no slide titlekonoj.org/sxalmisto/esperantopersxalmistoen.pdf · mi estas mi havas mi amas vi estas...

56
Esperanto Esperanto La ŝalmisto de Hamelin La ŝalmisto de Hamelin

Upload: others

Post on 22-Jun-2020

17 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

EsperantoEsperanto

La ŝalmisto de HamelinLa ŝalmisto de Hamelin

Page 2: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

28 letters = 28 sounds28 letters = 28 sounds

AaAa Bb Bb Cc ĈĉCc Ĉĉ Dd Dd EeEe Ff Ff

Gg ĜĝGg Ĝĝ Hh Hh ĤĥĤĥ IiIi JjJj ĴĵĴĵ

Kk Ll Mm Nn Oo Pp RrKk Ll Mm Nn Oo Pp Rr

Ss Ss ŜŝŜŝ Tt Tt Uu ŬŭUu Ŭŭ Vv Zz Vv Zz

Emphasis:Emphasis: last but one syllablelast but one syllable

Page 3: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

5 vowels: a (ah), e (net),5 vowels: a (ah), e (net), i (meet), o (hope), u (boot) i (meet), o (hope), u (boot)

Page 4: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

C : ts (baC : ts (batsts))

Page 5: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Ĉ : ch (chat)Ĉ : ch (chat)

Page 6: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

G : g (got)G : g (got)

Page 7: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Ĝ : g (giant)Ĝ : g (giant)

Page 8: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Ĥ : ...ch (loĤ : ...ch (lochch))

Page 9: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

j : y (yes)j : y (yes)

Page 10: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Ĵ : (pleaĴ : (pleassure)ure)

Page 11: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Ŝ : sh (she)Ŝ : sh (she)

Page 12: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Ŭ : w, only aŭ (hŬ : w, only aŭ (howow)) and eŭ (v and eŭ (vewewy vy vewewy cewfuw) y cewfuw)

Page 13: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

GrammarGrammar

Accusative : -nAccusative : -nObjectObjectOmmiting prepositionOmmiting preposition

No gendersNo gendersNouns: -oNouns: -oPlural: -jPlural: -jAdjectives: -aAdjectives: -aAdverbs: -eAdverbs: -e

Page 14: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Object : -nObject : -n

Page 15: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Page 16: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

What chases the cat?What chases the cat?

A mouse? A dog?A mouse? A dog?

Page 17: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

What chases the cat?What chases the cat?

A mouse? A dog?A mouse? A dog?

muso muso ←← kato kato ←← hundo hundoĉasas: chasesĉasas: chaseskio: whatkio: what-n: object-n: object

Page 18: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

What chases the cat?What chases the cat?

A mouse? A dog?A mouse? A dog?

muso muso ←← kato kato ←← hundo hundoĉasas: chasesĉasas: chaseskio: whatkio: what-n: object-n: objectKio ĉasas la katon?Kio ĉasas la katon?Kion ĉasas la kato?Kion ĉasas la kato?

Page 19: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Ommiting preposition : -nOmmiting preposition : -n

Page 20: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Nouns: -oNouns: -o

Page 21: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Plural: -jPlural: -j

Page 22: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Adjectives: -aAdjectives: -a

Page 23: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

adverbs: -eadverbs: -e

Page 24: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

ConjugationsConjugations

Mi estasMi estas Mi havasMi havas Mi amasMi amasVi estasVi estas Vi havasVi havas Vi amasVi amasLi, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havasLi, ŝi, ĝi havas Li amasLi amasNi estasNi estas Ni havasNi havas Ni amasNi amasVi estasVi estas Vi havasVi havas Vi amasVi amasIli estasIli estas Ili havasIli havas Ili amasIli amas

Present tense: -as (todPresent tense: -as (todaay)y)

Page 25: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Past: -is (yPast: -is (yiisterday (scottish))sterday (scottish))

Page 26: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Future time: -os (tomFuture time: -os (tomoorrow)rrow)

Page 27: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Infinitive: -iInfinitive: -i

Page 28: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Request/order : -uRequest/order : -u

Page 29: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Conditional mood: -usConditional mood: -us

Se ili ne pagus, ili ne rehavus la Se ili ne pagus, ili ne rehavus la infanojninfanojn

Page 30: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Present active participle: -antPresent active participle: -ant

Page 31: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

ParticiplesParticiples

Page 32: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

ParticiplesParticiples

future future present past present past

active

passive

Page 33: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

ParticiplesParticiples

esti esti estasestas

frapfrapontontaa frap frapantanta frapa frapintintaa

future future present past present past

active

passive

Page 34: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

ParticiplesParticiples

esti esti estasestas

frapfrapontontaa frap frapantanta frapa frapintintaa la frapla frapontontoo la frap la frapantanto la frapo la frapintinto o

future future present past present past

active

passive

Page 35: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

ParticiplesParticiples

esti esti estasestas

frapfrapontontaa frap frapantanta frapa frapintintaa la frapla frapontontoo la frap la frapantanto la frapo la frapintinto o

frapfrapototaa frap frapatata frapa frapititaa la frapla frapototoo la frap la frapatato la frapo la frapititoo

future future present past present past

active

passive

Page 36: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

ParticiplesParticiples

esti esti estisestis estasestas estosestos

frapfrapontontaa frap frapantanta frapa frapintintaa la frapla frapontontoo la frap la frapantanto la frapo la frapintinto o

frapfrapototaa frap frapatata frapa frapititaa la frapla frapototoo la frap la frapatato la frapo la frapititoo

future future present past present past

active

passive

Page 37: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

45 correlatives or45 correlatives or table words (5 x 9) table words (5 x 9)

-u -u person /person / selectionselection -o -o thing (noun)thing (noun)question question k-k- -a -a kind (adj.)kind (adj.)pointerpointer t-t- -es-es possessionpossessionuniversal universal ĉ-ĉ- -i- -i- -el -el mannermannerindefiniteindefinite -- -e -e placeplacenegativenegative nen-nen- -am time-am time -om amount-om amount -al -al reasonreason

Page 38: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

K-i-al : question + reasonK-i-al : question + reason => why => why

Page 39: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

K-i-el : question + mannerK-i-el : question + manner => how => how

Page 40: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

K-i-e : question + placeK-i-e : question + place => where => where

Page 41: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

T-i-u : pointer + selectionT-i-u : pointer + selection => that => that

Page 42: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

T-i-om : pointer + amountT-i-om : pointer + amount => so much, so many => so much, so many

Page 43: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

-I-u : indefinite + selection-I-u : indefinite + selection => some => some

Page 44: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Ĉ-i-u : universal + selectionĈ-i-u : universal + selection => each => each

Page 45: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Nen-i-am : Nen-i-am : negative negative + time + time => never => never

Page 46: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Learning 15 (5 + 9 + -i-)Learning 15 (5 + 9 + -i-)Knowing 45 (5 x 9)Knowing 45 (5 x 9)

-u -u person /person / selectionselection -o -o thing (noun)thing (noun)question question k-k- -a -a kind (adj.)kind (adj.)pointerpointer t-t- -es-es possessionpossessionuniversal universal ĉ-ĉ- -i- -i- -el -el mannermannerindefiniteindefinite -- -e -e placeplacenegativenegative nen-nen- -am time-am time -om amount-om amount -al -al reasonreason

Page 47: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Prefixes and suffixesPrefixes and suffixes

Changes the meaningChanges the meaningCan be applied to a lot of wordsCan be applied to a lot of words

=>=> learning a few wordslearning a few wordsmaking a lot of wordsmaking a lot of words

=>=> less root words neededless root words needed

Page 48: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

-ist : profession or hobby-ist : profession or hobby

Page 49: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Mal- : oppositeMal- : opposite

Page 50: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

-estr : head, chief-estr : head, chief

Page 51: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

-ul : one characterized-ul : one characterized by the root by the root

Page 52: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

Re- : over again, back againRe- : over again, back again

Page 53: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

-ar : collective group-ar : collective group

Page 54: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

-an : member, follower,-an : member, follower, participant, inhabitant participant, inhabitant

Page 55: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

ConclusionConclusion

Only 16 grammar rules without Only 16 grammar rules without exceptionsexceptions

Less word rootsLess word roots

=> relatively easy=> relatively easy

Helps to learn other languagesHelps to learn other languages

Page 56: No Slide Titlekonoj.org/sxalmisto/esperantoPerSxalmistoEN.pdf · Mi estas Mi havas Mi amas Vi estas Vi havas Vi amas Li, ŝi, ĝi estas Li, ŝi, ĝi havas Li amas Ni estas Ni havas

ESPERANTO

MoreMore

lernu.netlernu.netduolingo.comduolingo.comkonoj.orgkonoj.org

vortaroj.orgvortaroj.org

esperanto.netesperanto.netesperanto.beesperanto.beretbutiko.netretbutiko.net