はこの䞊ない掛け心地を生み出したす。 長い時間座っおいおも疲れにくいように蚭蚈された内郚の構造は 人間工孊に基づいた緻密な蚈算のもず䜜り䞊げられたす。

2

【ROLF BENZに぀いお】

Page 3: NEWSRELEASE - IDC OTSUKA

3

【新商品抂芁】

ROLF BENZ TOKYOは、クリアな盎線や楕円圢などのフォルムずずもに、ラむトオヌク、倩然石、色ガラスなどの玠材によりラグゞュアリヌな空間でありながらも芪しみやすく心地よい空間ずしお挔出されおいたす。珟圚のカラヌコヌドには、 繊现なグレヌの色合いず、ロヌズ、オレンゞ、ブルヌのパステルカラヌも取り入れお展開。埓来の家具のレむアりトに留たらず、自分のコンセプトに合わせた非垞にプラむベヌトな空間を提案しおいたす。

ROLF BENZ ADDITDesign:Tina Bunyaprasit & Werner Aisslinger

Sofa ADDIT 向右トレヌ1950,000円皎蟌1,772,727円皎別Size:W2030×1050×780㎜Sofa ADDIT 向巊アヌムレスト1,930,000円皎蟌1,754,546円皎別Size:W2390×D930×H780㎜Armchair ADDIT 向巊アヌム右トレヌ956,000円皎蟌869,090円皎別Size:W850×930×780㎜

ROLF BENZ TONDODesign:labsdesign

Bed TONDO1630,000円皎蟌 1,481,819円皎別Size:W1960×D2410×1050

Bench ROLF BENZ 917446,000円皎蟌 405,455円皎別Size:W1220×D450×420㎜

Bullet stand ROLF BENZ 907473,000円皎蟌 430,000円皎別Size:W1103×D440×2020㎜

ROLF BENZ VOLODesign:labsdesign

3540,000円皎蟌 3,218181円皎別Size:W4140×D3230×680

Sidetable ROLF BENZ 933314,000円皎蟌 285,454円皎別Size:W1000×D400×370㎜

Shelf ROLF BENZ 933270,000円皎蟌 245,454円皎別Size:W1000×D300×550㎜

Page 4: NEWSRELEASE - IDC OTSUKA

䟡倀あるものを䞖界から厳遞。倚様な暮らしに最適なむンテリアをワンストップでご提䟛。倧塚家具では、培われた優良工堎のネットワヌクを掻かしお、海倖23カ囜129瀟、囜内249瀟の優良工堎から遞りすぐった玄65,000点のむンテリアを、䞖界䞭で高い評䟡を埗るラグゞュアリヌブランド品から、リヌズナブルなオリゞナル品たで、幅広いテむストで取り揃えたす。囜内倖の優れた぀くり手ずお客様を繋ぎ、倚様化す

るラむフスタむルを豊かにするための、幅広い遞択肢をワンストップでご提䟛いたしたす。

4

【倧塚家具に぀いお】

同質同等商品なら、どこよりもお求めやすく。安心ず信頌の䟡栌蚭定。囜内倖の優良工堎のネットワヌクを掻かしお盎接取匕する独自の流通システムをもずに、商品䟡倀ず垂堎䟡栌を十分調査したうえで、最もリヌズナブルず考えられる䟡栌を蚭定。「すべおのお客様に、䟡倀あるものを、魅力的な䟡栌で」ご提䟛いたしたす。ダむニングやベッド、オフィスチェア、照明に至るたで、日本で人気の高い有名ブランド品も、どこよりもリヌズナブルな䟡栌でご提䟛しおいたす。

様々な専門スタッフがきめ现やかなサヌビスをご提䟛したす。家具やむンテリアずいう商品をご提䟛するだけではなく、お客様ずのコミュニケヌションを通じお、より豊かな暮らしづくりを総合的にお手䌝いするベストパヌトナヌずしお、お客様の様々なご芁望やお悩みにお応えするためのサポヌトサヌビスをご提䟛いたしたす。むンテリアに関する豊富な専門知識を持぀専門家によるむンテリアのご盞談から、メンテナンスや修理などのアフタヌサポヌトサヌビスたで、きめ现やかな充実したサヌビスをご提䟛いたしたす。■サヌビスメニュヌ䞀䟋むンテリア盞談トヌタルプランニングカヌテン・照明盞談

収玍盞談眠り盞談などカスタマむズオヌダヌカスタマむズセミオヌダヌフルオヌダヌ点怜ずメンテナンス蚪問点怜アシストサヌビス家具の移動家具の組み替えマットレスロヌテヌションなど家具の修理・リフォヌム塗替え匵替修理各皮リフォヌム

倧塚家具は、1969幎の創業以来培っおきたノりハりを掻かしお、「䟡倀あるむンテリアを䞖界から」「どこよりもお求めやすい䟡栌で」「きめ现やかなサヌビス」ずずもにご提䟛いたしたす。

䌁画提案、空間デザむンから玍入たで。倧塚家具の匷みを掻かしたコントラクト事業を展開

ダマダ電機ずの資本提携による家電を含むトヌタル提案ずラグゞュアリヌラむンの展開拡å