ขอแนะนาการใชนเปนเพยงขนพนฐานเบองตนเทานน รายละเอยดควรดจากคมอกลองซงผใชสามารถดาวนโหลดไดท Nikon Asia หรอดตวอยางวธการใชงานไดท Nikon Digitutor D90

รายการอปกรณทบรรจในกลอง ควรตรวจสอบอปกรณทบรรจในกลอง D90 ดงมรายการตอไปน การดความจาจะขายแยกตางหาก ไมรวมกบอปกรณกลองทมในกลอง

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- • ใบรบประกน • สมด คมอการใชงานภาษาองกฤษ • สมด คมอฉบบยอ (Quick Guide) • แผนแนะนาการตดตงโปรแกรมใชงาน (Software Installation Guide) • แผน CD-ROM (Software Suite) • ใบรบประกนภาษาไทย (เฉพาะประเทศไทย) ชอและนามสกล: หมายเลขกลอง: จากราน/เบอรโทรศพท: วนทซอ:

2

3

สารบญ หนา หนาปก 1 สงทบรรจมาในกลอง 2 สารบญ 3-7 สวนท 1 : สวนตางๆของกลองถายภาพดจตอล D90 กลองถายภาพดจตอล D90 ตวกลองสวนบน 8 ตวกลองสวนลาง 9 ตวกลองสวนหนา 10 ตวกลองสวนหลง 11 โหมดชวยถายภาพ 12-13 จอ LCD แสดงคาสง 1 14 จอ LCD แสดงคาสง 2 15 ชองมองภาพ 16 จอ LCD แสดงภาพและคาสง 1 17 จอ LCD แสดงภาพและคาสง 2 18 ปม Info แสดงคาสงถายภาพ 19 ปมคาสงและแหวนควบคมคาสง (Command dials) 20-24 การใชอปกรณทมากบกลอง 25 ชดรายการคาสงหลก 26 การใชแปนกดเลอกรายการคาสง 27-28 การใชปม Help ขอความชวยเหลอ 29 สวนท 2 : เรมตนใชงานอยางงายๆ วธการชารทถาน 30 ใสถานลงกลอง 31 ใสเลนสกบกลอง 32 ตงนาฬกาในกลอง 34 การดความจาบนทกไฟลภาพ 36-38 ปรบโฟกสชองมองภาพ 39 เรมตนถายภาพขนตน 40 เรมตนดวยโหมดถายภาพอตโนมต 42 ปรบโฟกสและถายภาพ 44 การใชแฟลชหวกลอง Built-in flash 45 การใชงานโหมดชวยถายภาพอตโนมตแบบดจตอล 46-48 การใชโหมดแสดงภาพสด LiveView 49-53 การเรยกดภาพทถายบนทกไว Playback 54 การลบไฟลภาพ 55 การบนทกภาพวดโอ Movie mode 56 การแสดงภาพวดโอ Movie playback 58 สวนท 3 : ขอแนะนาคาสงการใชงาน ระบบโฟกส Focus เลอกระบบการโฟกส 59 การเลอกกรอบโฟกส Auto Focus 60 กรอบหาโฟกสแบบเดยว Singla Piont AF 61 กรอบหาโฟกสแบบวงกวาง 62 การลอคโฟกส Focus Lock 63 การใชปม AE-L/AF-L 64 ไฟสองชวยหาโฟกส Auto Focus Assisted Light 66

4

สารบญ หนา ขอจากดการใชงานของระบบหาโฟกสอตโนมต 67 การปรบโฟกสดวยมอ Manual Focus 68 ไฟยนยนระยะโฟกส 69 ชนดและขนาดของไฟลภาพถาย Image Quality and Sizes ขนาดภาพและชอไฟลภาพ 70 ตงชนดของไฟลภาพถาย Image Quality 71 ตงขนาดของกรอบภาพ Image Sizes 72 ตารางแสดงจานวนภาพทบนทกได 73 โหมดการลนชตเตอรถายภาพ Release Mode วธตงโหมดการลนชตเตอร 74 โหมดการลนชตเตอรถายภาพตอเนอง 75 หนวยความจาชวคราว Buffer Memory 76 การใชไทมเมอรนบเวลาถอยหลง Self-Timer Release 77 การใชรโมทสงลนชตเตอร Remote release 78 การใชแฟลชกลอง Built-in flash การใชแฟลชกลองในโหมดชวยถายภาพอตโนมต 80 โหมดแฟลช 81 วธเลอกโหมดแฟลชหวกลอง 82 โหมดแฟลชสมพนธมานชตเตอร 83-85 แฟลชแสงกระพรบ Repeating Flash 86 แฟลชสงการไรสาย Commander Mode 87 วธใชแฟลชสงการไรสาย Commander Mode 88-89 ขอแนะนาการใชแฟลช 90 การลอคคาแสงแฟลช FV Lock 91-92 การใชปม Fn-Function 93 การใชแฟลชภายนอก Optional flash 95 คาความไวแสง Sensitivity หรอ ISO วธตงคาความไวแสง ISO 97 คาความไวแสง ISO ทมใหเลอกใชได 97 คาความไวแสงแบบอตโนมต ISO Auto 98 โหมดชวยควบคมการถายภาพ Exposure Mode โหมดชวยควบคมการถายภาพ Exposure Mode ทมใหเลอกใชได 99 โหมดโปรแกรมควบคมอตโนมต P – Programmed Auto 101 โหมดถายภาพแบบกาหนดความเรวชตเตอร S – Shutter Priority Auto 103 โหมดถายภาพแบบกาหนดคารรบแสง A – Aperture Priority Auto 104 โหมดถายภาพแบบ ผใชกาหนดคาแสงเอง M – Manual 105 การเปดมานชตเตอรนานๆ โหมด B - Bulb 107 ระบบวดแสง Metering ระบบวดแสง Metering 109 การลอคคาวดแสง AE-Lock 111 การชดเชยคาแสงถายภาพ Exposure compensation 113 การชดเชยคาแสงแฟลช Flash compensation 114 การถายภาพแบบครอมแสง Bracketing 115 วธตงคาครอมแสงถายภาพ AE & Flash Bracketing 116 การถายภาพแบบครอมคาสมดลยแสงสขาว White Balance Bracketing 118 การถายภาพแบบครอม Active D-Lighting ADL-Bracketing 120 ขอแนะนาการถายภาพครอมแสงทวๆไป 122

5

สารบญ หนา คาสมดลยแสงสขาว White Balance - WB การตง คาสมดลยแสงสขาว WB 124 การปรบแตง คาสมดลยแสงสขาว WB Fine Tuning 125 การตง คาอณหภมแสง Color Temperature 127 การตง คาสมดลยแสงสขาว ดวยตวผใชเอง WB – Preset 128 การเกบบนทก คาสมดลยแสงสขาว WB 131 การตง คาสมดลยแสงสขาว WB จากภาพทถายเกบไว 132 การเรยกใชคา WB prerset (d-0, d-1, d-2, d-3, d-4) ทเกบไว 134 ระบบควบคมภาพถาย Picture Control ระบบควบคมภาพถาย Picture Control 136 วธใชระบบควบคมภาพถาย Picture Control 137 การดดแปลงคาสงจดการแตงภาพ Picture Control 138 คาสงควบคมภาพอตโนมต A-Auto Picture Control 140 คาสงควบคมภาพ Filter Effect 142 การสร างและเกบคาสงควบคมภาพ 143 การถายโอนคาสงควบคมภาพโหลดลงกลอง 145 การถายโอนคาสงควบคมภาพโหลดเกบลง การดความจา 147 การบรหารจดการ เปลยนชอคาสง, ลบคาสงควบคมภาพ Picture Control 148 การลบคาสงควบคมภาพ Picture Control ในกลอง 149 การลบคาสงควบคมภาพ Picture Control ในการด 150 ระบบควบคมการใหแสง Active D-Lighting ระบบควบคมการใหแสง Active D-Lighting 151 การเรยกใชระบบควบคมการใหแสง Active D-Lighting 152 การถายภาพซอน Multiple Exposure วธการถายภาพซอน Multiple Exposure 153 การตอกบอปกรณเครองบอกตาแหนงจากสญญาณดาวเทยม GPS วธตอกบอปกรณเครองบอกตาแหนงจากสญญาณดาวเทยม GPS 157 การเรยกแสดงภาพ Playback คาสงเรยกแสดงภาพทถาย 159 การเรยกดขอมลถายภาพ 161 ขอมลไฟลภาพ 162 แสดงขอมลแมส และ ฮสโตแกรม 163 ขอมลภาพถาย หนาท 1 165 ขอมลภาพถาย หนาท 2 166 ขอมลภาพถาย หนาท 3 167 ขอมล GPS (ถามการตอเชอมกบเครองรบ GPS) 168 แสดงขอมลภาพถายโดยรวม (1) 169 แสดงขอมลภาพถายโดยรวม (2) 170 การแสดงภาพถายแบบภาพยอขนาด Thumbnails 171 การเลอกแสดงภาพทถายตามวนทปฎทน Date 172 การซมขยายดภาพทแสดงบนจอ LCD 173 การลบภาพ Delete 174 การแสดงชดภาพประกอบเสยงเพลง Pictmotion 175 คาสงตางๆทใชสาหรบการแสดงภาพ Pictmotion 176 การแสดงชดภาพ Slide shows 177 การแสดงภาพถายดวยจอแสดงภาพแบบ AV 178 การแสดงภาพถายดวยจอแสดงภาพแบบความละเอยดสง HDMI 179 การตอเชอมกลอง D90 และ คอมพวเตอรสวนบคคล PC 180

6

สารบญ หนา ระบบการใหส หรอ การใชรหสสในภาพ Color Space การเลอกระบบการใหสในภาพ Color Space 181 วธใชระบบการใหส Color Space 181 ชดรายการคาสงจดแตงภาพถาย (Retouch Menu) คาสงในชดรายการจดแตงภาพถาย (Retouch Menu) 182 วธใชคาสงตดแตงภาพ Retouch 183 คาสง D-Lighting (แสงแฟลชเสมอน) 184 คาสงแกอาการตาแดง Redeye 184 คาสง Trim (ตดแตงขนาดภาพ) 185 คาสง แตงภาพแบบโมโนโครม (Monochrome) 186 คาสงแตงภาพ ฟลเตอรเสมอน (Filter Effects) 187 คาสงแตงภาพดวยแฉกประกายดาว (Cross screen) 188 คาสงแตงภาพ ปรบแตงส (Color Balance) 189 คาสงยอขนาดภาพ (Small Picture) 189 คาสงทาภาพทบซอน (Image overlay) 190 คาสงการแปลงไฟลภาพ NEF (RAW) processing 193 คาสงแตงภาพแบบรวดเรว (Quick Retouch) 194 คาสงแกไขภาพเอยงใหตงตรง (Straigthen) 194 คาสงแตงเสนขอบภาพใหตรง (Distortion Control) 195 คาสงปรบแตงภาพเปนภาพเลนสตาปลา (Fisheye) 195 คาสง เทยบเคยงภาพ Side-by-Side Comparison 196 ระบบเลนสถายภาพ เลนสและอปกรณ ทสามารถใชกบ D90 ได 197 เลนสและอปกรณ ทไมสามารถใชกบ D90 ได 198 การตรวจสอบการใชงานของถานแบตเตอร วธตรวจการใชงานของถานทงทอยในกลอง D90 200 วธตรวจการใชงานของถานทงทอยในกลอง D90 และกรป MB-D80 201 แฟลชและอปกรณเสรม แฟลชและอปกรณเสรม 202 การทาความสะอาดกระจก เซนเซอรรบภาพ วธการทาความสะอาดกระจก เซนเซอรรบภาพ แบบอตโนมต 204 การลบเงาฝนดวยโปรแกรม Capture NX 205 การตงใหทาความสะอาดเซนเซอรรบภาพ ดวยตวผใชเอง 206 เครองหมายและสญลกษณเตอนตางๆ เครองหมายและสญลกษณเตอนตางๆ 209 การสรางเปนชดรายการคาสงสวนตว My Menu วธสรางเปนชดรายการคาสงสวนตว My Menu 212 คาสงตางๆทสามารถเลอกใชไดในโหมดชวยถายภาพโปรแกรมดจตอล 213 การรเซท คาสงการทางาน (Quick Reset) การ รเซท คาสงการทางาน ทวๆไปอยางรวดเรว (Quick Reset) 216 การ รเซท ชดรายการคาสงเฉพาะตวผใช (Reset - Custom Menu) 217

7

สารบญ หนา

ชดรายการคาสงการใชงานขนพนฐานของกลอง Basic Set Up Menu 220 ชดรายการคาสงการบนทกถายภาพ Shooting Menu 222 ชดรายการแสดงภาพถายทบนทกเกบไวในการดความจา Playback Menu 226 ชดรายการคาสงตดแตง Retouch 228 ชดรายการคาสงสวนตวผใช My menu 230 ชดรายการคาสงเฉพาะตวผใช Custom Settings Menu รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ a: ระบบหาโฟกสอตโนมต) 231 รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ b: ระบบวดคาแสง / ถายภาพ) 232 รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ c: ระบบตงเวลา / ปมลอคคาวดแสง และ โฟกส) 233 รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ d: ระบบชวยถายภาพ และ แสดงภาพ) 234 รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ e: ระบบครอมแสงถายภาพ / ครอมแสงแฟลช) 236 รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ f: ระบบควบคมปมตางๆของกลอง) 238

สวนประกอบ กลองดจตอล D90

ตวกลองสวนบน

1. แปนหมนเลอกโหมดชวยถายภาพ

8. ปมกด เพม/ลด ชดเชยแสงถายภาพ 2. หรอยสายสะพายกลอง 9. ปมกดตงโหมดวดแสง 3. ตาแหนงแสดงระนาบจอ CMOS 10. ปมกดตงถายภาพเดยว หรอ ตอเนอง 4. ชองเสยบขาแฟลช/อปกรณเสรม 11. ปมกดตงโหมดหาโฟกสอตโนมต 5. ฝาปดชองเสยบแฟลชหวกลอง BS-1 12. จอแสดงคาสง LCD 6. สวทช ปด-เปด 13. แหวน เลอกคาสงการทางานหลก

Main Command Dial 7. ปมกดลนชตเตอร

8

ตวกลองสวนลาง

14. ไฟสองชวยระบบหาโฟกส และ ชวยลดตาแดง และแสดงการนบเวลาถอยหลง

20. ขวไฟฟาตอเชอมกบ CPU ในเลนสถายภาพขวไฟฟาตอเชอมกบกรป MB-D10

15. แหวนหมนควบคมการสงงานรอง (Sub Command Dial)

21. เครองหมายชตาแหนงใสเลนส

16. ปมกดเรยกใชระบบฟงคชน - Function 22. หนาแปลนยดเลนส

17. ปมกด ตรวจดชวงระยะชดลก 23. รเกลยวใสยดขาตงกลอง 18. ลาโพงเสยง 24. ฝา ปดชองใสถาน 19. ฝาปดตวกลอง 25. ปมกลอน ปลดลอคฝาปดชองใสถาน

9

ตวกลองสวนหนา

1. แฟลชภายในกลอง 8. สวทชเลอกระบบโฟกสดวยมอ M หรอดวยออตโตโฟกส AF

2. ปมกด สาหรบ ยกหวแฟลชภายในกลอง และเลอกลกษณะการถายภาพดวยแฟลช

และ ปรบ +/- ชดเชยแสงแฟลช

9. กระจกสะทอนภาพ

3. ไมโครโฟนบนทกเสยง 10. ชองเสยบปลกหมอแปลงไฟบาน EH-5 4. หนาตางเซนเซอรรบสญญาณรโมท 11. ชองเสยบปลกสายสงสญญาณยเอสบ USB 5. ปมคาสง BKTถายภาพครอมแสงอตโนมต 12. ชองปลกเสยบสงสญญาณวดโอ HDMI 6. ฝาปดชองเสยบตอพวงอปกรณภายนอก 13. ชองปลกเสยบสงสญญาณวดโอ 7. ปมกดคลายลอคปลดเลนส 14. ปลกตออปกรณพเศษ และเครองรบ GPS

10

ตวกลองสวนหลง

1. ชองมองภาพ 9. ปม กดสงขยายภาพในจอ LCD เพอด รายละเอยดในภาพ และปม QUAL ใชตงชนด 2. ยางรองชองมองภาพ DK-21 ไฟลภาพทจะบนทกลงในการด

10. ปมตงโฟกสเลนสชองมองภาพ 3. ปม สงลบภาพทบนทกไวในการดความจา 11. กดลอคคาแสง AE ทวดได และระยะโฟกส และ ใชฟอรแมท การดความจา ดวย

4. จอ LCD แสดงภาพ และเเมนรายการตางๆ 12. ปม แสดงภาพสด LiveView 13. แปนกด 4 ทศ Selecter 5. ปม เรยกดภาพทบนทกไวในการดความจา

11

6. ปม เรยกดรายการคาสงตางๆ 14. ปม กดสงยนยนคาสงทแสดงในรายการ 15. ฝาปดชองใสการดบนทกภาพ SD 7. ปม ตงปองกนการลบภาพทบนทกไว

หรอ เมอตองการใหกลองชวยเหลอ 16. ปมลอคโฟกส ปม WB สาหรบตงคาสมดลยสขาว

17. ไฟแสดงสถานะของการดบนทกภาพ 8. ปม เรยกดกลมภาพทบนทกไวในการด- -ความจา หรอ ลดขนาดภาพทกาลงแสดง

18. ปม เพอเรยกแสดงคาสงการถายภาพ และเปนปมตง ISO คาความไวแสงดวย ใหแสดงบนจอ LCD ดานหลง

แหวนโหมดชวยการถายภาพ Exposure Modes

12

โหมดชวยการถายภาพสาหรบผใชตงเอง P, S, A, M P - Program โหมดชวยถายภาพแบบโปรแกรมอตโนมต Programmed Auto กลองจะวดแสง แลวเลอกใชคาความเรวชตเตอร, คารรบแสง ตามความเหมาะสม S - Shutter โหมดชวยายภาพแบบเลอกใช คาความเรวชตเตอรเอง Shutter-Priority Auto สาหรบการถายภาพทผใชตองการเลอกใช คาความเรวชตเตอร เพอควบคมความเคลอนไหวในภาพ A - Aperture โหมดชวยถายภาพแบบผตง คารรบแสงเอง Aperture Priority Auto เพอกาหนดระยะชดลก ใหฉากหลงเบลอ หรอคมชด กลองจะปรบคาความเรวชตเตอร ทเหมาะสมใหเอง M - Manual โหมดชวยการถายภาพแบบผใชตงคาควบคมเอง Manual สาหรบการถายภาพทผใชตองการเลอกใช คาความเรวชตเตอร และ คารรบแสงเพอการสรางสรร งานภาพทตองการ

โหมดชวยการถายภาพดวยโปรแกรมอตโนมต Digital Vari-Program

โหมดชวยถายภาพอตโนมต (Auto) โหมดชวยถายภาพระยะใกล (Close up)

13

สาหรบการถายภาพทตองการความสะดวก รวดเรว สาหรบการถายภาพทตองการขยายใหเหนภาพในระยะใกลชดเชนดอกไม, แมลง หรอสงของขนาดเลก

โหมดชวยถายภาพกฬา หรอ ภาพทมการเคลอนไหว โหมดถายภาพอตโนมตเมอตองการระงบการใชแฟลช (Sport) สาหรบการถายภาพตวแบบมเคลอนไหว สาหรบการถายภาพทไมตองการใหมแสงแฟลชรบกวน

โหมดชวยถายภาพบคคล (Portrait) สาหรบถายภาพท โหมดชวยถายภาพบคคล เวลากลางคน (Night Portrait)ตองการใหตวแบบดเดนจากฉากหลงทดนมนวล สาหรบถายภาพทตองการใหบคคลในภาพดสวางพอด

โหมดชวยถายภาพทวทศน (Landscape) สาหรบการถายภาพทวทศน หรออาคารบานเรอน ทตองการเนนความสดใส ความคมชด

จอ LCD แสดงคาสง I

14

1. ตวเลข แสดงคาความเรวมานชตเตอร 8. แสดงวามการปรบแตงคาความไวแสง ISO แสดงคาชดเชยแสงถายภาพ หรอ แสงแฟลช แสดงจานวนภาพทยงถายภาพไดกอนท- -หนวยความจา Buffer จะเตม แสดงคาความไวแสง ISO แสดงวากาลงการปรบแตง/บนทกหา WB คาอณหภมของแสง (K องศาเคลวน) แสดงจานวนภาพทจะถายครอมแสงๆไวได แสดงจานวนภาพทจะถายครอม WB ไวได

แสดงคาความไวแสง ISO ทเลอกใช หรอ เมอใชระบบ ISO อตโนมต

2. แสดงปรมาณไฟฟาทยงเหลอในถานแบตฯ 9. แสดงจานวนภาพ K = คณ ดวย 1000 (หากยงถายไดมากกวา 1000 ภาพ)

3. แสดงโหมดแฟลชสมพนธมานชตเตอรทเลอกใช 10. แสดงวาปดหรอระงบการใชเสยงสญญาณเตอน 4. แสดงขนาดของกรอบภาพ L, M, S ทใชอย 11. แสดงวากลองกาลงตอเชอมกบระบบ GPS 5. แสดงคาสงของชนดไฟลทใชบนทกภาพ 12. แสดงโหมดถายภาพเดยว, ตอเนอง, ไทมเมอร และอตราการบบอดไฟลภาพ JPEG นบถอยหลง หรอ ใชรโมทลนชตเตอร 6. แสดงวามการปรบแตงคา WB - White Balance 13. แสดงคารรบแสง (คารหนากลอง)

แสดงเตอนคารรบแสง(หากใชเลนสผดแบบ) แสดงคาครอมแสง (สตอป) และ WB ทเลอกใช

7. แสดงสญลกษณ คาสมดลยสขาว WB – 14. คา K องศาเคลวน (อณหภมส) White Balance ทถกเลอกใช

จอ LCD แสดงคาสง II

15

15. แสดงเตอนวากาลงใชคาชดเชยแสงแฟลช 22. ตวเลข แสดงจานวนภาพทยงถายภาพได แสดงจานวนภาพถายแบบตอเนองทยงเกบไวใน -หนวยคาวามจาชวคราว Buffer memory แสดงคาความไวแสง ISO เครองหมาย PC แสดงวาตอเชอมกบคอมพเตอร -หรอ ดวยโปรแกรม Camera control Pro แสดงตวเลขเตอนวาใช WB แบบ Preset

16. เตอนใหตงนาฬกาในกลอง 23. แสดงวากาลงใชระบบความไวแสงอตโนมต ISO 17. แสดงวาใชโหมด P* Program Shift 24. แสดงสถานะของการถายภาพครอมแสง

ทงครอมแสงธรรมดา, ครอมแสงแฟลช, ครอม WB, และ ครอม Active D-Lighting

18. แสดงระบบวดแสงทเลอกใชอย 25. แสดงเตอนกาลงถายภาพครอมแสง Bracketing 19. แสดงกรอบหาโฟกส ทใช และ 26. แสดงเตอนกาลงถายภาพครอมคาสมดลยสขาว โหมดเลอกกรอบโฟกสแบบอตโนมตทใช White Balance bracketing

20. แสดงโหมดหาโฟกสอตโนมต ทเลอกใช 27. แสดงเตอนวากาลงใชคาชดเชยแสงถายภาพ 21. แสดงเตอนวากลองกาลงถายภาพขาวดา 28. แสดงเตอนวากาลงใชระบบถายภาพซอน

Multi Exposure เอาไว

ชองมองภาพ

16

1. ตารางชวยจดภาพ (ปด-เปด ดวยคาสง d2) 16. แสดงคาความไวแสง ISO 2. วง 12 มม. พนทระบบวดแสงเฉลยหนกกลาง 3. สญลกษณเตอนถานใกลหมด * 4. สญลกษณเตอนวากาลงถายภาพแบบขาว-ดา * 5. กรอบหาโฟกสอตโนมต

17. แสดงจานวนภาพทยงสามารถบนทกได แสดงจานวนภาพทยงสามารถถายตอเนอง แสดงวากาลงหาคาสมดลยแสงสขาว WB แสดงคาชดเชยแสงถายภาพทตงไว แสดงคาชดเชยแสงแฟลชถายภาพทตงไว

6. กรอบหาโฟกสอตโนมต ขนาดปกต Normal แสดงสถานะการตอเชอมกบคอมพวเตอร 7. กรอบหาโฟกสอตโนมต แบบ กรอบกวาง Wide 18. แสดงจานวนทยงสามารถบนทกได

(K = x1000 ภาพ) 8. แสดงเตอนวา ไมใสการดความจาในกลอง * 19. แสดงสถานะความพรอมใชของแฟลชกลอง 9. ไฟแสดงสถานะกลองหาโฟกสไดแลว 20. แสดงวาผใชตงลอคคาวดแสงเอาไว 10. แสดงวาไดตงลอคคาแสงแฟลช FV-Lock ไว 21. แสดงขดมาตรวดคาวดแสงแบบ Analog 11. แสดงคาความเรวชตเตอรทใช 22. แสดงวาไดตงคาชดเชยแสงแฟลชไว 12. แสดงคารรบแสงทใช 23. แสดงวาไดตงคาชดเชยแสงถายภาพไว 13. แสดงสถานะของถานแบตเตอร 24. แสดงวาไดตงคาความไวแสงอตโนมต ISO Auto 14. แสดงเตอนกาลงถายภาพครอมคาสมดลยสขาว 25. แสดงวาไดตงคาชดเชยคาความไวแสง ISO ไว 15. แสดงวาไดตงถายภาพครอมแสงเอาไว * ใชคาสงรายการเฉพาะ d4 ปดการแสดงสญลกษณเหลานได

การสงใหแสดงคาสงถายภาพทจอ LCD ดานหลง ผใชสามารถเลอกทจะใหกลองแสดงคาสงทจะใชสาหรบถายภาพ โดยรวม เชน ความเรวชตเตอร, คารรบแสง, จานวนภาพทยงสามารถบนทกได, กรอบหาโฟกส ฯลฯ ทเลอกใชในการถายภาพ ฯลฯ

ใหไปแสดงทบนจอ LCD ดานหลงกลองไดโดยการกดปม และเมอตองการยกเลกการแสดง-

คาสงทจอ LCD ใหกดปม อกครง หรอ กดแตะปมชตเตอรเบาๆครงทาง ขอมลกจะหายไป หรอหากไมมการถายภาพใน 10 วนาท ขอมลกจะหายไปเชนกน ตามทถกตงไวจากโรงงาน ขอมลคาสงถายภาพทแสดงบนจอ LCD

17

1. แสดงโหมดชวยถายภาพทเลอกใช P A S M 11. แสดงคาสมดลยสขาว WB ทผใชตงไว 2. เครองหมายแสดงโหมด P* Program Shift 3. ตวเลข แสดงคาความเรวมานชตเตอร

และแสดงวามการปรบแตงคา WB 12. แสดง หนาทการทางานของปม AE-L/AF-L

แสดงคาชดเชยแสงถายภาพ หรอ แสงแฟลช 13. แสดงหนาทการทางานของปม Fn-Function แสดงจานวนภาพทยงถายภาพไดกอนท- 14. แสดงวาเปดใชคาสง Picture Control แบบ SD -หนวยความจา Buffer จะเตม 15. แสดงวาเปดระบบ Active D-Lighting ใชอย แสดงคาความไวแสง ISO 16. แสดงวาเปดใชระบบลดจดสรบกวนในภาพ แสดงวากาลงการปรบแตง/บนทกหา WB (NR แบบ High ISO) คาอณหภมของแสง (K องศาเคลวน) 17. แสดงวาเปดใชระบบลดจดสรบกวนในภาพ แสดงจานวนภาพทจะถายครอมแสงๆไวได (NR แบบเปดมานชตเตอรนาน Long Exposure) แสดงจานวนภาพทจะถายครอม WB ไวได 18. แสดงโหมดวดแสงทใชอย 4. แสดงคารรบแสงทผใชตงเอาไว 19. แสดงวากาลงใชโหมดแฟลชใดอย คาครอมแสงถายภาพทใช 20. แสดงขดมาตรวดคาวดแสงแบบ Analog คาครอมแสงแฟลชทใช แสดงคาชดเชยแสงทผใชตงเอาไว คาครอมแสงสมดลยสขาว WB ทใช แสดงคาครอมแสงทใชขณะทถายภาพ สถานะการถายภาพครอมแสง Bracketing ทงครอมแสงธรรมดา, ครอมแสงแฟลช, 5. โหมดถายภาพเดยว/ตอเนอง ครอม WB, และ ครอม Active D-Lighting 6. แสดงวาใชโหมดถายภาพตอเนอง และอตราความเรวถายภาพ เชน 4.55 fps = 4.5 เฟรมตอวนาท 7. แสดงวาใชรโมท หรอ ไทมเมอร 8. แสดงวาไดตงคาความไวแสงอตโนมต ISO Auto 9. แสดงวาปดหรอระงบการใชเสยงสญญาณเตอน 10. แสดงจานวนทยงสามารถบนทกได (K = คณดวย 1000 ภาพ)

ขอมลคาสงถายภาพทแสดงบนจอ LCD II

18

โดยการกดปม และ เมอตองการยกเลกการแสดงคาสงทจอ LCD กใหกดปม อกครง

21. แสดงวากาลงตอกบไฟบาน 29. แสดงโหมดหาโฟกสอตโนมตทใช 22. แสดงวาตงคาลอคแสงแฟลช FV Lock ไว 30. แสดงคาความไวแสง ISO ทใช 23. แสดงเตอนวาตงคาชดเชยแสงแฟลชไว 31. แสดงจานวนภาพทยงถายบนทกได 24. แสดงเตอนวาตงคาชดเชยแสงถายภาพไว 32. แสดงสถานะการตอเชอมกบเครอง GPS 25. แสดงวากาลงถายภาพซอน Multi Exposure 33. แสดงโหมดหาโฟกสอตโนมต ทเลอกใช แสดงวากาลงถายครอมคาสมดลยสขาว WB แสดงตาแหนงกรอบหาโฟกสทเลอกใช

แสดงวาเลอกใชระบบโฟกสตดตามแบบ 3D 25. แสดงวากลองกาลงตอเชอมกบระบบ GPS 34. แสดงคาสงของชนดไฟลทใชบนทกภาพ

และอตราการบบอดไฟลภาพ JPEG 26. แสดงสถานะคาครอมแสงขณะทถายภาพ 35. แสดงขนาดของกรอบภาพ L, M, S ทใชอย ทงครอมแสงธรรมดา, ครอมแสงแฟลช, ครอม WB, และ ครอม Active D-Lighting 27. แสดงคาครอม Active D-Lighting ทกาลงใช 36. แสดงเตอนวาตองตงนาฬกาในกลอง 28. แสดงวากาลงใสขอความกากบภาพ 37. แสดงสถานะของถานแบตฯในกรป MB-D80

ใชรายการคาสงเฉพาะ d8 สาหรบ เลอกลกษณะการแสดงขอมลและคาสงสาหรบถายภาพ

การใชปม Info และแปน 4 ทศเลอกทารายการคาสงถายภาพ ผใชสามารถเลอกทจะเปลยนคาสง และ คาตางๆ ทจะใชสาหรบถายภาพ โดยการกดปม เรยกแสดงรายการคาสง แลวใชแปนกด 4 ทศ กด ซาย-ขวา-บน-ลาง เลอกหวขอคาสงทแสดง เชน คาสง Picture Control, D-Lighting, โหมดส, ชดรายการ A, ระบบลดจดส NR, ISO ฯลฯ ทตองการใชในการถายภาพ

เพอเขาไปเปลยนคาทารายการหวขอรายการทเลอกไวนนไดโดยตรง แลวกดปม

1. เลอกปด-เปดใชระบบลดจดสรบกวน เมอเปดชตเตอรนานๆ (Long Exposure NR) 2. เลอกปด-เปดระบบลดจดสรบกวน เมอใช ISO สงๆ (High ISO Noise Reduction) 3. ใช ปด-เปด ระบบ Active D-Lighting 4. เปลยนการใชคาสง Picture Control 5. เปลยนหนาทการทางานของปม Fn-Function 6. เปลยนหนาทของปมลอคคาแสงและโฟกส AE/AF-L 7. กลองจะแสดงความหมายของแตละคาสงใหทราบ

19

การใชแหวนควบคมการทางานของกลอง Command dials ผใชสามารถใชแหวนควบคมการสงงานใหกบกลองโดยใชไดทงแหวนควบคมการสงงานหลก (Main Command Dial) และ แหวนควบคมการสงงานรอง (Sub Command Dial) รวมกบปมคาสงตางๆทอยบนตวกลองดงน

20

การสงงานใหกบกลองโดยใชแหวนควบคมคาสง (Command Dial) รวมกบปมคาสงตางๆ เมอกดปม QUAL และหมนแหวนคาสงหลก เพอเลอกปรบขนาดไฟลภาพ (เลอกอตราการบบอดขนาดไฟลภาพ)

เมอกดปม QUAL และหมนแหวนคาสงรอง เพอเลอกขนาดของภาพ (เลอกขนาดภาพ L, M, S)

เมอกดปม ISO และหมนแหวนคาสงหลก เพอปรบตงคาความไวแสง (เลอกคา ISO)

21

เมอกดปม MODE และหมนแหวนคาสงหลก เพอโหมดชวยถายภาพ (เลอกโหมด P, S, A, M)

การใชแหวนคาสงหลก และ แหวนคาสงรอง เพอตงคาในโหมดชวยถายภาพ P, S, A, M

22

เมอกดปม ระบบวดแสง และหมนแหวนคาสงหลก เพอเลอกระบบวดแสง

เมอกดปม ชดเชยแสงถายภาพ และหมนแหวนคาสงหลก เพอตงคาชดเชยแสงถายภาพ (+0.3 = เพมความสวางในภาพ 0.3 สตอป)

เมอกดปม BKT (Bracketing) และหมนแหวนคาสงหลก เพอตงจานวนภาพทถายครอมแสง

(3F = 3 ภาพ)

เมอกดปม BKT (Bracketing) และหมนแหวนคาสงรอง เพอตงคาแสงทตองการถายครอมแสง

(1.0 = + 1 สตอป และ -1 สตอป)

23

การตงคาสมดลยแสงสขาว WB ดวยแหวนคาสง Command Dial และ Sub-command dial เมอกดปม WB (คาสมดลยสขาว) และหมนแหวนคาสงหลก เพอตงคาสมดลยแสงสขาวทตองการ

เมอกดปม WB (คาสมดลยสขาว) และหมนแหวนคาสงรอง เพอปรบแตงจนคาสมดลยแสงสขาว, หรอใชปรบตงคาอณภมแสง (K) หรอ ใชเลอกคา pre-set WB ทตงไวลวงหนาในกลองเอาไวแลว

การตงคาแสงแฟลชดวยแหวนคาสง Command Dial และ Sub-command dial

(แสงแฟลช) และหมนแหวนคาสงหลก เพอตงคาสมพนธแสงแฟลชทตองการ เมอกดปม

เมอกดปม (แสงแฟลช) และหมนแหวนคาสงรอง เพอตงคาชดเชยแสงแฟลชทตองการ

24

การใชอปกรณทมากบกลอง วธการใสสายสะพาย AN-DC1

วธการใสแผนครอบ BM-10 จอ LCD

1. สอดลนดานบนของแผนครอบ BM-10 ใหตรงเขากบรองดานบนจอ LCD 2. กดดานลางของใหตวแผนครอบ BM-10 ใหเขาลอคกบดานลางของกลอง

การถอดแผนครอบ BM-10 ใหทากลบกน โดยดนตวแผนครอบ จากดานลางของกลองขนมา วธถอดยางรองชองมองภาพ DK-21

25

ดนยางครอบชองมองภาพ DK-21 ขนเพอถอดออกมา และใสฝาปดชองมองภาพ DK-5 แทนท เพอปดชองมองภาพ สาหรบการถายภาพดวยไทมเมอร นบเวลาถอยหลง หรอ การตงเวลาถายภาพลวงหนา

กดปม ทดานหลงกลอง เพอเรยกด หรอ เรยกใช คาสงในชดรายการตางๆในกลอง

26

ชดรายการคาสงหลก คาอธบาย ชดรายการคาสงเรยกดและจดการภาพทบนทกไวในการดบนทกภาพ ชดรายการคาสงใชในการถายภาพ ชดรายการคาสงปรบแตงกลองตามเฉพาะตวบคคลผใช กบกลองตวน ชดรายการคาสงเพอจดเตรยมบนทกภาพทวๆไปของกลองกอนใชงาน ชดรายการคาสงตดแตงภาพทบนทกไวในกลอง ชดรายการคาสงทถกเรยกใชบอยๆ ทตวผใชสรางขนเอง แสดงคาสง 20 รายการลาสดทถกใชไป

การใชและใสคาสงลงไปในรายการคาสงตางๆของกลอง

การใชปมกด 8 ทศ และปม เพอเลอกและสงทารายการคาสงตางๆภายในของกลอง

วธการใชและปอนคาคาสงใหรายการคาสงตางๆใหกบกลอง 1.

กดปม เพอเรยกชดรายการคาสง ใหแสดงบนจอ LCD ทดานหลงกลอง

2.

กดแปน 8 ทศไปทางซาย เพอไปทชดรายการคาสงหลก

3.

ลงลาง เพอเลอกชดรายการคาสงหลก กดแปน 8 ทศ ขนบน หรอ

27

4.

กดแปน 8 ทศไปทางขวา เพอเขาทารายการหวขอทเลอก

5. กดแปน 8 ทศ ขนบน หรอ ลงลาง เพอเลอกทาหวขอรายการคาสงยอย รายการคาสงยอยทเลอกจะถกคาดดวยแถบสวาง

6.

กดแปน 8 ทศไปทางขวา เพอไปทคาทตงไวในตวรายการคาสงยอยนนๆ

7. กดแปน 8 ทศ ขนบน หรอ ลงลาง เพอเลอกคาตางๆ ในนตวรายการคาสงยอยนนๆ คาทเลอกจะถกคาดดวยแถบสวาง

8.

หากเลอกคาทตองการไดแลว ใหกดปม ตรงกลาง เพอยนยนการเปลยนแปลงคาทเลอกไว หากไมตองการเปลยนแปลง ใหกดปม เพอยกเลกการทารายการ และออกจากหนาเมน หมายเหต:

• หากรายการคาสงมตวอกษรเปนสเทา แสดงวาจะไมสามารถทารายการนนได เนองจากเปนคาสงพเศษ

28

• ในบางคาสง การกดปม ขวา หรอ กดทตรงกลางแปน 8 ทศ จะมคาเทากบการกดปม ยอมรบ • แตในบางคาสง ตองกดทปม เทานน คาสงนนจงจะมผลบงคบใช • หากไมตองการทารายการใดๆ ใหแตะปมชตเตอรเบาๆ 1 ครง กลองจะออกหนารายการคาสง-

-เพอใหพรอมทาการถายภาพทนท • ผใชสามารถหมนแหวนควบคมคาสงหลก Command dial แทนการกดปมเลอนขน-ลง และ

หมน แหวนคาสงรอง Sub-command dial แทนการกดปมเลอนซาย-ขวาได

การใชปม HELP เพอดคาอธบายในรายละเอยดของรายการคาสงตางๆภายในของกลอง

หากเมอเลอกหวขอรายการคาสงใด และมเครองหมาย แสดง ทมมลางดานซายของจอ

ผใชสามารถดคาอธบายคาสงนนไดดวยการกดปม แชคางไว เพอดความหมายของคาสงนน

คาอธบายรายละเอยดของหวขอรายการคาสงนนจะแสดงใหเหน

29

ผใชสามารถกดปม หรอ เลอนขน-ลง อานรายละเอยดของหวขอรายการทกาลงทาอยได

เรมตนการใชงาน วธชารทถาน EN-EL3e ทมมาใหในกลองพรอมกบกลอง โดยตามปกตใชเวลาชารทประมาณ 2 ชวโมง 15 นาท สาหรบถานเปลา 1. เสยบสายไฟฟาบานเขาทชองดานหลงแทนชารทถาน MH-18a ทใหมาดวย จากนนกเสยบปลกสายไฟบาน ทปลกภายในบาน

2. ถอดฝาครอบถานออก

3. วางถาน EN-EL3e ลงไปบนแทานชารท เลอนถานไปทางดานหนาใหลอคกบแทนชารท ดวงไฟชารทถานบนแทน จะเรมกระพรบ

4. เมอไฟเตมถานแลว ดวงไฟชารทถานบนแทน จะตดสวางตลอด (หยดกระพรบ) เลอนถานไปทางดานหลง เพอเอาถานออกจากแทนชารท และปลดสายไฟฟา ออกจากแทนชารท

30

วธการใสถาน EN-EL3e ลงไปกลอง 1. ตรวจดวาไดหมนสวทช ปด-เปด กลอง ไปท ปด OFF แลว

2. วธใสถาน พลกกลองขน ดนปมกลอนลอค ฝาปดชองใสถานไปทางดานในกลอง แลวพลกเปดออกตามภาพ

3. จดแนวถานใหตรงตามภาพแลวใสถานลงไปในกลองตรงๆ

4. ปดฝาปดชองใสถานตามภาพ จนดงคลกลอค

หมายเหต:

• เพอปองกนความเสยหาย ควรหมนสวทช ปด-เปด กลอง ไปท ปด OFF เสมอ กอนทจะเปลยนถานแบตเตอร

• ควรใชฝาครอบปดขวถานแบตเตอร เมอไมไดใชงาน • กลอง D90 ไมสามารถใชกบถานรน EN-EL3 หรอ EN-EL3a ทใชในกลอง D100, D70, D70s,

หรอ D50 และ ใชไมไดกบกลองถาน MS-D70 ทใสถาน CR2

31

วธการใสเลนสกบกลอง 1.ตรวจดวาไดหมนสวทช ปด-เปด กลอง ไปท ปด OFF แลว ถอดฝาครอบปด ดานหลงเลนส และถอดฝาปดชองใสเลนส บนกลอง โดยการหมนประมาณ 1/3 รอบ

2. วธใสเลนส จดแนวจดสขาวทายเลนส และ จดขาว บนกลองใหตรงกน 1. จดมารกสขาว จดแนวเลนส สอดดานทายเลนส เขาไปในชองใสเลนส ในกลอง 2. แลวหมน ตามเขมนาฬกาเบาๆ จนมเสยงดงคลก

หากเลนสมแหวนปรบคารรบแสง ใหหมนแหวนไปทคารรบแสงทเปดเลกทสด

32

หากเลนสเปนเลนสออตโตโฟกสแบบมสวทชเลอกระบบโฟกสอตโนมต A – M หรอ แบบ M/A – M ใหตงสวทชไปท A เพอใชระบบหาโฟกสอตโนมต ของกลอง

3. 1. เปดฝาปดเลนส โดยการบบทรองจบตรงกลางฝาปด 2. แลวดงออกมาตรงๆ ทางดานหนา

วธถอดเลนส 1. วธถอดเลนสกดปมปลดลอค บนตวกลอง 2. หมนตวเลนสตามเขมนาฬกา แลวดงตวเลนสออกมาตรงๆ

สวนประกอบทวๆไปของเลนส

33

ระบบลดความไหวสะเทอน Vibration Reduction VR เมอเปดสวทชระบบลดความไหวสะเทอน VR ทอยบนเลนส เลนสภายในจะถกปรบลดความสนสะเ อนทเกดจากการจบถอกลอง และชวยลดความเบลอในภาพ ระบบ VR นจะทางานโดยอตโนมต และหากผใชหมนแพนกลองจไปทางดานขาง (ซายหรอขวา) ระบบ VR จะปรบชดเชยชวยลดความไหวสะเทอนในแกนบน-ลางใหเองโดยอตโนมต ระบบ VR ทางานเปนอสระจากระบบโฟกสของกลองโดยจะทางานทงออตโตโฟกส AF และ แมนนวลโฟกส MF ระบบ VR สามารถปดไดโดยการสวทชไปท Off เมอตดตงกลองบนขาตง แตหากใชโมโนพอด หรอ ขาตงทหลวมหรอไมมนคง กสามารถเปดระบบ VR ใชไดงานไดเชนกน

หมายเหต: ระบบ VR อาจจะไมทางานขณะทแฟลช หวกลองกาลงชารทไฟหลอดแฟลช และควร ปดสวทชระบบ VR ทกครงกอนทจะถอดและใสเลนสทกลอง เพอใหระบบเลนส VR ภายในหยดนงกอน

วธการตงคาในเมนรายการตางๆของกลอง (เมอใชเปนครงแรก) 1. เปดสวทชกลองไปท ON

2. กดปม MENU และเลอกชดรายการคาสงหลก Set Up สาหรบเตรยมกลองในครงแรก

34

กดขวา เพอเลอกการเปลยนภาษาทใชแสดง

3. กดแปน ขนบน หรอ ลงลาง เพอเลอกภาษาทใช

จากนนกกดปม เพอยนยนการแปลยนแปลง

4. กดแปน หรอ เพอเลอกโซนเวลาทจะใชในกลอง (ประเทศไทยใช Bangkok UTC+7 ชม.)

จากนนกกดปม เพอยนยนการแปลยนโซนเวลา

5. กดแปน หรอ เพอเลอก Day light saving time (ประเทศไทยไมใช ใหเลอกเปน Off)

จากนนกกดปม เพอยนยนการปด ไมใชงาน

6.

35

กดแปน หรอ และ ขน หรอ ลงลาง เพอตงวน เดอน ป

จากนนกกดปม เพอยนยนการแปลยนแปลงวนท 7. กดแปน ขนบน หรอ ลงลาง เพอเลอกรปแบบการแสดงบอก วนท เดอน ป ทตองการใช

จากนนกกดปม เพอยนยนคาสง

8. แตะปมชตเตอรเบาๆ 1 ครง กลองจะออกหนารายการคาสงและพรอมทาการถายภาพทนท

หมายเหต: นาฬกาภายในกลอง จะใชพลงงานจากถานกระดมสารองในกลอง ซงจะอยไดประมาณ 3 เดอน หากถานสารองภายในหมด จอ LCD จะมสญลกษณ กระพรบเตอน ใหตงเวลาและวนท ในกลองใหม นาฬกาภายในกลอง มความแมนยานอยกวานาฬกาทวๆไปในครวเรอน ดงนน จงควรหมนตรวจสอบเวลา

การใสการดความจาเพอใชบนทกภาพ 1.ปดสวทชกลอง Off กอนใส และ กอนถอด เปลยนการดเสมอ

2. 1. ดนฝาปดไปทางดานหล งกลอง ตามภาพ 2. ฝาปดจะถกดนใหเปดออกไปทางดานขาง

3. 1. เอาการดใสในชอง ใหตรงกบรองนาทาง ดนการดเขาไปใหสดทาง ไฟสถานะการดจะตดสวาง 1 ครง 2. กระเดองปลดการด สเทาจะเดงออกมา ตรวจดทศทางการใสการด วาชองขวเสยบการด หนเขาหาชองเสยบการด และ ดานหนาปกของการด หนเขาหาตวผใชเสมอ หากจอ LCD แสดง For ใหทาการฟอรแมทการด -ตามทจะไดแสดงตอไป

4. ปดฝาชองใสการดตามเดม

36

การฟอรแมทการดความจา 1. เปดสวทชกลองไปท ON

2.

37

กดปมทมเครองหมาย (คอปม และปม ) พรอมๆกน แชไว 2 วนาท กลองจะแสดงกระพรบ เตอนวา กลองจะทาการฟอรแมท การดความจา

หากตองยกเลก การฟอรแมท ใหกดแตะปมชตเตอรเบาๆ 1 ครง จะเปนการยกเลกการฟอรแมทการดทนท 3.

กดปมทมเครองหมาย (คอปม และปม ) ซาอกครง กลองจะทาการฟอรแมท ลบไฟลภาพทงหมดในการดทงทนท และแสดงจานวนภาพทสามารถถายไดใหม สาหรบการดนน

หมายเหต: อยาปดสวทชกลอง หรอ ถอดถาน หรอ การดขณะทฟอรแมท เพราะจะทาใหการดเสยได การฟอรแมทการด จะเปนการทาใหไฟลภาพทบนทกไวถกลบทงหายไปทงหมด ควรกอปปสารองไฟลไวเสมอ

การถอดการดความจาออกจากกลอง 1. ตรวจดวาไฟสถานะการด ไมไดตดสวางอยได และหมนสวทช ปด-เปด กลอง ไปท ปด OFF แลว

2. เปดฝาปดชองใสการด 1. ดนตวการด SD เขาไปจนสด 2. การดจะถกดนกลบหลดออกมาเอง

หากกลองไมมการดบรรจอย จะมเครองหมาย เตอนในจอ LCD ดานบน และ เตอนในชองมองภาพ ในกรณทการดถกลอค Protect ไวเพอปองกนการลบภาพ กลองจะแสดงเตอน ใหถอดการดออกมา แลวเลอนสวทช ไปท write เพอปลดลอค

38

การปรบโฟกสชองมองภาพ ผใชสามารถปรบชองมองภาพใหเขากบสายตาตวเองไดตงแต -2 ถง +1 /ม. 1. เปดสวทชกลองไปท ON

2. การปรบโฟกส 1. ดงปมปรบโฟกสทอยดานขางชองมองภาพออกมาเบาๆ 2. เลงกลองไปทพนสเรยบๆ ทระยะไกล และหมนปมปรบโฟกสทขางชองมองภาพ จนกวาจะเหนบรเวณทโฟกส และ วงกรอบโฟกสไดคมชดเจนในชองมองภาพ

39

การใชกลองถายภาพขนตน 1. เปดสวทชกลองไปท ON

2. ตรวจดระดบไฟฟาในถานแบตเตอร

40

3. กลองจะแสดงจานวนภาพทการดยงสามารถบนทกภาพไดในจอ LCD หากการดเตม กลองจะแสดง และ กระพรบเตอน และไมสามารถถายบนทกภาพไดอก ในกรณทการดสามารถบนทกภาพไดมากกวา 1000 ภาพ กลองจะแสดง 1.2 K ( K = x1000)

การปดพกการทางานโดยอตโนมต เมอไมมการใชงานใดๆ กลองถกตงใหปดมเตอรวดแสง และจอแสดงคาสงถายภาพ ภายใน 6 วนาท เพอประหยดไฟฟาจากถานแบตเตอร กดปมชตเตอรเบาๆครงทาง 1 ครง จะกระตนใหกลองทางานอก

ใชคาสงเฉพาะ c2 สาหรบเปลยนเวลาปดการทางานชวคราวโดยอตโนมตของกลอง ตามทผใชตองการ

ขอมลทยงแสดงบนจอ LCD

41

หากกลองมการดความจาอยในกลอง เมอปดสวทช OFF กลอง จอ LCD จะแสดงจานวนภาพทยงสามารถบนทกลงในการดทอยในกลอง

เรมตนถายภาพแบบงายๆดวยโหมดอตโนมต วธการโหมดถายภาพแบบอตโนมต ตามทตงมาจากโรงงาน ชวยใหถายภาพไดงาย, สะดวกและรวดเรว 1.

42

หมนแหวนตงโหมดถายภาพไปท หรอ

2. ตงสวทชระบบโฟกสไปทโฟกสอตโนมต AF

3. กลองจะแสดงคาสงถายภาพ ในจอ LCD แสดงคาสงดงน

หวขอรายการ คาสงทแสดง

คาทถกตงจากโรงงาน (Default) คาอธบาย

ขนาดของไฟล NORM ไฟลภาพแบบ JPEG อตราบบอดปกตท 1: 8 Image Quality JPEG - Normal ขนาดของภาพ L-Large ขนาดภาพปกต 4,288 x 2,848 พกเซล Image Size คาความไวแสง 200 ความไวแสง ISO ท 200

ISO คาสมดลยสขาว WB – A (Auto ) คาสมดลยสขาวแบบตงอตโนมต White Balance โหมดชวยถายภาพ Auto โหมดชวยถายภาพแบบโปรแกรมอตโนมต โดยกลองจะ

ตงความเรวชตเตอรและคารรบแสงทเหมาะสมใหเอง Exposure Mode กรอบหาโฟกสอตโนมต Auto Area กลองเลอกใชกรอบหาโฟกสเองโดยอตโนมต

AF Area โหมดหาโฟกสอตโนมต AF-A กลองเลอกระบบกาโฟกสเดยว/ตอเนองเอง

AF Mode โหมดลนชตเตอร S (Single) กลองลนชตเตอรถายทละภาพ Release Mode

4. จบประคองกลองดวยมอทงสอง ใหปลายเทาแยกจากกนเลกนอยประมาณครงกาว พยายามใหแขนแนบชดลาตว เพอลดอาการสนไหวของมอทจบ ทาใหกลองสะเทอนไปดวย การจดภาพ การจดภาพทาได 2 วธคอ จบกลองในแนวนอน สาหรบถายภาพวว หรอ ภาพทวๆไป จบกลองแนวตง สาหรบถายภาพบคคล

5. กลองจะจบโฟกสทตรงกลางภาพเมอกดปมชตเตอร

หมนซมเลนสเพอชวยจดองคประกอบในภาพ

43

การปรบโฟกสและถายภาพ 1.

กดแตะปมชตเตอร กลองจะเรมปรบเลนสใหหาโฟกสทตรงกลางภาพ กรอบหาโฟกสจะสวางเปนสแดง เมอกลองหาโฟกสไดแลว, มสญญาณบปเตอน 1 ครง และมไฟยนยนการโฟกส ตดสวางในชองมองภาพ หากแสงไมพอ กลองจะเปดไฟสองชวยหาโฟกส สญญาณไฟยนยนโฟกส

คาอธบาย

จดโฟกสอยตรงทตวแบบ

44

กระพรบ กลองยงไมสามารถหาโฟกสได กลองจะแสดงจานวนภาพทกลองสามารถเกบไวในหนวยความจาชวคราว ( Buffer Memory) โดย

แสดง นาหนาตวเลขจานวนภาพทยงเกบภาพอยางตอเนองได เชน

ถายตอเนองภาพได 18 ภาพ 2. กดแตะเบาครงแรก แชไวครงทาง กลองจะหาโฟกส และลอคคาแสงทวดได หากกดตอไปจนสด กลองจะลนเปดมานชตเตอรทาการบนทกภาพ

เมอกลองลนชตเตอรถายภาพไปแลว ภาพจะถกบนทกลงในการดความจา โดยไฟแสดงสถานะการเขยนบนทกลงการดความจาจะตดสวางขนทดานหลงกลอง ในระหวางทกลองบนทกไฟลภาพ (ไฟแสดงสถานะตดสวางอย) ไมควรปดสวทชกลอง หรอ เปลยนถานในกลอง หรอ เปดฝาปดชองใสการด หรอ ถอดเปลยนการด เพราะจะทาใหกลองและการดทางานผดพลาดเสยหายได ควรรอจนกวาไฟสถานะการดดบลงกอนเสมอ

การใชแฟลชหวกลอง Built-in flash ในโหมดชวยถายภาพอตโนมต เมอมแสงถายภาพไมพอ หรอ ในสภาพแสงนอย กลองจะยกหวแฟลชขนใหเองโดยอตโนมต

เมอแฟลชหวกลองถกชารทไฟพรอมใชถายภาพ

กลองจะแสดงสญญาณไฟแฟลชพรอมใช ตดสวางในชองมองภาพ

หากไมตองการใชแสงแฟลช เชนถายภาพเดกเลก หรอ ในสถานททหามใชแสงแฟลชถายภาพ กใหเลอกโหมดถายภาพอตโนมตแบบไมใชแสงแฟลช ภาพตวอยางโหมดถายภาพอตโนมตแบบไมตองการใชแสงแฟลช

เมอเลกใชแฟลชใหกดแฟลชหวกลองลง พบเกบเขาทเดม

45

การใชงานโหมดชวยถายภาพอตโนมตแบบดจตอล

กลอง D90 มโหมดชวยถายภาพแบบดจอตอลทถกโปรแกรมมาจากโรงงานใหเลอกใชสาหรบถายภาพ ในสถานการณตางๆ 5 รปแบบ โดยกลองจะปรบคาตางๆในกลองใหเหมาะสมกบสภาพตามทเลอกไว

โหมดถายภาพ คาอธบาย ใชสาหรบการถายภาพบคคล ใชสาหรบการถายภาพววทวทศน

ใชสาหรบถายภาพในระยะใกล

ใชสาหรบถายภาพทมการเคลอนไหว เชน ถายภาพกฬา ใชสาหรบถายภาพบคคลในเวลากลางคน

วธใชโหมดชวยถายภาพอตโนมตแบบดจตอล 1. หมนแหวนเลอกโหมดชวยถายภาพไปตามรปแบบการถายภาพทตองการ

2. กดปมชตเตอรถายภาพไดทนท

46

การเลอกใชงานโหมดชวยถายภาพดจตอล

สาหรบถายภาพบคคลทตองการใหดนมนวล สผวเปนธรรมชาต กลองจะหาระยะโฟกสทวถตทอยใกลทสดกอนเสมอ ความนมนวลของฉากหลงขนอยกบแสงแวดลอม เพอใหไดผลดมากทสด ใหฉากหลงอยไกลทสดและใชเลนสทมทางยาวโฟกสมากๆ เพอใหภาพดลกมมต

สาหรบการถายภาพทวทศน หรออาคารบานเรอน ทตองการเนนสสรร ความสดใส คมชดเจน กลองจะหาระยะโฟกสทวถตทอยใกลทสดกอนเสมอ ระบบไฟชวยสองหาโฟกสและ ระบบแฟลชจะไมทางาน แมวาจะมแสงตามธรรมชาตในขณะนนนอยกตาม เพอใหไดผลดมากทสด ควรใชเลนสมมกวางเพอใหมมมองภาพทกวางไกล

สาหรบการถายภาพทตองการขยายใหเหนภาพ เชนดอกไม,

แมลง หรอสงของขนาดเลก กลองจะโฟกส ทตรงกลางกรอบภาพเปนหลก (แตผใชจะเลอกเปลยนกได) แนะนาใหใชขาตง, การตงนบถอยหลง หรอ รโมทลนชตเตอร เพอชวยลดอาการภาพเบลอ เลนสทใชควรเปนเลนสสาหรบถายภาพระยะใกล หากใชเลนสธรรมดาใชปรบไปทระยะถายภาพใกลสดของเลนส หากใชเลนสซม แนะนาใหซมใหสดทางยาวโฟกสของเลนสนน เพอใหไดขนาดขยายใหญมากทสดเลนสทใชควรเปนเลนสสาหรบถายภาพระยะใกล ระบบแฟลชจะสมพนธกบมานชดแรก (เลอกเปลยนได)

47

สาหรบการถายภาพ กฬา (ภาพทตวแบบมเคลอนไหว ขณะทาการถายภาพ) กลองจะเลอกความเรวชตเตอรทเรวทสด เพอเนนจบภาพของการเคลอนไหวของตวแบบ กลองจะปรบจดโฟกสตลอดเวลาทกดปมลนชตเตอร ลงไปครงทาง เพอไลจบตามการเคลอนไหวในภาพ ผใชสามารถเลอกใชกรอบโฟกสอนใดอนหนงในการเรมตนหาโฟกสกได

ระบบไฟสองหาโฟกสและแฟลชจะไมทางาน แมวาจะมแสงนอยกตาม

สาหรบเมอตองการภาพถายดวยความสะดวก รวดเรว กลองจะเลอกรหนากลอง และความเรวชตเตอรทพอเหมาะกบแสงและตวแบบ เพอใหไดทมภาพทมความสวาง สสรรสดใส และคมชด ระบบแฟลชจะสมพนธกบมานชดแรก (แตผใชจะเลอกเปลยนกได)

หมายเหต:

48

1. ในกรณทใชโหมดชวยถายภาพ 3 แบบน หากมแสงถายภาพนอย กลองจะยกแฟลชขนมาเพอใชแสงแฟลชชวยถายภาพโดยอตโนมต

2. ในโหมด กลองจะเลอกใชจดโฟกสเองโดยอตโนมต 3. ในโหมด กลองจะเลอกใชกรอบโฟกสทอยตรงกลางชองมอง

ภาพกอน แตผใชสามารถเลอกเปลยนไปใชกรอบโฟกสอนๆได 4. ในโหมด เมอกดปมชตเตอรเบาๆครงทาง กลองจะเรมหาโฟกสโดยเลอกใชกรอบโฟกสทอยตรงกลางชองมองภาพกอน แลวเปลยนกรอบโฟกสตดตามการเคลอนทของตวแบบในชองมองภาพ แตผใชสามารถเลอกเปลยนไปใชกรอบโฟกสอนๆสาหรบเรมตนการหาโฟกสกไดเชนกน

การจดภาพดวยโหมดแสดงภาพสด LiveView 1. เรยกใชคาสงแสดงภาพสด LiveView กดปม ทดานหลงกลอง กลองจะยกกระจกขน ชองมองภาพจะปดมด และกลองจะแสดงภาพสดทจอ LCD ดานหลงกลอง เพอใชในการจดองคประกอบภาพ

รายละเอยดของขอมลการถายภาพสด LiveView ทแสดงในจอ LCD

49

1. โหมดชวยถายภาพ 6. ชนดของไฟลภาพทจะใชบนทกภาพ 2. เวลาทใชแสดงภาพสดได (ไมเกน 30 วนาท) 7. คาสมดลยสขาว WB ทเลอกใช 3. แสดงเตอนวาไมสามารถใชถายภาพวดโอได 8. แสดงวากาลงอดเสยง (ใชในโหมดถายภาพวดโอ) 4. โหมดโฟกสอตโนมต AF ทกาลงใช 9. แสดงเวลาทถายหนง (ใชในโหมดถายภาพวดโอ) 5. ขนาดภาพทจะใชบนทกภาพ 10. แสดงระดบความสวางของจอแสดงภาพ LCD

(ปรบความสวางไดโดยการกดปม ) หมายเหต: ในระหวางการใชโหมดแสดงภาพสด LiveView จะไมสามารถเปลยนโหมดการวดแสงได

ดงนนควรเลอกระบบวดแสงกอนทจะเปดใชโหมดแสดงภาพสด LiveView

50

2. เลอกโหมดหาโฟกส กดปม AF พรอมกบหมนแหวนควบคมหลก Command dial ไปทางซาย หรอ ขวา เพอเลอกระบบหาโฟกสอตโนมต ใหเลอกใชไดดงตอไปน

โหมดโฟกส คาอธบาย กลองจะเนนโฟกสทใบหนาใหโดยอตโนมต ใชสาหรบถายภาพบคคล กลองจะปรบโฟกสใหอตโนมตแบบวงกวาง

ใชสาหรบการถายภาพววทวทศน ผใชสามารถกดแปน 4 ทศเลอก ใชกรอบโฟกสทตองการได กลองจะปรบโฟกสใหอตโนมตแบบปกต ทเนนรายละเอยด ควรใชกบขาตงกลองชวยในการตงกลอง และจดภาพ

3. ตรวจดภาพสด LiveView ทแสดง หากตองการซมขยายดสวนใดในภาพทแสดงสด LiveView ใหกดปม

ผใชสามารถสามารถซมขยาย 6.7 เทา เพอดบรเวณตางๆในภาพทแสดงสด LiveView ได โดยจะมหนาตางสเทาแสดงบรเวณภาพทถกขยายแสดงทมมจอ LCD และกดทแปน 4 ทศ เลอน บรเวณทซมขยายนนไปทบรเวณสวนอนๆของภาพได

หากตองการซมกลบลดขนาดพนทขยาย ใหกดปม หากตองการถายภาพใหกด ทกลางแปน 4ทศ เพอทาการถายภาพตอไป หากตองการปรบระดบความสวางของจอแสดงภาพ LCD ใหกดปม และกดแปน 4 ทศ เมอปรบความสวางไดแลว ใหกด เพอใหจอ LCD กลบมาแสดงภาพสด LiveView อกครง การปรบนมผลเฉพาะกบความสวางของจอภาพ LCD เทานนไมเกยวของกบความสวางของภาพทถกถายบนทกไวแตอยางใด

4. เลอกจดทตองการโฟกส เมอใชโหมดหาโฟกสอตโนมตแบบวงกวาง Wide Area และ แบบปกต Normal Area ใหหมนปลดกานลอคแปน 4 ทศ ไปทตาแหนง และกดแปน 4 ทศเลอนกรอบโฟกสไปตามทศทางทตองการใหไปครอบคลมบรเวณในภาพทตองการใหกลองโฟกส และหมนคนลอคกลบมาทตาแหนง “L” เพอลอคตาแหนงกรอบโฟกสไวกได เมอใชโหมดหาโฟกสอตโนมตแบบเนนใบหนา Face Priority กลองจะแสดง กรอบสเหลองลอมบรเวณใบหนา ดานหนาของบคคลทกลองจบโฟกสไวได หากมบคคลในภาพมากกวา 5 คน กลองจะเลอกจบโฟกสทใบหนาของคนทอยในระยะใกลกบกลองมากทสดกอน เมอใชโหมดหาโฟกสดวยมอ (แมนนวลโฟกส MF) ผใชสามารถใชกรอบโฟกสทแสดงรวมกบระบบไฟยนยนการโฟกสไดเชนกน

5. ปรบหาโฟกส ในโหมดหาโฟกสอตโนมตแบบวงกวาง Wide Area และ แบบปกต Normal Area กลองจะจบโฟกสทนททกดแตะปมชตเตอรเบาๆครงทาง ในโหมดหาโฟกสอตโนมตแบบเนนทใบหนา Face Priority กลองจะวดแสงและโฟกสทใบหนาในทนททกดแตะปมชตเตอรเบาๆครงทาง โดยจะแสดงเปนกรอบสเหลองทใบหนานานเทาทจบโฟกสไวได หากกลองไมสามารถจบโฟกสทใบหนาไวได (เชน บคคลในภาพหนหนาไปทางอน) กลองจะไมแสดงกรอบสเหลอง และจะกระพรบเปนสเขยว ในขณะทกลองกาลงหาโฟกส จอแสดงภาพ LCD อาจจะสวางขนหรอ มดลงเลกนอย ตามสภาพแสง ในกรณทกลองไมสามารถจบโฟกสทว ตถใดๆได กรอบโฟกสจะกระพรบเปนสแดง

และหากผใชกดปมชตเตอรตอไป กลองจะถายบนทกภาพไวทนท ไมวาจะจบโฟกสไดหรอไมกตาม กลองจะใชโหมดโฟกสแบบเดยวทละภาพ (Single servo focus) เสมอ แมวาจะตงโหมดหาโฟกสไวเปนอยางอนกตาม ดงนนควรตรวจสอบบรเวณทจบโฟกสบนจอแสดงภาพสด LiveView กอนลนชตเตอรเสมอ 6. ลนชตเตอรถายภาพ กดปมชตเตอรลงจนสดทาง กลองกจะลนชตเตอรถายภาพทนท จากนนจอแสดงภาพ LCD จะดบไปชวคร และจะแสดงภาพทเพงถายไปใหเหนนาน 4 วนาท (หรอกดแตะปมชตเตอรเบาๆอกครง) จอแสดงภาพ LCD กจะกลบไปแสดงภาพสด LiveView อกครงทนท 7. ออกจากโหมดแสดงภาพสด LiveView กดปม ทดานหลงกลอง อกครง กลองกจะลดกระจก และออกจากโหมดแสดงภาพสด LiveView ทนท

51

หมายเหต: การถายภาพดวยโหมดแสดงภาพสด LiveView ในบางกรณทถายภาพในสภาพแสงจากหลอดเรองแสง (หลอดฟลออเรสเซนท fluorescent, หลอดแบบไอปรอท mercury vapor, หรอ หลอดไฟโซเดยม sodium lamps) ภาพทไดอาจจะมเสนแถบสผดปกตในภาพ เนองจากการะพรบของหลอดไฟแบบน หรอ เมอหมนแพนกลอง อยางรวดเรว หรอ เมอมวตถทสวางๆเคลอนไหวในภาพ กอาจจะมเสนแสงตามหลงวตถเหลานน เมอใชโหมดแสดงภาพสด LiveView ไมควรหนกลองไปทวตถมความสวางมากๆ เชนดวงไฟ หรอ ดวงอาทตย เพราะอาจจะทาใหจอเซนเซอรทรบภาพ หรอ วงจรภายในเสยหายได ระยะชดลกจากการใชคารรบแสงจะไมปรากฏชดเจน แตจะปรากฏในภาพถายตามปกต ในระหวางทใชโหมดแสดงภาพสด LiveView หากถอดเลนสออกจากกลอง ระบบจะปดการทางานทนท โหมดแสดงภาพสด LiveView จะเปดใชงานไดไมเกน 1 ชวโมง หากเปดใชงานตอเนองกนนาน อาจจะทาใหอณหภมวงจรภายในกลองรอนขนจน ทาใหเกด Noise จดสรบกวน หรอ สผดปกตในภาพได และหากกลองรอนเกนไป กลองกจะปดการทางานดวยตวเองทนท โดยจะแสดงเวลานบถอยหลง 30 วนาทก อนทจะปดการทางานแสดงเตอนในภาพบนจอ LCD และหากใชในสภาพภมอากาศรอนตวเลขนบถอยหลงเตอนนอาจจะเปดแสดงทนททเลอกใชโหมดแสดงภาพสด LiveView กได

เพอปองกนภาพเบลอจากอาการสนไหว ใหใชคาสงรายการเฉพาะท d 10 เลอก On เพอเปดระบบหนวงเวลากอนเปดมานชตเตอร การใชปมลอคคาแสง (AE-L/AF-L) และ การตงคาชดเชยแสง (Exposure Comp.) ในโหมดชวยถายภาพ P, S, A, M สามารถทาไดตามปกต และจะมผลทนทโดยจะแสดงใหเหนในภาพทกาลงแสดงสด LiveView ระบบหาโฟกสแบบเนนใบหนา Face-Priority AF จะทางานตามปจจยทมในขณะนน เชน ใบหนาหนตรงเขาหากลอง, ใบหนาถกปดบงเชน สวมใสผาคลม หรอ แวนตากนแดด, ขนาดใบหนาทเหนในภาพ ฯลฯ และเมอกดปมชตเตอรครงทางแตกลองไมสามารถตรวจจบหาใบหนาได กลองจะโฟกสไปทวตถทอยตรงกลางเฟรมภาพไวกอน แตกจะตรวจหาใบหนาในภาพ ตอไปเรอยๆนานเทาทกดแชไวครงทาง และ เมอกลองไมสามารถจบหาโฟกสจดใดๆได กลองจะแสดงกรอบสแดงกระพรบเตอนใหปรบจดมมถายภาพใหม ขอจากดของระบบหาโฟกสอตโนมตในโหมดแสดงภาพสด LiveView • ระบบจบโฟกสจะทางานไดชาลง หรอ หาโฟกสไมไดในกรณทมเสนขนานแนวนอนอยมากในภาพ • วตถในภาพมคาคอนทราสตาๆ • วตถในภาพมจดบรเวณทสวางมากๆ หรอ มดเกนไป • เมอใชฟลเตอรบางแบบ เชน แบบแฉกประกายดาวใสทหนาเลนส • วตถในภาพมขนาดเลกกวากรอบจบโฟกส • วตถในภาพมเสนรปแบบซาๆกนเชน กรอบหนาตางในตกสงๆ • วตถในภาพเคลอนไหว • บางครงกรอบโฟกสจะแสดงเปนสเขยว แตกลองยงจบโฟกสไมได • เมอใชกบเลนสหรอ เทเลคอนเวอรเ ตอรบางรน ดงนนควรใชเลนส AF-S เพอใหไดผลดทสด

52

• ใชคาสงเฉพาะ a7 AF Area mode (LiveView) สาหรบเลอกระบบโฟกสในโหมดแสดงภาพสด LiveView

53

โหมดโฟกส คาอธบาย กลองจะเนนโฟกสทใบหนาใหโดยอตโนมต ใชสาหรบถายภาพบคคล โหมดถายภาพ

กลองจะปรบโฟกสใหอตโนมตแบบวงกวาง ใชสาหรบการถายภาพววทวทศน ผใชสามารถกดแปน 4 ทศเลอก ใชกรอบโฟกสทตองการไดโหมดถายภาพ

กลองจะปรบโฟกสใหอตโนมตแบบปกต ทเนนรายละเอยด

ควรใชกบขาตงกลองชวยในการตงกลอง และจดภาพ โหมดถายภาพ

การเรยกแสดงขอมลคาการถายภาพในโหมดแสดงภาพสด LiveView ผใชสามารถเรยกดขอมลคาการถายภาพทตงไวในโหมดแสดงภาพสด LiveView โดยการกดปม โดยจะไลแสดงเรยงตามลาดบดงน

การแสดงภาพสด LiveView บนจอแสดงภาพภายนอกผานทางชองตอ HDMI เมอตอเชอมกบจอแสดงภาพภายนอก เชน โทรทศน LCD ผานทางชองตอ HDMI กลองจะปดจอ LCD ทหลงกลอง และโอนภาพแสดงสด LiveView ไปทจอแสดงภาพภายนอกดงน

การเรยกดภาพทบนทกไว Playback

1. กดปม เพอสงเรยกดภาพทบนทกไวในการดความจา

2.

54

กดแปน ซาย หรอ ขวา สาหรบเรยกดภาพ กอน – หลง ตามลาดบทบนทก และขนบน ขนบน หรอ ลงลาง เพอเรยกดขอมลของภาพทกาลงแสดงอยยน

เมอตองการยกเลกการแสดงภาพ ใหกดแตะปมชตเตอรเบาๆ กลองกจะเลกแสดงภาพและพรอมใชถายภาพไดทนท หมายเหต: หากใชคาสง Image Review ในชดคาสงแสดงภาพ Playback กลองจะแสดงภาพทเพงถายไปในทนท โดยจะแสดงภาพอยนาน 20 วนาท

การลบภาพทไมตองการ 1. กดปม เพอสงเรยกดภาพทบนทกไว

2.

กดปม เพอสงใหกลองลบภาพทกาลงแสดงอยนน กลองจะแสดงหนาตางขอคายนยนวาตองการลบทง? (Delete?)

กดปม ซาอกครง เพอยนยนคาสงใหลบภาพทง กลองจะลบภาพทกาลงแสดงอยนนทนทและจะแสดงภาพถดไปแทน หากไมตองการลบภาพ ใหกดปม เพอออกจากคาสงลบภาพ หรอกดปมชตเตอรเบาๆ กลองจะเลกการแสดงภาพและพรอมใชถายภาพไดทนท

55

การบนทกภาพวดโอในแบบแสดงภาพสด LiveView ผใชสามารถใชกลอง D90 บนทกภาพแบบวดโอทมขนาดไฟลไมเกน 2 GB ในโหมดแสดงภาพสด LiveView โดยกอนทเรมถายภาพวดโอ ควรใชรายการคาสง Movie setting ทอยชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu สาหรบตงขนาดภาพและเสยงทจะทาการบนทก 1. เรยกใชคาสงแสดงภาพสด LiveView กดปม ทดานหลงกลอง กลองจะยกกระจกขน ชองมองภาพจะปดมด และกลองจะแสดงภาพสดทจอ LCD ดานหลงกลอง เพอใชในการจดองคประกอบภาพ

หมายเหต: กลองจะแสดงเตอน หากการดมความจไมพอสาหรบไฟลภาพวดโอ

2. จดองคประกอบภาพ และปรบหาโฟกส โดยการแตะกดปมชตเตอรเบาๆครงทาง

56

3. กด ทกลางแปน 4ทศ เพอเรมทาการถายภาพวดโอและเสยง (ระวงอยาเอามอปดไมโครโฟนทดานหนากลอง) โดยกลองจะแสดงเครองหมาย REC เตอนวากาลงถายบนทกภาพวดโอ และแสดงเวลานบถอยหลงทยงบนทกได การใชปมลอคคาแสง (AE-L/AF-L) และ การตงคาชดเชยแสง (Exposure Comp.) ในโหมดชวยถายภาพ P, S, A, M สามารถทาไดตามปกต และจะมผลทนทโดยจะแสดงใหเหนในภาพทกาลงแสดงสด LiveView ระวง! กลองจะไมหาโฟกส หากกดปมชตเตอรครงทางในระหวางททาการถายภาพวดโอ

4. กด ทกลางแปน 4ทศ อกครง เพอ หยดการถายภาพวดโอ กลองจะกลบเขาสโหมดถายภาพนงตามเดมทตงไวกอนหนาน อนง, กลองจะหยดถายภาพวดโอ หากไฟลมขนาดเตม 2 GB หรอ การดเตมแลวเชนกน

ไฟลภาพวดโอจะมขนาดไดไมเกน 2 GB โดยจะถายไดไมเกน 5 นาท เมอใชขนาดภาพใหญสดท 1280 x 720 และถายไดไมเกน 20 นาท เมอใชกรอบภาพขนาดอนๆ และความเรวของการด กมผลตอความยาวของคลปวดโอ

หมายเหต: การถายภาพวดโอ ในโหมดแสดงภาพสด LiveView ในบางกรณทถายภาพวดโอในสภาพแสงจากหลอดเรองแสง (หลอดฟลออเรสเซนท fluorescent, หลอดแบบไอปรอท mercury vapor, หรอ หลอดไฟโซเดยม sodium lamps) ภาพวดโอทไดอาจจะมเสนแถบสผดปกตในภาพ เนองจากการะพรบของหลอดไฟแบบน หรอ เมอหมนแพนกลอง อยางรวดเรว หรอ เมอมวตถทสวางๆเคลอนไหวในภาพ กอาจจะมเสนแสงตามหลงวตถเหลานน เมอใชถายภาพวดโอแบบแสดงภาพสด LiveView ไมควรหนกลองไปทวตถมความสวางมากๆ เชนดวงไฟ หรอ ดวงอาทตย เพราะอาจจะทาใหจอเซนเซอรทรบภาพ หรอ วงจรภายในเสยหายได ในระหวางทถายภาพวดโอแบบแสดงภาพสด LiveView หากถอดเลนสออกจากกลอง ระบบจะปดการทางานทนท การถายภาพวดโอแบบแสดงภาพสด LiveView จะเปดใชงานไดไมเกน 1 ชวโมง หากเปดใชงานตอเนองกนนาน อาจจะทาใหอณหภมวงจรภายในกลองรอนขนจน ทาใหเกด Noise จดสรบกวน หรอ สผดปกตในภาพได และหากกลองรอนเกนไป กลองกจะปดการทางานดวยตวเองทนท โดยจะแสดงเวลานบถอยหลง 30 วนาทก อนทจะปดการทางานแสดงเตอนในภาพบนจอ LCD และหากใชในสภาพภมอากาศรอนตวเลขนบถอยหลงเตอนนอาจจะเปดแสดงทนททเลอกใชโหมดแสดงภาพสด LiveView กได

ในระหวางทถายภาพวดโอ ระบบหาโฟกสอตโนมต AF จะไมทางาน และกลองจะใชระบบวดแสงแบบเฉลยทงเฟรมภาพ (มาตรกซ-Matrix) เสมอ ไมวาจะตงระบบวดแสงไวเปนอยางไรกตาม หมายเหต: • ใชคาสง Movie setting ในชดคาสงถายภาพ Shooting menu สาหรบตงขนาดภาพวดโอทจะถายบนทก

57

คาสง คาอธบาย ถายวดโอทความเรว 24 ภาพ/วนาท ขนาดภาพ 1280 x 720 (รายละเอยดสงสด) ถายวดโอทความเรว 24 ภาพ/วนาท ขนาดภาพ 640 x 424 (ละเอยดปานกลาง) * ถายวดโอทความเรว 24 ภาพ/วนาท ขนาดภาพ 320 x 216 (ไฟลขนาดเลกทสด)

*คาปรยายทตงจากโรงงาน

การเรยกดภาพวดโอทบนทกไว กดปม เพอสงเรยกดภาพวดโอทบนทกไว โดยกลองจะแสดง บอกใหทราบวาเปนไฟลภาพวดโอ

58

ปม คาสง คาอธบาย เรมตน/หยด/พก เรมตนการแสดงภาพวดโอ, กดอกครงหยดพกการแสดงภาพ

หรอ กดเพอใหแสดงตอไป หลงจากหยดพกการแสดงภาพ

เรงหนา /เรงกลบ กดขวา เรงแสดงภาพไปขางหนา กดซาย เพอกรอภาพ ใหแสดงซาอกครง

หรอใหแสดงทละภาพ เมอใชกบการหยดภาพชวคราว เพม/ลดเสยง กด + เพอเพมระดบเสยง หรอ กด - เพอลดระดบเสยง

ยกเลก ยกเลกการแสดงภาพถายวดโอ การแสดงภาพถายวดโอ และกลบไปพรอมภาพถายภาพนงทนท

แสดงรายการคาสง แสดงรายการคาสงแสดงภาพตางๆ

กลบไปโหมดแสดงภาพ กดปมขนบน หรอ ปม เพอสงเรยกดภาพนงทบนทกไว

ระบบโฟกส Focus กลอง D90 มระบบหาโฟกสใหเลอกใช 2 แบบ โดยเปนระบบหาโฟกสอตโนมต (ออตโตโฟกส) 1 ระบบ และอก 1 ระบบสาหรบผใชๆปรบหาโฟกสดวยตวเอง (แมนนวลโฟกส) รวมทงการใชระบบลอคโฟกสเพอชวยในการจดภาพไดอกดวย สวทชเลอกใชระบบหาโฟกสจะอยทดานหนากลอง (ตามภาพ)

59

ตาแหนงสวทช AF / M คาอธบายการใชงาน กลองจะไมทาการหาโฟกส ผใชตองปรบโฟกสดวยตนเองโดยการหมน

แหวนปรบโฟกสทตวเลนส หากเลนสทใชมคารรบแสงทมากกวา f/5.6 ผใชสามารถใชไฟยนยนโฟกส

M Manual ในชองมองภาพชวยในการหาโฟกสได

ผใชปรบโฟกสเอง ปมชตเตอรสามารถใชได แมวาภาพจะไมไดโฟกสกตาม M- แมนนวลโฟกสเหมาะสาหรบใชกบเลนสทไมมระบบโฟกสอตโนมต หรอ ใชถายภาพในระยะใกล Close up

ระบบหาโฟกสอตโนมต กลองจะเลอกใชระบบหาโฟกส แบบเดยว AF-S เมอถายภาพวตถทหยดนง และเปลยนไปใชระบบหาโฟกสแบบตอเนอง AF-Cหากมการเคลอนไหวในภาพ ปมชตเตอรจะลนไดกตอเมอกลองจบโฟกสไดแลว และเมอทาการโฟกสแบบตอเนอง หรอในโหมดถายภาพกฬา

AF-A Auto Focus

ระบบโฟกสอตโนมต จะไมมสญญาณบปแจงการจบโฟกส

AF-S ระบบหาโฟกสอตโนมตแบบเดยวทละภาพ เมอผใชกดปมชตเตอรครงทาง กลองจะเรมหาและลอคโฟกสไวนานเทาทแตะปมชตเตอรแชคาไว และแสดงไฟยนยนโฟกส

Single Servo AF ในชองมองภาพตดสวางและ มเสยงบป แจงใหทราบ

ระบบโฟกสเดยว ปมชตเตอรจะลนไดกตอเมอกลองลอคโฟกสไดแลว AF-C ระบบหาโฟกสอตโนมตแบบตอเนอง เมอกดปมชตเตอรครงทาง กลองจะ

ปรบหาโฟกสอยางตอเนอง ตลอดเวลาทกดแตะปมชตเตอรคางไว หากวตถในภาพเคลอนไหวกลองกจะประเมนปรบโฟกสตดตามทศทางการเคลอนไหวปมกดชตเตอรจะใชไดตลอดเวลา แมวากลองจะยงหาโฟกสไมไดกตาม

Continuous Servo AF

ระบบโฟกสตอเนอง วธเลอกระบบโฟกสอตโนมต AF-A, AF-S, AF-C

ระบบหาโฟกสอตโนมตของกลอง D90 มกรอบหาโฟกสอตโนมตทงหมด 11 กรอบ ผใชสามารถกาหนดเลอกใชกรอบหาโฟกส ไดหลายแบบ โดยการใชคาสงรายการเฉพาะ a1 เลอกใชไดดงน

60

ตาแหนงสวทช คาอธบายการใชงาน ผใชสามารถเลอกใชกรอบโฟกสอนหนงอนใดกได กลองจะหาโฟกสเฉพาะ

ตรงกรอบทผใชเลอกกาหนดไวใหเทานน เหมาะสาหรบถายภาพวตถทอยนงกบท และใชในโหมดชวยถายภาพระยะใกล

Single Point AF

กลองจะถกตงมาจากโรงงานใหใชกรอบโฟกสทตรงกลางของภาพ กรอบโฟกสอยกบท • ในโหมดหาโฟกสอตโนมต AF-A และโฟกสตดตาม AF-C เมอวตถเคลอนทออก

จากกรอบโฟกสทเลอกไวแลว กลองจะเปลยนกรอบโฟกสตดตามโดยใชขอมลจากกรอบโฟกสขางเคยง

Dynamic Area AF

• ในโหมดหาโฟกส AF-S แบบเดยวทละภาพ (S) กรอบโฟกสแบบ เลอนตดตาม ผใชสามารถเลอกใชกรอบโฟกสอนหนงอนใดกได กลองจะหาโฟกสเฉพาะ

ตรงกรอบทผใชเลอกกาหนดไวใหเทานน

กลองจะทางานแบบอตโนมตทงหมด แลวเลอกใหเองวาจะใชกรอบโฟกสอนใดหากใชรวมกบเลนสแบบ G และ D กลองจะสามารถแยกแยะระหวางบคคลในภาพและฉากหลงโดยอตโนมต เพอความไวในการตรวจจบหาโฟกสในภาพ

Auto Area AF กรอบโฟกสแบบ

จดการอตโนมต กลองถกตงมาจากโรงงานใหใชในโหมด • ในโหมดหาโฟกสอตโนมต AF-A และโฟกสตดตาม AF-C เมอวตถเคลอนทออก

จากกรอบโฟกสทเลอกไวแลว กลองจะเปลยนกรอบโฟกสตดตามโดยใชขอมลสและระยะถายภาพชวยในการตดตามวตถทเคลอนไหวในเฟรมภาพ

3D Tracking • ในโหมดหาโฟกส AF-S แบบเดยวทละภาพ (S) ระบบโฟกสตดตาม 3D ผใชสามารถเลอกใชกรอบโฟกสอนหนงอนใดกได กลองจะหาโฟกสเฉพาะตรงกรอบทผใชเลอกกาหนดไวใหเทานน

การแสดงกรอบโฟกสทถกเลอกใช กรอบหาโฟกสทถกเลอกใชจะแสดงบนจอคาสง LCD

วธการเลอกกรอบโฟกสอยกบท Single Point AF

61

1. เลอกระบบโฟกสแบบเดยว AF-S หรอ แบบโฟกสตอเนอง AF-C

ในโหมด P, S, A, M กลองจะเลอกใชระบบโฟกสอตโนมต AF ใหเอง และ ผใชสามารถใชรายการคาสงเฉพาะ a1 สาหรบการเลอกกรอบโฟกสอตโนมตกไดเชนกน

2. ปลดลอคสวทชแปนกด 4 ทศ โดยการหมนไปทจด

3. กดแปน 4 ทศ เพอเลอกใชกรอบโฟกส 1 ใน 11 กรอบตามทตองการ กรอบโฟกสทถกเลอกใช จะแสดงทงในชองมองภาพ และ ในจอ LCD แสดงคาสง (ตามภาพ)

กรอบหาโฟกสอตโนมตแบบวงกวาง ใชรายการคาสงเฉพาะ a2 Center focus point เพอกาหนดใหกรอบโฟกสตรงกลางขยายเปนแบบวงกวาง

62

คาสง กรอบโฟกส ตรงกลาง คาอธบาย ทแสดงในชองมองภาพ

ใชสาหรบการโฟกสทวตถทอยนงกบทในภาพ Normal Zone * และตองการเนนโฟกสในรายละเอยด กรอบแบบปกต (* คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน)

ใชสาหรบการโฟกสทวตถทมการเคลอนไหวในภาพ Wide Zone จะเลอกใชไมไดหากตงคาสง a1 ท Auto area อยแลว กรอบแบบวงกวาง

หมายเหต: • หากผใชเลอกระบบหาโฟกสแบบหาโฟกสดวยตวเองแมนนวล (M-Manual)

กลองจะแสดงกรอบโฟกสแบบอยกบท (กรอบทอยทจดกลางชองมองภาพ) ในชองมองภาพ • ใชรายการคาสงเฉพาะ a1 สาหรบเลอกใชกรอบหาโฟกสแบบเดยว, ตดตาม หรอ แบบเคลอนท (11 + 3D) • ใชรายการคาสงเฉพาะ a2 สาหรบตงขนาดของกรอบหาโฟกส (กรอบใหญ หรอ กรอบเลก) • ใชรายการคาสงเฉพาะ a4 สาหรบตง เปด-ปด On-Off การทางานไฟแสดงกรอบโฟกสในชองมองภาพ

หรอตง Auto ใหแสดงโดยอตโนมตเมอสภาพแสงนอยได • ใชรายการคาสงเฉพาะ a5 สาหรบตงใหกรอบโฟกสในชองมองภาพแสดงตามลาดบแบบไลวน

การลอคระยะโฟกส Focus lock การลอคระยะโฟกสชวยใหถายภาพตวแบบทไมไดอยในกรอบโฟกสทเลอกไว หรอ ใชในกรณทกลองอาจจะหาระยะโฟกสอตโนมตไมได หรอเมอตองการจดองคประกอบภาพใหม หลงจากทหาโฟกสไดแลว 1. จดภาพคราวๆ จดองคประกอบภาพ โดยวางตวแบบไวในกรอบหาโฟกสทเลอกไว แลวแตะกดปมชตเตอรเบาๆครงทาง แชไว ตรวจดวาดวงไฟยนยนระยะโฟกส ทในชองมองภาพตดสวาง

2. ลอคโฟกส ในโหมดหาโฟกสอตโนมต AF-A และ แบบหาโฟกสตอเนอง AF-C (Continuous AF) (1) แตะกดปมชตเตอรเบาๆครงทาง แชไว (2) พรอมกบ กดปม AE-L/AF-L กลองจะลอคตาแหนงโฟกสและคาแสงไวนานเทาทกดปม AE-L/AF-L คางไว แมจะไดปลอยนวจากปมชตเตอรแลวกตาม ในโหมด AF-S (Single AF) ระบบโฟกสเดยว ทละภาพ กลองจะลอคตาแหนงโฟกสไวนานเทาทแตะกดปมชตเตอรแชคาไวครงทาง หรอ ผใชอาจจะกดปม AE-L/AF-L เทานนเพอสงกลองใหลอคระยะโฟกสและคาแสงทวดไดเชนกน 3. จดภาพใหมตามทตองการ เมอลอคโฟกสไวไดแลว ผใชสามารถจดองคประกอบใหมตามทตองการ, แลวกดชตเตอรถายภาพได ในระหวางทกดปมชตเตอรครงทางลอคโฟกส ผใชสามารถกดชตเตอรถายภาพกภาพกได นานเทาทยงไมปลอยละนวออกจากการกดปมชตเตอรครงทาง หรอ ยงคงกดปม AE-L/AF-L แชคาไว

เมอลอคระยะโฟกสไวแลว ไมควรเปลยนระยะหางระหวางกลองกบตวแบบ หากมการเปลยนระยะหาง หรอตวแบบเคลอนทไปจากทเดม กใหทาการลอคระยะโฟกสใหม หมายเหต:

• ใชรายการคาสงเฉพาะ f4 สาหรบตงกาหนดหนาทการทางานของปม AE-L/AF-L • ใชปม AE-L/AF-L ลอคโฟกส เมอตองการถายภาพแบบตอเนอง

63

การตงกาหนดหนาทใหปม AE-L/AF-L ปม AE-L/AF-L ถกตงมาจากโรงงานใหทาหนาทเปนปมลอคจดโฟกส และ คาวดแสง ในภาพ

64

ผใชสามารถปรบเปลยนกาหนดหนาทใหปม AE-L/AF-L ทาหนาทอนๆไดดงน

คาสง คาอธบายการใชงาน

สงใหกลองจะและลอคโฟกสและลอคคาวดแสง นานเทาทกดแชไว (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน)

AE/AF lock (Default)

สงใหกลองลอคเฉพาะ คาวดแสง เทานน นานเทาทกดแชคาไว AE lock only

สงใหกลอง ลอคเฉพาะ จดโฟกส นานเทาทกดแชคาไว AF lock only

กดครงแรก สงใหกลองลอคเฉพาะ คาวดแสง ไวตลอดเวลา AE lock กดครงทสอง สงปลดลอค คาวดแสง หรอ จนกวากลองจะปดระบบวดแสงเอง จงจะปลดลอคคาวดแสงนน

(Hold)

สงใหกลองเรมหาโฟกสทนททกดปม AE-L/AF-L AF-ON

สงลอคคาแสงแฟลช เมอใชกบแฟลช SB-900, SB-800, SB-600, SB-400, และ SB-R200 กดอกครงเพอปลดลอค คาแสงแฟลช

FV lock

การกาหนดหนาทปม AE-L/AF-Lในตวกรป MB-D80 ผใชสามารถใชรายการคาสงเฉพาะ a6 ตงกาหนดหนาทใหปม AE-L/AF-L ในตวกรป MB-D80

ใหทาหนาทตางๆกนไดอยางอสระดงน

65

คาสง คาอธบายการใชงาน

สงใหกลองจะและลอคโฟกสและลอคคาวดแสง นานเทาทกดแชไว (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน)

AE/AF lock * (Default)

สงใหกลองลอคเฉพาะ คาวดแสง เทานน นานเทาทกดแชคาไว AE lock only *

สงใหกลอง ลอคเฉพาะ จดโฟกส นานเทาทกดแชคาไว AF lock only *

กดครงแรก สงใหกลองลอคเฉพาะ คาวดแสง ไวตลอดเวลา AE lock กดครงทสอง สงปลดลอค คาวดแสง หรอ จนกวากลองจะปดระบบวดแสงเอง จงจะปลดลอคคาวดแสงนน

(Hold)

สงใหกลองเรมหาโฟกส AF-ON * สงลอคคาแสงแฟลช เมอใชกบแฟลช SB-900, SB-800, SB-600, SB-400, และ SB-R200 กดอกครงเพอปลดลอค คาแสงแฟลช

FV lock

กดปม AE-L/AF-L พรอมกบหมนแหวนควบคม-รอง เพอใชเปลยนตาแหนงกรอบโฟกสทตองการใชได Focus point selection

* หนาทเหลานสามารถใชรวมกบคาสง Focus point selection ได

ไฟสองชวยหาโฟกส ในสภาพทมแสงนอยๆ กลองจะเปดใชไฟสองชวยหาโฟกส ชวยในการหาโฟกสโดยอตโนมต โดยมระยะสองสวางท 0.5 ถง 3.0 เมตร และใชไดกบเลนส 24-200 มม.

หมายเหต:

66

ไฟสองชวยหาโฟกสจะไมทางานในโหมดชวยถายภาพวว และ ภาพกฬา หรอ เมอใชคาสงเฉพาะ a3 – ปด การใชไฟสองชวยหาโฟกส ในบางกรณ ไฟสองชวยหาโฟกสอาจจะใชงานไมไดเนองจาก

1. ใชตดตอกนบอยครง จนหลอดไฟรอนเกนไป ทาใหปดการทางานชวคราว 2. เลนสทใชมขนาดใหญเกนไปตามทแสดงขางลางน

• AF-S VR 200 มม. f/2G • AF-S VR 200–400 มม. f/4G ED ทตากวาระยะ 0.7 ม. เลนสตอไปน

• AF Micro 200 มม. f/4D ED • AF-S VR 24–120 มม. f/3.5–5.6G ED • AF Micro 70–180 มม. f/4.5–5.6D ED • AF-S 17–35 มม. f/2.8D • AF-S 17–55 มม. f/2.8G • AF-S 24–70 มม. f/2.8G • AF-S 28–70 มม. f/2.8D ED

ทตากวาระยะ 1.1 ม. เลนสตอไปน • AF-S DX VR 55–200 มม. f/4–5.6G ED

ทตากวาระยะ 1.5 ม. เลนสตอไปน • AF-S VR 70–200 มม. f/2.8G ED • AF-S 80–200 มม. f/2.8D • AF 80–200 มม. f/2.8D ED • AF-S VR 70–700 มม. f/4.5–5.6G • AF-S NIKKOR 14–24 มม. f/2.8G ED

ทตากวาระยะ 2.3 ม. เลนสตอไปน • AF VR 80–400 มม. f/4.5–5.6D ED

หมายเหต: • ใชรายการคาสงเฉพาะ a3 สาหรบปด Off การทางานไฟสองชวยหาโฟกสอตโนมตได

ขอจากดการใชงานของระบบหาระยะโฟกสอตโนมต ระบบชวยหาระยะโฟกสอตโนมต (AF) อาจจะไมสามารถหาระยะโฟกสไดในสภาพดงน ไมมความเปรยบตาง (คอนทราส) ระหวาง ตวแบบ และ ฉากหลง เพยงพอ ใหตรวจจบระยะได เชน ตวแบบ และ ฉากหลง มสเดยวกน หรอ กลมกลนกน

ในกรอบหาโฟกสอนเดยวกน มวตถทอยตางระยะกน เชน ตวแบบอยหลงกรง หรอ รว

ตวแบบทมแถบ หรอ มลวดลายเสนแบบเรขาคณต เชน หนาตางอาคารตก หรอ ชองเปดตางๆ

ตวแบบทมความเปรยบตาง (คอนทราส) อยมาก ภายในกรอบหาโฟกสอนเดยวกน เชน ตวแบบอยกงกลางระหวางเสนตดแสงและเงา ตวแบบทมขนาดเลกกวากรอบหาโฟกส เชน ตวแบบอยไกลออกไปมาก จนกลมกลนไปกบฉากหลง

ตวแบบทมลวดลาย รายละเอยด คลายๆกนไปหมด เชน ทงหญา ทงไร หรอ พนทมสเดยวกนไปหมด 67

การปรบโฟกสดวยมอ Manual Focus ระบบปรบโฟกสดวยมอ M แมนนวลโฟกส ใชกบเลนสทไมมระบบหาโฟกสอตโนมต หรอ เมอผใชตองการปรบจกโฟกสดวยตวเอง หรอ เมอกลองไมสามารถหาโฟกสอตโนมตได วธใชใหหมนสวทชเลอกระบบโฟกสไปท M และปรบหาโฟกสโดยการหมนแหวนปรบโฟกสทตวเลนส จนกวาจะเหนสวนทตองการคมชดเจนในชองมองภาพ ปมชตเตอรสามารถใชได แมวาภาพจะไมไดโฟกสกตาม ในเลนสแบบ AF-S จะมสวทชใชสาหรบเลอกโหมดโฟกส ใหเลอกใชงานไดเชนกน

หมายเหต: เพอปองกนความเสยหายของกลไกเลนสจากการหมนเลนสดวยมอ

ผใชควรตรวจสอบดทคมอการใชเลนสนนๆดวย หากเลนสเปนเลนสออตโตโฟกสแบบมสวทชเลอกระบบโฟกสอตโนมต A – M ใหเลอนสวทชไปท M และหากเปนเลนสแบบสวทช M/A – M ใหตงสวทชไปท M/A หรอ M เพอใชระบบหาโฟกสแมนนวล

68

สญญาณไฟยนยนการโฟกส เมอใชเลนสทมคารรบแสงมากกวา F/5.6 ผใชสามารถใชไฟยนยนการโฟกส ทแสดงในชองมองภาพ เพอใหชวยยนยนการโฟกสได วธใชใหกดปมชตเตอรเบาๆครงทางในระหวางทปรบแหวนโฟกสทเลนสดวยตวเอง

เครองหมายแสดงแนวระนาบโฟกส ผใชสามารถใชเครองหมาย ทแสดงแนวระนาบของจอรบภาพ CMOS ในตวกลอง เพอชวยในการวดหรอคานวนหาระยะโฟกสได เครองหมายแนวระนาบโฟกส จะอยหางจากแหวนหนาแปลนเลนสกลองเทากบ 46.5 มม.

69

การเลอกชนดไฟลภาพ Image Quality และ ขนาดภาพ Image Sizes การเลอกชนดไฟลภาพ (Image Quality) และขนาดของกรอบภาพ (Image Size) จะเปนตวกาหนด จานวนภาพทสามารถเกบไดในการดความจา ไฟลภาพขนาดใหญสามารถนาไปพมพอดเปนภาพขนาดใหญไดงาย แตกใชพนทของหนวยความจามากขน ไปดวย ทาใหบนทกจานวนภาพไดนอยลงดวย

ผใชสามารถใช Quick settings display เพอเลอกชนดไฟล (Image Quality) และขนาดภาพ (Image Size) ได การกาหนดใหชอไฟลภาพ ไฟลภาพทถกบนทกลงในการดความจา SD จะถกกาหนดใหเปนดงน DSC_nnnn.xxx โดยมรปแบบดงน DSC_ คอ Digital Still Camera nnnn คอ หมายเลขลาดบอตโนมตทกลองกาหนดใหแตละภาพ เรมตนท 0001 จนถง 9999 xxx คอ ชนดของไฟล กลาวคอ "NEF" สาหรบไฟลภาพแบบ NEF (RAW) และ "JPG" สาหรบไฟลแบบ JPEG และ SSC_ คอ ไฟลภาพขนาดเลกทถกสรางจากรายการคาสงแตงภาพ Small picture เชน SSC_0001.JPG และ CSC_ คอ ไฟลภาพทถกปรบแตงสสรร จากรายการคาสงแตงภาพ Retouch เชน CSC_0001.JPG และ ไฟลภาพทใชรหสสแบบ II (Adobe RGB) จะใชถกกาหนดชอ เปน _DSC0001.JPG เปนตน ไฟลวดโอ Movie จะใชชอไฟลนาดวย CSC ตามดวยหมายเลขลาดบ 0001 และลงทาย .AVI เชน CSC_0001.AVI

70

การเลอกใชชนดของไฟลภาพ (Image Quality) การเลอกใชชนดของไฟลทใชบนทกภาพมผลตอขนาดคณภาพ และ ขนาดไฟลของภาพ กลอง D90 สนบสนนการเกบบนทกไฟลภาพไดหลายชนดไฟลดงตอไปน

71

รายการคาสง ไฟลแบบ คาอธบายการใชงาน ไฟลภาพบนทกโดยตรงจาก จอเซนเซอร CMOS และถก

บนทกเกบแบบ 12 bit ลงในการดความจา เหมาะสาหรบภาพทตองการใชคอมฯปรบแตงทหลงดวยโปรแกรมแตงภาพเชน View NX หรอ Capture NX 2

NEF(RAW) NEF

TIFF (RGB) TIFF (RGB) ไฟลภาพบนทกแบบไมมการบบอด ในรปแบบไฟล TIFF –RGB 8 บทตอชอง (ใหรายละเอยดสสง 24 บท) ซงสามารถนาไปใชงานไดกบหลากหลายโปรแกรม

JPEG fine ไฟลภาพแบบ JPEG คณภาพสง เหมาะกบการนาไปอดขยายใหเปนภาพถายขนาดใหญ อตราบบอดตา ประมาณ 1:4*

JPEG normal ไฟลภาพแบบ JPEG คณภาพปานกลาง เหมาะสาหรบ การนาภาพไปใชงานทวๆไป อตราบบอดไฟลประมาณ 1:8*

JPEG

JPEG basic ไฟลภาพแบบ JPEG คณภาพพนฐาน เหมาะ สาหรบ การสงภาพทางอเมล หรอบนเวป อตราบบอดไฟลประมาณ 1:16

NEF(RAW) + JPEG fine

กลองจะเกบบนทกไฟลลภาพไว 2 ภาพคอ ภาพ NEF และ JPEG (Fine - คณภาพสง)

NEF(RAW) + JPEG normal

กลองจะเกบบนทกไฟลลภาพไว 2 ภาพคอ ภาพ NEF และ JPEG (Normal - คณภาพปานกลาง)

NEF/JPEG ** NEF(RAW) + กลองจะเกบบนทกไฟลลภาพไว 2 ภาพคอ ภาพ NEF และ

JPEG (Basic - คณภาพพนฐาน) JPEG basic ผใชสามารถเปลยนคา Image quality จากชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu หรอตงใหใชคาสงจากปม และแหวนควบคม-หลก เพอเลอกใชชนดไฟลภาพไดเชนกน

หมายเหต:

หากเลอกไฟลภาพแบบ NEF (RAW) หรอ NEF+JPEG (Fine, Normal, Basic) ควรใชโปรแกรม Capture NX หรอ ViewNX สาหรบจดการไฟลภาพแบบ NEF (RAW) หรอ NEF+JPEG

เมอสงเรยกดภาพทบนทกแบบ NEF+JPEG (Fine, Normal, Basic) ท LCD ในกลองจะแสดงแตไฟล JPEG เทานน เมอสงลบภาพทบนทกไวในแบบ NEF+JPEG (Fine, Normal, Basic) ในกลอง ไฟลทงสองแบบจะถกลบทงทงค ขนาดกรอบภาพสาหรบไฟลภาพชนด NEF(RAW) จะเปนขนาด L-Large (4288 x 2848) เสมอ

การเลอกขนาดภาพ (Image Size) ขนาดของภาพถาย วดไดในหนวยพกเซล (pixels) ผใชกลอง D90 สามารถเลอกขนาดของกรอบภาพ (Image size) ได 3 ขนาดดงตอไปน

72

ตวเลอก ขนาดภาพ ขนาดภาพเมอนาไปพมพอดภาพท 200 dpi (พกเซล) (โดยประมาณ)

L * 4288 x 2848 54.5 x 36.2 ซม. (21.4 x 14.2 นว) M 3216 x 2136 40.8 x 27.1 ซม. (16.1 x 10.7 นว) S 2144 x 1424 27.2 x 18.1 ซม. (10.7 x 7.1 นว)

* Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน อนง, เมอเปดไฟลภาพแบบ NEF บนเครองคอมพวเตอร จอคอมฯจะแสดงผลท 4288 x 2848 พกเซลเสมอ ผใชสามารถเปลยนคา Image size จากชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu หรอตงใหใชคาสงจากปม และแหวนควบคม-รอง เพอเลอกใชชนดไฟลภาพไดเชนกน

การแสดงจานวนภาพทยงถายได เมอผใชปรบเปลยนชนดของไฟลภาพหรอขนาดไฟลภาพ จานวนภาพทยงสามารถบนทกไดในการดทแสดงบนจอ LCD และในชองมองภาพกจะเปลยนไปดวย

อนง, จานวนภาพทยงบนทกไดทแสดงนเปนเพยงการคาดคานวนเทานน จานวนภาพทบนทกไดจรงอาจจะเปลยนไปไดตามลกษณะของรายละเอยดในภาพของแตละภาพไป

73

ตารางแสดงขนาดไฟลภาพ และ จานวนภาพทสามารถบนทกได เมอใชการดความจา 2 GB SanDisk Extreme IV (SDCFX 4)

ชนดไฟลภาพ ขนาดภาพ

ขนาดไฟล ¹ MB เมกกะไบท

จานวนภาพ ¹ ความจาสารอง ² กลองทรองรบได

L 16.9 89 7 NEF + JPEG Fine ³ M 14.4 104 7 S 12.4 118 7 L 13.9 106 7 NEF + JPEG Normal ³ M 12.6 116 7 S 11.6 124 7 L 12.3 118 7 NEF + JPEG Basic ³ M 11.7 123 7 S 11.2 128 7 NEF(RAW) - 10.8 133 9 L 6.0 271 100 JPEG fine M 3.4 480 100 S 1.6 1000 100 L 3.0 539 100 JPEG normal M 1.7 931 100 S 0.8 2000 100 L 1.5 1000 100 JPEG basic M 0.9 1800 100 S 0.4 3800 100 หมายเหต : 1. จานวนภาพขนาดไฟล เปนเพยงการประมาณการเทานน คาทแทจรงอาจจะเปลยนไปได ตามลกษณะของไฟลภาพและรายละเอยดในแตละภาพ 2. จานวนภาพทบนทกในหนวยความจาชวคราว Buffer memory จะลดลงเมอใชรวมกบคาสง คา ISO H 0.3 หรอ ใชคาสง High ISO NR ลดจดสรบกวนทความไวแสงสง, หรอ ใชคาความไวแสงเกนกวา 800 หรอ ใชคาสงลดจดสรบกวนทความเรวชตเตอรตา Long Exposure NR, หรอ ใชคาสง Active D-Lighting 3. ตวเลขทแสดงมผลเฉพาะกบไฟลภาพแบบ JPEG เทานน แตไมมผลกบไฟลภาพแบบ NEF (RAW) ขนาดของไฟลจะเปนผลรวมของไฟลภาพ JPEG และ NEF รวมกน • ใชรายการคาสงเฉพาะ d6 สาหรบตงจานวนถายภาพตอเนองไดสงสด 1 ถง 4 ภาพตอวนาท

โหมดลนชตเตอร Release mode กลอง D90 มโหมดปรบการลนชตเตอรถายภาพ ใหเลอกใชดงน

74

คาสง คาอธบายการใชงาน กลองจะถายภาพ 1 ภาพตอการกดชตเตอร 1 ครง ผใชสามารถกดชตเตอรถายภาพตอไปไดทนท ทหนวยความจาภายในกลองเคลยรเนอทแลว

ถายภาพเดยว เมอกดปมชตเตอรแชคาไว กลองจะถายภาพอยางตอเนองทอตรา

ความเรว 1 - 4 ภาพตอวนาท ¹ • ใชรายการคาสงเฉพาะ d6 สาหรบตงกาหนดอตราความเรว 1-4 ภาพ/วนาท ถายภาพตอเนอง ¹ ความเรวเฉลยจานวนภาพตอวนาท วดโดยเมอใชถาน EN-EL3e, ใชระบบหาโฟกสตอเนอง AF-C และโหมด M หรอ S ทความเรวชตเตอร 1/250 วนาทหรอสงกวา, และ หนวยจาชวคราวเคลยรแลว

ความเรวตา

เมอกดปมชตเตอรแชคาไว กลองจะถายภาพอยางตอเนองทอตรา

ถายภาพตอเนอง ความเรว 4.5 ภาพตอวนาท ความเรวสง

ใชสาหรบการถายภาพตวเองหรอภาพ หรอ ใชลดอาการเบลอจากความสนสะเทอนทเกดจากการกดปมชตเตอร

นบถอยหลง ทนททกดปมรโมท กลองจะปรบโฟกส แลวหนวงเวลานาน 2 วนาทกอนทจะลนชตเตอรถายภาพ

รโมทหนวงเวลา

กลองจะปรบโฟกสแลวลนชตเตอรถายภาพในทนททนททกดปมรโมท รโมทฉบพลน

วธตงโหมดลนชตเตอรถายภาพ

โหมดถายภาพตอเนอง Continuous Mode

การเลอกโหมดถายภาพตอเนองทงแบบความเรวตา และแบบความเรวสง ทาไดโดย

กดปม ทอยดานบนของกลอง แลวหมนแหวนควบคม-หลกไปทาง ซาย หรอ ขวา เพอเลอก โหมดความเรวตา L หรอ โหมดความเรวสง H ตามทตองการ เมอกดปมชตเตอรแชคาไว กลองจะถายภาพอยางตอเนองทความเรวประมาณ 1-4 ภาพตอวนาท ท L และ 4.5 ภาพตอวนาท ท H

หมายเหต: • เมอถายภาพตอเนอง ทกภาพทกลองบนทกภาพตอเนอง จะเปนแนวระนาบเดยวกบภาพแรกทถายไป (เชนภาพแรกถายในแนวนอน ภาพตอๆไปกจะเปนแนวนอนดวย) แมวาผใชจะกลบกลองเปลยนเปนแนวตง- -ในระหวางการถายภาพตอเนองกตาม) • ในขณะทปมชตเตอรถกดคางอย กลองจะแสดงจานวนภาพทสามารถถายและเกบบนทกไดอยางตอเนอง

75

ทชองนบจานวนภาพ และ ในชองมองภาพ โดยมสญลกษณ แสดงนาหนา เชน = บนทกตอเนองได 21 ภาพ

76

หนวยความจาชวคราว ( Buffer Memory) ภายในกลองจะมหนวยความจาชวคราว memory buffer ซงกลองจะใชเขยนบนทกไฟลภาพกอนทจะโอนลงไปเกบในการดความจาอกครง หนวยความจาชวคราวนทาใหกลองสามารถเกบภาพไดถง 100 ภาพ พรอมกนกบเขยนลงในการดความจาอยางตอเนอง แตเมอพนทหนวยความจาชวคราวเรมถกใชไป ความเรวถายภาพตอวนาทกจะลดลงไปดวย และหากใชการดความจาแบบไมโครไดรว microdrive ความเรวภาพตอวนาทกจะลดลงดวยเชนกน เมอไฟลภาพถกโอนเขยนบนทกลงในการดความจา โดยไฟแสดงสถานะการเขยนบนทกลงการดความจาจะตดสวางขนทดานหลงกลอง หากปดสวทชกลอง OFF ในขณะทกลองกาลงโอนไฟลภาพเขยนลงในการด กลองจะเขยนใหเสรจกอน แลวจงจะปดการทางาน หรอ หากถานในกลองมกาลงไฟเหลอนอย กลองจะลอคปมชตเตอรไว แลวโอนบนทกไฟลภาพลงในการดกลองจนกวาจะแลวเสรจ

วธการใชโหมดการนบถอยหลง (Self Timer Release) 1. จบยดกลองบนขาตงกลอง บนพนเรยบๆและวางใหไดระดบ 2. วธเรยกใชคาสงการนบถอยหลง (Self Timer Release )

3. จดองคประกอบภาพ, ปรบโฟกสโดยการแตะปมชตเตอรเบาๆครงทาง

ปดชองมองภาพดวบฝาปด DK-5 เพอปองกนแสงดานหลงยอนเขาทางเลนสมองภาพ รบกวนการวดแสงในกลอง

4. กดปมชตเตอร ลงไปจนสดทาง กลองจะเรมนบถอยหลง 10 วนาท โดยทไฟนบถอยหลงจะกระพรบสวาง แลวหยดกระพรบท 2 วนาทกอนทกลองจะลนชตเตอรถายภาพ

หมายเหต: • กลองจะไมเรมนบถอยหลง หากยงจบหาโฟกสไมได • ใชรายการคาสงเฉพาะ c3 (Self timer) ตงจานวนภาพ (1-9 ภาพ) และชวงหนวงเวลา (2, 5, 10, 20 วนาท) • ใชรายการคาสงเฉพาะ d1 ( Beep) เปดเสยงสญญาณนบถอยหลง • หากใชความเรวชตเตอร Bulb กลองจะใชความเรวชตเตอรท 1/10 วนาท

77

วธการใชรโมทลนชตเตอร (Remote Release) 1. จดยดกลองบนขาตงกลอง บนพนเรยบๆและวางใหไดระดบ

2. ใชคาสง

โหมดลนชตเตอร คาอธบายการใชงาน

Delayed Remote ทนททกดปมรโมท กลองจะปรบโฟกส แลวหนวงเวลานาน 2 วนาทกอนทจะลนชตเตอรถายภาพ รโมทหนวงเวลา

Quick Response Remote รโมทฉบพลน

กลองจะปรบโฟกสแลวลนชตเตอรถายภาพในทนททนททกดปมรโมท

3. จดองคประกอบภาพ, ปรบโฟกสโดยการแตะปมชตเตอรเบาๆครงทาง

4. ปดชองมองภาพดวบฝาปด DK-5 เพอปองกนแสงดานหลงยอนเขาทางเลนสมองภาพ รบกวนการวดแสงในกลอง เมอใชรโมท ทระยะไมเกน 5 เมตร เลงเครองสง ML-L3 ไปทหนาตางชองรบสญญาณบนกลอง กดปมชตเตอรทตวรโมท

• ในแบบรโมท หนวงเวลา (Delayed Remote) ไฟนบถอยหลงจะตดสวาง 2 วนาท กอนกลองจะลนชตเตอร

• ในแบบรโมทฉบพลน (Quick Response Remote) ไฟนบถอยหลงจะตดสวางทนท แสดงวากลองลนชตเตอรถายภาพไดแลว

78

การใชแฟลชหวกลองรวมกบการใชรโมทลนชตเตอร เมอยกแฟลชกลองในระหวางการใชงานในโหมดรโมทลนชตเตอร, กลองจะรอใหแฟลชกลองชารทไฟแฟลชกอนจงจะใชรโมทลนชตเตอรได

ในโหมดชวยภาพดจตอล กลองจะเรมชารทแฟลชหวกลองทนทเมอเปดการใชระบบรโมท ลนชตเตอร (Quick respond) หรอ รโมทหนวงเวลา (Delayed remote) และจะยกหวแฟลชขนและยงแสง แฟลชชวยถายภาพโดยอตโนมตเมอกดปมรโมท เพอลนชตเตอรถายภาพ ในโหมดชวยถายภาพ P, S, A, M หากผใชกดปมปลอยยกหวแฟลชขนในระหวางการใชรโมทแบบหนวงเวลา 2 วนาท กลองจะยกเลกการนบถอยหลง 2 วนาททนท และตองรอจนกวาหลอดไฟแฟลชจะชารทเตมจงจะใช งานระบบรโมทหนวงเวลาไดอกครง หากมการใชโหมดแฟลชลดตาแดง, ไฟสองชวยลดตาแดงจะตดสวาง 1 วนาทกอนทกลองจะลนชตเตอร- -ถายภาพ หรอ หากใชรโมทหนวงเวลา (Delayed remote) ไฟสญญาณเตอนนบถอยหลงจะตด 2 วนาท ตามดวยไฟชวยลดตาแดง 1 วนาท กอนทกลองจะลนชตเตอร หมายเหต:

• ใชรายการคาสงเฉพาะท c 5 (Remote on duration) ตงเวลาการทางานของรโมทลนชตเตอร • ใชรายการคาสงเฉพาะท d 1 (Beep) ตงเปดเสยงสญญาณนบถอยหลง

79

การใชแฟลชหวกลอง Built-in Flash กลอง D90 มแฟลชภายในขนาดไกดนมเบอร 12/39 (เมตร/ฟต) ท ISO 100 ใชสาหรบถายภาพขณะทสภาพแวดลอมมไมเพยงพอตอการถายภาพ, หรอใชแสงแฟลชลบเงาของแสงแวดลอม, หรอ เมอถายภาพยอนแสง (ฉากหลงสวางมากกวาตวแบบ) รวมทงทาใหเกดแสงสะทอนในดวงตา ดดวงตามประกายสวยงาม

อนง,แฟลชหวกลองจะไมทางานในโหมดถายภาพแบบโปรแกรมดจตอล

การใชแฟลชหวกลอง Built-in Flash ในโหมดถายภาพโปรแกรมดจตอล

1. ตงโหมดถายภาพโปรแกรมดจตอล 2. เลอกโหมดแฟลชทจะใช หากอยในทๆหามใชแสงแฟลชถายภาพใหเลอก 3. จดองคประกอบภาพ, ตรวจดวาตวแบบอยในระยะสองสวางของแฟลช แตะปมชตเตอรเบาๆครงทาง ปรบโฟกส หากแสงแฟลชสวางไมพอ หรอ ถายภาพยอนแสง แฟลชหวกลองจะยกขนมาใหเองโดยอตโนมต กดปมชตเตอรลงจนสดทาง ลนชตเตอรถายภาพได

4. เมอไมใชแฟลชแลว กดแฟลชหวกลองลงจนลอค กลบเขาทเดม การใชแฟลชหวกลอง Built-in Flash ในโหมดชวยถายภาพ P, S, A, M 1. ตงโหมดชวยถายภาพ P, S, A หรอ M

80

2. กดปม แฟลชหวกลองจะยกขนมาใหเอง หากไมตองการใชแฟลช ใหกดแฟลชหวกลองลงจนลอค กลบเขาทเดม

3. เลอกโหมดแฟลชทจะใช หากอยในทๆหามใชแสงแฟลชถายภาพใหเลอก 4. เลอกระบบวดแสง, ปรบแตงคาชดเชยแสง (หากตองการ), จดองคประกอบภาพ, ลนชตเตอรได

โหมดแฟลช Flash Modes กลอง D90 สนบสนนการทางานแฟลชในโหมด i-TTL อตโนมต เหมาะสาหรบถายภาพในสภาพแสงนอย, ถายภาพในกลางวน หรอ ถายภาพยอนแสง หรอ ใชเพมประกายตา สาหรบกลองดจตอล แฟลชในโหมด i-TTL อตโนมต มใหเลอกใช 2 แบบดงน i-TTL balanced fill-flash for digital SLR: โหมดแฟลชแฟลช i-TTL สมดลยแสงแวดลอมสาหรบกลองดจตอล แฟลชทกลองจะยงแสงแฟลชนาทาง (preflashes) กอนทจะยงแสงแฟลชหลกทใชถายภาพ ตวเซนเซอรวดแสงและส แบบ RGB 1005 สวนทในกลองจะวดแสงแฟลชนาทาง (preflashes)ทสะทอนกลบมา จะประเมน สภาพแสงแวดลอม และระยะหาง (ทไดจากเลนส) แลวปรบแตงกาลงสองสวางของแฟลชใหพอเหมาะสม ไดปรมาณแสงแฟลชสมดลยกบปรมาณแสงแวดลอม และฉากหลงในภาพ แนะนาใหเลนสแบบ G และ D สาหรบชวยในการหาระยะทางแฟลช และหากใชเลนสแบบไมมชพ CPU กลองกจะอาศยขอมลเลนสทผใชปอนใหกลอง แฟลชระบบนจะไมสามารถใชกบโหมดวดแสงแบบเฉพาะจด (spot metering) ได Standard i-TTL flash for digital SLR: โหมดแฟลช i-TTL อตโนมตแบบมาตรฐานสาหรบกลองดจตอล แฟลชทกลองจะปรบกาลงสองสวางใหแสงในภาพทออกมาพอดเฉพาะทตวแบบ โดยไมคานงสภาพแสงแวดลอม หรอ ฉากหลง เหมาะสาหรบใชถายภาพเวลากลางคน หรอ การถายภาพทตองการเนนทการใหแสงแฟลชตวแบบคงทสมาเสมอ, แยกจากฉากหลง หรอ เมอมการตงคาชดเชยแสงถายภาพ แฟลชระบบนจะทางานโดยอตโนมตหากเลอกใชโหมดวดแสงแบบเฉพาะจด (spot metering) ตารางแสดง คาความเรวชตเตอรของแฟลชหวกลอง (Built-in flash)

81

โหมดชวยถายภาพ ความเรวชตเตอร

1/200 – 1/60 วนาท

1/200 – 1/125 วนาท

โหมดชวยถายภาพ ความเรวชตเตอร 1/200 - 1 วนาท 1/200 - 30 วนาท

แฟลชหวกลองจะใชกบความเรวชตเตอรสงสดไดท 1/200 ว. เทานน หมายเหต: • แฟลชในโหมด i-TTL อตโนมตจะใชทคาความไวแสง ISO 200 - 3200 • หากตงคาความไวแสง ISO ทสงกวา 1600 หรอ ตากวา 200 อาจจะทาใหคาแสงแฟลชผดพลาดได • รายการคาสงเฉพาะ e1 : ผใชกาหนดความเรวชตเตอรขนตาทจะใชกบแฟลช ใชคาสงนสาหรบกาหนดความเรวชตเตอร ทจะใชในโหมดแฟลชความเรวตา (Slow sync.), แฟลชมานชดหลง, หรอ แฟลชลดตาแดง ในโหมดชวยถายภาพ P และ A ความเรวชตเตอรอาจจะนานถง 30 วนาท ในโหมดชวยถายภาพ S และ M หรอ เมอใชรวบกบโหมดแฟลชความเรวตา, (slow sync.), แฟลชความเรวตา+ลดตาแดง, แฟลชความเรวตา + มานชตเตอรชดหลงไดตงแต 1/60 จนถง 30 วนาท • รายการคาสงเฉพาะ e2 ตงกาหนดการทางานในรปแบบแฟลชสงงาน Commander ใชกบ

ระบบ CLS แฟลชพวงแบบไรสาย remote

• รายการคาสงเฉพาะ e2 Flash cntlr for built-in flash : ผใชตงกาหนดโหมดแฟลชทจะใชกบแฟลชหวกลองไดดงน

82

คาสง คาอธบาย การใชงาน กาลงแสงแฟลชจะถกปรบโดยอตโนมต ตามลกษณะการถายภาพในขณะนน (ดรายละเอยดของ i-TTL)

TTL อตโนมต *

กาลงแสงแฟลชจะถกปรบตงโดยผใชเอาเอง ตงแต 1/128 ถง เตมกาลง ของไกดนมเบอร Manual แมนนวล แฟลชจะยงแสงแฟลชกระพรบเเปนหวงจงหวะ ในทนททกลองเปดมานชตเตอร ทาใหเกดเปนภาพทดเหมอนภาพถายซอนกน

แฟลชกระพรบ

ใชรวมกบแฟลชภายนอกตวอน โดยใชแฟลชหวกลองควบคมสงการแฟลชตวอนๆทางานใหแสงแฟลชตามทตองการ

แฟลชสงการ

สญลกษณเครองหมายโหมดแฟลชตางๆทแสดงในจอ LCD สญลกษณเครองหมายเหลานใชแสดงถงโหมดแฟลชตางๆ เมอใชแฟลชหวกลอง (Built-in) และเมอใชแฟลชเสรม (Optional) เชน SB-900, SB-800 ฯลฯ เสยบใชงานทฐานแฟลชหวกลอง

¹ ใชไดเฉพาะกบแฟลช SB-900 และ SB-800 เทานน ² ใชรายการคาสงเฉพาะ e2 ตงกาหนดการทางานในรปแบบแฟลชสงงาน Commander กบระบบ CLS แฟลชพวงแบบไรสาย remote ใชรายการคาสงเฉพาะ e5 ตงกาหนดโหมดแฟลชความเรวชตเตอรสง FP sync. ได แตตองใชบแฟลชภายนอกเชน SB-900, SB-800 เทานน,. จะใช HSS FP Sync กบแฟลชหวกลองไมได เมอใชกลอง D90 กบแฟลช SB-400 รายการเฉพาะ e2 จะเปลยนเปน Optional flash ผใชจะสามารถเลอกโหมดแฟลชไดเพยง 2 โหมด คอ TTL และ M

การทางานของโหมดแฟลชททางานสมพนธกบการลนชตเตอรในรปแบบตางๆ วธตงโหมดแฟลช กดปม ทอยดานหนากลอง แลวหมนแหวนควบคม-หลกไปทาง ซาย หรอ ขวา เพอเลอกโหมดแฟลชทตองการ

โหมดแฟลชตางๆ ทมใหเลอกใช โดยแสดงสญลกษณบนจอคาสง LCD ดงตอไปน

83

ผใชสามารถเลอกใชโหมดแฟลชตางๆได กบโหมดชวยถายภาพอตโนมตดงตอไปน

84

สญลกษณ คาอธบาย การใชงาน 1. Auto เมอกดปมชตเตอร หวแฟลชจะยกขนมาและสองสวางใหเอง เมอม

แสงนอยหรอ มฉากหลงทสวางมาก (ถายภาพยอนแสง) 2. Red-Eye ไฟชวยหาโฟกสจะสวาง 1 วนาท กอนจะยงแแสงแฟลชหลก และลน

Reduction ชตเตอร เพอทาใหมานตาหรลง ลดอาการตาแดงจากแสงสะทอนของแฟลช

3. Flash Off ปด- ระงบการใชแฟลชกลอง

4. Slow กลองและแฟลชจะทางานรวมกน แบบใชความเรวชตเตอรตา (ถง 30 Sync. วนาท) เพอบนทกทงตวแบบ และ แสงฉากหลงในเวลากลางคน

5. Rear แฟลชกลองจะรอจนกวามานชตเตอรเปดนานจนใกลจะปด แลวจงจะCurtain ยงแสงแฟลช กอนทมานชตเตอรจะปดลง ทาใหเกดเสนสายลาแสงSync. ทหลงวตถในภาพ สรางความรสกการเคลอนไหวในภาพ

หากไมมเครองหมายนแสดง กลองจะยงแฟลชพรอมๆกนเปดมานชตเตอร

เมอไมใชแฟลชแลว กดแฟลชหวกลองลง จนลอคกลบเขาทเดม

หมายเหต: • ใชรายการคาสงเฉพาะท e1 สาหรบตงคาความเรวชตเตอรตาสดททางานกบแฟลชได • ใชรายการคาสงเฉพาะท e2 สาหรบเลอกโหมด TTL หรอ M ปรบกาลงแสงแฟลชใหเพมหรอลดได • ใชรายการคาสงเฉพาะท e3 สาหรบสงเปดไฟแฟลชชวยสองดเงาแสงแฟลชไดเมอกดปมเชคระยะชดลก แฟลชในกลอง สามารถใชกบเลนสทกรนทมชพ CPU ทกความยาวโฟกสตงแต 18 ถง 300 มม. แตแสงแฟลชจากหวกลอง อาจจะครอบคลมไดไมทวถงทกมมภาพ เมอใชกบเลนสบางรน หรอเมอใชฮด แฟลชกลองมระยะสองสวางของแฟลชตาสดของแฟลชหวกลอง 0.6 เมตร ดงนนจงไมสามาถใชกบเลนส -ถายภาพระยะใกลๆ (เลนสมาโคร) ได หากใชแฟลชในโหมดถายภาพตอเนอง กลองจะถายภาพใหเพยงภาพเดยวเทานนเมอกดชตเตอร หากใชเลนสแบบลดความไหวสะเทอน (VR) ระบบลดความไหวสะทอนจะไมทางาน ในระหวางทแฟลชกาลง- ชารทหรอรชารท หลอดไฟแฟลชกลอง หากใชแฟลชหวกลองถายภาพตดตอกนหลายๆภาพ แฟลชอาจจะปดพกการทางานชวคราว เพอชวยลดความรอนของหลอดแฟลช โหมดแฟลชสมพนธมานชตเตอร ตามปกตกลองจะยงแสงแฟลชทนททเปดมานชตเตอร (Front curtain sync.) ทาใหเวลาถายภาพดวยแฟลชปกตในเวลากลางคนดไมสมจรง เพราะแสงไฟในภาพจะอยทางดานหนา

ในโหมดแฟลชสมพนธมานชตเตอรชดหลง (Rear Curtain sync) กลองจะเปดมานชตเตอรกอน แลวรอจนใกลๆจะปดมานชตเตอรจงจะยงแสงแฟลช ทาใหเวลาถายภาพดวยแฟลชปกตในเวลากลางคนดสมจรง โดยมแสงไฟวงตามหลง

85

แฟลชกระพรบ Repeating Flash จากรายการคาสงเฉพาะ e2: Flash Cntrl

ในหนาคาสง Repeating Flash

86

กด ขน หรอ ลง เลอกหวขอ กด ขวา หรอ ซาย เลอกคาทจะปรบลด หรอ ปรบเพม

คาสง คาอธบาย การใชงาน Output เลอกกาลงแฟลช ตงแต 1/128 ถง ¼ ของไกดนมเบอร

จานวนครงทจะใหแฟลชกระพรบ Times จานวนครงทแฟลชจะปรากฏในภาพ จะขนกบความเรวชตเตอร และ

ความถ ดงนน จานวนครงทแสงแฟลชกระพรบทปรากฏจรงอาจจะตากวาทตงไวได

Frequency ความถของจานวนแฟลชทยง ครงตอวนาท เนองจากแฟลชมกาลงจากดจานวนครงทแฟลชจะสามารถกระพรบได จะขนกบอตรากาลงแฟลชทเลอกใช เชน ท 1/16 จะกระพรบได 2-10 ครง ท 1/128 จะกระพรบได 2-10, 15, 20, 25, 30 หรอ 35 ครง

จานวนครงทจะปรากฏในภาพ = ความถ x ความเรวชตเตอร เชน หากตองการใหแฟลชกระพรบในภาพ 5 ครง = ตงความถ 5 x ความเรวชตเตอร 1 วนาท หากตองการใหแฟลชกระพรบในภาพ 10 ครง = ตงความถ 5 x ความเรวชตเตอร 2 วนาท

แฟลชสงการ Commander mode ผใชสามารถใชแฟลชภายในทหวกลอง ควบคมสงงานแฟลชภายนอก SB-900/800/600, SB-R200 ในแบบไรสายไดสงสด 2 กลม (A และ B ) โดยในแตละกลม มแฟลชไมควรเกน 3 ตว

ในหนาคาสง Commander mode

87

กด ขวา หรอ ซายเลอกโหมดแฟลช และ คาชดเชยแสงแฟลช ทตองการใหแฟลชตวกลองและตวแฟลชพวงใช กด ขน หรอ ลง เลอกคาทจะปรบลด หรอ ปรบเพม

คาสง คาอธบาย การใชงาน แฟลช กลอง เลอกโหมดแฟลชสาหรบแฟลชหวกลอง Built-in Flash

TTL โหมดแฟลช i-TTL อตโนมต ตงคาชดเชยแฟลชได +3.0 ถง -3.0 เปนขนๆละ 1/3 สตอป

M ผใชปรบตงกาลงแสงแฟลชเอาเอง ตงแต 1/128 ถง เตมกาลง ของไกดนมเบอร

ไมตองยงแสงแฟลชถายภาพ โดยแฟลชจะยงเพยงแสงแฟลชนาทาง preflashes ใชสาหรบวดแสง กอนทจะถายภาพเทานน

แฟลช พวง กลม A เลอกโหมดแฟลชสาหรบแฟลชพวงในกลม A (Group A) Group A

TTL โหมดแฟลช i-TTL อตโนมต ตงคาชดเชยแฟลชได +3.0 ถง -3.0 เปนขนๆละ 1/3 สตอป

AA แฟลชคารรบแสงอตโนมต (ใชไดเฉพาะกบ SB-800) ตงคาชดเชยแฟลชได +3.0 ถง -3.0 เปนขนๆละ 1/3 สตอป

M ผใชปรบตงกาลงแสงแฟลชเอาเอง ตงแต 1/128 ถง เตมกาลง ของไกดนมเบอร

สงใหแฟลชในกลมนไมตองยงแสงแฟลช Group B เลอกโหมดแฟลชสาหรบแฟลชพวงในกลม B (Group B)

ใชคาสงโหมดแฟลชตามทตองการ คลาย กลม A Channel เลอกชอง 1-4 เปนชองสญญาณสอสารกบแฟลชพวง

แฟลชในกลมเดยวกน ตองตงไปทชองเดยวกน

วธใชแฟลชสงการ Commander mode 1. ตงโหมดแฟลชสาหรบแฟลชหวกลอง และตงคาชดเชยแฟลช ทตองการ

2. ตงโหมดแฟลชสาหรบแฟลช กลม A และตงคาชดเชยแฟลชทตองการ

3. ตงโหมดแฟลชสาหรบแฟลช กลม B และตงคาชดเชยแฟลชทตองการ

4. เลอกชองสญญาณสอสาร CH 1 – 4

5.

กด เพอสงทารายการ และ ออกจากหนารายการ

88

6. จดองคประกอบภาพ และจดแสงแฟลช สงเกต ระยะหาง และ มมใหแสงแฟลชสงสด ตามทแสดงในภาพขางลาง ควรตงใหแฟลชพวงหนตวเซนเซอรจบแสงแฟลช หนเขาหากลองเสมอ (ดคมอแฟลช)

7. เปดแฟลชพวงไปท ON และตงแฟลชพวงเปน Remote รโมท และตงกลม และชองสญญาณ CH ประจากลมใหตรงกบกลมในทกลอง (ดคมอแฟลช)

(ภาพตวอยางจากแฟลช SB-900)

8. กดปม ปลดหวแฟลช ใหยกขน แมวาจะตงคาสง ไมยงแสงแฟลชหวกลองไวกตาม เพราะ กลองจะยงแสงแฟลชนาทางเพอใชในการวดแสง 9. จดองคประกอบภาพ เครองหมายแฟลชพรอมใชงาน

จะตดสวางแสดงในชองมองภาพ

และไฟพรอมทตวแฟลชพวงวาพรอมใชงานได กดปมชตเตอรลงสดทาง ถายภาพได

ผใชสามารถเลอก ใชระบบการลอคคาแสงแฟลช FV Lock หากตองการลอคคาแสงแฟลช

89

หมายเหต:

90

หากตงแฟลชหวกลองไปทคาสง (ไมยงแสงแฟลชถายภาพ) เครองหมายแฟลชพรอม จะไมแสดงในชองมองภาพ เมอใชโหมดแฟลชสงการ Command Mode หากมการตงคาชดเชยแสงแฟลชทแฟลชหวกลองไวกอนหนานแลว (จากการกดปม ทดานบนกลอง พรอมกบหมนแปนควบคมหลก Sub Command Dial) กลองจะสมทบคาชดเชยแสงแฟลชนทถกตงไวเดมบวกเพมเขารวมลงกบคาสงชดเชยแสงจากโหมดแฟลชสงการ Command Mode ทงในกลองเอง, กลม A และกลม B ดวย กลองจะแสดงเครองหมายเตอนวามการตงคาชดเชยแสง คางไวในจอคาสง LCD และในชองมองภาพ หากไมตองการปรบคาชดเชยแสง ใหกดปม แลวหมนแหวนตงใหเปน ควรจดวางตาแหนงแฟลชพวง โดยไมใหแฟลชพวงสองเขาหาหนาเลนสกลอง หรอ หนเขา เซนเซอรแสงแฟลชตวอนๆโดยตรง เพราะอาจจะทาใหรบกวนการวดแสงแฟลชได เพอปองกนไมใหแฟลชนาทางวดแสง preflashes จากแฟลชหวกลองปรากฏในภาพ เมอถายภาพในระยะใกลๆ ควรเลอกใชคาความไวแสงตาๆ หรอ ใชคารรบแสงสงๆ (รรบแสงหรแคบ) หรอใชแผนบงแสงแฟลช SG-31R ชวยบงแฟลชหวกลอง โดยเฉพาะในโหมดแฟลชมานชตเตอรชดหลง หลงจากจดวางตาแหนงแฟลชพวงแลว ควรทาการถายภาพทดสอบแสงเสมอ จานวนแฟลชพวงในแตละกลม ไมควรเกน 3 หนวย มากกวานระบบแฟลชอาจจะมนได รายการคาสงเฉพาะ e1 : ผใชกาหนดความเรวชตเตอรตา Slow sync ทจะใชกบแฟลช ท 1/60 * , 1/30, 1/15, 1/8, 1/4, 1/2, 1 วนาท, 2 วนาท, 4 วนาท, 8 วนาท, 15 วนาท, 30 วนาท * (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน) รายการคาสงเฉพาะ e3 : ใช ปด – เปด ระบบไฟสองดเงาจากแสงแฟลช โดยใชปมเชคระยะชดลก รายการคาสงเฉพาะ e4 : ผใชเลอกกาหนดระบบถายภาพครอมแสง วาจะใหครอมเฉพาะแสงถายภาพ, แสงแฟลช, หรอ ทงสองอยาง หรอ ครอมคาสมดลยสขาว WB (ดรายละเอยดในบทการถายภาพครอมแสง) รายการคาสงเฉพาะ e5 : ระบบแฟลชความเรวชตเตอรสง (Auto FP -On) จะใชกบแฟลชภายนอก SB-900/800/600/R200 จงจะใชความเรวชตเตอรสง (1/200-1/4000 วนาท) ระยะสองแฟลชภายนอกจะลดลงเมอใชคาสงแฟลชความเรวชตเตอรสง (Auto FP) ตารางแสดง คาความเรวชตเตอรของแฟลชหวกลอง (Built-in flash) โหมดชวยถายภาพ ความเรวชตเตอร

1/200 – 1/60 วนาท

1/200 – 1/125 วนาท

โหมดชวยถายภาพ ความเรวชตเตอร 1/200 - 1 วนาท 1/200 - 30 วนาท

แฟลชหวกลองจะใชกบความเรวชตเตอรสงสดไดท 1/200 ว. เทานน

การลอคคาแสงแฟลช FV Lock การตงลอคคาแสงแฟลช FV Lock การลอคคาแสงแฟลช เปนการสงใหกลองฉายแสงแฟลชในปรมาณคงท เทาๆกนทกครง ไมมการเปลยนแปลง แมวาจะเปลยนการจดภาพอยางไร เมอผใชจดคาแสงแฟลชไดพอดแลว เมอลอคคาแสงแฟลชแลว กสามารถเปลยนการจดภาพอยางไรกได โดยทตวแบบไมตองอยทกลางกรอบภาพอกตอไป ในขณะทลอคคาแสงแฟลชอย หากผใชเปลยนคาความไวแสง ISO หรอ คารรบแสง แฟลชกจะปรบกาลงใหเอง ทาใหแสงแฟลชเทากนสมาเสมอเหมอนกนทกภาพ วธตงลอคคาแสงแฟลช 1. ใชรายการคาสงเฉพาะ f3 ตงกาหนดใหปม Function ทาหนาทลอคคาแสงแฟลช หมายเหต: ใชคาสง f4 กาหนดใหปม AE/AF-L ทาหนาทเสมอนปม กไดเชนกน 2. กดปม ปลดหวแฟลช ใหยกขน

3. จดภาพ โดยใหตวแบบ อยตรงกลางกรอบ ในชองมองภาพ กดปมชตเตอรเบาๆ ครงทาง ใหกลองจบโฟกส ตรวจดไฟยนยนโฟกส ตดสวางในชองมองภาพ

91

4. กดปม แฟลชจะฉายแสงแฟลชชวงสนๆนาทาง (preflashes) กลองจะเรมวดแสงแฟลชนาทางทสะทอนกลบมา เพอใชคานวน หาคาแสงแฟลชหลก ทเหมาะสมพอด ทจะใชถายภาพ เมอแฟลชคดคาแสงแฟลชทเหมาะสมไดแลว กจะลอคคาแฟลชนไว และเมอลอคคาแสงแฟลชไว แลว จะมเครองหมาย

ปรากฏแสดงในจอคาสง LCD และมเครองหมาย แสดงเตอน ใหเหนในชองมองภาพ

5. จดองคประกอบภาพใหม ตามทผใชตองการ

6. กดปมชตเตอรลงไปจนสด ลนชตเตอร ถายภาพ หากตองการถายภาพใหม กกดปมชตเตอรซาได โดยไมตองกดปม ลอคคาแสงอก 7. กดปม เพอปลดลอค คาแสงแฟลช ตรวจดวา ไมมเครองหมาย แสดงในจอ LCD และ ไมมเครองหมาย เตอนลอค คาแฟลช แสดงในชองมองภาพอก หมายเหต: 1. ตองตงใชคาสงเฉพาะ e2 ไปท TTL เทานน จงจะเปนการลอคคาแสงแฟลช ของแฟลชหวกลองได 2. ผใชจะสามารถตงลอคคาแสงแฟลช FV Lock เมอตอกลองกบแฟลชภายนอก SB-900/800/600/400/R200 ได ตงตวแฟลชไปทโหมด TTL (กบแฟลชรน SB-900 และ 800 กยงสามารถใชโหมด AA ไดดวย) ในขณะทลอคคาแสงแฟลชอย แฟลชจะปรบกาลงแฟลชใหเอง เมอมการเลอนปรบเลนสซมหวแฟลชดวย 3. หากมการตงคาสงเฉพาะ e2 ไปท Commander Mode (สาหรบใชแฟลชในกลองสงงานแฟลชพวงไรสาย) ผใชกยงตงการลอคคาแสงแฟลช FV Lock ได เมอใชสงงานกบแฟลชภายนอก SB-900/800/600/R200 ได ถา.... 1. แฟลชกลม A หรอ B อยทตงโหมดแฟลช TTL หรอ 2. แฟลชพวงไรสายทงหมดเปนแฟลช SB-900 หรอ SB-800 ทตงอยในโหมด TTL หรอ AA ดวย

92

การตงกาหนดหนาทใหปม Fn – Function ปม Fn – Function ถกตงมาจากโรงงานใหทาหนาทเปนปมลอคคาแสงแฟลช FV lock

ผใชสามารถปรบเปลยนกาหนดหนาทใหปม Fn ทาหนาทอนๆไดดงน

93

คาสงทมใหเลอก คาอธบายการใชงาน กดปม Fn และหมนแหวนควบคม-หลก Main command dial Framing Grid สงให เปด-ปด แสดงตารางชวยจดภาพในชองมองภาพ กดปม Fn และหมนแหวนควบคม-หลก Main command dial เลอกโหมดกรอบโฟกสอตโนมต แบบเดยว Single, แบบตดตาม Dynamic หรอ ตดตามแบบ 3D Tracking

AF area mode กดปม Fn และหมนแหวนควบคม-หลก Main command dial เลอก

ขนาดกรอบโฟกสตรงกลางขนาดปกต Normal หรอ แบบวงกวาง Wide zone

Center Focus point

สงลอคคาแสงแฟลช เมอใชกบแฟลช SB-800, SB-600, SB-400, และ SB-R200 กดอกครงเพอปลดลอค คาแสงแฟลช

FV lock *

สงระงบการใชแฟลช (ทงในกลองและนอกกลอง) นานเทาทกดปมแชคาไว

Flash off

สงใหใชระบบวดแสง แบบมาตรกซ เมอกดปม Fn Matrix metering สงใหใชระบบวดแสง แบบเฉลยหนกกลาง เมอกดปม Fn Centerweighted สงใหใชระบบวดแสง แบบเฉพาะจด เมอกดปม Fn Spot metering

Access to top item in สงใหแสดงชดรายการเมนคาสงทผใชสรางขนเองทนท My Menu ในระหวางทใชคาสงใหกลองบนทกไฟลชนด JPEG fine, JPEG

normal, หรอ JPEG basic หากกดปม Fn 1 ครงจะสงใหบนทกไฟลภาพชนด NEF (RAW) ไวดวย

NEF (RAW)

และ กดอก 1 ครงเพอยกเลกการบนทกไฟล NEF(RAW)

* คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน

ขอมลทวๆไปเกยวกบการใชแฟลชหวกลอง D90 ตารางความสมพนธระหวางความไวแสง ISO, คารรบแสง และระยะสองแสงแฟลชหวกลอง

94

คาความไวแสง ISO ระยะสองสวาง 200 400 800 1600 3200 เมตร ฟต 1.4 2 2.8 4 5.6 1.0 - 8.5 3.2 - 27.9 2 2.8 4 5.6 8 0.7 - 6.1 2.3 - 20.0

2.8 4 5.6 8 11 0.6 - 4.2 2.0 - 13.8 4 5.6 8 11 16 0.6 - 3.0 2.0 - 9.8

5.6 8 11 16 22 0.6 - 2.1 2.0 - 6.9 8 11 16 22 32 0.6 - 1.5 2.0 - 6.9 11 16 22 32 - 0.6 - 1.1 2.0 - 3.7 16 22 32 - - 0.6 - 0.8 2.0 - 2.6

ระยะทางานของแฟลชหวกลองตาทสดท 60 ซม. (2.0 ฟต) ตารางแสดง คาความไวแสง ISO ทมผลตอคาไกดนมเบอร GN (Guide No.) เมอตงคาความไวแสง ISO ใหสงขน กจะมผลให คาไกดนมเบอร GN (Guide No.) สงขน ในอตรา x ตามตอไปน

คาความไวแสง ISO 400 800 1600 3200 ตวคณ GN x1.4 x2 x2.8 x4 เชน เลนส 14 มม. แฟลชหวกลอง ท ISO 200 มคาไกดนมเบอร 17/56 = 17 เมตร / 56 ฟต เมอตงเปน ISO 400 มคาไกดนมเบอร 17/56 (x1.4) = 23 เมตร / 78 ฟต ตารางแสดง คารรบแสงทสามารถเปดไดกวางทสด ทคาความไวแสง ISO ตางๆ

คารรบแสงเปดไดกวาง ทความไวแสง ISO โหมดชวย ถายภาพ 200 400 800 1600 3200

4 4.8 5.6 6.7 8 8 9.5 11 13 16

เชน หากใชโหมดถายภาพระยะใกล โดยใชคาความไวแสง ISO ท 800 คารรบแสงทจะใชไดจะตองไมเกน f/11 (หากเปด f/16 ภาพจะตดมดไป 1 สตอป)

95

การใชแฟลชภายนอกกลอง Optional Flash โหมดแฟลชตางๆทมใหเลอกใชได

ระบบแฟลชไรสายแบบกาวหนา แบบ สงงาน

Commander แบบ รโมท Remote

แฟลช

โหมดแฟลช

SB-900

SB-800

SB-600

SB-400

SB-800

SU-800 ¹

SB-800

SB- 600

SB-

R200 i-TTL แฟลช TTL อตโนมต

แบบสมดลยแสงแวดลอม 2 2 3

AA แฟลช ปรบตามคารรบแสงอตโนมต

4 - - 5 5 5 - - A แฟลช อตโนมต ธรรมดา 4 - - 5 - 5 - -

GN แฟลช GN อตโนมต - - - - - - - M แฟลช แมนนวล 6

RPT แฟลช แสงกระพรบ - - - ระบบแฟลชความเรวชตเตอรสง 7 FP High Speed Sync.

-

ระบบ ลอคคาแสงแฟลช FV Lock ไฟสองชวยหาโฟกส 8 - - - - ระบบสอสารแฟลชอตโนมต - - - - REAR แฟลช มานชดหลง

แฟลช ลดตาแดง - - - - เลนสซมแฟลช ปรบอตโนมต - - - - - 1 เมอใช SU-800 สาหรบสงงานแฟลชตวอนๆ 2 กลองจะใชระบบแฟลช i-TTL อตโนมตธรรมดา เมอใชระบบวดแสงแบบเฉพาะจดหรอผใชตงทตวแฟลชเอง 3 เมอใชระบบวดแสงแบบเฉพาะจด กลองจะใชระบบแฟลช i-TTL อตโนมตธรรมดา 4 ตงทตวแฟลชเทานน 5 กลองจะเลอกใชแฟลชแบบอตโนมต AA ไมวาจะตงแฟลชทโหมดใดกตาม 6 ตงโหมดแฟลช M ทตวกลอง 7 เมอผใชตงคาสง Auto FP เปน On ทรายการคาสงเฉพาะ e5 8 ตองใชกบเลนมแบบทมชพ CPU เทานน หมายเหต: กลอง SU-800 จะใชสาหรบควบคมการทางานแฟลชในแบบไรสายเทานน ตว SU-800 จะไมปลอยแสงแฟลช

กลอง D90 สามารถใชกบแฟลชในระบบ CLS ไดดงน SB-900, SB-800, SB-600, SB-400, SB-R200, และ SU-800 โดยมระบบการทางานดงน

96

แฟลช

SB-900 ¹

SB-800

SB-600

SB-400 SB-R200 ²

ISO 100 34/111 38/125 30/98 21/69 10/32 Guide No. ³ ไกด นมเบอร ³ ISO 200 48/157 53/175 42/138 30/98 14/49 เลนสแฟลชซมอตโนมต 17-200 มม. 24-105 มม. 24-85 มม. 27 มม. 24 มม. แผนเลนสชวยกระจายแสงหนาแฟลช

12, 14, 17 มม.

14, 17 มม. 14 มม. - -

กม 7 ° กม 7 ° กม 7 ° กม 60 ° มมปรบหวแฟลช เงย 90° เงย 90° เงย 90° เงย 90° หน 45°

หนซาย 180 ° หนขวา 180 °

หนซาย 180 ° หนขวา 90 °

หนซาย 180 ° หนขวา 90 °

จากเลนส

¹ เมอใชแผนเจลฟลเตอรสทหวแฟลช SB-900 และตงคา WB ท Auto กลองจะปรบคาสมดลยสขาวตามคาแผนเจลสโดยอตโนมต ² ใชรวมกบแฟลชหวกลอง SB-900, SB-800 หรอ SU-800 ในโหมด Commander สาหรบควบคมการทางานในแบบไรสาย ³ ไกดนมเบอร เมตร/ฟต เลนสหวแฟลชทตาแหนง 35 มม. • เมอใชกบแฟลช SB-900, SB-800, SB-600, SU-800 ระบบไฟ IR ชวยสองหาโฟกสจากทตวแฟลช • เมอใชกบแฟลชรนอนๆ กลองจะเลอกใชระบบระบบปองการตาแดง และ ไฟสองหาโฟกสทตวกลอง • เมอใชกบแฟลช SB-900 ระบบไฟ IR ชวยสองหาโฟกสทตวแฟลช และเลนสขนาด 17-135 มม. จะทางานรวมกบกรอบหาโฟกสในตาแหนงเหลานเทานน

การใชแฟลชภายนอกกลองรนอนๆ แฟลช

โหมดแฟลช

SB-80DX, SB-28DX, SB-28, SB-26,SB-25, SB-24

SB-50DX

SB-30, SB-27 ¹, SB-23, SB-22S, SB-29 ², SB-22, SB- SB-21B ² , 20 SB-29S ² SB-16B, SB-15

- - A แฟลช อตโนมตธรรมดา M แฟลช แมนวล

- - - แฟลช กระพรบ REAR แฟลช มานชดหลง 1 ใหตงทตวแฟลชไปทโหมด A กอนจงจะใชงานได 2 เลนสออตโตโฟกสทใชไดมเพยง AF –Micro 60 มม. 105 มม. และ 200 มม. เทานน

ความไวแสง ISO เทยบเทาเหมอนกบการใชคา ISO ของระบบฟลมถายภาพ ความไวแสงทสงมากขน กสามารถถายภาพในสภาพแสงนอยๆได ดวยความเรวชตเตอรทสงขน หรอ ใชคารรบแสงเลกลงไดดขน ในโหมด P, S, A, M ผใชสามาถตงความไวแสง ISO 200 ถง 3200 โดยปรบเปนขนๆละ 1/3 สตอป ( 1/3 EV) แตยงสามารถปรบใหตากวา ISO 200 หรอ สงกวา ISO 3200 ไดในกรณพเศษ กดปม - ISO ทอยดานขางจอภาพ LCD แลวหมนแหวนควบคม-หลก ปรบไปทาง ซาย หรอ ขวา เพอเลอกคา ISO ตามทตองการ

คาความไวแสง ISO ทมใหเลอกใชได Lo 1, Lo 0.7, Lo 0.3, 200, 250, 320, 400, 500, 640, 800, 1000, 1250, 1600, 2000, 2500, 3200. การตงคาความไวแสง ISO ในกรณพเศษ คาความไวแสงสงมาก Hi 0.3 – Hi 1 Hi 0.3 (เทยบเทา ISO 4000) Hi 0.7 (เทยบเทา ISO 5000) Hi 1 (เทยบเทา ISO 6400) การตงคาความไวแสงสงๆ เชน ISO 1600 จะทาใหเกดจดส (Noise) รบกวนในภาพ ใชรายการคาสง [High ISO NR] ในรายการคาสง Shooting Menu สาหรบลดจดสรบกวนในภาพได คาความไวแสง Lo 0.3 – Lo 1 Lo 0.3 (เทยบเทา ISO 160) Lo 0.7 (เทยบเทา ISO 125) Lo 1 (เทยบเทา ISO 100) การตงคาความไวแสงตาๆ เชน ISO 100 จะลดความเปรยบตาง (คอนทราส) ของภาพลงกวาปกต แนะนาใหใชคาความไวแสง ISO 200 หรอ สงกวา

97

การตงคาความไวแสงแบบอตโนมต ISO Auto ผใชสามารถตงใหกลองปรบคาความไวแสงแบบอตโนมต ISO -Auto ตามสภาพแสงขณะนนได และหากใชแสงแฟลชในกลองชวยถายภาพ กลองจะปรบกาลงแสงแฟลชใหเ องโดยอตโนมต คาสง ISO sensitivity settings จะอยในชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu คาความไวแสงตาสดของคา ISO Auto จะถกตงมาจากโรงงานไวท ISO 200 และผใชยงสามารถกาหนดเพดานคา ISO ของคาความไวแสงอตโนมต Auto ISO สงสดทกลองจะใชได โดยใชคาสง Maximum sentivity

ในโหมดชวยถายภาพ A และโปรแกรม P กลองจะปรบคาความไวแสงใหสงขนกตอเมอสภาพแสง แวดลอมทใชถายภาพตาเกนไป โดยผใชสามารถกาหนดความเรวชตเตอรขนตาดวยคาสง Minimum shutter speed โดยทหากเมอคาแสงตากวาความเรวชตเตอรทตงไว กลองกจะปรบความไวแสง ISO ใหสงขนโดยอตโนมต คาสงปรบความไวแสงอตโนมต ISO-Auto จะแสดงใหเหนบนจอคาสง LCD และใชชองมองภาพ

ทกครงทกลองปรบคาความไวแสง คาสง ISO-Auto ทแสดงจะกระพรบเตอนใหทราบ หมายเหต: เมอใชคาความไวแสงสง จะทาใหเกดจดส (Noise) รบกวนในภาพ ใหใชรายการคาสง [High ISO NR] ทอยในรายการคาสง Shooting Menu สาหรบลดจดสรบกวนในภาพ 98

การใชโหมดควบคมการถายภาพ Exposure Modes ในสวนนจะเปนการอธบายเกยวกบ โหมดชวยควบมการถายภาพอตโนมต P, S, A, M

ในโหมดชวยการถายภาพ P, S, A, M ใชสาหรบควบคมการตงคาแสงตางๆทใชในการถายภาพ เชน ความเรวชตเตอร, คารรบแสง ในการถายภาพ กลอง D90 มใหเลอก 4 โหมดคอ P โหมดโปรแกรมอตโนมต, S โหมดกาหนดคาความเรวชตเตอร, A โหมดกาหนดคารรบแสง และ M โหมดผใชกาหนดเอง และผใชยง สามารถปรบแตงควบคมคาอนๆเชน คาชดเชยแสงถายภาพ,คากาลงแสงแฟลช, คาสมดลยแสงสขาว WB, การปรบแตงส, ความคมชด และคาอนๆในรายการเมนชดคาสงถายภาพเพอใหไดภาพตามทตนเองตองการ การเลอกใชงานโหมดชวยถายภาพอตโนมต P, S, A และ M

99

โหมดชวยถายภาพ คาอธบายการใชงาน P - Programmed Auto กลองเลอกทงคารรบแสงและคาความเรวชตเตอร ใหทงหมดเพอให

ไดภาพทเหมาะสมตามสภาพแสงในขณะนน ใชสาหรบการถายภาพอยางรวดเรวทไมมเวลาเตรยมตวมากนก

S - Shutter-Priority Auto ผใชกาหนดคาความเรวชตเตอรทตองการ กลองจะวดแสง แลวจะเลอกคารรบแสงทเหมาะสมใหเอง ใชสาหรบการถายภาพทเนนการเคลอนไหวในภาพ

A - Aperture-Priority Auto ผใชกาหนดคารรบแสงทตองการ กลองจะเลอกคาความเรวชตเตอรทเหมาะสมใหเอง ใชสาหรบการถายภาพทผใชตองการเนนความคมชดทฉากหนา หรอ ฉากหลงของภาพ (ทาใหฉากหลงเบลอ)

M - Manual ผใชตองการกาหนด คาความเรวชตเตอร และ คารรบแสง เองทงหมด รวมทงเมอตองเปดมานชตเตอรเปนเวลานานๆ (ชตเตอร หรอ “- -” Timed exposure)

หมายเหต:

• ดรายการคาสงเฉพาะท b1 (EV Steps) ตงหนวยการปรบคาแสง (ขนละ 1/3 หรอ 1/2 EV) • ดรายการคาสงเฉพาะท f5 (Customised command dials) ตงการทางานของแหวนควบคมคาสง

การใชคาความเรวชตเตอรและคารรบแสง เพอใหไดผลในภาพตางๆกน

หมายเหต: การเปลยนคาความไวแสง ISO sensitivity จะมผลตอความเรวชตเตอรและคารรบแสงดวย

100

โหมดถายภาพแบบโปรแกรมอตโนมต การถายภาพดวยโปรแกรมควบคมอตโนมต กลองจะวดแสง แลวเลอกใชคาความเรวชตเตอร, คารรบแสง ตามความเหมาะสมตามสภาพแสงในขณะนน ใชสาหรบการถายภาพอยางรวดเรว ทไมมเวลาเตรยมตวนก วธเลอกโหมด P 1. หมนแหวนเลอกโหมดชวยถายภาพ P

2. จดองคประกอบภาพ แลวกดปมชตเตอรถายภาพ

คารรบแสง f/10

ความเรวชตเตอร 1/400 วนาท

101

โหมดชวยถายภาพดวยโปรแกรมควบคมอตโนมตแบบผนแปรคาได P* Flexible Program ตอเนองจากโหมดถายภาพโปรแกรมควบคมอตโนมต P นนกลองเลอกใชคาความเรวชตเตอร, คารรบแสง ตามสภาพแสง

ผใชสามารถทปรบแตงผนแปร (flexible) คาความเรวชตเตอร, คารรบแสง ทกลองเลอกมาให โดยการหมนแปนควบคมหลก ซาย-ขวา เพอใหไดภาพตามแบบทตองการไดดวย เมอเลอกใชโหมดโปรแกรมควบคมอตโนมตแบบผนแปรคาไดน

จะมเครองหมาย แสดงในจอคาสง LCD

เชน กลองเลอกใช คารรบแสง F/2.8 ทคาความเรวชตเตอร 1/2500 วนาท ผใชสามารถทปรบแตงผนแปรเปลยนไปใช คารรบแสง F/22 ทความเรวชตเตอร 1/60 เพอลดระยะชดลกในภาพ (ทงสองภาพนจะมความสวางในภาพเหมอนกน แตมสวนความคมชดในภาพไมเหมอนกน)

คารรบแสง f/2.8 คารรบแสง f/22 ความเรวชตเตอร 1/4000 วนาท ความเรวชตเตอร 1/80 วนาท

102

โหมดถายภาพแบบกาหนดความเรวชตเตอร ผใชกาหนดคาความเรวชตเตอรทตองการ กลองจะวดแสง แลวเลอกคารรบแสงทเหมาะสมกบสภาพแสงขณะนน วธเลอกโหมด S 1. หมนแหวนเลอกโหมดชวยถายภาพ S

2. หมนแปนควบคมหลก เลอกคาความเรวชตเตอรทตองการ ใหแสดงในจอคาสง LCD เลอกไดตงแต 30 วนาท จนถง 1/4000 วนาท

ผใชสามารถเลอก คาความเรวชตเตอรสงๆ เพอหยดความเคลอนไหวของตวแบบ หรอ เลอก คาความเรวชตเตอรตาๆ เพอใหดเกดความเคลอนไหวในภาพ

3. จดองคประกอบภาพ, หาโฟกส, วดแสง กดชตเตอรถายภาพได หากมเครองหมาย กระพรบในจอ LCD ใหเปลยนไปทโหมดถายภาพ M แมนนวลสาหรบการตง 103

โหมดถายภาพแบบกาหนดคารรบแสง ผใชกาหนดคารรบแสงทตองการ กลองจะวดแสง แลวเลอกคาความเรวชตเตอรทเหมาะสมกบสภาพแสงขณะนน วธเลอกโหมด A 1. หมนแหวนลอกโหมดชวยถายภาพ A

2. หมนแปนควบคมหลก เลอกคารรบแสงทตองการ ใหแสดงในจอคาสง LCD

ผใชสามารถเลอกใชคารรบแสงเพอใหภาพมความคมชดมากหรอนอย ทงดานหนาและฉากหลง คารรบแสงนอย เชน F/2.8 (รรบแสงเปดกวาง) = ระยะชดลกนอย ทาให ดานหนาและหลงของตวแบบดพราเบลอ คารรบแสงมาก เชน F/22 (รรบแสงหรปดแคบ) = ระยะชดลกมาก ทาให ดานหนาและหลงของตวแบบดคมชดเจน

คารรบแสงหรแคบ ( F/32) คารรบแสงเปดกวาง ( F/2.8) 3. จดองคประกอบภาพ, หาโฟกส, วดแสง กดชตเตอรถายภาพได

104

โหมดถายภาพแบบผใชกาหนดคาแสงเอง ผใชกาหนดทง คาความเรวชตเตอร และ คารรบแสง เองตามทตองการ วธเลอกโหมด M 1. หมนแหวนเลอกโหมดถายภาพ M

2.ผใชตง คารรบแสง โดยการหมนแหวนควบคมรอง (ดานหนา) และตง คาความเรวชตเตอร โดยการหมนแหวนควบคมหลก (ดานหลง) ตงแต 30 -1/8000 วนาท หรอเลอก เพอเปดมานชตเตอรคางไวไดนานตามทตองการ

การวดแสง ทาไดโดยการสงเกตแถบ + 0 - แสดงคาวดแสงวาแถบเลอนไปในทางใด

(+..........0..........–) สวางกวา......พอด......มดกวา

3. จดองคประกอบภาพ, หาโฟกส, วดแสง กดชตเตอรถายภาพได

105

หมายเหต: ผใชสามารถใชคาสงเฉพาะ f7 กาหนดใหแถบมาตรวดแสดงในแบบ + 0 – หรอ – 0 + กได วธการใชปมตรวจระยะชดลก เมอตองการตรวจดผลของคารรบแสงททาใหเกดระยะความชดลกปรากฏในภาพ ใหกดปมตรวจระยะชดลกทอยดานหนากลอง กลองหรรรบแสงในเลนสใหเหลอเทาทคารรบแสงท

กลองไดเลอกไวในโหมด หรอ หรอเทาทผใชไดเลอกไวในโหมด หรอ ผใชกสามารถตรวจดบรเวณตางๆของภาพ ในชองมองภาพวา อยในระยะชดลกทตองการหรอไม

106

การถายภาพโดยเปดมานชตเตอรคางไวเปนเวลานาน Long Time Exposure Mode ในโหมด M เมอปรบความเรวชตเตอรไปจนสดจะพบเครองหมาย ชตเตอร หรอ “- -” Timed exposure) เพอใชเปดมานชตเตอรคางไวเพอใหบนทกแสงเปนเวลานาน ใชสาหรบถายภาพดาว, ไฟรถวง หรอ แสงไฟอาคารบานเรอน, แสงไฟพลในเวลากลางคน ฯลฯ คาสงความเรวชตเตอร คาอธบาย การใชงาน

กลองจะเปดมานชตเตอรนานเทาทกดปมชตเตอรแชคาไว ควรใชขาตงกลอง และ รโมท หรอสายตอชวยลนชตเตอรถายภาพ เพอลดความเบลอจากการสนสะเทอน

“- -”

ตองใชรวมกนกบรโมทอนฟราเรดลนชตเตอร ML-L3 โดยใชคาสงรโมทลนชตเตอรแบบหนวงเวลา Delayed remote หรอ รโมทลนชตเตอรฉบพลน Quick-response เมอกดปมรโมทลนชตเตอร กลองจะมานชตเตอรบนทกภาพ และตองกดซาอก 1 ครง กลองจงจะปดมานชตเตอร หากไมมการกดปมรโมท มานชตเตอรจะปดเองใน 30 นาท

วธตงชตเตอร ในโหมด M - Manual 1. ตงรายการคาสงเฉพาะ d10 Exposure delay mode ไปท On เพอหนวงเวลาการเปดมานชตเตอร 1 วนาท เพอปองกนการสนไหวจากการกดปมชตเตอร และ รายการคาสง Long Exp NR ไปท On เพอชวยลดจดส รบกวนในภาพ 2. กดปม MODE และหมนแหวนคาสงหลก เลอกโหมด ถายภาพ M ใหแสดงทจอ LCD

3. ผใชหมนแหวนควบคม-หลก (ดานหลงกลอง) เลอก แสดงทจอคาสง LCD

4. ในโหมด กดชตเตอรแชคาไว เพอเปดชตเตอรเรมถายภาพ กลองจะเปดมานชตเตอรนาน เทาทกดแชคางไว หากปลอยละนวจากปมชตเตอร กลองจงจะปดมานชตเตอร ในโหมด “- -” Timed exposure กดปมรโมท 1 ครง เพอเปดชตเตอรเรมถายภาพ

107

5. ในโหมด ปลอยละนวจากปมชตเตอร กลองจงจะปดมานชตเตอร เสรจสนการถายภาพนน ในโหมด “- -” Timed exposure กดปมรโมทซาอก 1 ครงเพอปดมานชตเตอร เสรจสนการถายภาพนน ภาพตวอยางการเปดมานชตเตอรนานๆ

เปดชตเตอรนาน 35 วนาทม คารรบแสง F/25

หมายเหต:

o การเปดมานชตเตอรคางไวเพอใหบนทกแสงเปนเวลานาน จะทาใหเกดจดส (Noise) รบกวน ในภาพได ใหเลอกรายการ Long exp. NR ในชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu -

-เพอใชชวยลดจดสรบกวนในภาพได

o การเปดมานชตเตอรเปนเวลานาน จะเปลองพลงงานไฟฟาจากถานมาก ใหใชถานทชารทใหมๆ หรอ ใชหมอแปลงไฟจายไฟ

o ควรใชขาตงกลองเพอลดความเบลอในภาพจากความไหวสะเทอน

o เมอใชคาความเรวชตเตอรตา(เปดนาน) กวา 8 วนาท กลองจะใ คาสง Long Exposure Noise Reduction เพอลดจดสรบกวนในภาพ โดยจะแสดง กระพรบเตอนบนจอคาสง LCD จนกวาจะจดการลดจดสรบกวนเรยบรอย

o หากใชโหมดถายภาพตอเนอง ความเรวถายภาพจะ

ลดลง หากปดกลองขณะทกลองกาลงใชคาสงจดการลดจดสรบกวนในภาพนน คาสง NR นนกจะถกยกเลกไปเลย

108

ระบบการวดคาแสงของกลองจะเปนตวกาหนดความมด-สวางในภาพถายของกลอง

109

ระบบวดแสง คาอธบายการใชงาน

3D มาตรกซส ll ใชไดดสาหรบการถายภาพทวๆไป วดคาแสงถายภาพจาก ทงบรเวณสวนทมดและสวาง, ส,ระยะโฟกส, และองคประกอบในภาพโดยรวมทงหมด

แบบเฉลยหนกกลาง กลองจะวดแสงทวทงภาพ แตจะเนนนาหนกการวดทบรเวณวงกลม 8 มม. ตรงกลางภาพ (ใชคาสง b3 สาหรบเปลยนขนาด) การวดแสงแบบนเหมาะสาหรบการถายภาพบคคล พอรเทรท หรอ เมอใชกบฟลเตอรทมคา filter factor เกน กวา 1x

กลองจะวดแสงตรงเฉพาะในวงจด 3.5 มม. (หรอราว 2.5% ของ

พนทภาพทงหมด) จดทวดแสงนจะอยตรงกลางกรอบโฟกสอนทผใชเลอก ทาใหสามารถวดแสงทบรเวณอนๆในเฟรมภาพได

แบบเฉพาะจด

ถาใชเลนสไมม CPU * หรอ ใชโหมดการเลอกกรอบหาโฟกสแบบอตโนมต (Auto-area AF) กลองจะวดแสงตรงทกรอบโฟกสอนกลางเทานน

การวดแสงแบบนเหมาะสาหรบการถายภาพทตวแบบ ทมฉากหลงทสวางมาก หรอ มดมากกวาปกต

การเลอกระบบการวดแสง ทาไดโดย กดปม พรอมกบหมนแหวนคาสง-หลก เลอกระบบวดแสงทตองการ

110

ระบบวดแสง ระบบการวดแสงแบบ 3D มาตรกซส ll (Color 3D Matrix ll) จะใชเซนเซอรแบบสามส RGB (แดง-เขยว-นาเงน) ทม 4205 สวน รวมทงใชขอมลระยะทาง (มเฉพาะในเลนสแบบ G หรอ D) ประกอบการวดเพอใหไดคาวดแสงทแมนยา เลนสอนๆทม CPU กจะวดแสงในระบบ มาตรกซส ll Color Matrix ll ระบบวดแสง Matrix อาจจะ ไมใหผลตามทตองการ เมอใชกบการลอคการวดแสง หรอ การปรบ- -ชดเชยแสง แตกแนะนาใหใชไดในกรณทวๆไป หมายเหต: • ใชรายการคาสงเฉพาะ b3 สาหรบกาหนดวงพนทตรงกลางภาพ สาหรบการวดแบบเฉลยหนกกลาง • ใชรายการคาสงเฉพาะ b4 สาหรบจนปรบคาวดแสงทงสามแบบของกลอง ได +/- 1 สตอป

การลอคคาแสงทวดได Auto Exposure lock (ใชในโหมด P, S, และ A เทานน) การลอคคาแสงทวดได จะใชไดในโหมดชวยถายภาพ P, S, และ A เทานน โดยชวยในการจดภาพ ทตวแบบอาจจะไมไดอยตรงกลางเฟรมภาพ

111

1. เลอกระบบวดแสงแบบเฉลยหนกกลาง Center weighted หรอ แบบ เฉพาะจด spot การลอคคาแสงทวดได จะทาไดในโหมดชวยถายภาพ P, S, และ A เทานน

2. จดภาพคราวๆ จดองคประกอบภาพ โดยวางตวแบบไวในกรอบหาโฟกสทเลอกไว แลวแตะกดปมชตเตอรเบาๆครงทาง และ กดปม AE-L/AF-Lแชไว กลองจะวดแสงและ แสดงเครองหมาย AE-Lเตอนวา คาแสงถกลอคไวในชองมองภาพ

3. จดภาพใหมตามทตองการ เมอลอคโฟกสไวไดแลว ผใชสามารถจดองคประกอบใหมตามทตองการ, แลวกดชตเตอรถายภาพได

หมายเหต:

• เมอใชการวดแสงแบบเฉพาะจด กลองจะวดแสงตรงเฉพาะจดตรงกลางขนาด 3.5 มม. ตรงกลาง ของกรอบโฟกส (1 ใน 11 กรอบทถกเลอกใช)

• เมอใชการวดแสงแบบเฉลยหนกกลาง กลองจะเนนการวดแสงทพนทวงกลม 8 มม. ตรงกลางภาพทเหนในชองมองภาพ

• เมอกลองถกลอคคาวดแสงไวแลว (ขณะทกดปม AE-L/AF-L แชไว) ผใชสามารถปรบเปลยนโหมดชวย

ถายภาพได (P, S, หรอ A) โดยคาแสง EV ทถกลอคไวจะไมถกเปลยนแปลงใดๆทงสน ไดดงน S - โหมดความเรวชตเตอร เปลยนความเรวชตเตอรและคารรบแสงได (เหมอนใช P*) A - โหมดคารรบแสง เปลยนคารรบแสงได

• ผใชสามารถดความเรวชตเตอร และ คารรบแสงทได จากจอแสดงในชองมองภาพ

• ผใชจะไมสามารถเปลยนระบบการวดแสงได ในขณะทกลองยงลอคคาแสงอย (ขณะทกดปม AE-L/AF-L

แชคาไว)

• ใชรายการคาสงเฉพาะท c1 สาหรบกาหนดการกดปมชตเตอรครงทางคาไวทาหนาทลอคคาแสงได

• ใชรายการคาสงเฉพาะท f4 สาหรบตงการทางานของปม AE-L/AF-L วาจะใหทางานในลกษณะใด

112

การชดเชยแสงถายภาพ Exposure compensation บางครงการจดองคประกอบภาพในบางลกษณะสภาพแสง ทาใหมความจาเปนทจะตอง ปรบชดเชยใหกบคาแสงทกลองวดได การชดเชยแสงถายภาพจะมผลเฉพาะในโหมดชวยถายภาพ P, S, A เทานนในโหมด M ทผใชตงคาแสงเอง การตงชดเชยแสงจะมผลตอการแสดง 0 ของมาตรวดแสงเทานน แตจะไมสงผลใดๆทงสนกบคารรบแสงและคาความเรวชตเตอรทผใชตงไว วธใชงาน กดปม พรอมกบหมนแปนควบคมหลก ไปทาง ซาย (+) หรอ ขวา (-)

(ตวเลข 0 ทมาตรวดแสงในชองมองภาพจะกระพรบเตอน) คาชดเชยแสงสามารถตงได -5 EV (อนเดอร: มดกวาปรกต) จนถง +5 EV (โอเวอร: สวางกวาปรกต) โดยการปรบตงไดเปนขนๆละ 1/3 สตอป ภาพตวอยางการตงชดเชยคาแสงถายภาพ

หมายเหต: คาชดเชยแสง จะไมกลบเปนศนย 0.0 แมวาจะ ปด-เปด Off/On สวทชกลอง หากผใชตองการใหคาชดเชยเปน 0.0 ตามเดม ทาไดโดยการกดปม และหมนแหวนควบคมไปท • ใชรายการคาสงเฉพาะ b1 เลอกปรบคาชดเชยเปนขนๆได ขนละ 1/3, 1/2 หรอ 1 สตอป • ใชรายการคาสงเฉพาะ b2 ตงคาชดชเยแสง โดยทไมตองกดปม กได

113

การชดเชยคาแสงแฟลช Flash Compensation การปรบชดเชยแสงแฟลชเปนการปรบกาลงแสงของแฟลช ผใชสามารถเลอกคาชดเชยแสงแฟลชไดตงแต -3 EV สตอป (ตวแบบมดลง) จนถง +1 EV (ตวแบบสวางขน) โดยเลอกเปนขนๆละ 1/3 สตอป ไดดงน

กดปม ทดานบนกลอง พรอมกบหมนแหวนควบคม-รอง ไปทางซาย หรอ ขวา จนกระทงแสดงเครองหมาย และ คาชดเชยแสงแฟลช จะแสดงบนจอคาสง LCD และแสดงในชองมองภาพ เครองหมายคาสงชดเชยแสงแฟลช นกยงคงแสดงคางอยเพอเตอนใหทราบวาแฟลชถกตงคาชดเชยแสงแฟลชไว การตงคาชดเชยแสงแฟลชเปน – ลบ จะทาใหตวแบบในภาพดมดลง หรอ ใชลดแสงสะทอนจากแฟลชในภาพ การตงคาชดเชยแสงแฟลชเปน + บวก จะทาใหตวแบบในภาพดสวางขน หากตองการยกเลก การชดเชยคาแสงแฟลช ใหแฟลชกลบมาทกาลงแสงปรกต ใหกดปม และหมนแปนควบคมรองกลบมาท เพอยกเลกคาสงชดเชยแสงแฟลช การปดสวทชกลอง On-Off จะไมทาใหคาชดเชยแสงแฟลชกลบไปท ตามเดม หมายเหต: 1. เมอตอแฟลชภายนอก SB-900,800,600,400,SB-R200 กบกลอง ผใชกยงสามารถปรบตงชดเชยแสงแฟลชได 2. ใชรายการคาสงเฉพาะ b1 ตงกาหนดคาชดเชยแสงแฟลชไดเปนขนๆละ 1/3, 1/2 หรอ 1 EV (สตอป)

114

กลอง D90 มคาสงรายการเฉพาะ e4 Auto bracketing set ใชสาหรบการถายภาพครอมแสงใหโดยอตโนมต โดยมใหใช 5 แบบคอ ครอมทงแสงถายภาพและแฟลช, ครอมแสงถายภาพธรรมดา, ครอมแสงแฟลช, ครอมแสงสมดลยสขาว WB Bracketing, และ ครอมแสงแบบ Active D-lighting (ADL bracketing)

การถายภาพครอมแสงธรรมดา และ ครอมแสงแฟลช AE & flash, AE only, Flash only จะเปนการถายภาพตอเนองกน 2-3 ภาพ โดยแตละภาพจะถกปรบใหมคาแสงในภาพตางกน ทาใหผใชสามารถเลอกภาพตามทตองการไดภายหลง สวนการถายภาพครอมแสงสมดลยสขาว WB bracketing กลองจะถายภาพเพยงภาพเดยว แลวจะสรางไฟลภาพขนใหม โดยแปรเปลยนคาสมดลยสขาวในแตละภาพใหตางกน สวนการถายภาพครอมแสงแบบ Active D-lighting (ADL bracketing) กลองจะเพยงถายภาพ 2 ภาพตดกน ภาพแรกจะเปด Onใชระบบใหแสง Active D-Lighting และภาพทสองจะปด Off ระบบ Active D-Lighting การถายภาพครอมแสงจะใชสาหรบถายภาพทมเวลาเตรยมการนอย ไมสามารถตรวจเชคสภาพแสงไดทน

115

การใชระบบครอมแสงธรรมดาและ ครอมแสงแฟลช AE & flash 1. กดปม พรอมกบหมนแหวนควบคม-หลก ไปทาง ซาย (+) หรอ ขวา (-) เลอกจานวนภาพ (2-3 ภาพ) ทตองการถายภาพครอมแสง

เครองหมาย แสดงในจอ LCD ดานบน และ แสดงเตอนในชองมองภาพ

2. กดปม พรอมกบหมนแหวนควบคม-รอง ไปทาง ซาย (+) หรอ ขวา (-) เลอกคาแสง (0.3-2.0 EV สตอป) ทตองการครอมแสง

เครองหมายแสดงสถานะของการถายภาพครอมแสง

116

117

3. จดองคประกอบภาพตามทตองการ กดปมชตเตอรลงสดทาง เรมถายภาพได ในระหวางทาการถายภาพครอมแสง กลองจะทาการถายภาพทละภาพ และปรบคาแสงถายภาพ หรอ กาลงแฟลช ในแตละภาพตามทถกโปรแกรมมาโดยอตโนมต ผใชสามารถตงชดเชยแสงใหเพมหรอลดไดอยางอสระ ซงจะทาใหสามารถเพมชวงการครอมแสงไดตงแต 0.3 ถง 2.0 EV สตอป

ในจอคาสง LCD จะแสดงลาดบของภาพทจะถายแบบถกครอมแสงไวโดยเครองหมาย เมอถายภาพในลาดบใดไปแลว แทงทแสดงในลาดบนนกจะหายไปดวย เชน เมอถายภาพท O (ปกต) ไปแลว แทง ทชตาแหนงทตรงกลางกจะหายไป

ทชตาแหนงทตรงกลางกจะหายไป เมอถายภาพท + (สวาง) ไปแลว แทง และเมอถายภาพท - (มด) ไปแลว แทง ทชตาแหนงทตรงกลางกจะหายไป

ตวอยางลาดบภาพทถกถายครอมแสง

การใชระบบครอมแสงสมดลยสขาว WB Bracketing 1. ใชรายการคาสงเฉพาะ e4 Auto Brcketing set เลอกการถายครอมแสงสมดลยสขาว WB Bracketing

2. กดปม พรอมกบหมนแหวนควบคม-หลก ไปทาง ซาย (+) หรอ ขวา (-) เลอกจานวนภาพ (2-3 ภาพ) ทตองการถายภาพครอมแสง

เครองหมาย แสดงในจอ LCD ดานบน และ แสดงเตอนในชองมองภาพ

118

3. กดปม พรอมกบหมนแหวนควบคม-รอง ไปทาง ซาย (+) หรอ ขวา (-) เลอกคาแสง (0.3-2.0 EV สตอป) ทตองการครอมแสง

คาสมดลยสขาว WB มหนวยเปน mired ผใชสามารถเลอกใหครอมไดตงแต 1 (5 mired), 2 (10mired), หรอ 3 (15 mired) คา B หมายถงภาพจะออกสนาเงน Blue และ A หมายถงออกสสม Amber เครองหมายแสดงสถานะของการถายภาพครอม WB ท 1 mired

4. จดองคประกอบภาพตามทตองการ กดปมชตเตอรลงสดทาง เรมถายภาพได

119

ในระหวางทาการถายภาพครอมแสง กลองจะทาการถายภาพ 1 ภาพ แลวกลองจะสรางไฟลภาพใหมตามจานวนทตงไวโดยแตละภาพจะมคา WB ผนแปรตางกนไปตามทผใชกาหนด

สญญาณเตอนการดมความจาไมพอจดเกบไฟลภาพ หากผใชตงจานวนภาพทจะถายแบบครอมแสงไวมากกวาเนอทในการดความจาจะเกบไฟลภาพไวได กลองจะแสดง “FuL” – “0” กระพรบเตอนทงในจอ LCD และชองมองภาพ และลอคปมกดชตเตอรจนกวาจะเปลยนการดใหมทมเนอทพอเพยงสาหรบจดเกบไฟลภาพทจะถายภาพแบบครอมแสง

การใชระบบครอมแสง Active D-Lighting (ADL Bracketing) 1. ใชรายการคาสงเฉพาะ e4 Auto Brcketing set เลอกการถายครอม Active D-Lighting (ADL Bracketing)

120

2. กดปม พรอมกบหมนแหวนควบคม-หลก ไปทาง ซาย (+) หรอ ขวา (-) เลอกจานวนภาพ (2-3 ภาพ) ทตองการถายภาพครอมแสง

เครองหมาย แสดงในจอ LCD ดานบน และ แสดงเตอนในชองมองภาพ

3. จดองคประกอบภาพตามทตองการ กดปมชตเตอรลงสดทาง เรมถายภาพได ในระหวางทาการถายภาพครอมแสง Active D-Lighting กลองจะทาการถายภาพ 2 ภาพตอเนองตดตอกน ภาพแรกจะเปด On ใชระบบใหแสง Active D-Lighting โดยแสดงเครองหมาย และภาพทสองจะปด Off ระบบ Active D-Lighting โดยแสดงเครองหมาย ทชองแสดงสถานะการถายภาพครอมในจอแสดงคาสง LCD

หมายเหต: ในระหวางการถายภาพครอมแสงแบบ Active D-Lighting ควรใชระบบวดแสงงแบบมาตรกซ ( Matrix metering) และ หากใชความไวแสง ISO สงๆกอาจจะมเสนหรอแถบสปรากฏในภาพ การปรบคาคอนทราส contrast และ ความสวาง brightness ในภาพจะไมสามารถได หากใชโหมดถายภาพ M แมนนวล คา Active D-Lighting Auto จะเทยบเทา ปกต Normal

121

เมอตองการยกเลกการครอมแสง เมอตองการยกเลกการครอมแสงใหกดปม และหมนแหวนควบคมหลก จนหมายเลขจานวนภาพเปน 0 และไมมสญลกษณ แสดงในจอคาสง LCD ขอแนะนาการใชงานระบบถายภาพครอมแสง ในโหมดถายภาพเดยวทละภาพ, นบเวลาถอยหลง, หรอใชรโมทลนชตเตอร กลองจะถายครอมแสง 1 ภาพตอการกดชตเตอร หรอกดปมรโมทแตละครง ในโหมดถายภาพตอเนอง ทงแบบความเรวตา และความเรวสง กลองจะถายภาพครอมแสง- -ตอเนองจนครบจานวนภาพทตงไว แลวจงหยดถายภาพ ตองกดปมชตเตอรใหมจงเรมถายชดตอไดอกครง โหมดโปรแกรมอตโนมต P-Program กลองจะครอมแสงโดยการปรบทงความเรวชตเตอรและคารรบแสง โหมดกาหนดความเรวชตเตอร S-Shutter จะถายครอมแสงโดยการปรบแปรคารรบแสง โหมดกาหนดความเรวคารรบแสง A-Aperture และ M Manual จะครอมแสงโดยแปรคาความเรวชตเตอร หากเปลยนโหมดชวยถายภาพไปเปน กลองจะยกเลกการถายภาพครอมท นท แตจะกลบมาเมอเปลยนกลบมาใชโหมด P, S, A, และ M หากผใชเปลยนไปใชระบบครอมแสงสมดลยสขาว WB bracketing หรอ ครอมแสงแบบ D-Lighting ADL bracketing กลองจะยกเลกทงการถายภาพครอมแสงปกตและแสงแฟลชท นท หากเปดใชระบบคาความไวแสงอตโนมต ISO-Auto กลองจะปรบแปรคา ISO เพอใหสามารถถายครอมได เมอผใชถายภาพครบตามจานวนทตองการแลวระบบถายภาพครอมแสงกจะกลบไปเรมลาดบใหมอกครง หากปดสวทชกลอง OFF ในระหวางถายภาพครอมแสง กลองจะถายครอมแสงตอเมอเปดสวทช ON อกครง หากในระหวางถายภาพครอมแสง หากการดความจามเนอทไมพอสาหรบไฟลภาพ หรอปดสวทชกลอง Off กลองจะหยดพกการถายภาพ และจะถายภาพครอมแสงตอไปตามลาดบไดทนททปลยนใสการดใหม หรอเปดสวทช ON อกครง คาสงครอมแสงทใชครงลาสดจะถกเกบไว จนกวาจะถกเรยกกลบมาใชในคาสง ครงตอไป การรเซทคาครอมแสง สามารถทาไดโดยการรเซทแบบกด 2 ปม (ปม AF และปม ) พรอมกน 2 วนาท หมายเหต:

• ใชรายการคาสงเฉพาะ b1 EV steps เลอก คาครอมแสงได 1/3, 1/2 หรอ 1 สตอป

• ใชรายการคาสงเฉพาะ e4 Brcketing เลอกการจดการวาจะใหกลองใชตวแปรอะไรสาหรบการถายครอมแสง

• ใชรายการคาสงเฉพาะ e6 Bracketing order เลอกการจดลาดบภาพทจะถายในแบบครอมแสง

122

เพอใหไดภาพถายท เปนสธรรมชาตของวตถนนๆ เลอกใชคาสมดลยแสงสขาว (White Balance) ทตรงกบ แสงทใชในการถายภาพนน ในโหมดชวยถายภาพไปเปน กลองจะใช แต Auto WB เทานน แตใน โหมด P, S, A, และ M ผใชสามารถเลอกใชไดดงน

123

คาสงคาสมดลยแสงสขาว (White Balance)

อณหภ มแสง คาอธบายการใชงาน K

คาสมดลยแสงสขาว WB จะถกปรบโดยอตโนมตจากตวเซลวดแสงส RGB ขนาด 1005 สวนรวมทงจากขอมลแสงจากจอรบภาพ CMOS เอง

3500 - 8000 * เพอใหไดผลดทสดควรใชเลนส Type G หรอ D และหาก

ใชแฟลช SB-800 หรอ 600 คาสมดลยแสงสขาว WB จเปนไปตามสภาพแสงแวดลอมขณะนน

(อตโนมต)

(Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน)

3000 * ใชเมอสภาพแสงถายภาพเปนแสงจากหลอดแบบเผาไสทงสเตน (ใหแสงไฟสสมเหลอง)

แสงหลอดเผาไสทงสเตน

แสงหลอดเรองแสง ใชเมอสภาพแสงถายภาพเปนแสงจากหลอดเรองแสง

(ฟลออเรสเซนท) โดยแบงยอยออกเปน 7 แบบ

หลอด ไอโซเดยม

2700 * แสงจากหลอดเรองแสงแบบไอโซเดยม ทมกพบเหนในสนามกฬา หรอ สนามแขงขนในรม

หลอด วอรมไวท

3000 *

แสงจากหลอดเรองแสงแบบวอรมไวท ใชในบานเรอน จะใหสขาวนวลออกเหลอง

หลอด ขาว

3700 * แสงจากหลอดเรองแสงแบบธรรมดาทวไป (หลอดผอม) ใชในบานเรอน จะใหสขาวนวล

หลอด ขาวฟา

4200 * แสงจากหลอดเรองแสงแบบคลไวท ใชในรานอาหาร หรอ รานคา จะใหสขาวนวลออกฟา

หลอด ขาว

5000 * แสงจากหลอดเรองแสงแบบเดยไวท ใชในอาคาร สานกงาน จะใหสขาวเหมอนแดด

หลอด ขาว

6500 * แสงจากหลอดเรองแสงแบบเดยไลท ใชในงานจดแสดง พพธภณท จะใหสขาวนวลออกฟา

7200 * แสงจากหลอดเรองแสงแบบไอโซเดยม ทมกพบเหนในโรงงาน หรอ อตสาหกรรม

หลอด ไอปรอท 5200 * ใชเมอสภาพแสงถายภาพเปนแสงแดดจากดวงอาทตย

แสงแดดกลางแจง * (เปนเพยงคาโดยประมาณเทานน)

124

คาสงคาสมดลยแสงสขาว (White Balance)

อณหภ มแสง คาอธบายการใชงาน K

5400 * ใชเมอสภาพแสงถายภาพเปนแสงไฟแฟลชถายภาพ แสงไฟแฟลช

6000 * ใชเมอสภาพแสงถายภาพเปนแสงธรรมชาตในวนทฟาหลว หรอ มเมฆมาก

แสงทองฟาเมฆมาก

8000 * ใชเมอสภาพแสงถายภาพเปนแสงธรรมชาตใตชายคา หรอ ในทรมเงา

แสงในทรมเงา

2500-10000 *

หากผใชทราบอณหภมแสงทใชถายภาพ

ใชเมอสภาพแสงถายภาพเปนแสงจากแหลงอนๆ หรอ Pre set Manual สภาพแสงผสมจากหลายแหลง ผใชๆวตถสขาว หรอ ผใชปรบตงเอง สเทา สาหรบทาการวดและตงคา WB เอง

* (เปนเพยงคาโดยประมาณเทานน) ควรใชคาสมดลยแสงสขาวอตโนมต Auto WB สาหรบการถายภาพทวไป หรอ ใหปรบเลอกจากคาสงตามตารางขางบน หรอ ใชแบบเลอกปรบเองตามสภาพแสงขณะนน การตงคาสมดลยแสงสขาวทาไดโดย 1. เลอกจากรายการคาสง White Balance ในชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu หรอ 2. กดปม WB พรอมกบหมนแหวนควบคม-หลก เลอกตามสญลกษณคาสมดลยสขาวทแสดงในจอ LCD ดานบน

หมายเหต: • *คาอณหภมของส (Color Temperature) คอความยาวคลนของ หรอสทมองเหนของแสงทถก เปลงออกมาจากแหลงกาเนดเมอแหลงนนๆถกทาใหมอณหภมตามทกาหนด โดยทวๆไป แหลงกาเนดแสงสขาวจะมอณหภมราว 5,000-5,500 K (เคลวน) แหลงกาเนดแสงส อนๆทมอณภมตากวานกจะใหแสงโทนสเหลองสมหรอแดง และหากแหลงกาเนดมอณหภมสงกวาน กจะใหแสงเหลอบสฟาเจอปน

• สของแสงทตามองเหนไดจะขนอยกบปจจยอนๆ และแลวแตบคคลดวย • ในกรณทใชแสงแฟลชขนาดใหญในสตดโอ ใหปรบแตงโดยการใช WB Fine Tuning อกครง

ใชคาสงรายการเฉพาะ e4 Auto bracketing set ใชสาหรบการถายภาพครอมแสงสมดลยสขาว WB Bracketing โดยกลองจะถายภาพเพยงภาพเดยว แลวจะสรางไฟลภาพขนใหม โดยแปร- เปลยนคาสมดลยสขาวในแตละภาพใหตางกน

การปรบแตงคาสมดลยสขาว White Balance fine tuning การปรบแตงคาสมดลยแสงสขาว WB เพอใหไดสในภาพทแมนยามาก ขนทาไดโดย กดปม WB ทดานบนกลอง พรอมกบหมนแปนควบคมรอง sub command dial หรอ ทาดงน 1. ในชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu เลอกจากรายการคาสง White balance กดแปน ขวา เลอกคาสงคาสมดลยแสงสขาว ทตองการปรบแตง

2. กดแปน 8 ทศ เพอเลอนจดสมดลยสขาว ไปในทศทางของแกนเฉดส ทตองการปรบแตง แกนสเขยว green (G) แกนสชมพ magenta (M) แกนสนาเงน blue (B) และ แกนสสม amber (A)

แกนตงปรบความสมดลย สเขยว-ชมพ (green-magenta) แกนนอนปรบความสมดลย สสม-นาเงน (amber-blue) การปรบจดสมดลยส จงเหมอนกบการใสฟลเตอรแกส color compensation (CC) filters ทเลนส

125

3.

กดปม เพอบนทกคาปรบแตง WB และออกจากรายการคาสง เมอไดปรบแตงคาสมดลยสขาว บนแกน A-B แลว กลองจะแสดงเครองหมาย บนจอคาสง LCD

หมายเหต: • การปรบแตงคาสมดลยสขาวเปนเพยง การปรบสดสวนการผสมสเทานน ไมใชการผล

เชน ผใชเลอกคาสมดลยสขาวเปน (หลอดไฟทงสเตน) หากปรบแตงคา WB ไปทาง สนาเงน B-Blue จนสด ภาพกจะออกไปทางโทนเยน แตไมไดเปลยนภาพเปนสนาเงน

• หนวยของการปรบคาสมดลยสเรยกวา mired ซง เปนผลจากการเปลยนแปลงของอณหภมส K

โดยคดจากอณหภมเรมตนและทถกเปลยนแปลงไป เชน การเปลยนแปลงอณหภมสจาก 4000 K–7000 K (ตางกน of 1000 K) =83 mired และ 7000 K–6000 K (ตางกน of 1000 K) = 24 mired

การปรบจดสมดลยส จงเหมอนกบการใสฟลเตอรแกส color compensation (CC) filters ทเลนส

การปรบแตงคาสมดลยแสงสขาว WB (Fine tuning White Balance) กดปม WB ทดานบนกลอง พรอมกบหมนแปนควบคมรอง ซาย/ขวา ไดขนละ 5 mired หมนไปทางซาย A เพมสสม A- Amber หมนไปทางขวา B ปรบเพมสนาเงน B-Blue โดยจะแสดงบน LCD ดงน

126

การตงคาอณหภมแสง Color Temp. คาอญหภมแสงเปนคาทกาหนดขนเพอใชบอกสของแสงทมองเหนได โดยทวๆไป แสงสขาวจะม อณหภมท 5000 – 5500 K (องศาเคลวน) และแสงสสมจะมอณหภมแสงตา (3200 K) และ แสงทมอณหภมสงท 7000 K จะเหนออกเปนสฟา ผใชสามารถเลอกใชคาอณหภมแสง K ไดโดยตรง ในชดรายการคาสงถายภาพ Shooting Menu โดยคาสง White balance แลวเลอกหวขอคาสง Choose Color temp. กดปม WB ทดานบนกลอง พรอมกบหมนแหวนควบคมรอง เพอเลอกคาอณหภมแสง K ทตองการ

หมายเหต: • การปรบแตงคาสงคาสมดลยแสงสขาวโดยผใชตงอณหภมแสง K เอง อาจจะใหผลทไมแนนอนนก

-เมอใชกบแสงแฟลชสตดโอขนาดใหญ หรอใชกบหลอดเรองแสงแบบฟลออเรสเซนท เนองจากแหลง- -แสงทงสองแบบนมอณหภมแสงทไมแนนอน

127

ในกรณทงสองนใหใช หรอ หรอ ปรบแตง WB Fine Tuning อกครง หรอ ใช WB Pre set เพอวดและกาหนดคาสมดลยสขาวเอง • การกดปม WB ทดานบนกลอง พรอมกบหมนแปนควบคมรอง เพอเลอกคาอณหภมแสง K จะเปนการ

เปลยนคา K ทตงไวในหวขอคาสง Choose Color temp. ไปดวย

การตงคาสมดลยสขาว Preset WB เมอใชสภาพแสงถายภาพทเปนแสงจากแหลงทไมทราบแนนอน หรอ สภาพแสงผสมจากหลายแหลง ผใชสามารถตงคาสมดลยแสงสขาวโดยใชสขาว หรอ สเทากลางอางอง ตงคา Preset WB ดวยตวเอง ได 2 วธดงน

128

วธการ คาอธบายการเปรยบเทยบคา Preset WB Direct Measurement โดยการใชวตถอางอง สขาว หรอ สเทากลาง วางใหในแหลงแสง

ทจะใชถายภาพโดยตรง แลวใชกลองวดโดยตรง วธวดหาคาสขาวโดยตรง Copy from Photograph โดยการใชภาพทถายเกบในการดความจา หรอ ใชภาพ NEF

(RAW) วดเทยบสจากภาพทมอยแลว ในการดความจา วธเปรยบเทยบสจากภาพ กลอง D90 สามารถจดจาคา preset สขาวทผใชวดเองได 5 แบบ ตงแต d-0 ถง d-4 รวมทงสามารถใสขอความชวยเตอน เพอเลอกใชไดในสถานการณแสงตางๆกน การกาหนดคา WB ใหกบ d-1, d-2, d-3, และ d-4 ทาได 2 แบบคอ 1. ใชวด WB โดยตรงแลว สง WB ทวดไดโอนไปเกบไวท d-1, d-2, d-3 หรอ d--4 2. ใช WB จากภาพทถายเกบในการดความจา แลวสงโอนคา WB นนไปเกบท d-1, d-2, d-3 หรอ d—4

การตงคาสมดลยแสงสขาวดวยตวผใชเอง Preset WB Manual 1. วางวตถ สขาว หรอ สเทากลาง ในสภาพแสงทใชถายภาพ กลองจะปรบแสงเพมขนให 1 สตอป (EV) หากใชโหมด M-Manual ใหตงมาตรวดแสงไปท 2. กดปม WB ทดานขางจอกลอง พรอมกบหมนแหวนควบคมหลก Main Command Dial จนกระทงแสดง บนจอคาสง LCD

3. ปลอยแลวกดปม WB อกครง จนมคาวา

ปรากฏกระพรบในจอ LCD ดานบน และสญลกษณ จะกระพรบทงในจอ LCD และชองมองภาพ แสดงวากลองพรอมจะทาการวดคาแสงสขาว WB

129

4. หนกลองไปทางวตถสขาวทอยในแหลงแสงทจะใชถายภาพ เลงในชองมองภาพ ใหเหนวตถสขาวเตมกรอบภาพทงหมด กดปมชตเตอร 1 ครง (โดยไมจาเปนตองโฟกส) หากตองการยกเลกการวด Preset ใหกดปม WB

5. หากกลองวดสขาว WB ไดแลว กจะแสดง

กระพรบ บนจอ LCD ดานบน และแสดง ในชองมองภาพ นาน 6* วนาท แลวจะยกเลกการวด

แตหากกลองวดส WB ไมได กจะแสดง

กระพรบ บนจอ LCD ดานบน และ ในชองมองภาพ นาน 6 วนาท ใหกลบไปทาตามขอ 4 ใหมอกครง

6. หากตองการใชคา WB preset ไวตอไป กดปม WB ทดานบนกลอง พรอมกบหมนแปนควบคมหลก Main Command Dial จนกระทงแสดง d-0 บนจอคาสง LCD หมายเหต • คา WB preset ทวดไวครงลาสดจะแทนทคา d-0 เดมโดยอตโนมต และกลองจะใช

คา d-0 จากการวดครงลาสด หากไมมการวดใหมกอนหนาน กลองจะใชคา WB ท 5200 K (แสงแดดกลางแจง) ตามทถกตงมาจากโรงงาน

• ผใชสามารถใช d-0 ทา WB preset แลวสงคา WB preset ทวดได ไปโอนเกบไวท d-1, d-2, d-3 หรอ d-4 เพอใชอางองตอไปได

130• ใชรายการคาสงเฉพาะ c2 กาหนดเวลาทจะใหกลองกระพรบคาสง WB preset

การโอนคา WB preset d-0 ทวดไดไปโอนเกบไวท d-1, d-2, d-3 หรอ d—4 เพอใชอางองตอไป 1. ในหนารายการคาสง White balance เลอกรายการ PRE : Preset manual แลวกด ขวา

2. ใชปม 8 ทศ เลอกชอง d-1, d-2, d-3, หรอ d-4 เพอใชโอนคา d-0 ทจะสงไปจดเกบไว กดตรงกลางแปนกด 8 ทศ 1 ครงเพอยนยนชองทจะใชเกบคา WB preset 3. เลอกรายการ Copy d-0 เพอสงกอปป

กด เพอยนยนการกอปป หาก d-0 มขอความชวนเตอนความจาเขยนกากบไว ขอความนนกจะถกโอนไปใหดวย

131

การใชคา WB จากภาพทถายไวแลวในกลอง 1. ในหนารายการคาสง White balance เลอกรายการ PRE : Preset manual แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. ใชแปน 8 ทศ เลอกชอง d-1, d-2, d-3, หรอ d-4 เพอใชโอนคา d-0 ทจะสงไปจดเกบไว

กดปม เพอยนยนชองทจะใชเกบคา WB preset

3. เลอกรายการ Select Image เพอสงกอปป แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

4. ใชแปน 8 ทศ เลอกภาพทตองการใชอางอง

กด เพอใชขยายดภาพทตองการ

5.

กด ตรงกลางแปนกด 8 ทศ 1 ครงเพอสงกอปปคา WB จากภาพเลอกไว ไปเกบ หาก d-0 มขอความชวนเตอนความจาเขยนกากบไว ขอความนนกจะถกโอนไปใหดวย

132

6. หากตองการเปลยน d-2, d-3, d-4 ไปทหนารายการ PRE : Preset manual กด ขน ไปทรายการ d-1 ทกาลงถกเลอกใชอย แลวกด ขวา เพอเปลยนจาก d-1 ไป d-2, d-3, d-4 ตามทตองการ

133

การเรยกใชคา WB prerset (d-0, d-1, d-2, d-3, d-4) ทเกบไว 1. ในหนารายการคาสง White balance เลอกรายการ PRE : Preset manual แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. ใชแปน 8 ทศ เลอกชอง d-1, d-2, d-3, หรอ d-4 ทตองการใชคา WB จากภาพนน

กดปม เพอยนยนชองทจะใชเกบคา WB preset ในขนตอนน หากตองการปรบแตงคา WB

จากภาพทเลอกไว ใหกดปม แทนทจะกดตรงกลาง แปน 8 ทศ กลองจะแสดงเมนรายการปรบแตงคา WB (WB Fine Tuning) ใหเลอกปรบแตงได 3. เลอกรายการ Set เพอนยนยน รายการ

ขวา เพอออกจากรายการ แลวกด

หากตง WB เปน ไวแลว ผใชสามารถเลอกคา pre-set WB ทตงไวลวงหนาในกลองโดยการ กดปม WB และหมนแหวนควบคมคาสงรอง เพอเลอก d-1, d-2, d-3, หรอ d-4 ทตองการ ตอไปกได

134

การใสขอความชวยเตอนความจาเขยนกากบคา WB preset 1. ในหนารายการคาสง White balance เลอกรายการ PRE : Preset manual แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. ใชแปน 8 ทศ เลอกชอง d-1, d-2, d-3, หรอ d-4 เพอใชโอนคา d-0 ทจะสงไปจดเกบไว

กดปม เพอยนยนชองทจะใชเกบคา WB preset

3. เลอกรายการ Edit Comment แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

4. ใชแปน 8 ทศ เลอกตวอกษรทตองการใช กดแปน ตรงกลาง เพอเขยนตวอกษร สาหรบชวยเตอนความจาวา d-1 ถง d-4 เปนสภาพแสงชนดไหน ฯลฯ

135

กดปม ตรงกลางแปน 4 ทศ เมอเขยนเสรจ และตองการบนทกขอความ

136

ระบบควบคมภาพถาย Picture Control ระบบจดการควบคมภาพภายในกลองชวยลดขนตอนการทางาน และทาใหการแบงแจกจายภาพใหกบ โปรแกรม หรอ อปกรณแสดงภาพอนๆ (ทว LCD, PC, Mail, Projector ฯลฯ) ทาไดอยางสะดวก รวดเรว ระบบจดการควบคมภาพภายในกลองทาการปรบ ความคมชด Sharpening, ความเปรยบตาง Contrast, ความสวาง Brightness, ความอมเขมของส Saturation, และเฉดส Hue ไดอยางรวดเรว รวมทงเลอก ทาสาเนาคาสงเกบไวเพอใชงานครงตอไปได หรอ นาไปใชกบกลองทรองรบระบบ Nikon Picture Control ในกลองตวอนๆได หรอ นาไปใชกบโปรแกรมอนๆทสนบสนนระบบควบคมภาพ Picture Control น ผใชสามารถเลอกนาระบบจดการควบคมภาพ Nikon Picture Control ไปใชงานดงน

• เลอกใชคาสงระบบควบคมภาพ Nikon Picture Control ทมในกลองโดยตรง

• ดดแปลงคาสง ระบบควบคมภาพ Nikon Picture Control ใหเหมาะสมกบตามทตองการ

• สรางคาสงควบคมภาพ Picture Control ใชเฉพาะตวผใชเอง (Custom Picture Control)

• แบงแจกจาย คาสงควบคมภาพ Picture Control ไปดาวนโหลดลงใชกบกลองตวอนๆ

• บรหารจดการ เปลยนชอคาสง, ลบคาสงควบคมภาพ Picture Control ตามตองการ หมายเหต: ความแตกตางระหวาง ระบบควบคมภาพ Nikon Picture Control กบระบบควบคมภาพ เฉพาะตว Custom Picture Control มดงน ระบบจดการแตงภาพ Picture Control ทจดทาใหโดย Nikon เรยกวา Nikon Picture Control ซงจะให มากบกลอง หรอ ดาวนโหลดไดทเวปไซด Nikon ระบบดดแปลงภาพเฉพาะตว Custom Picture Control เปนการดดแปลงระบบคาสง Nikon Picture Control ซงผใชอาจจะสรางและแบงแจกจายกนใหผใชระบบอปกรณ หรอ ซอฟแวร รนเดยวกน ;)

เพมเตม ผใชกลอง D90 สามารถดาวนโหลด คาสงควบคมภาพเพมเตมไดทน Nikon Picture Control

การใชระบบจดการควบคมภาพ Nikon Picture Control คาสงระบบจดการควบคมภาพ Nikon Picture Control ในกลองมใหเลอกใช 4 แบบคอ

137

คาสงควบคมภาพ คาอธบาย จดการควบคมภาพแบบมาตรฐาน ปรบปรงภาพทวๆไปใหดดขน

จดการควบคมภาพใหดเปนธรรมชาต ปรบปรงภาพภาพนอยทสด

สาหรบภาพทผใชตองการนาไปดดแปลงควบคมทหลง จดการควบคมภาพแบบเนนความสดใส คลายการอดภาพจากสไลด สาหรบภาพทผใชตองการเนนเลนสหลกๆของแมส

จดการควบคมภาพใหเปนภาพสเดยวโมโนโครม (ขาว-ดา)

จดการควบคมภาพแบบเนนสผวพรรณของบคคลในภาพ

จดการควบคมภาพแบบเนนความสดใสของววทวทศน ธรรมชาตและ อาคารบานเรอน

การใชงานคาสงระบบจดการควบคมภาพ Nikon Picture Control โดยตรง 1. ในหนาชดรายการคาสง Shooting Menu เลอกรายการ Set Picture Control แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. ใชแปน 8 ทศ เลอก คาสงควบคมภาพ

เพอยนยนเลอกหวขอคาสง กด

กดปม กลองจะแสดงตารางนาหนก ของคาสงควบคมภาพเปรยบเทยบสมพนธ กบคาควบคมภาพตวอนๆ (หากเลอกคาสง โมโนโครม ขาว-ดา ตาราง จะแสดงเฉพาะแกนนาหนกของ คาคอนทราส เทานน) แกนแนวตงจะเปน คาคอนทราส แกนแนวนอนจะเปน ความอมตวของส หากตองการเลอกคาสงควบคมภาพอนๆ ใหกดปม หรอ

ภาพแสดงจดตาแหนงของคาสงแตงภาพทง 4

138

จากนนกด ขวา แลวกกดปม ทสมพนธกบ คอนทราส และ ความอมตวของส ภาพขยายแสดงตารางความสมพนธของคาสงควบคมทเลอกใชและคาสงควบคมอนๆ

คาสงควบคมภาพจะแสดงในหนาขอมลถายภาพบนจอ LCD ดานหลง เมอกดปม

การปรบแตงคาตางๆในคาสงจดการแตงภาพ Nikon Picture Control ผใชสามารถดดแปลงคาสงควบคมภาพ Nikon Picture Control ทมอย แลว ได ตามทตองการ ใชสาหรบปรบแตงภาพใหเกดบรรยากาศในภาพ หรอ สรางสรรอารมณในภาพ

1. ใชแปน 8 ทศ เลอก คาสงควบคมภาพ กด ขวา เพอทารายการ

2.

139

กด ขน หรอ ลง เลอกหวขอ กด ขวา หรอ ซาย เลอกคาทจะปรบลด หรอ ปรบเพมคาควบคมภาพ

3.

เพอยนยนการดดแปลง กด

ตอทายกากบไว คาสงควบคมทถกดดแปลงจากคาเดมทโรงงานตงมาจะมเครองหมายดอกจนทร

140

รายการตางๆทปรบแตงไดในคาสงควบคมภาพ Picture Control

หวขอคาสงแตงภาพ คาอธบาย การใชงาน

Quick adjust

เลอกปรบคาตงแต -2 ถง +2 เพอเพม หรอ ลดผลของคาสงควบคมภาพนน เชน Vivid +1 จะเรงสในภาพใหสดใสขน แตไมสามารถจะใช รวมกบคาสงควบคมภาพสธรรมชาต Nl และ โมโนโครม ขาว-ดา ได

Sharpening ความคมชด

ปรบแตงเสนสนขอบตางๆในภาพทาใหดคมชดขน เลอก A สาหรบการปรบอตโนมต ตามชนดลกษณะของภาพ หรอ ปรบเอง 0 (ไมปรบ) จนถง 9 (สงสด)

Contrast คอนทราส

เลอก A สาหรบการปรบคอนทราสอตโนมตตามชนดลกษณะของภาพ หรอเลอกปรบเอง -3 (ลดลง) จนถง +3 (เพมขน) เชน ปรบลดลงเพอลดความกระดางของแสงเมอถายภาพบคคลพอรเทรทกลางแดด หรอ เพมคอนทราส เพอถายภาพววในวนททองฟามดครม หรอ ฟาหลว Hazy

All Picture Controls ใชไดกบภาพทกชนด

Brightness ความสวาง

เลอกปรบความสวางในภาพ ตงแต -1 (ลดลง) จนถง +1 (เพมขน) แตจะไมมผลกบคาวดแสงของภาพนน

Saturation ความอมเขมส

ปรบแตงความอมเขมของสในภาพ ทาใหสดสดใสชดขน เลอก A สาหรบการปรบอตโนมต ตามชนดลกษณะของภาพ หรอเลอกปรบเอง -3 (ลดความเขมสลง) จนถง +3 (เพมความเขมสขน)

Manual Adjustments non monochorme only ใชกบภาพสเทานน

Hue เฉดส

เลอกปรบเฉดสเอง -3 (ทาใหสแดงดเปนสมวง, เขยวเปนนาเงน, เขยวเปนเหลอง) จนถง +3 (ทาใหสแดงเปนสม, เขยวดเปนนาเงน, นาเงนออกไปมวง)

Filter effect ฟลเตอร

ทาใหดเสมอนวาใสฟลเตอร สแแดง, สเขยว, สสม, หรอ สอาพน ถายภาพนนดวยฟลมขาวดา ตามปกตจะถกตงเปน OFF – ไมใชงาน จากโรงงาน

Manual Adjustments monochrome only ใชกบภาพสเดยวโมโนโครม (ขาว-ดา) เทานน

Toning โทนส

เลอกใสเอฟเฟกในภาพ เชน ขาว-ดา [B&W], สซเปย [Sepia], หรอภาพยอม [Cyanotype] สโทนเดยวฟา, โทนแดง, โทนเหลอง, โทนเขยว, โทนนาเงนเขยว, โทนนาเงน-มวง, และ โทนแดง-มวง

141

คาสงควบคมภาพแบบอตโนมต A-Auto เลอก A-Auto สาหรบควบคม คอนทราส และ ความอมเขมสในภาพถายทวๆไป เพอใหไดผลดทสดควรใชเลนสแบบ G หรอ D คาสงควบคมภาพอตโนมตจะแสดงใหเหน ในตารางนาหนกคาควบคมภาพ โดยมสเขยวแสดงเปนกรอบ

กดปม กลองจะแสดงตารางนาหนก ของคาสงควบคมภาพทกาลงใชเปรยบเทยบสมพนธกบคาควบคมภาพตวอนๆ กดปม อกครงเพอออกจากรายการ

หมายเหต: ภาพทแสดงขางบนนเปนภาพทผเขยนทาขนเพอใชแสดง รายละเอยดตารางในจอภาพ LCD เทานน ภาพของจรงทแสดงจอบน LCD ของกลองจะเปนฉากหลงสดา ไมใชสเทาตามทแสดงขางบน

คาสงควบคมภาพใดทถกดดแปลง จะมคาเดมกอนทจะถกเปลยนแปลงแสดงไวใหเหน โดยคาเดมกอนทจะถกดดแปลงนน จะมเสนขดอยขางใตคาเดมทเคยใชอยกอนหนาน

การใชฟลเตอรเอฟเฟก Filter effect (ใชไดกบคาสงควบคมภาพแบบโมโนโครม เทานน) ทาใหดเสมอนวาใสฟลเตอร สแแดง, สเขยว, สสม, หรอ สอาพน ถายภาพนนดวยฟลมขาวดา และจะตามปกตถกตงเปน OFF – ไมใชงาน จากโรงงาน

142

หวขอรายการดดแปลง คาอธบาย การใชงาน Y Yellow O Orange

แตงเรงคอนทราสในภาพ หรอใชลดความสวางในภาพเชนทองฟาเมอถายภาพวว สสมใหคอนทราสมากกวาสเหลอง, และสแดงใหคอน- -ทราสมากกวาสสม R Red

G Green ทาใ หสผวดนมนวล เหมาะสาหรบถายภาพบคคล พอรเทรท ขาวดา เลอก คาสงควบคมภาพ Monochrome กด ขน หรอ ลง เลอกหวขอ กด ขวา หรอ ซาย เลอกคาทจะปรบลด หรอ ปรบเพม

การสรางคาสงควบคมภาพ Picture Control ตามทตองการ ผใชสามารถปรบแตงคาสงควบคมภาพ Nikon Picture Control ทมาให และเกบไวใชตอไปได 1. ในหนาชดรายการคาสง Shooting Menu เลอกรายการ Manage Picture Control แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. เลอก Save/edit กด ขวา เพอเขาทารายการ

3. เลอกคาสงควบคมทกาลงใชอย กด ขวา เพอเขาทารายการ หรอตองการ Save ไวโดยไมมการ

เปลยนแปลงอก ใหกด เพอขามไปทขนท 5 ไดเลย 4. ปรบคาคาสงควบคมภาพตามทตองการ

143

หากตองการยกเลก ใหกดปม

หากดดแปลงคาคาสงเสรจแลว ใหกด 5. เลอกชองทเกบคาสง Picture Control ทถกดดแปลงแลว เลอกไดจาก C-1 ถง C-9 กด ขวา เพอยนยนชองคาสงทเกบ

6. จอ LCD จะแสดงหนาตางใหพมพใสชอ โดยตามปกต กลองจะตงชอใหกบคาสงทถกดดแปลงโดยผใชโดยการใสเลข 2 หนวยใหอตโนมต เชนจะแสดง Vivid-02

หากผใชตองการเปลยนชอใหม ใหกดปม

144

และ กด ขวา หรอ ซาย เพอเลอกตาแหนงใสตวอกษร (cursor) ในชองใสชอคาสงควบคมภาพ ใชแปนกด 8 ทศ สาหรบเลอกตวอกษรจากชองเลอกตวอกษร กดตรงกลางแปนกด 8 ทศ สาหรบเลอกตวอกษรทตองการ

หากตองการลบตวอกษร ในชองใสชอคาสง ใหกดปม ชองใสชอคาสงจะใสชอได 19 ตวอกษร มากกวานกจะไมแสดง

เมอเปลยนชอคาสงเสรจแลว ใหกด ชอคาสงควบคมภาพใหมจะปรากฏแสดง ในหนา Set Picture Control

หากตองการเปลยนชออก ใหเลอกใชหวขอรายการ Rename เพอกลบไปทขนตอนท 6.

เมอเรยกใชคาสงทดดแปลงสรางขนมา ชอคาสงควบคมภาพเดม จะแสดงทมมบน ขวามอ เพอบอกใหทราบวาคาสงทดดแปลงสรางใหมถกดดแปลงมาจากคาสงเดมอะไร การรเซท Reset เมนรายการกลอง จะไมมผลใดๆกบคาสงควบคมภาพทสรางขนใหม

การแบงแจกจาย คาสงควบคมภาพ Picture Control ไปดาวนโหลดลงในกลอง ผใชสามารถสรางคาสงควบคมภาพเฉพาะตว Custom Picture Control จากโปรแกรม ViewNX หรอ Capture NX แลวโอนลงใสในกลอง หรอ สรางจากในกลองเกบลงในการดความจา เพอโอนไปใชกบ กลองตวอนๆ หรอ โปรแกรมทรองรบระบบ Picture Control ไวใชตอไปได การโหลดคาสงควบคมภาพ Picture Control ลงไปทกลอง 1. ในหนารายการ Manage Picture Control เลอก Load/Save

145

แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. เลอก Copy to camera กด ขวา เพอทารายการ เพอกอปปคาสงควบคมภาพลงใสกลอง

3. เลอกคาสงควบคมทอยในการด กด ขวา เพอเขาทารายการกอปป หรอตองการ Save ไวโดยไมมการ

เปลยนแปลงอก ใหกด เพอขามไปทขนท 5 ไดเลย 4. เลอกชองทเกบคาสง Picture Control ทจะถกกอปป ไปเกบในกลอง เลอกไดจากชอง C-1 ถง C-9 กด ขวา เพอยนยนชองคาสงทเกบ

5. ชอคาสงควบคมภาพใหมจะปรากฏแสดง ในหนา Mange Picture Control หากตองการเปลยนชออก ใหเลอกใชหวขอรายการ Rename เพอกลบไปทขนตอนท 6. (ของวธการดดแปลงคาสง)

146

การโหลดคาสงควบคมภาพ Picture Control ลงไปทการดความจา (ไปใชกบกลองอนๆ) 1. ในหนารายการ Manage Picture Control เลอก Copy to card กด ขวา เพอทารายการ เพอกอปปคาสงควบคมภาพลงใสการด

2. เลอกชองทเกบคาสง Picture Control ทจะถกกอปป ไปเกบในการดความจา กด ขวา เพอทารายการ

3. เลอกชองทเกบคาสง Picture Control ทถกกอปปไปเกบในการดความจา เลอกไดจาก C-1 ถง C-99

กด เพอสงทารายการ และสนสดการกอปป

หมายเหต • ไมวาการดความจาจะมขนาดเทาใด กจะเกบคาสงไดเพยง 99 ชอง (C-1 ถง C-99) เทานน

• ชองใดทคาสงถกเขยนซอนทบ คาสงใหมจะเขยนทบคาสงในชองเดมเสมอ • คาสงควบคมภาพทถกดดแปลง หรอ ทสรางเองดวยตวผใช (Custom Picture Control) เทานน

จงจะเกบในการดได คาสงควบคมภาพทมากบกลอง (Nikon Picture Control) จะกอปป เกบลงในการดความจาไมได

147

การบรหารจดการ เปลยนชอคาสง, ลบคาสงควบคมภาพ Picture Control 1. ในหนารายการ Manage Picture Control เลอก Rename กด ขวา เพอทารายการ เพอเปลยนชอคาสงควบคมภาพ

2. เลอกชองทเกบคาสง Picture Control ทจะเปลยนชอ กด ขวา เพอทารายการ

3. ใชแปนกด 8 ทศ สาหรบเลอกตวอกษรจากชองเลอกตวอกษร กดตรงกลางแปนกด 8 ทศ สาหรบเลอกตวอกษรทตองการ

กด เพอสงทารายการ และสนสดการกอปป

หมายเหต • คาสงควบคมภาพทถกดดแปลง หรอ ทสรางดวยตวผใช (Custom Picture Control) เทานน

จงจะถกเปลยนชอได คาสงควบคมภาพทมากบกลอง (Nikon Picture Control) จะเปลยนไมได

148

การลบคาสงควบคมภาพ Picture Control ทเกบในกลอง 1. ในหนารายการ Manage Picture Control เลอก Delete กด ขวา เพอทารายการ เพอสงลบคาสงควบคมภาพทง

2. เลอกชองทเกบคาสง Picture Control ทจะลบทง กด ขวา เพอทารายการ

3. กลองจะถามยนยนใหลบคาสงทง?

กด เพอสงลบคาสงควบคมภาพทง

หมายเหต • คาสงควบคมภาพทถกดดแปลง หรอ สรางดวยตวผใช (Custom Picture Control) เทานน

จงจะถกลบทงได คาสงควบคมภาพทมากบกลอง (Nikon Picture Control) จะลบไมได

149

การลบคาสงควบคมภาพ Picture Control ทเกบในการดความจา 1. ในหนารายการ Manage Picture Control เลอก Load/Save กด ขวา เพอทารายการ เพอสงลบคาสงควบคมภาพในการดทง

2. เลอกคาสง Delete from Card กด ขวา เพอทารายการ

3. เลอกชองทเกบคาสงควบคมภาพในการด กด ขวา เพอทารายการ กด ขวา เพอดรายละเอยดการแตงภาพของหวขอคาสงนน

กด เพอสงลบคาสงควบคมภาพทง กลองจะถามยนยนใหลบคาสงทง?

กด ซาอกครงเพอยนยนใหลบคาสงควบคมภาพทง หมายเหต: คาสงควบคมภาพทโหลดมากบกลอง (Nikon Picture Control) เชน Standard, Neutral,

Vivid, Monochrome, Portrait, และ Landscape) จะลบไมได

150

ระบบควบคมการใหแสง Active D-Lighting ระบบควบคมการใหแสง Active D-Lighting จะชวยรกษารายละเอยดในสวนเงา และ สวนสวาง สาหรบการถายภาพในสภทพแสงทมคอนทราสสง เชน ในรมเงาทๆภายนอกมแสงแดดมาก เชน ถายภาพกลางแสงแดด, ภาพทมประตหนาตางทสวางมยอนแสง หรอในรมนอกสถานท ตวอยางภาพทใชระบบควบคมการใหแสง เพมความสวางทตวแบบ Subject ในภาพ

151

การเรยกใชระบบควบคมการใหแสง Active D-Lighting 1. ในหนาชดรายการคาสง Shooting Menu เลอกรายการ Active D-Lighting แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. เลอกระดบควบคมการใหแสงทจะใช High, Normal, หรอ Low

กด เพอสงทารายการ และสนสดการ

หมายเหต: การใชคาสงควบคมการใหแสง Active D-Lighting จะเพมเวลาสาหรบการเขยนบนทกไฟลภาพ เนองจากกระบวนการจดการภาพทเพมขนมา เพอเพมความแมนยา ควรใชกบระบบวดแสงแบบมาตรกซ ( Matrix) แมวาคาแสงถายภาพจะถกลดลงเลกนอยเพอรกษารายละเอยดในสวนสวาง (highlight) และในสวนเงา (shadow) หรอสวนกลางมดโทน (midtone) ในภาพ แตภาพจะไดรบการ ปรบแตงจะทาใหภาพไมดมดเกนไป (อนเดอร) โดยอตโนมต • คาสงควบคมการใหแสง Active D-Lighting อาจจะทาใหเกดแถบเสนในภาพทใชความไวแสงสงๆ • เมอใชคาสง Active D-Lighting จะปรบคอนทราส contrast หรอ ความสวาง brightness ไมได • ในโหมดชวยถายภาพ M คาคาสง Active D-Lighting Auto จะเปน Normal เทานน

• จากหนาเมนคาสงถายภาพทแสดงบนจอ LCD (โดยการกดปม ) ผใชสามารถใชคาสงควบคมการใหแสง Active D-Lighting ไดโดยตรง

• รายการคาสงเฉพาะ e4 Auto Brcketing set เลอกใชคาสง ADL bracketing สงใหกลองถายภาพครอมแแบบ Active D-Lighting ได ซงกลองจะถายภาพ 2 ภาพ โดยภาพแรก Active D-Lighting เปด On และ ภาพทสอง Off –ปด ไมใช Active D-Lighting

ความแตกตางระหวาง “Active D-Lighting” และ “D-Lighting”

152

การใชคาสงควบคมการใหแสง Active D-Lighting จะปรบคาแสง “กอน” ทจะทาการถายภาพ เพอใหไดคาแสงทพอดกบสภาพแสง และ เหมาะสมกบชวงความตางระหวางสวนทมดทสดและ สวนทสวางทสด (Dynamic Range) แตระบบ D-Lighting ทอยในรายการคาสงแตงภาพ Retouch Menu จะปรบภาพ ใหลงตวในชวงความตางระหวางสวนทมดทสดและสวนทสวางทสด (Dynamic Range) “หลงจาก” ทถายภาพไปแลว

การถายภาพซอน (Multiple Exposure) การถายภาพซอน เปนการถายภาพ 2 -10 ครง ซอนกนลงไปกลายเปนภาพๆเดยว ภาพทไดจะมคณภาพสดกวา การซอนททาดวยโปรแกรมแตงภาพภายนอกปกต เพราะกลองจะใชขอมลไฟลภาพแบบ RAW โดยตรง

วธการถายภาพซอน ในระบบนทถกตงจากโรงงาน หากไมมการใชงานถายภาพใดๆ กลองจะลนชตเตอรถายภาพเอง และจะยตการถายภาพซอนภายใน 30 วนาท ใหใชรายการคาสงเฉพาะ c4 เพอตงเวลาใหมได 1. ในหนาชดรายการคาสง Shooting Menu เลอกระบบถายภาพซอน Multiple exposure

153

แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. กดเลอกรายการ Number of Shots แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

3.

154

กด ขน หรอ ลง เลอกจานวนภาพทจะถายซอน 2 – 10 ภาพ

กดแปน ขวา เขาทารายการตอไป

4. กลองจะกลบมาหนารายการ Multi Exposure เลอกระบบ Auto gain ชวยปรบภาพ แลวกด ขวา เขาทารายการ

5. กด ขวา เลอก ON เปดระบบ Auto gain ชวยปรบภาพ

กด เพอสงทารายการ และ ออกจากหนารายการ

หวขอคาสง คาอธบาย การใชงาน เปดใชระบบปรบ Gain ความสวางในภาพอตโนมต ซงจะปรบ

ตามจานวนภาพทถกถายลงซอนกน เชน คาเกน ½ สาหรบภาพซอน 2 ภาพ และ คาเกน 1/3 สาหรบภาพซอน 3 ภาพ ฯลฯ

ON *

OFF ปด ไมใชงาน แนะนาใหเลอกเปน OFF ไมใชงาน หากภาพทจะถายซอนมฉากหลงทดามด ไมมแสงสวาง

* (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน)

6. เลอก Done เมอเสรจการตงคาถายภาพซอน

กด เพอสงทารายการ และ ออกจากหนารายการ กลองจะแสดงเครองหมาย แสดงเตอน บนจอคาสง LCD ใหทราบวาพรอมใชงาน หากตองการยกเลก การถายภาพซอนให ไปทหนารายการ เลอก Reset

แลวกด เพอยตการถายภาพซอน

7. จดองคประกอบภาพ กดปมชตเตอรลงสดทาง ถายภาพได

หากใชโหมดถายภาพตอเนอง ทงแบบความเรวตา และความเรวสง กลองจะถายภาพตอ- เนองกนไปจนครบจานวนทตงเอาไวในรวดเดยว (กดปมชตเตอรแชไว) หากตงโหมดถายภาพเดยวทละภาพ กลองจะถายภาพ 1 ครง ตอ การกดปมชตเตอร 1 ครง ผใชตองไลกดปมชตเตอรตามจานวนภาพ จนครบจานวนทตงเอาไว

ในระหวางการถายภาพซอน กลองจะแสดง กระพรบเตอนบนจอคาสง LCD จนกวาจะครบจานวนภาพ เมอถายภาพซอนครบจานวนแลว เครองหมาย

กจะหายไป คาสงจงถายภาพซอนเปนอนยต หากตองการถายภาพซอนอก ใหเรมตนทขนตอน 1 – 7 ใหมอกครง

155

ในระหวางทกาลงการถายภาพซอน หากตองการยกเลกกลางทาง ไปทหนารายการ Multiple exposure เลอก Cancel

แลวกด เพอยตการถายภาพซอน

ถายกเลกการถายภาพซอน ในระหวางทกาลงการถายภาพ กลองจะซอนภาพใหตามจานวนภาพทถายภาพไปแลว และถา Auto Gain ถกเปดไวท On กลองจะปรบคาความเขม (Gain) ของแตละภาพใหตามจานวนภาพทถายซอนกนโดยอตโนมต กลองอาจจะยกเลกการถายภาพซอนไดเอง ในกรณดงตอไปน • ไมมการถายภาพนานกวา 30 วนาท กลองจะปดมเตอรวดแสงดวยตวเอง • ผใชกดปม Reset ทงสองปมพรอมกน • ผใชปดสวทชกลอง Off • ถานแบตเตอรในกลองหมดไฟฟา • ภาพทกาลงถายซอนถกลบทงไป หมายเหต: ในระหวางทกาลงใชการถายภาพซอน • ไมควรเปลยนการดความจา, หรอ ปดสวทชการทางานของกลอง • ระบบถายทอดภาพสด LiveView จะไมสามารถใชงานได • ผใชจะไมสามารถตงกลองใหถายภาพครอมแสงได, จะไมสามารถฟอรแมทการดความจา

หรอเปลยนคาสงทใชถายภาพ ยกเวนคาสงในหนารายการถายภาพซอน และ ไมสามารถเปลยน- คาสมดลยสขาวไดและไมสามารถยกกระจกขน (ทาความสะอาด) หรอ ถายภาพอางองตรวจดฝนได จนกวาจะถายภาพซอนครบหมดทกภาพแลว

• ขอมลการถายภาพ EXIF ทกากบบนไฟลจะเปนขอมลการถายของภาพแรกทถายเทานน • ถาผใชเปดคาสงถายภาพดวยการตงเวลา Interval Timer ไวกอนหนานแลว กลองจะถายภาพตาม

กาหนดเวลาทถกตงไวใหจากคาสงระบบตงเวลา แตจะถายภาพตามจานวนทถกระบในคาสงถายภาพ- -ซอน Multiple Exposure เทานน (กลาวคอ กลองจะไมทาตามคาสงจานวนภาพของคาสงตงเวลา ถายภาพ Interval timer) และเมอถายภาพครบจานวนแลว กลองจะยตการทางานและยกเลกการทางานของทงสองคาสง

• การสงยกเลกการใชงานระบบถายภาพซอน จะยกเลกการใชงานระบบตงเวลาถายภาพดวยเชนกน

156

การใชเครองบอกตาแหนงจากดาวเทยม GPS กลอง D90 สามารถตอกบอปกรณเครองบอกตาแหนงจากสญญาณดาวเทยม GPS รน GP-1 ซงเปนอปกรณพเศษ โดยใชสายตอรน GP1-CA90 ตอรบเขาทชองเสยบปลก GPS ดานขางกลอง การตอเชอมจะทาใหกลองเขยนพกดตาแหนงของผถายภาพลงไปในไฟลภาพ ในขณะทถายภาพ

ดรายละเอยด DP-1 เพมเตมไดทน Nikon Camera Accessories เมอทาการตอเชอมแลว หากกลองไดรบสญญาณตาแหนง GPS กลองจะแสดงเครองหมาย

ในจอ

คาสง LCD ไฟลภาพทถกบนทกในขณะทตอเชอมสญญาณ จะถกเพมหนารายการขอมลเพมขนอกหนงหนา โดยระบตาแหนงพกดเสนรง (แลตตจด), เสนแวง (ลองตจด), ความสง, เวลามาตรฐานสากล UTC และ ทศทางทถายภาพ

หากการตอเชอมขาดหายไปเกน 2 วนาท เครองหมาย จะหายไปแลวจะยกเลกการเขยนตาแหนงลงในภาพ ขอมลพกดตาแหนง GPS จะถกบนทกลงไปในไฟลภาพกตอเมอจอ LCD แสดงคาสง มเครองหมาย กอนทจะทาการถายภาพ หากเครองหมาย กระพรบ จะแสดงวาเครองรบ GPS กาลงทาการคนหาสญญาณจากดาวเทยม หากถายภาพในขณะท กาลงกระพรบ กลองจะไมเขยนตาแหนงในไฟลภาพให

157

หวขอคาสงในรายการคาสง GPS ในหนาชดรายการคาสง Set Up • [Auto meter off]: ปดมเตอรวดแสงโดยอตโนมต

158

หวขอคาสง คาอธบายการใชงาน Enable * เปดใชงาน กลองจะปดมเตอรระบบวดแสงโดยอตโนมตตามเวลาทกาหนด

(ตามรายการคาสงเฉพาะ c2) เพอชวยลดการใชกาลงไฟฟาจากถาน แตก อาจจะทาใหกลองหยดบนทกพกดตาแหนง GPS ได แตะกดปมชตเตอรเบาๆ 1 ครง เพอปลกกลองขนมาใชงานอกครง

Disable ปด ไมใชงาน มเตอรระบบวดแสง จะทางานตลอดเวลา กลองบนทกพกดตาแหนง GPS ไดตลอดเวลา นานเทาทมการตอรบได

* (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน) • [Position]: เรยกแสดงตาแหนงตาแหนงพกดเสนรง (แลตตจด), เสนแวง (ลองตจด), ความสง, เวลามาตรฐานสากล UTC และ ทศทางทถายภาพ ทไดรบจากเครอง GPS โดยตรง คาสงนจะใชไดกตอเมอทาการตอเชอมเรยบรอยแลว และเครองหมาย ในจอ LCD แสดงคาสง หมายเหต: เวลามาตรฐานฯ UTC ทแสดง จะเปนเวลาทไดรบจากสญญาณดาวเทยม ไมใชเวลาจากนาฬกาภายในกลอง

การเรยกแสดงภาพ (Playback) กดปม เพอเรยกแสดงภาพทบนทกไว ใหแสดงบนจอ LCD ดานหลงกลอง

ปมคาสงตางๆทใชสาหรบการจดการเรยกแสดงภาพ Playback

159

เมอตองการ ปมคาสง คาอธบาย ดภาพอนๆทเกบไวในการด

กด ซาย หรอ ขวา เลอกดภาพตามลาดบกอนหลง

ดขอมลการถายภาพนน

กด ขน หรอ ลง เลอกดขอมลในการถายภาพ

เรยกดภาพแบบกลม เรยกดภาพเปนกลมๆละ 4 หรอ 9 ภาพ Thumbnail Thumbnail (ตามตวอยางขางลาง)

ซมขยายใหญ ซมขยายดสวนตางๆในภาพ

ลบภาพทง กลองจะถามใหกดปม ซาเพอลบภาพทง

ลอคภาพ ปองกนการถกลบทง ลอคภาพไว ปองการภาพถกลบทงโดยไมตงใจ

กดปม ซาเพอปลดลอค ออกจากหนาแสดงภาพ ปดการแสดงภาพ กลบไปทโหมดถายภาพ กลบไปทโหมดถายภาพ

เรยกแสดงรายการคาสง เรยกแสดงรายการคาสงอนๆในชดรายการ

เรยกคาสงแตงภาพ Retouch ใชเรยกคาสงแตงภาพ Retouch เพอใชตดแตง

ภาพทกาลงแสดงอยนน หากไฟลภาพทแสดงอยนนมเครองหมาย

หรอ แสดงภาพวดโอ แสดงวาเปนภาพวดโอ

กลองจะเรมเลนแสดงภาพวดโอให

คาสงเรยกแสดงภาพในรปแบบตางๆ คาสงแสดงภาพแนวตง Rotate Tall ใชสาหรบแสดงภาพทถายในแนวตง

รายการคาสงแสดงภาพเพงถาย Image review ในชดรายการคาสงแสดงภาพ Playback สงใหกลองแสดงภาพทเพงถายไปหรอไม (เลอก On กลองจะแสดงภาพทเพงถายไปนาน 4 วนาท) รายการคาสงเฉพาะ c4 : Image off delay ใชกาหนดวาจะใหแสดงภาพไดนานเทาใด (4 วนาท – 10 นาท)

160

ขอมลภาพถายจะมทงหมด 7 หนา (ไมรวม หนา GPS)

161

กด ขน หรอ ลง เลอกดขอมลในการถายภาพ ไลเรยงเปนลาดบดงน

ขอมลไฟลภาพ

162

1 แสดงคาสงลอคภาพ ปองกนถกลบทง/แตง 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 เลขทลาดบภาพ/จานวนภาพทงหมด 4 ชอไฟลภาพของภาพทกาลงแสดง 5 ชนดไฟลภาพ

6 ขนาดของภาพ 7 เวลา ทถายภาพนน 8 วนท ทถายภาพนน 9 ชอโฟรเดอรทเกบไฟลภาพ

แสดงสวนทสวางเกนไป Highlight

1 แสดงคาสงลอคภาพ ปองกนถกลบทง 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 กระพรบแสดงสวนทส างเกนไป Highlight ว

4 ชอโฟรเดอรทเกบไฟลภาพ 5 เลขทลาดบภาพ/จานวนภาพทงหมด 6 แสดงวา หนานใชแสดงสวนทสวางเกนไปใน

ภาพ Highlight

แสดงขอมลแมส และ ฮสโตแกรม Histogram ¹

163

1 แสดงภาพถกลอคไวปองกบการลบหรอแตงเพม 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 คาสมดลยสขาว WB และคาปรบแตง ทใช 4 กลองทใชถายภาพ

5 ฮสโตแกรม รวมทง 3 ส RGB ³ แกนตง แสดง จานวนพกเซล แกนนอน แสดง ปรมาณความสวางของพกเซล (ดวธการอานฮสโตแกรมในหนาตอไป)

6 ชองสญญาณสแดง Red Channel 7 ชองสญญาณสเขยว Green Channel 8 ชองสญญาณสนาเงน Blue Channel 9 เลขทลาดบภาพ/จานวนภาพทงหมด

¹ จะแสดงเมอใชคาสง RGB Histogram ในรายการคาสงโหมดแสดงภาพ Display เทานน

เมอกดปม เพอซมขยายดภาพ ในหนาแสดงขอมลฮสโตแกรม กลองจะแสดงขอมลฮสโตแกรม ในสวนบรเวณภาพทถกขยาย (ตามบรเวณพนททแสดงในกรอบเลก)

ตวอยางภาพ และ วธการอาน ฮสโตแกรม (Histogram) ของภาพ ภาพสวางปกต กราฟ ฮสโตแกรม จะ แสดงกระจายตวสมาเสมอ และเปนกลมตรงกลาง

ภาพมดกวาปกต กราฟ ฮสโตแกรม จะแสดงเอยงไปเกาะกลมกนททางดานซาย

ภาพสวางกวาปกตกราฟ ฮสโตแกรม จะแสดงเอยงไปเกาะกลมททางดานขวา

การเพมคาแสงจะมผลทาใหกลมพกเซล ในตารางฮสโตแกรมขยบไปทางขวามากขน และการลดคาแสงจะมผลทาใหกลมพกเซล ในตารางฮสโตแกรมขยบไปทางซาย มากขนเชนกน กลมพกเซลจะเปนเครองชวยชวา คาวดแสงทใชถายภาพเปนอยางไร โดยเฉพาะหากมองเหนภาพ ถายในจอ LCD ไดไมถนดนก เพราะแสงสวางทรบกวนรอบขาง อนง, ภาพแทงกลมพกเซลในตารางฮสโตแกรมทแสดงในกลองเปนพยงการประมาณเทานน และอาจจะแตกตางกบตารางฮสโตแกรมทแสดงจากโปรแกรมแตงภาพตางๆในจอคอมพวเตอรตงโตะ 164

ขอมลภาพถาย หนาท 1 (Shooting Data) ¹

165

1 แสดงคาสงลอคภาพ ปองกนถกลบทง/แตง 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 MTR = ระบบวดแสงทใช

SPD = ความเรวชตเตอรทใช AP.= คารรบแสงทใช

4 EXP. MODE = โหมดถายภาพทใช ISO = คาความไวแสง ²

5 คาชดเชยแสงถายภาพ ทใช EXP.TUNING = คาปรบแตงระบบวดแสง ³

6 ทางยาวโฟกส ทใช 7 เลนสทใช 8 ระบบโฟกส และ ระบบ VR

(เมอใชกบเลนส VR)

9 ระบบแฟลชทใช โหมดแฟลชทใช คาชดเชยแสงแฟลชทใช โหมดแฟลชสมพนธมานชตเตอร ทใช

10 แฟลชหวกลองสงการ Commander mode แฟลชพวง กลม A และกลม B ทใช คาชดเชยแสงแฟลชทใช

11 ชอกลองทใชถายภาพ 12 เลขทลาดบภาพ/จานวนภาพทงหมด

ตวอยางการอานขอมลจากภาพดานบน 1 ภาพถกลอคไว ปองกบการลบหรอแตงเพม 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 ระบบวดแสงทใช = มาตรกซ

ความเรวชตเตอรทใช = 1/250 ว. คารรบแสงทใช = f/11

4 โหมดถายภาพทใช = P โปรแกรมอตโนมต คาความไวแสง = 200

5 คาชดเชยแสงถายภาพ = 0 สตอป คาปรบแตงระบบวดแสง = มาตรกซ +1/6 ³

6 ทางยาวโฟกส ทใช = 35 มม. 7 เลนสทใช = 18-105 /3.5-5.6 8 ระบบโฟกส = AF-A โฟกสอตโนมต

ระบบ VR = On เปดใชระบบ VR

9 ระบบแฟลชทใช = แฟลชหวกลอง โหมดแฟลชทใช = TTL คาชดเชยแสงแฟลชทใช = +1.0 โหมดแฟลชสมพนธมานชตเตอร = แฟลช ลดตาแดง + ความเรวชตเตอรตา slow

10 แฟลชหวกลองสงการ Commander mode แฟลชหวกลอง = TTL +3.0 แฟลชพวง กลม A = TTL + 3.0 แฟลชพวง กลม B = Off ปด ไมใช แฟลชพวง กลม C = Off ปด ไมใช

11 กลอง D90 12 ภาพท 1 ใน จานวนภาพ 12 ภาพ

¹ จะแสดงเมอใชคาสง Data ในรายการคาสงโหมดแสดงภาพ Display เทานน ² จะแสดงเปนสแดง หากใชคาสง ISO Auto ³ จะแสดงเมอใชคาสงเฉพาะ b4 ปรบแตงคาระบบการวดแสง Fine tuning optimal exposure

ขอมลภาพถาย หนาท 2 (Shooting Data) ¹

166

1 แสดงคาสงลอคภาพปองกนถกลบทง/แตงเพม 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 คาสมดลยสขาว WB และคาปรบแตง ทใช 4 คาระบบส ทใช 5 คาสงควบคมภาพ Picture Control ทใช 6 คาสงปรบแตงภาพ 7 คาสงเรงความคมชด ทใช

8 คาสงปรบคอนทราส ทใช 9 คาสงปรบความสวางภาพ ทใช 10 คาสงปรบความอมส ทใช 11 คาสงปรบเฉดส ทใช 12 กลองทใชถายภาพ 13 เลขทลาดบภาพ/จานวนภาพทงหมด

¹ จะแสดงเมอใชคาสง Data ในรายการคาสงโหมดแสดงภาพ Display เทานน

ขอมลภาพถาย หนาท 3 (Shooting Data) ¹

167

1 แสดงคาสงลอคภาพปองกนถกลบทง/แตงเพม 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 คาสงลดจดสรบกวน Noise Reduction 4 คาสง ควบคมการใหแสง Active D-Lighting 5 คาสงจดแตงภาพ Retouch ทใช

6 ขอความกากบภาพ 7 กลองทใชถายภาพ 8 เลขทลาดบภาพ/จานวนภาพทงหมด

ตวอยางขอมลภาพดานบน 1 ภาพถกลอคไว ปองกบการลบหรอแตงเพม 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 คาสง Noise Reduction: ปกต Normal 4 คาสง Active D-Lighting: ปกต Normal 5 คาสงจดแตงภาพ Retouch ทใช

+ ใชระบบเพมแสง D-Lighting + เพมคส WARM TONE + ปรบเปนภาพสเดยว + ตดขอบภาพ

6 ขอความกากบภาพ : SPRING HAS COME SP RING HAS COME. 3636

7 กลองทใชถายภาพ : NIKON D90 8 ภาพท 1 ใน จานวนภาพ 12 ภาพ

¹ จะแสดงเมอใชคาสง Data ในรายการคาสงโหมดแสดงภาพ Display เทานน

ขอมล GPS (ถามการตอเชอมกบเครองรบ GPS ขณะทถายภาพ) ¹

168

1 ภาพถกลอคไว ปองกบการลบหรอแตงเพม 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 คาแลตตจด (เสนรง) 4 คาลองตจด (เสนแวง) 5 ความสงจากระดบนาทะเล

6 เวลาสากล UTC 7 กลองทใชถายภาพ 8 เลขทลาดบภาพ/จานวนภาพทงหมด

ตวอยางขอมลภาพดานบน 1 ภาพถกลอคไว ปองกบการลบหรอแตงเพม 2 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 3 คาแลตตจด : N 35° 36.371´

เสนรงท 35 องศา 36.371 เหนอ 4 คาลองตจด : E 139° 43.696´

เสนแวงท 139 องศา 43.696 ตะวนออก 5 ความสงจากระดบนาทะเล 35 เมตร

6 วนเวลาสากล UTC: ว.15 ด. 09 ป. 2008 เวลา 01:15:29 น.

7 กลองทใชถายภาพ : NIKON D90 8 ภาพท 1 ใน จานวนภาพ 12 ภาพ

¹ จะแสดงเมอใชตอกบเครอง GPS และไดรบสญญาณดาวเทยมแลวเทานน

แสดงขอมลภาพถายโดยรวม (1)

169

1 เลขทลาดบภาพ/จานวนภาพทงหมด 2 ภาพถกลอคไว ปองกบการลบหรอแตงเพม 3 กลองทใชถายภาพ 4 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 5 ตารางฮสโตแกรม 6 คาความไวแสง ISO ทใช * 7 ทางยาวโฟกสเลนส ทใช 8 ตอเชอมเครองรบ GPS

9 มขอความกากบภาพ 10 แฟลช ลดตาแดง + มานชตเตอรชดหลง 11 คาชดเชยแสงแฟลช 12 คาชดเชยแสงถายภาพ 13 ระบบวดแสง ทใช 14 โหมดถายภาพ ทใช 15 ความเรวชตเตอร ทใช 16 คารรบแสง ทใช

ตวอยางขอมลภาพดานบน 1 ภาพท 1 ใน จานวนภาพ 12 ภาพ 2 ภาพถกลอคไว ปองกบการลบหรอแตงเพม 3 กลองทใชถายภาพ = NIKON D90 4 แสดงวาภาพไดถกแตงเพม Retouch 5 ตารางฮสโตแกรม 6 คาความไวแสง ISO = 200 * 7 ทางยาวโฟกสเลนส = 35 มม. 8 ตอเชอมเครองรบ GPS

9 มขอความกากบภาพ 10 แฟลช ลดตาแดง + มานชตเตอรชดหลง 11 คาชดเชยแสงแฟลช +1.3 สตอป 12 คาชดเชยแสงถายภาพ -1.3 สตอป 13 ระบบวดแสง = มาตรกซ 14 โหมดถายภาพ = โปรแกรมอตโนมต P 15 ความเรวชตเตอร = 1/250 วนาท 16 คารรบแสง = f/5.6

* คาความไวแสง ISO จะแสดงเปนสแดงหากเปดใชระบบปรบคาความไวแสงอตโนมต Auto ISO

แสดงขอมลภาพถายโดยรวม (2)

170

17 คาคาสงควบคมภาพ Picture control 18 คาคาสงใหแสงเพม Active D-Lighting 19 ชอและนามสกล ของไฟลภาพ 20 ชนดของไฟลภาพ 21 ขนาดของภาพ 22 เวลาทถายภาพ 23 วนททถายภาพ

24 ชอโฟรเดอรทเกบภาพ 25 คาสมดลยสขาว WB

อณหภมแสง คาปรบแตง WB วดสมดลยแสงสขาว

26 รหสการใหส

ตวอยางขอมลภาพดานบน 17 คาสง Picture control Standard/ปกต 18 คาสง Active D-Lighting ตา/Low 19 ชอไฟลภาพ DSC_0001.JPG 20 ชนดของไฟลภาพ Normal/บบอดปานกลาง 21 ขนาดของภาพ 4288x2848 พกเซล 22 เวลาทถายภาพ 10:15:29 น. 23 วนทถายภาพ: วนท 15 เดอน 09 ป 2008

24 ชอโฟรเดอรทเกบภาพ 100NCD90 25 คาสมดลยสขาว WB : อตโนมต Auto

อณหภมแสง : 10000 K คาปรบแตง WB : อตโนมต Auto +6 วดสมดลยแสงสขาว : M ผใชวดเอง

26 ระบบส : AdobeRGB

การเรยกแสดงภาพแบบกลมภาพขนาดยอ Thumbnail Playback

171

ปมคาสง คาอธบาย กดเรยกดภาพเปนกลมๆละ 4,

9, 72 ภาพ และ ตามวนทถาย (ตามตวอยางดานขาง)

ลดจานวนภาพทแสดง

กด ขน หรอ ลง ซาย หรอ ขวา กด

เลอกภาพยอทแสดง

ใชเรยกคาสงแตงภาพ Retouch เพอใชตดแตงภาพทกาลงแสดงอยนน หากไฟลภาพทแสดงอยนนมเครองหมาย

แสดงวาเปน

ภาพวดโอ กลองจะเรมเลนแสดงภาพวดโอให กลองจะถามใหกดปม ซาเพอลบภาพทง

ลอคภาพไว ปองการภาพถกลบทงโดยไมตงใจ

กดปม ซาเพอปลดลอค

ปดการแสดงภาพ กลบไปทโหมดถายภาพ เรยกแสดงรายการคาสงอนๆในชดรายการ

การเลอกแสดงภาพทถายตามวนทปฎทน

172

กดปม ไลลาดบการแสดงภาพขนาดยอ จนแสดงภาพยอแบบ 72 ภาพ

กดปม อกครงเพอแสดงภาพปฎทน (ตามตวอยางดานลาง) และเลอกระหวางวนทปฎทน หรอ รายการภาพยอ กดแปน 4 ทศ ไปตามวนปฎทน กลองจะแสดงภาพตามวนททถายภาพ หรอ ใชเลอกภาพในรายการ

ปมคาสง คาอธบาย

กดเรยกดภาพเปนกลมๆละ 4, 9, 72 ภาพ และ กดซาอกครงเพอใหแสดงภาพตามวนทถายภาพ (ตองใสการด SD ในกลองดวย)

กดเพอเลอกวนทในปฎทน หรอ ซมดภาพยอขนาดทแสดง

กด ขน หรอ ลง กด ซาย หรอ ขวา เลอกวนทในปฎทน หรอ เลอกภาพยอทแสดง สงแสดงภาพในวนทเลอกในปฎทน หรอ เลอกภาพยอทแสดงในรายการภาพยอ

สงลบภาพทงหมดในวนปฎทน หรอ ลบภาพในรายการภาพยอ กลองจะถามใหกดปม ซาเพอลบภาพทง ลอคภาพไว ปองการภาพถกลบทงโดยไมตงใจ

กดปม ซาเพอปลดลอค

ปดการแสดงภาพ กลบไปทโหมดถายภาพ เรยกแสดงรายการคาสงอนๆในชดรายการ

การซมขยายดภาพทแสดงบนจอ LCD

173

กดปม เพอซมขยายดภาพทกาลงแสดงบนจอ LCD ปมคาสง คาอธบาย

/

กด เพอซมเขา ขยายดภาพ ภาพขนาดใหญ L จะแสดงขยายไดสงสด 27 เทา, M ซมขยายได 20 เทา และ S ขยายไดสงสด 13 เทา โดยพนทบรเวณทกาลงถกซมจะแสดงบนจอ LCD และในกรอบเลกสเหลองซงแสดงภาพรวมทงเฟรมดวย

กด เพอซมออก

กด ขน หรอ ลง กด ซาย หรอ ขวา เลอกบรเวณทตองการซมขยายดรายละเอยดในภาพทแสดง

ภาพรวมจะแสดงทมมลางขวามอจอ LCD

แสดงภาพขยายทใบหนาโดย

อตโนมต(ได 10 ใบหนา) บนจอ LCD โดยหมนแหวนควบคม-รอง ไปทางซาย หรอขวา เพอดภาพขยายของแตละใบหนา ทแสดงในกรอบสขาวตรงมมขวามอ

ยกเลกการใชซม กลบไปแสดงภาพใหญเหมอนเดม

หมนแหวนควบคมหลกเพอเปลยนภาพทแสดง ในอตราขยายและทบรเวณเดยวกน หมนไปทางขวาแสดงภาพถดไป หมนไปทางซายแสดงภาพกอนหนาน

ลอคภาพไว ปองการภาพถกลบทงโดยไมตงใจ

กดปม ซาเพอปลดลอค ปดการแสดงภาพ กลบไปทโหมดถายภาพ เรยกแสดงรายการคาสงอนๆในชดรายการ

การลบภาพทกาลงแสดงบนจอ LCD

174

ปมคาสง คาอธบาย

กดปม เพอลบไฟลภาพทกาลงแสดงบนจอ LCD

กลองจะแสดงหนาตางถามยนยนการลบไฟลภาพ

กดปม เพอยนยนการลบไฟลภาพทกาลงแสดงบนจอ LCD กลองจะลบไฟลภาพทงไปทนท

ปดคาสงลบไฟลภาพ กลบไปทโหมดถายภาพทนท

หมายเหต: ถาไฟลภาพนนถกบนทกเปนแบบไฟล NEF+JPEG กลองกจะลบทงทงไฟล NEF และไฟล JPEG

การแสดงชดภาพประกอบเสยงเพลง Pictmotion คาสง Pictmotion ทอยในหนาชดรายการคาสงเรยกแสดงภาพ Playback ใชสาหรบสงใหกลองแสดงชดภาพทเลอกไวตามลาดบโดยมเพลงประกอบและเทคนคการเสนอภาพ

คาสงสาหรบการสรางชดภาพ Pictmotion มดงน

175

คาสง คาอธบาย Start เรมแสดงภาพ

Select pictures เลอกภาพทจะใหแสดง Background music เลอกเพลงประกอบ

Effects ลกเลนการเสนอภาพ คาสง Selct pictures สาหรบเลอกภาพทจะแสดง มดงน

คาสง คาอธบาย เลอกภาพบางภาพเทานน เลอกภาพทงหมดทถายตามวนท เลอกภาพทงหมดทมในโฟรเดอร

หากใชคาสง Pictmotion แสดงภาพวดโอ (movie) กลองจะแสดงภาพจากวดโอเพยง 2-3 วนาทเทานน คาสง เพลงประกอบการแสดงชดภาพ Background music เลอกได 4 แบบดงน High-speed วองไวรวดเรว, Emotional อารมณ, Natural ธรรมชาต, Up-tempo จงหวะเรว, และ Relaxed ผอนคลาย

คาสงลกเลนการเปลยนภาพ Effects เลอกได 4 แบบดงน Zoom bounce ซมกระเดง, Zoom in/out ซมเขา/ออก, Blend ผสมภาพ, Wipe กวาด, และ Zoom out fade ซมจางหายไป หมายเหต: ความเรวทเปลยนภาพแสดงอาจจะเปลยนแปลงไปโดยขนอยกบขนาดภาพดวย

ปมคาสงตางๆทใชสาหรบการแสดงภาพ Pictmotion

176

ปมคาสง คาอธบาย ใชสงหยดพก (pause) ในระหวางการ

แสดงภาพ

เพอปรบระดบเสยง กด เพมให

เสยงดง และ กด

ลดระดบเสยงเพลง เรยกดรายการคาสงอนๆในชดรายการคาสงแสดงภาพ

ปดการแสดงภาพ

กลบไปทโหมดถายภาพทนท

เมอชดภาพประกอบเพลง แสดงเสรจสนลง หรอเมอกดปม หยดพกการแสดง กลองจะแสดงหนาตางถามวาจะแสดงอกครงหรอไม เลอก Restart เพอสงเรมแสดงชดภาพประกอบเพลง Pictmotion อกครง หรอ เลอก Exit เพอกลบไปทหนา ชดรายการคาสงแสดงภาพ Playback menu

การแสดงชดภาพ Slide shows คาสง Slide shows ทอยในหนาชดรายการคาสงเรยกแสดงภาพ Playback ใชสาหรบสงใหกลองแสดงชดภาพทเลอกไวตามลาดบ และจะไมแสดงภาพทมคาสงซอน Hidden ไว คาสงสาหรบการสรางชดภาพ Slide shows มดงน

177

คาสง คาอธบาย Start เรมแสดงภาพ

Set frame interval ตงระยะเวลาทแสดงแตละภาพ ปมคาสงสาหรบแสดงภาพ Slide shows เลอกภาพทจะแสดง มดงน

ปมคาสง คาอธบาย

กด ซาย หรอ ขวา ขามไปดภาพตามลาดบกอนหลง

กด ขน หรอ ลง เลอกดขอมลในการถายภาพ

หยดพก (pause) ในระหวางการแสดงภาพ

เรยกแสดงรายการคาสงอนๆในชดรายการ

ปดการแสดงภาพ กลบไปทโหมดถายภาพทนท

เมอชดภาพประกอบเพลง แสดงเสรจสนลง หรอเมอกดปม หยดพกการแสดง กลองจะแสดงหนาตางถามวาจะแสดงอกครงหรอไม เลอก Restart เพอสงเรมแสดงชดภาพประกอบเพลง Pictmotion อกครง หรอ เลอก Exit เพอกลบไปทหนา ชดรายการคาสงแสดงภาพ Playback menu

วธแสดงภาพถายดวยจอแสดงภาพแบบ AV 1. ปดสวทชกลอง Off กอนตอสาย AV เสมอ

2. ตอสาย AV (สายขาว-เหลอง)

3. เปดสวทช จอแสดงภาพ และเลอกโหมด AV 4. เปดสวทช กดปม ทกลอง เพอสงสญญาณภาพทบนทกไวไปแสดงทจอภาพ AV หมายเหต: • ใชคาสง Video Mode ในชดรายการคาสง Set up เลอกระบบภาพ NTSC หรอ PAL (ประเทศไทย) • คณภาพของภาพในระบบ PAL จะลดลงเลกนอย • ในขณะทแสดงภาพบนจอ AV ภายนอก กลองจะเปดจอ LCD ดานหลงกลองแสดงภาพดวยเชนกน 178

วธแสดงภาพถายดวยจอแสดงภาพแบบความละเอยดสง 1. ปดสวทชกลอง Off กอนตอสาย HDMI เสมอ

2. ตอสาย HDMI (High Definition Media Interface)

3. เปดสวทช จอแสดงภาพ และเลอกโหมด HDMI 4. เปดสวทช กดปม ทกลอง เพอสงสญญาณภาพทบนทกไวไปแสดง หมายเหต: จอ LCD แสดงภาพ ของกลองจะปด ไมแสดงภาพ ขณะทเชอมตอกบจอภายนอก กลองจะเลอกแสดงความละเอยดทเหมาะสมกบจอแสดงภาพใหเองโดยอตโนมต ผใชสามารถคาสง HDMI ในหนาชดรายการคาสง เลอกปรบได

179

คาสง คาอธบาย การใชงาน Auto * กลองจะเลอกใหเองโดยอตโนมต 480p ความละเอยด 640 x 480 (progressive) 576p ความละเอยด 720 x 576 (progressive) 720p ความละเอยด 1280 x 720 (progressive) 1080i ความละเอยด 1920 x 1080 (interlaced)

* (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน)

การตอเชอมกบเครองคอมพวเตอรสวนบคคล การตอเชอมกลอง D90 และ คอมพวเตอรสวนบคคล ทาไดโดยผานทางสายตอ UC-E3 ทใหมาดวย ใชสาหรบโอนไฟลภาพ หรอ ปอนคาคาสง บงคบควบคมการทางานถายภาพ ผานทางสาย USB 1. ปดสวทช OFF กลองกอนทตอสาย USB ไปเขาเครองคอมพวเตอร

2. การตอเชอมควรตอสาย USB กบเครองคอมฯโดยตรง เทานน ไมควรใชปลกพวง Hub Ports

3. เปดกลอง ON เครองคอมฯจตรวจพบและใชโปรแกรม Nikon Transfer * โอนไฟลใหโดยอตโนมต

* โปรแกรม Nikon Transfer จะแถมมาใหในแผน CD ทมากบกลอง คาเตอน: ไมควรปดกลอง OFF หรอ ถอดสายตอเชอม USB ในระหวางทกาลงถายโอนไฟลภาพ

กอนถอดหรอใสสายเชอมตอกบเครองคอมฯ ควร ปดสวทชทกลองกอนทกครง และใชคาสง Safely Remove Hardware ทกครงทเลกทาการเชอมตอกบเครองคอมฯ

180

ระบบการใหส หรอ การใชรหสสในภาพ Color Space จะเปนตวกาหนดวาจะใหสในภาพอยางไร เลอกระบบการใหสตามลกษณะทตองการใชแสดงภาพ

181

หวขอรายการคาสง คาอธบาย การใชงาน เลอกระบบใหส Color Space แบบ sRGB สาหรบใชแสดงภาพหรออด * ภาพทตองการความสะดวกรวดเรว ไมตองการปรบแตงนก ระบบการใหส Color Space แบบ Adobe RGB จะใหจานวนส และ

ขอบเขตของสทมากกวา RGB จงเหมาะสาหรบภาพจะนาไปแตงเพมหรองานสงพมพ หรอ การพานชย

* (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน) 1. ในหนาชดรายการคาสง Shooting Menu เลอกรายการ Color space แลวกด ขวา เพอเขาทารายการ

2. กดแปน 4 ทศ ขน – ลง เลอก รายการทตองการ

กด เพอสงทารายการ และ ออกจากหนารายการ

ระบบการใหส Color Space เปนการแปลคาสตางๆใหเปนระบบคาทางตวเลขทางคณตศาสตร เพอใชในการเกบบนทกเปนไฟลตวเลข (ไฟลดจตอล) ระบบการแปลใหส Color Space แบบ sRGB ถกใชอยางกวางขวางทสด สวนระบบ Adobe RGB มกจะถกนาไปใชกบงานแตงเตมภาพ, สงพมพ หรอ การพานชย เมอตองการถายบนทกภาพ และแสดงหรออดภาพทตองการความสะดวกรวดเรว ไมตองการปรบ -แตงนกจงแนะนาใหใชระบบการใหส Color Space แบบ sRGB เพราะถงแมวา Adobe RGB จะนาไปใชไดผลอยางเดยวกนกตาม แตผลสทแสดงในจอภาพอาจจะดไมสดใสเหมอนกบ sRGB ได เมอเลอกระบบใหส Adobe RGB กบไฟลภาพ JPEG จากกลอง D90 ไฟลนนจะมคณสมบตทรองรบ ตามมาตรฐาน Exif 2.21 และ DCF 2.0 และจะทาใหเครองพมพภาพทรองรบมาตรฐาน Exif 2.21 และ DCF 2.0 เดยวกนนพมพภาพ ภาพทไดจะใหสไดอยางถกตอง หากเครองพมพภาพหรออดภาพทใชไมสนบสนนมาตรฐาน Exif 2.21 และ DCF 2.0 ใหเลอก ไปใชระบบการแปลใหส Color Space แบบ sRGB แทน โปรแกรมแตงภาพ View NX หรอ Capture NX จะเลอกใชระบบใหสโดยอตโนมต เมอเปดดภาพทถายดวยกลอง D90

คาสงในชดรายการจดแตงภาพถาย (Retouch Menu) ชวยใหการจดการตดแตงภาพสะดวกรวดเรว กลองจะกอปปสรางภาพสาเนาขนใหใหม โดยไมทาใหตนฉบบ เสยหาย และจะปรบแตง ภาพทสรางใหม ตามรายการคาสงทมใหเลอกใชดงน

182

คาสง คาอธบาย การใชงาน ใชเพมแสงทตวแบบในภาพทถายยอนแสง

ใชลดอาการตาแดงทเกดจากแสงแฟลช

ใชตดแตงขนาดภาพ ใชสรางภาพแบบภาพสโทนเดยว ใชสรางภาพเสมอนถายผานฟลเตอร ใชเรงขบความอมเขมของสในภาพ ใชยอขนาดภาพ ใชสรางภาพซอน ใชแปลงไฟลภาพ NEF ใหเปนไฟลภาพ JPEG ใชตดแตงภาพอยางรวดเรว ตดแปลงภาพทเอยงใหไดตามแนวระนาบ ดดแปลงเสนขอบภาพใหตรง ดดแปลงเสนขอบภาพใหโคง ใชเทยบภาพถาย 2 ภาพแบบขางเคยงกน

หมายเหต: คาสงตดแตงภาพ Retouch อาจจะไมสามารถใชตดแตงภาพจากกลองอนๆ หรอ อปกรณอนๆได ในระหวางการใชคาสง Retouch หากไมมการสงงานใดๆภายใน 20 วนาท กลองจะปดคาสงโดยอตโนมต

ขนมาใหม จะไมสามารถถกแตงไดอก ไฟล (ภาพสาเนา) ทถกสรางจากคาสงตดแตง ภาพสาเนาทถกแตง (ยกเวนคาสงตดแตงภาพ และ ซอนภาพ Image Overlay) จะมขนาด เดยว และใชอตราบบอดเดยวกน กบตนฉบบ คาสง ใหสวางเพม D-lighting, ลดอาการตาแดง, ฟลเตอร, ปรบโทนส ไมสามารถใชไดกบภาพ ทบนทกดวยคาสงภาพสเดยวโมโนโครม (Monochrome) ภาพ ขาว-ดา คาสงจดแตงภาพสามารถใชไดซากบภาพสาเนาทแตงแลว แตคณภาพของภาพทไดจะลดลง คาสงฟลเตอรส Fileter effects ไมสามารถใชซาๆกนได ยกเวนแตคาสงสรางประกายดาว Cross screen เทานน หากตนฉบบเปนไฟล NEF(RAW) สาเนาภาพทสรางใหมจะเปนไฟล JPEG Large - Fine

วธใชคาสงตดแตงภาพ Retouch 1. กดปม เพอเรยกแสดงภาพทบนทกไว ใหแสดงบนจอ LCD ดานหลงกลอง

183

กด ซาย หรอ ขวา เลอกภาพตามทตองการ

2. กด OK เขาสหนารายการ Retouch เลอกรายการตดแตงภาพทตองการ แลวกด ขวา เพอทารายการ

3. เลอกคาสงแตงภาพทตองการ หากตองการยกเลก ใหกดปม กลบทหนาแสดงภาพตามเดม

4. กด OK เพอใชคาสงจดแตงภาพ กลองจะสรางสาเนาภาพขนมาใหม และจดแตงภาพตามคาสงทเลอก สาเนาภาพทสรางใหมจะมเครองหมาย

แสดงใหเหนวาเปนไฟลภาพใหมเมอเรยกดภาพบนจอ LCD

คาสง D-Lighting (เสมอนใชแสงแฟลชชวยถายภาพ) ใชสาหรบแตงภาพทถายยอนแสง หรอ ตวแบบดมดเกนไป

184

กด ขน หรอ ลง เลอกปรบความสวางตามทตองการ

กด เพอสรางภาพสาเนา ภาพใหมทจะถกปรบความสวางในภาพและเกบลงการดความจาตอไป

คาสงแกไขอาการตาแดง (Red Eye Reduction) ใชสาหรบแกไขอาการตาแดงจากแสงแฟลช กลองจะสแกนภาพ ตรวจหาตาแดงในภาพ และสรางไฟลภาพขนมาใหมทไดรบการแกไขตาแดงแลว

กดปม เพอขยายดดวงตา กดแปน 4 ทศ เพอเลอนดสวนตางๆในภาพ

เพอออกจากคาสงซมขยายภาพ กด

หากตองการยกเลก ใหกดปม

เพอสรางภาพสาเนาขนาดยอ และเกบลงการดความจาตอไป หากชอบใจ ใหกด หมายเหต: การแกไขอาการตาแดงอาจจะมขอจากด หรอมผลกบสวนอนๆในภาพ ควรตรวจดดวยการซมขยายภาพอกครง

คาสง Trim (ตดแตงขนาดภาพ) ใชสาหรบตดแตงขอบภาพลดขนาดภาพ

ขนาดทตองการตด หรอ แตงขนาดภาพจะถกแสดงดวยกรอบในภาพ ดวยคาสงตอไปน

185

เมอตองการ ปมคาสง คาอธบาย ปรบลด ขนาดกรอบ กดปม เพอปรบลดขนาดกรอบตดแตงภาพ ปรบขยาย ขนาดกรอบ กดปม เพอปรบขยายกรอบตดแตงภาพ เปลยน อตราสวนภาพ

หมนแหวนควบคมหลก main command dial เพอเปลยนอตราสวนภาพ กวาง : ยาว 3 : 2, 4 : 3, หรอ 5 : 4 เปลยนตาแหนง กรอบ กดแปน 8 ทศ เพอปรบเลอนตาแหนงของ- กรอบตดแตงในภาพ

ลองดภาพทตดแตงแลว

กดตรงกลางแปน 8 ทศ เพอดทดสอบ ลองด ผลของภาพทถกตดแตงแลว

สงทารายการ ตดกรอบ กลองจะทาสา เนาไฟลใหมทขอบถกตดแตงแลว ตารางแสดงอตราสวนภาพ และขนาดภาพ ทใหเลอกใชได อตราสวนภาพ ขนาดภาพ

3 : 2 3424x2280, 2560x1704, 1920x1280, 1280x856, 960x640, 640x424 4 : 3 3424x2568, 2560x1920, 1920x1440, 1280x 960, 960x720, 640x480 5 : 4 3216x2568, 2400x1920, 1808 x1440, 1200x960, 896x720, 608x480

คาสง แตงภาพแบบโมโนโครม (Monochrome) ใชสาหรบสรางภาพสาเนาทเปน ภาพขาว-ดา (B&W), สซเปย (Sepia), หรอ สนาเงน-ขาว (Cyanotype)

186

กด ขน หรอ ลง เลอกปรบความเขมตามทตองการ

กด เพอสรางภาพสาเนาใหมทจะถกปรบใหปนภาพสเดยว โมโนโครมและเกบลงการดความจาตอไป

คาสงแตงภาพ ฟลเตอรเสมอน (Filter Effects) ใชสรางภาพเสมอนถายผานแผนฟลเตอร ปดทหนาเลนส โดยกลองจะแสดงคาสงแตงและ ภาพทแตงแลวบนจอ LCD หากตองการยกเลก ใหกดปม

หากชอบใจ ใหกด เพอสรางภาพสาเนา และเกบลงการดความจาตอไป

187

คาสง คาอธบาย การใชงาน Skylight ทาใหภาพดเสมอนใสฟลเตอร Skylight (ลดสฟา ในภาพ) ฟลเตอรสกายไลท Warm filter ใหภาพดเสมอนใสฟลเตอรโทนอน (สอมแดง) ฟลเตอรสโทนอบอน Red intensifier เนนเฉพาะบรเวณสแดงในภาพ โดยไมกระทบตอสอนๆใหผดเพยนไป เนนสแดง Green intensifier เนนสเขยว

เนนเฉพาะบรเวณสเขยวในภาพ โดยไมกระทบตอสอนๆใหผดเพยนไป

Blue intensifier เนนเฉพาะบรเวณสนาเงนในภาพ โดยไมกระทบตอสอนๆใหผดเพยนไป เนนสนาเงน Cross screen ฟลเตอรประกายดาว

ทาใหเกดเสนแฉกประกายรอบจดแสงสวางในภาพ

คาสง Cross screen ฟลเตอรประกายดาว ฟลเตอรประกายดาว Cross screen ทาใหเกดแฉกประกายดาวรอบๆจดทสวางในภาพ ผใชสามารถเลอกกาหนดใหสรางแฉกประกายไดดงน 1. Number of points: เลอกสรางแฉกดาวได 4, 6, 8 แฉก 2. Filter amount: เลอกความหนาแนนของดาวได 3 ระดบ 3. Filter angle: เลอกมมเอยงของประกายแฉกดาวได 3 ระดบ 4. Length of points: เลอกความยาวของปรกายแฉกดาวได 3 ระดบ

เมอกาหนดคาตางๆตามทตองการไดแลว กดแปน 4 ทศ เลอก Confirm เพอใหกลองทาคาสง กลองจะแสดงภาพทสรางแฉกประกายดาวแสดงใหเหน หากตองการเซฟไฟลภาพทสรางขนใหมนลงในการด ใชแปน 4 ทศ กดเลอก Save และกด OK หากไมแนใจ กดปม เพอยกเลกการแตงภาพนนกได ภาพตวอยางการใชคาสงสรางแฉกประกายดาวในภาพ

188

คาสงแตงภาพ ปรบแตงส (Color Balance) ใชแปนกด 8 ทศ กดเปลยนยายคาสมดลของส บนตารางแมส ทาใหสตางๆในภาพเปลยนแปลงไป ผลทเปลยนไปของภาพจะแสดงบนจอภาพใหเหน รวมทงฮสโตแกรมสแดง, เขยว, นาเงน

กด เพอสรางสาเนาไฟลภาพใหมและเกบลงการดความจาตอไป

หากตองการสรางไฟล JPEG จากภาพตนฉบบทเปน NEF (RAW) ใหกดปม โดยไมตองปรบแตงส ภาพสาเนาทสรางดวยคาสงตดแตงนจะเปนไฟล JPEG fine Large คาสงยอขนาดภาพ (Small Picture) ใชยอขนาดภาพทตองการอยางรวดเรว เพอใชสงทางเมล หรอ การนาเสนอภาพ โดยผใชกาหนดขนาดภาพทตองการ จากนนจงเลอกภาพทตองการยอขนาดตอไป กลองจะสรางไฟลภาพขนมาใหมทมขนาดภาพเลกลง ตามทผใชกาหนด หากตองการยกเลก ใหกดปม

หากชอบใจ ใหกด เพอสรางภาพสาเนาขนาดยอ และเกบลงการดความจาตอไป

189

คาสง คาอธบาย การใชงาน 640 x 480 ใชสาหรบแสดงภาพทางโทรทศน ทวๆไป 320 x 240 ใชสาหรบสงแสดงทางหนากระดานขาวสารอนเตอรเนต 160 x 120 ใชสาหรบสงทางไปรษณยอเลกโทรนคส หรอ อ-เมล

หมายเหต: ผใชสามารถกดปม เลอกรปจากกลมภาพ Thumbnail เพอเลอกภาพทจะยอกได

คาสงซอนทบภาพ (Image Overlay) คาสงซอนทบภาพ (Image Overlay) เปนคาสงสาหรบรวมภาพ NEF (RAW) 2 ภาพเปนภาพเดยว ซงสะดวกกวาการใชโปรแกรมภายนอก และใหคณภาพดกวาเพราะใชขอมลดบ NEF โดยตรง สาเนาไฟลภาพทถกสรางขนมาใหมจกาการรวมซอนทบภาพ จะสามารถเลอกจดเกบในทกขนาด และสามารถเลอกเกบเปน NEF (RAW) กได 1. จากหนารายการ Retouch เลอกคาสง Image overlay กด ขวา เรมทารายการ จอจะแสดง Image 1 สาหรบ ใสภาพแรก

2.

กด กลองจะแสดงไฟลภาพ NEF(RAW) ทบนทกไว (ไฟล JPEG จะไมแสดง)

3. กดแปน 8 ทศ เลอกภาพทตองการ

หากตองการซมดภาพขยาย ให กด เลอกภาพแรกไดแลว

190

กด เพอทารายการตอไป

4. ภาพทเลอกจะถกแสดงทชอง Image 1

5.

191

กด ขน หรอ ลง เลอกปรบความเขม Gain ตามทตองการ คา Gain นา หนกของภาพจะปรบไดตงแต 0.1 ถง 2.0 (คากลาง คอ 1.0) 0.1 จะใหนาหนกภาพนอยสด (จาง) และ 2.0 จะใหนาหนกภาพมากทสด (เขม)

ผใชสามารถดผลการปรบนาหนกภาพไดทชอง Preview (ชองขวามอสด) 6. กด ซาย หรอ ขวา เลอกเปลยนชอง Image 2 เลอกภาพใสชอง Image 2 ทาตามขนตอนท 2-5 กด ขน-ลง ปรบ Gain ชอง Image 2 ตามทตองการ 7. กด ซาย หรอ ขวา เลอกเปลยนชอง Preview ดผลภาพ ในชอง Preview จะมคาสงใหเลอก Overlay = ลองดภาพกอน Save = ซอนและเกบบนทกไดเลย

8.

กด ขน หรอ ลง หากเลอก Overlay แลวกด OK กลองจะแสดงภาพทซอนกนแลวใหดกอน หากพอใจกกด OK เพอ Save เกบบนทกภาพทซอนนลงการดความจาไดเลย หากไมพอใจ หรอตองการปรบแตงใหม ใหกดปม เพอกลบไปทหนาคาสง Image Overlay ตามเดม

9. เมอพอใจในภาพซอนแลว กด OK กลองจะสรางไฟลใหม และบนทกภาพซอนลงในการดความจา

เมอกลองสรางภาพซอนขนมาแลว กลองจะแสดงภาพซอนทสรางใหเหนบนจอ LCD ดานหลงทนท ตวอยางภาพทนามาซอน และภาพซอนทถกสรางขนใหม

การซอนภาพ Image Overlay ตางกบการถายภาพซอน Multiple Exposure ทการซอนภาพ เปนการนาภาพทบนทกไวแลวในการดความจาซอนทบกนสรางเปนภาพใหมเกบบนทกในการด หากตองการใหภาพใหมทซอนกนเปนไฟลแบบ NEF (RAW) ใหใชไฟล NEF ซอนกน 2 ภาพ ภาพทจะนามาซอนกนไดตองเปนไฟลภาพแบบ NEF (RAW) ทถายดวยกลอง D90 เทานน ขอมลการถายภาพเชนความเรวชตเตอร, คารรบแสง, คาชดเชยแสงทใช ฯลฯ ของภาพซอนทถกสรางขนใหม จะถกนามาจากขอมลของไฟลภาพแรก Image 1 เทานน ไฟลภาพซอนทถกสรางและเกบไวจะ ถกบนทกไวในแบบ ไฟล JPEG Large -Fine 192

คาสงการแปลงไฟลภาพ NEF (RAW) processing คาสงแปลงไฟล NEF ทตองการใหเปนไฟลภาพแบบ JPEG สาหรบใชอด หรอ พมพภาพ 1. เมอเลอกคาสง NEF (RAW ) processing จากหนาชดรายการคาสงแตงภาพ Retouch menu

กดเแปน 4 ทศ ขวาพอเขาทารายการนน กลองจะแสดงไฟลภาพแบบ NEF ทบนทกในการดความจาใหเลอก กดแปน 4 ทศ ซาย-ขวา-ขน-ลง เพอเลอกภาพทจะตองการจะแปลงใหเปนไฟลภาพแบบ JPEG

หากไมแนใจ กดปม เพอซมขยายดภาพทจะเลอกตรวจดภาพกได เมอเลอกภาพ NEF ทตองการแปลงเปน JPEG ไดแลว กด OK ตรงกลางแปน 4 ทศ 2. กลองจะแสดงตารางคาสงยอยใหแปลงเปนไฟลภาพ JPEG ตามแบบทตองการไดดงน Image quality: เลอกคณภาพของไฟลภาพ JPEG fine, JPEG normal, หรอ JPEG basic Image size: เลอกขนาดของกรอบภาพ (large), x (medium), หรอ (small)

White balance: เลอกคาความสมดลยสขาว เมอเลอกใชคาสงแปลงภาพเสรจแลว Exposure comp.: เลอกคาชดเชยแสง +/- 3 เลอก EXE แลวกด OK เพอยนยนใหแปลงไฟลภาพเกบลงไวในการด หรอ กด

Set Picture control: เลอกการปรบแตงภาพ เพอยกเลก

การแปลงไฟลภาพนน N - Natural, So-Soft, Vi - Vivid ฯลฯ

หมายเหต: การแปลงไฟลภาพ NEF (RAW) ใหเปน JPEG • กลอง D90 สามารถแปลงไฟลภาพ NEF ทถายจากกลอง D90 รนเดยวกนเทานน • คาสมดลยสขาวแบบผใชวดเอง (White balance>Preset manual) จะใชไดเฉพาะกบไฟลภาพทใชคาสมดลยสขาวแบบ Preset manual เหมอนกนเทานน • คาสมดลยสขาว จะไมสามารถเลอกใชได หากภาพนนเปนภาพซอนทสรางจากคาสง Image overlay • คาสงตงคาชดเชยแสงจะใชไมได หากใชระบบเพมแสง Active D-Lighting ในภาพนนไปแลว • คาสงตงคา WB และ Optimize image จะใชไมไดหากใชโหมดถายภาพดจตอล 193

คาสงแตงภาพแบบรวดเรว (Quick Retouch) ใชสาหรบแตงภาพเพอความสะดวกรวดเรวในการนาภาพไปใชไดทนท กลองจะสรางไฟลภาพขนมาใหมทไดรบการปรบคาคอนทราส และ ความเขมสดของส รวมทงการใหแสง D-Lighting ใหเองโดยอตโนมต กดแปน 4 ทศ หรอ เพอเลอกขนาดของการปรบแตงภาพ กลองจะแสดงภาพทปรบใหมทดานขางเพอใหเหนเปรยบเทยบกนได

หากตองการดภาพขยาย กดปม หากตองการยกเลก ใหกดปม

หากชอบใจ ใหกด เพอสรางภาพสาเนา และเกบลงการดความจาตอไป คาสงแกไขภาพเอยงใหตงตรง (Straigthen) ใชสาหรบแตงแกไขภาพทเอยงในตอนถายภาพ ใหตงตรงอยางรวดเรว กลองจะสรางไฟลภาพขนมาใหมทไดรบการปรบความเอยงใหเองโดยอตโนมต

194

กดแปน 4 ทศ หรอ เพอปรบความเอยงของภาพ ใหไปทางดานซาย หรอ ขวา โดยกด 1 ครงจะปรบ 0.25 องศา กลองจะแสดงตารางอางองใหเปรยบเทยบความเอยงทปรากฏในภาพ

หากตองการยกเลก ใหกดปม

เพอสรางภาพสาเนา และ เกบลงการดความจาตอไป หากชอบใจ ใหกด

คาสงแตงเสนขอบภาพใหตรง (Distortion Control) ใชสาหรบแตงภาพเพอแกไขความผดเพยนทเสนขอบภาพอนเนองมาจากเลนสถายภาพ มใหเลอก 2 คาสงคอ Auto กลองจะสรางไฟลภาพขนมาใหมทไดรบการแกไขโดยอาศยฐานขอมลจากภาพ ปรบใหเองโดยอตโนมต แลวใหผใชปรบจนละเอยดอกครง หรอ คาสง Manual ใหผใชปรบแตงเองทงหมด กดแปน 4 ทศ กด เพอปรบลดความผดเพยนแบบปองกลาง Barrel distortion หรอ กด เพอลดความผดเพยนแบบสอบเขา Pin cushion

หากตองการยกเลก ใหกดปม

หากชอบใจ ใหกด เพอสรางภาพสาเนาและเกบลงการดความจาตอไป หมายเหต: • ควรใชเลนส Type G และ D ถายภาพ (ยกเวนเลนสตาปลา, PC หรอ เลนสพเศษ อนๆ) เพอกลองจะไดใชฐานขอมลเลนสแกไขใหไดผล เลนสรนแบบอนๆอาจจะใชไมไดผลดนก • การปรบแกไขความผดเพยนมากเกนไป อาจจะทาใหขอบภาพถกตดหายไปได • ภาพตวอยางความผดเพยนของเสนขอบภาพแบบตางๆ

คาสงปรบแตงภาพเปนภาพเลนสตาปลา (Fisheye) ใชสาหรบแตงแกไขภาพทเอยงในตอนถายภาพ ใหตงตรงอยางรวดเรว กลองจะสรางไฟลภาพขนมาใหมทไดรบการปรบความโคงในภาพ เสมอนวาถายภาพนนดวยเลนสตาปลา Fisheye กดแปน 4 ทศ กดขวา เพอเพมความโคงในภาพ กดซาย เพอลดความโคงในภาพ

หากตองการยกเลก ใหกดปม

หากชอบใจ ใหกด เพอสรางภาพสาเนาขนาดยอ และเกบลงการดความจาตอไป

195• การปรบแตงมากเกนไป อาจจะทาใหขอบภาพถกตดหายไปได

คาสง เทยบเคยงภาพ Side-by-Side Comparison ใชสาหรบเปรยบเทยบภาพสาเนาทสรางขนและภาพตนฉบบแบบขางเคยงกน 1. ใชแปน 8 ทศ เลอกไฟลภาพสาเนาทตองการ

กด เพอเรยกหนาคาสง Retouch หมายเหต: ตองเปนภาพทมเครองหมาย

(ภาพสาเนา) ตดกากบอยดวยเทานน 2. เลอกคาสง Side-by-side comparison

กด เพอทารายการ

3. กลองจะแสดงภาพตนฉบบ เทยบเคยง กบภาพสาเนาทถกสรางจากคาสง Retouch เดม

196

กด หรอ เลอกภาพ

กดปม เพอขยายดภาพ หากเปนภาพซอน

หรอกด เพอดภาพทนามาซอนกน

กด เพอไปทหนาแสดงภาพทเลอกไว

หมายเหต: ภาพทถกสง delete ลบไปแลว หรอ ถกซอนดวยคาสง protected จะไมสามารถเรยกแสดงได กด เพอยตรายการ

กลบไปทหนาแสดงภาพ

เพอใหไดผลดทสด ควรใชกลอง D90 กบเลนสแบบ Type G หรอ แบบ Type D เลนสแบบมขวไฟฟา CPU และ แบบ Type G และ แบบ Type D สงเกตไดดงน

กลอง D90 สามารถรองรบการทางานกบเลนสไดดงน

197

198

199

เลนสเสรมทางยาวโฟกส (Teleconverter) ไมสามารถใชรวมกบเลนส AF-I และ AF-S ดงตอไปน • AF-S VR Micro 105 mm f/2.8G ED ¹ • AF-S VR 200 mm f/2G ED • AF-S VR 700 mm f/2.8G ED • AF-S 700 mm f/2.8D ED II • AF-S 700 mm f/2.8D ED • AF-I 700 mm f/2.8D ED • AF-S 700 mm f/4D ED ² • AF-S 400 mm f/2.8D ED II • AF-S 400 mm f/2.8D ED • AF-I 400 mm f/2.8D ED • AF-S 500 mm f/4D ED II ² • AF-S 500 mm f/4D ED ² • AF-I 500 mm f/4D ED ² • AF-S 600 mm f/4D ED II ² • AF-S 600 mm f/4D ED ² • AF-I 600 mm f/4D ED ² • AF-S VR 70–200 mm f/2.8G ED • AF-S 80–200 mm f/2.8D ED • AF-S VR 200–400 mm f/4G ED ² • AF-S NIKKOR 400 mm f/2.8G ED VR • AF-S NIKKOR 500 mm f/4G ED VR ² • AF-S NIKKOR 600 mm f/4G ED VR ²

¹ ระบบออตโตโฟกส จะใชงานไมได (ตองปรบโฟกสดวยมอเอง) ² ระบบออตโตโฟกส จะใชงานไมได เมอใชกบเทเลคอนเวอรเตอร TC-17E II/TC-20 E II

การตรวจอายใชงานของถานแบตเตอร ผใชสามารถตรวจสอบการใชงานของถานแบตเตอร ทงทอยในกลอง D90 ไดดงน ในหนาชดรายการคาสงจดเตรยมกลอง Set Up Menuเลอกคาสง Battery info กด ขวา เรมทารายการ

ขอมลการใชงานของถานแบตเตอรทใชอยในกลอง และ ในกรป MB-D10 (หากกาลงใชอย) จะถกแสดงทจอ LCD แสดงภาพดานหลงกลอง

200

หวขอรายการ คาอธบาย การใชงาน Bat. Meter แสดงกาลงไฟฟาวาในถานฯทใชมไฟฟาเหลออยอกกเปอรเซนต Pic. Meter แสดงจานวนครงทมานชตเตอรถกเปด-ปด ดวยถานกอนน ตงแตถก

ชารทครงลาสด (กลองอาจจะทาการเปด-ปด มาน ชตเตอรโดยทไมไดถายภาพกได เชน ขณะทาการวดคาสมดลยสขาว)

Calibration หวขอรายการนจะแสดงเฉพาะเมอใช กรป MB-D10 รวมกนกบถาน EN-EL4 หรอ EN-EL4a เทานน

แสดงวาถานกอนนไดผานวงรอบการใชงาน/รชารท มาก ควรทาการคาลเบรต สอบเทยบคาเพอใหกลองอานคาการใชงานไดแมนยามากขน กอนทจะทาการชารทครงตอไป

ยงไมตองคาลเบรต สอบเทยบคาการใชงาน Charging life กลองจะแสดง แถบมาตรวด 5 ขด (0-4) เพอชแสดงประสทธภาพ

ของถานกอนทใชอยนน 0 แสดงวาถานนนยงคงมประสทธภาพทดทสด 4 แสดงวาถานนนสนสดอายการใชงานแลว ใหซอกอนใหม

หมายเหต: อณหภมมผลตอการวดประสทธ ภาพ หากอณหภมลดลง 5 องศาเซลเซยส อาจจะมผลใหขดชลดตาลงชวคราว ควรชารททอณหภม 20 องศาเซลเซยสขนไป

ผใชสามารถตรวจการใชงานของถานทงทอยในกลอง D90 และกรป MB-D80 ไดดงน หากกลอง D90 มกรป MB-D80 ตดตงและ กาลงใชอย ขอมลการใชงานของถานแบตเตอรทใชอยในกลอง และ ในกรป MB-D10 จะถกแสดงทจอ LCD แสดงภาพดานหลงกลอง

ขอมลทแสดงเมอใชกรป MB-D80 มดงน ชนดของถานในกรป

201

Bat. meter Pic. meter Calibration Charging life - EN-EL3e

EN-EL4a/EN-EL4

- - - ถาน AA 8 กอน

จานวนภาพถายกบถานทใช จานวนภาพทถายไดจะขนอยกบชนดของถานทใช, อณหภมใชงาน และสภาพของถานแบบนน จานวนภาพทวดไดเมอเปรยบเทยบตามมาตรฐาน CIPA วดไดดงน • CIPA standard 1 EN-EL3e (ในกลอง): ประมาณ 850 ภาพ

EN-EL3e (กรป MB-D80): ประมาณ 850 ภาพ EN-EL4a (กรป MB-D80): ประมาณ 1700 ภาพ ถาน AA 8 กอน (กรป MB-D80): ประมาณ 600 ภาพ

• Nikon standard 2 EN-EL3e (ในกลอง): ประมาณ 4200 ภาพ EN-EL3e (กรป MB-D80): ประมาณ 4200 ภาพ EN-EL4a (กรป MB-D80): ประมาณ 8400 ภาพ ถาน AA 6 กอน (กรป MB-D80): ประมาณ 1900 ภาพ

หมายเหต: 1. มาตรฐาน CIPA วดท 23° C/73.4° F (±2° C/3.6° F) ใชเลนส AF-S VR 24–120 มม. f/3.5–5.6 G ED ภายใตเงอนไขดงน: เลนสปรบจากจดโฟกสใกลสดไปทจดอนนต (อนฟนต) และถายภาพ 1 ครงทกๆ 30 วนาท ดวยคาการถายภาพปรยาย default มาตรฐานจากโรงงาน และสลบกบการยงแสงแฟลชในภาพ 1 ครง โดยไมใชระบบถายทอดภาพสดจากเซนเซอร (LiveView) 2. มาตรฐาน Nikon วดท 23° C/73.4° F (±2° C/3.6° F) ใชเลนส AF-S VR 70-200 มม. f/2.8 G ED ดวยเงอนไขดงน: ไฟลภาพแบบ JPEG บบอดมาตรฐาน, ขนาดกรอบภาพ , ความเรวชตเตอร 1/250 วนาท, กดปมชตเตอรแขไว 3 วนาท ใหเลนสปรบจากจดอนนต (อนฟนต) มาทจดโฟกสใกลสด วนไปกลบ 3 ครง, แลวถายภาพแบบตอเนองกน 6 ภาพ, แลวเปดดภาพ นาน 5 วนาทจงปดจอภาพ รอจนระบบวดแสงกลองไดปดอตโนมตลงแลว แลวจงวนกลบไปเรมตนใหม การใชงานของถานแบตเตอรจะลดลงในกรณดงตอไปน • เปดดภาพบนจอแสดงภาพ • ใชความเรวชตเตอรตาๆ • กดปมชตเตอรแชคา งไว • ใชกรปเครองสงไรสาย WT-4 • ใชระบบลดความไหวสะเทอน VR • ใชระบบหาโฟกสอตโนมตตดตอกนซาๆ • ใชไฟลบนทกภาพแบบ NEF (RAW) หรอ TIFF (RGB) เพอยดอายการใชงานของถาน ควรหมนตรวจดขวถานวาหนาสมผสสะอาด ไมมรอยเปอน และชารทถานทนทททาไดหลงจากใชงาน เพราะถานจะสญเสยกาลงไฟฟาขณะไมถกใชงาน

แฟลชและอปกรณเสรม กลอง D90 สามารถใชกบอปกรณไดอยางหลากหลายดวยชองเสยบขาแฟลชทหวกลอง

รองเสยบขาแฟลชทหวกลอง ใชสาหรบใสอปกรณพเศษอนๆ หรอ ตอกบแฟลชภายนอกโดยไมตองใชสายตอแฟลช และมรลอคนรภยสาหรบยดขาแฟลช เชน SB-900, SB-800, SB-600 และ SB-400 ไมใหเลอนหลดออกมา ขณะกมหรอเงยตวกลอง

หมายเหต: คาความไวแสง ISO Sensitivity เมอใชแฟลช SB-900, SB-800, SB-600 หรอ SB-400 พรอมกบคาสงความไวแสงอตโนมต auto ISO กลองจะปรบเลอกใชคาความไวแสงใหเหมาะกบระดบแสงแฟลชใหเองโดยอตโนมต ซงอาจจะทาใหตวแบบและฉากหนาดมด เมอใชความเรวชตเตอรตา, ในสภาพแสงกลางแจง, หรอ หากมฉากหลงทสวางๆ ในกรณนใหเปลยนไปใชแฟลชโหมดอนๆทไมใชแฟลชความเรว- ชตเตอรตา หรอ เลอกใชคารรบแสงทกวางขน 202

การทาความสะอาดกระจก เซนเซอรรบภาพ เซนเซอรรบภาพทรบแสงจากเลนสถายภาพจะมกระจกฟลเตอร (low pass filter) ปดหนาอย สาหรบปองกนการเดดเสนซาซอน moiré ในภาพทมลายเสนรวๆ ผใชสามารถใชคาสง ในหนารายการ Set Up ทาความสะอาดกระจกฟลเตอรนไดตามทตองการ หรอ ตงใหทาความสะอาดอตโนมต ตอนปด หรอ เปดกลอง 1. เพอใหไดผลดทสด ควรจดวางกลองในแนวนอน ไดระนาบ

2. ในหนาชดรายการคาสง Set Up เลอก Clean image sensor กด ขวา เพอเขารายการ

3. เลอกคาสง Clean now กด ขวา เพอทารายการ กลองจะแสดงขอความ Cleaning image sensor ในระหวางทกาลงทาความสะอาด เมอทาความสะอาดเสรจ กลองจะแสดงขอความ Done เสรจแลว

203

การตงใหทาความสะอาดอตโนมต ตอนปด หรอ เปดกลอง 1. ในหนารายการ Clean image sensor เลอกคาสง Clean at startup/shutdown กด ขวา เพอทารายการ 2. กลองจะแสดงรายการใหเลอกทา เลอกรายการทตองการ

กด เพอสงทารายการตอไป

204

คาสง คาอธบาย การใชงาน ทาความสะอาด เมอเปดสวทชกลอง กอนใชงาน Clean at Startup ทาความสะอาด เมอปดสวทชกลอง หลงใชงาน Clean at shutdown ทาความสะอาด เมอเปด และปด สวทชกลอง กอนและ หลงใชงาน

Clean at startup and shutdown

ไมตองทาความสะอาด Cleaing off * * (Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน) หมายเหต: ระบบทาความสะอาดในตว ยงไมสามารถทาความสะอาดไดดเทากบการปดลาง โดยตรง ขณะทใชงานระบบทาความสะอาดในตว: ปมชตเตอร, แฟลชหวกลอง, ปมเชคระยะชดลก, ปม AF-ON, และ ระบบ FV-Lock จะไมทางาน ระบบทาความสะอาดในตว จะเขยาตวเซนเซอรใหผงฝนหลดออกมาเอง หากยงมฝานตกคางอย ใหทาการเปาไลดวยตวเอง หรอ สงรบบรการทศนยบรการ หากใชระบบทาความสะอาดในตว ตดตอกนหลายครง ระบบฯอาจจะหยดทางานได เพอปองกนความเสยหายภายใน ใหพกการทางานสกครหนงกอนจะทาอก

การลบเงาฝนดวยโปรแกรม Capture NX ใชสาหรบถายภาพอางองตาแหนงของเมดฝน ทตกบนจอเซนเซอร จากนนผใชสามารถตงคา คาสงในโปรแกรม Capture NX เพอลบเงาทเกดจากเมดฝนในภาพ ไดโดยอตโนมต ภาพอางองตาแหนงเมดฝน ตองใชเลนส ทมชพ CPU และมทางยาวโฟกสอยางนอย 50 มม. เทานน 1. ในหนาชดรายการคาสง Set Up เลอกคาสง Dust off ref photo หากเลอก Clean sensor and then start กลองจะสนเซนเซอร สบดฝน 1 ครงใหกอนถายภาพอางองฯ เลอก Start

กด เพอสงทารายการตอไป

2. กลองจะแสดงขอความบอกวธการ ใหถายภาพ พนเรยบๆสขาว ท วางหางจากเลนสประมาณ 10 ซม. และตงโฟกสไปทอนฟนต

3. จอ LCD แสดงคาสง rEF ใหถายภาพ

หมายเหต: ตองถายภาพอางองเงาฝน กอนทจะถายภาพปกต โปรแกรม NX จงจะลบเงาฝนได หากถายภาพปกตกอนทจะถายภาพเงาฝน โปรแกรม NX จงจะไมสามารถลบเงาฝนใหได

205

4. จดภาพ พนเรยบๆสขาว ไมมรอย วางหางจากเลนสประมาณ 10 ซม., ตงโฟกสไปทอนฟนต, ควรใหพนสขาวเรยบๆนน เตมทงเฟรม ทเหนในชองมองภาพ กดปมชตเตอรลงไปจนสดใหกลองถายภาพ หากกลองไมสามารถถายภาพได เพราะแสงมากหรอนอย เกนไป กลองจะแสดงขอความเตอนบอกใหปรบคาแสงแลวถายภาพใหม

5. ภาพอา งองตาแหนงเมดฝนทถายได จะถกเกบไวในการดความจาเพอใชงานในโปรแกรม Capture NX ตอไป จากนนผใชสามารถเปลยนเลนส, เปลนคารรบแสง, เปลยนการจดภาพ, เปลยนคาวดแสง ฯลฯ ถายภาพตอไปตามปกตได

ภาพอางองฯนจะมชอตอทายวา *.NDF และจะไมแสดงใหเหนเมอเรยกดภาพ แตจะแสดงใหเหนตาม

ทแสดงดานบนนเทานน

206

การตงใหทาความสะอาดเซนเซอรรบภาพ ดวยตวเอง หากเซนเซอรรบภาพ มผงฝนตดแนน จนไมสามารถทาความสะอาดดวยระบบฯ ในตวกลองเองได ผใชสามารถทาความสะอาดดวยตวเอง แนะนาใหใชบรการของศนยในการทาความสะอาดแบบน 1. ตรวจเชคระดบกาลงไฟฟาในแบตเตอรกลองวาใชถานชารทใหมๆ

207

หรอมไฟเหลอ อยางนอย 60 % หรอใชหมอแปลงไฟบาน EH-5a เพอชวยใหมกาลงไฟฟาพอเพยง 2. ในหนาชดรายการคาสง Set Up เลอก Lock mirror up for cleaning หากถานฯมกาลงไฟตากวา 60% กลองจะไมใหทารายการคาสงน

กด เพอสงทารายการตอไป

3. กลองจะแสดงขอความเตอนวา ในทนททกดปมชตเตอร กระจกจะยกขน และเปดมานชตเตอร เมอตองการยกกระจกลง ใหปดสวทชกลองไปท Off จอ LCD แสดงคาสง และ ชองมองภาพจะแสดง --- --

4. กดปมชตเตอร กระจกจะยกขน และเปดมานชตเตอร จอ LCD แสดงคาสง --- -- กระพรบเตอน

5. ตรวจดกระจกฟลเตอร Low pass ท ตวเซนเซอร โดยการขยบกลองไปมาในทแสงสองถง

6. หากมใชลกยางบบเปาเบาๆไลฝน หามใชลกยางแบบมแปรง หรอ แตะโดนเซนเซอร หากไมแ ใจ สงศนยบรการทนท

7. ปดสวทชกลองไปท OFF เพอลดกระจกปดมานชตเตอร ใสฝาปดบอรด หรอ เลนสเขาทเดม

208

เครองหมายและสญลกษณเตอนตางๆทแสดงในจอคาสง LCD, ชองมองภาพ, หรอ จอแสดงภาพมดงน

209

เครองหมายเตอน จอคาสง

LCD ในชองมองภาพ

ปญหาทเกดขน วธการแกไขเบองตน

แหวนปรบคารรบแสงทเลนสไมไดปรบไปทรรบแสงทแคบทสด

หมนแหวนปรบคารรบแสงทเลนสไปทรรบแสงทแคบทสด

(กระพรบ) (คา f/- มากทสด) ถานใกลหมดไฟฟา เตรยมถานกลองใหม

• ถานหมดไฟฟาแลว • ถอดชารทไฟใหม

• ถานใชไมไดแลว • ตดตอศนย หรอ ใชถานใหม (กระพรบ) (กระพรบ)

• ใชถานทไมใชถานแทในกลอง หรอในกรป MB-D10

• เปลยนถานใหม

- นาฬกาในกลองยงไมไดถกตง ตงนาฬกาในกลองใหม (กระพรบ)

• ใสเลนส • กลองยงไมไดใสเลนส • ใสเลนสแบบม CPU • เลนสทใสเปนแบบไมม

CPU • ทาความสะอาดขวไฟฟาท

เลนส และทกลอง (กระพรบ)

กลองไมสามารถหาโฟกสได ปรบหาโฟกสดวยตวผใชเอง - (กระพรบ)

• ลดคาความไวแสง ISO ลง มแสงถายภาพมากเกนไป • ใชฟลเตอร ND ชวยลดแสง ภาพทไดจะสวางเกนไป (โอเวอร)

• เพมความเรวชตเตอรใหสงขน • หรรรบแสงใหเลกลง

• เพมคาความไวแสง ISO ขน มแสงถายภาพนอยเกนไป • ใชแฟลช ใหแสงชวยถายภาพ ภาพทไดจะมดเกนไป (อนเดอร)

• ลดความเรวชตเตอรใหสงขน • เปดรรบแสงใหกวางขน

เปลยนไปใชความเรวชตเตอรอน หรอ ใชโหมดถายภาพ M แมนนวล

ผใชเลอก ในโหมดถายภาพแบบตงความเรวชตเตอร (S Shutter Priority)

(กระพรบ)

แฟลชทใชไมสนบสนนการทางานแบบ i-TTL หรอ ไมไดถกตงไปท โหมดแฟลช i-TTL

ตงแฟลชไปท โหมดแฟลช i-TTL

(กระพรบ) (กระพรบ)

210

เครองหมายเตอน จอคาสง

LCD ในชองมองภาพ

ปญหาทเกดขน วธการแกไขเบองตน

หากกระพรบนาน 3 วนาทหลงทถายภาพ แสงแฟลชทใชถายภาพอาจจะไมพอ ทาใหภาพทถายออกมาดมดได

ตรวจดภาพทเพงถายไปใจอแสดงภาพ แลวปรบแตงแกไข เชน รนระยะถายภาพเขาไปใกลขน

- (กระพรบ)

การดความจา เตม ไมมทเพยงพอสาหรบเกบไฟลภาพ หรอ ตวเลขลาดบภาพถกใชหมดแลว

• ลดขนาดภาพลง • ลบภาพทไมตองการทงไปบาง

• เปลยนการดความจาใหม ไมมการดความจาในกลอง ใสการดความจา

มความผดพลาดเกดในกลอง กดลนชตเตอร หรอหากเกดซาๆ

กนบอยๆใหสงศนยบรการ

211

เครองหมายเตอน จอแสดงภาพ LCD (ดานหลง)

จอคาสง LCD

(ดานบน)

ปญหาทเกดขน วธการแกไขเบองตน

No memory กลองหาการดความจาไมพบ ปดสวทชกลอง แลวตรวจด card.

ถอดเปลยนใสการดความจา This memory

• เปลยนใชการดท Nikon รบรอง

แลว • กลองไมสามารถใชการดนได

card cannot be used. • ถอดการดออกมา ทาความสะอาด

ขว และการดวาเรยบรอยดหรอไม Card may

be (กระพรบ) • กลองไมสามารถสรางโฟรเดอรใหมในการดนได damaged. • ลบภาพทง หรอ ถอดเปลยนการด

ใหม Insert another card. This card is not

การดนยงไมไดถกฟอรแมท ฟอรแมท หรอ ถอดเปลยนการดใหม

formatted. Format the

(กระพรบ) card. Folder ไมมไฟลภาพถกเกบไวใน เปลยนเลอกโฟรเดอรใหม หรอ

เปลยนการดใหม contains no - โฟรเดอรน images. All images are

ไฟลภาพถกคาสงใหซอนเอาไว เปลยนเลอกโฟรเดอรใหม หรอ - เลอกคาสง Hide image แลว

hidden. เลอก Reveal all pictures File does not

ไฟลภาพถกดดแปลงดวยโปรแกรม หรอ คอมพวเตอร หรอ กลองยหออนๆ หรอไฟลภาพเสยหาย จนไมสามารถแสดงได

กลองไมสามารถแสดงภาพได

contain image ถอดเปลยนการดใหม - data. Cannot select

ไมสามารถจดแตงภาพ Retouch ไฟลภาพเหลานในการดได

กลองไมสามารถจดแตงภาพ Retouch ไฟลภาพทมาจากอปกรณอนๆได

- this file.

ผใชสามารถ ดงรายการคาสงตางๆทใชบอยๆ มาสรางเปนชดรายการคาสงสวนตว เพอความสะดวก และรวดเรวในการเรยกใชคาสงปรบแตงตางๆ โดยไมตองกระโดดหรอคนการตามหนาชดคาสงตางๆ เขนหนารายการ Playback, ชดคาสงถายภาพ (Shooting), ชดคาสงเฉพาะตว Custom Settings, ชดคาสงจดเตรยมกลอง (Setup), และ ชดคาสงถายภาพจดแตงภาพ Retouch menus ผใชสามารถเลอกหวขอคาสงได 20 รายการ เพอใสลงไปเปนชดคาสงสวนตว My menu ไดดงน 1. ในหนาชดรายการคาสง My Menu เลอก Add items กด ขวา เพอเขาทารายการ เลอกหวขอคาสงทจะใชงายบอยใสในเมนรายการสวนตว

2. กลองจะแสดงชดรายการคาสงหลกใหเลอก

212

กด ขน หรอ ลง เลอกชดรายการคาสงหลก กด ขวา เพอเปดหนาชดรายการคาสงทตองการ 3. กลองจะแสดงรายการคาสงทงหมดจากชดรายการคาสงหลก กด ขน หรอ ลง ใหเลอกหวขอคาสงทตองการเรยกใชบอยๆ

กด เพอเลอกหวขอคาสงอนตอไป

4. เมอเลอกแลว กจะมเครองหมาย แสดงวาหวขอคาสงรายการนนไดเกบลงทรายการ My menu เรยบรอยแลว ใชขนตอนท 2-3 สาหรบเกบคาสงตอไปตามทตองการ (สงสด 20 รายการ) หากคาสงใดทใชไมได จะมเครองหมาย

แสดงเตอนใหทราบ

กดปม เพอลบหวขอคาสงทไมตองการจากรายการเมนสวนตวไดเชนกน

213

คาสงตางๆทสามารถเลอกใชไดในโหมดชวยถายภาพโปรแกรมดจตอล

หวขอรายการคาส ง

P

S

A

M Set Picture Control เลอกรปแบบลกษณะภาพ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Image Quality ¹ กาหนดขนาดไฟลภาพ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Image Size ¹ กรอบขนาดของภาพ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

White Balance ¹ คาสมดลยแสงสขาว ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

ISO ความไวแสง ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Active D-Lighting คาสงใหเพมความสวางในภาพ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Color Space รหสระบบสของไฟลภาพ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Long Exposure NR ระบบขจดจดสรบกวน (ทความเรวชตเตอรตา)

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

High ISO NR ระบบขจดจดสรบกวน (ISO) ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Active Folders โฟรเดอรสาหรบเกบไฟลภาพ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Multiple Exposure ¹ การซอนภาพทจะถาย

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

หวขอรายการคาส งถายภาพShooting menu

Movie Setting ตงคาถายภาพวดโอ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Shooting mode ¹ โหมดลนชตเตอร ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Autofocus mode ¹ โหมดโฟกสอตโนมต ✔² ✔² ✔² ✔² ✔² ✔² ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Metering ¹ ระบบวดแสง

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Flexible program ¹ โปรแกรมถายภาพ P*

✔

Autoexposure lock ¹ ปมลอคคาวดแสง

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Exposure compensation ¹ ตงคาชดเชยแสง

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Bracketing ¹ ตงถายครอมแสง

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

หวขอรายการคาส งอนๆ

Flash mode ¹ โหมดแฟลช ✔² ✔ ✔² ✔²³ ✔²³ ✔² ✔² ✔ ✔ ✔ ✔

¹ กลองจะกลบมาใชคาสงนเมอกดปมรเซทแบบสองปมพรอมกน ² กลองจะกลบมาใชคาสงนเมอหมนแปนเปลยนโหมดขวยถายภาพ ³ ใชไดเฉพาะกบแฟลช Nikon Speedlight SB-600/800/900 เทานน

214

หวขอรายการคาส ง

P

S

A

M a1. AF-area mode โหมดหาโฟกส

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

a2. Center focus point กรอบโฟกสตรงกลาง

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

a3. Built-in AF-assist illuminator การใชไฟชวยหาโฟกส

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

a4. AF Point Illumination การสวางของกรอบโฟกส

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

a5. Focus point wrap-around การเปลยนตาแหนงกรอบโฟกส

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

a6. Focus tracking with lock-on การหาโฟกสตดตามการเคลอนไหว

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

a7. AF-ON for MB-D80 การใชปม AF-ON บนกรป MB-D80

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

a8. Live view autofocus โฟกสอตโนมตในโหมดแสดงภาพสด

✔² ✔² ✔² ✔² ✔² ✔² ✔² ✔ ✔ ✔ ✔

b1. ISO sensitivity step value ตงระดบขนของความไวแสง

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

b2. Easy exposure compens. ตงวธชดเชยคาแสงแบบงาย

✔ ✔ ✔ ✔

b3. Center weight area ขนาดของวงวดแสง (เฉลยหนกกลาง)

✔ ✔ ✔ ✔

b4. Fine tune exposure ตงคาแสงแบบละเอยด

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

c1. Shutter-release butt. AE-L กาหนดการทางานของปมลนชตเตอร

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

c2. Auto meter-off delay กาหนดเวลาปดเครองวดแสง

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

c3. Self-Timer กาหนดเวลานบถอยหลง

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

c4. Monitor-Off delay กาหนดเวลาปดจอแสดงภาพ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

c5. Remote on duration กาหนดเวลาปดจอแสดงภาพ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d1. Beep ตงเสยงเตอน

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d2. Viewfinder grid display ตงตารางในชองมองภาพ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d3. ISO Display and Adjustment แสดงคาความไวแสง ISO

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d4. Viewfinder Warning Display แสดงคาเตอนในชองมองภาพ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d5. Screen tips แสดงขอความชวยเหลอ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d6. CL mode Shooting Speed ตงความเรวถายภาพ (ในโหมด CL)

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d7. File Number Sequence กาหนดเลขลาดบไฟลเกบภาพ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

1. กลองจะกลบมาใชคาสงนเมอกดปมรเซทแบบสองปมพรอมกน 2. กลองจะกลบมาใชคาสงนเมอหมนแปนเปลยนโหมดขวยถายภาพ 3. ใชไดเฉพาะกบแฟลช Nikon Speedlight SB-600/800/900 เทานน

215

หวขอรายการคาส ง P

S

A

M

d8. Shooting info display ขอมลในชองมองภาพ

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d9. LCD illumination กาหนดการใชแสงชวยสองด จอ LCD

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d10. Exposure delay mode ตงหนวงเวลา 1.0 ว. กอนลนชตเตอร

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d11. Flash warning เตอนใหใชแฟลชในโหมด P, S, A, M

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

d12. MB-D80 Batteries เลอกชนดของถาน MB-D80

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

e1. Flash Shutter Speed กาหนดความเรวชตเตอรขนตากบแฟลช

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

e2. Flash cntrl for built-in flash กาหนดโหมดแฟลชหวกลอง

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

e3. Modeling Flash ตงระบบไฟสองดเงาจากแสงแฟลช

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

e4. Auto Bracketing Set ตงระบบถายภาพครอมแสง แบบอตโนมต

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

e5. Auto FP โหมดแฟลชความเรวชตเตอรสง

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

e6. Bracketing order ตงลาดบภาพครอมแสง

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f1. Light Switch ไฟสองสวางจอ LCD แสดงคาสง

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f2. OK Button กดปม OK

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f3. Assign FUNC Button กาหนดหนาทให ปม FUNC.

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f4. Assign AE/AF-L Button กาหนดหนาทให ปม AE/AF-L

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f5. Customize command dials กาหนดหนาทแหวนควบคมหลก

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f6. No Memory Card? หากไมไดใสการดความจา?

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

f7. Reverse indicators การแสดงเครองหมาย วดแสง อนเดอร และ โอเวอร

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

1. กลองจะกลบมาใชคาสงนเมอกดปมรเซทแบบสองปมพรอมกน 2. กลองจะกลบมาใชคาสงนเมอหมนแปนเปลยนโหมดขวยถายภาพ 3. ใชไดเฉพาะกบแฟลช Nikon Speedlight SB-600/800/900 เทานน

การรเซท คาสงการทางาน ทวๆไปอยางรวดเรว (Quick Reset) เมอกดปม AF และปม พรอมๆกนแชไวนานกวา 2 วนาท จะเปนการรเซทคาสงตางๆภายในกลอง ใหกลบไปใชคาสงเดมตามทถกตงมาจากโรงงาน ททง 2 ปมนจะมจดสเขยวแตมไวใหเปนทสงเกตได การกดปมรเซททงสองน จะไมมผลกบคาสงทผใชตงไวแลวในชดรายการคาสงเฉพาะ

216

คาสงทถกรเซท คาทตงจากโรงงาน (Default)

Image quality ชนดของไฟลภาพ

JPEG normal ไฟล JPEG มาตรฐาน

Image size ขนาดของกรอบภาพ

Large 4288 x 2848

White balance คาสมดลยสขาว

Auto อตโนมต / 5000 K

คาความไวแสง ISO sensitivity โหมดถายภาพ

ISO Auto

ISO อตโนมต

ISO 200 Release mode โหมดลนชตเตอร

Single frame ถายเดยวทละภาพ

Focus mode โหมดหาโฟกส

AF-A หาโฟกสอตโนมต

ระบบเลอกโฟกส AF Area mode (LiveView)

โหมดถายภาพ

Face Priority โฟกสทใบหนา

โหมดถายภาพ

Wide area

โฟกสแบบวงกวาง

โหมดถายภาพ

Normal area โฟกสแบบปกต

คาสงทถกรเซท คาทตงจากโรงงาน (Default)

กรอบโฟกส ตรงกลางเฟรมภาพ Metering Matrix ระบบวดแสง แบบมาตรกซ

Off AE/AF lock hold ระบบลอคคาแสง/โฟกส ปด ไมใชงาน

โหมดแฟลช Flash mode โหมดถายภาพ

Auto แฟลชอตโนมต

โหมดถายภาพ

Auto slow sync แฟลชอตโนมต

ความเรวชตเตอรตา

โหมดถายภาพ Front curtain sync. แฟลชมานชดหนา

Exposure compensation คาชดเชยแสงถายภาพ 0.0

Flash compensation คาชดเชยแสงแฟลช 0.0

Flash lock Off ลอคคาแสงแฟลช ปด ไมใชงาน

Bracketing Off ถายครอมแสง ปด ไมใชงาน

Picture Control None คาสงปรบแตงภาพ ไมใช

Flexible program (P*) Off ปด ไมใชงาน โหมดโปรแกรมชวย

ถายภาพแบบอตโนมต P* Default คาปรยายทถกตงมาจากโรงงาน

การรเซท ชดรายการคาสงเฉพาะตวผใช (Reset - Custom Menu) ในหนารายการชดคาสงเฉพาะตว(CUSTOM SETTING MENU) เมอใชคาสง Reset Custom setting จะเปนการรเซทคาสงทใชผใชตงกาหนดไวใชเฉพาะตวกบกลองตวนน ใหกลบไปใชคาสงเดมตามทถกตงมาจากโรงงาน

217

คาสงทถกรเซท คาทตงจากโรงงาน Reset (Default)

a1 AF-area mode Auto-area โหมดหาโฟกส เลอกกรอบหาโฟกสแบบอตโนมต

a2 Center focus point Normal zone กรอบโฟกสตรงกลาง กรอบโฟกสขนาดปกต

a3 Built-in AF-assist illuminator On การใชไฟชวยหาโฟกส เปด ใชงาน

a4 AF Point Illumination Auto การสวางของกรอบโฟกส สวางโดยอตโนมตเมอแสงนอย

a5 Focus point wrap-around No wrap การเปลยนตาแหนงกรอบโฟกส การเลอกกอบโฟกสแบบไมหมนวนกลบ Focus tracking with lock-on Normal กาหนดการหาโฟกส ปกต สาหรบตดตามการเคลอนไหว

a6 AF-ON for MB-D80 AF-ON การใชปม AF-ON บนกรป MB-D80 เปด ใชงานปม AF-ON และแปนควบคมรอง Sub-command dial

a7 Live view autofocus Wide zone โฟกสอตโนมตในโหมดแสดงภาพสด กรอบโฟกสแบบวงกวาง

218

คาสงทถกรเซท คาทตงจากโรงงาน Reset (Default)

b1 ISO sensitivity step value 1/3 step ตงระดบขนของความไวแสง ขนละ 1/3 สตอป

b2 Easy exposure compens. Off ปด ไมใชงาน ตงวธชดเชยคาแสงแบบงาย

(ดวยแปน Command Dial) b3 Center weight area Ø 8 mm

ขนาดของวงวดแสง (เฉลยหนกกลาง) วงกลมขนาด 8 มม. Fine tune exposure ตงคาแสงแบบละเอยด

b4

ระบบวดแสงแบบมาตรกซ 0 ระบบวดแสงเฉลยหนกกลาง 0 ระบบวดแสงเฉพาะจด 0

c1 Shutter-release butt. AE-L Off กาหนดการทางานของปมลนชตเตอร ปด ไมใชงาน

c2 Auto meter-off delay 6 s กาหนดเวลาปดเครองวดแสง 6 วนาท

c3 Self-Timer 10 s กาหนดเวลานบถอยหลง 10 วนาท

c4 Monitor-Off delay 20 s กาหนดเวลาปดจอแสดงภาพ 20 วนาท

c5 Remote on duration 1 min กาหนดเวลาปดจอแสดงภาพ 1 นาท

d1 Beep On ตงเสยงเตอน เปดเสยง

d2 Viewfinder grid display Off ตงตารางในชองมองภาพ ปด ไมใชงาน

d3 ISO Display and Adjustment Off แสดงคาความไวแสง ISO แสดงตวเลขจานวนภาพ

d4 Viewfinder Warning Display On แสดงคาเตอนในชองมองภาพ เปด ใชงาน

d5 Screen tips On แสดงขอความชวยเหลอ เปด ใชงาน

d6 CL mode Shooting Speed 3 fps ตงความเรวถายภาพ (ในโหมด CL) 3 ภาพตอวนาท

d7 File Number Sequence On กาหนดเลขลาดบไฟลเกบภาพ เปด ใชงาน

d8 Shooting info display Auto ขอมลในชองมองภาพ อตโนมต

d9 LCD illumination Off กาหนดการใชแสงชวยสองด จอ LCD ปด ไมใชงาน

d10 Exposure delay mode Off ตงหนวงเวลา 1.0 ว. กอนมานชตเตอรจะเปด ปด ไมใชงาน

d11 Flash warning On เตอนใหใชแฟลชชวยในโหมด P, S, A, M เปด ใชงาน

d12 MB-D80 Batteries LR6 (AA alkaline) เลอกชนดของถาน MB-D80 ถานแบบอลกาไลน

219

คาสงทถกรเซท คาทตงจากโรงงาน Reset (Default)

e1 Flash Shutter Speed 1/60 s กาหนดความเรวชตเตอรขนตาทจะใชกบแฟลช ท 1/60 วนาท Flash Sync Speed 1/250 over กาหนดความเรวชตเตอรทสมพนธกบแฟลช ท 1/250 วนาท หรอ มากกวา

e2 Flash cntrl for built-in flash TTL (TTL-Through The Lens) กาหนดโหมดแฟลชหวกลอง วดแสงแฟลชผานเลนส

e3 Modeling Flash On ตงระบบไฟสองดเงาจากแสงแฟลช เปด ใชงาน

e4 Auto Bracketing Set AE & flash ตงระบบถายภาพครอมแสง แบบอตโนมต ครอมแสงทงคาแสง และคาแสงแฟลช

e5 Auto FP Off โหมดแฟลชอตโนมตทความเรวชตเตอรสง ปด ไมใชงาน

e6 Bracketing order MTR > under > over ตงลาดบภาพครอมแสง คาแสงปกต>คาแสงนอย>คาแสงมาก

f1 LCD Illuminator Both ไฟสองสวางจอ LCD แสดงคาสง เปดสวางและแสดงคาสงถายภาพ

f2 OK Button Center focus กดปม OK เลอกใชกรอบโฟกสตรงกลางเฟรม

f3 Assign FUNC Button FV Lock กาหนดหนาทให ปม FUNC. ใชลอคคาแสงแฟลช

f4 Assign AE-L/AF-L button AE/AF lock ลอคคาแสงและลอคโฟกส Customize command dials กาหนดหนาทแปนควบคมหลก (ดานหลงกลอง)

f5

[Reverse rotation] No ไมตองการ [Change main/sub] Off ปด ไมใชงาน [Menus and playback] Off ปด ไมใชงาน

f6 No Memory Card? Enable release หากไมไดใสการดความจา? ใหใชปมกดชตเตอรได

f7 Reverse indicators การแสดงเครองหมาย ตามปกตแบบทแสดง

วดแสง อนเดอร และ โอเวอร

Basic Set up Menu ชดรายการคาสงขนพนฐานของกลอง

* เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน

220

หวขอคาสง ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน • ตวเลอก Format การฟอรแมทเพอลบภาพทเกบไวทงหมด เพอจดระเบยบเกบภาพการฟอรแมทการดความจา ชดใหม • No • No ไม ไมตองการฟอรแมท • Yes • Yes ใช ตองการฟอรแมทลางการด

LCD Brightness ตงความสวางจอแสดงภาพ ตงความสวางของจอแสดงภาพ LCD ดานหลง • OK • OK ใชไดแลว • -3 to +3 • ปรบใหมด -3 ถง +3 สวางกวาปกต

Clean image sensor คาสงทาความสะอาดเซนเซอร CMOS สงใหทาการสน เพอสบดฝน ทาความสะอาดเซนเซอร • Clean now • สนทาความสะอาดทนท เดยวน • Clean at startup / shut. • สนทาความสะอาดเมอ

Clean at startup เรมเปดใชกลอง Clean at shutdown เมอจะปดการใชกลอง Clean at start & shut เมอเรมเปดใชกลอง และเมอจะปดทกครง Cleaning off ปด ไมตองการใชคาสงน

Lock mirror up for cleaning ยกกระจกขนคางไวเพอทาความสะอาด ยกกระจกสะทอนภาพขน แลวคางไว เพอเชดจอรบภาพ CMOS • Start • เรม เปด ยกกระจกคางไว เพอเปาทาความสะอาดจอ CMOS

Video Mode สญญาณภาพวดโอ ตงสญญาณภาพวดโอ ทจะตอจากกลอง ไปแสดงบนโทรทศน • NTSC * • NTSC แบบอเมรกา * • PAL • PAL แบบยโรป (รวมทงประเทศไทย)

HDMI การสงสญญาณภาพแบบความละเอยดสง เลอกการจายความละเอยดของภาพทางชองตอ HDMI ทางชองตอจอแสดงภาพ HDMI ของกลอง ไปแสดงบนจอโทรทศฯ หรอ จอแสดงภาพ HDMI • Auto * • อตโนมต * • 480p • 480p • 576p • 576p • 720p • 720p • 1080i • 1080i

World Time ตงเวลาตามสวนตางๆของโลก ตงนาฬกา ใหบอกเวลาตามสวนตางๆของโลกทใชงาน • Time zone • ตงโซนเวลา

Select เลอกโซนเวลาทตองการ • Date • วนท

Date set ตงวนท Time set ตงเวลา

• Date format • ตงรปแบบแสดงวนท yy/mm/dd ป/เดอน/วนท

221

mm/dd/yy dd/mm/yy

• Daylight saving time Off On

เดอน/ป/วนท วนท/เดอน/ป

• ตงเวลาประจาฤดรอน ปด ไมใช เปด ตงเวลาประจาฤดรอน

Language ภาษาในเมนสงงาน เลอกภาษาทใชสาหรบเมนสงงานกลอง • German • English • German • English • Spanish • French • Spanish • French • Italian • Dutch • Italian • Dutch • Portugese • Portugese • Russian • Swedish • Russian • Swedish • Chinese Traditional • Chinese Traditional • Chinese Simplified • Chinese Simplified • Japanese • Korean • Japanese • Korean

Image Comment ขอความกากบภาพถาย (ขอความนจะ สาหรบเขยนขอความกากบลงในไฟลภาพทบนทกไว เชน ชอเชยนเหมอนกนหมดทกภาพ) เจาของ, ขอความลขสทธ, หมวดหมภาพ • Done • เขยนขอความเสรจแลว กลบไปทเมนหนาแรก • Input comment • ตองการใสขอความกากบ

Text entry เลอกตวอกษร สาหรบแตงประโยคขอความ • Attach comment • ตกเพอเรมใสขอความกากบลงในไฟลภาพ Auto Image Rotation กลบภาพเปนแนวตงเอง กาหนดใหกลองแสดงภาพทถายเปนแนวตงใหเอง เมอใชกลอง ถายภาพนนในแนวตง • On * • เปด ใชงาน * • Off • ปด ไมใชงาน Image Dust Off Ref Photo ภาพอางองตาแหนงเมดฝน ใชถายภาพอางองตาแหนงเมดฝนบนจอรบภาพ CMOS • Start • Start เรมถายภาพอางอง • Clean sensor then start • ใหสนทาความสะอาดกอน แลวจงถายภาพอางอง

(ใชไฟล NEF และ โปรแกรม Nikon Capture หรอ NX2 เทานน) Battery Info ขอมลการใชไฟแบตเตอร สาหรบแสดงขอมลการใชงานถานแบตเตอรเทานน • Battery meter • มาตรวดไฟฟาคงเหลอในถานไฟฟา • Picture meter • มาตรวดจานวนภาพทถายไปแลว จากถานกอนน • Charging life • แสดงวงจรชวตของถาน 0 = ถานใหม, 4 = ถานใกลหมดอาย GPS การใชงานรวมกบเครอง GPS คาสงการใชงานรวมกบเครองหาตาแหนงดวยดาวเทยม GPS • Auto meter off • ปดพกการใช GPS พรอมกบระบบวดแสงกลอง โดยอตโนมต • Position • แสดงพกดตาแหนงจากเครอง GPS Eye Fi Upload ระบบการสงภาพขนอนเตอรเนท ตองใชรวมกบการด SD แบบ Eye-Fi ใชสงภาพถายขนอนเตอรเนท • Enable • Enable เปด ใชงาน • Disable * • Disable ปด ไมใชงาน * Firmware Version โปรแกรมควบคมกลอง สาหรบแสดงขอมลของโปรแกรมควบคมกลอง (เฟรมแวร) • Version No. • หมายเลขลาดบรนโปรแกรมเฟรมแวรของกลอง

A 1.00 A 1.00 B 1.00 B 1.00

222

Shooting Menu ชดรายการคาสงการถายภาพ * เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน

Set Picture Control เลอกรปแบบลกษณะการแตงภาพ • Standard

Quick adjust (-2 to +2) Sharpening (A, 0 to 9) Contrast (A, -3 to +3) Brightness (-1 to +1) Saturation (A, -3 to +3) Hue (-3 to +3)

• Neutral Quick adjust (-2 to +2) Sharpening (A, 0 to 9) Contrast (A, -3 to +3) Brightness (-1 to +1) Saturation (A, -3 to +3) Hue (-3 to +3)

• Vivid Quick adjust (-2 to +2) Sharpening (A, 0 to 9) Contrast (A, -3 to +3) Brightness (-1 to +1) Saturation (A, -3 to +3) Hue (-3 to +3)

• Monochrome Sharpening (A, 0 to 9) Contrast (A, -3 to +3) Brightness (-1 to +1) Filter (Off, Y, O, R, G) Toning (10 options)

• Portrait Quick adjust (-2 to +2) Sharpening (A, 0 to 9) Contrast (A, -3 to +3) Brightness (-1 to +1) Saturation (A, -3 to +3) Hue (-3 to +3)

• Landscape Quick adjust (-2 to +2) Sharpening (A, 0 to 9) Contrast (A, -3 to +3) Brightness (-1 to +1) Saturation (A, -3 to +3) Hue (-3 to +3)

• [custom]

เลอกรปแบบลกษณะของภาพ หรอ จะตงตามรปแบบของตวเอง • ภาพมาตรฐาน ตามปกตถกตงไวท Default (3, 0, 0, 0, 0)

Quick adjust (-2 ถง +2) ความคมชด (A, 0 ถง 9) คาคอนทราส (A, -3 ถง +3) ความสวาง (-1 ถง +1) ความเขมอมของส (A, -3 ถง +3) โทนเฉดส (-3 ถง +3)

• ภาพแบบธรรมชาต ตามปกตถกตงไวท Default (2, 0, 0, 0, 0) Quick adjust (-2 ถง +2) ความคมชด (A, 0 ถง 9) คาคอนทราส (A, -3 ถง +3) ความสวาง (-1 ถง +1) ความเขมอมของส (A, -3 ถง +3) โทนเฉดส (-3 ถง +3)

• ภาพสสรรสดใส ตามปกตถกตงไวท Default (4, 0, 0, 0, 0) Quick adjust (-2 ถง +2) ความคมชด (A, 0 ถง 9) คาคอนทราส (A, -3 ถง +3) ความสวาง (-1 ถง +1) ความเขมอมของส (A, -3 ถง +3) โทนเฉดส (-3 ถง +3)

• ภาพสเดยว (ขาว-ดา) ตามปกตตงไวท Default (3, 0, 0, 0, 0) ความคมชด (A, 0 ถง 9) คาคอนทราส (A, -3 ถง +3) ความสวาง (-1 ถง +1) ฟลเตอรเสมอน (ปด, สเหลอง, สสม, สแดง, สเขยว) โทนส (เลอกได 10 โทน)

• ภาพบ คคล พอรเทรท Quick adjust (-2 ถง +2) ความคมชด (A, 0 ถง 9) คาคอนทราส (A, -3 ถง +3) ความสวาง (-1 ถง +1) ความเขมอมของส (A, -3 ถง +3) โทนเฉดส (-3 ถง +3)

• ภาพทวทศนธรรมชาตต Quick adjust (-2 ถง +2) ความคมชด (A, 0 ถง 9) คาคอนทราส (A, -3 ถง +3) ความสวาง (-1 ถง +1) ความเขมอมของส (A, -3 ถง +3) โทนเฉดส (-3 ถง +3)

• ตงแบบเฉพาะตามทผใชตองการ [custom]

223

Manage Picture Control การจดการคาสงควบคมการแตงภาพ • Save/edit • Rename • Delete • Load/save

สรางชดคาสงเพอใชสาหรบควบคมการแตงภาพของตวผใชเอง • แกไข หรอ เซฟเกบลงไวในการดความจา • เปลยนชอคาสงควบคมการแตงภาพ • ลบทง • เรยกใช หรอ เซฟ คาสง แตงภาพของตวผใชเอง

Image Quality กาหนดขนาดไฟลภาพ กาหนดชนด และขนาดของไฟลภาพทจะถกบนทกลงในการด CF • NEF (Raw) + JPEG Fine • NEF (Raw) + JPEG Fine รายละเอยดสงสด • NEF (Raw) + JPEG Normal • NEF (Raw) + JPEG Normal รายละเอยดปานกลาง • NEF (Raw) + JPEG Basic • NEF (Raw) + JPEG Basic รายละเอยดขนพนฐาน • NEF (Raw) • NEF (Raw) ไฟลภาพดบ ไมมการตกแตง • JPEG Fine • JPEG Fine ไฟลบ บอดนอย ใหรายละเอยดในภาพสงสด • JPEG Normal * • JPEG Normal ไฟลปานกลาง ใหรายละเอยดปานกลาง * • JPEG Basic • JPEG Basic ไฟลบบอดมาก ใหรายละเอยดขนพนฐานตาสด

Image Size กรอบขนาดของภาพ การกาหนดกรอบขนาดภาพ - กวางxยาว / จานวนพกเซลในภาพ • Large * • 4288 x 2848 / 12.2 M (ใหญ ขนาด 12.2 ลาน พกเซล) * • Medium • 3216 x 2136 / 6.9 M (กลาง ขนาด 6.9 ลาน พกเซล) • Small • 2144 x 1424 / 3.1 M (เลก ขนาด 3.1 ลาน พกเซล)

White Balance คาสมดลยแสงสขาว กาหนดเลอกใชคาสมดลยสขาว ในสภาพแสงตอไปน • Auto * • Auto อตโนมต ตามตาราง A-B, G-M และเลนสทใช * • Incandescent • Incandescent เมอใชแสงจากหลอดไฟฟาแบบเผาไสทงสเตน • Fluorescent • Fluorescent เมอใชแสงจากหลอดไฟฟาแบบหลอดเรองแสง • Direct Sunlight • Direct Sunlight เมอใชแสงจากดวงอาทตยโดยตรง • Flash • Flash เมอใชแสงจากแสงไฟแฟลช • Cloudy • Cloudy เมอใชแสงธรรมชาต สภาพทองฟาเมฆมาก • Shade • Shade เมอใชแสงธรรมชาต ในทๆมรมเงา • Choose color temp. • ปรบตามอณหภมแสงทตองการตงแต 2500 K - 10000 K • Preset manual • Program WB ผใชตงปรบวดเองตามสภาพแสงทมในขณะนน

ISO ความไวแสง กาหนดคาความไวแสงใชงาน (ดรายการคาสงเฉพาะ b2 ดวย) • ISO • ISO

LO 1 LO 1 LO 0.7 LO 0.7 LO 0.3 LO 0.3 200 * 200 * 250 250 320 320 400 400 500 500 640 640 800 800 1000 1000 1250 1250 1600 1600 2000 2000

224

2500 3200 HI 0.3 HI 0.7 HI 1.0

• ISO sensitivity auto control On / Off * Maximum sensitivity

400 800 1600 3200 HI 1 *

Minimum shutter speed 1/2000 - 1 sec

2500 3200 HI 0.3 HI 0.7 HI 1.0

• กาหนดคาความไวแสง ISO แบบอตโนมต เปด (ใชงาน) / ปด (ไมใชงาน) * กาหนดเพดานคาความไวแสงอตโนมตใหใชไดไมเกน

400 800 1600 3200 HI 1 * (เทยบเทา 6400)

กาหนดชวงคาความเรวชตเตอรใหใชได 1/2000 - 1 วนาท

Active D-Lighting คาสงใหเพมความสวางในภาพยอนแสง ใชสาหรบเพมความสวางใหกบตวแบบหลกในภาพทถายยอนแสง (เสมอนวาใชแสงแฟลชชวยในการถายภาพ) • Enhanced • ปรบเรงความสวางมากทตวแบบ • Normal • ปรบเรงความสวางทวไป • Moderate • ปรบเรงความสวางเลกนอย • Off * • ปด ไมใชงานเลย *

Color Space รหสระบบสของไฟลลภาพ การกาหนดรหสระบบสของไฟลลภาพ ในการแสดงภาพ • sRGB * • ใชรหสสแบบมาตรฐาน sRGB ทวๆไป * • Adobe RGB • ใชรหสสของ Adobe RGB

Long Exposure NR ระบบขจดจดสรบกวน การกาจดจดสรบกวนเมอตองใชความเรวชตเตอรตา (ทความเรวชตเตอรตา) (ความเรวชตเตอรมากกวา ½ วนาท) • On • On เปด ใชงาน • Off * • Off ปด ไมใช * High ISO NR ระบบขจดจดสรบกวน (Noise Reduction) การกาจดจดสรบกวนเมอตองใชความไวแสง ISO สง • High • เปดใช ทความไวแสงสง (1600 ขนไป) • Normal • เปดใช ทความไวแสง ISO ปานกลาง (800-1600) • Low • เปดใช ทความไวแสง ISO 400 • Off * • ปด ไมใชเลย (แตจะใชเลกนอยท ISO 800 ขนไป) *

Active Folders โฟรเดอรสาหรบเกบไฟลภาพ ตงกาหนดใหกลองสรางโฟรเดอรใหมสาหรบใชเกบไฟลภาพ • New • New สรางโฟรเดอรขนมาใหม • Rename • Rename ตงชอโฟรเดอรใหม • Delete • Delete ลบโฟรเดอรนนทงไป

Multiple Exposure

225

การซอนภาพทจะถาย การซอนภาพทจะถาย สามารถเลอกซอนกนไดตงแต 2-10 ภาพ • Done • ตงคาเสรจสนเรยบรอยแลว พรอมใชถายภาพซอน • Number of shots • ตงจานวนภาพทจะถายซอน

2 - 10 2 - 10 • Auto gain • ตงความสวางอตโนมต

On On เปด ใช (กลองจะตงความสวางในแตละภาพใหเหมาะสม) Off Off ปด ไมใช

Movie Setting ตงคณสมบตของภาพวดโอ กาหนดคณภาพความละเอยดของภาพถายบนทกแบบวดโอ • Quality • คณภาพความละเอยด 1280 x 720 (16:9) 1280 x 720 (16:9) 640 x 424 (3:2) 640 x 424 (3:2) 320 x 216 (3:2) 320 x 216 (3:2) • Sound • การบนทกเสยง On On เปด ใหบนทกเสยงดวย

Off Off ปด ไมบนทกเสยง

Playback Menu ชดรายการแสดงภาพถายทบนทกเกบไวในการดความจา * เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน

226

หวขอคาสง ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน • ตวเลอก Delete ลบไฟลภาพทง เลอกภาพทตองการลบทงจากการด • Selected • Selected เลอกลบทงเปนภาพๆไป • Select Date • Select Date ลบภาพทถายในวนทปฎทนทงทงหมด • All • All ลบทงทงหมดทกภาพ Playback Folder เลอกโฟรเดอรทจะใชดภาพ เลอกโฟรเดอรทจะใชดหรอใหแสดงไฟลภาพ • Current • โฟรเดอรลาสดทกาลงใชบนทกภาพ • All • ดหมดทกโฟรเดอร ทอยในมาตรฐาน DCF Hide Image ซอนไฟลภาพทเกบไว เลอกซอนภาพทเกบไว โดยไมใหแสดงบนจอ LCD ของกลอง • Select / set • เลอกภาพ / เรม • Select Date • ซอนภาพทถายในวนทปฎทนทงหมด • Deselect all? • ยกเลก ไมเลอกเลย Display Mode รปแบบการแสดงภาพบนจอ LCD ตกเลอกรปแบบการแสดงขอมลของไฟลลภาพบนจอ LCD • Done • เลอกรปแบบการแสดงภาพ เสรจเรยบรอยแลว • Highlights • แสดงสวนทสวางเกนกวา CMOS จะบนทกไดในภาพ • RGB Histogram • แสดงฮทโตแกรม สแดง/เขยว/นาเงน (กราฟความสวางตอพกเซล) • Data • เลอกใหแสดงขอมลภาพแบบในรายละเอยด

Image Review แสดงภาพทเพงถาย แสดงภาพทเพงจะถกบนทกลาสด หลงจากลนชตเตอรถายภาพแลว • On * • เปด ใหแสดงทกครงทกลองลนชตเตอรถายภาพ * • Off • ปด ไมตองแสดง

Rotate Tall กลบภาพแนวตงอตโนมต กาหนดใหกลองกลบภาพแนวตงโดยอตโนมต เมอตงกลองในแนวตง • On * • เปด ใหกลบภาพเปนแนวตงโดยอตโนมต * • Off • ปด ไมตองกลบภาพ

Pictmotion ใหกลองทยอยแสดงภาพ ตงใหกลองทยอยแสดงทละภาพ และมเสยงเพลงประกอบ • Start • เรม แสดงภาพ • Select Pictures • เลอกภาพทจะแสดง

Selected เลอกภาพทจะใหแสดงตามลาดบ Select Date เลอกภาพทถายไวตามวนททกาหนด All แสดงหมดทกภาพ

• Background Music • เสยงเพลงประกอบการแสดงภาพ 1. High Speed 1. เสยงเพลงเรว 2. Emotional 2. เสยงเพลงออนไหวอารมณ 3. Natural 3. เสยงเพลงธรรมชาต 4. Up-tempo 4. เสยงเพลงแบบเนนจงหวะ 5. Relaxed 5. เสยงเพลงแบบผอนคลาย

227

• Effects 1. Zoom Bounce 2. Zoom in/out 3. Blend 4. Wipe 5. Zoom out fade

• Effects เอฟเฟกภาพในขณะทเปลยนภาพ 1. ภาพซมกระโดด 2. ภาพซมเขา-ออก 3. ภาพผสมกน 4. สแกนกวาดภาพ 5. ซมและเฝดจางหายไป

Slide Show ใหกลองทยอยแสดงภาพ ตงใหกลองทยอยแสดงทละภาพ เปนชวงจงหวะ • Start • เรม แสดงภาพ • Frame Interval • ชวงระยะเวลาทแสดงแตละภาพ

2 sec 2 วนาท 3 sec 3 วนาท 5 sec 5 วนาท 10 sec 10 วนาท

Print Set (DPOF) กาหนดภาพทจะพมพ เลอกภาพทจะพมพ เมอตอกลองกบเครองพมพภาพ มาตรฐาน DPOF • Select / set • กดเลอกภาพ / เรม (หากไฟลลภาพ NEF กจะใชระบบนไมได) • Deselete All? • ยกเลก ภาพทเลอกไวทงหมด ?

Retouch Menu ชดรายการคาสงปรบแตงภาพสาเรจรปภายในตวกลอง (กลองจะสรางไฟลภาพขนใหใหม โดยจะยงเกบไฟลภาพตนฉบบเดมไวในการดบนทกภาพ)

* เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน

228

หวขอคาสง ความหมาย และ คาอธบาย • ตวเลอก D Lighting สงกลองใหปรบความสวางของตวแบบในภาพใหดสวางขน เมอตงชดเชยภาพทถายยอนแสง ถายภาพยอนแสงหรอ มแสงฉากหลง background ทสวางเกนไป • High • High ปรบใหสวางมากกวาปกต • Normal • Normal ปรบแตงธรรมดา • Low • Low ปรบแตงใหนอยลงกวาปกต Red-eye correction ปรบแกอาการตาแดงจากแสงแฟลช ปรบแกตาแดง ใชไดเฉพาะกบภาพทใชแสงแฟลชถายภาพเทานน • Select image • เลอกภาพทเกบบนทกไวในการด Trim ตดขอบเพอลดขนาดภาพ Crop ครอปตดขอบเพอลดขนาดภาพใหเลกลง • Select image • Select image เลอกภาพทเกบบนทกไวในการด

Zoom / Scroll ซมขยายภาพ / กวาดดบรเวณขอบภาพทถกตดออกไป Aspect Aspect เลอกอตราสวน ดานกวาง/ดานยาว ของขนาดกรอบ

Monochrome ทาใหเปนภาพสเดยวแบบโมโนโครม ลบสในภาพใหเหลอเพยงสเดยว (โดยไลโทนสออน-สเขม) • Black-and-white • Black-and-white ภาพโทน ขาว-ดา

Select image เลอกภาพทเกบบนทกไวในการด • Sepia • Sepia ภาพโทน สซเปย

Select image เลอกภาพทเกบบนทกไวในการด • Cyanotype • Cyanotype ภาพโทนฟอก สคราม ฟา-ขาว

Select image เลอกภาพทเกบบนทกไวในการด Filter effects ทาใหเสมอนใสฟลเตอรส ปรบแตงเรงสในภาพใหดเหมอนใสแผนกรองแสงฟลเตอรถายภาพ • Skylight

Select image • Sky light เสมอนใชฟลเตอรสชมพออน (ลดสฟาในบรเวณรมเงา) • Warm filter เลอกภาพทเกบบนทกไวในการด

Select image • Warm filter เสมอนใชฟลเตอรชมพสม (ทาใหภาพดอนขน) เลอกภาพทเกบบนทกไวในการด Color balance ปรบแตงโทนสในภาพ ปรบแตงโทนสในภาพ ตามวงแมส • Select image • เลอกภาพทเกบบนทกไวในการด

Color wheel แสดงวงแมส เพอปรบการใหนาหนกส Small picture ลดขนาดของภาพ ปรบลดขนาดของภาพ • Select image • เลอกภาพทตองการลดขนาด • Choose size • เลอกขนาด

640x480 640x480 3240x240 3240x240 160x120 160x120

Image overlay การทาภาพซอนกน ใชไดเฉพาะไฟลภาพทบนทกไวแบบ NEF เทานน • Image 1 • Image 1 เลอกภาพแรก

Image Image Thumbnail (single) Thumbnail เลอกไฟลภาพ * ทเกบบนทกไวในการด

Gain (x0.1 - x2.0) Gain (x0.1 - x2.0) ปรบความเขมจางของภาพแรก

229

• Image 2 Image

Thumbnail (single) Gain (x0.1 - x2.0)

• Preview

• Image 2 เลอกภาพทตองการใหซอนทบภาพแรก Image

Thumbnail เลอกภาพยอย * ทเกบบนทกไวในการด Gain (x0.1 - x2.0) ปรบความเขมจางของภาพทซอนทบ

• Preview ตรวจดภาพทดลองทนามาซอนกนแลว * ใชไดเฉพาะกบไฟลภาพทบนทกไวในแบบ RAW (NEF) เทานน

NEF (RAW) processing คาสงแปลงไฟลภาพ ใชคาสงนสาหรบแปลงไฟลภาพ NEF (RAW) ไปเปน ไฟล JPEG • Select image • เลอกไฟลภาพทจะแปลง • Choose parameters • กาหนดขอบเขตผลของไฟล JPEG

Image quality คณภาพไฟลภาพ JPEG Image size ขนาดของภาพ JPEG White Balance คาสมดลยสขาว Exposure comp. คาชดเชยแสง Set Picture Control คาปรบแตงภาพเพมเตม (ดวยคาสง Picture Control)

• Execute • ลงมอแปลงไฟลภาพไดเลย Quick retouch ปรบแตงภาพอยางเรว คาสงปรบแตงภาพอยางรวดเรวโดยอตโนมต • Select image • เลอกภาพทจะปรบแตง • Select level • เลอกระดบการปรบแตงอตโนมต

Normal ปกตมาตรฐาน Low ระดบตา High ระดบสง

Straighten ปรบภาพใหไดระดบ คาสงปรบแตงระนาบแนวนอนในภาพ • Select image • เลอกภาพทจะปรบแตงระนาบภาพ • Adjust angle • ทาการปรบแตงมมเอยงของภาพ • Save • บนทกภาพทถกปรบแตงแลวลงในการด Distortion control ปรบแตงแกไขมมภาพ คาสงปรบแตงความผดเพยนตามมมขอบ กรอบภาพ • Auto • ปรบแกไขใหโดยอตโนมต

Select image เลอกภาพทจะปรบแตง Adjust ทาการปรบแตง

• Manual • ผใชปรบแกไขเอง Select image เลอกภาพทจะปรบแตง Adjust ทาการปรบแตง

Fisheye ภาพแบบใชเลนสตาปลา ปรบมมภาพใหเสมอนภาพถายดวยเลนสตาปลา • Select image • เลอกภาพทจะปรบแตง • Adjust • ทาการปรบแตง

My Menu ชดรายการคาสงสวนตวของผใช เพอใชสรางเปนชดรายการเมนคาสงตามความพอใจสวนตวของผใชแตละคนเอง

* เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน

230

หวขอคาสง ความหมาย และ คาอธบาย • ตวเลอก Add items เลอกหวขอรายการ เลอกหวขอรายการคาสงทตองการ เพอนาไปสรางเปนชดรายการ คาสงสวนตวของผใชเอง • Select image • Select image เลอกหวขอ

Playback menu เลอกหวขอคาสงจาก Playback menu Shooting menu เลอกหวขอคาสงจาก Shooting menu Custom setting menu เลอกหวขอคาสงจาก Custom setting menu Setup menu เลอกหวขอคาสงจาก Setup menu Retouch menu เลอกหวขอคาสงจาก Retouch menu

Remove items ลบหวขอรายการออกไป ลบหวขอรายการทไมตองการออกไป จากชดคาสงสวนตว • Select item to remove • เลอกหวขอทตองการนาออกไป Rank items จดอนดบความสาคญของหวขอรายการ เรยงจดอนดบของหวขอรายการคาสงตามทผใชตองการ • Select item to re-order • เลอกหวขอทตองการจดเรยงตาแหนงบน-ลาง Choose tab เลอกหวขอชดรายการ เลอกหวขอชดรายการทจะใหแสดงเมอกดปม Menu • My menu • ใหตรงไปท My menu กอนเสมอ • Recent settings • ใหกลบไปทรายการหวขอคาสงทใชครงลาสดเสมอ

231

Custom Settings Menu (a: Autofocus) รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ a: ระบบหาโฟกสอตโนมต) * เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน

a1 AF area Mode a1 กาหนดกรอบหาโฟกสแบบอตโนมต • Single point * • Dynamic area • Auto-area • 3D-tracking (11 points)

ผใชสามารถกาหนดวาจะเลอกกรอบสาหรบหาโฟกสได • กรอบโฟกสเดยว * • กรอบโฟกสแบบตดตาม • กลองเลอกกรอบโฟกสเองอตโนมต • กรอบโฟกสแบบตดตาม 3D-tracking (ใชทง 11 กรอบ)

a2 Center focus point a2 กาหนดขนาดกรอบโฟกสตรงกลาง • Normal zone * • Wide Zone

เลอกขนาดพนทของกรอบหาโฟกสตรงกลาง • เลอกใชพนทกรอบขนาดปกต * • เลอกใชพนทของกรอบโฟกสตรงกลางแบบขยายกวางขน

a3 Built-in AF-assist illuminator a3 การใชไฟชวยหาโฟกสในกลอง • On * • Off

กาหนดการใชงานของไฟสองชวยหาโฟกส • On * เปดใชงาน ตามสภาพแสงทม * • Off ปด ไมใชงานเลย

a4 AF Point Illumination a4 การสวางของกรอบโฟกส • Auto * • Off • On

การสวางของกรอบโฟกสในชองมองภาพ • Auto * แสดงโดยอตโนมต หรอ เมอมแสงนอย * • Off ปด ไมใช ไมตองแสดง • On เปดใช ไมวาสภาพแสงจะเปนอยางไร

a5 Focus point wrap-around a5 การเปลยนตาแหนงกรอบโฟกส • No wrap * • Wrap

การเปลยนตาแหนงของกรอบโฟกสในชองมองภาพ เมอใชแปน 4 ทศ • เมอกดไปจนสดกรอบ ตองกดยอนกลบทเดม * • เมอกดไปจนสดกรอบ ใหหมนวนไปแสดงอกดานหนง

a6 AF-ON for MB-D80 a6 การใชปม AF-ON ทอยบนกรป MB-D80 • AE/AF-L lock • AE lock only • AF lock only • AE lock (hold) • AF-ON * • FV lock only • Focus point selection

ตงกาหนดหนาทการทางานของปม AF-ON ทอยบนกรป MB-D80 • ใหทางานเสมอนปม AE/AF-L มอยบนตวกลอง • ใหทางานเสมอนปม AE Lock ลอคแตคาแสงทวดไดไวเทานน • ใหทางานเสมอนปม AF Lock ลอคแตตาแหนงโฟกสไวเทานน • ใหทางานเสมอนปม AE Lock ลอคคาแสงคงคางไวตลอดเวลา • ใหทางานเสมอนปม AF-ON บนตวกลอง * • ใหทางานเสมอนปม FV Lock ลอคแตคาแสงแฟลชไวเทานน • ใชเลอกกาหนดกรอบหาโฟกสทตองการใช

a7 Liveview auto focus a7 ระบบโฟกสทจะใชกบ Liveview • Face priority • Wide area * • Normal area

ระบบหาโฟกสอตโนมตทจะใชกบระบบแสดงภาพสด • ระบบหาโฟกสเนนทใบหนา • ระบบหาโฟกสแบบมมกวาง * • ระบบหาโฟกสแบบปกตธรรมดา

Custom Settings Menu (b: Metering/Exposure) รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ b: ระบบวดแสง /คาแสงถายภาพ) * เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน

232

หวขอคาสง ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน • ตวเลอก b1 EV steps for exposure ctl. b1 ตงระดบขนของคาแสงถายภาพ ตงระดบขนความละเ อยดของคาวดแสง • 1/3 step * • 1/3 step * ขนละ 1/3 สตอป ( 3 คลก = 1 สตอป ) • 1/2 step • 1/2 step ขนละ ½ สตอป ( 2 คลก = 1 สตอป ) • 1 step • 1 step ขนละ 1 สตอป ( 1 คลก = 1 สตอป )

b2 Easy exposure compens. b2 ตงวธชดเชยคาแสงแบบงาย การตงวธชดเชยคาแสงแบบรวดเรว ดวยแหวนควบคมคาสง (ดวยแหวน Command Dial) Command Dial (เพยงหมนแหวนฯ คาชดเชยแสงกจะเปลยนทนท) • On • On เปด ใหใชงาน • Off * • Off * ปด ไมใชงาน b3 Center weight area b3 ตงขนาดของวงวดแสง ตงขนาดของวงพนทวดแสง (เฉลยหนกกลาง) (สาหรบโหมดวดแสงเฉลยหนกกลาง Center weighted) • 6 mm • 6 mm วงกลมขนาด 6 มม. • 8 mm * • 8 mm * วงกลมขนาด 8 มม. (เลนส MF จะเปนคานตลอดเวลา) • 10 mm • 10 mm วงกลมขนาด 10 มม. b4 Fine tune exposure b4 ตงคาแสงแบบละเอยด ตงคาแสงอยางละเอยดใน มาตรกซ, เฉพาะจด หรอ เฉลยหนกกลาง • Yes • Yes เปด ใหใชงาน (กลองจะใหตงคาแสง ขนละ 1/6 สตอป)

Matrix metering ระบบวดแสงแบบมาตรกซ Center-weighted ระบบวดแสงเฉลยหนกกลาง Spot metering ระบบวดแสงเฉพาะจด

• No * • No * ปด ไมใชงาน

233

Custom Settings Menu (c: Timers/AE&AF Lock) รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ c: ระบบตงเวลา/ ปมลอคคาวดแสง และ โฟกส)

* เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน หวขอคาสง • ตวเลอก

ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน

c1 Shutter-release butt. AE-L c1 กาหนดการทางานของปมลนชตเตอร • On • Off *

ตงการกดปมลนชตเตอรเบาๆครงทาง แชไว • On เปด ทางาน (กลองจะลอคคาแสงเมอกดปมชตเตอรเบาๆ)• Off * ปด ไมทางาน (กลองจะไมลอคคาแสงเมอกดชตเตอร)

c2 Auto meter-off delay c2 กาหนดเวลาปดเครองวดแสง • 4 s • 6 s * • 8 s • 16 s • 30 s • 1 min • 5 min • 10 min • 30 min • No Limit

กาหนดเวลาปดเครองวดแสงเองภายใน • 4 วนาท • 6 วนาท * • 8 วนาท • 16 วนาท • 30 วนาท • 1 นาท • 5 นาท • 10 นาท • 30 นาท • No Limit ไมมกาหนดเวลาปด

c3 Self-Timer delay c3 กาหนดเวลานบถอยหลง • 2 s • 5 s • 10 s * • 20 s

กาหนดเวลานบถอยหลง (ไทมเมอร) กอนทจะลนชตเตอร • 2 วนาท • 5 วนาท • 10 วนาท* • 20 วนาท

c4 Monitor-Off delay c4 กาหนดเวลาปดจอแสดงภาพ • 10 s • 20 s * • 1 m • 5 m • 10 m

กาหนดเวลาปดจอแสดงภาพ LCD ดานหลง • 10 วนาท • 20 วนาท * • 1 นาท • 5 นาท • 10 นาท

c5 Remote on duration c5 ใชรโมทภายในเวลาไมเกน • 1 min * • 5 min • 10 min • 15 min

กาหนดเวลาทางานของกลอง เมอใชรโมทอนฟราเรดไดไมเกน • 1 นาท * • 5 นาท • 10 นาท • 15 นาท

Custom Settings Menu (d: Shooting/Display) รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ d: ระบบชวยถายภาพ และ แสดงภาพ) * เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน

234

หวขอคาสง ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน • ตวเลอก d1 Beep ตงระดบความดงของสญญาณเสยงเตอน d1 ตงเสยงเตอน • On * • On * เปดเสยงเตอน * • Off • Off ปด ไมใหเสยงเตอน d2 Viewfinder grid display d2 ตงตารางในชองมองภาพ

ตงใหกลองแสดงตารางในชองมองภาพ

• Off * ปด ไมแสดงตารางในชองมองภาพ * • Off * • On เปด แสดงตารางในชองมองภาพ • On

d3 ISO display and adjustment d3 แสดงคาความไวแสง แสดงคาความไวแสงในชองมองภาพ (ทชองแสดงจานวนภาพ) • Show ISO sensitivity • แสดงคาความไวแสง ISO ตลอดเวลา • Show ISO/Easy ISO • แสดงคาความไวแสง ISO และสามารถปรบเปลยนได • Show frame count * • แสดงจานวนภาพทถาย *

d4 Viewfinder warning display d4 สญญาณเตอนในชองมองภาพ แสดงเตอนการใชภาพขาว-ดา, เมอถานใกลหมด หรอไมมการด • On * • On * เปด ใหแสดงเตอนในชองมองภาพ * • Off • Off ปด ไมตองแสดงเตอน d5 Screen tips แสดงขอมลความชวยเหลอ (help) d5 แสดงขอมลความชวยเหลอในจอ LCD • On * • On * เปด แสดงขอมลคาชวยเหลอบนจอ LCD * • Off • Off ปด ไมแสดงขอมลคาชวยเหลอบนจอ LCD d6 CL mode shooting speed d6 ตงความเรวถายภาพ (ในโหมด CL) ตงความเรวถายภาพ เมอใชโหมดถายตอเนองความเรวตา

• 4 fps • 4 ภาพตอวนาท • 3 fps * • 3 ภาพตอวนาท * • 2 fps • 2 ภาพตอวนาท • 1 fps • 1 ภาพตอวนาท d7 File Number Sequence การตงหมายเลขกาหนดลาดบไฟลภาพทบนทก d7 กาหนดลาดบไฟลลเกบภาพ • On • On เปด กลองจะใชเลขลาดบภาพตอกนไปเรอยๆจน 9999 • Off * • Off * ปด จะใชงโฟรเดอรใหม และ 0001 ทกครงทใสการด * • Reset • Reset สรางลาดบหมายเลขไฟลใหมหมด เรมตนท 0001 d8 Shooting info display กาหนดเลอกสตวอกษรและฉากหลงทใชแสดงในจอ LCD d8 ขอมลทแสดงในจอ LCD ใหเปลยนไปตามสภาพแสงภายนอก • Auto • เปลยนสโดยอตโนมต • Manual • ผใชเลอกปรบเปลยนเอง

Dark on light Dark on light ตวอกษรสเขมบนพนสออน Light on dark Light on dark ตวอกษรสออนบนพนสเขม

d9 LCD illumination กาหนดการใชแสงชวยสองดในความมด เมอแตะปมใดๆบนกลอง d9 กาหนดการใชแสงชวยสองด จอ LCD ดานบนกลอง • Off * • Off * ปด ไมใชงาน* • On • On เปด ไฟสองจอ LCD ดานบนกลอง

235

d10 Exposure delay mode d10 ตงหนวงเวลาการเปดมานชตเตอร • Off * • On

หลงจากกดปมชตเตอร 1.0 วนาท มานชตเตอรจงจะเปด เพอชวยลดความสะเทอน จากการกดปม • Off * ปด ไมใชงาน* • On เปด ใชงาน หนวงเวลา 1 วนาท

d11 Flash warning d11 เตอนใหเปดใชแสงแฟลชชวย • On * • Off

เตอนใหแสงแฟลชชวยถายภาพ (ใชไดเฉพาะโหมด P, S, A, M) • On เปดชวยเตอนหากแสงถายภาพมไมพอ • Off ปด ไมตองเตอน

d12 MB-D80 Batteries d12 เลอกชนดของถานMB-D200 • LR6 (AA, Alkaline) * • HR6 (AA, Ni-MH) • FR6 (AA, Lithium) • ZR6 (AA, Ni-Mn)

เลอกชนดของถานในกรป MB-D10 • LR6 (AA, Alkaline) * ถานอลกาไลน* • HR6 (AA, Ni-MH) ถานเมธล-ไฮดราย • FR6 (AA, Lithium) ถานลเธยม-ไอออน • ZR6 (AA, Ni-Mn) ถานนเกล-แมงกานส (ถานทวๆไป)

Custom Settings Menu (e: Bracketing / Flash) รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ e: ระบบครอมแสงถายภาพ/ครอมแสงแฟลช) * เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน

236

หวขอคาสง ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน • ตวเลอก e1 Flash Shutter Speed e1 กาหนดความเรวชตเตอร กาหนดเลอกความเรวชตเตอรขนตา (Slow Sync.) ทจะใชกบ ขนตาทจะใชกบแฟลชได แฟลชได • 1/60 s * • 1/60 วนาท* • 1/30 s • 1/30 วนาท • 1/15 s • 1/15 วนาท • 1/8 s • 1/8 วนาท • 1/4 s • 1/4 วนาท • 1/2 s • 1/2 วนาท • 1 s • 1 วนาท • 2 s • 2 วนาท • 4 s • 4 วนาท • 8 s • 8 วนาท • 15 s • 15 วนาท • 30 s • 30 วนาท

e2 Flash cntrl for built-in flash e2 กาหนดโหมดแฟลชหวกลอง กาหนดใชโหมดแฟลชหวกลอง (ไกดนมเบอร 18 ม.ท ISO 200)

• TTL * • TTL * วดแสงแฟลชผานเลนส * • Manual • Manual ยงแสงแฟลชตามทผใชตงกาลงความสวางเอง

Full Full เตมกาลง 1/1.3 1/1.3 1/1.7 1/1.7 1/2 1/2 1/2.5 1/2.5 1/3.2 1/3.2 1/4 1/4 1/5 1/5 1/6.4 1/6.4 1/8 1/8 1/10 1/10 1/13 1/13 1/16 1/16 1/20 1/20 1/25 1/25 1/32 1/32 1/40 1/40 1/50 1/50 1/64 1/64 1/80 1/80 1/100 1/100 1/128 1/128

• Repeating flash • Repeating flash ยงแสงแฟลชกระพรบ Output Output ตงกาลงความสวาง Times Times ตงจานวนครงทจะกระพรบ Frequency Frequency ตงความถของการกระพรบ

• Commander Mode • Commander Mode ยงแสงแฟลชสงงานใหกบแฟลชภายนอก

237

Mode Comp. Channel

Mode โหมดแฟลช TTL, M, A Comp. คาชดเชยแสงแฟลชสาหรบแตละชด Channel ชองสญญาณทจะใชสงแฟลชภายนอก

หมายเหต: ตงแฟลชได 3 จด คอ แฟลชกลอง และสงการแฟลชภายนอกได 2 ชด A, B และดวยโหมด ได TTL, M และ AA

e3 Modeling Flash กดปมเชคระยะชดลก (Depth of Field Preview) เพอใหแฟลชe3 ตงระบบไฟสองดเงาจากแสงแฟลช สวาง สาหรบสองดเงาจากแสงแฟลช • On * • On * เปด ใชงาน • Off • Off ปด ไมใชงาน

e4 Auto bracketing set e4 ตงระบบถายภาพครอมแสงอตโนมต ตงระบบถายภาพครอมแสง แบบอตโนมต • AE & Flash * • AE & Flash * ครอมเฉพาะคาแสงทวดได และคาแสงแฟลช * • AE Only • AE Only ครอมเฉพาะคาแสงทวดไดเทานน • Flash Only • Flash Only ครอมเฉพาะคาแสงแฟลชเทานน • WB Bracketing • WB Bracketing ครอมเฉพาะคาสมดลยแสงสขาว WB เทานน

(ใชไมได หากตงระบบเกบไฟลล NEF/RAW or NEF+JPEG)

e5 Auto FP e5 แฟลชความเรวชตเตอรสงอตโนมต แฟลชความเรวชตเตอรสงแบบอตโนมต • On • On เปด ใชงาน • Off * • Off * ปด ไมใชงาน * e6 Bracketing order e6 ตงลาดบภาพครอม ตงลาดบภาพทถกถายครอมแสง • Meter > Under > Over * • คาแสงพอด > คาแสงอนเดอร > คาแสงโอเวอร * • Under > Meter > Over • คาแสงอนเดอร > คาแสงพอด > คาแสงโอเวอร

Custom Settings Menu (f: Controls) รายการคาสงเฉพาะ (หวขอ f: ระบบควบคมปมตางๆของกลอง) * เปนคาทถกตงมาจากโรงงาน

238

หวขอคาสง ความหมาย และ คาอธบายการใชงาน • ตวเลอก f1 LCD light switch f1 ตงหนาทของปมสองสวาง ตงกาหนดหนาทของปมเปดไฟสองสวาง • LCD backlight • เปดไฟชวยสองจอ LCD backlight ดานบน • Both • เปดไฟชวยสองสวางจอดานบนและดานหลง f2 OK Button (Shooting mode) f2 ตงหนาทปม OK ตรงกลาง แปนสทศ ตงกาหนดหนาทปมตรงกลาง OK แปนกด สทศ ใหทาหนาท

• Shooting mode • ในโหมดถายภาพ Select cent. focus pt * ใหใชกรอบหาโฟกสอนกลาง * Highlight act. focus pt เปดไฟกรอบโฟกสอนทถกเลอกใช Not Used ไมตองการใชทาอะไรเลย

f3 Assign FUNC Button f3 กาหนดหนาทให ปม FUNC. เลอกกาหนดคาสงทผใชสามารถเลอกกาหนดปม FUNC ใหทาได

• แสดงตารางชวยจดภาพ ทในชองมองภาพ • Framing grid • เลอกโหมดหาโฟกสอตโนมต • AF-area mode • เลอกกรอบโฟกสตรงกลาง • Center focus point • ลอคคาแสงแฟลช ¹ • FV lock * • ปด ไมใหใชแฟลช • FLash off • เปดใชระบบวดแสงแบบมาตรกซ Matrix • Matrix metering • เปดใชระบบวดแสงแบบเฉลยหนกกลาง Center-weighted • Center-weighted metering • เปดใชระบบวดแสงแบบเฉพาะจดโฟกส Spot • Spot metering • เปดเขาไปทหนาเมนสวนตวทนท My Menu • Access top item in My Menu • เปดใชไฟลบนทกภาพแบบ +NEF (RAW) ทนท • +NEF (RAW)

f4 Assign AE-L/AF-L button f4 กาหนดหนาทให ปมลอคคาแสงและ ลอคโฟกส AE-L/AF-L • AE/AF lock * • ลอคคาแสง AE และ ลอคระยะโฟกส AF ไว • AE lock only • ลอคเฉพาะคาแสง AE ทวดแสงไวเทานน • AF lock only • ลอคเฉพาะ ระยะโฟกส ไวเทานน • AE lock (hold) • ลอคคาวดแสง (กด 1 ครง ลอค และ กด 1 ครง ปลดลอค) • AF-ON • ใหทางานเสมอนปมหาโฟกส AF-ON ทบนตวกลอง * • FV Lock • ใหลอคแตคาแสงแฟลช FV Lock ไวเทานน f5 Customize command dials เลอกกาหนดให แหวนควบคมหลก (ตรงนว หวแมมอขวา f5 กาหนดหนาทแหวนควบคมหลก ดานหลงกลอง) ใหทาหนาท (ดานหลงกลอง) • Reverse Roatation • ตงทศทางการหมนปรบ

Yes * Yes หมนกลบทาง + 0 –* No No หมนตามปรกต – 0 +

• Change Main / Sub • กาหนดหนาทแหวนคาสงหลก / รอง (ทดานหนากลอง) On On เปด (ใหสลบหนาทกน) Off * Off * ปด (แหวนหลกคมความเรว/แหวนรองฯคมรรบแสง)

• Menus and Playback • กาหนดหนาทแหวนควบคมหลก/รอง ใชแทนแปน 4 ทศ On On เปดใชแทนกนได

On (image review excl) * On เปดใชแทนกนได (ยกเวนขณะทแสดงภาพทเพงถาย) Off Off * ปดไมใชแทน

239

f6 No Memory Card? F6 หากไมไดใสการดความจา? • Release Locked * • Enable Release

หากไมไดใสการดความจา CF ไวในกลอง • Release Locked * ใหลอคปมชตเตอร ไมใหถายภาพได * • Enable Release ใหกดชตเตอรได

f7 Reverse indicators f7 การแสดงเครองหมาย วดแสง อนเดอร และ โอเวอร • + ---- 0 ---- - * • - ---- 0 ---- +

การแสดงเครองหมายวดแสง อนเดอร และ โอเวอร • + ---- 0 ---- - * โอเวอรอยดานซาย อนเดอรอยทางดานขวา • - ---- 0 ---- + อนเดอรอยดานซาย และโอเวอรอยทางขวา