noaa climate database modernization program (cdmp) …€¦ · argentina / argentine...
TRANSCRIPT
NOAA Climate Database Modernization Program (CDMP) Imaging Support Task, October 2003—Title: WMO Pub. No. 47 (1955-72)
Series reference information: WMO (World Meteorological Organization), 1955-: International List of Selected, Supplementary and Auxiliary Ships. WMO No. 47, Geneva, Switzerland. (Serial publication; recently annual. Editions prior to 1966 were titled International List of Selected and Supplementary Ships.) Task background: Prior to the 1973 edition, WMO publication No. 47 (1955-) was published and previously available only in paper form. This project imaged all the editions and supplements that could be located at WMO and from other international sources (Table 1). Reproduced by permission of the World Meteorological Organization. We gratefully acknowledge the assistance of the Japan Meteorological Agency (JMA) and the UK Met Office in providing photocopies of two editions. Table 1: Editions and supplements of WMO No. 47 imaged for this task. Only one original supplement was located (1964s); it is not known whether any additional supplements were issued. The individual document contained in this file is shaded in the table. Year Source1 Edition Explanatory notes1955 WMO Ed.(1)1955 Volumes were hard-bound through the 1963 Edition 1956 WMO Ed.(2)1956 1957 WMO Ed.(3)1957 1958 WMO Ed.(4)1958 1959 WMO Ed.(5)1959 Including Cyrillic characters for USSR call signs 1960 WMO Ed.(6)1960 " 1961 WMO Ed.(7)1961 " 1962 WMO Ed.(8)1962 " 1963 NOAA Ed.(9)1963 " (Cyrillic continues through 1968a) 1964s NOAA Supp.1964 Indicates amendments and insertions 1966 NOAA Ed.(10)1966 Loose-leaf binding adopted “to simplify keeping the publication up to
date” 1968a JMA2 Ed.(10)1966+1+2 1966 edition with two supplements: Supp. 1(X) (1967), Supp. 2(V)
(1968)3
1968b WMO Ed.(10)1966+1+2+3 1966 edition with three supplements: above, plus Supp. 3(XII) (1968)3
1970 NOAA Ed.1970 Edition numbering (previously listed in Introduction) was dropped in 1970
1971 NOAA Ed.1971 1972 Met Office2 Ed.1972 1. The NOAA volumes were provided by WMO to the NOAA/Climate Diagnostics Center in 1994, except for the 1970 edition, which was available at NOAA/NCDC. 2. Organization provided a photocopy for this project. 3. The indicated supplements (Roman numeral = month) were successively applied to the original 1966 edition, resulting in one volume. __________
(C) Copyright World Meteorological Organization (WMO), 1964. All Rights Reserved.
The information presented is protected under the Berne Convention for the Protection of Literature and Artistic works, under other international conventions and under national laws on copyright and neighbouring rights. Permissions and licensing
Extracts of the information may be reviewed, reproduced or translated for research or private study but not for sale or for use in conjunction with commercial purposes. Any use of information should be accompanied by an acknowledgment of WMO as the source. Reproduction or translation of substantial portions of the material, or any use other than for educational or other non-commercial purposes, require explicit, prior authorization from the World Meteorological Organization in writing.
The designations employed and the presentation of material in these publications do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the Secretariat of the World Meteorological Organization concerning the legal status of any country, territory, city or area, or of its authorities, or concerning the delimitation of its frontiers or boundaries.
The World Meteorological Organization does not warrant that the information contained is complete and correct and shall not be liable whatsoever for any damages incurred as a result of its use.
WORLD METEOROLOGICAL ORGANIZATION ORGA~ISATION M ~ ~ O R O L O G I Q U E MONDIALE sscnruirt of the World Meteorological Organisation
Geneva - Switzerland Secritariat de I’Organisation M&4omlogiqne M0ndi.b
Gcphve - Sll iue
INTERNATIONAL LIST
SELECTED AND SUPPLEMENTARY SHIPS OF
LISTE INTERNATIONALE DE
NAVIRES SELECTIONNES ET SUPPLEMENTAIRES
Supplement 1964 / SuppGment 1964 - -
I WMO/OMM - No. 47. TP. 18 I
ARGENTINA / ARGENTlX3
Legend - Delete routes / Supprimer l e s routes 4 and/et 9
Selected and Supplementary ships - Amend the following columns t o read / Amender l e s colonnes suivantes comme s u i t :
column / Colonne 2
Cutra l Co Islas Georgias Pe t r o sud San Jorge Teniente de Navfo d e l
C a s t i l l o
column / Colonne 4
Camper0 Coracero Rio Carcarana Rio Colorado Rfo Chico
LRCC LRAG LUGH LRC J
LRLC
an an mer mer an
Albert0 Dodero Argentina E l Gaucho Oremar (Panam&) Rfo Cuarto Rfo Chico Rfo Primero Rfo Quequ6n Rfo Tercer0 Yapeyj
C O ~ ~ U I / Colonne 9
Santa Micaela bu
C O ~ ~ U I / Colonne 13 R i o Quequ6n 1 Hornero Granadero 1 Petromar Bahia Blanca Harvella 1 San P a t r i c i o
column / Colonne 3
Delete / Supprimer
Libertad Rio de l a P l a t a R i o Tunuy6.n Amadeo AntArtico A r t i l l e r o A t l h t i c o
Insert / Inserer
Amadeo * Ant a rc ti eo *
2 2 6 6 2 5 2 1
2 5
C6 rdo b a Cutral Co Fle te ro General San Martin Islas Georgias Mendoza San Josk San Juan Bosco Santa Micaela
column / Colonne 10
Cutra Co - Petromar Rosario ss Petrosud ss Santa Fe -
1 1 1
1 7 3 5 5 2 7 6 6-7
Betty Ryan Mercator Rio Iguaz6 Cab0 San Diego Gvero R i o Quinto Cab0 San Pfo Presidente C a s t i l l o Rfo Santiago Cab0 San Sebasti6.n Punta Loyola Rio Segundo E s t r e l l a Austral F’unta Nifas S a l t a General Mosconi Punta Pdramo Santa Maria de L u J h Mabel Ryan Punta Rasa
(*under/sous Selected ships, ** Supplementary sh ips)
LQVA 6 an mer w p w c s s - ? M S l
LQQA 6 an mer w p w c s s - ? M S l
Suppl. 1964
ARGENTINA / ARGENTINE
Artillero"
A tlant i co * Corrientes"
Estrella Austral*
hero*
Presidente Castillo*
Rfo Corrientes" R ~ O IguazG*
Rfo &uinto*
Rfo Santiago"
Rfo Segundo*
Salta*
Altramae*
Astranorte**
Cruz del Sur**
ElmX-**
Entre Rfos**
Marplatense**
Martin Fierro**
NicolAs Sasso**
Norte ** Petromar Rfo Negro**
Sulmar**
13 De Diciembre** T u C u m h * *
Valiant Torch**
2
6-7 1
6-7 3
5 1
6
1
6
2-6
1
6
7 a 6
1
6
6
6
6
7 6
7 1
7
an
mer
an an
an
an
mer
aT1
mer
an
an
an
an
an
mer
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
w p w c s s -
w p w c s s -
w p w c s s -
w p w c s s -
w p w c s s -
w p w c s s -
w p w c s s -
w p w c s s -
w p w c s s -
w p w c s s -
w p w c s s -
w p w c s s -
w p w c s s -
w p w c s s -
w p w c - - w p w c - w p w c - - w p w c - w p w c s s -
w p w c - w p w c - - w p w c - w p w c - w p w c s s -
w p w c - - w p w c s s -
-
-
-
- -
MS
TMS
'IMS
m Ms
?Ms
ms M S
MS
?Ms
MS
?MS
MS
?Ms
?MS
MS
Ms
Ms
Ms ?Ms
MS
M s Ms
m MS
?Ms
2
1
2
1
1
1
2
1
2
2
1
3 1
1
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Suppl. 1964
Legend - Add / Ajouter route 11 Antwerp - Antarctica - Selected ships / Supplementary ships - Amend the following columns to read /
Amender les colonnes suivantes comme suit :
column / Colonne 3
(training ship) 1 Montalto
column / Colonne 10 Lualaba
(training ship) os Marchove le tt e os Mokambo ss Mokoto ss Mol ss
Insert / Inserer (* under/sous trawlers)
Breughel ONBB 3 an mer w p w Congo Zole ONCZ 1 an mer w p w Eeklo (training ship) ONEE 7 an mer w p w Jordaens ONJO 3 an mer w p w Magga Dan OXVW 11 an mer w p w Moanda ONMN 1 an mer u p w
column / Colonne 11 ha Gloria
bu os a lT4S
bu os ha TMS bu os a,ha TMS
bu - ha TMS
bu os ha TKS
bu - ha TMS Mohas i ONMS 2 an mer w p w bu ss ha TMS
Tecun Uman ONTG 8 an mer w p w bu os ha TMS
Princesse Marie- Christine* OPDC 10 an mer w p w bu os ha TMS 1
suppl. 1964
AUSTRALm / AUSTRALIA
Legend - Routes 5 and 12 - Replace Malaya byMalaysia/ Routes 5 e t 12 - Remplacer Malaya par Malaysia
Selected sh ips / Supplementary ships
Amend the following columns t o read / Amender l e s colonnes suivantes comme s u i t :
column / Colonne 2 column / Colonne 3 Columns 4 and 10 / Colonnes 4 e t 10
Milos SIVA Mandow i 5 Delamer e mer Sham i 12 Dorr igo m e r - Wharanui 11, 14
Delete / Supprimer : Bermuda Trader, Ci tos , Nuddea, Orestes, Sinkiang, T r i e l l i s
In se r t / InsCrer : (*under/sous Selected ships, ** Supplementary sh ips )
Arawatta* GLWA 4 mer m e r vs - - c
Chandparaw GQMD 3 m e r m e r vs - - c
Fremantle S tar* GXSK 11 mer mer vs - - c
Koornilya* VJQX 1 mer mer vs - - c
Koorawatha* VLCW 1 mer mer vs - - c
Nardara* MNDW 11 m e r m e r vs - - c
Port Quebec* GWGQ 14 m e r m e r vs - - c
Stentor* GMTC 12 m e r m e r vs - - c
Tenos* s m 4 mer mer vs - - c
Wangara* VMCS 1 mer mer vs - - c
Binburra** K E W 1 mer mer vs - - c
Wongala** VKVL 8 an mer vs - - c
OS
os
os
OS
OS
OS
OS
OS
OS
OS
- M s
- M s
- M s
- M s
- M s
- M s
- M s
- M s
- M s
- M s
- M s
- M ! 3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Suppl. 1964
CANADA
Legend - Amend to read / Amender come s u i t :
2 East coast ports - Northern Europe and Great Britain 13 Eastern ports - Mediterranean area
Selected ships / Supplementary ships - Amend the following colunuls to read / Amender les colonnes suivantes comme suit :
column / Colonne 2
Beaverfir (UK) GHQC Thor I
Thorsriver
Bougainville
(Norway) m
(Norway) JXBZ,
(Norway) MQ
~0hmx-1 / Colonne 9 Imperial Halifax c Imperial Quebec c
column / colonne 3
Athelduke (UK) l,7 Eaf f in 5 D'Iberville 5 Edward Cornwallis 5 N.B. McLean 5 Saldura ( U K ) 2,7 Sir 1J. Alexander 5 Indiana (Italy) 1,l3
columns / Colonnes 7, 8 Anna Eakke (Norway) p w Arcadia (UK) P W Banks land P W Bonneville (Norway) p w Bougainville(Norway)p w Bronxville (Norway) p w Emerillon P W Imperial Halifax p w
Imperial Quebec p w Indiana (Italy) p w Sunadele
(Switzerland) p w Sunnyville
Sunprincess
William Carson p w
(Nomay) P W
(Liberia) P W
column / Colonne 11 Athelduke (UK) ha Thorsriver Letitia (UK) ha (Nomay) ha Montcalm a Waihemo (New N.B. McLean a Zealand) ha Northern Shell Wolfe a
(Bermuda ) ha William Carson - Oriana (UK) ha
COLUTU-I / Colonne 12 Bluenose TM Thor I (Norway) TS Edward Anna Bakke
Lakemba Banksland T
Letitia (UK) - (Norway) TS Northern Shell Imperial Halifax T (Bermuda) TMS Imperial Quebec T
Porte Dauphine T Indiana (Italy) M
Cornwallis T (Norway TMS
(Malaisie) TMS Bonneville
william Carson TM
column / Colonne 13 Baf f in 2 Bluenose 1 Cams e 11 3 Canberra (UK) 7 C.D. Howe 2 Cyrus Field (UK) 1 D'Iberville 3 Edward Cornwallis - John A. Macdonald 3 Kapuskasing 1 Labrador 3 Letitia (UK) 1 Montcah 3 N.B. McLean 3 Oriana (m) 7 Sir Humphrey Gilbert 2
Delete / Supprimer Princess Helene, Thorstream (Norway) , Waihemo (New Zealand)
Sir W i l l i a m Alexander 2
Thor I (Norway) 1 l'horshope (Norway) 1 Thorsriver
(Norway 1 1 Waihemo (New Zealand) 1
Wolfe 2 Anna Bakke
(Norway) 1 Arcadia (UK) 1
(Norway) 1 Bonneville
Emerillon 1
Suppl. 1964
CANADA
I n s e r t / InsBrer (* under/sous Selected ships , ** Supplementary ships)
Cart i e r*
Hudson*
Narwhal*
CCGC 7 an mer w p w bu os
CGDC 5 an mer w p w bu os
-3
-3 CCBP 5 an mer w p w bu o s
-3 Octavia* (Germany) DLBU 2 an mer w p w c ss
R a l l p CGCF 6 an mer w p w bu - Rapid*
Relay*
~ ~ 2 2 3 2 6 an mer w p w bu os -3
CG223l 6,7 an mer w p w bu - Simon Fraser* CGSJ 5 an m e r w p w bu os
-3 ThorstreanF* (Norway) JXKP 3 an mer w p w bu os
-3 Abegweit** VGWC 6 an mer w p w bu - Acadia** CGCB 6 an mer w p w bu - Maxwell** CG2200 6 an mer w p w bu - Princess o f Acadla** VGFF 6 an mer w p w - -
a
- ha
ha
ha
a
ha
a
a
a
ha
T
TMS
T
T
T
TMS
TMS
T
TM
T
TM
2
1
1
1
Suppl. 1964
DENMARK / DANEMAPX
Legend - Amend t o read / Amender come s u i t :
'8 Copenhagen - Helsinki 13 Alborg - Lei th 14 North At lan t ic - North Sea
Selected ships / Supplementary sh ips - Amend the following columns t o read / Amender les colonnes suivantes comme s u i t :
column / Colonne 1 COLUM / Colonne 3 column / Colonne 12 column / Colonne 13
Kistan Dan read / l i r e : Bellona 4 Blenda TMS Bellona 1 Kista Dan Blenda 13 Blenda 1
Maro c c o 5 Ingrid 1 Diana 11 Diana 1
Fic a r i a 10 Kronprinsesse
Delete / Supprimer
Alexandre, Anita Dan, Disko, Fr ida Dan, Rota, Trondhjem, Faros, Primula
Inse r t / InsCrer
Anna Nielsen,
Magno 1 ia*
Pktunia*
Primula*
Britannia**
Elfy North**
K a t ho lm* * Kronholm**
Martin S**
(* under/sous Selected ships , ** Supplementary sh ips )
om1 OZES
OXGB
OYMR
OYIL
OZBX
OYS I
OZEE
OYGL
2 an
5 an
11 an
9 an
2 an
2 an
8 an
14 an
2 an
mer
m e r
mer
mer
mer
m e r
mer
m e r
m e r
sl p sl
sl p sl
sl p sl
sl p sl
sl - - sl - - sl - - sl - - sl - -
* Under Selected ships
FINLAND / FINLANDE
bu
bu
bU
bu
bu
bu
bu
bu
bu
ss - T M 1
s s - r n l
ss - T M 1
ss - TMS 1
- - T 1
- - T 1
- - T 1
- - T 1
- - T 1
Selected ship _--II___-__--
Amend t o read / Amender come s u i t :
Ms Argo mry 1 an mer sl p sl c OS - TMS 1
Suppl. 1964
FRANCE
Navires sdlectionn6s - Amender les colonnes suivantes comme s u i t :
Colbnne 2
Cambodge FOEN Charles Plumier FPOC
Lens FNGV Fort Fleur d'Ep6e FNHU
Alberte-Le Ebrgne Alfred F r a i s s i n e t Ancerville Ant i l les Argentan Ariane Astrolabe Atlas Bagdad Bakala Bayeux Bkrknice Bet hs ab k e Bi lma Boffa Bouca Brazza CalCdonia Cambodge CaraYbe Carbet Car imare Cavelier de l a S a l l e Cksarke Ch%lon Charles l e Ebrgne Charles Plumier Charles T e l l i e r Cheverny Chicago Colombie Commandant G a m a s Commandant Quere Crozon Cyrnos Dalila Desirade Dives Djebel D i r a Djungo Djurd j u r a
ss
os
ss
ss ss
ss SS
os
Colonne 3
Bagdad 3,23 Cheverny 15 C h i l i 14 Esmeralda 10 Eupkrat e 9,18 For t Duq.,siie 1,8
Colonnes 10, 11, 12 e t 13
TlVS
TMS MS
TMS
TMS TMS
TMS TMS
TMS
TMS TMS
TMS
TMS
1 1 3 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1 1.
1 1 1 1 3 1 1 1
1 1 3 1 1 1 1 1 1 1
1 1
Domfront I)u Aellay Edjele E l Djezair Equat eur Esmeralda Esso Alsace Esso France Es tk re l Euphrat e Flandre For t Ca r i l l on Fort Caroline For t Dauphin Fort de France For t Desaix For t d'Orl6ans ForL Duquesne For t Fleur d*EpBe For t Frontenac For t Niagara For t Richelieu For t Richepanse Fort Royal Fort S t P ie r re Foucaud France Gaillon Ga l l i en i Gange Gknkral Leclerc
Gknkral Mangin Godavery Guadeloupe I l e de l a Rkunion I l e Maurice Indus Iphigenia I r i d i n a Isanda
For t Royal For t S t P ie r re Ga l l i en i La Baule La Coubre Loulea
os ss
ss os
ss
ss
ss
ss ss
ss ss
ss
ss
ss
ss
ss
ss
os ss
TMS TMS
TMS TMS
TMS
TMS
TMS
TMS TMS
TMS TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS TMS
12 12 21 14 14 8
1 1 1
1 1 1 1 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1
7 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
Suppl. 1964
I s idora os Isocardia o s I s s e l i a m a x
min I s s i a Jean Laborde Jean Mermoz J o l i e t t e Kadoura Kairouan Kouangsi Koufra ss La m u l e os Labourdonnais
TMS TMS TMS
- - Trn - -
- TMS
TMS
-
FRANCE
1 La Coubre 1 La Hague 1 Lamion
1 Lens 2 L&pold L.D.
1 Longwy 1 Loudima
1 Louis Lumiere 1 Loulea 1 Lyautey
Le ".ope d I b e r v i l l e
Loire
Louga
Touggourt
TMS
TMS
TMS
TMS
Supprimer
Alain LD, Alsace, Couesnon, E l Manseur, Fort St Louis, Guinke l ac ra , Le Lavandou, Madali, Mont Ventous, Redon, S i d i B e l Abbes, S i d i Ferruch, S i d i Ukba,
Isomeria, Kiffa,
V i l l e de Bordeaux
Inskrer
Velay Ventoux V i l l e de Montreal Vi l le de Quebec Viv a r a i s Vosges Aen Goue Agbo Anadyr Bandama Cabinda Colmar Croix du Sud Daloa Fort Crevecoeur Karukera Leonce Vieljeux Lorima Marquisien Maurice Delmas Mont Aigoual Mont Blanc Rochef o r t Tatiana Tchibanga Vanoise
FNFY FNFZ FOLZ FOLY FNGD FNGA TNUA TUNS FPXJ FPVJ FNTS FPRN FNHN FPYZ FNHY FNMI FOYP FOCK FNDI FMNQ FNLY FNKX FPTH F W FNBD
24,20 21,24
15 15
24,20 24,20
8
20 8 8 8 27 8 12 15
9922 8 19
9,22 13 13 8
19 19
8,15
FNFX 24,20
an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an an
mer mer mer mer mer mer mer mer mer mer mer mer mer mer mer mer mer m e r mer mer mer mer mer mer mer mer
W W
W W
W W W
W
W W W W w W W W W W W W W W
W W W
W
P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P
W W W W W W
W W W W W W W W W
W W W W W w W W W W W
c C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C n
C
C
C
C
OS
OS
ss O S
OS
OS
os os os os ss OS
OS SS
ss os SS
ss OS
ss os OS
SS
os os OS
- TIC? - TMS - TMS - TMS - TMS - TMS - TMS - TMS - TMS - TMS - TMS - TMS - TMS - TMS - TMS - TMS - TMS - TMS - TMS - TMS - TMS - TMS - TMS - TMS - TMS - TMS
1 1
1 1 1 1 1 1 1 2 1 3
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Suppl. 1964
GERMANY, FEDERAL REPUBLIC / ALLEMAGNE, REPUBLIQUE FEDERALE
Legend - Read / Lire : 19 North-west European fishing grounds
Add / Ajouter : route 21 Mombassa - Mauritius
Selected ships - Amend the following columns to read / Amender les colonnes suivantes come suit :
a) Special ships __-___---_--- column / Colonne 2 Frith jof DBBV
Insert / Inskrer
an ele s p sl bu ss rg ?MS 2 mer sl ele* a
C ha
Column / Colonne 3
Blankenstein 9 Lahnstein 6 Marie Leonhardt 1 Tors tein 5 Travestein 3
column / Colonne 12 Isarstein ?MS
Walther Herwig DBFR 19920
b) Merchant ships _ _ _ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ _ column / Colonne 2
Luise Leonhardt DGNU Naumburg DCEK Proteus DHOZ Schwabenstein DEDS
Delete / Supprimer
Cap Roca, Elsa Essberger, Millerntor, Stephanitor, Valeria, Volumnia, Welheim
Insert / Inserer
Alfred Theodor
Augs burg
Elsfleth
Emma Johanna
Pazi f ik
Feter Rickmers
Polaris
Rheinland
Santa Rita
Tannstein
DABN
DIRN
DLDF D A W
DIEH
DNA J
DHEW
DUN DIGE
DLAR
2 an mer sl p sl bu ss - 5 an mer sl p sl bu ss -
an mer sl p sl bu ss - 4 2 an mer sl p sl bu ss -
an mer sl p sl bu ss - 11
16 an mer sl p sl bu ss - an mer sl p sl bu ss - 1
an mer sl p sl bu ss - 8 7 an mer sl p sl bu ss - 4 an mer sl p sl bu ss -
?MS
MS
MS
?Ms
?MS
'IMS
Ms ?MS
MS
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
* In a small sea-water tank about 2 m below the water line
Suppl. 1964
GERMANY, FEDERAL REPUBLIC / ALLEMAGNE, REPUBLIQUE FEDERALE
column 7 Colonne 3
Dusseldorf 20 Essen 19
columns / Colonnes 7, 8
Chr is t ian Goedeken P sl
Delete / Supprimer
Albatros, Hermann Krause, Karlsburg, Nordenham, Sche l l f i s ch
Inse r t / Inskrer
Gelsenkirchen
K a t f i s c h
Kormoran
Mainz
Nordenham
Rot e r s and
Saarbrilcken
Spitzbergen
Thun f i s c h
Venus
Wien
DIGT
DEPC
DEOQ
DIGS
DEQV
DEW
DERT
DENS
DEOA
DFAS
DFBE
19 20
19 19 20
20
19 20
20
20
20
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
mer sl - - mer sl - - mer sl - - mer s l - - mer sl - - mer sl - -
mer sl - - mer sl - - mer sl - -
mer sl - - mer sl - -
C
ele*
ele*
ele*
bu
ele*
ele*
bu
ele*
ele*
ele*
ss - ss - ss - ss - s s - ss - ss - ss - ss - ss - ss -
Supplementary ships - Amend the following columns t o read / Amender l e s colonnes suivantes comme s u i t :
a) Merchant sh ips __________- -__ column / Colonne 2
Barbara DIFC Clkire Hugo S t innes DlMM Diisseldorf DGHY Ellerbek DGWL Karroo (South Afr ica) ZSEL Worms DANA
column / Colonne 3 Belgrano 18 Leipzig 9 Rodenbek a U r u n d i 13 Wuppertal 5
Table Bay, Walvis Bay : read / l i r e : Table Bay (South Afr ica) , Walvis Bay (South Afr ica)
Delete / Supprimer
Adoldf Leonhardt Cap Verde Alfred Theodor Cap Vilano Augsburg Dams t a d t Cap F r io Desdemona Cap Norte
Eilbek LEneburg Else Hugo St innes Paz i f ic Emma Johanna Santa Elena Falkenstein Santa Ursula
1
1 1 L
1
1
1
1
1
1
1
1
suppi. 1964
G-, FEDERAL REPUBLIC / ALLFNAGNE, REPUBLIQUE FEDERALE
Insert / Inserer
Aries
Auriga
Bamburi (Panama)
Cap San Antonio
Cap San Augustin
Cap San Diego Cap San Lorenzo
Cap S a n Nicolas
Carl Trautwein
Eberhard Essberger
Fischbek
Ginnheim
Grijnnebek
Roland Russ
Sank t Michael
Schwarzenbek
Tanga
DEEK DLCM
WLQ
DNAG
DGHI
DNA I
DGm
DAEI DADE
DAKG
DHDC
DLAT
D M G
DIAM
DIAJ
DAGT
DDTS
b) Trawler - - - - - - - column / Colorme 2 Falkland DEDX Ha f DEOG Minden DENR Rends burg DJUH
Column / Colonne 9 Carl Wiederkehr ele* Hermann Ahlers ele* Rendsburg ele* Thilr i ng en ele*
Delete / Supprirner
Dohrnbank Gelsenkirchen Hein Davidsen Heinrich Eueren
Kormoran Mainz Mllnchen Ro ters and
10
10
21
7 7 7 7 7 2
18
5 2
5 11
5 6
13
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
sl bu - sl bu - sl bu - sl bu - sl bu - sl bu - sl bu - sl bu - sl 3u - sl bu - sl bu - sl bu - sl bu - sl bu - sl bu - sl bU - sl bu -
MS
Ms
MS
?MS
?Ms
?MS
TMS
'IMS
?MS
?MS
MS ?MS
MS
MS
MS
MS
TMS
Column / Colonne 3
Falkl and 19 I . H . Wilhelms 19 Gustav Dahrendorf 19 Neumihster 19
1-9 Henry Everling 1.9 Passau
Column / Colonne 12 Dortrnund TS Hagen TMS
SaarbriIcken Sachsen Spitzbergen
Thunf isch Venus Wien
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Suppl. 1964
GERMANY, FEDERAL REPUBLIC / ALLEMAGNE, REPUBLIQUE FEDERALE
Insert / Inserer Andenes Christian Homann
Fladengrund
Friedrich Busse
Island
M a x
Mechthild
Mosel
Regulus
Stadt Herten
D E W
DFAX
DESR
DEUB
D E W
DFAK
D E W
D F N 3
DFAF
DFAU
19 19
19 19 20
19
19 19 19 19
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
mer mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
sl - sl -
sl - sl -
sl - sl - sl - sl - sl - sl -
- bu
- e
- bu
- bu
- bu
- ele*
- bu
- bu
- ele*
- bu
- - m - - TS
- - ms - - TS
- - TS
- - TS
- - TS
- - TS
1 1
1
1
1
1
1
1
1
1
supp l . 1964
HONG KONG
Legend - Read / Lire :
7 Hong Kohg, Japan and Malaysia - Persian G u l f - Red Sea por t s
Selected sh ips / Supplementary sh ips - Amend the following columns t o read / Amender l e s colonnes suivantes comme s u i t :
column / Colonne 2
Eastern Argosy ZCUG
Delete / Supprimer
How Sang Kota Bahru Pakho i Tai Chung Shan
Column / Colonne 9 Eastern Trader c Hoi Wong (Norway) c S t a r Betelgeuse
( Panama j C
Waiwerang (Netherlands) C he k lang Clara Jebsen (Denmark) Eastern Ranger
Insert / Inskrer ( * under / sous Selected ships, ** Supplementary sh ips)
column / Colonne 13 Heinrich Jessen
(Denmark ) 2 Szechuen 2 Kuala Lumpur 4
Anking*
Clara Jebsen*(Denmark)
Eastern Ranger * Francis Drake * Kuala Lumpur*
Sinkiang * Eastern Moon**
Halldis (Norway) ** Hero (Norway) ** Min Heng**
Star Antares (Panama) **
MLU
OYNE
VRDX
GNNK
GYQV
GNW ZEOE
Jxm LNZU
LNDU
HOYL
4 7 2
4 7 1
2
5 5 5 7
m e r
an
mer
mer
mer
mer
mer
an
an
mer
an
m e r
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
m e r
mer
mer
vs
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
bu
bu
C
bu
bu
bu
C
bu
C
bu
bu
Hanyang Kuala Lumpur Mui Hook (Norway) Sinkiang
- ha MS
- - M s
ss - Ms - - M s
- - TMs
- - M s
ss - m - - TMs - - TMs
- - M s
- - M s
2
1
1
2
4 1
1
1
1
1
1
Suppl. 1964
INDIA / INDE
pgend - Amend to read / Amender come suit :
17 India - United Kingdom - South America 18 India - Japan, USA (West Coast) 19 Various
Selected ships / Supplementary ships - Amenci the following columns to read / Amender les colonnes suivantes come suit :
Column / Colonne 3 : Rajah (UK) 19 Column / Colonne 4 : State of Assam - Delete / Supprimer an
Delete / Supprimer
Dumra (UK) , Jalamanjari, Bharatveer, Indian Commerce, Jalakanta
Insert / Inserer (* under / sous Selected snips, ** Supplementary ships) Jaladhan * Gandhi Jayanti ** Jag-Jamna ** Jag Rahat**
Jag Shanti**
Jalagopal**
Jala Ratna Usha**
Laxmi Jayanti**
Rama Jayanti ** State of Punjab**
Vishva Maya ** Vishva &em**
Vishva Suhda **
VWFQ V W S J
VWYW
W L
VWRC
VWNX
VWQS
VWSK
VWSG
VWPR
WQM
vM&L W R W
7 mer
18 an
1 an
11 mer
11 an
14 an
14,15 an
18 mer
18 mer
9,14 mer 14,15 an
9,14 mer 9 an
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
W p w b u o s - W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
W
Ms
Ms
M
Ms
Ms
Ms
Ms Ms
Ms M
TMS
Ms
TMs
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Suppl. 1964
IRELAND / SRLANDE
Delete / Supprlmer : Irish Elm
Insert / InsQre r :
Irish Poplar EISK North mer mer w p w bu os - TPE 2
Irish Spruce EISR North m e r mer w p w bu os - MS 2
Atlant ic c
At lan t ic c
ISRAFL
Selected and Supplementary sh ips
Delete / Supprimer
Artsah, Nakshon
Inse r t / Ins6rer
A r a d *
Leora*
Mazal*
N u r i t h "
Pan*
Sahar*
Sara*
Shalom"
Shavi t*
Tsedek*
Daguith*+
Hiram I**
(* under/sous Selected ships , ** Supplementary sh ips)
4XSO
4xvT 4xMEi
4 m
4xxR 4xxu 4xMF
4 m
4XXT
4xxY
4XNA 4XNI
2 an
1 an
11 an
2 an
10 an
11 an
1 an
2 m e r
11 an 11 an
7 a n
7 an
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
m e r
mer
mer
mer
m e r
s p s c
s p s c
s p s c
s p s c
s p s c
s p s c
s p s c
s p s c
s p s c
s p s c
s p s ::
s p s c
ss
ss
ss
ss
ss
ss
ss
SS
ss
ss
ss
ss
Suppl. 1964
JAPAN / JAPON
Legend -
11 Indonesia, India, Pakistan
Delete / Supprimer : 20 and / e t 26
Read / Lire :
3 Austral ia , New Zealand
Selected ships / Supplementary ships / Auxiliary ships
column / colonne 2
Yuho Maru J A U J
column / Colonne 10
Evelest Maru ss Genei Maru ss Koei Maru ss Yawata Maru ss Yuho Maru ss
Chozan Maru C
Fuj i Maru ( JNQN) c Fujisan Maru c Goho Maru C
Gyokuei Maru bu,c Juzan Maru C
Kamo Maru C
Kashii Maru C
Matsushima Maru bu,c
Aki Maru Alaska Maru
Arima Maru Asama Maru A t a m i Mama Boston Maru Brooklyn Man Chozan Maru Daioh Maru Evelest Maru Fuj i Maru
a
Column / Colonne 7 column / Colonne 6 C O ~ I N I / Colonne 8 Eisho Maru P Tonan Maru s Tonan Maru S Shimabara Maru h Tonan Maru N0.2 s Tonan Maru N0.2 s
Eisho Maru S
Shimabara Maru - column / Colonne 13
Gyokuei Maru 3 - 5 Daigetsu Maru Kochi Maru 2 Peking Maru Miyajima Maru 3 - 5 Shanghai Maru No j i m a Maru 3 - 5 Sohei Maru Shikishima Maru 3 - 5 Sohgo Maru Tonan Maru 3 - 5 Tosei Maru Tonan Maru N0.2 3 - 5 Tsuruharu Maru
Yamahoshi Maru
column / Colonne 9
Matsushima Maru
Mikishima Maru Miyaj i m a Maru Munakata Maru Muneshima Maru N W o Maru Nojima Maru
No. 2 Ohshima Maru
bu, c Shikishima Maru C Taga Maru bu, c Tenzan Maru C Tetsuho Maru C Tetsukuni Maru C Tetsuzan Maru bu, c Tobata Maru
C
bu, c C
C
C
C
C C
Toho Maru C
Tokei Maru bu,c Toryu Maru C
Tosho Maru C
Toyokuni Maru c U s a Maru C
Yasukuni Maru c Yawata Maru C
Yuho Maru C
Ryuho Maru C
columns / Colonnes 11, 12
MS Fu j i san TMS Kamogawa Maru m a x , min, MS
Ms m Ms
TMS a m
m a a TMS
MS
a Gloria Maru TNS Goho Maru max,min,a TMS Gyokuei M a r u max, min, TMS
ha, a, st Hampton Maru TMS Heiyo Maru max, min MS Igaharu M a r u m a x , min,
Juzan a m Kamo Maru max, min,
ha
ha
Kashii Maru
Kobu Maru Kochi Maru Kochu Maru Kogaku Maru Kohcho Maru Kohka Maru Kohoh Maru Koiku Maru
max,min, a
max,min, MS a
ha TMS a TMS ha TMS ha TW a TMS a T M S
ha TMS ha TMS
Suppl. 1964
JAPAN / JAPON
Kokyo Maru ha TMS Korai Maru a TMS Kosei Maru ha TMS Kosho Maru TMS Kosoh Maru ha TMS Kotei Maru ha MS Koten Maru ha TI% Kyokei Maru TMS Kyomei Maru TMS Kyozui Maru a TMS Malay Maru a Manhattan Maru a TMS Matsushima max,min,
Maru ha, a Matsushima max,min, TMS
N0.2 ha, a Mikishima max, min,
Maru a Miyaj ima max, min,
Maru a,ha Miyajima Maru a TM Mont BlancMam TMS Munakata Maru m Muneshima max,min,
Maru a Nagara Maru a TMS Nagato Maru max, min,
a Nichiyo ha Nikko Maru max,min, MS
a
Africa Maru Akagi Maru Aki Maru Akita Maru Alaska Maru America Maru Arimasan Maru Arita Maru Asama Maru Aso Maru Atsuta Maru Bengal Maru Boston Maru Buenos Aires
Burma Maru Cape Town Maru Chlyo Maru suppl. 1964
Maru
30 17 17 17 27 23 7 3 5
27 27 3
1 4
29917 4 3 1
Nojima Maru
Oceania Maru Ohshima Maru
Richmond Maru Sadoharu Maru Saitama Maru Sakura Maru
Sanuki Maru
Satsuma Maru
Shimane Maru
Shikishima
rnax, min, ha, a
TM max, min,
a a TMS a MS a
a
ha, a
a
a
max, min,
max, min,
max,min, TMS
max,min, MS
max,min, TMS Maru ha, a
Shinsho Maru Soei Maru Taga Maru ha Taiei Maru - Ten-ei Maru Tenzan Maru Tetsuho Maru max,min,
a Tetsukuni max,min,
Maru a Tetsuzan Maru a Tobata Maru max,min Toho Maru ha
Chozan Maru 30 Daioh Maru 23 Fuj i Maru (JNQN) 30,3 Genei Maru 27 Gloria Maru 14 Hamburg Maru 3 Hampton Maru 14 Harriet Maru 28 Havana Maru 1 4 Hawai Maru 3 Heian Maru 19 Heiyo Maru 18 Himeji Maru 11 Horai Maru 22 J in-ei Maru 18 Juzan Maru 30
Kamogawa Maru 29 Kamo Maru 30, 3
TMS MS
lvls MS MS
MS
MS IVL'
Tojo Maru max,rnin, MS a
Tokei Maru max,min, TIC3 ha
Tonan Maru max,min, ha, a
Toryu Maru a Tosaharu Maru ha
Toyokuni max,min, MS Maru ha
Tsubame Maru a Udo Maru TMS Usa Maru MS Yasukuni Maru MS Yawata Maru MS Yuho Maru max,min,a
TMS Asahi Maru California rnax,min, TMS
Maru a Chuei Maru ha Eiwa Maru TMS Howa Maru a TMS Nikkoh Maru max,rnin,a MS Nippoh Maru ha Norway Maru ha Ryuho Maru (JKUW)ha Seiwa Maru max,min,a MS Shunsei Maru ha TMS Tosei Maru max,min, TMS
ha Yamashita Maru ha Yawatasan Maru a
Tosho Maru (JPJK) Ms
Kashii Maru Kochi Maru Kochu Maru Kohcho Maru Kohka Maru Kohoh Maru Koiku Maru Kokoh Maru Komei Maru Korai Maru Kosei Maru Kosho Maru Kosoh Maru Kotei Maru Koten Maru Kowa Maru Kyomei Maru Kyozui Maru
J A P A N / JAPON
Laplata Maru 29,17 London Maru 23 Malay Maru 30 Manila Maru 5 Mat sus hima
Meiryu Maru 30 Mexico Maru 3 Mikasa Maru 11 Mikishima Maru 6,14 Misaki Maru 11 Mitaka Maw 11 Miyajima Maru 28,30,11 Montevideo
Muneshima Maru 6,14
Maru No.2 18,24
Maru 29,17
Myoko Maru 28 Nagara Maru 5
Nikko Maru 11,12 Nojima Maru 1
Nichiyo Maru 30
Oceania Maru 1 4 Ohshima Maru 6,14
Panama Maru 29,17 Philippine Maru 3 Saga Maru 1 4 Sagami Maru 2
Orion Maru 17
Delete / Supprimer :
Chile Maru Daikyo Maru Fuyu Maru Hisashima Maru Koshin Maru Mishima Maru Naoshima Maru Nikkyo Maru Oregon Maru Saigon Maru Sakishima Maru Sydney Maru
Insert / Inserer
Selected ships -------------- Andes Maru
Saitama Maru 1 4 Sakura Maru 23 Santos Maru 23 SarLuki Maru 2 Satsuma Maru 2 Seta Maru 14 Se t t su Maru 14 Shiga Maru 14
SLinsho Karu 12 Shizuoka Maru 2 Suez Maru 23 Sumaharu Maru 3O,11,12 Sumida Maru 2 Suruga Maru 17 Tacoma Man 8 Taga Maru 30, 3 Taie i Maru 30 Ten-ei Maru 27 Tenzan Maru 3 Tetsukuni Maru 11, 3 Tetsuzan Maru 11, 3
Tonan Maru No.2 1,18 Toyokuni Maru 30, 3 Tozai Maru N 0 . 1 1 22 Tsubame Maru
Shimane Maru 8, 2
Tobata Maru 11, 3
NO .3 18
Tagaharu Maru Taian Maru Taiten Maru Toho Maru Arimine Maru Asia Maru Asoharu Maru Awa Maru Eiko Maru Fukuchizan Mar Ginyo Maru Kashirna Maru
Kokoku Maru Komei Maru Kyoritsu Maru Kyoshin Maru Meigyoku Maru Mikawa Maru Mirycl Maru Sematan Maru Shoho Maru
'U Shoryu Maru Shosei Maru Shotatsu Maru
Usa Maru Yokohama Maru Yasukuni Maru Yawata Maru Yuho Maru Bintan Maru Borneo Maru California Maru Eisho Maru Hiyeharu Maru Hongkong Maru Howa Maru Kiyo Maru Liverpool Maru Mzyaharu Maru Nikkoh Maru Norway Maru Peking Maru Persia Maru Shanghai Maru Sohgo Maru Tosei Maru Tsuruharu Maru Yamahoshi Maru Yoshu Maru Meisei Maru Yawatasan Maru
30, 3 7
30, 3 30, 3 18
19, 3 3
11 16,19 30 28
24,18 28 11 3 7 11 19 3
10, 4 19
4 19916 19 12,11 9
28
Taibun Maru Taigen Maru Taiko Maru Tatsutama Maru Toko Maru Tosho Maru Tove Zuiko Maru Einin Maru Shonan Maru Tosei Maru
JCBC 23 an mer s p s bu ss max TbE 3 c miri,ha,a
Asia Maru JGNY 30 ar. mer s p s bu - ha m 3 Awa Maru JPMY 3 an mer s p s bu - - E 3
Suppl. 1964
JAPAN / J A P O N
Dainanoh Maru
G e k k o Maru N o . 2
Ginko Maru
Iseharu Maru
JDFW
JlkV
JAGH
J I I D
3 19 18 28
an
an
an
an
iner
m e r
m e r
mer
bu
bu
bu
bu
a Ms
ha Ms a Ti%
max,min, MS ha
max , min, TMS ha,a
a TMS
ha Ms
max, min, TMs
max, rnin, T W
a
a
max , min, TiQ ha,a
max,min TMs ha Ms
ha MS
ha,a TMS
Itsukushima Maru J H U S 9,1 bu C
bu
bu
C
3-5 an mer e l e
mer
m e r
m e r
SS
Kagoshima Maru
Kako Maru
Kakuho Maru
JHMO
JMRN
JHRF
19 30 18
3
3
3
an
an
an
Kanto Maru 3
9J1
an mer C
Kashima Maru J N T M an mer e le
bu ss 3-4
30
30
30
9
Kensho Maru
Kikuko Maru
Kinko Maru
Kinyo Maru
JRl3Y
JMRG
JMKP
JKEM
bu
bu
bu
bu
an
an
an
an
m e r
m e r
m e r
mer ele ,
SS
18 Koho Maru J A T N an max, rnin, TMS a
a TMS
a Ms
a TMS
a TMS
a TMS
max, min, Ti% a
a TMS
ha Ms
a TMS
m a x , rnin, T K 3
m a x , m i n , TMS
a
ha, a
m a x , rnin, TMS
max,min, TMS
a
a
3 m e r C SS
Xyoei Maru
Kyoritsu Maru
Kyoshin Maru
Kyotai Maru
ICyotoku Maru
Kyushu Maru
J D H F
JIEW
JMOY
JLOJ
J D W
J N P H
bu
bu
bu
bu
bu
C
an
an
an
an
an
an
mer
m e r
mer
mer
m e r
mer
Long Beach Maru
Meiwa Maru
Nachi Maru
Nagasaki Maru
JHXV
JDLY
J G K S
J L N O
30,23
28 28
22
an
an
an
an
mer
m e r
mer
m e r
C
bU
0
C
Nitto Maru J H I Q bu C
C
3-4 an m e r SS
J A G Z 18 an m e r ss
30 Sanyo Maru J N G B an mer C 3
Suppl. 1964
JAPAN / JAPON
Seiko Maru No.2
Shikiharu Maru
Shinho Maru
JW J I F ’ A
JL&A
19 11
18
an
an
an
mer
mer
mer
bu
bu
C
ha Ms
ha MS
max,min, TMS
max,min, TMS a
a TMS max,min, TMS
max,min, TNS
max,min, TMS a
a Ms
a Ms
max,min, TMs
a
a
a
a
ha TMS
a Ms ha TMs
max,min, TNS a
a Ms
a Ms
a Ms
max,min, T?IS a
a Ms
max,min, TK3
max,min, MS
ha
a
ha rn max,min, TMS
max,min , TMS
ha,a
a
3 3 3 SS
Shuho Maru 27 an mer ss 3 C
Sumiyoshi Maru
Taikohsan Maru
JBPC J A C S
19 18
bu
bu
3 3
an
an
mer
mer
18 Takaminesan Maru J A D L an mer bu 3
Tatsutasan Maru 18 J G D B an bu 3 mer
Telko Maru
Tenko Maru
Tenryusan Maru
JMBF J N I O
J G J L
30
27 18
bu
bu
bu
an
an
an
mer
mer
mer
18 18 16 18
Terukuni Maru
Toko Maxu
Tosho Maru
Toyosu Maru
JJFB
JLEM J k O
JFWP
bu
bu
C
C
an
an
an
an
mer
mer
mer
mer
Tozai Maru No .5 Tozai Maru ~ 0 . 8 Tsubame Maru N0.2
Tsuneshima Maru
JAXR
JMUQ
J W V
JDAN
19, 3 22
18 14
bu
bu
bu
C
an
an
an
an
m e r
mer
mer
mer
Wako Maru
Yamatsuki Maru
JCVF
JE!?C
27
30
bu
C
3
3
an
an
mer
mer
6 Yasushima Maru JDFN an mer 3 C ss
Yoko Maru
Yoko Maru
JDHH
Jf lwT
u,11
9 , l l bu
bu C
C
3 3
an
an
mer
mer e l e
ss
Yocho Maru J D P H 18 an mer ss 3
Supplementary ships ------------------ A s a k a s a n Maru JNMO 28 an mer s p s bu - max,min T W 2
Suppl. 1964 ha,a
JAPAR / JAPON
Canberra Maru
Colombo Maru
Edogawa Maru
J C I V
J C L A
JEQC
28 2%
19
an
an
an
mer
mer
mer
S P S
s p s
S P S
bu
bu
bu
ha MS
ha MS
max,min, MS a
ha MS
max,min, TMS a
ha TMS
a TMS
ha MS
- TMS
max,min, MS a
- TMS
max,min, MS ha, a
a m a MS
a TMS
a TMS
max,min, MS
a
a MS
a TMS
ha Ms
- Ms
- MS
a MS
a TMS
a Ms a Ms
max,min. TMS a
max,min. TMS a
ha Ms
max,min Ms
a TMS
Eiho Maru
Hikawa Maru
JDXG
JHQR
an
an
mer
mer
s p s
$5 p s
C
bu
ss 3
3
Hirado Maru
Hisashima Maru
Hoyo Maru
Inuisan Maru
Kenei Maru N o . 2
JMTJS
J M J U
JAEU
JBFG
JFS P
28
28
19 29
19
bu
c
bu
bu
bu
an
an
an
an
an
mer
mer
mer
mer
mer
3
3 ss
3
3 2
..
2a
16 Kenyo Maru
Kisogawa Maru
J A Z H
JBwl
an
an
mer
mer
bu
bu
3 2
- ss
2a
6 28
28 18
Kyoho Maru
Masashima Maru
Mishima Maru
Naoshima Maru
Pacific Maru
JAWR
J J L N
JEEC
J L F R
JHNG
an
an
an
an
an
mer
mer
mer
mer
mer
b U
C
C
C
C
4 - ss
ss
ss
-
Saigon Maru
Sakishima Maru
Shinsei Maru NO. 6 Shoka Maru
Shonan Maru
Shoyo Maru
Taiwa Maru
Takeshima Maru
Tomishima Maru
Toyo Maru No.1
J I Z Q
JKDN
JDXN
J L U L
JBKX
JDHO
JMV J A W
J A R 0
J J G G
4 2%
19
4 4
30 l a 14 14
19
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
.mer
mer
bU
C
bu
bu
b U
C
bu
C
C
c
2
3 2
2
3 3
3
3
3 2
Toyo Maru No -2 JGQO 19 2 an mer C
2a
28
28
Wakashima Maru
Yamatoyo Maru
Yuho Maru
J JBP
JHWK
J C L V
an
an
an
mer
mer
mer
C
C
bu
Suppl. 1964
KOREA, REPUBLIC OF / COREE, RFPUBLIQUE DE
Supplementary ships
1st January 1964 / l e r janvier 1964
1 2 3 4 5 6 7 a 9 10 11 12 13
Chang Hang (Tramper)
Che Ju (Liner;
Chun Chi (Tramper)
Dae Po Ri (Tramper)
Dong Hae (Liner)
I n Chon (Liner)
Korea
Ma San (Liner)
Mok Po (Tramper)
M u k Ho (Liner)
Nam Hae (Liner)
Po Hang (Liner)
PU San (Tramper)
S i l l a
Su Hae (Liner)
Yo Su (Tramper)
HMBV
HMBU
H L J C
HMBO
m HMBS
HLOB HLHK HMBK
rn HLHX HMBW
Hw HLPF
HLHU HMBC
2 an
2 an
2 an
2 an
5 an
4 an
1 an
4 an
2 an
2 an
5 an
2 an
3 an
1 an
5 an
2 an
mer
mer
mer
mer
mer
mer
m e r
mer
m e r
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
us
us
us
us
us
us
us
us
us
us
us
us
us
us
us
us
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
us
us
us
us
us
us
us
us
us
us
us
us
us
us
us
US
L E G E N D
Column 3 - The areas or routes on which the sh ip i s normally plying.
bu - - bu - - bu - - bu - - bu - - bu - - bu - - bu - - bu - - bu - - bu - - bu - - bu - - bu - - bu - - bu - -
Ms
Ms Ms
Ms
MS
Ms Ms
Ms Ms Ms
Ms
m Ms Ms
Ms
Ms
2
2
2
2
2
2
2 ,- c
2
2
2
2
2
2
2
2
1 Around the world
2 Around South East Asia
3 Around South E a s t Asia and Korea - U.S.A.
4 Korea - Phil ippines
5 Korea - U.S.A.
Suppl. 1964
MALAYSIA / MALAISIE
No f ixed route
Singapore - Bangkok - Sabah - Brunei
Singapore - C h r i s t m a s I s land
Singapore - Sabah
Singapore - Pimm Penh
Singapore - Hong-Kong
Singapore - Sabah - Bangkok - Penang
Singapore - Sabah - Brunei
Singapore - Sabah - Sarawak
Selected sh ips - Supplementary sh ips - Amend the following column t o read / Amender l a colonne suivante come s u i t :
column / Colonne 3
Bentong 8 Katong 6 K i m Hock Bidor 2 Keningau 4 Kinabalu Hoi Houw 3 Kelantan 4 Kuda Mas Kah Poh 5 Kimanis 6 Kunak
4 Perak a 7 P e r l i s 9 6 Recorder 1 4
Delete / Supprimer : Marudu
Inse r t / Inskrer
K i m Hock ZCUJ 6 mer mer vs p vs bu o s a MS 1
Suppl. 1964
IETHEFGANDS / PAYS-BAS
Legend - Read / Lire : - 2 = 3 = 4 = 5 = 6 =
7 = 8 =
9 = 10 = 11 = 12 =
14 = 13 =
15 =
17 =
19 =
16 =
18 =
20 = 21 = 22 = 24 = 34 =
35 = 36 =
37 = 38 =
39 = 41 =
43 =
N.W. Europe-Suez-Far East Genoa/Livorno/Naples-New York N.W. Europe-Panama-Pacific Isiar?ds/New Zealand Gulf of Mexico-Eastcoast U.S.A. - Suez-Perslan Gulf Westcoast U.S.A. Panama-Cape Town-Eastcoast Africa-Suez-Eastcoast
Gulf of Mexico-Eastcoast U.S.A. - Suez-India-Takistan Calcutta-Singapore-Hong Kong-Japan-Westcoast South America- Gulf of Mexico Westcoast U.S.A. - Hong Kong-Philippines-Pakistan Gulf of Mexico-Eastcoast U.S.A. - Suez-India/Pakistan Far East -Wes t Africa Far-East Africa-South America Far East -East Africa N.W. Europe-Suez-Colombo-Burma East Africa-New Zealand East and South Africa-Australia India-Australia Port Swettenham-Singapore-Australia-Saigon-~ngkok-Singapore- Port Swe tt enham New Zealand-East Asia Bangkok-Singapore-Australia-North Borneo-Bangkok Aus tralia-Japan-Hong Kong N.W. Europe-West Indies/Caribbean Sea N.W. Europe - West Africa N.W. Europe-Suez-Karachi-Bombay Calcutta-Manila-Panama-Gulf of Mexico N.W. Europe-Suez-Persian Gulf New York-West Indies Eastcoast U.S.A. - Gulf of Mexico-Panama-Westcoast South America Cruises Rotterdam-Canary Islands Cruise around the world (New York - Mediterranean - Suez - Bombay - Colombo - Singapore - Bangkok - Manila - Hong Kong - Japanese ports - Honolulu - San Francisco - Panama - New York) N.W. Europe - Suez - Indonesia
U.S.A. Panama-Westcoast U.S.A.
Selected ships / Supplementary ships - Amend the following columns to read / Amender les colonnes suivantes come suit :
column / Colonne 4 Column / Colonne 13 Acteon (tanker) an Hollands Diep - Caltex Madrid Rotti 2 Congokus t an Hollands Dreef - (tanker) TMS Willem Barendsz Karima ta an Hollands Duin - Straat Soenda TPiZS (Whal'ing factory Ouwerkerk an Sliedrecht T j ipanas IrMs ship) 5
column / Colonne 10 Column / Colonne 12
- Waardrecht -
cohrnn / Colonne 2
Abbekerk 28 Almdyk 14 Amerskerk 2, 34 Archimedes 22,23
Suppl. 1964
Aagtekerk 2 Alblasserdyk 27 Alphard 25 Annerkerk 28
Alamak 34 Almkerk 28 Ampenam 9 Arendskerk 28
Arkeldyk Averdyk Baarn Balong Banggai Bantam Banwean Batu Bengalen Bengkalis Bennekom Billiton Bint ang Blitar Bovenkerk Breda C alamar e s Carrillo Cart ago Celebes Diogenes Drente Gaasterkerk Ganymedes Garoet Geests tar Goo i land
Delete / Supprimer : Aagtedyk Albireo Alpherat Dal erdyk Groote Beer
NETHERLAmS / PAYS BAS
Grootekerk 28
Hoogkerk 28 Heemskerk 14
Japara 14 Karachi 2 Karakorum 13,35 Karimata 29 Kar imun 2, 4 Katendrecht 34 Kie ldr e cht 14 Laertes 43 Limburg 9 Loosdrecht 28 Maaskerk 34 Maas Lloyd 6 Mariekerk 36 Marne Lloyd 6 Mat aram 6, 5 Me erkerk 34 Mersey Lloyd 2, 4 Merwe Lloyd 6 Mississippi Lloyd 10,35
Muiderkerk 36 Musi Lloyd l0,35 Neder Ebro 6
Java Lawak Lembok Modjokerto Nanusa
Neder Eems 2, 4 Neder Elbe 10,35 Neder Waal 4 Neder Weser 4 Ni jkerk 30 Oldekerk 30 Ommenkerk 30 Costkerk 30 Over i j s e 1 28 Palamedes 22,23 Prim der Ne- derlanden 22y23
Prinses Irene 25 Prinses
Prins Willem van Cranje 29
dad j a 2 Raki 7 Rempang 34 Riouw 2 Roe bi ah 6, 5 Ro ggeve en 29 Rondo 34
25 - Margr ie t
Rotti 2 Schelde Lloyd 2 , 4
Insert / Ins6rer : (under / sous Selected ships)
Nias Noordam Papendrechr Rynkerk Salatiga
Avedrecht (tanker) PCWM 29 Caltex Nederland ( tanker) PDHO 29 Esso Den Haag (tanker) PDZK 29 Forest Hill (tanker) FEDH 29 Hercules FEW 22-23 Krebsia (tanker) PFLV 29 Neder Phone PGDQ 2 Sophocles PHPS 29 Straat Franklin PHUI 11 Straat Frazer PHUK 11 Straat Freetown PHUH 23 Tahama (tanker) PHWG 29 Tamara (tanker) PHWJ 29 W ie ldr e c ht PICU 29 Woensdrecht PIRX 29
an an an an an an an an mer mer mer an an an an
mer mer mer mer mer mer mer mer mer mer mer mer mer mer mer
W P W P W P W P W P W P W P W P W P W P W P W P W P W P W P
(tanker)
W W W W W w W w W W
W W W
W W
bu bu bu bu bu bu bu bu bu bu bu bu bu bu bu
Schiekerk 2 Schie Lloyd 4 Schouten 29 Serooskerk 2 Sloterdyk 26 Sloterkerk 28 Statendam 25 J 39 Straat Chattam 11 Straat Colombo 11 Straat Malakka 11 Straat Soerida 11 Straat Torres 11 Streefkerk 28 Sumatra 36 T j ipanas 11 Utrecht 29 Ulysses 22 Van Heemskerck 11 Van Linschoten 11 Van Waerwi j ck 20 Wonogiri 29 Wonoc ar i 2 Wonozobo 24 Zaankcrk 28 Zeeiand 29 Zonnekerk 30
Sarangan Tjirnenteng W a t e r ma rL Weltevreden Zuiderkruis
- - - - ss - ss - ss - - - ss - ss - ss - ss - ss - ss - ss - - - ss -
TMS 1 TMS 1 TMS 1 TPE 1 TIC3 1 TMS 1 TMS 1 TI% 1 TMS 1 TMS 1 TMS 1 TizZS 1 TMS 1 TI% 1
M S 1
suppl. 196&
NEW ZEALAND / NOUVELLE ZELANDE
Selected and Supplementary ships - Amend the following columns t o ~ e a d / Amender l e s colonnes suivantes cormne s u i t :
column / Colonne 1
Kuratai , read / l i r e : Kurutai Ngakuta, read. / l i r e : Ngakutu Ngatoto, read / l i r e : Ngatoro
column / Colonne j
Kawatiri 1
Delete / Suppr imr
Wongala
Inse r t / InsCrer (under / sous Supplementary s h i p s )
- T * Tanea ZMDA 3 w, mer s p s c - Taranui ZEVS 1,3 an mer s p s c o s - T *
Knight Templar GLVE s a n mer us - s c os - MS 1
NOXWAY / NORVEGE
Selected and Supplementary sh ips - Amend the following columns t o read / Amender l e s colonnes suivantes comme s u i t :
H.U. Sverdrup - Co~umn / Colonne 12
Peter Wessel ?MS
Delete / S u p p r i z z
Eger, Ingorfom, Stavangerf jord
PAKISTAN
Selected ships - Amend the following columns t o read / Amender l e s colonnes suivantes comme s u i t :
column / Colonne 2
M.V. Shams AQDJ S S Safina-e-Hujjaj 2 ,4 SS Al-Husaini - SS Al-Sayyada - SS Anwarbaksh - 3s Ocean Endurance - SS Pakistan Prosperi ty -
column / Colonne 3 Column / Colonne 12
- Delete / Supprimer
SS Al-Hasan, S S Maulabaksh Suppl. 1964
PHILIPPINES
Legend - Amend t o read / Amender comme s u i t :
3 Phil ippines - Aust ra l ia (sometimes v i a Borneo and Hong Kong) 5 Phi l ippines - US coas ts v i a Hong Kong and Japan 7 Phi l ippines , Japan, Hong Kong - US west coast and Canadian coas t a l por t s
Supplementary sh ips - Amend the following columns t o read / Amender l e s colonnes suivantes come s u l t :
Column / c 0 1 o n n e ~31umn / Colonne ;S column / Colorme 5 column / Colonne 7
General Lim DZGG Dm.a Aurora 6 Luis mer Phi l . Trader p General Lim 5 Samar mer Samar P Manila 5 Molave 5 Narra 5 Pablo 1 Phi l .Corregidor 5
column / Colonne 9 column / Colorme 10 column / Colonne 11 Column / Colonne 13
Luzon C Fernando a Dona Al i c i a a Phi l . Trader 1 Mactan C Dona Aurora - Tindalo 1 Narra C Eastern Galaxy - Phi l . Trader c General Lim - Yakal C
Delete / Supprimer
Bonifacio, Pagohoy, Eastern Comet, Mabini, Phi l . Bataan, Transocean merchant, Transocean shi2:ner.
I n s e r t / Ins6rer
Aeolus
Bataan
Donald
President Aguinaldo
President Quezon
President Quirino
President Laurel
President Magsaysay
President OSMENA
President ROXAS
S i qu i j or
Southern S t a r
DZAO
DZRO
DZBO DZHA
DZEZ
DZEH
D W B
DZRY
DZDG
DzgZr
DZCR
DZZN
3 5 1
4 4 4 4 4 4 4 1
5
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
mer
mer
m e r
a1
a1
a 1
a1
a1
a1
m e r
mer
mer
v s p - c - v s p - c - v s p - c - v s p - c - v s p - c - v s p - c - v s p - c - v s p - c - v s p - c - v s p - c - v s p - c - v s p - c -
- - - - - a
- - a
a
- -
Ms Ms
Ms
Ms
M s Ms
Ms
Ms
Ms
Ms
Ms m
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Suppl. 1964
POLAM) / POLOGNE
Legend - Add / Ajouter :
17. 18. Gdafisk - East and South Africa
Gdynia - West Europe - West Africa
Supplementary sh ips
Replace by t he new l i s t / Remplacer par l a nouvelle l i s t e :
13 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5
Ado If Warski
Andrzej Strug
Batory
Solesraw Biuerut
Br odni c a
Bydgoszc z
Djakarta
Domeyko
Emilia P l a t e r
F lo r i an Ceynowa
General Sikorski
Grudz iadz
Hanka Sawicka
Hanoi
Hewelius z
Jan Matejko
Janek Krasicki
Jbsef Conrad
Kapitan Kosko
Ko c hanowski
Koszalin . Krus m i c a
Krynica
Legnic a
Lelewel
Ludwik Solski
Marceli Nowotko
SPNM
SPSX
SPEE
SPKY
SPQM
s PQP
SPW
SPRM
SPNW
SPMF
SPMP
SPSU
SPSB
SPPM
SPRN
s PNH
SPPO
S PQT
s PLS
SPQU
SPQF
SPRE
SPNI
SPNL
SPEU
SPPP
s PKB
1,15 an
1,15 an
7,13 an
1 an
18 an
17 an
1 an
10 an
1,15 an
1,15 an
1,15 an
2 an
1 an
1 an
10 an
1,15 an
1 an
3 an
l , l 5 an
3 an
6 an
17 an
10 an
10,16 an
10 an
1,15 an
1 an
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
a/us
a/us
./us
a/us
./us
a/us
a/us
a/us
a/us
./us
a/us
./us
./us
./us
a/us
./us
a/us
./us
./us
./us
a/us
a/us
./us
a/us
a/us
a/us
a/us
P a c ss
P a c ss
P a c SS
P a c ss
P a c ss
P a c ss
P a c ss
P a c ss
P a c ss
P a c ss
P a c ss
P a c ss
P a c ss
P a c ss
P a c ss
P a c ss
P a c ss
P a c ss
P a c ss
P a c ss
P a c ss
P a c ss
P a c ss
P a c ss
P a c ss
P a c 5s
P a c ss
ha TMS 1
ha TMS 1
ha TMS 3 ha TMS 1
ha TMS 1
ha TMS 1
ha TMS 1
ha TMS 1
ha TMS 1
ha TMS 1
ha TMS 1
ha TMS 1
ha TMS 1
ha TMS 1
ha TMS 1
ha TMS 1
ha TW 1
a TI% 1
ha TMS 1
ha TMS 1
ha TMS 1
ha TMS 1
ha TIC3 1
ha T E 1
ha TMS 1
ha TMS 1
ha TMS 1
Suppl. 1964
POLAND / POLOGNE
-- 1 2 3 4 5 6 7 8 3 10 11 12 13
Mickiewic z
Modlin
Monte Casino
Norwid
0 jc6w
Oliwa
Orxowo
Pekin
Phenian
Plas t
Polanic a
Sienkiewic z
S zc zwnic a
Sniade ck i
Stefan Okrze j E
Tobruk
Wyspiahski
Zielona Gbra
Zer oms k i
SPEG 3,16,18 an
SPRA 14 an
SPNG 2 an
SPRC 10 an
SPOU 2,16,18 an
SPNZ 2,8 an
SPOT 2 an
SPPB 1 an
SPW 1 an
SPES 12 an
SPNJ 10,16 an
SPNZ 3 an
SPRS 17 an
SPSV 10 an
SPLA 1 an
SPFJ 15 an
smv 3 an
SPRT 13 an
SPPK 3 an
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
m e r
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
./us
a/us
./us
a/us
./us
./us
a/us
./us
a/..
./us
./us
a/us
./us
a/us
a/us
./us
./us
us
a/us
P a c ss ha
P a c ss ha
P a c ss ha
P a c ss ha
P a c ss ha
P a c ss ha
c ss ha P a
P a c ss ha
P a c ss ha
P a c ss ha
P a c ss ha
c ss ha P a
P a c ss ha
P a c ss ha
P a c ss ha
P a c ss ha
P a c ss ha
c ss ha
p a c ss ha
- -
TMS
TMS TMS
TMS
Tlrzs
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
TiT3
TMS
TMS
TMS
TMS
TM
TMS
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Suppl. 1964
PORTUGAL
Selected ships - Insert / Insgrer : Inago CSAG 1,g an mer vs p vs c ss ma, min, TMS 1
mer st, a
SOUTH AFRICA / AFRIQUE DU SUD
Legend - read / lire
Column 3 - The areas or routes on which the ship is normally plying. 1 South Africa - United Kingdom - United States 2 South Africa and Tristan da Cunha
3 Mainly coastal
4 South Africa and Antarctica
Selected and Supplementary ships - Amend the following columns to read / Amender les colonnes suivantes come suit :
Sardonops ZSNG 3 an mer sl p sl bu ss - T - column / Colonne 2 Column / Colonne 10
Herero Coast ZTWT
Delete / Supprimer
Constantia, Grysbok, Morgenster, Vergelegen
Insert / Inserer
Langkloo f * Letaba"
R.S.A.*
S.A. Seafarer*
S.A. Shipper*
S.A. Statesman*
S.A. Vanguard"
S.A. Venture*
S.A. Victory*
Boundery**
Frontier**
George Irvin**
Pondo Coast**
Terrier IV **
Africama 11 os
(* under / sous Selected ships, ** Supplementary ships)
ZSHI
ZSIJ
ZSLP
ZTXT
ZTXU
ZTXW
ZSRF
ZSS J
ZSSN
ZSNN
ZTUK
ZSGF
ZSBY
ZSAK
1
1
4 1
1
1
1
1
1
3 3 3 3
3
mer
an
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
an
an
an
an
an
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
rcer
mer
mer
mer
s p s c
si p Sl c
s p s bu
sl p sl c
sl p sl c
sl p sl c
s p s c
sl p sl c
s p s c
s - - - s - - - s - - - s - - - sl - - -
- os
os
os
ss
- ss
ss
ss
- TMS 1
- m s 1
a TMS 1
- ms 1
- TMS 1
- m s 1
- TMS 1
- ms 1
- ms 1
- T - - T - - T - - T - - T - Suppl. 1964
SWEDEN / SUEDE
Selected sh ips - Amend the following columns t o read / Amender l e s colonnes suivantes come s u i t :
column / Colorme 3
Abisko 1 Adak 1 Alta 1 Arjeplog 1 Arvidsjaur 1 Aurivaara 1 Avaf ors 1 Avas aks a 1
Delete / Supprimer
Raunala
I n s e r t / InsCrer
Boogabilla
Cumulus
G.0 Kennedy
Laponia
Mirrabooka
Yarrawonga
: Avafors 2
Cirrus Elgaren G r ipsholm H jelmaren Kungsholm Kvikk jokk Malgoma j Mat ar eng i
Columns / Colonnes 8,9 : Tarfala a c
column / Colorme 13
1 Mertainen 1 1 Nimbus 1 4 Pa j a l a 1 1 Por j u s 1 4 Saggat 1 1 Sarek 2 1 S t ra tus 1 1 Sunnaren 1
Suorva 1 Tarf a l a 1 Tome 1 Vasara 1 Vassijaure 1 Vingar en 1 V i s tasvagge 1 Vi t tangi 1
SJBT 5 an mer a P a c - - TMS 1
SGBA 5 an mer a P a c - - TMS 1
SIWA 3 an m e r a P a c - - TMS 2
- - TMS 1 SIOE 2 an mer a P a
SFIE 5 an mer a P a c - - TMS 1
SEFT 5 an mer a P a c - - TMS 1
c
THAILAND / THAILANDE
Selected sh ips
Delete / Supprimer :Hydrographic Vessel No. 3
Suppl. 1964
UNITED KTXGDOM / R" WYAUME U N I
Legend - Arrend t o read P.ser,der : :cY~:;;E 2 2 % :
Delete 5 and 16 / Supprimer 5 et 16 Read / Lire : 6 Far E a s t ( inc ludes Chirza, Tndil?, Mil%ia'::d, r'&.l- Lc..:i, Japan) v i a Mediterranean and Suez Add / Ajouter : 23 West coast of North America 24 West Africa
Selected ships / Supplementary ships - Amend -Lhe fcllowing cs1mr:s t o read / Amender l e s colonries suivantes comme s u i t :
Colurrn / Oolonne i
Alert , Glenearn, Harparangi, IYl,aurectania, Patohi, S i lve rc ra ig , Tremorvah
Column / Colonne 2 ~olumns / Colonnes h, 9 Cheshire GCFU PotOSi GVL Empress o-f Canada Denbighshire CQGW Si lver force GXSG Empress of England Flamenco GCEW Thistledowne MPVE? Fredrick T. Everard an Galway MKZJ T reca r re i l GVPJ Ariosoto I ron Grown MXKF Warkworth GHYS Xirkharn Abbey Jamaica Planter 6YSP Mangla GBHL Tols ta Jamaica Producer ~ Y S S Sanguity GVRG Volo
Winga GVLW W inga
Accra Adelaide Star Aden Afric Ajana Albany Aldersgate Alva Bay Amalric Andania Andes
Aramaic Argyllshire
A P ~ P ~
24 3 3 3
TMS 15 M s 24 TMS 6 M
TMS TMS
24 TMS TMS
20,12
3 Arthur Albright TMS Athel Prince TMS Athlone Cas t le 24 Aureol 24 TIW Australind 3,6 TMS Author 17 TMS Bamburgh Cast le 14,12 Bankura 6 Baron Ardrossan l7,22 Barr i s t e r 20917 Baskervil le TMS
5as s ano Benvannoch 6 Bhamo Bishopsgate 14,24 Bombala Booker Ventilre 20 Bravo :0,12 B r i s t o i Ci ty B r i t i s h
Ambassador B r i t i s h "us 7
Buiimba 15 Calchas 6 Caledonia 6 Caltex Camberra 6,22 Caltex London 6 Camito Canopic
Cape Sable Caronla 21 Caslon Catalina S t a r Chant a l a 24,17
Cape Franklin 24
TMS
TMS TMS TMS TMS TM TMS
'I'm TMS
irr%
TMS
1"s
TW TMS
rrW
columns / Colcnries 3, 12
Cheviot 14,i8,24
an
CilicLil% City bf Birmingham 7 i t y of Erc;ur:lyr: C i t y of' Coventry City of Jonan-
City of Manchester City of Melbourne
ne s burg 6 14
City of Pre tor ia l 7 , Z City of Wellington City of Winzhester Clan Macdonald Clan Nacdougali Clan Maclaren Clan Maclay Clari Maclean Cl.an Nacleod Cian Macnab Clan Macnair Clan Su therland Clan Urquhart Corinaldo Cornwail Cortona Go topaxi
bU bu
bu bu
bu bu
Suppl. 1964
UNITED KINGDOM / ROYAUME UNI
Crinan Crofter Crystal Bel l Darro Delphic Deseado Devon Devonia Diomed Donegal Dorset Dr ina Dunera Durango Durham Eden Edenmore Empire Star Esse quibo Essex
24,12
18 3 18 2 10
39 6 3Y8 18,6 10,12 18,6 3 Y 8 20
20
Esso Cambridge Esso Canterbury Esso Exeter 22 Esso Pembroke-
Fidra Flamenco 21 Fredrick T. Everard
Fresno City 6y22 Galway Georgina V. Everard
Glanely G le nar t ne y 6 Glengyle Glenorchy 6 Glenpark 6 Gloucester Gloucester City
shire
Golfito Gothic Great City Harparangi Hauraki Hector Hector Heron Hemiglgpta Herefordshire Hertf ord Himalaya Hinakura
6,22
2 15
6,22
TMS TMS
TMS TMS
TMS MS TPE TMS
TMS TMS
'TMS TMJS
TMS TMS
TMS
TMS
TMS TMS
TMS
TMS TMS TMS TMS
TMS TMS
TMS
TIC3 TMS TMS TlvlS
Homrata
Hunt ingdon Hurunui Illyric 3 Inverewe 22 Ionic Iron Barque Iron Crown kion 2 Jamaica Planter Jamaica Producer Jason 2 Kenilworth Castle Kenuta 21 Kenya 17 King Arthur Kohis t an 15, 6 La Pampa 23 Laurentia 14,22 Limerick Lindisfarne 10,18 Lismoria 14 Loch Avon 23 Loch Garth 23 Loch Gowan 23 Loch Loyal 23
Hubert 18,20 TMS
TMS TMS
TMS TYS TMS TMS TMS TMS
TMS
TMS
TI45
Longstone 14,18,24 TMS London Pride Ma hanada Manchester Faith
Manchester Fame
Manchester Mer chant
Manchester Port Manchester Pro gr es s
Manchester Regiment
Manchester Shipper
Manchester Spinner
Manipur Marengo Maron Martand Matina Melbourne Star Middlesex
TMS TMS
TMS
TlvlS
TMS TMS
TM
TMS
TMS
TMS 6 TMS
TMS TMS TMS TMS TMS TMS
Nestor 6,22 Newcastle Star Nordic Northern Star 3 Northumberlana 3 Not t ingham 3 Obuas i 14,24 Ocean Monarch Or ons ay 2, 8 Orsova 2, 8 Otaki 3, 8 Pacific Envoy 23 Pacific Fortune 23 Pacific
Pacific Reliance 23 Pacific Stronghold 23
Pampas 18, 6 Papanui 3, 8 Paparoa Paraguay 18, 6 Paraguay Star 18, 6 Pardo 18, 6 Pennyworth Perim 3, 8 Piako 2, 8 Pilc omayo 18, 6 Pipiriki Port Auckland Port Inver- gargill 3, 8
Port Jackson Port Launceston 3, 8 Port Macquarie 3, 8 Port Phillip 3 Port Townsville Port Victor Port Wellington 3, 8 Port Wyndham 3, 8
18, 6 Potaro Potosi 23 Queen City 22
Northwest 23
Queen of Bermuda Rakaia Ramon de
Rangitane Rangit ot o
Regent Eagle Regent Falcon
Larrinaga 14,22
Raphael 18
TMS TIC3
TMS TMS TMS
T W
TMS TMS TIC3
TMS
T W
TMS TMS
MS
TMS
TMS rn
TMS TNS
TMS TMS
TMS TMS
Suppl. 1964
UNITED KINGDOM / ROYAUME U N I
Rhodesia Cas t le
Ripon River Afton Runa Salarnanca 21 Salaverry 2 1 Sa l inas 2 1 Salernla 5 Sarmiento 18,2!1,23 Sco t t i sh
Hawk 15 3 22 Serenia 15, 6 Shackleton S i l v e r f orc e S i lver lake S i lverpoin t Sir W i l l i a m
Socotra 6 S t i r l i n g
Cas t le 17
Hardy Re search
Amalric 1 Canterbury S t a r 1 Dorset 2 Gloucester 2 Hororata 2
Delete / Supprimer
Albistan Al sa t i a Andr i a Anselm Arabia A r a b i s t an Arakaka Asia A s s y r i a Athelf oam Baron Glenconner Beavercove Beaverglen Be m a c dhu i Birmingham Ci ty Brishane S t a r B r i t i s h Ccnsul Calabar
TMS TMS TMS TM TI%
TYS
TMS TMS TMS TMS TNS
TMS
Suevic 3 Suffolk Sussex Sylvania Tabar is t a n 14 Tac t ic ian Tamele Tant a l l o n
L drkwa T i n t o Trec arne T r e c a r r e l l 22 Tremeadow 22 Trevalgan Turakina ' i a l l e t i a Venassa Volvatella Warkworth Welsh Ci ty 14,22 Wendover 12
Cas t le 17 rn,
TIC3 TMS TMS TPE
TMS TMS
TPE m
TMS Tm
TMS TMS TMS TMS TMS TMS
TMS
column / Colonne 13
5 O r c ade s Pampas 1 Pre t s r i a Cas t le 1 Fri.:lianby 1 Suevic 2
Calgar i a Cape Grafton C i ty of C a r l i s l e C i ty of Lucknow Clan Brodie Clan Macauiay Columbia S t a r Egidia . Elys ia Eucadia Innesmoor Jou rna l i s t Makalia Manchester Trader Manchester
Vanguard Pia t he r an
Merchant Duke Monmouthshire Norna Oakw ood Orion Pac i f ic Unity Perthshire Port Fa i ry Richmond
Cas t le San Fortunato Sco t t i sh Lion Shuna Silverbrook S i l v e r f e l l Southern
Harvester S t ir l ingshire
Western Prince Yona Ariosct i &nvOrlich C a m l l i a C'Y-10
:atford Cicero Dartwood Gardenia G l i t r a Hudson Deep Mangla Maskelyia Mirror Tudor Prince Tynemouth Uganda Winga
TMS TMS TM TMS TMS TM TM TMS TMS TMS
6
6 TMS 6
TMS 15, 6 T M
TMS TMS
20,18,17 TM
10 TM
Sylvania Trerneadow Echo Tynemouth
3 1
1 -
Stratheden Strathmore Toronto City Tre l i s s i ck Tyrone Wairangi Windsor Wokingham Woodf ord Yorkshire Anno Benat t ow B r i t i s h Reliance Cato D a r tmoor Ethe l Everard G r eathope Tana Waroonga
Suppl. 1964
UNITED KINGDOM / ROYAUME U N I
I n s e r t / Inskrer
Selected Ships
Adventurer
Amoria
Athelsultan
Avon Ranger
Bal t i s t a n
Beaverash
Beaverelm
Beaver p ine
Benarty
Benlomand
Benrinnes
Brandon Priory
Brecon Beacon
B r i t i s h Cygnel
B r i t i s h Freedom
B r i t i s h Strength
Cal tex Saigon
Cannanore
Cape Nelson
C armania
Caxton
C i t y of Glasgow
Ci ty of Liverpool
Clan Macgowan
Clan Macgregor
Colina
Dalesman
Discovery
Dryden
Dukesgarth
Eas te rn Princess
Egton
--------------
GFCE
Gcxu GMBX
GHHX
GWV
GLSH
GKPA
GJTA
GKGH
MXXR
GFNC
GFPE
G JNA
GHQB
GFCB
GFDF
GCWE
MCLE
2G
22
22
14
15 14
14 14 6 6 6
15 22
22
15
22
15,22
6
mer
mer
mer
mer
mer
mer
an*
mer
m e r
mer
mer
mer
mer
mer
m e r
mer
mer
mer
GHNJ 24,18,14 mer
GSJS 24 mer
MYBX 1.b mer
GIAY 6 mer
GZJK 22 mer
GKDE 17 mer
GKWU 17 mer
GFXA l4,12 mer
GHMR 20 mer
GKWU Research an*
G G T 18 mer
GHNY 14,18 mer
GGCA 2 mer
GJPN 14 mer
an* New type prec is ion aneroid barometer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
m e r
mer
mer
m e r
mer
mer
m e r
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
vs
v s
vs
vs
vs
vs
vs
VS
V S
V S
vs
vs
V S
V S
V S
vs
vs
vs
vs
vs
V S
V S
V S
vs
vs
vs
V S
vs
V S
vs
V S
V S
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
vs
V S
vs
V S
vs
V S
V S
vs
V S
vs
V S
vs
vs
V S
vs
vs
V S
vs
vs
vs
vs
vs
V S
vs
vs
V S
V S
V S
V S
vs
vs
V S
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
b U
bu
bu
bu
bu
bu
bu
C
bu
bu
b U
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
OS
OS
OS
OS
os
OS
OS
OS
OS
os
OS
O S
OS
OS
3s
os
OS
os
os
os
os
os
os
os
OS
os
OS
OS
O S
os
OS
os
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
?T.zs
TMS
TMS
Ms MS
MS
MS
Ms
M 3
TMS
TMS
Ms
Ms TMS
M s Ms MS
TMS
TMS
TMS
MS
MS
TMS
1
1
1
1
2 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
3 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Suppl. 1964
UNITED KINGDOM / ROYAUME UNI
Esso Warwickshire
Explorer
Flints hir e
Forthfield
Franconia
Fred Everard
Glenfalloch
Glenogle
Hazelmoor
Hemiplecta
Horomoya
Iberic
Inverbank
Iron Age
King City
Linhnoor
Mahout
Manchester Commerce
Manchester Mariner
MaraDank
Media
Mercury
Montreal City
Parthia
Pegu Photina
Port Lyttelton
Port Nicholson
Raeburn
Ross et t i
San Edmundo
San Ernesto
San Fortunato
Sheldrake
Silverbeck
Sneaton
Suppl. 1964
GJ-VE
GHHW
GJJU
GTW
GTKX
GXKV
GJKA
GJKH
GRDF
GTFW
GVLLI
GHLB
GHRJ
GWEN
GKPN
GHW
GHZU
GMDE
GSPB
GKRK
GMPH
GKXH
GKGU
G W Q
GHBR
GHLR
GLPJ
GHZX
GFLS
GFMM
GXCZ
GBZU
MWNG
mm CDQU
GDBS
15 mer
22 mer
6 mer
22 mer
14 mer
10 mer
6 mer
6 mer
14 mer
22 mer
22 mer
3 mer
22 mer
18,24,14 mer 22 mer
22 mer
6 mer
14 mer
li+ mer
22 mer
14 mer
3 mer
14 mer
14 mer
6 mer
14 mer
3 mer
3, 8 mer
18 mer
18 mer
22 mer
22 mer
22 mer
14 mer
22 mer
14 mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
VS
vs
vs
vs
vs
vs
VS
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
vs
vs
vs
VS
vs
vs
vs
vs
vs
vs
VS
vs
VS
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs vs
YS
vs
vs
vs
vs vs
vs vs
vs
vs
vs
vs
vs
bu
bu
bu
bu
C
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
os
os
os
os
os
os
os
os
os
os
os
OS
os
os
os
os
os
os
os
os
os
os
os
os
os
os
os
os
os
os
os
os
os
os
os
os
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
T TMS
TMS
TW
TMS
TMS TMS
TMS
MS
MS
TMS
TMS
TMS TMS
TMS
MS
TMS
TMS
TMS
TMS
MS
TMS TIC3
Ms TMS
TMS
TMS
MS
TM
MS
Ms
1
1
2
1
3 - 2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
UNI?PED KINGDOM / ROYAUME U N I
Sunek
Trefusis
Trenglos
Turkistan
Waroonga
Welsh Herald
West bank
We ybr idge
Zaphon
Supplementary Ships
Bendoran
Benlawers
Benmacdhui
Borodino
B r i t i s h Chivalry
B r i t i s h Energy
Cro ydon
Dido
Gloxinia
Hero
Malm0
Sprlng Heather
Streambank
---_- ---____-____-_
GBPA 14 mer
GWWP 22 mer
OHWG 22 mer
G J W 15 mer
GTBX 6 mer
GLMA 14,18,21 mer
MAxw 22 mer
GXFS 22 mer
GWCY 16 mer
GUJC
MAGE
MADX GFST
GFBT
GXFK
GMQQ
MHBZ
GXMP
GMHC
CQCN
GNNF
MYCD
6 6 6 10
22
15,22
10
10
22
10
14,lO
10
22
mer
mer
mer
mer
m e r
mer
m e r
an
mer
311
mer
mer
mer
mer
m e r
mer
mer
mer
mer
mer
mer$
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
vs
vs
vs
v s
vs
vs
vs
v s
vs
vs
vs
v s
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
vs
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
bu
- - - - - - bu
bu
- bu - - -
TIC3
TMS
TIC3
TMS
TIvls
TMS
MS
TMS
TMS
MS
TMs
TMS
TMS
Ms
TMS
m T
Ms
T
TM
T
m
1 1
1 1 1
1
1
1
1
1 1
1
1 1
1
1 - 1 - 1 - 1
Suppl. 1964
UNITED STATES OF AMERICA / ETATS-UNIS D'AMERIQUE
Legend - Read / Lire :
28 US e a s t and Gulf coasts - Austral ia
Add / Ajouter :
29 US west coast - Austral ia 30 Alaskan waters
Selected ships / Supplementary ships (US r e g i s t r y )
column / Colonne 2 COLUTUI / Colonne 11
Japan Mail WLF$ Mankato Victory mer john R. Manning c Flying Dragon a, R Santa Maria KAFC Mormacsurf mer Horizon a , s t
- Amend the following columns t o read / Amender l e s colonnes suivantes come s u i t :
Column / Colonne 5 Column / Colonne 9
column / Colonne 7 column / coionne 13 Saratoga P Mormacgulf OS-4 Mormacland os-4 Santa Maria 1
Column / Colonne 10
Talkeetna P Mormacisle OS-4 Mormacmar OS-4
cohnms / Colonnes 6, 8
A f oundria Ames Victory Brooklyn Heights Mankato Victory Mormacgulf Mormacland Mormacmar Mormac surf Spencer F. Bairn Virginia Trader ( H ) Saratoga Talkeetna
Ames Victory 2 Arizona
Standard 18,lg Bayou S t a t e 2 Bay S t a t e 2 Black Douglas 5 Blue Grass
S t a t e 2 Brown Bear 5,18 Buckeye S t a t e 2 Cal i fornia
Charles H. Standard 5,18,19
Gilber t 5925 Copper S t a t e 2 Cotton S t a t e 2
S S a
sl sl
Sl sl sl Sl sl sl sl S 3. sl sl sl sl
S S
vs vs
S
Column / Colonne 12
Blue Grass S t a t e TMS
Comayagua TMS C.R. Musser TI% Export
Adventurer Tb%!3 Export
Ambassador TMS Lone Star S t a t e MS
ColUmn / Colonne 3
Empire S t a t e 2 Evergreen S t a t e 2 Garden S t a t e 2 Golden S t a t e 2 Gopher S t a t e 2 Hawaiian
Educator 26 Hawaii Standard 5,18,19 Hoosier S t a t e 2 Jean L a f i t t e 12,20 J.H. Mac-
J.L. Hannah 5,18,19 John R. Manning 5 Lone S t a r S t a t e 2 Longview Victory 2
Garegi l l 5j18aI-9
Mariposa 19 29 Monterey 19929 Mormac dawn 21 Mormacgulf - Mormacisle - Mormacland - Mormacmar 21
Mormacsurf 21 Mormacwave 21 Mormacwind 21 Oregon
Oregon Victory 2
Permanente
Mo rmac re y 21
Standard 5,18,19
Pathfinder 5,18
Silverbow 5
Mormaccove TMS Mormacglen MS Mormacland TI%S Mormacscan TMS Santa El iana TMS Santa Paula TMS Santa Rosa TMS Spence F. Baird TMS
Pioneer Cove Pioneer Gem Pioneer Glen Pioneer I s l e Pioneer Reef Pioneer S t a r Port land
Victory President
Arthur President
Grant President
Harris on President
Jefferson
28 28 28 28 28 28
2
20
12,20
12,20
12,20
Suppl. 1964
UNITED STATES OF AMERICA / ETATS-UNIS D'AMERIQUE
President
President,
President Mc - F'r e s ident
Johnson 12,20
Lincoln 12,20
Kinley 12,20
Pierce 12,20
Delete / Supprimer :
African Gulf Alcoa P a t r i o t Alcoa Pennant Alcoa Pilgrim Alcoa Pioneer Alcoa Planter Alcoa Pointer Alcoa Po la r i s Alcoa Puri tan America Sun (H) American Archer American Banker American Farmer American Guide American Hunter American Ranger American Trapper Argo At lan t ic Sun (H) Barbara Lykes Beatrice C ampe c he Canada Mail Chatham Chemical Transpor Chicot Coast Progress Columbia Trader Const i tut ion E l i sabe th Emilia Emma E r r o l
t e r
President T a f t 12,20 President Taylor 20
Santa Maria ( W C ) 21
Smith Adventurer 2 Smith Leader 2 Sonoma 193%
San Jose 3,22
S i e r r a 19929
Esso M i a m i (H) Esso Tampa (H) Excellency Fanwood Frances F.S. Be l l Genevieve Lykes Gunners Knot H.D. Co l l i e r Hope Hugh M. Smith Ines Jean Kaselehlia Kathryn Lexington Marine Pioneer Marine Progress Marine Rice Queen Mason Lykes Mats onia M.E. Lombardi M.L. Gosney ( H ) M.M. Dant
Mormacsun No rmand i e Oregon M a i l Pac i f ic Trader Paolina T Paramount P.W. T h i r t l e ( H ) P & T Explorer
( H ) Monterey
Sooner S t a t e 2 S t e e l
Apprentice 1 S t e e l Director 12,20 S tee l Executive 26 S t e e l Fabric-
a t o r 12,20 S t e e l Flyer l2,20
S t e e l King 26 S t e e l Navigator 1
Washington Standard 5,18,19
Col. Bas i l 0. Lenoir 18,30
Concho 5,21
Ventura 199 29
P & T Forester C - Trader P & T Navigator Dominator P & T Seafarer Eclipse Ran- Arin i rn E.H. Blum ( H ) R.G. F o l l i s Esso Bridgeport (H) Robert C. T u t t l e ( H ) Esso Greenville R.P. Smith Flying A New York (H) Santa Clara Gulf Deer ( H ) Santa Sof i a Hidalgo Satuc ke t (H) Iliamma Short H i l l s Icdependence Southampton Larry Roe Southern Pac i f ic Leland I. Doan Suzanne Liberty Bell Texaco Cal i fornia Lois Seaver Texaco Montana ( H ) Lyco IX T r a n s amer i c an Lyons Greek (H) Transunioii Mission San Antonio Utah M i s s our i Velero IV Mormacguide W.H. Berg Orizaba ( H ) Albert E. Watts ( H ) Penguin I1 American R e t a i l e r Raphael Semmes ( H ) American Surveyor R.E. Wilson ( H ) Azalea City Santa Teresa Azoreana Sea t r a in Georgia ( H ) Bent 's Fo r t Southern Queen
Cape Beverly Texaco Georgia ( H ) Chena W.C. Yeager ( H ) C l i p p e r t on Wes t p o r t Commodore Conte Bianco
Bernadette sun O i l (11)
I n s e r t / InsBrer (* under / sous Selected ships, ** under/ sous Supplementary sh ips )
Acona* WV328 5 an mer a p a bu ss a T l y l s l
Adabelle Lykes* WLCP 2 an mer a p a c os-4 a TMS 1
African Mercury* KCW 8 an mer sl p sl c OS-4 - TMS 1
African Neptune" K A F v 8 an mer sl p sl c OS-4 - T M s 1
Suppl. 1964
UNITED STATES OF AMERICA / ETATS-UNIS D'AMERIQUE SHIPS OF OTHER COUWTRLES / NAVIRES D'AUTRES PAYS
Cacalilao (Mexico)
Canadian S t a r ( B r i t . )
Cap Corrientes (Germany)
Cap Delgado ( H ) (Germany)
Capure (Columbia)
Carmen (Swedish)
Discoverer (H) ( Liberia )
Dona Viviana ( B r i t i s h )
(Liber ia)
(Denmark )
E. J . McClanahan
Ebba Maersk ( H )
Ferncape (Norway)
Ferore (L ibe r i a )
Fiepko Ten Doornkaat
Hai Tsung (China)
Hein Hoyer
(HI (Ger)
(Cermany)
Henriette Maersk (Denmark)
XCCL 21
GVYG 23
DAJJ 20,28
5MGT 4,l7
m 20
OYFR 1 4
JXWI 12,20
5MGN 20
DNBD 17 BFHC 12,20
DIBX 23
OWKL 1
Hoe& Dyke (Norway) JXSR
Hopepeak ( B r i t i s h ) GLdrRT
Inca (Dutch) PEWD
I t a l c i e l o ( I t a l y ) Imp
I t a l s o l e ( I t a l y ) MBD
Jag Ratna ( India) VWTM Jeppesen Maersk
(Denmark ) OYDM K i m (Norway) L A I N
Mathiesoc (Liber ia ) 5MAZ
Mathilde Bolten (Germany) DAJE:
Miguel Hidalgo (Mexico) XCMH
20
20
I1
23 23 20
12,20
2
17
23
21
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
a l c
mer
mer
mer
mer
mer
mer
a l c
mer
mer
a l c
a l c
mer
a l c
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
S
sl
Sl
Sl
sl
s
Sl
S
US
US
us
us
Sl
US
Sl
a
Sl
sl
Sl
S
s
Sl
sl
sl sl
sl
S
P
P
P
P
P
-
P
-
P - -
P -
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
S
Sl
Sl
Sl
sl -
Sl
-
-
US
- -
sl -
Sl
a
sl
sl
Sl
s
s
Sl
sl
sl
sl
Sl
S
c
C
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
C
TMS
TMS
TMs
TMS T
TMs
TMS
Ms
MS
TMS
I%
TI%
TMS TMS
S
TMS
TMS
MS
T
MS
MS
TMS
TMS
TMS TMS
TMS
Ms
1
1
1
-
3 1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Suppl. 1964
Aimee Qkes*
Alcoa Mariner*
Alcoa Marketer*
Alcoa Master*
Alcoa Voyager*
American Champion*
American C h k f t a i n *
American Commander*
American Contender*
American Contractor*
American Corsair*
American Courier*
American Crusader*
Ashley Lykes*
Azalea City*
Bengal M a i l *
Beauregard*
Bonanza*
C. E. D m t *
Cal i fornia Mail*
Charlotte Lykes*
Chena*
Christopher Q k e s *
C o imbra*
Daphne * Detroi t * Eclipse * Export Challenger * Export Champion"
Export Commerce*
Fairland"
Flower H i l l "
Gateway City"
H. D. Col l ier"
UNITEXI STATES OF AMERICA / ETATS-UNIS D'AMERIQUE
WLBO
KBVY
WFZM
KYFG
KYDC
WMEY
W JNA
WJNB
WMEC
KaTB
WIGK
WAXH WHAO
w33m KOOJ
W J T
K C W
KANY
KGTP
KROU
WLCW
KKDW K P L F
w12003
WI3940
WFJH
K J F A
WLSG
WLCG
WGKE
KGFP
XIEX
KYTB
2
2
2
2
2
6 - 6
6
6
6 6 6 2
4
20
10
12
20
20
2
18 2
5s 2 1
18 10
3 -
637 - 4 7 -
KKQE 3,5,25
Hawaiian Legislator* KVQR 19 Iliama* KGMH 18
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
m e r
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
a l c
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
a
Sl
sl
a
a
a
Sl
Sl
sl
sl
Sl
Sl
Sl
a
a
a
Sl
a
a
a
a
sl
a
Sl
S
a
a
sl
sl
Sl
sl
sl
a
a
a
Sl
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
a
Sl
Sl
a
a
a
Sl
sl
Sl
Sl
sl Sl
sl a
a
a
sl
a
a
a
a
sl
a
Sl
s
a
a
sl
Sl
sl
Sl
Sl
a
a
a
sl
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
c
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
c
C
C
C
C
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS m TMS
TMS TIC3 TMS rn TMS TMS
TMS
TMS
TMS TMS
TMS
T
T
TMS
TMS
TW
TMS TW
TMS
EJLS TMS
Ms TMS
TMS
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 1 a.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Suppl. 1964
UNITED STATES OF A m I C A / ETATS-UNIS D'AMERIQUE
Inger+
Leland I. Doan*
Lompoc*
Long Lines*
Los Angeles*
M.E. Lomhardi*
M.L. Gosney (H)*
M.M. Dant*
Malaspina*
Margaret Lykes"
Mayo Lykes"
Mobile"
Mormacguide * Mormacport * Nevada Standard*
New Orleans*
Ocean D i n n y *
P.W. Thlrtle (H)*
Philippine Mall*
P i l o t Rock*
Point Arena*
Point Reyes * R.E. Wilson"
R.G. F o l l i s *
Raphael Semmes * Red Rooster"
Sabine*
Sam Francisco*
San Juan*
Santa Elena"
Santa Magdalena"
Santa Mariana*
Se l lo Rojo"
Sheldon Lykes * S i s t e r Katingo"
Southern Queen*
Suppl. 1964
KCSA 19,26
WLDE 3
KORW 395 WAW 2
WTKD 2
WGCF 5,19925 KIHW 4
W J H A 20
w16803 18 W J H N 2
KBNC 2
KOBA - KSLE 24
KSLD 8
KEDw 19,20925
KYVN - KyMk' 2
KASJ 4
KEJP 20
KUYN 2
KWXR 5 KFMI 2
- 3 KQTI 3,5919 KGJN 10
WB8701 5 KYSP 27
WTKA - KFm 10
K&YE 9 KAAH 21
WSNA 21
KEIU 22
KEAY 2
XPJC 2
~31.88 21
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
nier
mer
mer.
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
a l c
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
m e r
mer
mer
mer
mer
mer
mer
m e r
mer
mer
mer
a P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P -
a c OS-4
OS-4 c
OS-4
OS-4
OS-4
OS-4
os-4
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
m TMS
TMS
T TMS TMS TMS
TMS
TMS
TMS
MS
Ms TIM
TMS
IC3
TMS
TMS
TMS m m T
TMS
m TMS
MS
TMS
TMS
rn TI%
TMS
T
1
1
1
3 1
1
1
1
3 1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
3 1
3 1
1
1 1
a
sl
sl
sl
a
sl
sl
sl
a
a
a
sl
a
c
c
c
C
c a
a c
c a
sl
a
- OS-4
os-4
OS-4 OS-4
OS-4 OS-4
OS-4 -
a
sl
a
sl
a
a
a
a
a a
a a C
C S
a
S
a
a
a
a
a
a
S
a
S
a
a
sl
C
C
- os-4
OS-4
OS-4
a
a
sl
C
C
b t us
a
sl
sl
a
sl
sl
a
- OS -4
OS-4
OS-4
OS-4
OS-4
ss
os-4
OS-4
OS-4
ss
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
a
sl
sl
a
sl
sl
c
c
c
C
c
C
a
a
c
C a
a
sl
a
sl
c
b t
UNITED STATES OF AMERICA / ETATS-UNIS D'AMERIQUE
TMS 1 Summit* KxJlw 3 an mer sl p sl c OS-4 - OS-4 s t W 1 Townsend Gromwell* WTDF 25 an mer a p a c
TransCaribbean* KAKB - an - - - - c - - TIC3 1
V i k i w KJDO
Walter Rice* KCSE
Warm Springs* KIWE
Adeline Foss** W 4 2 3
Agnes Foss** ~ ~ 2 1 9 0
Alcoa'Master** KYFG
Andrew Foss** WH7880
(HI WLDU Atlantic Prestige**
Barbara Foss** WA-14 Binghamton Victory** K M T
Carbide Texas City** (HI KFGF
Donna Foss** WA7364 E l l en Foss** ~16026
Esso M i a m i (H)** KTSN
Esso Tampa (H)** KL3IA
George S. Long** WPSC
Gulfbeaver (H) ** WPlR
Gulfseal (H)** KKM
John N. Cobb** wz2023
F.E. Weyerhaeuser** KWWI
Jo Linda** KFeX
Leslie Foss** wA65 02
worn Creek (H)** KXAM
Martha Foss** m3472
Matanuska** WN4201
N.B. Scofield** WE7202
North S ta r III** KPXT
21
26
2
18 18 6 18
4
18,19 2
4
18 18 4 4
3 5
4,27
4927
5 5 18 4 18 18 5 18
Obispo** Temp. l icense 27
Pa t r i c i a Foss** WJ8885 18 Ran h i m * * WSZG 25
Sea Ranger** wc2944 18
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
sn
an
am
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
mer
mer
mer
a l c
a l c
mer
a l c
mer
a l c
mer
mer
a1 c
a l c
mer
mer
mer
a l c
mer
mer
mer
mer
a l c
mer
a l c
mer
mer
a l c
mer
a l c
mer
a l c
sl p sl c
sl p s l c
a p a c
us - - c
u s - - c
a p a c
u s - - c
sl p sl c
us - - c
s p s c
a p a c
us - - c
u s - - c
a p a c
sl p sl c
us p us c
s p s c
s p s c
sl p sl c
sl p sl c
sl p sl c
u s - - c
sl p sl c
u s - - c
sl p sl c
sl p sl c
u s - - c
sl p sl bu
us - - c
sl p sl c
us - - c
os-4 -
T
TMS
MS
T
T
TMS T
TPE
T
m
TMS T
T
TN3
W
Ms
m Ms
TMS
T
TS
T
TMS
T
T
T
TMS
T
T
TS
T
1
3 1
1
3
3 1
1
1
1
1
1
3 1
3 1
3 3 1
1
1
3 1
2
Suppl. 1964
UNITED STATES OF AMERICA / ETATS-UNIS D'AMERIQUE
Sinclair Texas (H)** WJDC 4,27 an mer sl p sl c - - TMS 1
Texaco Maryland (H)** KADG 4,27 an mer sl p sl c - TMS 1
Texaco Massachusetts (H)** KAAD 4,27 an mer sl p sl c - - TMS 1
(HI** KWEQ 4,27 an mer s p s c - - TMS 1
Trojan (H)** KKXC 4,27 an mer sl p sl c - - TMS 1
Texaco Mississippi
- - TMS 1 York (H)** WGYM 9 an mer s p s c
Suppl. 1964
UNITED STATES OF AMEBICA / ETATS-UNIS D'AMERIQUE
SHIPS OF OTHER COUNTRIES / NAVIRFS D'AUTRES PAYS
Selected ships / Supplementary ships - Amend the following columns t o read / Amender les colonnes suivantes comme s u i t :
column / Colonne 2 Column / Colonne 4
Car l Schmedeman Naess Mariner ( B r i t . ) mQM
Naess Mariner (Liber ia ) 5LOI
Columns / Colonnes
Ionian Seafarer (Liber ia ) Naess Mariner (Liber ia ) Petroqueen (Liber ia ) Rio Magdalena (Colombia) Brandanger (Norway) Chastine Maersk (Denmark) Cwthaven (Germany) E f f i e Maersk (Denmark) Fernbay (Norway) Ferndale (Norway) Fernlake (Norway) Ferns ta te (Norway) Granville (Norway) Lexa Maersk (Denmark) Petrosea (Liber ia ) Porsanger (Norway) Susan Maersk (Denmark) Thorsis le (Norway) Torrey Canyon (Liber ia) Vaasa Leader (Finland) W.R. Lundgen (Sweden)
Ferr snk
George A. Davidson
George F. Getty
George L. Parkhurst
Goonawarra
(Norway) 12,20
(Liber ia ) 2
(Liber ia ) 2
(Liber ia ) 2
(Sweden) 29
Delete / Supprimer :
At i t l an (Sweden) Capure (Colombia) Ciudad de Maracaibo ( H )
(Venezuela)
(Liber ia ) an
5 - mer
m e r
mer mer mer
mer mer
column / Colonne 10
Cal i forn ia S t a r (Great Br i t a in ) ss
6 .s 1 sl a
Si sl
-
sl
sl
sl sl sl
sl sl
column / Colonne 3
7 -
P P P P P P P P P P P P P P P P P
Holthav (Norway)
Maryland Getty (Liber ia )
Parrakoola (Sweden)
T a i Ping ( Nomay )
Thomas Maersk (Denmark)
Alexandra I 23 (Liber ia )
Barranduna 2 (Sweden)
Cuyama Valley 29 (Liber ia )
Fernc l i f f 12,20 (Norway)
Fernside 12,20 (Norway)
column / Colonne 12
Ionian Seafarer (Liber ia ) Ms
8
sl sl a sl sl sl sl sl sl sl sl sl sl sl sl sl sl sl sl sl sl
-
Ferns ta te 2 (Norway) 12,20
San Juan Merchant 29 (Liber ia ) 20,21
Tagaytay 20 (Norway) 12,20
Thorsis le 12,20 (Norway) 29
Trein Maersk 12,20 (Denmark) 12,20
Union Concord (China) 12,20
Evangeline (Panama) Madame But te r f ly Mobil Endeavour Jeppesen Maersk (Denmark) (Sweden) (Great Br i t a in ) La Playa (Honduras) Miguel Hidalgo Moldanger (Norway)
Suppl. 1964 (Mexico )
UNITED STATES OF AMERICA / ETATS-UNIS D'AMERIQJJE SHIPS OF OTHER COUNTRIES / N A V m D'AUTRES PAYS
Pleasantvi l le (Norway)
Pcona (Denmark) Portland (Sweden) Santa Rosa (Germany) T. L. Lenzen
(Liber ia ) Bonita (Netherlands) Buf f a l o (Norway)
Cap Doming0 (Germany) Francis R. H a r t Mandeville (Norway) Chris t ian Scheid (Honduras)
Cudad de Cumana ( H ) Hoe& Cl i f f (Norway) Roland (Norway)
Red Diamond N (Belgium) Hai S iu (China) (Panama)
(Venezuela) James Monroe
(L ibe r i a ) Lajos Ontario ( H )
(Panama) Leoville (Norway)
E.J. McClanahan (L ibe r i a )
Esso Genova ( H ) ( I t a l y )
Four Bothers (Honduras)
ICRA 23
Ariadne (H) (L ibe r i a ) 5MGK 10
Cap Valiente (Germany) DAW 20,28
Crusader ( B r i t . ) GXGN 20,28
Delaware Getty (L ibe r i a ) 5MPY 20
Duffield ( B r i t i s h ) MPND 20
Moldanger (Norway) LAFA 23
Olin (L ibe r i a ) 5LYD 17
Homeric ' ( H ) (Panama) HPHY 6
Portland (Sweden) SIZN 23
Riviera Prima (H) ( I t a l y ) I C E 2
San Juan Prospector (Lib.) 5MKN 20,21,23
Sarah C. Getty (Lib.) 5MFX 2
T.L. Lenzen (Liberia)5MEG 20
Troja (Norway)
V e h s ( I s r a e l i )
Supplementary ships
A l s t e r t a l ( H ) (Germany)
Asa V. Cal l (Liber ia)
__-----------------
Baleares (Norway)
Brimanger (Norway)
Buenos Aires (Sweden)
JXUQ 20,21
4xxs 23
DICH 17
5MEG 20
J X G I 17,27
JXLN 2 1
SUA 23
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
a l c
mer
mer
mer
mer
mer
mer
a l c
sl
sl
sl
sl
sl
sl
sl
sl
sl
sl
S
sl
sl
S
S
S
sl
sl
sl
sl
us
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
L
sl
sl
sl
sl
sl
sl
sl
sl
sl
sl
S
sl
sl
S
S
S
sl
sl
sl
sl
-
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
Romulus (Norway) Texaco Britannia ( H )
World Fe l i c i a (Liber ia)
(Norway 1
TMS
-
TMS
TMS
TMS
TMS
- TMS
TMS
TMS
m
TMS
TMS
TEi
TMS
TIC3
TIG
TMS
TI%
TK3
TMS
1
3
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 Suppl. 1964
UNITED STATES OF AMERICA / ETATS-UNIS D'AMFXIQUE SHIPS OF OTHER COUNTRIES / NAVLRES D'AUTRES PAYS
Minat i t lan (Mexico) XCMX 21
Mobil Comet ( B r i t i s h ) GKMH 2
( B r i t i s h ) G J J A 2
( Panama 1 HOW 2
Mobil Energy
Mobil Radiant
Montevideo (Sweden) S E T 23
Naess Jupi ter (Norway)
Nopal Express ( H )
Ore Meridian ( H ) (Liber ia )
O r e Saturn ( H ) (L iber ia )
Ore Venus ( H ) (L iber ia )
Oriental Venus (Liber ia )
"-----\
(Norway)
JXVS 2
JXJU 16,27
5LZI 16,17,27
5MCX 4,22
5MHO 16,17,27
5MNH 12,20
Oro Verde ( B r i t i s h ) ZCPP
Otello (Sweden) SMLA
(Liber ia ) 5mQ Pachemist (Liber ia ) 5MPF
Pres. Miguel Aleman (Mex.) XC PM
Friamos (Germany) DRLN
Ravensburg ( H )
Rio Guayas (Ecuador) HCRG
Rolv Jar1 (Norway) JXAT Ru Yung** (Chinese) BylDL
Otto N. Mil ler
(Germany) D M N
Salvada ( B r i t i s h ) GHWY
San Juan Pathfinder (Lib.) 5 M O E
Sefra (Norway) JXPD
Seven Seas (Germany) DLCP
S i r a (Norway) JXFG
11
23
20
23Y27
21
21
21
23
12,20
20
20,21
2
1
2
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
an
m e r
m e r
m e r
a l c
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
mer
a l c
a l c
mer
mer
mer
mer
a l c
S
S
S
us
S
sl
a
sl
S
us
us
S
sl
Sl
us
Sl
sl
sl
s
us
s
sl
sl
sl
sl
s
P
P
P
- -
P
P
P
P
P
- P
P
P -
P
P
P
P - - P
P
P
P
-
s
S
s
- -
sl
a
sl
S
S
-
S
sl
sl - sl
Sl
Sl
S
- - sl
sl
Sl
sl -
C
C
c
c
C
c
C
c
C
c
c
C
c
c
C
c
c
c
c
C
C
-
C
c
C
c
TMS
TMS
TMS
M S
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
T
TMS
TMS
TI%
MS
Ms
TMS
w TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
TMS
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
3 1
Suppl. 1964
UNITED STATES OF AMERICA / E!TATS-UNIS D'AMERIQUE SHIPS OF OTHER COUNTRIFS / NAVIRES D'AUTRES PAYS
T.S. Petersen
T a l Hsing (Chinese) BHET
Tapanahony (Dutch) PZAJ
Taranger (Norway) LLPF
Union Freedom
(Liber ia) 5m
(China) BKBE Valiente (H)
( B r i t i s h ) GDHL Varnos (H) (Panama) HPTD
Ventura (Norway) LAFS ViaJero (H) (Panama) HPHH
Vigi lante ( H ) ( B r i t i s h ) MWMX
2,20 an
20 an
17 3 27 an
23 an
12,20 an
g , lO, l l an
g,lO,ll an
23 an
g,lO,ll an
9,lO,ll an
mer sl p sl c
mer us p us c
mer sl p sl c
a l c us - - e
mer sl p sl c
mer sl p sl c
mer sl p sl c
mer s p s c
mer sl p sl c
mer sl p sl c
- - TMS 2
1
Suppl. 1964