noies i nois, tants a tants. parvulari i primària

54

Upload: biblioteca-rosa-sensat

Post on 23-Mar-2016

242 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Selecció de llibres de ficció infantils i juvenils per potenciar la coeducació a infantil i primària. Premi XXV Premi 8 de març Maria Aurèlia Capmany de Coeducació de l'Ajuntament de Barcelona

TRANSCRIPT

Page 1: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

2

Presentacioacute

La Biblioteca de lrsquoAssociacioacute de Mestres Rosa Sensat ha dut a terme un treball bibliogragravefic realitzat per les especialistes en literatura infantil i juvenil Rosa Mut Carbasa i Amagravelia Ramoneda Rimbau sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil Lrsquoobjectiu del treball eacutes donar recursos als mestres professorat i mediadors per posar a mans drsquoinfants i joves llibres de ficcioacute que permetin una mirada i una reflexioacute coeducatives Per aquest treball la Biblioteca ha rebut el premi 8 de Marccedil-Maria Auregravelia Capmany de lrsquoAjuntament de Barcelona en la seva XXV edicioacute El premi es materialitza en les maletes de llibres que es deixen en preacutestec a les escoles i els instituts

Es tracta drsquoun treball de recerca bibliogragravefic que aplega tant valors on infants i joves srsquoemmirallen com aspectes de denuacutencia i es presenta amb una explicacioacute ordenada del discurs que volem transmetre quan parlem de coeducacioacute bastint un esquelet amb els valors i les actituds que traspuen la literatura infantil i juvenil pel que fa a la superacioacute dels estereotips de gegravenere i del sexisme

Lrsquoobjectiu eacutes facilitar una guia de lectures que parteix de conceptes als quals donem forma de discurs en trobar-hi elements que potencien la igualtat drsquooportunitats la superacioacute de clixeacutes de gegravenere culturals socials el respecte a les diferents maneres drsquoeacutesser (per exemple les identitats sexuals) com tambeacute remarcar la visibilitat del paper de les dones al moacuten la vivegravencia dels amors i desamors les noves masculinitats el rebuig de la violegravencia masclista i la defensa de la dignitat personal

Tot aixograve a partir de la literatura adreccedilada a infants i joves i partint de la base que els llibres no soacuten un material pedagogravegic i que srsquohan de valorar per la seva qualitat narrativa ja sigui textual com icogravenica i no tant pel missatge que volen transmetre Els nois i noies volen bones histograveries valoren les narracions

3

ben construiumldes amb protagonistes ben definits Des de ben petits saben molt beacute quan soacuten davant una narracioacute que emociona diverteix fa pensar o una lliccediloacute un advertiment davant tal o qual actitudLrsquoelaboracioacute drsquouna seleccioacute bibliogragravefica eacutes una activitat drsquoanimacioacute a la lectura I com totes les activitats de foment de la lectura el seu objectiu eacutes que incideixi en la formacioacute drsquohagravebits lectors que cada dia es llegeixi una mica que aquesta mica cada vegada sigui meacutes gran i que un llibre porti a un altre llibre Per tant a lrsquohora de fer la seleccioacute hem tingut en compte que els llibres tinguessin una qualitat literagraveria i plagravestica centrada en la seva capacitat de seduccioacute per atrapar lectores i lectors

Per tal drsquoinvolucrar a mestres i professorat hem volgut donar pistes per dur a terme un altre aspecte bagravesic de la lectura com eacutes la creacioacute drsquoopinioacute i fer-ho mitjanccedilant lrsquoexposicioacute de les lectures compartir-les amb les companyes i els companys a traveacutes de la conversa i el debat i lrsquointercanvi drsquoidees i drsquoopinions Es preteacuten que la biblioteca escolar sigui tambeacute un centre de debat generador drsquoidees

A meacutes a meacutes de la seleccioacute per a infants i joves hem volgut oferir un recull bibliogragravefic per tal de poder aprofundir i seguir investigant sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil proporcionant els elements necessaris a partir dels quals es pot seguir treballant de manera autogravenoma i actualitzant la seleccioacute de lectures

4

Estructura del treball bibliogragravefic El treball queda estructurat a partir drsquoun discurs que posa de manifest quin tipus de protagonistes i conceptes es poden trobar en els llibres que es citen

Hem diferenciat els llibres que han servit de referents per la seva pregnagravencia i els hem marcat sota lrsquoepiacutegraf Els clagravessics per aixograve trobareu tiacutetols drsquoedicioacute tan reculada com Pippi Calcesllargues drsquoAstrid Lindgren o la colmiddotleccioacute A favor de las nintildeas

A partir drsquoaquests referents i sota lrsquoapartat Meacutes lectures hem tingut en compte les noves incorporacions a la literatura infantil i juvenil com La Gallina Crestablava de Daniel Nesquens i Mariona Cabassa o Be Safe de Xavier-Laurent Petit

En cada un dels llibres citats hem mirat drsquoextreure lrsquoessegravencia del perquegrave soacuten vagravelids per a cada apartat i hem elaborat una llista drsquoindicadors o descriptors que defineixen les liacutenies coeducatives a partir de les quals es pot elaborar un discurs i potenciar el debat des drsquouna mirada atenta a la coeducacioacute i la perspectiva de gegravenere Com per exemple en el llibre drsquoAnthony Browne El libro de los Cerdos destaquem com a descriptors la Discriminacioacute sexual Cooperacioacute entre parelles Rol sexual Treball domegravestic Soacuten les liacutenies que ens deixa veure una lectura en clau coeducadora del text

Per tal de crear dinagravemiques diferents a partir de les lectures hem dissenyat per als nens i les nenes unes Activitats senzilles i luacutediques per al Parvulari i Primagraveria i propostes sobre debats per als meacutes grans

5

Per poder aprofundir sobre cada un dels mograveduls hem elaborat un apartat Estudis i articles de revistes amb bibliografia sobre els llibres autores i autors i sobre els indicadors esmentats per afavorir la investigacioacute en lrsquoagravembit del tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

MogravedulsEls mograveduls des drsquoon srsquoarticula el discurs que volem transmetre soacuten

Mogravedul 1 Lrsquoart de posar-se en la pell dels altresPersonatges de ficcioacute que conviuen egraveticament i responsable

Mogravedul 2 Viure al liacutemit Arribar a la metaProtagonistes de la literatura que accepten reptes amb entusiasme i bon humor

Mogravedul 3 Mares i pares parents i coneguts el primer caliuMuntanyes de paraules i drsquoimatges mostren aquest fantagravestic canal drsquoaprenentatge social transmissor drsquoalegria confianccedila seguretat

Mogravedul 4 Criatures drsquoempenta per construir un moacuten millorEacutes necessari un projecte vital Eacutes indispensable esperit criacutetic i participacioacute solidagraveria

6

Mogravedul 5 Vides de paper Vides ldquonormalsrdquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat Mogravedul 6 La transgressioacute Sinergia entre literatura i lectorsSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volemAmb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que no srsquoacovardeixen davant les adversitats

Mogravedul 7 Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquenEn disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrersquons

Mogravedul 8 Fora traces Distintius Etiquetes Senyes DiferegravenciesHerois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Mogravedul 9 Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacuteEacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Mogravedul 10 No eacutes tants a tantsCap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

8

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Lrsquoart de posar-se en la pell dels altresPersonatges de ficcioacute que conviuen egravetica i responsablement

Amb protagonistes que es comprometen en la cooperacioacute i el respecte mutu Heroiumlnes i herois amb capacitat drsquoavaluar la importagravencia drsquoavanccedilar junts per la superacioacute dels estereotips dels prejudicis i del sexisme Persones que han sabut percebre que la convivegravencia egravetica ve abonada pel respecte i la coresponsabilitat

mograved

ul 1

9

El llibre

EN RUGITS I LrsquoORELLES

CHEN CHIH-YUAN Barcelona Thule 2008

RESSENYA

Un cop meacutes lrsquoautor taiwanegraves de la histograveria de Guji Guji ens sorpregraven Aquesta vegada eacutes amb una narracioacute en la qual el format del llibre incideix directament Les pagravegines estan dividides en dos per donar forma a dues histograveries paralmiddotleles la drsquoun cadell de lleoacute i la drsquoun cadell de conill el caccedilador i la presa amb un punt de trobada formal que ens remet a la saviesa dels infants capaccedilos de vegravencer prejudicis tot i els esforccedilos de les famiacutelies (el cadell de lleoacute eacutes educat per ser un ferotge depredador elcadell de conill per la seva condicioacute drsquoanimal de presa ha de ser agravegil i veloccedil per fugir per perpetuar lrsquoenemistat

10

Lectura recomanadaA partir de 6 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

Indicadors Mares i pares

Construccioacute de masculinitats i feminitats

Prejudicis

Trencament drsquoestereotips

Antagonistes (Narrativa infantil)

ActivitatsBuscar altres personatges antagogravenics i trobar un nexe com el del conte drsquoen Rugits i OrellesAquesta activitat teacute com a objectiu que els nois i noies constatin el trencament drsquoestereotips i ho reconeguin com un fet positiu

Els clagravessicsBROWNE Anthony El libro de los cerdos Meacutexico Fondo de Cultura Econoacutemica 1991 (Los especiales de a la orilla del viento)

Indicadors Discriminacioacute sexual Cooperacioacute entre parelles Rol sexual Treball domegravesticBRUEL Christian BOZELmiddotLEC Anne Clara la nintildea que tenia sombra de chico Barcelona Lumen 1980 (La sonrisa que muerde) Indicadors Trencament drsquoestereotips Identitat sexual Sexisme GINESTA Montse Txa-txa-txagrave Barcelona Publicacions de lrsquoAbadia de Montserrat 1994 (La porta) Indicadors Trencament drsquoestereotips Diferegravencies individuals TOWSON Hazel Tabola a la teulada Ilmiddotlustr David McKee Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Trencament drsquoestereotips Amistat

Meacutes lecturesBOUGAEVA Sonja Dues germanes tenen visita Barcelona Takatuka 2010 Indicadors Respecte a la persona Germanes i germans Diferegravencies individuals

CASAS Lola Ernest Ilmiddotlustr Gusti Barcelona RBASerres 2007 Indicadors Trencament drsquoestereotips Cooperacioacute entre parelles

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

LIAO Jimmy La noche estrellada Cadiz Barbara Fiore 2010 Indicadors Nenes i nens Amistat

11

MOSCADA Neus Dues rodones idegraventiques Barcelona SdEdicions 2009 (Una rodona quadrada) Indicadors Atencioacute a la diversitat Identitat Diferegravencies individuals

SIMINIVICH Lorena En Roc i la Mar quin parell Barcelona Cruiumllla 2009 Indicadors Nenes i nens Amistat Rol sexual

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsANDRIEUX Brigitte De lrsquohomme au singe lrsquoeacutevolution drsquoAnthony Browne En La Revue des livres pour enfants 185 (feacutevrier 1999) p 29-33 Anthony Browne En Peonza 7576 (abril 2006) p 123-133BLANCH Teresa Anthony Browne La intertextualitat de les imatges

En Faristol 41 (novembre 2001) p 2-3

BRUEL Christian Anthony Browne Paris Ecirctre 2001 (Boicirctazoutils)BRUEL Christian Lrsquoanalyse des livres Les jeunes lectures durent toujours

En La Revue des livres pour enfants 214 (deacutecembre 2003) p 58-116CALATAYUD Miguel SQUILLONI Arianna Sexismo en la literatura infantil En CLIJ 217 (julio-agosto 2008) p 21-27

CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ 226 (mayo 2009) p 7-16CATINCHI Philippe-Jean LrsquoEacutetrange egravere drsquoAnthony Browne

En Hors cadre[s] 6 (mars-septembre 2010) p 16-17FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro la literatura infantil a debate En Amigos del libro 39 (enero-marzo 1998) p 67-72KENNETH I MARANTZ Silviay Una Entrevista con Anthony Browne En Educacioacuten y biblioteca 112 (mayo 2000) p 34-38

RICART Maite Anthony Browne el mago En CLIJ nuacutem 141 (septiembre 2001) p 44-49Texte du discours prononceacute par Anthony Browne lors de la remise du Prix Hans Christian Andersen 2000 En La Revue des livres pour enfants nuacutem 197 (feacutevrier 2001) p 105-110TURIacuteN Adela Por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996 (Asiacute es 5)

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 1 Ens respectem ens necessitem convivim

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

1212

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Viure al liacutemit Arribar a la metaProtagonistes de la literatura que accepten reptes amb entusiasme i bon humor

Amb protagonistes decidides a fer-se valdre i defensar la igualtat drsquooportunitats A ser capaces drsquoaconseguir els reptes que es proposen Personatges que es valoren i srsquoestimen que aprenen a viure sense discriminar Persones creatives comunicatives que desprenen optimisme i felicitat

mograved

ul 2

13

El llibre

EL DESIG DE LA RUBY

BRIDGES Shirin YimIlmiddotlustracioacute Sophie Blackall Barcelona Serres 2005

RESSENYA

La Ruby eacutes xinesa Al seu poble remot de la Xina el costum vol que les nenes creixin i es casin Perograve ella estagrave decidida a anar a la universitat com fan els nens i deixar el casori per meacutes endavant Narracioacute personal drsquouna nena que srsquoemmiralla en la figura de la seva agravevia una dona drsquoesperit independent per fer front a un costum atagravevic Lrsquoavi de la noieta fa honor a aquest alegrave drsquointegritat i valora el seu esforccedil i perseveranccedila

14

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereCrogravenica

IndicadorsDiferegravencies entre sexes

Discriminacioacute sexual

Democratitzacioacute de lrsquoeducacioacute

Altres cultures

Avis i neacutets

Igualtat drsquooportunitats

ActivitatsFarem una festa de fanalets El color preferit de la Ruby eacutes el vermell us proposem de fer un fanalet drsquoaquest color a partir de les indicacions decorat amb els elements que se us acudeixin Aixiacute cadascuacute de vosaltres podragrave lluir un fanalet ben vistoacutes El fanalet eacutes un cub obert per la part de dalt A cada una de les 4 parets hi ha obertures que deixen passar la llum drsquouna llagraventia encesa a lrsquointerior Tot el conjunt se subjecta drsquoun pal lligant-lo amb fil Una cartolina normal sol fer 50x65cm de mida Un fanalet

per cada cartolina Eacutes un model molt resistent i que no es desmunta amb facilitat

Els clagravessicsTURIacuteN Adela Artur i Clementina Ilmiddotlustr Nela Bosnia Barcelona Lumen 1988 Indicadors Feminisme Dones Identitat

Meacutes lecturesFONALLERAS Josep M Diari de la Laia Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2005 (Contes blaugrana) Indicadors Nenes i nens Esport Rol sexual Discriminacioacute sexual

LIPP Frederick Les vambes de la Sofia Ilmiddotlustr Jason Gaillard Barcelona Intermoacuten Oxfam 2007

Indicadors Igualtat drsquooportunitats Discriminacioacute sexual Altres cultures

MAS Hermiacutenia DELGADO Josep Francesc Ulldevellut Barcelona La Galera 2000 (Grumets)

Indicadors Professions Igualtat drsquooportunitats Rol sexual Discriminacioacute sexual de gegravenere

MUNtildeOZ ANIA Rodrigo El meu germagrave el geni Ilmiddotlustr Jordi Sempere Barcelona Edebeacute 2009 (Tucagrave)

Indicadors Identitat Pares i fills Germanes i germans Igualtat drsquooportunitats

PULLMAN Philip Lila i el secret dels focs Alzira Bromera 2006 (Esfera) Indicadors Nenes Igualtat drsquooportunitats Professions Discriminacioacute sexual de gegravenere

15

Estudis Articles de revistes WebsABRIL Paco El divorcio de Arturo y Clementina

En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles]

En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51TURIacuteN Adela iexclAtencioacuten aacutelbum ilustrado En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 2 Igualtat drsquooportunitats Llibertat per escollir

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

16

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Mares i pares parents i coneguts el primer caliu Muntanyes de paraules i drsquoimatges mostren un exitoacutes canal drsquoaprenentatge social transmissor drsquoalegria confianccedila seguretat

Amb protagonistes que entenen la diversitat familiar en un sentit ampli tal i com es viu i srsquoenteacuten el concepte famiacutelia als nostres dies Que amb el to del seu discurs afectuoacutes dialogant i comunicatiu afavoreixin el creixement i desenvolupament de la intelmiddotligegravencia emocional de les persones lectores aportant els models de valors humans i de comportament fonamentals que cal transmetre a infants i joves Valors en els que eacutes bo que srsquoidentifiquin activant la seva mirada criacutetica com a persones

mograved

ul 3

17

El llibre

GUJI - GUJI

CHEN CHIH-YUAN Barcelona Thule 2008

RESSENYA

Un cocodril neix per accident al niu drsquouna famiacutelia drsquoagravenecs i la mare agravenega sense donar-hi cap importagravencia en teacute la mateixa cura que dels seus aneguets En Guji Guji eacutes tan feliccedil dins aquesta famiacutelia tan acollidora que ni srsquoadona que eacutes molt diferent dels seus germans Un dia perograve les coses es podrien torccedilar perquegrave arriben a la bassa tres cocodrils dolents que li expliquen la seva veritable naturalesa i el volen convegravencer que enganyi la seva famiacutelia perquegrave entre tots sersquols puguin menjar Perograve el petit cocodril sap molt beacute on pertany i on soacuten els seus afectes Unes precioses i tendres ilmiddotlustracions ens presenten el dia a dia dels seus protagonistes de manera que text i imatges es conjuren a mostrar que les diferegravencies entre ells nomeacutes tenen a veure amb lrsquoaparenccedila

18

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsMares i fills

Animals personificats

Diferegravencies individuals

Adopcions

ActivitatsFarem un retrat familiarAmb cartolina de color Fes una fitxa amb una fotografia de la teva famiacutelia de 10x15 cm

una breu descripcioacute de la seva manera de ser un llistat de les seves qualitats Al costat un

llistat de les qualitats de la famiacutelia de Guji Guji Uneix amb una ratlla les que coiumlncideixin

Construim un mural amb sorpresaFeu una cerca a la biblioteca de les mides dels

ous que ponen un gaviagrave argentat un tort una alosa una perdiu un pardal una grulla una agraveguila real una oreneta una merla una garsa un aligot una gallina una gavina un emuacute

Dibuixeu damunt drsquouna cartolina a tamany natural les diferents mides dels ous que ponen aquests ocells i pinteu-los

Retalleu-los

Enganxeu-los al mural nomeacutes per la part de dalt de manera que tapin el dibuix i el nom de lrsquoocell que li correspon i que haureu dibuixat pregraveviament al mural

Per fer la sorpresa busqueu un animal oviacutepar que no sigui una au i feu el mateix procediment que lrsquoenunciat

Quan alguacute us pregunti a quegrave es deu lrsquoanomalia li recomaneu la lectura de Guji Guji

Els clagravessicsCARRANZA Maite La revolta dels lactants Barcelona La Galera 1987 (Els grumets de la galera)Indicadors Pares i fills CooperacioacuteBOumlSCHE Susanne La Martona viu amb lrsquoEric i en Martiacute (traduccioacute de la versioacute anglesa de Louis Mackay) Barcelona Institut Lambda 1986 Indicadors Adopcioacute Pares i fills Parelles homoparentals CLEARY Beverly iexclViva Ramona Madrid Espasa Calpe 1989 (Austral juvenil) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

LOBE Mira Lrsquoagravevia al pomer Ilmiddotlustr Suzi Weigel Barcelona Joventut 1992 Indicadors Avis i neacutets Emocions Humor

19

NOumlSTLINGER Christine Cop drsquoescombre al Rei Cogombre Barcelona Empuacuteries 1992 (Lrsquoodissea) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

Meacutes lecturesARNAL Txabi Tres germanes lladres Ilmiddotlustr Elena Odriozola Pontevedra OQO 2007

Indicadors Maternitat Trencament drsquoestereotips CELA Jaume Set raons per estimar els meus pares Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2010 (El vaixell de vapor)

Indicadors Pares i fills

DUDA Christian Todos sus patitos Ilmiddotlustr Julia Friese Santa Marta de Tormes (Salamanca) Loacuteguez 2009

Indicadors Paternitat Trencament drsquoestereotips

bullMolt adequat per a ser explicat a parvulari

LEWIS Rose Trsquoestimo amb bogeria Ilmiddotlustr Jane Dyer Barcelona Serres cop 2002 Indicadors Adopcioacute Mares i filles

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

SERRES Alain Como ensenyar a tus padres a disfrutar de los libros para nintildeos Ilmiddotlust Bruno Heitz Madrid SM 2010 Indicadors Pares i fills Llibres i lectura Humor

Estudis Articles de revistes WebsCHICK Kay Fostering and apreciations for all kinds or

families Picturebooks with gay and lesbian themes En Bookbird vol 46 nuacutem 1 (2008) p15-22DURAN Teresa Retrat de famiacutelia en la literatura infantil catalana En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 5-10 Guia de lectura antildeo europeo de las personas mayores y de la solidaridad entre generaciones En Primeras noticias Antildeo XV nuacutem 121 (octubre - noviembre 1993) Bibliografia p 83-98

HANAacuteN DIacuteAZ Fanuel Guyi Guyi En Bloc nuacutem 0 (otontildeo 2007) p 82-83

Bibliografia sobre la famiacutelia En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 22-24ELIZAGARAY Alga Marina La LIJ noacuterdica en contra del tabuacute En CLIJ nuacutem 97

(septiembre 1997) p 7-18LAGE FERNAacuteNDEZ Juan Joseacute Las madres en la obra de Noumlstlinger ndash En CLIJ nuacutem 92 (marzo 1997) p 16-22

LLUCH Gemma Clagravessics del segle XX En Escola catalana 334 (novembre 1996) p 8-10PEacuteREZ MIacuteNGUEZ Antonio Visita a Espanya de Christine Noumlstlinger En Educacioacuten y biblioteca nuacutem 39 (septiembre 1993) p 14-15

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 3 Mares i pares tots a lrsquouna

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

20

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Criatures drsquoempenta per construir un moacuten millor

Eacutes necessari un projecte vital Eacutes indispensable esperit criacutetic i participacioacute solidagraveria

Amb protagonistes que ens ensenyen a lluitar per millorar el moacuten Models de perseveranccedila

Persones creatives comunicatives criacutetiques que inciten a infants i joves a comprometrersquos en accions solidagraveries amb el medi fiacutesic i social en activitats i bones pragravectiques ben necessagraveries

mograved

ul 4

21

El llibre

WANGARI I ELS ARBRES DE LA PAU UNA HISTOgraveRIA REAL DE LrsquoAgraveFRICA

WINTER JeanetteBarcelona Joventut 2009

RESSENYA

La Wangari eacutes una nena que estima la seva terra les muntanyes els arbres Quan torna de fer una llarga estada fora del seu paiacutes el troba deforestat Amb altres dones formen el grup Moviment del Cinturoacute Verd per conscienciar al moacuten de la importagravencia de protegir el medi ambient coordinant i ajudant a la replantacioacute drsquoarbres en les zones deforestades

Wangari narra la histograveria real drsquouna dona que ha rebut el Premi Nobel del la Pau per la seva dedicacioacute a la proteccioacute del medi ambient Eacutes la responsable de la plantacioacute de meacutes de 30 milions drsquoarbres per tot el paiacutes per tal drsquoevitar lrsquoerosioacute del sogravel i millorar la qualitat de vida de les dones que viuen drsquoaquest recurs natural

22

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereBiografia

IndicadorsDones

Biografies

Premis Nobel

Ecologia

Programes drsquoaccioacute positiva

ActivitatsProposta A Investigarem

Imagineu-vos que sou la Wangari Busqueu complicitats entre els vostres companys i companyes i penseu en un arbre del vostre entorn que voldriacuteeu salvar i preservar

Quan lrsquohagravegiu triat investigueu i expliqueu a quin indret srsquohauria de fer la plantada perquegrave lrsquoarbre pogueacutes arrelar beacute Expliqueu el resultat de la vostra investigacioacute

Feu una cerca a Internet per saber les Festes de lrsquoArbre que se celebren a Catalunya i amb quina finalitat

Proposta B Farem una Festa de lrsquoArbre musical literagraveria i plagravestica

Us animeu a poemar i a dibuixar

Us proposem que cadascun de vosaltres pensi un text a ritme de Rap que enalteixi la feina de la Wangari i la de moltes altres dones que com ella vetllen pel respecte a la natura

En una cartolina DIN-A4 feu la plantilla drsquoun test amb una bona cofa Cadascun i cadascuna de vosaltres decoreu la part floral i al test hi enganxeu la vostra canccediloacute

Feu una pluja de plantes i de canccedilons per totes les finestres de lrsquoescola

Curiositat A lrsquoAjuntament de Cocentaina (Alacant) van fer lrsquoactivitat laquoPoesia al balcoacuteraquo i les seves balconades van quedar drsquoallograve meacutes vistoses i molt saberudes

Els clagravessicsGIL Carmen Anna Frank Barcelona Parramoacuten 2008 (Em dic)Indicadors Dones Biografies Guerra mundial 1939 ndash 1945 Holocaust jueu Diaris iacutentims

Meacutes lecturesCAMPBELL Geeslin ElenitaIlmiddotlustr Ana Juan Madrid Koacutekinos 2006 Indicadors Dones Professions Rol sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari CANYELLES Nuacuteria La Caterina remeiera o bruixa Ilmiddotlustr Maria Jutglar Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2006 (Contes del Penedegraves)

23

Indicadors Dones Bruixes Professions Remeieres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

HERAS Maria Rosa Teresina Martorell Ilmiddotlustr Anna Bassoacute Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2007

Indicadors Dones Professions Mestres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

WINTER Jeanette La Bibliotecagraveria de Bagravessora Una histograveria real de lrsquoIraq Barcelona Joventut 2005

Indicadors Dones Professions Guerra de lrsquoIraq Llibres i lectura

WINTER Jeanette Lrsquoescola secreta de la Nasrin Una histograveria real de lrsquoAfganistan Barcelona Joventut 2010

Indicadors Dones Escola Altres cultures Avis i neacutets

MHLOPHE Gcina Nozi madrina de libros Ilmiddotlustr Lyn Glbert Caracas Ekareacute 2006 (Mis primeras lecturas)

Indicadors Dones Biblioteques Professions Llibres i lectura

RUIZ PEacuteREZ M Carmen Jane Goodall la amiga de los chimpanceacutes Madrid El Rompecabezas 2010 (Sabelotods)

Indicadors Dones Professions Cientiacutefiques

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwannefrankorg

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 4 Una vida com aquesta

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

24

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Vides de paper Vides laquonormalsraquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat

Amb protagonistes que encoratgen amb la seva peripegravecia vital a valorar la riquesa de conegraveixer descobrir comprendre compartir maneres de fer tan iguals tan diferents respectar procedegravencies culturals i valorar capacitats Persones arriscades dins la seva quotidianitat Potser de fets gens espectaculars perograve que en el dia a dia ens fan una vida millor Una mirada a biografies fictiacutecies de dones valentes que ens mostren amb sensibilitat els valors que poden arribar a desplegar quan perseveren i van a totes

mograved

ul 5

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 2: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

3

ben construiumldes amb protagonistes ben definits Des de ben petits saben molt beacute quan soacuten davant una narracioacute que emociona diverteix fa pensar o una lliccediloacute un advertiment davant tal o qual actitudLrsquoelaboracioacute drsquouna seleccioacute bibliogragravefica eacutes una activitat drsquoanimacioacute a la lectura I com totes les activitats de foment de la lectura el seu objectiu eacutes que incideixi en la formacioacute drsquohagravebits lectors que cada dia es llegeixi una mica que aquesta mica cada vegada sigui meacutes gran i que un llibre porti a un altre llibre Per tant a lrsquohora de fer la seleccioacute hem tingut en compte que els llibres tinguessin una qualitat literagraveria i plagravestica centrada en la seva capacitat de seduccioacute per atrapar lectores i lectors

Per tal drsquoinvolucrar a mestres i professorat hem volgut donar pistes per dur a terme un altre aspecte bagravesic de la lectura com eacutes la creacioacute drsquoopinioacute i fer-ho mitjanccedilant lrsquoexposicioacute de les lectures compartir-les amb les companyes i els companys a traveacutes de la conversa i el debat i lrsquointercanvi drsquoidees i drsquoopinions Es preteacuten que la biblioteca escolar sigui tambeacute un centre de debat generador drsquoidees

A meacutes a meacutes de la seleccioacute per a infants i joves hem volgut oferir un recull bibliogragravefic per tal de poder aprofundir i seguir investigant sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil proporcionant els elements necessaris a partir dels quals es pot seguir treballant de manera autogravenoma i actualitzant la seleccioacute de lectures

4

Estructura del treball bibliogragravefic El treball queda estructurat a partir drsquoun discurs que posa de manifest quin tipus de protagonistes i conceptes es poden trobar en els llibres que es citen

Hem diferenciat els llibres que han servit de referents per la seva pregnagravencia i els hem marcat sota lrsquoepiacutegraf Els clagravessics per aixograve trobareu tiacutetols drsquoedicioacute tan reculada com Pippi Calcesllargues drsquoAstrid Lindgren o la colmiddotleccioacute A favor de las nintildeas

A partir drsquoaquests referents i sota lrsquoapartat Meacutes lectures hem tingut en compte les noves incorporacions a la literatura infantil i juvenil com La Gallina Crestablava de Daniel Nesquens i Mariona Cabassa o Be Safe de Xavier-Laurent Petit

En cada un dels llibres citats hem mirat drsquoextreure lrsquoessegravencia del perquegrave soacuten vagravelids per a cada apartat i hem elaborat una llista drsquoindicadors o descriptors que defineixen les liacutenies coeducatives a partir de les quals es pot elaborar un discurs i potenciar el debat des drsquouna mirada atenta a la coeducacioacute i la perspectiva de gegravenere Com per exemple en el llibre drsquoAnthony Browne El libro de los Cerdos destaquem com a descriptors la Discriminacioacute sexual Cooperacioacute entre parelles Rol sexual Treball domegravestic Soacuten les liacutenies que ens deixa veure una lectura en clau coeducadora del text

Per tal de crear dinagravemiques diferents a partir de les lectures hem dissenyat per als nens i les nenes unes Activitats senzilles i luacutediques per al Parvulari i Primagraveria i propostes sobre debats per als meacutes grans

5

Per poder aprofundir sobre cada un dels mograveduls hem elaborat un apartat Estudis i articles de revistes amb bibliografia sobre els llibres autores i autors i sobre els indicadors esmentats per afavorir la investigacioacute en lrsquoagravembit del tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

MogravedulsEls mograveduls des drsquoon srsquoarticula el discurs que volem transmetre soacuten

Mogravedul 1 Lrsquoart de posar-se en la pell dels altresPersonatges de ficcioacute que conviuen egraveticament i responsable

Mogravedul 2 Viure al liacutemit Arribar a la metaProtagonistes de la literatura que accepten reptes amb entusiasme i bon humor

Mogravedul 3 Mares i pares parents i coneguts el primer caliuMuntanyes de paraules i drsquoimatges mostren aquest fantagravestic canal drsquoaprenentatge social transmissor drsquoalegria confianccedila seguretat

Mogravedul 4 Criatures drsquoempenta per construir un moacuten millorEacutes necessari un projecte vital Eacutes indispensable esperit criacutetic i participacioacute solidagraveria

6

Mogravedul 5 Vides de paper Vides ldquonormalsrdquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat Mogravedul 6 La transgressioacute Sinergia entre literatura i lectorsSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volemAmb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que no srsquoacovardeixen davant les adversitats

Mogravedul 7 Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquenEn disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrersquons

Mogravedul 8 Fora traces Distintius Etiquetes Senyes DiferegravenciesHerois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Mogravedul 9 Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacuteEacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Mogravedul 10 No eacutes tants a tantsCap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

8

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Lrsquoart de posar-se en la pell dels altresPersonatges de ficcioacute que conviuen egravetica i responsablement

Amb protagonistes que es comprometen en la cooperacioacute i el respecte mutu Heroiumlnes i herois amb capacitat drsquoavaluar la importagravencia drsquoavanccedilar junts per la superacioacute dels estereotips dels prejudicis i del sexisme Persones que han sabut percebre que la convivegravencia egravetica ve abonada pel respecte i la coresponsabilitat

mograved

ul 1

9

El llibre

EN RUGITS I LrsquoORELLES

CHEN CHIH-YUAN Barcelona Thule 2008

RESSENYA

Un cop meacutes lrsquoautor taiwanegraves de la histograveria de Guji Guji ens sorpregraven Aquesta vegada eacutes amb una narracioacute en la qual el format del llibre incideix directament Les pagravegines estan dividides en dos per donar forma a dues histograveries paralmiddotleles la drsquoun cadell de lleoacute i la drsquoun cadell de conill el caccedilador i la presa amb un punt de trobada formal que ens remet a la saviesa dels infants capaccedilos de vegravencer prejudicis tot i els esforccedilos de les famiacutelies (el cadell de lleoacute eacutes educat per ser un ferotge depredador elcadell de conill per la seva condicioacute drsquoanimal de presa ha de ser agravegil i veloccedil per fugir per perpetuar lrsquoenemistat

10

Lectura recomanadaA partir de 6 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

Indicadors Mares i pares

Construccioacute de masculinitats i feminitats

Prejudicis

Trencament drsquoestereotips

Antagonistes (Narrativa infantil)

ActivitatsBuscar altres personatges antagogravenics i trobar un nexe com el del conte drsquoen Rugits i OrellesAquesta activitat teacute com a objectiu que els nois i noies constatin el trencament drsquoestereotips i ho reconeguin com un fet positiu

Els clagravessicsBROWNE Anthony El libro de los cerdos Meacutexico Fondo de Cultura Econoacutemica 1991 (Los especiales de a la orilla del viento)

Indicadors Discriminacioacute sexual Cooperacioacute entre parelles Rol sexual Treball domegravesticBRUEL Christian BOZELmiddotLEC Anne Clara la nintildea que tenia sombra de chico Barcelona Lumen 1980 (La sonrisa que muerde) Indicadors Trencament drsquoestereotips Identitat sexual Sexisme GINESTA Montse Txa-txa-txagrave Barcelona Publicacions de lrsquoAbadia de Montserrat 1994 (La porta) Indicadors Trencament drsquoestereotips Diferegravencies individuals TOWSON Hazel Tabola a la teulada Ilmiddotlustr David McKee Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Trencament drsquoestereotips Amistat

Meacutes lecturesBOUGAEVA Sonja Dues germanes tenen visita Barcelona Takatuka 2010 Indicadors Respecte a la persona Germanes i germans Diferegravencies individuals

CASAS Lola Ernest Ilmiddotlustr Gusti Barcelona RBASerres 2007 Indicadors Trencament drsquoestereotips Cooperacioacute entre parelles

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

LIAO Jimmy La noche estrellada Cadiz Barbara Fiore 2010 Indicadors Nenes i nens Amistat

11

MOSCADA Neus Dues rodones idegraventiques Barcelona SdEdicions 2009 (Una rodona quadrada) Indicadors Atencioacute a la diversitat Identitat Diferegravencies individuals

SIMINIVICH Lorena En Roc i la Mar quin parell Barcelona Cruiumllla 2009 Indicadors Nenes i nens Amistat Rol sexual

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsANDRIEUX Brigitte De lrsquohomme au singe lrsquoeacutevolution drsquoAnthony Browne En La Revue des livres pour enfants 185 (feacutevrier 1999) p 29-33 Anthony Browne En Peonza 7576 (abril 2006) p 123-133BLANCH Teresa Anthony Browne La intertextualitat de les imatges

En Faristol 41 (novembre 2001) p 2-3

BRUEL Christian Anthony Browne Paris Ecirctre 2001 (Boicirctazoutils)BRUEL Christian Lrsquoanalyse des livres Les jeunes lectures durent toujours

En La Revue des livres pour enfants 214 (deacutecembre 2003) p 58-116CALATAYUD Miguel SQUILLONI Arianna Sexismo en la literatura infantil En CLIJ 217 (julio-agosto 2008) p 21-27

CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ 226 (mayo 2009) p 7-16CATINCHI Philippe-Jean LrsquoEacutetrange egravere drsquoAnthony Browne

En Hors cadre[s] 6 (mars-septembre 2010) p 16-17FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro la literatura infantil a debate En Amigos del libro 39 (enero-marzo 1998) p 67-72KENNETH I MARANTZ Silviay Una Entrevista con Anthony Browne En Educacioacuten y biblioteca 112 (mayo 2000) p 34-38

RICART Maite Anthony Browne el mago En CLIJ nuacutem 141 (septiembre 2001) p 44-49Texte du discours prononceacute par Anthony Browne lors de la remise du Prix Hans Christian Andersen 2000 En La Revue des livres pour enfants nuacutem 197 (feacutevrier 2001) p 105-110TURIacuteN Adela Por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996 (Asiacute es 5)

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 1 Ens respectem ens necessitem convivim

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

1212

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Viure al liacutemit Arribar a la metaProtagonistes de la literatura que accepten reptes amb entusiasme i bon humor

Amb protagonistes decidides a fer-se valdre i defensar la igualtat drsquooportunitats A ser capaces drsquoaconseguir els reptes que es proposen Personatges que es valoren i srsquoestimen que aprenen a viure sense discriminar Persones creatives comunicatives que desprenen optimisme i felicitat

mograved

ul 2

13

El llibre

EL DESIG DE LA RUBY

BRIDGES Shirin YimIlmiddotlustracioacute Sophie Blackall Barcelona Serres 2005

RESSENYA

La Ruby eacutes xinesa Al seu poble remot de la Xina el costum vol que les nenes creixin i es casin Perograve ella estagrave decidida a anar a la universitat com fan els nens i deixar el casori per meacutes endavant Narracioacute personal drsquouna nena que srsquoemmiralla en la figura de la seva agravevia una dona drsquoesperit independent per fer front a un costum atagravevic Lrsquoavi de la noieta fa honor a aquest alegrave drsquointegritat i valora el seu esforccedil i perseveranccedila

14

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereCrogravenica

IndicadorsDiferegravencies entre sexes

Discriminacioacute sexual

Democratitzacioacute de lrsquoeducacioacute

Altres cultures

Avis i neacutets

Igualtat drsquooportunitats

ActivitatsFarem una festa de fanalets El color preferit de la Ruby eacutes el vermell us proposem de fer un fanalet drsquoaquest color a partir de les indicacions decorat amb els elements que se us acudeixin Aixiacute cadascuacute de vosaltres podragrave lluir un fanalet ben vistoacutes El fanalet eacutes un cub obert per la part de dalt A cada una de les 4 parets hi ha obertures que deixen passar la llum drsquouna llagraventia encesa a lrsquointerior Tot el conjunt se subjecta drsquoun pal lligant-lo amb fil Una cartolina normal sol fer 50x65cm de mida Un fanalet

per cada cartolina Eacutes un model molt resistent i que no es desmunta amb facilitat

Els clagravessicsTURIacuteN Adela Artur i Clementina Ilmiddotlustr Nela Bosnia Barcelona Lumen 1988 Indicadors Feminisme Dones Identitat

Meacutes lecturesFONALLERAS Josep M Diari de la Laia Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2005 (Contes blaugrana) Indicadors Nenes i nens Esport Rol sexual Discriminacioacute sexual

LIPP Frederick Les vambes de la Sofia Ilmiddotlustr Jason Gaillard Barcelona Intermoacuten Oxfam 2007

Indicadors Igualtat drsquooportunitats Discriminacioacute sexual Altres cultures

MAS Hermiacutenia DELGADO Josep Francesc Ulldevellut Barcelona La Galera 2000 (Grumets)

Indicadors Professions Igualtat drsquooportunitats Rol sexual Discriminacioacute sexual de gegravenere

MUNtildeOZ ANIA Rodrigo El meu germagrave el geni Ilmiddotlustr Jordi Sempere Barcelona Edebeacute 2009 (Tucagrave)

Indicadors Identitat Pares i fills Germanes i germans Igualtat drsquooportunitats

PULLMAN Philip Lila i el secret dels focs Alzira Bromera 2006 (Esfera) Indicadors Nenes Igualtat drsquooportunitats Professions Discriminacioacute sexual de gegravenere

15

Estudis Articles de revistes WebsABRIL Paco El divorcio de Arturo y Clementina

En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles]

En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51TURIacuteN Adela iexclAtencioacuten aacutelbum ilustrado En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 2 Igualtat drsquooportunitats Llibertat per escollir

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

16

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Mares i pares parents i coneguts el primer caliu Muntanyes de paraules i drsquoimatges mostren un exitoacutes canal drsquoaprenentatge social transmissor drsquoalegria confianccedila seguretat

Amb protagonistes que entenen la diversitat familiar en un sentit ampli tal i com es viu i srsquoenteacuten el concepte famiacutelia als nostres dies Que amb el to del seu discurs afectuoacutes dialogant i comunicatiu afavoreixin el creixement i desenvolupament de la intelmiddotligegravencia emocional de les persones lectores aportant els models de valors humans i de comportament fonamentals que cal transmetre a infants i joves Valors en els que eacutes bo que srsquoidentifiquin activant la seva mirada criacutetica com a persones

mograved

ul 3

17

El llibre

GUJI - GUJI

CHEN CHIH-YUAN Barcelona Thule 2008

RESSENYA

Un cocodril neix per accident al niu drsquouna famiacutelia drsquoagravenecs i la mare agravenega sense donar-hi cap importagravencia en teacute la mateixa cura que dels seus aneguets En Guji Guji eacutes tan feliccedil dins aquesta famiacutelia tan acollidora que ni srsquoadona que eacutes molt diferent dels seus germans Un dia perograve les coses es podrien torccedilar perquegrave arriben a la bassa tres cocodrils dolents que li expliquen la seva veritable naturalesa i el volen convegravencer que enganyi la seva famiacutelia perquegrave entre tots sersquols puguin menjar Perograve el petit cocodril sap molt beacute on pertany i on soacuten els seus afectes Unes precioses i tendres ilmiddotlustracions ens presenten el dia a dia dels seus protagonistes de manera que text i imatges es conjuren a mostrar que les diferegravencies entre ells nomeacutes tenen a veure amb lrsquoaparenccedila

18

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsMares i fills

Animals personificats

Diferegravencies individuals

Adopcions

ActivitatsFarem un retrat familiarAmb cartolina de color Fes una fitxa amb una fotografia de la teva famiacutelia de 10x15 cm

una breu descripcioacute de la seva manera de ser un llistat de les seves qualitats Al costat un

llistat de les qualitats de la famiacutelia de Guji Guji Uneix amb una ratlla les que coiumlncideixin

Construim un mural amb sorpresaFeu una cerca a la biblioteca de les mides dels

ous que ponen un gaviagrave argentat un tort una alosa una perdiu un pardal una grulla una agraveguila real una oreneta una merla una garsa un aligot una gallina una gavina un emuacute

Dibuixeu damunt drsquouna cartolina a tamany natural les diferents mides dels ous que ponen aquests ocells i pinteu-los

Retalleu-los

Enganxeu-los al mural nomeacutes per la part de dalt de manera que tapin el dibuix i el nom de lrsquoocell que li correspon i que haureu dibuixat pregraveviament al mural

Per fer la sorpresa busqueu un animal oviacutepar que no sigui una au i feu el mateix procediment que lrsquoenunciat

Quan alguacute us pregunti a quegrave es deu lrsquoanomalia li recomaneu la lectura de Guji Guji

Els clagravessicsCARRANZA Maite La revolta dels lactants Barcelona La Galera 1987 (Els grumets de la galera)Indicadors Pares i fills CooperacioacuteBOumlSCHE Susanne La Martona viu amb lrsquoEric i en Martiacute (traduccioacute de la versioacute anglesa de Louis Mackay) Barcelona Institut Lambda 1986 Indicadors Adopcioacute Pares i fills Parelles homoparentals CLEARY Beverly iexclViva Ramona Madrid Espasa Calpe 1989 (Austral juvenil) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

LOBE Mira Lrsquoagravevia al pomer Ilmiddotlustr Suzi Weigel Barcelona Joventut 1992 Indicadors Avis i neacutets Emocions Humor

19

NOumlSTLINGER Christine Cop drsquoescombre al Rei Cogombre Barcelona Empuacuteries 1992 (Lrsquoodissea) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

Meacutes lecturesARNAL Txabi Tres germanes lladres Ilmiddotlustr Elena Odriozola Pontevedra OQO 2007

Indicadors Maternitat Trencament drsquoestereotips CELA Jaume Set raons per estimar els meus pares Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2010 (El vaixell de vapor)

Indicadors Pares i fills

DUDA Christian Todos sus patitos Ilmiddotlustr Julia Friese Santa Marta de Tormes (Salamanca) Loacuteguez 2009

Indicadors Paternitat Trencament drsquoestereotips

bullMolt adequat per a ser explicat a parvulari

LEWIS Rose Trsquoestimo amb bogeria Ilmiddotlustr Jane Dyer Barcelona Serres cop 2002 Indicadors Adopcioacute Mares i filles

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

SERRES Alain Como ensenyar a tus padres a disfrutar de los libros para nintildeos Ilmiddotlust Bruno Heitz Madrid SM 2010 Indicadors Pares i fills Llibres i lectura Humor

Estudis Articles de revistes WebsCHICK Kay Fostering and apreciations for all kinds or

families Picturebooks with gay and lesbian themes En Bookbird vol 46 nuacutem 1 (2008) p15-22DURAN Teresa Retrat de famiacutelia en la literatura infantil catalana En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 5-10 Guia de lectura antildeo europeo de las personas mayores y de la solidaridad entre generaciones En Primeras noticias Antildeo XV nuacutem 121 (octubre - noviembre 1993) Bibliografia p 83-98

HANAacuteN DIacuteAZ Fanuel Guyi Guyi En Bloc nuacutem 0 (otontildeo 2007) p 82-83

Bibliografia sobre la famiacutelia En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 22-24ELIZAGARAY Alga Marina La LIJ noacuterdica en contra del tabuacute En CLIJ nuacutem 97

(septiembre 1997) p 7-18LAGE FERNAacuteNDEZ Juan Joseacute Las madres en la obra de Noumlstlinger ndash En CLIJ nuacutem 92 (marzo 1997) p 16-22

LLUCH Gemma Clagravessics del segle XX En Escola catalana 334 (novembre 1996) p 8-10PEacuteREZ MIacuteNGUEZ Antonio Visita a Espanya de Christine Noumlstlinger En Educacioacuten y biblioteca nuacutem 39 (septiembre 1993) p 14-15

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 3 Mares i pares tots a lrsquouna

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

20

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Criatures drsquoempenta per construir un moacuten millor

Eacutes necessari un projecte vital Eacutes indispensable esperit criacutetic i participacioacute solidagraveria

Amb protagonistes que ens ensenyen a lluitar per millorar el moacuten Models de perseveranccedila

Persones creatives comunicatives criacutetiques que inciten a infants i joves a comprometrersquos en accions solidagraveries amb el medi fiacutesic i social en activitats i bones pragravectiques ben necessagraveries

mograved

ul 4

21

El llibre

WANGARI I ELS ARBRES DE LA PAU UNA HISTOgraveRIA REAL DE LrsquoAgraveFRICA

WINTER JeanetteBarcelona Joventut 2009

RESSENYA

La Wangari eacutes una nena que estima la seva terra les muntanyes els arbres Quan torna de fer una llarga estada fora del seu paiacutes el troba deforestat Amb altres dones formen el grup Moviment del Cinturoacute Verd per conscienciar al moacuten de la importagravencia de protegir el medi ambient coordinant i ajudant a la replantacioacute drsquoarbres en les zones deforestades

Wangari narra la histograveria real drsquouna dona que ha rebut el Premi Nobel del la Pau per la seva dedicacioacute a la proteccioacute del medi ambient Eacutes la responsable de la plantacioacute de meacutes de 30 milions drsquoarbres per tot el paiacutes per tal drsquoevitar lrsquoerosioacute del sogravel i millorar la qualitat de vida de les dones que viuen drsquoaquest recurs natural

22

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereBiografia

IndicadorsDones

Biografies

Premis Nobel

Ecologia

Programes drsquoaccioacute positiva

ActivitatsProposta A Investigarem

Imagineu-vos que sou la Wangari Busqueu complicitats entre els vostres companys i companyes i penseu en un arbre del vostre entorn que voldriacuteeu salvar i preservar

Quan lrsquohagravegiu triat investigueu i expliqueu a quin indret srsquohauria de fer la plantada perquegrave lrsquoarbre pogueacutes arrelar beacute Expliqueu el resultat de la vostra investigacioacute

Feu una cerca a Internet per saber les Festes de lrsquoArbre que se celebren a Catalunya i amb quina finalitat

Proposta B Farem una Festa de lrsquoArbre musical literagraveria i plagravestica

Us animeu a poemar i a dibuixar

Us proposem que cadascun de vosaltres pensi un text a ritme de Rap que enalteixi la feina de la Wangari i la de moltes altres dones que com ella vetllen pel respecte a la natura

En una cartolina DIN-A4 feu la plantilla drsquoun test amb una bona cofa Cadascun i cadascuna de vosaltres decoreu la part floral i al test hi enganxeu la vostra canccediloacute

Feu una pluja de plantes i de canccedilons per totes les finestres de lrsquoescola

Curiositat A lrsquoAjuntament de Cocentaina (Alacant) van fer lrsquoactivitat laquoPoesia al balcoacuteraquo i les seves balconades van quedar drsquoallograve meacutes vistoses i molt saberudes

Els clagravessicsGIL Carmen Anna Frank Barcelona Parramoacuten 2008 (Em dic)Indicadors Dones Biografies Guerra mundial 1939 ndash 1945 Holocaust jueu Diaris iacutentims

Meacutes lecturesCAMPBELL Geeslin ElenitaIlmiddotlustr Ana Juan Madrid Koacutekinos 2006 Indicadors Dones Professions Rol sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari CANYELLES Nuacuteria La Caterina remeiera o bruixa Ilmiddotlustr Maria Jutglar Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2006 (Contes del Penedegraves)

23

Indicadors Dones Bruixes Professions Remeieres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

HERAS Maria Rosa Teresina Martorell Ilmiddotlustr Anna Bassoacute Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2007

Indicadors Dones Professions Mestres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

WINTER Jeanette La Bibliotecagraveria de Bagravessora Una histograveria real de lrsquoIraq Barcelona Joventut 2005

Indicadors Dones Professions Guerra de lrsquoIraq Llibres i lectura

WINTER Jeanette Lrsquoescola secreta de la Nasrin Una histograveria real de lrsquoAfganistan Barcelona Joventut 2010

Indicadors Dones Escola Altres cultures Avis i neacutets

MHLOPHE Gcina Nozi madrina de libros Ilmiddotlustr Lyn Glbert Caracas Ekareacute 2006 (Mis primeras lecturas)

Indicadors Dones Biblioteques Professions Llibres i lectura

RUIZ PEacuteREZ M Carmen Jane Goodall la amiga de los chimpanceacutes Madrid El Rompecabezas 2010 (Sabelotods)

Indicadors Dones Professions Cientiacutefiques

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwannefrankorg

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 4 Una vida com aquesta

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

24

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Vides de paper Vides laquonormalsraquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat

Amb protagonistes que encoratgen amb la seva peripegravecia vital a valorar la riquesa de conegraveixer descobrir comprendre compartir maneres de fer tan iguals tan diferents respectar procedegravencies culturals i valorar capacitats Persones arriscades dins la seva quotidianitat Potser de fets gens espectaculars perograve que en el dia a dia ens fan una vida millor Una mirada a biografies fictiacutecies de dones valentes que ens mostren amb sensibilitat els valors que poden arribar a desplegar quan perseveren i van a totes

mograved

ul 5

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 3: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

4

Estructura del treball bibliogragravefic El treball queda estructurat a partir drsquoun discurs que posa de manifest quin tipus de protagonistes i conceptes es poden trobar en els llibres que es citen

Hem diferenciat els llibres que han servit de referents per la seva pregnagravencia i els hem marcat sota lrsquoepiacutegraf Els clagravessics per aixograve trobareu tiacutetols drsquoedicioacute tan reculada com Pippi Calcesllargues drsquoAstrid Lindgren o la colmiddotleccioacute A favor de las nintildeas

A partir drsquoaquests referents i sota lrsquoapartat Meacutes lectures hem tingut en compte les noves incorporacions a la literatura infantil i juvenil com La Gallina Crestablava de Daniel Nesquens i Mariona Cabassa o Be Safe de Xavier-Laurent Petit

En cada un dels llibres citats hem mirat drsquoextreure lrsquoessegravencia del perquegrave soacuten vagravelids per a cada apartat i hem elaborat una llista drsquoindicadors o descriptors que defineixen les liacutenies coeducatives a partir de les quals es pot elaborar un discurs i potenciar el debat des drsquouna mirada atenta a la coeducacioacute i la perspectiva de gegravenere Com per exemple en el llibre drsquoAnthony Browne El libro de los Cerdos destaquem com a descriptors la Discriminacioacute sexual Cooperacioacute entre parelles Rol sexual Treball domegravestic Soacuten les liacutenies que ens deixa veure una lectura en clau coeducadora del text

Per tal de crear dinagravemiques diferents a partir de les lectures hem dissenyat per als nens i les nenes unes Activitats senzilles i luacutediques per al Parvulari i Primagraveria i propostes sobre debats per als meacutes grans

5

Per poder aprofundir sobre cada un dels mograveduls hem elaborat un apartat Estudis i articles de revistes amb bibliografia sobre els llibres autores i autors i sobre els indicadors esmentats per afavorir la investigacioacute en lrsquoagravembit del tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

MogravedulsEls mograveduls des drsquoon srsquoarticula el discurs que volem transmetre soacuten

Mogravedul 1 Lrsquoart de posar-se en la pell dels altresPersonatges de ficcioacute que conviuen egraveticament i responsable

Mogravedul 2 Viure al liacutemit Arribar a la metaProtagonistes de la literatura que accepten reptes amb entusiasme i bon humor

Mogravedul 3 Mares i pares parents i coneguts el primer caliuMuntanyes de paraules i drsquoimatges mostren aquest fantagravestic canal drsquoaprenentatge social transmissor drsquoalegria confianccedila seguretat

Mogravedul 4 Criatures drsquoempenta per construir un moacuten millorEacutes necessari un projecte vital Eacutes indispensable esperit criacutetic i participacioacute solidagraveria

6

Mogravedul 5 Vides de paper Vides ldquonormalsrdquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat Mogravedul 6 La transgressioacute Sinergia entre literatura i lectorsSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volemAmb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que no srsquoacovardeixen davant les adversitats

Mogravedul 7 Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquenEn disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrersquons

Mogravedul 8 Fora traces Distintius Etiquetes Senyes DiferegravenciesHerois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Mogravedul 9 Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacuteEacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Mogravedul 10 No eacutes tants a tantsCap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

8

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Lrsquoart de posar-se en la pell dels altresPersonatges de ficcioacute que conviuen egravetica i responsablement

Amb protagonistes que es comprometen en la cooperacioacute i el respecte mutu Heroiumlnes i herois amb capacitat drsquoavaluar la importagravencia drsquoavanccedilar junts per la superacioacute dels estereotips dels prejudicis i del sexisme Persones que han sabut percebre que la convivegravencia egravetica ve abonada pel respecte i la coresponsabilitat

mograved

ul 1

9

El llibre

EN RUGITS I LrsquoORELLES

CHEN CHIH-YUAN Barcelona Thule 2008

RESSENYA

Un cop meacutes lrsquoautor taiwanegraves de la histograveria de Guji Guji ens sorpregraven Aquesta vegada eacutes amb una narracioacute en la qual el format del llibre incideix directament Les pagravegines estan dividides en dos per donar forma a dues histograveries paralmiddotleles la drsquoun cadell de lleoacute i la drsquoun cadell de conill el caccedilador i la presa amb un punt de trobada formal que ens remet a la saviesa dels infants capaccedilos de vegravencer prejudicis tot i els esforccedilos de les famiacutelies (el cadell de lleoacute eacutes educat per ser un ferotge depredador elcadell de conill per la seva condicioacute drsquoanimal de presa ha de ser agravegil i veloccedil per fugir per perpetuar lrsquoenemistat

10

Lectura recomanadaA partir de 6 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

Indicadors Mares i pares

Construccioacute de masculinitats i feminitats

Prejudicis

Trencament drsquoestereotips

Antagonistes (Narrativa infantil)

ActivitatsBuscar altres personatges antagogravenics i trobar un nexe com el del conte drsquoen Rugits i OrellesAquesta activitat teacute com a objectiu que els nois i noies constatin el trencament drsquoestereotips i ho reconeguin com un fet positiu

Els clagravessicsBROWNE Anthony El libro de los cerdos Meacutexico Fondo de Cultura Econoacutemica 1991 (Los especiales de a la orilla del viento)

Indicadors Discriminacioacute sexual Cooperacioacute entre parelles Rol sexual Treball domegravesticBRUEL Christian BOZELmiddotLEC Anne Clara la nintildea que tenia sombra de chico Barcelona Lumen 1980 (La sonrisa que muerde) Indicadors Trencament drsquoestereotips Identitat sexual Sexisme GINESTA Montse Txa-txa-txagrave Barcelona Publicacions de lrsquoAbadia de Montserrat 1994 (La porta) Indicadors Trencament drsquoestereotips Diferegravencies individuals TOWSON Hazel Tabola a la teulada Ilmiddotlustr David McKee Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Trencament drsquoestereotips Amistat

Meacutes lecturesBOUGAEVA Sonja Dues germanes tenen visita Barcelona Takatuka 2010 Indicadors Respecte a la persona Germanes i germans Diferegravencies individuals

CASAS Lola Ernest Ilmiddotlustr Gusti Barcelona RBASerres 2007 Indicadors Trencament drsquoestereotips Cooperacioacute entre parelles

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

LIAO Jimmy La noche estrellada Cadiz Barbara Fiore 2010 Indicadors Nenes i nens Amistat

11

MOSCADA Neus Dues rodones idegraventiques Barcelona SdEdicions 2009 (Una rodona quadrada) Indicadors Atencioacute a la diversitat Identitat Diferegravencies individuals

SIMINIVICH Lorena En Roc i la Mar quin parell Barcelona Cruiumllla 2009 Indicadors Nenes i nens Amistat Rol sexual

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsANDRIEUX Brigitte De lrsquohomme au singe lrsquoeacutevolution drsquoAnthony Browne En La Revue des livres pour enfants 185 (feacutevrier 1999) p 29-33 Anthony Browne En Peonza 7576 (abril 2006) p 123-133BLANCH Teresa Anthony Browne La intertextualitat de les imatges

En Faristol 41 (novembre 2001) p 2-3

BRUEL Christian Anthony Browne Paris Ecirctre 2001 (Boicirctazoutils)BRUEL Christian Lrsquoanalyse des livres Les jeunes lectures durent toujours

En La Revue des livres pour enfants 214 (deacutecembre 2003) p 58-116CALATAYUD Miguel SQUILLONI Arianna Sexismo en la literatura infantil En CLIJ 217 (julio-agosto 2008) p 21-27

CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ 226 (mayo 2009) p 7-16CATINCHI Philippe-Jean LrsquoEacutetrange egravere drsquoAnthony Browne

En Hors cadre[s] 6 (mars-septembre 2010) p 16-17FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro la literatura infantil a debate En Amigos del libro 39 (enero-marzo 1998) p 67-72KENNETH I MARANTZ Silviay Una Entrevista con Anthony Browne En Educacioacuten y biblioteca 112 (mayo 2000) p 34-38

RICART Maite Anthony Browne el mago En CLIJ nuacutem 141 (septiembre 2001) p 44-49Texte du discours prononceacute par Anthony Browne lors de la remise du Prix Hans Christian Andersen 2000 En La Revue des livres pour enfants nuacutem 197 (feacutevrier 2001) p 105-110TURIacuteN Adela Por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996 (Asiacute es 5)

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 1 Ens respectem ens necessitem convivim

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

1212

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Viure al liacutemit Arribar a la metaProtagonistes de la literatura que accepten reptes amb entusiasme i bon humor

Amb protagonistes decidides a fer-se valdre i defensar la igualtat drsquooportunitats A ser capaces drsquoaconseguir els reptes que es proposen Personatges que es valoren i srsquoestimen que aprenen a viure sense discriminar Persones creatives comunicatives que desprenen optimisme i felicitat

mograved

ul 2

13

El llibre

EL DESIG DE LA RUBY

BRIDGES Shirin YimIlmiddotlustracioacute Sophie Blackall Barcelona Serres 2005

RESSENYA

La Ruby eacutes xinesa Al seu poble remot de la Xina el costum vol que les nenes creixin i es casin Perograve ella estagrave decidida a anar a la universitat com fan els nens i deixar el casori per meacutes endavant Narracioacute personal drsquouna nena que srsquoemmiralla en la figura de la seva agravevia una dona drsquoesperit independent per fer front a un costum atagravevic Lrsquoavi de la noieta fa honor a aquest alegrave drsquointegritat i valora el seu esforccedil i perseveranccedila

14

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereCrogravenica

IndicadorsDiferegravencies entre sexes

Discriminacioacute sexual

Democratitzacioacute de lrsquoeducacioacute

Altres cultures

Avis i neacutets

Igualtat drsquooportunitats

ActivitatsFarem una festa de fanalets El color preferit de la Ruby eacutes el vermell us proposem de fer un fanalet drsquoaquest color a partir de les indicacions decorat amb els elements que se us acudeixin Aixiacute cadascuacute de vosaltres podragrave lluir un fanalet ben vistoacutes El fanalet eacutes un cub obert per la part de dalt A cada una de les 4 parets hi ha obertures que deixen passar la llum drsquouna llagraventia encesa a lrsquointerior Tot el conjunt se subjecta drsquoun pal lligant-lo amb fil Una cartolina normal sol fer 50x65cm de mida Un fanalet

per cada cartolina Eacutes un model molt resistent i que no es desmunta amb facilitat

Els clagravessicsTURIacuteN Adela Artur i Clementina Ilmiddotlustr Nela Bosnia Barcelona Lumen 1988 Indicadors Feminisme Dones Identitat

Meacutes lecturesFONALLERAS Josep M Diari de la Laia Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2005 (Contes blaugrana) Indicadors Nenes i nens Esport Rol sexual Discriminacioacute sexual

LIPP Frederick Les vambes de la Sofia Ilmiddotlustr Jason Gaillard Barcelona Intermoacuten Oxfam 2007

Indicadors Igualtat drsquooportunitats Discriminacioacute sexual Altres cultures

MAS Hermiacutenia DELGADO Josep Francesc Ulldevellut Barcelona La Galera 2000 (Grumets)

Indicadors Professions Igualtat drsquooportunitats Rol sexual Discriminacioacute sexual de gegravenere

MUNtildeOZ ANIA Rodrigo El meu germagrave el geni Ilmiddotlustr Jordi Sempere Barcelona Edebeacute 2009 (Tucagrave)

Indicadors Identitat Pares i fills Germanes i germans Igualtat drsquooportunitats

PULLMAN Philip Lila i el secret dels focs Alzira Bromera 2006 (Esfera) Indicadors Nenes Igualtat drsquooportunitats Professions Discriminacioacute sexual de gegravenere

15

Estudis Articles de revistes WebsABRIL Paco El divorcio de Arturo y Clementina

En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles]

En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51TURIacuteN Adela iexclAtencioacuten aacutelbum ilustrado En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 2 Igualtat drsquooportunitats Llibertat per escollir

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

16

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Mares i pares parents i coneguts el primer caliu Muntanyes de paraules i drsquoimatges mostren un exitoacutes canal drsquoaprenentatge social transmissor drsquoalegria confianccedila seguretat

Amb protagonistes que entenen la diversitat familiar en un sentit ampli tal i com es viu i srsquoenteacuten el concepte famiacutelia als nostres dies Que amb el to del seu discurs afectuoacutes dialogant i comunicatiu afavoreixin el creixement i desenvolupament de la intelmiddotligegravencia emocional de les persones lectores aportant els models de valors humans i de comportament fonamentals que cal transmetre a infants i joves Valors en els que eacutes bo que srsquoidentifiquin activant la seva mirada criacutetica com a persones

mograved

ul 3

17

El llibre

GUJI - GUJI

CHEN CHIH-YUAN Barcelona Thule 2008

RESSENYA

Un cocodril neix per accident al niu drsquouna famiacutelia drsquoagravenecs i la mare agravenega sense donar-hi cap importagravencia en teacute la mateixa cura que dels seus aneguets En Guji Guji eacutes tan feliccedil dins aquesta famiacutelia tan acollidora que ni srsquoadona que eacutes molt diferent dels seus germans Un dia perograve les coses es podrien torccedilar perquegrave arriben a la bassa tres cocodrils dolents que li expliquen la seva veritable naturalesa i el volen convegravencer que enganyi la seva famiacutelia perquegrave entre tots sersquols puguin menjar Perograve el petit cocodril sap molt beacute on pertany i on soacuten els seus afectes Unes precioses i tendres ilmiddotlustracions ens presenten el dia a dia dels seus protagonistes de manera que text i imatges es conjuren a mostrar que les diferegravencies entre ells nomeacutes tenen a veure amb lrsquoaparenccedila

18

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsMares i fills

Animals personificats

Diferegravencies individuals

Adopcions

ActivitatsFarem un retrat familiarAmb cartolina de color Fes una fitxa amb una fotografia de la teva famiacutelia de 10x15 cm

una breu descripcioacute de la seva manera de ser un llistat de les seves qualitats Al costat un

llistat de les qualitats de la famiacutelia de Guji Guji Uneix amb una ratlla les que coiumlncideixin

Construim un mural amb sorpresaFeu una cerca a la biblioteca de les mides dels

ous que ponen un gaviagrave argentat un tort una alosa una perdiu un pardal una grulla una agraveguila real una oreneta una merla una garsa un aligot una gallina una gavina un emuacute

Dibuixeu damunt drsquouna cartolina a tamany natural les diferents mides dels ous que ponen aquests ocells i pinteu-los

Retalleu-los

Enganxeu-los al mural nomeacutes per la part de dalt de manera que tapin el dibuix i el nom de lrsquoocell que li correspon i que haureu dibuixat pregraveviament al mural

Per fer la sorpresa busqueu un animal oviacutepar que no sigui una au i feu el mateix procediment que lrsquoenunciat

Quan alguacute us pregunti a quegrave es deu lrsquoanomalia li recomaneu la lectura de Guji Guji

Els clagravessicsCARRANZA Maite La revolta dels lactants Barcelona La Galera 1987 (Els grumets de la galera)Indicadors Pares i fills CooperacioacuteBOumlSCHE Susanne La Martona viu amb lrsquoEric i en Martiacute (traduccioacute de la versioacute anglesa de Louis Mackay) Barcelona Institut Lambda 1986 Indicadors Adopcioacute Pares i fills Parelles homoparentals CLEARY Beverly iexclViva Ramona Madrid Espasa Calpe 1989 (Austral juvenil) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

LOBE Mira Lrsquoagravevia al pomer Ilmiddotlustr Suzi Weigel Barcelona Joventut 1992 Indicadors Avis i neacutets Emocions Humor

19

NOumlSTLINGER Christine Cop drsquoescombre al Rei Cogombre Barcelona Empuacuteries 1992 (Lrsquoodissea) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

Meacutes lecturesARNAL Txabi Tres germanes lladres Ilmiddotlustr Elena Odriozola Pontevedra OQO 2007

Indicadors Maternitat Trencament drsquoestereotips CELA Jaume Set raons per estimar els meus pares Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2010 (El vaixell de vapor)

Indicadors Pares i fills

DUDA Christian Todos sus patitos Ilmiddotlustr Julia Friese Santa Marta de Tormes (Salamanca) Loacuteguez 2009

Indicadors Paternitat Trencament drsquoestereotips

bullMolt adequat per a ser explicat a parvulari

LEWIS Rose Trsquoestimo amb bogeria Ilmiddotlustr Jane Dyer Barcelona Serres cop 2002 Indicadors Adopcioacute Mares i filles

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

SERRES Alain Como ensenyar a tus padres a disfrutar de los libros para nintildeos Ilmiddotlust Bruno Heitz Madrid SM 2010 Indicadors Pares i fills Llibres i lectura Humor

Estudis Articles de revistes WebsCHICK Kay Fostering and apreciations for all kinds or

families Picturebooks with gay and lesbian themes En Bookbird vol 46 nuacutem 1 (2008) p15-22DURAN Teresa Retrat de famiacutelia en la literatura infantil catalana En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 5-10 Guia de lectura antildeo europeo de las personas mayores y de la solidaridad entre generaciones En Primeras noticias Antildeo XV nuacutem 121 (octubre - noviembre 1993) Bibliografia p 83-98

HANAacuteN DIacuteAZ Fanuel Guyi Guyi En Bloc nuacutem 0 (otontildeo 2007) p 82-83

Bibliografia sobre la famiacutelia En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 22-24ELIZAGARAY Alga Marina La LIJ noacuterdica en contra del tabuacute En CLIJ nuacutem 97

(septiembre 1997) p 7-18LAGE FERNAacuteNDEZ Juan Joseacute Las madres en la obra de Noumlstlinger ndash En CLIJ nuacutem 92 (marzo 1997) p 16-22

LLUCH Gemma Clagravessics del segle XX En Escola catalana 334 (novembre 1996) p 8-10PEacuteREZ MIacuteNGUEZ Antonio Visita a Espanya de Christine Noumlstlinger En Educacioacuten y biblioteca nuacutem 39 (septiembre 1993) p 14-15

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 3 Mares i pares tots a lrsquouna

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

20

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Criatures drsquoempenta per construir un moacuten millor

Eacutes necessari un projecte vital Eacutes indispensable esperit criacutetic i participacioacute solidagraveria

Amb protagonistes que ens ensenyen a lluitar per millorar el moacuten Models de perseveranccedila

Persones creatives comunicatives criacutetiques que inciten a infants i joves a comprometrersquos en accions solidagraveries amb el medi fiacutesic i social en activitats i bones pragravectiques ben necessagraveries

mograved

ul 4

21

El llibre

WANGARI I ELS ARBRES DE LA PAU UNA HISTOgraveRIA REAL DE LrsquoAgraveFRICA

WINTER JeanetteBarcelona Joventut 2009

RESSENYA

La Wangari eacutes una nena que estima la seva terra les muntanyes els arbres Quan torna de fer una llarga estada fora del seu paiacutes el troba deforestat Amb altres dones formen el grup Moviment del Cinturoacute Verd per conscienciar al moacuten de la importagravencia de protegir el medi ambient coordinant i ajudant a la replantacioacute drsquoarbres en les zones deforestades

Wangari narra la histograveria real drsquouna dona que ha rebut el Premi Nobel del la Pau per la seva dedicacioacute a la proteccioacute del medi ambient Eacutes la responsable de la plantacioacute de meacutes de 30 milions drsquoarbres per tot el paiacutes per tal drsquoevitar lrsquoerosioacute del sogravel i millorar la qualitat de vida de les dones que viuen drsquoaquest recurs natural

22

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereBiografia

IndicadorsDones

Biografies

Premis Nobel

Ecologia

Programes drsquoaccioacute positiva

ActivitatsProposta A Investigarem

Imagineu-vos que sou la Wangari Busqueu complicitats entre els vostres companys i companyes i penseu en un arbre del vostre entorn que voldriacuteeu salvar i preservar

Quan lrsquohagravegiu triat investigueu i expliqueu a quin indret srsquohauria de fer la plantada perquegrave lrsquoarbre pogueacutes arrelar beacute Expliqueu el resultat de la vostra investigacioacute

Feu una cerca a Internet per saber les Festes de lrsquoArbre que se celebren a Catalunya i amb quina finalitat

Proposta B Farem una Festa de lrsquoArbre musical literagraveria i plagravestica

Us animeu a poemar i a dibuixar

Us proposem que cadascun de vosaltres pensi un text a ritme de Rap que enalteixi la feina de la Wangari i la de moltes altres dones que com ella vetllen pel respecte a la natura

En una cartolina DIN-A4 feu la plantilla drsquoun test amb una bona cofa Cadascun i cadascuna de vosaltres decoreu la part floral i al test hi enganxeu la vostra canccediloacute

Feu una pluja de plantes i de canccedilons per totes les finestres de lrsquoescola

Curiositat A lrsquoAjuntament de Cocentaina (Alacant) van fer lrsquoactivitat laquoPoesia al balcoacuteraquo i les seves balconades van quedar drsquoallograve meacutes vistoses i molt saberudes

Els clagravessicsGIL Carmen Anna Frank Barcelona Parramoacuten 2008 (Em dic)Indicadors Dones Biografies Guerra mundial 1939 ndash 1945 Holocaust jueu Diaris iacutentims

Meacutes lecturesCAMPBELL Geeslin ElenitaIlmiddotlustr Ana Juan Madrid Koacutekinos 2006 Indicadors Dones Professions Rol sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari CANYELLES Nuacuteria La Caterina remeiera o bruixa Ilmiddotlustr Maria Jutglar Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2006 (Contes del Penedegraves)

23

Indicadors Dones Bruixes Professions Remeieres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

HERAS Maria Rosa Teresina Martorell Ilmiddotlustr Anna Bassoacute Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2007

Indicadors Dones Professions Mestres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

WINTER Jeanette La Bibliotecagraveria de Bagravessora Una histograveria real de lrsquoIraq Barcelona Joventut 2005

Indicadors Dones Professions Guerra de lrsquoIraq Llibres i lectura

WINTER Jeanette Lrsquoescola secreta de la Nasrin Una histograveria real de lrsquoAfganistan Barcelona Joventut 2010

Indicadors Dones Escola Altres cultures Avis i neacutets

MHLOPHE Gcina Nozi madrina de libros Ilmiddotlustr Lyn Glbert Caracas Ekareacute 2006 (Mis primeras lecturas)

Indicadors Dones Biblioteques Professions Llibres i lectura

RUIZ PEacuteREZ M Carmen Jane Goodall la amiga de los chimpanceacutes Madrid El Rompecabezas 2010 (Sabelotods)

Indicadors Dones Professions Cientiacutefiques

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwannefrankorg

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 4 Una vida com aquesta

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

24

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Vides de paper Vides laquonormalsraquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat

Amb protagonistes que encoratgen amb la seva peripegravecia vital a valorar la riquesa de conegraveixer descobrir comprendre compartir maneres de fer tan iguals tan diferents respectar procedegravencies culturals i valorar capacitats Persones arriscades dins la seva quotidianitat Potser de fets gens espectaculars perograve que en el dia a dia ens fan una vida millor Una mirada a biografies fictiacutecies de dones valentes que ens mostren amb sensibilitat els valors que poden arribar a desplegar quan perseveren i van a totes

mograved

ul 5

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 4: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

5

Per poder aprofundir sobre cada un dels mograveduls hem elaborat un apartat Estudis i articles de revistes amb bibliografia sobre els llibres autores i autors i sobre els indicadors esmentats per afavorir la investigacioacute en lrsquoagravembit del tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

MogravedulsEls mograveduls des drsquoon srsquoarticula el discurs que volem transmetre soacuten

Mogravedul 1 Lrsquoart de posar-se en la pell dels altresPersonatges de ficcioacute que conviuen egraveticament i responsable

Mogravedul 2 Viure al liacutemit Arribar a la metaProtagonistes de la literatura que accepten reptes amb entusiasme i bon humor

Mogravedul 3 Mares i pares parents i coneguts el primer caliuMuntanyes de paraules i drsquoimatges mostren aquest fantagravestic canal drsquoaprenentatge social transmissor drsquoalegria confianccedila seguretat

Mogravedul 4 Criatures drsquoempenta per construir un moacuten millorEacutes necessari un projecte vital Eacutes indispensable esperit criacutetic i participacioacute solidagraveria

6

Mogravedul 5 Vides de paper Vides ldquonormalsrdquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat Mogravedul 6 La transgressioacute Sinergia entre literatura i lectorsSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volemAmb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que no srsquoacovardeixen davant les adversitats

Mogravedul 7 Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquenEn disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrersquons

Mogravedul 8 Fora traces Distintius Etiquetes Senyes DiferegravenciesHerois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Mogravedul 9 Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacuteEacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Mogravedul 10 No eacutes tants a tantsCap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

8

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Lrsquoart de posar-se en la pell dels altresPersonatges de ficcioacute que conviuen egravetica i responsablement

Amb protagonistes que es comprometen en la cooperacioacute i el respecte mutu Heroiumlnes i herois amb capacitat drsquoavaluar la importagravencia drsquoavanccedilar junts per la superacioacute dels estereotips dels prejudicis i del sexisme Persones que han sabut percebre que la convivegravencia egravetica ve abonada pel respecte i la coresponsabilitat

mograved

ul 1

9

El llibre

EN RUGITS I LrsquoORELLES

CHEN CHIH-YUAN Barcelona Thule 2008

RESSENYA

Un cop meacutes lrsquoautor taiwanegraves de la histograveria de Guji Guji ens sorpregraven Aquesta vegada eacutes amb una narracioacute en la qual el format del llibre incideix directament Les pagravegines estan dividides en dos per donar forma a dues histograveries paralmiddotleles la drsquoun cadell de lleoacute i la drsquoun cadell de conill el caccedilador i la presa amb un punt de trobada formal que ens remet a la saviesa dels infants capaccedilos de vegravencer prejudicis tot i els esforccedilos de les famiacutelies (el cadell de lleoacute eacutes educat per ser un ferotge depredador elcadell de conill per la seva condicioacute drsquoanimal de presa ha de ser agravegil i veloccedil per fugir per perpetuar lrsquoenemistat

10

Lectura recomanadaA partir de 6 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

Indicadors Mares i pares

Construccioacute de masculinitats i feminitats

Prejudicis

Trencament drsquoestereotips

Antagonistes (Narrativa infantil)

ActivitatsBuscar altres personatges antagogravenics i trobar un nexe com el del conte drsquoen Rugits i OrellesAquesta activitat teacute com a objectiu que els nois i noies constatin el trencament drsquoestereotips i ho reconeguin com un fet positiu

Els clagravessicsBROWNE Anthony El libro de los cerdos Meacutexico Fondo de Cultura Econoacutemica 1991 (Los especiales de a la orilla del viento)

Indicadors Discriminacioacute sexual Cooperacioacute entre parelles Rol sexual Treball domegravesticBRUEL Christian BOZELmiddotLEC Anne Clara la nintildea que tenia sombra de chico Barcelona Lumen 1980 (La sonrisa que muerde) Indicadors Trencament drsquoestereotips Identitat sexual Sexisme GINESTA Montse Txa-txa-txagrave Barcelona Publicacions de lrsquoAbadia de Montserrat 1994 (La porta) Indicadors Trencament drsquoestereotips Diferegravencies individuals TOWSON Hazel Tabola a la teulada Ilmiddotlustr David McKee Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Trencament drsquoestereotips Amistat

Meacutes lecturesBOUGAEVA Sonja Dues germanes tenen visita Barcelona Takatuka 2010 Indicadors Respecte a la persona Germanes i germans Diferegravencies individuals

CASAS Lola Ernest Ilmiddotlustr Gusti Barcelona RBASerres 2007 Indicadors Trencament drsquoestereotips Cooperacioacute entre parelles

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

LIAO Jimmy La noche estrellada Cadiz Barbara Fiore 2010 Indicadors Nenes i nens Amistat

11

MOSCADA Neus Dues rodones idegraventiques Barcelona SdEdicions 2009 (Una rodona quadrada) Indicadors Atencioacute a la diversitat Identitat Diferegravencies individuals

SIMINIVICH Lorena En Roc i la Mar quin parell Barcelona Cruiumllla 2009 Indicadors Nenes i nens Amistat Rol sexual

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsANDRIEUX Brigitte De lrsquohomme au singe lrsquoeacutevolution drsquoAnthony Browne En La Revue des livres pour enfants 185 (feacutevrier 1999) p 29-33 Anthony Browne En Peonza 7576 (abril 2006) p 123-133BLANCH Teresa Anthony Browne La intertextualitat de les imatges

En Faristol 41 (novembre 2001) p 2-3

BRUEL Christian Anthony Browne Paris Ecirctre 2001 (Boicirctazoutils)BRUEL Christian Lrsquoanalyse des livres Les jeunes lectures durent toujours

En La Revue des livres pour enfants 214 (deacutecembre 2003) p 58-116CALATAYUD Miguel SQUILLONI Arianna Sexismo en la literatura infantil En CLIJ 217 (julio-agosto 2008) p 21-27

CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ 226 (mayo 2009) p 7-16CATINCHI Philippe-Jean LrsquoEacutetrange egravere drsquoAnthony Browne

En Hors cadre[s] 6 (mars-septembre 2010) p 16-17FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro la literatura infantil a debate En Amigos del libro 39 (enero-marzo 1998) p 67-72KENNETH I MARANTZ Silviay Una Entrevista con Anthony Browne En Educacioacuten y biblioteca 112 (mayo 2000) p 34-38

RICART Maite Anthony Browne el mago En CLIJ nuacutem 141 (septiembre 2001) p 44-49Texte du discours prononceacute par Anthony Browne lors de la remise du Prix Hans Christian Andersen 2000 En La Revue des livres pour enfants nuacutem 197 (feacutevrier 2001) p 105-110TURIacuteN Adela Por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996 (Asiacute es 5)

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 1 Ens respectem ens necessitem convivim

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

1212

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Viure al liacutemit Arribar a la metaProtagonistes de la literatura que accepten reptes amb entusiasme i bon humor

Amb protagonistes decidides a fer-se valdre i defensar la igualtat drsquooportunitats A ser capaces drsquoaconseguir els reptes que es proposen Personatges que es valoren i srsquoestimen que aprenen a viure sense discriminar Persones creatives comunicatives que desprenen optimisme i felicitat

mograved

ul 2

13

El llibre

EL DESIG DE LA RUBY

BRIDGES Shirin YimIlmiddotlustracioacute Sophie Blackall Barcelona Serres 2005

RESSENYA

La Ruby eacutes xinesa Al seu poble remot de la Xina el costum vol que les nenes creixin i es casin Perograve ella estagrave decidida a anar a la universitat com fan els nens i deixar el casori per meacutes endavant Narracioacute personal drsquouna nena que srsquoemmiralla en la figura de la seva agravevia una dona drsquoesperit independent per fer front a un costum atagravevic Lrsquoavi de la noieta fa honor a aquest alegrave drsquointegritat i valora el seu esforccedil i perseveranccedila

14

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereCrogravenica

IndicadorsDiferegravencies entre sexes

Discriminacioacute sexual

Democratitzacioacute de lrsquoeducacioacute

Altres cultures

Avis i neacutets

Igualtat drsquooportunitats

ActivitatsFarem una festa de fanalets El color preferit de la Ruby eacutes el vermell us proposem de fer un fanalet drsquoaquest color a partir de les indicacions decorat amb els elements que se us acudeixin Aixiacute cadascuacute de vosaltres podragrave lluir un fanalet ben vistoacutes El fanalet eacutes un cub obert per la part de dalt A cada una de les 4 parets hi ha obertures que deixen passar la llum drsquouna llagraventia encesa a lrsquointerior Tot el conjunt se subjecta drsquoun pal lligant-lo amb fil Una cartolina normal sol fer 50x65cm de mida Un fanalet

per cada cartolina Eacutes un model molt resistent i que no es desmunta amb facilitat

Els clagravessicsTURIacuteN Adela Artur i Clementina Ilmiddotlustr Nela Bosnia Barcelona Lumen 1988 Indicadors Feminisme Dones Identitat

Meacutes lecturesFONALLERAS Josep M Diari de la Laia Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2005 (Contes blaugrana) Indicadors Nenes i nens Esport Rol sexual Discriminacioacute sexual

LIPP Frederick Les vambes de la Sofia Ilmiddotlustr Jason Gaillard Barcelona Intermoacuten Oxfam 2007

Indicadors Igualtat drsquooportunitats Discriminacioacute sexual Altres cultures

MAS Hermiacutenia DELGADO Josep Francesc Ulldevellut Barcelona La Galera 2000 (Grumets)

Indicadors Professions Igualtat drsquooportunitats Rol sexual Discriminacioacute sexual de gegravenere

MUNtildeOZ ANIA Rodrigo El meu germagrave el geni Ilmiddotlustr Jordi Sempere Barcelona Edebeacute 2009 (Tucagrave)

Indicadors Identitat Pares i fills Germanes i germans Igualtat drsquooportunitats

PULLMAN Philip Lila i el secret dels focs Alzira Bromera 2006 (Esfera) Indicadors Nenes Igualtat drsquooportunitats Professions Discriminacioacute sexual de gegravenere

15

Estudis Articles de revistes WebsABRIL Paco El divorcio de Arturo y Clementina

En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles]

En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51TURIacuteN Adela iexclAtencioacuten aacutelbum ilustrado En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 2 Igualtat drsquooportunitats Llibertat per escollir

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

16

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Mares i pares parents i coneguts el primer caliu Muntanyes de paraules i drsquoimatges mostren un exitoacutes canal drsquoaprenentatge social transmissor drsquoalegria confianccedila seguretat

Amb protagonistes que entenen la diversitat familiar en un sentit ampli tal i com es viu i srsquoenteacuten el concepte famiacutelia als nostres dies Que amb el to del seu discurs afectuoacutes dialogant i comunicatiu afavoreixin el creixement i desenvolupament de la intelmiddotligegravencia emocional de les persones lectores aportant els models de valors humans i de comportament fonamentals que cal transmetre a infants i joves Valors en els que eacutes bo que srsquoidentifiquin activant la seva mirada criacutetica com a persones

mograved

ul 3

17

El llibre

GUJI - GUJI

CHEN CHIH-YUAN Barcelona Thule 2008

RESSENYA

Un cocodril neix per accident al niu drsquouna famiacutelia drsquoagravenecs i la mare agravenega sense donar-hi cap importagravencia en teacute la mateixa cura que dels seus aneguets En Guji Guji eacutes tan feliccedil dins aquesta famiacutelia tan acollidora que ni srsquoadona que eacutes molt diferent dels seus germans Un dia perograve les coses es podrien torccedilar perquegrave arriben a la bassa tres cocodrils dolents que li expliquen la seva veritable naturalesa i el volen convegravencer que enganyi la seva famiacutelia perquegrave entre tots sersquols puguin menjar Perograve el petit cocodril sap molt beacute on pertany i on soacuten els seus afectes Unes precioses i tendres ilmiddotlustracions ens presenten el dia a dia dels seus protagonistes de manera que text i imatges es conjuren a mostrar que les diferegravencies entre ells nomeacutes tenen a veure amb lrsquoaparenccedila

18

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsMares i fills

Animals personificats

Diferegravencies individuals

Adopcions

ActivitatsFarem un retrat familiarAmb cartolina de color Fes una fitxa amb una fotografia de la teva famiacutelia de 10x15 cm

una breu descripcioacute de la seva manera de ser un llistat de les seves qualitats Al costat un

llistat de les qualitats de la famiacutelia de Guji Guji Uneix amb una ratlla les que coiumlncideixin

Construim un mural amb sorpresaFeu una cerca a la biblioteca de les mides dels

ous que ponen un gaviagrave argentat un tort una alosa una perdiu un pardal una grulla una agraveguila real una oreneta una merla una garsa un aligot una gallina una gavina un emuacute

Dibuixeu damunt drsquouna cartolina a tamany natural les diferents mides dels ous que ponen aquests ocells i pinteu-los

Retalleu-los

Enganxeu-los al mural nomeacutes per la part de dalt de manera que tapin el dibuix i el nom de lrsquoocell que li correspon i que haureu dibuixat pregraveviament al mural

Per fer la sorpresa busqueu un animal oviacutepar que no sigui una au i feu el mateix procediment que lrsquoenunciat

Quan alguacute us pregunti a quegrave es deu lrsquoanomalia li recomaneu la lectura de Guji Guji

Els clagravessicsCARRANZA Maite La revolta dels lactants Barcelona La Galera 1987 (Els grumets de la galera)Indicadors Pares i fills CooperacioacuteBOumlSCHE Susanne La Martona viu amb lrsquoEric i en Martiacute (traduccioacute de la versioacute anglesa de Louis Mackay) Barcelona Institut Lambda 1986 Indicadors Adopcioacute Pares i fills Parelles homoparentals CLEARY Beverly iexclViva Ramona Madrid Espasa Calpe 1989 (Austral juvenil) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

LOBE Mira Lrsquoagravevia al pomer Ilmiddotlustr Suzi Weigel Barcelona Joventut 1992 Indicadors Avis i neacutets Emocions Humor

19

NOumlSTLINGER Christine Cop drsquoescombre al Rei Cogombre Barcelona Empuacuteries 1992 (Lrsquoodissea) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

Meacutes lecturesARNAL Txabi Tres germanes lladres Ilmiddotlustr Elena Odriozola Pontevedra OQO 2007

Indicadors Maternitat Trencament drsquoestereotips CELA Jaume Set raons per estimar els meus pares Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2010 (El vaixell de vapor)

Indicadors Pares i fills

DUDA Christian Todos sus patitos Ilmiddotlustr Julia Friese Santa Marta de Tormes (Salamanca) Loacuteguez 2009

Indicadors Paternitat Trencament drsquoestereotips

bullMolt adequat per a ser explicat a parvulari

LEWIS Rose Trsquoestimo amb bogeria Ilmiddotlustr Jane Dyer Barcelona Serres cop 2002 Indicadors Adopcioacute Mares i filles

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

SERRES Alain Como ensenyar a tus padres a disfrutar de los libros para nintildeos Ilmiddotlust Bruno Heitz Madrid SM 2010 Indicadors Pares i fills Llibres i lectura Humor

Estudis Articles de revistes WebsCHICK Kay Fostering and apreciations for all kinds or

families Picturebooks with gay and lesbian themes En Bookbird vol 46 nuacutem 1 (2008) p15-22DURAN Teresa Retrat de famiacutelia en la literatura infantil catalana En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 5-10 Guia de lectura antildeo europeo de las personas mayores y de la solidaridad entre generaciones En Primeras noticias Antildeo XV nuacutem 121 (octubre - noviembre 1993) Bibliografia p 83-98

HANAacuteN DIacuteAZ Fanuel Guyi Guyi En Bloc nuacutem 0 (otontildeo 2007) p 82-83

Bibliografia sobre la famiacutelia En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 22-24ELIZAGARAY Alga Marina La LIJ noacuterdica en contra del tabuacute En CLIJ nuacutem 97

(septiembre 1997) p 7-18LAGE FERNAacuteNDEZ Juan Joseacute Las madres en la obra de Noumlstlinger ndash En CLIJ nuacutem 92 (marzo 1997) p 16-22

LLUCH Gemma Clagravessics del segle XX En Escola catalana 334 (novembre 1996) p 8-10PEacuteREZ MIacuteNGUEZ Antonio Visita a Espanya de Christine Noumlstlinger En Educacioacuten y biblioteca nuacutem 39 (septiembre 1993) p 14-15

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 3 Mares i pares tots a lrsquouna

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

20

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Criatures drsquoempenta per construir un moacuten millor

Eacutes necessari un projecte vital Eacutes indispensable esperit criacutetic i participacioacute solidagraveria

Amb protagonistes que ens ensenyen a lluitar per millorar el moacuten Models de perseveranccedila

Persones creatives comunicatives criacutetiques que inciten a infants i joves a comprometrersquos en accions solidagraveries amb el medi fiacutesic i social en activitats i bones pragravectiques ben necessagraveries

mograved

ul 4

21

El llibre

WANGARI I ELS ARBRES DE LA PAU UNA HISTOgraveRIA REAL DE LrsquoAgraveFRICA

WINTER JeanetteBarcelona Joventut 2009

RESSENYA

La Wangari eacutes una nena que estima la seva terra les muntanyes els arbres Quan torna de fer una llarga estada fora del seu paiacutes el troba deforestat Amb altres dones formen el grup Moviment del Cinturoacute Verd per conscienciar al moacuten de la importagravencia de protegir el medi ambient coordinant i ajudant a la replantacioacute drsquoarbres en les zones deforestades

Wangari narra la histograveria real drsquouna dona que ha rebut el Premi Nobel del la Pau per la seva dedicacioacute a la proteccioacute del medi ambient Eacutes la responsable de la plantacioacute de meacutes de 30 milions drsquoarbres per tot el paiacutes per tal drsquoevitar lrsquoerosioacute del sogravel i millorar la qualitat de vida de les dones que viuen drsquoaquest recurs natural

22

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereBiografia

IndicadorsDones

Biografies

Premis Nobel

Ecologia

Programes drsquoaccioacute positiva

ActivitatsProposta A Investigarem

Imagineu-vos que sou la Wangari Busqueu complicitats entre els vostres companys i companyes i penseu en un arbre del vostre entorn que voldriacuteeu salvar i preservar

Quan lrsquohagravegiu triat investigueu i expliqueu a quin indret srsquohauria de fer la plantada perquegrave lrsquoarbre pogueacutes arrelar beacute Expliqueu el resultat de la vostra investigacioacute

Feu una cerca a Internet per saber les Festes de lrsquoArbre que se celebren a Catalunya i amb quina finalitat

Proposta B Farem una Festa de lrsquoArbre musical literagraveria i plagravestica

Us animeu a poemar i a dibuixar

Us proposem que cadascun de vosaltres pensi un text a ritme de Rap que enalteixi la feina de la Wangari i la de moltes altres dones que com ella vetllen pel respecte a la natura

En una cartolina DIN-A4 feu la plantilla drsquoun test amb una bona cofa Cadascun i cadascuna de vosaltres decoreu la part floral i al test hi enganxeu la vostra canccediloacute

Feu una pluja de plantes i de canccedilons per totes les finestres de lrsquoescola

Curiositat A lrsquoAjuntament de Cocentaina (Alacant) van fer lrsquoactivitat laquoPoesia al balcoacuteraquo i les seves balconades van quedar drsquoallograve meacutes vistoses i molt saberudes

Els clagravessicsGIL Carmen Anna Frank Barcelona Parramoacuten 2008 (Em dic)Indicadors Dones Biografies Guerra mundial 1939 ndash 1945 Holocaust jueu Diaris iacutentims

Meacutes lecturesCAMPBELL Geeslin ElenitaIlmiddotlustr Ana Juan Madrid Koacutekinos 2006 Indicadors Dones Professions Rol sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari CANYELLES Nuacuteria La Caterina remeiera o bruixa Ilmiddotlustr Maria Jutglar Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2006 (Contes del Penedegraves)

23

Indicadors Dones Bruixes Professions Remeieres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

HERAS Maria Rosa Teresina Martorell Ilmiddotlustr Anna Bassoacute Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2007

Indicadors Dones Professions Mestres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

WINTER Jeanette La Bibliotecagraveria de Bagravessora Una histograveria real de lrsquoIraq Barcelona Joventut 2005

Indicadors Dones Professions Guerra de lrsquoIraq Llibres i lectura

WINTER Jeanette Lrsquoescola secreta de la Nasrin Una histograveria real de lrsquoAfganistan Barcelona Joventut 2010

Indicadors Dones Escola Altres cultures Avis i neacutets

MHLOPHE Gcina Nozi madrina de libros Ilmiddotlustr Lyn Glbert Caracas Ekareacute 2006 (Mis primeras lecturas)

Indicadors Dones Biblioteques Professions Llibres i lectura

RUIZ PEacuteREZ M Carmen Jane Goodall la amiga de los chimpanceacutes Madrid El Rompecabezas 2010 (Sabelotods)

Indicadors Dones Professions Cientiacutefiques

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwannefrankorg

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 4 Una vida com aquesta

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

24

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Vides de paper Vides laquonormalsraquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat

Amb protagonistes que encoratgen amb la seva peripegravecia vital a valorar la riquesa de conegraveixer descobrir comprendre compartir maneres de fer tan iguals tan diferents respectar procedegravencies culturals i valorar capacitats Persones arriscades dins la seva quotidianitat Potser de fets gens espectaculars perograve que en el dia a dia ens fan una vida millor Una mirada a biografies fictiacutecies de dones valentes que ens mostren amb sensibilitat els valors que poden arribar a desplegar quan perseveren i van a totes

mograved

ul 5

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 5: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

6

Mogravedul 5 Vides de paper Vides ldquonormalsrdquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat Mogravedul 6 La transgressioacute Sinergia entre literatura i lectorsSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volemAmb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que no srsquoacovardeixen davant les adversitats

Mogravedul 7 Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquenEn disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrersquons

Mogravedul 8 Fora traces Distintius Etiquetes Senyes DiferegravenciesHerois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Mogravedul 9 Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacuteEacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Mogravedul 10 No eacutes tants a tantsCap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

8

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Lrsquoart de posar-se en la pell dels altresPersonatges de ficcioacute que conviuen egravetica i responsablement

Amb protagonistes que es comprometen en la cooperacioacute i el respecte mutu Heroiumlnes i herois amb capacitat drsquoavaluar la importagravencia drsquoavanccedilar junts per la superacioacute dels estereotips dels prejudicis i del sexisme Persones que han sabut percebre que la convivegravencia egravetica ve abonada pel respecte i la coresponsabilitat

mograved

ul 1

9

El llibre

EN RUGITS I LrsquoORELLES

CHEN CHIH-YUAN Barcelona Thule 2008

RESSENYA

Un cop meacutes lrsquoautor taiwanegraves de la histograveria de Guji Guji ens sorpregraven Aquesta vegada eacutes amb una narracioacute en la qual el format del llibre incideix directament Les pagravegines estan dividides en dos per donar forma a dues histograveries paralmiddotleles la drsquoun cadell de lleoacute i la drsquoun cadell de conill el caccedilador i la presa amb un punt de trobada formal que ens remet a la saviesa dels infants capaccedilos de vegravencer prejudicis tot i els esforccedilos de les famiacutelies (el cadell de lleoacute eacutes educat per ser un ferotge depredador elcadell de conill per la seva condicioacute drsquoanimal de presa ha de ser agravegil i veloccedil per fugir per perpetuar lrsquoenemistat

10

Lectura recomanadaA partir de 6 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

Indicadors Mares i pares

Construccioacute de masculinitats i feminitats

Prejudicis

Trencament drsquoestereotips

Antagonistes (Narrativa infantil)

ActivitatsBuscar altres personatges antagogravenics i trobar un nexe com el del conte drsquoen Rugits i OrellesAquesta activitat teacute com a objectiu que els nois i noies constatin el trencament drsquoestereotips i ho reconeguin com un fet positiu

Els clagravessicsBROWNE Anthony El libro de los cerdos Meacutexico Fondo de Cultura Econoacutemica 1991 (Los especiales de a la orilla del viento)

Indicadors Discriminacioacute sexual Cooperacioacute entre parelles Rol sexual Treball domegravesticBRUEL Christian BOZELmiddotLEC Anne Clara la nintildea que tenia sombra de chico Barcelona Lumen 1980 (La sonrisa que muerde) Indicadors Trencament drsquoestereotips Identitat sexual Sexisme GINESTA Montse Txa-txa-txagrave Barcelona Publicacions de lrsquoAbadia de Montserrat 1994 (La porta) Indicadors Trencament drsquoestereotips Diferegravencies individuals TOWSON Hazel Tabola a la teulada Ilmiddotlustr David McKee Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Trencament drsquoestereotips Amistat

Meacutes lecturesBOUGAEVA Sonja Dues germanes tenen visita Barcelona Takatuka 2010 Indicadors Respecte a la persona Germanes i germans Diferegravencies individuals

CASAS Lola Ernest Ilmiddotlustr Gusti Barcelona RBASerres 2007 Indicadors Trencament drsquoestereotips Cooperacioacute entre parelles

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

LIAO Jimmy La noche estrellada Cadiz Barbara Fiore 2010 Indicadors Nenes i nens Amistat

11

MOSCADA Neus Dues rodones idegraventiques Barcelona SdEdicions 2009 (Una rodona quadrada) Indicadors Atencioacute a la diversitat Identitat Diferegravencies individuals

SIMINIVICH Lorena En Roc i la Mar quin parell Barcelona Cruiumllla 2009 Indicadors Nenes i nens Amistat Rol sexual

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsANDRIEUX Brigitte De lrsquohomme au singe lrsquoeacutevolution drsquoAnthony Browne En La Revue des livres pour enfants 185 (feacutevrier 1999) p 29-33 Anthony Browne En Peonza 7576 (abril 2006) p 123-133BLANCH Teresa Anthony Browne La intertextualitat de les imatges

En Faristol 41 (novembre 2001) p 2-3

BRUEL Christian Anthony Browne Paris Ecirctre 2001 (Boicirctazoutils)BRUEL Christian Lrsquoanalyse des livres Les jeunes lectures durent toujours

En La Revue des livres pour enfants 214 (deacutecembre 2003) p 58-116CALATAYUD Miguel SQUILLONI Arianna Sexismo en la literatura infantil En CLIJ 217 (julio-agosto 2008) p 21-27

CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ 226 (mayo 2009) p 7-16CATINCHI Philippe-Jean LrsquoEacutetrange egravere drsquoAnthony Browne

En Hors cadre[s] 6 (mars-septembre 2010) p 16-17FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro la literatura infantil a debate En Amigos del libro 39 (enero-marzo 1998) p 67-72KENNETH I MARANTZ Silviay Una Entrevista con Anthony Browne En Educacioacuten y biblioteca 112 (mayo 2000) p 34-38

RICART Maite Anthony Browne el mago En CLIJ nuacutem 141 (septiembre 2001) p 44-49Texte du discours prononceacute par Anthony Browne lors de la remise du Prix Hans Christian Andersen 2000 En La Revue des livres pour enfants nuacutem 197 (feacutevrier 2001) p 105-110TURIacuteN Adela Por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996 (Asiacute es 5)

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 1 Ens respectem ens necessitem convivim

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

1212

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Viure al liacutemit Arribar a la metaProtagonistes de la literatura que accepten reptes amb entusiasme i bon humor

Amb protagonistes decidides a fer-se valdre i defensar la igualtat drsquooportunitats A ser capaces drsquoaconseguir els reptes que es proposen Personatges que es valoren i srsquoestimen que aprenen a viure sense discriminar Persones creatives comunicatives que desprenen optimisme i felicitat

mograved

ul 2

13

El llibre

EL DESIG DE LA RUBY

BRIDGES Shirin YimIlmiddotlustracioacute Sophie Blackall Barcelona Serres 2005

RESSENYA

La Ruby eacutes xinesa Al seu poble remot de la Xina el costum vol que les nenes creixin i es casin Perograve ella estagrave decidida a anar a la universitat com fan els nens i deixar el casori per meacutes endavant Narracioacute personal drsquouna nena que srsquoemmiralla en la figura de la seva agravevia una dona drsquoesperit independent per fer front a un costum atagravevic Lrsquoavi de la noieta fa honor a aquest alegrave drsquointegritat i valora el seu esforccedil i perseveranccedila

14

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereCrogravenica

IndicadorsDiferegravencies entre sexes

Discriminacioacute sexual

Democratitzacioacute de lrsquoeducacioacute

Altres cultures

Avis i neacutets

Igualtat drsquooportunitats

ActivitatsFarem una festa de fanalets El color preferit de la Ruby eacutes el vermell us proposem de fer un fanalet drsquoaquest color a partir de les indicacions decorat amb els elements que se us acudeixin Aixiacute cadascuacute de vosaltres podragrave lluir un fanalet ben vistoacutes El fanalet eacutes un cub obert per la part de dalt A cada una de les 4 parets hi ha obertures que deixen passar la llum drsquouna llagraventia encesa a lrsquointerior Tot el conjunt se subjecta drsquoun pal lligant-lo amb fil Una cartolina normal sol fer 50x65cm de mida Un fanalet

per cada cartolina Eacutes un model molt resistent i que no es desmunta amb facilitat

Els clagravessicsTURIacuteN Adela Artur i Clementina Ilmiddotlustr Nela Bosnia Barcelona Lumen 1988 Indicadors Feminisme Dones Identitat

Meacutes lecturesFONALLERAS Josep M Diari de la Laia Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2005 (Contes blaugrana) Indicadors Nenes i nens Esport Rol sexual Discriminacioacute sexual

LIPP Frederick Les vambes de la Sofia Ilmiddotlustr Jason Gaillard Barcelona Intermoacuten Oxfam 2007

Indicadors Igualtat drsquooportunitats Discriminacioacute sexual Altres cultures

MAS Hermiacutenia DELGADO Josep Francesc Ulldevellut Barcelona La Galera 2000 (Grumets)

Indicadors Professions Igualtat drsquooportunitats Rol sexual Discriminacioacute sexual de gegravenere

MUNtildeOZ ANIA Rodrigo El meu germagrave el geni Ilmiddotlustr Jordi Sempere Barcelona Edebeacute 2009 (Tucagrave)

Indicadors Identitat Pares i fills Germanes i germans Igualtat drsquooportunitats

PULLMAN Philip Lila i el secret dels focs Alzira Bromera 2006 (Esfera) Indicadors Nenes Igualtat drsquooportunitats Professions Discriminacioacute sexual de gegravenere

15

Estudis Articles de revistes WebsABRIL Paco El divorcio de Arturo y Clementina

En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles]

En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51TURIacuteN Adela iexclAtencioacuten aacutelbum ilustrado En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 2 Igualtat drsquooportunitats Llibertat per escollir

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

16

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Mares i pares parents i coneguts el primer caliu Muntanyes de paraules i drsquoimatges mostren un exitoacutes canal drsquoaprenentatge social transmissor drsquoalegria confianccedila seguretat

Amb protagonistes que entenen la diversitat familiar en un sentit ampli tal i com es viu i srsquoenteacuten el concepte famiacutelia als nostres dies Que amb el to del seu discurs afectuoacutes dialogant i comunicatiu afavoreixin el creixement i desenvolupament de la intelmiddotligegravencia emocional de les persones lectores aportant els models de valors humans i de comportament fonamentals que cal transmetre a infants i joves Valors en els que eacutes bo que srsquoidentifiquin activant la seva mirada criacutetica com a persones

mograved

ul 3

17

El llibre

GUJI - GUJI

CHEN CHIH-YUAN Barcelona Thule 2008

RESSENYA

Un cocodril neix per accident al niu drsquouna famiacutelia drsquoagravenecs i la mare agravenega sense donar-hi cap importagravencia en teacute la mateixa cura que dels seus aneguets En Guji Guji eacutes tan feliccedil dins aquesta famiacutelia tan acollidora que ni srsquoadona que eacutes molt diferent dels seus germans Un dia perograve les coses es podrien torccedilar perquegrave arriben a la bassa tres cocodrils dolents que li expliquen la seva veritable naturalesa i el volen convegravencer que enganyi la seva famiacutelia perquegrave entre tots sersquols puguin menjar Perograve el petit cocodril sap molt beacute on pertany i on soacuten els seus afectes Unes precioses i tendres ilmiddotlustracions ens presenten el dia a dia dels seus protagonistes de manera que text i imatges es conjuren a mostrar que les diferegravencies entre ells nomeacutes tenen a veure amb lrsquoaparenccedila

18

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsMares i fills

Animals personificats

Diferegravencies individuals

Adopcions

ActivitatsFarem un retrat familiarAmb cartolina de color Fes una fitxa amb una fotografia de la teva famiacutelia de 10x15 cm

una breu descripcioacute de la seva manera de ser un llistat de les seves qualitats Al costat un

llistat de les qualitats de la famiacutelia de Guji Guji Uneix amb una ratlla les que coiumlncideixin

Construim un mural amb sorpresaFeu una cerca a la biblioteca de les mides dels

ous que ponen un gaviagrave argentat un tort una alosa una perdiu un pardal una grulla una agraveguila real una oreneta una merla una garsa un aligot una gallina una gavina un emuacute

Dibuixeu damunt drsquouna cartolina a tamany natural les diferents mides dels ous que ponen aquests ocells i pinteu-los

Retalleu-los

Enganxeu-los al mural nomeacutes per la part de dalt de manera que tapin el dibuix i el nom de lrsquoocell que li correspon i que haureu dibuixat pregraveviament al mural

Per fer la sorpresa busqueu un animal oviacutepar que no sigui una au i feu el mateix procediment que lrsquoenunciat

Quan alguacute us pregunti a quegrave es deu lrsquoanomalia li recomaneu la lectura de Guji Guji

Els clagravessicsCARRANZA Maite La revolta dels lactants Barcelona La Galera 1987 (Els grumets de la galera)Indicadors Pares i fills CooperacioacuteBOumlSCHE Susanne La Martona viu amb lrsquoEric i en Martiacute (traduccioacute de la versioacute anglesa de Louis Mackay) Barcelona Institut Lambda 1986 Indicadors Adopcioacute Pares i fills Parelles homoparentals CLEARY Beverly iexclViva Ramona Madrid Espasa Calpe 1989 (Austral juvenil) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

LOBE Mira Lrsquoagravevia al pomer Ilmiddotlustr Suzi Weigel Barcelona Joventut 1992 Indicadors Avis i neacutets Emocions Humor

19

NOumlSTLINGER Christine Cop drsquoescombre al Rei Cogombre Barcelona Empuacuteries 1992 (Lrsquoodissea) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

Meacutes lecturesARNAL Txabi Tres germanes lladres Ilmiddotlustr Elena Odriozola Pontevedra OQO 2007

Indicadors Maternitat Trencament drsquoestereotips CELA Jaume Set raons per estimar els meus pares Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2010 (El vaixell de vapor)

Indicadors Pares i fills

DUDA Christian Todos sus patitos Ilmiddotlustr Julia Friese Santa Marta de Tormes (Salamanca) Loacuteguez 2009

Indicadors Paternitat Trencament drsquoestereotips

bullMolt adequat per a ser explicat a parvulari

LEWIS Rose Trsquoestimo amb bogeria Ilmiddotlustr Jane Dyer Barcelona Serres cop 2002 Indicadors Adopcioacute Mares i filles

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

SERRES Alain Como ensenyar a tus padres a disfrutar de los libros para nintildeos Ilmiddotlust Bruno Heitz Madrid SM 2010 Indicadors Pares i fills Llibres i lectura Humor

Estudis Articles de revistes WebsCHICK Kay Fostering and apreciations for all kinds or

families Picturebooks with gay and lesbian themes En Bookbird vol 46 nuacutem 1 (2008) p15-22DURAN Teresa Retrat de famiacutelia en la literatura infantil catalana En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 5-10 Guia de lectura antildeo europeo de las personas mayores y de la solidaridad entre generaciones En Primeras noticias Antildeo XV nuacutem 121 (octubre - noviembre 1993) Bibliografia p 83-98

HANAacuteN DIacuteAZ Fanuel Guyi Guyi En Bloc nuacutem 0 (otontildeo 2007) p 82-83

Bibliografia sobre la famiacutelia En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 22-24ELIZAGARAY Alga Marina La LIJ noacuterdica en contra del tabuacute En CLIJ nuacutem 97

(septiembre 1997) p 7-18LAGE FERNAacuteNDEZ Juan Joseacute Las madres en la obra de Noumlstlinger ndash En CLIJ nuacutem 92 (marzo 1997) p 16-22

LLUCH Gemma Clagravessics del segle XX En Escola catalana 334 (novembre 1996) p 8-10PEacuteREZ MIacuteNGUEZ Antonio Visita a Espanya de Christine Noumlstlinger En Educacioacuten y biblioteca nuacutem 39 (septiembre 1993) p 14-15

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 3 Mares i pares tots a lrsquouna

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

20

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Criatures drsquoempenta per construir un moacuten millor

Eacutes necessari un projecte vital Eacutes indispensable esperit criacutetic i participacioacute solidagraveria

Amb protagonistes que ens ensenyen a lluitar per millorar el moacuten Models de perseveranccedila

Persones creatives comunicatives criacutetiques que inciten a infants i joves a comprometrersquos en accions solidagraveries amb el medi fiacutesic i social en activitats i bones pragravectiques ben necessagraveries

mograved

ul 4

21

El llibre

WANGARI I ELS ARBRES DE LA PAU UNA HISTOgraveRIA REAL DE LrsquoAgraveFRICA

WINTER JeanetteBarcelona Joventut 2009

RESSENYA

La Wangari eacutes una nena que estima la seva terra les muntanyes els arbres Quan torna de fer una llarga estada fora del seu paiacutes el troba deforestat Amb altres dones formen el grup Moviment del Cinturoacute Verd per conscienciar al moacuten de la importagravencia de protegir el medi ambient coordinant i ajudant a la replantacioacute drsquoarbres en les zones deforestades

Wangari narra la histograveria real drsquouna dona que ha rebut el Premi Nobel del la Pau per la seva dedicacioacute a la proteccioacute del medi ambient Eacutes la responsable de la plantacioacute de meacutes de 30 milions drsquoarbres per tot el paiacutes per tal drsquoevitar lrsquoerosioacute del sogravel i millorar la qualitat de vida de les dones que viuen drsquoaquest recurs natural

22

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereBiografia

IndicadorsDones

Biografies

Premis Nobel

Ecologia

Programes drsquoaccioacute positiva

ActivitatsProposta A Investigarem

Imagineu-vos que sou la Wangari Busqueu complicitats entre els vostres companys i companyes i penseu en un arbre del vostre entorn que voldriacuteeu salvar i preservar

Quan lrsquohagravegiu triat investigueu i expliqueu a quin indret srsquohauria de fer la plantada perquegrave lrsquoarbre pogueacutes arrelar beacute Expliqueu el resultat de la vostra investigacioacute

Feu una cerca a Internet per saber les Festes de lrsquoArbre que se celebren a Catalunya i amb quina finalitat

Proposta B Farem una Festa de lrsquoArbre musical literagraveria i plagravestica

Us animeu a poemar i a dibuixar

Us proposem que cadascun de vosaltres pensi un text a ritme de Rap que enalteixi la feina de la Wangari i la de moltes altres dones que com ella vetllen pel respecte a la natura

En una cartolina DIN-A4 feu la plantilla drsquoun test amb una bona cofa Cadascun i cadascuna de vosaltres decoreu la part floral i al test hi enganxeu la vostra canccediloacute

Feu una pluja de plantes i de canccedilons per totes les finestres de lrsquoescola

Curiositat A lrsquoAjuntament de Cocentaina (Alacant) van fer lrsquoactivitat laquoPoesia al balcoacuteraquo i les seves balconades van quedar drsquoallograve meacutes vistoses i molt saberudes

Els clagravessicsGIL Carmen Anna Frank Barcelona Parramoacuten 2008 (Em dic)Indicadors Dones Biografies Guerra mundial 1939 ndash 1945 Holocaust jueu Diaris iacutentims

Meacutes lecturesCAMPBELL Geeslin ElenitaIlmiddotlustr Ana Juan Madrid Koacutekinos 2006 Indicadors Dones Professions Rol sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari CANYELLES Nuacuteria La Caterina remeiera o bruixa Ilmiddotlustr Maria Jutglar Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2006 (Contes del Penedegraves)

23

Indicadors Dones Bruixes Professions Remeieres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

HERAS Maria Rosa Teresina Martorell Ilmiddotlustr Anna Bassoacute Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2007

Indicadors Dones Professions Mestres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

WINTER Jeanette La Bibliotecagraveria de Bagravessora Una histograveria real de lrsquoIraq Barcelona Joventut 2005

Indicadors Dones Professions Guerra de lrsquoIraq Llibres i lectura

WINTER Jeanette Lrsquoescola secreta de la Nasrin Una histograveria real de lrsquoAfganistan Barcelona Joventut 2010

Indicadors Dones Escola Altres cultures Avis i neacutets

MHLOPHE Gcina Nozi madrina de libros Ilmiddotlustr Lyn Glbert Caracas Ekareacute 2006 (Mis primeras lecturas)

Indicadors Dones Biblioteques Professions Llibres i lectura

RUIZ PEacuteREZ M Carmen Jane Goodall la amiga de los chimpanceacutes Madrid El Rompecabezas 2010 (Sabelotods)

Indicadors Dones Professions Cientiacutefiques

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwannefrankorg

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 4 Una vida com aquesta

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

24

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Vides de paper Vides laquonormalsraquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat

Amb protagonistes que encoratgen amb la seva peripegravecia vital a valorar la riquesa de conegraveixer descobrir comprendre compartir maneres de fer tan iguals tan diferents respectar procedegravencies culturals i valorar capacitats Persones arriscades dins la seva quotidianitat Potser de fets gens espectaculars perograve que en el dia a dia ens fan una vida millor Una mirada a biografies fictiacutecies de dones valentes que ens mostren amb sensibilitat els valors que poden arribar a desplegar quan perseveren i van a totes

mograved

ul 5

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 6: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

8

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Lrsquoart de posar-se en la pell dels altresPersonatges de ficcioacute que conviuen egravetica i responsablement

Amb protagonistes que es comprometen en la cooperacioacute i el respecte mutu Heroiumlnes i herois amb capacitat drsquoavaluar la importagravencia drsquoavanccedilar junts per la superacioacute dels estereotips dels prejudicis i del sexisme Persones que han sabut percebre que la convivegravencia egravetica ve abonada pel respecte i la coresponsabilitat

mograved

ul 1

9

El llibre

EN RUGITS I LrsquoORELLES

CHEN CHIH-YUAN Barcelona Thule 2008

RESSENYA

Un cop meacutes lrsquoautor taiwanegraves de la histograveria de Guji Guji ens sorpregraven Aquesta vegada eacutes amb una narracioacute en la qual el format del llibre incideix directament Les pagravegines estan dividides en dos per donar forma a dues histograveries paralmiddotleles la drsquoun cadell de lleoacute i la drsquoun cadell de conill el caccedilador i la presa amb un punt de trobada formal que ens remet a la saviesa dels infants capaccedilos de vegravencer prejudicis tot i els esforccedilos de les famiacutelies (el cadell de lleoacute eacutes educat per ser un ferotge depredador elcadell de conill per la seva condicioacute drsquoanimal de presa ha de ser agravegil i veloccedil per fugir per perpetuar lrsquoenemistat

10

Lectura recomanadaA partir de 6 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

Indicadors Mares i pares

Construccioacute de masculinitats i feminitats

Prejudicis

Trencament drsquoestereotips

Antagonistes (Narrativa infantil)

ActivitatsBuscar altres personatges antagogravenics i trobar un nexe com el del conte drsquoen Rugits i OrellesAquesta activitat teacute com a objectiu que els nois i noies constatin el trencament drsquoestereotips i ho reconeguin com un fet positiu

Els clagravessicsBROWNE Anthony El libro de los cerdos Meacutexico Fondo de Cultura Econoacutemica 1991 (Los especiales de a la orilla del viento)

Indicadors Discriminacioacute sexual Cooperacioacute entre parelles Rol sexual Treball domegravesticBRUEL Christian BOZELmiddotLEC Anne Clara la nintildea que tenia sombra de chico Barcelona Lumen 1980 (La sonrisa que muerde) Indicadors Trencament drsquoestereotips Identitat sexual Sexisme GINESTA Montse Txa-txa-txagrave Barcelona Publicacions de lrsquoAbadia de Montserrat 1994 (La porta) Indicadors Trencament drsquoestereotips Diferegravencies individuals TOWSON Hazel Tabola a la teulada Ilmiddotlustr David McKee Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Trencament drsquoestereotips Amistat

Meacutes lecturesBOUGAEVA Sonja Dues germanes tenen visita Barcelona Takatuka 2010 Indicadors Respecte a la persona Germanes i germans Diferegravencies individuals

CASAS Lola Ernest Ilmiddotlustr Gusti Barcelona RBASerres 2007 Indicadors Trencament drsquoestereotips Cooperacioacute entre parelles

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

LIAO Jimmy La noche estrellada Cadiz Barbara Fiore 2010 Indicadors Nenes i nens Amistat

11

MOSCADA Neus Dues rodones idegraventiques Barcelona SdEdicions 2009 (Una rodona quadrada) Indicadors Atencioacute a la diversitat Identitat Diferegravencies individuals

SIMINIVICH Lorena En Roc i la Mar quin parell Barcelona Cruiumllla 2009 Indicadors Nenes i nens Amistat Rol sexual

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsANDRIEUX Brigitte De lrsquohomme au singe lrsquoeacutevolution drsquoAnthony Browne En La Revue des livres pour enfants 185 (feacutevrier 1999) p 29-33 Anthony Browne En Peonza 7576 (abril 2006) p 123-133BLANCH Teresa Anthony Browne La intertextualitat de les imatges

En Faristol 41 (novembre 2001) p 2-3

BRUEL Christian Anthony Browne Paris Ecirctre 2001 (Boicirctazoutils)BRUEL Christian Lrsquoanalyse des livres Les jeunes lectures durent toujours

En La Revue des livres pour enfants 214 (deacutecembre 2003) p 58-116CALATAYUD Miguel SQUILLONI Arianna Sexismo en la literatura infantil En CLIJ 217 (julio-agosto 2008) p 21-27

CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ 226 (mayo 2009) p 7-16CATINCHI Philippe-Jean LrsquoEacutetrange egravere drsquoAnthony Browne

En Hors cadre[s] 6 (mars-septembre 2010) p 16-17FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro la literatura infantil a debate En Amigos del libro 39 (enero-marzo 1998) p 67-72KENNETH I MARANTZ Silviay Una Entrevista con Anthony Browne En Educacioacuten y biblioteca 112 (mayo 2000) p 34-38

RICART Maite Anthony Browne el mago En CLIJ nuacutem 141 (septiembre 2001) p 44-49Texte du discours prononceacute par Anthony Browne lors de la remise du Prix Hans Christian Andersen 2000 En La Revue des livres pour enfants nuacutem 197 (feacutevrier 2001) p 105-110TURIacuteN Adela Por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996 (Asiacute es 5)

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 1 Ens respectem ens necessitem convivim

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

1212

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Viure al liacutemit Arribar a la metaProtagonistes de la literatura que accepten reptes amb entusiasme i bon humor

Amb protagonistes decidides a fer-se valdre i defensar la igualtat drsquooportunitats A ser capaces drsquoaconseguir els reptes que es proposen Personatges que es valoren i srsquoestimen que aprenen a viure sense discriminar Persones creatives comunicatives que desprenen optimisme i felicitat

mograved

ul 2

13

El llibre

EL DESIG DE LA RUBY

BRIDGES Shirin YimIlmiddotlustracioacute Sophie Blackall Barcelona Serres 2005

RESSENYA

La Ruby eacutes xinesa Al seu poble remot de la Xina el costum vol que les nenes creixin i es casin Perograve ella estagrave decidida a anar a la universitat com fan els nens i deixar el casori per meacutes endavant Narracioacute personal drsquouna nena que srsquoemmiralla en la figura de la seva agravevia una dona drsquoesperit independent per fer front a un costum atagravevic Lrsquoavi de la noieta fa honor a aquest alegrave drsquointegritat i valora el seu esforccedil i perseveranccedila

14

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereCrogravenica

IndicadorsDiferegravencies entre sexes

Discriminacioacute sexual

Democratitzacioacute de lrsquoeducacioacute

Altres cultures

Avis i neacutets

Igualtat drsquooportunitats

ActivitatsFarem una festa de fanalets El color preferit de la Ruby eacutes el vermell us proposem de fer un fanalet drsquoaquest color a partir de les indicacions decorat amb els elements que se us acudeixin Aixiacute cadascuacute de vosaltres podragrave lluir un fanalet ben vistoacutes El fanalet eacutes un cub obert per la part de dalt A cada una de les 4 parets hi ha obertures que deixen passar la llum drsquouna llagraventia encesa a lrsquointerior Tot el conjunt se subjecta drsquoun pal lligant-lo amb fil Una cartolina normal sol fer 50x65cm de mida Un fanalet

per cada cartolina Eacutes un model molt resistent i que no es desmunta amb facilitat

Els clagravessicsTURIacuteN Adela Artur i Clementina Ilmiddotlustr Nela Bosnia Barcelona Lumen 1988 Indicadors Feminisme Dones Identitat

Meacutes lecturesFONALLERAS Josep M Diari de la Laia Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2005 (Contes blaugrana) Indicadors Nenes i nens Esport Rol sexual Discriminacioacute sexual

LIPP Frederick Les vambes de la Sofia Ilmiddotlustr Jason Gaillard Barcelona Intermoacuten Oxfam 2007

Indicadors Igualtat drsquooportunitats Discriminacioacute sexual Altres cultures

MAS Hermiacutenia DELGADO Josep Francesc Ulldevellut Barcelona La Galera 2000 (Grumets)

Indicadors Professions Igualtat drsquooportunitats Rol sexual Discriminacioacute sexual de gegravenere

MUNtildeOZ ANIA Rodrigo El meu germagrave el geni Ilmiddotlustr Jordi Sempere Barcelona Edebeacute 2009 (Tucagrave)

Indicadors Identitat Pares i fills Germanes i germans Igualtat drsquooportunitats

PULLMAN Philip Lila i el secret dels focs Alzira Bromera 2006 (Esfera) Indicadors Nenes Igualtat drsquooportunitats Professions Discriminacioacute sexual de gegravenere

15

Estudis Articles de revistes WebsABRIL Paco El divorcio de Arturo y Clementina

En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles]

En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51TURIacuteN Adela iexclAtencioacuten aacutelbum ilustrado En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 2 Igualtat drsquooportunitats Llibertat per escollir

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

16

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Mares i pares parents i coneguts el primer caliu Muntanyes de paraules i drsquoimatges mostren un exitoacutes canal drsquoaprenentatge social transmissor drsquoalegria confianccedila seguretat

Amb protagonistes que entenen la diversitat familiar en un sentit ampli tal i com es viu i srsquoenteacuten el concepte famiacutelia als nostres dies Que amb el to del seu discurs afectuoacutes dialogant i comunicatiu afavoreixin el creixement i desenvolupament de la intelmiddotligegravencia emocional de les persones lectores aportant els models de valors humans i de comportament fonamentals que cal transmetre a infants i joves Valors en els que eacutes bo que srsquoidentifiquin activant la seva mirada criacutetica com a persones

mograved

ul 3

17

El llibre

GUJI - GUJI

CHEN CHIH-YUAN Barcelona Thule 2008

RESSENYA

Un cocodril neix per accident al niu drsquouna famiacutelia drsquoagravenecs i la mare agravenega sense donar-hi cap importagravencia en teacute la mateixa cura que dels seus aneguets En Guji Guji eacutes tan feliccedil dins aquesta famiacutelia tan acollidora que ni srsquoadona que eacutes molt diferent dels seus germans Un dia perograve les coses es podrien torccedilar perquegrave arriben a la bassa tres cocodrils dolents que li expliquen la seva veritable naturalesa i el volen convegravencer que enganyi la seva famiacutelia perquegrave entre tots sersquols puguin menjar Perograve el petit cocodril sap molt beacute on pertany i on soacuten els seus afectes Unes precioses i tendres ilmiddotlustracions ens presenten el dia a dia dels seus protagonistes de manera que text i imatges es conjuren a mostrar que les diferegravencies entre ells nomeacutes tenen a veure amb lrsquoaparenccedila

18

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsMares i fills

Animals personificats

Diferegravencies individuals

Adopcions

ActivitatsFarem un retrat familiarAmb cartolina de color Fes una fitxa amb una fotografia de la teva famiacutelia de 10x15 cm

una breu descripcioacute de la seva manera de ser un llistat de les seves qualitats Al costat un

llistat de les qualitats de la famiacutelia de Guji Guji Uneix amb una ratlla les que coiumlncideixin

Construim un mural amb sorpresaFeu una cerca a la biblioteca de les mides dels

ous que ponen un gaviagrave argentat un tort una alosa una perdiu un pardal una grulla una agraveguila real una oreneta una merla una garsa un aligot una gallina una gavina un emuacute

Dibuixeu damunt drsquouna cartolina a tamany natural les diferents mides dels ous que ponen aquests ocells i pinteu-los

Retalleu-los

Enganxeu-los al mural nomeacutes per la part de dalt de manera que tapin el dibuix i el nom de lrsquoocell que li correspon i que haureu dibuixat pregraveviament al mural

Per fer la sorpresa busqueu un animal oviacutepar que no sigui una au i feu el mateix procediment que lrsquoenunciat

Quan alguacute us pregunti a quegrave es deu lrsquoanomalia li recomaneu la lectura de Guji Guji

Els clagravessicsCARRANZA Maite La revolta dels lactants Barcelona La Galera 1987 (Els grumets de la galera)Indicadors Pares i fills CooperacioacuteBOumlSCHE Susanne La Martona viu amb lrsquoEric i en Martiacute (traduccioacute de la versioacute anglesa de Louis Mackay) Barcelona Institut Lambda 1986 Indicadors Adopcioacute Pares i fills Parelles homoparentals CLEARY Beverly iexclViva Ramona Madrid Espasa Calpe 1989 (Austral juvenil) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

LOBE Mira Lrsquoagravevia al pomer Ilmiddotlustr Suzi Weigel Barcelona Joventut 1992 Indicadors Avis i neacutets Emocions Humor

19

NOumlSTLINGER Christine Cop drsquoescombre al Rei Cogombre Barcelona Empuacuteries 1992 (Lrsquoodissea) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

Meacutes lecturesARNAL Txabi Tres germanes lladres Ilmiddotlustr Elena Odriozola Pontevedra OQO 2007

Indicadors Maternitat Trencament drsquoestereotips CELA Jaume Set raons per estimar els meus pares Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2010 (El vaixell de vapor)

Indicadors Pares i fills

DUDA Christian Todos sus patitos Ilmiddotlustr Julia Friese Santa Marta de Tormes (Salamanca) Loacuteguez 2009

Indicadors Paternitat Trencament drsquoestereotips

bullMolt adequat per a ser explicat a parvulari

LEWIS Rose Trsquoestimo amb bogeria Ilmiddotlustr Jane Dyer Barcelona Serres cop 2002 Indicadors Adopcioacute Mares i filles

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

SERRES Alain Como ensenyar a tus padres a disfrutar de los libros para nintildeos Ilmiddotlust Bruno Heitz Madrid SM 2010 Indicadors Pares i fills Llibres i lectura Humor

Estudis Articles de revistes WebsCHICK Kay Fostering and apreciations for all kinds or

families Picturebooks with gay and lesbian themes En Bookbird vol 46 nuacutem 1 (2008) p15-22DURAN Teresa Retrat de famiacutelia en la literatura infantil catalana En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 5-10 Guia de lectura antildeo europeo de las personas mayores y de la solidaridad entre generaciones En Primeras noticias Antildeo XV nuacutem 121 (octubre - noviembre 1993) Bibliografia p 83-98

HANAacuteN DIacuteAZ Fanuel Guyi Guyi En Bloc nuacutem 0 (otontildeo 2007) p 82-83

Bibliografia sobre la famiacutelia En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 22-24ELIZAGARAY Alga Marina La LIJ noacuterdica en contra del tabuacute En CLIJ nuacutem 97

(septiembre 1997) p 7-18LAGE FERNAacuteNDEZ Juan Joseacute Las madres en la obra de Noumlstlinger ndash En CLIJ nuacutem 92 (marzo 1997) p 16-22

LLUCH Gemma Clagravessics del segle XX En Escola catalana 334 (novembre 1996) p 8-10PEacuteREZ MIacuteNGUEZ Antonio Visita a Espanya de Christine Noumlstlinger En Educacioacuten y biblioteca nuacutem 39 (septiembre 1993) p 14-15

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 3 Mares i pares tots a lrsquouna

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

20

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Criatures drsquoempenta per construir un moacuten millor

Eacutes necessari un projecte vital Eacutes indispensable esperit criacutetic i participacioacute solidagraveria

Amb protagonistes que ens ensenyen a lluitar per millorar el moacuten Models de perseveranccedila

Persones creatives comunicatives criacutetiques que inciten a infants i joves a comprometrersquos en accions solidagraveries amb el medi fiacutesic i social en activitats i bones pragravectiques ben necessagraveries

mograved

ul 4

21

El llibre

WANGARI I ELS ARBRES DE LA PAU UNA HISTOgraveRIA REAL DE LrsquoAgraveFRICA

WINTER JeanetteBarcelona Joventut 2009

RESSENYA

La Wangari eacutes una nena que estima la seva terra les muntanyes els arbres Quan torna de fer una llarga estada fora del seu paiacutes el troba deforestat Amb altres dones formen el grup Moviment del Cinturoacute Verd per conscienciar al moacuten de la importagravencia de protegir el medi ambient coordinant i ajudant a la replantacioacute drsquoarbres en les zones deforestades

Wangari narra la histograveria real drsquouna dona que ha rebut el Premi Nobel del la Pau per la seva dedicacioacute a la proteccioacute del medi ambient Eacutes la responsable de la plantacioacute de meacutes de 30 milions drsquoarbres per tot el paiacutes per tal drsquoevitar lrsquoerosioacute del sogravel i millorar la qualitat de vida de les dones que viuen drsquoaquest recurs natural

22

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereBiografia

IndicadorsDones

Biografies

Premis Nobel

Ecologia

Programes drsquoaccioacute positiva

ActivitatsProposta A Investigarem

Imagineu-vos que sou la Wangari Busqueu complicitats entre els vostres companys i companyes i penseu en un arbre del vostre entorn que voldriacuteeu salvar i preservar

Quan lrsquohagravegiu triat investigueu i expliqueu a quin indret srsquohauria de fer la plantada perquegrave lrsquoarbre pogueacutes arrelar beacute Expliqueu el resultat de la vostra investigacioacute

Feu una cerca a Internet per saber les Festes de lrsquoArbre que se celebren a Catalunya i amb quina finalitat

Proposta B Farem una Festa de lrsquoArbre musical literagraveria i plagravestica

Us animeu a poemar i a dibuixar

Us proposem que cadascun de vosaltres pensi un text a ritme de Rap que enalteixi la feina de la Wangari i la de moltes altres dones que com ella vetllen pel respecte a la natura

En una cartolina DIN-A4 feu la plantilla drsquoun test amb una bona cofa Cadascun i cadascuna de vosaltres decoreu la part floral i al test hi enganxeu la vostra canccediloacute

Feu una pluja de plantes i de canccedilons per totes les finestres de lrsquoescola

Curiositat A lrsquoAjuntament de Cocentaina (Alacant) van fer lrsquoactivitat laquoPoesia al balcoacuteraquo i les seves balconades van quedar drsquoallograve meacutes vistoses i molt saberudes

Els clagravessicsGIL Carmen Anna Frank Barcelona Parramoacuten 2008 (Em dic)Indicadors Dones Biografies Guerra mundial 1939 ndash 1945 Holocaust jueu Diaris iacutentims

Meacutes lecturesCAMPBELL Geeslin ElenitaIlmiddotlustr Ana Juan Madrid Koacutekinos 2006 Indicadors Dones Professions Rol sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari CANYELLES Nuacuteria La Caterina remeiera o bruixa Ilmiddotlustr Maria Jutglar Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2006 (Contes del Penedegraves)

23

Indicadors Dones Bruixes Professions Remeieres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

HERAS Maria Rosa Teresina Martorell Ilmiddotlustr Anna Bassoacute Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2007

Indicadors Dones Professions Mestres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

WINTER Jeanette La Bibliotecagraveria de Bagravessora Una histograveria real de lrsquoIraq Barcelona Joventut 2005

Indicadors Dones Professions Guerra de lrsquoIraq Llibres i lectura

WINTER Jeanette Lrsquoescola secreta de la Nasrin Una histograveria real de lrsquoAfganistan Barcelona Joventut 2010

Indicadors Dones Escola Altres cultures Avis i neacutets

MHLOPHE Gcina Nozi madrina de libros Ilmiddotlustr Lyn Glbert Caracas Ekareacute 2006 (Mis primeras lecturas)

Indicadors Dones Biblioteques Professions Llibres i lectura

RUIZ PEacuteREZ M Carmen Jane Goodall la amiga de los chimpanceacutes Madrid El Rompecabezas 2010 (Sabelotods)

Indicadors Dones Professions Cientiacutefiques

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwannefrankorg

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 4 Una vida com aquesta

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

24

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Vides de paper Vides laquonormalsraquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat

Amb protagonistes que encoratgen amb la seva peripegravecia vital a valorar la riquesa de conegraveixer descobrir comprendre compartir maneres de fer tan iguals tan diferents respectar procedegravencies culturals i valorar capacitats Persones arriscades dins la seva quotidianitat Potser de fets gens espectaculars perograve que en el dia a dia ens fan una vida millor Una mirada a biografies fictiacutecies de dones valentes que ens mostren amb sensibilitat els valors que poden arribar a desplegar quan perseveren i van a totes

mograved

ul 5

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 7: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

9

El llibre

EN RUGITS I LrsquoORELLES

CHEN CHIH-YUAN Barcelona Thule 2008

RESSENYA

Un cop meacutes lrsquoautor taiwanegraves de la histograveria de Guji Guji ens sorpregraven Aquesta vegada eacutes amb una narracioacute en la qual el format del llibre incideix directament Les pagravegines estan dividides en dos per donar forma a dues histograveries paralmiddotleles la drsquoun cadell de lleoacute i la drsquoun cadell de conill el caccedilador i la presa amb un punt de trobada formal que ens remet a la saviesa dels infants capaccedilos de vegravencer prejudicis tot i els esforccedilos de les famiacutelies (el cadell de lleoacute eacutes educat per ser un ferotge depredador elcadell de conill per la seva condicioacute drsquoanimal de presa ha de ser agravegil i veloccedil per fugir per perpetuar lrsquoenemistat

10

Lectura recomanadaA partir de 6 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

Indicadors Mares i pares

Construccioacute de masculinitats i feminitats

Prejudicis

Trencament drsquoestereotips

Antagonistes (Narrativa infantil)

ActivitatsBuscar altres personatges antagogravenics i trobar un nexe com el del conte drsquoen Rugits i OrellesAquesta activitat teacute com a objectiu que els nois i noies constatin el trencament drsquoestereotips i ho reconeguin com un fet positiu

Els clagravessicsBROWNE Anthony El libro de los cerdos Meacutexico Fondo de Cultura Econoacutemica 1991 (Los especiales de a la orilla del viento)

Indicadors Discriminacioacute sexual Cooperacioacute entre parelles Rol sexual Treball domegravesticBRUEL Christian BOZELmiddotLEC Anne Clara la nintildea que tenia sombra de chico Barcelona Lumen 1980 (La sonrisa que muerde) Indicadors Trencament drsquoestereotips Identitat sexual Sexisme GINESTA Montse Txa-txa-txagrave Barcelona Publicacions de lrsquoAbadia de Montserrat 1994 (La porta) Indicadors Trencament drsquoestereotips Diferegravencies individuals TOWSON Hazel Tabola a la teulada Ilmiddotlustr David McKee Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Trencament drsquoestereotips Amistat

Meacutes lecturesBOUGAEVA Sonja Dues germanes tenen visita Barcelona Takatuka 2010 Indicadors Respecte a la persona Germanes i germans Diferegravencies individuals

CASAS Lola Ernest Ilmiddotlustr Gusti Barcelona RBASerres 2007 Indicadors Trencament drsquoestereotips Cooperacioacute entre parelles

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

LIAO Jimmy La noche estrellada Cadiz Barbara Fiore 2010 Indicadors Nenes i nens Amistat

11

MOSCADA Neus Dues rodones idegraventiques Barcelona SdEdicions 2009 (Una rodona quadrada) Indicadors Atencioacute a la diversitat Identitat Diferegravencies individuals

SIMINIVICH Lorena En Roc i la Mar quin parell Barcelona Cruiumllla 2009 Indicadors Nenes i nens Amistat Rol sexual

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsANDRIEUX Brigitte De lrsquohomme au singe lrsquoeacutevolution drsquoAnthony Browne En La Revue des livres pour enfants 185 (feacutevrier 1999) p 29-33 Anthony Browne En Peonza 7576 (abril 2006) p 123-133BLANCH Teresa Anthony Browne La intertextualitat de les imatges

En Faristol 41 (novembre 2001) p 2-3

BRUEL Christian Anthony Browne Paris Ecirctre 2001 (Boicirctazoutils)BRUEL Christian Lrsquoanalyse des livres Les jeunes lectures durent toujours

En La Revue des livres pour enfants 214 (deacutecembre 2003) p 58-116CALATAYUD Miguel SQUILLONI Arianna Sexismo en la literatura infantil En CLIJ 217 (julio-agosto 2008) p 21-27

CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ 226 (mayo 2009) p 7-16CATINCHI Philippe-Jean LrsquoEacutetrange egravere drsquoAnthony Browne

En Hors cadre[s] 6 (mars-septembre 2010) p 16-17FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro la literatura infantil a debate En Amigos del libro 39 (enero-marzo 1998) p 67-72KENNETH I MARANTZ Silviay Una Entrevista con Anthony Browne En Educacioacuten y biblioteca 112 (mayo 2000) p 34-38

RICART Maite Anthony Browne el mago En CLIJ nuacutem 141 (septiembre 2001) p 44-49Texte du discours prononceacute par Anthony Browne lors de la remise du Prix Hans Christian Andersen 2000 En La Revue des livres pour enfants nuacutem 197 (feacutevrier 2001) p 105-110TURIacuteN Adela Por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996 (Asiacute es 5)

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 1 Ens respectem ens necessitem convivim

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

1212

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Viure al liacutemit Arribar a la metaProtagonistes de la literatura que accepten reptes amb entusiasme i bon humor

Amb protagonistes decidides a fer-se valdre i defensar la igualtat drsquooportunitats A ser capaces drsquoaconseguir els reptes que es proposen Personatges que es valoren i srsquoestimen que aprenen a viure sense discriminar Persones creatives comunicatives que desprenen optimisme i felicitat

mograved

ul 2

13

El llibre

EL DESIG DE LA RUBY

BRIDGES Shirin YimIlmiddotlustracioacute Sophie Blackall Barcelona Serres 2005

RESSENYA

La Ruby eacutes xinesa Al seu poble remot de la Xina el costum vol que les nenes creixin i es casin Perograve ella estagrave decidida a anar a la universitat com fan els nens i deixar el casori per meacutes endavant Narracioacute personal drsquouna nena que srsquoemmiralla en la figura de la seva agravevia una dona drsquoesperit independent per fer front a un costum atagravevic Lrsquoavi de la noieta fa honor a aquest alegrave drsquointegritat i valora el seu esforccedil i perseveranccedila

14

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereCrogravenica

IndicadorsDiferegravencies entre sexes

Discriminacioacute sexual

Democratitzacioacute de lrsquoeducacioacute

Altres cultures

Avis i neacutets

Igualtat drsquooportunitats

ActivitatsFarem una festa de fanalets El color preferit de la Ruby eacutes el vermell us proposem de fer un fanalet drsquoaquest color a partir de les indicacions decorat amb els elements que se us acudeixin Aixiacute cadascuacute de vosaltres podragrave lluir un fanalet ben vistoacutes El fanalet eacutes un cub obert per la part de dalt A cada una de les 4 parets hi ha obertures que deixen passar la llum drsquouna llagraventia encesa a lrsquointerior Tot el conjunt se subjecta drsquoun pal lligant-lo amb fil Una cartolina normal sol fer 50x65cm de mida Un fanalet

per cada cartolina Eacutes un model molt resistent i que no es desmunta amb facilitat

Els clagravessicsTURIacuteN Adela Artur i Clementina Ilmiddotlustr Nela Bosnia Barcelona Lumen 1988 Indicadors Feminisme Dones Identitat

Meacutes lecturesFONALLERAS Josep M Diari de la Laia Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2005 (Contes blaugrana) Indicadors Nenes i nens Esport Rol sexual Discriminacioacute sexual

LIPP Frederick Les vambes de la Sofia Ilmiddotlustr Jason Gaillard Barcelona Intermoacuten Oxfam 2007

Indicadors Igualtat drsquooportunitats Discriminacioacute sexual Altres cultures

MAS Hermiacutenia DELGADO Josep Francesc Ulldevellut Barcelona La Galera 2000 (Grumets)

Indicadors Professions Igualtat drsquooportunitats Rol sexual Discriminacioacute sexual de gegravenere

MUNtildeOZ ANIA Rodrigo El meu germagrave el geni Ilmiddotlustr Jordi Sempere Barcelona Edebeacute 2009 (Tucagrave)

Indicadors Identitat Pares i fills Germanes i germans Igualtat drsquooportunitats

PULLMAN Philip Lila i el secret dels focs Alzira Bromera 2006 (Esfera) Indicadors Nenes Igualtat drsquooportunitats Professions Discriminacioacute sexual de gegravenere

15

Estudis Articles de revistes WebsABRIL Paco El divorcio de Arturo y Clementina

En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles]

En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51TURIacuteN Adela iexclAtencioacuten aacutelbum ilustrado En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 2 Igualtat drsquooportunitats Llibertat per escollir

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

16

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Mares i pares parents i coneguts el primer caliu Muntanyes de paraules i drsquoimatges mostren un exitoacutes canal drsquoaprenentatge social transmissor drsquoalegria confianccedila seguretat

Amb protagonistes que entenen la diversitat familiar en un sentit ampli tal i com es viu i srsquoenteacuten el concepte famiacutelia als nostres dies Que amb el to del seu discurs afectuoacutes dialogant i comunicatiu afavoreixin el creixement i desenvolupament de la intelmiddotligegravencia emocional de les persones lectores aportant els models de valors humans i de comportament fonamentals que cal transmetre a infants i joves Valors en els que eacutes bo que srsquoidentifiquin activant la seva mirada criacutetica com a persones

mograved

ul 3

17

El llibre

GUJI - GUJI

CHEN CHIH-YUAN Barcelona Thule 2008

RESSENYA

Un cocodril neix per accident al niu drsquouna famiacutelia drsquoagravenecs i la mare agravenega sense donar-hi cap importagravencia en teacute la mateixa cura que dels seus aneguets En Guji Guji eacutes tan feliccedil dins aquesta famiacutelia tan acollidora que ni srsquoadona que eacutes molt diferent dels seus germans Un dia perograve les coses es podrien torccedilar perquegrave arriben a la bassa tres cocodrils dolents que li expliquen la seva veritable naturalesa i el volen convegravencer que enganyi la seva famiacutelia perquegrave entre tots sersquols puguin menjar Perograve el petit cocodril sap molt beacute on pertany i on soacuten els seus afectes Unes precioses i tendres ilmiddotlustracions ens presenten el dia a dia dels seus protagonistes de manera que text i imatges es conjuren a mostrar que les diferegravencies entre ells nomeacutes tenen a veure amb lrsquoaparenccedila

18

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsMares i fills

Animals personificats

Diferegravencies individuals

Adopcions

ActivitatsFarem un retrat familiarAmb cartolina de color Fes una fitxa amb una fotografia de la teva famiacutelia de 10x15 cm

una breu descripcioacute de la seva manera de ser un llistat de les seves qualitats Al costat un

llistat de les qualitats de la famiacutelia de Guji Guji Uneix amb una ratlla les que coiumlncideixin

Construim un mural amb sorpresaFeu una cerca a la biblioteca de les mides dels

ous que ponen un gaviagrave argentat un tort una alosa una perdiu un pardal una grulla una agraveguila real una oreneta una merla una garsa un aligot una gallina una gavina un emuacute

Dibuixeu damunt drsquouna cartolina a tamany natural les diferents mides dels ous que ponen aquests ocells i pinteu-los

Retalleu-los

Enganxeu-los al mural nomeacutes per la part de dalt de manera que tapin el dibuix i el nom de lrsquoocell que li correspon i que haureu dibuixat pregraveviament al mural

Per fer la sorpresa busqueu un animal oviacutepar que no sigui una au i feu el mateix procediment que lrsquoenunciat

Quan alguacute us pregunti a quegrave es deu lrsquoanomalia li recomaneu la lectura de Guji Guji

Els clagravessicsCARRANZA Maite La revolta dels lactants Barcelona La Galera 1987 (Els grumets de la galera)Indicadors Pares i fills CooperacioacuteBOumlSCHE Susanne La Martona viu amb lrsquoEric i en Martiacute (traduccioacute de la versioacute anglesa de Louis Mackay) Barcelona Institut Lambda 1986 Indicadors Adopcioacute Pares i fills Parelles homoparentals CLEARY Beverly iexclViva Ramona Madrid Espasa Calpe 1989 (Austral juvenil) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

LOBE Mira Lrsquoagravevia al pomer Ilmiddotlustr Suzi Weigel Barcelona Joventut 1992 Indicadors Avis i neacutets Emocions Humor

19

NOumlSTLINGER Christine Cop drsquoescombre al Rei Cogombre Barcelona Empuacuteries 1992 (Lrsquoodissea) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

Meacutes lecturesARNAL Txabi Tres germanes lladres Ilmiddotlustr Elena Odriozola Pontevedra OQO 2007

Indicadors Maternitat Trencament drsquoestereotips CELA Jaume Set raons per estimar els meus pares Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2010 (El vaixell de vapor)

Indicadors Pares i fills

DUDA Christian Todos sus patitos Ilmiddotlustr Julia Friese Santa Marta de Tormes (Salamanca) Loacuteguez 2009

Indicadors Paternitat Trencament drsquoestereotips

bullMolt adequat per a ser explicat a parvulari

LEWIS Rose Trsquoestimo amb bogeria Ilmiddotlustr Jane Dyer Barcelona Serres cop 2002 Indicadors Adopcioacute Mares i filles

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

SERRES Alain Como ensenyar a tus padres a disfrutar de los libros para nintildeos Ilmiddotlust Bruno Heitz Madrid SM 2010 Indicadors Pares i fills Llibres i lectura Humor

Estudis Articles de revistes WebsCHICK Kay Fostering and apreciations for all kinds or

families Picturebooks with gay and lesbian themes En Bookbird vol 46 nuacutem 1 (2008) p15-22DURAN Teresa Retrat de famiacutelia en la literatura infantil catalana En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 5-10 Guia de lectura antildeo europeo de las personas mayores y de la solidaridad entre generaciones En Primeras noticias Antildeo XV nuacutem 121 (octubre - noviembre 1993) Bibliografia p 83-98

HANAacuteN DIacuteAZ Fanuel Guyi Guyi En Bloc nuacutem 0 (otontildeo 2007) p 82-83

Bibliografia sobre la famiacutelia En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 22-24ELIZAGARAY Alga Marina La LIJ noacuterdica en contra del tabuacute En CLIJ nuacutem 97

(septiembre 1997) p 7-18LAGE FERNAacuteNDEZ Juan Joseacute Las madres en la obra de Noumlstlinger ndash En CLIJ nuacutem 92 (marzo 1997) p 16-22

LLUCH Gemma Clagravessics del segle XX En Escola catalana 334 (novembre 1996) p 8-10PEacuteREZ MIacuteNGUEZ Antonio Visita a Espanya de Christine Noumlstlinger En Educacioacuten y biblioteca nuacutem 39 (septiembre 1993) p 14-15

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 3 Mares i pares tots a lrsquouna

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

20

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Criatures drsquoempenta per construir un moacuten millor

Eacutes necessari un projecte vital Eacutes indispensable esperit criacutetic i participacioacute solidagraveria

Amb protagonistes que ens ensenyen a lluitar per millorar el moacuten Models de perseveranccedila

Persones creatives comunicatives criacutetiques que inciten a infants i joves a comprometrersquos en accions solidagraveries amb el medi fiacutesic i social en activitats i bones pragravectiques ben necessagraveries

mograved

ul 4

21

El llibre

WANGARI I ELS ARBRES DE LA PAU UNA HISTOgraveRIA REAL DE LrsquoAgraveFRICA

WINTER JeanetteBarcelona Joventut 2009

RESSENYA

La Wangari eacutes una nena que estima la seva terra les muntanyes els arbres Quan torna de fer una llarga estada fora del seu paiacutes el troba deforestat Amb altres dones formen el grup Moviment del Cinturoacute Verd per conscienciar al moacuten de la importagravencia de protegir el medi ambient coordinant i ajudant a la replantacioacute drsquoarbres en les zones deforestades

Wangari narra la histograveria real drsquouna dona que ha rebut el Premi Nobel del la Pau per la seva dedicacioacute a la proteccioacute del medi ambient Eacutes la responsable de la plantacioacute de meacutes de 30 milions drsquoarbres per tot el paiacutes per tal drsquoevitar lrsquoerosioacute del sogravel i millorar la qualitat de vida de les dones que viuen drsquoaquest recurs natural

22

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereBiografia

IndicadorsDones

Biografies

Premis Nobel

Ecologia

Programes drsquoaccioacute positiva

ActivitatsProposta A Investigarem

Imagineu-vos que sou la Wangari Busqueu complicitats entre els vostres companys i companyes i penseu en un arbre del vostre entorn que voldriacuteeu salvar i preservar

Quan lrsquohagravegiu triat investigueu i expliqueu a quin indret srsquohauria de fer la plantada perquegrave lrsquoarbre pogueacutes arrelar beacute Expliqueu el resultat de la vostra investigacioacute

Feu una cerca a Internet per saber les Festes de lrsquoArbre que se celebren a Catalunya i amb quina finalitat

Proposta B Farem una Festa de lrsquoArbre musical literagraveria i plagravestica

Us animeu a poemar i a dibuixar

Us proposem que cadascun de vosaltres pensi un text a ritme de Rap que enalteixi la feina de la Wangari i la de moltes altres dones que com ella vetllen pel respecte a la natura

En una cartolina DIN-A4 feu la plantilla drsquoun test amb una bona cofa Cadascun i cadascuna de vosaltres decoreu la part floral i al test hi enganxeu la vostra canccediloacute

Feu una pluja de plantes i de canccedilons per totes les finestres de lrsquoescola

Curiositat A lrsquoAjuntament de Cocentaina (Alacant) van fer lrsquoactivitat laquoPoesia al balcoacuteraquo i les seves balconades van quedar drsquoallograve meacutes vistoses i molt saberudes

Els clagravessicsGIL Carmen Anna Frank Barcelona Parramoacuten 2008 (Em dic)Indicadors Dones Biografies Guerra mundial 1939 ndash 1945 Holocaust jueu Diaris iacutentims

Meacutes lecturesCAMPBELL Geeslin ElenitaIlmiddotlustr Ana Juan Madrid Koacutekinos 2006 Indicadors Dones Professions Rol sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari CANYELLES Nuacuteria La Caterina remeiera o bruixa Ilmiddotlustr Maria Jutglar Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2006 (Contes del Penedegraves)

23

Indicadors Dones Bruixes Professions Remeieres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

HERAS Maria Rosa Teresina Martorell Ilmiddotlustr Anna Bassoacute Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2007

Indicadors Dones Professions Mestres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

WINTER Jeanette La Bibliotecagraveria de Bagravessora Una histograveria real de lrsquoIraq Barcelona Joventut 2005

Indicadors Dones Professions Guerra de lrsquoIraq Llibres i lectura

WINTER Jeanette Lrsquoescola secreta de la Nasrin Una histograveria real de lrsquoAfganistan Barcelona Joventut 2010

Indicadors Dones Escola Altres cultures Avis i neacutets

MHLOPHE Gcina Nozi madrina de libros Ilmiddotlustr Lyn Glbert Caracas Ekareacute 2006 (Mis primeras lecturas)

Indicadors Dones Biblioteques Professions Llibres i lectura

RUIZ PEacuteREZ M Carmen Jane Goodall la amiga de los chimpanceacutes Madrid El Rompecabezas 2010 (Sabelotods)

Indicadors Dones Professions Cientiacutefiques

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwannefrankorg

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 4 Una vida com aquesta

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

24

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Vides de paper Vides laquonormalsraquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat

Amb protagonistes que encoratgen amb la seva peripegravecia vital a valorar la riquesa de conegraveixer descobrir comprendre compartir maneres de fer tan iguals tan diferents respectar procedegravencies culturals i valorar capacitats Persones arriscades dins la seva quotidianitat Potser de fets gens espectaculars perograve que en el dia a dia ens fan una vida millor Una mirada a biografies fictiacutecies de dones valentes que ens mostren amb sensibilitat els valors que poden arribar a desplegar quan perseveren i van a totes

mograved

ul 5

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 8: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

10

Lectura recomanadaA partir de 6 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

Indicadors Mares i pares

Construccioacute de masculinitats i feminitats

Prejudicis

Trencament drsquoestereotips

Antagonistes (Narrativa infantil)

ActivitatsBuscar altres personatges antagogravenics i trobar un nexe com el del conte drsquoen Rugits i OrellesAquesta activitat teacute com a objectiu que els nois i noies constatin el trencament drsquoestereotips i ho reconeguin com un fet positiu

Els clagravessicsBROWNE Anthony El libro de los cerdos Meacutexico Fondo de Cultura Econoacutemica 1991 (Los especiales de a la orilla del viento)

Indicadors Discriminacioacute sexual Cooperacioacute entre parelles Rol sexual Treball domegravesticBRUEL Christian BOZELmiddotLEC Anne Clara la nintildea que tenia sombra de chico Barcelona Lumen 1980 (La sonrisa que muerde) Indicadors Trencament drsquoestereotips Identitat sexual Sexisme GINESTA Montse Txa-txa-txagrave Barcelona Publicacions de lrsquoAbadia de Montserrat 1994 (La porta) Indicadors Trencament drsquoestereotips Diferegravencies individuals TOWSON Hazel Tabola a la teulada Ilmiddotlustr David McKee Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Trencament drsquoestereotips Amistat

Meacutes lecturesBOUGAEVA Sonja Dues germanes tenen visita Barcelona Takatuka 2010 Indicadors Respecte a la persona Germanes i germans Diferegravencies individuals

CASAS Lola Ernest Ilmiddotlustr Gusti Barcelona RBASerres 2007 Indicadors Trencament drsquoestereotips Cooperacioacute entre parelles

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

LIAO Jimmy La noche estrellada Cadiz Barbara Fiore 2010 Indicadors Nenes i nens Amistat

11

MOSCADA Neus Dues rodones idegraventiques Barcelona SdEdicions 2009 (Una rodona quadrada) Indicadors Atencioacute a la diversitat Identitat Diferegravencies individuals

SIMINIVICH Lorena En Roc i la Mar quin parell Barcelona Cruiumllla 2009 Indicadors Nenes i nens Amistat Rol sexual

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsANDRIEUX Brigitte De lrsquohomme au singe lrsquoeacutevolution drsquoAnthony Browne En La Revue des livres pour enfants 185 (feacutevrier 1999) p 29-33 Anthony Browne En Peonza 7576 (abril 2006) p 123-133BLANCH Teresa Anthony Browne La intertextualitat de les imatges

En Faristol 41 (novembre 2001) p 2-3

BRUEL Christian Anthony Browne Paris Ecirctre 2001 (Boicirctazoutils)BRUEL Christian Lrsquoanalyse des livres Les jeunes lectures durent toujours

En La Revue des livres pour enfants 214 (deacutecembre 2003) p 58-116CALATAYUD Miguel SQUILLONI Arianna Sexismo en la literatura infantil En CLIJ 217 (julio-agosto 2008) p 21-27

CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ 226 (mayo 2009) p 7-16CATINCHI Philippe-Jean LrsquoEacutetrange egravere drsquoAnthony Browne

En Hors cadre[s] 6 (mars-septembre 2010) p 16-17FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro la literatura infantil a debate En Amigos del libro 39 (enero-marzo 1998) p 67-72KENNETH I MARANTZ Silviay Una Entrevista con Anthony Browne En Educacioacuten y biblioteca 112 (mayo 2000) p 34-38

RICART Maite Anthony Browne el mago En CLIJ nuacutem 141 (septiembre 2001) p 44-49Texte du discours prononceacute par Anthony Browne lors de la remise du Prix Hans Christian Andersen 2000 En La Revue des livres pour enfants nuacutem 197 (feacutevrier 2001) p 105-110TURIacuteN Adela Por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996 (Asiacute es 5)

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 1 Ens respectem ens necessitem convivim

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

1212

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Viure al liacutemit Arribar a la metaProtagonistes de la literatura que accepten reptes amb entusiasme i bon humor

Amb protagonistes decidides a fer-se valdre i defensar la igualtat drsquooportunitats A ser capaces drsquoaconseguir els reptes que es proposen Personatges que es valoren i srsquoestimen que aprenen a viure sense discriminar Persones creatives comunicatives que desprenen optimisme i felicitat

mograved

ul 2

13

El llibre

EL DESIG DE LA RUBY

BRIDGES Shirin YimIlmiddotlustracioacute Sophie Blackall Barcelona Serres 2005

RESSENYA

La Ruby eacutes xinesa Al seu poble remot de la Xina el costum vol que les nenes creixin i es casin Perograve ella estagrave decidida a anar a la universitat com fan els nens i deixar el casori per meacutes endavant Narracioacute personal drsquouna nena que srsquoemmiralla en la figura de la seva agravevia una dona drsquoesperit independent per fer front a un costum atagravevic Lrsquoavi de la noieta fa honor a aquest alegrave drsquointegritat i valora el seu esforccedil i perseveranccedila

14

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereCrogravenica

IndicadorsDiferegravencies entre sexes

Discriminacioacute sexual

Democratitzacioacute de lrsquoeducacioacute

Altres cultures

Avis i neacutets

Igualtat drsquooportunitats

ActivitatsFarem una festa de fanalets El color preferit de la Ruby eacutes el vermell us proposem de fer un fanalet drsquoaquest color a partir de les indicacions decorat amb els elements que se us acudeixin Aixiacute cadascuacute de vosaltres podragrave lluir un fanalet ben vistoacutes El fanalet eacutes un cub obert per la part de dalt A cada una de les 4 parets hi ha obertures que deixen passar la llum drsquouna llagraventia encesa a lrsquointerior Tot el conjunt se subjecta drsquoun pal lligant-lo amb fil Una cartolina normal sol fer 50x65cm de mida Un fanalet

per cada cartolina Eacutes un model molt resistent i que no es desmunta amb facilitat

Els clagravessicsTURIacuteN Adela Artur i Clementina Ilmiddotlustr Nela Bosnia Barcelona Lumen 1988 Indicadors Feminisme Dones Identitat

Meacutes lecturesFONALLERAS Josep M Diari de la Laia Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2005 (Contes blaugrana) Indicadors Nenes i nens Esport Rol sexual Discriminacioacute sexual

LIPP Frederick Les vambes de la Sofia Ilmiddotlustr Jason Gaillard Barcelona Intermoacuten Oxfam 2007

Indicadors Igualtat drsquooportunitats Discriminacioacute sexual Altres cultures

MAS Hermiacutenia DELGADO Josep Francesc Ulldevellut Barcelona La Galera 2000 (Grumets)

Indicadors Professions Igualtat drsquooportunitats Rol sexual Discriminacioacute sexual de gegravenere

MUNtildeOZ ANIA Rodrigo El meu germagrave el geni Ilmiddotlustr Jordi Sempere Barcelona Edebeacute 2009 (Tucagrave)

Indicadors Identitat Pares i fills Germanes i germans Igualtat drsquooportunitats

PULLMAN Philip Lila i el secret dels focs Alzira Bromera 2006 (Esfera) Indicadors Nenes Igualtat drsquooportunitats Professions Discriminacioacute sexual de gegravenere

15

Estudis Articles de revistes WebsABRIL Paco El divorcio de Arturo y Clementina

En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles]

En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51TURIacuteN Adela iexclAtencioacuten aacutelbum ilustrado En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 2 Igualtat drsquooportunitats Llibertat per escollir

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

16

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Mares i pares parents i coneguts el primer caliu Muntanyes de paraules i drsquoimatges mostren un exitoacutes canal drsquoaprenentatge social transmissor drsquoalegria confianccedila seguretat

Amb protagonistes que entenen la diversitat familiar en un sentit ampli tal i com es viu i srsquoenteacuten el concepte famiacutelia als nostres dies Que amb el to del seu discurs afectuoacutes dialogant i comunicatiu afavoreixin el creixement i desenvolupament de la intelmiddotligegravencia emocional de les persones lectores aportant els models de valors humans i de comportament fonamentals que cal transmetre a infants i joves Valors en els que eacutes bo que srsquoidentifiquin activant la seva mirada criacutetica com a persones

mograved

ul 3

17

El llibre

GUJI - GUJI

CHEN CHIH-YUAN Barcelona Thule 2008

RESSENYA

Un cocodril neix per accident al niu drsquouna famiacutelia drsquoagravenecs i la mare agravenega sense donar-hi cap importagravencia en teacute la mateixa cura que dels seus aneguets En Guji Guji eacutes tan feliccedil dins aquesta famiacutelia tan acollidora que ni srsquoadona que eacutes molt diferent dels seus germans Un dia perograve les coses es podrien torccedilar perquegrave arriben a la bassa tres cocodrils dolents que li expliquen la seva veritable naturalesa i el volen convegravencer que enganyi la seva famiacutelia perquegrave entre tots sersquols puguin menjar Perograve el petit cocodril sap molt beacute on pertany i on soacuten els seus afectes Unes precioses i tendres ilmiddotlustracions ens presenten el dia a dia dels seus protagonistes de manera que text i imatges es conjuren a mostrar que les diferegravencies entre ells nomeacutes tenen a veure amb lrsquoaparenccedila

18

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsMares i fills

Animals personificats

Diferegravencies individuals

Adopcions

ActivitatsFarem un retrat familiarAmb cartolina de color Fes una fitxa amb una fotografia de la teva famiacutelia de 10x15 cm

una breu descripcioacute de la seva manera de ser un llistat de les seves qualitats Al costat un

llistat de les qualitats de la famiacutelia de Guji Guji Uneix amb una ratlla les que coiumlncideixin

Construim un mural amb sorpresaFeu una cerca a la biblioteca de les mides dels

ous que ponen un gaviagrave argentat un tort una alosa una perdiu un pardal una grulla una agraveguila real una oreneta una merla una garsa un aligot una gallina una gavina un emuacute

Dibuixeu damunt drsquouna cartolina a tamany natural les diferents mides dels ous que ponen aquests ocells i pinteu-los

Retalleu-los

Enganxeu-los al mural nomeacutes per la part de dalt de manera que tapin el dibuix i el nom de lrsquoocell que li correspon i que haureu dibuixat pregraveviament al mural

Per fer la sorpresa busqueu un animal oviacutepar que no sigui una au i feu el mateix procediment que lrsquoenunciat

Quan alguacute us pregunti a quegrave es deu lrsquoanomalia li recomaneu la lectura de Guji Guji

Els clagravessicsCARRANZA Maite La revolta dels lactants Barcelona La Galera 1987 (Els grumets de la galera)Indicadors Pares i fills CooperacioacuteBOumlSCHE Susanne La Martona viu amb lrsquoEric i en Martiacute (traduccioacute de la versioacute anglesa de Louis Mackay) Barcelona Institut Lambda 1986 Indicadors Adopcioacute Pares i fills Parelles homoparentals CLEARY Beverly iexclViva Ramona Madrid Espasa Calpe 1989 (Austral juvenil) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

LOBE Mira Lrsquoagravevia al pomer Ilmiddotlustr Suzi Weigel Barcelona Joventut 1992 Indicadors Avis i neacutets Emocions Humor

19

NOumlSTLINGER Christine Cop drsquoescombre al Rei Cogombre Barcelona Empuacuteries 1992 (Lrsquoodissea) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

Meacutes lecturesARNAL Txabi Tres germanes lladres Ilmiddotlustr Elena Odriozola Pontevedra OQO 2007

Indicadors Maternitat Trencament drsquoestereotips CELA Jaume Set raons per estimar els meus pares Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2010 (El vaixell de vapor)

Indicadors Pares i fills

DUDA Christian Todos sus patitos Ilmiddotlustr Julia Friese Santa Marta de Tormes (Salamanca) Loacuteguez 2009

Indicadors Paternitat Trencament drsquoestereotips

bullMolt adequat per a ser explicat a parvulari

LEWIS Rose Trsquoestimo amb bogeria Ilmiddotlustr Jane Dyer Barcelona Serres cop 2002 Indicadors Adopcioacute Mares i filles

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

SERRES Alain Como ensenyar a tus padres a disfrutar de los libros para nintildeos Ilmiddotlust Bruno Heitz Madrid SM 2010 Indicadors Pares i fills Llibres i lectura Humor

Estudis Articles de revistes WebsCHICK Kay Fostering and apreciations for all kinds or

families Picturebooks with gay and lesbian themes En Bookbird vol 46 nuacutem 1 (2008) p15-22DURAN Teresa Retrat de famiacutelia en la literatura infantil catalana En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 5-10 Guia de lectura antildeo europeo de las personas mayores y de la solidaridad entre generaciones En Primeras noticias Antildeo XV nuacutem 121 (octubre - noviembre 1993) Bibliografia p 83-98

HANAacuteN DIacuteAZ Fanuel Guyi Guyi En Bloc nuacutem 0 (otontildeo 2007) p 82-83

Bibliografia sobre la famiacutelia En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 22-24ELIZAGARAY Alga Marina La LIJ noacuterdica en contra del tabuacute En CLIJ nuacutem 97

(septiembre 1997) p 7-18LAGE FERNAacuteNDEZ Juan Joseacute Las madres en la obra de Noumlstlinger ndash En CLIJ nuacutem 92 (marzo 1997) p 16-22

LLUCH Gemma Clagravessics del segle XX En Escola catalana 334 (novembre 1996) p 8-10PEacuteREZ MIacuteNGUEZ Antonio Visita a Espanya de Christine Noumlstlinger En Educacioacuten y biblioteca nuacutem 39 (septiembre 1993) p 14-15

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 3 Mares i pares tots a lrsquouna

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

20

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Criatures drsquoempenta per construir un moacuten millor

Eacutes necessari un projecte vital Eacutes indispensable esperit criacutetic i participacioacute solidagraveria

Amb protagonistes que ens ensenyen a lluitar per millorar el moacuten Models de perseveranccedila

Persones creatives comunicatives criacutetiques que inciten a infants i joves a comprometrersquos en accions solidagraveries amb el medi fiacutesic i social en activitats i bones pragravectiques ben necessagraveries

mograved

ul 4

21

El llibre

WANGARI I ELS ARBRES DE LA PAU UNA HISTOgraveRIA REAL DE LrsquoAgraveFRICA

WINTER JeanetteBarcelona Joventut 2009

RESSENYA

La Wangari eacutes una nena que estima la seva terra les muntanyes els arbres Quan torna de fer una llarga estada fora del seu paiacutes el troba deforestat Amb altres dones formen el grup Moviment del Cinturoacute Verd per conscienciar al moacuten de la importagravencia de protegir el medi ambient coordinant i ajudant a la replantacioacute drsquoarbres en les zones deforestades

Wangari narra la histograveria real drsquouna dona que ha rebut el Premi Nobel del la Pau per la seva dedicacioacute a la proteccioacute del medi ambient Eacutes la responsable de la plantacioacute de meacutes de 30 milions drsquoarbres per tot el paiacutes per tal drsquoevitar lrsquoerosioacute del sogravel i millorar la qualitat de vida de les dones que viuen drsquoaquest recurs natural

22

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereBiografia

IndicadorsDones

Biografies

Premis Nobel

Ecologia

Programes drsquoaccioacute positiva

ActivitatsProposta A Investigarem

Imagineu-vos que sou la Wangari Busqueu complicitats entre els vostres companys i companyes i penseu en un arbre del vostre entorn que voldriacuteeu salvar i preservar

Quan lrsquohagravegiu triat investigueu i expliqueu a quin indret srsquohauria de fer la plantada perquegrave lrsquoarbre pogueacutes arrelar beacute Expliqueu el resultat de la vostra investigacioacute

Feu una cerca a Internet per saber les Festes de lrsquoArbre que se celebren a Catalunya i amb quina finalitat

Proposta B Farem una Festa de lrsquoArbre musical literagraveria i plagravestica

Us animeu a poemar i a dibuixar

Us proposem que cadascun de vosaltres pensi un text a ritme de Rap que enalteixi la feina de la Wangari i la de moltes altres dones que com ella vetllen pel respecte a la natura

En una cartolina DIN-A4 feu la plantilla drsquoun test amb una bona cofa Cadascun i cadascuna de vosaltres decoreu la part floral i al test hi enganxeu la vostra canccediloacute

Feu una pluja de plantes i de canccedilons per totes les finestres de lrsquoescola

Curiositat A lrsquoAjuntament de Cocentaina (Alacant) van fer lrsquoactivitat laquoPoesia al balcoacuteraquo i les seves balconades van quedar drsquoallograve meacutes vistoses i molt saberudes

Els clagravessicsGIL Carmen Anna Frank Barcelona Parramoacuten 2008 (Em dic)Indicadors Dones Biografies Guerra mundial 1939 ndash 1945 Holocaust jueu Diaris iacutentims

Meacutes lecturesCAMPBELL Geeslin ElenitaIlmiddotlustr Ana Juan Madrid Koacutekinos 2006 Indicadors Dones Professions Rol sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari CANYELLES Nuacuteria La Caterina remeiera o bruixa Ilmiddotlustr Maria Jutglar Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2006 (Contes del Penedegraves)

23

Indicadors Dones Bruixes Professions Remeieres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

HERAS Maria Rosa Teresina Martorell Ilmiddotlustr Anna Bassoacute Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2007

Indicadors Dones Professions Mestres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

WINTER Jeanette La Bibliotecagraveria de Bagravessora Una histograveria real de lrsquoIraq Barcelona Joventut 2005

Indicadors Dones Professions Guerra de lrsquoIraq Llibres i lectura

WINTER Jeanette Lrsquoescola secreta de la Nasrin Una histograveria real de lrsquoAfganistan Barcelona Joventut 2010

Indicadors Dones Escola Altres cultures Avis i neacutets

MHLOPHE Gcina Nozi madrina de libros Ilmiddotlustr Lyn Glbert Caracas Ekareacute 2006 (Mis primeras lecturas)

Indicadors Dones Biblioteques Professions Llibres i lectura

RUIZ PEacuteREZ M Carmen Jane Goodall la amiga de los chimpanceacutes Madrid El Rompecabezas 2010 (Sabelotods)

Indicadors Dones Professions Cientiacutefiques

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwannefrankorg

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 4 Una vida com aquesta

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

24

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Vides de paper Vides laquonormalsraquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat

Amb protagonistes que encoratgen amb la seva peripegravecia vital a valorar la riquesa de conegraveixer descobrir comprendre compartir maneres de fer tan iguals tan diferents respectar procedegravencies culturals i valorar capacitats Persones arriscades dins la seva quotidianitat Potser de fets gens espectaculars perograve que en el dia a dia ens fan una vida millor Una mirada a biografies fictiacutecies de dones valentes que ens mostren amb sensibilitat els valors que poden arribar a desplegar quan perseveren i van a totes

mograved

ul 5

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 9: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

11

MOSCADA Neus Dues rodones idegraventiques Barcelona SdEdicions 2009 (Una rodona quadrada) Indicadors Atencioacute a la diversitat Identitat Diferegravencies individuals

SIMINIVICH Lorena En Roc i la Mar quin parell Barcelona Cruiumllla 2009 Indicadors Nenes i nens Amistat Rol sexual

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsANDRIEUX Brigitte De lrsquohomme au singe lrsquoeacutevolution drsquoAnthony Browne En La Revue des livres pour enfants 185 (feacutevrier 1999) p 29-33 Anthony Browne En Peonza 7576 (abril 2006) p 123-133BLANCH Teresa Anthony Browne La intertextualitat de les imatges

En Faristol 41 (novembre 2001) p 2-3

BRUEL Christian Anthony Browne Paris Ecirctre 2001 (Boicirctazoutils)BRUEL Christian Lrsquoanalyse des livres Les jeunes lectures durent toujours

En La Revue des livres pour enfants 214 (deacutecembre 2003) p 58-116CALATAYUD Miguel SQUILLONI Arianna Sexismo en la literatura infantil En CLIJ 217 (julio-agosto 2008) p 21-27

CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ 226 (mayo 2009) p 7-16CATINCHI Philippe-Jean LrsquoEacutetrange egravere drsquoAnthony Browne

En Hors cadre[s] 6 (mars-septembre 2010) p 16-17FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro la literatura infantil a debate En Amigos del libro 39 (enero-marzo 1998) p 67-72KENNETH I MARANTZ Silviay Una Entrevista con Anthony Browne En Educacioacuten y biblioteca 112 (mayo 2000) p 34-38

RICART Maite Anthony Browne el mago En CLIJ nuacutem 141 (septiembre 2001) p 44-49Texte du discours prononceacute par Anthony Browne lors de la remise du Prix Hans Christian Andersen 2000 En La Revue des livres pour enfants nuacutem 197 (feacutevrier 2001) p 105-110TURIacuteN Adela Por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996 (Asiacute es 5)

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 1 Ens respectem ens necessitem convivim

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

1212

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Viure al liacutemit Arribar a la metaProtagonistes de la literatura que accepten reptes amb entusiasme i bon humor

Amb protagonistes decidides a fer-se valdre i defensar la igualtat drsquooportunitats A ser capaces drsquoaconseguir els reptes que es proposen Personatges que es valoren i srsquoestimen que aprenen a viure sense discriminar Persones creatives comunicatives que desprenen optimisme i felicitat

mograved

ul 2

13

El llibre

EL DESIG DE LA RUBY

BRIDGES Shirin YimIlmiddotlustracioacute Sophie Blackall Barcelona Serres 2005

RESSENYA

La Ruby eacutes xinesa Al seu poble remot de la Xina el costum vol que les nenes creixin i es casin Perograve ella estagrave decidida a anar a la universitat com fan els nens i deixar el casori per meacutes endavant Narracioacute personal drsquouna nena que srsquoemmiralla en la figura de la seva agravevia una dona drsquoesperit independent per fer front a un costum atagravevic Lrsquoavi de la noieta fa honor a aquest alegrave drsquointegritat i valora el seu esforccedil i perseveranccedila

14

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereCrogravenica

IndicadorsDiferegravencies entre sexes

Discriminacioacute sexual

Democratitzacioacute de lrsquoeducacioacute

Altres cultures

Avis i neacutets

Igualtat drsquooportunitats

ActivitatsFarem una festa de fanalets El color preferit de la Ruby eacutes el vermell us proposem de fer un fanalet drsquoaquest color a partir de les indicacions decorat amb els elements que se us acudeixin Aixiacute cadascuacute de vosaltres podragrave lluir un fanalet ben vistoacutes El fanalet eacutes un cub obert per la part de dalt A cada una de les 4 parets hi ha obertures que deixen passar la llum drsquouna llagraventia encesa a lrsquointerior Tot el conjunt se subjecta drsquoun pal lligant-lo amb fil Una cartolina normal sol fer 50x65cm de mida Un fanalet

per cada cartolina Eacutes un model molt resistent i que no es desmunta amb facilitat

Els clagravessicsTURIacuteN Adela Artur i Clementina Ilmiddotlustr Nela Bosnia Barcelona Lumen 1988 Indicadors Feminisme Dones Identitat

Meacutes lecturesFONALLERAS Josep M Diari de la Laia Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2005 (Contes blaugrana) Indicadors Nenes i nens Esport Rol sexual Discriminacioacute sexual

LIPP Frederick Les vambes de la Sofia Ilmiddotlustr Jason Gaillard Barcelona Intermoacuten Oxfam 2007

Indicadors Igualtat drsquooportunitats Discriminacioacute sexual Altres cultures

MAS Hermiacutenia DELGADO Josep Francesc Ulldevellut Barcelona La Galera 2000 (Grumets)

Indicadors Professions Igualtat drsquooportunitats Rol sexual Discriminacioacute sexual de gegravenere

MUNtildeOZ ANIA Rodrigo El meu germagrave el geni Ilmiddotlustr Jordi Sempere Barcelona Edebeacute 2009 (Tucagrave)

Indicadors Identitat Pares i fills Germanes i germans Igualtat drsquooportunitats

PULLMAN Philip Lila i el secret dels focs Alzira Bromera 2006 (Esfera) Indicadors Nenes Igualtat drsquooportunitats Professions Discriminacioacute sexual de gegravenere

15

Estudis Articles de revistes WebsABRIL Paco El divorcio de Arturo y Clementina

En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles]

En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51TURIacuteN Adela iexclAtencioacuten aacutelbum ilustrado En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 2 Igualtat drsquooportunitats Llibertat per escollir

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

16

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Mares i pares parents i coneguts el primer caliu Muntanyes de paraules i drsquoimatges mostren un exitoacutes canal drsquoaprenentatge social transmissor drsquoalegria confianccedila seguretat

Amb protagonistes que entenen la diversitat familiar en un sentit ampli tal i com es viu i srsquoenteacuten el concepte famiacutelia als nostres dies Que amb el to del seu discurs afectuoacutes dialogant i comunicatiu afavoreixin el creixement i desenvolupament de la intelmiddotligegravencia emocional de les persones lectores aportant els models de valors humans i de comportament fonamentals que cal transmetre a infants i joves Valors en els que eacutes bo que srsquoidentifiquin activant la seva mirada criacutetica com a persones

mograved

ul 3

17

El llibre

GUJI - GUJI

CHEN CHIH-YUAN Barcelona Thule 2008

RESSENYA

Un cocodril neix per accident al niu drsquouna famiacutelia drsquoagravenecs i la mare agravenega sense donar-hi cap importagravencia en teacute la mateixa cura que dels seus aneguets En Guji Guji eacutes tan feliccedil dins aquesta famiacutelia tan acollidora que ni srsquoadona que eacutes molt diferent dels seus germans Un dia perograve les coses es podrien torccedilar perquegrave arriben a la bassa tres cocodrils dolents que li expliquen la seva veritable naturalesa i el volen convegravencer que enganyi la seva famiacutelia perquegrave entre tots sersquols puguin menjar Perograve el petit cocodril sap molt beacute on pertany i on soacuten els seus afectes Unes precioses i tendres ilmiddotlustracions ens presenten el dia a dia dels seus protagonistes de manera que text i imatges es conjuren a mostrar que les diferegravencies entre ells nomeacutes tenen a veure amb lrsquoaparenccedila

18

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsMares i fills

Animals personificats

Diferegravencies individuals

Adopcions

ActivitatsFarem un retrat familiarAmb cartolina de color Fes una fitxa amb una fotografia de la teva famiacutelia de 10x15 cm

una breu descripcioacute de la seva manera de ser un llistat de les seves qualitats Al costat un

llistat de les qualitats de la famiacutelia de Guji Guji Uneix amb una ratlla les que coiumlncideixin

Construim un mural amb sorpresaFeu una cerca a la biblioteca de les mides dels

ous que ponen un gaviagrave argentat un tort una alosa una perdiu un pardal una grulla una agraveguila real una oreneta una merla una garsa un aligot una gallina una gavina un emuacute

Dibuixeu damunt drsquouna cartolina a tamany natural les diferents mides dels ous que ponen aquests ocells i pinteu-los

Retalleu-los

Enganxeu-los al mural nomeacutes per la part de dalt de manera que tapin el dibuix i el nom de lrsquoocell que li correspon i que haureu dibuixat pregraveviament al mural

Per fer la sorpresa busqueu un animal oviacutepar que no sigui una au i feu el mateix procediment que lrsquoenunciat

Quan alguacute us pregunti a quegrave es deu lrsquoanomalia li recomaneu la lectura de Guji Guji

Els clagravessicsCARRANZA Maite La revolta dels lactants Barcelona La Galera 1987 (Els grumets de la galera)Indicadors Pares i fills CooperacioacuteBOumlSCHE Susanne La Martona viu amb lrsquoEric i en Martiacute (traduccioacute de la versioacute anglesa de Louis Mackay) Barcelona Institut Lambda 1986 Indicadors Adopcioacute Pares i fills Parelles homoparentals CLEARY Beverly iexclViva Ramona Madrid Espasa Calpe 1989 (Austral juvenil) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

LOBE Mira Lrsquoagravevia al pomer Ilmiddotlustr Suzi Weigel Barcelona Joventut 1992 Indicadors Avis i neacutets Emocions Humor

19

NOumlSTLINGER Christine Cop drsquoescombre al Rei Cogombre Barcelona Empuacuteries 1992 (Lrsquoodissea) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

Meacutes lecturesARNAL Txabi Tres germanes lladres Ilmiddotlustr Elena Odriozola Pontevedra OQO 2007

Indicadors Maternitat Trencament drsquoestereotips CELA Jaume Set raons per estimar els meus pares Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2010 (El vaixell de vapor)

Indicadors Pares i fills

DUDA Christian Todos sus patitos Ilmiddotlustr Julia Friese Santa Marta de Tormes (Salamanca) Loacuteguez 2009

Indicadors Paternitat Trencament drsquoestereotips

bullMolt adequat per a ser explicat a parvulari

LEWIS Rose Trsquoestimo amb bogeria Ilmiddotlustr Jane Dyer Barcelona Serres cop 2002 Indicadors Adopcioacute Mares i filles

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

SERRES Alain Como ensenyar a tus padres a disfrutar de los libros para nintildeos Ilmiddotlust Bruno Heitz Madrid SM 2010 Indicadors Pares i fills Llibres i lectura Humor

Estudis Articles de revistes WebsCHICK Kay Fostering and apreciations for all kinds or

families Picturebooks with gay and lesbian themes En Bookbird vol 46 nuacutem 1 (2008) p15-22DURAN Teresa Retrat de famiacutelia en la literatura infantil catalana En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 5-10 Guia de lectura antildeo europeo de las personas mayores y de la solidaridad entre generaciones En Primeras noticias Antildeo XV nuacutem 121 (octubre - noviembre 1993) Bibliografia p 83-98

HANAacuteN DIacuteAZ Fanuel Guyi Guyi En Bloc nuacutem 0 (otontildeo 2007) p 82-83

Bibliografia sobre la famiacutelia En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 22-24ELIZAGARAY Alga Marina La LIJ noacuterdica en contra del tabuacute En CLIJ nuacutem 97

(septiembre 1997) p 7-18LAGE FERNAacuteNDEZ Juan Joseacute Las madres en la obra de Noumlstlinger ndash En CLIJ nuacutem 92 (marzo 1997) p 16-22

LLUCH Gemma Clagravessics del segle XX En Escola catalana 334 (novembre 1996) p 8-10PEacuteREZ MIacuteNGUEZ Antonio Visita a Espanya de Christine Noumlstlinger En Educacioacuten y biblioteca nuacutem 39 (septiembre 1993) p 14-15

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 3 Mares i pares tots a lrsquouna

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

20

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Criatures drsquoempenta per construir un moacuten millor

Eacutes necessari un projecte vital Eacutes indispensable esperit criacutetic i participacioacute solidagraveria

Amb protagonistes que ens ensenyen a lluitar per millorar el moacuten Models de perseveranccedila

Persones creatives comunicatives criacutetiques que inciten a infants i joves a comprometrersquos en accions solidagraveries amb el medi fiacutesic i social en activitats i bones pragravectiques ben necessagraveries

mograved

ul 4

21

El llibre

WANGARI I ELS ARBRES DE LA PAU UNA HISTOgraveRIA REAL DE LrsquoAgraveFRICA

WINTER JeanetteBarcelona Joventut 2009

RESSENYA

La Wangari eacutes una nena que estima la seva terra les muntanyes els arbres Quan torna de fer una llarga estada fora del seu paiacutes el troba deforestat Amb altres dones formen el grup Moviment del Cinturoacute Verd per conscienciar al moacuten de la importagravencia de protegir el medi ambient coordinant i ajudant a la replantacioacute drsquoarbres en les zones deforestades

Wangari narra la histograveria real drsquouna dona que ha rebut el Premi Nobel del la Pau per la seva dedicacioacute a la proteccioacute del medi ambient Eacutes la responsable de la plantacioacute de meacutes de 30 milions drsquoarbres per tot el paiacutes per tal drsquoevitar lrsquoerosioacute del sogravel i millorar la qualitat de vida de les dones que viuen drsquoaquest recurs natural

22

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereBiografia

IndicadorsDones

Biografies

Premis Nobel

Ecologia

Programes drsquoaccioacute positiva

ActivitatsProposta A Investigarem

Imagineu-vos que sou la Wangari Busqueu complicitats entre els vostres companys i companyes i penseu en un arbre del vostre entorn que voldriacuteeu salvar i preservar

Quan lrsquohagravegiu triat investigueu i expliqueu a quin indret srsquohauria de fer la plantada perquegrave lrsquoarbre pogueacutes arrelar beacute Expliqueu el resultat de la vostra investigacioacute

Feu una cerca a Internet per saber les Festes de lrsquoArbre que se celebren a Catalunya i amb quina finalitat

Proposta B Farem una Festa de lrsquoArbre musical literagraveria i plagravestica

Us animeu a poemar i a dibuixar

Us proposem que cadascun de vosaltres pensi un text a ritme de Rap que enalteixi la feina de la Wangari i la de moltes altres dones que com ella vetllen pel respecte a la natura

En una cartolina DIN-A4 feu la plantilla drsquoun test amb una bona cofa Cadascun i cadascuna de vosaltres decoreu la part floral i al test hi enganxeu la vostra canccediloacute

Feu una pluja de plantes i de canccedilons per totes les finestres de lrsquoescola

Curiositat A lrsquoAjuntament de Cocentaina (Alacant) van fer lrsquoactivitat laquoPoesia al balcoacuteraquo i les seves balconades van quedar drsquoallograve meacutes vistoses i molt saberudes

Els clagravessicsGIL Carmen Anna Frank Barcelona Parramoacuten 2008 (Em dic)Indicadors Dones Biografies Guerra mundial 1939 ndash 1945 Holocaust jueu Diaris iacutentims

Meacutes lecturesCAMPBELL Geeslin ElenitaIlmiddotlustr Ana Juan Madrid Koacutekinos 2006 Indicadors Dones Professions Rol sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari CANYELLES Nuacuteria La Caterina remeiera o bruixa Ilmiddotlustr Maria Jutglar Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2006 (Contes del Penedegraves)

23

Indicadors Dones Bruixes Professions Remeieres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

HERAS Maria Rosa Teresina Martorell Ilmiddotlustr Anna Bassoacute Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2007

Indicadors Dones Professions Mestres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

WINTER Jeanette La Bibliotecagraveria de Bagravessora Una histograveria real de lrsquoIraq Barcelona Joventut 2005

Indicadors Dones Professions Guerra de lrsquoIraq Llibres i lectura

WINTER Jeanette Lrsquoescola secreta de la Nasrin Una histograveria real de lrsquoAfganistan Barcelona Joventut 2010

Indicadors Dones Escola Altres cultures Avis i neacutets

MHLOPHE Gcina Nozi madrina de libros Ilmiddotlustr Lyn Glbert Caracas Ekareacute 2006 (Mis primeras lecturas)

Indicadors Dones Biblioteques Professions Llibres i lectura

RUIZ PEacuteREZ M Carmen Jane Goodall la amiga de los chimpanceacutes Madrid El Rompecabezas 2010 (Sabelotods)

Indicadors Dones Professions Cientiacutefiques

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwannefrankorg

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 4 Una vida com aquesta

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

24

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Vides de paper Vides laquonormalsraquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat

Amb protagonistes que encoratgen amb la seva peripegravecia vital a valorar la riquesa de conegraveixer descobrir comprendre compartir maneres de fer tan iguals tan diferents respectar procedegravencies culturals i valorar capacitats Persones arriscades dins la seva quotidianitat Potser de fets gens espectaculars perograve que en el dia a dia ens fan una vida millor Una mirada a biografies fictiacutecies de dones valentes que ens mostren amb sensibilitat els valors que poden arribar a desplegar quan perseveren i van a totes

mograved

ul 5

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 10: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

1212

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Viure al liacutemit Arribar a la metaProtagonistes de la literatura que accepten reptes amb entusiasme i bon humor

Amb protagonistes decidides a fer-se valdre i defensar la igualtat drsquooportunitats A ser capaces drsquoaconseguir els reptes que es proposen Personatges que es valoren i srsquoestimen que aprenen a viure sense discriminar Persones creatives comunicatives que desprenen optimisme i felicitat

mograved

ul 2

13

El llibre

EL DESIG DE LA RUBY

BRIDGES Shirin YimIlmiddotlustracioacute Sophie Blackall Barcelona Serres 2005

RESSENYA

La Ruby eacutes xinesa Al seu poble remot de la Xina el costum vol que les nenes creixin i es casin Perograve ella estagrave decidida a anar a la universitat com fan els nens i deixar el casori per meacutes endavant Narracioacute personal drsquouna nena que srsquoemmiralla en la figura de la seva agravevia una dona drsquoesperit independent per fer front a un costum atagravevic Lrsquoavi de la noieta fa honor a aquest alegrave drsquointegritat i valora el seu esforccedil i perseveranccedila

14

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereCrogravenica

IndicadorsDiferegravencies entre sexes

Discriminacioacute sexual

Democratitzacioacute de lrsquoeducacioacute

Altres cultures

Avis i neacutets

Igualtat drsquooportunitats

ActivitatsFarem una festa de fanalets El color preferit de la Ruby eacutes el vermell us proposem de fer un fanalet drsquoaquest color a partir de les indicacions decorat amb els elements que se us acudeixin Aixiacute cadascuacute de vosaltres podragrave lluir un fanalet ben vistoacutes El fanalet eacutes un cub obert per la part de dalt A cada una de les 4 parets hi ha obertures que deixen passar la llum drsquouna llagraventia encesa a lrsquointerior Tot el conjunt se subjecta drsquoun pal lligant-lo amb fil Una cartolina normal sol fer 50x65cm de mida Un fanalet

per cada cartolina Eacutes un model molt resistent i que no es desmunta amb facilitat

Els clagravessicsTURIacuteN Adela Artur i Clementina Ilmiddotlustr Nela Bosnia Barcelona Lumen 1988 Indicadors Feminisme Dones Identitat

Meacutes lecturesFONALLERAS Josep M Diari de la Laia Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2005 (Contes blaugrana) Indicadors Nenes i nens Esport Rol sexual Discriminacioacute sexual

LIPP Frederick Les vambes de la Sofia Ilmiddotlustr Jason Gaillard Barcelona Intermoacuten Oxfam 2007

Indicadors Igualtat drsquooportunitats Discriminacioacute sexual Altres cultures

MAS Hermiacutenia DELGADO Josep Francesc Ulldevellut Barcelona La Galera 2000 (Grumets)

Indicadors Professions Igualtat drsquooportunitats Rol sexual Discriminacioacute sexual de gegravenere

MUNtildeOZ ANIA Rodrigo El meu germagrave el geni Ilmiddotlustr Jordi Sempere Barcelona Edebeacute 2009 (Tucagrave)

Indicadors Identitat Pares i fills Germanes i germans Igualtat drsquooportunitats

PULLMAN Philip Lila i el secret dels focs Alzira Bromera 2006 (Esfera) Indicadors Nenes Igualtat drsquooportunitats Professions Discriminacioacute sexual de gegravenere

15

Estudis Articles de revistes WebsABRIL Paco El divorcio de Arturo y Clementina

En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles]

En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51TURIacuteN Adela iexclAtencioacuten aacutelbum ilustrado En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 2 Igualtat drsquooportunitats Llibertat per escollir

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

16

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Mares i pares parents i coneguts el primer caliu Muntanyes de paraules i drsquoimatges mostren un exitoacutes canal drsquoaprenentatge social transmissor drsquoalegria confianccedila seguretat

Amb protagonistes que entenen la diversitat familiar en un sentit ampli tal i com es viu i srsquoenteacuten el concepte famiacutelia als nostres dies Que amb el to del seu discurs afectuoacutes dialogant i comunicatiu afavoreixin el creixement i desenvolupament de la intelmiddotligegravencia emocional de les persones lectores aportant els models de valors humans i de comportament fonamentals que cal transmetre a infants i joves Valors en els que eacutes bo que srsquoidentifiquin activant la seva mirada criacutetica com a persones

mograved

ul 3

17

El llibre

GUJI - GUJI

CHEN CHIH-YUAN Barcelona Thule 2008

RESSENYA

Un cocodril neix per accident al niu drsquouna famiacutelia drsquoagravenecs i la mare agravenega sense donar-hi cap importagravencia en teacute la mateixa cura que dels seus aneguets En Guji Guji eacutes tan feliccedil dins aquesta famiacutelia tan acollidora que ni srsquoadona que eacutes molt diferent dels seus germans Un dia perograve les coses es podrien torccedilar perquegrave arriben a la bassa tres cocodrils dolents que li expliquen la seva veritable naturalesa i el volen convegravencer que enganyi la seva famiacutelia perquegrave entre tots sersquols puguin menjar Perograve el petit cocodril sap molt beacute on pertany i on soacuten els seus afectes Unes precioses i tendres ilmiddotlustracions ens presenten el dia a dia dels seus protagonistes de manera que text i imatges es conjuren a mostrar que les diferegravencies entre ells nomeacutes tenen a veure amb lrsquoaparenccedila

18

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsMares i fills

Animals personificats

Diferegravencies individuals

Adopcions

ActivitatsFarem un retrat familiarAmb cartolina de color Fes una fitxa amb una fotografia de la teva famiacutelia de 10x15 cm

una breu descripcioacute de la seva manera de ser un llistat de les seves qualitats Al costat un

llistat de les qualitats de la famiacutelia de Guji Guji Uneix amb una ratlla les que coiumlncideixin

Construim un mural amb sorpresaFeu una cerca a la biblioteca de les mides dels

ous que ponen un gaviagrave argentat un tort una alosa una perdiu un pardal una grulla una agraveguila real una oreneta una merla una garsa un aligot una gallina una gavina un emuacute

Dibuixeu damunt drsquouna cartolina a tamany natural les diferents mides dels ous que ponen aquests ocells i pinteu-los

Retalleu-los

Enganxeu-los al mural nomeacutes per la part de dalt de manera que tapin el dibuix i el nom de lrsquoocell que li correspon i que haureu dibuixat pregraveviament al mural

Per fer la sorpresa busqueu un animal oviacutepar que no sigui una au i feu el mateix procediment que lrsquoenunciat

Quan alguacute us pregunti a quegrave es deu lrsquoanomalia li recomaneu la lectura de Guji Guji

Els clagravessicsCARRANZA Maite La revolta dels lactants Barcelona La Galera 1987 (Els grumets de la galera)Indicadors Pares i fills CooperacioacuteBOumlSCHE Susanne La Martona viu amb lrsquoEric i en Martiacute (traduccioacute de la versioacute anglesa de Louis Mackay) Barcelona Institut Lambda 1986 Indicadors Adopcioacute Pares i fills Parelles homoparentals CLEARY Beverly iexclViva Ramona Madrid Espasa Calpe 1989 (Austral juvenil) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

LOBE Mira Lrsquoagravevia al pomer Ilmiddotlustr Suzi Weigel Barcelona Joventut 1992 Indicadors Avis i neacutets Emocions Humor

19

NOumlSTLINGER Christine Cop drsquoescombre al Rei Cogombre Barcelona Empuacuteries 1992 (Lrsquoodissea) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

Meacutes lecturesARNAL Txabi Tres germanes lladres Ilmiddotlustr Elena Odriozola Pontevedra OQO 2007

Indicadors Maternitat Trencament drsquoestereotips CELA Jaume Set raons per estimar els meus pares Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2010 (El vaixell de vapor)

Indicadors Pares i fills

DUDA Christian Todos sus patitos Ilmiddotlustr Julia Friese Santa Marta de Tormes (Salamanca) Loacuteguez 2009

Indicadors Paternitat Trencament drsquoestereotips

bullMolt adequat per a ser explicat a parvulari

LEWIS Rose Trsquoestimo amb bogeria Ilmiddotlustr Jane Dyer Barcelona Serres cop 2002 Indicadors Adopcioacute Mares i filles

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

SERRES Alain Como ensenyar a tus padres a disfrutar de los libros para nintildeos Ilmiddotlust Bruno Heitz Madrid SM 2010 Indicadors Pares i fills Llibres i lectura Humor

Estudis Articles de revistes WebsCHICK Kay Fostering and apreciations for all kinds or

families Picturebooks with gay and lesbian themes En Bookbird vol 46 nuacutem 1 (2008) p15-22DURAN Teresa Retrat de famiacutelia en la literatura infantil catalana En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 5-10 Guia de lectura antildeo europeo de las personas mayores y de la solidaridad entre generaciones En Primeras noticias Antildeo XV nuacutem 121 (octubre - noviembre 1993) Bibliografia p 83-98

HANAacuteN DIacuteAZ Fanuel Guyi Guyi En Bloc nuacutem 0 (otontildeo 2007) p 82-83

Bibliografia sobre la famiacutelia En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 22-24ELIZAGARAY Alga Marina La LIJ noacuterdica en contra del tabuacute En CLIJ nuacutem 97

(septiembre 1997) p 7-18LAGE FERNAacuteNDEZ Juan Joseacute Las madres en la obra de Noumlstlinger ndash En CLIJ nuacutem 92 (marzo 1997) p 16-22

LLUCH Gemma Clagravessics del segle XX En Escola catalana 334 (novembre 1996) p 8-10PEacuteREZ MIacuteNGUEZ Antonio Visita a Espanya de Christine Noumlstlinger En Educacioacuten y biblioteca nuacutem 39 (septiembre 1993) p 14-15

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 3 Mares i pares tots a lrsquouna

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

20

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Criatures drsquoempenta per construir un moacuten millor

Eacutes necessari un projecte vital Eacutes indispensable esperit criacutetic i participacioacute solidagraveria

Amb protagonistes que ens ensenyen a lluitar per millorar el moacuten Models de perseveranccedila

Persones creatives comunicatives criacutetiques que inciten a infants i joves a comprometrersquos en accions solidagraveries amb el medi fiacutesic i social en activitats i bones pragravectiques ben necessagraveries

mograved

ul 4

21

El llibre

WANGARI I ELS ARBRES DE LA PAU UNA HISTOgraveRIA REAL DE LrsquoAgraveFRICA

WINTER JeanetteBarcelona Joventut 2009

RESSENYA

La Wangari eacutes una nena que estima la seva terra les muntanyes els arbres Quan torna de fer una llarga estada fora del seu paiacutes el troba deforestat Amb altres dones formen el grup Moviment del Cinturoacute Verd per conscienciar al moacuten de la importagravencia de protegir el medi ambient coordinant i ajudant a la replantacioacute drsquoarbres en les zones deforestades

Wangari narra la histograveria real drsquouna dona que ha rebut el Premi Nobel del la Pau per la seva dedicacioacute a la proteccioacute del medi ambient Eacutes la responsable de la plantacioacute de meacutes de 30 milions drsquoarbres per tot el paiacutes per tal drsquoevitar lrsquoerosioacute del sogravel i millorar la qualitat de vida de les dones que viuen drsquoaquest recurs natural

22

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereBiografia

IndicadorsDones

Biografies

Premis Nobel

Ecologia

Programes drsquoaccioacute positiva

ActivitatsProposta A Investigarem

Imagineu-vos que sou la Wangari Busqueu complicitats entre els vostres companys i companyes i penseu en un arbre del vostre entorn que voldriacuteeu salvar i preservar

Quan lrsquohagravegiu triat investigueu i expliqueu a quin indret srsquohauria de fer la plantada perquegrave lrsquoarbre pogueacutes arrelar beacute Expliqueu el resultat de la vostra investigacioacute

Feu una cerca a Internet per saber les Festes de lrsquoArbre que se celebren a Catalunya i amb quina finalitat

Proposta B Farem una Festa de lrsquoArbre musical literagraveria i plagravestica

Us animeu a poemar i a dibuixar

Us proposem que cadascun de vosaltres pensi un text a ritme de Rap que enalteixi la feina de la Wangari i la de moltes altres dones que com ella vetllen pel respecte a la natura

En una cartolina DIN-A4 feu la plantilla drsquoun test amb una bona cofa Cadascun i cadascuna de vosaltres decoreu la part floral i al test hi enganxeu la vostra canccediloacute

Feu una pluja de plantes i de canccedilons per totes les finestres de lrsquoescola

Curiositat A lrsquoAjuntament de Cocentaina (Alacant) van fer lrsquoactivitat laquoPoesia al balcoacuteraquo i les seves balconades van quedar drsquoallograve meacutes vistoses i molt saberudes

Els clagravessicsGIL Carmen Anna Frank Barcelona Parramoacuten 2008 (Em dic)Indicadors Dones Biografies Guerra mundial 1939 ndash 1945 Holocaust jueu Diaris iacutentims

Meacutes lecturesCAMPBELL Geeslin ElenitaIlmiddotlustr Ana Juan Madrid Koacutekinos 2006 Indicadors Dones Professions Rol sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari CANYELLES Nuacuteria La Caterina remeiera o bruixa Ilmiddotlustr Maria Jutglar Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2006 (Contes del Penedegraves)

23

Indicadors Dones Bruixes Professions Remeieres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

HERAS Maria Rosa Teresina Martorell Ilmiddotlustr Anna Bassoacute Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2007

Indicadors Dones Professions Mestres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

WINTER Jeanette La Bibliotecagraveria de Bagravessora Una histograveria real de lrsquoIraq Barcelona Joventut 2005

Indicadors Dones Professions Guerra de lrsquoIraq Llibres i lectura

WINTER Jeanette Lrsquoescola secreta de la Nasrin Una histograveria real de lrsquoAfganistan Barcelona Joventut 2010

Indicadors Dones Escola Altres cultures Avis i neacutets

MHLOPHE Gcina Nozi madrina de libros Ilmiddotlustr Lyn Glbert Caracas Ekareacute 2006 (Mis primeras lecturas)

Indicadors Dones Biblioteques Professions Llibres i lectura

RUIZ PEacuteREZ M Carmen Jane Goodall la amiga de los chimpanceacutes Madrid El Rompecabezas 2010 (Sabelotods)

Indicadors Dones Professions Cientiacutefiques

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwannefrankorg

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 4 Una vida com aquesta

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

24

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Vides de paper Vides laquonormalsraquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat

Amb protagonistes que encoratgen amb la seva peripegravecia vital a valorar la riquesa de conegraveixer descobrir comprendre compartir maneres de fer tan iguals tan diferents respectar procedegravencies culturals i valorar capacitats Persones arriscades dins la seva quotidianitat Potser de fets gens espectaculars perograve que en el dia a dia ens fan una vida millor Una mirada a biografies fictiacutecies de dones valentes que ens mostren amb sensibilitat els valors que poden arribar a desplegar quan perseveren i van a totes

mograved

ul 5

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 11: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

13

El llibre

EL DESIG DE LA RUBY

BRIDGES Shirin YimIlmiddotlustracioacute Sophie Blackall Barcelona Serres 2005

RESSENYA

La Ruby eacutes xinesa Al seu poble remot de la Xina el costum vol que les nenes creixin i es casin Perograve ella estagrave decidida a anar a la universitat com fan els nens i deixar el casori per meacutes endavant Narracioacute personal drsquouna nena que srsquoemmiralla en la figura de la seva agravevia una dona drsquoesperit independent per fer front a un costum atagravevic Lrsquoavi de la noieta fa honor a aquest alegrave drsquointegritat i valora el seu esforccedil i perseveranccedila

14

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereCrogravenica

IndicadorsDiferegravencies entre sexes

Discriminacioacute sexual

Democratitzacioacute de lrsquoeducacioacute

Altres cultures

Avis i neacutets

Igualtat drsquooportunitats

ActivitatsFarem una festa de fanalets El color preferit de la Ruby eacutes el vermell us proposem de fer un fanalet drsquoaquest color a partir de les indicacions decorat amb els elements que se us acudeixin Aixiacute cadascuacute de vosaltres podragrave lluir un fanalet ben vistoacutes El fanalet eacutes un cub obert per la part de dalt A cada una de les 4 parets hi ha obertures que deixen passar la llum drsquouna llagraventia encesa a lrsquointerior Tot el conjunt se subjecta drsquoun pal lligant-lo amb fil Una cartolina normal sol fer 50x65cm de mida Un fanalet

per cada cartolina Eacutes un model molt resistent i que no es desmunta amb facilitat

Els clagravessicsTURIacuteN Adela Artur i Clementina Ilmiddotlustr Nela Bosnia Barcelona Lumen 1988 Indicadors Feminisme Dones Identitat

Meacutes lecturesFONALLERAS Josep M Diari de la Laia Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2005 (Contes blaugrana) Indicadors Nenes i nens Esport Rol sexual Discriminacioacute sexual

LIPP Frederick Les vambes de la Sofia Ilmiddotlustr Jason Gaillard Barcelona Intermoacuten Oxfam 2007

Indicadors Igualtat drsquooportunitats Discriminacioacute sexual Altres cultures

MAS Hermiacutenia DELGADO Josep Francesc Ulldevellut Barcelona La Galera 2000 (Grumets)

Indicadors Professions Igualtat drsquooportunitats Rol sexual Discriminacioacute sexual de gegravenere

MUNtildeOZ ANIA Rodrigo El meu germagrave el geni Ilmiddotlustr Jordi Sempere Barcelona Edebeacute 2009 (Tucagrave)

Indicadors Identitat Pares i fills Germanes i germans Igualtat drsquooportunitats

PULLMAN Philip Lila i el secret dels focs Alzira Bromera 2006 (Esfera) Indicadors Nenes Igualtat drsquooportunitats Professions Discriminacioacute sexual de gegravenere

15

Estudis Articles de revistes WebsABRIL Paco El divorcio de Arturo y Clementina

En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles]

En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51TURIacuteN Adela iexclAtencioacuten aacutelbum ilustrado En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 2 Igualtat drsquooportunitats Llibertat per escollir

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

16

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Mares i pares parents i coneguts el primer caliu Muntanyes de paraules i drsquoimatges mostren un exitoacutes canal drsquoaprenentatge social transmissor drsquoalegria confianccedila seguretat

Amb protagonistes que entenen la diversitat familiar en un sentit ampli tal i com es viu i srsquoenteacuten el concepte famiacutelia als nostres dies Que amb el to del seu discurs afectuoacutes dialogant i comunicatiu afavoreixin el creixement i desenvolupament de la intelmiddotligegravencia emocional de les persones lectores aportant els models de valors humans i de comportament fonamentals que cal transmetre a infants i joves Valors en els que eacutes bo que srsquoidentifiquin activant la seva mirada criacutetica com a persones

mograved

ul 3

17

El llibre

GUJI - GUJI

CHEN CHIH-YUAN Barcelona Thule 2008

RESSENYA

Un cocodril neix per accident al niu drsquouna famiacutelia drsquoagravenecs i la mare agravenega sense donar-hi cap importagravencia en teacute la mateixa cura que dels seus aneguets En Guji Guji eacutes tan feliccedil dins aquesta famiacutelia tan acollidora que ni srsquoadona que eacutes molt diferent dels seus germans Un dia perograve les coses es podrien torccedilar perquegrave arriben a la bassa tres cocodrils dolents que li expliquen la seva veritable naturalesa i el volen convegravencer que enganyi la seva famiacutelia perquegrave entre tots sersquols puguin menjar Perograve el petit cocodril sap molt beacute on pertany i on soacuten els seus afectes Unes precioses i tendres ilmiddotlustracions ens presenten el dia a dia dels seus protagonistes de manera que text i imatges es conjuren a mostrar que les diferegravencies entre ells nomeacutes tenen a veure amb lrsquoaparenccedila

18

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsMares i fills

Animals personificats

Diferegravencies individuals

Adopcions

ActivitatsFarem un retrat familiarAmb cartolina de color Fes una fitxa amb una fotografia de la teva famiacutelia de 10x15 cm

una breu descripcioacute de la seva manera de ser un llistat de les seves qualitats Al costat un

llistat de les qualitats de la famiacutelia de Guji Guji Uneix amb una ratlla les que coiumlncideixin

Construim un mural amb sorpresaFeu una cerca a la biblioteca de les mides dels

ous que ponen un gaviagrave argentat un tort una alosa una perdiu un pardal una grulla una agraveguila real una oreneta una merla una garsa un aligot una gallina una gavina un emuacute

Dibuixeu damunt drsquouna cartolina a tamany natural les diferents mides dels ous que ponen aquests ocells i pinteu-los

Retalleu-los

Enganxeu-los al mural nomeacutes per la part de dalt de manera que tapin el dibuix i el nom de lrsquoocell que li correspon i que haureu dibuixat pregraveviament al mural

Per fer la sorpresa busqueu un animal oviacutepar que no sigui una au i feu el mateix procediment que lrsquoenunciat

Quan alguacute us pregunti a quegrave es deu lrsquoanomalia li recomaneu la lectura de Guji Guji

Els clagravessicsCARRANZA Maite La revolta dels lactants Barcelona La Galera 1987 (Els grumets de la galera)Indicadors Pares i fills CooperacioacuteBOumlSCHE Susanne La Martona viu amb lrsquoEric i en Martiacute (traduccioacute de la versioacute anglesa de Louis Mackay) Barcelona Institut Lambda 1986 Indicadors Adopcioacute Pares i fills Parelles homoparentals CLEARY Beverly iexclViva Ramona Madrid Espasa Calpe 1989 (Austral juvenil) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

LOBE Mira Lrsquoagravevia al pomer Ilmiddotlustr Suzi Weigel Barcelona Joventut 1992 Indicadors Avis i neacutets Emocions Humor

19

NOumlSTLINGER Christine Cop drsquoescombre al Rei Cogombre Barcelona Empuacuteries 1992 (Lrsquoodissea) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

Meacutes lecturesARNAL Txabi Tres germanes lladres Ilmiddotlustr Elena Odriozola Pontevedra OQO 2007

Indicadors Maternitat Trencament drsquoestereotips CELA Jaume Set raons per estimar els meus pares Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2010 (El vaixell de vapor)

Indicadors Pares i fills

DUDA Christian Todos sus patitos Ilmiddotlustr Julia Friese Santa Marta de Tormes (Salamanca) Loacuteguez 2009

Indicadors Paternitat Trencament drsquoestereotips

bullMolt adequat per a ser explicat a parvulari

LEWIS Rose Trsquoestimo amb bogeria Ilmiddotlustr Jane Dyer Barcelona Serres cop 2002 Indicadors Adopcioacute Mares i filles

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

SERRES Alain Como ensenyar a tus padres a disfrutar de los libros para nintildeos Ilmiddotlust Bruno Heitz Madrid SM 2010 Indicadors Pares i fills Llibres i lectura Humor

Estudis Articles de revistes WebsCHICK Kay Fostering and apreciations for all kinds or

families Picturebooks with gay and lesbian themes En Bookbird vol 46 nuacutem 1 (2008) p15-22DURAN Teresa Retrat de famiacutelia en la literatura infantil catalana En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 5-10 Guia de lectura antildeo europeo de las personas mayores y de la solidaridad entre generaciones En Primeras noticias Antildeo XV nuacutem 121 (octubre - noviembre 1993) Bibliografia p 83-98

HANAacuteN DIacuteAZ Fanuel Guyi Guyi En Bloc nuacutem 0 (otontildeo 2007) p 82-83

Bibliografia sobre la famiacutelia En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 22-24ELIZAGARAY Alga Marina La LIJ noacuterdica en contra del tabuacute En CLIJ nuacutem 97

(septiembre 1997) p 7-18LAGE FERNAacuteNDEZ Juan Joseacute Las madres en la obra de Noumlstlinger ndash En CLIJ nuacutem 92 (marzo 1997) p 16-22

LLUCH Gemma Clagravessics del segle XX En Escola catalana 334 (novembre 1996) p 8-10PEacuteREZ MIacuteNGUEZ Antonio Visita a Espanya de Christine Noumlstlinger En Educacioacuten y biblioteca nuacutem 39 (septiembre 1993) p 14-15

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 3 Mares i pares tots a lrsquouna

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

20

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Criatures drsquoempenta per construir un moacuten millor

Eacutes necessari un projecte vital Eacutes indispensable esperit criacutetic i participacioacute solidagraveria

Amb protagonistes que ens ensenyen a lluitar per millorar el moacuten Models de perseveranccedila

Persones creatives comunicatives criacutetiques que inciten a infants i joves a comprometrersquos en accions solidagraveries amb el medi fiacutesic i social en activitats i bones pragravectiques ben necessagraveries

mograved

ul 4

21

El llibre

WANGARI I ELS ARBRES DE LA PAU UNA HISTOgraveRIA REAL DE LrsquoAgraveFRICA

WINTER JeanetteBarcelona Joventut 2009

RESSENYA

La Wangari eacutes una nena que estima la seva terra les muntanyes els arbres Quan torna de fer una llarga estada fora del seu paiacutes el troba deforestat Amb altres dones formen el grup Moviment del Cinturoacute Verd per conscienciar al moacuten de la importagravencia de protegir el medi ambient coordinant i ajudant a la replantacioacute drsquoarbres en les zones deforestades

Wangari narra la histograveria real drsquouna dona que ha rebut el Premi Nobel del la Pau per la seva dedicacioacute a la proteccioacute del medi ambient Eacutes la responsable de la plantacioacute de meacutes de 30 milions drsquoarbres per tot el paiacutes per tal drsquoevitar lrsquoerosioacute del sogravel i millorar la qualitat de vida de les dones que viuen drsquoaquest recurs natural

22

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereBiografia

IndicadorsDones

Biografies

Premis Nobel

Ecologia

Programes drsquoaccioacute positiva

ActivitatsProposta A Investigarem

Imagineu-vos que sou la Wangari Busqueu complicitats entre els vostres companys i companyes i penseu en un arbre del vostre entorn que voldriacuteeu salvar i preservar

Quan lrsquohagravegiu triat investigueu i expliqueu a quin indret srsquohauria de fer la plantada perquegrave lrsquoarbre pogueacutes arrelar beacute Expliqueu el resultat de la vostra investigacioacute

Feu una cerca a Internet per saber les Festes de lrsquoArbre que se celebren a Catalunya i amb quina finalitat

Proposta B Farem una Festa de lrsquoArbre musical literagraveria i plagravestica

Us animeu a poemar i a dibuixar

Us proposem que cadascun de vosaltres pensi un text a ritme de Rap que enalteixi la feina de la Wangari i la de moltes altres dones que com ella vetllen pel respecte a la natura

En una cartolina DIN-A4 feu la plantilla drsquoun test amb una bona cofa Cadascun i cadascuna de vosaltres decoreu la part floral i al test hi enganxeu la vostra canccediloacute

Feu una pluja de plantes i de canccedilons per totes les finestres de lrsquoescola

Curiositat A lrsquoAjuntament de Cocentaina (Alacant) van fer lrsquoactivitat laquoPoesia al balcoacuteraquo i les seves balconades van quedar drsquoallograve meacutes vistoses i molt saberudes

Els clagravessicsGIL Carmen Anna Frank Barcelona Parramoacuten 2008 (Em dic)Indicadors Dones Biografies Guerra mundial 1939 ndash 1945 Holocaust jueu Diaris iacutentims

Meacutes lecturesCAMPBELL Geeslin ElenitaIlmiddotlustr Ana Juan Madrid Koacutekinos 2006 Indicadors Dones Professions Rol sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari CANYELLES Nuacuteria La Caterina remeiera o bruixa Ilmiddotlustr Maria Jutglar Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2006 (Contes del Penedegraves)

23

Indicadors Dones Bruixes Professions Remeieres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

HERAS Maria Rosa Teresina Martorell Ilmiddotlustr Anna Bassoacute Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2007

Indicadors Dones Professions Mestres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

WINTER Jeanette La Bibliotecagraveria de Bagravessora Una histograveria real de lrsquoIraq Barcelona Joventut 2005

Indicadors Dones Professions Guerra de lrsquoIraq Llibres i lectura

WINTER Jeanette Lrsquoescola secreta de la Nasrin Una histograveria real de lrsquoAfganistan Barcelona Joventut 2010

Indicadors Dones Escola Altres cultures Avis i neacutets

MHLOPHE Gcina Nozi madrina de libros Ilmiddotlustr Lyn Glbert Caracas Ekareacute 2006 (Mis primeras lecturas)

Indicadors Dones Biblioteques Professions Llibres i lectura

RUIZ PEacuteREZ M Carmen Jane Goodall la amiga de los chimpanceacutes Madrid El Rompecabezas 2010 (Sabelotods)

Indicadors Dones Professions Cientiacutefiques

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwannefrankorg

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 4 Una vida com aquesta

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

24

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Vides de paper Vides laquonormalsraquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat

Amb protagonistes que encoratgen amb la seva peripegravecia vital a valorar la riquesa de conegraveixer descobrir comprendre compartir maneres de fer tan iguals tan diferents respectar procedegravencies culturals i valorar capacitats Persones arriscades dins la seva quotidianitat Potser de fets gens espectaculars perograve que en el dia a dia ens fan una vida millor Una mirada a biografies fictiacutecies de dones valentes que ens mostren amb sensibilitat els valors que poden arribar a desplegar quan perseveren i van a totes

mograved

ul 5

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 12: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

14

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereCrogravenica

IndicadorsDiferegravencies entre sexes

Discriminacioacute sexual

Democratitzacioacute de lrsquoeducacioacute

Altres cultures

Avis i neacutets

Igualtat drsquooportunitats

ActivitatsFarem una festa de fanalets El color preferit de la Ruby eacutes el vermell us proposem de fer un fanalet drsquoaquest color a partir de les indicacions decorat amb els elements que se us acudeixin Aixiacute cadascuacute de vosaltres podragrave lluir un fanalet ben vistoacutes El fanalet eacutes un cub obert per la part de dalt A cada una de les 4 parets hi ha obertures que deixen passar la llum drsquouna llagraventia encesa a lrsquointerior Tot el conjunt se subjecta drsquoun pal lligant-lo amb fil Una cartolina normal sol fer 50x65cm de mida Un fanalet

per cada cartolina Eacutes un model molt resistent i que no es desmunta amb facilitat

Els clagravessicsTURIacuteN Adela Artur i Clementina Ilmiddotlustr Nela Bosnia Barcelona Lumen 1988 Indicadors Feminisme Dones Identitat

Meacutes lecturesFONALLERAS Josep M Diari de la Laia Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2005 (Contes blaugrana) Indicadors Nenes i nens Esport Rol sexual Discriminacioacute sexual

LIPP Frederick Les vambes de la Sofia Ilmiddotlustr Jason Gaillard Barcelona Intermoacuten Oxfam 2007

Indicadors Igualtat drsquooportunitats Discriminacioacute sexual Altres cultures

MAS Hermiacutenia DELGADO Josep Francesc Ulldevellut Barcelona La Galera 2000 (Grumets)

Indicadors Professions Igualtat drsquooportunitats Rol sexual Discriminacioacute sexual de gegravenere

MUNtildeOZ ANIA Rodrigo El meu germagrave el geni Ilmiddotlustr Jordi Sempere Barcelona Edebeacute 2009 (Tucagrave)

Indicadors Identitat Pares i fills Germanes i germans Igualtat drsquooportunitats

PULLMAN Philip Lila i el secret dels focs Alzira Bromera 2006 (Esfera) Indicadors Nenes Igualtat drsquooportunitats Professions Discriminacioacute sexual de gegravenere

15

Estudis Articles de revistes WebsABRIL Paco El divorcio de Arturo y Clementina

En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles]

En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51TURIacuteN Adela iexclAtencioacuten aacutelbum ilustrado En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 2 Igualtat drsquooportunitats Llibertat per escollir

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

16

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Mares i pares parents i coneguts el primer caliu Muntanyes de paraules i drsquoimatges mostren un exitoacutes canal drsquoaprenentatge social transmissor drsquoalegria confianccedila seguretat

Amb protagonistes que entenen la diversitat familiar en un sentit ampli tal i com es viu i srsquoenteacuten el concepte famiacutelia als nostres dies Que amb el to del seu discurs afectuoacutes dialogant i comunicatiu afavoreixin el creixement i desenvolupament de la intelmiddotligegravencia emocional de les persones lectores aportant els models de valors humans i de comportament fonamentals que cal transmetre a infants i joves Valors en els que eacutes bo que srsquoidentifiquin activant la seva mirada criacutetica com a persones

mograved

ul 3

17

El llibre

GUJI - GUJI

CHEN CHIH-YUAN Barcelona Thule 2008

RESSENYA

Un cocodril neix per accident al niu drsquouna famiacutelia drsquoagravenecs i la mare agravenega sense donar-hi cap importagravencia en teacute la mateixa cura que dels seus aneguets En Guji Guji eacutes tan feliccedil dins aquesta famiacutelia tan acollidora que ni srsquoadona que eacutes molt diferent dels seus germans Un dia perograve les coses es podrien torccedilar perquegrave arriben a la bassa tres cocodrils dolents que li expliquen la seva veritable naturalesa i el volen convegravencer que enganyi la seva famiacutelia perquegrave entre tots sersquols puguin menjar Perograve el petit cocodril sap molt beacute on pertany i on soacuten els seus afectes Unes precioses i tendres ilmiddotlustracions ens presenten el dia a dia dels seus protagonistes de manera que text i imatges es conjuren a mostrar que les diferegravencies entre ells nomeacutes tenen a veure amb lrsquoaparenccedila

18

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsMares i fills

Animals personificats

Diferegravencies individuals

Adopcions

ActivitatsFarem un retrat familiarAmb cartolina de color Fes una fitxa amb una fotografia de la teva famiacutelia de 10x15 cm

una breu descripcioacute de la seva manera de ser un llistat de les seves qualitats Al costat un

llistat de les qualitats de la famiacutelia de Guji Guji Uneix amb una ratlla les que coiumlncideixin

Construim un mural amb sorpresaFeu una cerca a la biblioteca de les mides dels

ous que ponen un gaviagrave argentat un tort una alosa una perdiu un pardal una grulla una agraveguila real una oreneta una merla una garsa un aligot una gallina una gavina un emuacute

Dibuixeu damunt drsquouna cartolina a tamany natural les diferents mides dels ous que ponen aquests ocells i pinteu-los

Retalleu-los

Enganxeu-los al mural nomeacutes per la part de dalt de manera que tapin el dibuix i el nom de lrsquoocell que li correspon i que haureu dibuixat pregraveviament al mural

Per fer la sorpresa busqueu un animal oviacutepar que no sigui una au i feu el mateix procediment que lrsquoenunciat

Quan alguacute us pregunti a quegrave es deu lrsquoanomalia li recomaneu la lectura de Guji Guji

Els clagravessicsCARRANZA Maite La revolta dels lactants Barcelona La Galera 1987 (Els grumets de la galera)Indicadors Pares i fills CooperacioacuteBOumlSCHE Susanne La Martona viu amb lrsquoEric i en Martiacute (traduccioacute de la versioacute anglesa de Louis Mackay) Barcelona Institut Lambda 1986 Indicadors Adopcioacute Pares i fills Parelles homoparentals CLEARY Beverly iexclViva Ramona Madrid Espasa Calpe 1989 (Austral juvenil) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

LOBE Mira Lrsquoagravevia al pomer Ilmiddotlustr Suzi Weigel Barcelona Joventut 1992 Indicadors Avis i neacutets Emocions Humor

19

NOumlSTLINGER Christine Cop drsquoescombre al Rei Cogombre Barcelona Empuacuteries 1992 (Lrsquoodissea) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

Meacutes lecturesARNAL Txabi Tres germanes lladres Ilmiddotlustr Elena Odriozola Pontevedra OQO 2007

Indicadors Maternitat Trencament drsquoestereotips CELA Jaume Set raons per estimar els meus pares Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2010 (El vaixell de vapor)

Indicadors Pares i fills

DUDA Christian Todos sus patitos Ilmiddotlustr Julia Friese Santa Marta de Tormes (Salamanca) Loacuteguez 2009

Indicadors Paternitat Trencament drsquoestereotips

bullMolt adequat per a ser explicat a parvulari

LEWIS Rose Trsquoestimo amb bogeria Ilmiddotlustr Jane Dyer Barcelona Serres cop 2002 Indicadors Adopcioacute Mares i filles

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

SERRES Alain Como ensenyar a tus padres a disfrutar de los libros para nintildeos Ilmiddotlust Bruno Heitz Madrid SM 2010 Indicadors Pares i fills Llibres i lectura Humor

Estudis Articles de revistes WebsCHICK Kay Fostering and apreciations for all kinds or

families Picturebooks with gay and lesbian themes En Bookbird vol 46 nuacutem 1 (2008) p15-22DURAN Teresa Retrat de famiacutelia en la literatura infantil catalana En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 5-10 Guia de lectura antildeo europeo de las personas mayores y de la solidaridad entre generaciones En Primeras noticias Antildeo XV nuacutem 121 (octubre - noviembre 1993) Bibliografia p 83-98

HANAacuteN DIacuteAZ Fanuel Guyi Guyi En Bloc nuacutem 0 (otontildeo 2007) p 82-83

Bibliografia sobre la famiacutelia En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 22-24ELIZAGARAY Alga Marina La LIJ noacuterdica en contra del tabuacute En CLIJ nuacutem 97

(septiembre 1997) p 7-18LAGE FERNAacuteNDEZ Juan Joseacute Las madres en la obra de Noumlstlinger ndash En CLIJ nuacutem 92 (marzo 1997) p 16-22

LLUCH Gemma Clagravessics del segle XX En Escola catalana 334 (novembre 1996) p 8-10PEacuteREZ MIacuteNGUEZ Antonio Visita a Espanya de Christine Noumlstlinger En Educacioacuten y biblioteca nuacutem 39 (septiembre 1993) p 14-15

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 3 Mares i pares tots a lrsquouna

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

20

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Criatures drsquoempenta per construir un moacuten millor

Eacutes necessari un projecte vital Eacutes indispensable esperit criacutetic i participacioacute solidagraveria

Amb protagonistes que ens ensenyen a lluitar per millorar el moacuten Models de perseveranccedila

Persones creatives comunicatives criacutetiques que inciten a infants i joves a comprometrersquos en accions solidagraveries amb el medi fiacutesic i social en activitats i bones pragravectiques ben necessagraveries

mograved

ul 4

21

El llibre

WANGARI I ELS ARBRES DE LA PAU UNA HISTOgraveRIA REAL DE LrsquoAgraveFRICA

WINTER JeanetteBarcelona Joventut 2009

RESSENYA

La Wangari eacutes una nena que estima la seva terra les muntanyes els arbres Quan torna de fer una llarga estada fora del seu paiacutes el troba deforestat Amb altres dones formen el grup Moviment del Cinturoacute Verd per conscienciar al moacuten de la importagravencia de protegir el medi ambient coordinant i ajudant a la replantacioacute drsquoarbres en les zones deforestades

Wangari narra la histograveria real drsquouna dona que ha rebut el Premi Nobel del la Pau per la seva dedicacioacute a la proteccioacute del medi ambient Eacutes la responsable de la plantacioacute de meacutes de 30 milions drsquoarbres per tot el paiacutes per tal drsquoevitar lrsquoerosioacute del sogravel i millorar la qualitat de vida de les dones que viuen drsquoaquest recurs natural

22

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereBiografia

IndicadorsDones

Biografies

Premis Nobel

Ecologia

Programes drsquoaccioacute positiva

ActivitatsProposta A Investigarem

Imagineu-vos que sou la Wangari Busqueu complicitats entre els vostres companys i companyes i penseu en un arbre del vostre entorn que voldriacuteeu salvar i preservar

Quan lrsquohagravegiu triat investigueu i expliqueu a quin indret srsquohauria de fer la plantada perquegrave lrsquoarbre pogueacutes arrelar beacute Expliqueu el resultat de la vostra investigacioacute

Feu una cerca a Internet per saber les Festes de lrsquoArbre que se celebren a Catalunya i amb quina finalitat

Proposta B Farem una Festa de lrsquoArbre musical literagraveria i plagravestica

Us animeu a poemar i a dibuixar

Us proposem que cadascun de vosaltres pensi un text a ritme de Rap que enalteixi la feina de la Wangari i la de moltes altres dones que com ella vetllen pel respecte a la natura

En una cartolina DIN-A4 feu la plantilla drsquoun test amb una bona cofa Cadascun i cadascuna de vosaltres decoreu la part floral i al test hi enganxeu la vostra canccediloacute

Feu una pluja de plantes i de canccedilons per totes les finestres de lrsquoescola

Curiositat A lrsquoAjuntament de Cocentaina (Alacant) van fer lrsquoactivitat laquoPoesia al balcoacuteraquo i les seves balconades van quedar drsquoallograve meacutes vistoses i molt saberudes

Els clagravessicsGIL Carmen Anna Frank Barcelona Parramoacuten 2008 (Em dic)Indicadors Dones Biografies Guerra mundial 1939 ndash 1945 Holocaust jueu Diaris iacutentims

Meacutes lecturesCAMPBELL Geeslin ElenitaIlmiddotlustr Ana Juan Madrid Koacutekinos 2006 Indicadors Dones Professions Rol sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari CANYELLES Nuacuteria La Caterina remeiera o bruixa Ilmiddotlustr Maria Jutglar Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2006 (Contes del Penedegraves)

23

Indicadors Dones Bruixes Professions Remeieres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

HERAS Maria Rosa Teresina Martorell Ilmiddotlustr Anna Bassoacute Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2007

Indicadors Dones Professions Mestres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

WINTER Jeanette La Bibliotecagraveria de Bagravessora Una histograveria real de lrsquoIraq Barcelona Joventut 2005

Indicadors Dones Professions Guerra de lrsquoIraq Llibres i lectura

WINTER Jeanette Lrsquoescola secreta de la Nasrin Una histograveria real de lrsquoAfganistan Barcelona Joventut 2010

Indicadors Dones Escola Altres cultures Avis i neacutets

MHLOPHE Gcina Nozi madrina de libros Ilmiddotlustr Lyn Glbert Caracas Ekareacute 2006 (Mis primeras lecturas)

Indicadors Dones Biblioteques Professions Llibres i lectura

RUIZ PEacuteREZ M Carmen Jane Goodall la amiga de los chimpanceacutes Madrid El Rompecabezas 2010 (Sabelotods)

Indicadors Dones Professions Cientiacutefiques

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwannefrankorg

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 4 Una vida com aquesta

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

24

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Vides de paper Vides laquonormalsraquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat

Amb protagonistes que encoratgen amb la seva peripegravecia vital a valorar la riquesa de conegraveixer descobrir comprendre compartir maneres de fer tan iguals tan diferents respectar procedegravencies culturals i valorar capacitats Persones arriscades dins la seva quotidianitat Potser de fets gens espectaculars perograve que en el dia a dia ens fan una vida millor Una mirada a biografies fictiacutecies de dones valentes que ens mostren amb sensibilitat els valors que poden arribar a desplegar quan perseveren i van a totes

mograved

ul 5

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 13: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

15

Estudis Articles de revistes WebsABRIL Paco El divorcio de Arturo y Clementina

En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles]

En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51TURIacuteN Adela iexclAtencioacuten aacutelbum ilustrado En Peonza nuacutem 39 (diciembre 1996) p 23-26

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 2 Igualtat drsquooportunitats Llibertat per escollir

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

16

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Mares i pares parents i coneguts el primer caliu Muntanyes de paraules i drsquoimatges mostren un exitoacutes canal drsquoaprenentatge social transmissor drsquoalegria confianccedila seguretat

Amb protagonistes que entenen la diversitat familiar en un sentit ampli tal i com es viu i srsquoenteacuten el concepte famiacutelia als nostres dies Que amb el to del seu discurs afectuoacutes dialogant i comunicatiu afavoreixin el creixement i desenvolupament de la intelmiddotligegravencia emocional de les persones lectores aportant els models de valors humans i de comportament fonamentals que cal transmetre a infants i joves Valors en els que eacutes bo que srsquoidentifiquin activant la seva mirada criacutetica com a persones

mograved

ul 3

17

El llibre

GUJI - GUJI

CHEN CHIH-YUAN Barcelona Thule 2008

RESSENYA

Un cocodril neix per accident al niu drsquouna famiacutelia drsquoagravenecs i la mare agravenega sense donar-hi cap importagravencia en teacute la mateixa cura que dels seus aneguets En Guji Guji eacutes tan feliccedil dins aquesta famiacutelia tan acollidora que ni srsquoadona que eacutes molt diferent dels seus germans Un dia perograve les coses es podrien torccedilar perquegrave arriben a la bassa tres cocodrils dolents que li expliquen la seva veritable naturalesa i el volen convegravencer que enganyi la seva famiacutelia perquegrave entre tots sersquols puguin menjar Perograve el petit cocodril sap molt beacute on pertany i on soacuten els seus afectes Unes precioses i tendres ilmiddotlustracions ens presenten el dia a dia dels seus protagonistes de manera que text i imatges es conjuren a mostrar que les diferegravencies entre ells nomeacutes tenen a veure amb lrsquoaparenccedila

18

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsMares i fills

Animals personificats

Diferegravencies individuals

Adopcions

ActivitatsFarem un retrat familiarAmb cartolina de color Fes una fitxa amb una fotografia de la teva famiacutelia de 10x15 cm

una breu descripcioacute de la seva manera de ser un llistat de les seves qualitats Al costat un

llistat de les qualitats de la famiacutelia de Guji Guji Uneix amb una ratlla les que coiumlncideixin

Construim un mural amb sorpresaFeu una cerca a la biblioteca de les mides dels

ous que ponen un gaviagrave argentat un tort una alosa una perdiu un pardal una grulla una agraveguila real una oreneta una merla una garsa un aligot una gallina una gavina un emuacute

Dibuixeu damunt drsquouna cartolina a tamany natural les diferents mides dels ous que ponen aquests ocells i pinteu-los

Retalleu-los

Enganxeu-los al mural nomeacutes per la part de dalt de manera que tapin el dibuix i el nom de lrsquoocell que li correspon i que haureu dibuixat pregraveviament al mural

Per fer la sorpresa busqueu un animal oviacutepar que no sigui una au i feu el mateix procediment que lrsquoenunciat

Quan alguacute us pregunti a quegrave es deu lrsquoanomalia li recomaneu la lectura de Guji Guji

Els clagravessicsCARRANZA Maite La revolta dels lactants Barcelona La Galera 1987 (Els grumets de la galera)Indicadors Pares i fills CooperacioacuteBOumlSCHE Susanne La Martona viu amb lrsquoEric i en Martiacute (traduccioacute de la versioacute anglesa de Louis Mackay) Barcelona Institut Lambda 1986 Indicadors Adopcioacute Pares i fills Parelles homoparentals CLEARY Beverly iexclViva Ramona Madrid Espasa Calpe 1989 (Austral juvenil) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

LOBE Mira Lrsquoagravevia al pomer Ilmiddotlustr Suzi Weigel Barcelona Joventut 1992 Indicadors Avis i neacutets Emocions Humor

19

NOumlSTLINGER Christine Cop drsquoescombre al Rei Cogombre Barcelona Empuacuteries 1992 (Lrsquoodissea) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

Meacutes lecturesARNAL Txabi Tres germanes lladres Ilmiddotlustr Elena Odriozola Pontevedra OQO 2007

Indicadors Maternitat Trencament drsquoestereotips CELA Jaume Set raons per estimar els meus pares Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2010 (El vaixell de vapor)

Indicadors Pares i fills

DUDA Christian Todos sus patitos Ilmiddotlustr Julia Friese Santa Marta de Tormes (Salamanca) Loacuteguez 2009

Indicadors Paternitat Trencament drsquoestereotips

bullMolt adequat per a ser explicat a parvulari

LEWIS Rose Trsquoestimo amb bogeria Ilmiddotlustr Jane Dyer Barcelona Serres cop 2002 Indicadors Adopcioacute Mares i filles

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

SERRES Alain Como ensenyar a tus padres a disfrutar de los libros para nintildeos Ilmiddotlust Bruno Heitz Madrid SM 2010 Indicadors Pares i fills Llibres i lectura Humor

Estudis Articles de revistes WebsCHICK Kay Fostering and apreciations for all kinds or

families Picturebooks with gay and lesbian themes En Bookbird vol 46 nuacutem 1 (2008) p15-22DURAN Teresa Retrat de famiacutelia en la literatura infantil catalana En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 5-10 Guia de lectura antildeo europeo de las personas mayores y de la solidaridad entre generaciones En Primeras noticias Antildeo XV nuacutem 121 (octubre - noviembre 1993) Bibliografia p 83-98

HANAacuteN DIacuteAZ Fanuel Guyi Guyi En Bloc nuacutem 0 (otontildeo 2007) p 82-83

Bibliografia sobre la famiacutelia En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 22-24ELIZAGARAY Alga Marina La LIJ noacuterdica en contra del tabuacute En CLIJ nuacutem 97

(septiembre 1997) p 7-18LAGE FERNAacuteNDEZ Juan Joseacute Las madres en la obra de Noumlstlinger ndash En CLIJ nuacutem 92 (marzo 1997) p 16-22

LLUCH Gemma Clagravessics del segle XX En Escola catalana 334 (novembre 1996) p 8-10PEacuteREZ MIacuteNGUEZ Antonio Visita a Espanya de Christine Noumlstlinger En Educacioacuten y biblioteca nuacutem 39 (septiembre 1993) p 14-15

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 3 Mares i pares tots a lrsquouna

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

20

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Criatures drsquoempenta per construir un moacuten millor

Eacutes necessari un projecte vital Eacutes indispensable esperit criacutetic i participacioacute solidagraveria

Amb protagonistes que ens ensenyen a lluitar per millorar el moacuten Models de perseveranccedila

Persones creatives comunicatives criacutetiques que inciten a infants i joves a comprometrersquos en accions solidagraveries amb el medi fiacutesic i social en activitats i bones pragravectiques ben necessagraveries

mograved

ul 4

21

El llibre

WANGARI I ELS ARBRES DE LA PAU UNA HISTOgraveRIA REAL DE LrsquoAgraveFRICA

WINTER JeanetteBarcelona Joventut 2009

RESSENYA

La Wangari eacutes una nena que estima la seva terra les muntanyes els arbres Quan torna de fer una llarga estada fora del seu paiacutes el troba deforestat Amb altres dones formen el grup Moviment del Cinturoacute Verd per conscienciar al moacuten de la importagravencia de protegir el medi ambient coordinant i ajudant a la replantacioacute drsquoarbres en les zones deforestades

Wangari narra la histograveria real drsquouna dona que ha rebut el Premi Nobel del la Pau per la seva dedicacioacute a la proteccioacute del medi ambient Eacutes la responsable de la plantacioacute de meacutes de 30 milions drsquoarbres per tot el paiacutes per tal drsquoevitar lrsquoerosioacute del sogravel i millorar la qualitat de vida de les dones que viuen drsquoaquest recurs natural

22

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereBiografia

IndicadorsDones

Biografies

Premis Nobel

Ecologia

Programes drsquoaccioacute positiva

ActivitatsProposta A Investigarem

Imagineu-vos que sou la Wangari Busqueu complicitats entre els vostres companys i companyes i penseu en un arbre del vostre entorn que voldriacuteeu salvar i preservar

Quan lrsquohagravegiu triat investigueu i expliqueu a quin indret srsquohauria de fer la plantada perquegrave lrsquoarbre pogueacutes arrelar beacute Expliqueu el resultat de la vostra investigacioacute

Feu una cerca a Internet per saber les Festes de lrsquoArbre que se celebren a Catalunya i amb quina finalitat

Proposta B Farem una Festa de lrsquoArbre musical literagraveria i plagravestica

Us animeu a poemar i a dibuixar

Us proposem que cadascun de vosaltres pensi un text a ritme de Rap que enalteixi la feina de la Wangari i la de moltes altres dones que com ella vetllen pel respecte a la natura

En una cartolina DIN-A4 feu la plantilla drsquoun test amb una bona cofa Cadascun i cadascuna de vosaltres decoreu la part floral i al test hi enganxeu la vostra canccediloacute

Feu una pluja de plantes i de canccedilons per totes les finestres de lrsquoescola

Curiositat A lrsquoAjuntament de Cocentaina (Alacant) van fer lrsquoactivitat laquoPoesia al balcoacuteraquo i les seves balconades van quedar drsquoallograve meacutes vistoses i molt saberudes

Els clagravessicsGIL Carmen Anna Frank Barcelona Parramoacuten 2008 (Em dic)Indicadors Dones Biografies Guerra mundial 1939 ndash 1945 Holocaust jueu Diaris iacutentims

Meacutes lecturesCAMPBELL Geeslin ElenitaIlmiddotlustr Ana Juan Madrid Koacutekinos 2006 Indicadors Dones Professions Rol sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari CANYELLES Nuacuteria La Caterina remeiera o bruixa Ilmiddotlustr Maria Jutglar Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2006 (Contes del Penedegraves)

23

Indicadors Dones Bruixes Professions Remeieres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

HERAS Maria Rosa Teresina Martorell Ilmiddotlustr Anna Bassoacute Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2007

Indicadors Dones Professions Mestres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

WINTER Jeanette La Bibliotecagraveria de Bagravessora Una histograveria real de lrsquoIraq Barcelona Joventut 2005

Indicadors Dones Professions Guerra de lrsquoIraq Llibres i lectura

WINTER Jeanette Lrsquoescola secreta de la Nasrin Una histograveria real de lrsquoAfganistan Barcelona Joventut 2010

Indicadors Dones Escola Altres cultures Avis i neacutets

MHLOPHE Gcina Nozi madrina de libros Ilmiddotlustr Lyn Glbert Caracas Ekareacute 2006 (Mis primeras lecturas)

Indicadors Dones Biblioteques Professions Llibres i lectura

RUIZ PEacuteREZ M Carmen Jane Goodall la amiga de los chimpanceacutes Madrid El Rompecabezas 2010 (Sabelotods)

Indicadors Dones Professions Cientiacutefiques

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwannefrankorg

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 4 Una vida com aquesta

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

24

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Vides de paper Vides laquonormalsraquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat

Amb protagonistes que encoratgen amb la seva peripegravecia vital a valorar la riquesa de conegraveixer descobrir comprendre compartir maneres de fer tan iguals tan diferents respectar procedegravencies culturals i valorar capacitats Persones arriscades dins la seva quotidianitat Potser de fets gens espectaculars perograve que en el dia a dia ens fan una vida millor Una mirada a biografies fictiacutecies de dones valentes que ens mostren amb sensibilitat els valors que poden arribar a desplegar quan perseveren i van a totes

mograved

ul 5

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 14: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

16

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Mares i pares parents i coneguts el primer caliu Muntanyes de paraules i drsquoimatges mostren un exitoacutes canal drsquoaprenentatge social transmissor drsquoalegria confianccedila seguretat

Amb protagonistes que entenen la diversitat familiar en un sentit ampli tal i com es viu i srsquoenteacuten el concepte famiacutelia als nostres dies Que amb el to del seu discurs afectuoacutes dialogant i comunicatiu afavoreixin el creixement i desenvolupament de la intelmiddotligegravencia emocional de les persones lectores aportant els models de valors humans i de comportament fonamentals que cal transmetre a infants i joves Valors en els que eacutes bo que srsquoidentifiquin activant la seva mirada criacutetica com a persones

mograved

ul 3

17

El llibre

GUJI - GUJI

CHEN CHIH-YUAN Barcelona Thule 2008

RESSENYA

Un cocodril neix per accident al niu drsquouna famiacutelia drsquoagravenecs i la mare agravenega sense donar-hi cap importagravencia en teacute la mateixa cura que dels seus aneguets En Guji Guji eacutes tan feliccedil dins aquesta famiacutelia tan acollidora que ni srsquoadona que eacutes molt diferent dels seus germans Un dia perograve les coses es podrien torccedilar perquegrave arriben a la bassa tres cocodrils dolents que li expliquen la seva veritable naturalesa i el volen convegravencer que enganyi la seva famiacutelia perquegrave entre tots sersquols puguin menjar Perograve el petit cocodril sap molt beacute on pertany i on soacuten els seus afectes Unes precioses i tendres ilmiddotlustracions ens presenten el dia a dia dels seus protagonistes de manera que text i imatges es conjuren a mostrar que les diferegravencies entre ells nomeacutes tenen a veure amb lrsquoaparenccedila

18

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsMares i fills

Animals personificats

Diferegravencies individuals

Adopcions

ActivitatsFarem un retrat familiarAmb cartolina de color Fes una fitxa amb una fotografia de la teva famiacutelia de 10x15 cm

una breu descripcioacute de la seva manera de ser un llistat de les seves qualitats Al costat un

llistat de les qualitats de la famiacutelia de Guji Guji Uneix amb una ratlla les que coiumlncideixin

Construim un mural amb sorpresaFeu una cerca a la biblioteca de les mides dels

ous que ponen un gaviagrave argentat un tort una alosa una perdiu un pardal una grulla una agraveguila real una oreneta una merla una garsa un aligot una gallina una gavina un emuacute

Dibuixeu damunt drsquouna cartolina a tamany natural les diferents mides dels ous que ponen aquests ocells i pinteu-los

Retalleu-los

Enganxeu-los al mural nomeacutes per la part de dalt de manera que tapin el dibuix i el nom de lrsquoocell que li correspon i que haureu dibuixat pregraveviament al mural

Per fer la sorpresa busqueu un animal oviacutepar que no sigui una au i feu el mateix procediment que lrsquoenunciat

Quan alguacute us pregunti a quegrave es deu lrsquoanomalia li recomaneu la lectura de Guji Guji

Els clagravessicsCARRANZA Maite La revolta dels lactants Barcelona La Galera 1987 (Els grumets de la galera)Indicadors Pares i fills CooperacioacuteBOumlSCHE Susanne La Martona viu amb lrsquoEric i en Martiacute (traduccioacute de la versioacute anglesa de Louis Mackay) Barcelona Institut Lambda 1986 Indicadors Adopcioacute Pares i fills Parelles homoparentals CLEARY Beverly iexclViva Ramona Madrid Espasa Calpe 1989 (Austral juvenil) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

LOBE Mira Lrsquoagravevia al pomer Ilmiddotlustr Suzi Weigel Barcelona Joventut 1992 Indicadors Avis i neacutets Emocions Humor

19

NOumlSTLINGER Christine Cop drsquoescombre al Rei Cogombre Barcelona Empuacuteries 1992 (Lrsquoodissea) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

Meacutes lecturesARNAL Txabi Tres germanes lladres Ilmiddotlustr Elena Odriozola Pontevedra OQO 2007

Indicadors Maternitat Trencament drsquoestereotips CELA Jaume Set raons per estimar els meus pares Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2010 (El vaixell de vapor)

Indicadors Pares i fills

DUDA Christian Todos sus patitos Ilmiddotlustr Julia Friese Santa Marta de Tormes (Salamanca) Loacuteguez 2009

Indicadors Paternitat Trencament drsquoestereotips

bullMolt adequat per a ser explicat a parvulari

LEWIS Rose Trsquoestimo amb bogeria Ilmiddotlustr Jane Dyer Barcelona Serres cop 2002 Indicadors Adopcioacute Mares i filles

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

SERRES Alain Como ensenyar a tus padres a disfrutar de los libros para nintildeos Ilmiddotlust Bruno Heitz Madrid SM 2010 Indicadors Pares i fills Llibres i lectura Humor

Estudis Articles de revistes WebsCHICK Kay Fostering and apreciations for all kinds or

families Picturebooks with gay and lesbian themes En Bookbird vol 46 nuacutem 1 (2008) p15-22DURAN Teresa Retrat de famiacutelia en la literatura infantil catalana En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 5-10 Guia de lectura antildeo europeo de las personas mayores y de la solidaridad entre generaciones En Primeras noticias Antildeo XV nuacutem 121 (octubre - noviembre 1993) Bibliografia p 83-98

HANAacuteN DIacuteAZ Fanuel Guyi Guyi En Bloc nuacutem 0 (otontildeo 2007) p 82-83

Bibliografia sobre la famiacutelia En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 22-24ELIZAGARAY Alga Marina La LIJ noacuterdica en contra del tabuacute En CLIJ nuacutem 97

(septiembre 1997) p 7-18LAGE FERNAacuteNDEZ Juan Joseacute Las madres en la obra de Noumlstlinger ndash En CLIJ nuacutem 92 (marzo 1997) p 16-22

LLUCH Gemma Clagravessics del segle XX En Escola catalana 334 (novembre 1996) p 8-10PEacuteREZ MIacuteNGUEZ Antonio Visita a Espanya de Christine Noumlstlinger En Educacioacuten y biblioteca nuacutem 39 (septiembre 1993) p 14-15

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 3 Mares i pares tots a lrsquouna

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

20

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Criatures drsquoempenta per construir un moacuten millor

Eacutes necessari un projecte vital Eacutes indispensable esperit criacutetic i participacioacute solidagraveria

Amb protagonistes que ens ensenyen a lluitar per millorar el moacuten Models de perseveranccedila

Persones creatives comunicatives criacutetiques que inciten a infants i joves a comprometrersquos en accions solidagraveries amb el medi fiacutesic i social en activitats i bones pragravectiques ben necessagraveries

mograved

ul 4

21

El llibre

WANGARI I ELS ARBRES DE LA PAU UNA HISTOgraveRIA REAL DE LrsquoAgraveFRICA

WINTER JeanetteBarcelona Joventut 2009

RESSENYA

La Wangari eacutes una nena que estima la seva terra les muntanyes els arbres Quan torna de fer una llarga estada fora del seu paiacutes el troba deforestat Amb altres dones formen el grup Moviment del Cinturoacute Verd per conscienciar al moacuten de la importagravencia de protegir el medi ambient coordinant i ajudant a la replantacioacute drsquoarbres en les zones deforestades

Wangari narra la histograveria real drsquouna dona que ha rebut el Premi Nobel del la Pau per la seva dedicacioacute a la proteccioacute del medi ambient Eacutes la responsable de la plantacioacute de meacutes de 30 milions drsquoarbres per tot el paiacutes per tal drsquoevitar lrsquoerosioacute del sogravel i millorar la qualitat de vida de les dones que viuen drsquoaquest recurs natural

22

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereBiografia

IndicadorsDones

Biografies

Premis Nobel

Ecologia

Programes drsquoaccioacute positiva

ActivitatsProposta A Investigarem

Imagineu-vos que sou la Wangari Busqueu complicitats entre els vostres companys i companyes i penseu en un arbre del vostre entorn que voldriacuteeu salvar i preservar

Quan lrsquohagravegiu triat investigueu i expliqueu a quin indret srsquohauria de fer la plantada perquegrave lrsquoarbre pogueacutes arrelar beacute Expliqueu el resultat de la vostra investigacioacute

Feu una cerca a Internet per saber les Festes de lrsquoArbre que se celebren a Catalunya i amb quina finalitat

Proposta B Farem una Festa de lrsquoArbre musical literagraveria i plagravestica

Us animeu a poemar i a dibuixar

Us proposem que cadascun de vosaltres pensi un text a ritme de Rap que enalteixi la feina de la Wangari i la de moltes altres dones que com ella vetllen pel respecte a la natura

En una cartolina DIN-A4 feu la plantilla drsquoun test amb una bona cofa Cadascun i cadascuna de vosaltres decoreu la part floral i al test hi enganxeu la vostra canccediloacute

Feu una pluja de plantes i de canccedilons per totes les finestres de lrsquoescola

Curiositat A lrsquoAjuntament de Cocentaina (Alacant) van fer lrsquoactivitat laquoPoesia al balcoacuteraquo i les seves balconades van quedar drsquoallograve meacutes vistoses i molt saberudes

Els clagravessicsGIL Carmen Anna Frank Barcelona Parramoacuten 2008 (Em dic)Indicadors Dones Biografies Guerra mundial 1939 ndash 1945 Holocaust jueu Diaris iacutentims

Meacutes lecturesCAMPBELL Geeslin ElenitaIlmiddotlustr Ana Juan Madrid Koacutekinos 2006 Indicadors Dones Professions Rol sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari CANYELLES Nuacuteria La Caterina remeiera o bruixa Ilmiddotlustr Maria Jutglar Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2006 (Contes del Penedegraves)

23

Indicadors Dones Bruixes Professions Remeieres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

HERAS Maria Rosa Teresina Martorell Ilmiddotlustr Anna Bassoacute Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2007

Indicadors Dones Professions Mestres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

WINTER Jeanette La Bibliotecagraveria de Bagravessora Una histograveria real de lrsquoIraq Barcelona Joventut 2005

Indicadors Dones Professions Guerra de lrsquoIraq Llibres i lectura

WINTER Jeanette Lrsquoescola secreta de la Nasrin Una histograveria real de lrsquoAfganistan Barcelona Joventut 2010

Indicadors Dones Escola Altres cultures Avis i neacutets

MHLOPHE Gcina Nozi madrina de libros Ilmiddotlustr Lyn Glbert Caracas Ekareacute 2006 (Mis primeras lecturas)

Indicadors Dones Biblioteques Professions Llibres i lectura

RUIZ PEacuteREZ M Carmen Jane Goodall la amiga de los chimpanceacutes Madrid El Rompecabezas 2010 (Sabelotods)

Indicadors Dones Professions Cientiacutefiques

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwannefrankorg

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 4 Una vida com aquesta

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

24

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Vides de paper Vides laquonormalsraquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat

Amb protagonistes que encoratgen amb la seva peripegravecia vital a valorar la riquesa de conegraveixer descobrir comprendre compartir maneres de fer tan iguals tan diferents respectar procedegravencies culturals i valorar capacitats Persones arriscades dins la seva quotidianitat Potser de fets gens espectaculars perograve que en el dia a dia ens fan una vida millor Una mirada a biografies fictiacutecies de dones valentes que ens mostren amb sensibilitat els valors que poden arribar a desplegar quan perseveren i van a totes

mograved

ul 5

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 15: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

17

El llibre

GUJI - GUJI

CHEN CHIH-YUAN Barcelona Thule 2008

RESSENYA

Un cocodril neix per accident al niu drsquouna famiacutelia drsquoagravenecs i la mare agravenega sense donar-hi cap importagravencia en teacute la mateixa cura que dels seus aneguets En Guji Guji eacutes tan feliccedil dins aquesta famiacutelia tan acollidora que ni srsquoadona que eacutes molt diferent dels seus germans Un dia perograve les coses es podrien torccedilar perquegrave arriben a la bassa tres cocodrils dolents que li expliquen la seva veritable naturalesa i el volen convegravencer que enganyi la seva famiacutelia perquegrave entre tots sersquols puguin menjar Perograve el petit cocodril sap molt beacute on pertany i on soacuten els seus afectes Unes precioses i tendres ilmiddotlustracions ens presenten el dia a dia dels seus protagonistes de manera que text i imatges es conjuren a mostrar que les diferegravencies entre ells nomeacutes tenen a veure amb lrsquoaparenccedila

18

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsMares i fills

Animals personificats

Diferegravencies individuals

Adopcions

ActivitatsFarem un retrat familiarAmb cartolina de color Fes una fitxa amb una fotografia de la teva famiacutelia de 10x15 cm

una breu descripcioacute de la seva manera de ser un llistat de les seves qualitats Al costat un

llistat de les qualitats de la famiacutelia de Guji Guji Uneix amb una ratlla les que coiumlncideixin

Construim un mural amb sorpresaFeu una cerca a la biblioteca de les mides dels

ous que ponen un gaviagrave argentat un tort una alosa una perdiu un pardal una grulla una agraveguila real una oreneta una merla una garsa un aligot una gallina una gavina un emuacute

Dibuixeu damunt drsquouna cartolina a tamany natural les diferents mides dels ous que ponen aquests ocells i pinteu-los

Retalleu-los

Enganxeu-los al mural nomeacutes per la part de dalt de manera que tapin el dibuix i el nom de lrsquoocell que li correspon i que haureu dibuixat pregraveviament al mural

Per fer la sorpresa busqueu un animal oviacutepar que no sigui una au i feu el mateix procediment que lrsquoenunciat

Quan alguacute us pregunti a quegrave es deu lrsquoanomalia li recomaneu la lectura de Guji Guji

Els clagravessicsCARRANZA Maite La revolta dels lactants Barcelona La Galera 1987 (Els grumets de la galera)Indicadors Pares i fills CooperacioacuteBOumlSCHE Susanne La Martona viu amb lrsquoEric i en Martiacute (traduccioacute de la versioacute anglesa de Louis Mackay) Barcelona Institut Lambda 1986 Indicadors Adopcioacute Pares i fills Parelles homoparentals CLEARY Beverly iexclViva Ramona Madrid Espasa Calpe 1989 (Austral juvenil) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

LOBE Mira Lrsquoagravevia al pomer Ilmiddotlustr Suzi Weigel Barcelona Joventut 1992 Indicadors Avis i neacutets Emocions Humor

19

NOumlSTLINGER Christine Cop drsquoescombre al Rei Cogombre Barcelona Empuacuteries 1992 (Lrsquoodissea) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

Meacutes lecturesARNAL Txabi Tres germanes lladres Ilmiddotlustr Elena Odriozola Pontevedra OQO 2007

Indicadors Maternitat Trencament drsquoestereotips CELA Jaume Set raons per estimar els meus pares Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2010 (El vaixell de vapor)

Indicadors Pares i fills

DUDA Christian Todos sus patitos Ilmiddotlustr Julia Friese Santa Marta de Tormes (Salamanca) Loacuteguez 2009

Indicadors Paternitat Trencament drsquoestereotips

bullMolt adequat per a ser explicat a parvulari

LEWIS Rose Trsquoestimo amb bogeria Ilmiddotlustr Jane Dyer Barcelona Serres cop 2002 Indicadors Adopcioacute Mares i filles

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

SERRES Alain Como ensenyar a tus padres a disfrutar de los libros para nintildeos Ilmiddotlust Bruno Heitz Madrid SM 2010 Indicadors Pares i fills Llibres i lectura Humor

Estudis Articles de revistes WebsCHICK Kay Fostering and apreciations for all kinds or

families Picturebooks with gay and lesbian themes En Bookbird vol 46 nuacutem 1 (2008) p15-22DURAN Teresa Retrat de famiacutelia en la literatura infantil catalana En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 5-10 Guia de lectura antildeo europeo de las personas mayores y de la solidaridad entre generaciones En Primeras noticias Antildeo XV nuacutem 121 (octubre - noviembre 1993) Bibliografia p 83-98

HANAacuteN DIacuteAZ Fanuel Guyi Guyi En Bloc nuacutem 0 (otontildeo 2007) p 82-83

Bibliografia sobre la famiacutelia En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 22-24ELIZAGARAY Alga Marina La LIJ noacuterdica en contra del tabuacute En CLIJ nuacutem 97

(septiembre 1997) p 7-18LAGE FERNAacuteNDEZ Juan Joseacute Las madres en la obra de Noumlstlinger ndash En CLIJ nuacutem 92 (marzo 1997) p 16-22

LLUCH Gemma Clagravessics del segle XX En Escola catalana 334 (novembre 1996) p 8-10PEacuteREZ MIacuteNGUEZ Antonio Visita a Espanya de Christine Noumlstlinger En Educacioacuten y biblioteca nuacutem 39 (septiembre 1993) p 14-15

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 3 Mares i pares tots a lrsquouna

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

20

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Criatures drsquoempenta per construir un moacuten millor

Eacutes necessari un projecte vital Eacutes indispensable esperit criacutetic i participacioacute solidagraveria

Amb protagonistes que ens ensenyen a lluitar per millorar el moacuten Models de perseveranccedila

Persones creatives comunicatives criacutetiques que inciten a infants i joves a comprometrersquos en accions solidagraveries amb el medi fiacutesic i social en activitats i bones pragravectiques ben necessagraveries

mograved

ul 4

21

El llibre

WANGARI I ELS ARBRES DE LA PAU UNA HISTOgraveRIA REAL DE LrsquoAgraveFRICA

WINTER JeanetteBarcelona Joventut 2009

RESSENYA

La Wangari eacutes una nena que estima la seva terra les muntanyes els arbres Quan torna de fer una llarga estada fora del seu paiacutes el troba deforestat Amb altres dones formen el grup Moviment del Cinturoacute Verd per conscienciar al moacuten de la importagravencia de protegir el medi ambient coordinant i ajudant a la replantacioacute drsquoarbres en les zones deforestades

Wangari narra la histograveria real drsquouna dona que ha rebut el Premi Nobel del la Pau per la seva dedicacioacute a la proteccioacute del medi ambient Eacutes la responsable de la plantacioacute de meacutes de 30 milions drsquoarbres per tot el paiacutes per tal drsquoevitar lrsquoerosioacute del sogravel i millorar la qualitat de vida de les dones que viuen drsquoaquest recurs natural

22

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereBiografia

IndicadorsDones

Biografies

Premis Nobel

Ecologia

Programes drsquoaccioacute positiva

ActivitatsProposta A Investigarem

Imagineu-vos que sou la Wangari Busqueu complicitats entre els vostres companys i companyes i penseu en un arbre del vostre entorn que voldriacuteeu salvar i preservar

Quan lrsquohagravegiu triat investigueu i expliqueu a quin indret srsquohauria de fer la plantada perquegrave lrsquoarbre pogueacutes arrelar beacute Expliqueu el resultat de la vostra investigacioacute

Feu una cerca a Internet per saber les Festes de lrsquoArbre que se celebren a Catalunya i amb quina finalitat

Proposta B Farem una Festa de lrsquoArbre musical literagraveria i plagravestica

Us animeu a poemar i a dibuixar

Us proposem que cadascun de vosaltres pensi un text a ritme de Rap que enalteixi la feina de la Wangari i la de moltes altres dones que com ella vetllen pel respecte a la natura

En una cartolina DIN-A4 feu la plantilla drsquoun test amb una bona cofa Cadascun i cadascuna de vosaltres decoreu la part floral i al test hi enganxeu la vostra canccediloacute

Feu una pluja de plantes i de canccedilons per totes les finestres de lrsquoescola

Curiositat A lrsquoAjuntament de Cocentaina (Alacant) van fer lrsquoactivitat laquoPoesia al balcoacuteraquo i les seves balconades van quedar drsquoallograve meacutes vistoses i molt saberudes

Els clagravessicsGIL Carmen Anna Frank Barcelona Parramoacuten 2008 (Em dic)Indicadors Dones Biografies Guerra mundial 1939 ndash 1945 Holocaust jueu Diaris iacutentims

Meacutes lecturesCAMPBELL Geeslin ElenitaIlmiddotlustr Ana Juan Madrid Koacutekinos 2006 Indicadors Dones Professions Rol sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari CANYELLES Nuacuteria La Caterina remeiera o bruixa Ilmiddotlustr Maria Jutglar Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2006 (Contes del Penedegraves)

23

Indicadors Dones Bruixes Professions Remeieres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

HERAS Maria Rosa Teresina Martorell Ilmiddotlustr Anna Bassoacute Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2007

Indicadors Dones Professions Mestres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

WINTER Jeanette La Bibliotecagraveria de Bagravessora Una histograveria real de lrsquoIraq Barcelona Joventut 2005

Indicadors Dones Professions Guerra de lrsquoIraq Llibres i lectura

WINTER Jeanette Lrsquoescola secreta de la Nasrin Una histograveria real de lrsquoAfganistan Barcelona Joventut 2010

Indicadors Dones Escola Altres cultures Avis i neacutets

MHLOPHE Gcina Nozi madrina de libros Ilmiddotlustr Lyn Glbert Caracas Ekareacute 2006 (Mis primeras lecturas)

Indicadors Dones Biblioteques Professions Llibres i lectura

RUIZ PEacuteREZ M Carmen Jane Goodall la amiga de los chimpanceacutes Madrid El Rompecabezas 2010 (Sabelotods)

Indicadors Dones Professions Cientiacutefiques

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwannefrankorg

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 4 Una vida com aquesta

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

24

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Vides de paper Vides laquonormalsraquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat

Amb protagonistes que encoratgen amb la seva peripegravecia vital a valorar la riquesa de conegraveixer descobrir comprendre compartir maneres de fer tan iguals tan diferents respectar procedegravencies culturals i valorar capacitats Persones arriscades dins la seva quotidianitat Potser de fets gens espectaculars perograve que en el dia a dia ens fan una vida millor Una mirada a biografies fictiacutecies de dones valentes que ens mostren amb sensibilitat els valors que poden arribar a desplegar quan perseveren i van a totes

mograved

ul 5

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 16: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

18

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsMares i fills

Animals personificats

Diferegravencies individuals

Adopcions

ActivitatsFarem un retrat familiarAmb cartolina de color Fes una fitxa amb una fotografia de la teva famiacutelia de 10x15 cm

una breu descripcioacute de la seva manera de ser un llistat de les seves qualitats Al costat un

llistat de les qualitats de la famiacutelia de Guji Guji Uneix amb una ratlla les que coiumlncideixin

Construim un mural amb sorpresaFeu una cerca a la biblioteca de les mides dels

ous que ponen un gaviagrave argentat un tort una alosa una perdiu un pardal una grulla una agraveguila real una oreneta una merla una garsa un aligot una gallina una gavina un emuacute

Dibuixeu damunt drsquouna cartolina a tamany natural les diferents mides dels ous que ponen aquests ocells i pinteu-los

Retalleu-los

Enganxeu-los al mural nomeacutes per la part de dalt de manera que tapin el dibuix i el nom de lrsquoocell que li correspon i que haureu dibuixat pregraveviament al mural

Per fer la sorpresa busqueu un animal oviacutepar que no sigui una au i feu el mateix procediment que lrsquoenunciat

Quan alguacute us pregunti a quegrave es deu lrsquoanomalia li recomaneu la lectura de Guji Guji

Els clagravessicsCARRANZA Maite La revolta dels lactants Barcelona La Galera 1987 (Els grumets de la galera)Indicadors Pares i fills CooperacioacuteBOumlSCHE Susanne La Martona viu amb lrsquoEric i en Martiacute (traduccioacute de la versioacute anglesa de Louis Mackay) Barcelona Institut Lambda 1986 Indicadors Adopcioacute Pares i fills Parelles homoparentals CLEARY Beverly iexclViva Ramona Madrid Espasa Calpe 1989 (Austral juvenil) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

LOBE Mira Lrsquoagravevia al pomer Ilmiddotlustr Suzi Weigel Barcelona Joventut 1992 Indicadors Avis i neacutets Emocions Humor

19

NOumlSTLINGER Christine Cop drsquoescombre al Rei Cogombre Barcelona Empuacuteries 1992 (Lrsquoodissea) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

Meacutes lecturesARNAL Txabi Tres germanes lladres Ilmiddotlustr Elena Odriozola Pontevedra OQO 2007

Indicadors Maternitat Trencament drsquoestereotips CELA Jaume Set raons per estimar els meus pares Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2010 (El vaixell de vapor)

Indicadors Pares i fills

DUDA Christian Todos sus patitos Ilmiddotlustr Julia Friese Santa Marta de Tormes (Salamanca) Loacuteguez 2009

Indicadors Paternitat Trencament drsquoestereotips

bullMolt adequat per a ser explicat a parvulari

LEWIS Rose Trsquoestimo amb bogeria Ilmiddotlustr Jane Dyer Barcelona Serres cop 2002 Indicadors Adopcioacute Mares i filles

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

SERRES Alain Como ensenyar a tus padres a disfrutar de los libros para nintildeos Ilmiddotlust Bruno Heitz Madrid SM 2010 Indicadors Pares i fills Llibres i lectura Humor

Estudis Articles de revistes WebsCHICK Kay Fostering and apreciations for all kinds or

families Picturebooks with gay and lesbian themes En Bookbird vol 46 nuacutem 1 (2008) p15-22DURAN Teresa Retrat de famiacutelia en la literatura infantil catalana En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 5-10 Guia de lectura antildeo europeo de las personas mayores y de la solidaridad entre generaciones En Primeras noticias Antildeo XV nuacutem 121 (octubre - noviembre 1993) Bibliografia p 83-98

HANAacuteN DIacuteAZ Fanuel Guyi Guyi En Bloc nuacutem 0 (otontildeo 2007) p 82-83

Bibliografia sobre la famiacutelia En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 22-24ELIZAGARAY Alga Marina La LIJ noacuterdica en contra del tabuacute En CLIJ nuacutem 97

(septiembre 1997) p 7-18LAGE FERNAacuteNDEZ Juan Joseacute Las madres en la obra de Noumlstlinger ndash En CLIJ nuacutem 92 (marzo 1997) p 16-22

LLUCH Gemma Clagravessics del segle XX En Escola catalana 334 (novembre 1996) p 8-10PEacuteREZ MIacuteNGUEZ Antonio Visita a Espanya de Christine Noumlstlinger En Educacioacuten y biblioteca nuacutem 39 (septiembre 1993) p 14-15

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 3 Mares i pares tots a lrsquouna

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

20

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Criatures drsquoempenta per construir un moacuten millor

Eacutes necessari un projecte vital Eacutes indispensable esperit criacutetic i participacioacute solidagraveria

Amb protagonistes que ens ensenyen a lluitar per millorar el moacuten Models de perseveranccedila

Persones creatives comunicatives criacutetiques que inciten a infants i joves a comprometrersquos en accions solidagraveries amb el medi fiacutesic i social en activitats i bones pragravectiques ben necessagraveries

mograved

ul 4

21

El llibre

WANGARI I ELS ARBRES DE LA PAU UNA HISTOgraveRIA REAL DE LrsquoAgraveFRICA

WINTER JeanetteBarcelona Joventut 2009

RESSENYA

La Wangari eacutes una nena que estima la seva terra les muntanyes els arbres Quan torna de fer una llarga estada fora del seu paiacutes el troba deforestat Amb altres dones formen el grup Moviment del Cinturoacute Verd per conscienciar al moacuten de la importagravencia de protegir el medi ambient coordinant i ajudant a la replantacioacute drsquoarbres en les zones deforestades

Wangari narra la histograveria real drsquouna dona que ha rebut el Premi Nobel del la Pau per la seva dedicacioacute a la proteccioacute del medi ambient Eacutes la responsable de la plantacioacute de meacutes de 30 milions drsquoarbres per tot el paiacutes per tal drsquoevitar lrsquoerosioacute del sogravel i millorar la qualitat de vida de les dones que viuen drsquoaquest recurs natural

22

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereBiografia

IndicadorsDones

Biografies

Premis Nobel

Ecologia

Programes drsquoaccioacute positiva

ActivitatsProposta A Investigarem

Imagineu-vos que sou la Wangari Busqueu complicitats entre els vostres companys i companyes i penseu en un arbre del vostre entorn que voldriacuteeu salvar i preservar

Quan lrsquohagravegiu triat investigueu i expliqueu a quin indret srsquohauria de fer la plantada perquegrave lrsquoarbre pogueacutes arrelar beacute Expliqueu el resultat de la vostra investigacioacute

Feu una cerca a Internet per saber les Festes de lrsquoArbre que se celebren a Catalunya i amb quina finalitat

Proposta B Farem una Festa de lrsquoArbre musical literagraveria i plagravestica

Us animeu a poemar i a dibuixar

Us proposem que cadascun de vosaltres pensi un text a ritme de Rap que enalteixi la feina de la Wangari i la de moltes altres dones que com ella vetllen pel respecte a la natura

En una cartolina DIN-A4 feu la plantilla drsquoun test amb una bona cofa Cadascun i cadascuna de vosaltres decoreu la part floral i al test hi enganxeu la vostra canccediloacute

Feu una pluja de plantes i de canccedilons per totes les finestres de lrsquoescola

Curiositat A lrsquoAjuntament de Cocentaina (Alacant) van fer lrsquoactivitat laquoPoesia al balcoacuteraquo i les seves balconades van quedar drsquoallograve meacutes vistoses i molt saberudes

Els clagravessicsGIL Carmen Anna Frank Barcelona Parramoacuten 2008 (Em dic)Indicadors Dones Biografies Guerra mundial 1939 ndash 1945 Holocaust jueu Diaris iacutentims

Meacutes lecturesCAMPBELL Geeslin ElenitaIlmiddotlustr Ana Juan Madrid Koacutekinos 2006 Indicadors Dones Professions Rol sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari CANYELLES Nuacuteria La Caterina remeiera o bruixa Ilmiddotlustr Maria Jutglar Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2006 (Contes del Penedegraves)

23

Indicadors Dones Bruixes Professions Remeieres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

HERAS Maria Rosa Teresina Martorell Ilmiddotlustr Anna Bassoacute Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2007

Indicadors Dones Professions Mestres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

WINTER Jeanette La Bibliotecagraveria de Bagravessora Una histograveria real de lrsquoIraq Barcelona Joventut 2005

Indicadors Dones Professions Guerra de lrsquoIraq Llibres i lectura

WINTER Jeanette Lrsquoescola secreta de la Nasrin Una histograveria real de lrsquoAfganistan Barcelona Joventut 2010

Indicadors Dones Escola Altres cultures Avis i neacutets

MHLOPHE Gcina Nozi madrina de libros Ilmiddotlustr Lyn Glbert Caracas Ekareacute 2006 (Mis primeras lecturas)

Indicadors Dones Biblioteques Professions Llibres i lectura

RUIZ PEacuteREZ M Carmen Jane Goodall la amiga de los chimpanceacutes Madrid El Rompecabezas 2010 (Sabelotods)

Indicadors Dones Professions Cientiacutefiques

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwannefrankorg

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 4 Una vida com aquesta

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

24

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Vides de paper Vides laquonormalsraquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat

Amb protagonistes que encoratgen amb la seva peripegravecia vital a valorar la riquesa de conegraveixer descobrir comprendre compartir maneres de fer tan iguals tan diferents respectar procedegravencies culturals i valorar capacitats Persones arriscades dins la seva quotidianitat Potser de fets gens espectaculars perograve que en el dia a dia ens fan una vida millor Una mirada a biografies fictiacutecies de dones valentes que ens mostren amb sensibilitat els valors que poden arribar a desplegar quan perseveren i van a totes

mograved

ul 5

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 17: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

19

NOumlSTLINGER Christine Cop drsquoescombre al Rei Cogombre Barcelona Empuacuteries 1992 (Lrsquoodissea) Indicadors Pares i fills Cooperacioacute

Meacutes lecturesARNAL Txabi Tres germanes lladres Ilmiddotlustr Elena Odriozola Pontevedra OQO 2007

Indicadors Maternitat Trencament drsquoestereotips CELA Jaume Set raons per estimar els meus pares Ilmiddotlustr Jordi Vila Delclograves Barcelona Cruiumllla 2010 (El vaixell de vapor)

Indicadors Pares i fills

DUDA Christian Todos sus patitos Ilmiddotlustr Julia Friese Santa Marta de Tormes (Salamanca) Loacuteguez 2009

Indicadors Paternitat Trencament drsquoestereotips

bullMolt adequat per a ser explicat a parvulari

LEWIS Rose Trsquoestimo amb bogeria Ilmiddotlustr Jane Dyer Barcelona Serres cop 2002 Indicadors Adopcioacute Mares i filles

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

SERRES Alain Como ensenyar a tus padres a disfrutar de los libros para nintildeos Ilmiddotlust Bruno Heitz Madrid SM 2010 Indicadors Pares i fills Llibres i lectura Humor

Estudis Articles de revistes WebsCHICK Kay Fostering and apreciations for all kinds or

families Picturebooks with gay and lesbian themes En Bookbird vol 46 nuacutem 1 (2008) p15-22DURAN Teresa Retrat de famiacutelia en la literatura infantil catalana En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 5-10 Guia de lectura antildeo europeo de las personas mayores y de la solidaridad entre generaciones En Primeras noticias Antildeo XV nuacutem 121 (octubre - noviembre 1993) Bibliografia p 83-98

HANAacuteN DIacuteAZ Fanuel Guyi Guyi En Bloc nuacutem 0 (otontildeo 2007) p 82-83

Bibliografia sobre la famiacutelia En Faristol nuacutem 18 (octubre 1994) p 22-24ELIZAGARAY Alga Marina La LIJ noacuterdica en contra del tabuacute En CLIJ nuacutem 97

(septiembre 1997) p 7-18LAGE FERNAacuteNDEZ Juan Joseacute Las madres en la obra de Noumlstlinger ndash En CLIJ nuacutem 92 (marzo 1997) p 16-22

LLUCH Gemma Clagravessics del segle XX En Escola catalana 334 (novembre 1996) p 8-10PEacuteREZ MIacuteNGUEZ Antonio Visita a Espanya de Christine Noumlstlinger En Educacioacuten y biblioteca nuacutem 39 (septiembre 1993) p 14-15

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 3 Mares i pares tots a lrsquouna

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

20

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Criatures drsquoempenta per construir un moacuten millor

Eacutes necessari un projecte vital Eacutes indispensable esperit criacutetic i participacioacute solidagraveria

Amb protagonistes que ens ensenyen a lluitar per millorar el moacuten Models de perseveranccedila

Persones creatives comunicatives criacutetiques que inciten a infants i joves a comprometrersquos en accions solidagraveries amb el medi fiacutesic i social en activitats i bones pragravectiques ben necessagraveries

mograved

ul 4

21

El llibre

WANGARI I ELS ARBRES DE LA PAU UNA HISTOgraveRIA REAL DE LrsquoAgraveFRICA

WINTER JeanetteBarcelona Joventut 2009

RESSENYA

La Wangari eacutes una nena que estima la seva terra les muntanyes els arbres Quan torna de fer una llarga estada fora del seu paiacutes el troba deforestat Amb altres dones formen el grup Moviment del Cinturoacute Verd per conscienciar al moacuten de la importagravencia de protegir el medi ambient coordinant i ajudant a la replantacioacute drsquoarbres en les zones deforestades

Wangari narra la histograveria real drsquouna dona que ha rebut el Premi Nobel del la Pau per la seva dedicacioacute a la proteccioacute del medi ambient Eacutes la responsable de la plantacioacute de meacutes de 30 milions drsquoarbres per tot el paiacutes per tal drsquoevitar lrsquoerosioacute del sogravel i millorar la qualitat de vida de les dones que viuen drsquoaquest recurs natural

22

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereBiografia

IndicadorsDones

Biografies

Premis Nobel

Ecologia

Programes drsquoaccioacute positiva

ActivitatsProposta A Investigarem

Imagineu-vos que sou la Wangari Busqueu complicitats entre els vostres companys i companyes i penseu en un arbre del vostre entorn que voldriacuteeu salvar i preservar

Quan lrsquohagravegiu triat investigueu i expliqueu a quin indret srsquohauria de fer la plantada perquegrave lrsquoarbre pogueacutes arrelar beacute Expliqueu el resultat de la vostra investigacioacute

Feu una cerca a Internet per saber les Festes de lrsquoArbre que se celebren a Catalunya i amb quina finalitat

Proposta B Farem una Festa de lrsquoArbre musical literagraveria i plagravestica

Us animeu a poemar i a dibuixar

Us proposem que cadascun de vosaltres pensi un text a ritme de Rap que enalteixi la feina de la Wangari i la de moltes altres dones que com ella vetllen pel respecte a la natura

En una cartolina DIN-A4 feu la plantilla drsquoun test amb una bona cofa Cadascun i cadascuna de vosaltres decoreu la part floral i al test hi enganxeu la vostra canccediloacute

Feu una pluja de plantes i de canccedilons per totes les finestres de lrsquoescola

Curiositat A lrsquoAjuntament de Cocentaina (Alacant) van fer lrsquoactivitat laquoPoesia al balcoacuteraquo i les seves balconades van quedar drsquoallograve meacutes vistoses i molt saberudes

Els clagravessicsGIL Carmen Anna Frank Barcelona Parramoacuten 2008 (Em dic)Indicadors Dones Biografies Guerra mundial 1939 ndash 1945 Holocaust jueu Diaris iacutentims

Meacutes lecturesCAMPBELL Geeslin ElenitaIlmiddotlustr Ana Juan Madrid Koacutekinos 2006 Indicadors Dones Professions Rol sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari CANYELLES Nuacuteria La Caterina remeiera o bruixa Ilmiddotlustr Maria Jutglar Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2006 (Contes del Penedegraves)

23

Indicadors Dones Bruixes Professions Remeieres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

HERAS Maria Rosa Teresina Martorell Ilmiddotlustr Anna Bassoacute Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2007

Indicadors Dones Professions Mestres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

WINTER Jeanette La Bibliotecagraveria de Bagravessora Una histograveria real de lrsquoIraq Barcelona Joventut 2005

Indicadors Dones Professions Guerra de lrsquoIraq Llibres i lectura

WINTER Jeanette Lrsquoescola secreta de la Nasrin Una histograveria real de lrsquoAfganistan Barcelona Joventut 2010

Indicadors Dones Escola Altres cultures Avis i neacutets

MHLOPHE Gcina Nozi madrina de libros Ilmiddotlustr Lyn Glbert Caracas Ekareacute 2006 (Mis primeras lecturas)

Indicadors Dones Biblioteques Professions Llibres i lectura

RUIZ PEacuteREZ M Carmen Jane Goodall la amiga de los chimpanceacutes Madrid El Rompecabezas 2010 (Sabelotods)

Indicadors Dones Professions Cientiacutefiques

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwannefrankorg

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 4 Una vida com aquesta

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

24

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Vides de paper Vides laquonormalsraquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat

Amb protagonistes que encoratgen amb la seva peripegravecia vital a valorar la riquesa de conegraveixer descobrir comprendre compartir maneres de fer tan iguals tan diferents respectar procedegravencies culturals i valorar capacitats Persones arriscades dins la seva quotidianitat Potser de fets gens espectaculars perograve que en el dia a dia ens fan una vida millor Una mirada a biografies fictiacutecies de dones valentes que ens mostren amb sensibilitat els valors que poden arribar a desplegar quan perseveren i van a totes

mograved

ul 5

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 18: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

20

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Criatures drsquoempenta per construir un moacuten millor

Eacutes necessari un projecte vital Eacutes indispensable esperit criacutetic i participacioacute solidagraveria

Amb protagonistes que ens ensenyen a lluitar per millorar el moacuten Models de perseveranccedila

Persones creatives comunicatives criacutetiques que inciten a infants i joves a comprometrersquos en accions solidagraveries amb el medi fiacutesic i social en activitats i bones pragravectiques ben necessagraveries

mograved

ul 4

21

El llibre

WANGARI I ELS ARBRES DE LA PAU UNA HISTOgraveRIA REAL DE LrsquoAgraveFRICA

WINTER JeanetteBarcelona Joventut 2009

RESSENYA

La Wangari eacutes una nena que estima la seva terra les muntanyes els arbres Quan torna de fer una llarga estada fora del seu paiacutes el troba deforestat Amb altres dones formen el grup Moviment del Cinturoacute Verd per conscienciar al moacuten de la importagravencia de protegir el medi ambient coordinant i ajudant a la replantacioacute drsquoarbres en les zones deforestades

Wangari narra la histograveria real drsquouna dona que ha rebut el Premi Nobel del la Pau per la seva dedicacioacute a la proteccioacute del medi ambient Eacutes la responsable de la plantacioacute de meacutes de 30 milions drsquoarbres per tot el paiacutes per tal drsquoevitar lrsquoerosioacute del sogravel i millorar la qualitat de vida de les dones que viuen drsquoaquest recurs natural

22

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereBiografia

IndicadorsDones

Biografies

Premis Nobel

Ecologia

Programes drsquoaccioacute positiva

ActivitatsProposta A Investigarem

Imagineu-vos que sou la Wangari Busqueu complicitats entre els vostres companys i companyes i penseu en un arbre del vostre entorn que voldriacuteeu salvar i preservar

Quan lrsquohagravegiu triat investigueu i expliqueu a quin indret srsquohauria de fer la plantada perquegrave lrsquoarbre pogueacutes arrelar beacute Expliqueu el resultat de la vostra investigacioacute

Feu una cerca a Internet per saber les Festes de lrsquoArbre que se celebren a Catalunya i amb quina finalitat

Proposta B Farem una Festa de lrsquoArbre musical literagraveria i plagravestica

Us animeu a poemar i a dibuixar

Us proposem que cadascun de vosaltres pensi un text a ritme de Rap que enalteixi la feina de la Wangari i la de moltes altres dones que com ella vetllen pel respecte a la natura

En una cartolina DIN-A4 feu la plantilla drsquoun test amb una bona cofa Cadascun i cadascuna de vosaltres decoreu la part floral i al test hi enganxeu la vostra canccediloacute

Feu una pluja de plantes i de canccedilons per totes les finestres de lrsquoescola

Curiositat A lrsquoAjuntament de Cocentaina (Alacant) van fer lrsquoactivitat laquoPoesia al balcoacuteraquo i les seves balconades van quedar drsquoallograve meacutes vistoses i molt saberudes

Els clagravessicsGIL Carmen Anna Frank Barcelona Parramoacuten 2008 (Em dic)Indicadors Dones Biografies Guerra mundial 1939 ndash 1945 Holocaust jueu Diaris iacutentims

Meacutes lecturesCAMPBELL Geeslin ElenitaIlmiddotlustr Ana Juan Madrid Koacutekinos 2006 Indicadors Dones Professions Rol sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari CANYELLES Nuacuteria La Caterina remeiera o bruixa Ilmiddotlustr Maria Jutglar Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2006 (Contes del Penedegraves)

23

Indicadors Dones Bruixes Professions Remeieres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

HERAS Maria Rosa Teresina Martorell Ilmiddotlustr Anna Bassoacute Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2007

Indicadors Dones Professions Mestres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

WINTER Jeanette La Bibliotecagraveria de Bagravessora Una histograveria real de lrsquoIraq Barcelona Joventut 2005

Indicadors Dones Professions Guerra de lrsquoIraq Llibres i lectura

WINTER Jeanette Lrsquoescola secreta de la Nasrin Una histograveria real de lrsquoAfganistan Barcelona Joventut 2010

Indicadors Dones Escola Altres cultures Avis i neacutets

MHLOPHE Gcina Nozi madrina de libros Ilmiddotlustr Lyn Glbert Caracas Ekareacute 2006 (Mis primeras lecturas)

Indicadors Dones Biblioteques Professions Llibres i lectura

RUIZ PEacuteREZ M Carmen Jane Goodall la amiga de los chimpanceacutes Madrid El Rompecabezas 2010 (Sabelotods)

Indicadors Dones Professions Cientiacutefiques

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwannefrankorg

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 4 Una vida com aquesta

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

24

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Vides de paper Vides laquonormalsraquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat

Amb protagonistes que encoratgen amb la seva peripegravecia vital a valorar la riquesa de conegraveixer descobrir comprendre compartir maneres de fer tan iguals tan diferents respectar procedegravencies culturals i valorar capacitats Persones arriscades dins la seva quotidianitat Potser de fets gens espectaculars perograve que en el dia a dia ens fan una vida millor Una mirada a biografies fictiacutecies de dones valentes que ens mostren amb sensibilitat els valors que poden arribar a desplegar quan perseveren i van a totes

mograved

ul 5

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 19: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

21

El llibre

WANGARI I ELS ARBRES DE LA PAU UNA HISTOgraveRIA REAL DE LrsquoAgraveFRICA

WINTER JeanetteBarcelona Joventut 2009

RESSENYA

La Wangari eacutes una nena que estima la seva terra les muntanyes els arbres Quan torna de fer una llarga estada fora del seu paiacutes el troba deforestat Amb altres dones formen el grup Moviment del Cinturoacute Verd per conscienciar al moacuten de la importagravencia de protegir el medi ambient coordinant i ajudant a la replantacioacute drsquoarbres en les zones deforestades

Wangari narra la histograveria real drsquouna dona que ha rebut el Premi Nobel del la Pau per la seva dedicacioacute a la proteccioacute del medi ambient Eacutes la responsable de la plantacioacute de meacutes de 30 milions drsquoarbres per tot el paiacutes per tal drsquoevitar lrsquoerosioacute del sogravel i millorar la qualitat de vida de les dones que viuen drsquoaquest recurs natural

22

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereBiografia

IndicadorsDones

Biografies

Premis Nobel

Ecologia

Programes drsquoaccioacute positiva

ActivitatsProposta A Investigarem

Imagineu-vos que sou la Wangari Busqueu complicitats entre els vostres companys i companyes i penseu en un arbre del vostre entorn que voldriacuteeu salvar i preservar

Quan lrsquohagravegiu triat investigueu i expliqueu a quin indret srsquohauria de fer la plantada perquegrave lrsquoarbre pogueacutes arrelar beacute Expliqueu el resultat de la vostra investigacioacute

Feu una cerca a Internet per saber les Festes de lrsquoArbre que se celebren a Catalunya i amb quina finalitat

Proposta B Farem una Festa de lrsquoArbre musical literagraveria i plagravestica

Us animeu a poemar i a dibuixar

Us proposem que cadascun de vosaltres pensi un text a ritme de Rap que enalteixi la feina de la Wangari i la de moltes altres dones que com ella vetllen pel respecte a la natura

En una cartolina DIN-A4 feu la plantilla drsquoun test amb una bona cofa Cadascun i cadascuna de vosaltres decoreu la part floral i al test hi enganxeu la vostra canccediloacute

Feu una pluja de plantes i de canccedilons per totes les finestres de lrsquoescola

Curiositat A lrsquoAjuntament de Cocentaina (Alacant) van fer lrsquoactivitat laquoPoesia al balcoacuteraquo i les seves balconades van quedar drsquoallograve meacutes vistoses i molt saberudes

Els clagravessicsGIL Carmen Anna Frank Barcelona Parramoacuten 2008 (Em dic)Indicadors Dones Biografies Guerra mundial 1939 ndash 1945 Holocaust jueu Diaris iacutentims

Meacutes lecturesCAMPBELL Geeslin ElenitaIlmiddotlustr Ana Juan Madrid Koacutekinos 2006 Indicadors Dones Professions Rol sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari CANYELLES Nuacuteria La Caterina remeiera o bruixa Ilmiddotlustr Maria Jutglar Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2006 (Contes del Penedegraves)

23

Indicadors Dones Bruixes Professions Remeieres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

HERAS Maria Rosa Teresina Martorell Ilmiddotlustr Anna Bassoacute Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2007

Indicadors Dones Professions Mestres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

WINTER Jeanette La Bibliotecagraveria de Bagravessora Una histograveria real de lrsquoIraq Barcelona Joventut 2005

Indicadors Dones Professions Guerra de lrsquoIraq Llibres i lectura

WINTER Jeanette Lrsquoescola secreta de la Nasrin Una histograveria real de lrsquoAfganistan Barcelona Joventut 2010

Indicadors Dones Escola Altres cultures Avis i neacutets

MHLOPHE Gcina Nozi madrina de libros Ilmiddotlustr Lyn Glbert Caracas Ekareacute 2006 (Mis primeras lecturas)

Indicadors Dones Biblioteques Professions Llibres i lectura

RUIZ PEacuteREZ M Carmen Jane Goodall la amiga de los chimpanceacutes Madrid El Rompecabezas 2010 (Sabelotods)

Indicadors Dones Professions Cientiacutefiques

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwannefrankorg

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 4 Una vida com aquesta

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

24

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Vides de paper Vides laquonormalsraquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat

Amb protagonistes que encoratgen amb la seva peripegravecia vital a valorar la riquesa de conegraveixer descobrir comprendre compartir maneres de fer tan iguals tan diferents respectar procedegravencies culturals i valorar capacitats Persones arriscades dins la seva quotidianitat Potser de fets gens espectaculars perograve que en el dia a dia ens fan una vida millor Una mirada a biografies fictiacutecies de dones valentes que ens mostren amb sensibilitat els valors que poden arribar a desplegar quan perseveren i van a totes

mograved

ul 5

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 20: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

22

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereBiografia

IndicadorsDones

Biografies

Premis Nobel

Ecologia

Programes drsquoaccioacute positiva

ActivitatsProposta A Investigarem

Imagineu-vos que sou la Wangari Busqueu complicitats entre els vostres companys i companyes i penseu en un arbre del vostre entorn que voldriacuteeu salvar i preservar

Quan lrsquohagravegiu triat investigueu i expliqueu a quin indret srsquohauria de fer la plantada perquegrave lrsquoarbre pogueacutes arrelar beacute Expliqueu el resultat de la vostra investigacioacute

Feu una cerca a Internet per saber les Festes de lrsquoArbre que se celebren a Catalunya i amb quina finalitat

Proposta B Farem una Festa de lrsquoArbre musical literagraveria i plagravestica

Us animeu a poemar i a dibuixar

Us proposem que cadascun de vosaltres pensi un text a ritme de Rap que enalteixi la feina de la Wangari i la de moltes altres dones que com ella vetllen pel respecte a la natura

En una cartolina DIN-A4 feu la plantilla drsquoun test amb una bona cofa Cadascun i cadascuna de vosaltres decoreu la part floral i al test hi enganxeu la vostra canccediloacute

Feu una pluja de plantes i de canccedilons per totes les finestres de lrsquoescola

Curiositat A lrsquoAjuntament de Cocentaina (Alacant) van fer lrsquoactivitat laquoPoesia al balcoacuteraquo i les seves balconades van quedar drsquoallograve meacutes vistoses i molt saberudes

Els clagravessicsGIL Carmen Anna Frank Barcelona Parramoacuten 2008 (Em dic)Indicadors Dones Biografies Guerra mundial 1939 ndash 1945 Holocaust jueu Diaris iacutentims

Meacutes lecturesCAMPBELL Geeslin ElenitaIlmiddotlustr Ana Juan Madrid Koacutekinos 2006 Indicadors Dones Professions Rol sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari CANYELLES Nuacuteria La Caterina remeiera o bruixa Ilmiddotlustr Maria Jutglar Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2006 (Contes del Penedegraves)

23

Indicadors Dones Bruixes Professions Remeieres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

HERAS Maria Rosa Teresina Martorell Ilmiddotlustr Anna Bassoacute Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2007

Indicadors Dones Professions Mestres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

WINTER Jeanette La Bibliotecagraveria de Bagravessora Una histograveria real de lrsquoIraq Barcelona Joventut 2005

Indicadors Dones Professions Guerra de lrsquoIraq Llibres i lectura

WINTER Jeanette Lrsquoescola secreta de la Nasrin Una histograveria real de lrsquoAfganistan Barcelona Joventut 2010

Indicadors Dones Escola Altres cultures Avis i neacutets

MHLOPHE Gcina Nozi madrina de libros Ilmiddotlustr Lyn Glbert Caracas Ekareacute 2006 (Mis primeras lecturas)

Indicadors Dones Biblioteques Professions Llibres i lectura

RUIZ PEacuteREZ M Carmen Jane Goodall la amiga de los chimpanceacutes Madrid El Rompecabezas 2010 (Sabelotods)

Indicadors Dones Professions Cientiacutefiques

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwannefrankorg

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 4 Una vida com aquesta

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

24

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Vides de paper Vides laquonormalsraquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat

Amb protagonistes que encoratgen amb la seva peripegravecia vital a valorar la riquesa de conegraveixer descobrir comprendre compartir maneres de fer tan iguals tan diferents respectar procedegravencies culturals i valorar capacitats Persones arriscades dins la seva quotidianitat Potser de fets gens espectaculars perograve que en el dia a dia ens fan una vida millor Una mirada a biografies fictiacutecies de dones valentes que ens mostren amb sensibilitat els valors que poden arribar a desplegar quan perseveren i van a totes

mograved

ul 5

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 21: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

23

Indicadors Dones Bruixes Professions Remeieres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

HERAS Maria Rosa Teresina Martorell Ilmiddotlustr Anna Bassoacute Vilanova i la Geltruacute El Cep i la Nansa Saifores Fundacioacuten Agravengels Garriga de Mata 2007

Indicadors Dones Professions Mestres

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

WINTER Jeanette La Bibliotecagraveria de Bagravessora Una histograveria real de lrsquoIraq Barcelona Joventut 2005

Indicadors Dones Professions Guerra de lrsquoIraq Llibres i lectura

WINTER Jeanette Lrsquoescola secreta de la Nasrin Una histograveria real de lrsquoAfganistan Barcelona Joventut 2010

Indicadors Dones Escola Altres cultures Avis i neacutets

MHLOPHE Gcina Nozi madrina de libros Ilmiddotlustr Lyn Glbert Caracas Ekareacute 2006 (Mis primeras lecturas)

Indicadors Dones Biblioteques Professions Llibres i lectura

RUIZ PEacuteREZ M Carmen Jane Goodall la amiga de los chimpanceacutes Madrid El Rompecabezas 2010 (Sabelotods)

Indicadors Dones Professions Cientiacutefiques

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwannefrankorg

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 4 Una vida com aquesta

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

24

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Vides de paper Vides laquonormalsraquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat

Amb protagonistes que encoratgen amb la seva peripegravecia vital a valorar la riquesa de conegraveixer descobrir comprendre compartir maneres de fer tan iguals tan diferents respectar procedegravencies culturals i valorar capacitats Persones arriscades dins la seva quotidianitat Potser de fets gens espectaculars perograve que en el dia a dia ens fan una vida millor Una mirada a biografies fictiacutecies de dones valentes que ens mostren amb sensibilitat els valors que poden arribar a desplegar quan perseveren i van a totes

mograved

ul 5

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 22: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

24

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Vides de paper Vides laquonormalsraquo de persones extraordinagraveriesTones de sensibilitat respecte comprensioacute perseveranccedila i tenacitat

Amb protagonistes que encoratgen amb la seva peripegravecia vital a valorar la riquesa de conegraveixer descobrir comprendre compartir maneres de fer tan iguals tan diferents respectar procedegravencies culturals i valorar capacitats Persones arriscades dins la seva quotidianitat Potser de fets gens espectaculars perograve que en el dia a dia ens fan una vida millor Una mirada a biografies fictiacutecies de dones valentes que ens mostren amb sensibilitat els valors que poden arribar a desplegar quan perseveren i van a totes

mograved

ul 5

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 23: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

25

El llibre

LA NENA DELS PARDALS

PENNYPACKER SaraIlmiddotlustracioacute Yoko Tanaka

RESSENYA

Basat en un fet histograveric que es remunta a la Xina del segle passat quan el president Mao Zedong va dictar una llei per exterminar tots els pardals despreacutes de culpar-los de menjar-se les collites de blat Ming Li una nena que creu que hi ha altres opcions abans de matar als ocells transgredeix la norma i mentre els camperols obeeixen i porten a terme el seu pla ella salva els pocs pardals que troba A la primavera tot el poble agraeix la gesta de la nena i srsquoadonen de la importagravencia de mantenir vius els ocells per tal que srsquoacompleixi tot el cicle alimentari i no patir un altre tipus de plaga Un conte mediambiental molt gragravefic que parla sobre els valors drsquouna nena que salvaragrave al poble de la fam

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 24: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

26

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsNenes i nens

Xina

Aspectes socials

Revolucioacute xinesa 1911 - 1976

Animals (Proteccioacute)

Ecologia

ActivitatsTenint en compte que fa poc lrsquoany 2010 va ser lrsquoany de la biodiversitat aquest tiacutetol eacutes una bona proposta lectora per parlar drsquouna petita part del seu significat

Els clagravessicsBRUCKER Kart Sadako vol viure Barcelona La Galera1999 Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COERR Eleonor Sadako y las mil grullas de papel Leoacuten Everest 1997

Indicadors Nenes i nens Guerra i infants Hiroshima Infants malalts Mort

COONEY Barbara La Sentildeorita Emilia Venezuela Ekareacute 1992

Indicadors Noies Professions Bibliotecagraveries Plantes Egravetica Compromiacutes

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LARREULA Enric Marduix Ilmiddotlustr Roser Capdevila Barcelona Argos Vergara 1983 (Els llibres de la gata)

Indicadors Nenes Bruixes Diferegravencies individuals Professions Trencament drsquoestereotips Herbes remeieres

Meacutes lecturesAgraveLVAREZ Blanca La Witika filla dels lleons Ilmiddotlustr Carmen Garciacutea Iglesias Barcelona Destino 2005

Indicadors Nenes Feines domegravestiques Africa Aspectes socials Germanes i germans Rol sexual Identitat sexual Valentia Tenacitat

GAY Michel Crominyona Barcelona Corimbo 2007

Indicadors Nenes Jocs i joguines Infants i adults Rol sexual Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

GONZAacuteLEZ VILAR Catalina La mujer que cocianaba palabras Ilmiddotlustr Pablo Alabau Marqueacutes Madrid Anaya 2003 Indicadors Dones Intelmiddotligegravencia Paraules

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 25: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

27

LE HUCHE Magaliacute Les sirenes de Belpeixao [sl] Flamboyant 2010

Indicadors Dones Sirenes Complicitat Identital sexual Rol sexual Trencament drsquoestereotips Persones grans EnamoramentLESTRADE Agnegraves de La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Guerra Amor Intelmiddotligegravencia Paraules

Estudis Articles de revistes WebsEnllaccedil Connectar a wwwsarapennypackercom

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 5 Heroiumlnes quotidianes

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 26: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

28

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

La transgressioacute Sinergia entre literatura i qui llegeixSaludable sentit de lrsquohumor Valentia capacitat i talent per ser el que volem

Amb nenes protagonistes inconformistes valentes transgressores amb coratge Nenes que planten cara que es creixen davant les adversitats Protagonistes que la literatura infantil i juvenil a traveacutes de diferents autores i autors ha anat introduint a partir de la segona meitat del segle passat colmiddotlaborant ifent un gran servei a infants i joves en la progressiva supressioacute drsquoestereotips i de clixeacutes de gegravenere amb actuacions de coresponsabilitat fermesa i molt sentit de lrsquohumor

mograved

ul 6

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 27: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

29

El llibre

LA GALLINA CRESTABLAVA

NESQUENS DanielIlmiddotlustracioacute Mariona CabassaBarcelona Castellnou 2009

RESSENYA

La gallina Crestablava eacutes una gallina especial En comptes de pondre ous gaudeix de tot cor dels llibres i la lectura i explica a tot el corral ara i adeacutes contes de pirates que soacuten la seva inspiracioacute Al granger que viu tancat en una realitat que nomeacutes valora allograve material no li fa cap gragravecia tenir una gallina contecontes Srsquoestimaria meacutes tenir-ne una de ponedora com totes les altres perquegrave li faria guanyar diners Per aixograve sersquon riu i srsquoenfada Perograve la gallina eacutes tan sincera exerceix la seva degraveria amb tanta passioacute i veritat que mica en mica el granger srsquoadona que la diferegravencia entre Crestablava i les seves companyes ponedores eacutes positiva que potser no li fa guanyar diners perograve el fa molt feliccedil Les ilmiddotlustracions donen al conte un toc de surrealisme i un plus de significat El treballat uacutes del color que va adquirint lluminositat a mesura que avanccedila la histograveria permet seguir la transformacioacute del granger a mesura que compregraven i participa de la personalitat de la que ja estima com amiga

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 28: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

30

Lectura recomanadaA partir de 6 anys

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaLlibre ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsGallines

Rol sexual

Animals personificats

Coratge

Tenacitat

Valentia

Diferegravencies individuals

Respecte a la persona

Llibres i lectura

ActivitatsJuguem a endevinar

Us proposem que cada un de vosaltres es faci una carota drsquoanimal en una cartolina la retalli i faci els

forats pels ulls i el nas i un foradet a cada costat per passar-hi la gometa perquegrave us quedi subjecta Quan les tingueu fetes poseu-les totes en una pila i barrejeu-les amb cura

El joc consisteix a dividir la classe en dues meitats Una meitat es taparagrave els ulls Lrsquoaltra meitat es posaragrave una carota tal com vingui Els nois i noies que tenen els ulls tapats sersquols destaparan es posaran drsquoun en un davant dels que van disfressats i provaran drsquo identificar quin o quina companya srsquohi amaga tenint en compte les seves degraveries o fent-li un magravexim de tres preguntes que nomeacutes podragrave respondre a base de miacutemica Quan tots estiguin identificats es podragrave fer el joc a la inversa

Tot i ser els de sempre darrera la magravescara ens hem vist diferents meacutes divertits meacutes propers

meacutes simpagravetics meacutes

Llegim

a) Penseu en la protagonista drsquoun llibre que sigui tan divertida agosarada valenta i perseverant com Crestablava

Presenteu-la i recomaneu-la Llegiu els llibres que recomanin els altres

b) Procureu fer un llistat de llibres entre tota la classe les protagonistes dels quals siguin tan divertides eixerides valentes llegidores simpagravetiques i tenaces com Crestablava

Presenteu-los Llegiu-losDiferegravencies Parlem-ne

El granger descobreix que la gallina Crestablava no eacutes igual que les altres gallines del corral

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 29: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

31

Explica com eacutes Crestablava

Escriu les diferegravencies que trobes entre Crestablava i les altres gallines

Et sembla bo ser diferent Per quegrave

Acceptes de seguida els teus companys tal com soacuten Per quegrave

Hi ha alguna Crestablava entre les teves companyes

Els clagravessicsBARBER Antonia La filla del mag Ilmiddotlustr Errol Le Cain Barcelona Lumen 1992

Indicadors Nenes Tenacitat Valentia

BLEGVAD Leonore Ana Banana y yo Ilmiddotlustr Erik Blegvad Madrid Alfaguara 1987 (Infantil)

Indicadors Nenes i nens Amistat Generositat Solidaritat

CUSHMAN Karen Lrsquoaprenenta de llevadora Barcelona Edebeacute 1998 (Nogravemades)

Indicadors Noies adolescents Tenacitat Professions Llevadores

DAZINGER Paula Sempre sereacute lrsquoAgravember Brown Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Grup promotor 2003(Progravexima parada)

Indicadors Nenes Fermesa Amistat Generositat SolidaritatJOHANSEN Hanna La gallina que volia pondre ous drsquoor Ilmiddotlustr Kaumlthi Bhend Barcelona Barcanova 2001 (Sopa de llibres) Indicadors Valentia Gallines Animals personificats

LINDGREN Astrid Pipi Calcesllargues Barcelona Juventud

Indicadors Nenes Infants orfes Generositat Nenes i nens Amistat

LINDGREN Astrid Ronja la filla del bandoler Ilmiddotlustr Barcelona Joventut 1985

Indicadors Nenes Pares i filles

LOWRY Louis Anastagravesia Krupnik Ilmiddotlustr Gerardo R Amechazurra Madrid Espasa Calpe 1986 (Austral juvenil)

Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

QUINO Mafalda Barcelona Lumen 1973

Indicadors Nenes Nenes i nens Amistat Societat (Humor)RIVAS TORRES Mercegrave Els somnis de la Nassima Barcelona La Galera 2000 (El corsari)

Indicadors Nenes Discriminacioacute per raoacute de sexe Altres cultures AfganistanWILSDORF Anne Filomena Barcelona Destino 1991

Indicadors Nenes Valentia

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesASCH Frank Els ratolins de la senyora Marlowe Ilmiddotlustr Devin Asch Barcelona Joventut 2007

Indicadors Gates Ratolins Amistat Valentia Animals personificats

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 30: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

32

BALAGUER Marta Jana la caccediladora de sons Barcelona Cruiumllla 2007 Indicadors Nenes Aventures

BODECKER NM Corre Maria afanyarsquot Ilmiddotlustr Erik Blegvad Barcelona Lumen 2001

Indicadors Matrimoni Discriminacioacute per raoacute de sexe

BOWLEY Tim LrsquoAmegravelia vol un gos Ilmiddotlustr Andreacute Neves BarcelonaSevilla Hipogravetesi Kalandraka 2008 Indicadors Nenes Tenacitat Pares i fills

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BROWNE Hielen La sorpresa de Nandi Caracas Ekareacute 2009 Indicadors Nenes Amistat Obsequis

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari GONZAacuteLEZ Xoseacute M Onze dames atrevides Ilmiddotlustr Helle Thomassen Barcelona Kalandraka 2001

(Llibres per a somniar)

Indicadors Dones AventuresLESTRADE Agnes La petita teixidora drsquohistograveries Ilmiddotlustr Marie Caudry Cagravenoves Proteus 2010

Indicadors Nenes Pau Paraules Tenacitat

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

Estudis Articles de revistes WebsABAD ABAD Mariacutea Luisa ARIAS CORREA Azucena Mafalda no quiere ser top model En Aula de innovacioacuten educativa nuacutem 50 (mayo 1996) p 45-48

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades En CLIJ nuacutem 191 (marzo 2006) p 7-15

ALVAacuteREZ Blanca La sirenita aventura en estado puro En CLIJ nuacutem 217 (julio-agosto 2008) p 44-49

Astrid Lidgren [Diversos articles] En CLIJ nuacutem 209 (noviembre 2007) p 6-50

Astrid Lidgren [Diversos articles] En Revue des livres pour enfants nuacutem 238 (deacutecember 2007) p 85-150

BOSSON Clara Mafalda En Nous voulons lire Nuacutem 164 (avril 2006) p 24-26

CHAMBOUX-HALES Catherine Les filles heroiumlnes drsquoouvrages pour la jeunesse En Nous voulons lire

Nuacutem153 (Feacutevrier 2003) p 45-58

COLOMER Teresa La Ben plantada En Faristol nuacutem 48 (2004) p 3-6

Cuentos infantiles y roles de geacutenero [Diversos articles] En Emakunde nuacutem 75 (ekaina 2009) p 10-51

DURAN Teresa Pippi Langstrum En Seminari de Literatura Infantil i Juvenil Butlletiacute Informatiu 9 (abril 1996) p 8-11

HOUDYSHELL Mara L KIRKLAND Janice Heroiumlnes in newbery medal award winners seventy-five years of change

En Youth Services in Libraries Vol 11 nuacutem 3 (Spring 1998) p 252-261 PRATS Y ALBA AMBROacuteS Margarida Modelos femeninos en Las Tres Mellizas CLIJ nuacutem 213 (marzo 2008) p 7-18

Una cincuentona llamada Pippi En CLIJ nuacutem 78 (diciembre 1995) p 15-18

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 31: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

33

URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 (diciembre 1996) p 7-13 Enllaccedil mercelladobolgspotcomm200806aprenenta-de-llevadora-de-Karenhtml

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 6 Plantar cara al destiacute Noies inconformistes valentes aventureres

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 32: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

34

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Histograveries de nois raonables i dialogants Intelmiddotligents i equitatius Enginyosos Que hi toquen

En disposicioacute drsquoobrir-nos el cor trencar els estereotips a entendrenrsquos

Amb nois protagonistes que cooperen amb iniciativa i coresponsabilitat Que no es fan enrere davant els problemes i els acaren amb sentit de lrsquohumor i equitat A elles i ells sersquols suposa un estat inconformista transgressor en el cas drsquoells sense por a fer el ridiacutecul davant els companys amb capacitat de fer-los front Nois que han apregraves a reconegraveixer els sentiments i a expressar les emocions

mograved

ul 7

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 33: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

35

El llibre

EL NEN KOALA

BLANCH IgnasiBarcelona Sd 2007 (El dodo bobo)

RESSENYA

Sota un tilmiddotler de fulles grosses un nen koala estagrave preparant la seva festa drsquoaniversari Vol convidar als seus amics en un dia tan especial Demanaragrave a cada un drsquoells que porti el seu pastiacutes preferit Seragrave una festa en la qual els valors de la cooperacioacute la participacioacute de la feina plaent i de la diversitat srsquoinfereixen de manera subtil i es descobreixen a partir de lectures compartides

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 34: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

36

Lectura recomanadaA partir de 5 anys si la lectura lrsquoacompanya un adult

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsCorresponsabiblitat

Trencament drsquoestereotips de gegravenere

Trencament drsquoestereotips socials

ActivitatsFesta drsquoaniversari

Avui nenes i nens fen anys Dividui-vos per grups A cada grup Les nenes hauran de pensar fer i enviar les invitacions als altres grups Els nens hauran drsquoinventar i editar un menuacute de bo de bo

Que dadascun de vosaltres pensi en un pastiacutes un refresc unes galetes unes gominoles el dibuixi en una cartolina i el retalli per fer un cartell

Dibuixeu una corona com la del nen Koala en una cartolina decoreu i retalleu

Penseu a fer un forat a cada banda de manera que srsquohi pugui passar una cinta per lligar-la sota de la barbeta

Cada grup hauragrave de votar (del 0 al 5) el treball dels altres grups tenint en compte la creativitat de les invitacions lrsquooriginalitat del menuacute la vistositat del cartell i la resistegravencia de les corones damunt dels caps Guanya el grup que aconsegueixi meacutes punts

Els clagravessicsCISNEROS Jesuacutes Ramoacuten Barcelona Libros del Zorro Rojo 2007

Indicadors Homes Emocions Trencament drsquoestereotips ValorsJANOSCH Oh Que bonic eacutes Panamagrave Barcelona Hipogravetesi 2010

Indicadors Animals personificats Amistat Viatge iniciagravetic Treball domegravesticPENNAC Daniel Quin un en Kamo Barcelona Cruiumllla 1997 (El vaixell de vapor)

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Amistat Pares i fills

SAINT EacuteXUPEgraveRY Antoine de El petit priacutencep Barcelona Salamandra 2009 (Edicioacute amb els dibuixos de lrsquoautor i tridimensionals) Indicadors Nens Valors Trencament drsquoestereotips

TWAIN Mark Les aventures de Huckleberry Finn Ilmiddotlustr Meritxell Ribas Barcelona La Galera 2010

Indicadors Nois adolescents Aventures Viatge iniciagravetic

KIPLING Rudyard Kim de lrsquoIacutendia Ilmiddotlustr Albert Asensio Barcelona Joventut 2009 Indicadors Nois adolescents Iacutendia Aventures Orfes Viatge iniciagravetic Lamaiumlsme

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 35: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

37

Meacutes lecturesBRADMAN Toni Lucas Ilmiddotlustr Tony Ross Barcelona Oceacuteano 2010 (Oceacuteano Travesiacutea)

Indicadors Nens Escola Mestres Infants (Personalitat)

BROWN Peter El jardiacute curioacutes Barcelona Takatuka 2010

Indicadors Nens Ecologia Natura urbana Respecte a

la natura Civisme

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

BURGESS Melvin Billy Elliot Barcelona Cruiumllla 2002

Indicadors Nens Trencament drsquoestereotips Dansa Pares i fills

CALIacute Davide Lrsquoenemic Ilmiddotlustr Serge Bloch Barcelona Takatuka 2009

Indicadors Nois Soldats Guerra Pau Trencament drsquoestereotips

CAMPARI Joseacute iquestY yo queacute puedo hacer Ilmiddotlustr Jesus Cisneros Pontevedra OQO 2009

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Valors Coresponsabilitat

CHEN JIANG HONG Mao y yo El pequentildeo guardia rojo Barcelona Corimbo 2008

Indicadors Nens Xina Revolucioacute cultural 1966-1969 Aspectes socials Avis i neacutets

CHO SUNKYUNG El jardiacute subterrani Barcelona Thule 2007

Indicadors Homes Trencament drsquoestereotips Egravetica Plantes

CORMAND Bernat El dibuixant drsquooacutessos Barcelona Sd edicions 2008

Indicadors Homes Valors Professions Ecologia

Proteccioacute dels animals Canvis climagravetics

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

ROLDAacuteN Gustavo El sentildeor G Mataroacute A buen paso 2009

Indicadors Homes Egravetica Plantes Muacutesica Ocells

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

UGIDOS Silvia El Meu pare eacutes mestressa de casa i quegrave Ilmiddotlustr Mikel Valverde Barcelona La Galera 2000 (I quegrave)Indicadors Pares i fills Treball domegravestic Rol sexual

Estudis Articles de revistes WebsAGUILAR ROacuteDENAS Consol Interculturalidad y denuncia del racismo La saga Harry Potter En CLIJ nuacutem 227 (junio 2009) p 48-61

CANTIZANO MAacuteRQUEZ Blasina La herencia literaria de Harry Potter En CLIJ nuacutem 171 (noviembre 2004) p 7-13

ESCARPIT Denise Harry Potter agrave travers la presse En Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 33-52

GARATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 (junio 1997) p 7-17

GERVAIS Flore Harry Potter reacuteception de lrsquooevre reacuteactions drsquoadolescents queacutebeacutequois reflexions drsquoune speacutecialisteEn Nous voulons lire nuacutem 147 (Noumlel 2002) p 53-60

Enllaccedil CISNEROS Gabriel Ramon Connectar a wwwyoutubecomwatchv=spZvqvg8u-c ndash

Enllaccedil Biblioburro httpwwwyoutubecomwatchv=tsHyN9zj8_oampfeature=related

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 36: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 7 Nois que hi toquen

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 37: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

39

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Fora traces Distintius Etiquetes Senyes Diferegravencies

Herois i heroiumlnes en disposicioacute de viure les relacions humanes sense etiquetar veurersquons i estimar-nos tal com som

Amb protagonistes joves disposats a valorar la dimensioacute humana de la sexualitat en tota la seva diversitat Que es fan preguntes i srsquoevidencien en una maduresa sensibilitat i racionalitat respecte als altres Que es disposen a viure les relacions humanes sense etiquetar Acceptant les diferegravencies de les persones amb respecte i naturalitat Conceptes que es van fent un lloc en la literatura juvenil

mograved

ul 8

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 38: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

40

El llibre

EL NOI DEL VESTIT

WALLIAMS DavidIlmiddotlustracioacute Quentin BlakeBarcelona Estrella Polar 2010

RESSENYA

Dennis eacutes un noi amb idees i somnis i una flaca pels vestits femenins i les revistes de moda Afeccioacute que comparteix amb Lisa companya drsquoinstitut Viu amb el germagrave gran i un pare meacutes aviat brusc des que la mare els va deixar i dins la famiacutelia ha de mantenir oculta per raons ogravebvies la seva degraveria De la magrave de la seva amiga la passioacute del Dennis agafaragrave proporcions catastrogravefiques Novelmiddotla que destaca per lrsquooriginalitat i dinamisme de la trama (la confusioacute que srsquoorganitza a la classe de francegraves quan es presenta vestit de noia substituint lrsquoalumna drsquointercanvi eacutes proverbial) convenccedil per la sinceritat i emotivitat dels personatges (on destaca la relacioacute drsquoafecte contingut entre pare i fill) i atrapa perquegrave estableix una complicitat amb els lectors trufada drsquohumor

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 39: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

41

Lectura recomanadaA partir de 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla realista

IndicadorsAdolescents

ESO

Indumentagraveria

Pares i fills

Pares separats

Identitat sexual

Respecte a la persona

Trencament drsquoestereotips

ActivitatsFarem un taller

Us proposem fer un collage Tingueu a magrave revistes teles llanes Dibuixeu en una cartolina de bon tamany

la silueta drsquouna persona i vestiu-la de la manera que a vosaltres us agradaria habillar-vos retallant i enganxant trossos de diferents textures Poseu-li nom Feu un pogravester enganxant les vostres creacions talment com si fos una desfilada de moda

Els clagravessicsPAOLA Tomi de Oliver Button eacutes un nena Madrid Mintildeoacuten 1979

Indicadors Infants Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RICHARDSON Justin PARNELL Peter Amb en Tango som tres Ilmiddotlustr Henry Cole Barcelona RBASerres 2006

Indicadors Animals Identitat sexual Pinguumlins Famiacutelies

bull Molt adequat per a ser explicat a parvulari

Meacutes lecturesBLACKER Terence De chico a chica Madrid SM 2005 (El barco de vapor) Indicadors Infants Identitat sexual

COLE Babette Mamaacute no me contoacute Barcelona Serres 2004 Indicadors Sexualitat Mares i fills HumorCRUZ Carlos de la El secreto de las familias una historia de dos nintildeos con dos mamaacutes y de muchos dragones Ilmiddotlustr Antonio Acebal Oviedo Colectivu Milenta Muyeres 2005

Indicadors Mares i fills Identitat sexualESTRECHA PASTOR Raquel Isla maacutegica Ilmiddotlustr Aacutengel Domiacutenguez Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualGIL VILA Maria Agravengels Anoche hableacute con la luna Ilmiddotlustr Mabel Piegraverola Barcelona Bellaterra 2005

Indicadors Famiacutelia Identitat sexual Intoleragravencia Amor

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 40: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

42

GUERRERO Luisa La princesa Ana Barcelona Ellas 2005 Indicadors Priacutenceps i princeses Identitat sexual Amor HERRERA Carmen Piratas y quesitos Ilmiddotlustr Lluiacutes Filella Bilbao Editorial a fortiori 2005 Indicadors Famiacutelies homoparentals

HAAN Linda de Rei i rei Barcelona Serres 2004

Indicadors Nois Priacutenceps i princeses Identitat sexual

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

JUANOLO Ens agradem Vilanova i la Geltruacute Scena 2004

Indicadors Respecte a la personaLORENZO Manuel R Ana y los patos

Ilmiddotlustr Bernardo Erlich Bilbao A fortiori 2005

Indicadors Famiacutelia Infants Adopcions Identitat sexualNEWMAN Lesleacutea Paula tiene dos mamaacutes

Ilmiddotlustr Mabel Pieacuterola Barcelona Bellaterra 2003

Indicadors Famiacutela Infants Toleragravencia Identitat sexual

SCHIMEL Lawrence Vecinos y amigos Ilmiddotlustr Sara Rojo

Madrid La Libreriacutea 2005 (Madrid de faacutebula)

Indicadors Famiacutelies Identitat sexual

Estudis Articles de revistes WebsATKINSON Elizabeth De PALMA Reneacutee Using Childrenrsquos

literature to challenge homophobia in primary schools

En Books for keeps 169 (march 2008) p 6-7

CEDEIRA SERANTES Luciacutea CENCERRADO MALMIERCA Luis Miguel La visibilidad de lesbianas y gays en la literatura infantil y juvenil ediatada en Espantildea En Educacioacuten y Biblioteca nuacutem 152 (marzo-abril 2006) p 89-102MAGRS Paul The wonderful thing En Books for keeps 138 (january 2003) p 10-11

SALMEROacuteN VIacuteLCHEZ Purificacioacuten Los disfraces de la fantasiacutea en la literatura infantil la educacioacuten de geacutenero desde la perspectiva sociocultural En Primeras noticias Revista de Literatura nuacutem 214 (2005) p 63-69

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 8 Mrsquoagrado com soacutec

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 41: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

43

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

Beurersquos lrsquoenteniment Lrsquoenamorament com a denominador comuacute

Eacutessers amb simptomatologies diverses que necessiten diferents tractaments

Amb protagonistes que constaten que lrsquoamor eacutes un motor molt potent una font immensa drsquoenergia doacutena forces per tirar endavant mil projectes diferents Un estat de felicitat drsquoemocions a flor de pell que no voldriacuteem que srsquoacabeacutes mai

mograved

ul 9

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 42: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

44

El llibre

UN PETOacute DE MANDARINA

CANALS EulagraveliaIlmiddotlustracioacute Sara RuanoBarcelona Barcanova 2006

RESSENYA

laquoEl primer dia que la vaig veure li voleiaven els cabells Era curioacutes perquegrave no feia gens de ventJo no ho enteniaraquo Quan la Vanina arriba per primer cop a lrsquoescola en Tavi srsquoenamora drsquoella bojament En Tavi eacutes una mica insegur i no sap del cert si la Vanina tambeacute voldragrave ser amiga seva Els companys de classe que srsquoadonen dels sentiments del Tavi sersquon riuen Aixograve doacutena pas a un conflicte que en Tavi sabragrave resoldre amb forccedila destresa La Vanina ha de marxar de nou al seu pais perograve lrsquoamistat entre ells perduraragrave

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 43: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

45

Lectura recomanadaA partir drsquo 11 anys

TipologiaLlibre

GegravenereNovelmiddotla drsquoamor

IndicadorsNenes i nens

Amor

Emocions

Altres cultures

Enyor per separacioacute

Correspondegravencia

Paiumlsos en guerra

ActivitatsEns farem corresponsals drsquoemocions

Inventeu-vos una amiga o un amic que sersquon va a viure a un altre paiacutes i com que lrsquoenyoreu li escriviu

una carta a magrave explicant-li com us sentiu

Els clagravessicsCELA Jaume Un amor ben arrelat Ilmiddotlustr Carme Peris Barcelona Casals 1991 (Casals jove) Indicadors Nene i nens Enamorament

HAumlRTLING Peter En Ben estima lrsquoAnna Barcelona La Magrana 2001 (Petit esparver) Indicadors Nens i nenes Enamorament Famiacutelia Altres cultures

Meacutes lecturesDURAN Teresa A pas de pallasso Ilmiddotlustr Francesc Rovira Barcelona La Galera 2000 (Sense mots) Indicadors Enamorament Circ

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

LEJONC Reacutegis Mi vecina estaacute enamorada

Madrid Koacutekinos 2003 Indicadors Enamorament Nenes i nens

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

RODRIGUEZ Beacuteatrice Ladroacuten de gallinas Barcelona Libros del Zorro Rojo 2009 Indicadors Enamoramen Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari DAUTREMER Reacutebecca Enamorados [sl] Koacutekinos 2003 Indicadors Nenes i nens EnamoramentDOYLE Malachy Quan una Floregravelia es va trobar un Neli-neli Ilmiddotlustr Joel Stewart Barcelona Blume 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari KULOT Daniela Cocodrilo se enamora

Vigo Faktoriacutea K de Libros 2007 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotips

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 44: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

46

SCNURRE Wolfdietrich La princesa viene a las cuatro Ilmiddotlustr Rotrant Susanne BernerSalamanca Loacuteguez 2005 Indicadors Enamorament Trencament drsquoestereotipsLACOMBE Benjamin Els amants papallona

Barcelona Baula 2008 Indicadors Amor Trencament drsquoestereotips

Estudis Articles de revistes WebsZANNONER Paola Dellrsquoinfanzia dellrsquoamore a proposito di laquoPiccolo amoreraquo de Peter Haumlrtling En LG argomenti Anno XXX nuacutem 4 (ottobre-dicembre 1994) p 35-38

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 9 Mrsquohe penjat de tu

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 45: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

47

NOIES I NOIS TANTS A TANTS Seleccioacute de llibres per impulsar la lectura la coeducacioacute i el debat a Parvulari i a lrsquoEducacioacute Primagraveria

No eacutes tants a tants

Cap abuacutes de cap mena Davant de comportaments inacceptables cal actuar

Amb protagonistes que ensenyen a detectar conductes que posen en perill la nostra autoestima a aprendre a no acceptar comportaments regits per la forccedila a tenir clar que la violegravencia no eacutes mai una solucioacute als conflictes

mograved

ul 1

0

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 46: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

48

El llibre

LA PROMESA DEL RENACUAJO

WILLIS JeanneIlmiddotlustracioacute Tony RossBarcelona Serres 2007

RESSENYA

Una eruga i una cullereta es troben en una bassa i srsquoenamoren Lrsquoeruga li demana a la cullereta que no canviiuml mai perquegrave li agrada tal com eacutes La cullereta li promet perograve tots sabem que culleretes i erugues canvien els seus aspectes I els seus sentiments canviaran

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 47: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

49

Lectura recomanadaA partir de 8 anys

TipologiaAgravelbum ilmiddotlustrat

GegravenereConte

IndicadorsEgravetica

Violegravencia emocional

Enamorament

ActivitatsEns documentem Buscar en els llibres de la biblioteca si les culleretes i les erugues tenen el matiex aspecte de bebegraves que drsquoadults

Pensem i parlem Trobeu el final de la histograveria versemblant En podriacuteeu trobar un altre que tambeacute ho fos Per quegrave

Els clagravessicsGRIMM W i J Hansel i Gretel Ilmiddotlustr Lorenzo Mattotti Barcelona Libros del Zorro Rojo 2010 Indicadors Contes populars Pares i fills Infants maltractats Bruixes

PERRAULT Charles Barbablava Adap Teresa Duran Ilmiddotlustr Ignasi Blanch Barcelona La Galera 1998 Indicadors Contes populars Dones maltractades

RENARD Jules Pelo de zanahoria Ilmiddotlustr Gabriela Rubio Valegravencia Media Vaca 1998 Indicadors Pares i fills Infants maltractatsNOumlSTLINGER Christine basat en un relat de Frank Abu Sidibeacute Madissuacute Ilmiddotlustr Arnal Ballester Barcelona Cadiacute 1998 (Muntanya encantada) Indicadors Mares i filles Germanes i germans Infants maltractats

Meacutes lecturesEUDAVE Cecilia MUNtildeIZ Jacobo Papaacute oso

Mataroacute A buen paso 2010 Indicadors Pares i fills Infants maltractats

MARTIacuteN Daniel El monstruo

Ilmiddotlustr Ramoacuten Trigo Salamanca Loacuteguez 2008 Indicadors Famiacutelia Maltractaments

OBIOLS Anna Cafegrave dolccedil cafegrave amarg Ilmiddotlustr Subi Barcelona Proteus 2010 Indicadors Infants abandonats Infants de carrer (Muacutesics) Emocions

bull Molt adequat per ser explicat a parvulari

La pau srsquoapregraven contes africans per a la bona convivegravencia Gagravembia Maliacute Senegal Ilmiddotlustr Daouda Diakhate [Barcelona] AFRICAT 2009 Indicadors Contes Interculturalitat Valors

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 48: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

50

Estudis Articles de revistes WebsLa caricia perdida un grito contra el maltrato infantil Madrid Quindici2002 VI edicioacuten Premio de Cuentos de la Rebotica 2002

Enllaccedil Bibliografia i Webgrafia de Coeducacioacute Elles i ells colze a colze

Mogravedul 10 No eacutes colze a colze

Enllaccedil wwwxteccatinnovaciobibliotequespdfcolze_a_colzepdf

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 49: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

51

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere

en la literatura infantil i juvenil

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 50: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

52

Bibliografia general consultada sobre el tractament de gegravenere en la literatura infantil i juvenil

AGUILAR Consol Geacutenero y formacioacuten de identidades

En CLIJ nuacutem191 2006 p 7-15 (Amb bibliografia)AacuteLVAREZ Blanca Ellas las heroiacutenas del laquoestarraquo

En CLIJ nordm 227 (junio 2009) p 32-40

AacuteLVAREZ Blanca La fijacioacuten del estar femenino La Bella Durmiente En CLIJ nuacutem 211 2008 p17-20BASSA i MARTIacuteN Ramon El tractament del gegravenere a la literatura infantil i juvenil catalana (1939-1985)

En Oooheacuteee Estudis sobre la creacioacute i edicioacute infantil i juvenil nuacutem5 2008 p 36-70BEAUVOIR Simone de Ninguacute no neix dona antologia de textos drsquoEl segon sexe Marta Segarra (ed) Vic Eumo 2009CAPARROacuteS Mariacutea JIMEacuteNEZ Ana Isabel JAEacuteN Mariacutea La imagen del hombre en la ilustracioacuten de libros para nintildeos Algunas imaacutegenes algunos libros Un feminismo positivo En Amigos del libro nuacutem 43-44 1999 p 43-50CARTOacuteN AacuteLVAREZ Pilar Superando estereotipos Personajes femeninos en la obra de Carmen Goacutemez Ojea

En CLIJ nuacutem 226 2009 p 7-16

CASTRO Mariana VAacuteZQUEZ Amparo La Voz de la mujer en la literatura En Literatura infantil i juvenil

nordm 157 (septiembre 1998) p 22-25COLOMER Teresa La ben plantada i altres arquetips estegravetics dins la novelmiddotla juvenil catalana En Faristol nuacutem 48 2004 p 3-6

COLOMER Teresa OLID Isabel Princesitas con tatuaje las nuevas caras del sexismo en la ficcioacuten juvenil En Textos de dicaacutectica de la lengua y de la laliteratura Barcelona Graoacute Educacioacute de Sreveis Pedagogravegics Nuacutem 51 (Abril Mayo Junio 2009) DIacuteAZ-PLAJA Ana Claves de anaacutelisis de las novelas para nintildeas valoracioacuten histoacuterica y literaria Tesis doctoral dirigida por el Dr Antonio Mendoza FillolaBarcelona Universitat de Barcelona Departament de Didagravectica de la Llengua i la Literatura 2008

DIAZ-PLAJA Anna Lrsquoespai de la Ventafocs En Vela Major

Dona i educacioacute (monogragravefic) num 5 1997 p 51-59

Donasses [Diversos articles] En Escola catalana

nuacutem 459 (juliolagost 2009) p 4-42FERNAacuteNDEZ Sagrario Punto de encuentro La literatura juvenil a debate En Amigos del libro nuacutem 39 1998 p 67-72FERNAacuteNDEZ-PRIETO Sagrario El sexismo en la literatura infantil y juvenil ahora En Primeras Noticias Literatura infantil y juvenil Nuacutem 154 1998 p 9-11GAacuteRATE Arantza Nintildeos nintildeas y libros Las diferencias de geacutenero en la LIJ En CLIJ nuacutem 95 1997 p 7-17 (Amb biliografia)

La imatge de la dona als llibres per a infants En El Correu de la UNESCO nuacutem 225 (Monogragravefic) 1997 Amb articles de Akiko Sueyoshi (Japoacute) Evangeline Ledi Barongo (Agravefrica de lrsquoEst) Julia Prosalkova (ex-URSS) Elke Libes (Estats Units)Leamos otros cuentos Vivamos otras vidas Campantildea de animacioacuten a la lectura no sexista Rosario Rizo Martiacuten (coord) Caacutediz Junta de Andaluciacutea 1994

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 51: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària

53

LLUCH Gemma El lector model en la narrativa per a infants i joves Bellaterra Universitat Autogravenoma de Barcelona 1998 La narrativa en la promocioacuten de la igualdad de geacutenero Aportaciones para le educacioacuten preescolar Ana Da Silva [et al] Lisboa Comissatildeo para a Igualdade e para os Direitos das Mulheres 1999 (Cadernos coeducaccedilatildeo)MERCADER Carmen La cara oculta de la ciencia iquestQueacute sabemos de la aportacioacuten femenina En Letra gorda nuacutem 5 (1993-1994) p 13-16

Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil [Diversos articles]

En Revista de literatura nordm 232 (2008) p 23-88Paraula de dona actes del colloqui dones literatura i mitjans de comunicacioacute Universitat Rovira i Virgili Tarragona del 26 al 29 drsquoabril de 1995 edicioacute a cura de Margarida Aritzeta i Montserrat Palau Tarragona Diputacioacute de Tarragona 1997PARDO Lidia RENTERO Elena La figura de la mujer en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 96 1997 p 30-36REAL Neus Criacutetica feminista literatura catalana i ensenyament Algunes reflexions personals En Escola catalana nuacutem 318 (marccedil 1995) p 19-23SAacuteIZ RIPOLL Anabel Gloria Fuertes en el recuerdo Viva el mundo cambiante viva el mundo al reveacutes Anabel Saacuteiz Ripoll En CLIJ nordm 224 (marzo 2009) p 7-18SOLINAS DONGHI Beatrice Malizia e intraprendenza delle cenerentole LG argomenti nuacutem 4 (ottobre-dicembre 2003) p 15-21SOLSONA i PAIROacute Nuacuteria Contes i dones sagravevies En Perspectiva escolar nuacutem 319 2007 p 61-66

SUAacuteREZ LAFUENTE MS Los Efectos de la literatura escrita por mujeres En Platero revista de literatura infantil - juvenil nordm 134 (Febrero 2003) p 6-13

SUBIRATS Marina TOMEacute Amparo Balones fuera reconstruir los espacios desde la coeducacioacuten Barcelona Octaedro 2007TURIN Adela Los cuentos siguen contando Algunas reflexiones sobre los estereotipos Madrid Horas y Horas 1995TURIN Adela Asiacute es por una igualdad de sexos a traveacutes de la literatura infantil Salamanca Fundacioacuten Germaacuten Saacutenchez Ruipeacuterez 1996URDIALES Alberto La imagen de la mujer en la ilustracioacuten infantil En CLIJ nuacutem 89 1996 p 7-13VINTROacute Montserrat Sexismo en la literatura infantil En CLIJ nuacutem 207 2008 p 21-27

  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205
Page 52: Noies i nois, tants a tants. Parvulari i primària
  1. Botoacuten 248
    1. Paacutegina 4
    2. Paacutegina 5
    3. Paacutegina 6
    4. Paacutegina 8
    5. Paacutegina 9
    6. Paacutegina 14
    7. Paacutegina 15
    8. Paacutegina 16
    9. Paacutegina 17
    10. Paacutegina 18
    11. Paacutegina 19
    12. Paacutegina 20
    13. Paacutegina 21
    14. Paacutegina 22
    15. Paacutegina 23
    16. Paacutegina 24
    17. Paacutegina 25
    18. Paacutegina 26
    19. Paacutegina 27
    20. Paacutegina 28
    21. Paacutegina 29
    22. Paacutegina 30
    23. Paacutegina 31
    24. Paacutegina 32
    25. Paacutegina 33
    26. Paacutegina 34
    27. Paacutegina 35
    28. Paacutegina 36
    29. Paacutegina 37
    30. Paacutegina 38
    31. Paacutegina 39
    32. Paacutegina 40
    33. Paacutegina 41
    34. Paacutegina 42
    35. Paacutegina 43
    36. Paacutegina 44
    37. Paacutegina 45
    38. Paacutegina 46
    39. Paacutegina 47
    40. Paacutegina 48
    41. Paacutegina 49
    42. Paacutegina 50
    43. Paacutegina 51
    44. Paacutegina 52
    45. Paacutegina 53
    46. Paacutegina 1
    47. Paacutegina 2 Off
    48. Paacutegina 3
      1. Botoacuten 249
        1. Paacutegina 4
        2. Paacutegina 5
        3. Paacutegina 6
        4. Paacutegina 8
        5. Paacutegina 9
        6. Paacutegina 14
        7. Paacutegina 15
        8. Paacutegina 16
        9. Paacutegina 17
        10. Paacutegina 18
        11. Paacutegina 19
        12. Paacutegina 20
        13. Paacutegina 21
        14. Paacutegina 22
        15. Paacutegina 23
        16. Paacutegina 24
        17. Paacutegina 25
        18. Paacutegina 26
        19. Paacutegina 27
        20. Paacutegina 28
        21. Paacutegina 29
        22. Paacutegina 30
        23. Paacutegina 31
        24. Paacutegina 32
        25. Paacutegina 33
        26. Paacutegina 34
        27. Paacutegina 35
        28. Paacutegina 36
        29. Paacutegina 37
        30. Paacutegina 38
        31. Paacutegina 39
        32. Paacutegina 40
        33. Paacutegina 41
        34. Paacutegina 42
        35. Paacutegina 43
        36. Paacutegina 44
        37. Paacutegina 45
        38. Paacutegina 46
        39. Paacutegina 47
        40. Paacutegina 48
        41. Paacutegina 49
        42. Paacutegina 50
        43. Paacutegina 51
        44. Paacutegina 52
        45. Paacutegina 53
        46. Paacutegina 1
        47. Paacutegina 2 Off
        48. Paacutegina 3
          1. Botoacuten 279
          2. Botoacuten 278
          3. Botoacuten 204
          4. Botoacuten 205