non-eu msc students payment agreement 2015 intake

11
 2015 INTAKE PAYMENT AGREEMENT FOR MSc STUDENTS (NON-EUROPEAN UNION STUDENTS) 

Upload: kl

Post on 02-Jun-2018

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

8/10/2019 Non-EU MSC Students Payment Agreement 2015 Intake

http://slidepdf.com/reader/full/non-eu-msc-students-payment-agreement-2015-intake 1/10

 

2015 INTAKEPAYMENT AGREEMENT

FOR MSc STUDENTS(NON-EUROPEAN UNION STUDENTS) 

8/10/2019 Non-EU MSC Students Payment Agreement 2015 Intake

http://slidepdf.com/reader/full/non-eu-msc-students-payment-agreement-2015-intake 2/10

 

Non-EU MSc Students Payment Agreement (2015 intake)

  Return all required documents before the deadlineDocuments required by HEC Paris Financial Department:

›  Payment agreement (to be printed and filled in by the student  – page 3) 

›  Guarantor contract (to be printed and filled in by the guarantor  – page 5) 

›  Payment possibilities (to be printed and filled in by the student  – page 7) 

›  SEPA Direct debit mandate Form, only if you choose the payment option “by installment” 

(to be printed and filled in by the student  – page 10)

›  Proof of student identity: a photocopy of identity card or passport

›  Proof of guarantor identity: a photocopy of identity card or passport

Return all documents required before the deadline by email to [email protected] (email subject: HEC MSc HUE

Financial Agreement) or by post  to: HEC PARIS

Financial DepartmentFor the attention of Mrs Michèle BIGUET

1, rue de la Libération

F-78351 JOUY-EN-JOSAS

France

Important: 

›  if you return your Financial Agreement by email, please do not send us the paper version. Instead, bring

it with you at the beginning of term, in September 2015, and submit to the Financial Services by hand.

›  If you decide to send it to us by post in advance of the start of term, in September 2015, please do not

send us a copy by email. 

Keep the pages 4, 6 and 8 safe.

›  Pay the first installment before the deadlineYou must have paid the first installment of €5,500 (non-refundable pre-enrolment down payment) by credit

card or installment, or bank transfer (see page 7) before the deadline.

PROGRAM ADMISSION SESSION

POST DOCUMENTS

 AND PAY THE

1st  INSTALMENT BY

PAY THE 2ND

INSTALMENT BY

All programs

(excepted MSc InternationalBusiness CEMS option) 

November 2014 January 5, 2015 September 30, 2015

January 2015 March 27, 2015 September 30, 2015

March 2015 May 7, 2015 September 30, 2015

April 2015 June 23, 2015 September 30, 2015

MSC International Business CEMS

option 

November 2014 January 5, 2015 September 30, 2015

January 2015 February 27, 2015 September 30, 2015

PROGRAMTUITION

FEES

FIRST

INSTALMENT

SECOND

INSTALMENT

SPORT

SUBSCRIPTION

MSc International Business €24,900 €5,500 €19,400 €60

MSC International Business CEMS option €30,900 €5,500 €25,400 €60

MSc International Finance €26,400 €5,500 €20,900 €60MSc Managerial and Financial Economics €24,900 €5,500 €19,400 €60

MSc Marketing €20,900 €5,500 €15,400 €60

MSc Strategic Management €24,900 €5,500 €19,400 €60

MSc Sustainability and Social Innovation €20,900 €5,500 €15,400 €60

8/10/2019 Non-EU MSC Students Payment Agreement 2015 Intake

http://slidepdf.com/reader/full/non-eu-msc-students-payment-agreement-2015-intake 3/10

 

Non-EU MSc Students Payment Agreement (2015 intake)

PAYMENT AGREEMENTTo be filled in by the student (all information is required)

Select your program: Program code for administration: MSc International Business MIB HUE

 MSc International Business CEMS MIB CEMS HUE

 MSc International Finance MIF HUE

 MSc Managerial and Financial Economics MFE HUE

 MSc Marketing MKG HUE

 MSc Strategic Management MSTR HUE

 MSc Sustainability and Social Innovation SASI HUE

I, the undersigned,

 Mr  Mrs  Miss FIRST NAME (write in block letters): …………………………………………….………………………… 

LAST NAME ( family name - write in block letters): ………………………..………………………………….……………………..………….. 

Date (dd/mm/yy) and place of birth:  /  /   at  …………………………………………………………………… 

NATIONALITY (write in block letters): ……………………………………………………………..…………………………………………...…… 

Street: ……………………………………………………………………………………………………………………………………..………...………..…… 

Postal Code:   City: ………………………………………………………….…………………………..….……..………… 

Country: ………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………..…… 

Phone Number: 

Email: …………………………………………..……………………………………………………………………………………...….…………………..…… 

hereby agree to pay to the CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE REGION PARIS IDF – Groupe HEC

(Paris Chamber of Commerce and Industry – HEC Group) the tuition and housing fees during my studies

at HEC Paris.

I am aware that:

›  Tuition fees are determined annually.

›  For the 2015/2016 academic year, the tuition fees (see page 2) are fixed at:

In letters: ……………………………………………………………………………………………………………………………………… Euros.

In figures: € 

›  Sports club subscription is fixed at €60 (this subscription corresponds to the mandatory insurance for the

use of the HEC sports facilities)

›  Fees are payable at the beginning of the academic year (at the latest on September, 30).

›  Non-payment of fees and housing costs discontinues your enrolment.

›  An invoice will be sent after September.

Date: Signature:(preceded by the written statement “Read and approved”)  

Reference for the HEC administration:

HEC MSC HUE 

8/10/2019 Non-EU MSC Students Payment Agreement 2015 Intake

http://slidepdf.com/reader/full/non-eu-msc-students-payment-agreement-2015-intake 4/10

8/10/2019 Non-EU MSC Students Payment Agreement 2015 Intake

http://slidepdf.com/reader/full/non-eu-msc-students-payment-agreement-2015-intake 5/10

 

Non-EU MSc Students Payment Agreement (2015 intake)

GUARANTOR’S CONTRACT To be filled in by the guarantor (all information is required) 

I, the undersigned,

 Mr  Mrs  Miss FIRST NAME (write in block letters): …………………………………………….………………………… 

LAST NAME ( family name - write in block letters): ………………………..………………………………….……………………..………….. 

Date (dd/mm/yy) and place of birth:  /  /  

at  

…………………………………………………………………… 

NATIONALITY (write in block letters): ……………………………………………………………..…………………………………………...…… 

Street: ……………………………………………………………………………………………………………………………………..………...………..…… 

Postal Code:   City: ………………………………………………………….…………………………..….……..………… 

Country: ………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………..…… 

Phone Number: 

Email: …………………………………………..……………………………………………………………………………………...….…………………..…… 

hereby:

›  declare that I have read and understood the terms and conditions of the payment contract as well as the

method of payment of the tuition fees as signed on (dd/mm/yy - see page 2): /  /  

by ( first name and family name of the student ): …………………………………………………………………..………………..……… 

and hereby engage to act as guarantor for these costs under the conditions given above

›  swear that this contractual engagement is proportionate to my assets and income

›  engage to inform HEC Paris (HEC Paris – Financial Department, 1 rue de la libération F- 78351 Jouy en Josas

cedex, France) of any change made to the address given above.

The guarantor must rewrite out the following legal clauses by hand in the space below:

“By acting as guarantor for [first name and family name]  for the sum of [tuition fees stated both in letters and

in figures]  to cover the payment for the principal, all interest, and should the case arise for all fines for late

payment of interest, for a duration of 8 years, I do hereby engage to pay all due sums to CHAMBRE DE

COMMERCE ET D’INDUSTRIE REGION PARIS IDF – Groupe HEC from my own income and assets if  [first name

and family name of the student]  is not able to do so himself/herself”.

……….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….……

……….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….……

……….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….……

……….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………………………………………………………….….…………….…………….…………….…………….…………

……….…………….…………….…………………………………………………………….….…………….…………….…………….…………….………… 

“In relinquishing the benefit of discussion as defined in article 2298 of the Civil Code and in declaring solidarity

with [first name and family name of the student], I hereby engage to settle the debt to the creditor CHAMBRE

DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE REGION PARIS IDF – Groupe HEC without being able to request that the

creditor first claim payment from [first name and family name of the student] ”. 

……….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….……

……….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….……

……….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….……

……….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…… 

……….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…… 

Date: Guarantor signature ( preceded by the written statement “Read and approved” ): 

Reference for the HEC administration:

HEC MSC HUE 

8/10/2019 Non-EU MSC Students Payment Agreement 2015 Intake

http://slidepdf.com/reader/full/non-eu-msc-students-payment-agreement-2015-intake 6/10

 

Non-EU MSc Students Payment Agreement (2015 intake)

GUARANTOR’S CONTRACT To be filled in by the guarantor (all information is required)

I, the undersigned,

 Mr  Mrs  Miss FIRST NAME (write in block letters): …………………………………………….………………………… 

LAST NAME ( family name - write in block letters): ………………………..………………………………….……………………..………….. 

Date (dd/mm/yy) and place of birth:  /  /  

at  

…………………………………………………………………… 

NATIONALITY (write in block letters): ……………………………………………………………..…………………………………………...…… 

Street: ……………………………………………………………………………………………………………………………………..………...………..…… 

Postal Code:   City: ………………………………………………………….…………………………..….……..………… 

Country: ………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………..…… 

Phone Number: 

Email: …………………………………………..……………………………………………………………………………………...….…………………..…… 

hereby:

›  declare that I have read and understood the terms and conditions of the payment contract as well as the

method of payment of the tuition fees as signed on (dd/mm/yy - see page 2): /  /  

by ( first name and family name of the student ): …………………………………………………………………..………………..……… 

and hereby engage to act as guarantor for these costs under the conditions given above

›  swear that this contractual engagement is proportionate to my assets and income

›  engage to inform HEC Paris (HEC Paris – Financial Department, 1 rue de la libération F- 78351 Jouy en Josas

cedex, France) of any change made to the address given above.

The guarantor must rewrite out the following legal clauses by hand in the space below:

“By acting as guarantor for [first name and family name]  for the sum of [tuition fees stated both in letters and

in figures]  to cover the payment for the principal, all interest, and should the case arise for all fines for late

payment of interest, for a duration of 8 years, I do hereby engage to pay all due sums to CHAMBRE DE

COMMERCE ET D’INDUSTRIE REGION PARIS IDF – Groupe HEC from my own income and assets if  [first name

and family name of the student] is not able to do so himself/herself”.

……….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….……

……….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….……

……….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….……

……….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………………………………………………………….….…………….…………….…………….…………….…………

……….…………….…………….…………………………………………………………….….…………….…………….…………….…………….………… 

“In relinquishing the benefit of discussion as defined in article 2298 of the Civil Code and in declaring solidarity

with [first name and family name of the student], I hereby engage to settle the debt to the creditor CHAMBRE

DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE REGION PARIS IDF – Groupe HEC without being able to request that the

creditor first claim payment from [first name and family name of the student] ”. 

……….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….……

……….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….……

……….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….……

……….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…… 

……….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…………….…… 

Date: Guarantor signature ( preceded by the written statement “Read and approved” ): 

COPYTO BE KEPT

 

8/10/2019 Non-EU MSC Students Payment Agreement 2015 Intake

http://slidepdf.com/reader/full/non-eu-msc-students-payment-agreement-2015-intake 7/10

 

Non-EU MSc Students Payment Agreement (2015 intake)

PAYMENT POSSIBILITIESSelect your payment option:

 By bank transfer to: 

NAME AND ADDRESS OF ACCOUNT HOLDER:

CCIR PARIS IDF

HEC RECETTES

1 Rue de la Libération

78350 JOUY EN JOSAS

FRANCE

NAME AND ADDRESS OF BANK:

B.N.P. PARIBAS

Centre d'Affaires de PARIS ETOILE ENTREPRISES

24 Avenue de la Grande Armée

75017 PARIS

FRANCE

BANK CODE:

30004 

BRANCH CODE:

01587 

 ACCOUNT NUMBER:

000260 11789 

NATIONAL CHECKSUM:

80 

IBAN (International Bank Account Number):

FR76 3000 4015 8700 0260 1178 980

SWIFT CODE (ex BIC):

BNPAFRPPPGA

Note:

›  In order to inform us about your chosen option of payment and to help us track the amount on our

account, we kindly ask you to send us a scan of the bank transfer order by e-mail to

[email protected].

›  If the payer is not the student in question, please specify it by adding their name to the form

›  When you fill in the transfer form with your bank, please be careful to write in block letters as

clearly as possible and specify the following program code on your payment:

PROGRAM CODE

MSc International Business MIB HUE

MSC International Business CEMS option MIB CEMS HUE

MSc International Finance MIF HUE

MSc Managerial and Financial Economics MFE HUE

MSc Marketing MKG HUE

MSc Strategic Management MSTRT HUE

MSc Sustainability and Social Innovation SASI HUE

 By credit card 

Note:

›  If you choose this option please fill in the credit card form (page 9) and fax it back to the Financial

Department on: +33 (0)1 39 67 70 75.

›  We strongly recommend that you check with your bank the credit card limit for payment in foreign

currency before filling in the form. 

 By installment (only if you are in SEPA Area*): 

*SEPA Area = 29 European Union members (Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal,Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, San Marino, United Kingdom,)+ 4 European Free Trade Association countries (Iceland,Liechtenstein, Norway, –Switzerland,) and the Principality of Monaco.

Note:

›  7 monthly installments from November to May, plus € 140 administrative fees.  

›  If you choose this option please fill in the SEPA Direct Debit Mandate Form (page 10) and send it

back with all other documents required by the appropriate deadline (see page 2). 

Reference for the HEC administration:

HEC MSC HUE 

8/10/2019 Non-EU MSC Students Payment Agreement 2015 Intake

http://slidepdf.com/reader/full/non-eu-msc-students-payment-agreement-2015-intake 8/10

 

Non-EU MSc Students Payment Agreement (2015 intake)

PAYMENT POSSIBILITIESSelect your payment option:

 By bank transfer to: 

NAME AND ADDRESS OF ACCOUNT HOLDER:

CCIR PARIS IDF

HEC RECETTES

1 Rue de la Libération

78350 JOUY EN JOSAS

FRANCE

NAME AND ADDRESS OF BANK:

B.N.P. PARIBAS

Centre d'Affaires de PARIS ETOILE ENTREPRISES

24 Avenue de la Grande Armée

75017 PARIS

FRANCE

BANK CODE:

30004 

BRANCH CODE:

01587 

 ACCOUNT NUMBER:

000260 11789 

NATIONAL CHECKSUM:

80 

IBAN (International Bank Account Number):

FR76 3000 4015 8700 0260 1178 980

SWIFT CODE (ex BIC):

BNPAFRPPPGA

Note:

›  In order to inform us about your chosen option of payment and to help us track the amount on our

account, we kindly ask you to send us a scan of the bank transfer order by e-mail to

[email protected].

›  If the payer is not the student in question, please specify it by adding their name to the form

›  When you fill in the transfer form with your bank, please be careful to write in block letters as

clearly as possible and specify the following program code on your payment:

PROGRAM CODE

MSc International Business MIB HUE

MSC International Business CEMS option MIB CEMS HUE

MSc International Finance MIF HUE

MSc Managerial and Financial Economics MFE HUE

MSc Marketing MKG HUE

MSc Strategic Management MSTRT HUE

MSc Sustainability and Social Innovation SASI HUE

 By credit card 

Note:

›  If you choose this option please fill in the credit card form (page 9) and fax it back to the Financial

Department on: +33 (0)1 39 67 70 75.

›  We strongly recommend that you check with your bank the credit card limit for payment in foreign

currency before filling in the form. 

 By installment (only if you are in SEPA Area*): 

*SEPA Area = 29 European Union members (Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal,Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, San Marino, United Kingdom,)+ 4 European Free Trade Association countries (Iceland,Liechtenstein, Norway, –Switzerland,) and the Principality of Monaco.

Note:

›  7 monthly installments from November to May, plus € 140 administrative fees.  

›  If you choose this option please fill in the SEPA Direct Debit Mandate Form (page 10) and send it

back with all other documents required by the appropriate deadline (see page 2). 

COPYTO BE KEPT

 

8/10/2019 Non-EU MSC Students Payment Agreement 2015 Intake

http://slidepdf.com/reader/full/non-eu-msc-students-payment-agreement-2015-intake 9/10

 

Non-EU MSc Students Payment Agreement (2015 intake)

CREDIT CARD DEPOSIT PAYMENT AUTHORIZATIONSecured payment by CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE REGION PARIS IDF (Paris Chamber of

Commerce and Industry).

›  Fill in this form (in BLOCK LETTERS), only if you choose the payment option “By credit card”  

›  Check the Credit Card Limit with your bank

›  Send this form by fax only to the HEC Paris Financial Department +33 (0)1 39 67 70 75

I, the undersigned, ……………………………………………….……….…………………… ( family name followed by the first name)

hereby certify that the following information is correct and authorize HEC Paris to charge the below credit card

with the amount of €, corresponding to the deposit (first installment for 2015/2016

academic year - see page 2) of HEC AD-UE.

I recognize that the application fee is not refundable under any circumstances.

Type of credit card: VISA MASTERCARD  AMERICAN EXPRESS

Card number (15 or 16 digit numbers):

Expiry date (mm/yy ):

Card security code (key number - 3 or 4 digit numbers found on the back of your card):

CARD HOLDER’S NAME: ……………………………………………………………………………………………………………………………....… 

ADDRESS: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………...…… 

PHONE NUMBER: ………………………………………………………………………………………………………………...………………...………… 

EMAIL: ………..…………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 

By signing this authorization, I acknowledge that I have read and therefore agree to all of the above information

and warrant that all information given is true.

Card holder signature ( preceded by the written statement “Read and approved” ): 

Reference for the HEC administration:

HEC MSC HUE 

8/10/2019 Non-EU MSC Students Payment Agreement 2015 Intake

http://slidepdf.com/reader/full/non-eu-msc-students-payment-agreement-2015-intake 10/10

 

Non-EU MSc Students Payment Agreement (2015 intake)

SEPA DIRECT DEBIT MANDATE FORM›  Fill in this form only if you choose the payment option “by instal l ment”

Reference for the HEC administration:

HEC MASTER 1 UE