nibe avis 2012 - uge 50

24
Samtlige husstande, kontorer og butikker får avisen B NUMMER 50 - 94. ÅRGANG ONSDAG DEN 12. DECEMBER 2012 WWW.NIBEAVIS.DK LæS KøBSTADSAVISEN IL BORSA by Madamechic.dk - Nibevej 317 A, Frejlev, 9200 Aalborg SV Vi har åbent ALLE dage indtil jul: Hverdage 10.00 - 1 7. 30 Lørdag & Søndage 10.00 - 14.00 Læs mere på www.ilborsa-aalborg.dk City Syd BORSA Parkering lige ved døren Spar 20% ALLE tasker og punge fra Adax. KUN 3 DAGE ONSDAG 12/12 TORSDAG 13/12 FREDAG 14/12 -20% SPAR PÅ ALT FRA ADAX* * Gælder ikke i forvejen nedsatte varer KUN 3 DAGE KIG FORBI OG SE VORES STORE UDVALG Juletræer og julemarked i St. Restrup Åben alle dage fra den 24. november - hent eller fæld selv • Flotte Nordmannsgran i weekenden netter og spidser vi for dig • Pyntegrønt • Smukke puder til kirkegården Julemarked Kom og gør en god handel 8.-9. og 15.-16. december - alle dage fra kl. 10.00-16.00 • Juledekorationer • Pileflet • Glaskunst • Stenskulpturer • Pølsevogn med gløgg, æbleskiver, franske hotdogs mm. Velkommen på »Bakken« På toppen i St. Restrup, Nibevej 473 (den vestlige ende af St. Restrup) Læs mere på www.st-restrup.dk/dk/bakken ... 98 35 00 10 v/statsaut. fodterapeut Janne Bisgaard Hobrovej 3, Nibe 98 66 46 16 Klinik for Fodterapi RIF-piger løb medaljerne hjem på hjemmebane Den store og vel tilrettelagte RIF CUP i indendørs fodbold blev den forløbne weekend gennemført i Frejlevhallen, hvor det i år for alvor blev udnyttet, at man har en ekstra hal til rådighed. Til gengæld gav snevejret udfordringer. SIDE 10 – INDE I AVISEN – Forfatter så Lundby-folket, og fik selv portræt Helge Qvistorff åbnede årets Kulturweekend i Lundby. SIDE 4 Stærkt liv i de åbne våger Vinteren har de seneste par uger arbejdet sig kraftigt ind på alle dele af lokalsamfundet. Mest mærker man vinteren i trafik- ken, hvor store snemængder har givet daglige udfordringer for de fleste. Anderledes ser det ud omkring fjorden, hvor også fuglelivet i disse dage tager sig anderledes ud end vanligt. Ind imellem snevejrsdage har der dog været strejf af solskin, som her ved Sebbersund, hvor hundredvis af svømmefugle har valgt tilholdssted. Her kan man fra land iagttage de mange fugle søge føde i de åbne våger, og isens små skulpturer, der opstår i vandkanten.

Upload: nibe-avis

Post on 18-Mar-2016

309 views

Category:

Documents


13 download

DESCRIPTION

Nibe Avis 2012 - uge 50

TRANSCRIPT

Page 1: Nibe Avis 2012 - uge 50

Bogtryk . Offset . Digital

Samtlige husstande, kontorer og butikkerfår avisen

Bogtryk . O�set . DigitalNUMMER 50 - 94. ÅRGANG oNsdAG dEN 12. dEcEMbER 2012 www.NibEAvis.dk

Læs købstadsavisen

IL BORSA by Madamechic.dk - Nibevej 317 A, Frejlev, 9200 Aalborg SV

Vi har åbent ALLE dage indtil jul:

Hverdage 10.00 - 17.30Lørdag & Søndage 10.00 - 14.00

Læs mere på www.ilborsa-aalborg.dk

City Syd

�� BORSA

Parkering lige ved døren

Spar 20% på ALLE tasker og punge fra Adax.

KUN 3 DAGEONSDAG 12/12TORSDAG 13/12FREDAG 14/12

-20%SPAR

PÅ ALT FRA ADAX*

* Gælder ikke i forvejen nedsatte varer

KUN 3 DAGE

KIG FORBI OG SE VORES STORE UDVALG

Juletræer og julemarkedi St. RestrupÅben alle dagefra den 24. november- hent eller fæld selv

• FlotteNordmannsgran iweekendennetterogspidservifordig• Pyntegrønt• Smukkepudertilkirkegården

JulemarkedKom og gør en god handel 8.-9. og 15.-16. december- alle dage fra kl. 10.00-16.00• Juledekorationer• Pileflet• Glaskunst• Stenskulpturer• Pølsevognmedgløgg,æbleskiver,franskehotdogsmm.

Velkommen på »Bakken«PåtoppeniSt.Restrup,Nibevej473(denvestligeendeafSt.Restrup)

Læsmerepåwww.st-restrup.dk/dk/bakken

Juletræer og julemarkedi St. RestrupÅben alle dagefra den 24. november- hent eller fæld selv

• FlotteNordmannsgran iweekendennetterogspidservifordig• Pyntegrønt• Smukkepudertilkirkegården

JulemarkedKom og gør en god handel 8.-9. og 15.-16. december- alle dage fra kl. 10.00-16.00• Juledekorationer• Pileflet• Glaskunst• Stenskulpturer• Pølsevognmedgløgg,æbleskiver,franskehotdogsmm.

Velkommen på »Bakken«PåtoppeniSt.Restrup,Nibevej473(denvestligeendeafSt.Restrup)

Læsmerepåwww.st-restrup.dk/dk/bakken

...

98 35 00 10v/statsaut. fodterapeut

Janne Bisgaard

Hobrovej 3, Nibe

98 66 46 16

Klinik forFodterapi

RiF-piger løb medaljerne hjem på hjemmebaneDen store og vel tilrettelagte RIF CUP i indendørs fodbold blev den forløbne weekend gennemført i Frejlevhallen, hvor det i år for alvor blev udnyttet, at man har en ekstra hal til rådighed. Til gengæld gav snevejret udfordringer. sidE 10

– INDE I AVISEN –

Forfatter så Lundby-folket, og fik selv portrætHelge Qvistorff åbnede årets Kulturweekend i Lundby. sidE 4

stærkt liv i de åbne våger

Vinteren har de seneste par uger arbejdet sig kraftigt ind på alle dele af lokalsamfundet. Mest mærker man vinteren i trafik-ken, hvor store snemængder har givet daglige udfordringer for de fleste. Anderledes ser det ud omkring fjorden, hvor også fuglelivet i disse dage tager sig anderledes ud end vanligt. Ind imellem snevejrsdage har der dog været strejf af solskin, som her ved Sebbersund, hvor hundredvis af svømmefugle har valgt tilholdssted. Her kan man fra land iagttage de mange fugle søge føde i de åbne våger, og isens små skulpturer, der opstår i vandkanten.

Page 2: Nibe Avis 2012 - uge 50

For fjerde år i træk kan Nørresundby Bank glæde sig over at have Danmarks klart mest tilfredse penge-institutkunder - i år oven i købet også på hver af de tre vigtigste delparametre i Analyse Danmarks »Banka-nalysen 2012,« der netop er offentliggjort, og hvor 5.313 kunder i landets forskellige pengeinstitutter* har besva-ret det samme elektroniske spørgeskema.*

På en svarskala fra 1 til 10, scorer Nørresundby Bank klart bedst med en gennem-snitskarakter fra kunderne på hele 8,7. Men hertil kom-mer i år, at det nordjyske pengeinstitut også opfattes som bedst på hver af de tre services, som kunderne i de danske pengeinstitutter generelt opfatter som vig-tigst for dem, nemlig: »Net-bankfunktioner«, »kvaliteten af rådgivningen« og »imø-

dekommenhed i den enkelte kundes egen bankafdeling«.Af undersøgelsen fremgår det endvidere, at Nørre-sundby Bank af pengeinsti-tutterne har den klart stør-ste andel af kunder, der vil anbefale deres eget penge-institut overfor andre men-nesker.* 69 af Nørresundby Banks kunder har svaret blandt undersøgelsens i alt over 5.000 respondenter.

Nørresundby Banks kunder er Danmarks mest tilfredse

60 årAut. Elinstallatør Anders Buus Andersen, Sebber-sundvej 22, v. Sebber St., kan lørdag den. 15. december fejre 60 års fødselsdag. Fødselaren er født og opvok-set på Dalsgaard i Vokslev. Efter folkeskolen kom han i lære hos elinstallatør Åge Laursen, Øster Hornum. Der-efter tog han installatøreksa-men i Aalborg, og efterføl-gende en merkantil eksamen i

Hadsten. Han blev i 1974 gift med Lene. De byggede en villa på Ellevej i Nibe hvorfra de i 1979 startede firmaet A. Buus Andersens el-service.I 1982 flyttede de ind i den tidligere bagerforretning på torvet i Nibe. I 1990 købte de Nibe Installationsforretning, der dengang lå på Grydsted-gade. Butikkerne blev så lagt sammen og drevet fra Mel-lemgade 2a. Butikken er ad flere omgange vokset til det den er i dag. Fødselaren er et familie men-neske, han har fået 4 børn, 3 svigerbørn og 4 børnebørn. Anders Buus Andersen, har i mange år været medlem af Nibe Rotary Klub, hvor han har nydt rigtig mange hyg-gelige timer med de andre medlemmer.Hans største interesse er jagt; han har været med i flere kon-sortier, og nyder ofte jagtture til både Sverige og Polen.Fødselaren fejres privat, sam-men med familien og gode venner.

Anders Buus Andersen,aut. elinstallatør, 60 år på lørdag.

UGENSROSE

Gurli Sloth, Gartner-vangen 14 Nibe,

sender ugens rose:

Jeg vil gerne sende ugens rose, til hjemme-plejen og sygeplejen i Nibe. Tak for god hjælp og pleje, efter mit ophold på Skejby Sygehus.

Mange hilsener Gurli Sloth

Bogtryk . Offset . Digital

onsdag den 12. december 2012side 2

Jacob Petersens Vej 139240 Nibe

Telefon 98 35 11 45Telefax 98 35 35 45

E-mail: [email protected]

Grundlagt 1919Udgivet af

Nibe Avis - Bogtryk/Offset A/S.

Redaktion: Jacob Søndergaard (ansv.)

Allan Nygaard

Grafisk produktion:Nibe Avis - Bogtryk/Offset A/S

Tryk: OTM A/S, Ikast.

Udsendes hver onsdagi 10.000 eksemplarer

til samtlige husstande,kontorer og forretninger.Sommeroplag: 10.500 stk.

Medlem af:

Indlevering af annoncer:Store annoncer, annoncer til korrektur og annoncer med

farve: senest torsdag kl. 9.00.

Andre annoncer senestfredag kl. 12.00.

Annoncer som skal indrykkesi to eller flere af

Himmerlands aviserne, skal indleveres senest torsdag.

Loppeannoncer dog senest fredag kl. 9.00.

Bemærk venligst evt.ændrede indleveringstider.

Himmerlandsaviserne udgår fra byerne: Aars, Farsø, Hadsund, Hobro, Kongerslev, Løgstør, Nibe, Støvring, og Aalestrup.

Ialt ca. 118.500 ekspl.

Abonnement:Nibe Avis kan tilsendes

adresser udenfor dæknings-området i fast abonnement.Pris: 410,00 kr. pr. halvår.

Læs også Nibe Avis på:www.nibeavis.dk

Åbningstider:Mandag-torsdag .....kl. 8-16.00Fredag .....................kl. 8-15.00

Bestilling på særplacering modtages forud, men meddet forbehold, at hele sider

har fortrinsret.

For fejl i indsendtemanuskripter påtager

redaktionen sig intet ansvar.

Redaktionen forbeholder sig retten til at forkorte eller

redigere i indsendte tekster.

Sponsorfotos, udtrækninger etc. optages kun mod betaling.

Affotografering af tekst og annoncer helt eller delvis

til brug i andet medieer ikke tilladt.

Nibe Avis er læseranalyseretaf Gallup.

Udebliver avisen - kontaktNordjyske Distribution

tlf. 98 92 89 00 (torsdag)eller mail:

[email protected]

Lokal meddeler:SPORT - samt: Sønderholm

/ Frejlev / St. Restrup:Evald Lange Rise:

[email protected]

goDe NUmretIL NIbe AvIs:tlf.: 98 35 11 45Fax. 98 35 35 45

[email protected]@nibeavis.dk

[email protected]

Klinik forFODTERAPI

Nibe SundhedscenterSygehusvej 14, Nibe

v/ Annemette Thorn og Heidi Jensen

TLF. 98 35 14 66Mulighed for fodbehandling

i eget hjem.

Hold kroppenvedlige med

FYSIURGISK MASSAGEJeg tilbyder:

✦Dybdemassage Løsner myoser, øger blod- gennemstrømning, udrenser affaldsstoffer. Afhjælper bl.a. uro i benene, kolder hænder og fødder og spændingshovedpine.

✦Afspændingsmassage Virker beroligende på krop og sjæl.

✦Ansigtsbehandling✦Manicure og Pedicure

Ring og bestil tid - behandling tirsdagog torsdag samt efter aftale.

Examineret fysiurgisk massør

Sonja Bjerre NielsenSt. Tranegade 9, 9240 Nibe

Tlf. 22 86 95 02 Julegaveidé - gi’ et GAVEKORT til massøren!

Ny massør i Nibe.....

Jørn Simonsen

Kent Sørensen

...paradentose kan også medføre dårligt hjerte...

-vi udfører naturligvis smertefri paradentosebehandling med laser.

tandregulering tandimplantater kroner / broer proteser kosmetisk tandpleje

mellemgade 13c 9240 nibe 9835 3699 [email protected]

Lej flyttebil med træk til alm. kørekort.

Ring 40 24 00 04

VokslevForsamlingshusm. handicaptoilet, komplet

service, opvaskemask. m.m.Også udlejning af

borde, stole og/eller [email protected]

Henv. 3011 4357

Page 3: Nibe Avis 2012 - uge 50

Bogtryk . Offset . Digital

Side 3onSdag den 12. december 2012

Golf & Ski www.golfogski.dk

Golf&Ski Åbent hver torsdagfra den 29. novemberkl. 16.30 - 20.00

• Slibningogvoksningafski

•Udlejningafkompletalpinudstyr tilbådebørnogvoksne

• Individuelttilpassedeskistøvlerfra1.699,-

• Salgafskiinklusivtilpassetskistøvlefra2.999,-

• Skisokker,skiundertøjm.m.tiljulegaven

Se priser og mere info på www.golfogski.dk

Michael: 40633918 Ulf: 21810118 Oustrupvej 73 9600 Års

Vi harogså

tøjfarverog

kunstner-artikler

www.flugger.dk

Flügger farverMalerfirma RishøjØstergade 20 - 9460 BrovstTlf. 98 23 37 40

Åbningstider:Se www.flugger.dk

FlüggerMat vægmaling Flutex 4En rigtig god vægmaling - der dækker godt og giver en smuk mat overflade.

10 liter, nu kunHvid og lyse farver 34900Sandspartelmasse10 liter, medium

Nu kun 10900MiljøvævPatent decor eller Axo 180-187

÷40% Tilbuddet gælder resten af denne og hele næste måned.

ved køb af hele ruller

C2543

Spørg efter Flügger farvevifte med blandt andet mange flere nuancer i grå. Alle farver er *-mærket efter dækkeevne, så du ved fra start, hvor mange gange du skal male.

www.flugger.dk

Hvor mange gange skal du male?

Malerfirma KSTorvet 3, 9240 NibeTlf. 98 35 10 93Åben 9.30-17.30, fre. 9.30-18, lør. 9-13

Malerfirma RishøjTorvet 3, 9240 Nibe

Tlf. 98 35 10 93Mandag-fredag kl. 9.30-17.00 Lørdag kl. 9.00-12.00

Frisør Strøm v/Helle Strøm RiseGenboløsgade 2b - 9240 Nibe

98 35 23 08

ÅBNINGSTIDER:Tirsdag-onsdag-torsdag-fredag kl. 8.45-16.45 - Lørdag kl. 9.00-12.00

Louise Staun Helle Strøm Rise

Marianne L S AndersenEventyrbakken 31

DK-9240 [email protected]

ÅbNINgStIDEr:tirsdag kl. 8.00-15.30Onsdag-torsdag kl. 9.30-19.30Fredag kl. 8.00-15.30

Online-booking på www.salon-m.dk tlf. 98 35 35 35

Marianne Byrial StougaardEventyrbakken 31

DK-9240 [email protected]

ÅBNINGSTIDER:Tirsdag kl. 8.00-15.30Onsdag-torsdag kl. 9.30-19.30Fredag kl. 8.00-15.30

CLINIQUE LIBRA Torvet 4 · 9240 Nibe · Tlf. 98 35 77 55

HUDPLEJE - MAKEUP - MASSAGE

- et fuldstændigt uundværligt produkt

Skønhedsgaver til smuk hud

Juletilbud fra Nimue Skin Technologi

GAVEKORTkan du også få hos os

Youth Care gaveæskei smart penalhus

Til den unge hud med tendens til urenhederIndeholder:Facial WashFaciel CarePurifying MaskLip Care JULEPRIS 72000

Nimue Day og Mousturiser Plus

Skøn dag og natcreme der virker genopbyggende og cellefornyende på træt og tør hud.Normal til tør hud.Normal pris kr. 890,-

JULEPRIS 75000

Nimue Body Lotion og Eye Serum

Øjenserum til trætte og hævede øjneOg body lotion med aha som effektivt blødgørden tørre vinterhud.Normal pris kr. 600,-

JULEPRIS 49900

CleansingGel ogConditionerLækker skummende vaskegele og skin tonic med aha. Renser blidt men effektivt og klarer huden op. Alle hudtyperNormal pris kr. 670,-JULEPRIS

56000

BH paddedPris: 199,- Thai Pris: 99,-

Julegaverder går lige i hjertet

PyjamasPris:

399,-

MorgenkåbePris:

429,-

Erbeslutningen

svær, hjælper vi gerne med etGavekort

Ll. Algade 11 · 9240 NibeTlf.: 26 83 41 71www.butikblossom.dk

DAY, Stylesnob, The wardrobe, Stylebutler, Ilse Jacobsen, Bloomingville, Parajumpers, Ferm Living, House Doctor,

Plus Fine, Hunter, Noa Noa, billi bi

gummistøvler fra kr. 850,-

Aalborg Kommune tildeler hvert år ensærlig pris til delsprojekter i land-distrikterne, ogdels en ditto, tilen person, som hargjort afgørende forskel i sit eget landdistrikt.

Årets Landdistriktsprojekt i Aalborg Kommune udpeges blandt de 68 projekter, der i det forgangne år har opnået støtte fra AKA-puljen til udvikling i Aalborg Kom-munes Landdistrikter. Prisen består af kr. 10.000 til et lokalt almennyttigt formål, et diplom og en buket blom-ster. Årets Ildsjæl i Landdistrik-terne uddeles på baggrund af de nomineringer, der er mod-taget fra kommunens borge-re begrundet med en særlig indsats i Aalborg Kommunes landdistrikter i form af enten stor idérigdom, arbejdsind-sats eller inspiration i for-bindelse med udviklingen af lokalsamfund. Der er i år 9 nomineringer til prisen, som udover æren består af en unik kunstgenstand designet af Anne Flohr fra Lillevorde, et diplom og en buket blom-ster.

De nominerede til prisen som landdistrikternes ildsjæl er:l Per Jensen, Langholt, nomineret af Karina Øster-gaardl Kurt Christiansen, Nibe, nomineret af Annemarie Thomsenl Bente Nielsen, Bislev, nomineret af Hanne Rise Svenningsen på vegne af Bislev Landsbyl Egon Møldrup, Storvorde, nomineret af Bente Kors-gaardl Kirsten Lomborg, Lundby, nomineret af Lis Rasmussen på vegne af bestyrelsen for Lundby Kultur- og Forsam-lingshusl Gunnar Jensen, St. Restrup, nomineret af Rita Rasmussen, formand for Frejlev Borgerforening og samrådl Vivi Markbjerg Hansen, Hals, nomineret af Inger Rieland Bendiksenl Kurt Christiansen og Gun-nar Jensen, St. Restrup, nomineret af Margit Kvols-bæk og Arne Stubberup på vegne af bestyrelsen for Landsbyforeningen i St. Restrupl Jens Erik Sanden Morten-sen, Gandrup, nomineret af Lars Starbaek Axelsen

Kommunal pris for ild-sjæle uddeles onsdag

På lørdag samler Nibe Festi-val samtlige de foreninger, som modtager midler fra overskuddet ved årets Nibe Festival.Foruden at samle repræsen-tanter for de, der modtager penge, åbner festivalen sine lokaler på Jacob Petersens Vej for alle, så man ved eget syn kan få et indblik i, hvordan »huset« funge-rer til daglig, lyder det fra festivalleder Peter Møller Madsen. Han tilføjer, at festivalen sætter stor pris på den vel-

villighed der er i byen og i lokalområdet i forhold til festivalen, og at det falder vigtigt at være en åben og tilgængelig organisation. Det er én af grundende til, at det, der sidste år var ment som en indvielse, fremover gerne må blive en tradition, slutter festivallederen.

En hel ny og ung lokal san-gerinde kommer forbi og giver et par numre, og festi-valen er vært ved lidt mund-godt til gæsterne.

Nibe Festival åbner døre og donerer!

Page 4: Nibe Avis 2012 - uge 50

Bogtryk . Offset . Digital

onsdag den 12. december 2012side 4

Effektive jord- og /luftvand-varmepumper med 10 års garanti på kompressoren.

Med Vaillants geoTHERM varmepumper får du eksklusiv varme- og varmtvandskomfort. Vælger du Vaillants luft/vand-varmepumpe får du tilmed en nærmest lydløs udedel.

Kontakt os for et uforpligtende tilbud.- Husk vi også laver oliefyrsservice!

Vælg Vaillant!

Husk!- at få lavet den

lovpligtige energimåling

af dit oliefyr!

Nu laver vi også

Oliefyrsservice

BS VVS & BlikSkalhuse 169240 Nibe

tlf.: 51 32 53 10mail: [email protected]: www.bsvvs.dk

Aut. Olieservice og VVS-installatør

Vand • Varme • Sanitet • Olieservice

Gratis

energimåling

ved hovedeftersyn af

dit oliefyr!

Husk!- at få lavet den

lovpligtige energimåling

af dit oliefyr!

Nu laver vi også

Oliefyrsservice

BS VVS & BlikSkalhuse 169240 Nibe

tlf.: 51 32 53 10mail: [email protected]: www.bsvvs.dk

Aut. Olieservice og VVS-installatør

Vand • Varme • Sanitet • Olieservice

Gratis

energimåling

ved hovedeftersyn af

dit oliefyr!

Nu lavervi også oliefyrs-

service

Få et

uforpligtende tilbud på

jordvarmeanlæg

Veggerby FrugtplantageSnorupgårdsvej 14

9240 NibeTlf. 98 38 71 90

Hverdage efter kl. 14.Lørdag og søndag - hele dagen.

ÆBLER SÆLGES- gerne selvpluk

Veggerby FrugtplantageSnorupgårdsvej 14 · 9240 Nibe. Tlf. 98 38 71 90

Åbent: Fredag-lørdag-søndag kl. 10-17 eller efter aftale

Salg af gran, jule-træer og juleæblerIngrid Marie, Jonagold, Pigeon m.fl.

Strandby Produkt/Autoophug• Vi giver mindst 2000 kr. for din skrotbil• Indleveret skrot afregnes efter 60 t. brovægt• Køb af jern og gamle maskiner • Nedskæring/nedbrydning udføres• Containere opstilles • Kontant afregning og hurtig afhentning • Miljøgodkendt efter ISO 14001.

Strandby ProduktGranvænget 8, Strandby. 9640 Farsø

Tlf. 6065 3234

NIBE

HUSK

VOR PRIS-

GARANTI

Finder De samme vare

billigere andet sted,

tilbagebetaler vi

differencen

- naturligvis

• GARdINER • RUllEGARdINER • PERSIENNER • lAmElGARdINER

• PlISSéG

AR

dIN

ER • m

AR

KISER

GRATIS mÅlTAGNING OG TIlBUd - RING 98 35 10 19

Kun salg fragardinbus -derfor altid

billigst!

TORVET 4 . 9240 NIBETLF. 98 35 34 11 . FAX. 98 35 38 98

[email protected] AF KRESTON OG KRESTON INTERNATIONAL

»Få bedre råd«

R E V I S I O N S F I R M A E TK R E S T E N H Y L D A H LS T A T S A U T O R I S E R E T R E V I S O R

Hvis sneen driller– og vore avisbudefår det svært med at levere...TJEK i mellemtiden:www.nibeavis.dk

Husk venligstat rydde for

sne og is, så avisbudet

kan nå frem!

Arrangørerne i regi af Lund-by Kultur- og Forsamlings-hus havde den forløbne weekend indbudt til den 30. udgave af den lokale Kulturweekend – et årligt tilbagevendende arrange-ment, som gennem årene har haft dels mange for-skellige nordjyske og lokale udstillere, og dels en meget lang række kendte person-ligheder som åbningstalere.

Årets udgave var ingen und-tagelse, og arrangørerne havde her formået forfatter m.v., Helge V. Qvistorff, Terndrup, til at åbne årets Kulturweekend.

Efter introduktion ved Kul-tur- og Forsamlingshusets formand Kirsten Lomborg, tog Qvistorff udgangspunkt

i H. C. Andersens rejse til Jylland, som han for eneste gang foretog i 1859. Det var på den rejse, han skrev »Jyl-lands nationalsang«, Jylland mellem tvende have. Her oplevede forfatteren hvordan man længere vestpå i Jylland brød heden op, og han skrev da: »Skynd dig, kom! om føje år heden som en kornmark står«.– Det var ifølge Helge V. Qvistorff et signal fra H. C. Andersen om, at nu var det snart nok, for heden er også inspiration for en kunstner, som han jo selv var!

– Med udgangspunkt i de himmerlandske heder om-kring bl.a. Lundby, er der også tale om inspiration. Her gælder det den lokale kunst, og her udfoldes den i rigt mål.

Som også andre forfattere som bl.a. Johs. V. Jensen er blevet inspireret, så inspireres også de udstillende kunstne-re, og Qvistorff roste her de mange udstillende kunstnere for deres mange og mang-foldige arbejder. Ja, han sammenlignede det ligefrem med – og påstod det overgår »Akademiet for Utæmmet Kreativitet«, som på det aller-seneste er blevet landskendt for sin medvirken til en kul-turministers fald.– Alle disse mennesker omkring Akademiet For Utæmmet Kreativitet; de

skulle (bandeord!) bare komme her og se! Akademiet For Utæmmet Kreativitet; det er nemlig her i Lundby, lød bandbullen fra Helge V. Qvistorff, idet han dermed sluttede sin tale om erklærede udstillingen for åbnet.Efter åbningen blev de mange stande beundret, og der blev også handlet. Ind imellem fik publikum også lejlighed til at bese kulturhusets nye »lille Sal«, hvor Kirsten Lomborgs portrætter af de lokale borgere er placeret, og også Helge V. Qvistorff fik et portræt fra formandens hånd – af sig selv.

Lundby viser utæmmet kreativitet!

Malte Nielsen, Lundby, skrev tidligere på året »Lundby Valsen«, som han her opfører sammen med Preben Klitgaard (t.h.) og senere fandt Hans Jørgen Holm savbladet frem og spillede med!

Aase Christensen, Frejlev, var blandt de udstillende kunstnere ved årets Kulturweekend i Lundby. Hun viser her Storm P. figu-rer og malerier, hvor figurerne nærmest opleves som levende.

Salen i Lundby Kultur- og Forsamlingshus var fyldt, da Helge V. Qvistorff i sin åbningstale indledte med at fortælle om H. C. Andersen – og sluttede talen med at påstå, at kulturen i Lundby kan overgå hvad der sker på Akademiet For Utæmmet Kreativitet!Helge V. Qvistorff er i det daglige fortsat aktiv med sit forfatterskab, og han skriver for tiden på en bog om Terndruplund.

Page 5: Nibe Avis 2012 - uge 50

Bogtryk . Offset . Digital

Side 5onSdag den 12. december 2012

Ny pizza og familierestaurant i NibeLørdag den 15. december åbner byens nye restaurant med plads til 50 siddende gæster!Vi glæder os til at byde velkommen i de nye flotte lokaler i »NY PHØNIX« i Nibe.

ÅBNINGSTILBUD: Alle pizzaer, sandwich og Durum - Frit valg 39,00

FROKOST-TILBUD KL. 11-15:Alle pizza med *39,-Alle hjl. sandwich med * 49,-Alle A La Carte med * 49,-Alle durum med * 49,-Alle pastaretter med * 49,-

BORDBESTILLINGpå telefon

98 38 08 38Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 11-21.00 - Fredag-lørdag kl. 11-22 - Søndag og helligdage kl. 12-21.00

Tlf. 98 38 08 38

& F a m i l i e r e s t a u r a n t

SKOMAGERGADE 29 - 9240 NIBE

Pizza Alm. m/ostekant1. Margherita * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,- 25,- Tomatsauce, ost og oregano

2. Vesuvio * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,- 25,- Tomatsauce, ost, skinke og oregano

3. Capricciosa *. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58,- 25,- Tomatsauce, ost, skinke ,champignon og oregano

4. Hawaii * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58,- 25,- Tomatsauce, ost, skinke, ananas og oregano

5. Bolognese * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,- 25,- Tomatsauce, ost, kødsauce, løg og oregano

6. Vinus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,- 25,- Tomatsauce, ost, skinke, pepperoni og oregano

7. Rosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,- 25,- Tomatsauce, ost, sujuk, rød peber, oksekød og oregano

8. Istanbul * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,- 25,- Tomatsauce, ost, kebab, bearnaise, løg, pepperoni og oregano

9. Ladies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63,- 25,- Tomatsauce, ost, skinke, kødsauce, bearnaise og oregano

10. Baris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,- 25,- Tomatsauce, ost, kødsauce, pepperoni, rød peber,løg, bacon og oregano

11. Vegetar * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,- 25,- Tomatsauce, ost, champignon, løg, majs, oliven, rød peber og oregano

12. Lnter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,- 25,- Tomatsauce, ost, skinke, pepperoni, bacon og oregano

13. Gorgonzola * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,- 25,- Tomatsauce, ost, kabab, champignon, rød peber, gorgonzola og oregano

14. Bodrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,- 25,- Tomatsauce, ost, skinke, kebab, bacon, pepperoni og oregano

15. Kylling pizza *. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,- 25,- Tomatsauce, ost, løg, champignon, kylling, ananas, karry og oregano

16. Nibe pizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63,- 25,- Tomatsauce, ost, skinke, hakket oksekød, løg og oregano

17. Quattro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,- 25,- Tomatsauce, ost, skinke, champignon, rejer, muslinger og oregano

18. Limfjord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,- 25,- Tomatsauce, ost, champignon, tun, rejer, muslinger og oregano

19. Reina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64,- 25,- Tomatsauce, ost, kylling, pepperoni, kødfars og oregano

20. Metin’s Special . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,- 25,- Tomatsauce, ost, kebab, løg, bacon, champignon, chili, hvidløg, æg og oregano

21. Alix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,- 25,- Tomatsauce, ost, pepperoni, bacon, kødfars, rød peber, chili, hvidløg og oregano

22. Selv kombinerer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,- 25,- Tomatsauce, ost, 5 x tilbehør og oregano

23. Sorento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66,- 25,- Tomatsauce, ost, cocktailpølser, kødfars, pepperoni, bacon og oregano

24. Adam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,- 25,- Tomatsauce, ost, kebab, sujuk, kylling, løg og oregano

25. Dennis * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,- 25,- Tomatsauce, ost, spaghetti, kødsauce, pølser og oregano

26. Bella Dona * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,- 25,- Tomatsauce, ost, kebab, champignon, løg, chili, dressing og oregano

27. Roma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,- 25,- Tomatsauce, ost, skinke, kødfars, løg og oregano

28. Melissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,- 25,- Tomatsauce, ost, spaghetti, kødsauce, kylling, pepperoni og oregano

29. Marmaris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67,- 25,- Tomatsauce, ost, skinke, kebab, bacon, champignon, cocktailpølser og oregano

30. KonyA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64,- 25,- Tomatsauce, ost, skinke, kebab, løg, bearnaise og oregano

31. Amalfi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,- 25,- Tomatsauce, ost, kødfars, løg, champignon, pepperoni og oregano

32. Pepperoni * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,- 25,- Tomatsauce, ost, pepperoni, løg, champignon og oregano

Mexicansk pizza38. Al paso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63,- 25,- Tomatsauce, ost, pepperoni, oksefars, jalapenos, løg, chilisauce og oregano

39. Azteka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,- 25,- Tomatsauce, ost, kebab, jalapenos, rød peber, hvidløg, chilisauce og oregano

40. Acapulco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,- 25,- Tomatsauce, ost, skinke, rejer, jalapenos, champignon, chilisauce og oregano

41. Amigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,- 25,- Tomatsauce, ost, kebab, pepperoni, hvidløg, jalapenos og oregano

42. Bjarne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64,- 25,- Tomatsauce, ost, bacon, oksekød, løg, rød peber, chilisauce og oregano

Salatpizza46. Camilla * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,- 25,- Tomatsauce, ost, oksekød, salat, agurk, tomat, dressing og oregano

47. Torvebageriet * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,- 25,- Tomatsauce, ost, skinke, salat, agurk, tomat, dressing og oregano

48. Taminden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,- 25,- Tomatsauce, ost, kylling, salat, agurk, tomat, dressing og oregano

49. Napoly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,- 25,- Tomatsauce, ost, pepperoni, skinke, salat, agurk, tomat, dressing og oregano

50. Asya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,- 25,- Tomatsauce, ost, løg, pepperoni, kebab, salat, agurk, tomat, dressing og oregano Pizza med pommes frites

51. Karatas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,- Tomatsauce, ost, kebab, pommes frites, dressing og oregano

52. Manavgat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,- Tomatsauce, ost, skinke, pommes frites, dressing og oregano

53. Efes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,- Tomatsauce, ost, kylling, pommes frites, dressing og oregano

54. Indbagt med pommes frites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,- Med kebab, pommes frites, salat, dressing og hjemmelavet dressing

Alle pizzaer kan fås som familiepizza til dobbelt pris

Indbagt pizza60. Indbagt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,- Ost, spaghetti, kødsauce

61. Halv Indbagt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64,- Ost, pepperoni, pølser, dressing

62. Indbagt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,- Ost, kebab, bearnaise

63. Indbagt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,- Tomat,ost, kebab, skinke

64. Indbagt * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,- Tomat, ost, skinke

65. Indbagt * . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64,- Ost, løg, champignon, kebab, dressing

Dobbelt Indbagt Pizza68. UFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,- Tomatsauce, ost, skinke, champignon, rejer og oregano

69. Alanya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,- Tomatsauce, ost, kebab, løg, bearnaisesauce, pepperoni og oregano

70. UFO 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,- Tomat, ost, kødsauce, spaghetti, cocktailpølser, champignon

Hjemmelavet sandwich71. Sandwich* med kylling, salat, agurk, tomat, dressing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,-72. Sandwich* med kebab, salat, agurk, tomat, og hjemmelavet dressing . . . . . . . .60,-73. Sandwich* med kylling, tzaziki, salat, agurk, tomat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63,-74. Sandwich* med oksekød, salat, agurk, tomat, og dressing . . . . . . . . . . . . . . . 60,-75. Sandwich* med ost, skinke, salat, agurk, tomat, og dressing. . . . . . . . . . . . . . 65,-76. Sandwich *med ost, pepperoni, salat, agurk, tomat og dressing . . . . . . . . . . . 65,-

Børnemenu80. Børne Pizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,- Tomat, ost, skinke

81. Børne Pizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,- Tomat, ost, pepperoni

82. Børne Pizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,- Tomat, ost, oksefars

83. Børne Pizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,- Tomat, ost, kødsauce

84. Børne Fiskefilet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,- Med pommes frites, ketchup, remoulade

85. Spaghetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,- Med kødsauce, ost

86. Kylling Nuggets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,- 5 stk. med pommes frites, ketchup, remoulade

87. Pølsemix Med pommes frites, remoulade, ketchup . . . . . . . . . . . . . . 40,-

Pitabrød hjemmelavet90. Pita med kebab, salat, agurk, tomat og hjemmelavet dressing. . . . . . . . . . . . . . 40,-91. Pita med oksehakkebøffer salat, agurk, tomat, dressing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,-92. Pita med kylling salat, agurk, dressing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,-93. Pita med tun salat, agurk, dressing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,-94. Pita med skinke salat, agurk, tomat dressing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,-95. Pita med rejer salat, agurk, tomat, dressing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,-

Durumrulle hjemmelavet96. Durum* Kebab, salat, tomat, agurk og hjemmelavet dressing . . . . . . . . . . . . . 60,-97. Durum* Kylling, salat, tomat, agurk og dressing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,-98. Durum Kebab, tzatziki, salat, agurk, tomat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,-99. Durum Oksehakkebøffer med, salat, agurk, tomat dressing . . . . . . . . . . . . . . . 60,-

Nachos Alle nachos serveres med salsasauce og guacamole100. Nachos Normales Ovnbagte tortilla chips med cheddarost. . . . . . . . . . . . . 49,-101. Nachos kylling Ovnbagte tortilla chips med fintskåret kyllinge og cheddarost 59,-102. Nachos oksekød Ovnbagte tortilla chips med oksekød og cheddarost . . . . . 59,-

Burritos103. Burritos med kylling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,- Hvede tortilla med marineret kylling, cheddarost og salat. Serveres med ris

104. Burittos med Oksekød . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,- Hvede tortilla med marineret oksekød, cheddarost og salat. Serveres med ris

Husets Burger110. Dobbeltburger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,- Med bøf, salat, agurk, tomat, ketchup, dressing, salatmayonnaise

111. Bigburger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,- Med bøf, salat, agurk, tomat, ketchup, dressing, salatmayonnaise

112. Kyllingeburger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,- Salat, agurk, tomat, ketchup, dressing, salatmayonnaise

113. Cheeseburger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,- Med bøf, salat, agurk, tomat, ketchup, dressing, salatmayonnaise

114. Classicburger med hjemmelavet oksebøf 200 gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,- Med salat, agurk, tomat, ketchup, dressing, salatmayonnaise

115. Mexicanburger med hjemmelavet oksebøf 200 gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,- Med jalapenos, salat, agurk, tomat, ketchup, dressing, salatmayonnaise

116. Reina Special med hjemmelavet oksebøf 200 gr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,- Med bacon, ost, salat, agurk, tomat, ketchup, dressing, salatmayonnaise

117. Pommes Frites/sautes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,- Med ketchup, remoulade, pommes fritessauce

Reina Special Burger Alle burgere serveres med ciabatta brød120. Reina burger Burger med 200 gr. grillet bøf, af hakket oksekød Med salat, tomat, agurk, rødløg, bacon og cheddarost Serveres med krydderstegte kartoffelbåde og hjemmelavet hvidløgsmayonaise. . . 89,-121. Kylling burger Grillet barbeuemarinaret kyllingebryst Med salat, tomat, agurk, rødløg, bacon og cheddarost Serveres med krydderstegte kartoffelbåde og hjemmelavet hvidløgsmayonaise. . . 89,-122. Oksefilet burger med 200 gr. grillet oksefilet Med salat, tomat, agurk, rødløg og cheddarost Serveres med krydderstegte kartoffelbåde og hjemmelavet hvidløgsmayonaise. . . 109,-

Salat og forretter127. Tzaziki med hjemmelavet brød og smør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,-128. Calamari Indbagt blæksputter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,-129. Hjemmelavet hvidløgsbrød med ost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,-130. Snack kurv Paneret mozarelle, paneret løgring, chili poppers, fransk classic dressing og cremefraiche dressing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,-131. Grøn salat Tomater, agurk, majs, dressing, hjemmelavet brød og smør . . . . . 40,-132. Græsk salat Salat, tomater, agurk, løg, oliven, feta ost, citron, olie, hjemmelavet brød og smør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,-133. Rejesalat Salat, tomat, agurk,kaviar, citron, rød dressing, hjemmelavet brød og smør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,-134. Tun salat Salat, tomat, agurk, majs, citron, rød dressing, hjemmelavet brød og smør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,-135. Kylling salat Salat, tomat, agurk, majs, champignon, bacon, dressing, hjemmelavet brød og smør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,-136. Tun mousse salat Tun mousse på salat med kapers, majs, citron, rødløg, ærter, dilddressing, brød og smør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,-

Pastaretter150. Spaghetti bolognese* med kødsauce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,-151. Spaghetti carbonara*med bacon, æg, og flødesauce . . . . . . . . . . . . . . . . 65,-152. Spaghetti reina med kylling, bacon, hvidløg og flødesauce . . . . . . . . . . . . . 70,-153. Spaghetti special med løg, rødpeber, kebab og flødesauce . . . . . . . . . . . . . 65,-154. Spaghetti marinora* med rejer, muslinger og flødesauce. . . . . . . . . . . . . . 65,-155. Spaghetti stærk med kylling, rødpeber, løg, jalapenos og flødesauce . . . . . . 70,-156. Fettuccine special med skinke, champignon, majs og flødesauce . . . . . . . . 75,-157. Fettuccine pappa med kebab, pepperoni, pølse og flødesauce . . . . . . . . . . . 69,-158. Fettuccine kylling* med marineret kylling, bacon og flødesause . . . . . . . . . 65,-159. Tortellini forno* med skinke, majs og flødesauce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,-160. Lasagne bolognese* med ost, kødsauce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,-161. Lasagne gorgonzola med ost, gorgonzola, kødsauce . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,-

A La carte166. Reina bøf 180 gr. 2 stk. hjemmelavet krydrede oksehakkebøffer med salat, pomme sautes, husets special sauce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82,-167. Lammekoteletter 3 stk. Serveres med pommes sautes , bearnaisesauce salat og dressing . . . . . . . . . . . 119,-168. Plankebøf Med pommes sautes bearnaisesauce salat og dressing . . . . . . . . 70,-169. Skinkeschnitzel* Med pommes sautes bearnaisesauce, salat og dressing . . 69,-170. Grilkylling 450 gr ½ Med pommes frites, salat, dressing og ketchup, remoulade . . . . . . . . . . . . . . . 65,-171. Fiskefiletter * 2 stk. Med pommes salat, citron, dressing og ketchup, remoulade . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,-172. Kebab specialiteter* Med pommes frites ,salat, dressing og hjemmelavet dressing . . . . . . . . . . . . . . 65,-173. Kylling specialiteter * Med pommes frites ,salat, dressing . . . . . . . . . . . . 65,-174. Nuggets 8 stk. pommes frites, salat, dressing og ketchup, remoulade. . . . . . . 65,-175. Jæger steak 2 stk svinekoteletter Serveret med ris, salat, dressing og bearnaisesauce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109,-176. Kalkunschnitzel * 2 stk. Med kartoffelbåd og salat, dressing og bearnaisesauce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,-177. Stjerneskud Med 2 stegte fiskefiletter med rejer, æg, asparges,kaviar, champignon, salat og dressing . . . . . . . . . . . . . 75,-

Steak specialiteter180. Hvidløgsbøf 220 gr. Oksefilet med pommes sautes, tzatziki, hvidløg, husets specialsauce, brød, salat og dressing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169,-181. Engelsk bøf 220 oksefilet med pommes sautes, bearnaisesauce, salat og dressing. .149,-182. Hvidløgsmørbrød 220 gr. oksemørbrad med krydderstegte kartoffelbåde, tzatziki, hvidløgsbrød, huset special sauce, salat og dressing. . . . . . . . . . . . . . . 189,-183. Peberbøf steak 220 gram oksefilet. Serveres med grillet tomat , krydderstegte kartoffelbåde og pebersauce, salat og dressing . . . . . . . . . . . . . . 159,-184. Gorgonzola steak 220 gram oksefilet. Serveres med krydderstegte kartoffelbåde og hertil cremet svampe gorgonzola sauce, salat og dressing . . . . 169,-185. Whiskey steak 220 gram oksefilet. Serveres med grillet aubergine Hertil krydderstegte kartoffelbåde, whiskey sauce, salat og dressing . . . . . . . . . 169,-186. Bearnaise steak 220 gr. oksefilet. Serveres med, krydderstegte kartoffelbåde hertil beanaisesauce, salat og dressing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159,-187. Filetto la grill 220 gr. oksemørbrad flødestegte kartoffel, champignonsauce, salat, dressing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169,-188. Kyllingsteak Grillet kyllingebryst Serveres med whiskysauce, kartoffelbåde , salat, dressing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149,-189. T-bone steak 400 gr. Serveres med krydderstegte kartoffelbåde, bearnaisesauce, salat og dressing . . 239,-190. Sis kebab oksefilet på spyd med ris og champingnonsauce, salat, dressing. . . 159,-191. Kyllingebryst på spyd serveret med ris og champingnonsauce . . . . . . . . . . . . 139,-

Dessert196. Bananasplit Frisk banan med vanilie-, jordbær og chokoladeis . . . . . . . . . . 49,-Dertil flødeskum, nødder og chokoladesovs

197. Pandekager med is Lækre, lune pandekager med vanilie is. . . . . . . . . . . . 49,- Dertil jordbærpuré , flødeskum, chocoladesovs og nødder

198. Is-cocktail Vanilie, chokolade og jordbæris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,- med lunet chokoladesovs, flødeskum og nøddedrys

199. Bahama med 3 kugler pistacieis, nødder, flødeskum og chokolade. . . . . . . . . 49,-

HVER DAGHELE DAGEN

Page 6: Nibe Avis 2012 - uge 50

Bogtryk . Offset . Digital

onsdag den 12. december 2012side 6

FARSTRUP ♦ 98 68 62 08Nymøllevej 121 - 9240 Nibe

Åbent alle dage kl. 7.00-21.00

Vare-udbringning!i gamle Nibe kommune

hver onsdag og fredagPris pr. udbringning kr. 25,-

Ring og hør nærmere

Bøger & PapirSt. Algade 2 • 9240 NibeTelefon 98 35 35 93

ÅBNINGSTIDER:Mandag-fredag 10-17.30 & lørdag 9.30-12.30

Mail: [email protected]

Kig ind og bliv

INSPIRERET- butikken bugner med bøger, gave-artikler o.m.m.

Smykkedesigner Lisbeth Larsen

Håndlavede smykker designet af perler, naturmaterialer, glas, metaller, sten, gummi og rav.

www.galleri-lisbeth.dk

Porshedevej 21, Porsheden, 9240 NibeTlf. 98 34 12 99 - Mobil 40 54 70 20

Nibe AvisBogtryk . Offset . DigitalNibe AvisLøs opgaven og

vind gavekort med X-ord Ny opgave hver anden uge - her i:

X-ord finder du i Nibe Avis hver anden uge. Blandt de indsendte løsninger trækker vi lod om 2 gavekort á 100 kr. til én af annoncørerne her på siden. Løs opgaven, udfyld nedenstå-ende kupon, og send/aflevér i en kuvert mrk. »X-ORD«, så den er Nibe Avis i hænde senest torsdag den 20. december 2012, så deltager du i konkurrencen.

Vinderne får tilsendt gevinsten med posten, og vindernavnene offentliggøres i Nibe Avis sammenmed næste udgave af X-ord

LØSNINGX-ord i Nibe Avis

UGE 48:

Navn: ............................................................................................................................................................................................................................................................................................

Adresse: .................................................................................................................................................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

X-ord vindere uge 48Blandt alle de rigtige indsendte løsninger af krydsordsopgaven i Nibe Avis uge 48, har vi udtrukket følgende vindere:

Hanne Pedersen: Gavekort til: Bøger og Papir, NIbe.

Bente Poulsen: Gavekort til: Torvebageriet, Nibe.

- din leverandøraf friske nyhederog lokale historierhver dag påwww.nibeavis.dk

SMYKKER • URE • DESIGNSkomagergade 18 • 9240 NibeTlf. 98 35 10 41 · www.schack-nibe.dk

SMYKKER • URE • DESIGNSkomagergade 18 • 9240 NibeTlf. 98 35 10 41 · www.schack-nibe.dk

Nibe Englen halssmykke

fra 695,-

Hvis jeg vinder, ønsker jeg mit gavekort udstedt til:

Mellemgade 5C, 9240 NibeTelefon 98 35 04 36Åbningstider: Mandag-fredag ..........6.30-17.30 Lørdag ...........................6.30-14.00 Søndag .........................6.30-14.00

Page 7: Nibe Avis 2012 - uge 50

Bogtryk . Offset . Digital

Side 7onSdag den 12. december 2012

NIBETlf. 98 35 10 04

Alle ugens dagekl. 8.00-20.00

Tilbuddene gælderfra onsdag til lørdag!

Åbent alle ugens dage indtil juleaften

brøndums snapsKlassisk Brøndumeller Brøndum Klar 70 cl. + pant

frit valg

75,-godt tilbud!

795

1,5 ltr.jollycola+ pant

beauvaisketchup1000 gr.

spiervintageselectionRød- eller hvidvinWestern Cape, Sydafrika75 cl.

frit valg

39,-

delikatessen tilbyder:

frokostplatteNok til 2 personerFlere varianter

50,-6 flaskerhardy’s crestCabernet/Shiraz/Merloteller 2011 Chardonnay/ Sauvignon Blanc, 75 cl.

bestilling affjerkræ til jul

De fleste foretrækker frisk fjerkræ til højtiderne, hvilket betyder stor efterspørgsel på begrænsede mængder.

Vi giver der derfor mulighed for at forudbestille dit friske fjerkræ til jul.

Kom ind i SuperBrugsen og hent en bestillingsseddel!Afhentning den 21.-22. eller 23. december

229,-frit valg

Bageren tilbyder...

15,-Julestjerne

KUN...............................

20,-Hindbær- snitter4 stk. i æske KUN......

22,-godt tilbud!

4 stk.tykstegsbøffer

600-700 gr.

100,-svinekam uden benRidset til svinekammenPr. 1/2 kg

1595

Page 8: Nibe Avis 2012 - uge 50

2012Nytårs hilsenerOnsdag den 26. december 2012 bringer vi her i Nibe Avis de traditionelle nytårhilsener fraerhvervsdrivende, foreninger, institutioner m.m. i avisens udgivelsesområde.

Annoncer fra 2011 vil blive bragt uændret, såfremt vi ikke modtager anden besked senest fredag den 14. december 2012.

Igen i år bringes nytårshilsenerne i en flot 12-siders nytårsavis med redaktionel omtale af store og små lokale begivenheder fra året der gik - naturligvis krydret med flotte billeder.

Nye nytårshilsen-annoncer kan aftales senest 19. december ved henvendelse til:

Nibe AvisBogtryk . Offset . Digital

Jacob Petersens Vej 13 · 9240 NibeTelefon 98 35 11 45 · Fax 98 35 35 45

e-mail: [email protected]

Bogtryk . Offset . Digital

onsdag den 12. december 2012side 8

Page 9: Nibe Avis 2012 - uge 50

Bogtryk . Offset . Digital

Side 9onSdag den 12. december 2012

Restsalg!Udvalgte varer sælges

til stærkt reducerede priserKun gældende i vores butik beliggende

Stenvej 4, Nibe

online:www.aldi.dk

SpaR op til 50 %

kvaliteten helt i top – prisen helt i bundprincippet

kvaliteten helt i top – prisen helt i bundprincippet

Kun gældended. 14.12. – 16.12.2012

Bundsolid forretning at handle med

Tlf. nr.: 98 35 53 11 - www.st-ajstrup.dk - [email protected]

I St. Ajstrup har vi ingen Peter,men vi har Jan

Mandag - fredag kl. 9.00 - 17.30 - Lørdag og søndag lukket.

Jeg kan levere og montere gratis.Kunne du tænke dig at få besøg af mig, så ring til St. Ajstrup

på 98 35 53 11, så kommer jeg med Jeres nye hvidevarer.

KØKKEN- OG HVIDEVAREBRUGSENBrugsvej 7 , St. Ajstrup, 9240 Nibe

St. Ajstrupv/Nibe

De fleste kan spare op til flere tusinde kroner om året med en Totalkonto. Gælder det også dig?

Tjek total.jyskebank.dk.

Thulebakken 44AalborghasserisTlf. 89 89 46 80

Personligt velvære skaber du selv hos:

Nibe Fysioterapi & FitnessHobrovej 36B, 9240 Nibe

Tlf. 98 35 36 80

Tom’s ProduktGl. - nyt jern, maskiner, metal. Alt skrot købes.Kontant afregning.Telefon 9822 3510

eller 4223 8134

Bryggen Øl og Vin... successen er din!

Bryggen 809240 Nibe98 35 51 [email protected]

Åbningstider:onsdag-fredag kl. 14-17Lørdag kl. 10-14

Se gaveidéer på www.bryggenologvin.dk

ø

l & vin

b

r y g g e n

Frands Frandsen skriver her sit forslag til betjening af Nørholm med motorbåd:Hidtil har vi her i Nørholm måttet nøjes med at betale vor del af, hvad andre byer og egne i de sidste årtier har fået af bedre samfærdselsmidler, såsom havne og jernbanean-læg, uden at vi i mindste måde har haft nogen gavn eller direkte fordel deraf, udover det almene.At vi i længden kan blive lidt utilfredse hermed, siger sig selv. Og meget naturligt ville det være, om vi også fremsatte ønsker om at få en lettere og bedre forbindelse med omverdenen, og da gan-ske særlig med Aalborg, end tilfældet er for tiden. Da vi nu efter alle solemærker at dømme ikke nu får nogen jernbane her om ad, har vi ikke anden udvej tilbage til opnåelse af vort ønskes mål, end at se at få etableret en motorbådsfart. Dette kan også fordelagtig og let lade sig gøre, da vi ikke er belig-gende ret langt fra Limfjor-den, og grunden her ud for til Sejldybet, er hverken ret lang eller dyb, så det ville være en

let overkommelig ting af få en lille anløbsbro bygget ud i fjorden, så at en almindelig stor og stærkt lastet motor-båd kunne lægge til. Staten giver temmelig sikkert på opfordring halvdelen af det beløb, det vil koste at få en sådan bro bygget, og amtet vil nok heller ikke vise sig uvil-lig til at støtte foretagendet. Den pekuniære side af sagen kunne altså nok ordnes, når sognerådet eller andre ville tage sig af sagen, og gøre noget for at føre den igennem.Kan vi få broen bygget, så får vi straks en motorbåd til at gå fast tur på Nørholm, 2 à 3 dage ugentlig. Passagerer og fragt vil det ikke komme til at mangle på.Andelsmejeriet bruger såle-des årligt flere tusinde tønder kul, som det ville være langt fordelagtigere at få sejlet herop, end som nu at få den pr. bane til Sønderholm st. Og smørproduktionen fra samme mejeri kunne muligvis også sendes billigere med motor-båden, end vi nu får det ført til Aalborg.Lokalforeningen bruger årlig mange hundrede pund foder-

stoffer og kunstgødning, som ligeledes med fordel kunne sejles herop. Og endvidere er der her i sognet både høker-forretning, mølle og brugs-forening, der alle har meget stor omsætning. Fordelen for disses vedkommende ved at få deres varer bragt hertil med motorbåd, ville blive kolos-sal.Foruden det alt her nævnte, vil der selvfølgelig blive mange andre ting at sejle med, såle-des alle de kreaturer, kalve og grise, der årlig sendes herfra til Aalborg og Nørresundby. Disse kunne også langt lettere sendes ad søvejen. Den lange og ofte besværlige transport ad næsten ufremkommelig vej kunne så spares, og krea-turerne lige så vel som ejerne, ville være mange gange bedre tjent dermed.Derfor lad os få sagen rejst. Lad os med kraft rejse kravet om en motorbådsforbindelse med Aalborg. Planen kan let lade sig udføre, og bliver den realiseret, er der ingen tvivl om, at Nørholm vil gå en frodig og blomstrende udvik-lingstid i møde.

F. Frandsen

Motorbådsfart mellemAalborg og NørholmHISTORISK LOKALSTOF: I årsskriftet »Bjergposten«, som udgives af Lokalhistorisk Forening for Frejlev, Nørholm og Sønderholm Sogne, finder vi i årets udgave dette indlæg, som stammer fra Frands Frand-sen, der levede i Nørholm fra 1884 til 1964. Han og familien levede på Bavnegården, hvorfra han var en driftig landmand og sognefo-ged i landsbyen. Teksten er her tilrettet nutidig dansk retskrivning.

Page 10: Nibe Avis 2012 - uge 50

HÅNDBOLD, herrer, 3. DivisionNors - Nibe HK 26-30 (13-17)

Målscorere for Nibe: Lars Christesen 8, Lars Larsen 4, Mikael Kaarsberg 4, Anders Droob 4, Rasmus Skoda 3, Rasmus Jonnasson 3, Mads Espensen 2, Kasper Høygaard og Jonas Haldrup begge 1.

Torsdag aften var der tre debutanter med i Nors for Nibe HK’S bedste herrehold. Nibe træner, Morten Krogs-gaard, havde valgt at tage tre af de talentfulde U18 spillere, som klubben besidder, med til den vigtige udekamp. Andreas Brunsgaard, Rasmus Skoda og Anders Droob høstede alle store roser fra træneren, som også roste sit mandskab for at kæmpe det bedste de har lært, selvom situationen i bunden ser rigtig svært ud for Nibenit-terne. Nibe holdet fandt fra kampens

start rytme og fart i spillet, og var særdeles skarpe i afslut-ningerne. Det lykkes Nibenit-terne at lave 17 mål i første halvleg, hvor hjemmeholdet kun fik lavet 13 mål. I anden halvleg gik Nors frem i et mere offensiv forsvar, som gæsterne havde svært ved at finde løsninger på at komme igennem. Det gjorde, at hjem-meholdet kom mere med i kampen og tog også føringen mit i anden halvleg. Men en stor præstation i Nibemålet af Michael Pedersen og stor gejst på holdet gjorde, at Nibe hurtigt kom tilbage på vin-dersporet og kunne hente en vigtig sejr på 30-26.

Tirsdag aften spiller holdet 4. runde i landspokalturneringen, på hjemmebane i Nibe Idræts- & KulturCenter.

Søndag mødte Nibe Aalestrup, i årets sidste kamp inden vin-terpausen. Læs herom på www.nibeavis.dk

Vigtig ude-sejr forNibe HK’s herrer! HÅNDBOLD, herrer,

Serie 2Vejgaard – RIF: 24-16

Målscorere for RIF: Martin Ørbæk Jensen: 5 mål, Jens Jørn Buus: 4 mål, Peter Bund-gaard: 3 mål, René Hansen: 2 mål, Henrik Batsberg og Kenneth Jensen begge 1 mål.

RIF skulle lørdag eftermid-dag en tur Vejgaard. Et sted, hvor holdet traditionelt har det svært, og denne gang blev ej heller en undtagelse.De to mandskaber åbnede, kampens indledning, meget lige. Her efter fik hjem-meholdet mere tur i deres angrebsspil, mens RIF’s angrebsspillere savnede

tempo og ideer. Målene kom egenhændigt, hvorfor de var mere præget af to-mandsaftaler end af kollektiv karakter. Derfor var det gan-ske fortjent at hjemmeholdet førte ved pausen.

Billedet var det samme i kampens anden halvleg. Hjemmeholdet havde flere tangenter at spille på, mens RIF havde svært ved at finde melodien. Det tætteste RIF var på Vejgaard var ved stilingen 13-10, her efter var kampen reelt afgjort til hjemmeholdets fordel. Ved slutfløjtet viste måltavlen 24-16 i Vejgaards favør, hvilket var ganske fortjent.

RIF tabte topkamp

Søndag var – trods rigtig meget sne – dagen, hvor Nibe HK´s U14 Drenge skulle spille kvalifikati-onskamp til 2. division.Træner Morten Mortensen fortæller:

Vi havde indtil 1,5 time før kampen tæt dialog med Aabybro - vores modstander - om vi begge kunne komme frem til KFUM-hallen.Begge hold var enige om, at kampen skulle afvikles.Aabybro havde, som os vun-det deres række, og derfor skulle der spilles en kamp, hvor »the winner takes it all«.

Nibe have fra start lidt over-tag, og var foran det meste af kampen. Dog mødte vi et hold som var særdeles stær-ke på gennembrud, og som kampen skred frem blev det klart, den skulle vindes på fight og vilje samt godt spil.Vi var foran med 19-17 da der manglede mindre en 2 min. På to fejl fra vores side, fik de udlignet og havde overtaget.MEN med en fantastisk god og satset indspilning til vores streg Emil Ullits, fik vi tilkendt straffe i de sidste sekunder.Andreas Bang tøvede ikke, og gik til stregen. Tiden var udløbet på hal-uret, og alle holdt vejret. Scooooooring - Nibe er i 2. division.Holdet som helt klart har for-tjent det bestod også i dag af:Victor Lund i målet med mange flotte redninger - husk din beskytter til næste gang ! Bjarke Andersen, Casper Rask og Frederik Jensen som venstre fløje, Andreas Bang og Mikkel

Sørensen som farlige venstre backs, Fredrik Christoffersen som en klippe i centerforsvar og angreb, Emil Friborg og Søren Andersen satte deres præg på kampen fra højre back, hvor Aabybro havde meget svært ved at komme igennem. Sebastian Morten-sen spillede en flot kamp fra højre fløj, medens vi igen havde en stærk profil i vores stregspiller Emil Ullits.Alexander Mortensen fra vores andet hold i A-rækken var klar, hvis Victor skulle få problemer.Forældre og søskende som havde fundet vej til KFUM-hallen, gav god og uvurder-lig støtte.Holdet mangler nu én kamp inden jul, nemlig en kredscup på fredag den 14. december, mod Tårnby i Hirtshals.

U 14 Drenge fra Nibe HK skal spille 2. division

Flere St. Restrup ryttere var igen i weekenden til stævne. Denne gang var rytterne til udvidet klubstævne i Klarup.

På en snedækket bane red Sille Jessen og ponyen Indian Spirit 2 flotte første pladser i henholdvis LD og LC spring. Karen Sørensen red også en flot 1. plads hjem på hesten

Charli i LD Spring. Caroline Nielsen og ponyen Rughaven Chivas red en hurtig runde og dermed 2. plads med hjem i LB 1 stjernet. Dressurtræner Lene Larsen fik en flot 2. plads i LA1 på Pilehavegårds Malou med 65,8 procent. Emile Hougaard madsen og Beatrix fik en u-rosette i LF spring.

RSR ryttere gjorde det igen

Sille Jessen og ponyen Indian Spirit.

Den 22. udgave af RIF-Cup, som blev afviklet over weekenden, havde i år fået »vokseværk«. Den nye annekshal havde givet arrangørerne ekstra mulig-heder. Den havde de grebet og udvidet stævnet fra 90 hold tidligere til 138 hold i år. Stævnet blev en stor succes på flere områder.

Udvalget kunne efter dead-line for tilmeldingsfristen til stævnet melde »alt udsolgt«. Der var sågar flere hold som udvalget bag turneringen måtte give afslag, da tilmel-dingen foregik efter »først til mølle-princippet«. Det betød at der var 138 hold, både piger og drenge, som var klar til at spille fodbold gennem weekenden. Et program der gav hele 27 timers fodbold i Frejlev hallen, fordelt over de tre dage stævnet varede. Her var aldersgrupperne fra U6 – U15 repræsenteret i hallerne. Konkret betød dette 241 kampe og 1186 scorin-ger til følge. Alle kampene blev afviklet på »store« mål og med udspændt net bag disse. Det giver fodboldkam-pene det friske pust, at hvis bolden skydes over målet sikrer det udspændte net, at bolden atter returneres til banen som en del af spillet. Guldmedaljerne i de 21 pul-jer blev fordelt til forskellige klubber. Så både i KB81, Aalborg B52, Løgstør, Aal-borg Freja og flere andre klubber kan pokalerne, som det synlige bevis på holdenes sejre, stå fremme i klubhu-sene til som et godt minde.

RIF viste sig i flere af pul-jerne som gavmilde vær-ter, men hos; U11 drenge, U13drenge og U 12-piger tog sig af både guldmedaljer og pokal. Hos U12-pigerne var det faktisk tredje år i træk at de kunne hæve poka-len som RIF Cup vindere.

I U13-drenge, som var den pulje, hvor der var tilmeldt fire mesterække hold samt et enkelt a-rækkehold var der flot spil samt tætte og ner-vepirrende kampe. Vinderen blev Aalborg Freja efter en flot finalekamp mod AaB.

RIF Cup udvalget blev om søndagen stillet over for en række udfordringer. Nattens kraftige snefald havde gjort Frejlev hallerne ufremkom-melig for flere af holdene, som kom langvejs fra. Der-for måtte stævneledelsen op til flere gange »tænke kreativt« og konstruere nye puljer, som gav pigerne og drengene et vis antal kampe. Der ud over havde en række af lokale sponsorerer, havde givet deres bidrag på for-skellig vis til årets stævne. Det var således muligt at alle de tilmeldte hold, der var på banen om søndagen, i den nye annekshal, fik guldmedaljer og flotte spurt-præmier som erindring med dem hjem. Der ud over var det ligeledes blevet muligt at indkøbe pokaler, ved de lokale sponsoreres hjælp, som vakte positiv opsigt fra både de ældste som til de yngste fodboldspillere.

Udvidet RIF Cup bleven stor succes

RIF Cup 2012 bød på hele 138 tilmeldte hold. På billedet ses RIF’s U12-piger, som for tredje år i træk, kunne hæve pokalen som vindere.

UDVALGTE KAmpEHÅNDBOLD

DamerSerie 3Terndrup - Ø. Hornum: 20-13Ø. Hornum - Nibe HK: 15-19

Herrer3.DivisionNors - Nibe HK: 26-30

Serie 2Ø. Hornum - Gjøl: 25-26

Serie 3Dall/Ferslev - rIF1: 19-20Vejgaard - rIF2: 24-16

Fredag markerede starten på en spændende tid for Nibe Boldklubs U13 dren-ge. Det var nemlig første møde med en ny træner. Det er Christian Sivebæk, der til daglig spiller i Vejle Boldklub i 1. division. VBK ligger i øjeblikket til opryk-ning til Superligaen.

Christian vil træne dren-gene indendørs den kom-mende tid, og allerede den første træningsgang var der

masser af gode råd og inspi-ration til spillerne.

Den aktive forældregruppe omkring holdet, der har fået aftalen i stand, arbej-der også allerede nu med den kommende sæson. Der kommer en ny træner til udendørssæsonen og der arbejdes både med sociale arrangementer og en fod-bold tur for holdet.

Ny træner til NB’s U13

UDVALGTE KAmpEBADmINTON

JyllandsserienBNB – aars: 1-12

Serie 2BNB - Gug: 4-7

NIBE SKyTTEKREDSGV/BKaleksander Ullits 196pmaja andersen 187pmagnus Slot 187pKatrine Koldborg 181pThor eggers 178panja andersen 175pemma Søgaard 176pChristian Christensen 173pemil Heiberg 172pChristine Christensen 171pHjalte Korsholm 165p

GV/JDorthe Knudsen 187p

GV/Vallan Thomsen 265pmichael Jensen 169pHenrik Ivarsen 168pJacob Viborg 167pChristian Frandsen 165pPeter Sørensen 164pKristian adamsen 162pLars Koldborg 147pmichael Glintborg 138pPeter Skov 127p

Pistolallan Thomsen 265pHenrik Ivarsen 262pSøren Larsen 251pHeine Slot 243pmorten Fisker 240pJakob Slot 240pmogens Hastrup 240p

Bogtryk . Offset . Digital

onsdag den 12. december 2012side 10

SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT

Udtrækning af

JulekalenderVindernumre

onsdag den 12. december

1. pr. 922. pr. 483. pr. 1014. pr. 301

5. pr. 76. pr. 2287. pr. 758. pr. 149

Page 11: Nibe Avis 2012 - uge 50

Bogtryk . Offset . Digital

Side 11onSdag den 12. december 2012

Sony Xperia Go+ DLG Privat 2 89,-/md.+ Data Mini 50,-/md.

Telefonens pris 999,-Min. pris i 6 mdr. inkl. fragt 50,- 1.883,-

Sony Xperia Go+ DLG Privat 2 89,-/md.

SPAR1.380,-

HERAF:OPRETTELSE 199,-

TELEFON 1.181,-

+ Data Mini 50,-/md.

Telefonens pris

Min. pris i 6 mdr. inkl. fragt 50,-

Sony Xperia Go+ DLG Privat 2 89,-/md.+ Data Mini 50,-/md.

Sony Xperia Go+ DLG Privat 2 89,-/md.+ Data Mini 50,-/md.

Telefonens pris

Min. pris i 6 mdr. inkl. fragt 50,-

Sony Xperia Go+ DLG Privat 2 89,-/md.+ Data Mini 50,-/md.

NOK MARKEDETS BEDSTE PRISER

DLG Privat 2

Abonnement Inkl. fri tale Opkaldsafgift

89,- 2 timer 0,-

Oprettelse normalt 199 kr. Pris udover inkl. fri tale 0,67

kr./min. SMS 0,24 kr./stk. Forsendelse af mobil 50 kr.

DLG Data Mini med 1 GB data pr. md. 50 kr.

Læs mere på www.dlgtele.dk

SPAR1.380,-1.380,-

HERAF:HERAF:OPRETTELSE 199,-

TELEFON 1.181,-

SPAR1.380,-1.380,-

OPRETTELSE 199,-TELEFON 1.181,-

NOK MARKEDETS BEDSTE PRISER

Tilb

udde

ne g

æld

er h

ele

dece

mbe

r 20

12. V

i tag

er fo

rbeh

old

for t

rykf

ejl o

g ud

solg

te v

arer

.

SPAR1.340,-1.340,-

HERAF:OPRETTELSE 199,-

TELEFON 1.141,-

Med skarpe mobiltilbud,

der klinger godt i dine ørerVi ringer julen ind

INKL. 1 GB DATA HVER MÅNED

Samsung Galaxy SIII Mini+ DLG Privat 2 89,-/md.+ Data Mini 50,-/md.

Telefonens pris 1.499,-Min. pris i 6 mdr. inkl. fragt 50,- 2.383,-

INKL. 1 GB DATA HVER MÅNED

Med skarpe mobiltilbud,

Med skarpe mobiltilbud,

Med skarpe mobiltilbud,

der klinger godt i dine ører

der klinger godt i dine ørerVi ringer julen ind

Vi ringer julen indHjedsbækvej 69 9530 Støvring Tlf. 33 68 76 00

Bestil gerne på:

98353171

DAGENS RET FRA KL. 17-20- ny lækker ret hver dag fra mandag til fredag

✦Onsdag den 12/12: Stegt flæsk m/ persillesovs & kartofler

✦Torsdag den 13/12: Kylling i karry m/ ris & kartofler

✦Fredag den 14/12: Hamburgerryg m/ grønlangkål & brune kartofler

✦Mandag den 17/12: Dampet hvidfisk m/ hollandaisesovs

✦Tirsdag den 18/12: Karbonader m/ sovs kartofler & surt

✦Onsdag den 19/12: Stegt flæsk m/ persillesovs & kartofler

✦Torsdag den 20/12: Stegt lever m/ sovs & kartofler

✦Fredag den 21/12: Flæskesteg m/ kartofler, sovs & rødkål

✦Lørdag den 22/12: Åbent fra kl. 12.00-20.00

✦Søndag den 23/12: LUKKET (butikken er åben kl. 12.00-18.00)

✦Mandag den 24/12: LUKKET

✦Tirsdag den 25/12: LUKKET

✦Onsdag den 26/12: LUKKET

✦Torsdag den 27/12: Græske frikadeller m/ kartoffelbåde og tzatziki

✦Fredag den 28/12: Kyllingebryst m/ bacon, bearnaisesovs & ovnstegte kartofler

✦Mandag den 31/12: LUKKET

✦Tirsdag den 1/1-13: LUKKET

Pris pr. couvert kun 69,-

Stegte ålm/ stuvede kartofler

samt surt

229,-Skal forudbestilles.

Min 2 couverter.

Stay or

Take-away

v/SØLYST CAMPING · KIOSK · SPILLEHAL LØGSTØRVEJ 4 · NIBE · 98 35 31 71 www.SpisekrogenNibe.dk

Med venlig Hilsen

Berit & Hans Jørgen

Spisekrogen er åben hver dag kl. 12.00-20.00Butik og spillehal hver dag 12.00-20.30

#

#

Husk

vores ud-af-huset

julefrokoster

Ovenstående var over-skriften, da Barmer og Omegns Borgerfor-ening inviterede med-lemmerne til besøg på Lundbæk Landbrugs-skole. Anna Hansen fortæller:

Forstander Niels Quist-Jen-sen tog imod i strømpesok-ker i den store entredør i hovedbygningen. Ganske naturligt, for her er også hans og familiens hjem. Allerede i forgangen indled-te Niels Quist sin beretning om Lundbæks historie, der startede før reformationen i 1536, hvor gården hørte under Vitskøl Kloster. Alt medens vi blev ført gen-nem spisestuen og riddersa-len og nedenunder igen til herreværelset fortsatte beret-ningen. I 1568 flyttede Chri-stoffer Tornekrans det første Lundbæk til dets nuværende beliggenhed med voldgrav og møllesø. Hovedgården var dengang i bindingsværk, mens avlsbygningerne lå på den anden side af voldgra-ven.Senere kom Lundbæk i Juul-slægtens besiddelse, og gen-nem giftermål ind i Rysens-teen-familien blev det ejet af Juel-Rysensteen og senere Gyldenkrone-Rysensteen familierne.Der hørte mange fæstegårde til gården. Derudover havde man i 1600 og 1700 tal-lene store fiskerettigheder på

Fjorden, men ved Vesterha-vets gennembrud ved Agger Tange oplevede Lundbæk også krisetider. Fiskeriet gik tilbage, og man valgte at satse mere på landbruget. Niels Quist berettede om, hvordan hoveriet foregik og især om dets ophævelse.De mange billeder af tidli-gere ejere blev udpeget og små historier påhæftet. Vi var efterhånden nået ned i herreværelset – et værelse med tunge lædermøbler og træpaneler fra loft til gulv. Her kunne man sagtens fornemme atmosfæren fra mange samtaler med følge-skab af gode cigarer og en whisky. I 1939 købte staten Lund-bæk. Ved en udstykning blev der oprettet et antal nye landbrug, og avlsgården blev solgt fra. Den var i mel-lemtiden blev bygget på et areal lidt tættere på Nibe. Hovedbygningen blev solgt til direktør Westerby fra København, der modernise-rede dele af bygningen. På vej ud af hovedbygnin-gen iførte Niels Quist sig de obligatoriske træsko. Afte-nen for vores besøg havde de unge på skolen hygge-aften, og man slog sig lidt løs. Naturligvis under behø-rigt ansvar og opsyn. Træ-sko er ikke løbesko, men de hindrede ikke Niels Quist i pludselig at forcere den store græsplæne, da nogle unge mennesker blev lidt for kåde. En kort samtale, som

vi ikke hørte, og alt var på plads igen. Både historien om Torden-kalven og Schleppegrells hest fik vi på pladsen foran hovedbygningen, hvor hove-striberne er synlige.1948 åbnedes Lundbæk som Landbrugsskole. Mange tusinde unge mennesker har fået deres landbrugsuddan-nelse her. Men ved stor dyg-tighed og fremsyn, bl.a. ved oprettelse af andre uddannel-ser, er Lundbæk nu èn af lan-dets bedste skoler, der trods krise i andre uddannelsesin-stitutioner har sikret Lund-bæk respekt vidt omkring. Niels Quist gav en utrolig fyldestgørende redegørelse over Lundbæks historie. Han er en gudsbenådet dygtig for-tæller, og alle havde en rigtig dejlig aften, der sluttede med kaffe i kantinen. Naturligvis med lækkert brød fra skolens køkken.

Sebber Husmoderkreds på besøg hos Nordjyllands Landbrugsskole, Lundbæk:

Fra herregård til landbrugsskole

MærkedageEr der bryllup, sølvbryllup, rund fødselsdag eller lignen-de, optager vi gerne en kort omtale i avisen uden bereg-ning. Runde fødselsdag dog fra 50 år og opefter.Meddelelser om mærkedage skal altid være ledsaget af indsenderens navn og adres-se og evt. telefon nummer.Teksten må ikke indeholde lykønskninger og lignende.

Page 12: Nibe Avis 2012 - uge 50

Bogtryk . Offset . Digital

onsdag den 12. december 2012Bogtryk . Offset . Digital

side 13onsdag den 12. december 2012

- BYENS BILLIGSTEBENZIN

Husk postbutiki superbest

huSk: T IpS oGIp I kIoSkEN

v/TrINE uLdahL NIELSEN oG pEr c. NIELSEN · TLf. 98 35 13 44 · SLaGTEr TLf. 98 35 32 44

Tilb

uden

e gæ

lder

til

og m

ed lø

rdag

. Der

tag

es f

orb

ehol

d f

or t

rykf

ejl.

side 12

åBNINGSTIdEr I STorkøBmaN.-frE. kL. 8.00-20.00LørdaG kL. 8.00-18.00SøNdaG kL. 8.00-18.00

BEmærk dELIkaTESSEN:hvErdaGE kL. 8.00-18.00

LørdaG kL. 8.00-15.00

søndagsTILBUdÅbent d. 16/12 2012 kl. 8-18

slagter tilbud

frugt og grønt

fransk berberi andebryst300 gram. FROST.

Pr. 1/2 kg

1795

Hakket svinekød 8-14%

dansk svinekamMed svær og ben. Ridset og klar til ovn.

delikatessen

juleweekend- Platte- grønlangkål + medister- sild + karrysalat- ris a la mande m. kirsebærsovs

KUN 4995

kun fredag:stjerneskud

KUN 25,-

onsdag:

snitzlerm. sovs og kartofler

torsdag:

flæskm. sovs og kartofler

fredag:

grydestegm. sovs og kartofler

mandag:

koteletter i fadm. ris

tirsdag:

tarteletterm. høns i asparges

dagensmiddag 3995

fra kl. 11.30

Coca-ColaCoca-Cola zero

Carlsberg Pilsnereller grøn tuborg

Afh.pris.

Max 8 x 10-pak pr. kunde.

10-pak

3995kun søndag

+pant

anton dansk landand

vin tilbud

Hel kassefaustino martinez tinto

store grønlandske rejer300 gram. Str. L.Fra Blue Ocean. FROST.

danske løg Kl. 1.

HvidkÅl eller blomkÅl

DK, Italien. Kl. 1.

store ClementinerSpanien. Kl. 1.

ugens blomster tilbud

extra: kun fredag

frosne kyllinger1400-1500 gr.

Så længe lager haves.

juletilbud

gran Prugnello tosCana PiCCini

Italiensk rødvin. Pr. stk. kr. 79,95

ta’ 2 flasker

100,-

3000 gram

12995

ugens kiosktilbudHel flaske

jubilæums akvavit

70 cl.+pant

storefranskbrød

wienerschnitzleraf dansk kalvekød.Ca. 300 gram.

julefrokostmenuer:vi gør det nemt for dig at holde julefrokost!

Kom ind og få en brochure eller en snak m. pigerne i Delikatessen

Husk:vi Pakker julekurve

efter dine ønsker!

Pr. pakke

3995

kartofler i glas

420/660 g. Fra First Price

Pr. glas

395kun søndag

Pr. pose

2495kun søndag

stor Pose

odense konfekt marcipan400 gram.

Pr. stk.

2995kun søndag

HalvPris

6 flasker

250,-10 stk.

20,-frit valg

10,-søde og saftige

- kom og smag

2 kg

10,-

Pr. stk.

165,-

juletræer Forskellige størrelser

gran 2 kg i bundt

Pr. bundt

30,-stort

udvalg i:Puder, kranse, kirke-gÅrdsdekorationer,

gran og enebær

kosmetik tilbud- gode gaveidéer

biotHerm

wella Pro series

sHamPoo500 ml.

l’oreal elnett HÅrlak200 ml.

flydende HÅndsæbe

1 liter.

Halv Pris

Pr. stk.

1995Pr. stk.

14995

Halv Pris

Pr. stk.

2995ballentinessCotCH wHisky70 cl.

Hel flaskeCaPtain morgan

rom70 cl.

Pr. flaske

9995

1 enkelt bitter

70 cl.

Pr. flaske

9995

Pr. flaske

11995Pr. stk.

15,-

Pr. flaske

9995

2 stk.

4995

Pr. 1/2 kg

1995Hakket idag

dansk syltepakke Svinebov, snitte og skank. Lige klar til hjemmelavet sylte. Vægt ca. 1 - 1,2 kg.

oksecuvettePr. 1/2 kg

3995

gråsten salaterKarry- eller Italiensk salat. 300 gram 1995

Pr. stk.frit valg

÷20%PÅ alt non foodisenkram, textil

og legetøjkom og gør en god Handel!

8 stk.

30,-kun søndag

Pr. stk.

20,-kun søndag

friskbagte blandede rundstykker

dagmartærte

10,-estrella

taffelchips220 gram

Pr. ps.

altid billig

10,-malaco

lakrids konfekt

Pr. ps.

altid billig

1995

m&m’sPeanut, Choco

eller Crispy. 180 gr.

Pr. ps

frit valg

1495

Ceres julehvidtøl

6 stk.

altid billig

+ pant

98,-bki

kaffe extra400 gram

4 ps.

ta’ 4 Poser

1695

k-salatketchup900 gram

Pr. fl.

altid billig

100,-træbriketter

til brændeovn5 x 10 kg

5 pk.

altid billig 10,-

schulstad rugbrød

kondi karl el. skovmand

1 kg

frit valg

1995

omo vaskepulver - 1,3 kgell. 1 liter flydende

Pr. stk.

frit valg

10,-kærgårdenoriginal, mini

eller steg og bag

Pr. stk.

frit valg

Max 4 stk. pr. kunde.

jordan tand-børsterHalv Pris

frit valg

10,-roser 10 stk. pr. buket.

Flere farver

Pr. buket

15,-

595

rynkeby juiceæble- eller appelsin.

Pr. ltr.

altid billig

royal exPort øl

flot julestjerne3-4 grene.

Max 5 stk. pr. kunde.

kun fredag

24 stk.

6995+ pant

kun fredag

Pr. stk.

10,-

ta’ 3 stk.

100,-Halv Pris

Pr. stk.

10,-

kun fredag

Pr. stk.

1995

Halv Pris

dybfrost

Page 13: Nibe Avis 2012 - uge 50

Bogtryk . Offset . Digital

onsdag den 12. december 2012Bogtryk . Offset . Digital

side 13onsdag den 12. december 2012

- BYENS BILLIGSTEBENZIN

Husk postbutiki superbest

huSk: T IpS oGIp I kIoSkEN

v/TrINE uLdahL NIELSEN oG pEr c. NIELSEN · TLf. 98 35 13 44 · SLaGTEr TLf. 98 35 32 44

Tilb

uden

e gæ

lder

til

og m

ed lø

rdag

. Der

tag

es f

orb

ehol

d f

or t

rykf

ejl.

side 12

åBNINGSTIdEr I STorkøBmaN.-frE. kL. 8.00-20.00LørdaG kL. 8.00-18.00SøNdaG kL. 8.00-18.00

BEmærk dELIkaTESSEN:hvErdaGE kL. 8.00-18.00

LørdaG kL. 8.00-15.00

søndagsTILBUdÅbent d. 16/12 2012 kl. 8-18

slagter tilbud

frugt og grønt

fransk berberi andebryst300 gram. FROST.

Pr. 1/2 kg

1795

Hakket svinekød 8-14%

dansk svinekamMed svær og ben. Ridset og klar til ovn.

delikatessen

juleweekend- Platte- grønlangkål + medister- sild + karrysalat- ris a la mande m. kirsebærsovs

KUN 4995

kun fredag:stjerneskud

KUN 25,-

onsdag:

snitzlerm. sovs og kartofler

torsdag:

flæskm. sovs og kartofler

fredag:

grydestegm. sovs og kartofler

mandag:

koteletter i fadm. ris

tirsdag:

tarteletterm. høns i asparges

dagensmiddag 3995

fra kl. 11.30

Coca-ColaCoca-Cola zero

Carlsberg Pilsnereller grøn tuborg

Afh.pris.

Max 8 x 10-pak pr. kunde.

10-pak

3995kun søndag

+pant

anton dansk landand

vin tilbud

Hel kassefaustino martinez tinto

store grønlandske rejer300 gram. Str. L.Fra Blue Ocean. FROST.

danske løg Kl. 1.

HvidkÅl eller blomkÅl

DK, Italien. Kl. 1.

store ClementinerSpanien. Kl. 1.

ugens blomster tilbud

extra: kun fredag

frosne kyllinger1400-1500 gr.

Så længe lager haves.

juletilbud

gran Prugnello tosCana PiCCini

Italiensk rødvin. Pr. stk. kr. 79,95

ta’ 2 flasker

100,-

3000 gram

12995

ugens kiosktilbudHel flaske

jubilæums akvavit

70 cl.+pant

storefranskbrød

wienerschnitzleraf dansk kalvekød.Ca. 300 gram.

julefrokostmenuer:vi gør det nemt for dig at holde julefrokost!

Kom ind og få en brochure eller en snak m. pigerne i Delikatessen

Husk:vi Pakker julekurve

efter dine ønsker!

Pr. pakke

3995

kartofler i glas

420/660 g. Fra First Price

Pr. glas

395kun søndag

Pr. pose

2495kun søndag

stor Pose

odense konfekt marcipan400 gram.

Pr. stk.

2995kun søndag

HalvPris

6 flasker

250,-10 stk.

20,-frit valg

10,-søde og saftige

- kom og smag

2 kg

10,-

Pr. stk.

165,-

juletræer Forskellige størrelser

gran 2 kg i bundt

Pr. bundt

30,-stort

udvalg i:Puder, kranse, kirke-gÅrdsdekorationer,

gran og enebær

kosmetik tilbud- gode gaveidéer

biotHerm

wella Pro series

sHamPoo500 ml.

l’oreal elnett HÅrlak200 ml.

flydende HÅndsæbe

1 liter.

Halv Pris

Pr. stk.

1995Pr. stk.

14995

Halv Pris

Pr. stk.

2995ballentinessCotCH wHisky70 cl.

Hel flaskeCaPtain morgan

rom70 cl.

Pr. flaske

9995

1 enkelt bitter

70 cl.

Pr. flaske

9995

Pr. flaske

11995Pr. stk.

15,-

Pr. flaske

9995

2 stk.

4995

Pr. 1/2 kg

1995Hakket idag

dansk syltepakke Svinebov, snitte og skank. Lige klar til hjemmelavet sylte. Vægt ca. 1 - 1,2 kg.

oksecuvettePr. 1/2 kg

3995

gråsten salaterKarry- eller Italiensk salat. 300 gram 1995

Pr. stk.frit valg

÷20%PÅ alt non foodisenkram, textil

og legetøjkom og gør en god Handel!

8 stk.

30,-kun søndag

Pr. stk.

20,-kun søndag

friskbagte blandede rundstykker

dagmartærte

10,-estrella

taffelchips220 gram

Pr. ps.

altid billig

10,-malaco

lakrids konfekt

Pr. ps.

altid billig

1995

m&m’sPeanut, Choco

eller Crispy. 180 gr.

Pr. ps

frit valg

1495

Ceres julehvidtøl

6 stk.

altid billig

+ pant

98,-bki

kaffe extra400 gram

4 ps.

ta’ 4 Poser

1695

k-salatketchup900 gram

Pr. fl.

altid billig

100,-træbriketter

til brændeovn5 x 10 kg

5 pk.

altid billig 10,-

schulstad rugbrød

kondi karl el. skovmand

1 kg

frit valg

1995

omo vaskepulver - 1,3 kgell. 1 liter flydende

Pr. stk.

frit valg

10,-kærgårdenoriginal, mini

eller steg og bag

Pr. stk.

frit valg

Max 4 stk. pr. kunde.

jordan tand-børsterHalv Pris

frit valg

10,-roser 10 stk. pr. buket.

Flere farver

Pr. buket

15,-

595

rynkeby juiceæble- eller appelsin.

Pr. ltr.

altid billig

royal exPort øl

flot julestjerne3-4 grene.

Max 5 stk. pr. kunde.

kun fredag

24 stk.

6995+ pant

kun fredag

Pr. stk.

10,-

ta’ 3 stk.

100,-Halv Pris

Pr. stk.

10,-

kun fredag

Pr. stk.

1995

Halv Pris

dybfrost

Page 14: Nibe Avis 2012 - uge 50

Bogtryk . Offset . Digital

onsdag den 12. december 2012side 14

Der sker mange indbrud i decem-ber i forhold til resten af året. Det viser nye tal fra Det Kriminal-præventive Råd. Vi skal blive bedre til at sikre vores bolig, og få nabo-erne til at holde øje – ikke kun i julen, men også resten af året.

Vi har hørt det før: Julen er højsæson for indbrud. Nye tal fra Det Kriminalpræven-tive Råd (DKR) viser da også, at tendensen er sand. Set over de sidste fem år, sker der nemlig 45 procent flere indbrud i december i forhold til resten af året.

Hvis ikke du er hjemme i juledagene, er der derfor særlig god grund til at tænke en ekstra gang over, om du har fået sikret din bolig godt nok.

Ifølge DKR kan vi nemlig selv gøre meget for at undgå ubudne gæster.

– Det handler bl.a. om, at vi skal blive bedre til at sikre vores bolig. Danskerne føler sig generelt meget trygge. Og det er godt. Men det betyder desværre, at vi ikke er så gode som i andre lande til at sikre vores boliger ordentligt. Vi anbefaler der-for, at man gennemgår sit hus, og fx får sikret sine døre og vinduer. Tyvene bryder sig nemlig ikke om at bruge tid på at komme ind i huset, siger leder af DKR og Tryg-Fondens projekt nabohjælp, Lone Harlev.

Nabohjælp er et godt redskabForebyggelse af indbrud handler dog om andet end lås

på døren og alarmer. Tyvene bryder sig nemlig heller ikke om at blive opdaget.

– Vi skal derfor først og fremmest holde øje med hinanden. Vi anbefaler, at borgerne aftaler nabohjælp med dem, de kender. Det, har undersøgelser vist, kan forhindre op til hvert fjerde indbrud. Af samme årsag har DKR og TrygFonden lavet en ny nabohjælpsordning, så det bliver endnu nemmere at hjælpe sine naboer i julefe-rien. Man skal blot oprette sig på www.nabohjælp.dk, og så er man i gang, siger Lone Harlev.

Pas på din bolig året rundtNoget tyder på, at borgerne de sidste to år er blevet bedre til at sikre boligen i julen. I modsætning til 2007-2009, hvor der skete flest indbrud i december, så toppede antal-let af indbrud i 2010-2011 i november.

– Det kan skyldes den mas-sive omtale, der har været i medierne, hvor vi og poli-tiet gør opmærksom på, at borgerne skal huske at sikre deres bolig i julen. Tallene viser så bare, at det er hele året rundt, at vi skal tænke i boligsikring og nabohjælp. Ikke kun i december, siger Lone Harlev.

45 pct flere indbrud i julen

l Sørg for at have gode låse på alle døre – gerne dobbeltlåsel Investér i solide døre og vindueskarmel Sørg for vindueslåse eller sikringsbeslag på alle vinderl Installér automatisk tænd/ sluk belysningl Sørg for at der er ind- og udsyn fra boligen – tæt bevoksning og høje hække omkring boligen, skaber arbejdsro for tyven.l Lad ikke værktøj og have- redskaber ligge fremme, så en indbrudstyv kan bruge dem.l Aftal nabohjælp

Sådan nabohjælper du – fire gode råd:l Læg affald i din nabos skraldespandl Gå en runde om husetl Parker din cykel eller bil foran husetl Start dit eget nabohjælp netværk på www.nabohjælp.dk

Indbrudstyve går typisk efter boliger med disse kendetegn:l Ligger for sig selv eller i støjende omgivelserl Tæt bevoksning omkring boligenl Ingen synlige nabohusel Gode flugtmuligheder ad stier og vejel Tæt på offentlig transport og indkøbsgaderl Døre eller vinduer på kleml Ingen hjemmel Låse, døre og vinduer, der er nemme at bryde op

Sådan får du dit hus til at se beboet udl Friske potteplanter i vindueskarmenl Tændt lys om aftenenl En tændt radiol Vasketøj på snorenl Udendørs belysning med følerl Få naboen til at parkere sin bil i din carportl Fyld skraldeposenl Tøm postkassen

Gode råd til atforebygge indbrud

Traditionen tro har børn fra Bislev Børnehave pyntet juletræ i Danske Bank med flot hjemmelavet julepynt.

En skøn flok piger fra Bislev Børnehave havde kæmpet sig vej gennem snemasserne fra Bislev til Nibe for at pynte juletræet i Danske Bank. Pigerne havde hjemme i børnehaven lavet flot pynt med masser af glimmer. Pynten blev hængt på træet, og banken kvitterede med mandariner, pebernødder og saftevand. – Det er en hyggelig tradition, som vi har haft i mere end 10 år. Det er ikke rigtig jul før børn fra Bislev Børnehave har pyntet vores træ, siger filialdirektør Lene Frederiksen, Danske Bank.

Fornylig havde frivillige i Røde Kors’ Nibeafdeling en god komsammen ved julefrokosten i Huset i Grønnegade. På tværs af de forskellige hjælpeafdelinger samledes 35 frivillige på denne sneklædte decembereftermid-dag med bekendte og nye mennesker ved en hjem-melavet frokost og sange. Det er en betydningsfuld og værd-sat indsats besøgsvenner, butiksfrivillige, containerfolk,

gå-med-venner, handy-mænd, indsam-lingsledere, nørklere og vågekoner gør. Både lokalt og for nødlidende i

hårdest trængte områder med de voldsomme følger af naturkatastrofer og krige.

SET OG SKET – kort nyt fra dit lokalområde

SET OG SKET – kort nyt fra dit lokalområde

Bislev-børn pyntedejuletræ i Danske Bank

Frivillig-julefrokost

Selv om der så vidt vides, ikke har været en mølle på stedet, bærer den lille indsø ved Nibe Havn navnet »Mølledammen«.Dammen er et levn fra den allerførste havn i Nibe, som i 1860’erne blev etableret ved at forbinde to moler.Senere er der

i 1950’erne etableret den nuværende jollehavn ved at dele den daværende mølledam,

og resterne blev gennem 1960’erne fyldt op, mens der på stedet var losseplads!I disse dage oprenses den resterende del af mølledammen, for at sikre, at stedet og området omkring dammen, nu om stunder fortsat kan fungere som et rekreativt område, som hjemsøges af mange.

Mølledam oprenses

Traditionen tro så har Nørresundby Bank haft besøg af “de store børn” fra Hobrovejens Børnehave som hjalp med at pynte vores juletræ med selvlavet julepynt i flotte farver, der blev sågar danset omkring træet.

Belønningen for dette var, at børnene blevet trakteret med æbleskiver og frugt.

Farverigt juletræ pyntet

i Nørresundby Bank

Page 15: Nibe Avis 2012 - uge 50

Bogtryk . Offset . Digital

Side 15onSdag den 12. december 2012

Har du en godhistorie?

Send den til:[email protected]

Husk: BILLETTER erJulegaverder glæder 2 gange

18. jan. TOURNESOL01. feb. ALPHABEAT02. feb. SOULFUNCTION07. feb. OMAR MARZOUK “Bange for sjov”08. feb. BRYAN ADAMS TRIBUTE09. feb. NEPHEW - UDSOLGT13. feb. EFTERKLANG14. feb. HUSH med CHRIS MINH DOKY 15. feb. BRUCE GUTHRO16. feb. PETER BELLI & Band “Ulven er tilbage”17. feb. BETH HART21. feb. RASMUS THUDE 22. feb. XANDER23. feb. SHOES FOR JULIA SØREN SKO & JULIA FABRIN28. feb. SYS BJERRE02. mar. BIG FAT SNAKE - UDSOLGT08. mar. TV2 “Bag duggede ruder” - UDSOLGT09. mar. TV2 “Bag duggede ruder” - EXTRA13. mar. TOBIAS DYBVAD16. mar. KATO22. mar. MADS LANGER - UDSOLGT23. mar. HANS KNUDSENS PLADS29. mar. FALLULAH04. apr. THOMAS HARTMANN05. apr. USO12. apr. NABIHA 20. apr. SORT SOL27. apr. LARS HJORTSHØJ06. juni RUNRIG Skovrock07. juni RUNRIG Skovrock02. aug. THOMAS HELMIG / TV-2 Skovrock08. aug. DEEP PURPLE Skovrock10. aug. LARS LILHOLT BAND Skovrock

Skråen i NordkraftForsalg: Salling, Bilka, Skråen, www.billetlugen.dk

ØNSKESEDDELØNSKESEDDEL

Husk: BILLETTER erJulegaverder glæder 2 gange

Ann Billetter er julegaver_Ann Billetter er julegaver 03/12/12 08.49 Side 1

START PÅ AALBORG HANDELSSKOLE JANUAR 2013

ERHVERVS- UDDANNELSER TIL FREMTIDEN

Tag en HG og gør dig klar til fremtidens job inden for butik, administration, handel, kontor m.m.

Vi har optag på HG1, HG2, HGS (for stu-denter), HG Voksen og HG Turbo med start midt januar 2013. Læs mere om ud-dannelserne på www.ah.dk og tilmeld dig på tlf. 9936 4630.

AALBORG HANDELSSKOLEHANDELSSKOLE

JANUAR JANUAR 20132013

Tag en HG og gør dig klar til fremtidens job inden for butik, administration, handel, kontor m.m.

Vi har optag på HG1, HG2, HGS (for stu-denter), HG Voksen og HG Turbo med start midt januar 2013. Læs mere om ud-dannelserne på www.ah.dk og tilmeld dig

www.ah.dk

Indleveringsfristerfor annoncer til indrykning i Nibe Avisi forbindelse med jul og nytår:

Nibe AvisJacob Petersens Vej 13 · 9240 NibeTlf. 98 35 11 45 - Fax 98 35 35 45Mail: [email protected]: Ulla Studsgaard eller: Allan Nygaard

Nibe AvisBogtryk . Offset . Digital

JULE-TEMAJULE-TEMAUge 51: Nibe Avis udkommer onsdag den 19. december Indleveringsfrist: Fredag den 14. december

Uge 52: Nibe Avis udkommer onsdag den 26. december NYTÅRSAVISIndleveringsfrist: Torsdag den 20. december kl. 12

Uge 1 - 2013: Nibe Avis udkommerOnsdag den 2. januar Indleveringsfrist: Torsdag den 27. december kl. 12

Korrektur-annoncer indleveres én hverdagfør alle nævnte indleveringsfrister!

Julegaver

Mellemgade 2b · 9240 NibeTlf. 98 35 10 50 · www.fotograferne-nibe.dkSE-nr. 16 95 16 41

Fagfotograf og medlemaf Dff og Color ArtDin garanti for kvalitet!!!

Juleåbent

Smag før du køber!

himmerlands

r å

Champagne

• Oplevelsesgavekort• Værtindegaver• Vine• Bobler til nytårsaften

GLENHOLMVINGÅRD

Fjordlystvej 21 . Næsby9681 Ranum . 9867 6966

www.glenholm.dk

Åben:Torsdage 16-20Lørdage 10-14

Som mange vil have bemær-ket, har der de seneste dage været fuld aktivitet i hjør-nelokalet i »NY PHØNIX« på hjørnet af Mellemgade og Skomagergade i Nibe. Et kig ind igennem vinduerne lader ingen tvivl tilbage: Her åbner en restaurant, og der bliver plads til et halvt hundrede sid-dende gæster.Den nye restaurant i kernen af Nibe midtby kommer til at hedde »Reina« - med til-føjelsen »Pizza og Familie-restaurant. Ifølge de nybagte indehavere af restauranten i Nibe stammer ordet »Reina« fra spansk-tyrkisk, og betyder »Dronning«. Inspirationen til valget af dette navn er kom-met fra en restaurant i Istan-bul, som ligger ned til vandet, og frekventeres af mange af de kendte personer i Tyrkiet. Reina Pizza og Familierestau-rant i Nibe bliver dog ikke forbeholdt de kendte - tværti-mod er det helt bevidst at den kaldes en familierestaurant: Her er plads til alle, og menu-kortet byder på et ganske betydeligt udvalg af pizzaer, a la carte, steak-specialiteter og andre retter, så der skulle være noget for enhver smag, lover de to indehavere, som selv kommer til at stå i køk-kenet.Ismet Karatas står sam-men med Metin Kececi bag »Reina« i Nibe. Begge har

mange års erfaring inden-for restaurationsbranchen, og Ismet Karatas har blandt andet drevet pizza-restaurant i København. Begge har boet i Danmark i adskillige år, og er bosat i Aalborg. På lørdag åbner Reina i Nibe, og til

at forestå den daglige drift i restauranten har Ismet Kara-tas og Metin Kececi ansat den lokalt bosatte Rikke Clem-mensen til at være daglig leder af restauranten. Sam-men med seks nyansatte tje-nere - også alle fra Nibe - skal

hun sørge for at gæsterne får en god madoplevelse, uan-set om de henter mad til at bringe med hjem, eller om de har besluttet sig for at ind-tage menuen i den hyggelige restaurant med plads til cirka 50 spisende gæster.

En dronning åbner i »NY PHØNIX«

Ismet Karatas (i midten) er i partnerskab med Metin Kececi klar til at åbne »Reina Pizza & Familierestaurant«. De kommer begge til at stå i køkkenet, mens Rikke Clemmensen fra Nibe er ansat som daglig leder i restauranten. Her ses de alle tre i den nye restaurant.

Page 16: Nibe Avis 2012 - uge 50

Bogtryk . Offset . Digital

onsdag den 12. december 2012side 16

Bil - motor - udstyr

GRATIS LånebILved SkAde– uanset bilmærke!

GRATIS LånebILved SkAde– uanset bilmærke!

MAIbOMPeUGeOT AALbORG

Over Kæret ■ 9100 Aalborg ■ 96 31 64 00

maibom.dk

Farstrup autov/ Kristoffer Hornskov Sørensen

Nymøllevej 105, Farstrup, 9240 Nibe

Vi klarer alt vedr.

autoreparationertil konkurrencedygtige priser!

n Dækservice n Mekanisk arbejden syn af biler n Gratis synstjekn serviceeftersyn n autolakn undervognsbehandling n rudeskiftn nu også: større skader n aircondition

n y h j e M M e s i D e e r p å v e j !

Farstrup Autov/ Kristoffer H. Sørensen

Tlf. 98 68 60 68Handel på landet - spar penge!

GraTis

lånebil

Gertrud Rask vej 1• 9210 AalborgTlf.: 60 18 05 96

Speciale: VW - Audi - Seat - Skoda - Toyota - Suzuki

Service og rep. af alle bilmærker Klargøring til syn Fast lav timepris Kig ind og få et uforpligtende tilbud

Kristian Jensen•

•••

Risiko for ulykker på glatte veje

Bogtryk . Offset . Digital

Bogtryk . O�set . Digital

Læs også de lokale nyheder på:

www.nibeavis.dk

FORSIDE ARTIKLER ARRANGEMENTER ANNONCERING OM NIBE AVIS KONTAKT

KLIK IND: Flere gange om ugen opdaterer

vi med lokale nyheder og annoncer

Vinteren står for døren. Senere på ugen ser det ud til, at der kommer sne og kulde og dermed er der risiko for glatte veje. Derfor er det godt at få tjekket, hvilke dæk der er på bilen – og hvilke begrænsninger det givet, lyder det fra Rådet for Sikker Trafik.

Det kommer ofte bag på mange bilister, hvor svært det kan være at holde bilen på vejen og bremse, når fro-sten og sneen har gjort sit indtog. Det betyder hvert år flere uheld og skader på biler i trafikken.

Derfor advarer Rådet for Sikker Trafik nu bilisterne om, at hvis der er sommer-dæk på bilen, så bør man lade den stå, når vejene bli-ver sne- og isglatte. Samtidig opfordres bilisterne til stadig at sætte farten ned, selv om de har vinterdæk på bilen. Vinterdæk er ikke nogen garanti mod ulykker og uheld. Når vejene er glatte skal alle bruge ekstra mange meter på at bremse. Og vin-terdæk bremser dårligere end sommerdæk på vintertørre eller regnvåde veje, som der kan være mange af i løbet af en traditionel, dansk vinter. Øget risiko for alle om vinterenMed en ny web-baseret dæk-tester fra Rådet for Sikker Trafik og Trafikstyrelsen kan bilisterne nu teste, hvor mange meter de reelt skal bruge på at bremse med hen-holdsvis sommer- eller vin-terdæk, når der f.eks. er sne på vejen eller vejbanen er plaskvåd af regn. Dæktesteren viser f.eks. at der er en stor, positiv effekt ved at køre med vinterdæk, når vejene er sne- og isglatte. Så bremser man klart bedre. Men den viser også, at hvis vejene er regnvåde eller tørre, så bremser man bedre

med sommerdæk end vin-terdæk. Så uanset hvilken slags dæk man kører med, er der øget risiko ved at køre på vejene om vinteren, og derfor er det et godt råd at man sætter farten ned. For selv om man f.eks. kører med vinterdæk, så er der ingen garantier mod uheld og ulykker. På Rådet for Sikker Trafiks hjemmeside kan du, ved

hjælp af en online ”dækte-ster”, regne din egen bils bremselægde ud, ud fra hvil-ke dæk der er monteret på bilen.Et eksempel: To biler med forskellige dæk (vinterdæk vs. sommerdæk) som kører 80 km/t og bremser på en sneglat vej. Bilen med vin-terdæk stopper på knap 95 meter. Bilen på sommerdæk stopper først efter ca. 145 meter!

Page 17: Nibe Avis 2012 - uge 50

Bogtryk . Offset . Digital

Side 17onSdag den 12. december 2012

Bil - motor - udstyr

Ny Kærvej 47, 9000 Aalborg, Tlf: 9649 4949 · vw-aalborg.dk

Husk dækweekend den 27-28. oktoberVi er allerede i oktober måned og de kolde og glatte vinterveje er ikke langt væk. Vinterdæk er ikke kun vigtigt til glatte, men også til kolde vejbaner. Husk derfor at booke tid til dækskifte allerede nu.

Volkswagen Aalborg

www.volkswagen.dk

Forhandler

Den nye up! fås fra kr. 89.990,- ekskl. levering kr. 3.680,-. Brændstofforbrug ved blandet kørsel 21,3 – 24,4 km/l.CO

2-udslip 96 – 108 g/km. A+ Bilen er vist med ekstraudstyr. Das Auto.

Volkswagen up! er kåret til “2012 World Car of the Year”. Det kan ikke diskuteres. Derimod har der i motorpressen været en del diskussion om, hvorvidt up! hører hjemme i bilernes mikroklasse – eller om den i virkeligheden er i en helt ny klasse for sig? En klasse for biler, der kan parkere på et frimærke, men samtidig har komforten, ydelsen og sikkerheden fra en stor bil. Men hvorfor ikke danne dig din egen mening? up! fås fra kr. 89.990,- og du kan vælge mellem 2 eller 4 døre. Men prøv den nu først. Om det skal være den ene eller den anden, kan man altid diskutere.

Den nye Volkswagen up!

Kom og oplev up! med fire døre hos os.

Service ogreparation afalle bilmærker...- den klarer vi!• Ny og gammel, stor og lille,

privat og erhverv• Du bibeholder bilens

fabriksgaranti

Automester SørensenJacob Petersens Vej 5, 9240 Nibe

Tlf. 98 35 00 99

SynsHallen Nibe A/SJacob Petersens Vej 5, 9240 NibeMobiltlf. 21 72 85 54 www.synshallenas.dk

Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 8.00-16.00 & fredag kl. 8.00-15.30

• Alle former for syn og godkendelser af alle køretøjer op til og med 3.500 kg. totalvægt.

• Tempo 100 godkendelse af campingvogne og lignende.

• Motorkontor: Køb og afhentning af nummer- plader samt registrering/omregistrering.

• Ukompliceret kontoordning for erhvervskunder.

Tyske miljøzonemærker sælges!

Åben alle dage for

Drive InBare kom ind med dit køretøj - du behøver ikke bestille tid!

Vil du være sikker på at undgå ventetid, kan du booke en tid på vores hjemmeside:www.synshallenas.dk

Mercedessalg

servicereparation

EllidshøjMotorvej E45 • Frakørsel 2998 38 49 99 • 98 37 52 22

www.skillingbro.dk

Rapid - ny bil fra Skoda

Skoda Rapid fik 94% af de mulige points for sikkerheden i Skodas nyeste familie bil og er dermed en af de mest sikre biler i sin klasse Skoda Rapid opnåede fuld anerkendelse for sikkerheden for fører og forsædepassager både ved frontal kollision og ved kollision fra siden. Også den krævende pæletest, hvor bilen kolliderer sidelæns med en pæl, udmøntede sig ligeledes i flotte sikkerheds-resultater.Skoda Rapid fremhæves også for høj sikkerhed for fodgængere og ikke mindst

bilens sikkerhedssystemer eksempelvis antiudskrid-ningssystemet ESC. Rapid har endvidere 6 airbags, sik-kerhedskarosseri, selealar-mer på både fører- og pas-sagerforsæderne og ISOFIX beslag til børn på bagsæder-ne. Børns sikkerhed ligger Skoda stærkt på sinde, og det

er derfor glædeligt, at Rapid opnåede maksimum points

for beskyttelse af børn base-ret på en dynamisk kollisi-onstest simuleret både forfra og fra siden.

Rapid scorede også bemær-kelsesværdige resultater for så vidt angår sikkerhed for fodgængere. Rapids forreste kofanger er særligt designet til at reducere påvirknin-gen af fodgængeres ben ved påkørsel, og kølerhjelmen er konstrueret til at redu-cere personpåvirkningen ved påkørsel af et barn.Skoda Rapid er Skodas nye-ste model, der introduceres i Danmark her i december

måned. Rapid er en 5 dørs hatchback med en stor bag-klap, der giver unik adgang til det store bagagerum og placeres størrelsesmæssigt mellem de velkendte og populære Skoda-modeller

Fabia og Octavia. Rapid er den først bil fra Skoda, der er bygget i det helt nye designsprog, hvor ikke mindst det nye Skoda-logo er markant fremhævet på bilens front.

Page 18: Nibe Avis 2012 - uge 50

Bogtryk . Offset . Digital

onsdag den 12. december 2012side 18

Bekendtgørelser Bekendtgørelser Bekendtgørelser Bekendt-

Har du en godhistorie?

Send den til:[email protected]

Lige som de forrige år holdes der julemarked på adressen STAUNVEJ 71, Farstrup. Der sælges juletræer i forskellige størrelser jule-træer samt juledekorationer, ALOE VERA produkter til både dyr og mennesker, parfume til både mænd og kvinder samt kosmetik fra LR.

Der er mulighed for FÆLD-SELV.Der kan købes gløgg og æbleskiver.

Der holdes åben hver dag mellem 10-16.

Lørdag 8/12 og søndag 9/12 Lørdag 15/12 og søndag 16/12

Åben hver dag fra 17/12 til 23/12

Julemarkedpå riisgaard

Nedlæggelse af vej

Nedlæggelse af delstrækning af Store Ajstrupvej – kommunevej nr. 2045.

En 850 m lang delstrækning af kommunevej nr. 2045 - Store Ajstrupvej i Sebbersund nedlægges. Strækningen går fra Sebbersund by og til formidlingspladsen øst for Sebbersund by.

Vejstykket nedlægges som opfølgning på fredningskendelse afsagt den 24. maj 2005 for Sebbersund Handels- og hånd-værksplads.

Den 20. december 2012 vil der blive opsat vejbomme, der spærrer for al motoriseret gennemkørsel. I 2013 fjernes asfaltbelægningen. Stisystemet for gående, som angivet i fredningen, vil blive etableret i begyndelsen af 2013.

For yderligere oplysinger se www.aalborgkommune.dkNibe - St. Ajstrupvej - Nedlæggelse af vej - Afgørelse

Lovpligtige annoncer på teknik- og miljøområdet

Aktuelle annoncer fra Teknik- og Miljøforvaltningen findes på www.aalborgkommune.dk/annoncer. Her kan du også se hvil-ke love, annoncerne udspringer fra. De seneste annoncer er:

Frejlev - Nibevej 351, 9200 Aalborg SV - Chaufførhus på busvendeplads - Tilladelse. Opførelse af chaufførhus på busvendeplads.

Spørgsmål kan rettes til Teknik- og Miljøforvaltningen, kom-munikationskonsulent Trine Elkjær på tlf. 9931 2121 eller [email protected].

Aalborg info

Begge dage åbnes dørene klokken 17.45 Vi ses til Banko i Vokslev

Jule- og Nytårsbanko i VokslevSå er der Jule- og Nytårsbanko i

hallen på Vokslev Friskole med samlet præmiesum på over 20.000 kroner!!

Julebanko d. 20/12 fra 19.00 - 22.00Vi spiller om store og flotteænder, julekurve og kontante præmier. Vi giver kaffe og småkager.

Nytårsbanko d. 27/12 fra 19.00 - 22.00Vi spiller om øl, helflasker, nytårskurve og kontante præmier.

Arrangør: Dragen - Nibe Rollespilsforening

NIBE FESTIVALS ÅRLIGE

JULE ÅBENT HUS

LØRDAG 15/12

KL. 11-15

FIRE FEDE DAGE MED MUSIK, MILJØ OG MENNESKER

3.-6. JULI2013

IGEN I ÅRINVITERER VI TIL

VENLIG HILSEN

ALLE ERVELKOMNE!

ÅBENT HUSPÅ J. PETERSENS VEJ 11

VI UDLODDER 850.000 KR.TIL EN LANG RÆKKE FORENNGER

VI TÆNDER GRILLEN OG BYDER PÅ PØLSER OG ØL/VAND

VI VISER GERNE HUSET FREM!

DANMARKS CIVILEHUNDEFØRERFORENINGNIBE AFDELING

✂ ✂

DcH Nibe starter nyt hvalpekursus

Hvalpetræning forår 2013Hvis du er blevet den glade ejer af men-neskets bedste ven, i form af en hunde-hvalp, og ønsker at få den basale lydighed og grundviden på plads, starter vi et nyt hvalpekursus op i januar 2013.

Der er infoaften den 8. januar klokken 19.00 i klubhuset på Høje Nibe 42.

Tilmelding nødvendig på tlf. 98 35 31 41 Se også www.dchnibe.dk

Nibe Y’s Mens Club 2012JULETOMBOLA

TORVETI

NIBE

FREDAG D. 14. DECEMBER KL. 16.00-19.00LØRDAG D. 15. DECEMBER KL. 10.00-14.00SØNDAG D. 16. DECEMBER KL. 13.00-14.30

Udover at du kan få fine ting med hjem, støtter du samtidig det frivillige, lokale børne- og ungdoms-arbejde samt humanitært arbejde.Nittegevinster og uafhentede gevinster kan afhentes hos Lilly og Vagn Klitgaard Jensen,Skovbrynet 27, 9240 Nibe, tlf. 98 35 10 08 senest 30. december 2012

JULEHYGGE - JULEHUMØR

Med venlig hilsenNIBE Y’S MEN’S CLUB

INTERNATIONAL

Hus til lejei Barmer

Købmand og gode busfor-bindelser.Husleje: 3.500 kr. pr. må-ned + forbrug.Indskud: 3 måneders hus-leje.

Telefon 9835 5056

ØkologiskJULEMARKED

SØNDAG 16/12 kl. 11-17Nybagt brød, friskmalet mel, grønsager, købmandsvarer, mejeri, Fair Trade gaveideer.

DRIVHUSET VESTERBØLLE Korsholmvej 178, 9631 Gedsted

www.drivhuset-eva.dk

Økologi i 30 år og for fremtiden.Varer bragt til din dør 98 64 56 55

Nibe TømmerhaNdelm. STauN a/S

TlF. 98 35 17 00

Vi holder juleferiefra den 24. decembertil den 1. januar 2013,

begge dage incl.

Vi ønsker alle vore kunder en glædelig julog et godt nytår.

Morgenhilsenfrabedes

i anledning af vortguldbryllup fredag

den 14. december 2012.

Med venlig hilsenBodil og Finn Knudsen

Skovbrynet 199240 Nibe

Gudstjenester3. søndag i adventSøndag 16. december 2012Nibe kirke kl. 9.30Vokslev kirke kl. 11.00Sebber kirke ingenBislev kirke kl. 11.00Ejdrup kirke ingenVeggerby kirke kl. 19.30Farstrup kirke kl. 9.30Lundby kirke ingen St. Ajstrup kirke ingenØ. Hornum kirke kl. 9.00Godthaab kirke kl. 11.00Sønderholm kirke kl. 19.30Frejlev kirke ingenNørholm kirke ingenSkivum kirke ingenGiver kirke kl. 10.30Blære kirke ingenSuldrup kirke kl. 19.30Sørup kirke ingenNibe Baptistkirke kl. 10.30

Hjertelig takfor venlig deltagelse ved

Poul Erik Sands begravelse.

Birgit Sand

Takfor den overvældende store opmærksomhed ved Lonni Lai Thomasbjergs bisættelse den 7. decem-ber fra Suldrup kirke.

På hele familiens vegneRené, Aksel, Klara, Erik

Page 19: Nibe Avis 2012 - uge 50

Bogtryk . Offset . Digital

Side 19onSdag den 12. december 2012

Mærkedage Er der bryllup, sølvbryllup, rund fødselsdag eller lignende, optager vi gerne en kort omtale i avisen uden beregning. Runde fødselsdag dog fra 50 år og opefter. Meddelelser om mærkedage skal altid være ledsaget af indsenderens navn og adresse og evt. telefon nummer. Redaktionen

Bekendtgørelser Bekendtgørelser Bekendtgørelser Bekendt-

†Vores elskede

Annette BoyeBruunsgaard

* 15. marts 198925. november 2012

er taget fra os i en tragisk trafikulykke.

I dyb sorg.

ThomasTove, Niels og Martin

Nina og NielsAnders og Stine

Lisbeth, Martin, Frederik, Niels og RieNevøer og niecer

Bisættelsen har fundet sted.

†Min kære elskede mand,

vor kære far, svigerfar, bedstefar og oldefar

Carl Andersen* 27. juli 1928

er stille sovet ind,Tostrup den 6. december 2012.

NinnaJette og Kent

Irene og HenningBørnebørn og oldebørn

Begravelsen finder sted fra Sønderholm Kirkefredag den 14. december kl. 13.00

Vor kære bror og svoger

Børge Rasmussen* 23. december 1922

er stille sovet indSt. Ajstrup, den 7. december 2012

FamilienBegravelsen finder sted fra St. Ajstrup Kirke

fredag den 14. december kl. 13.00

Aalborg Ny BegravelsesforretningDanmarksgade 5 A, 9000 Aalborg

www.aabn.dk Tlf. 72 11 81 55

HANNA VIG

KIRSTEN HEDE

SIGNE NYGAARD

JETTE NIELSEN

- Når kun det bedste er godt nok

Vi træffes altid på telefonenVi kommer overalt

- uden ekstra omkostninger

”Min Sidste Vilje” tilsendes gratis

Begravelse frakr. 7.990

Inkluderet i denne pris er honorar, kiste, sengelinned,

kistepynt (årstidens blomster), 1 rustvognskørsel indtil 15 km

NibeBegravelsesforretning

v/Bedemand Hans Landry

Nedergaardsefterfølger

Tlf. 70 20 41 41DØGNVAGT

Begravelser og ligbrænding ordnes overalt.Aftaler træffes også gerne i hjemmet.

Torvet 4 · 9240 Nibe

Birgitte Landry Hans Landry

Smuktbegravelsesbinderi

Altid friske blomster!Og: Vi gør naturligvis alt, for at din

sidste hilsen bliver helt efter dine ønsker.

· Bårebuketter· Kranse· Båredekorationer· Kistepynt

Kirkevej 2, Barmer

Din blomster købmand

BARMER

98 35 50 25

Bestil alt samlet hos os!

Udbringning til alle kirker i Nibe-området

Tlf. 98 35 10 71

· Kistepyntning· Kranse med/uden bånd

· Båredekoration· Bårebuketter m.m.

Vi leverer GRATIS til alleomkringliggende kirker

Alt til begravelsen KØB GRAVSTEN DIREKTE -SPAR 30%

Se også vores udstilling på Hobrovej (overfor Bilka)

Stenhuggeren Aalborg - v/Ole KristensenAnker Engelunds Vej 13, 9200 Aalborg SV

Tlf. 98 18 06 01 - Svarer altidwww.stenhuggerenaalborg.dk

Nibe · Vokslev Farstrup · Lundby · St. Ajstrup · Sebber · Bislev · EjdrupSønderholm-Frejlev · Nørholm

Kirke og LivKirke og Liv

GUDSTJENESTELISTE

16. december 3. s. i. advent

09.30 Nibe /tjd09.30 Farstrup /bh* /kirkekaffe11.00 Vokslev /tjd 11.00 Bislev /bh*19.30 Sønderholm /jsa /julemusikgudstj.* bh = Bent Hedemann

DET SKERTorsdag 13. december kl. 10.00:I Dommergården: Torsdagsklub »Juleafslutning« ved sædvanlige kræfter

Nibe Kirke:Vi synger julen ind

LillejuleaftenSøndag den 23. december kl.16.30

Lillejuleaftensgudstjenesten

er en mulighed for først og fremmest at synge

og høre julesalmer, og dermed komme i den hel rette

stemning til at gå hjem og pynte juletræet.

Lillejuleaften kan også være en mulighed for at høre Juleevangeliet for de, der ikke kan være med Juleaften.

Organist Carsten Ullits Mortensen, Nibe kirkes Kammerkor,

Kirkesanger Torben Fogde Larsen samt Jens-Anders Djernes medvirker.

Sønderholm Kirke:Jule-

musikgudstjeneste Søndag d.16. december kl. 19:30

Ved julemusikgudstjenesten deltager

Sønderholm Kirkekor, Frejlev kirkes Pigekor,

kirkesanger Theresa Lundquist, fløjtenist og sanger

Anders Tranholm-Bjerg og organist Margit Mühlbach.

Liturgi ved Jørn Skøtt Andersen.

Gudstjenesten vil forme sig som en vekslen mellem bibelske læsninger, korsang,

solosang, orgelmusik samt fællessalmer. I repertoiret vil indgå både klassisk musik,

nyere rytmisk kirkemusik og engelske carols.

ANNONCE-TELEFONNIBE AVIS

98 35 11 45

†Vor gode ven

Niels Jacobsen* 1. februar 1920er stille sovet ind.

Nibe, den 11. december 2012.

Jytte Knudsen

Bisættelsen finder sted fra Nibe Kirkefredag den 14. december kl. 13.00

Page 20: Nibe Avis 2012 - uge 50

Bogtryk . Offset . Digital

onsdag den 12. december 2012side 20

HIMMERLANDSAVISERNE

Annoncen må fyldeop til 20 ord!

Er der over 20 ord, skal der indrykkes enekstra annonce - også med max. 20 ord.

BETALING:Kontant ved levering af annoncen

Annoncer til loppemarkedetkan ikke indtelefoneres!

Indryk en loppemarkedsannonceog kom ud til 101.262 husstande!

Annoncen sendes til:

Østhimmerlands Folkeblad,Refsnæsvej 8, 9293 Kongerslev

Mrk.: »Loppemarked«

Betaling vedlagt:

❑ Kontant ❑ Check

ANNONCETEKST:❑ Sælges ❑ Købes ❑ Byttes ❑ Gives væk

LOPPEMARKEDtil 101.262 husstande

20 ordfor 50 kr.

Telefon:

Afsenders navn og adresse:

HIMMERLANDSAVISERNE

Landsdelensbedste

finder du iLOPPEMARKED

AARS AVIS

FARSØ AVIS

FOLKEBLADET STØVRING

HADSUND FOLKEBLAD

NIBE AVIS

VESTHIMMERLANDS AVIS

VESTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

ØSTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

AARS AVISFARSØ AVIS

FOLKEBLADET STØVRINGNIBE AVIS

VESTHIMMERLANDS AVISVESTHIMMERLANDS FOLKEBLADØSTHIMMERLANDS FOLKEBLAD

Sælges: Brænde. Gran kr. pr.m 200,-. Løv kr. pr. m fra 295,-.Kan evt. lev. mod mere betalingi nord/midt Jylland.

Tlf. 21 26 43 30/ 28 59 12 49

Købes: Glas, porcelæn, sølv,malerier, lamper og andet bedreindbo. Enkeltdele eller helt ind-bo. Uforpligtende tilbud givesefter kl. 16.

Tlf. 22 87 12 85

Sælges: Chatol fra Farsø Stil-møbler i mahogni med vitrineoverdel. Pris kr. 3000,-

Tlf. 98 62 17 21

Sælges: Brugt Voss komfur med4 keramiske plader og ovn – fi nstand kr. 800,-.

Tlf. 98 62 17 21

Sælges: 12 m3 grantræ kløvetog savet i 25-30 cm. 400,- kr. pr.m3. Nyfældet. Kan leveres i Him-merland.

Tlf. 40 28 17 20

Sælges: Den sidste dejlige kat-tekilling. Rød med hvide ben ogmave.12 uger nu. Nok en han. Kr. 50,-.

Tlf. 21 63 96 08

Sælges: Vaskemaskine, AEGtørretumbler, chatol i nød. Tlf. 29 17 57 68

Købes: Klaverbænk.

Tlf. 98 35 38 76

Købes:

-

Tlf. 21 64 80 90

Sælges:-

Tlf. 21 22 29 11

Sælges: Puddel kryds sælges. De bliver ikke store, er megetsøde, har fået ormekur. Tæver 1800,-. Han 1500,-.

Tlf. 20 59 22 51

Sælges: Papillonhvalpe, ægte, 4 mdr., chipmærket, har sund-hedsbog. Tæve 4500 kr. Han-ner 4000 kr. Kattekillinger gives væk, 4 mdr., flere farver. Aars

Tlf. 47 31 58 69

Sælges: Royal-wellness topma-dras med magnetfelter til enkelt-seng. Pris 1.200 kr.

Tlf. 98 67 64 42

SE HER!- INDEN DU LAVER DIN ANNONCE!

Hvad KAN loppemarkedet bruges til?Loppemarkedet er forbeholdt PRIVATE. Der kan annonceres med køb, salg, bytte og »gives væk« af næsten alle BRUGTE effekter. - Momsregistrerede personer og virksomheder kan IKKE bruge lop-pemarkedet, men henvises til avisens øvrige spalter.

Hvilke effekter kan IKKE annonceres?Du kan IKKE bruge loppemarkedet til annoncer-ing af: Ejendomme, sommerhuse, grunde, biler, campingvogne, motorcykler og landbrugsmask-iner, herunder også traktorer. (Disse ting hen-vises til henholdsvis avisens EJENDOMSSIDER, MOTORSIDER og LANDBRUGSSIDER eller evt. til rubrikken KØB OG SALG). - Du kan IKKE indrykke annoncer med angivelse af dato og klokkeslæt. Disse annoncer henvises til rubrikken BEKENDTGØRELSER.

Hvor stor må annoncen være?Annoncen må HØJST fylde 20 ord. Det første ord f.eks. »SÆLGES« og til slut »tlf. nummer« regnes hver for et ord og skal derfor tælles med. - Uanset om et ord er forkortet eller skrevet helt ud, tæller det for et ord. Har du flere effekter til salg, end en annonce kan rumme, er du velkom-men til at indrykke flere annoncer, husk dog tel-efonnr. under hver annonce.

Hvad koster en loppeannonce?KUN kr. 50.00 pr. annonce for hver indrykning. Annoncen betales KONTANT ved indleveringen eller ved check. Beløbet kan ikke vedlægges i frimærker. - Husk: Breve sendt med postvæsenet må IKKE indeholde kontanter!

Hvor bliver annoncen indrykket?Annoncen indrykkes i 8 aviser i Himmerland (totaloplag 101.622 ekspl.): AarsAvis. Farsø Avis. Folkebladet, Støvring, Hadsund Folkeblad. Vest-himmerlands Folkeblad, Løgstør. Vesthimmerlands Avis, Aalestrup. Østhimmerlands Folkeblad, Kongerslev. Nibe Avis.

Hvornår skal annoncen indleveres?Annoncen skal være avisen i hænde senest fredag kl. 9.00 ugen før indrykningen. Annoncer, der modtages senere, indrykkes ugen efter. Annoncer til loppemarkedet kan IKKE indtelefoneres.

Annoncen sendes til / afleveres hos:

Nibe Avis, Jacob Petersens Vej 13, 9240 NibeMrk.: »Loppemarked«

så den er os i hænde senest fredag kl. 9.00

Hvordan er det lige med økologien og miljøet, når julens varer ryger ned i indkøbskurven? Danmarks Natur-fredningsforening giver dig her ti for-slag til den bære-dygtige jul.

Når familien sidder samlet om det store bord den 24. decem-ber, ligger der mange forbere-delser bag. Gaverne er købt og pakket ind, juletræet er fældet og pyntet, maden er hentet hjem og tilberedt og julekorte-ne er sendt af sted. Julen er en dejlig tradition, og netop tradi-tionerne er det, som i stor stil præger højtiden. Men faktisk kan du, med nogle enkle råd, og uden at ændre for meget på traditionerne, holde jul med grøn samvittighed.

1. FlæskestegenKan du undvære flæskestegen, er det det bedste, for gris er ét af de husdyr, som giver anledning til meget forurening og klimabelastning. Skal der være flæskesteg på bordet, så vælg en økologisk en af slag-sen, så sikrer du nemlig, at grisen har haft det godt.

2. AndenAnden belaster miljøet og kli-maet mindre end ko og gris, så den er et godt valg. Gå efter en økologisk and. Når du tilbe-reder anden, bruger du meget energi, for den skal typisk have to til tre timer i ovnen. Sæt den i ovnen og indstil den til at tænde klokken et om nat-ten og slukke igen klokken tre et par dage før juleaften. Så bruger du strøm, hvor der er overskud af vindmøllestrøm. Når den så serveres juleaften, giver man den lige kort tid under grillen. Har du ikke en ovn med timer, kan du lave den sent lillejuleaften. Gerne efter klokken 22.00.

3. FiskenFisk er sundt og godt for miljø, klima og natur – hvis den er fisket i en bæredygtig bestand og uden travlredskaber. Du kan desværre ikke nøjes med at gå efter MSC-mærket. Brug derfor guiden på www.hvad-forenfisk.dk, hvor du kan se, at torsk fra Barentshavet og den østlige Østersø er i orden.

4. GrøntsagerneGrøntsager skal der også til juleaften, og de skal selvfølge-lig være økologiske. Spar lidt på de eksotiske mandariner, som kommer langvejs fra og belaster klimaet med transpor-ten, og spis i stedet grøntsager og frugt dyrket lokalt. Er du til nødder, er det ligeledes bedst at købe dem, der er produceret tæt på Danmark og ikke hentet hjem fra den anden side af jorden.

5. Kaffe og søde sagerHer skal man gå efter økolo-gimærket og fairtrademærket. Det samme gælder ingredien-serne til småkagerne.

6. JuletræetKøb et Ø-mærket juletræ. Spørg efter det, hvis du ikke kan finde et. På den måde gør du opmærksom på, at der er kunder, som vil have et juletræ, som ikke er dyr-ket med sprøjtemidler, som kan forurene grundvandet. Det bedste alternativ er en god ”gammeldags” rødgran, som er nemmere at dyrke med mindre mængde sprøjte-midler og gødning end nord-mannsgran.

7. TransportenDet kan være svært at tage den offentlige transport til juleaften, hvis man forventer rigtig store gaver. Måske skal det være en del af den bære-dygtige jul, at man giver hin-anden mindre gaver og finder andre måder at værdsætte hinanden på. Hvis man kan blive enige om det, så kan man tage en rummelig ryg-sæk med i toget med gaver-ne i, som man så bruger til gaverne på hjemturen også. Nyd den særlige stemning, som er i tog og bus juleaften, og tal med dine medpassage-rer – det er rigtig hyggeligt. Står den absolut på bil, så kør sammen – det bliver det også hyggeligere af.

8. GaverneDet er populært at give ople-velser, og en god idé, da det er med til at begrænse for-bruget af klodens ressourcer. Vælg dog ikke fly eller spa-ophold, som er meget ener-giforbrugende. Man kan også give genbrugsgaver – det er super moderne og noget af det bedste miljøvalg. Det ska-ber mindre affald og et min-dre forbrug af ressourcer. Der findes mange butikker, som sælger genbrugsvarer, men ellers kan man finde egne ting i kælderen, fx legetøj, at give videre. Hvis man synes, det er for fedtet, så kan man jo supplere sådan en gave med en tur i teatret, biffen eller en romantisk overnat-ning på kro.

9. Udendørs lyskæderUdendørs lys skaber stem-ning i den mørke tid, men trækker også en masse energi. Her er to gode og enkle råd, som også hjælper på tegnebo-gen: Brug kun LED-kæder og sæt en timer på, så lyset kun er tændt, når det er mørkt.

10. JulekortetJulekort er en tradition, mange holder ved. Men de traditionelle kort giver en masse transport og papirfor-brug, som kan undgås, hvis man i stedet sender hilsner per e-mail. Skal det være smart, så få familiens unge til at lave en flot PDF med bil-leder og personlige hilsner, som man kan vedhæfte. Det værste, man kan gøre er at hoppe på vognen med jule-kort med lyd og lys i for den elektronik, der styrer dette, skaber problematisk affald, som oftest ender forkert i affaldsbøtten under håndva-sken.

10 gode råd til en bæredygtig jul

Page 21: Nibe Avis 2012 - uge 50

Bogtryk . Offset . Digital

Side 21onSdag den 12. december 2012

Mærkedage Er der bryllup, sølvbryllup, rund fødselsdag eller lignende, optager vi gerne en kort omtale i avisen uden beregning.

Runde fødselsdag dog fra 50 år og opefter. Meddelelser om mærkedage skal altid være ledsaget af indsenderens navn og adresse og evt. telefon nummer. Redaktionen

TræpillerSalg og levering

Kontakt:

Vognmand

Niels OveNymann

Barmer . Tlf. 98 35 50 55www.nonymann.dk

LandinspektørAnders Dalum Hansen

(N. Randers’ Eftf.)

Strandgården 5, 9240 Nibe

Tlf. 98 35 25 00

Skal vi lægge

din taktik?

SKODA & partnerRegistreretRevisionsanpartsselskabHobrovej 46 - 9240 NibeTlf. 98 35 14 44

Advokaterne

J. J. BorregaardMøderet for Højesteret

Niels PedersenMøderet for Højesteret

Carl-Sejr JespersenMøderet for Højesteret

Strandgade 129240 Nibe

Telefon 98 35 15 77Telefax 98 35 23 70

Email:[email protected]

ÅbningstiderMandag ���������LUKKETTirsdag ������ 9�00-17�00Onsdag ������ 9�00-17�30Torsdag ����� 9�00-18�00Fredag ������� 9�00-17�30Lørdag ������� 9�00-12�30

Klippe Kunst v� Jean Amtoft

Skomagergade 21Tlf� 98 35 28 88

SPORTSKLINIK NORD

• Massage

• Akupunktur

• Behandling af sportsskader

• Smertebehandling

96 34 11 44Torvet 4 • 9240 Nibe

[email protected]

Åben efter aftale!

v/Michael Frendrup

CLINIQUELIBRA

v/Chalotte Frendrup

Hudpleje - Makeup - Massage

ÅBNINGSTIDER:Mandag LukketTirsdag 9.00-17.30Onsdag 9.00-17.30Torsdag 9.00-19.00Fredag 9.00-17.30Lørdag 9.00-13.00

Torvet 4 - 9240 Nibe

Tlf. 98 35 77 55www.cliniquelibra.dk

Frisøren på ToftenÅbent:

Mandag������������������ kl� 9-17�30Tirsdag ������������������� kl� 9-17�30Onsdag ���������������������������LUKKETTorsdag ����������������� kl� 9-17�30Fredag ������������������� kl� 9-17�30Lørdag ������������������� kl� 8�30-12�00

Anita NielsenLl� Nørregade 10B - Nibe

98 35 25 66

Nihøje Juletræ

tilbyder

100,-Rødgran- “det rigtige” juletræ

Nihøje JuletræFinn Nielsen

Nihøjevej 15 - Øster HornumTlf. 30 22 14 77

Energi Nord I Tlf. 7015 1670 I [email protected] I www.energinord.dk

Hos Energi Nord har vi et juleønske. At du som Energi Nord kunde opdaterer dine

persondata på ”Mit Energi Nord”. Årsagen er den enkle, at jo flere oplysninger vi har,

jo lettere bliver det at servicere dig endnu bedre. Når vi f.eks. en dag har et rigtig godt

tilbud eller et godt råd, så ville det være rart at kunne sende dig en mail eller en sms.

Og så er det en fordel, at du til enhver tid kan overvåge dit elforbrug og sammenligne

det med andre husstande.

På www.energinord.dk kan du logge ind på ”Mit Energi Nord”. Her har du brug for

dit kundenr. og din internetkode – begge finder du på dine regninger fra Energi

Nord. Udfyld dernæst felterne under ”E-kommunikation”, så er du opdateret og med

i konkurrencen. Eller ring på 7755 7790 - så guider vi dig igennem. Vi har åbent

mandag til torsdag fra kl. 8 -17 og fredag fra kl. 8 -16.

For at deltage i konkurrencen skal du have opdateret dine data senest den 19. december 2012.

VIND EKSTRA JULEGAVER

Glædelig jul

Vinderne får direkte besked den 21. december 2012.

Stor konkurrence for Energi Nord kunder

Vi sætter

5 stk. iPad Mini, 5 stk. iPhone 5 og 5 stk. gavekort á 2.000 kr. på højkant. Måske bliver du en af de heldige.

3300_EnergiNord_Julegave_Annonce.indd 1 07/12/12 09.52

Page 22: Nibe Avis 2012 - uge 50

Bogtryk . Offset . Digital

ONSDAG DEN 12. DEcEmbEr 2012Side 22

VVSDin lokale:

udføres l Nybygning l Tilbygning l Renovering l Reparationer

Alt i VVS-arbejde

v/ John Christensen

Skovbrynet 12 · 9240 NibeTlf. 51 51 40 03 · 98 35 13 02

ApS

VI TILBYDER:H VVS-installationer - nybygning/renovering.

H Zinkarbejde efter opgave - kvistinddækninger, tagrender og lignende

H Sol- og jordvarmeanlæg

H Kedelanlæg

H Smedearbejde efter opgave.

REPARATIONER: - Plæneklippere - Havetraktorer - Motorsave ..... med mere

BUTIK:H Park- og skovprodukterH VVS-artiklerH VærktøjH Arbejdstøj - fodtøjH Legetøj

www.vokslev.dk

NIBE VARME OG SANITET

www.vokslev.dk

NIBE VARME OG SANITETNIBE VARME OG SANITET

BUTIKKENSÅBNINGSTIDER:Mandag-fredag:07.00 - 16.30

Lørdag: 8.30 - 12.00

Vi f

oret

ager

kla

rgør

ing

ogse

rvic

e på

din

plæ

nekl

pppe

r-

så e

r de

n kl

ar o

g kø

rer

uden

pro

blem

er!

MALERDin lokale:

3Nibe Malerforretning

v/malermester Claus Christensen

Alt malerarbejde udføres! Uforpligtende tilbud gives!

Tlf. 51 24 38 01

IT - DATADin lokale:

Computerproblemer?- Fjernelse af virus/optimering af ydelse- Reinstallation af windows,ram,printere- Bredbånd ,trådløse netværk og mereRing og hør nærmere på: 23 23 52 51

Compufix v/Claus PedersenBygmestervej 2, Sebbersund, 9240 Nibe

Se mere på: www.compufix.dk

Gælder det...Landbrugsinstallationer OmforandringerReparationer Industri-installationerNybygninger Hvidevareservice og salg

dØGNVAGt: tlF. 98 68 61 22

Keld Olesen aut. el-installatørNymøllevej 112 · Farstrup · 9240 Nibe

FarstrupEL-service

Vi klarer alt indenfor:• Industri-installation• PLC-styring• Bolig-installation • El-service• Alarm / overvågning• Tele & Data

www.gronborg-el.dk

Følg strømmen... kontaktInteresseret iSOLCELLER ?

Servicetekniker,Jens Chr. tlf. 26 30 72 60

ELEKTRIKEREDit lokale:

EL - TEKNIKSCHMIDT

ApS

El til renovering, ny-/ombygning, serviceog mindre erhverv– men vi skifter ogsådin stikkontakt!

· Komfort-installationer· Luft/luft varmepumpe (KMO-certificeret)

· Alarm-anlæg· Energibesparelser· Solcellepaneler- og meget mere...

v/Kenneth Schmidt · tLF. 29 92 98 [email protected] · www.schmidtel.dk

Kontaktel-installatøren i nibe:

Kenneth Schmidt

NIBE InstallationsforretningAnders Buus Andersen

Torvet - Nibe - Telefon 98 35 14 00 - www.nibeinst.dk

Vil du også være med på vores »NYE« HÅNDVÆRKERSIDE

ring på tlf. 98 35 11 45

Page 23: Nibe Avis 2012 - uge 50

Bogtryk . Offset . Digital

Side 23ONSDAG DEN 12. DEcEmbEr 2012

MURERDin lokale:

Kvist & Kristensen A/STømrer · Snedker · Murer

Restrup Skovvej 36 - 9240 Nibe

Telefon 98 34 10 11 - Fax 98 34 21 11

Telefon 21 24 69 11 - 40 30 14 89

v/Gert Sørensen • Abildgårdsvej 28, Byrsted • 9240 Nibe • www.gs-byrsted.dk

Vi bygger for...• Landbrug• Industri• Private

• Nybyg og Ombyg• Fagentreprise• Renovering• Totalentreprise

Tlf. 98 38 72 40 • Bil. 20 33 70 79

v/Gert Sørensen • Abildgårdsvej 28, Byrsted • 9240 Nibe • www.gs-byrsted.dk

Vi bygger for...• Landbrug• Industri• Private

• Nybyg og Ombyg• Fagentreprise• Renovering• Totalentreprise

Tlf. 98 38 72 40 • Bil. 20 33 70 79

v/Gert Sørensen • Abildgårdvej 28, Byrsted • 9240 Nibewww.gs-byrsted.dk • [email protected]

Vi bygger for...• Private• Landbrug• Industri

• Nybyg og Ombyg• Renovering• Totalentreprise• Fagentreprise

Tlf. 98 38 72 40 • Bil. 20 33 70 79

TØMREREDin lokale:

– hurtigere, nemmere, mindre bøvl...!

SPAR OP TIL 25%På varmeregningen ved at isolere med papiruld.Mulighed for tilskud ved at isolere hulmur og loft.Autoriseret isolatør Papiruld Danmark

Tømrer-arbejde

Snedker-arbejde

Glarmester-arbejde

Total-projekter

- det godehåndværk

NYGAARDSVEJ 5, 9600 AARSTELEFON 98 62 28 00

AARSTØMRER- & SNEDKERFIRMALEIF THOMSEN A/S

det gi’r dig større sikkerhedVi er medlem af

GUlvsERvicEDin lokale:

HIMMERLANDSGULVSERVICE v/Klaus Bach

✸ Gulvafslibning ✸ Efterbehandling med lud/lak/olie ✸ Gulvbelægning af alle typer✸ Salg og nedlægning af trægulve 20 års erfaring!!!

Viderupgårdsvej 11, 9240 NibeTlf. 20 42 65 44 [email protected]

Skovbjerg Radio- en del af Midtfjord EL A/S

• Radio / TV installation og service

• Forhandling og reparation af hårde hvidevarer

• Varmepumper (DVI)

• Solceller - med garanti!

• Autoriseret el-arbejde & belysning

• Salg af radio, TV, hvidevarer, belysning m.m.

SKALHUSE 13 • 9240 NIBETLF. 98 35 12 44

[email protected] • www.skovbjerg-av.dk

RaDio / TvDin lokale:

QUicK-GUiDE:

NiBE:NIBE INSTALLATIONSFORRETNINGTorvet, 9240 Nibe Tlf. 98 35 14 00

NIBE MALERFORRETNING, 9240 Nibe Tlf. 51 24 38 01

NIBE / ØSTER HORNUM VVSSkovbrynet 12, 9240 Nibe Tlf. 51 51 40 03

HIMMERLANDS GULVSERVICEViderupgårdsvej 11, 9240 Nibe Tlf. 20 42 65 44

GRØNBORG EL - HOVVEJ 13, 9240 Nibe Tlf. 96 34 37 00

VOKSLEV SMEDE- OG MASKINVÆRKSTEDNIBE VARME OG SANITETHobrovej 61, 9240 Nibe Tlf. 98 35 17 29

NIBE-BYG.DKEventyrbakken 34, 9240 Nibe Tlf. 20 77 58 17

SCHMIDT EL-TEKNIK v/Kenneth Schmidt Tlf. 29 92 98 35

SKOVBJERG RADIOSkalhuse 13, 9240 Nibe Tlf. 98 35 12 44

JL TØMRER MONTAGEHans Poulsensvej 10, 9240 Nibe Tlf. 51 51 04 05

RUNE G - ANLÆGSGARTNERSøndergade 33, 9240 Nibe Tlf. 30 30 43 63

BYRsTED:GS TØMRER & SNEDKER, Abildgårdsvej 28, Nibe Tlf. 20 33 70 79

FaRsTRUP:FARSTRUP EL-SERVICE, Nymøllevej 112, 9240 Nibe Tlf. 98 68 61 22

aaRs:AARS TØMRER- OG SNEDKERFIRMANygaardsvej 5, 9600 Aars Tlf. 98 62 28 00

sEBBERsUND:COMPUFIXBygmestervej 2, Sebbersund, 9240 Nibe Tlf. 23 23 52 51

sT. REsTRUP:KVIST OG KRISTENSENRestrup Skovvej 36, 9240 Nibe Tlf. 40 30 14 89

På »Din lokale FAGMAND«finder kunderne en

overskuelig oversigt med annoncerfra håndværkere og andre fagmænd

Annoncerne placeres underDet aktuelle fag-område.

Udover annoncen nævnes virksomhedens data

i vores nye »Quick-Guide«,hvor virksomhederne er up-listet

efter virksomhedens adresse,under by-område.

Vil du høre mere omdine muligheder for effektiv annoncering

på den nye»Din lokale FAGMAND«

i Nibe Avisså kontakt os:

Ifølge GALLUPlæses Nibe Avis

hver eneste uge af15.000 læsere

- Din garanti for at annonceni den lokale avis bliver set!

Nibe AvisBogtryk . Offset . Digital

Jacob Petersens Vej 13 · 9240 NibeTelefon 98 35 11 45 · Fax 98 35 35 45

e-mail: [email protected]

JL Tømrer monTagev/ Jan LauritzenHans Povlsensvej 10, 9240 NibeTlf. 51510405 - [email protected]

TømrerarbeJde udføres - bl.a. døre, vinduer, isolering og renovering.

ring for et uforpligtende tilbud.

Rune G Søndergade 33, 9240 Nibe. www.ruNeg.dk

Døgnvagt 30 30 43 63

SnerydningSneRyDninG, SaltninG oG SanDninG

Vi udfører glatførebekæmpelsehos private, boligforeningerog firmaer.

aNlæGsGaRTNERDin lokale:

Page 24: Nibe Avis 2012 - uge 50

Bogtryk . Offset . Digital

onsdag den 12. december 2012side 24

Sundhed velvære

I N S P I R A T I O N

O P L E V E L S E RO P L E V E L S E R- din forlystelsesguide til oplevelser fra nær og fjern

I N S P I R A T I O Nboligen ude & inde

Sundhed velvære&&Reklamationer vil blive behandlet snarest muligt. Husk tydeligt at oplyse adresse.

TIL OPSLAGSTAVLEN:

Har du ikke modtaget Nibe Avis på

udgivelsesdagen inden kl. 18.00

– så ring toRsdAg til Nordjyske distribution:

tlf. 98 92 89 00 eller send en mail på:

[email protected]

Med venlig hilsen

Skomagergade 22 · 9240 Nibe · Tlf. 98 35 30 00Bestilte billetter skal afhentes 15 min. før spilletid

Indgang til kørestolsbrugere - TeleslyngeHandicaptoilet - Dolby Digital Surround

Hobitten: En uventet rejse3DOnsdag d. 12. dec. til og med lørdag d. 15. dec. kl. 19:30Søndag d. 16. dec. kl. 16:30

Censur: Tilladt for børnover 11 årBilletpris: 80 kr.

Danmarkspremiere

UGE 50

Niko 2 - de flyvende brødreFredag d. 14. dec. kl. 17:00Lørdag d. 15. dec. og søndag d. 16. dec. kl. 14:00

Censur: Tilladt for alle, men frarådes børn under 7 år

Billetpris: 60 kr.

UGE 50

Hobitten: En uventet rejse

Mandag d. 17. dec. til og med fredag d. 21. dec. kl. 19:30

Censur: Tilladt for børnover 11 år.

Billetpris: 80 kr.

UGE 51

ALTID ÅBEN PÅ FORUDBESTILLING - 98 37 80 03

23.,

24.,

25. o

g 26

/12

+ Sø

NDAG

, mAN

DAG

OGTI

RSDA

G LU

KKET

jA

NUAR

- FE

BRUA

R

•FAmILIEFEST•KONFERENCER•DAGSmøDER•TOTALFEST ARRANGøR - også ud af huset•NYE VÆRELSER

HjEmmELAVETFriske råvarer

F.eks.: BARNEDÅB6 slags salater - Roastbeef - KalkunstegBrød - Kartofler - Vin - Lokalersamt personale kr. 200,-

Jul iNordkraft30. nov. - 22. dec.Nordkraft Aalborg

Velkommen til Aalborgs hyggeligste JulemarkedFredage kl. 13 - 20 - Lørdage og Søndage kl. 10 - 18

Julegaver, Julepynt, Julemad og JulegodterKom og hils på

Cirkusnissen Elnis

Fri Entrealle dageJul iNordkraft30. nov. - 22. dec.Nordkraft Aalborg

Velkommen til Aalborgs hyggeligste JulemarkedFredage kl. 13 - 20 - Lørdage og Søndage kl. 10 - 18

Julegaver, Julepynt, Julemad og JulegodterKom og hils på

Cirkusnissen Elnis

Jul i Nordkraft ann 2x100 2012_Jul i Nordkraft ann. 2012 30/11/12 23.37 Side 1

Glæd dem du holder af – med et gavekort til Dayz Resorts...Gavekortet kan bl.a. benyttes til ferieophold, restaurantbesøg, bowling, entré til badeland eller til behandlinger i vores Wellness afdelinger...

Bestil gavekortet på dayz.dk og vi leverer det klar til at lægge under juletræet.

Hvis sneen driller– og vore avisbudefår det svært med at levere...TJEK i mellemtiden:www.nibeavis.dk

Husk venligstat rydde for

sne og is, så avisbudet

kan nå frem!

Danskere bør få sneen væk fra lofter og rense tagrender og afløb, inden tøvejret sæt-ter ind.Med udsigt til tøvejr, opfor-drer Falck til, at husejere og viceværter fatter kosten og kravler et tur på loftet for at se, om der ligger sne. – Fygesne trænger nemt ind under hustage og helt ind på lofter. Hvis man har sne på loftet, skal den fejes væk, inden sneen smelter og med-fører vandskader. Husk også at tjekke udhuse og lignende, siger driftschef i Falck Tho-mas Dietz.Mens man alligevel er på jagt efter sne, er det en god

idé at kigge efter, hvor meget der har lagt sig oven på taget.– Store mængder sne kan beskadige taget eller få det til helt at bryde sammen, så sørg for at få fjernet så meget sne som muligt, siger Thomas Dietz. – Mange danskere er på vej på juleferie, og tænker måske ikke over, at den tøen-de sne vil kan medføre store mængder vand. Derfor er det vigtigt at sikre, at afløb og tagrender er frie og funkti-onsdygtige. På den måde er man bedst sikret mod even-tuelle vandskader, siger han.

Fjern sneen, inden du tager på juleferie

Y’s Mens juletombola på Torvettil fordel for ungdomsarbejdeIgen i år rykker Nibe Y’s Mens Club den kommende weekend på gaden med en juletombola.Juletombolaen er en af de helt faste juletraditioner, og igen i år opstilles tombolaen på Torvet i Nibe. De aktive medlemmer er på gaden allerede fredag, og hen over lørdag og søndag sæl-ger man lodder, dels fra boden på Torvet, og dels ved Nibes supermarkeder.Igen i år er der fine gevinster. De fire nittegevinster udtræk-kes når tombolaen er udsolgt, og efterfølgende kan man se i Nibe Avis, om man er blandt de heldige vindere. Overskuddet ved salg af tombola lodder, går til ungdomsarbejdet i Nibe og omegn, og til andet humanitært arbejde. Nibe Y’s Mens Club håber på stor opbakning og spillelyst ved juletombolaen.

Specialgruppen Fritidscentret Gl. Kongevej i Nørresundby vandt Årets Handicappris i Aalborg KommuneFormålet med »Årets Handicap pris« er at sætte fokus på forhold for personer med handicap samt rette opmærksomhed på Aalborg Kommunes Handicappolitik og udmøntningen af denne. Prisen blev uddelt af rådmand Thomas Kastrup-Larsen, ved et arrange-ment på Nordkraft.

Hobbitten: En uventet rejsePremiere 12. december 2012Fra den Oscarvindende instruktør Peter Jackson kommer nu »Hobbitten - En uventet rejse« – den første af tre dele af filmatiseringen af det populære mesterværk ”Hobbitten” (Org. »The Hobbit«) af J.R.R. Tolkien.

Eventyret, som er en forgæn-ger til »Ringenes Herre«, handler om den lille hob-bit Bilbo Sækkers uventede rejse, da han bliver en del af en farefuld færd for at tilba-geerobre det fortabte dvær-gekongerige Erebor, som er blevet overtaget af dragen Smaug.

Bilbo bliver kontaktet af troldmanden Gandalf den grå, som vil have ham til at slutte sig sammen med en gruppe dværge ledet af den legendariske kriger Thorin Egeskjold. De føres igen-nem skove, over bjerge og gennem farligt vildnis og steder fyldt med orker, død-sensfarlige varge, kæmpeed-derkopper, formskiftere og troldmænd. Bilbo møder også Gollum og får fat i

en magisk guldring, som er bundet til Midgårds skæbne.

»Hobbitten – en uventet rejse« spiller nu samt til og med 21. december.

Fra fredag og næste uge spil-ler Kino Nibe filmen: »Niko 2 – de flyvende brødre«. Fil-men spilles som eftermid-dagsforestillinger.

UGENS FILM I KINO NIBE – DANMARKSPREMIERE:

Hobbitten på rejse!