Thuy Tien Magazine Page 2

[NÓNG] Tàu chở dầu treo cờ Việt Nam bốc cháy dữ dội ngoài khơi Hong Kong, có người thiệt mạng Thi Anh | 08/01/2019 12:25

Ảnh: FB Cảnh sát Hong Kong

Thuy Tien Magazine Page 3

Cư dân các đảo gần hiện trường cho biết, họ cảm

thấy như có "động đất" khi vụ tàu chở dầu bốc cháy

xảy ra. Dường như có cả tiếng nổ.

Tính đến thời điểm này, đã có ít nhất 1 người thiệt mạng

và 3 người mất tích sau khi một tàu chở dầu bốc cháy

ngoài khơi, cách đảo Lamma, Hong Kong 1 hải lý về phía

Nam vào khoảng 11h30 (giờ địa phương) ngày 8/1, CNN

dẫn nguồn tin cảnh sát cho biết. Theo SCMP, đây là tàu

chở dầu và hóa chất Aulac Fortune, treo cờ Việt Nam.

"Báo cáo ban đầu cho thấy, có 1 vụ nổ đã xảy ra và một

số người rơi xuống biển", phát ngôn viên lực lượng cảnh

sát tiết lộ với SCMP.

Thành viên thủy thủ đoàn đã nhảy xuống biển khi ngọn

lửa bốc lên cao. Hiện nay 21 người đã được lực lượng

cứu hộ giải cứu. Lực lượng này cũng đã trục vớt 1 thi thể

từ dưới biển lên. Trong số những người được giải cứu, 4

người đã được đưa tới bệnh viện Ruttonjee ở Wan Chai

để điều trị.

Thuy Tien Magazine Page 4

Một trong số những người bị thương đang được lực

lượng cứu hộ hỗ trợ. Ảnh: K. Y. Cheng

Các thành viên thủy thủ đoàn được cứu hộ. Ảnh: Apple

Daily

Thuy Tien Magazine Page 5

Các thành viên thủy thủ đoàn được cứu hộ. Ảnh: Apple

Daily

Phát ngôn viên lực lượng cứu hộ cho biết, vào 11h29

(ngày 8/1), một ngọn lửa báo động cấp 3 - trên thang 5

điểm với mức 5 là nghiêm trọng nhất - đã bùng phát ở

Bến neo tàu thuyền Tây Nam Lamma (khu vực dành cho

hàng hóa nguy hiểm). Lực lượng cứu hộ đã ngay lập tức

điều động và xử lý tình huống.

"Cảm giác như động đất"

Thuy Tien Magazine Page 6

Cư dân đảo Lamma và đảo Lantau gần đó cho biết, họ

nghe được 1 tiếng nổ lớn và cảm thấy cửa sổ, đồ đạc

trong nhà bị rung lắc.

"Chúng tôi thấy một tiếng động rất lớn và toàn bộ cửa sổ,

cửa ra vào đều rung, âm thanh như thể ai đó đập rất

mạnh vào cửa kính cảu chúng tôi, Natasha Ramsey nói

với HKFP, "Chúng tôi chạy ra ngoài và có những âm

thanh như tiếng sấm".

"Cửa sổ nhà tôi bị rung mạnh nhưng không hề có gió", cư

dân đảo Lamma Deb Lindsay chia sẻ trên Facebook, "Tôi

cứ nghĩ là động đất".

"Tôi nghĩ đó là một trận động đất khi cửa sổ bắt đầu rung

lên", cư dân Mui Wo (Lantau) Rhea Nee nói, "Chúng tôi

thường gặp những cơn gió mạnh... nhưng khi nhìn ra bên

ngoài thì cây cối vẫn đứng im".

Một số người dân còn lo sợ tới mức chạy ra khỏi nhà.

"Tôi chờ xem có dư chấn không nhưng không có", Nee

nói, "Tôi chạy chân đất ra ngoài khi đang đang gập quần

áo cho con. Cuối cùng tôi chạy ra ngoài mà vẫn ôm theo

một đống quần áo".

"Cửa sổ rung lắc dữ dội. Như thể bão cấp 10 vậy".

Thuy Tien Magazine Page 7

Ngoài các tàu của cảnh sát biển, Hong Kong còn điều

động tàu chữa cháy và trực thăng ra hiện trường để tham

gia vào công tác cứu hộ.

Hiện chưa rõ nguyên nhân gây ra vụ việc.

Được biết, tàu chở dầu và hóa chất Aulac Fortune được

đóng mới tại Hàn Quốc năm 2010 và thuộc đội tàu

của Công ty Cổ phần Âu Lạc (chuyên về dịch vụ vận tải

đường biển) của Việt Nam. Theo trang MarineTraffic, tàu

đã cập cảng Đông Hoản (Trung Quốc) hồi 18h17 ngày 7/1

trước khi lên đường tới Hong Kong.

Những hình ảnh cận cảnh cho thấy con tàu bị hư hỏng

nặng.

Thuy Tien Magazine Page 8

Thấm đòn chiến tranh thương mại: Nhân tài TQ "rụng như lá mùa thu", tài năng xuất chúng vẫn thất nghiệp Tất Đạt | 08/01/2019 07:29

Ảnh minh họa: Reuters

Thuy Tien Magazine Page 9

Khoảng 2 triệu đề nghị tuyển dụng đã biến mất khỏi

trang 51job.com - trang web tuyển dụng hàng đầu của

Trung Quốc - trong khoảng thời gian từ tháng 4 đến

tháng 9 năm 2018.

Hợp đồng bị hủy bỏ

Tan Shiyang, một cử nhân sắp tốt nghiệp ngành kĩ thuật y

tế và công nghệ sinh học của Đại học danh tiếng Beihang,

đáng nhẽ không bao giờ phải lo lắng về việc tìm một công

việc ổn định tại Trung Quốc.

Các nhà nghiên cứu công nghệ sinh học ở trình độ của

Tan luôn được chào đón tại khắp các doanh nghiệp do

mức độ khan hiếm đặc thù của ngành. Trong khi đó, ngôi

trường Beihang lại là một trong những trường hàng đầu

cả nước, được thế giới đánh giá ngang ngửa với Viện

Công nghệ Massachusetts của Mỹ.

Vì lẽ đó, khi Tan nhận được hàng loạt lời đề nghị việc làm

sau buổi gặp đại diện từ hàng loạt công ty tại buổi hội thảo

tuyển dụng tổ chức ở trường Beihang, mọi chuyện bắt

đầu đi vào "đúng quỹ đạo". Cuối cùng, Tan quyết định

nhận lời trở thành nhà nghiên cứu tại một hãng công nghệ

cao ở Thâm Quyến - một trong những thành phố năng

động nhất của Trung Quốc hiện tại.

Thuy Tien Magazine Page 10

Sinh viên nghiên cứu kĩ thuật sinh học luôn được các

công ty Trung Quốc săn đón. Ảnh minh họa: Alamy

Được đảm bảo công việc ổn định sau tốt nghiệp, Tan yên

tâm và tập trung hết sức vào những tháng cuối cùng của

đời sinh viên. Nhưng tháng 12 vừa qua, mọi chuyện đã có

chuyển biến đột ngột.

Công ty nhận tuyển dụng Tan - Mindray Bio-Medical

Electronics - thông báo rằng lời mời làm việc đã hết hiệu

lực do sự thay đổi trong kế hoạch nhân sự.

Mindray - nhà sản xuất thiết bị y tế lớn nhất Trung Quốc -

nói sẽ trả 5.000 NDT (khoảng 727 USD), bằng một phần

Thuy Tien Magazine Page 11

ba tháng lương đầu tiên của Tan theo cam kết - làm tiền

bồi thường.

Sự thay đổi đã khiến cuộc đời Tan đảo lộn, khi những lời

hứa hẹn trong mùa tuyển dụng đã "cuốn theo chiều gió"

trước bối cảnh nền kinh tế Trung Quốc tiếp tục trên đà

trượt dốc.

"Tôi chọn Mindray bởi tôi muốn làm việc nghiên cứu trong

một công ty đổi mới, và đó là lí do tôi từ chối tất cả những

đề nghị khác. Nhưng bây giờ tôi phải bắt đầu lại từ đầu...

Trước đây tôi rất ít khi nghĩ về sự sụp đổ trong nền kinh tế,

còn hiện tại tôi nghĩ tôi đã trở thành nạn nhân của nó rồi."

Giấc mơ tan vỡ

Tan không phải là sinh viên duy nhất hứng chịu hậu quả

của chiến tranh thương mại.

Eric Li đã nhận lời mời làm việc tại Mindray với mức

lương dự kiến hàng năm khoảng 200.000 NDT (~29.000

USD)/1 năm. Khi biết công ty không còn tuyển dụng nữa,

anh cảm tưởng như giấc mơ của mình đã vỡ vụn.

"Tôi đã có kế hoạch sử dụng khoản tiền này để mua sữa

bột cho cháu trai hàng tháng. Tôi định tiết kiệm 120.000

NDT để chuẩn bị cưới vợ nữa. Tôi mơ một ngày nào đó có

đủ tiền để mua một căn hộ nhỏ ở Thâm Quyến. Và bây

giờ mọi thứ đều biến mất cả rồi," Li nói.

Thuy Tien Magazine Page 12

Li cho biết Mindray đã tổ chức một "tiệc chào mừng" với

những nhân viên mới vào ngày 22/12 ở Thâm Quyến - nơi

các quản lí cấp cao của công ty nói về tương lai tươi sáng

của những nhân viên khi làm việc tại đây. Tuy nhiên, chỉ

một tuần sau, các sinh viên đều nhận được cuộc điện

thoại cho biết lời đề nghị làm việc đã bị hủy bỏ.

Những sinh viên có "chung số phận" này đã lập một nhóm

đối thoại để tìm giải pháp.

Li cho biết các thành viên tham gia thảo luận đều cảm

thấy xui xẻo khi tốt nghiệp đúng lúc nền kinh tế Trung

Quốc chịu áp lực lớn nhất.

Trong một đoạn email gửi tới SCMP, Mindray cho biết đã

đưa ra lời mời việc làm tới 485 sinh viên mới tốt nghiệp từ

50 trường đại học ở Trung Quốc vào hồi tháng 9.

Nhưng công ty này đã quyết định cắt 254 hợp đồng vào

cuối tháng 12 sau "một cuộc thảo luận nội bộ". Cùng kì

năm 2017, Mindray thuê 430 nhân sự mới.

Mindray, công ty sản xuất các trang thiết bị theo dõi sức

khỏe bệnh nhân, cho biết việc duy trì kinh doanh ổn định

trong năm 2019 "khó khăn hơn những năm trước" và do

đó đã phải cắt giảm kế hoạch tuyển dụng nhân viên mới

"để đảm bảo sự phát triển liên tục và ổn định cho công ty".

Thuy Tien Magazine Page 13

Theo quy định của Trung Quốc, hợp đồng kí kết giữa sinh

viên và các nhà tuyển dụng tiềm năng được xếp vào loại

hợp đồng thỏa thuận, không phải hợp đồng lao động

chính thức. Do đó, các nhà tuyển dụng có thể chấm dứt

hợp đồng hợp pháp sau khi các sinh viên đã kí.

Tuy nhiên, việc cắt đứt hợp đồng với hàng trăm sinh viên

một lúc vẫn là chuyện hiếm gặp.

Thay đổi chiến lược nghề nghiệp

Báo cáo về tình trạng việc làm cho thấy Trung Quốc vẫn

ổn định mặc cho chiến tranh thương mại và sự biến động

trên thị trường chứng khoán. Khoảng 12.93 triệu công

việc đã được tạo thêm trong 11 tháng đầu năm 2018, tăng

130.000 so với cùng kì năm 2017.

Hồi tháng 11, khảo sát cho thấy tỉ lệ thất nghiệp ở thành

thị Trung Quốc đã giảm xuống 4.8% sau khi tăng tới 4.9%

vào tháng 10.

Tuy nhiên, việc ngày càng nhiều công ty thông báo "đóng

băng" tuyển dụng và cắt giảm việc làm cho thấy đối với

các ngành như công nghệ cao và tài chính, bức tranh

tuyển dụng có thể u ám hơn các số liệu đưa ra.

Trước khi Mỹ và Trung Quốc thông báo về thỏa thuận

đình chiến thương mại kéo dài 90 ngày vào ngày 1/12,

các số liệu đã minh chứng cho việc nền kinh tế Trung

Quốc đang có dấu hiệu đi xuống bởi chiến tranh thương

Thuy Tien Magazine Page 14

mại với Mỹ đã làm "xói mòn" niềm tin của người tiêu dùng

và làm tổn hại doanh số các sản phẩm như xe ô tô và thiết

bị điện tử.

Bên trong khu chợ công nghệ ở Thâm Quyến

00:02:46

Bên trong khu chợ công nghệ ở Thâm Quyến

Trong bối cảnh đó, các nhà lãnh đạo Trung Quốc đã đặt

"phát triển ổn định" làm tiêu chí hàng đầu cho năm 2019,

bởi Bắc Kinh cho rằng việc tạo công ăn việc làm, đặc biệt

cho những sinh viên trẻ như Tan và Li, là điều cần thiết để

đảm bảo ổn định xã hội.

Năm nay, 8,34 triệu sinh viên sẽ tốt nghiệp từ các trường

đại học và cao đẳng của Trung Quốc. Theo Bộ Giáo dục

Trung Quốc, đây là con số cao kỉ lục. Trong khi đó, trong

năm 2009, Trung Quốc chỉ có khoảng 5,3 triệu sinh viên

tốt nghiệp.

Cùng lúc, nền kinh tế Trung Quốc đã phát triển chậm tới

mức "chạm đáy" trong vòng một thập kỉ trở lại đây và viễn

cảnh tồi tệ nhất vẫn đang chờ đợi trước mắt.

Song Xuetao, một nhà kinh tế học tại Tianfeng Securities,

Thuy Tien Magazine Page 15

viết trong nghiên cứu rằng khoảng 2 triệu đề nghị tuyển

dụng đã biến mất khỏi trang 51job.com - trang web tuyển

dụng hàng đầu của Trung Quốc - trong khoảng thời gian

từ tháng 4 đến tháng 9 năm 2018.

Ông Song cho hay việc công ty tư nhân với quy mô từ 50

đến 500 nhân sự hiếm khi đăng tin tuyển người vào giai

đoạn này.

Sự sụt giảm này đã khiến những người trẻ tuổi cảm thấy

bất an, buộc họ phải theo đuổi những vị trí ổn định trong

các cơ quan và doanh nghiệp nhà nước giữa bối cảnh

những hãng tư nhân như Mindray ngày càng tỏ ra "không

đáng tin cậy".

Thành lập năm 1991, công ty Mindray hiện có khoảng

7.000 nhân viên trên toàn cầu và cho biết đã thu về 2,6 tỉ

NDT lợi nhuận trong số doanh thu 11,2 tỉ NDT doanh thu

vào năm 2017.

Joan Liu, một sinh viên cũng vừa mới bị cắt đứt hợp đồng

tại Mindray, cho biết: "Mindray là hãng dẫn đầu trong

ngành công nghiệp mà vẫn phải chấm dứt hàng loạt hợp

đồng như vậy. Mọi người có thể tưởng tượng được các

công ty nhỏ đang phải xoay xở như thế nào."

Thuy Tien Magazine Page 16

"PLA - lực lượng sẵn sàng dùng vũ lực thống nhất Đài Loan đón tin vui gì trong năm nay?" Thủy Thu | 08/01/2019 07:40

Quân đội Trung Quốc triển khai hiệp đồng tác chiến. Ảnh:

PLA

Thuy Tien Magazine Page 17

Vấn đề Đài Loan tiếp tục nóng và được thảo luận dày

đặc trên các kênh truyền thông Trung Quốc.

Ngày 6/1, tờ Cankao xiaoxi (Trung Quốc) cho đăng tải bài

viết với tiêu đề "Quân giải phóng nhân dân Trung Quốc

(PLA) luôn sẵn sàng dùng vũ lực thống nhất Đài Loan,

năm nay sẽ bận rộn với việc gì?".

Giới quan sát cho rằng, trong bối cảnh quan hệ hai bờ eo

biển Đài Loan đang leo thang căng thẳng trước những

tuyên bố đối chọi nhau của chính quyền hai bên thì việc

tiêu đề bài viết nhấn mạnh cụm từ "luôn sẵn sàng dùng vũ

lực thống nhất Đài Loan" như một sự thị uy nhằm vào

chính quyền Đài Bắc, cũng như một cách để phô trương

sức mạnh quân sự của PLA.

Thị uy Đài Loan

Cụ thể, tuần vừa qua, song song với lễ kỷ niệm 40 năm

Thư gửi đồng bào Đài Loan, quân đội Trung Quốc cũng

chính thức triển khai khóa huấn luyện thực chiến toàn

quân trong năm mới.

Cankao Xiaoxi nhận định, đối với PLA, tuyên bố "không từ

bỏ vũ lực để giải quyết vấn đề Đài Loan" của Chủ tịch Tập

Cận Bình và khóa huấn luyện thực chiến trong một năm

mới có ý nghĩa vô cùng quan trọng; cùng với đó thời điểm

từ cuối năm ngoái, đầu năm nay PLA liên tục xoay quanh

Thuy Tien Magazine Page 18

hợp đồng mua bán vũ khí và ngân sách quân sự cho năm

tài khóa mới.

Về phía Đài Loan, hiện đại hóa các loại vũ khí và trang

thiết bị của quân đội vùng lãnh thổ này cũng trở thành một

trong những chủ đề nóng.

Tàu sân bay Liêu Ninh sắp trở lại. Ảnh: csis.org

Thuy Tien Magazine Page 19

Sự tương phản lực lượng quân sự giữa hai bờ eo biển

trong năm nay được đổ dồn về phía Bắc Kinh và quân đội

nước này sẽ phải có nhiều việc để năm trong năm mới

2019, báo Trung Quốc nhận định.

"Từ góc độ nghi thức, năm 2019 kỷ niệm 70 năm nước

Trung Quốc mới được thành lập, cũng là năm kỷ niệm

chẵn - 70 năm - của lực lương hải quân, không quân, lễ

kỷ niệm chắc chắn sẽ hoành tráng hơn nhiều so với

những năm thông thường. Vì thế, mặc dù chưa công bố

chính thức nhưng lễ duyệt binh hiện đại hóa và duyệt hạm

đội hải quân quy mô lớn được coi là "hoạt động tiêu

chuẩn", trở thành hoạt động chúc mừng có thể đoán trước

được", Can kao xiaoxi viết.

Theo tờ này, từ góc độ sức mạnh chiến đấu thực chất

mới, năm 2019 chắc chắn là một năm rất quan trọng đối

với hải quân Trung Quốc bởi một số tàu chiến sẽ được

đưa vào biên chế, trở thành lực lượng cốt lõi thực sự

trong hệ thống trang thiết bị thế hệ mới của hải quân

Trung Quốc.

Đầu tiên, nổi bật nhất có thể kế đến chiếc tàu sân bay nội

địa đầu tiên. Trong năm 2018, tàu sân nội địa Trung Quốc

Thuy Tien Magazine Page 20

đã chạy thử nghiệm 4 lần. Nếu thuận lợi thì năm tới tàu

sân bay này có thể chính thức được đưa vào biên chế,

giúp sức mạnh chiến đấu của hải quân Trung Quốc tăng

gấp đôi, và giúp hải quân nước này có thể trở thành lực

lượng hải quân đứng thứ 2 thế giới một cách thuyết phục

nhất.

Việc có từ hai tàu sân bay cho phép hải quân Trung Quốc

có thể sẵn sàng triển khai các nhóm tác chiến tàu sân bay

trong tương lai.

Đồng thời, việc bảo dưỡng và trở lại hoạt động của tàu

sân bay Liêu Ninh cũng là một sự kiện lớn - với sự ra mắt

là một bản nâng cấp hiện đại hóa, toàn diện. Sau khóa

huấn luyện, trải qua quá trình cải tiến hiện đại hóa, tàu

sân bay Liêu Ninh sẽ nâng sức mạnh chiến đấu hải quân

của Trung Quốc lên tầm cao mới, Cankao xiaoxi viết.

Ngoài tàu sân bay, tàu khu trục tên lửa dẫn đường 055

cũng dự kiến sẽ gia nhập lực lượng hải quân. Tàu khu

trục này được coi như một thế hệ tàu chiến cỡ lớn mới do

Trung Quốc phát triển nhằm đáp ứng nhu cầu trong tương

lai.

Bên cạnh hải quân, không quân Trung Quốc cũng đón

nhận loạt máy bay chiến đấu J-20 trong diện mạo mới.

Thuy Tien Magazine Page 21

Việc không quân Trung Quốc sở hữu loạt máy bay thế hệ

thứ năm, bên cạnh ba nước khác ở khu vực Tây Thái

Bình Dương cũng sở hữu dòng máy bay thế hệ thứ năm

này sẽ khiến Bắc Kinh yên tâm hơn, Cankao xiaoxi bình

luận.

Trong khi đó, báo Trung Quốc cho rằng, song song với sự

phát triển mạnh mẽ của không quân PLA thì không quân

Đài Loan - lực lượng từng gây áp lực cho Đại lục vào thế

kỷ trước - gần đây lại tuộc dốc và dường như sức mạnh

quay về những năm 70-80 của thế kỷ trước.

Tờ này cho rằng, Đài Loan hiện có một loạt chiến đấu cơ

chủ lực như F-16V, AIDC F-CK-1 Ching-kuo dù được

nâng cấp nhưng sức mạnh quân đội Đài Loan vẫn không

mấy khả quan.

"Là một hòn đảo nhỏ, số lượng trang thiết bị quân đội Đài

Loan sở hữu hiện này được coi là quy mô cực lớn trong

tư duy chiến tranh lạnh. Khi đội quân này có chưa đến

180.000 binh lính như lại duy trì 1.000 xe tăng chiến đấu

chủ lực, 30 tàu mặt nước cỡ lớn và trung bình, 300 máy

bay chiến đấu tiên tiến".

Tuy nhiên, báo Trung Quốc cho rằng, quân đội Đài Loan

không thể duy trì cân bằng sức mạnh với quân đội Trung

Quốc trong bố cảnh quân đội vùng lãnh thổ này yếu hơn

cả về chất và lượng

Thuy Tien Magazine Page 22

24h qua ảnh: Cậu bé nhảy lên lưng trâu ở Iraq Bảo An | 08/01/2019 06:45 AM

Mọi người chiêm ngưỡng nhật thực một phần ở

Nhật Bản, cậu bé nhảy lên lưng trâu ở Iraq… là

những hình ảnh ấn tượng nhất thế giới 24 giờ

qua.

Thuy Tien Magazine Page 23

Mọi người đổ nước lạnh lên cơ thể trước cuộc thi bơi Befana ở Brissago, Thụy Sĩ. Ảnh:

Tài xế nhìn ra ngoài qua kính chắn gió phủ đầy tuyết trên chiếc xe ba bánh ở Srinagar,

Ấn Độ. Ảnh: AP

Thuy Tien Magazine Page 24

Bé gái tham gia cuộc thi viết chữ thư pháp nhân dịp năm mới ở thành phố Tokyo, Nhật

Bản. Ảnh: Reuters

Người phụ nữ và con trai của cô chạy tránh sóng lớn đánh vào bờ biển ở thành phố

Beirut, Li Băng. Ảnh: AP

Thuy Tien Magazine Page 25

Trẻ em tham gia cuộc thi nhảy bao bố tại thành phố Yangon, Myanmar. Ảnh: Reuters

Hành khách đi dọc cầu thang, khi đoàn tàu di chuyển tại nhà ga tàu điện ngầm

Partizanskaya ở thành phố Moscow, Nga. Ảnh: Reuters

Thuy Tien Magazine Page 26

Mọi người xem chiếc diều khổng lồ tại lễ hội diều quốc tế ở Ahmadabad, Ấn Độ. Ảnh:

Lính cứu hỏa cố gắng dập tắt đám cháy tại một khu chợ ở Jalalabad, Afghanistan. Ảnh:

Reuters

Thuy Tien Magazine Page 27

Người đàn ông ăn mừng sau khi bắt được cá bằng tay dưới sông đóng băng trong một

lễ hội băng ở Hwacheon, Hàn Quốc. Ảnh: EPA

Mọi người quan sát nhật thực một phần tại Tokyo Skytree ở Tokyo, Nhật Bản. Ảnh:

Reuters

Thuy Tien Magazine Page 28

GOING TOO FAR?

New House Dem accused of anti-Semitic slur, days

after profane anti-Trump tirade

Samuel L. Jackson backs Tlaib's Trump 'motherf-----'

slam, says president is a canker sore

'He's very Trumpian': 'Outnumbered' on whether

Biden is Dems' best hope in 2020

Canadian ex-PM Kim Campbell: Trump 'really IS a

motherf**ker!'

JUDGE JEANINE: Rashida Tlaib, this is my message

for you -- Do what you were elected to do

Thuy Tien Magazine Page 29

WHAT ABOUT US?

Here's what Pelosi and Schumer are demanding after

Trump address

Trump to deliver prime-time address, travel to

Southern border amid shutdown standoff

Dems claim no progress made in shutdown talks as

Trump pushes steel barrier

Thuy Tien Magazine Page 30

A FAMILY'S NIGHTMARE

Angel mom, dad speak out after son killed, illegal

immigrant charged

Former border patrol chief under Obama says walls

'absolutely work'

DEROY MURDOCK: A tale of two immigrants – The

tragic killing of police officer Ronil Singh

DOUBLE TRAGEDY

Second body found in home of Dem megadonor Ed

Buck in California

Thuy Tien Magazine Page 31

FRIENDLY CONFINES

CHRISTIAN WHITON: Brave celebs are celebrated for

bashing Republicans

WORLD

Dozens of migrants refuse to leave warehouse with no

heat, running water

SPORTS

Thuy Tien Magazine Page 32

Clemson hands Saban his biggest loss at Alabama,

wins championship

WORLD

Castro grandson flaunts riches on Instagram, irritating

many Cubans

BUSINESS LEADERS

Mark Cuban urges Alexandria Ocasio-Cortez to avoid

this 'bad habit'

BUSINESS LEADERS

JPMorgan Chase CEO's biggest complaint about

America, partisan politics

Thuy Tien Magazine Page 33

FOX NEWS INSIDER

Judge Nap: Trump 'biting off more than he can chew'

by invoking national emergency

WORLD31 mins ago

6 militants killed in US air strike in Somalia, US says

WORLD

Man arrested after 20 children injured in Chinese

primary school attack

POLITICS

California's new Dem gov pushes health-care plan to

help illegal immigrants

Thuy Tien Magazine Page 34

HEALTH

Parents need not fret if infants just can't get full-

night's rest: study

RETAIL

Amazon cashierless convenience stores could be

worth billions, firm says

ENTERTAINMENT

Fired local meteorologist denies he used racial slur

on-air

WORLD

Thuy Tien Magazine Page 35

El Chapo hitman had 'murder room' for messy

executions, says witness

ENTERTAINMENT

Disgraced actor Spacey pulled over for speeding after

sex assault arraignment

U.S.

Stockbroker tried framing daughter, 9, for wife’s

murder, prosecutors say

Thuy Tien Magazine Page 36

Bia và rượu, cái nào hại sức khỏe hơn?

Hoàng Lan | 07/01/2019 03:36 PM

Nhiềungười quan niệm uống bia ít gây hại cho sức

khỏe hơn so với uống rượu.

Thuy Tien Magazine Page 37

Rượu bia là thức uống thường thấy trong những buổi tiệc

gia đình Việt Nam, được coi là hương vị tạo thêm sự gắn

kết tình cảm yêu thương của con người với nhau.

Về quan niệm nhiều người cho rằng uống bia ít gây hại

cho sức khỏe như uống rượu. BS CK1 Phạm Minh Thiện,

Trưởng khoa Nội tổng hợp, (bệnh viện) BV quận 11

(TP.HCM) khẳng định quan niệm này không đúng vì tác

hại chủ yếu là do chất cồn (ethanol) trong đồ uống gây ra.

Theo BS Thiện, tác hại do rượu bia không phụ thuộc vào

loại đồ uống (là bia hay rượu) mà phụ thuộc vào lượng

uống (tiêu thụ bao nhiêu gam cồn) và cách thức uống, tần

suất sử dụng.

Thuy Tien Magazine Page 38

Uống rượu bia thường xuyên sẽ làm cho người uống phải

gia tăng liều dùng và tái sử dụng. Ảnh: Internet

Một vấn đề đáng quan tâm khác đó là rượu, bia gây lệ

thuộc làm cho người uống không kiểm soát được hành vi

uống của bản thân. Cồn là một chất hướng thần gây

nghiện, nếu uống thường xuyên sẽ làm cho người uống

phải gia tăng liều dùng và tái sử dụng.

Bên cạnh đó, rượu bia còn gây ảnh hưởng tới việc điều

khiển phương tiện giao thông. Người có nồng độ cồn

trong máu và hơi thở cao làm ức chế thần kinh dễ gây

buồn ngủ, hôn mê, ảo giác.

Nguy hiểm hơn nó làm giảm khả năng nhận biết, phán

đoán các tình huống nguy hiểm; giảm kỹ năng điều khiển

phương tiện giao thông, tâm lý coi thường sự nguy hiểm

và làm tăng nguy cơ tai nạn giao thông .

Người điều khiển phương tiện sử dụng rượu bia nếu

không may để xảy ra tai nạn giao thông còn gây khó khăn

cho việc thực hiện các biện pháp can thiệp y tế do mất

Thuy Tien Magazine Page 39

máu nhiều, nồng độ cồn trong máu cao làm giảm tác dụng

của thuốc chữa bệnh dẫn đến tỉ lệ tử vong cao.

Theo nghiên cứu của các chuyên gia y tế, rượu bia sẽ ảnh

hưởng và gây nguy hiểm cho người sử dụng khi tham gia

giao thông tùy vào mức độ.

Chỉ với nồng độ cồn ở mức 0,05mg/l khí thở, người sử

dụng rượu bia đã bị giảm sút suy nghĩ và bị kích động

nhẹ. Nếu nồng độ 0,2mg/l khí thở, người điều khiển

phương tiện tham gia giao thông dễ bị ức chế, giận dữ, đi

lại loạng choạng.

Nếu ở các mức độ cao hơn, người uống có thể không tự

chủ được hành vi cá nhân, có thể tự gây tai nạn cho bản

thân hoặc gây thương tích cho những người tham gia

giao thông khác.

Hậu quả của tai nạn giao thông do người điều khiển

phương tiện sử dụng rượu bia gây ra thường rất nghiêm

trọng cả về tính chất lẫn mức độ thiệt hại.

Theo thống kê của Ủy ban An toàn giao thông quốc gia,

khoảng 40% số vụ tai nạn giao thông và 11% số người

chết do tai nạn liên quan rượu bia và con số này đang có

xu hướng gia tăng.

Thuy Tien Magazine Page 40

TT Trump tiếp tục tấn công báo chí, gọi các ký giả là ‘mấy thằng khùng’ January 7, 2019

Photo Credit: AP

Thuy Tien Magazine Page 41

The Hill – Hôm thứ hai 7/1 TT Trump mở lại các ‘đợt pháo

kích mới’ của ông nhắm vào báo chí, gọi những người làm

việc trong ngành truyền thông là ‘mấy thằng khùng đang

bỏ rơi sự thật’

Trong một loạt 3 cái điện thư tweets sáng nay, TT Trump

còn cho biết “tin giả chưa bao giờ xấu xa đến như thế và

tố cáo ngành báo chí đã ‘chế tạo’ ra nhiều câu chuyện

khiến cho bản thân ông và chính phủ Hoa Kỳ đang có vẻ

trở nên tiêu cực”

Trong môt bức điện, TT Trump viết: “Với tất cả thành công

mà đất nước đang có được, kể cả con số việc làm thêm

vào thị trường nhân lực, những kẻ tin giả và bọn nhà báo

hoàn toàn bất lương trở nên xấu ra chưa từng thấy khi

đưa tin về tôi và chính phủ Mỹ, nhiều kẻ trong số họ là

mấy thằng khùng đã chối bỏ sự thật”

Thuy Tien Magazine Page 42

Cả 4 cựu tổng thống Mỹ còn sống bác bỏ chuyện ủng hộ TT Trump về bức tường

TT Trump và các cựu Tổng thống trong lễ tang của Bush

cha. Photo Credit: AP

NY Daily News – Cả 4 Cựu Tổng thống Hoa Kỳ còn sống

đã công khai bác bỏ tuyên bố của TT Trump khi ông

Trump nói ‘ở chỗ riêng tư họ đã ủng hộ tôi về sự cần thiết

phải có bức tường giữa Hoa Kỳ và Mễ Tây Cơ’

TT Trump tuyên bố như thế trong cuộc họp báo thứ sáu

tuần trước ở Vườn Hồng của Tòa Bạch Ốc khi giải thích

với báo chí vì sao ông từ chối cho phép mở cửa lại chính

Thuy Tien Magazine Page 43

phủ liên bang nếu Quốc Hội không chuẩn thuận số tiền 5

tỉ đô la mà ông yêu cầu phải có trong ngân sách cho bức

tường.

TT Trump khi đó có tuyên bố: “Lẽ ra chuyện này đã phải

được tất cả các TT Hoa Kỳ trước tôi làm xong rồi và họ

đều biết như thế. Một số trong số họ còn bảo với tôi là

chúng ta lẽ ra đã nên làm bức tường rồi”

Angel Urena, phát ngôn nhân của cựu TT Bill Clinton,

nhanh chóng xác nhận là cựu TT Clinton chưa bao giờ nói

với TT Trump về chuyện này. Ông Urena nói: “Thực ra, kể

từ khi TT Trump làm lễ nhậm chức đến nay, cả hai chưa

bao giờ nói chuyện với nhau”

Ông Freddy Ford, phát ngôn nhân của TT George

W.Bush, cũng cho hay ‘cựu TT Bush chưa bao giờ bàn

luận với TT Trump về chuyện bức tường cả’

Cuối cùng đich thân cựu TT Jimmy Carter lên tiếng bác bỏ

tuyên bố của TT Trump, khi ông tuyên bố như sau: “Tôi

không có thảo luận chuyện tường biên giới bao giờ với TT

Trump và cũng không ủng hộ ông ấy về lãnh vực này”

Một nữ phát ngôn nhân của Tòa Bạch Ốc hôm nay đã từ

chối trả lời các câu hỏi của báo chí gọi vào hỏi chuyện này

và cả quyền Đổng Lý văn phòng Mick Mulvaney cho biết

ông cũng “không biết chuyện này một chút nào cả”

Thuy Tien Magazine Page 44

7 bài học thấm thía về cuộc sống khiến bạn chỉ ước giá mà mình biết sớm hơn

Đừng sống như thể sẽ không bao giờ chết đi, để đến

lúc cận kề cái chết, lại như thể chưa bao giờ được

sống: Thấm 7 điều này hơn cả khi bạn đọc 7 quyển

sách.

Thuy Tien Magazine Page 45

– 1 –

Học trò hỏi thầy giáo đã già: “Con người kì lạ ở điểm nào

ạ?”

Ông trả lời: “Khi còn nhỏ họ muốn lớn nhanh, sau này lại

than thở mất đi tuổi thơ. Họ dùng sức khỏe để đổi lấy tiền

bạc, không lâu sau đó lại muốn dùng tiền bạc để khôi

phục sức khỏe. Họ không ngừng lo lắng cho tương lai,

nhưng lại coi nhẹ hạnh phúc ở hiện tại.

Vì vậy, họ không sống ở hiện tại, mà cũng chẳng sống ở

tương lai, họ sống như thể sẽ không bao giờ chết đi; đến

khi cận kề cái chết, lại như thể chưa bao giờ được sống”.

– 2 –

Một cuộc khảo sát người trẻ cho thấy, con người chỉ có

bảy lần cơ hội quyết định hướng đi cuộc đời, mỗi cơ hội

cách nhau 7 năm, bắt đầu vào khoảng năm 25 tuổi, sau

tuổi 75 sẽ không bao giờ còn cơ hội nữa.

Bảy lần cơ hội trong 50 năm này, lần đầu tiên không dễ

dàng nắm bắt được, bởi vì lúc đó chúng ta còn quá trẻ,

lần cuối cùng cũng không cần phải nắm bắt, do đã quá

già.

Vì thế chỉ còn lại năm lần, trong đó hai cơ hội, đôi khi vì vô

tình, đôi khi vì thiếu quyết đoán, sợ hãi… mà vụt mất, cho

nên trên thực tế chỉ có ba lần cơ hội mà thôi.

Thuy Tien Magazine Page 46

Vậy nên, hãy đảm bảo bạn phải biết nắm bắt thời cơ khi

chúng đến.

– 3 –

Nếu vô tình làm mất 100 ngàn ở đâu đó, bạn sẽ bỏ tiền xe

200 ngàn để đi tìm lại 100 ngàn đó chứ?

Một câu hỏi… ngớ ngẩn, nhưng những điều tương tự lại

xuất hiện liên tục trong cuộc sống: bị người khác mắng

một câu, lại tốn bao nhiêu là thì giờ để buồn bực; tức giận

vì một chuyện nào đó, lại làm những hành động hại người

không lợi mình, thậm chí tiêu hao tiền bạc chỉ để trả thù;

Thuy Tien Magazine Page 47

mất đi tình cảm của một người, dù biết rõ mọi thứ không

thể cứu vãn, nhưng vẫn buồn bã suốt một thời gian dài.

– 4 –

Một giọt mực rơi xuống một ly nước lọc, ly nước này lập

tức đổi màu, không thể uống nữa; giọt mực hòa vào đại

dương, đại dương vẫn một màu xanh thẳm. Vì sao vậy?

Bởi vì độ rộng lớn của chúng khác nhau!

Lúa càng non càng giương cao, lúa càng chín càng cúi

đầu. Vì sao vậy? Bởi vì giá trị của chúng không như nhau!

Dùng tâm hồn như đại dương để khoan dung với người

khác; lấy tâm hồn như lúa chín để khiêm tốn về bản thân,

hai điều này kết hợp lại với nhau, làm nên giá trị của một

con người.

– 5 –

Thầy giáo hỏi: “Nếu như các trò muốn đun nước, lửa cháy

nửa chừng thì nhận ra không đủ củi, các trò sẽ làm thế

nào?”

Có cậu trò nói là nhanh chóng đi tìm, có cậu bảo là đi

mượn, có cậu lại bảo đi mua.

Thầy giáo nói: “Sao các trò không đổ bớt nước trong ấm

đi?”

Nhiều việc trong cuộc sống không phải chúng ta muốn là

được, có cho đi mới có nhận về.

Thuy Tien Magazine Page 48

– 6 –

Thầy tu già nói với đệ tử: Khi con đến với thế giới này, con

khóc nhưng mọi người mừng vui; khi con rời khỏi thế giới

này, mọi người đều đang khóc, còn bản thân con lại thanh

thản.

Do đó, cuộc sống cũng không hẳn toàn là niềm vui, cái

chết không hẳn toàn là nỗi buồn.

– 7 –

Ông lão hỏi cậu bé:

– Nắm chặt tay của cháu lại, nói cho ông biết cháu cảm

thấy thế nào?

Thuy Tien Magazine Page 49

Cậu bé làm theo rồi trả lời:

– Hơi mệt ạ!

– Cháu thử nắm chặt thêm chút nữa xem!

– Càng mệt hơn! Có chút ngột ngạt!

– Vậy cháu hãy buông tay ra!

Đứa trẻ thở ra một hơi dài:

– Thoải mái nhiều rồi ạ!

– Khi việc gì khiến cháu cảm thấy mệt mỏi, cháu càng giữ

chặt thì sẽ càng mệt mỏi hơn, buông bỏ nó, thì có thể cảm

thấy nhẹ nhõm hơn nhiều!

Theo Trí Thức Trẻ

Thuy Tien Magazine Page 50

Chép nhầm đề, học sinh lớp 1 bị cô giáo tát 2 cái phải nhập viện 17:38, 07/01/2019

Ngày 7/1, cô Nguyễn Thị Cẩm, Hiệu trưởng Trường

Tiểu học số 1 Hồng Thủy, huyện Lệ Thủy (Quảng

Thuy Tien Magazine Page 51

Bình) xác nhận có sự việc cô giáo Lê Thị H. có hành vi

tát học sinh lớp 1.

Theo Vietnamnet, ngày 28/12/2018, cô Lê Thị H., 40 tuổi,

giáo viên chủ nhiệm lớp 1.1 tổ chức kiểm tra môn viết cho

học sinh.

Cháu Trương Ngọc Hải làm xong phần bài tập, cháu làm

luôn cả 2 đề A và B. Do quy định mỗi cháu chỉ được phép

làm 1 đề, cô H. đã đến bàn học cháu Hải xách tai và tát 2

cái vào má cháu.

Trường tiểu học số 1 Hồng Thủy. (Ảnh: Vietnamnet)

Thuy Tien Magazine Page 52

Theo anh Trương Ngọc Đoàn, bố cháu Hải thì đêm đó về

nhà cháu khóc lóc, hoảng hốt, tai bị chảy máu tai và kêu

chóng mặt nên gia đình đã đưa cháu lên bệnh viện Đa

khoa huyện Lệ Thủy khám.

“Tại đây, các bác sỹ cho biết con tôi bị chảy máu tai trong,

tinh thần hoảng loạn. Sau đó, gia đình đưa cháu vào bệnh

viện Quốc tế Trung ương Huế khám, chụp X quang và

làm các xét nghiệm.Các bác sĩ chẩn đoán ban đầu, cháu

bị chấn động sọ não, cần phải nhập viện điều trị theo dõi

dài ngày”, anh Đoàn cho biết thêm.

Trao đổi với báo Zing, Ông Châu Văn Sông – Chủ tịch xã

Hồng Thủy, huyện Lệ Thủy xác nhận sự việc xảy ra tại

trường Tiểu học số 1 Hồng Thủy. Cô giáo đã xin lỗi, thăm

hỏi học sinh bị đánh. Gia đình cũng chấp nhận lời xin lỗi

của cô giáo, không kiện cáo thêm.

Cô Nguyễn Thị Cẩm – Hiệu trưởng Trường Tiểu học số 1

Hồng Thủy cho hay, nhà trường đã họp và thi hành kỷ luật

bằng hình thức phê bình co H. Nữ giáo viên hứa sẽ không

tái phạm.

Hoàng Minh (Tổng hợp)

Thuy Tien Magazine Page 53

Nguyên Phó Tổng Giám đốc Ngân hàng Đại Tín bị truy tố 15:02, 07/01/2019

Dàn cấp dưới của bà Hứa Thị Phấn trong phiên tòa tháng

5/2018. (Ảnh: CafeF).

Viện KSND Tối cao vừa có cáo trạng truy tố bị can

Ngô Trí Đức (45 tuổi, nguyên Phó Tổng Giám đốc,

nguyên Thành viên Hội đồng đầu tư Ngân hàng

thương mại cổ phần Đại Tín về tội “Thiếu trách nhiệm

gây hậu quả nghiêm trọng”.

Thuy Tien Magazine Page 54

Sai phạm của ông Đức được xác định khi cơ quan tố tụng

điều tra theo kiến nghị của TAND TP. HCM tại phiên xử

Hứa Thị Phấn (cựu cố vấn cao cấp Ngân hàng Đại Tín) về

đồng phạm cố ý làm trái quy định để rút ruột hàng nghìn tỷ

đồng của Trustbank, theo báo Zing.

Trước đó, trong phiên tòa xét xử Hứa Thị Phấn, nguyên

cố vấn cao cấp Ngân hàng Đại Tín (người chiếm cổ phần

chủ yếu của ngân hàng này), TAND TP. HCM đã tuyên

phạt bị cáo Phấn 20 năm tù; các đồng phạm khác bị tuyên

án từ 4 đến 10 năm tù về tội “Cố ý làm trái qui định của

Nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng”.

Hội đồng xét xử kiến nghị CQĐT Bộ Công an xem xét

trách nhiệm của Ngô Trí Đức liên quan đến các hành vi

phạm tội của Hứa Thị Phấn, theo báo SGGP.

Cáo trạng thể hiện giữa năm 2010 đến tháng 2/2012, Ngô

Trí Đức khi đó là Giám đốc Ngân hàng Đại Tín – Chi

nhánh Sài Gòn đã buông lỏng quản lý, không thực hiện

đúng chức trách nhiệm vụ, dẫn đến việc cán bộ dưới

quyền hạch toán thu khống tiền mặt vào kho quỹ, sau đó

chi khống tiền mặt theo các chứng từ giải ngân các khoản

vay của Công ty Phương Trang, đẩy dư nợ cho công ty

này nhằm che giấu việc lập, hạch toán thu khống tiền mặt

trên.

Thủ quỹ Ngô Thị Ngân đã rút tiền mặt từ Ngân hàng Nhà

nước nhưng không đem về nộp kho quỹ ngân hàng theo

Thuy Tien Magazine Page 55

lệnh điều chuyển vốn, mà đem số tiền đến phòng làm việc

của Hứa Thị Phấn, giao cho khách hàng, gây thiệt hại cho

Ngân hàng Đại Tín hơn 5.100 tỷ đồng.

Đối với Nguyễn Thị Như Thảo, Ngô Thị Ngân là cấp dưới

của Ngô Trí Đức đã bị khởi tố, truy tố, xét xử trong vụ án

Hứa Thị Phấn nên không xem xét trách nhiệm trong vụ án

này.

Thanh Thanh (tổng hợp)

Hoa hậu H’Hen Niê tươi cười rạng rỡ về thăm buôn làng bằng công nông 16:47, 07/01/2019

Thuy Tien Magazine Page 56

Trưa 7/1, H’Hen Niê đã về thăm buôn làng sau nhiều

ngày bận rộn với lịch trình dày đặc. Hoa hậu tươi cười

rạng rỡ khi được người dân ở Sứt M’Đưng đón bằng

xe công nông.

H’Hen Niê vừa trở về quê nhà Đắk Lắk sau khi vào top

5 Hoa hậu Hoàn vũ. (Ảnh: Zing)

Hai lần trở về quê đều mang lại cho H’Hen Niê những

cảm xúc khác nhau, cùng sự chào đón nồng nhiệt từ

người thân và khán giả Đắk Lắk.

Thuy Tien Magazine Page 57

H’Hen Niê không giấu được sự xúc động trước sự chào

đón của mọi người. (Ảnh: Zing)

Người dân tại huyện nhà Cư M’gar mặc trang phục truyền

thống của người Ê Đê, giơ cao băng rôn, hình ảnh của

H’Hen Niê khi tham dự Miss Universe, đặc biệt là khẩu

hiệu “Miss bánh mì” gắn liền với bộ trang phục dân tộc ấn

tượng của cô ở đấu trường này.

Thuy Tien Magazine Page 58

H’Hen Niê gây bất ngờ khi tự tay lái công nông. (Ảnh:

Zing)

Một năm trước H’Hen Niê được người dân đón về Buôn

trên chiếc xe công nông thì một năm sau người đẹp Ê đê

muốn tự trải nghiệm bằng cách lái xe công nông trở về

nhà.

Thuy Tien Magazine Page 59

Trước đó, sau khi đăng quang Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam

Thuy Tien Magazine Page 60

hồi tháng 1/2018, H’Hen Niê cũng về thăm quê trên chiếc

xe công nông. Hình ảnh giản dị của cô từng tạo nên cơn

sốt trên mạng xã hội. (Ảnh: Yan)

Sau khi đăng quang, H’Hen có nhiều hoạt động từ thiện

thiết thực. Cô dùng 100% tiền thưởng thành tích ở Miss

Universe để hoàn thành lời hứa với buôn làng, hỗ trợ học

bổng cho các em học sinh nghèo vượt khó và hoàn thiện

dự án Room To Read.

Cô chia sẻ: “Tôi nhận thấy một vấn đề là con đường trong

buôn vẫn còn nhiều sỏi đá, khiến trẻ em đi học vất vả.

Mặc dù còn nhiều khó khăn, tôi kêu gọi các bố mẹ trong

buôn hãy để cho con cái mình đi học. Dù lời kêu gọi của

tôi hôm nay còn xa vời, nhưng chắc chắn việc đi học sẽ

mang lại cho các cháu tương lai tốt đẹp hơn”.

Vì lịch trình khá bận rộn, đến đầu năm mới, H’Hen Niê

mới dành thời gian về thăm quê. Cô tham gia các hoạt

động hội thao, lửa trại, cồng chiêng cùng người dân buôn

làng. Trong hội thao, cô tham gia sàng gạo, giã gạo cùng

bà con.

Thuy Tien Magazine Page 61

H’Hen còn tham gia các hoạt động hội thao, lửa trại, cồng

chiêng cùng người dân buôn làng. (Ảnh: Zing)

Thuy Tien Magazine Page 62

Trong hội thao, cô tham gia sàng gạo, giã gạo cùng bà

con. (Ảnh: Zing)

Hoa hậu luôn nở nụ cười, truyền đến mọi người năng

lượng tích cực. Rất đông phóng viên báo đài và người

dân đến ghi lại những khoảnh khắc bình dị của người đẹp.

Hoa hậu H’Hen Niê sẽ có 3 ngày hoạt động tại Đắk Lắk

(Từ 07/01 – 09/01).

Hoàng Minh (Tổng hợp)

Thuy Tien Magazine Page 63

NÓNG: Đã bắt được hung thủ chém chết mẹ và em trai Thứ Hai, ngày 07/01/2019 15:20 PM (GMT+7)

Lãnh đạo công an tỉnh Khánh Hòa xác nhận, hung thủ

vụ chém chết 2 mẹ con ở xã Cam Thành Bắc, huyện

Cam Lâm chính là 1 người con trong gia đình.

Sáng 7-1, Công an tỉnh Khánh Hòa cho biết, đã bắt

được hung thủ sát hại 2 mẹ con bà Võ Thị Thu Hà (sinh

năm 1972) và em Nguyễn Võ Quốc (sinh năm 2013), trú

tại thôn Tân Thành, xã Cam Thành Bắc, huyện Cam Lâm

(Khánh Hòa) vào hôm 5-1.

Hung thủ chính là người con trai lớn của bà Hà tên

Nguyễn Võ Ngọc Bảo (sinh năm 2000).

Thông tin ban đầu, sau khi tiếp nhận vụ việc, Công an

tỉnh Khánh Hòa xác định nghi phạm số 1 là Bảo. Người

dân cho biết, chiều 5-1, Bảo ra khỏi nhà trong tình trạng

nói lảm nhảm. Sau đó, phát hiện 2 mẹ con bà Hà bị chém

nhiều nhát ở phần đầu.

Thuy Tien Magazine Page 64

Thuy Tien Magazine Page 65

Đối tượng Bảo khai nhận đã ra tay sát hại mẹ và em trai

Các mũi trinh sát đã tỏa đi các đầu mối và phát hiện Bảo

đang lẩn trốn tại tỉnh Ninh Thuận. Bằng nghiệp vụ, các

trinh sát đã tiếp cận khống chế và bắt giữ Bảo.

Khai thác nóng, Bảo thừa nhận đã ra tay sát hại mẹ và em

ruột rồi lấy nhiều trang sức bằng vàng, điện thoại cùng

chiếc xe máy của người mẹ. Sau đó, đối tượng đã mang

chiếc điện thoại di động đi cầm cố, rồi mới chạy vào Ninh

Thuận lẩn trốn.

Thuy Tien Magazine Page 66

Cả xom làng bàng hoàng vì cái chết của mẹ con bà Hà

Trước đó, chiều 5-1, ông Nguyễn Minh Mẫn (SN 1972,

chồng bà Hà) cho biết, khi đi biển về nhà thấy đồ đạc bị

xáo trộn. Vợ cùng con trai út nằm gục trên nền nhà, xung

quanh nhiều vệt máu. Trên người hai nạn nhân có nhiều

nhát chém vào vùng đầu cùng vết thương sâu ở cổ. Cả

hai đều đã tử vong.

Nhiều người cho hay, con trai lớn ông Mẫn nghiện ma tuý

đá. Chiều trước khi ông Mẫn về, họ thấy Bảo chạy ra khỏi

nhà trong tình trạng lảm nhảm, nghi ngờ đã sử dụng ma

túy.

Thuy Tien Magazine Page 67

Quốc gia hào phóng nhất thế giới, ‘cho không’ người dân 58 triệu/ tháng nhưng 77% dân số vẫn từ chối

Đây là quốc gia có thu nhập bình quân đầu người cao

nhất thế giới, tỷ lệ thất nghiệp và thâm hụt ngân sách

cực kỳ thấp. Chính sách của nhà nước là từ nôi tới

bia mộ, chính phủ chịu trách nhiệm về tất cả từ giáo

dục đến chăm sóc y tế. Đất nước này chính là Thụy

Sỹ.

Thuy Tien Magazine Page 68

Thụy Sỹ là đất nước đứng đầu thế giới về độ giàu có.

Năm 2016, thu nhập bình quân đầu người của người dân

Thuy Tien Magazine Page 69

Thụy Sỹ là 6848 USD/ tháng (156.000 triệu VNĐ). So

sánh với Trung Quốc có thể thấy thu nhập bình quân Thụy

Sỹ cao gấp 10 lần thu nhập bình quân của Trung Quốc.

Đến nhân viên bán hàng cũng có thu nhập 68 triệu

VNĐ/tháng.

Mặc dù người dân có thu nhập cao nhưng chính phủ vẫn

Thuy Tien Magazine Page 70

trợ cấp vô điều kiện hàng tháng cho người lớn với mức

2500 Franc Thụy Sỹ (khoảng 57.82 triệu VNĐ) và 625

Franc Thụy Sỹ (khoảng 14.45 triệu VNĐ) cho trẻ vị thành

niên. Đây cũng là quốc gia đầu tiên trên thế giới trợ cấp vô

điều kiện hàng tháng cho người dân.

Trên thực tế, đã có một cuộc trưng cầu dân ý về các chính

sách của nhà nước và có khoảng 12,600 người dân Thụy

Sỹ đã đồng ý tán thành những chính sách mà nhà nước

Thuy Tien Magazine Page 71

đưa ra và có 77% người dân phản đối cuộc sống trên mây

này. Họ cho rằng chính sách từ cái nôi đến bia mộ này tạo

điều kiện cho người khác lười biếng và buông thả bản

thân.

Người dân Thụy Sỹ cho rằng kể cả chính phủ trợ cấp

nhiều cho họ thì họ vẫn sẽ làm việc, tất nhiên là có một số

công dân, khoảng 2% dân số nói rằng họ sẽ bỏ việc, sống

bằng tiền trợ cấp. Mặc dù vậy người dân Thụy Sỹ rất coi

trọng sự nghỉ ngơi, vừa làm vừa thư giãn giải trí là cuộc

sống mà đa số người dân nơi đây mong muốn.

Thuy Tien Magazine Page 72

Khu vực phát triển nhất Thụy Sỹ là Bahnhofstrasse Zürich,

đại lộ mua sắm dài nhất Châu Âu và đắt nhất thế giới, nơi

đây quy tụ các thiết kế cao cấp của các hãng thời trang

đắt nhất thế giới, giày dép, trang sức, đồ sứ, lông thú,

những mặt hàng cao cấp khác và tất nhiên là cả đồng hồ

nữa.

Thuy Tien Magazine Page 73

Ngoài ra còn có thành phố Lucerne nằm ở trung tâm Thụy

Sỹ. Nhà văn nổi tiếng Alexandre Dumas từng nói Lucerne

là “thành phố ngọc trai” đẹp nhất thế giới. Nhạc sỹ Richard

Wagner còn bị mê hoặc bởi thành phố này. Biểu tượng

sắc đẹp Audrey Hepburn đã chọn nơi đây làm địa điểm

định cư. Nhà văn Victor Hugo đã nhiều lần ghé thăm nơi

đây.

Thuy Tien Magazine Page 74

Thụy Sỹ còn nổi tiếng với nhiều danh lam thắng cảnh

khác như núi tuyết Jungfraujoch ở Interlaken. Ở Interlaken

còn một thị trấn ven biển kiểu Anh, tại đây người ta có thể

chèo thuyền ngắm cảnh êm ả trên hồ hoặc đi cáp treo lên

đỉnh núi tuyết. Đây cũng là một trong những kỳ quan thiên

nhiên nổi tiếng thế giới.

Thuy Tien Magazine Page 75

Tiêu diệt Trung cộng

Nguyễn Minh Tâm (Danlambao) - Tính đến thời điểm

này, chúng ta có thể chắc chắn rằng Chính phủ Donald

Trump đang quyết tâm tiêu diệt Trung cộng, chứ không

phải chỉ dừng lại ở mức độ chiến tranh thương mại, thâm

hụt mậu dịch hay tự do hàng hải ở biển Đông. Và phải tiêu

diệt trong vòng 2 năm tới? Vì sao? Vì những hành động

quyết liệt của Trump đã nói lên điều đó. Và chắc chắn

rằng không ai và ngay cả Trump, dám bảo đảm rằng mình

Thuy Tien Magazine Page 76

có tiếp tục trong nhiệm kỳ 2 hay không, cho nên ông phải

thực hiện những cam kết của mình trước khi thất bại,

đúng như cá tính của ông.

Việc bắt bà Mạnh Vãn Chu của Công ty Huawei phần nào

nói lên điều đó, Trump quyết tâm tiêu diệt Trung Cộng, bởi

vì ông có thể phạt vạ Cty Huawei vài tỷ dolla như đã từng

phạt Cty ZTE, nhưng ông đã thay đổi chiến thuật bằng

cách bắt người.

Tại sao Trump quyết đình thay Bộ Trưởng Bộ Quốc phòng

James Mattis mà rất nhiều người phản đối. Trump nói

rằng Mattis "thỏ đế" và có lẽ là người của phe Dân chủ, ý

muốn nói rằng Mattis quá hiền lành và không hoàn toàn

quyết đoán như ông. Mattis rất rành về khu vực Trung

đông, nhưng không quyết liệt tiêu diệt Trung cộng ở Biển

Đông, và có phần nào nhẹ nhàng với Việt Nam. Nghĩa là

Mattis không đủ “đô” càng quét CS trong vòng 2 năm tới

như Trump mong muốn, mặc dù Mattis rất giỏi, nhưng

lãnh vực của Mattis là Trung đông, chứ không phải Trung

Á hay hàng hải biển Đông. Có lẽ Trump cần một tướng rất

giỏi về khu vực Châu Á và xuất thân từ hải quân.

Thuy Tien Magazine Page 77

Đúng như chúng ta dự đoán, báo chí ngày 4/1/ 2019 đều

đăng tin đồn đoán tướng về hưu 72 tuổi Jim Webb từng là

Bộ trưởng Bộ Hải quân từ thời Ronald Reagan, cũng đã

từng tham chiến ở Việt Nam, lấy vợ Việt, bà luật sư Hong

Le thông thạo tiếng Trung, sẽ trở thành Bộ trưởng Quốc

phòng trong thời gian tới. Nghĩa là Trump luôn nhắm đến

chiến trường Châu Á và tiêu diệt Trung cộng.

Hãy nhìn vai trò của Bắc Hàn, chắc chắn Trump phải có

hứa hẹn gì đây, mới làm cho Kim Jong Un im lặng, hiền

hậu thật dễ thương, hợp tác với Nam Hàn, quay lưng lại

Bắc Kinh, không còn quậy phá hạt nhân. Vậy cái hứa hẹn

đó, nó phải được thấy mờ mờ thành hiện thực trước khi

Trump bị hất cẳng trong 2 năm tới. Do đó, Donald Trump

phải diệt Trung cộng trước nhiệm kỳ 2, nếu không làm

được thì Bắc Hàn sẽ phản phé trở lại, khi đó tình hình

càng thê thảm khó khăn hơn gấp triệu lần. Biết đâu Trump

hứa cho Kim Jong Un một tỉnh nào đó sát biên giới Trung

Cộng sau khi TC bị chia 5 xẻ 7 nên Un mới “ngoan hiền”

như vậy?

Rõ ràng, tất cả những điều này chứng tỏ rằng Trump đang

quyết tâm tiêu diệt Trung cộng trong thời gian ngắn nhất,

chứ không phải cầm chừng bóp nghẹt bằng chiến tranh

Thuy Tien Magazine Page 78

thương mại hay giải quyết cho xong việc thâm thủng mậu

dịch…

Tất cả đang đúng lộ trình?

Như bài viết trước: Chiến tranh kinh tế Mỹ- Trung, chúng

tôi đã đưa ra 4 hướng chiến lược mà Trump sẽ sử dụng

khi muốn tiêu diệt Trung cộng và trở thành bá chủ thế giới.

Chúng tôi đã nhìn thấy Tân cương mang một vị trí chiến

lược cực kỳ quan trọng, mà đó mới là cửa ngõ duy nhất

đánh bọc sườn Trung cộng về hướng Tây, và kết liễu

cuộc chiến này mà lâu nay Mỹ đã bỏ qua, nhưng chúng tôi

không biết cách nào để xâm nhập vào đất nước này ngoài

chuyện nhân quyền và diệt chủng tội ác nhân loại. Thật

ngưỡng mộ các bộ óc siêu chiến lược trong bộ tham mưu

quân sự của chính quyền Trump, họ đang dọn đường và

lên kế hoạch để xâm nhập vào con đường huyết mạch

này.?

Tại sao Mỹ rút quân khỏi Syria và mới đây nhất, ngày 2/1

Trong cuộc họp nội các lần thứ tư, Trump đã nói vai trò

của Afghanistan trong việc Liên xô sụp đổ, mà mọi thành

phần Dân chủ hay Cộng hòa đều chưng hửng, chê Trump

Thuy Tien Magazine Page 79

như tác nước? "Rốt cuộc, ông Trump đang theo phe nào

vậy" (David Frum)

Thật ngưỡng mộ các chiến lược gia của Trump?

Thật sự rút 2000 quân ở Syria không có gì ghê gớm,

nhưng báo chí làm rùm ben?. 2000 quân chưa bằng số

lượng sinh viên của 1 trường đại học, 2000 quân chưa

bằng số lượng người biểu tình ở Sài gòn ngày 10/6/2018,

chỉ là những đám lẻ tẻ biểu tình ở sài gòn vào những ngày

chủ nhật trước đó, CS dễ dàng đàn áp. Do đó chúng ta

phải thấy rằng việc rút quân Syria chỉ mang tính hình thức,

và là nơi địa chính trị mà Mỹ không quan tâm đến nhiều,

lực lượng của tổng thống Thổ nhĩ kỳ và ngay cả quân đội

Pháp cũng có thể giải quyết và cầm chừng các phiến

quân Hồi giáo khi cần thiết. Hãy để cho Nga sa lầy ở

Trung đông.

Dù bị báo chí chỉ trích dữ dội: "Trump đã tặng món quà

giáng sinh tuyệt vời cho Hồi giáo”, nhưng Trump vẫn

khăng khăng IS đã bị tiêu diệt, và chúng ta cũng dư sức,

ngay cả Trump cũng dư sức biết rằng IS chưa bị tiêu diệt

hoàn toàn, mầm loạn khủng bố luôn luôn tồn tại, và chờ

cơ hội để phát triển. Vậy ý đồ của Trump là gì?

Thuy Tien Magazine Page 80

Hãy nhìn lại chiến trường Trung đông.

Lâu nay Trung đông là mỏ dầu lửa của thế giới, khu vực

này sống không yên vì sự lũng đoạn của các nước

phương tây, rồi tranh chấp dầu lửa các nước đánh nhau,

từ đó chủ nghĩa khủng bố ra đời để chống lại các nước

Phương Tây, mà đặc biệt nhất là Mỹ. Thời Geoge W

Bush, lợi dụng chuyện Saddam Hussein phát triển vũ khì

hủy diệt hàng loạt, Mỹ đưa quân vào Iraq. Sau vụ 11/9 Mỹ

đưa quân vào Afghanistan hòng tiêu diệt trùm khủng bố

Bin Laden, Al-Queda, và lún sâu vào cuộc chiến này 17

năm không lối thoát, và Ngoại trưởng Mike Pompeo mới

đây, đang kêu gọi đám phán với Lãnh tụ Hồi giáo Taliban..

Năm 2014 Mỹ đem quân vào Syria vì tổng thống độc tài

Assad sử dụng vũ khí hóa học giết hại dân thường.

Nhưng tất cả cũng chỉ là vòng ngoài, trong khi Iran (Ba tư)

có vũ khí hạt nhân và là nơi xuất khấu dầu lửa lớn nhất

thế giới cung cấp cho Trung cộng, Nga Nhật bản, Ấn

độ…, tài trợ cho các lực lượng khủng bố, Mỹ chưa làm gì

được dù đã áp đặt lệnh trừng phạt bao nhiêu năm. Nghĩa

là Mỹ chưa bao giờ làm chủ được khu vực này, nhưng

phải lún sâu vì dầu lửa và khủng bố.

Thuy Tien Magazine Page 81

Ngày nay, Mỹ đã xuất khẩu được dầu lửa từ đá phiến, vậy

liệu Trung đông có còn quan trọng đối với Mỹ hay không?

Trong khi đó, IS cũng bị Mỹ truy cùng diệt tận không sống

nỗi, dù không diệt hết IS, nhưng IS không ngóc đầu đầu

dậy nỗi, và Mỹ siết lại chính sách nhập cư đối với Hồi

giáo, kể như khủng bố IS không còn là nỗi lo sợ của Mỹ

nữa. Trung đông còn gì? Chỉ còn lại Iran cung ứng dầu

mỏ cho Trung cộng, Mỹ vẫn không thay đổi chính sách.

Vẫn cô lập Iran.

Mỹ không còn cần dầu lửa ở Trung đông, cũng 1 phần

đồng nghĩa với việc mối thù truyền kiếp Mỹ- Khủng bố

giảm xuống, và Mỹ không cần phải hiện diện ở đây nhiều,

ngoài việc khống chế Iran, vì chỉ có Iran có vũ khí hạt

nhân tài trợ khủng bố và đe dọa nước Mỹ.

Về địa chính trị, thật sự Trung đông chỉ có giá trị đối với

quan hệ Nga- Mỹ. Hoa kỳ và các nước Châu Âu cần dầu

lửa và khống chế sự bành trướng của Liên xô nên tập

trung vào khu vực này. Trong khi đó, Trung Á mang vị trí

chiến lược ghê gớm hơn. Nó nối liền Á Âu. Phải chăng

trước kia, Liên bang Xô viết mạnh lên là nhờ khu vực “sân

sau” này, mặc dù Chiến tranh lạnh với Hoa kỳ nhưng vẫn

giao thương được với Trung quốc, ngày nay nước Nga

mất đi Trung Á, các nước Kazakhstan, Uzbekistan,

Thuy Tien Magazine Page 82

Tazikistan… đã độc lập nên Nga suy yếu? Phải chăng vó

ngựa Mông cổ tung hoành khắp Châu Âu, chiếm cả Châu

Á vì làm chủ khu vực này? Trung cộng cũng vậy, mặc dù

phát triển kinh tế mạnh nhất bên phía Đông, nhưng trước

kia, khu vực Trung Á, Xô viết làm chủ nên Trung cộng

không mạnh, sau khi Liên xô sụp đổ, Trung cộng mới

mạnh lên nhờ giao thương với khu vực này và tiến vào

Châu Âu. Phải chăng Trung Á là vành đai chiến lược bảo

vệ và phát triển Trung cộng bao nhiêu thế kỷ trên đất liền.

Do đó, Trung Á có vị trí rất đặc biệt giữa các châu lục hơn

là Trung đông.

Như vậy đối với Mỹ, khi chuyển dịch về hướng Trung

cộng, Mỹ cũng phải chuyển dịch tầm ngắm về Trung Á,

và, khi làm chủ được Trung Á, không có quốc gia nào địch

lại Hoa kỳ. Khi, mối lo hàng đầu, đe dọa an ninh không

gian mạng, lũng đoạn kinh tế xã hội, soán ngôi số 1 nước

Mỹ chính là Trung cộng, thì Mỹ phải diệt Trung cộng và

nhân cơ hội đó phải làm chủ khu vực Trung Á, mà lâu nay

vì dầu lửa, nó trở nên thứ yếu.

Nhưng làm sao để diệt Trung cộng và làm chủ Trung Á?

Trong khi Biển Đông, chỉ có thể là gầm gừ và khiêu khích

chứ không thể tiến hành một cuộc chiến tranh quân sự

khốc liệt. Quá liều lĩnh?

Thuy Tien Magazine Page 83

Trump đã tiến hành cuộc chiến tranh thương mại. Nhưng,

dù Trump có áp thuế 25% lên 267 tỷ hàng hóa còn lại,

Trung cộng cũng không chết. Có thể nói chiến tranh

thương mại, làm cho Tập cận Bình run sợ, mất ăn mất

ngủ, thị trường chứng khoán lao dốc, Trung cộng thoi

thóp, hấp hối, liệt giường, nhưng nó không chết. Nó vẫn

thở oxy được. Sau bao năm Tập Cận Bình đã hổ diệt ruồi

lên ngôi hoàng đế thì còn đâu thành phần chống đối để xã

hội nỗi loạn, nên “hoàng đế đỏ” sẵn sàng giả chết, câu

giờ, lũng đoạn nước Mỹ để chờ bầu cử Mỹ, chắc chắn

sau 8 năm Trump cũng về vườn, khi đó tha hồ mà hồi

sinh… Hơn nữa, tác động thật sự của kinh tế đối với quốc

gia phải 2-3 năm sau, khi đó Trump cũng chưa chắc còn,

và người dân Mỹ dù giàu có hơn Trung cộng, vẫn bị tác

động của chiến tranh kinh tế. Vậy thì làm sao các nước có

thế hạ gục Trung cộng bằng kinh tế được. Nếu được, thời

gian sẽ rất dài và cả thế giới phải đồng lòng.

Cùng lúc, Mỹ ủng hộ cho Đài loan độc lập, vâng, đây là

chiến lược đúng, nhưng hiện tại nhân dân Đài loan chưa

chiến thắng được chiến lược võ mồm của Trung cộng.

Thuy Tien Magazine Page 84

Vì vậy chỉ có một con đường duy nhất để tiêu diệt Trung

cộng trong thời gian ngắn nhất chính là hướng bọc sườn

mạn Tây của Trung quốc. Và các bộ óc siêu phàm của

Tổng thống Trump đang hướng đến điều đó? Luật trừng

phạt quan chức Trung cộng ngăn cản người Mỹ đến Tây

Tạng ngày 9/12/2018, được Tổng thống Trump ký ngay

khi tuyên bố rút quân khỏi Syria là hiện thực cho ý tưởng

trên.

Nên nhớ rằng dân tộc Duy ngô nhĩ là người Hồi giáo theo

hệ Suny, nói tiếng Thổ nhĩ kỳ, đang bị Trung cộng diệt

chủng ở Tân cương. Vậy tại sao không dùng khủng bố

Hồi giáo IS tấn công vào Tân cương nhỉ? Vâng, đây chính

là chiến lược mà chính quyền Trump đang lên kế hoạch

thực hiện trong giai đoạn tới?

Trump sẽ bắt tay với Hồi giáo để tấn công Trung cộng

bằng con đường Tân cương.?

Tại sao không? Đây mới chính là chiến lược hoàn hảo và

ghê gớm nhất mà các bộ óc siêu việt của Tổng thống

Donald Trump đã nhìn thấy, mới nghe qua Trung cộng đã

khóc thét. Đây mới chính là chiến lược mang đậm nét,

Thuy Tien Magazine Page 85

nền tảng chính trị Mỹ nhất, không có kẻ thù vĩnh viễn và

bạn bè lâu dài. .

ĐỂ TIÊU DIỆT KẺ THÙ, PHẢI BẮT TAY VỚI KẺ THÙ, VÀ

DIỆT MỘT KẺ THÙ. (trong đó có thể chính là kẻ thù cũ

hay kẻ thù khác). Chỉ có tư tưởng Mỹ mới có tầm chiến

lược này

Mỹ đã từng bắt tay với Trung cộng để tiêu diệt Nga. Mỹ đã

từng thả bom nguyên tử xuống Hiroshima tiêu diệt phát xít

Nhật, rồi cũng chính Mỹ giúp tái thiết đất nước Nhật. Vậy

tại sao Mỹ không quên sự kiện 11/9 để bắt tay với khủng

bố IS, tiêu diệt Trung cộng, tiêu diệt kẻ thù Mỹ, và giúp

xây dựng một nhà nước Hồi giáo chung sống hòa bình.?

Trung cộng mới là kẻ thù thật sự cho nền an ninh chính trị

Mỹ và cả thế giới. Quốc gia nào có thể làm chủ không

gian mạng và có nền chính trị phi dân chủ mới thật sự là

tai họa cho toàn thế giới hôm nay. Vì vậy Trung cộng cần

phải bị tiêu diệt, vì thế giới ngày mai là thế giới của không

gian điện toán. Tiêu diệt Trung cộng, chia 5 xẻ 7 cho các

nước nhỏ, làm chủ khu vực Tân cương –Tây tạng, Mỹ

Great Again tại sao Mỹ không làm?

Thuy Tien Magazine Page 86

Theo nền tảng chiến lược này, chúng ta mới trả lời được

cho những sự kiện vừa qua, tại sao Mỹ rút quân khỏi

Syria và 7000 quân ở Afghanistan, Mỹ muốn nói với thế

giới Hồi giáo rằng: "Chúng ta là bạn nhé, không đánh

nhau nữa, tao rút quân trước đây, tao giúp cho bọn bay

thành lập một Nhà nước Hồi giáo, bọn bay cứu lấy dân

Duy ngô nhĩ, giúp tao tiêu diệt Trung cộng. Chúng ta tôn

trọng lẫn nhau".

Và tại sao Trump khen Afghanistan có công diệt Xô viết, vì

ý Trump muốn nói rằng: Khủng bố cũng có công diệt Cộng

Sản đó. Trump diễn kịch, tung hỏa mù, gián tiếp đề cao

vai trò của Hồi giáo, để mở đường cho ý tưởng chiến lược

của mình?

Những sự kiện thời gian tới sẽ trả lời chính xác cho chiến

lược này. Nhưng nói vậy không có nghĩa là chỉ cần mặt

trận Tân cương- Tây tạng là có thể tiêu diệt Trung cộng,

thế giới phải cùng lúc thực hiện 4 mặt trận: Biển Đông,

Chiến tranh thương mại bao gồm thâm thủng mậu dịch,

ăn cắp tài sản trí tuệ, và giúp Đài loan độc lập. Song song

đó Trump cũng phải làm sạch nước Mỹ mà nội gián-chia

Thuy Tien Magazine Page 87

rẽ- lũng đoạn luôn luôn là sách lược bẩn thỉu của Cộng

sản.

Như vậy năm 2019 tới sẽ là năm đầy kịch tính chiến

trường, Trung cộng tứ phương thọ địch, thập diện mai

phục, chắc chắc sẽ kết liễu vào năm 2020. Với CSVN,

cũng chỉ là phường lưu manh tham sống sợ chết, hèn với

giặc, ác với dân cũng sẽ sụp đổ vào cuối năm 2019,

nhưng theo chúng tôi, bọn chúng sẽ đổi màu tắc kè, dậu

đổ bìm leo, tung hỏa mù trốn chạy.

Nhân dân VN sẽ bắt bọn chúng phải đền tội ác.

Sài Gòn 6/1/2019

Nguyễn Minh Tâm

danlambaovn.blogspot.com

Thuy Tien Magazine Page 88

Hồ h inh là tên gián điệ àu

Đồ Hiếm (Danlambao) - Bước đầu trong cuộc đấu tranh

giải trừ chế độ CS là trưng bày sự thật, cũng như lột trần

sự thâm ác, gian dối, đạo đức giả của tội đồ Hồ Chí Minh.

Trong khi truy tìm các những hình ảnh cũ để đối chiếu và

so sánh Nguyễn Tất Thành với Hồ Chí Minh, người viết đã

tìm được bức hình chụp thẻ căn cước của Nguyễn Ái

Quốc vào năm 1919 (1). Một hình ảnh bằng 100 lời nói:

Thuy Tien Magazine Page 89

Đây là thẻ căn cước (TCC = Carte D’identite’) của Nguyễn

Ái Quốc (tức Nguyễn Tất Thành) với các chi tiết cá nhân

như sau:

Tên họ: Nguyễn Ái Quấc (không phải Quốc)

Thuy Tien Magazine Page 90

Nghề nghiệp: Sinh viên

Ngày sinh 15/01/1894 tại Vinh

Địa chỉ: Nhà số 6 Gobelins, Quận 13 Paris

Chiều cao: 1m65

TCC được đóng dấu vào ngày 04/09/1919

Qua đây mọi người đều có thể khẳng định: Nguyễn Ái

Quấc (cao 1m65) hoàn toàn không phải là Hồ Chí Minh

(cao khoảng 1m72-1m75), vì NAQ đã 25 tuổi khi làm thẻ

căn cước này (Theo cơ thể học thì xương hết tăng

trưởng).

Kết luận:

Hoàn toàn không hồ nghi gì nữa, Hồ Chí Minh (tức Thiếu

tá Hồ Quang) chính là tên gián điệp Tàu được ĐCSTQ gài

vào ĐCSVN để tiếm quyền lãnh đạo trong Mặt Trận Việt

Minh trong những năm từ 1938 - 1945. Sau thế chiến thứ

2, Hồ Quang đã mạo nhận làm Nguyễn Ái Quốc để lãnh

Thuy Tien Magazine Page 91

đạo Việt Minh cướp chính quyền của Thủ tướng đầu tiên

của nước VN Độc lập - Trần Trọng Kim, nhằm thực hiện

từng bước âm mưu bành trướng cộng sản trên khắp vùng

Đông Dương.

Năm 1945 tuy vừa tuyên bố độc lập lần thứ 2 (Vua Bảo

Đại đã tuyên bố độc lập lần đầu tiên vào ngày 11/03/1945)

(2), nhưng sang đến 1946 chính Hồ Chí Minh lại rước

thực dân Pháp quay trở lại VN. Khi đã bắt tay ổn định với

Pháp, Hồ Chí Minh quay sang truy diệt các đảng phái

quốc gia – Quốc Dân Đảng và Đại Việt, các chí sĩ, các

nhà đấu tranh yêu nước không cộng sản, cùng các tôn

giáo - Cao Đài & Hòa Hảo - để nắm độc quyền lãnh đạo

đất nước. Sau khi chỉ còn độc đảng cộng sản trong Việt

Minh, Hồ lại kích động dân VN và dùng vũ khí Tàu cộng

để đánh Pháp lần nữa đúng theo lệnh của Mao thầy -

Cuộc đánh thuê lần thứ nhất.

Năm 1954 sau khi ký kết Hiệp định Genève chia cắt VN

theo lệnh của Tàu cộng, lấy miền Bắc làm vùng độn để

giữ ổn định cho Tàu cộng và khối cộng sản, HCM “mượn”

danh nghĩa của Nguyễn Ái Quốc để được tô vẽ và tôn

vinh thành “cha già dân tộc” theo lệnh CSQT, nhằm tiến

hành công cuộc đánh thuê lần thứ hai với chiêu bài

“chống Mỹ cứu nước”, nhưng thực chất là “Ta đánh Mỹ

đánh cho Liên ô và TQ” mà thôi.

Thuy Tien Magazine Page 92

Năm 1975 sau khi đã vi phạm Hiệp đình Paris 1972 và

cưỡng chiếm đất nước tự do VNCH, ĐCSVN tiếp tục dùng

HCM làm hình tượng để bên ngoài (diện) là “học tập đạo

đức ”, nhưng bên trong (điểm) là tiếp tục phá hoại, tàn phá

tất cả văn hóa, đạo đức, ngôn ngữ, giáo dục, lịch sử thuần

Việt, chưa kể chúng làm băng hoại hàng bao thế hệ trẻ

hơn 40 năm qua, nhằm tạo sự độc tài tập thể, độc quyền

lãnh đạo cho ĐCSVN.

Ngày nay tính lại, tội lỗi của ĐCSVN tày trời, không giấy

bút nào ghi chép cho đủ. Qua hai cuộc chiến đánh thuê

cho CS Tàu và quốc tế, Đảng cộng nô đã tiêu diệt hàng

triệu sinh linh hai miền Bắc và Nam, đưa dân tộc vào

những cuộc chiến vô nghĩa và nay thì bọn chúng ra sức

tham ô đục khoét tài nguyên quốc gia để trả nợ phí cuộc

chiến, khiến toàn dân Việt hàng thế hệ bị nợ nần ngập

đầu. Chưa đủ, chúng còn ngang nhiên bán đất, nhượng

biển cho vừa lòng quan thầy phương Bắc, chúng ngang

ngược cướp toàn bộ quyền con người, quyền tự do của

đồng bào VN. Kết cuộc là cả dân tộc Việt sẽ bị đồng hóa

vào nước Tàu cộng, đúng như âm mưu của ĐCSTQ năm

xưa, khi gài tên gián điệp Tàu Hồ Chí Minh vào nhập vai

của Nguyễn Ái Quốc.

Đồ Hiếm

danlambaovn.blogspot.com

Thuy Tien Magazine Page 93

Hoa hậu Diễm Hương hé lộ khối tài sản và cuộc sống định cư bên ỹ?

Mới đây, hoa hậu Diễm Hương khoe việc sắm nhà bên

Mỹ và chọn trường cho con trai học khi gia đình sang

Mỹ định cư.

Như nhiều sao Việt khác, vợ chồng Hoa hậu Diễm Hương

cũng có ước mơ sang Mỹ định cư. Để đạt được điều này,

từ rất lâu vợ chồng Diễm Hương đã chuẩn bị từng bước

một.

Thuy Tien Magazine Page 94

Hoa hậu Diễm Hương hiện tại cả gia đình của Diễm

Hương đang đi du lịch ở Mỹ sau thời gian dài chăm chỉ

làm việc và chuẩn bị cho một vài công việc tại đây. Cô

cũng đưa con trai Noah Nguyễn đi cùng để tiện chăm sóc

và ở gần con. Bé Noah Nguyễn sinh ra ở Mỹ và mang

quốc tịch Mỹ.

Thuy Tien Magazine Page 95

Chia sẻ với báo chí, Diễm Hương cho biết cô đang có dự

định mua nhà ở Mỹ cho con trai vì có thể quý tử đầu lòng

của cô sẽ sinh sống và học tập ở đây.

Người đẹp chia sẻ, cô đã tìm được trường cho bé Noah đi

học khi sang Mỹ. Gia đình cô cũng đã có nhà ở nếu ở hẳn

tại Mỹ. Tuy nhiên, cô vẫn chưa khoe ngôi nhà thật sự của

mình ở Mỹ mà chỉ để ảnh minh họa.

Thuy Tien Magazine Page 96

Thuy Tien Magazine Page 97

Cô chọn trường cho con trai ở Mỹ khi sang đây định cư

Có thể thấy, hơn hai năm sau khi sinh con, cuộc sống của

gia đình Hoa hậu Diễm Hương vô cùng hạnh phúc. Hoa

hậu sinh năm 1990 cũng không còn mặn mà

với showbiz mà cô chủ yếu dấn thân vào lĩnh vực kinh

doanh.

Cô chỉ thỉnh thoảng xuất hiện ở các sự kiện của làng giải

trí hoặc các dự án nếu như cảm thấy phù hợp. Thời gian

qua, có tin đồn Diễm Hương và ông xã Quang Huy rạn

nứt tình cảm tuy nhiên mỹ nhân 27 tuổi từ chối trả lời.

Thuy Tien Magazine Page 98

Thuy Tien Magazine Page 99

Thuy Tien Magazine Page 100

Thuy Tien Magazine Page 101

Thuy Tien Magazine Page 102

Chính quyền thông báo tiếp tục cưỡng chế Vườn rau Lộc Hưng 08/01/2019

Khánh An-VOA

Thuy Tien Magazine Page 103

Việc cưỡng chế ở Vườn rau Lộc Hưng vấp phải sự phản

đối mạnh mẽ của người dân.

Qua loa phát thanh công suất lớn, chính quyền phường 6,

quận Tân Bình, TPHCM, thông báo sẽ tiếp tục tiến hành

cưỡng chế, tháo dỡ những ngôi nhà còn lại trong khu

“xóm đạo” Vườn rau Lộc Hưng sau đợt cưỡng chế lần

đầu tiên vào ngày 4/1, bất chấp phản đối của người dân,

theo lời người dân địa phương nói với VOA hôm 7/1.

Xuất thân từ một trong những gia đình đã có mặt trên

mảnh đất chuyên nghề trồng rau từ năm 1954 đến nay,

ông Cao Hà Trực cho biết khu đất rộng gần 5 ha ở quận

Tân Bình là nơi cư trú của cả xóm đạo di cư từ Bắc vào

Nam theo con “tàu há mồm” của “cụ Diệm” (Tổng thống

Ngô Đình Diệm).

Vào thời điểm đó, khu đất thuộc quyền sở hữu của Hội

Thừa Sai Paris.

“Hội Thừa Sai Paris giao [đất] cho Tổng Giám mục để cấp

cho chúng tôi. Người thì lấy để xây nhà, người thì dùng để

Thuy Tien Magazine Page 104

trồng rau sinh sống trong lúc mới di cư vào Nam chưa biết

làm gì”, ông Trực nói với VOA.

“Chúng tôi sinh sống mãi đến năm 1999, theo chủ trương

của Thủ tướng chính phủ, chúng tôi được biết là chúng tôi

được kê khai đất đai. Nhưng khi chúng tôi đi kê khai thì bị

phường, quận lừa. Ông Tâm nói với chúng tôi rằng ‘Thôi,

đi về đi. Chưa có dự án gì đâu’ nên không cấp. Đến năm

2001, ông thông báo với chúng tôi là ông thu hồi đất của

chúng tôi theo Nghị định 11 của chính phủ”, vẫn theo lời

ông Trực.

“Mờ ám”?

Vào ngày 4/1, chính quyền đã tiến hành đợt cưỡng chế

đầu tiên. Những hình ảnh, video trên mạng cho thấy

người dân đã phản đối mạnh mẽ việc cưỡng chế, có

người đã nằm ngay trước xe ủi để phản đối. Hàng chục

người đã bị công an bắt đi và được thả ra sau khi công

việc cưỡng chế trong ngày hoàn tất.

Một số cư dân địa phương nói vụ cưỡng chế hôm 4/1 đã

xảy ra rất “bất ngờ” mà không hề có thông báo trước cho

người dân.

“Đến bây giờ tôi chưa nhìn thấy quyết định thu hồi trong

Nghị định 11CP”, ông Trực cho biết.

Thuy Tien Magazine Page 105

Một người dân dùng thân mình để chặn xe ủi.

Nhiều người dân cũng đồng ý kiến với ông Trực và cho

rằng chính quyền “mờ ám” trong việc giải quyết vấn đề đất

đai ở khu vực vườn rau.

Theo họ, chính quyền đã “cố tình” gộp chung khu đất đã

giao trước đó cho Bưu điện Thành phố sở hữu (12 ha) với

phần đất mà người dân đã trồng rau sinh sống bấy lâu

nay (48 ha) hòng “chiếm đoạt” đất của họ.

Cụ thể, theo một báo cáo của UBND thành phố gửi cho

Thanh tra chính phủ vào năm 2016 mà VOA đọc được,

Thuy Tien Magazine Page 106

chính quyền cho rằng toàn bộ khu đất diện tích 48 ha

“được chính quyền Pháp sử dụng làm bãi Ăng-ten”, và

Linh mục Đinh Công Trình đã làm giấy “mượn đất” vào

năm 1955 để cho bà con giáo dân cư ngụ.

Vì vậy, năm 1991, Ban Quản lý ruộng đất TPHCM đã trao

quyền sở hữu và sử dụng đất khu vực này cho Bưu điện

Thành phố để đầu tư hạ tầng khu nhà ở dân dụng và nhà

ở cho cán bộ, công nhân viên của bưu điện.

“Vì các chủ đầu tư (Bưu điện Thành phố, Công ty TNHH

Tư vấn Đầu tư ây dựng Sài Thành) không đủ năng lực

thực hiện dự án, trong quá trình triển khai công tác bồi

thường giải phóng mặt bằng đã làm phát sinh khiếu kiện

đông người làm cho khu vực trở thành điểm nóng về an

ninh trật tự trên địa bàn quận Tân Bình. Do đó, ngày 25

tháng 4 năm 2008, Ủy ban nhân dân thành phố có Quyết

định số 1824/QĐ-UBND thu hồi khu đất, giao cho Ủy ban

nhân dân quận Tân Bình thực hiện Dự án công trình công

cộng và chung cư cao tầng phục vụ chương trình tái định

cư của Thành phố và của quận Tân Bình”, trích báo cáo.

Tuy nhiên, theo lời ông Trực nói với VOA: “Vào năm 1954,

tôi được biết Tổng nha Viễn thông của Pháp đã mượn của

ông bà chúng tôi 12.000 m2 để làm phát tín [bãi Ăng-ten].

Thuy Tien Magazine Page 107

Sau đó, năm 1975, Cộng sản vào và đánh vào các đồn

bốt, nghĩa là 12.000 m2 đó. Còn chúng tôi bên này là

48.000 m2vẫn trồng rau như thường. 12.000 m

2 đó mấy

ông đánh nhau rồi lấy. Lấy xong rồi chia nhau. Chia nhau

hết rồi thì bây giờ đòi lấy đất của chúng tôi”.

Ông Trực khẳng định người dân vẫn còn lưu trữ giấy tờ

chứng minh việc mượn đất của Tổng nha Viễn thông

Pháp.

VOA Tiếng Việt đã cố gắng liên lạc với các lãnh đạo

phường 6 và quận Tân Bình để xác minh vấn đề, nhưng

không ai trả lời. Một lãnh đạo đã cúp điện thoại ngay khi

biết cuộc gọi đến từ VOA Tiếng Việt.

“Nhà nước cố tình không xác nhận cơ sở pháp lý cho

chúng tôi nhằm chiếm đoạt tài sản của chúng tôi. Chà đạp

lên pháp luật luôn. Khi chúng tôi đến các cơ quan chức

năng, họ đều đánh lừa chúng tôi. Họp thì không lập biên

bản, còn nếu có lập biên bản thì lại không giao cho chúng

tôi. Quyết định cũng không giao cho chúng tôi. Tất cả

những tờ thông báo đều thảy như truyền đơn, lượm được

thì người ta đưa cho chúng tôi đem về nhà”, ông Trực nói.

Bị “dồn đến đường cùng”

Vẫn theo lời ông Trực, người dân khu vực phường 6 là

khu vực nghèo, chuyên sống bằng nghề trồng rau từ năm

1954. Nhưng vài năm gần đây, họ bị “cắt đường sống” khi

Thuy Tien Magazine Page 108

toàn bộ khu vực thường xuyên rơi vào tình trạng ngập

nước, khiến cây cối chết hết.

“Nhà nước đang triệt đường sống của chúng tôi. Đầu tiên,

họ công bố quy hoạch. Chúng tôi đi tìm công lý không

được. Rồi các đường cống thoát nước xung quanh thì họ

không moi móc, cải thiện, cố tình để nước ở các nơi chảy

vào vườn rau chúng tôi, gây ngập lụt. Mỗi lần ngập cả

mét, đến cả nửa tháng, một tháng mới rút. Cây cối, gà,

chó, rau cỏ đều chết hết. Chúng tôi muốn cải thiện đời

sống mà họ lại tiếp tục giết chết chúng tôi”, ông Trực nói,

đồng thời cho biết đợt cưỡng chế hôm 4/1 đã san phẳng

khoảng 40 phòng trọ cấp 4, hàng quán mà người dân xây

dựng để kiếm sống sau khi không thể sống bằng nghề

trồng rau, và một vài căn nhà của người dân.

Thuy Tien Magazine Page 109

Một băng rôn phản đối cưỡng chế ở Vườn rau Lộc Hưng.

Người dân nói họ “hoàn toàn mất lòng tin vào chính

quyền” sau hàng chục năm “gõ cửa quan” để xin được

giải quyết vấn đề đất đai.

“Tôi chẳng còn tin tưởng vào việc nhà nước sẽ giải quyết

cho chúng tôi. Đơn chúng tôi đưa lên, Trung ương đề nghị

thành phố có câu trả lời mà họ im luôn, không thèm trả lời.

Ông Lê Hoàng Quân có công văn gửi chúng tôi cam kết

sẽ họp với tập thể bà con chúng tôi nhưng tới bây giờ có

họp đâu? Đánh lừa, bảo chờ. Đến nay đã 10 năm rồi.

Trốn biệt tăm”, ông Trực nói.

Qua thông báo trên loa phát thanh, chính quyền nói sẽ

tiếp tục tiến hành cưỡng chế tháo dỡ những ngôi nhà “xây

dựng bất hợp pháp” còn lại trong khu vực. Theo lời ông

Trực, các trường học lân cận đã được thông báo cho nghỉ

vào ngày 8/1 để thuận tiện cho việc cưỡng chế.

Thuy Tien Magazine Page 110

Mua nhà ở Mỹ: Nỗi chật vật của người Việt ở California

Nghe chị chồng nói mới mua nhà ở tiểu bang Georgia

5 phòng ngủ, 3 phòng tắm, thật đẹp thật lớn mà chỉ có

150.000 USD cũng ham lắm. Nhưng mà nghĩ đến thời

tiết ở đó so với California, nhất là vùng Little Saigon

này, thì vợ chồng tôi thà ở đây trong nhà mobile home

thấy vẫn thích hơn, chứ không muốn dọn đi đâu.

Chị Hồng Nguyễn, một cư dân đang sống tại thành phố

Garden Grove, nói một cách ngắn gọn về lý do vì sao gia

đình chị quyết định “bám trụ” lại khu Little Saigon.

Thuy Tien Magazine Page 111

Theo thống kê của chính phủ liên bang Hoa Kỳ, do chi phí

nhà ở quá cao, hàng trăm ngàn người có mức lương thấp

và trung bình ở tiểu bang California phải rời bỏ nơi này để

sang các tiểu bang khác mua nhà sinh sống. Tuy nhiên

với phần đông người dân gốc Việt đã bén rễ vùng nắng

ấm Cali, nhất là khu vực quận Cam, thì dù thu nhập chỉ ở

mức trung bình thấp họ vẫn bằng cách này hay cách khác

xoay xở, cần kiệm để mua cho được một căn nhà làm nơi

định cư lâu dài.

Muốn lạc nghiệp, phải mua nhà

“An cư lạc nghiệp” là quan niệm từ lâu đời của người dân

Á Châu nói chung và Việt Nam nói riêng. Rất khác so với

người bản xứ nơi đây.

Ông Quốc Nguyễn, 61 tuổi, sang Mỹ năm 2008, hiện đang

làm công tại một công ty ở Little Saigon với mức lương

chưa đến 20.000 USD một năm nhưng cũng đã mua

được một ngôi nhà ở thuộc thành phố Garden Grove với

giá 370.000 USD vào cuối năm 2012.

“Gia đình tôi sang Mỹ năm 2008, lúc đầu cũng thuê chung

cư để ở với giá 1.150 USD một tháng. Nhưng mỗi ngày

cứ nghe radio ra rả là ‘mua nhà trả tiền rẻ hơn mướn nhà’

nên khi thu nhập của hai vợ chồng cộng lại được hơn 40

ngàn một năm là tụi tôi quyết định phải mua nhà. Có an

cư mới lạc nghiệp được, có cái nhà rồi thì cứ vậy mà làm

tới.” Ông Quốc nói một cách hài lòng.

Thuy Tien Magazine Page 112

Cũng trong tinh thần phải tìm cách an cư trước khi tính

chuyện làm ăn đường dài, ông Phước Ngô, cũng là cư

dân Garden Grove, đã dốc sức mua nhà chỉ sau 3 năm

định cư ở Mỹ.

Theo ông Phước, thu nhập của cả hai vợ chồng ông từ khi

sang Mỹ năm 2006 đến nay gần như không thay đổi

nhiều, tức chỉ vào khoảng 46.000-47.000 USD/năm.

“Năm 2009 tôi mua nhà, cả hai vợ chồng cùng đứng tên

chứ không cần nhờ ai đứng bảo trợ hết. Nhà mua lúc đó

có 3 phòng ngủ, 1 phòng tắm, giá 275.000 USD, mỗi

tháng tôi trả tiền nhà luôn thuế là 1.400 USD.” Ông

Phước, người đang làm công việc dàn trang cho một nhà

in trong vùng Little Saigon, cho biết.

Không đủ điều kiện để mua nhà như ông Phước hay ông

Quốc, chị Hồng Nguyễn chọn cách mua nhà tiền chế

mobile-home sau nhiều năm thuê nhà chung cư để ở.

“Tôi cũng mê mua được một căn nhà lắm chứ, nhưng mà

thu nhập hàng tháng của hai vợ chồng không đủ điều kiện

để ngân hàng cho vay tiền mua nhà nên chọn mua

mobile-home ở ngay đây chứ không hề có ý định sang

tiểu bang khác mua nhà lớn với giá rẻ hơn nhiều.” Chị

Hồng nói về lựa chọn của mình.

Dù ở mobile-home nhưng người phụ nữ đang làm việc thu

ngân tại một ngôi chợ Việt Nam ở Fountain Valley với

Thuy Tien Magazine Page 113

mức lương tối thiểu theo qui định của tiểu bang California

là 9 USD/giờ cũng tỏ ra khá mãn nguyện với quyết định

bám trụ Califorinia của mình.

Quả thật việc mua được một ngôi nhà ở Calif, nhất là

quanh khu Little Saigon hay các vùng phụ cận, là một

niềm tự hào ngấm ngầm của người dân gốc Việt tại Hoa

Kỳ. Bởi không một ai có thể phủ nhận được sự tiện nghi,

dễ dàng, thuận lợi trong tất cả các lãnh vực của đời sống

ngay tại Little Saigon.

Người ta yêu Little Saigon không chỉ bởi khí hậu tuyệt vời

mà thiên nhiên ưu đãi cho tiểu bang vàng này mà còn vì

chợ búa, ẩm thực, sinh hoạt văn hóa nghệ thuật, cho đến

những nhu cầu thiết yếu như trường học, bệnh viện, văn

phòng bác sĩ, ngân hàng,… thì không đâu có thể so sánh

bằng.

Ông Lộc Nguyễn, một chuyên viên địa ốc ở Little Saigon,

nhẩm tính, “Một gia đình có thu nhập chừng hơn 40.000

đến 50.000 USD/năm và mắc nợ ngân hàng chừng vài

ngàn đổ lại vẫn có khả năng mua nhà có giá từ 400.000

đến 500.000 USD với điều kiện có tiền trả trước 20% và

thu nhập còn lại khoảng 2.000 USD mỗi tháng sau khi trừ

hết các chi phí để trả tiền nhà.”

Thu nhập thấp, mua được nhà ở Little Saigon là do

khéo xoay xở

Thuy Tien Magazine Page 114

Một phân tích mới gần đây, dựa trên các dữ kiện của cơ

quan Thống Kê Dân Số, cho thấy có gần 3/4 những người

rời khỏi tiểu bang California kể từ năm 2007 đến nay là

giới kiếm được ít hơn 50.000 USD mỗi năm.

Các chuyên gia cho rằng thị trường địa ốc ngày càng cao

giá ở California là một nguyên nhân chính đưa đến chiều

hướng này. Trong khoảng 50 thị trường địa ốc đắt giá

nhất trên nước Mỹ thì một nửa đã nằm ở California, và 9

trong 10 nơi có giá nhà cao nhất nước Mỹ cũng thuộc về

California.

Theo trang định giá nhà cửa Zillow.com, giá nhà trung

bình tại các thành phố xung quanh Little Saigon như

Westminster là 527.200 USD, Garden Grove: 457.600

USD, Santa Ana: 410.500 USD, Anaheim: 468.100 USD,

Fountain Valley: 665.300 USD, Huntington Beach:

683.700 USD.

Tuy nhiên, theo kinh nghiệm của ông Lộc thì “lý do nhiều

người ở California nghèo quá không đủ tiền mua nhà nên

bỏ đi nơi khác không đúng 100% với người Việt.”

“Người Việt mình mua nhà không chỉ là mua một cái chỗ

để ở mà quan trọng hơn là có một tài sản thật sự. Khi làm

chủ một ‘real estate’ ở California tuy đắt đỏ, một căn nhà

ở California có thể nhỏ, có thể xấu hơn ở nhiều tiểu bang

khác nhưng mà nó thật sự là tài sản của người dân ở một

nơi có nhiều tiềm năng như thế này.” Ông Lộc giải thích.

Thuy Tien Magazine Page 115

Trong tinh thần đó cùng với sự cần kiệm, sống đơn giản

đến mức tối đa theo kiểu “khéo ăn thì no, khéo co thì ấm”

nên nhiều người Việt có thu nhập ở mức trung bình vẫn

có thể mạnh dạn mua nhà ngay tại Little Saigon.

Ông Quốc cho biết mỗi tháng ông trả tiền nhà khoảng

1.300 USD. “Thu nhập của hai vợ chồng tui chưa trừ thuế

là khoảng 4.000 USD/tháng. Sau khi trả tiền nhà và thanh

toán tất cả các khoản chi phí cần thiết cho đời sống ở

mức tối thiểu, thì còn dư lại chừng 200 USD thôi.”

“Đó là do hai đứa con tôi đi học đại học, tôi không phải

đóng tiền, mà tụi nó cũng kiếm được việc làm thêm nên

không đụng đến một đồng nào của ba mẹ hết thì mới chi

phí được như thế.” Ông chiết tính.

Với ông Phước thì “tiền nhà trả hằng tháng là $1.400 luôn

thuế. Tiền lương tôi vô hết để trả tiền nhà, chỉ còn lại một

đầu lương của bà xã.”

“Đó là một gánh nặng chứ chẳng chơi. Nhưng may là tôi

sửa lại nhà để xe thành một phòng cho thuê để mỗi tháng

có thêm vài trăm nên nhẹ bớt phần nào. Nếu không cho

thuê thì với thu nhập chừng 47.000 USD mỗi năm thì chi

phí cũng sẽ đủ thôi nhưng mà rất chật vật.” Ông Phước

nhìn nhận.

Thuy Tien Magazine Page 116

Tuy nhiên, cũng cần phải thấy rằng, nhiều người gốc Việt

thu nhập thấp mà vẫn mua được nhà là do họ có sẵn

được khoản tiền để trả trước cho căn nhà muốn mua. “Đó

là tiền bán nhà từ Việt Nam mang sang chứ ở đây đi làm

lương như vậy thì làm sao có tiền để dành đến mấy chục

ngàn!” Ông Phước, ông Toàn và chị Hồng đều có chung

nguồn gốc tiền để “down” mua nhà như thế.

Ông Phước phân tích, “Thu nhập của nguyên gia đình tôi

dưới 50.000 USD vẫn có thể mua được nhà là do tôi có

sẵn tiền ‘down.’ Chứ nếu chỉ qua đây với hai bàn tay

trắng, đi làm với mức lương đó thì làm sao có thể dư đủ

để trả tiền down mà mua nhà. Đó là vấn đề.”

Do có được khoảng tiền 55.000 USD từ Việt Nam mang

sang nên chỉ sau 3 năm đến Mỹ ông Phước đã “mua

được nhà 3 phòng ngủ, 1 phòng tắm với giá là 275.000,

trả trước 55.000 USD” để bây giờ ông cảm thấy “quyết

định mua nhà là đúng, nhất là khi cho thuê được thì thấy

thoải mái hơn. Tiền cho thuê có thể tiêu vặt được, không

còn bị áp lực chật vật phải chi li tính toán sao cho đủ tiền

bill, tiền nhà mỗi tháng.”

Thuy Tien Magazine Page 117

Chị Hồng Nguyễn thì dù có sẵn tiền để trả trước 20% khi

mua nhà khoảng 400.000 USD, nhưng do thu nhập hiện

tại của vợ chồng chị quá thấp không đủ điều kiện để vay

tiền ngân hàng nên chị dùng tiền đó mua trả hết một căn

mobile-home.

“Lúc thuê nhà chung cư có 2 phòng ngủ, 1 phòng tắm,

không có nơi giặt sấy gì hết mà phải trả 1.500 USD mỗi

tháng. Giờ căn nhà mobile-home này có 3 phòng ngủ, 2

phòng tắm, rộng rãi, đậu xe thoải mái mà chỉ phải trả

chừng 920 USD/tháng. Chi phí thấp hơn, thấy đời sống

thoải mái hơn.” Chị Hồng nói.

Ông Quốc cũng cho rằng “hài lòng lắm” khi mua được nhà

3 phòng ngủ, 2 phòng tắm ở Westminster và trả mỗi tháng

1.300 thay vì trước đó ở nhà thuê phải trả $1,150.

“Giờ nghe nhà nhiều tiểu bang rẻ hơn nhưng không bao

giờ tôi nghĩ đến chuyện bán nhà đi nơi khác vì khí hậu,

đời sống ở đây quá tốt còn đi đâu nữa, ở ngay cộng đồng

đông người Việt như vậy thì còn đòi hỏi gì nữa bây giờ,”

ông Quốc cười sảng khoái.

Theo Một Thế giới

Thuy Tien Magazine Page 118

Egypt khánh thành nhà thờ Hồi giáo và nhà thờ Kitô giáo lớn nhất rung Đông Ảnh: Reuters

Cairo, Egypt – Theo tin từ Reuters, vào hôm Chủ Nhật

(6/1), tức đêm

trước lễ Giáng

sinh của người

Copt, Tổng

thống Abdel

Fattah al-Sisi

đã khánh thành

nhà thờ Kitô và

nhà thờ Hồi

giáo lớn nhất

Egypt tại thủ đô hành chính mới.

Người Copt, nhóm thiểu số theo Kitô giáo lớn nhất ở

Trung Đông, đã tổ chức một cuộc họp lúc nửa đêm tại

Nhà thờ Giáng Sinh (Cathedral of the Nativity), được

chính phủ xem là nhà thờ lớn nhất Trung Đông, chỉ vài giờ

sau lễ khánh thành.

Thuy Tien Magazine Page 119

Kitô hữu người Copt chiếm khoảng 10% trong gần 100

triệu người Egypt, và từ lâu họ đã phàn nàn về sự phân

biệt đối xử theo các luật có lợi cho người Hồi giáo. Trong

những năm gần đây, họ cũng dần trở thành mục tiêu của

các chiến binh Hồi giáo, bao gồm Nhà nước Hồi giáo IS,

và lực lượng đang tiến hành một cuộc nổi dậy ở phía bắc

bán đảo Sinai.

Truyền hình đã chiếu cảnh các viên chức ngoại quốc, bao

gồm Tổng thống Palestine Mahmoud Abbas và tổng bí thư

của Liên đoàn Arab Ahmed Aboul Gheit, đứng cùng Tổng

thống Sisi tại buổi lễ khánh thành. Bà Angham, một ca sĩ

địa phương nổi tiếng, đã trình diễn trong một buổi bắn

pháo bông ở hai nhà thờ để chào mừng ngày các tín đồ

Hồi giáo – Kitô giáo chung sống bình đẳng.

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cũng đã ca ngợi việc

khánh thành hai nhà thờ này. Nhà thờ Cathedral of the

Nativity được trang trí với các biểu tượng của người Copt

và có sức chứa đến hơn 8,000 tín đồ, trong khi nhà thờ

Hồi giáo al-Fattah al-Aleem có thể chứa gần gấp đôi con

số trên.

Cả hai nhà thờ đều được đặt tại thủ đô hành chính mới,

nằm cách khoảng 45 km (28 dặm) về phía đông của

Cairo. (Mộc Miên)

Thuy Tien Magazine Page 120

Cố vấn an ninh Tòa Bạch Ốc đưa ra thêm điều kiện rút quân khỏi Syria

Ông John Bolton - Ảnh: Reuters

Jerusalem, Israel – Theo tin từ Reuters, vào hôm Chủ

Nhật (6 tháng 1), cố vấn an ninh quốc gia John Bolton của

Tòa Bạch Ốc đã bổ sung một điều kiện mới để Hoa Kỳ rút

khỏi Syria. Theo đó, Thổ Nhĩ Kỳ sẽ phải đồng ý bảo vệ

các đồng minh người Kurd của Hoa Kỳ.

Thuy Tien Magazine Page 121

Quyết định đột ngột về việc thông báo rút quân khỏi Syria

của Tổng thống Donald Trump đã để lại nhiều câu hỏi,

chủ yếu là về khả năng các chiến binh người Kurd đang

hoạt động ở miền bắc Syria có bị kẻ thù lâu năm của họ

tấn công vào thời điểm này hay không.

Trong chuyến đi tới Israel và Thổ Nhĩ Kỳ , ông Bolton cho

biết ông sẽ nhấn mạnh trong các cuộc đàm phán với các

viên chức Thổ Nhĩ Kỳ, bao gồm cả Tổng thống Tayyip

Erdogan, rằng lực lượng người Kurd phải được bảo vệ.

Trước cuộc hội đàm với các viên chức Israel, ông trả lời

các phóng viên, rằng việc rút quân sẽ được thực hiện mà

vẫn bảo đảm nhóm thánh chiến Nhà nước Hồi giáo sẽ bị

đánh bại, cũng như không thể tự vực dậy và trở thành mối

đe dọa một lần nữa. Đồng thời, việc rút quân cũng sẽ

được tiến hành mà vẫn bảo đảm rằng hàng phòng thủ của

Israel và những đồng minh khác trong khu vực được bảo

đảm tuyệt đối, cũng như để tâm đến những đồng minh đã

cùng Hoa Kỳ chiến đấu chống lại ISIS và các nhóm khủng

bố khác.

Đặc biệt, ông Bolton còn khẳng định rằng Hoa Kỳ sẽ

không rút quân khỏi Syria cho đến khi Thổ Nhĩ Kỳ bảo

đảm sự an toàn cho các chiến binh người Kurd. (Mộc

Miên)

Thuy Tien Magazine Page 122

Tổng thống rum đồng ý xây dựng bức tường biên giới bằng thép

Ảnh: The

New York Times

Washington, DC – Theo tin từ Reuters, hôm Chủ Nhật (6

tháng 1), Tổng thống Donald Trump khẳng định sẽ không

rút lại yêu cầu xây dựng bức tường biên giới Hoa Kỳ –

Mexico, tuy nhiên, tổng thống đồng ý xây dựng bức tường

thép thay vì tường bê tông, như một phương án hòa giải

với đảng Dân Chủ. Bên cạnh đó, Tổng thống lặp lại lời đe

dọa ban hành tình trạng khẩn cấp quốc gia, xem đây là

giải pháp để đạt được ngân sách cho bức tường, nếu

cuộc đàm phán với đảng Dân Chủ trong những ngày tới

thất bại.

Thuy Tien Magazine Page 123

Tổng thống Trump đưa ra bình luận này khi tình trạng

đóng cửa chính phủ đã bước sang tuần thứ ba. Trong bức

thư gửi các lãnh đạo Quốc hội hôm Chủ Nhật, chính

quyền Tổng thống Trump đã yêu cầu ngân sách 800 triệu

Mỹ kim, để giải quyết nhu cầu nhân đạo khẩn cấp ở biên

giới.

Trả lời trên chương trình Meet the Press của đài NBC,

chánh văn phòng Tòa Bạch Ốc Mick Mulvaney nhận định

rằng, việc Tổng thống Trump đồng ý xây bức tường bằng

thép có thể trao cơ hội cho đảng Dân Chủ không từ chối

khoản ngân sách.

Cũng trong hôm Chủ Nhật, Phó tổng thống Mike Pence đã

chủ trì cuộc đàm phán thứ hai với thượng nghị sĩ Quốc hội

về dự luật chi tiêu, nhưng phó tổng thống không tin tưởng

rằng hai bên sẽ tiến tới thỏa thuận, khi Tổng thống Trump,

chủ tịch Hạ viện Nancy Pelosi và thượng nghị sĩ Chuck

Schumer, mới là người có khả năng giải quyết vấn đề

nhanh nhất.

Một nguồn tin từ đảng viên Dân Chủ có liên quan đến

cuộc họp tiết lộ, đảng Dân Chủ đã thúc giục Tòa Bạch Ốc

thông qua các giải pháp mở cửa lại chính phủ, nhưng ông

Pence nói rằng Tổng thống sẽ không đồng ý. Người này

cho biết cuộc họp không có tiến triển, và hai bên vẫn chưa

định ngày họp lại. (Mộc Miên)

Thuy Tien Magazine Page 124

Pacific oast Highway đóng cửa vì lở đất

Ảnh: CBSLA.com

Tin từ Los Angeles, California – Theo tin từ đài CBS, một

cơn bão mùa đông đã gây sạt lở đất tại khu vực từng bị

cháy rừng ở Nam California, gây tắc nghẽn giao thông ở

tuyến xa lộ trọng điểm. Bên cạnh đó, cơn bão đã gây mưa

khắp khu vực phía bắc tiểu bang trong ngày Chủ Nhật (6

tháng 1).

Hôm thứ Bảy, một cơn mưa lớn đã gây sạt lở ở vùng đồi

núi nơi đám cháy rừng hoành hành khắp Malibu, gây tắc

nghẽn một phần xa lộ Pacific Coast Highway. Hiện hai

Thuy Tien Magazine Page 125

đầu tuyến đường ở khu vực phía tây bắc Los Angeles có

thể sẽ đóng cửa đến thứ Hai, trong khi chính quyền di

chuyển các xe cộ bị mắc kẹt, và dọn dẹp khu vực bị sạt

lở. Rất may mắn là không có ai bị thương trong vụ sạt lở

đất lần này.

Chiếc xe hơi của rapper Soulja Boy là một trong nhiều

chiếc xe mắc kẹt dưới vũng bùn trong trận sạt lở đất. Nam

rapper đã đăng tải bức ảnh chiếc xe bị kẹt trong vũng bùn,

kèm theo biểu tượng cầu nguyện.

Theo Trung tâm Khí tượng Quốc gia (NWS), máy đo

lượng mưa cho thấy khu vực vùng núi Santa Monica có

mưa với lưu lượng lên đến 0.75 inch trong một giờ. Ngoài

ra, khu vực ven biển và thung lũng cũng có mưa với lưu

lượng 1.5 inch, trong khi vùng núi có tuyết rơi dày. Hiện

nay, khuyến cáo lũ lụt đã được dỡ bỏ ở các khu vực bị

cháy rừng hoành hành hồi tháng 11 năm 2018.

Vào ngày Chủ Nhật, thành phố Los Angeles đã có nắng,

nhưng cũng có thể có mưa vào chiều tối. Ở khu vực phía

bắc, gió và mưa đã khiến nhiều chuyến bay bị hủy hoặc bị

hoãn, tại phi trường quốc tế San Francisco. (Mộc Miên)

Thuy Tien Magazine Page 126

Hà Nội ra quy định cấm người dân quay phim cán bộ tiếp dân

Ông

Nguyễn Đức Chung làm việc với giới chức lãnh đạo thành

phố Hà Nội. Ảnh: Báo Đất Việt

Tin từ Hà Nội – Bản nội quy mới được Ủy ban nhân dân

CSVN (UBND) thành phố Hà Nội ban hành, quy định rằng

người dân sẽ không được phép quay phim, chụp ảnh, ghi

âm nếu chưa có sự đồng ý của cán bộ tiếp dân.

Báo Tiền Phong ngày 6 tháng 1 năm 2019, cho biết Chủ

tịch ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội Nguyễn Đức

Chung, vừa ký quyết định số 12, quy định về việc tiếp

công dân tại trụ sở tiếp dân của thành phố. Theo đó,

Thuy Tien Magazine Page 127

ngoài các quy định chung khi làm việc tại trụ sở tiếp

dân, bản nội quy cũng ghi rõ rằng người dân “không quay

phim, chụp ảnh, ghi âm khi chưa có sự đồng ý của người

tiếp công dân.” Đặc biệt, bản nội quy còn quy định

rằng những “hành vi sai trái” của công dân khi làm việc tại

trụ sở tiếp công dân sẽ có thể bị “lập biên bản yêu cầu xử

lý theo quy định của pháp luật.”

Bản nội quy tiếp dân của ủy ban nhân dân thành phố Hà

Nội dường như đang bộc lộ sự vi phạm pháp luật nghiêm

trọng. Cụ thể, theo khoản 3, điều 8, luật cán bộ, công

chức hiện hành quy định nghĩa vụ của cán bộ, công chức

tại Việt Nam là phải “lắng nghe ý kiến và chịu sự giám sát

của nhân dân”. Chính vì phải chịu sự giám sát của người

dân, nên việc quay phim, chụp hình, ghi âm hoàn toàn

bình thường và không thể bị coi là vi phạm pháp luật.

Thực trạng các cơ quan, chính quyền tại Việt Nam không

nắm vững luật, dẫn đến việc ban hành nhiều quy định trái

pháp luật, thậm chí là vi hiến không phải là hiếm.

Báo Dân Trí hôm 31 tháng 7 năm 2018, dẫn dữ kiện thống

kê của Bộ Tư Pháp Việt Nam cho thấy, trong năm 2017,

cơ quan này phát hiện tới 5,639 văn bản của nhiều bộ,

ngành, chính quyền địa phương trái pháp luật.

Quốc Tuấn

Thuy Tien Magazine Page 128

Hàng ngàn người biểu tình ở Belgrade chống lại Tổng thống Serbia

Ảnh: Reuters

Belgrade, Serbia – Theo tin từ Reuters, vào hôm thứ Bảy

Thuy Tien Magazine Page 129

(5 tháng 1), hàng ngàn người tuần hành qua trung tâm

thành phố Belgrade để phản đối Tổng thống Aleksandar

Vucic và đảng Tiến bộ Serbia (SNS) cầm quyền của ông,

đồng thời yêu cầu các quyền tự do truyền thông cũng như

chấm dứt các cuộc tấn công chống lại các nhà báo và

những nhân vật đối lập.

Các cuộc biểu tình cũng được tổ chức tại thị trấn

Kragujevac, sau khi chính trị gia đối lập Borko Stefanovic

bị đánh bởi những kẻ tấn công chưa xác định danh tính ở

thị trấn Krusevac hồi tháng 11.

Liên minh vì Serbia gồm 30 đảng và tổ chức đối lập, cùng

với những người ủng hộ đã cáo buộc Tổng thống Vucic là

một người chuyên quyền và đảng SNS đã tham nhũng.

Những người biểu tình cũng yêu cầu các đài truyền hình

đưa tin nhiều hơn cho các nhóm đối lập và bảo đảm điều

tra kỹ lưỡng các cuộc tấn công nhắm vào các nhà báo và

chính trị gia của những nhóm này.

Thuy Tien Magazine Page 130

Tổng thống Vucic trước đó từng nói rằng ông sẽ không

khuất phục trước yêu cầu của phe đối lập về cải cách bầu

cử và tăng cường tự do truyền thông, ngay cả khi có 5

triệu người biểu tình trên đường phố. Đáp lại, các nhóm

đối lập tuyên bố sẽ tẩy chay bất kỳ cuộc bầu cử nào.

Theo một cuộc thăm dò hồi tháng 10 của cơ quan giám

sát bầu cử CESID có trụ sở tại Belgrade, riêng đảng SNS

đã đạt được 53.3% sự ủng hộ, vượt xa các đảng khác.

Cũng theo thăm dò này, nếu các đảng đối lập hoạt động

như một liên minh, họ có thể chiếm khoảng 15% số phiếu.

Tuy nhiên cho đến nay, có rất ít dấu hiệu cho thấy sự

thống nhất giữa các đảng còn lại ngoài sự mâu thuẫn của

họ dành cho Tổng thống Vucic và đảng SNS của ông.

Trong suốt quá trình sụp đổ của Nam Tư cũ vào những

năm 1990, Tổng thống Vucic được coi là một người truyền

lửa theo chủ nghĩa dân tộc, nhưng sau đó ông đã chấp

nhận ủng hộ châu Âu và coi việc gia nhập Liên minh châu

Âu là mục tiêu chiến lược của Serbia. Ông cũng duy trì

mối quan hệ chặt chẽ với Nga và Trung Cộng. (Mộc Miên)

Thuy Tien Magazine Page 131

Tâm sự của một Việt Kiều: Ở Mỹ 10 năm vẫn bị lừa gạt

Một người phụ nữ Việt ở Mỹ đã bị lừa mà không biết.

Cô đã ở mỹ chục năm, tình cảm dành cho mọi người

ở đây rất nhiều. Cô cũng hay tới lui nhà thờ thăm Đức

Mẹ. Tuy nhiên cuối cùng cô cũng phát hiện ra bị lừa

gạt.

Anh nói con đi cắm trại bị tai nạn thảm khốc ở châu Phi,

đề nghị tôi giúp một số tiền, nếu không khó qua khỏi.

(ảnh minh họa)

Tôi ở Mỹ đã 10 năm, có cả nếp lẫn tẻ, con trai 11 tuổi và

con gái 5 tuổi, tôi và chồng ly thân gần 2 năm nay và

Thuy Tien Magazine Page 132

không quan hệ hoàn toàn (vẫn ở chung nhà và xem nhau

như bạn, có lẽ mọi người bên Việt Nam vẫn còn xa lạ

chuyện này nhưng bên Mỹ có nhiều gia đình sống như

vậy vì cả 2 vẫn muốn cùng bên con và cùng chăm sóc

con).

Cách đây một năm có người đàn ông Mỹ xin kết bạn với

tôi qua mạng xã hội. Anh nói là cha đơn thân của một cặp

song sinh trai gái 13 tuổi. Qua cách nói chuyện, tôi cảm

giác anh là người cha thương con. Anh nói đang đi làm xa

theo hợp đồng 6 tháng bên Anh, còn 2 đứa nhỏ ở Mỹ

cùng vú nuôi (lúc đầu tôi cũng nghi ngờ nhưng sau khi xác

minh mã vùng điện thoại đúng là ở Anh và Mỹ thì tôi

không thắc mắc nữa). Sau đó anh ta nói 2 đứa nhỏ muốn

xin số điện thoại của tôi và muốn được làm bạn. Chúng

thường kể cho tôi nghe về chuyện học, chuyện bạn bè, tự

nhiên trong tôi có cảm giác rất quý mến chúng. Một ngày

nọ, chúng xin được gọi tôi là mẹ.

Một hôm, anh nói con có chuyến đi cắm trại tới châu Phi

và bị tai nạn thảm khốc ở đó, đề nghị tôi giúp một số tiền

để bác sĩ có thể cứu kịp thời nếu không hai đứa nhỏ sẽ

khó qua khỏi. Nghe đến đó tim tôi như thắt lại, thương

chúng như con của mình, vì thế tôi đã giúp. Sau đó anh ta

dựng thêm vài tình huống thảm thương để xin tiền tôi nữa,

không hiểu vì ngu ngốc tin người hay quá thương người

Thuy Tien Magazine Page 133

mà tôi mù quáng giúp đỡ vài lần. Không biết bao lần tôi

đứng một mình trong nhà thờ, trước tượng Đức Mẹ ngay

trong mùa đông giá lạnh khóc xin giúp tôi đủ tỉnh táo để

phân biệt được đâu là sự lừa gạt, đâu là sự thật, để tôi

thoát ra khỏi chuyện này.

Anh luôn đặt tôi vào một tình thế khó xử giữa sự sống và

cái chết của 2 đứa trẻ, tôi cũng nhiều lần làm ngơ, cũng

gây lộn, nhưng anh vẫn không buông tha tôi. Phần nữa tôi

sợ nếu mình làm ngơ, nếu câu chuyện này là thật, nếu 2

đứa nhỏ có chuyện gì chắc bản thân sẽ dằn vặt lương

lâm, nhưng lỡ đây là một vụ lừa đảo thì chắc tôi sẽ đau

đớn lắm. Cuối cùng, tôi dành hết một ngày tìm kiếm tất cả

thông tin, hình ảnh, điện thoại, passport, tra khảo Google,

cuối cùng câu trả lời như mũi dao nhọn đâm thẳng vô tim

tôi, tất cả đều là giả dối, chúng là một tổ chức tội phạm

quốc tế.

Tôi từng nghi ngờ, từng kiểm chứng nhưng làm sao có

thể thắng lại bọn chúng chứ. Chúng có hệ thống quy mô,

kịch bản, khi đã biết sự thật tôi chửi anh duy nhất một từ

“khốn nạn”. Anh xin lỗi vì tất cả những chuyện đã gây cho

tôi, sau đó tôi cắt đứt không nhắn tin gì nữa nhưng anh

càng kiên trì nhắn cho tôi, tâm sự ngọt ngào như chưa

từng xảy ra chuyện gì. Sau này tôi mới khám phá ra đó

Thuy Tien Magazine Page 134

cũng là một chiêu vỗ về của bọn tội phạm dành cho con

mồi để một phần nào đó làm con mồi đỡ tổn thương.

Tôi không thể báo cảnh sát hay FBI được vì sẽ có rất

nhiều hệ lụy và giấy tờ ảnh hưởng lớn đến cuộc sống của

tôi. Nói không hận anh thì là nói dối nhưng tôi luôn nguyện

rằng sau này khi các con lớn lên, có thể lúc đó chúng cần

một sự giúp đỡ từ ai đó thì sẽ nhận được như tôi từng

làm. Số tiền tôi đã mất không phải là ít, tôi tin mình sẽ tìm

thấy lại những gì đã mất, nhưng còn niềm tin? Niềm tin

vào con người, vào sự nhân quả có thật trên đời này

không hay chỉ là tự mình an ủi mình?

Chuyện đã qua gần nửa năm, tôi cắt liên lạc hoàn toàn

với hắn nhưng vẫn có cảm giác như cơn ác mộng mới

đêm qua thôi, đôi khi trong bóng đêm tôi vẫn toát cả mồ

hôi, mất ngủ nhiều đêm. Tôi vẫn ghé nhà thờ thăm Đức

Mẹ mỗi khi có thời gian, tôi chỉ muốn tìm lại sự bình yên,

an nhiên trong tâm hồn. Tôi sẽ chôn câu chuyện này lại,

xem như một vết thương, một kinh nghiệm sống sau này

cho bản thân và cho những người mình yêu thương. Thế

giới luôn tươi đẹp, ngày mai mặt trời vẫn mọc và tỏa ánh

nắng lung linh phải không mọi người? Tôi sẽ đi tìm lại tôi,

một con người luôn tràn đầy năng lượng, lạc quan và vui

vẻ.

Thuy Tien Magazine Page 135

Hoa Kỳ tăng cường tuần tra Biển Đông giú gì cho Việt Nam?

Hình minh họa. Các tàu chiến Mỹ (Arleigh Burke, USS

McCampbell) dẫn đường cho các tàu chiến của Hải quân

Thuy Tien Magazine Page 136

Hoa Kỳ và Nhật Bản trong cuộc tập trận chung ở Guam

hôm 21/1/2016

Courtesy US NAVY

Mở đầu năm 2019, Hoa Kỳ ngay lập tức gửi tàu chiến đến

khu vực quần đảo Hoàng Sa đang tranh chấp giữa Việt

Nam và Trung Quốc ở Biển Đông. Đây là hoạt động tuần

tra thường xuyên của Hoa Kỳ kể từ năm 2015 trở lại đây

tại khu vực Biển Đông nhằm thách thức đòi hỏi quá đáng

về chủ quyền của Trung Quốc ở vùng nước tranh chấp.

Hôm 7/1, đài CNBC của Mỹ dẫn nguồn tin từ Hạm đội

Thái Bình Dương của Mỹ cho biết khu trục hạm USS

McCampbell đã đi vào khu vực 12 hải lý của ba đảo Cây,

Linh Côn và Phú Lâm thuộc quần đảo Hoàng Sa.

Người phát ngôn của hạm đội, bà Rachel McMarr được

CNBC dẫn lời cho biết Hoa Kỳ đang thực hiện họat động

tuần tra tự do hàng hải trên Biển Đông và hoạt động này

không nhắm đến một quốc gia nào hay đưa ra bất kỳ một

tuyên bố chính trị nào.

Người phát ngôn của hạm đội, bà Rachel McMarr được

CNBC dẫn lời cho biết Hoa Kỳ đang thực hiện họat động

tuần tra tự do hàng hải trên Biển Đông và hoạt động này

không nhắm đến một quốc gia nào hay đưa ra bất kỳ một

tuyên bố chính trị nào.

Thuy Tien Magazine Page 137

Tuy nhiên, theo Thạc sĩ Hoàng Việt, thành viên quỹ

Nghiên cứu Biển Đông của Việt Nam, chuyến tuần tra mới

nhất của tàu Mỹ ở Hoàng Sa đang gửi ra một thông điệp

tới Trung Quốc.

“Gần đây có việc chính phủ Mỹ đóng cửa thì Trung Quốc

cũng tỏ ra có những hành động cứng rắn hơn. Gần đây

nhất là các chiến đấu cơ của Trung Quốc đã yêu cầu một

số máy bay nước ngoài phải khai báo với Trung Quốc

trong vùng mà Trung Quốc tuyên bố là vùng nhận dạng

phòng không trên biển Hoa Đông. Điều đó cho thấy Trung

Quốc muốn nhân dịp Hoa Kỳ đang bận rộn với những việc

nội bộ của mình thì thể hiện sức mạnh của mình. Tôi nghĩ

trong trường hợp đó thì lực lượng quân sự của Hoa Kỳ

cũng có tiếng nói riêng và nó cho thấy là mối quan tâm

của Hoa Kỳ đối với vấn đề Biển Đông chưa hề giảm sút.”

Hôm 4/1, một video clip được truyền hình Trung Quốc

phát đi cho thấy một phi công Trung Quốc đang chuyển đi

thông điệp bằng tiếng Anh yêu cầu một máy bay không

xác định phải khai báo nhận diện vì đã đi vào vùng nhận

dạng phòng không trên biển Hoa Đông nơi Trung Quốc

cũng đang có tranh chấp về chủ quyền với Nhật Bản.

Việt Nam cần có Mỹ

Những hoạt động FONOPS của Mỹ ở Biển Đông theo

nhận định của một số chuyên gia quốc tế là đã giúp ích

Thuy Tien Magazine Page 138

cho Việt Nam trong đối đầu Việt Trung liên quan đến vấn

đề chủ quyền ở Biển Đông.

Giáo sư Carl Thayer thuộc Học viện Quốc phòng Úc,

trong bài viết được đăng trên blog cá nhân hôm 5/12/2018

nhận định có ba lợi thế mà Việt Nam có được từ các hoạt

động tuần tra của chương trình Tự do hàng hải của Hoa

Kỳ (hay còn gọi là FONOPS):

“Thứ nhất, chương trình FONOPS duy trì thách thứ về mặt

pháp lý đối với các đòi hỏi quá đáng về chủ quyền không

hợp lý của Trung Quốc…. Thứ hai, chương trình FONOPS

giúp duy trì cân bằng lỏng của cường quốc biển tại Biển

Đông vì các tuần tra của Hải quân Hoa Kỳ cho thấy sự

hiện diện và là biểu tượng hiện hữu là Hoa Kỳ có quyền lợi

ở Biển Đông. Thứ ba, FONOPS chuyển sự chú ý từ đối

đầu Việt Trung trong trung tâm xung đột ở Biển Đông

sang tập trung vào đối đầu Trung Mỹ”.

Trung Quốc hiện đòi hỏi đến 90% diện tích Biển Đông qua

đường đứt khúc 9 đoạn nước này tự vẽ ra trên biển

nhưng đã bị Tòa Trọng tài Quốc tế bác bỏ tính hợp lý

trong một phán quyết vào năm 2016.

Thuy Tien Magazine Page 139

Ngoại trưởng Mỹ

Hillary Clinton phát

biểu tại cuộc họp

báo ở Hà Nội hôm

23/7/2010 AFP

Việt Nam là nước đã

thành công trong

việc góp phần khiến

Mỹ lần đầu tiên lên

tiếng bày tỏ lập

trường của mình về

vấn đề Biển Đông

vào năm 2010 khi

Việt Nam là Chủ tịch luân phiên của ASEAN.

Tại Hà Nội vào tháng 7 năm 2010, Ngoại trưởng Hoa Kỳ

Hillary Clinton đã khẳng định: “Hoa Kỳ, như mọi quốc gia,

có lợi ích quốc gia trong việc tự do đi lại, tự do đi vào vùng

biển chung của châu Á, và tôn trọng luật pháp quốc tế ở

Biển Đông. Chúng tôi chia sẻ những lợi ích không chỉ với

các thành viên Asean hoặc những người tham dự Diễn

đàn khu vực Asean, mà còn với các quốc gia gần biển

khác và cộng đồng quốc tế rộng hơn”.

Nhận xét về vai trò của Hoa Kỳ đối với Việt Nam trong

việc bày tỏ lập trường về vấn đề Biển Đông, Thạc sĩ

Hoàng Việt nói:

Thuy Tien Magazine Page 140

“Việt Nam gần đây gần như đơn độc trong việc có một

tiếng nói riêng ở khu vực Biển Đông. Trước đây

Philippines có tiếng nói mạnh mẽ ở Biển Đông thì gần đây

Tổng thống Duterte lại muốn hướng về Trung Quốc nên

có hòa hoãn hơn. Cho nên Việt Nam cần một đồng minh

tự nhiên, không phải là đồng minh ký kết. Đồng minh này

phải ủng hộ quan điểm của Việt Nam cho nên vì vậy nếu

có sự quan tâm của Hoa Kỳ trong khu vực này đặc biệt là

Biển Đông thì tiếng nói của Việt Nam cũng sẽ tốt hơn.”

Hành động được cho là cứng rắn gần đây của Việt Nam

với Trung Quốc là việc Việt Nam đưa ra những đề nghị

trong bản dự thảo quy tắc ứng xử của các bên ở Biển

Đông (COC) giữa ASEAN và Trung Quốc. Việt Nam đã đề

nghị không chấp nhận vùng nhận diện phòng không ở

Biển Đông, làm rõ các vấn đề chủ quyền trên biển theo

luật quốc tế, không chấp nhận đòi hỏi cấm tập trận với các

nước ngoài khu vực trên Biển Đông do Trung Quốc đưa

ra. Đây là những đề nghị được các chuyên gia quốc tế

đánh giá là khó lòng được Trung Quốc chấp nhận.

Tăng tần suất tuần tra nhưng không cản được Trung

Quốc

Hoa Kỳ dưới thời của Tổng thống Donald Trump đã gia

tăng các hoạt động tuần tra ở Biển Đông và có những

hành động được cho là cứng rắn hơn với Trung Quốc trên

lĩnh vực thương mại.

Thuy Tien Magazine Page 141

Theo thống kê của Sáng kiên Minh bạch Hàng hải Châu Á

của Trung Tâm Chiến lược và Nghiên cứu Quốc tế ở Mỹ,

trong năm 2016, chính quyền của Tổng thống Obama

thực hiện 3 cuộc tuần tra FONOPS. Nhưng kể từ sau khi

Tổng thống Donald Trump lên nắm quyền vào đầu năm

2017, chỉ trong khoảng thời gian từ tháng 5/2017 đến

tháng 10 năm 2017, Hoa Kỳ đã thực hiện 4 cuộc tuần tra

FONOPS ở Biển Đông.

Theo số liệu mà Đài Á Châu Tự Do thống kê từ các cuộc

tuần tra FONOPS được truyền thông quốc tế đăng tải,

trong năm 2018, tàu chiến Hoa Kỳ đã thực hiện ít nhất 5

cuộc tuần tra như vậy.

Giáo sư Carl Thayer nhận định trong bài viết của mình

rằng “FONOPS dưới thời của Tổng thống Trump đã trở

nên thường xuyên hơn và đã vượt quá mức đi qua không

gây hại (innocent passage transits)”

Theo Công ước về Luật biển của Liên hiệp quốc 1982, đi

qua không gây hại có nghĩa là tàu chiến hay tàu ngầm đi

qua vùng nước phải có cờ, và tàu ngầm phải đi nổi trên

mặt nước.

Theo Thạc sĩ Hoàng Việt, những hoạt động tuần tra của

FONOPS mặc dù vậy không có mấy tác dụng trong việc

ngăn chặn Trung Quốc trong việc quân sự hóa khu vực

Biển Đông, mà chỉ có tính thách thức về mặt pháp lý.

Thuy Tien Magazine Page 142

“Các hoạt động FONOPS chỉ thách thức chút ý về pháp lý

chứ về mặt quân sự hóa thì không có gì nhiều. Nói cho

cùng ngay cả các nhà nghiên cứu của Hoa Kỳ cũng xác

nhận là không có cách nào ngăn cản và dẹp bỏ các cơ sở

quân sự hóa của Trung Quốc ở Biển Đông trừ khi xảy ra

chiến tranh mà cuộc chiến tranh đấy chắc cả Hoa Kỳ và

Trung Quốc mong muốn điều đó.”

Theo Thạc sĩ Hoàng Việt, cả 7 thực thể địa lý và khu vực

quần đảo Hoàng Sa đã được Trung Quốc cho xây lấp kiên

cố và thiết lập các căn cứ quân sự bất chấp những phản

đối của Hoa Kỳ và nhiều quốc gia khác trong thời gian

qua.

Tại cuộc họp báo sau Đối thoại Ngoại giao An ninh Mỹ

Trung thường niên diễn ra vào tháng 11 năm ngoái, Ủy

viên Quốc vụ viện Trung Quốc Dương Khiết Trì còn kêu

gọi Hoa Kỳ ngưng

đưa tàu chiến và máy

bay quân sự tới gần

các đảo mà Bắc Kinh

tuyên bố chủ quyền,

đồng thời khẳng định

Bắc Kinh có quyền

xây dựng các cơ sở

quốc phòng cần thiết

trên những nơi được cho là lãnh thổ của Trung Quốc.

Thuy Tien Magazine Page 143

Bản đồ Biển Đông với đường đứt khúc 9 đoạn mà Trung

Quốc tự vẽ raAFP

Không những thế, Trung Quốc gần đây còn điều tàu chiến

đi sát đến mức nguy hiểm tàu chiến của Mỹ khi tàu Mỹ đi

vào vùng 12 hải lý quanh các thực thể mà Trung Quốc bồi

đắp ở vùng tranh chấp. Cụ thể là vụ tàu chiến Trung Quốc

đi sát tàu Decatur của Mỹ chỉ ở khoảng cách 41 mét khi

tàu này đi qua đá Gaven ở quần đảo Trường Sa vào hồi

cuối tháng 9 vừa qua.

Chuyên gia quân sự Trung Quốc thậm chí còn kêu gọi tấn

công tàu Mỹ. Hồi đầu tháng 12 vừa qua, tờ Hoàn Cầu

Thời Báo của Trung Quốc trích lời ông Đái Húc, Đại tá

không quân, Viện trưởng Viện an toàn hàng hải và hợp

tác của Trung Quốc, nói rằng nếu tàu chiến Mỹ cứ tiếp tục

đi vào lãnh hải Trung Quốc, thì Trung Quốc nên gửi hai

tàu chiến đến vùng lãnh hải đó, một chiếc để chặn tàu Mỹ,

còn chiếc kia sẽ đâm vào tàu của Mỹ.

Cựu sĩ quan tình báo Hải Quân Mỹ James Fanell trong

một bản tường trình gửi Ủy ban tình báo thượng viện Mỹ

hồi tháng đầu tháng 5 năm 2018, cho biết từ tháng

10/2015 trở lại đây, Trung Quốc đã cho tàu theo sát hầu

như mọi hoạt động của tàu Hải quân Hoa Kỳ ở khu vực

Thuy Tien Magazine Page 144

Biển Đông. Ông Fanell nhận định “tàu chiến hải quân

Trung Quốc vào và hoạt động trong khu vực Biển Đông,

chuyển chiến lược bao phủ khu vực sang chiến lược đối

đầu trực tiếp. Sự thay đổi này cho thấy bằng chứng về ý

định Trung Quốc sẽ sử dụng lực lượng quân sự để đạt

dược những mục tiêu chiến lược qua đe dọa và bắt nạt,

bất chấp việc họ vẫn khẳng định về sự phát triển hòa

bình”

Để tăng cường sức ép lên Trung Quốc, Hoa Kỳ thời gian

qua cũng kêu gọi các đồng minh tham gia vào chương

trình FONOPS ở Biển Đông.

Anh Quốc hồi tháng 9 năm ngoái đã điều tàu chiến đi sát

quần đảo Hoàng Sa. Theo Reuters, Bắc Kinh đã phải điều

máy bay và tàu chiến ra để theo dõi tàu của Anh.

Trước đó, vào tháng 6, Pháp và Anh đã thực hiện hoạt

động tuần tra chung qua Đá Vành Khăn, Subi và Chữ

Thập thuộc quần đảo Trường Sa đang tranh chấp giữa

các nước. Theo Diplomat, trong năm 2017, Pháp đã cho ít

nhất 5 tàu chiến đi vào khu vực Biển Đông.

Theo Thạc sĩ Hoàng Việt, những hoạt động FONOPS dồn

dập của nhiều nước ở Biển Đông góp phần thách thức về

mặt pháp lý đối với đòi hỏi chủ quyền của Trung Quốc và

tỏ thái độ mạnh mẽ hơn đối với Trung Quốc nhưng sẽ

không làm thay đổi được vấn đề quân sự hóa khu vực

Biển Đông mà Trung Quốc đã và vẫn đang thực hiện.

Thuy Tien Magazine Page 145

Chiến tranh Campuchia, cuộc chiến không tránh khỏi và những bài học Kính Hòa RFA

2019-01-07

Quân đội Việt Nam tiến vào Phnom Penh 7/1/1979

Ngày 7/1/2019 là ngày kỷ niệm tròn 40 năm chế độ diệt

chủng Pol Pot tại Campuchia bị quân đội Việt Nam và

đồng minh là lực lượng của Thjur tướng Hunsen lật đổ.

Nhưng cuộc chiến tranh Campuchia còn kéo dài đến 10

Thuy Tien Magazine Page 146

năm sau với sự tổn thất rất lớn cho cả người Campuchia

lẫn người Việt Nam.

Những người Việt từng tham gia cuộc chiến tranh này rút

ra bài học gì?

Ông Đinh Kim Phúc hiện nay là một Tiến sĩ sử học giảng

dạy Đại học mở tại Sài Gòn, năm 1977 ông nhập ngũ, và

sau đó có được đưa sang chiến trường Campuchia.

40 năm nhìn lại, ông nói với đài RFA:

“Về cuộc chiến tranh giữa Việt Nam và Khmer Đỏ có nhiều

chuyện để nói, nhưng phải nói rằng đối với Việt Nam có

chính nghĩa trong cuộc chiến tranh này, vì Khmer Đỏ

không những diệt chủng người Khmer mà còn tấn công

Việt Nam nữa. Họ bắt đầu từ năm sau năm 1975, đến

năm 77 là những chiến dịch cấp trung đoàn, rồi tập trung

cao độ vào năm 1978. Nếu chúng ta không phản ứng,

không tấn công Khmer Đỏ, không đưa cuộc chiến tranh ra

khỏi đất nước chúng ta thì Việt Nam sẽ gặp rất nhiều khó

khăn.”

Theo ông Đinh Kim Phúc việc Việt Nam can thiệp vào

Campuchia lúc ấy là một cuộc chiến tranh không thể tránh

khỏi, và thậm chí cuộc chiến chống du kích quân Khmer

Đỏ kéo dài 10 năm sau đó cũng là một cuộc sa lầy nhưng

cũng không thể tránh khỏi.

Thuy Tien Magazine Page 147

Ngày 6/1/2019, tờ Văn hóa Nghệ An trong nước cho đăng

một tài liệu được cho là từ Đảng Cộng sản Trung Quốc,

trong đó giới lãnh đạo Bắc Kinh đã đưa Việt Nam vào một

cái bẫy khi đưa quân vào Campuchia, và Trung Quốc

đứng ngoài giúp đỡ du kích Khmer Đỏ, lại được quốc tế

ủng hộ và cô lập Việt Nam.

Tuy nhiên, nói về các tổn thất quá lớn của Việt Nam cũng

như vị thế bị bao vây về ngoại giao sau khi can thiệp vào

Campuchia, một tác giả là ông Vũ Minh Hoàng, hiện là

nghiên cứu sinh sử học tại Mỹ đưa ra một nhận định

rằng: Bài học quan trọng nhất mà Việt Nam cũng như các

nước trong khu vực đã rút ra từ chiến tranh biên giới Tây

Nam là việc can thiệp vào nội bộ nước khác, bất kể chính

phủ đó có tồi tàn tới đâu, là không có lợi về mặt đánh giá

chi phí và lợi ích thu được, và xét tổng thể thì vượt ra

ngoài khả năng của những nước nhỏ và trung bình.

Giai đoạn những năm 1970, 1980, ngoài sự đối đầu Liên

ô và phương Tây trong cuộc chiến tranh lạnh, bắt đầu

ngay sau chiến tranh thế giới thứ hai, còn có một sự đối

đầu ngay trong thế giới cộng sản, một bên là Trung Quốc

cùng đồng minh Pol Pot, bên kia là Liên ô và đồng minh

Việt Nam.

Phải đặt cuộc chiến tranh Việt Nam Khmer Đỏ, hay còn

gọi là cuộc chiến tranh Đông Dương lần thứ ba vào bối

cảnh cuộc chiến tranh ý thức hệ, nằm trong cuộc chiến

Thuy Tien Magazine Page 148

tranh lạnh lúc đó.

-Tiến sĩ Đinh Kim Phúc.

Trong một loạt bài báo của báo chí Việt Nam kỷ niệm 40

năm ngày Pol Pot bị lật đổ, có bài trên báo mạng Soha,

dẫn lời một số sĩ quan quân đội Việt Nam nói rằng từ năm

1972, tức là trước khi cuộc chiến tranh Việt Nam kết thúc,

lực lượng Khmer Đỏ đã từng tấn công lực lượng bộ đội

cộng sản Việt Nam trên đất Campuchia.

Tiến sĩ Đinh Kim Phúc xác nhận cội rễ của cuộc chiến Việt

Nam Khmer Đỏ vốn có nguồn gốc từ lâu:

“Có thể nói nó bắt nguồn từ những năm 66, 67 của thế kỷ

trước do đường lối của Hà Nội và Pol Pot Ieng Xa Ry là

không giống nhau. Phải đặt cuộc chiến tranh Việt Nam

Khmer Đỏ, hay còn gọi là cuộc chiến tranh Đông Dương

lần thứ ba vào bối cảnh cuộc chiến tranh ý thức hệ, nằm

trong cuộc chiến tranh lạnh lúc đó.”

Ý thức hệ mà ông Đinh Kim Phúc đề cập ở đây là sự khác

biệt giữa chính những người cộng sản với nhau, mà đỉnh

cao của nó là dẫn đến cuộc chiến tranh biên giới đẫm

máu Liên Xô Trung Quốc vào năm 1969.

Sự phân chia này cũng dẫn đến sự phân chia giữa các

đảng cộng sản nhỏ hơn là Đảng Cộng sản Việt Nam và

những người cộng sản Khmer Đỏ ở Campuchia, mà cả

hai vốn cùng xuất phát từ những tổ chức cộng sản từ

Thuy Tien Magazine Page 149

những năm 1930 trong cuộc đấu tranh chống thực dân

Pháp.

Một câu hỏi được nhiều người Việt Nam đặt ra là tại sao

sự xung đột như vậy bắt đầu từ rất lâu, mà Hà Nội lại

phản ứng quá chậm, sau khi dân chúng dọc biên giới đã

bị thiệt mạng sau những đợt tàn sát của Khmer Đỏ?

Theo ông Đinh Kim Phúc, lỗi lầm đó là do sự nhận định

sai lầm về tương quan lực lượng trên thế giới và trong khu

vực của những nhà lãnh đạo Việt Nam lúc đó. Ông Phúc

dẫn lời Tổng bí thư Lê Duẫn nói sau năm 1975 rằng

không có một quốc gia nào dám tấn công Việt Nam sau

chiến thắng của những người cộng sản vào năm 1975, khi

chiếm được Sài Gòn.

Ông Phạm Sỹ Sáu, hiện nay là một nhà thơ, từng tham

gia cuộc chiến Campuchia trong 10 năm đưa ra một

nguyên nhân thứ hai cho sự chậm chạp ấy:

“Pol Pot là con đẻ của Việt Nam. Nhân dân Việt Nam nhận

chịu hậu quả từ sự lãnh đạo, là các anh đã nuôi một bè lũ

như vậy từ trong trứng nước. Từ năm 1972 họ đã tỏ ra

không đồng tình với anh mà anh cho là vì tình quốc tế vô

sản anh bỏ qua hết. Lúc nó tấn công trực tiếp anh vào

năm 1975, 76, 77 anh vẫn coi nó là bạn, đến năm 1978 nó

giết dân anh nhiều quá thì anh mới coi nó là kẻ thù. Sự

nhận chân của những người lãnh đạo chậm quá, vẫn coi

trọng cái quốc tế vô sản một cách phi lý.”

Thuy Tien Magazine Page 150

Hậu quả của cuộc chiến Campuchia dai dẳng này, ngoài

số thương vong rất lớn của quân đội Việt Nam, theo một

vài số thống kê là lên đến 50 ngàn người tử trận, còn gây

ra những hiềm khích giữa người Việt và Khmer sau này,

vì thời gian hiện diện của lực lượng Việt Nam tại nước

này quá lâu.

Pol Pot là con đẻ của Việt Nam. Nhân dân Việt Nam nhận

chịu hậu quả từ sự lãnh đạo.

-Nhà thơ Phạm Sỹ Sáu.

Theo ông Phạm Sỹ Sáu quan sát, nhiều người Khmer ở

độ tuổi nhỏ hơn 40 nhìn cuộc chiến tranh đó với ánh mắt

không thiện cảm với người Việt Nam như là một lực lượng

chiếm đóng, mà hơn nữa, theo ông Phạm Sỹ Sáu, những

viên chức cố vấn Việt Nam đưa sang Campuchia trong

giai đoạn này là những người không có thực tài, đối xử

với người Khmer như những người cấp thấp hơn, tương

tự như những viên chức thuộc địa.

Đối với Tiến sĩ Đinh Kim Phúc thì bài học rút ra từ cuộc

chiến tranh không thể tránh khỏi ở Campuchia là Việt

Nam không hiểu được các nước lớn như Trung Quốc,

Liên Xô, Hoa Kỳ tính toán những lợi ích địa chính trị của

họ trên lưng mình.

Thuy Tien Magazine Page 151

Nhà mồ Ba Chúc, tội ác của ai? TTVN

Nhà mồ Ba Chúc

Nhà mồ Ba Chúc nằm ở thị trấn Ba Chúc, một xã vùng

biên giới thuộc huyện Tri Tôn, tỉnh An Giang, Việt Nam,

giáp giới với Campuchia. Đây là nơi lưu trữ của hơn ba

ngàn bộ hài cốt không còn nguyên vẹn của người dân

thôn Ba Chúc trong cuộc tàn sát do Khmer Đỏ gây ra

trong suốt 12 ngày chiếm đóng từ 18 đến 30 tháng 4 năm

1978. Hiện tại, theo ghi chép trong khu tưởng niệm thì còn

ba người trong thôn sống sót, nhưng trên thực tế, còn

Thuy Tien Magazine Page 152

nhiều hơn con số 3 mà cứ liệu đã ghi. Những người

chúng tôi phỏng vấn dưới đây đều là nhân chứng sống sót

sau vụ tàn sát. Và có một câu hỏi đặt ra là liệu có nên giữ

nhà mồ như một chứng cứ tố cáo tội ác nữa hay không,

khi mà chính quyền Khmer Đỏ đã cáo chung nhiều năm

nay?

Sống sót, kinh hoàng…

Chị Phan Thị Đậm, một trong nhiều nạn nhân sống sót

sau cuộc tàn sát, chia sẻ: “Cái lúc đó là gia đình bà ngoại

chị thì kéo vô trong chùa Phi Lai rồi nhưng bà nội lôi đi,

ông bà già chị bốc mang mấy chị em chị lên chân núi, hồi

ức chị chỉ có vậy… Lúc đó chị nhỏ có đi lượm xương đâu,

có những người họ đi ra ngoài ruộng họ lượm về luôn.

Như trước nhà chị, trước bãi này cả đống xương cao chất

ngất…”

Chị Đậm cho biết thêm là vụ thảm sát xảy ra vào ban

đêm, lúc đó chị được tám tuổi, chị còn nhớ như in cảnh

người ta dắt nhau vào trốn trong chùa Phi Lai, tức ngôi

chùa nằm bên cạnh khu nhà mồ hiện nay, đông đến mức

không có chỗ để đứng. Lúc đó bà nội chị mới bảo rằng

những kẻ giết người kia cũng không từ ngôi chùa ra đâu,

nên lên núi trốn càng sâu càng tốt. Vậy là gia đình chị kéo

nhau vào núi Tượng để trốn. Gia đình chị nấp trong một

hang đá nhỏ. Nhiều người ẩn nấp bên trong chùa cũng

chuyển hướng lên núi Tượng và dường như họ đều bị giết

Thuy Tien Magazine Page 153

trên đường chạy trốn. Tất cả những người trong chùa đều

bị giết sạch.

Hiện tại, theo ghi chép trong khu tưởng niệm thì còn ba

người trong thôn sống sót, nhưng trên thực tế, còn nhiều

hơn con số 3 mà cứ liệu đã ghi. Những người chúng tôi

phỏng vấn đều là nhân chứng sống sót sau vụ tàn sát. Và

có một câu hỏi đặt ra là liệu có nên giữ nhà mồ như một

chứng cứ tố cáo tội ác nữa hay không, khi mà chính

quyền Khmer Đỏ đã cáo chung nhiều năm nay?

-TTVN

Hơn một tuần sau thì những người sống sót mới dám trở

về nhà. Dường như nhà cửa đã bị đốt sạch, phá sạch.

Một đống xương cao chất ngất của những người bị giết,

đốt đã được người sống sót thu về chất trước sân đình

làng Ba Chúc. Và cũng sau đó vài ngày, gia đình chị phải

chuyển xuống Long Xuyên tản cư bởi Ba Chúc trở nên

chết chóc, nguy hiểm hơn bao giờ. Sau đó thì chiến tranh

biên giới Việt Nam – Campuchia xảy ra và gia đình chị

phải chật vật kiếm sống nhiều nơi trong suốt gần mười

lăm năm sau mới dám quay trở về Ba Chúc.

Cũng theo chị Đậm, những người sống sót trong vụ thảm

sát Ba Chúc không chỉ là ba người. Nhưng nói họ là

những người bị giết chưa chết thì không sai, bởi ông Ba

Lai, bà Hà Thị Nga và bà Võ Thị Ngọc Châu là những

người nằm ngay trong vùng bố ráp và giết tróc của kẻ diệt

Thuy Tien Magazine Page 154

chủng nhưng do chúng không nhìn thấy hoặc do số trời

còn lớn nên sống sót giữa hàng trăm xác người. Nói đến

chuyện người ba Chúc còn sót sau đợt thảm sát đó, có lẽ

còn nhiều nhưng họ hoặc đi xa Ba Chúc trước đó vài

ngày, vài tháng, hoặc chạy trốn trên núi và sau đó bỏ xứ

đi nơi khác.

Bảo quản hộp sọ…

Ông Nguyễn Lại, là người dân ba Chúc, khi trận thảm sát

xảy ra, ông còn là đứa bé lên ba, hiện tại, ông là người

trong nom nhà mồ Ba Chúc, chia sẻ: “Ở đây thì không có

bà con thân nhân vì chết hết trơn rồi chỉ là nhờ khách thập

phương cúng nhang khói cho các vong linh ở đây. Chỉ là

đến ngày 16 tháng 3 âm lịch là ngày giỗ chung thì bà con

nơi đây, rồi ban quản lý tập trung vô đây cúng cho các

vong linh…”

Cũng theo ông Lại, năm 1979, chính quyền tỉnh An Giang

đã xây dựng quần thể chứng tích tội ác Khmer Đỏ gồm 7

hạng mục: Nhà Mồ, Bia Căm thù, Nhà Truyền thống, Nhà

Thủy tạ, Hồ sen, Nhà khách và Vòng rào. Nhà Mồ, công

trình chính, chứa đựng hộp sọ của 1.159 nạn nhân trong

cuộc thảm sát. Trong số đó, có 29 sọ của trẻ sơ sinh, 88

cô gái từ 16 đến 20 tuổi, 155 phụ nữ từ 21 đến 44 tuổi,

103 phụ nữ từ 41 đến 60 tuổi, 86 phụ nữ trên 60 tuổi, 23

nam giới từ 16 đến 20 tuổi, 79 nam giới 21 đến 40 tuổi,

162 nam giới từ 41 đến 60 và 38 nam giới trên 60 tuổi.

Thuy Tien Magazine Page 155

Ngoài ra, còn nhiều đoạn xương lẻ và mảnh vỡ hộp sọ

được bỏ vào trong các rương và bảo quản định kì.

Nói về bảo quản định kỳ, ông Lại chia sẻ:“Cái số người

chết là do bọn diệt chủng Khmer đỏ xuống thảm sát bà

con ở đây, số hộp sọ 1.159 thì cứ 5 năm một lần mới đem

ra tẩm thuốc một lần, tẩm hóa chất để giữ xương.”

Hộp sọ và xương bên trong nhà mồ Ba Chúc RFA

Sau khi chúng tôi phỏng vấn ông Lại, ông giới thiệu với

chúng tôi các vị bô lão đang tu tập trong chùa Phi Lai và

cho biết họ cũng là những người sống sót sau vụ thảm

sát, họ biết khá nhiều chuyện. Nhưng khi chúng tôi gặp và

đề cập đến vụ thảm sát Ba Chúc thì các bô lão này hỏi

giấy tờ tùy thân, hỏi giấy giới thiệu phỏng vấn và đưa ra

quan điểm chính trị của họ rằng đây là vấn đề nhạy cảm,

Thuy Tien Magazine Page 156

không phải lúc nào cũng trả lời được, hơn nữa, họ từ chối

trả lời phỏng vấn vì lý do họ được chỉ đạo khi họp chi bộ

đảng Cộng sản là không được nói thêm về thông tin thảm

sát Ba Chúc một khi chưa có văn bản chỉ đạo của cấp

trên.

Cũng có vị nói rằng họ không phải là người thôn Ba Chúc

mà họ từ nơi khác đến. Nhưng theo tìm hiểu của chúng tôi

thì họ đều là người Ba Chúc và khi cuộc thảm sát xảy ra,

trong số họ có người đã cầm súng chiến đấu, có người đã

lập gia đình… Như vậy, chắc chắn phải còn mối ẩn khuất

nào đó từ câu chuyện thảm sát Ba Chúc.

Và chúng tôi cũng lấy làm lạ là chính quyền khmer Đỏ đã

cáo chung từ rất lâu, những bộ hài cốt cần được an nghỉ

theo phong tục của người dân nơi đây là hỏa thiêu hoặc

chôn cất tử tế chứ chẳng mấy ai muốn mỗi năm, các hộ

hài cốt và hộp sọ lại được mang ra lau rửa, nhúng hóa

chất một lần theo định lỳ. Hay nói cách khác, các bộ hài

cốt và hộp sọ không được phép trở về với cát bụi theo qui

luật tự nhiên mà phải bằng mọi giá tồn tại như một chứng

tích nhắc nhớ tội ác của một nhóm chính trị đã tiêu vong

từ rất lâu!

Thuy Tien Magazine Page 157

Rụt rè kỷ niệm chiến tranh biên giới Tây Nam, còn chiến tranh phía Bắc thì sao? Gió Bấc

2019-01-07

Sau nhiều năm im lặng, ngày 4-1 vừa qua, Việt Nam đã tổ

chức kỷ niệm 40 năm cuộc chiến tranh biên giời Tây Nam

với hình thức đơn giản có phần rụt rè so với các lễ kỷ

niệm Kháng chiến chống Mỹ hay Cách Mạng tháng 8.

Các cuộc mít tinh tổ chức cấp Trung ương, Hà Nội,

TP.HCM và một số tỉnh thành, đều tổ chức trong hội

trường, không có duyệt binh hay diễu hành của quần

chúng. Một số hoạt động triển lảm hình ảnh một số bài

viết theo kiểu hồi ức theo chủ đề ca ngợi thành tích quân

đội và tình hữu nghị Việt - Nam CamPuChia.

Thông tin mâu thuẫn và nhợt nhạt

Sự rụt rè ấy bộc lộ qua mâu thuẫn trong nội dung đưa tin

của các cơ quan truyền thông cấp cao của Đảng. Cùng lễ

mít tinh kỷ niệm cấp trung ương nhưng Tạp chí Công Sản

Thuy Tien Magazine Page 158

và Báo Nhân Dân đưa tin vai trò tổ chức lễ hoàn toàn

khác nhau. Tạp chí Cộng sản bản điện tử đưa tin “Lễ kỷ

niệm 40 năm Ngày chiến thắng chế độ diệt chủng Pol Pot”

với nội dung “sáng 04-01, tại Hà Nội, Ban Chấp hành

Trung ương Đảng, Quốc hội, Chủ tịch nước, Chính

phủ,Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tổ

chức Lễ kỷ niệm 40 năm Ngày chiến thắng chiến tranh

bảo vệ biên giới Tây Nam của Tổ quốc và cùng quân dân

Campuchia chiến thắng chế độ diệt chủng (07-01-1979 -

07-01-2019).

Tham dự buổi lễ, về phía Việt Nam có Tổng Bí thư, Chủ

tịch nước Nguyễn Phú Trọng; nguyên Tổng Bí thư Lê Khả

Phiêu. Các Ủy viên Bộ Chính trị: Thủ tướng Chính phủ

Nguyễn Xuân Phúc; Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hội

Tòng Thị Phóng; Thường trực Ban Bí thư Trung ương

Đảng Trần Quốc Vượng…”{1}

Cùng với hình ảnh buổi lễ ấy và thành phần tham dự ấy,

nhưng báo Nhân Dân thông tin với tiêu đề dài hơn là “Kỷ

niệm 40 năm Ngày chiến thắng chiến tranh bảo vệ biên

giới Tây Nam Việt Nam và cùng quân dân Cam-pu-chia

chiến thắng chế độ diệt chủng (7-1-1979 - 7-1-2019)”. Nội

dung tin viết là: “Sáng 4-1, tại Hà Nội, Ủy ban T.Ư MTTQ

Việt Nam và UBND thành phố Hà Nội, Liên hiệp các tổ

chức Hữu nghị Việt Nam, phối hợp tổ chức Lễ kỷ niệm

40 năm Ngày chiến thắng chiến tranh bảo vệ biên giới Tây

Nam Việt Nam và cùng quân dân Cam-pu-chia chiến

Thuy Tien Magazine Page 159

thắng chế độ diệt chủng Pôn Pốt (7-1-1979 - 7-1-

2019)…..” {2}

Với hai thông tin trên thì tầm mức của buổi lễ sẽ theo hai

thang bậc khác nhau. Theo Tạp Chí Cộng Sản thì đây là

nghi lễ cấp quốc gia do các tổ chứcTrung ương Đảng,

Chính Phủ và Quốc Hội tổ chức, còn theo báo Nhân Dân

thì đây chỉ là nghi lễ của các tổ chức quần chúng cấp

trung ương và chính quyền Hà Nội. Các vị tam tứ trụ chỉ

là khách mời. Phải chăng vì sợ mích lòng ai đó mà báo

Nhân Dân phải hạ cấp cuộc mít tinh xuống như vậy?

Ảnh chụp màn hình tạp chí Cộng Sản với bài viết về lễ kỷ

niệm 40 năm chiến thắng Khmer Đỏ Courtesy Tạp chí

Cộng Sản

Thuy Tien Magazine Page 160

Không chỉ báo Nhân Dân mà báo Sài Gòn Giải Phóng, cơ

quan ngôn luận của Thành Ủy TP HCM cũng có thái độ

tương tự. Cùng ngày, TP.HCM cũng tổ chức mít tinh

nhưng báo này không đưa thành thông tin độc lập mà gộp

vào tin nghi lễ của Hà Nội như là một thông tin phụ. Bài

báo này cũng khẳng định “Ngày 4-1, tại Hà Nội,Liên hiệp

các Tổ chức hữu nghị Việt Nam phối hợp Ủy ban

Trung ương MTTQ Việt Nam và UBND TP Hà Nội tổ

chức trọng thể lễ kỷ niệm 40 năm Ngày chiến thắng chiến

tranh bảo vệ biên giới Tây Nam của Tổ quốc và cùng

quân dân Campuchia chiến thắng chế độ diệt chủng” {3}

Trong khi đó thì báo Tiền Phong lại thông tin Hà Nội có

cuộc mít tinh khác với những đối tượng, thành phần tham

dự khác. “Sáng 6/1, Thành ủy, HĐND, UBND, Ủy ban

MTTQ Việt Nam thành phố Hà Nội, Liên hiệp các tổ

chức hữu nghị thành phố Hà Nội tổ chức Gặp mặt kỷ

niệm 40 năm Ngày chiến thắng chiến tranh bảo vệ biên

giới Tây Nam của Tổ quốc và cùng quân dân Campuchia

chiến thắng chế độ diệt chủng (7/1/1979-7/1/2019)”{4}

Chỉ có thế lực phản động, thù địch, không có bành

trướng bá quyền Trung Quốc!

Việc chuẩn bị cho lễ kỷ niệm này đã được chuẩn bị từ lâu.

Từ tháng 12-2018 trang thông tin của Ban Tuyên Giáo

trung ương đã đăng tải “Đề cương tuyên truyền kỷ

Thuy Tien Magazine Page 161

niệm 40 năm Ngày Chiến thắng chiến tranh, bảo vệ

biên giới Tây Nam của Tổ quốc”. Ai cũng biết rằng, Pol

Pot là lực lượng xung kích của Trung Quốc, cuộc chiến

tranh Biên Giới Tây Nam gắn liền với cuộc chiến Biên Giới

Phía Bắc thế nhưng trong đề cương của Ban Tuyên Giáo

và tất cả các bài viết trong đợt kỷ niệm này không hề có

chữ Trung Quốc nào. Trung Quốc như là từ kỵ húy đối với

bài thi của các thí sinh trong thời phong kiến đã được Ban

Tuyên Giáo thay bằng khái niệm “các thế lực phản động,

thù địch nước ngoài”.

Hình chụp Pol Pot AP

Giải thích về nguyên nhân cuộc chiến, Đề cương đã viết

rằng: “Từ lâu, nhân dân Việt Nam – Campuchia đã xây

dựng tình hữu nghị, đoàn kết cùng chống kẻ thù chung,

Thuy Tien Magazine Page 162

đặc biệt đã kề vai sát cánh trong hai cuộc kháng chiến

chống thực dân Pháp và đế quốc Mỹ xâm lược để giành

độc lập, tự do cho dân tộc. Tuy nhiên, do bị các thế lực

phản động, thù địch nước ngoài kích động, lợi dụng, từ

những năm cuối cuộc kháng chiến chống Mỹ (1970 -

1975), quân Pôn Pốt đã tiến hành một số vụ tiến công, bắt

cóc giết hại cán bộ, bộ đội Việt Nam hoạt động ở chiến

trường Campuchia, đồng thời gây chia rẽ nội bộ những

người cộng sản Campuchia.”

Đã có thời kỳ trong Điều lệ Đảng và Hiến Pháp năm 1980

nước CHXHCN Việt Nam ghi rõ “Trung Quốc là kẻ thù

trực tiếp và nguy hiểm nhất”. Bây giờ khép lại quá khứ

đâu phải là xóa bỏ thực tế lịch sử ấy. Ngay hiện nay, đã

bình thường hóa quan hệ và thiết lập cấp độ quan hệ hợp

tác toàn diện với nước Mỹ, Ban Tuyên Giáo vẫn dùng từ

“đế quốc Mỹ xâm lược” ngon lành kia mà? Kỷ niệm một

chiến thắng, khơi dậy niềm tự hào dân tộc mà không dám

nêu đích danh kẻ thù trong chiến thắng ấy thì kỷ niệm làm

gì? {5}

Món nợ với lịch sử, dân tộc

Cũng qua thông tin báo chí trong nước liên quan đến kỷ

niệm cuộc chiến tranh này, chiều 28-12, Bộ Quốc phòng

phối hợp Ban Tuyên giáo T.Ư và Tỉnh ủy An Giang tổ

chức “Hội thảo khoa học cấp quốc gia 40 năm Ngày chiến

thắng chiến tranh bảo vệ biên giới Tây Nam của Tổ quốc

Thuy Tien Magazine Page 163

và cùng quân dân Campuchia chiến thắng chế độ diệt

chủng (7-1-1979 - 7-1-2019)”.

Hội thảo đã thu hút gần 90 tham luận của các đồng chí

lãnh đạo, các nhà khoa học quân sự, những nhân chứng

lịch sử trong cuộc chiến tranh bảo vệ biên giới Tây Nam

của Tổ quốc. Đây là một trong những hoạt động thiết thực

kỷ niệm 40 năm chiến thắng chiến tranh bảo vệ Tổ quốc,

đồng thời cũng là dịp chúng ta tri ân những người con đã

ngã xuống vì độc lập, tự do và cuộc sống yên bình cho hai

dân tộc Việt Nam và Campuchia.

Bộ Quốc phòng khẳng định, với tinh thần khách quan,

khoa học, hội thảo tập trung đánh giá tầm vóc, vai trò, ý

nghĩa lịch sử của Chiến thắng chiến tranh bảo vệ Tổ quốc

ở biên giới Tây Nam và tinh thần liên minh đoàn kết chiến

đấu của quân đội, nhân dân 2 nước Việt Nam –

Campuchia. Qua hội thảo sẽ đúc kết những bài học kinh

nghiệm nhằm vận dụng, phát huy trong sự nghiệp xây

dựng và bảo vệ Tổ quốc Việt Nam xã hội chủ nghĩa, góp

phần tăng cường hợp tác quốc phòng – an ninh, thúc đẩy

quá trình hội nhập khu vực và quốc tế của 2 nước Việt

Nam – Campuchia trong thời kỳ mới…{6}

Tuy nhiên chỉ riêng cái tên của Hội thảo và việc cắm mốc

lịch sử ngày 7-1-1979 đã cho thấy đây chỉ là cuộc họp để

tô vẽ thành tích, thậm chí khỏa lấp và làm lệch lạc lịch sử.

Thực chất ngày 7-1-1979 chỉ mới là ngày chiếm

Thuy Tien Magazine Page 164

Phnompenh. Cuộc chiến còn kéo dài thêm 10 năm nữa,

đẫm máu không kém với giai đoạn cầm cự dọc theo biên

giới hay trong chiến dịch tiến vào Phnompenh. 40 năm

qua, nhà nước Việt Nam vẫn chưa công bố con số

thương vong chính xác trong cuộc chiến này, bao nhiêu tử

sĩ đã được quy tập hài cốt và còn bao nhiêu xác thân vẫn

đang vùi lấp trên đất khách quê người?

Theo VOA, một bài báo của tờ The Washington Post đưa

tin Trung tướng Lê Khả Phiêu, người khi đó là Phó tư lệnh

lực lượng Việt Nam tại Campuchia và sau này là Tổng bí

thư Đảng Cộng sản, nói trong một cuộc họp báo ngày 30

tháng 6 năm 1988 ở Thành phố Hồ Chí Minh rằng 55.000

bộ đội Việt Nam tử trận kể từ năm 1977, và số người bị

thương ở mức tương đương.{7}

Các cựu chiến binh Việt Nam từng tham chiến ở

Campuchia trong lễ kỷ niệm 40 năm chiến thắng Khmer

Đỏ ở Hà Nội hôm 4/1/2019 Reuters

Thuy Tien Magazine Page 165

Trên mạng xã hội hiện đang lưu hành phim tài liệu rất

chân thực và xúc động “Tìm lại vết thương” của ba cựu

binh trên chiến trường Tây Nam và đất K họ cùng quay lại

chiến trường xưa để tìm hài cốt của đồng đội và tìm lại ký

ức chiến tranh của mình. Cả ba đều không hối tiếc sự hy

sinh tuổi trẻ của mình. Vừa tốt nghiệp phổ thông đã khoác

áo lính và đi vào một thế giới hết sức khắc nghiệt. Một

trong ba người là Trung sĩ uân Tùng, tác giả hồi

ký Chuyện lính Tây Nam chân thật, xúc động đến từng

con chữ. Cả ba đều vào Phompenh trong ngày 7-1 và

cũng đều ngỡ rằng cuộc chiến đã kết thúc nhưng chỉ thời

gian ngắn sau đó họ đã nhận ra là cuộc chiến mới lại bắt

đầu. Họ không tìm được hài cốt đồng đội đành rước linh

hồn bạn về. Điều ray rứt của họ là làm thế nào để nhận rõ

cuộc chiến và tránh được cuộc chiến tranh với cái giá quá

đắt của nó. Khát vọng đó không chỉ là vết thương riêng

của ba người lính ấy mà là u uất chung của mọi người lính

đã đi qua cuộc chiến{8}

Có những câu hỏi nhức nhối cần được trả lời: Có phải đây

là cuộc chiến bắt buộc không thể tránh? Có phải bắt buộc

tiếp tục đóng quân ở Campuchia đến gần 10 năm? Kỷ

niệm một cuộc chiến tranh, cho dù là chiến thắng một

cách thực chất và có trách nhiệm là phải giải đáp được

những điều ấy.

Thuy Tien Magazine Page 166

Cuộc chiến tranh phía Bắc thì sao?

Với cuộc chiến tranh Tây Nam đã e dè như vậy còn cuộc

chiến tranh biên giới phía Bắc, trực tiếp đối đầu với Trung

Quốc, Đảng và Nhà nước Việt Nam sẽ làm sao? Mấy

mươi năm qua, bình thường quan hệ với Trung Quốc theo

kiểu thần phục, Việt Nam đã sửa Hiến Pháp, đục bia

tưởng niệm những di tích của trận chiến, đàn áp những

người phản đối và rộng cửa đón nhận những công nghệ

rác rưởi độc hại của Trung Quốc, liệu có tổ chức kỷ niệm

40 Chiến thắng bảo vệ biên giới phía Bắc?

Ngày 14.12, tại Hội nghị công tác văn học năm 2018 diễn

ra ở Hà Nội, nhà thơ Hữu Thỉnh, Chủ tịch Hội Nhà văn,

Chủ tịch Liên hiệp Các hội văn học nghệ thuật VN, cho

biết T.Ư đã có quyết định rất quan trọng và có ý nghĩa lớn

lao là kỷ niệm 40 năm cuộc chiến tranh biên giới phía bắc

(1979 - 2019). Trong năm 2019 Hội Nhà văn VN đã có kế

hoạch triển khai tổ chức kỷ niệm này một cách sâu sắc, tri

ân bằng con đường văn học, bằng các tác phẩmvới lương

tâm của các nhà văn trước những hy sinh vô cùng to lớn

của đồng đội, đồng bào 40 năm trước. Trước mắt, trong

thời gian sớm nhất, Liên hiệp Các hội văn học nghệ thuật

VN sẽ tổ chức một cuộc hội thảo văn học, một trại sáng

tác và mời các nhà văn viết về chiến tranh biên giới phía

bắc, nhất là các nhà văn ở 6 tỉnh biên giới phía bắc từng

tham gia cuộc chiến này về dự hội thảo để có những sáng

tác sâu sắc{9}. Hãy chờ xem Mẫu Sơn, Vị Xuyên, những

Thuy Tien Magazine Page 167

trận đánh đẫm máu năm 1984, 1988 có được tôn vinh

thành tác phẩm văn học hay không?

Nhưng ngày 29.12, đúng nửa tháng sau hội nghị của Hội

Nhà Văn thì Cục Xuất bản đã cấm lưu hành tiểu

thuyết Lưng Rồng của nhà văn nữ Đỗ Hoàng Diệu. Huy

Đức đã viết trên fb rằng “Điều tôi đang tự hỏi, là bây giờ

Cục Xuất Bản cấm Lưng Rồng, liệu vài tuần nữa, Tuyên

Giáo có cấm nói về cuộc chiến tranh Biên giới. Chỉ còn 8

tuần nữa là tới ngày 17-2, ngày quân Trung Quốc gây

chiến tranh 1979. Cuộc chiến tranh chưa xa, hàng nghìn

liệt sĩ ở Vị Xuyên vẫn chưa tìm thấy xác. Cuộc chiến tranh

cũng không còn quá gần để ta phải sợ nó tấy lên, mưng

mủ.” {10}

Kiêu hãnh, hiếu chiến với một cường quốc láng giềng như

thời điểm 1975 là sai lầm phải trả giá đắt, nhưng khiếp

nhược trước kẻ xâm lược để mất dần từ chủ quyền, lãnh

thổ thì sẽ là tội đồ của dân tộc.

1. http://tapchicongsan.org.vn/Home/Thoi_su/2019/5371

7/Le-ky-niem-40-nam-Ng...

2-http://nhandan.com.vn/chinhtri/item/38801502-ky-niem-

40-nam-ngay-chien-thang-chien-tranh-bao-ve-bien-gioi-

tay-nam-viet-nam-va-cung-quan-dan-cam-pu-chia-chien-

thang-che-do-diet-chung-7-1-1979-7-1-2019.html

Thuy Tien Magazine Page 168

3-http://www.sggp.org.vn/thang-loi-chung-cua-nhan-dan-

viet-nam-campuchia-c...

4-https://www.tienphong.vn/xa-hoi/ha-noi-gap-mat-ky-

niem-40-nam-chien-tran...

5-http://tuyengiao.vn/ban-can-biet/de-cuong-tuyen-truyen-

ky-niem-40-nam-ngay-chien-thang-chien-tranh-bao-ve-

bien-gioi-tay-nam-cua-to-quoc-117308

6-http://daidoanket.vn/chinh-tri/hoi-thao-khoa-hoc-40-nam-

chien-thang-chie...

7-https://www.voatiengviet.com/a/viet-nam-ki-niem-40-

nam-giai-phong-campuc...

8-

https://int.search.myway.com/search/video.jhtml?enc=0&n

=7848dd1d&p2=%5EC...

9https://thanhnien.vn/van-hoa/ky-niem-40-nam-chien-

tranh-bien-gioi-bang-tac-pham-van-hoc-1033521.html

10-

https://www.facebook.com/Osinhuyduc/posts/1915841591

784346

* Bài viết không thể hiện quan điểm của Đài Á Châu Tự

Do

Thuy Tien Magazine Page 169

Nghiên cứu khoa học chấn động: Chết chưa hải là hết Rất nhiều người tin rằng chết là xong, nhưng kết quả

nghiên cứu của TS Parnia sẽ khiến chúng ta phải suy

nghĩ thêm. Mặc dù tim đã ngưng, mắt đã nhắm…

nhưng “sự sống” chưa dừng lại.

Công trình

nghiên cứu

của TS. BS.

Sam Parnia

thuộc Đại học

Southampton

(Anh) đã cho

thấy rằng mọi

chuyện không

dừng lại sau khi sự sống ngừng lại trên cơ thể, đồng thời

cũng phát hiện bằng chứng về trải nghiệm “hồn lìa khỏi

xác”.

Trước đó, các nhà khoa học tin rằng não bộ ngừng tất cả

các hoạt động 30 giây sau khi tim ngừng bơm máu cho cơ

thể, nhận thức cũng dừng tại cùng thời điểm và bắt đầu

Thuy Tien Magazine Page 170

tính là “đã chết”. Tuy nhiên, nghiên cứu trên đã khẳng

định rằng con người vẫn còn khả năng nhận thức khoảng

3 phút sau khi chết, và một số trường hợp có thể đảo

ngược – người này sẽ sống lại.

TS. Sam Parnia cho biết: “Trái với nhận thức, cái chết

không phải là một thời điểm cụ thể mà là một quá trình có

thể đảo ngược, xảy ra sau khi bất cứ căn bệnh nặng hay

tai nạn nào khiến tim, phổi và não ngừng hoạt động”.

“Nếu nỗ lực đảo ngược quá trình này thành công, nó được

gọi là hiện tượng “ngừng tim”. Nếu thất bại, nó trở thành

“cái chết”” – tiến sĩ Parnia giải thích.

TS. Sam Parnia –

chuyên gia hàng đầu về nghiên cứu kinh nghiệm cận tử

(Ảnh: qua alchetron)

TS. Parnia cùng đồng nghiệp đã tiến hành nghiên cứu

trên hơn 2 000 bệnh nhân thuộc 15 bệnh viện ở Anh, Mỹ,

Áo, những được cứu sống lại sau khi tim ngừng đập.

Có đến 40% số bệnh nhân đã “cảm thấy có một số nhận

thức nào đó”, nhưng không nhớ rõ từng sự kiện. 1/5 cho

Thuy Tien Magazine Page 171

hay đã có một cảm giác khác thường và gần 1/3 cho biết

thời gian trôi chậm lại hoặc tăng tốc. Một số người cho

biết nhìn thấy ánh sáng flash vàng hay ánh sáng mặt trời.

Có người lại cảm giác sợ hãi, chết đuối hoặc bị kéo qua

vùng nước sâu.

VÀ THÚ VỊ HƠN LÀ “CÓ 13% NÓI RẰNG HỌ ĐÃ CẢM

THẤY BỊ TÁCH RA KHỎI THÂN THỂ”.

Một số người sống lại có thể kể chính xác những gì đã

diễn ra khi họ “chết tạm”: cảnh cấp cứu… (Ảnh: Internet)

Trong giới khoa học gọi hiện tượng này là “trải nghiệm

cận tử”.

Theo tiến sĩ Parnia, nhiều người đã trải qua thử nghiệm

cận tử, nhưng

khi phục hồi,

họ mất đi

những ký ức

này, giống

như nằm mơ,

có người nhớ,

có người

quên. Rất có

thể là do tổn

thương não

Thuy Tien Magazine Page 172

hoặc do các loại thuốc an thần tác động, gây ảnh hưởng

đến khả năng ghi nhớ.

Cũng trong nghiên cứu này, khoảng gần một nửa cho biết

thứ họ thấy không phải là quá khứ mà là hàng loạt các hồi

ức, kể cả cảm giác sợ hãi và khổ sở. Có 2% có trải

nghiệm hồn lìa khỏi xác hoàn toàn.

CÓ 2% CÓ TRẢI NGHIỆM HỒN LÌA KHỎI XÁC HOÀN

TOÀN.

Một trong những phát hiện quan trọng nhất là trường hợp

của người đàn ông 57 tuổi, xác nhận về trải nghiệm

thoát xác. Sau khi tim ngừng đập người đàn ông này có

thể nhớ chính xác đến kỳ lạ về những gì xảy ra xung

quanh sau khi

“chết tạm“.

Kết quả nghiên

cứu khiến một số

người liên tưởng

đến cảnh tượng

trong bộ phim nổi

tiếng Ghost -Oan

hồn (1990) với diễn

viên Demi Moore

(Ảnh: Internet)

Thuy Tien Magazine Page 173

Khám phá này rất có ý nghĩa rất đối với khoa học, bởi từ

trước tới nay thường cho rằng, các trải nghiệm liên quan

tới cái chết có thể là ảo giác hoặc ảo tưởng diễn ra trước

khi tim ngừng đập hoặc sau khi trái tim hoạt động trở lại

chứ không phải là những trải nghiệm diễn ra sau khi tim

ngừng đập.

Trong trường hợp này, sự tỉnh táo và nhận thức có thể

xảy ra trong vòng 3 phút sau khi mất nhịp tim. “Đây là một

nghịch lý, vì não thường không còn hoạt động trong vòng

20-30 giây sau khi tim ngừng đập và không thể hồi phục

cho đến khi tim hoạt động trở lại”, tiến sĩ Parnia cho hay.

Nhiều nhà nghiên cứu khác đã khẳng định hiện tượng

“hồn rời khỏi xác” là có tồn tại, tuy nhiên vấn đề là giác

quan tai, mắt bình thường của người ta không nhìn thấy,

không nghe thấy vì chúng đều chỉ có thể hoạt động trong

một giới hạn nhất định.

Thông thường con mắt có thể thấy các bức xạ điện từ có

bước sóng trong khoảng 390-750 nm. Còn tai chúng ta chỉ

nghe được tần số từ 15Hz tới 20KHz. Như vậy những

chuyện xảy ra ngoài khoảng đó thì cơ bản là chúng ra có

“nhìn cũng không thấy, nghe cũng không được”, và tất

nhiên không thể nói là không tồn tại.

Thuy Tien Magazine Page 174

Khả năng “nhìn thấy”

của đôi mắt là có hạn

(Ảnh: Internet)

Vậy tại sao những

người “từ cõi chết

trở về” lại mô tả

được chính xác

những gì đã xảy ra

xung quanh như cảnh

bác sĩ thảo luận cùng

nhau, cảnh cấp cứu, người nhà xúc động kêu khóc…? Có

thể là vì thân thể họ có cấu trúc khác nhau, tinh vi hơn

khiến người ta “nhẹ nhàng phiêu đãng”, lại nhìn thấy được

chúng ta và đọc được suy nghĩ của con người…

Có rất nhiều nghiên cứu về kinh nghiệm cận tử nhưng

công trình của TS Parnia được cho là có quy mô lớn nhất.

Đây là lĩnh vực thu hút sự chú ý của không ít người, bởi lẽ

hầu hết đều muốn biết là chuyện gì có thể xảy ra sau khi

cơ thể chết. Và nếu hiện tượng chết chỉ giống như người

ta thay một chiếc áo như những gì đã mô tả trong một số

kinh sách tu luyện thuộc của Phật gia hay Đạo gia, thì việc

người ta sẽ “sống” như thế nào sau khi thoát khỏi cái thân

xác này?

Mình Thành

Thuy Tien Magazine Page 175

Anh từ California cầm dao đâm em trong ngày sinh nhật tại North Carolina

Phạm Văn Anh (Raleigh-Wake CCBI)

RALEIGH - Một người đàn ông với địa chỉ cư ngụ tại

California đã bị cảnh sát bắt tại thành phố Raleigh, tiểu

Thuy Tien Magazine Page 176

bang North Carolina, sau khi ông ta đâm người em trai

của mình vào đêm Chủ Nhật.

Theo tin của đài WNCN-CBS 17, cảnh sát đã nhận được

một cú gọi bằng điện thoại về một vụ đâm xảy ra trong

một căn nhà nằm ở khu phố số 4200 đường Cardinal

Grove Road vào khoảng 11:20 đêm. Khi đến nơi, cảnh sát

thấy một người đàn ông bị thương do dao gây ra.

Nạn nhân được xe cứu thương chở tới bệnh viện

WakeMed để được chữa trị. Cảnh sát đã không cho biết

thêm về tình trạng của người đàn ông này.

Theo biên bản của nhà chức trách Hạt Wake, ông Phạm

Văn Anh, 62 tuổi, từ San Jose, California, đã đâm em của

ông với một con dao dài 13 inch (33 cm), tức là dài hơn

một gang tay.

Cũng theo hồ sơ bắt giữ, hôm Chủ Nhật vừa qua, ngày 6

tháng 1, 2019, cũng là ngày sinh nhật lần thứ 62 của ông

Anh.

Không hiểu trong gia đình có tổ chức tiệc tùng gì hay

không mà từ đó xảy ra vụ ẩu đả. Cảnh sát đã có thêm tin

tức dành cho giới truyền thông.

Trong ngày thứ Hai, ông Phạm Văn Anh bị tạm giam tại

Wake County Detention Center với tiền thế chân được ấn

điện là $50,000 Mỹ kim.

Thuy Tien Magazine Page 177

Trump phản bội thuyền nhân Việt Nam

Ông Lê Hưng Khánh bị tê liệt cơ thể sau một tai nạn, có

thể bị trục xuất về Việt Nam, để lại vợ con ở Texas. (The

Washington Post)

Vấn đề trục xuất những di dân gốc Việt từng sống ở Hoa

Kỳ mấy chục năm nhưng không có quốc tịch Mỹ vẫn đang

gây tranh luận trên báo chí tại quốc gia này. Dưới đây là

tóm lược một bài ý kiến của nhà báo Max Boot viết cho tờ

The Washington Post, được đăng lại trên nhật báo

Houston Chronicle số ra ngày 3 tháng 1, 2019. Ông Boot

Thuy Tien Magazine Page 178

cũng là một chuyên gia về an ninh làm việc cho Council

on Foreign Relations (Hội Đồng Ngoại Giao) và thỉnh

thoảng cung cấp những bài nghiên cứu về tình hình thế

giới cho đài CNN. Bài viết của ông mang tựa đề “Trump's

betrayal of Vietnam's boat people.”

*

Ông Lê Hưng Khánh, 47 tuổi, đã lo lắng về những gì sẽ

xảy ra cho ông và đứa con gái 7 tuổi, nếu ông bị trục xuất

về Việt Nam. Ông Khánh và con gái sống tại nhà chị của

ông tại thị xã Spirng (ngoại ô phía bắc Houston, Texas).

Ông đến Mỹ hợp pháp vào thập niên 1990, và có hồ sơ

phạm tội hình sự khi còn trẻ. Một vụ tai nạn xe cách đây

mấy năm đã làm cho cơ thể của ông bị tê liệt từ ngực trở

xuống. Ông liên tục bị đau dây thần kinh, và lo sợ rằng

ông sẽ chết trong vòng mấy tháng nếu bị trục xuất ra khỏi

nước Mỹ

Việc Hoa Kỳ tham gia Chiến Tranh Việt Nam là có thiện ý

- giới lãnh đạo Mỹ đã tìm cách cứu Việt Nam Cộng Hòa

khỏi ách cai trị của cộng sản. Cuộc xung đột đó đã cướp

mất sinh mạng của 58,000 người Mỹ và 3.1 triệu người

Việt Nam ở cả hai phía. (Nhiều nạn nhân bị các lực lượng

cộng sản giết chết.)

Một trong những hành động chuộc lỗi của Hoa Kỳ là sẵn

sàng mở rộng tấm lòng để đón những người từ miền Nam

Việt Nam khi họ tìm cách thoát khoải chế độ cộng sản độc

Thuy Tien Magazine Page 179

tài cộng sản bắt đầu từ năm 1975.

Lúc đầu Hoa Kỳ giúp di tản 125,000 người tị nạn. Ngày

nay có 1.3 triệu người sinh ra ở Việt Nam đang sống ở

nước Mỹ. Họ có mức lợi tức trung bình cao hơn những

người sinh ở Mỹ, và trong hàng ngũ của họ có các tướng

lãnh trong quân đội Hoa Kỳ, có bác sĩ, luật sư, tiểu thuyết

gia, dân biểu Quốc Hội, và các viên chức điều hành thành

công.

Tuy nhiên chắc chắn trong bất cứu nhóm dân số lớn nào

cũng sẽ có những người lầm lạc. Tổng Thống Donald

Trump hiện thời đang tìm cách trục xuất hơn 9,000 người

Việt tị nạn đang gặp rắc rối với pháp luật - ngay cả khi tất

cả những người này đã mãn hạn tù từ nhiều năm trước, vì

những tội phạm bất bạo động khi họ còn trẻ hơn nhiều.

Điều duy nhất cản trở lệnh trục xuất hiện nay là một thỏa

thuận được ký vào năm 2008, giữa Hà Nội và Hoa Thịnh

Đốn. Thỏa thuận này ngăn chặn việc trục xuất những

người tị nạn đến Mỹ trước năm 1995. Thế nhưng chính

phủ Trump đang tìm cách ép buộc nhà cầm quyền Việt

Nam hủy bỏ thỏa thuận đó. Nếu ông Trump thành công,

kết quả sẽ là việc trục xuất những người Mỹ gốc Việt như

Nguyễn Nam, 43 tuổi.

Thuy Tien Magazine Page 180

Ông được sinh ra chỉ cách một tháng sau khi Sài Gòn thất

thủ. Cha ông là một sĩ quan trong quân đội Việt Nam

Cộng Hòa từng chiến đấu bên cạnh quân đội Mỹ, và

người cha đã bị đưa vào trại tù cải tạo một cách tàn bạo,

trong khi mẹ vất vả nuôi Nam và anh ông. Đến năm 1983,

trong lúc tuyệt vọng, người mẹ đã đưa Nam, 8 tuổi, và em

trai, 9 tuổi, lên một chiếc ghe nhỏ chật cứng những người

tị nạn khác, để thoát khỏi Việt Nam.

Có 200,000 thuyền nhân đã chết ngoài biển. Nam và em

trai nằm trong số những người may mắn. Chiếc ghe của

họ bị hải tặc tấn công, nhưng hai cậu bé đến được trại tị

nạn của Liên Hiệp Quốc ở Nam Dương. Hai năm sau đó,

vào năm 1985, hai anh em đến Mỹ. Từ đó ông Nam đã

sống trong những nhà nuôi trẻ và nhà tập thể ở Quận

Cam, California. Nam nhập vào những phần tử xấu. Năm

lên 17 tuổi, một số bạn bè của Nam đánh nhau với một

nhóm thiếu niên khác trong một phòng chơi billiard (bi da).

Cuộc hỗn chiến leo thang ra bên ngoài, và một vài phát

súng được bắn lên trời. Không ai bị thương, nhưng cả

đám đều bị buộc tội tấn công bằng súng.

Theo Nguyễn Nam cho biết, được hỗ trợ bởi hồ sơ di trú

Thuy Tien Magazine Page 181

do luật sư của ông cung cấp, ông bị tuyên án tạm tha có

điều kiện. Ngay trước khi thời gian tạm tha kết thúc, ông bị

bắt cùng với một người bạn có ma túy. Nam lại phải ở tù

thêm 16 tháng, và khi ra tù, ông được trả lại cho Cơ Quan

Di Trú Và Nhập Tịch (nay là Di Trú Và Thực Thi Công Lực

Quan Thuế). Ông trải qua thêm bốn năm bị giam trong

mấy nhà tù khác nhau. Nói cách khác, Nam đã ở tù lâu

hơn nhiều so với một công dân ngồi tù nếu phạm cùng

một thứ tội.

Sau đó Nam nghiện ma túy. Trong năm 2004, ông dùng

ma túy quá liều và trải qua kinh nghiệm gần chết. Khi bình

phục, Nam trở thành một tín đồ Thiên Chúa Giáo. Ông

theo học tại một chủng viện để trở thành mục sư, và hiện

nay trợ giúp những thanh thiếu niên người Mỹ gốc Việt

gặp rắc rối, đồng thời làm quản đốc của một cửa hàng ở

miền bắc Virginia phục vụ cho cộng đồng người Mỹ gốc

Việt. Ông Nam không gặp rắc rối với pháp luật kể từ năm

2009.

Hiện nay Nguyễn Nam có một ngôi nhà, một công việc ổn

định, có vợ và hai đứa con nhỏ đều là công dân Mỹ.

Nhưng chính ông lại thiếu quốc tịch Mỹ, không có cả thẻ

xanh. Thế nên ông cần phải xin giấy phép làm việc mỗi

năm.

Thuy Tien Magazine Page 182

Cá nhân ông là một bằng chứng cho khả năng cứu chuộc

từ tội lỗi, nhưng ông và gia đình đang sống trong nỗi sợ

hãi triền miên về hình phạt cuối cùng - lệnh trục xuất.

Ông nói, “Nếu tôi bị trục xuất, các con tôi sẽ không có cha,

vợ tôi sẽ không có tiền để trả tiền nhà hoặc bảo hiểm y tế.

Họ sẽ trở thành người vô gia cư. Nếu tôi bị trục xuất,

chính gia đình tôi bị biến thành nạn nhân.”

Nguyễn Nam cũng sẽ là nạn nhân, nếu ông bị trả về Việt

Nam. Ông nói, “Tôi cảm thấy tôi là người Mỹ, tôi sống ở

đây cả đời. Nếu tôi trở về Việt Nam, tôi có thể sẽ bị hãm

hại vì tôi là một đứa trẻ từ chính quyền cũ - tôi sẽ bị coi là

một kẻ phản bội.”

Nếu ông Trump thành công trong việc trục xuất Nam

Nguyễn và hàng ngàn người Mỹ gốc Việt khác, đó sẽ là

một thảm kịch không chỉ cho họ và gia đình họ. Đó sẽ là

một thảm kịch cho toàn nước Mỹ. Hoa Kỳ thiết lập một

quan hệ gắn bó kết thiêng liêng với các quốc gia đồng

minh, khi các quân nhân Mỹ đổ máu cùng với những

người Việt Nam. Những người Việt Nam tị nạn bị trục xuất

sẽ là một sự phản bội mới, đối với Việt Nam Cộng Hòa và

các cựu chiến binh Việt Nam của chính nước Mỹ.

Thuy Tien Magazine Page 183

Nhiều trẻ em cũng chết vì tệ nạn nghiện thuốc giảm đau

(Getty Images)

Nghiên cứu mới cho thấy thiếu nhi và thiếu niên ở Hoa Kỳ

đang gia tăng chết vì ngộ độc thuốc giảm đau thuộc nhóm

opioid.

Gần 9,000 ca tử vong ở trẻ em được cho là do thuốc

Thuy Tien Magazine Page 184

opioid, từ năm 1999 đến năm 2016, theo một báo cáo

được công bố ngày thứ Sáu, 28 tháng 12, trên tạp chí

JAMA Network Open. Trong 18 năm đó, tỷ lệ tử vong ở

thanh thiếu niên do ngộ độc opioid tăng gần gấp ba lần.

Nhóm nghiên cứu viết, “Điều bắt đầu cách đây hơn hai

chục năm là một vấn đề sức khỏe cộng đồng nơi nam giới

da trắng trẻ tuổi và trung niên, thì nay đang trở thành một

trận dịch lạm dụng thuốc theo toa và thuốc opioid bất hợp

pháp, gây hại cho mọi thành phần trong xã hội Mỹ, trong

đó có cả trẻ em. Hàng triệu trẻ em và thiếu niên hiện đang

thường xuyên lạm dụng những loại thuốc mạnh và gây

nghiện này, trong nhà, ở trường và tại cộng đồng.”

Cuộc nghiên cứu này được công bố trước đó trong năm

nay trên tạp chí Pediatrics, cho thấy số lượng các em vào

bệnh viện vì dùng opioid quá liều lượng đã tăng gần gấp

đôi, từ năm 2004 tới năm 2015.

Cuộc nghiên cứu mới này nhằm mục đích xem xét những

người nào có nguy cơ sắp chết.

Trong số 8,986 trẻ nhỏ và thanh thiếu niên chết vì ngộ độc

opioid, trong giai đoạn 18 năm, có 6,567 em (khoảng

73%) là nam, và 7,921 em (chừng 88%) là thanh thiếu

Thuy Tien Magazine Page 185

niên trong độ tuổi từ 15 đến 19. Trong số những em từ 15

đến 19 tuổi, có 3,050 trường hợp tử vong cũng liên quan

đến một hoặc nhiều chất khác, chẳng hạn như các loại

thuốc benzodiazepin, cocaine, rượu, hoặc thuốc chống

trầm cảm.

Gần 7% trong tổng số tử vong là những đứa trẻ 0 đến 4

tuổi, khoảng 4% là từ 10 tới 14 tuổi, và chừng 1% ở độ

tuổi từ 5 đến 9.

Các thiếu nhi và thiếu niên da trắng không phải là người

Hispanic chiếm đa số, gần 80%, trong số những người đã

chết. Các em Hispanic chiếm hơn 10% trong tổng số tử

vong. Trong khi đó các em da đen không phải Hispanic

chiếm 7% trong tổng số thiệt mạng.

Những thuốc Opioid mua theo toa chiếm 73% tổng số ca

tử vong, nhưng heroin đã giết chết gần 1,900 em (khoảng

24%) trong số những em từ 15 đến 19 tuổi.

Phần lớn các trường hợp tử vong do opioid này, gần 81%

trong số đó, là do vô ý. Có 5% là tự tử, và 2.4% là những

vụ giết người. Nhưng đối với những em dưới 5 tuổi, gần

một phần tư trong số những ca tử vong được coi là những

vụ giết người; Trong số các trẻ sơ sinh, tỉ lệ đó là gần

35%.

Thuy Tien Magazine Page 186

Theo các nhà nghiên cứu cho biết, chuyện trẻ em và thiếu

niên chết ở đâu cũng được xem xét, vì hầu hết những

cuộc nghiên cứu khác đều tập trung vào những kết quả từ

những vụ được đưa vào phòng cấp cứu và bệnh viện.

Họ lưu ý tới một cuộc nghiên cứu xác định rằng khoảng

2,000 trẻ em mỗi năm ,phải vào bệnh viện vì ngộ độc

opioid, từ năm 1997 tới năm 2012, và “một số lượng nhỏ,”

chừng 30 em mỗi năm, đã chết trong khi vào bệnh viện.

Tuy nhiên bản phúc trình mới này đưa số lượng người

chết mỗi năm lên tới gần 500. Các tác giả của cuộc

nghiên cứu mới này phát hiện rằng hầu hết các trường

hợp tử vong xảy ra ở xa một địa điểm y tế, với 38% xảy ra

tại nhà.

Nhóm nghiên cứu đã dựa vào dữ liệu từ những giấy

chứng tử, mà họ thừa nhận là có thể bao gồm một số

phân loại sai về nguyên nhân và cách thức tử vong.

Trong năm ngoái, có hơn 70,000 trường hợp thiệt mạng vì

dùng thuốc quá liều ở Mỹ, theo một báo cáo mới đây của

Trung Tâm Kiểm Soát Và Phòng Ngừa Dịch Bệnh Hoa Kỳ,

và opioid có liên quan tới 67.8% trong tổng số những

trường hợp tử vong đó.

Thuy Tien Magazine Page 187

Cuộc chiến thương mại của Trump có lẽ tác động tới nền kinh tế Mỹ nhiều so với Trung Quốc

Một tàu hàng đang rời hải cảng Thanh Đảo trong tháng

12, 2018. Tỷ lệ tăng trưởng xuất cảng của Trung Quốc đã

Thuy Tien Magazine Page 188

bị chậm lại trong tháng 12, một phần vì hậu quả của cuộc

chiến thương mại giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ. Ngân hàng

Anh HSBC ghi nhận hậu quả còn nặng hơn đối với Hoa

Kỳ. (Getty Images)

Hoa Thịnh Đốn và Bắc Kinh đã đánh thuế lẫn nhau trên

hàng hóa trị giá hàng trăm tỷ Mỹ kim.

Những hậu quả xem có thể không tốt cho Hoa Kỳ nhiều

hơn so với Trung Quốc, theo một cuộc nghiên cứu mới

đây của ngân hàng quốc tế Anh HSBC.

Người Mỹ cảm thấy tổn thương nhiều hơn từ cuộc chiến

thương mại của Tổng Thống Donald Trump, so với giới

tiêu thụ và các cơ sở kinh doanh tại Trung Quốc.

Những cuộc nghiên cứu về tác động của chiến tranh

thương mại, do Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế và Ngân Hàng

Trung ương Âu Châu thực hiện, cho thấy “tác động có lẽ

có trên nền kinh tế Mỹ là tiêu cực hơn khá nhiều so với

Trung Quốc,” theo hai phân tích gia Janet Henry và James

Pomeroy ghi nhân trong cuộc nghiên cứu. Họ nói, “Trong

khi Trung Quốc hưởng lợi từ nhu cầu nhập cảng mạnh mẽ

nơi hầu hết những đối tác thương mại khác ngoại trừ Mỹ

(và Đức, vì xe hơi), Mỹ thì không hưởng được như vậy.”

Thuy Tien Magazine Page 189

Sau khi thuế bị áp đặt lên các sản phẩm trị giá hàng trăm

tỷ Mỹ kim giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc, các dấu hiệu của

sự tăng trưởng bị đe dọa đã xuất hiện trên tất cả nền kinh

tế toàn cầu. Hôm thứ Năm, 3 tháng Giêng, một thước đo

chính về hoạt động nhà máy ở Mỹ đã cho thấy sự giảm

mạnh nhất trong hơn một thập niên vào tháng 12, khi việc

tuyển dụng và những đơn đặt hàng mới đều chậm lại.

Ông Ian Shepherdson, kinh tế gia chính tại Pantheon

Macroeconomics, nói với báo mang Business Insider hôm

thứ Sáu, “Cuộc chiến thương mại, cùng với sự trì trệ

ngấm ngầm của Trung Quốc, đang tàn phá cả hai quốc

gia. Điều này làm cho tất cả chúng ta càng tin chắc hơn

rằng một thỏa thuận thương mại có ý nghĩa sẽ được thực

hiện trong mấy tháng tới, nhưng tình hình sẽ tệ hơn trước

khi tốt trở lại.”

Tuy nhiên ngoài những sản phẩm bị đánh những mức

thuế sớm hơn - trong số này có máy giặt, tấm thâu năng

Thuy Tien Magazine Page 190

lượng mặt trời, và kim loại - khối lượng xuất cảng của

Trung Quốc sang Mỹ đã giữ nguyên tốt hơn so với mức

dự đoán. Thâm thủng thương mại hàng hóa của Hoa

Thịnh Đốn với Bắc Kinh đã đạt mức cao nhất mọi thời kỳ

là $43.1 tỷ trong tháng 11, với số lượng hàng hóa tăng

thêm gần một phần mười so với mức của một năm trước

đó.

Không chỉ có một mình nước Mỹ bị tổn thương từ những

mức thuế, điều mà ông Trump khẳng định là cần thiết để

buộc Trung Quốc phải thay đổi lề lối kinh doanh mà Mỹ

coi là không công bằng. Những rào cản thương mại xảy ra

vào một thời điểm khó khăn cho các quan chức ở Bắc

Kinh, khi họ phải đối phó vất vả trước một nền kinh tế

đang phát triển với tốc độ yếu nhất, tính trong một thập

niên.

Dữ liệu sản xuất được công bố hôm thứ Tư vừa qua cho

thấy hoạt động sản xuất tư nhân của Trung Quốc đã thu

hẹp lại trong tháng 12, lần đầu tiên tính trong 19 tháng.

Thêm vào nỗi lo ngại, sau đó cùng ngày thứ Tư, giám đốc

điều hành Tim Cook của công ty Apple nói rằng công ty đã

đánh giá không đúng mức hiện tượng chậm lại trong nền

kinh tế lớn hàng thứ hai thế giới

Thuy Tien Magazine Page 191

Cuộc sống vốn dĩ không công bằng, và đây là 20 bài học thực tế mà cuộc sống sẽ dạy bạn

Đôi khi, cuộc sống có những sự thật không mấy dễ

chịu nhưng chúng ta bắt buộc phải chấp nhận nó để

có một cuộc sống thanh thản và nhẹ nhàng hơn.

1. Bạn bè đến rồi đi

Thuy Tien Magazine Page 192

Bạn có nhận thấy rằng càng trưởng thành thì số lượng

bạn bè mình thường liên lạc càng ít hơn xưa? Khi càng

lớn, mỗi người chọn cho mình một con đường riêng, một

công việc riêng nên thật khó để vẫn giữ liên lạc. Bạn ắt

hẳn đã từng rất thân với một người nào đó nhưng rồi

bỗng dưng cả hai không nói chuyện với nhau nữa mặc dù

chẳng có xích mích gì xảy ra. Bạn nên chấp nhận điều

này và tiếp tục đón chờ những mối quan hệ mới xuất hiện

trong cuộc đời mình. Tuy nhiên, cũng có nhiều mối quan

hệ vẫn trường tồn với thời gian nên nếu bạn may mắn có

được mối quan hệ này thì hãy trân trọng nó mỗi ngày.

2. Không có bài học hay kinh nghiệm nào miễn phí

Để có được kiến thức và kinh nghiệm trong cuộc sống,

bạn phải đánh đổi bằng một cái khác và không phải lúc

nào chỉ có tiền bạc. Đối với một số bài học nhất định, bạn

Thuy Tien Magazine Page 193

phải bỏ ra những cái “vô hình” như công sức, chất xám,

thời gian và đôi khi còn phải trải qua đau khổ, mệt mỏi,

thất vọng để lĩnh hội. Nếu bạn bị thất tình, hãy xem giai

đoạn “trái tim tan nát” là cái giá phải trả để bạn biết rằng

tình cảm lứa đôi không phải lúc nào cũng “happy ending”

như những câu chuyện cổ. Nếu bạn thất bại trong việc

nộp hồ sơ xin học bổng du học, hãy để những thất vọng

dạy bạn rằng con đường đến thành công chưa bao giờ dễ

dàng.

3. Một số người tốt với bạn có vụ lợi

Trong cuộc sống, bạn sẽ được nhiều người đối xử tốt

nhưng không phải ai trong số họ cũng hoàn toàn không vụ

lợi. Bạn sẽ chỉ biết ai thật sự tốt với mình khi bạn rơi vào

hoàn cảnh khó khăn. Những người luôn sát cánh bên bạn

trong cơn hoạn nạn luôn đáng trân trọng và quan tâm

Thuy Tien Magazine Page 194

hơn. Còn những người bỏ bạn đi trong lúc đó thì… hãy

quên họ đi.

4. Một mối quan hệ chỉ tốt đẹp khi được vun đắp

Bất kể đó là mối quan hệ yêu đương, bạn bè, gia đình thì

đều cần phải được vun đắp hàng ngày thì mới có thể phát

triển và bền vững. Bạn đừng nên bỏ mặc ai đó quan trọng

với mình vì nghĩ họ lúc nào cũng ở đó. Không đâu, họ sẽ

bỏ đi lúc nào bạn không hay đấy. Nếu bạn thật sự trân

trọng mối quan hệ nào đó, hãy thể hiện điều đó và đầu tư

thời gian và công sức cho nó.

5. Ai cũng có những vấn đề riêng của mình

Chúng ta thường có thói quen nhìn vào bạn bè, đồng

nghiệp rồi tự so sánh với bản thân và thấy mình sao thấp

kém. Tại sao họ lại đạt được những thành tựu mình không

có? Tại sao cuộc sống của họ hoàn hảo hơn của mình?

Nếu bạn đã từng nghĩ những điều đó thì hãy tự dặn lòng

rằng: ai cũng có có những vấn đề và thử thách riêng trong

cuộc sống dù bề nổi của họ có hào nhoáng đến đâu.

Chúng ta không là họ nên làm sao biết được những người

bạn và đồng nghiệp ấy đã trải qua những gì để đạt được

thành công. Thay vì ganh tỵ với người khác, bạn nên dành

thời gian chăm chút cho con đường sự nghiệp của bản

thân.

6. Bạn không thể nào làm vừa lòng tất cả mọi người

Thuy Tien Magazine Page 195

Không bao giờ bạn có thể làm được điều đó. Vì vậy, hãy

làm những gì bạn thích và nói những gì bạn muốn. Nếu ai

đó ghét những gì bạn làm, hãy cứ để họ tự do làm điều

đó. Đừng thay đổi bản thân chỉ vì muốn làm vừa lòng một

ai vì họ sẽ chẳng bao giờ ngừng đòi hỏi. Hãy chấp nhận

việc lúc nào bạn cũng sẽ có điểm gì đó khiến người khác

không vừa lòng. Tuy nhiên, bạn cần phải linh hoạt và biết

làm vừa lòng một số người trong từng trường hợp cụ thể

để khiến cuộc sống dễ dàng hơn. Ví dụ như với sếp trực

tiếp của bạn chẳng hạn.

7. Những mối quan hệ có thể giúp bạn tiến xa hơn

Hãy chăm ra ngoài, gặp gỡ mọi người và có những mối

quan hệ bền vững. Đừng cố gắng biết hết tất cả mọi

Thuy Tien Magazine Page 196

người vì như vậy chẳng khác nào bạn không biết một ai.

Tập trung đầu tư vào một số mối quan hệ nhất định và

dành thời gian tìm hiểu họ. Những người này không nhất

thiết phải đảm nhiệm ở vị trí cao hay có thế lực, đó có thể

là đồng nghiệp, người cùng sinh hoạt trong câu lạc bộ,

vân vân. Dù là ai thì bạn cũng nên đến với họ bằng tấm

lòng chân thành và bạn sẽ nhận lại được những gì xứng

đáng.

8. Ai cũng làm việc nhẹ thì việc khó cho ai?

Nếu bạn được phân công một nhiệm vụ khó nhằn trong

khi bạn bè hay đồng nghiệp lại được làm các công việc dễ

dàng thì hãy cố gắng… vui vẻ làm việc đi. Hãy làm quen

với việc người làm ít người làm nhiều trong một tập thể

miễn là kết quả cuối cùng tốt là được. Khi làm những việc

khó, bạn sẽ có cơ hội học hỏi những điều mới nhiều hơn.

9. Vấn đề của bạn phải tự bạn giải quyết

Ngừng than thở và khóc lóc về những vấn đề của bản

thân và xắn tay áo lên giải quyết nó ngay hôm nay. Bạn có

thể nhờ người khác giúp đỡ nhưng không ai có thể giải

quyết vấn đề tốt hơn chính bản thân bạn vì chỉ có bạn mới

biết mình thật sự muốn gì. Khi tự giải quyết, bạn cũng

phải tự trách nhiệm với bất kì quyết định nào mình đưa ra.

10. Không ai có nghĩa vụ phải giúp đỡ bạn

Thuy Tien Magazine Page 197

Nếu họ giúp đỡ bạn, hãy biết ơn họ. Nếu họ không giúp,

đừng ghét họ vì vốn dĩ họ không hề có nghĩa vụ phải làm

vậy. Bạn là một cá thể độc lập và nếu muốn đạt được một

điều gì đó chỉ có một cách là hãy cố gắng làm việc chăm

chỉ.

11. Ngoại hình quan trọng nhưng không nên là tất cả

Thời nay mà bảo ngoại hình không quan trọng thì thật

không phải. Không nhà tuyển dụng nào lại muốn nhận một

người lôi thôi lếch thếch. Không ai muốn hẹn hò với

những người không biết tự chăm chút cho bản thân. Bạn

nên chăm sóc bản thân nhưng đừng dành toàn bộ thời

gian chỉ để đắp mặt nạ dưỡng da vì ngoại hình của bạn sẽ

không là điểm cộng nếu như bạn thiếu kĩ năng, không biết

ngoại ngữ và yếu kém về chuyên môn. Hãy cố gắng cân

bằng mọi thứ và phát triển bản thân một cách toàn diện.

Thuy Tien Magazine Page 198

12. Cái tôi của bạn thật sự không có ích lợi gì

Nếu bạn làm lỗi, hãy xin lỗi kể cả với người bạn ghét nhất.

Nếu bạn không thích sếp của mình, hãy bỏ qua cái tôi và

chuyện cá nhân để làm việc như một người chuyên

nghiệp. Để cái tôi kiểm soát hành động của bạn sẽ khiến

bạn mất đi nhiều cơ hội cả trong cuộc sống lẫn công việc.

13. Chỉ có bạn mới khiến bản thân hạnh phúc

Nếu bạn trông chờ người khác đem đến hạnh phúc cho

mình thì hãy yên tâm là bạn sẽ phải thất vọng dài dài. Hãy

yêu thương và chăm sóc bản thân mình hàng ngày trước

để cảm thấy yêu đời, yêu người sau đó.

14. Học cách tự cười vào bản thân sẽ giúp bạn thoải

mái hơn

Thuy Tien Magazine Page 199

Chúng ta không thể tránh khỏi việc bị người khác phán xét

và chế nhạo những khuyết điểm của mình vào một lúc

nào đó. Thay vì rước lấy khó chịu vào người, bạn có thể

học cách tự cười vào những điểm không hoàn hảo của

mình. Đó là một cách thể hiện việc bạn tự tin với sự không

hoàn hảo một cách hoàn hảo của mình.

15. Cuộc sống vốn dĩ không công bằng

Sẽ có người được cuộc đời ưu ái về nhiều mặt hơn một

số người khác. Việc này không phải lỗi của bất kì ai cả.

Chúng ta buộc phải chấp nhận việc này dù không dễ dàng

một chút nào. Bạn cứ cố gắng phấn đấu hàng ngày để

hoàn thiện bản thân, nếu không đạt được đến đích mình

muốn thì ít nhất cũng tiến đến điểm xa hơn chỗ bạn đã

từng đứng.

Thuy Tien Magazine Page 200

16. Mỗi người có một quan điểm riêng

Việc bạn và người khác không đồng quan điểm là một

việc bình thường. Bạn không cần phải thay đổi nếu như

quan điểm của mình không giống với bất kì ai. Chỉ cần

bạn không hổ thẹn với những gì mình nghĩ thì hãy cứ

sống theo cách bạn cho là đúng đắn.

17. Bạn sẽ không bao giờ có được mọi thứ mình

muốn

Bạn sẽ luôn muốn một thứ mình không có trong mọi giai

đoạn của cuộc đời. Ngay cả khi bạn đã có cái mình muốn,

bạn sẽ lại muốn có thêm cái khác. Quan trọng là bạn nên

cảm thấy hài lòng với những gì mình có để bớt cảm thấy

căng thẳng.

18. Sự ưu tiên quyết định cuộc đời bạn

Thuy Tien Magazine Page 201

Mỗi ngày chúng ta

đều phải lựa chọn

những việc nào nên

làm và không nên

làm. Hãy cân nhắc

trước khi đưa ra lựa

chọn để thời gian

của bạn không lãng phí cho những việc không đáng.

19. Cái gì cũng có hai mặt

Đừng vội tin những câu chuyện chỉ được kể từ một phía.

Đừng để những hình ảnh hào nhoáng trên mạng xã hội

dắt mũi bạn. Hãy tìm hiểu mọi thứ thật kĩ càng trước khi

đặt niềm tin.

20. Làm người tốt không bao giờ thiệt thòi

Có thể những người chọn cách sống lươn lẹo sẽ đạt được

nhiều thành tựu nhanh chóng nhưng những ai chọn làm

người tốt mới có thể đi đường dài. Hãy là một người tốt

cho dù bạn có bị cuộc đời đối xử tệ bạc đến đâu đi chăng

nữa. Đơn giản là vì làm người tốt trước hết giúp bạn có

giấc ngủ ngon vì không phải lo lắng bất kì chuyện xấu nào

của mình chẳng may bị phát giác.

Thuy Tien Magazine Page 202

rường Học CSVN Tồi Tệ, Tại Sao 07/01/201900:00:00(Xem: 383)

Vi Anh

RFA ngày 20 tháng 12 năm 2018 có một bài tựa đề, “Nhà

trường hay ‘vương quốc’ của hiệu trưởng đảng viên!”. Đại

ý phân tích nạn học sinh bị xâm hại tình dục tại học

đường, qua tệ trạng “ông Đinh Bằng My hiệu trưởng

trường trung học phổ thông dân tộc nội trú tại huyện

Thanh Sơn vì có hành vi xâm hại tình dục đối với trẻ em

dưới 16 tuổi, sau tố cáo của nhiều học sinh nam cho biết

tình trạng đã diễn ra trong nhiều năm… Vụ việc diễn ra tại

trường nội trú Thanh Sơn không phải là một sự việc mới

mà còn rất nhiều các vụ việc xâm hại tình dục học đường

gây nhiều tai tiếng trong xã hội năm 2018… Dư luận xã

Thuy Tien Magazine Page 203

hội đặt vấn đề cho rằng vì sao vụ việc đến bây giờ những

vị giáo viên đó mới bị phát hiện, tố cáo.

“Thầy Đỗ Việt Khoa, từ Hà Nội chia sẻ với chúng tôi [

RFA] rằng vấn đề này có lẽ còn nhiều, có điều là nạn

nhân hay phạm nhân có bị phát hiện và có chịu lên tiếng

hay không thôi. Thầy đưa ra một dẫn chứng: “Ngay tại

trường của tôi vào khoảng năm 2005 cũng có một ông

giáo viên xâm hại tình dục với học sinh lớp 11, ông ta nhốt

học sinh đó vào phòng rồi thực hiện và em học sinh này

cũng đã gửi đơn tố cáo nhiều nơi nhưng các cấp không

trả lời, hiệu trưởng làm ngơ còn chủ nhiệm bảo không làm

gì được người ta đâu.” Tuy nhiên theo trình bày của nhà

giáo Đỗ Việt Khoa thì khi học sinh vừa nêu gửi đơn cho

ông; sau khi đọc xong ông phẫn nộ quá và quyết làm đến

cùng. Chỉ 24 tiếng đồng hồ sau các cấp phải thụ lý và đuổi

vị giáo viên xâm hại học sinh ra khỏi trường.

Ông tỏ ra tiếc là vụ ở trường nội trú Thanh Sơn ở Phú Thọ

sự việc diễn ra tới mức lâu nhưng tại sao người ta lại im

lặng và không phản ánh gì cả để dẫn đến việc rất nhiều

em bị xâm phạm như thế.

Nhà báo Nguyễn An Dân từ Sài Gòn trao đổi với Đài Á

Châu Tự Do rằng những vụ việc như vậy ngày càng nhiều

và nghiêm trọng, tuy nhiên nó là điều không đáng ngạc

Thuy Tien Magazine Page 204

nhiên. Ông có lý giải: “Tại vì môi trường trường học và

nhất là nội trú thì trẻ em bị cách ly với gia đình nên ít được

bảo vệ hơn đối với các trường cha mẹ thường xuyên

quan tâm chăm sóc. Thứ hai là sự tiếp xúc về giới tính

trong trường học nó cũng diễn ra hằng ngày mà hệ thống

trường học nó không còn sự dân chủ, pháp luật VN thì áp

dụng tùy tiện nên thành ra kết quả tất yếu là các vụ như

thế nó sẽ xảy ra ngày càng nhiều thôi.”

Nhà giáo Đỗ Việt Khoa nhận định cơ chế dẫn đến môi

trường bất an. Ông lý giải do cơ cấu của Đảng chi phối

toàn bộ mọi hoạt động trong nhà trường Việt Nam khiến

hiệu trưởng trở nên như một vị vua với toàn quyền sinh

sát và hành xử theo cách riêng.

“Tóm lại chính quyền ở các cấp đã tạo ra những ông vua

con tại các trường, ông vua này là hiệu trưởng, và các

thầy cô lên lớp cũng tự cho mình có quyền sinh sát, có

quyền cao hơn cả cha mẹ và nhiều khi không theo quy

định pháp luật nào cả….

Tiến sĩ Phạm Quỳnh Hương một nhà nghiên cứu xã hội

học tại Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam chia sẻ

với chúng tôi rằng môi trường này đã tồn tại từ lâu nhưng

đến bây giờ người ta mới có dấu hiệu nhận biết khi mà

tình trạng đến lúc báo động…

Thuy Tien Magazine Page 205

Bộ trưởng Bộ Giáo dục - Đào tạo, Ông Phùng Xuân Nhạ

hôm 17/12 lên tiếng cho rằng vụ việc ở Phú Thọ là một bài

học sâu sắc để đẩy mạnh việc phòng ngừa từ gốc cho

học sinh. Nếu không phòng ngừa từ gốc thì đến một lúc

nào đó sẽ có những vụ việc tương tự diễn ra.

Thầy giáo Đỗ Việt Khoa khẳng định với chúng tôi rằng, để

giải quyết tận gốc vấn đề này là một điều vô cùng khó và

bất khả thi. Ngoại trừ có một sự thay đổi rất lớn nào đó

diễn ra. “Ôi giời ôi vô cùng khó, khó như bắt thang lên trời

luôn bởi vì một cơ chế quản lý một Đảng, một quyền hành

như ở VN thì việc giải quyết vấn đề này hoàn toàn tiêu

cực là một việc cực kỳ khó và bất khả thi, có vô vàn tiêu

cực đây này nó vẫn diễn ra trước mắt đấy nhưng ai làm,

các cấp lãnh đạo không làm. Người ta nhận đơn của dân

xong người ta vứt vào xó. Nói thẳng ra người dân chúng

tôi thấy tương lai mờ mịt lắm, để giải quyết tiêu cực hầu

như không tìm ra được lối nào, trừ khi có một sự thay đổi

rất rất lớn nào đó mới có thể giải quyết được, còn không

nó cứ sẽ lập đi lập lại mãi không hết được đâu.”

Đồng ý với quan điểm này, tiến sĩ Phạm Quỳnh Hương

cho biết “Để nói giải quyết thì rất là khó bởi vì nó đã tồn tại

rất lâu cho nên rất khó và luật pháp thì nó cũng chưa hoàn

thiện nữa nên nó vẫn tồn tại những hình thức như thế.”

Thuy Tien Magazine Page 206

Bài báo trên đây ghi lại những lời của những nhà giáo,

những nhà nghiên cứu xã hội rất có lương tâm chức

nghiệp nên người viết bài này xin phép ghi lại nguyên văn

mà RFA đã tường thuật. Chỉ có Ô. Bộ trưởng Bộ Giáo

dục- Đào tạo Phùng Xuân Nhạ hôm 17/12 lên tiếng cho

rằng vụ việc ở Phú Thọ là một bài học sâu sắc để đẩy

mạnh việc phòng ngừa từ gốc cho học sinh. Nếu không

phòng ngừa từ gốc thì đến một lúc nào đó sẽ có những vụ

việc tương tự diễn ra.” Ông khoả lấp tệ trạng này xảy ra

quá nhiều lần, quá lâu đã thành tội ác quán hành trong

các trường thời xã hội chủ nghĩa. Ông mặc thị chối bỏ

trách nhiệm của Bộ, mà Ông là người đứng mũi chịu sào

và Đảng CS là đảng cầm quyền đã cử đa số đảng viên CS

làm hiệu trưởng. Một số lạm quyền làm vua làm bậy đối

với học sinh là những người hiệu trưởng, giáo chức cần

phải bảo vệ. Nhưng ông vua CS làm bậy này theo tinh

thần pháp luật phải bị xử theo trường hợp gia trọng.

Không phải mấy ông vua CS ở trường học xã hội chủ

nghĩa lạm quyền làm bậy đối với học sinh về nhục dục,

dâm ô mà còn làm bậy về tiền bạc nữa. Hiến pháp nói cấp

lớp tiểu học và trung hoc đệ nhứt cấp là cưỡng bách giáo

dục và miễn phí. Nhưng hiệu trưởng và ban giám hiệu bắt

học trò cấp lớp này đóng cả chục thứ lệ phí không tên,

năm nào mùa tựu trường phụ huynh học sinh nghèo cũng

Thuy Tien Magazine Page 207

chạy vắt giò lên cổ kiếm tiền để đóng. Nên nói trường học

trong chế độ CSVN là vương quốc làm tiền, làm tình tồi

bại của hiệu trưởng CS cũng có lý phần nào. Thông lệ của

Đảng CS là cử người lãnh đạo cơ quan, đoàn thể theo

nguyên tắc ‘hồng hơn chuyên’./.(VA)

Nghĩa rang Quân Đội Biên

Hòa

Lời mở đầu gửi bằng hữu 2019

Xin cho ý kiến

Trong tuổi hoàng hôn, viết lời tâm sự cải lương vào lúc

bình minh năm 2019. Đêm 30 tháng tư 1975 trên con tầu

quân vận theo hải quân từ sông Sài Gòn chạy ra biển

Đông. Nhìn lửa cháy bên kho đạn Thành Tuy Hạ, tưởng

như có tiếng nói thầm của ông Nguyễn Khoa Nam từ Cần

Thơ: Các anh đi làm gì? Qua đất Hoa Kỳ, ở miền đất

lạnh tiểu bang Illinois đọc thơ Cao Tần, chợt thấy buốt giá

cả trong lòng: "Hỡi thằng chiến binh, một đời anh

dũng, Mày lang thang đất lạ đến bao giờ... Ta biết làm

gì cho hết nửa đời sau?... Nếu đứng vững được 40

Thuy Tien Magazine Page 208

năm, có thể đã sống như thơ Hà Thượng

Nhân: Hãy cất cao mái đầu, không một lời than

thở. Ngoài công việc điều hành cơ quan dịch vụ IRCC

cũng chỉ là sinh kế, làm được 3 chuyện đáng ghi lại. Trả

nợ đôi chút cho Hoa Kỳ, bền bỉ gần 30 năm tổ chức bữa

cơm với thực đơn Việt Nam cho homeless. Đối với quê

hương Việt Nam, cũng trải qua 30 năm theo dõi chuyện

mộ phần chiến hữu tại Biên Hòa. Sau cùng là công tác

xây dựng Viện Bảo tàng Thuyền Nhân và VNCH hy vọng

để lại cho ngàn năm sau. Hôm nay nhân dịp đầu năm, xin

báo cáo riêng về câu chuyện Nghĩa Trang Biên Hòa. Tặng

cho gia đình Tổng cục tiếp vận, bộ tổng tham mưu. Tặng

cho anh Tất, anh Nhơn và các bạn cùng khóa Cương

Quyết 2 từ Thủ Đức đến Đà lạt 1954. Tặng cho hội VFA

và Nạng Gỗ cùng tất cả các đoàn thể bà con đã góp phần

duy trì nghĩa trang Biên Hòa. Tặng cho các thế hệ người

Mỹ gốc Việt trong chính phủ Mỹ còn nghĩ đến tử sĩ miền

Nam như Nguyễn Thiện Ân và Tôn Thất Tuấn. Sau cùng

tặng cho thế hệ tương lai sẽ nối tiếp công tác giữ gìn

nghĩa trang Biên Hòa khi những chiến binh VNCH không

còn nữa. Các bạn sẽ vào vai con cháu chiến binh miền

Nam trong cuộc nội chiến Hoa Kỳ. Đang lần lượt từng thế

hệ vào tảo mộ khu tử sĩ miền Nam nằm trong nghĩa trang

quốc gia Hoa Kỳ Arlington VA. Anh chị em hãy nhớ đến

những người của thế hệ hôm nay đã thành công trong

Thuy Tien Magazine Page 209

việc giữ lại phòng tuyến cuối cùng của miền Nam Việt

Nam với 16 ngàn tử sĩ ở lại nghĩa trang Biên Hòa.

Sau đây là bài báo cáo đầu năm của chúng tôi:

NGHĨA TRANG QUÂN ĐỘI BIÊN HÒA

Giao Chỉ, San Jose

Thuy Tien Magazine Page 210

Nghĩa trang Biên Hòa là một công trình có nhiều ý nghĩa

của Tổng cục Tiếp Vận/Bộ Tổng Tham Mưu phối hợp

giữa Cục Quân Nhu, binh chủng Công Binh và trong vùng

trách nhiệm của Bộ chỉ huy 3 Tiếp vận. Thập niên 60

chúng tôi làm TMT cho BCH3TV yểm trợ Quân khu miền

Đông có dịp bay trực thăng trên không phận Dĩ An tìm đất

cho chung sự. Không ngờ năm 75 bỏ nước ra đi đã để lại

16 ngàn tử sĩ nằm lại nghĩa trang Biên Hòa. Viết lại

chuyện xưa để tưởng niệm niên trưởng Đồng văn

Khuyên, Trung tướng Tổng cục trưởng suốt đời mang

hình ảnh nông dân Gò Công. Mỗi khi ông gặp chuyện

buồn phiền, tôi thường lái xe đi với ông lên Nghĩa trang

Biên Hòa, thăm tử sĩ để quên thế sự.

Khi chúng tôi ghi lại câu chuyện về Nghĩa Trang Biên Hòa

vào đầu năm 2019 thì công tác trùng tu các ngôi mộ đã

hoàn tất đến 80%. Các đoàn thể hiện còn đủ ngân khoản

để xây dựng lại trên 2 ngàn ngôi mộ. Nếu mọi chuyện diễn

tiến bình thường thì qua năm 2020 coi như việc trùng tu đi

trọn một vòng với trên 10 ngàn ngôi mộ được chăm sóc.

Kết quả đạt được là do công sức tiền phong của hội VHF

Nguyễn Đạc Thành. Ngoài ra phải kể thêm gia đình Nạng

Gỗ bên Pháp, Biệt động quân từ DC, Liên hội cựu quân

nhân Bắc CA với đoàn nữ quân nhân và gia đình Lực

lượng Đặc Biệt. Cũng còn nhiều đoàn thể và cá nhân

khác mà chúng tôi không nhớ hết. Đặc biệt riêng anh em

Thuy Tien Magazine Page 211

chúng tôi gồm có chuẩn tướng Phạm Duy Tất, đại tá Vũ

văn Lộc và CựuTrung tá Đỗ Hữu Nhơn, tình cờ cùng khóa

Cương Quyết Thủ Đức Đà Lạt 1954.

Chúng tôi công khai yểm trợ công việc trùng tu Nghĩa

Trang Quân đội Biên Hòa. Dù không trực tiếp với các giới

chức liên hệ tại Việt Nam nhưng phải ghi nhận sự giúp đỡ

hữu hiệu của quý vị người Mỹ gốc Việt trong chính quyền

và Quân lực Hoa Kỳ như Tổng lãnh sự Nguyễn Thiện Ân

tại Sài Gòn và Đại tá Tùy viên Tôn Thất Tuấntại Hà Nội..

Quý vị này với tâm huyết tình cảm Việt Nam Cộng Hoa đã

tiếp tay mở đường cho công tác trùng tu có kết quả. Tuy

nhiên ngày nay vẫn còn việc thanh toán các cây cối, hệ

thống thoát nước và các con đường. Rồi tiếp theo là việc

bảo toàn các ngôi mộ một lần thứ hai v à tiếp tục mãi mãi

về sau…

Việc đòi hỏi đặt lại tên cũ, gìn giữ các công trình kiến trúc

và kiện toàn bức tường vòng quanh nghĩa trang. Dù cho

tình hình chính trị có thay đổi toàn diện hay không thì các

cựu quân nhân chúng tôi tương lai cũng mai một với thời

gian. Rất cần các anh chị em trẻ đứng lên tiếp nhận công

việc. Các hậu duệ của VNCH, các con em của gia đình

quốc gia nghĩa tử. Mặt khác, chúng tôi cũng rất thông cảm

với dư luận không tán thành ý kiến trùng tu khi đưa ra với

lời lẽ đau thương tâm huyết. Một số anh em cho rằng

tuyệt đối không nên nói chuyện với cộng sản, không tin

cộng sản và trùng tu là xoá chứng tích tội ác cộng sản.

Thuy Tien Magazine Page 212

in phép để trả lời rằng, riêng phần chúng tôi hoàn toàn

không liên hệ với chính quyền cộng sản, chỉ đơn thuần

thuê các nhà thầu địa phương tu bổ các phần mộ tử sĩ

như lo cho anh em.

Sau cuộc chiến, hàng ngàn gia đình trong nước và hải

ngoại đã đến nghĩa trang Biên Hòa chăm nom phần mộ

của thân nhân. Chúng tôi coi các mộ phần tại đây là anh

em một nhà nên đã tiến hành công tác tảo mộ trùng tu từ

hơn 30 năm qua. Hình ảnh nghĩa trang bị tàn phá vẫn còn

ghi lại muốn đời, không ai xoá bỏ được.

CHUYỆN KỂ LẠI TỪ ĐẦU.

LTS Người Việt.- Lần đầu tiên, chính quyền cộng sản Hà

Nội có một thông cáo chính thức liên quan đến nghĩa

trang Quân Đội Biên Hòa. Thông báo phổ biến 27 tháng

Thuy Tien Magazine Page 213

11 năm 2006. ( in xem nguyên văn phần cuối) Nghĩa

trang này được Công Binh Quân Lực Việt Nam Cộng Hoà

khởi công từ năm 1965, khu đất mai táng cho 30 ngàn tử

sĩ. Sau các trận Mậu Thân 1968, đến Mùa Hè 1972, rồi

các trận đánh giành dân lấn đất kỳ Hiệp Định Paris, nghĩa

trang này đã chôn cất 16 ngàn tử sĩ. Khoảng 8,000 mộ

phần đã có bia; một nửa chỉ mới đắp đất. Đó là tính đến

ngày 30 Tháng Tư, 1975.

Cộng Sản vào Sài Gòn, tượng Thương Tiếc bị giật sập,

một số mộ bị phá phách nhưng thật sự không có chiến

dịch ủi quang hay phá sập toàn diện. Cho đến nay, các

kiến trúc chính thức gồm Cổng Tam Quan, Đền Liệt Sĩ và

Nghĩa Dũng Đài vẫn còn y nguyên. Từ xa lộ Biên Hòa

nhìn vào chỉ thấy cây cối um tùm và nhà dân che khuất

nên nhiều người tưởng nghĩa trang không còn nữa.

Từ năm 1993 cơ quan IRCC, Inc., San Jose do Đại Tá Vũ

Văn Lộc làm giám đốc, với các nhân viên tự nguyện về

thăm gia đình tại Việt Nam đã đến nghĩa trang hàng năm,

tảo mộ và ghi lại hình ảnh. Sau đó, IRCC, Inc., nhờ các

thương phế binh tại Biệt Khu Thủ Đô Sài Gòn tảo mộ

hàng năm. phế binh tại Biệt Khu Thủ Đô Sài Gòn tảo mộ

hàng năm.

Thuy Tien Magazine Page 214

"Mô hình nghĩa trang" (1995) đóng góp vào các di sản

cuả Viện bảo tàng VNCH tại History Park, San Jose.

Qua năm 2000 đã có nhiều ngôi mộ được thân nhân cải

táng hay tu sửa. Số còn lại ước chừng từ 8 ngàn đến 10

ngàn ngôi mộ. Đa số hư hỏng cần tu bổ toàn diên.Các con

đường xuống cấp, hệ thống thoát nước lún đất, cống

nghẹt. Con đường chính từ Đền Liệt Sĩ vào Nghĩa Dũng

Đài, cộng sản cho xây nhà máy nước ngay chính giữa.

Với bút hiệu Giao Chỉ, San Jose ông soạn thảo và phát

hành tác phẩm "16 ngàn tử sĩ ở lại Nghĩa Trang Biên

Hòa".

Trước thông tin chính thức do chính quyền Việt Nam công

bố liên quan đến nghĩa trang Quân Đội, và trong những

đồn đoán về số phận của nghĩa trang đang gìn giữ 16,000

tử sĩ Việt Nam Cộng Hoa, ông Vũ Văn Lộc cùng một số

Thuy Tien Magazine Page 215

thân hữu đã thực hiện một loạt bài viết có tên “Nghĩa

Trang Quân Đội Biên Hòa, Chuyện Kể Từ Đầu.” Nay,

Nhật Báo Người Việt, được sự cho phép của ông Vũ Văn

Lộc và IRCC, Inc., xin trích đăng một phần lớn những

thông tin này đến độc giả của mình.

Ai sáng lập Nghĩa Trang Quân Đội Biên Hòa?

Năm 1964, nghĩa trang Quân Đội ở Gò Vấp trở nên chật

hẹp, không gánh vác được sức nặng của chiến tranh.

Trong khi đó, cuộc chiến gia tăng, phần lớn sĩ quan tử

sĩ của khu vực thủ đô đều chôn ở nghĩa trang Mạc Đỉnh

Chi, Sài Gòn. Nơi đây, đất cũng bắt đầu khan hiếm và tốn

kém. Nhu cầu chôn cất tử sĩ, không phân biệt cấp bậc, tại

một nghĩa trang rộng lớn hơn đã được nghĩ tới.

Đơn vị Chung Sự, chuyên lo hậu sự của những chiến sĩ

đã nằm xuống, cũng có nhu cầu về doanh trại để hoạt

động. Kiến nghị được trình lên cấp trên, thông qua hệ

thống Cục Quân Nhu thuộc Bộ Tổng Tham Mưu/Tổng Cục

Tiếp Vận. Các sĩ quan Quân Nhu, Công Binh, Địa Ốc

Tổng Tham Mưu bay trực thăng trên không phận Thủ

Đức, Bình Dương, Biên Hòa, tay cầm bản đồ nghiên

cứu tìm địa thế thật đẹp dành làm nơi an nghỉ nghìn thu

cho chiến hữu.

Thuy Tien Magazine Page 216

Khi hoàn tất dự án xây dựng nghĩa trang, do Cục Quân

Nhu phối hợp cục Công Binh, được trình lên B ộ Tổng

Tham Mưu/Tổng Cục Tiếp Vận.

Dự án này được tiếp tục trình lên Bộ Quốc

Phòng, Phủ thủ tướng, và rồi cuối cùng là dinh Độc Lập.

Hồ sơ được trình lên, và Tổng thống chấp thuận. Vì sự

quan tâm đăc biệt nên nghĩa trang Quân Đội Biên

Hòa được coi là sáng kiến của Tổng Thống Nguyễn Văn

Thiệu.

Dự án xây dựng nghĩa trang Quân Đội Biên Hòa liên quan

đến đất đai và nhiều lãnh vực khác, nên cuối cùng, trở

thành một công tác liên bộ; từ Bộ Quốc Phòng, qua Bộ

Công Chánh, Bộ Nội Vụ và liên quan cả đến Bộ Giáo Dục

và Y Tế.

Quá trình xây cất nghĩa trang Biên Hòa

Sau nhiều lần sửa đổi, mô hình và khu đất được chọn xây

nghĩa trang Quân Đội Biên Hòa đã được Phủ Tổng Thống

chấp thuận. Khu đất rộng 125 mẫu Tây ở phía tay trái xa

Thuy Tien Magazine Page 217

lộ Sài Gòn. Toàn thể khu nghĩa trang làm thành hình con

ong vĩ đại nằm quay đầu ra xa lộ.

Dự Án Nghĩa Trang Quân Đội Biên Hòa

Giữa lưng con ong là Nghĩa Dũng Đài cao 43 thước. Đầu

ong là đền thờ chiến sĩ, cũng có lúc gọi là Đền Tử Sĩ hay

Thuy Tien Magazine Page 218

Đền Liệt Sĩ. Phía dưới chân đền là Cổng Tam Quan nối

thẳng một đường dài ra xa lộ. Con đường này làm thành

cây kim nhọn của con ong và đầu kim là bức tượng

Thương Tiếc ngay cạnh xa lộ.

Từ chân Nghĩa Dũng Đài, lưng ong chia làm hình nan

quạt hướng ra 4 phía và làm thành lưới nhện. Phần đuôi

ong hẹp, phần dưới dài ra như quả trứng. Các ngôi mộ

giống nhau chia thành từng khu. Khu quốc gia dành cho

các vị lãnh đạo, khu tướng lãnh, khu cấp tá, cấp úy và

binh sĩ.

Một ngày đầu Xuân 1965, Thiếu tướng Đồng Văn Khuyên

từ Bộ Tổng Tham Mưu gọi điện thoại cho Đại Tá Nguyễn

Thiện Nghị, liên đoàn trưởng Liên Đoàn 30 Công Binh

Kiến Tạo đóng tại Hóc Môn. Sau đó chiếc xe ủi đất đầu

tiên của Tiểu Đoàn 54 Công Binh bắt đầu công tác.(Ghi

chú:Ngày nay 2019 đại tá Nghị và trung tá Tâm, TDT54CB

ở San Jose) Rồi doanh trại của Liên Đội Chung Sự và khu

nhà xác được thiết dựng năm 1966 để nhận những di hài

tử sĩ đầu tiên.

Nghĩa trang được xây dựng trong chiến tranh với sự phối

hợp giữa Quân Nhu và Công Binh. Công Binh tiếp tục làm

Thuy Tien Magazine Page 219

đường, phân lô, xây Cổng Tam Quan, xây Đền Liệt Sĩ,

đúc các tấm ciment và làm mộ bia. Quân Nhu nhận tử sĩ

từ mặt trận chở về ngày đêm để chôn cất. Trận Mậu

Thân, trận Mùa Hè, trận Hạ Lào, trận Kampuchia. Tử sĩ

của các đơn vị Tổng trừ bị đem về từ 4 Quân khu. Tử sĩ

của quân khu thủ đô và các tiểu khu lân cận. Tử sĩ của

các quân chủng, nữ quân nhân, thiếu sinh quân, tất cả

đều nằm trong lòng đất Biên Hòa.

Tử sĩ chôn từ trung tâm Nghĩa Dũng Đài lần lượt ra các

khu bên ngoài. Đã có trên 10 tướng lãnh nằm tại nghĩa

trang Biên Hòa kể cả các vị Đại tá vinh thăng sau khi tử

trận. Người có cấp bậc cao cấp nhất là cố Đại Tướng Đỗ

Cao Trí. Hiện nay ngôi mộ này đã được gia đình cải táng

nhưng vị trí cũ vẫn còn di tích.

Thuy Tien Magazine Page 220

Không ảnh Nghĩa Trang Quân Đội VNCH tại Biên

Hòa, Hình năm 1993 do cơ quan IRCC thám sát lần đầu.

Nhà máy nước chính giữa, nhà dân và cơ quan tràn ngập,

chỉ còn lại khu có các mồ tử sĩ chung quanh

Nghĩa Dũng Đài. Toàn khu 125 mẫu chỉ còn lại khoảng 58

mẫu đã chôn cất.

Nghĩa Dũng Đài và kiến trúc công trình Nghĩa Trang

Nghĩa trang Quân Đội tại Biên Hòa có nhiều

công trình xây cất đáng kể. Trước hết là bức tượng

Thương Tiếc, thể hiện hình ảnh người lính Việt Nam Cộng

Hòa ngồi nghỉ chân trên bệ đá, súng để ngang trên đùi,

nét mặt buồn và rất Việt Nam. Câu chuyện về bức tượng

này đã được

kể lại nhiều

lần.

Sau ngày 30

Tháng Tư,

1975, tượng

này bị chính

quyền cộng

sản giật sập.

Phóng viên

ngoại quốc có chụp được hình. Tin sau cùng cho biết bức

tượng đã đưa vào kho tại quận Dĩ An và sau cùng có thể

Thuy Tien Magazine Page 221

bị nấu ra lấy đồng và không còn vết tích. Tác giả của pho

tượng này là điêu khắc gia Nguyễn Thanh Thu, nguyên là

một sĩ quan Quân Nhu, lấy hình người mẫu là một binh sĩ

nhảy dù. Từ bức tượng kể trên, lối vào nghĩa trang, đi

theo con đường chánh xuyên tâm, lên dốc cao, phải qua

Cổng Tam Quan, một công trình xây cất giản dị nhưng bề

thế và chân phương. Giữa cảnh hoang tàn rêu phong hiện

nay, Cổng Tam Quan vẫn giữ được đường nét vững vàng

và gần như còn nguyên vẹn.

Qua Cổng Tam Quan, con đường dẫn đến ngôi Đền Tử Sĩ

trên một ngọn đồi nhỏ có 4 lối lên bốn phía. Đây là nơi để

linh cữu các vị tướng lãnh trước khi chôn cất. Đây cũng là

nơi khi tổng thống, thủ tướng hay các giới chức cao cấp

chủ tọa các buổi lễ chiêu hồn tử sĩ. Tháng Ba,

1975, thủ tướng Trần Thiện Khiêm lên thăm viếng và làm

lễ đặt vòng hoa. Không ai biết rằng đây là lần sau cùng.

Thuy Tien Magazine Page 222

Cũng tại đây và tại Vành Khăn Tang của Nghĩa Dũng Đài

là nơi các toán quân danh dự canh gác theo nghi lễ. Các

quân nhân từ các quân binh chủng mặc sắc phục được

điều động về theo đơn xin và có đủ điều kiện. Vóc dáng

trẻ trung, khỏe mạnh, cao lớn, đoàn quân này được huấn

luyện để canh gác và biểu diễn các thao tác nghi lễ như

các đoàn quân danh dự tại nghĩa trang Arlington Hoa Kỳ.

Sau Đền Liệt Sĩ, phải đi một đoạn rất dài mới đến

một ngọn đồi, chính giữa trung tâm là Nghĩa Dũng Đài.

Đây là công trình quan trọng nhất mà Công Binh Việt Nam

đã thực hiện.

Cục Công Binh sau khi khởi công xây cất nghĩa trang,

song song với việc bang đất, giúp Cục Quân Nhu chôn cất

thì bắt đầu nhận công tác từ Bộ Tổng Tham Mưu, Tổng

Cục Tiếp Vận để xây cất Nghĩa Dũng Đài vào Tháng Mười

Một, 1967. Một kỳ thi được thực hiện phối hợp giữa Công

Binh và trường đại học Kiến Trúc Sài Gòn. Có tất cả 54 đồ

án dự tuyển. Ban chấm thi gồm đại diện trường đại học

Kiến Trúc, Tổng Cục Tiếp Vận, Chiến Tranh Chính Trị,

Cục Quân Nhu, và Cục Công Binh.

Trên nền đất phẳng, Công Binh cho đổ 10,000 thước khối

đất làm thành một ngọn đồi nhân tạo. Đại đội xe “benne”

phải làm việc gần hai tháng. Trên ngọn đồi nhỏ này, Công

Thuy Tien Magazine Page 223

Binh xây bệ tròn, chính giữa là ngọn kiếm hướng mũi lên

trời. Thân cây kiếm có bốn cánh hình chữ thập cao 43

thước. Chân của chữ thập đường kính 6 thước rưỡi và

trên mũi nhọn là ba thước rưỡi, có bậc thang để leo lên

đỉnh và đứng trên này sẽ nhìn thấy toàn thể thành phố Sài

Gòn.

Hình Nghĩa Dũng Đài nguyên thuỷ và sau này bị cộng

sản phá 10 thước

Cây kiếm đúc bằng ciment cốt sắt từng tảng chồng lên

nhau chịu được sức gió trên 120 km/giờ. Phía dưới bệ đài

xây ciment vòng chung quanh thành là bức tường quây

tròn được đặt tên rất xúc động là Vành Khăn Tang. Trên

Vành Khăn này dự trù sẽ có các công trình điêu khắc về

các chiến công của Quân Đội Việt Nam qua các thời đại.

Từ thời Hùng Vương lập quốc đến các vị anh hùng chống

xâm lăng phương Bắc rồi đến các chiến công của Việt

Nam Cộng Hòa. Tất cả công trình xây cất nghĩa trang

Thuy Tien Magazine Page 224

Quân Đội gần như hoàn tất và riêng Nghĩa Dũng Đài thì

đã xong phần kiến trúc căn bản. Cho đến ngày 30 Tháng

Tư, 1975, những đơn vị kiến tạo của TĐ54 Công Binh vẫn

còn hiện diện tại công trường. Một toán đặc phái công tác

về sửa chữa Dinh Độc Lập vẫn còn thấy các vị cao cấp ra

vào trước khi Tổng Thống Nguyễn Văn Thiệu rời Việt

Nam.

Ngoài sự hy sinh xương máu của Công Binh Chiến Đấu,

thêm bao nhiêu công thự, cầu đường do Công Binh Kiến

Tạo góp phần trên toàn thể miền Nam thì công trường

Dinh Độc Lập và công trường nghĩa trang Quân Đội là các

di sản hãnh diện của ngành Công Binh Quân Lực Việt

Nam Cộng Hòa.

Sau hơn 30 năm, cả hai công trình này và đặc biệt là

Nghĩa Dũng Đài vẫn tồn tại và hy vọng sẽ tồn tại vĩnh

viễn. Nghĩa Dũng Đài suốt 30 năm qua đã được bảo vệ

bởi 16 ngàn tử sĩ ở lại nghĩa trang Quân Đội. Tiếc thay

vào cuối thập niên 90, đơn vị cộng sản trách nhiệm đã

phá bỏ 10 thước trên đầu ngọn kiếm nên kiến trúc mất cả

chiều cao. Đứng trên khu vực dưới chân Nghĩa Dũng Đài

nhìn xuống cả cánh đồng mộ chí bát ngát, vào thời điểm

này, còn ít nhất là 10,000 tử sĩ nằm lại. Xa xa là Đền Tử

Sĩ. Quanh cảnh tiêu điều, hoang vu nhưng có giá trị rất cổ

tích và lịch sử.

Thuy Tien Magazine Page 225

Nghĩa trang Quân Đội thuộc Biên Hòa hay Bình

Dương?

Trước năm 1975, toàn thể miền Nam có trên 50 nghĩa

trang quân đội. Tiểu khu nào cũng có một khu mai táng tử

sĩ Việt Nam Cộng Hòa nhưng khi nói đến nghĩa trang

quân đội, tất cả đều nghĩ đến nghĩa trang Biên Hòa. Có

lúc, nghĩa trang được gọi tên đầy đủ là nghĩa trang Quân

Đội Biên Hòa. Nói chuyện với người Hoa Kỳ thường phải

dịch là nghĩa trang của Quân Đội Việt Nam Cộng Hòa tại

Biên Hòa mới thật rõ ràng. Bởi vìchúng ta không có “quân

đội Biên Hòa.”

Sau Tháng Tư, 1975, ai cũng tưởng là khu nghĩa trang

này đã bị cày nát san bằng. Đi xe trên xa lộ Biên Hòa,

thấy bức tượng Thương Tiếc, thể hiện hình ảnh người

lính ngồi nghỉ chân không còn nữa. Ai nấy đều nói rằng:

“Thôi rồi, chúng nó phá hết rồi.” Từ ngoài nhìn vào, chỉ

thấy cây cỏ um tùm, nhà dân xây cất che khuất cả một

vùng phía bên này sông Đồng Nai. Những tử sĩ Việt Nam

Cộng Hòa nằm trong lòng đất lạnh tưởng chừng bị quên

lãng.

Ngay từ khi chiếm miền Nam, chính phủ Cộng Sản xếp

khu nghĩa trang và doanh trại Liên Đội Chung Sự là khu

vực quân sự thuộc Bộ Quốc Phòng. Bộ Quốc Phòng giao

cho Quân Khu 7 quản trị, có một đơn vị đóng doanh trại

cạnh nghĩa trang Biên Hòa. Việc kiểm soát rất tùy tiện.

Thuy Tien Magazine Page 226

Lúc dễ lúc khó. Tuy nhiên nói chung, gia đình vẫn được

vào tìm mộ thân nhân để chăm sóc. Một số đã bốc mộ

đem về

quê.

Ngày xưa trước khi thành lập Việt Nam Cộng Hòa, phần

đất bên này sông Đồng Nai gồm quận Dĩ An vốn thuộc về

tỉnh Bình Dương. Tổ chức Việt cộng nằm vùng cũng theo

ranh giới đó hoạt động. Tỉnh ủy Bình Dương chỉ huy du

kích quận Dĩ An. Sau này quận Dĩ An được chính phủ Việt

Nam Cộng Hòa sáp nhập vào tỉnh Biên Hòa khu nghĩa

trang lại nằm cạnh xa lộ Biên Hòa nên mới có tên nghĩa

trang Biên Hòa.

Khi chính phủ Cộng Sản cho lệnh giao khu nghĩa trang từ

Bộ Quốc Phòng cho bên chính quyền dân sự thì vẫn theo

ranh giới hành chánh cũcủa cộng sản từ hồi nằm vùng.

Tỉnh Bình Dương nhận công tác quản trị nghĩa trang và

dân sự hóa. Họ gọi là Nghĩa trang nhân dân Bình An,

thuộc quận Lái Thiêu, tỉnh Bỉnh Dương.

Sau đây là phần tóm lược của Việt Museum về Lịch sử

nghĩa trang Quân Đội Biên Hòa.

Trước 1965, các tử sĩ Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa

được chôn cất tại các nghĩa trang tiểu khu. Tại Sài Gòn-

Gia Định chôn tại nghĩa trang Mạc Đỉnh Chi hoặc nghĩa

trang Quân Đội Gò Vấp.

Thuy Tien Magazine Page 227

Từ 1965, nghĩa trang Quân Đội Biên Hòa được thành lập,

dự trù 30,000 mộ phần. Các trận Mậu Thân 1968, Mùa Hè

1972 đã chôn trên 10,000 tử sĩ. Tính đến 1975 đã có

16,000 tử sĩ chôn tại đây.Tên gọi đầu tiên: Nghĩa trang

Quân Đội; về sau chuẩn bị đặt tên Nghĩa trang Quốc Gia.

Nơi đây chôn cất không riêng tướng lãnh, sĩ quan và

chiến binh mà dành làm nơi yên nghỉ cho các thành viên

chính phủ hành pháp, lập pháp và tư pháp.

Mộ phần trước 75 được sửa chữa, tướng Hoa Kỳ

thăm nghĩa trang tháng 4-75

Trước 1970: Hoàn tất bang đất làm đường, tượng

Thương Tiếc, Cổng Tam Quan, Đền Tử Sĩ. Giai đoạn

1974, Nghĩa Dũng Đài với ngọn tháp cao đã làm xong,

Vành Khăn Tang vĩ đại chung quanh gần đến giai đoạn

cuối. Tháng Mười Một, 1974: Tổng Thống Nguyễn Văn

Thiệu thăm công trình và tuyên bố rằng đây là công trình

ông để lại cho quân đội. Dự trù hoàn tất để khánh thành

đợt đầu vào ngày Quân Lực 19 Tháng Sáu năm 1975.

Thuy Tien Magazine Page 228

Điều này đã không thực hiện được. Sau 30 Tháng Tư,

1975: Nghĩa trang bị phá hoại dưới nhiều hình thức nhưng

nói chung vẫn còn tồn tại, trong hoang phế. Bắt đầu từ

năm 1980: thân nhân tử sĩ, đặc biệt những người chuẩn bị

“vượt biên,” bắt đầu thăm và tảo mộ trước khi lên

đường.Thập niên 1990: các chiến binh cải tạo được tự do

bắt đầu trở lại thăm viếng bạn đồng ngũ, và từ giã lên

đường sang Hoa Kỳ theo diện

“H.O.”

Sau đó người Việt bắt đầu trở về thăm viếng các mộ

phần. Nhiều gia đình bốc mộ hoặc sửa sang lại phần mộ.

Có tin đồn về việc chính quyền giải tỏa để làm khu kỹ

nghệ thuộc các công ty Đài Loan và Đại Hàn. Tuy nhiên

các dự án này không thực hiện. Cũng từ thập niên 1990,

chính quyền cộng sản bắt đầu công tác xây cất nghĩa

trang liệt sĩ tại các địa phương miền Nam, từ Trường Sơn

đến Duyên Hải. Nghĩa trang Quân Đội Biên Hòa vẫn

hoang phế cùng cây cỏ. Đơn vị quân đội trông cây để làm

khu huấn luyện. Cây mọc lên làm hư hại mộ phần. Năm

1994, cơ quan IRCC, Inc. bắt đầu cho người về thăm lại

nghĩa trang và ghi nhận phần lớn còn tồn tại nhưng rất

hoang phế. Một trung tá công binh đã thăm viếng đem về

các báo cáo sơ khởi.

Chương trình dự án tảo mộ hàng năm bắt đầu từ cuối

năm 1997 với các điểm chính: Làm dưới hình thức thân

hữu gia đình từng toán nhỏ. Giúp phương tiện cho anh

Thuy Tien Magazine Page 229

em thương phế binh Sài Gòn thực hiện. Khích lệ Việt kiều

về thăm và sửa sang phần mộ thân nhân. Phần mộ vô

danh được làm cỏ, sơn quét lại, dựng mộ bia. Cổng Tam

Quan và Đền Liệt Sĩ cũng đã được dọn dẹp. Tuy nhiên chỉ

làm từng phần và làm nhiều lần. Chương trình tảo mộ đã

hoàn tất qua các năm Mậu Dần (1998), Kỷ Mão (1999),

Canh Thìn (2000), Tân Tỵ (2001), Nhâm Ngọ (2002) và

tiếp tục cho đến năm 2006 và 2010. Sau đó thân nhân tử

sĩ còn ở lại Việt Nam đã bắt đầu trở lại thăm viếng và sửa

sang phần mộ trong các dịp lễ tôn giáo, Thanh Minh,

Tết… Việc này đã tạo thành một dịch vụ cho số dân địa

phương

Ai đã bảo toàn nghĩa trang trong 30 năm

qua?

Sau 30 Tháng Tư, 1975, miền Bắc chiếm đóng miền Nam.

Ngành nào theo ngành đó, binh chủng nào theo binh

chủng đó. Tự do chiếm giữ các tài sản công thự của chính

quyền Việt Nam Cộng Hòa. Cái gì của Quân Đội Việt Nam

Cộng Hòa thì quân đội nhân dân Việt Cộng vào chiếm. Bộ

Y Tế Cộng Sản lãnh các nhà thương và cơ sở y tế. Giáo

dục theo giáo dục. Thành ủy chiếm tòa thị chính. Phía

quân đội cũng như thế. Duy có hai nơi không đơn vị và

thủ trưởng nào vào nhận lãnh, vì vậy vẫn còn cho đến

ngày nay. Đó là Dinh Độc Lập và nghĩa trang Quân Đội

Biên Hòa.

Thuy Tien Magazine Page 230

Trung Ương Đảng ở Hà Nội không muốn vào chiếm đóng

Dinh Độc Lập. Cơ sở đứng đầu chính phủ cộng sản miền

Nam cũng không cảm thấy đủ tư cách tranh lấy một dinh

thự nổi tiếng ở Đông Nam Á. Vì vậy, Dinh Độc Lập bỏ

trống trở thành di tích lịch sử. Nghĩa trang Biên Hòa ở

cùng một hoàn cảnh. Sau này chính quyền cộng sản đã

tìm một khu đất gần xa lộ Biên Hòa để xây dựng nghĩa

trang liệt sĩ cho chiến binh miền Bắc.

Từ 1980, chính thân nhân của tử sĩ, trong tình cốt nhục

“mở cuộc chiến mới.” Không cần lãnh đạo, không cần chỉ

huy, không cần lý luận, những người vợ đi tìm mộ chồng,

người con đi tìm mộ cha, gia đình đi tìm mộ của người

thân yêu. Một lần không được thì hai lần. Ngày qua ngày,

con đường nghĩa trang xưa mở ra những lối mòn. Xe ôm

đi tảo mộ. Đi xe ngựa lên tảo mộ.

Từ Cà Mau, gia đình vợ con Hạ Sĩ Dương Chu đã gồng

gánh lên ngủ đường để cải táng đem di hài người lính

Cộng Hòa về chôn ở Đầm Dơi. Nơi đầm lầy mỗi lần lên

Cà Mau phải đi tàu mất nửa ngày. Cứ như thế gần 6,000

gia đình đã thăm viếng và cải táng người thân trong suốt

30 năm dài. Họ không quên người đã chết, họ đến với

nghĩa trang và họ đã làm cho nghĩa trang tồn tại.

Bây giờ vẫn còn khoảng 10,000 ngôi mộ. Có gia đình thân

nhân kiên quyết không bốc mộ, để người chiến sĩ ở lại

Thuy Tien Magazine Page 231

chiến trường. Cũng có khi thân nhân chẳng còn ai. Bia mộ

có tên mà trở thành vô danh. Cũng có gia đình nghèo khổ

không có phương tiện. Nhưng hàng ngày, hàng năm, vẫn

còn những người trở lại thăm viếng. Họ ở cùng khắp trên

đất nước và họ ở cùng khắp trên địa cầu. Rất kiên trì và

âm thầm, qua tình cốt nhục gia đình, những người còn lại

không cầm vũ khí đã tiếp tục giữ mãi phòng tuyến cuối

cùng trong lòng

địch.

Đó là câu trả lời, vì đâu nghĩa trang Biên Hòa vẫn còn tồn

tại và ai là người đã bảo toàn.

Thăm viếng và tảo mộ nghĩa trang Biên Hòa sau

1975

Một sĩ quan vô danh đã lên thăm nghĩa trang ngay sau 30

Tháng Tư, 1975. Sau đó, ông còn trở lại sau 8 năm cải

tạo. Ông cho biết năm 1975 có 8 vị tướng lãnh; là

các tướng Trí, Hiếu, Ánh, Soạn, Đồng, Phước, và hai vị

nữa. Đại Tá Phước, quân đoàn 4 chôn ở khu tướng lãnh

vì được truy thăng. Gia đình đã chuẩn bị bốc mộ năm

1980 nhưng cho biết ông về báo mộng yêu cầu nằm lại

với anh em nên bây giờ gia đình chỉ lên chăm sóc hàng

năm.

Thuy Tien Magazine Page 232

Cựu Đại Tá Lê Đình Luân, gốc Thừa Thiên, nguyên chỉ

huy trưởng đơn vị Quân Báo 101 Bộ Tổng Tham Mưu, trải

qua 17 năm tù cải tạo, khi ra tù đã luẩn quẩn nhiều ngày

tại nghĩa trang Quân Đội. Ông Luân là người đã đem bản

báo cáo đầy đủ về Nghĩa Trang Quân Đội đến San Jose

vào năm 1998.

Đặc biệt, tất cả các thương phế binh Đặc Khu Sài Gòn-

Gia Định đều nghe nói đến Thượng Sĩ Công Binh Nhảy

Dù Trần Văn Tảo. Ông Tảo là trưởng toán công tác tảo

mộ tại nghĩa trang Quân Đội, do IRCC, Inc. ủy nhiệm, suốt

10 năm từ 1994 đến 2004.

Những năm sau này, tình hình dễ dàng hơn, toán công

tác của ông Tảo từ 15 đến 20 người thuê xe lên làm cỏ

từng vùng. Những lúc khó khăn thì đi từng nhóm lẻ tẻ.

Ông thông thạo địa thế, quen biết với cư dân địa phương

và các thành phần an ninh trật tự. Năm nào ông cũng tổ

chức nhiều lần, quay phim, chụp hình đầy đủ. Hoạt động

với tính các dân địa phương, tảo mộ gia đình nên hoàn

toàn thành công tốt đẹp.

Thuy Tien Magazine Page 233

Mộ bia vô danh tại Nghĩa trang (Hình trái) năm 2004

được đưa về thờ tại Việt Museum.San Jose.

Con đường chính giữa, gần Nghĩa Dũng Đài có ngôi mộ

đề là Vô Danh số 1. Bia đã bị lật nghiêng, khi thấy công an

và lính Cộng Sản vắng mặt, các cựu chiến binh Cộng Hòa

đã tìm cách di chuyển mộ bia quý giá này và đặt làm mộ

bia mới thanh thế. Tấm bia gổc đã được thượng sĩ Tảo,

trưởng toán công tác của IRCC trước khi qua đời chuyển

qua Mỹ hiện đặt tại Viet Museum.

Thuy Tien Magazine Page 234

Nghĩa trang Quân Đội Biên Hòa, có thể nói, là sáng kiến

của chính những người đã vĩnh viễn nằm xuống. Trong

suốt hơn 30 năm qua, chính 16,000 ngàn tử sĩ tại đây đã

gìn giữ nghĩa trang này; sau khi đã hy sinh cuộc sống để

gìn giữ tổ quốc.

Thuy Tien Magazine Page 235

Cựu thiếu tá VNCH Nguyễn Đạc Thành cùng tổng lãnh

sự Hoa Kỳ tại Saigon, ông Lê Thành Ân, thăm nghĩa

trang Biên Hòa.

Thi sĩ Thanh Nam đã viết vần thơ sau đây dâng tặng

hương hồn tử sĩ Việt Nam Cộng Hòa, sau 30 Tháng Tư,

1975.

...Ta như người lính vừa thua trận.

Nằm giữa sa trường nát gió mưa.

Khép mắt cố quên đời chiến sĩ.

Làm thân cây cỏ gục ven bờ.

Chợt nghe từ đáy hồn thương tích.

Vẳng tiếng kèn, truy điệu mộng xưa…

Bây giờ thi sĩ cũng đã trở thành cây cỏ gục ven bờ,

vì vậy phải ghi lại rằng chính người chiến sĩ đã chết là

những người thành lập nghĩa trang Quân Đội.

Sau đây là tài liệu

căn bản của chính quyền VN về việc bàn giao và quản trị

đất nghĩa trang. Toàn khu nghĩa trang 125 mẫu chỉ còn lại

58.

Nguyên văn quyết định như sau :

... Sử dụng vào mục đích

dân sự để phát triển kinh tế-xã hội tỉnh Bình Dương.

Thuy Tien Magazine Page 236

Và... Chỉ đạo việc quản lý khu nghĩa địa Bình An bình

thường như các nghĩa địa khác theo quy định của pháp

luật.

Nguyên văn thông cáo của chính phủ Cộng Hòa Xã Hội

Chủ Nghĩa Việt Nam

do Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng ký 27 tháng 11- 2006

Bổ túc năm 2019

Năm 2006 ngay sau khi chính phủ công sản Việt Nam

công bố bản tài liệu đầu tiên và quan trọng liên quan đến

Nghĩa trang quân đội VNCH tại Biên Hòa, chúng tôi đã có

thư gửi thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng.

Thư viết nhân danh giám đốc cơ quan định cư di dân

IRCC tại san Jose, Nhân danh cựu quân nhân VNCH và

nhân danh công dân Hoa Kỳ. Thư gửi thẳng quý ông

Nguyễn tấn Dũng và ông Võ Văn Kiệt. Mặt khác thư Anh

ngữ nhờ các vị dân biểu Mike Honda và Joe Lofgren

chuyển tiếp đến các giới chức hữu trách Việt Nam.

Nội dung lá thư đặt vấn đề chính phủ Xã Hội Chủ

Nghĩa Việt Nam phải tôn trọng mộ phần và di hài chiến

binh VNCH chiếu theo công pháp quốc tế về chiến tranh

về tù binh, về tử sĩ sau cuộc chiến. Các điều khoản Việt

Nam đã ký kết trong hiệp định Geneve 1954, trong hiệp

Thuy Tien Magazine Page 237

định Paris năm 1973. Ký kết khi gia nhập Liên Hiệp Quốc

và trong nhiều tài liệu quốc tế về nhân quyền và công

pháp. Lá thư đặt ra các vấn để sau đây:

1) Yêu cầu bảo vệ sự toàn vẹn nghĩa trang,

Thuy Tien Magazine Page 238

2) Trả lại tên chính danh cho Nghĩa trang quân đội Việt

Nam Cộng Hòa.

3) Tuyên bố Nghĩa trang Biên Hòa là khu di sản lịch sử

quốc gia, áp dụng theo quy chế bảo vệ Dinh Độc lập tại

Sài Gòn.

4) Cho điều tra giới chức phá hủy 10 thước trên ngọn

kiếm của Nghĩa Dũng Đài.

5) Di chuyển nhà máy nước ra khỏi khuôn viên nghĩa

trang.

6) Ban hành luật lệ rõ ràng để thân nhân và những người

tình nguyện được phép thăm viếng, tảo mộ, sửa sang các

phần mộ và các công trình kiến trúc.

7) Cho phép hạ các cây cối làm hư hỏng cống rãnh,

đường xá và các ngôi mộ.

8) Cho phép cải táng di hài tử sĩ VNCH tại các trại tù hay

các nơi chôn cất tạm đem về Nghĩa trang Biên Hòa.

9) Cho phép các cựu chiến binh VNCH qua đời được mai

táng tại nghĩa trang quân đội Biên Hòa.

Tất cả các điều yêu cầu kể trên là những công tác nhân

đạo thông thường theo văn hoá truyền thống Việt Nam và

Thuy Tien Magazine Page 239

đồng thời cũng là những nghĩa vụ của nhà cầm quyền

hiện tại phải làm theo công pháp văn minh quốc tế.

Thư yêu cầu của chúng tôi đã được gửi đến các giới chức

thẩm quyền kể cả đưa tay đến các ông Nguyễn Tấn Dũng

và Võ văn Kiệt. Lúc còn sinh thời, ông Võ Văn Kiệt là thủ

tướng về hưu nhưng vẫn còn ảnh hưởng đã hứa hẹn sẽ

cứu xét nhưng rồi ông đã qua đời. Thủ tướng Nguyễn Tấn

Dũng chưa có quyết định gì về những yêu cầu kể trên cho

đến khi chấm dứt nhiệm kỳ. Nhưng sau đó một cách

không chính thức, chính quyền Hà Nội giao cho địa

phương cho phép các cá nhân và các nhóm tình nguyện

trả tiền cho những nhà thầu làm công việc trùng tu từng

ngôi mộ qua tổ chức gọi là ban Quản trang.

Hội VAF tại Hoa Kỳ của ông Nguyễn Đạc Thành là tổ

chức tiên phong đã hoàn tất được nhiều công tác trùng tu

có kết quả.

Tổ chức Nạng Gỗ của ông Nguyễn Quang Hạnh từ bên

Pháp đã đóng góp phần lớn lao cho công việc trùng tu.

Gia đình Mũ đỏ San Jose cũng góp phần cho Nạng Gỗ có

đại diện tại Nam CA.

Thuy Tien Magazine Page 240

Binh chủng Biệt Động Quân với sự trực tiếp kêu gọi của

chuẩn tướng Phạm Duy Tất từ thủ đô Hoa Kỳ cũng tham

dự trực tiếp đáng kể vào công tác tại Nghĩa Trang Biên

Hòa. Liên Hội cựu quân nhân Bắc CA tại San Jose cùng

với hội nữ quân nhân và Lực Lượng đặc biệt đều là các

hội đoàn bỏ nhiều công sức quyên góp và trực tiếp cho

việc trùng tu. Còn nhiều cá nhân và đoàn thể toàn thế giới

cùng đóng góp.

Tính cho đến nay công tác dành cho nghĩa trang Biên Hòa

đã đạt được đến 80% và hy vọng sẽ hoàn tất vòng đầu

vào năm 2020. Trên thực tế ảnh hưởng sự can thiệp của

bộ ngoại giao Hoa Kỳ qua tòa đại sứ Mỹ tại Hà Nội và tòa

tổng lãnh sự tại Sài Gòn góp phần quan trọng mở đường

cho việc trùng tu. Các vị đại sứ Mỹ tại Việt Nam đều lưu

tâm đến Nghĩa Trang Biên Hòa thêm vào sự hiện diện

trực tiếp của các vị gốc Việt như tổng lãnh sự Mỹ Lê

Thành Ân tại Sài Gòn và đại tá Tổn Thất Tuấn là Tùy viên

Quốc phòng tại tòa đại sứ Mỹ Hà Nội.

Sau gần nửa thế kỷ cuộc chiến tranh tại Việt Nam, ngày

nay nơi yên nghỉ của chiến binh miền Nam mới được

trùng tu dù không chính thức nhưng đã bắt đầu. Chúng ta

không bao giờ quên những người tử sĩ chiến hữu đã nằm

lại ở nghĩa trang Biên Hòa.

Thuy Tien Magazine Page 241

Độc đáo những chiếc xe hóm hỉnh mang phong cách Giáng sinh

Hưởng ứng không khí Giáng sinh, nhiều tài xế đã rất

sáng tạo khi biến chiếc xe của mình trở nên hóm hỉnh

và bắt mắt.

Giáng sinh là dịp hội tụ, gặp gỡ và xum vầy quanh những

người thân yêu của mình. Đây cũng là dịp mà các thành

Thuy Tien Magazine Page 242

viên cùng nhau trang trí tổ ấm, các vật dụng, hay thậm chí

là cả chiếc ô tô của mình. Và qua đó, Giáng sinh dường

như đã trở nên tươi đẹp và ấm áp hơn rất nhiều.

Thuy Tien Magazine Page 243

Những chiếc xe mini 2 chỗ đội mũ đeo râu ông già Noel

rất hóm hỉnh.

Thuy Tien Magazine Page 244

Xe Tuần lộc chuẩn bị đi phát quà.

Dính hình nộm đằng trước, tài xế hài

hước tạo dáng bên xe như vừa tông phải

Thuy Tien Magazine Page 245

ông già Noel.

Nhiều mẫu xe được trang trí đèn Neon rực rỡ trong

đêm lễ hội.

Thuy Tien Magazine Page 246

Đặc biệt hơn, mui của chiếc xe này còn được trang trí cả bàn DJ và màn

LED, dự tịnh party thâu đêm.

Thuy Tien Magazine Page 247

2 chiếc bán tải rực rõ đón Giáng sinh.

Cây thông đèn LED phía sau mang không khí Giáng sinh đi khắp các

con phố.

Thuy Tien Magazine Page 248

Xe cứu hỏa cũng không phải ngoại lệ. Sở hữu màu đỏ đặc

trưng vốn rất phù hợp với dịp lễ hội.

Thậm chí đến xe dọn tuyết cũng lung linh ánh đèn trong đêm Noel.

Nhật Minh

Thuy Tien Magazine Page 249

Lý do Barcelona hay Real Madrid không thể "dụ dỗ" Salah khỏi Liverpool KDN | 06/01/2019 19:00

Thuy Tien Magazine Page 250

Với mọi cầu thủ, khoác áo Barcelona hay Real Madrid

là một điều vô cùng tuyệt vời.

1. Một mối lo ngại to lớn với Premier League nói chung

và Liverpool nói riêng: Salah đang ngày càng trở nên sung

sức và đẳng cấp hơn nữa, và rõ ràng, hai gã khổng lồ Tây

Ban Nha là Barcelona và Real Madrid đang rất thèm khát

có được anh. Nhưng liệu Salah có nên đi theo tiếng gọi

của danh vọng nơi đất Tây Ban Nha ?

Có một người ủng hộ quyết định này của anh, đó là Mido,

một người đồng hương với Salah từng chơi cho

Middlesbrough và là người Ai Cập đầu tiên ghi bàn ở

Premier League.

Một Mido luôn chuyên nghiệp, tới mức viết hẳn tâm thư

gửi lời xin lỗi tới NHM Boro chỉ vì...quá dư cân. Một Mido

đang nổi bật ở vị trí phân tích bóng đá những năm gần

đây. Và chính anh vừa đưa ra một quan điểm khá thú vị

về định hướng cho kẻ hậu bối của mình trong mùa giải

tuyệt vời thứ hai của anh ở Premier League.

Đương nhiên, có nhiều fan Liverpool sẽ chống chế và đưa

ra những nghi ngờ về độ chính xác trong những nhận định

của Mido, nhất là các vấn đề ảnh hưởng đến cả sự nghiệp

của một cầu thủ. Khi mà các cầu thủ Premier League

thường có truyền thống... tịt ngòi hay mài ghế dự bị sau

khi rời khỏi giải đấu cao nhất nước Anh. Từ những Owen

cho tới Fabregas và giờ là Coutinho ?

Thuy Tien Magazine Page 251

Mido kỳ vọng lớn vào Salah

Hãy nhìn về quá khứ một chút để hiểu rõ sự nghi ngờ này.

Trong hai thập niên gần đây, giới phân tích bóng đá chủ

yếu là các cầu thủ Liverpool già cỗi từ thập niên 80, một

truyền thống vẫn được duy trì bởi Graeme Souness,

người vốn không ưa gì thế giới hiện đại nhưng vẫn giữ

được sự chuyên nghiệp trong mỗi phân tích, dù rằng trong

thâm tâm ông biết rằng người ta đang cười mình.

Trong thế giới bóng đá hiện đại, các cựu cầu thủ ít ai để

Thuy Tien Magazine Page 252

mắt đến thường được mang cái danh bóng bẩy "cựu cầu

thủ Manchester City" hay "thi đấu 6 mùa giải cho

Chelsea", dù rằng Chelsea lúc đó vẫn chưa thật sự nổi

bật, nhưng rõ ràng, được mang cái mác "thi đấu cho

Chelsea" vẫn là một cái gì đó rất "oai".

Cũng như vậy, bất cứ ai trong giới cựu cầu thủ được

mang cái danh "từng thi đấu cho Sir Alex Ferguson" hay

"từng thi đấu cho Arsene Wenger" vẫn được coi là những

cầu thủ có tiếng nói nhất trong làng bóng đá Anh.

Rõ ràng, điều đó không quá khó hiểu. Hãy lấy Martin

Keown làm một ví dụ. Với kinh nghiệm nhiều năm thi đấu

ở Premier League trong màu áo Arsenal dưới thời

Wenger, rõ ràng anh là người hiểu Premier League hơn ai

hết, và rõ ràng, mỗi nhận định của anh đều có sức nặng.

Nhưng càng về sau, anh càng trở nên thô cứng, nóng nảy

như một tay thám tử trong các bộ phim trinh thám được

chiếu trên.. Netflix. Có thể so sánh anh với Paul Scholes

và Rio Ferdinand, những cựu cầu thủ Manchester United

thường đưa ra những nhận định không mấy gì tươi đẹp

về các cầu thủ hậu bối của mình ở Old Trafford.

Thuy Tien Magazine Page 253

Gary Neville từng là 1 chuyên gia rất mạnh miệng, cho

đến khi anh thất bại tại Valencia và hiểu thực tế khó khăn

hơn lời nói thế nào.

Và rồi, chúng ta trở lại với lời nhận định của Mido về

Salah, một Mido chỉ thi đấu vỏn vẹn...25 trận và ghi được

6 bàn cho Middlesbrough kể từ ngày anh chuyển đến từ

Tottenham Hotspurs sau một mùa giải thảm họa với đội

bóng Bắc London.

Rõ ràng, thành tích của anh kém Mohamed Salah rất

nhiều, và người ta sẽ nghĩ rằng, nếu hỏi ý kiến của anh,

thì có lẽ người ta nên hỏi thêm ý kiến của...Yakubu hay

Thuy Tien Magazine Page 254

Corrado Grabbi, những cầu thủ cũng từng chơi ở Premier

League như anh ?

Ngoại trừ một điểm, Mido thực sự tốt trong vai trò của

mình khi làm một chuyên gia phân tích bóng đá. Anh

không thô cứng hay quá hẹp hòi như Martin Keown hay

Paul Scholes khi nhận xét về các cầu thủ cũng như lối

chơi của họ.

Và gần đây, trong một bài phân tích của mình, Mido đã nói

rằng, các cầu thủ chỉ có thể thi triển hết khả năng khi

được thể hiện cá tính trên sân, có thể lấy Pogba làm ví

dụ, và rõ ràng, đó là một nhận định rất chính xác.

Và với trường hợp của Salah, anh dựa vào kinh nghiệm

của mình khi còn thi đấu ở cả hai đấu trường La Liga và

Premier League, và nên nhớ rằng, anh là cầu thủ Ai Cập

đầu tiên thi đấu ở Premier League.

Và theo anh, việc Salah chuyển đến TBN giờ đây đã trở

nên rõ ràng hơn bao giờ hết, và việc anh tỏa sáng rõ ràng

là một thách thức cho "Lữ Đoàn Đỏ" khi mà hai gã khổng

lồ của TBN hiện tại đang rất cần một ai đó lấp vào chỗ

trống nơi hàng tiền đạo, khi mà Ronaldo thì đã rời khỏi

Real, còn Messi thì đang ở những năm cuối cùng của sự

nghiệp chơi bóng đỉnh cao.

Mido rõ ràng có lý. Salah chắc chắn là mảnh ghép quan

trọng nhất ở vị trí tiền đạo, một Salah đang ở phong độ

Thuy Tien Magazine Page 255

chói sáng rõ ràng là một cái gì đó mà Real hay Barca

đang thèm khát nhất lúc này, nhất là khi anh đang ở đỉnh

cao nhất của sự nghiệp với một "ngân hàng" bàn thắng

dồi dào.

Điều này vẫn luôn xảy ra trong 10 năm gần đây. Mỗi khi

có một tiền đạo hạng A nào của Premier League tỏa sáng,

họ đều trở thành mục tiêu của những ông lớn Châu Âu.

Với Salah, anh là một thứ như vậy, dù cho anh không tỏa

sáng trong trận thua trước Manchester City, anh vẫn rất

năng nổ và chính xác trong từng đường bóng. Cảm giác

như anh đã rũ bỏ được sự mệt mỏi và thô kệch hồi đầu

mùa để trở lại rực rỡ hơn nữa: cân bằng hơn, sáng tạo

hơn và chói sáng hơn.

2. Thế nhưng, một câu hỏi nên được đặt ra: liệu Salah có

phải là một cầu thủ phù hợp với La Liga? Dù anh ghi bàn

rất đều, anh vẫn không phải là một siêu cỗ máy săn bàn

như Ronaldo hay một "Người hành tinh khác" như Messi.

Salah dù gì vẫn là con người, vẫn có những lúc chệch

choạc, và có một thống kê bất lợi khác cho anh: anh vẫn

chưa ghi bàn trước các đội Top 4 kể từ tháng 4. Rõ ràng,

Salah là một cầu thủ của sự tinh tế chứ không phải là một

cỗ máy săn bàn. Và chỉ ở Liverpool, anh mới có được môi

trường cần thiết để phát triển sự tinh tế đó ở anh.

Thuy Tien Magazine Page 256

Quá khó để thay thế vị trí và số bàn thắng mà Ronaldo

hay Messi ghi được.

Vậy, tại sao lại phải thay đổi môi trường ? Tại sao phải lấp

vào chỗ trống đó ở Real Madrid hay Barca khi mà rõ ràng

Salah không thể làm thế, hay nói cách khác, tại sao lại

phải trở thành một Moyes thứ hai?

Salah dù tốt hay không tốt với Real hay Barca, nhưng rõ

ràng, với những người khổng lồ TBN này, việc có được

một siêu sao để thêm vào "giải ngân hà" vốn đã chật chội

và rời rạc của mình đã trở thành một nhu cầu, một món

"trang sức" cho những gã giàu có dù rằng họ đã có quá

nhiều ngôi sao.

Thuy Tien Magazine Page 257

Và rõ ràng, ở Real hay Barca, Salah sẽ không có được

những điều như anh đang có ở Liverpool: một tập thể

khao khát chiến thắng, một tập thể thật sự chiến đấu cùng

nhau, một tập thể gắn bó và đoàn kết dưới một "người

truyền lửa" thực sự, Jurgen Klopp.

Chính bản thân Salah là một thành công của phương

pháp do Klopp áp dụng: nuôi dưỡng và phát triển cũng

như cải thiện các tài năng. Nó phù hợp với anh tới mức,

việc anh rời bỏ Liverpool lúc này thật sự rất khó hiểu và

phi logic.

Liverpool của Klopp là thiên đường với Salah.

Thuy Tien Magazine Page 258

Mido rõ ràng có cái lý của mình khi đưa ra nhận định như

thế, nhất là ở cái thời đại bóng đá kim tiền này, nơi mà

các ông lớn sẵn sàng chi cả triệu Bảng để có được những

chân sút đẳng cấp, và rõ ràng, không ai có thể từ chối

những lời đề nghị đắt giá như thế.

Nhưng, tiền bạc không phải là vấn đề thật sự của một cầu

thủ, nó còn nằm ở tài năng và quan trọng hơn, sự phù

hợp và đồng điệu trong triết lý cũng như lối chơi cũng như

hạnh phúc khi được thường xuyên ra sân trong một tập

thể đồng đều. Và rõ ràng, Salah đang có được những

điều đó ở sân Anfield.

Thuy Tien Magazine Page 259

Đằng sau sự ra đi của Ronaldo là một giải đấu vĩ đại đang hồi sinh Nam Khánh | 07/01/2019 11:50

Một phần của La Liga đã "chết" khi Ronaldo ra đi.

Nhưng giải đấu đang chuyển mình mạnh mẽ để ngày

càng vững vàng, phát triển hơn.

1. Cristiano Ronaldo được công bố chính thức là người

của Real Madrid vào một ngày của tháng 7 năm 2009.

Thuy Tien Magazine Page 260

Mặc dù hôm đó là thứ hai, nhưng có đến 80.000 người đã

đến sân vận động Santiago Berbabeu để được tận mắt

nhìn thấy ngôi sao người Bồ Đào Nha bằng xương bằng

thịt, một con số vượt trội hơn rất nhiều so với số lượng

62.467 khán giả đã đến Olympico của Rome để theo dõi

trận chung kết UEFA Champions League giữa Man United

và Barcelona.

Có đến hơn 10.000 fan hâm mộ đã phải nếm trải sự thất

vọng – rất nhiều người trong số đó đã phải xếp hàng

nhiều tiếng đồng hồ dưới cái nắng gay gắt và nóng bức

của Madrid – với việc bị bỏ lại bên ngoài sân vận động khi

cánh cổng sân đóng lại vào lúc 8:40 pm.

Thuy Tien Magazine Page 261

Ronaldo ra mắt Real Madrid.

Phòng bán vé đã phải hoạt động hết công suất. Ronaldo

đã đáp ứng đúng – hay thậm chí là vượt xa – những kì

vọng mà ban lãnh đạo Real Madrid đã nghĩ về khi mang

anh đến Tây Ban Nha.

Trong 9 năm gắn bó với Los Blancos, anh đã phá vỡ hàng

loạt kỷ lục khác nhau, giành bốn chức vô địch UEFA

Champions League và ghi đến 450 bàn cho đội chủ sân

Santiago Bernabeu. Câu lạc bộ hoàng gia Tây Ban Nha

có lẽ sẽ không bao giờ có thể được gặp lại một con quái

vật khủng khiếp như cầu thủ mang áo số 7 này nữa.

Giờ đây, khi Ronaldo đã chuyển đến Italia để thi đấu cho

Juventus, dường như có một thứ gì đó đã mất đi. Trên

sân cỏ, Real Madrid đang gặp phải rất nhiều khó khăn, với

việc bị Barcelona bỏ xa đến 7 điểm trên bảng xếp hạng.

Số lượng khán giả đến theo dõi các trận đấu ở Santiago

Bernabeu cũng đã giảm mạnh – ví dụ, chỉ có 55.229 cổ

động viên đến sân trong trận đấu sân nhà gần đây nhất

của Madrid, đối đầu với Rayo Vallecano, vào đúng ngày

đồng đội cũ của Ronaldo, Luka Modric, được trao giải

Quả Bóng Vàng FIFA.

Số lượng khán giả đến sân trung bình của Real Madrid

trong các trận đấu trên sân nhà ở mùa giải năm nay là

Thuy Tien Magazine Page 262

62.500 người, đó là một sự sụt giảm mạnh so với con số

trung bình 65.824 người/ trận ở mùa giải trước.

Tuy nhiên, tỷ lệ trung bình của số lượng khán giả đến sân

trong các trận đấu ở La Liga đã tăng đến gần 8%, khi các

cổ động viên đang rất thích thú với sự khốc liệt trong cuộc

đua tranh ngôi vô địch ở mùa giải năm nay, ví dụ, bất ngờ

nhất chính là việc Alaves hiện đang nằm trong top 5 của

bảng xếp hạng.

2. "Khi một ngôi sao rời khỏi câu lạc bộ - một người đã trải

qua những năm tháng vô cùng tuyệt vời trên sân cỏ trong

màu áo Real Madrid – sẽ không thể tránh khỏi cái cảm

giác ‘có một thứ gì đó’ đã mất đi.

Nhưng tôi không nghĩ rằng lịch sử sẽ định nghĩa 6 tháng

qua là một giai đoạn mà La Liga đã đánh mất bất cứ thứ

gì," Gareth Balch, CEO của Two Cirles, một công ty tiếp

thị thể thao, nhận xét. "Về mặt thương mại và thể thao,

giải đấu này vốn đã rất mạnh mẽ trong nhiều năm qua, và

điều đó chắc chắn sẽ còn tiếp diễn trong những năm tới."

"Dù các số liệu đã chỉ ra một sự sụt giảm về số lượng

khán giả ở Bernabeu cũng như các số liệu khác của La

Liga.

Vẫn không có dấu hiệu nào cho thấy tình trạng này sẽ tồn

tại lâu. Đó chỉ đơn thuần là một sự lắng xuống, một hiệu

ứng diễn ra theo chu kì, sau những mùa giải đã gặt hái

Thuy Tien Magazine Page 263

quá nhiều thành công ở các hạng đấu cao với Ronaldo và

cùng với việc Real Madrid giành chiến thắng trên mọi đấu

trường.

Những Sevilla, Atletico Madrid... luôn khát khao chen chân

vào cuộc đua Real, Barca.

Hãy nhìn vào sự đối nghịch trong mặt kinh tế, thương mại

và thành tích thể thao của Manchester United để hiểu rõ

về cách vận hành của thị trường thể thao gần đây. Một thị

Thuy Tien Magazine Page 264

trường mà ở đó, thương hiệu luôn bền vững dù đội bóng

có gặp khó khăn trên các đấu trường."

Joris Evers, Giám đốc truyền thông của La Liga, đã lập

luận một cách tự tin rằng giải đấu này vĩ đại hơn nhiều so

với một cá nhân: "Không thể phủ nhận Cristiano Ronaldo

là một cầu thủ tuyệt vời , cậu ấy đã đóng góp rất nhiều

cho La Liga và nền bóng đá của Tây Ban Nha.

Tuy nhiên, La Liga và các câu lạc bộ mới là những nhân

tố đã tạo nên La Liga Santander, và nó chắc chắn lớn hơn

rất nhiều so với một cá nhân. Mùa giải năm nay, giải đấu

này đã trở nên rất kịch tính và sôi động. La Liga đã làm

việc chăm chỉ trong nhiều năm qua để quảng bá thương

hiệu của giải đấu, cũng như của các câu lạc bộ."

Bất chấp sự ra đi của Ronaldo, La Liga vẫn tuyên bố các

hợp đồng bản quyền phát sóng của họ đã tăng lên vào

mùa hè, với mức tăng đột biến ở quốc nội (15%) và quốc

tế (30%) so với ba mùa giải trước, với gần 5 tỷ Euro được

đảm bảo từ tiền bản quyền quốc tế trong 5 mùa giải bởi

MediaPro, bắt đầu từ mùa sau."

"Không ai trong số các đối tác phát sóng của chúng tôi

nhìn nhận sự ra đi của Cristiano Ronaldo như một vấn đề

lớn," Evers cho biết. "Chúng tôi muốn phát triển thương

Thuy Tien Magazine Page 265

hiệu của La Liga và các câu lạc bộ hơn nữa để tạo nên

một loại tiếng tăm giống như Premier League, thứ đã

được hình thành mà không cần dựa vào sức mạnh của

bất kì một ngôi sao cá nhân nào cả."

Giải đấu hàng đầu Tây Ban Nha đang bị bỏ xa bởi các

bảng hợp đồng bản quyền phát sóng béo bở mà Premier

League đã nhận được, và về mặt doanh thu, Premier

League kiếm chác được nhiều hơn La Liga đến 86%, theo

số liệu thu thập bởi Deloitte.

Điều đáng chú ý là La Liga đang vượt xa Premier League

trong bảng xếp hạng hệ số UEFA, với bốn câu lạc bộ Tây

Ban Nha nằm trong top 10, so với hai câu lạc bộ của Anh,

và giải đấu hàng đầu "Xứ sở bò tót" đã giành đến 5 chức

vô địch UEFA Champions League gần nhất, cũng như góp

mặt đến 4 cái tên trong số 5 đội gần nhất vô địch UEFA

Europa League.

Đó là một chuyện rất thú vị, như Evers đã lưu ý, rằng

Premier League đã phát triển mạnh trong thập kỷ qua, dù

cho bên trong giải đấu này không có gì nổi bật. Không

giống như La Liga, họ không sở hữu Messi, Griezmann

hay bất kì một cái tên nào khác góp mặt trong top 3 Qủa

Bóng Vàng gần đây.

Thuy Tien Magazine Page 266

Premier League hấp dẫn theo cách rất khác La Liga.

Ví dụ, Premier League đã không có bất kì một cầu thủ nào

giành chiến thắng trong cuộc đua danh hiệu Qủa Bóng

Vàng kể từ khi Ronaldo đoạt được giải thưởng này với tư

cách là một cầu thủ của Manchester United vào năm

2008, đó thậm chí còn là lần cuối cùng giải đấu hàng đầu

nước Anh có một người được đứng trên bục vinh danh.

Thế giới bóng đá, kể từ đó đã được định nghĩa là cuộc đại

chiến giữa hai con quái vật Lionel Messi và Cristiano

Ronaldo.

Cả hai ngôi sao này – cho đến khi bị chặn đứng bởi Luka

Modric vào năm nay, sau khi tỏa sáng rực rỡ cả trong

màu áo đội tuyển Croatia lẫn câu lạc bộ Real Madrid – đã

Thuy Tien Magazine Page 267

thống trị hoàn toàn cuộc đua giành danh hiệu Qủa Bóng

Vàng. Trình độ của họ - và những kỷ lục ghi bàn đáng

kinh ngạc – đã biến La Liga thành một đấu trường đầy

hấp dẫn và sức thu hút.

Họ đã biến cuộc đối đầu giữa Barcelona và Real Madrid

trở thành trận Derby vĩ đại nhất của thế giới bóng đá, xếp

trên cả những cuộc đụng độ mang tính lịch sử như

Liverpool vs Manchester United hay Boca Junior vs River

Plate.

Câu chuyện này giờ đây đã kết thúc – trừ khi nó diễn ra ở

các cuộc đối đầu thuộc đấu trường Champions League –

khi Ronaldo đã rời khỏi La Liga để đến với Serie A của

Italia. Tuy nhiên, Evers đang rất muốn nâng tầm danh

tiếng của 18 câu lạc bộ khác trong giải đấu hàng đầu Tây

Ban Nha.

"Nhiệm vụ chính của La Liga là thúc đẩy giải đấu này trở

nên lớn mạnh hơn và nâng cao tiếng tăm cho các câu lạc

bộ tại đây," Evers cho biết. "Barca và Real Madrid đều đã

là những thương hiệu toàn cầu.

Chúng tôi muốn giúp cho những câu lạc bộ khác tại đây

cũng có được danh tiếng rộng lớn trên toàn cầu giống

như hai đội bóng đó và điều này cũng sẽ mang lại lợi ích

cho cả giải đấu. Đó là một phần quan trọng trong chiến

lược của chúng tôi.

Thuy Tien Magazine Page 268

Chúng tôi vô cùng ngưỡng mộ cái cách mà Premier

League có thể khiến cho các fan bóng đá ở Châu Phi, Ấn

Độ và Indonesia nhớ tên tất cả các câu lạc bộ của họ. Tùy

thuộc vào nơi bạn sống, danh sách các câu lạc bộ La Liga

mà mọi người có thể nhớ tên chỉ vỏn vẹn là hai, ba hoặc

bốn. Chúng tôi cần phải biến danh sách những cái tên mà

họ có thể nhớ đến trở nên dài hơn."

Chủ tịch Florentino Perez luôn có một mối quan hệ rất

lạnh nhạt với Ronaldo. Ông đã có một sự tính toán đầy

mạo hiểm khi đồng ý bán ngôi sao người Bồ Đào Nha cho

Juventus sau 9 năm phục vụ.

Perez đã quyết định đẩy đi khẩu đại pháo của câu lạc bộ

và bắt đầu công việc tái thiết một đội hình đang trở nên

già nua (một quá trình nhiều khả năng sẽ được đẩy nhanh

vào mùa hè tới).

Ronaldo sẽ bước sang tuổi 34 vào tháng 2. Thời gian

không chờ đợi bất cứ một ai và phong độ của anh chắc

chắn sẽ không còn có thể duy trì được lâu ở giai đoạn

đỉnh cao nữa. Tuy nhiên, chúng ta đã được chứng kiến rất

nhiều ngôi sao ở những môn thể thao khác như Roger

Federer và LeBron James, vẫn có thể thi đấu một cách

xuất sắc dù đã bước sang độ tuổi 30.

Thuy Tien Magazine Page 269

Tuy vậy, về mặt thương mại, giá trị của Ronaldo chưa bao

giờ suy giảm, dù cho điều đó có thể thay đổi một cách

nhanh chóng tùy thuộc vào diễn biến của các cáo buộc về

tội danh hiếp dâm mà anh đã dính phải vào hồi tháng 10,

được đưa ra bởi một người phụ nữ tên Kathryn Mayorga

trên tờ Der Spiegel của Đức.

Mất Ronaldo là thiệt hại lớn nhưng cũng là cơ hội để La

Liga tìm kiếm những hướng đi mới.

Thuy Tien Magazine Page 270

Bất chấp những câu chuyện tai tiếng đó, Ronaldo vẫn

nhận được sự ủng hộ của CLB, người hâm mộ và các

nhà tài trợ. Chưa có bất cứ một vận động viên nào, theo

Forbes, có được nhiều sự ủng hộ như ngôi sao người Bồ

Đào Nha.

Anh có hàng trăm triệu người theo dõi trên các phương

tiện mạng xã hội. Như trên facebook, anh có 120 triệu

người; La Liga có 49 triệu người. Là gương mặt đại diện

cho thương hiệu CR7; khả năng kiếm tiền của anh - nếu

so sánh với sự nghiệp kinh doanh của David Beckham

sau khi giã từ sự nghiệp - có lẽ sẽ không suy giảm ngay

cả khi anh giải nghệ.

Nếu bạn nhìn vào những rock band vĩ đại nhất hay nhà

làm phim tiêu biểu nhất của mọi thời đại, album thứ 10

hay bộ phim thứ 10 luôn được làm tốt hơn cái đầu tiên

hoặc thứ hai," Balch nói. "Với danh tiếng và chiều sâu của

sự nỗ lực chỉ có thể được tích lũy qua thời gian; và dưới

góc độ thể thao - hay dưới góc độ của một nhà làm phim

– ta có thể nói rằng, càng về sau, mọi sự sẽ càng trở nên

có lợi hơn cho Ronaldo.

"Do đó, hai năm của Ronaldo ở Juventus chắc chắn sẽ

vượt xa những năm đầu của cậu ấy ở Manchester United,

Thuy Tien Magazine Page 271

xét về mặt lợi nhuận tài chính mà Juventus sẽ nhận được.

Đó là tác dụng kì diệu từ sự cộng hưởng mà bạn nhận

được từ thứ nhận thức thuộc về - và đã đi theo – cậu ấy

trong suốt sự nghiệp."

3. Vào mùa hè năm 2017, La Liga đã mất đi Neymar Jr.

(một thương hiệu thể thao toàn cầu khác) vào tay Paris

Saint-Germain của Ligue 1. Vào mùa hè năm ngoái, họ lại

tiếp tục mất đi Cristiano Ronaldo.

Mặc dù vậy, giải đấu hàng đầu Tây Ban Nha này vẫn phải

tiếp tục vận hành mà không có sự góp mặt của hai người

họ. Rốt cục thì trời cũng đâu có sập khi huyền thoại mang

tính biểu tượng của thế giới bóng rổ, Michael Jordan,

quyết định nghỉ hưu khi đang khoát áo Chicago Bull vào

năm 1999. NBA hiện nay vẫn đang mạnh mẽ hơn bao giờ

hết.

"Chuyện này giống như câu đố vui về ‘quả trứng có trước

hay con gà có trước?’," Balch nhận xét. "Bạn có thể trở

thành một giải đấu lớn bởi vì bạn sở hữu hàng tá ngôi sao

lớn hay bạn phải vận hành giải đấu thật tốt và những ngôi

sao sẽ tự sinh ra từ bên trong đó? Tôi nghĩ rằng đây chính

là một câu hỏi, một thử thách lớn mà La Liga sẽ phải đối

mặt.

Thuy Tien Magazine Page 272

La Liga sẽ sớm thu hút được các ngôi sao mới để khẳng

định vị thế.

Họ đã trải qua một giai đoạn hoàng kim và vinh quang

nhất mà một con người có thể tưởng tượng được – với

hai trong số những cầu thủ bóng đá vĩ đại nhất mọi thời

đại đang ở giai đoạn đỉnh cao phong độ, trong màu áo hai

đội bóng lớn nhất, tạo nên cuộc ganh đua hấp dẫn nhất

thế giới trong nhiều năm qua. Nó đã giúp ích rất nhiều cho

mục tiêu tăng trưởng thương mại."

Thuy Tien Magazine Page 273

"Nhưng điều đó đâu có thúc đẩy giải đấu này lên vị trí số

1. Nó chỉ ra cho chúng ta thấy rằng, đi và tìm kiếm một

Ronaldo mới không phải là cách duy nhất để đưa giải đấu

này trở thành đấu trường lớn nhất thế giới.

Họ cần làm marketing tốt hơn và thúc đẩy nó bằng cách

thúc đẩy nhu cầu tiêu thụ trên toàn cầu. Công việc đó đòi

hỏi một cách tiếp cận khác.

Với một gã Ronaldo mới, mọi chuyện sẽ tiếp tục đi theo

cùng một chu kỳ. Nếu bạn nhìn lại 50 năm qua, luôn luôn

có những cầu thủ vĩ đại thi đấu ở La Liga. Có một điều

không thể nghi ngờ là những cầu thủ vĩ đại nhất luôn

muốn được thi đấu ở Nou Camp hoặc Santiago

Bernabeu."

Thuy Tien Magazine Page 274

Thái Lan sa thải HLV Milovan Rajevac sau trận thua Ấn Độ 09:18, 07/01/2019

Liên đoàn bóng đá Thái Lan đã quyết định sa thải HLV

Milovan Rajevac ngay sau thất bại 1-4 trước Ấn Độ ở

trận ra quân bảng A Asian Cup 2019.

Thuy Tien Magazine Page 275

Thảm bại trước Ấn Độ, Thái Lan sa thải HLV Rajevac

Tổng hợp trận Thái Lan – Ấn Độ vòng bảng Asian Cup

2019. (Video: VTV)

Vài giờ sau trận thua đau đớn trước Ấn Độ với tỷ số 4-1,

LĐBĐ Thái Lan đã buộc phải “trảm tướng” khi ra quyết

định sa thải ông Milovan Rajevac. Trong tình thế bắt đắc

dĩ này, trợ lý Sirisak Yodyathai được đôn lên làm HLV tạm

quyền và dẫn dắt “Voi chiến” trong hành trình tiếp theo ở

Asian Cup 2019.

Các ngôi

sao như Chanathip Songkrasin mờ nhạt trên sân khiến

ông Milovan Rajevac thất vọng.

Thuy Tien Magazine Page 276

Quyết định sa thải HLV Milovan Rajevac được thông báo

trên trang Facebook chính thức của FAT (liên đoàn bóng

đá Thái Lan). Theo Chủ tịch LĐBĐ Thái Lan Somyot

Poompanmoung, thất bại nặng nề ở trận ra quân là điều

“không thể chấp nhận được” với các FAT và người hâm

mộ.

“Cũng như tất cả các khán giả, tôi rất thất vọng với kết

quả này. Với tư cách là chủ tịch của LĐBĐ Thái Lan, tôi

không thể chấp nhận. Tôi xin tuyên bố, kết thúc hợp đồng

với HLV Rajevac”, chủ tịch FAT tuyên bố.

Sau

7 lần toàn thua, Ấn Độ đã có chiến thắng lịch sử trước

Thái Lan ở sân chơi châu lục. (Ảnh: Vietnamnet)

HLV Rajevac dẫn dắt đội tuyển Thái Lan vào tháng 4/2017

Thuy Tien Magazine Page 277

để thay thế HLV nội Kiatisuk. Chiến lược gia người Serbia

được hy vọng đưa Thái Lan không chỉ giữ ngôi vương

Đông Nam Á, mà còn vươn ra châu lục và thực hiện giấc

mơ giành vé dự World Cup.

Tuy nhiên, cựu HLV đội tuyển Ghana khiến người hâm

mộ Thái Lan phần nào mất niềm tin khi chỉ dẫn dắt “Voi

chiến” vào bán kết AFF Cup 2018 rồi dừng bước trước

Malaysia. Đáp lại làn sóng chỉ trích, trước khi Asian Cup

2019 khởi tranh, Milovan Rajevac tuyên bố, AFF Cup “đã

là quá khứ” và Thái Lan sẽ “là chính mình” tại sân chơi lớn

nhất châu lục.

“AFF Cup đã là quá khứ. Chúng tôi thất bại tại giải đó vì

thiếu một số trụ cột chơi bóng ở nước ngoài. Giờ thì khác

rồi. Thái Lan đang có đội hình tốt nhất và quyết tâm lọt

đến vòng 1/8”, HLV Rajevac tuyên bố tại cuộc họp báo

ngày 5/1.

Trước khi bị Thái Lan sa thải, con đường đến với bóng đá

châu Á của Milovan Rajevac cũng một lần “gãy gánh” vào

năm 2011 khi ông bị LĐBD Qatar kết thúc hợp đồng dù

mới huấn luyện đội tuyển quốc gia này được 6 tháng.

Vân Trường

Thuy Tien Magazine Page 278

Cảm động rơi nước mắt trước câu chuyện chú chó xin hoa trắng đi viếng mộ chủ Mai Anh

Loài vật có cách cảm nhận và thể hiện, tình yêu, lòng

trung thành theo cách riêng của nó. Câu chuyện cảm

động dưới đây là một minh chứng sinh động cho lời

khẳng định này.

Thuy Tien Magazine Page 279

Kể từ khi ông Miguel Guzman qua đời, chú chó Capitan

đã ngủ bên mộ chủ suốt 11 năm cho tới khi trút hơi thở

cuối cùng.

Nhật báo La Voz đưa tin, chú chó giống Alsatian màu đen

này được ông Miguel Guzman, sống tại Villa Carlos Paz,

Argentina mua tặng cho cậu con trai 13 tuổi, Damian vào

năm 2005.

Một năm sau đó, khi ông Guzman qua đời, chú chó này

cũng bỗng dưng biến mất. Gia đình Guzman nghĩ rằng nó

đã tìm được người chủ mới hoặc thậm chí là đã bị giết.

Tuy nhiên, trong một lần tới viếng mộ chồng vào năm

2007, bà Veronica đã bất ngờ gặp lại Capitan.

Thuy Tien Magazine Page 280

Điều khiến người nhà ông Guzman ngạc nhiên nhất là

nghĩa trang cách nhà họ không xa nhưng Capitan chưa

bao giờ đi cùng họ tới đó trước khi biến mất.

“Chúng tôi chưa từng đưa nó tới nghĩa trang, vì thế thật là

khó hiểu khi nó tự tìm tới đúng chỗ”, bà Veronica tâm sự.

Những người làm việc trong nghĩa trang nói rằng họ đã

cho chú chó này ăn từ khi phát hiện nó ngủ cạnh mộ chủ

hàng đêm.

“Một ngày nọ, chú chó xuất hiện một mình tại nghĩa trang

và đi lòng vòng cho tới khi tìm thấy mộ của ông Guzman”,

giám đốc nghĩa trang, ông Hector Baccega kể lại.

Cũng theo ông Baccega, ban ngày Capitan đi lang

thang quanh khu vực nhưng cứ tới 6h tối nó lại trở về

trước mộ chủ và ở đó suốt đêm.

Thuy Tien Magazine Page 281

Con trai của ông Guzman đã thử đưa Capitan về nhà vài

lần, nhưng chú chó trung thành luôn tìm cách quay lại

nghĩa trang. Capitan đã qua đời cách đây vài ngày sau 11

năm ngủ bên mộ chủ.

Câu chuyện cảm động này khiến nhiều người liên

tưởng tới Hachiko, một chú cho giống Akita đã kiên trì đợi

ông chủ của mình ở nhà ga Tokyo trong suốt 9 năm kể từ

tháng 5/1925, sau khi giáo sư Hidesaburo Ueno qua đời

tại nơi làm việc.

Hình ảnh cuối cùng của chú

chó Hachiko

Năm 1924, Hidesaburō

Ueno (上野 英三郎), giáo sư

thuộc khoa nông nghiệp

trường Đại học Đế quốc Tokyo

(nay là trường Đại học Tokyo),

đã mua và đưa Hachi (tên thân

mật của Hachikō) tới Tokyo.

Mỗi buổi sáng, Hachikō theo

tiễn chủ tới tận nhà ga

Shibuya nơi ông chủ đi tới nơi

làm việc và chờ đón ông tại đó

Thuy Tien Magazine Page 282

đến khi ông trở về vào cuối ngày. Những ngày hạnh phúc

đó cứ tiếp diễn cho đến một ngày định mệnh vào tháng 5

năm 1925, khi Ueno bị nhồi máu đột ngột, và chết ngay tại

nơi làm việc. Trong các ngày sau đó, Hachikō vẫn tới nhà

ga để chờ đón ông chủ, xuất hiện đúng lúc tàu vào ga. Và

cứ mỗi ngày sau đó, chú vẫn đều đặn có mặt tại nhà ga

trong 9 năm 9 tháng và 15 ngày cho đến khi chết.

Hachiko qua đời ngày 8/3/1935. Cả gia đình giáo sư quây

quần bên chú trong những giây phút cuối cùng.

Thuy Tien Magazine Page 283

Cô gái Saudi 'cố thủ' ở Bangkok được Cao ủy Tỵ nạn nhận

7 tháng 1 2019

Bản quyền hình

ảnhAFPImage captionRahaf Mohammed al-Qunun: ''Gia

đình tôi đe dọa sẽ giết tôi vì những điều tầm thường nhất."

Tin mới nhất từ Bangkok cho hay cô gái Ả Rập Saudi 18

tuổi đã đồng ý rời nơi cô 'cố thủ' trong khách sạn để được

Cao ủy Tỵ nạn LHQ (UNHCR) đón nhận.

Thuy Tien Magazine Page 284

Trước đó, quan chức di trú Thái Lan tìm cách trao trả

Rahaf Mohammed al-Qunun, về Kuwait.

Nhưng phụ nữ trẻ người Ả Rập Saudi cho biết cô đã trốn

khỏi gia đình vì lo sợ cho cuộc sống của mình đã tự lập

rào chắn trong phòng khách sạn tại sân bay Bangkok.

Cô gái từ chối lên chuyến bay đến Kuwait City vào thứ

Hai, mặc cho các quan chức bao vây bên ngoài phòng

của mình.

"Anh em và gia đình tôi và đại sứ quán Saudi sẽ đợi tôi ở

Kuwait", cô gái nói với Reuters.

"Họ sẽ giết tôi. Cuộc sống của tôi đang gặp nguy hiểm.

Gia đình tôi đe dọa sẽ giết tôi vì những điều tầm thường

nhất."

Các tổ chức đấu tranh quyền bao gồm Tổ chức Human

Rights Watch đã bày tỏ mối quan ngại sâu sắc đối với sự

an nguy của Mohammed al-Qunun.

"Cô ấy đã tự lập rào chắn trong phòng và nói rằng cô ấy

sẽ không rời đi" cho đến khi được phép gặp cơ quan tị

nạn của Liên Hiệp Quốc và xin tị nạn, phó giám đốc Châu

Á của Human Rights Watch, Phil Robertson, nói trên

Twitter.

Thuy Tien Magazine Page 285

Ông Robertson cho biết các luật sư Thái Lan đã đệ trình

một lệnh cấm tại tòa án hình sự ở Bangkok "để ngăn chặn

việc trục xuất Rahaf sang Kuwait", nói thêm: "thời gian rất

cấp bách và cô ấy phải đối mặt với nguy hiểm khủng

khiếp".

Đầu đuôi sự việc ra sao?

Cô Mohammed al-Qunun đang đi nghỉ hè cùng gia đình ở

Kuwait khi cô trốn đi hai ngày trước. Cô đã tìm cách đến

Úc, nơi cô hy vọng xin tị nạn, thông qua một chuyến bay

kết nối ở Bangkok.

Cô nói rằng hộ chiếu của cô đã bị một nhà ngoại giao Ả

Rập giữ lấy, người này đã gặp cô lúc cô rời khỏi chuyến

bay tại sân bay Suvarnabhumi vào Chủ Nhật.

Cô khẳng định mình có visa đi Úc và không bao giờ muốn

ở lại Thái Lan.

Đại sứ quán Saudi tại Bangkok cho biết Mohammed al-

Qunun đã bị giữ tại sân bay "vì không có vé khứ hồi" và

sẽ bị trục xuất tới Kuwait "nơi hầu hết gia đình cô đang

sống".

Họ nói Ả Rập Saudi không có quyền giữ cô tại sân bay

hoặc bất cứ nơi nào khác, và các quan chức đang liên lạc

với cha cô.

Cô gái Saudi 'bị kẹt khi tìm cách bỏ trốn'

Thuy Tien Magazine Page 286

Phụ nữ Ả Rập Saudi nhận thông báo ly dị qua tin nhắn

Ông Robertson của Tổ chức Human Rights Watch nói với

BBC: "Dường như chính phủ Thái Lan đang dựng ra câu

chuyện là cô ấy đã cố gắng xin Visa và bị từ chối. Trên

thực tế, cô đã có một vé đi Úc, và không muốn vào Thái

Lan ngay từ đầu."

Ông lập luận rằng chính quyền Thái Lan rõ ràng là đã hợp

tác với Ả Rập Saudi vì các quan chức Ả Rập đã có thể

đón chờ máy bay khi nó hạ cánh.

Bản

quyền hình ảnhCỤC DI TRÚ THÁI LANImage captionVụ

việc tạm được giải quyết sau khi Rahaf Mohammed al-

Qunun đồng ý rời khách sạn

Thế giới được cảnh báo ra sao?

Thuy Tien Magazine Page 287

Cô Mohammed al-Qunun bắt đầu thu hút sự chú ý qua

các bài đăng trên phương tiện truyền thông xã hội của

mình vào cuối tuần qua. Cô cũng đã cho một người bạn

quyền truy cập vào tài khoản Twitter của mình, gọi đó là

một tình huống dự phòng trong trường hợp có bất cứ điều

gì xảy ra với cô.

Cô nói với BBC Newshour rằng cô đang ở trong một

khách sạn trong khu vực quá cảnh.

"Tôi đã chia sẻ câu chuyện và hình ảnh của mình trên

phương tiện truyền thông xã hội và cha tôi rất tức giận vì

tôi đã làm điều này... Tôi không thể đi học và làm việc ở

đất nước của mình, vì vậy tôi muốn được tự do, được học

tập và làm việc như tôi muốn ", cô nói.

Phụ nữ ở Ả Rập Saudi phải tuân theo luật giám hộ của

nam giới, điều đó có nghĩa là họ cần sự cho phép của

người thân nam giới để làm việc, đi du lịch, kết hôn, mở

tài khoản ngân hàng hoặc thậm chí rời khỏi nhà tù.

Ả rập Saudi bỏ lệnh cấm phụ nữ lái xe

Ả Rập Saudi điều tra video phụ nữ mặc váy ngắn

Cô Mohammed al-Qunun viết trên Twitter rằng cô đã

quyết định chia sẻ tên và chi tiết của mình vì hiện tại cô

"không còn gì để mất".

Thuy Tien Magazine Page 288

Cô đã xin tị nạn từ các chính phủ trên khắp thế giới.

Một bức ảnh xuất hiện trong phòng của cô khi các quan

chức đứng bên ngoài, chờ đợi để đưa cô lên chuyến bay

trở về Kuwait.

Tại sao có những lo ngại cho an nguy của cô gái?

Jonathan Head của BBC tại Bangkok nói rằng cô

Mohammed al-Qunun rất sợ hãi và bối rối.

Thuy Tien Magazine Page 289

Cô nói với BBC rằng cô đã từ bỏ Hồi giáo, và sợ rằng cô

sẽ bị buộc quay trở lại Ả Rập Saudi và bị gia đình giết

chết.

Michael Page, phó giám đốc phụ trách Trung Đông của tổ

chức Human Rights Watch cho biết trong một tuyên bố:

"Phụ nữ Ả Rập Saudi trốn khỏi gia đình có thể phải đối

mặt với bạo lực nghiêm trọng từ người thân, bị tước

quyền tự do và tổn hại nghiêm trọng khác nếu bị buộc trở

lại trái với ý muốn của họ."

Thiếu tướng cảnh sát Thái Lan Surachate Hakparn nói với

BBC rằng cô Mohammed al-Qunun đang thoát khỏi một

cuộc hôn nhân, và gọi sự việc là "vấn đề gia đình".

Sự kiện này lặp lại trường hợp của một phụ nữ Ả Rập

khác quá cảnh tới Úc vào tháng 4/2017.

Dina Ali Lasloom, 24 tuổi, đang trên đường từ Kuwait qua

Philippines nhưng bị gia đình đưa trở về Ả Rập Saudi từ

sân bay Manila.

Cô đã sử dụng điện thoại của một khách du lịch Canada

để gửi tin nhắn, một đoạn video được đăng lên Twitter,

nói rằng gia đình cô sẽ giết cô.

Số phận của cô khi trở lại Ả Rập Saudi đến giờ vẫn chưa

ai biết.

Thuy Tien Magazine Page 290

Hoa hậu Đặng Thu Thảo xinh đẹp lộng lẫy, tái xuất showbiz sau gần 1 năm sinh con

Gia Linh | 06/01/2019 21:19

Sau gần 1 năm sinh con, Hoa hậu Đặng Thu Thảo vẫn

giữ được vóc dáng mảnh mai cùng gương mặt xinh

đẹp.

Thuy Tien Magazine Page 291

Thuy Tien Magazine Page 292

Sự có mặt của cô tại một sự kiện ở Hà Nội diễn ra vào tối

qua (5/1) đã thu hút sự chú ý của giới truyền thông và

quan khách.

Thuy Tien Magazine Page 293

Thuy Tien Magazine Page 294

Dù đã là gái một con nhưng Thu Thảo vẫn giữ được vóc

dáng mảnh mai cùng gương mặt xinh đẹp.

Thu Thảo nhận lời làm đại sứ cho một thương hiệu thời

trang lớn.

Thuy Tien Magazine Page 295

Hoa hậu Thu Thảo được giám khảo Project Runway 2016,

doanh nhân Lưu Nga tặng hoa chúc mừng.

Thuy Tien Magazine Page 296

Bảo Thanh cũng có mặt tại sự kiện.

Thuy Tien Magazine Page 297

Vợ chồng Lan Hương tay trong tay đến tham dự từ sớm.

Thuy Tien Magazine Page 298

Diễn viên Diễm My.

Thuy Tien Magazine Page 299

Ca sĩ Nhật Thủy Idol

Thuy Tien Magazine Page 300