This Week (Sept 16TH – 20TH) Sept. 16 – Early Out for ALL Grades

Sept. 17 – Running Club (weekly)

Sept. 17 – Band Practice (weekly)

Sept. 18 – Picture Day

Sept. 18 – Step Up to Success (see flyer)

Sept. 19 – Running Club (weekly event)

Sept. 19 – Band Practice (weekly)

Sept. 20 – Friday Flag Salute

Next Week (Sept 23rd – 28TH)

Sept. 23 – Early Out for ALL Grades

Sept. 24 – Running Club & Band Practice

Sept. 24 – Tchaikovsky Ballet (4th Grade) Field Trip

Sept. 26 – Running Club & Band Practice

Sept. 27 – Friday Flag Salute

GENERAL ANNOUNCEMENTS

RUNNING LATE!!! If you are running late to pick up your child after

school, please call the school and let us know you

are okay. Your little ones worry about you when you

aren’t on time.

If pick up is a daily problem, the Student Enrichment

and Extended Daycare (SEED) program may be

right for you. Pick up a brochure at the front office

for more details.

COMING IN OCTOBER:

Parent Teacher Conferences & Minimum Day

Schedules: October 21st – 25

th, 2019

Red Ribbon Week Events: October 28th

– 31st, 2019

No School – November 1st, 2019

Wednesday, September 18, 2019

is our picture day.

You can fill out the flyer (mailed home last week) or go online

to order your photos at:

https://my.lifetouch.com/mylifetouch/#/pictureDayId/CK149036Y0.

It’s that easy.

Make sure the kids wear their BEST SMILES!

We are looking for 3 parents, grandparents, or

community members who want to help Curran shape

the future of our students.

The Site Council helps lay the ground work for your

kids, and our future.

To learn more about the School Site Council, and how

you can become a member, go to the E. Hale Curran’s

Website, under the PARENTS tab:

https://www.murrieta.k12.ca.us/domain/591 .

MEET MARY! We are proud to introduce the latest addition to our

Curran Family: Assistant Principal (AP), Mary

Vongsavanh (Vong Sa Von). Here’s a little info about

our new AP:

She started her career teaching in elementary school for

San Diego City Schools in a mainstreamed Deaf/Hard of

Hearing school. Then she taught middle school math for

Oceanside Unified School District. When she moved to

Murrieta, she taught math and multimedia at Thompson

Middle School before becoming a Teacher on Special

Assignment for technology, a math instructional coach,

and a new teacher mentor for K-5. Ms. Vongsavanh’s

hobbies include spending time with her daughters,

reading, traveling, and hiking with her dog, Isys. She is

very excited to be a part of the EHC Cougar Family!

Kids, here’s a little secret about Ms. Vongsavanh: she’s a

huge Avengers Geek (and geeks are cool)! So, if you see

Ms. Vongsavanh around campus be sure and ask her who

her favorite superhero is (and tell her yours). You may

have a lot in common.

CURRAN

NEEDS YOU!

%URXJKW�WR�\RX�E\�WKH� $IULFDQ�$PHULFDQ�3DUHQW�$GYLVRU\�

�/DWLQR�3DUHQW�$GYLVRU\�&RXQFLOV�DORQJ�ZLWK�0986'���

:HGQHVGD\

����SP�-�����SP /RFDWLRQ�

�����-����� Dinner (complimentary)

Student Showcase Special Guest Speakers

�����-�����

Workshops* - (2 sessions)

���� Raffles

· Reading & math resources

· Understanding social behaviors

· Transition to middle school

7RSLFV

· Tech. resources (Haiku, Aeries, etc.)

· Math curriculum

· ESL program

· Intervention & support for social behaviors

· Math & English Curriculum

· College readiness & career

· EL program

· Social & emotional support

7RSLFV 7RSLFV

:25.6+236�IRU�DOO�3$5(176

&Žƌ�ŵŽƌĞ�ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕�ƉůĞĂƐĞ�ǀŝƐŝƚ�ƚŚĞ�ĚŝƐƚƌŝĐƚ�ǁĞďƐŝƚĞ�ǁǁǁ͘ŵƵƌƌŝĞƚĂ͘ŬϭϮ͘ĐĂ͘ƵƐ�Žƌ�ĞŵĂŝů��ƌŝŬĂ��ĞŶŶĞƚ�Ăƚ�ĞďĞŶŶĞƚΛŵƵƌƌŝĞƚĂ͘ŬϭϮ͘ĐĂ͘ƵƐ

FOOD, STUDENT SHOWCASE, ACTIVITIES FOR THE KIDS AND RAFFLES.

Ύ�ůů�ǁŽƌŬƐŚŽƉƐ�ǁŝůů�ďĞ�ŽīĞƌĞĚ�ŝŶ��ŶŐůŝƐŚ�ĂŶĚ�^ƉĂŶŝƐŚ

�ŚŝůĚĐĂƌĞ�ĂǀĂŝůĂďůĞ�ĨŽƌ�<-ϱ�ŽŶůLJ

Murrieta Mesa High School 24801 Monroe Avenue / Murrieta CA 92562

3UHVHQWDGR�SRU�/RV�&RPLWÆV�$VHVRUHV�GH�3DGUHV�/DWLQRV�\�3DGUHV�$IUR-DPHULFDQRV�

MXQWR�FRQ�0986'

0LÆUFROHV

�����S�P��-������S�P� 8ELFDFLÐQ�

�����-����� Cena (gratis)

Presentaciones estudiantiles La Bienvenida por Invitados Especiales

�����-�����

Talleres* - (2 sesiones)

���� Rifas

· Programas digitales de apoyo para lectura y matemáticas

· Entender los comportamientos sociales

· La transición a la secundaria

7HPDV

· Fuentes digitales (Haiku, Aeries, etc.)

· Plan de estudios de matemáticas

· Programa EL (aprendices del inglés)

· Intervención y apoyo social y emocional

· Plan de estudios de inglés y matemáticas

· Preparación para la universidad y carrera

· Programa EL (aprendices del inglés)

· Apoyo social y emocional

7HPDV 7HPDV

7$//(5(6�SDUD�3$'5(6�

COMIDA, ENTRETENIMIENTO ESTUDIANTIL, ACTIVIDADES PARA LOS NIÑOS Y RIFAS.

ΎdŽĚŽƐ�ůŽƐ�ƚĂůůĞƌĞƐ�ƐĞ��ƌĞĂůŝnjĂƌĄŶ�ĞŶ�ŝŶŐůĠƐ�LJ�ĞƐƉĂŹŽů

�ƵŝĚĂĚŽ�ĚĞ�ŶŝŹŽƐ�ĚŝƐƉŽŶŝďůĞ�ƐŽůŽ�ƉĂƌĂ�ŶŝŹŽƐ�ĚĞ�ŐƌĂĚŽƐ�<-ϱ�

Murrieta Mesa High School 24801 Monroe Avenue / Murrieta CA 92562

WĂƌĂ�ŵĄƐ�ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ�ƉŽƌ�ĨĂǀŽƌ�ǀŝƐŝƚĂƌ�ůĂ�ƉĄŐŝŶĂ�ĚĞů�ĚŝƐƚƌŝƚŽ�ǁǁǁ͘ŵƵƌƌŝĞƚĂ͘ŬϭϮ͘ĐĂ͘ƵƐ�Ž�ĐŽŵƵŶŝĐĂƌƐĞ�ĐŽŶ� 'ĂďďLJ�^ŽƐĂ�ŐƐŽƐĂΛŵƵƌƌŝĞƚĂ͘ŬϭϮ͘ĐĂ͘ƵƐ�Ž�>ŝnj�,ƵĚƐŽŶ�ĞŚƵĚƐŽŶΛŵƵƌƌŝĞƚĂ͘ŬϭϮ͘ĐĂ͘ƵƐ��