noções de texto - aspectos da comunicação
DESCRIPTION
Noções de Texto - Aspectos Da ComunicaçãoTRANSCRIPT
11
com
un
icaç
ão
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
AULA 01 - NOÇÕES DE TEXTO / ASPECTOS DA COMUNICAÇÃO
Autora: Nilza Carolina Suzin Cercato
“O maior presente que você pode dar
a outra pessoa é a pureza da sua atenção.”
Richard Moss
����������������� �� ���������������������������������������������
��������� ���������������� �������������� ������������
���� �������������� ������� ����������������������� � �� �� ���� �������
���������������������������������������������������� ��������� ����������������
�
����!��� ���� ������ ����������� �������������������������
��"��#������������������ ��
$�!�� ��%�����������!���
�������������������� ����������������������� �� � ����������
�������������������������������������������������������������
�
� ��������������� ���� �������� ��� ��������� ��� �������
������������������������������ �!"#�$%&'&()*&��+,,-�����,.
�&���������!��'���� ������������������
�� �������������
�����
�������� ���������� �������������� ����������� �� ��������������� ����������� "������
���������"���(��� �����
����!����������)���������'����������"���������� ������!��� �������� �����������
���������"����� ����!��� �������*������� ���� ������������������ ����*���������
"����������� ���+�!���������� ������ ������������������������
,��+�!���������������������������������������������������������������������
���� �+ ���'��������������������������������������������������������-���������
������.������������������ ����������������� ��������� �������������������� ������
������������������� ���������������*����������� ������������*������� � �� ��
�������� �� �! ������������������(�������������������������������"������
12
com
un
icaç
ão
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
�������� ���������������������� ���������������������� ����������"��������������
!��������������/�.���������������!��'
�������������� �������
0�+��1����� ��/��+����
��2����+������3
��4�����
��/��#���������������������� ����
����������������&������������
������������������3������������� �����#������56��������!�������57��������������
������������
���������������
��&��*��������*����������� ������������������+������
��-�������������������
,������������������������� ���� ��
Fonte: http//chaodeestrelascassilandia.blogspot.com/2011/05 leitura-e-interpretacao-de-text—cornica-html
/��#� ���� ���������� ������������������������� ��0�+��1����� ��/��+�����
1���� ��������*"����� ������ ��-��8��9������-�������:5;;<=���� ���� ����
������������� ��� ����������������������� �������� �� ������������
)����������� �������������� ���������� ���������*�������������� � ���������
������������� ���������'��� �� ������� "��������+ ������� "��������������������
������������ �"�������� ����">����� ������� ���������������� ���������!��
9�� ����� ������������� �������������?������������� ���������������#����
��������������� � �� ������� � �� �� ���� ����������� ����������������������
�����������
@��������������������������������*����������� ��"����� ���������@�����
�
������� ����������
13
com
un
icaç
ão
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
2����������*������������� ������������ ��/�����8�!����������� ���������
���/��������
��������������������������������'�A3B��9������������ ���������������������������
�������������������������'�ACCB��
8�.���� �������"���� ���������� ��������������������������� ��������
����������� ��'�/�����8�!��������!������� ���'��������3�&��*���3�,��������
�������������� � ������� ������#����/�������������!����������������
��?��������������!���������������
$�!�� ��1������$����� :D<<E�����5F=��A2��� ����!���� �� ������ ��� ���
�� ������ ���������������� �� ����������.������� � �������������� � ��
�����B
�
����,�������������*�"���� �� ����.����!��������:�����������������������"����������
�������=������� ���� � �+ ��������������� ������ ����!����� "���� �����
�� ���� �������� ����$��������������!�����������������������: ������=����������
� ���"���� ������ ���$��"���"��� ���������������������������������������� �?���
����� �������������� �����������������������*������������ ��������������
��� ���� �������"��!����������������������� ��������"���������������
G@��5;;H=�
DISCURSO
�
����������������� �������
�����+�!������������� � ������������ ����������������9�����"��������������������
����������+�!����"���� ����������������"��������������������� �������
)����&��@���� �:D<<5����E6=��A ������������"���� ������ �����������������B������
������+�!������������� � �� ������#�����,�����!����� ���������������� �?���
������ �������������� ����������������� ������ ����������������������*���
�������������������.���� ������3�$�!�� ���������� �����������"��������������
�"���� ������ ���������+ ������ ���A�������!���B'��� ��������� ����������� "����� ����
��������������������������������"�����,!������������ �������"������������� ���� ��
���+�!������������������ � ��������������������!����� ������ ��
14
com
un
icaç
ão
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
���� �� ����A.*� ��B����������,�*���� ��9���������������� ������ ��������I�����
������������������ ������������.����������������������������������� �������
������� ������ ��������,��!�������� ��������������������������� ������� ���
�������������������������� ��������������������������������� "�������
� ����������!�� ���� ����� ����������� ��������������� �� ������
����� ������������������� �����������������������*�"������"����������� ���� �����
�������������� �����*������ ���������������������*��������������������,�����
����� ��������������� ������������!������������������ ������������������"������
�������"���� ������������� ��"���������������� ���������� ��� ������
������ ��������� ������������������������ � ��������������������������
�����������#�����
@� ������� ��������� ���������������� ��������� ���A,������� � ��
������ ������������J���!��!�B�:@K0,�9I��5;FF�����D<=�
/�.������������������������������ ��������@��+����� ������������!�� ��
.������"���"���� ������!����������������� ���� ������������������������ ��������
0����������0�� ������&�/��#������������� ������0������������� ����3�
@�� ���� ��� �"���� ��� ����� !����� "���'� ���������� �� ��� ������� ����
���(����������������� ������"�� ������ ����������"�����"���������������!��
���������+ �(������#������"� ��������!���!������������ �� ������ �����������
���+ ���$��������������"�����������3�
/�.������������������������� � �����������"�����������������������"���������
� L����� ��-�������������� ������"����������������� ��"�������&�����"������"����
��� ��� �������� �� �*���������#������ �������� �����"��������������� �����������
�������J������J�������������� ���.������������������������������������!����������
������&����"����"������������ ������������������������!���������������
,+����*��������� � �� ������ ���@����������������� ������ ����������&�
����� ���,�"��������"������������� ���������������������*����"���� ��������������
��� ������!� ��������� ���������
���� �����"���������� ��������"��������"��#�����������"�������������������
��!����������"������������������ ���������������������������������������������
����J�����������A������B���A���+ �B������������������ ������ �� ������������� ��
�������!���&���������������"����������������� ���� ����������������
�������� ��������� ��� �+ ����������������!�� �����������#������!�+������
15
com
un
icaç
ão
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
ASPECTOS DA COMUNICAÇÃO
�
������� ������� �������������� "���������� ����������� �������������@�
��������� ����"��������"������� ������M�N������:5;E;=��/�.���'
Locutor e Alocutário
&����� �����������������������������������.������ ������ �������
�
!���� �� ���� ��� �?����@���������� ���� ���3�0���������������*����������������
������ ����!����������:����.*����������������=����������!����� ������ ��
������� �?��������������� �������� ����������� ��������������� ����������!���
�������� ����������
)������������������������������� ������������� ��������������������
#������������!������� �� �������O�����"���3����������"���3�,��������������������
�����?������� ��������������� ������������������ �����������'
� !����!P+�����:�������������� � ����� ��=
0�������:����"���=� ���9������:��������"��� �=�� ��,�����*���:������������"���
� !����!�+�������.����������������������������*����/�.������������������������
���������"����#������������� �������.�������"���� ������������������� !��
��!�+�����:�������+�!��=�
2� *��!�����������������"����#������������� �������.�����,������'
������'���Q����������3�:��� ��� �'������������3=
R����'������������*����
���'������3�:���3=
R��'�����������������
���M����������� ������:&������������� �=
:����=
Fonte: A autora
16
com
un
icaç
ão
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
@���������������� �������"���� ������� !�����!�+������ "��������!����
����������� ����������������
@�� !����!�+������������� �� �������������� ���� ��������������������
��������������*��� ���������O��� ��������� ����������� ��� �����?��� ���������
������
,!������� ������������������������������'
0@�2�@K� � ���������:K�"������=� � ,0@�2�SKI@
K�������� � -����!��:9������=� � 9������*��
��������:1����������� *������������=
� !��:0�!�+����=
Fonte: Jakobson (1969, p.123)
)� ���� ������� ���� ����������������������� ����������� ��!�� �� M�N��
�������*�����������:�����������"���=����������*���:�������������������"���=����
�
���������"��� �=�
4�������������������������� �����������������#��������������������� ��
��������������������������������"����������"����� �������� �! �����������#��$������
!������J��������� ��������!������������������*�"���� ����!�3�9��������!����������
������ ���J�����������������3�/��������������#����������� �������������
������������
FUNÇÕES DA LINGUAGEM CENTRADAS NOS ELEMENTOS DE COMUNICAÇÃO
)���������������#������������������������������������ ��������.����������
�
������ ����������"����� ��������&������������������� ����������!��������������'�
�������:����������������������� ����������� �����������=(��"��������
:�������������� �������"����?���������������� ������� ��=������"�������� ��
��!��!��:�������� �����"����������*�"������� �=��
�������� �������������"��#��������������������� ������"���?����M�N������
:5;E;����55F�5D;=����������"������������������� ���� �������������!�+������ ���� ��
���� ����������������������������� �������������� ������������������"���
�?��� ����!��!������������ ����������!��'
17
com
un
icaç
ão
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
����������:"��������"�������=
0@�2�@K�:"�����������=� -����!��:"������������=� �,0@�2�SKI@:"�������������=
���������:"������"*���=
� !��:"�����������!P+����=
Fonte: Jakobson (1969, p. 129)
�� ���� ������"���������� ����������� "�������"������ ����!��!��
,� "������&-@�I/,� ���*� ������ �� ��� ��������� �� �� ���������� ����� �� ���� ��
������"��������������J����� ������������*�"���� ���&����"������������ ��������
��� ������ �������.��� � �����!������������ ���� ������� �������������������������
��������������� ����!��!������������� ������������.��?�����������?��(����
�������� ����������������� �����������"�����&���� ���������� ��J����"�����?���
�����������+����">�������!���������)��������������"��������������������������
�������������������� ���� ��� ����0����������������������������!������������ ��
�����������'
I��������!�3�I���C�4���!���I���3�4���!�3�I��������!�C�I���������!���I��������!����
@�������'�
R����������C�R���������R�������3�R���������C
&����������� ��� �����������.������������������������� ���� ��6F�"�����
"��������������������A��������B�����������#����������� !�����6F�����������#���
/�.��������"������������������������������������������������
$��������������������������� ��������� ������*�����*���"�������@�,�I/,��
"��������*��� ���.�� �� �����������������*������ ������*��� ������!�������
�� ������ ���������������)��� ����������� �� ���������������������� ��
���� ��"������)��������� �� ������������ ��"����������� ����������� ����� .��!��
����� ����� � �������"������M*����"������ ������������� ����������� ���J�������
����� � ���@����� "����������������"������ ������������� �����������"��� �����
������!�������������������������������"���������������,�������������������� ��
���� ���������������� ����A����� �����!�B�
&�������� ��"��������������� �����������!�� ����R�����������������������
��'�A�����������B������ ������O�����!���������������� �������������
18
com
un
icaç
ão
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
������*��������������O�J���������������� ����
$��������!��������������� ����������������������������"������K&1&K&��
�I,0�O� ��������������!������&����������������������������!����� �������
���� ������������������� ������ ���������"���?����@����������� �'��������!�����
�������������� ����� ����
���� �� �����"��������"����������������"���� �� ����"�������������������
.����������������� ������������!���������,���.��� � ������������������� �����
"���������������������������������������.�������� �������������������!�+��
)�����#3�)����������� �� "������� ���������� ������ ���������������� ������
���� �������������� � ���$����������� ����� �������������A�������B�����
�'��I9,9&�,R,�9@�,9,'�,2�@KI9,9&$�I��@-)&�&��&$��8*������� � �3������
��������.������������������.������,!���������������������������������'�
�I9,9&��2I9,9,'�@RK,$�&-��@9@$�@$�R,IKK@$��8*������� � �3�������)�����#3�
8*������������ �������������������"�����$������.��� � ����������� �� ��������
@�����"������ ����!��!����� ���������������������������"+����������� ��
�����������!�������� ������������������ ������*������������� ��"������1S�
�I�,�� � &���� "������ ��� �� ���������� ������ �� " ������ ������� ���O���������������
*��!��������.����.�������������!������������������������������� ��������'�
A,�>�����*����� �3B�� �A)����CB��&����"���������������������������?��������� ��
������������ ��������������������������"�����������"������������������� *��!��
��������������
�������� ��������������������"������ ����!��!�������� ������ !�'���
�����!��!��O�"������-&�,0I�T2U$�I�,��@������������������������ !��O������
��������!��!���������������������������������������� ����!��!���-�����!��!��
,� �� �������������������� �������������"���� ������� ������������������������
/�.��������������������'
0�����������������V����������������V���������������V����������������
&��� ���������������������������������������������������� �������
������������
,�"������������ ���������!��������������� ��"������)@4�I�,������ ��
������������������ #���������������������"������� ����������J�������������&���
������������ � �����W���� ������������!����� ����!��!��������� �������� ��
� ���������J��������@�������� ��M�N������������!����'�A)����������#������� ��
M�������-��!�� ����������-��!�� ����M����3�$��*�����������"����M�����J��������
19
com
un
icaç
ão
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
!#��3�9��� �������(� � ����������������������B� :M,%@R$@���5;E;����5DF=��
&����������������� ������� � ������������� ����,�"����������������*����
������ ������������������������������!��
&������������ �� ��"������������� ���������!����� ���������������������������
��������� ����� ��������!�������� �� ��������J� "��������������)��� � ����������
������������?���� ����������"��������"�������� ����!��!�(����+����������� ��
�������5X��������� ���������"�����������(����������L�������������������� ���������
��!�� ���������������+ �� ��"��������������
,������������ �����������"������������������� ������������� ������������
�+��������������������������������� �����������O���������������� ���������������
"�����������"����������������
���� ������ ������� "���?��� �� ��!��!��� �����������������������
���� "+��������������� �������� ��"������� ��8����*����"������ �����������
�� ����������������������!�� ��������
FORMAÇÕES IMAGINÁRIAS - SEU EFEITO NA COMUNICAÇÃO
2���������������������������� ��� ��������������������������� ������
�����J��"����?����!�*�����&���� ��������"����?����!�*�������������
����!��������� ��������������� ��������������!�������"���������������
�� ��������,���������������R������������ ������ ����!�����������������
��� ����!�������������������� ��������������� ����������������@�������������������
������������������������� ������� ���1����?���I�!�*�����
)����)#������:Y5;E;Z�5;;[=����� ��������,�:�������=���R�:������*��=����������
���������� ��� ����.�!�� ���"����� ������ ��������������� �� ��!��������� ���
��������������� ��������?��� ���� �����"�������������!�*���
���� ��"�������!�*�����������������"��� ��J�A�!�B���������������
��������"���� ������ ���������&����������!�����������+ ������������������
������ ������������ �������"������&�����!������� ������ �������������������
�������� ����������� ������!������ ������!����� ���� ������� �����
����
20
com
un
icaç
ão
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
9������ �����)#������:5;E;=����� ��������������������!�������� ��'
Quadro 1 - Funcionamento das Formações Imaginárias
Fonte: Gadet. e Hak (1990, p. 83)
)����������������"������ ����� �����'�\/�������������������������� �����
����� ���B�@� ������"���'�A8�.��������+�����/��#� ����������������� ��������������
���B
���� ���� ����"���� �� �������������������,����� �����"����������������
����R������'
I�!�� ��,�����������J�������� ��,� ��������������!����'�����������������"�����
������"���������3�&��"���� ������!��������� ���������*�����������!�������� ������
��������� ���
I�!�� ��R����������.�������� ����,'�����������������������"��������3�&���"����
����!��������� ������������ ��������������� ���.���������������� ���
I�!�� ��R����������.���������� ����R'���������������������������"�������3�
1���� ����!��������� �����"���������� ���.���������������� ��������� ����������������
�� �����������
I�!�� ��,����������.�������� ����R'����������������������"�������3�&���"�����
����!��������� ���������*�����������!�������� ������ ��������� ���
&��������������� ��"����������!������������� ��� �����������������
�������*���� ���"����?����!�*�������������+ ��
$����������� ���� ���������!��������������������������������������� ���'�
21
com
un
icaç
ão
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
��������������������������!��� ��,���������� ������������������������� ������� ���
�����
&������� � �� �������� ������� �� ��!����� ������� �������� "����?���
�!�*������������ ������������"����� ������ �������������+ ��������� ���
&������������������� �� �� ���������������� !�������������������������
����� ������������������������������������ ����������������������� ����������
�������?��� ��� ���!�� �� ����� ��� )����������� ���� �������� �������������
�
� ���������� ������ "�������� ���������������������
SÍNTESE
�������������������������������������� �� ���������������������� � ������
������� ���������"������"����������������� ��*�����4����������������������� ��
���������������������������������������������������������� ��������������
��������������� ��������������������� ��������������
QUESTÃO PARA REFLEXÃO
��!��!����������������� ��� !��B��:Y5;H;Z�D<<5����;E=
LEITURA INDICADA
)����������������������� ������������+�����A@��������������B�� �������@�����������
����������� ������ ��� ��I�!� ����%����� ��& ���������������D<<<�
SITE INDICADO
REFERÊNCIAS
R,%8�I���-�(��/@0@�8I�@/�:5;H;=�� �$���)����'�8�������D<<5�
RK,�9G@��8������8����!������ ����������������������������[��� ����������$)'�2������5;;F�
22
com
un
icaç
ão
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
________________________
1&KK&IK,��-�����������9�������,����*��������!������������� �� �� ������������ ��������������� !��
)�����,��!������E��D<<7�
1I@KI���0�+�(�$,/I@0I��)�������"�#������ �$ �%�0��������K� ������7��� ��$���)����'�S�����D<<E�
M,%@R$@���K�����"&�� �������'��������$���)����'���������D<<5��
%@�8��I�!� ����T��/�����(��,/,T0I,��0�����������(�$ ��������)����$���)����'���������5;;[�
%@�8��I�!� ����/�������*�(�$ ��������� ����������� �����$���)����'�����������D<<<��
%@�8��I�!� ����T��/����������+�����������&��������� �$ ���6��� ��$���)����'���������D<<D�
0]@�$��M�����"&��&�'���"&,-� ��%�������� ������K�� ��M�����'�0����5;F[
-,K�2&$��-��8��9���������������� �'. ����K�� ��M�����'�^������5;;<�
@K0,�9I��&��)�������������� �����������'�������V& ����� ��2������5;FF��
@K0,�9I��&��)������������������%�����+����������� �������������'�������V& �����2������
D<<5�
@K0,�9I��&��)������������ �$ �'�"������������������� ������ ������������$)'�)�������D<<5�
)_�8&2`��-��,�*����,���*���� ��9�������:5;E;=��I�'�T,9&��1�(�8,%�����:@�!��=�/����'��������
�� �'� �������������%�������� �����J������ ��-�����)#���������� �� ��&��)��@���� ��������'�
2������5;;<�