normas al día nº 289 enero 2014

UNE

Iniciación de nuevos trabajos 2

Información pública 6

Información pública paralela 7

Normas editadas 12

Normas anuladas 19

Normas ratificadas 22

ISO

Anteproyectos (CD) 27

Proyectos de normas (DIS) 29

Normas publicadas 33

IEC

Información Pública (DIS) 36

Normas Publicadas 37

CEN/ CENELEC

Proyectos sometidos a información pública 39

Normas publicadas 45

Reglamentos técnicos 50

Organización Mundial del Comercio 53

NORMAS NACIONALES NORMAS INTERNACIONALES NORMAS EUROPEAS

PROCEdIMIENTO dE INfORMACIóN

NOTIfICACIONES OMC

Suplemento

Nº 289 enero 2014

2 Normas Nacionales

Iniciación de Nuevos Trabajos

UNE

dICIEMBRE

AEN/CTN ENSAYOS DE MATERIALESPNE-EN ISO 8492Materiales metálicos. Tubos. Ensayo de aplastamiento (ISO 8492:2013)

PNE-EN ISO 8494Materiales metálicos. Tubos. Ensayo de doblado de collarín (ISOS 8494:2013)

PNE-EN ISO 8495Materiales metálicos. Tubos. Ensayo de expansión de anillo (ISO 8495:2013)

PNE-EN ISO 8496Materiales metálicos. Tubos. Ensayo de tracción de anillo (ISO 8496:2013)

PNE-EN ISO 20482Materiales metálicos. Chapas y flejes. Ensayo de embutición Erichsen (Ensayo de copa) (ISO 20482:2013)

AEN/CTN TUBERÍAS DE FUNDICIÓN, GRIFERÍA, VALVULERÍA Y ACCESORIOS DE MATERIALES METÁLICOS

PNE-EN 15091Grifería sanitaria. Grifería sanitaria de apertura y cierre elec-trónicos

AEN/CTN APLICACIONES FERROVIARIASPNE-EN 16362Aplicaciones ferroviarias. Estaciones de servicio. Equipo de llenado de agua

AEN/CTN INDUSTRIA DE CONSTRUCCIÓN Y REPARACIÓN NAVAL, ARTEFACTOS Y TECNOLOGÍA MARINA

PNE 27905Bioensayo para la caracterización de la ecotoxicidad de los productos de lucha contra la contaminación por hidrocarbu-ros mediante la bacteria bioluminiscente Vibrio fischeri

PNE 27906Bioensayo para la caracterización de la ecotoxicidad de dis-persantes mediante crustáceos de las especies Palaemon serratus o Palaemon elegans

PNE 27907Bioensayo para la caracterización de la ecotoxicidad de dis-persantes mediante el rotífero marino Brachionus plicatilis

AEN/CTN PRODUCTOS ALIMENTARIOSPNE-EN ISO 20483Cereales y legumbres. Determinación del contenido de ni-trógeno y cálculo de contenido de proteína cruda. Método Kjeldahl (ISO 20483:2013)

AEN/CTN SIDERURGIAPNE-EN 10216-1Tubos de acero sin soladura para usos a presión. Condiciones técnicas de suministro. Parte 1: Tubos de acero no aleado con características especificadas a temperatura ambiente

PNE-EN 10216-2Tubos de acero sin soldadura para usos a presión. Condicio-nes técnicas de suministro. Parte 2: Tubos de acero no alea-do y aleado con características especificadas a temperatura elevada

PNE-EN 10216-3Tubos de acero sin soldadura para usos a presión. Condicio-nes técnicas de suministro. Parte 3: Tubos de acero aleado de grano fino

PNE-EN 10216-4Tubos de acero sin soldadura para usos a presión. Condicio-nes técnicas de suministro. Parte 4: Tubos de acero aleado y no aleado con características especificadas a baja tempe-ratura

PNE-EN 10216-5Tubos de acero sin soldadura para usos a presión. Condicio-nes técnicas de suministro. Parte 5: Tubos de acero inoxi-dable

PNE-EN 10223-3Alambres de acero y productos de alambre para cerramien-tos. Parte 3: Malla hexagonal de acero para aplicaciones in-dustriales

PNE-EN 10223-8Alambres de acero y productos de alambre para cerramien-tos. Parte 8: Gaviones de malla electrosoldada

PNE-EN 10357Tubos soldados longitudinalmente de acero inoxidable aus-tenítico, austenoferrítico y ferrítico para la industria alimen-taria y la industria química

AEN/CTN INDUSTRIAS TEXTILESPNE-EN ISO 2076Textiles. Fibras químicas. Nombres genéricos (ISO 2076:2013)

AEN/CTN CONSTRUCCIÓNPNE-EN 12697-41Mezclas bituminosas. Métodos de ensayo para mezclas bi-tuminosas en caliente. Parte 41: Resistencia a los fluidos de deshielo

AEN/CTN PINTURAS Y BARNICESPNE-EN ISO 16474-1Pinturas y barnices. Métodos de exposición a fuentes lumino-sas de laboratorio. Parte 1: Guía general (ISO 16474-1:2013)

3

PNE-EN ISO 16474-2Pinturas y barnices. Métodos de exposición a fuentes lumi-nosas de laboratorio. Parte 2: Lámparas de arco xenón (ISO 16474-2:2013)

PNE-EN ISO 16474-3Pinturas y barnices. Métodos de exposición a fuentes lumi-nosas de laboratorio. Parte 3: Lámparas fluorescentes UV (ISO 16474-3:2013)

AEN/CTN PLÁSTICOS Y CAUCHOPNE 53394 INPlásticos. Código de instalación y manejo de tubos de po-lietileno (PE) para conducción de agua a presión. Técnicas recomendadas

PNE-EN 16240Láminas sólidas de policarbonato (PC) que transmiten la luz para uso interno y externo en suelos, paredes y techos. Re-quisitos y métodos de ensayo

PNE-EN ISO 306Plásticos. Materiales termoplásticos. Determinación de la temperatura de reblandecimiento Vicat (VST) (ISO 306:2013)

PNE-ISO 2561Plásticos. Determinación del monómero de estireno residual en poliestireno (PS) y en poliestireno resistente al impacto (PS-I) por cromatografía de gases

AEN/CTN INDUSTRIAS GRÁFICASPNE 54123-2Recomendaciones para la utilización de perfiles en los siste-mas de gestión de color. Parte 2. Impresión digital, cámaras digitales y monitores LCD/TFT

AEN/CTN MADERA Y CORCHOPNE-CEN/TS 16526 EXPaneles sándwich para mobiliario (SWB-F). Productos manu-facturados. Definición, clasificación y métodos de ensayo para la determinación de las características de funcionamiento

PNE-EN 599-1:2010+A1Durabilidad de la madera y de los productos derivados de la madera. Eficacia de los protectores de la madera determi-nada mediante ensayos biológicos. Parte 1: Especificaciones para las distintas clases de uso

PNE-EN 14076Escaleras de madera. Terminología

AEN/CTN CELULOSA Y PAPELPNE 57088Papel. Ensayo de arrancado con ceras

AEN/CTN COMBUSTIBLES GASEOSOS E INSTALACIONES Y APARATOS DE GAS

PNE 60713:2013/1MTubos flexibles de acero inoxidable con conexiones para conducción de combustibles gaseosos a una presión inferior o igual a 0,4 bar, de longitud máxima 2 m

AEN/CTN BIENES DE EQUIPO INDUSTRIALES Y EQUIPOS A PRESIÓN

PNE 62423Procedimientos normalizados para evaluar sistemas itine-rantes de verificación de la estanquidad y detección de fugas en tanques, o conjuntos de tanque y tuberías, de pared sim-ple de almacenamiento de productos petrolíferos líquidos

PNE-EN 13445-1:2010/A1Recipientes a presión no sometidos a llama. Parte 1: Gene-ralidades

PNE-EN 13445-3:2010/A2Recipientes a presión no sometidos a llama. Parte 3: Diseño

PNE-EN 14841Equipos y accesorios para GLP. Procedimientos de descarga de los vagones cisterna para GLP

AEN/CTN TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓNPNE-EN ISO/IEC 19788-3Tecnologías de la información. Aprendizaje, educación y formación. Metadatos para recursos de aprendizaje. Parte 3: Perfil de aplicación básico (ISO/IEC 19788-3:2011)

AEN/CTN MEDIO AMBIENTEPNE-EN 936Productos químicos utilizados en el tratamiento del agua destinada al consumo humano. Dióxido de carbono

Guía de indicadores ambientales en el sector de la construcción

Instituto Andaluz de Tecnología (IAT)

El uso e implementación de indicadores ambientales en el sector de la construcción están fuertemente influenciados por algunas peculiaridades como por ejemplo, la dispersión geográfica, la heterogeneidad de sus actividades, la ausencia de control sobre el diseño del proyecto a ejecutar y el alto porcentaje de actividades subcontratadas.

Esta guía tiene como objetivo poner a disposición de las empresas del sector de la construcción, así como de otras estrechamente relacionadas, algunos ejemplos de indicadores ambientales específicos y particularizados para su actividad, de forma que se conviertan en una herramienta básica para una gestión ambiental eficaz.

2012 – Rústica - 17 x 24 cm 40 páginas – 15 €ISBN: 978-84-8143-793-5Sector: Medio ambiente y construcción

Ebook – 6,50 €EPUB -ISBN: 978-84-8143-795-9PDF-ISBN: 978-84-8143-794-2(IVA incluido)

Más información:902 102 201 - [email protected] - www.aenor.es

ediciones

4 Normas Nacionales

PNE-EN 1948-4:2011+A1Emisiones de fuentes estacionarias. Determinación de la concentración másica de PCDD/PCDF y PCB similares a dio-xinas. Parte 4: Muestreo y análisis de PCB de tipo dioxina

PNE-EN 15664-1:2008+A1Influencia de los materiales metálicos en agua destinada al consumo humano. Banco de ensayo dinámico para la eva-luación de la migración de los metales. Parte 1: Diseño y funcionamiento

PNE-EN 16380Productos químicos utilizados en el tratamiento del agua de piscinas. Peroxomonosulfato de potasio

PNE-EN 16381Productos químicos utilizados en el tratamiento del agua de piscinas. Peroxodisulfato de sodio

PNE-EN 16399Productos químicos utilizados en el tratamiento del agua de piscinas. Tiosulfato sódico

PNE-EN 16400Productos químicos utilizados en el tratamiento del agua de piscinas. Peróxido de hidrógeno

PNE-EN 16409Productos químicos utilizados en el tratamiento del agua destinada al consumo humano. Cal dolomítica

AEN/CTN PREVENCIÓN Y MEDIOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Y COLECTIVA EN EL TRABAJO

PNE-EN 374-4Guantes de protección contra los productos químicos y los microorganismos. Parte 4: Determinación de la resistencia a la degradación por productos químicos

PNE-EN 15051-1Atmósferas en los lugares de trabajo. Medición del estado pulverulento de los materiales a granel. Parte 1: Requisitos y selección de métodos de ensayo

PNE-EN 15051-2Atmósferas en los lugares de trabajo. Medición del estado pulverulento de los materiales a granel. Parte 2: Método del tambor de rotación

PNE-EN 15051-3Atmósferas en los lugares de trabajo. Medición del estado pulverulento de los materiales a granel. Parte 3: Método de goteo continuo

PNE-EN ISO 11064-4Diseño ergonómico de los centros de control. Parte 4: Dise-ño y dimensiones de las estaciones de trabajo (ISO 11064-4:2013)

PNE-EN ISO 17249Calzado de seguridad resistente al corte por sierra de cadena (ISO 17249:2013)

AEN/CTN METROLOGÍA Y CALIBRACIÓNPNE-EN ISO 10360-8Especificación geométrica de productos (GPS). Ensayos de aceptación y de reverificación para sistemas de medición por coordenadas (SMC). Parte 8: CMMS con sensores de distancia óptica (ISO 10360-8:2013)

PNE-EN ISO 18365Hidrometría. Selección, establecimiento y explotación de una estación hidrométrica (ISO 18365:2013)

AEN/CTN HORMIGÓNPNE-EN 206Hormigón. Especificaciones, prestaciones, producción y con-formidad

AEN/CTN ACEITES ESENCIALES Y PRODUCTOS COSMÉTICOS

PNE 84109Materias primas cosméticas. Benzofenonas. Determinación de la pureza por cromatografía en fase líquida

PNE 84128Materias primas cosméticas. Filtros solares. 1-(p-tert-Butilfenil)-3-(p-metoxifenil)-1,3-propanodiona

PNE 84646Materias primas cosméticas. Filtros solares. Ácido 2-fenilben-zimidazol-5-sulfónico

PNE-EN ISO 9235Materias primas aromáticas naturales. Vocabulario (ISO 9235:2013)

AEN/CTN CERRAMIENTOS DE HUECOS EN EDIFICACIÓN Y SUS ACCESORIOS

PNE-EN 15683-2Vidrio en la edificación. Vidrio de silicato sodocálcico de se-guridad templado térmicamente de perfil en U. Parte 2: Eva-luación de la conformidad / norma de producto

AEN/CTN ENERGÍA SOLAR TÉRMICAPNE-EN ISO 9806Energía solar. Captadores solares térmicos. Métodos de en-sayo (ISO 9806:2013)

AEN/CTN MATERIALES IMPERMEABILIZANTES PARA LA CONSTRUCCIÓN

PNE 104304Materiales sintéticos. Puesta en obra. Determinación de la re-sistencia de la soldadura por pelado entre láminas sintéticas instaladas utilizadas en impermeabilización

PNE-CEN/TR 16625 INLáminas flexibles para impermeabilización. Definición esta-dística del valor límite del fabricante (MLV) y el valor decla-rado por el fabricante (MDV) con un intervalo de confianza del 95%

AEN/CTN ODONTOLOGÍAPNE-EN ISO 17304Odontología. Retracción de la polimerización: Método para la determinación de la retracción de la polimerización de los materiales de restauración a base de polímeros (ISO 17304:2013)

AEN/CTN APARATOS Y DISPOSITIVOS MÉDICOS Y QUIRÚRGICOS

PNE-EN 13727:2012+A1Antisépticos y desinfectantes químicos. Ensayo cuantitativo de suspensión para la evaluación de la actividad bactericida en el área médica. Método de ensayo y requisitos (fase 2, etapa 1)

5

AEN/CTN NORMAS BÁSICAS ELÉCTRICASPNE-EN 60300-3-12Gestión de la confiabilidad. Parte 3-12: Guía de aplicación. Soporte logístico integrado

PNE-EN 61124Ensayos de fiabilidad. Planes de ensayos de conformidad para tasa de fallo constante y para intensidad de fallo cons-tante

PNE-EN 62551Técnicas de análisis de la confiabilidad. Técnicas de las redes de Petri

AEN/CTN APARAMENTA Y ACCESORIOS DE BAJA TENSIÓNPNE-EN 60947-5-3Aparamenta de baja tensión. Parte 5-3: Aparatos y elemen-tos de conmutación para circuitos de mando. Requisitos para dispositivos de detección de proximidad con comportamien-to definido en condiciones de defecto (PDDB)

PNE-EN 61558-2-16:2010/A1Seguridad de los transformadores, bobinas de inductancia, unidades de alimentación y productos análogos para tensio-nes de alimentación hasta 1100 V. Parte 2-16: Requisitos par-ticulares y ensayos para fuentes de alimentación en modo conmutado y transformadores para fuentes de alimentación en modo conmutado

PNE-EN 62606Requisitos generales para dispositivos de detección de de-fectos por arco eléctrico

AEN/CTN INSTALACIONES ELÉCTRICASPNE 202009-38 INGuía para la verificación e inspección de las instalaciones eléc-tricas de baja tensión en quirófanos y salas de intervención

PNE-EN 50050-1Equipo manual de pulverización electrostática. Requisitos de seguridad. Parte 1: Equipo manual de pulverización para materiales de recubrimiento líquido inflamable

PNE-EN 50050-2Equipo manual de pulverización electrostática. Requisitos de seguridad. Parte 2: Equipo manual de pulverización para capa de polvo inflamable

PNE-EN 50050-3Equipo manual de pulverización electrostática. Requisitos de seguridad. Parte 3: Equipo manual de pulverización para “flock” inflamable

PNE-EN 60079-0:2013/A11Atmósferas explosivas. Parte 0: Equipo. Requisitos generales

AEN/CTN EQUIPAMIENTO ELÉCTRICO Y SISTEMAS AUTOMÁTICOS PARA LA INDUSTRIA

PNE-EN 61496-1Seguridad de las máquinas. Equipos de protección electro-sensibles. Parte 1: Requisitos generales y ensayos

AEN/CTN LÁMPARAS Y EQUIPOS ASOCIADOSPNE-EN 60927:2008/A1Aparatos auxiliares para lámparas. Aparatos arrancadores (ex-cepto cebadores de efluvios). Requisitos de funcionamiento

AEN/CTN CHIMENEASPNE-EN 14471Chimeneas. Chimeneas modulares con conductos interiores de plástico. Requisitos y métodos de ensayo

AEN/CTN ENSAYOS NO DESTRUCTIVOSPNE-EN ISO 3452-2Ensayos no destructivos. Ensayo por líquidos penetrantes. Parte 2: Ensayo de productos penetrantes (ISO 3452-2:2013)

PNE-EN ISO 3452-3Ensayos no destructivos. Ensayos por líquidos penetrantes. Parte 3: Bloques patrón (ISO 3452-3:2013)

PNE-EN ISO 5579Ensayos no destructivos. Ensayo radiográfico de los materia-les metálicos por medio de película y de rayos X y gamma. Reglas básicas (ISO 5579:2013)

PNE-EN ISO 15548-1Ensayos no destructivos. Equipos para ensayos por corrientes inducidas. Parte 1: Características de los aparatos y verifica-ciones (ISO 15548-1:2013)

PNE-EN ISO 15548-2Ensayos no destructivos. Equipos para ensayos por corrientes inducidas. Parte 2: Características de las sondas y verificación (ISO 15548-2:2013)

AEN/CTN EUROCÓDIGOS ESTRUCTURALESPNE-EN 1997-1:2010/A1Eurocódigo 7: Proyecto geotécnico. Parte 1: Reglas generales

AEN/CTN ADHESIVOS Y SELLANTESPNE-EN 13999-1Adhesivos. Método corto para la medición de las propie-dades de emisión de adhesivos con bajo contenido de di-solventes o libres de disolventes tras su aplicación. Parte 1: Procedimiento general

PNE-EN 13999-2Adhesivos. Método corto para la medición de las propie-dades de emisión de adhesivos con bajo contenido de di-solventes o libres de disolventes tras su aplicación. Parte 2: Determinación de los compuestos orgánicos volátiles

AEN/CTN COMERCIO MINORISTAPNE 175001-6Calidad de servicio para pequeño comercio. Parte 6: Requisi-tos para las estaciones de servicio

AEN/CTN EQUIPAMIENTO PARA TRABAJOS TEMPORALES EN OBRA

PNE-EN 12811-4Equipamiento para trabajos temporales de obra. Parte 4: Vi-seras de protección para andamios. Requisitos de funciona-miento y diseño del producto

AEN/CTN SOSTENIBILIDAD EN LA CONSTRUCCIÓNPNE-EN 15804:2012+A1Sostenibilidad en la construcción. Declaraciones ambientales de producto. Reglas de categoría de productos básicas para productos de construcción

6 Normas Nacionales

AEN/CTN TRANSPORTE Y DISTRIBUCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA

PNE 207009Herrajes y elementos de fijación y empalme para líneas eléc-tricas aéreas de alta tensión

AEN/CTN CABLES DE ENERGÍA ELÉCTRICAPNE 21030-1Conductores aislados, cableados en haz, de tensión asignada 0,6/1 kV, para líneas de distribución, acometidas y usos aná-logos. Parte 1: Conductores de aluminio

PNE 211620Cables eléctricos de distribución con aislamiento extruido y pantalla de tubo de aluminio de tensión asignada desde 3,6/6 (7,2) kV hasta 20,8/36 (42) kV

PNE-EN 60317-0-3:2008/A1Especificaciones para tipos particulares de hilos para bobi-nas electromagnéticas. Parte 0-3: Requisitos generales. Hilo de aluminio de sección circular esmaltado

AEN/CTN CABLES DE TELECOMUNICACIONES Y FIBRA ÓPTICA

PNE 212002-1Cables y conductores aislados de baja frecuencia con ais-lamiento y cubierta de PVC. Parte 1: Métodos generales de ensayo y medidas

PNE 212002-2Cables y conductores aislados de baja frecuencia con ais-lamiento y cubierta de PVC. Parte 2: Cables en pares, tríos, cuadretes y quintetos para instalaciones interiores

PNE-EN 50290-2-23Cables de comunicación. Parte 2-23: Reglas comunes de di-seño y construcción. Polietileno para aislamientos de cables multipares utilizados para el acceso de las redes de teleco-municación: cables exteriores

PNE-EN 50290-2-25Cables de comunicación. Parte 2-25: Reglas comunes de diseño y construcción. Mezclas de polipropileno para aisla-mientos

AEN/CTN ELECTRODOMÉSTICOSPNE-EN 50569Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Requisi-tos particulares para escurridoras centrífugas de uso colec-tivo

PNE-EN 50570Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Requisi-tos particulares para secadoras de tambor de uso colectivo

PNE-EN 50571Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Re-quisitos particulares para lavavajillas eléctricos de uso colectivo

PNE-EN 60335-2-27Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Par-te 2-27: Requisitos particulares para aparatos para la exposición de la piel a las radiaciones ultravioletas e in-frarrojas

Información Pública

dICIEMBRE


PNE 27272Construcción y reparación naval civil. Componentes normali-zados. Escalera para cámara de máquinas (55º)

PNE 27443Construcción y reparación naval civil. Listas selectivas. Tube-rías y accesorios: Brida loca con aro de cuello

PNE 27482Construcción y reparación naval civil. Listas selectivas. Tube-rías y accesorios: Tubería estirada de acero (ASTM)

PNE 27488Construcción y reparación naval civil. Listas selectivas. Tube-rías y accesorios: Brida deslizante ASTM de acero

PNE 27672Construcción y reparación naval civil. Componentes norma-lizados. Soporte en T con abrazadera de pletina para tubería de CUNI

AEN/CTN CONSTRUCCIÓNPNE 41809Estructuras de madera existentes. Uso del penetrómetro para diagnóstico de los elementos de madera en edificios existentes

AEN/CTN DOCUMENTACIÓNPNE-ISO 2789Información y documentación. Estadísticas internacionales de bibliotecas

AEN/CTN INDUSTRIAS GRÁFICASPNE 54100-8Industrias gráficas. Vocabulario. Parte 8: Términos fundamen-tales sobre ordenación de los sistemas y procesos gráficos

AEN/CTN CELULOSA Y PAPELPNE 57088Papel. Ensayo de arrancado con ceras

PNE-ISO 15359Papel y cartón. Determinación de los coeficientes de fricción estático y cinético (dinámico). Método del plano horizontal

7


PNE 60713:2013/1MTubos flexibles de acero inoxidable con conexiones para conducción de combustibles gaseosos a una presión inferior o igual a 0,4 bar, de longitud máxima 2 m


PNE 62423Procedimientos normalizados para evaluar sistemas itine-rantes de verificación de la estanquidad y detección de fugas en tanques, o conjuntos de tanque y tuberías, de pared sim-ple de almacenamiento de productos petrolíferos líquidos

AEN/CTN ACEITES ESENCIALES Y PRODUCTOS COSMÉTICOS

PNE 84320Aceites esenciales. Aceite esencial de ciprés (Cupressus sem-pervirens L.)

PNE 84700Materias primas cosméticas. Dentífricos. Fluoruro sódico

PNE 84720Materias primas cosméticas. Dentífricos. Pirofosfato tetrasó-dico

AEN/CTN INSTALACIONES ELÉCTRICASPNE 202009-38 INGuía para la verificación e inspección de las instalaciones eléctricas de baja tensión en quirófanos y salas de interven-ción

AEN/CTN CABLES DE ENERGÍA ELÉCTRICAPNE 21030-1Conductores aislados, cableados en haz, de tensión asignada 0,6/1 kV, para líneas de distribución, acometidas y usos aná-logos. Parte 1: Conductores de aluminio

PNE 211620Cables eléctricos de distribución con aislamiento extruido y pantalla de tubo de aluminio de tensión asignada desde 3,6/6 (7,2) kV hasta 20,8/36 (42) kV

Información Pública Paralela

dICIEMBRE

AEN/CTN SERVICIO INGENIERÍA MECÁNICAPNE-FprEN 16602-70-18Aseguramiento de los productos espaciales. Preparación, en-samblaje y montaje de cables coaxiales de radiofrecuencia

PNE-FprEN 16602-70-20Aseguramiento de los productos espaciales. Determinación de la susceptibilidad a la “plaga roja” de los alambres y ca-bles de cobre con recubrimiento de plata

PNE-FprEN 16602-70-21Aseguramiento de los productos espaciales. Ensayo de infla-mabilidad para la selección de materiales espaciales

PNE-FprEN 16602-70-22Aseguramiento de los productos espaciales. Control de equi-pos con duración de vida últil limitada

PNE-FprEN 16602-70-26Aseguramiento de los productos espaciales. Engaste de co-nexiones eléctricas de alta fiabilidad

PNE-FprEN 16602-70-28Aseguramiento de los productos espaciales. Reparación y modificación de montajes de circuitos impresos para utili-zación espacial

PNE-FprEN 16602-70-29Aseguramiento de los productos espaciales. Determinación de los productos de desgasificación para materiales y ele-mentos montados utilizados en un compartimento de vehí-culo tripulado

PNE-FprEN 16602-70-30Aseguramiento de los productos espaciales. Envolvente de alambres para conexiones eléctricas de alta fiabilidad

PNE-FprEN 16602-70-31Aseguramiento de los productos espaciales. Aplicación de pinturas y recubrimientos en hardware espacial

PNE-FprEN 16602-70-36Aseguramiento de los productos espaciales. Selección de materiales para evitar la fisuración por corrosión por tensión

PNE-FprEN 16603-50-01Ingeniería espacial. Enlace de datos espaciales. Sincroniza-ción y codificación del canal de telemetría

CóMO hACER SUS PEdIdOS

La adquisición de normas UNE, así como de las normas y publicaciones nacionales y extranjeras distribuidas por AENOR, puede realizarse:

• Directamente en el Servicio de Publicaciones de AENOR en cualquiera de sus oficinas.

• Cursando el pedido por carta, fax o correo electrónico:Génova, 6 - 28004 MADRIDFax 91 310 36 [email protected]

• A través de Internet: http://www.aenor.es

8 Normas Nacionales

PNE-prEN ISO 6887-3Microbiología de la cadena alimentaria. Preparación de las muestras de ensayo, suspensión inicial y diluciones decima-les para examen microbiológico. Parte 3: Reglas específicas para la preparación de pescados y productos de la pesca (ISO/DIS 6887-3:2013)

PNE-prEN ISO 6887-4Microbiología de la cadena alimentaria. Preparación de las muestras de ensayo, suspensión inicial y diluciones decima-les para examen microbiológico. Parte 4: Reglas específicas para la preparación de productos distintos a leche y produc-tos lácteos, carne y productos cárnicos y, pescados y produc-tos de la pesca (ISO/DIS 6887-4:2013)

AEN/CTN SIDERURGIAPNE-prEN 10361Aceros aleados. Determinación del contenido de níquel. Mé-todo por espectrometría de emisión óptica con fuente de plasma inducido

PNE-prEN ISO 4829-2Aceros y fundiciones. Determinación del silicio total. Parte 2: método espectrofotométrico con molibdosilicato reducido. Parte 2: contenidos en silicio entre 0,01% y 0,05% (ISO/DIS 4829-2:2013)

PNE-prEN ISO 4938Aceros y fundiciones. Determinación del contenido de níquel. Método gravimétrico o volumétrico (ISO/DIS 4938:2013)

AEN/CTN INDUSTRIAS TEXTILESPNE-FprEN ISO 10306Textiles. Fibras de algodón. Evaluación de la madurez por el método de la corriente de aire (ISO/FDIS 10306:2013)

PNE-FprEN ISO 14389Textiles. Determinación del contenido en ftalatos. Método del tetrahidrofurano (ISO/FDIS 14389:2013)

AEN/CTN PLÁSTICOS Y CAUCHOPNE-FprEN ISO 6427Plásticos. Determinación de la materia extraíble con disol-ventes orgánicos (métodos convencionales) (ISO 6427:2013)

PNE-prEN 12608-1Perfiles de poli(cloruro de vinilo) no plastificado (PVC-U) para la fabricación de ventanas y de puertas. Clasificación, requisitos y métodos de ensayo. Parte 1: Perfiles de PVC-U sin revestimiento con superficies de colores claros

PNE-prEN ISO 13802Plásticos. Verificación de la máquina de ensayo por impac-to del péndulo. Ensayo de resistencia al impacto de Charpy, Izod (ISO/DIS 13802:2013)

PNE-prEN ISO 20200Plásticos. Determinación del grado de desintegración de ma-teriales plásticos bajo condiciones de compostaje simuladas en un ensayo de laboratorio (ISO/DIS 20200:2013)

AEN/CTN MADERA Y CORCHOPNE-prEN ISO 12460-3Tableros derivados de la madera. Determinación de la emi-sión de formaldehido. Parte 2: Emisión de formaldehido por el método de análisis de gas (ISO/DIS 12460-3:2013)

PNE-FprEN 16603-50-03Ingeniería espacial. Enlace de datos espaciales. Protocolo de marco de transferencia de telemetría

PNE-FprEN 16603-50-04Ingeniería espacial. Enlace de datos espaciales. Protocolos, sincronización y codificación del canal de telecomando

AEN/CTN MAQUINARIA PARA LA INDUSTRIA CÁRNICAPNE-prEN 13870Maquinaria para el procesado de alimentos. Máquinas para cortar porciones. Requisitos de seguridad e higiene

AEN/CTN ENSAYOS DE MATERIALESPNE-FprEN ISO 10113Materiales metálicos. Chapas y bandas. Determinación del coeficiente de anisotropía plástica (ISO 10113:2006)

PNE-FprEN ISO 10275Materiales metálicos. Chapas y bandas. Determinación del coeficiente de acritud a tracción (ISO 10275:2007)

AEN/CTN ELEMENTOS DE FIJACIÓNPNE-FprEN ISO 21670Elementos de fijación. Tuercas hexagonales para soldeo con brida (ISO/FDIS 21670:2013)

AEN/CTN SEGURIDAD CONTRA INCENDIOSPNE-FprEN 1366-1Ensayos de resistencia al fuego de instalaciones de servicio. Parte 1: Conductos de ventilación

PNE-FprEN 1366-12Ensayos de resistencia al fuego de instalaciones de servicio. Parte 12: Compuertas cortafuegos no mecánicas para con-ductos de ventilación

PNE-prEN 3-8Extintores portátiles de incendios. Parte 8: Requisitos para la construcción, resistencia a la presión y los ensayos mecáni-cos para extintores con una presión máxima admisible igual o inferior a 30 bar conforme a los requisitos de la Norma Europea EN 3-7

AEN/CTN VEHÍCULOS DE CARRETERAPNE-prEN ISO 18541-4Vehículos de carretera. Acceso normalizado a la información de reparación y mantenimiento de los automóviles (IRM). Parte 4: Ensayos de conformidad (ISO/DIS 18541-4:2013)

AEN/CTN PRODUCTOS ALIMENTARIOSPNE-prEN ISO 6887-1Microbiología de la cadena alimentaria. Preparación de las muestras de ensayo, suspensión inicial y diluciones decima-les para examen microbiológico. Parte 1: Reglas generales para la preparación de la suspensión inicial y las diluciones decimales (ISO/DIS 6887-1:2013)

PNE-prEN ISO 6887-2Microbiología de la cadena alimentaria. Preparación de las muestras de análisis, suspensión inicial y diluciones decima-les para examen microbiológico. Parte 2: Reglas específicas para la preparación de carne y productos cárnicos (ISO/DIS 6887-2:2013)

9

PNE-prEN 16695Calidad del agua. Guía para la estimación del biovolumen de las microalgas

PNE-prEN 16698Calidad del agua. Orientaciones para el muestreo cuantitati-vo y cualitativo de fitoplancton de aguas interiores


PNE-EN ISO 28927-5:2009/prA1Herramientas a motor portátiles. Métodos de ensayo para la evaluación de las emisiones de vibraciones. Parte 5: Tala-dradoras y taladradoras de impacto (ISO 28927-5:2009/DAM 1:2013)

PNE-EN ISO 28927-8:2009/prA1Herramientas a motor portátiles. Métodos de ensayo para la evaluación de las emisiones de vibraciones. Parte 8: Sierras, pulidoras y limadoras de vaivén y pequeñas sierras oscilan-tes o circulares. Modificación 1: Pulidoras, fuerzas de avance modificadas (ISO 28927-8:2009/DAM 1:2013)

PNE-prEN ISO 9151Ropa de protección contra el calor y las llamas. Determina-ción de la transmisión de calor en exposición a una llama (ISO/DIS 9151:2013)

PNE-prEN ISO 14122-1Seguridad de las máquinas. Medios de acceso permanente a máquinas. Parte 1: Selección de medios de acceso fijos entre dos niveles (ISO/DIS 14122-1:2013)

PNE-prEN ISO 14122-2Seguridad de las máquinas. Medios de acceso permanente a máquinas. Parte 2: Plataformas de trabajo y pasarelas (ISO/DIS 14122-2:2013)

PNE-prEN ISO 14122-3Seguridad de las máquinas. Medios de acceso permanente a máquinas. Parte 3: Escaleras, escaleras de mano y barandillas (ISO/DIS 14122-3:2013)

AEN/CTN METROLOGÍA Y CALIBRACIÓNPNE-prEN 13757-5Sistemas de comunicación y de lectura remota de contado-res. Parte 5: Retransmisión inalámbrica

AEN/CTN CERRAMIENTOS DE HUECOS EN EDIFICACIÓN Y SUS ACCESORIOS

PNE-prEN 12150-1Vidrio para la edificación. Vidrio de silicato sodocálcico de seguridad templado térmicamente. Parte 1: Definición y des-cripción

AEN/CTN FRÍOPNE-prEN ISO 23953-2Muebles frigoríficos comerciales. Parte 2: Clasificación, requi-sitos y condiciones de ensayo (ISO/DIS 23953-2:2013)

AEN/CTN AISLAMIENTO TÉRMICOPNE-EN 253:2009+A1:2013/prA2Tuberías de calefacción central. Sistemas de tuberías preais-ladas para redes de agua caliente enterradas directamente. Tuberías de servicio en acero, aislamiento térmico de poliu-retano y protección externa de polietileno

PNE-prEN ISO 12460-5Tableros derivados de la madera. Determinación del conte-nido de formaldehido. Método de extracción denominado del perforador. (ISO/DIS 12460-5:2013)


PNE-prEN 1776Sistemas de suministro de gas. Sistemas de medición de gas. Requisitos funcionales

PNE-prEN 12405-3Contadores de gas. Dispositivos de conversión. Parte 3: Cal-culador de flujo


PNE-EN 13445-6:2009/prA1Recipientes a presión no sometidos a llama. Parte 6: Requisi-tos adicionales para el diseño y la fabricación de recipientes a presión y piezas sometidas a presión fabricados en fundi-ción de grafito esferoidal

AEN/CTN TRACTORES Y MAQUINARIA AGRÍCOLA Y FORESTAL

PNE-prEN ISO 16230-1Tractores y maquinaria agrícola. Seguridad de los compo-nentes y de los sistemas eléctricos y electrónicos de alta ten-sión. Parte 1: Requisitos generales (ISO/DIS 16230-1:2013)

PNE-prEN ISO 17962Maquinaria agrícola. Equipos para siembra. Consideraciones para reducir al mínimo los efectos del escape de los ventila-dores de los sistemas neumáticos (ISO/DIS 17962:2013)

AEN/CTN MEDIO AMBIENTEPNE-FprEN 1017Productos químicos utilizados en el tratamiento del agua destinada al consumo humano. Dolomita semicalcinada.

PNE-FprEN 12518Productos químicos utilizados en el tratamiento del agua destinada al consumo humano. Cal

PNE-prEN 15002Caracterización de residuos. Preparación de porciones de en-sayo a partir de la muestra de laboratorio

PNE-prEN 16691Calidad del agua. Determinación de hidrocarburos aromá-ticos policíclicos (HAP) en muestras de agua total para la extracción líquido sólido combinada con cromatografía de gases-espectrometría de masas (CG-EM)

PNE-prEN 16693Calidad del agua. Determinación de pesticidas organoclora-dos (POC) en muestras de agua total mediante extracción en fase sólida (EFS) con discos EFS combinada con cromatogra-fía de gases-espectrometría de masas (CG-EM)

PNE-prEN 16694Calidad del agua. Determinación de pentabromodifenil éter (PBDE) en muestras de agua total mediante extracción en fase sólida (EFS) con discos EFS combinada con cromatogra-fía de gases-espectrometría de masas (CG-EM)

10 Normas Nacionales

PNE-prEN 15698-2Tuberías para calefacción central. Sistemas de tuberías do-bles preaisladas para redes de agua caliente enterradas di-rectamente Parte 2: Ensamblaje de los accesorios y la valvu-lería de tuberías de servicio de acero, aislamiento térmico de poliuretano y protección externa de polietileno

AEN/CTN CLIMATIZACIÓNPNE-FprEN ISO 16484-5Automatización de edificios y sistemas de control. Parte 5: Protocolo de comunicación de datos (ISO/FDIS 16484-5:2013)

PNE-FprEN ISO 16484-6Sistemas de automatización y control de edificios. Parte 6: Ensayos de conformidad de la comunicación de datos (ISO/FDIS 16484-6:2013)

PNE-prEN 378-1Sistemas de refrigeración y bombas de calor. Requisitos de seguridad y medioambientales. Parte 1: Requisitos básicos, definiciones, clasificación y criterios de elección

PNE-prEN 378-2Sistemas de refrigeración y bombas de calor. Requisitos de seguridad y medioambientales. Parte 2: Diseño, fabricación, ensayos, marcado y documentación

PNE-prEN 378-3Sistemas de refrigeración y bombas de calor. Requisitos de seguridad y medioambientales. Parte 3: Instalación “in situ” y protección de las personas

PNE-prEN 378-4Sistemas de refrigeración y bombas de calor. Requisitos de seguridad y medioambientales. Parte 4: Operación, manteni-miento, reparación y recuperación

AEN/CTN ODONTOLOGÍAPNE-EN ISO 13017:2012/prA1Odontología. Fijaciones magnéticas (ISO 13017:2012/DAM 1:2013)

AEN/CTN MATERIAL DE ANESTESIA Y REANIMACIÓN RESPIRATORIA

PNE-prEN ISO 10079-1Equipo médico de aspiración. Parte 1: Equipo de aspiración eléctrico. Requisitos de seguridad (ISO/DIS 10079-1:2013)

AEN/CTN CORROSIÓN Y PROTECCIÓN DE LOS MATERIALES METÁLICOS

PNE-FprEN ISO 17081Método de medición de la permeación del hidrógeno y determinación de la absorción y el transporte de hidróge-no en metales mediante técnica electroquímica (ISO/FDIS 17081:2013)

AEN/CTN ENSAYOS NO DESTRUCTIVOSPNE-prEN 16696Ensayos no destructivos. Emisión acústica. Detección de fu-gas mediante emisión acústica

PNE-prEN ISO 12707Ensayos no destructivos. Terminología. Términos utilizados en ensayo por partículas magnéticas (ISO/DIS 12707:2013)

AEN/CTN EQUIPAMIENTO PARA LA SEÑALIZACIÓN VIALPNE-prEN 1317-5Sistemas de contención para carreteras. Parte 5: Requisitos de producto, métodos de ensayo y evaluación y criterios de aceptación

AEN/CTN INGENIERÍA DEL AGUAPNE-prEN 1610Instalación y ensayos de acometidas y redes de sanea-miento

Modelo para el gobierno de las TIC basado en las normas ISO

C.M. Fernández Sánchez y M. Piattini Velthuis (Coordinadores)

Este libro surge como resultado de la aplicación real del modelo de AENOR de gobierno y gestión de las TSI con estándares ISO.

Está centrado en la exposición de una metodología y la aplicación de unas buenas prácticas basadas en las normas ISO para ejercer de la mejor manera posible el gobierno y la gestión de las TIC.

Su objetivo no es otro que evitar y eliminar duplicidades, optimizar recursos y simplificar al máximo la articulación del modelo de gobierno y de gestión de las TIC.

Esta práctica publicación aborda:

• Las cuestiones generales relativas al gobierno y gestión de las TIC.

• La panorámica de la normalización en esta área.

• Qué problema resuelve cada norma ISO presentada, cómo contribuye la misma al gobierno o a la gestión de las TSI, y cuáles son los principales factores críticos de éxito a tener en cuenta a la hora de aplicar las buenas prácticas que recoge dicha norma.

• Ejemplos prácticos basados en la experiencia de empresas que han alcanzado su certificación por AENOR.

2012 – 434 páginas – 24,96 € Rústica – ISBN: 978-84-8143-790-4Ebook – 12 € Formato PDF- ISBN: 978-84-8143-764-5Formato Ebook ISBN: 978-84-8143-765-2(IVA incluido)


ediciones

11

AEN/CTN SISTEMAS INTELIGENTES DE TRANSPORTEPNE-prEN ISO 12813Peaje electrónico. Comunicación de control de conformidad para sistemas autónomos (ISO/DIS 12813:2013)

PNE-prEN ISO 13141Peaje electrónico. Comunicaciones de aumento de localiza-ción para sistemas autónomos (ISO/DIS 13141:2013)

PNE-prEN ISO 17575-2Peaje electrónico. Definición del interfaz de aplicación para los sistemas autónomos. Parte 2: Comunicación y conexión entre las capas inferiores (ISO/DIS 17575-2:2013)

PNE-prEN ISO 17575-3Peaje electrónico. Definición del interfaz de aplicación para los sistemas autónomos. Parte 3: Datos de contexto (ISO/DIS 17575-3:2013)

PNE-prEN ISO 17575-4Peaje electrónico. Definición del interfaz de aplicación para los sistemas autónomos. Parte 4: Itinerancia (roaming)

AEN/CTN APARAMENTA Y ACCESORIOS DE BAJA TENSIÓNPNE-EN 62196-1:2012/FprABBases, clavijas, conectores de vehículo y entradas de vehícu-lo. Carga conductiva de vehículos eléctricos. Parte 1: Requi-sitos generales

PNE-EN 62196-2:2012/FprABBases, clavijas, conectores de vehículo y entradas de vehícu-lo. Carga conductiva de vehículos eléctricos. Parte 2: Com-patibilidad dimensional y requisitos de intercambiabilidad para los accesorios de espigas y alvéolos en corriente alterna

PNE-FprEN 62752Dispositivo de control y protección cableado en modo 2 de vehículos eléctricos de carretera (IC-CPD)

AEN/CTN INSTALACIONES ELÉCTRICASPNE-FprEN 60079-10-2Atmósferas explosivas. Parte 10-2: Clasificación de emplaza-mientos. Atmósferas explosivas de polvo

PNE-FprEN 60079-28Atmósferas explosivas. Parte 28: Protección de material y sis-temas de transmisión que utilizan radiación óptica


PNE-FprEN 61851-23Sistema conductivo de carga para vehículos eléctricos. Parte 23: Estación de carga en c.c. para vehículos eléctricos

PNE-FprEN 62046Seguridad de las máquinas. Aplicación del equipo de protec-ción para detectar la presencia de personas

PNE-FprEN 62424Representación de la ingeniería de control de procesos. Peti-ciones en diagramas P&ID e intercambio de datos entre las herramientas P&ID y las herramientas PCE-CAE

PNE-FprEN 62453-30XEspecificación de la interfaz de herramientas de dispositivo de campo (FDT). Parte 30x: Integración del perfil de comuni-cación - IEC 61784 CPF x

AEN/CTN SEGURIDAD ELÉCTRICAPNE-prEN 50321Trabajos en tensión. Calzado de protección eléctrica. Calzado aislante y cubrebotas

AEN/CTN LÁMPARAS Y EQUIPOS ASOCIADOSPNE-EN 61167:2011/FprA1Lámparas de halogenuros metálicos. Especificaciones de funcionamiento

PNE-EN 62560:2012/FprA1Lámparas LED con balasto incorporado para servicios de ilu-minación general con tensión > 50 V. Especificaciones de seguridad


PNE-FprEN 62246-1Bloque de contactos de lengüeta. Parte 1: Especificación ge-nérica

AEN/CTN ASPECTOS ELÉCTRICOS DE LAS TELECOMUNICACIONES

PNE-EN 61162-3:2008/FprA2Materiales y sistemas de navegación y de radiocomunicación marítimos. Interfaces numéricas. Parte 3: Redes de datos de la serie de instrumentos

PNE-prEN 50600-2-4Tecnología de la información. Infraestructuras e instalacio-nes de centros de datos. Parte 2-4: Infraestructura del ca-bleado de telecomunicaciones


PNE-FprEN 61290-1Amplificadores ópticos. Métodos de ensayo. Parte 1: Potencia óptica y parámetros de ganancia

PNE-prEN 50288-9-2Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 9-2: Especificación intermedia para cables apantalla-dos aplicables desde 1 MHz hasta 1 000 MHz. Cables para instalaciones en el área de trabajo, centro de datos y cables para conexionado

PNE-prEN 50288-10-2Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 10-2: Especificación intermedia para cables apanta-llados aplicables desde 1 MHz hasta 500 MHz. Cables para instalaciones horizontales y verticales en edificios

PNE-prEN 50288-11-2Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 11-2: Especificación intermedia para cables sin apan-tallar aplicables desde 1 MHz hasta 500 MHz. Cables para instalaciones horizontales y verticales en edificios

AEN/CTN ELECTRODOMÉSTICOSPNE-prEN 50597Consumo de energía de los dispensadores comerciales y má-quinas de venta


Normas Editadas

dICIEMBRE

AEN/CTN SOLDADURA Y TÉCNICAS CONEXASUNE-EN ISO 6520-2:2013Soldeo y procesos afines. Clasificación de las imperfecciones geométricas en las soldaduras de materiales metálicos. Parte 2: Soldeo por presión (ISO 6520-2:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 6520-2:2002, UNE-EN ISO 6520-2:2002 ERRATUM:2006)Precio: 38,05 EUR

UNE-EN ISO 9017:2013Ensayos destructivos de soldaduras de materiales metáli-cos. Ensayo de rotura (ISO 9017:2001) (Sustituye a: UNE-EN 1320:1997)Precio: 35,43 EUR

UNE-EN ISO 9312:2013Equipos para soldeo por resistencia. Pasadores aislantes uti-lizados en los contra-electrodos (ISO 9312:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 9312:1996)Precio: 23,17 EUR

UNE-EN ISO 10675-1:2013Ensayo no destructivo de uniones soldadas. Niveles de acep-tación para los ensayos radiográficos. Parte 1: Acero, níquel, titanio y sus aleaciones (ISO 10675-1:2008) (Sustituye a: UNE-EN 12517-1:2006)Precio: 34,41 EUR

UNE-EN ISO 10675-2:2013Ensayo no destructivo de uniones soldadas. Niveles de acep-tación para los ensayos radiográficos. Parte 2: Aluminio y aleaciones de aluminio (ISO 10675-2:2010) (Sustituye a: UNE-EN 12517-2:2010)Precio: 33,85 EUR

UNE-EN ISO 14113:2013Equipo de soldeo por gas. Mangueras y montajes de man-gueras de caucho y plásticos para uso con gases industriales hasta 450 bar (45 MPa) (ISO 14113:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 14113:2010)Precio: 35,43 EUR

UNE-EN ISO 15626:2013Ensayo no destructivo de soldaduras. Técnica de difracción de tiempo de vuelo (TOFD). Niveles de aceptación (ISO 15626:2011) (Sustituye a: UNE-EN 15617:2010)Precio: 33,85 EUR

UNE-EN ISO 17639:2013Ensayos destructivos de soldaduras de materiales metálicos. Examen macroscópico y microscópico de soldaduras (ISO 17639:2003) (Sustituye a: UNE-EN 1321:1997)Precio: 32,66 EUR

AEN/CTN MÁQUINAS-HERRAMIENTAUNE-EN 12622:2011+A1:2013Seguridad de las máquinas-herramienta. Prensas plegadoras hidráulicas (Sustituye a: UNE-EN 12622:2011)Precio: 59,33 EUR

UNE-ISO 26303:2013Máquinas-herramienta. Evaluación de la capacidad del pro-ceso de mecanizado en máquinas-herramienta de arranque de virutaPrecio: 49,04 EUR

AEN/CTN TUBERÍAS DE FUNDICIÓN, GRIFERÍA, VALVULERÍA Y ACCESORIOS DE MATERIALES METÁLICOS

UNE-EN 16146:2013Grifería sanitaria. Flexibles de ducha extraíbles para grifería sanitaria para sistemas de alimentación de agua de tipo 1 y de tipo 2. Especificaciones técnicas generalesPrecio: 38,05 EUR

AEN/CTN APLICACIONES FERROVIARIASUNE-EN 15273-2:2013Aplicaciones ferroviarias. Gálibos. Parte 2: Gálibos del mate-rial rodante (Sustituye a: UNE-EN 15273-2:2011)Precio: 133,34 EUR

UNE-EN 45545-1:2013Aplicaciones ferroviarias. Protección contra el fuego de vehí-culos ferroviarios. Parte 1: GeneralidadesPrecio: 37,65 EUR

UNE-EN 45545-2:2013Aplicaciones ferroviarias. Protección contra el fuego de vehí-culos ferroviarios. Parte 2: Requisitos para el comportamien-to frente al fuego de los materiales y componentesPrecio: 62,15 EUR

UNE-EN 45545-3:2013Aplicaciones ferroviarias. Protección contra el fuego de vehí-culos ferroviarios. Parte 3: Requisitos de resistencia al fuego de barreras cortafuegosPrecio: 37,24 EUR

UNE-EN 45545-4:2013Aplicaciones ferroviarias. Protección contra el fuego de vehí-culos ferroviarios. Parte 4: Requisitos de seguridad contra el fuego en el diseño de material rodante ferroviarioPrecio: 34,93 EUR

UNE-EN 45545-5:2013Aplicaciones ferroviarias. Protección contra el fuego de vehícu-los ferroviarios. Parte 5: Requisitos de seguridad contra el fuego en los equipos eléctricos incluyendo los de los trolebuses, au-tobuses guiados por vías y vehículos de levitación magnéticaPrecio: 33,85 EUR

UNE-EN 45545-6:2013Aplicaciones ferroviarias. Protección contra el fuego de vehícu-los ferroviarios. Parte 6: Sistemas de control y gestión del fuegoPrecio: 34,93 EUR

13

UNE-EN 45545-7:2013Aplicaciones ferroviarias. Protección contra el fuego de vehí-culos ferroviarios. Parte 7: Requisitos de seguridad contra el fuego de instalaciones de líquidos y gases inflamablesPrecio: 34,41 EUR

AEN/CTN VEHÍCULOS DE CARRETERAUNE-ISO 11451-2:2013Vehículos de carretera. Métodos de ensayo de un vehículo so-metido a perturbaciones eléctricas por radiación de energía electromagnética de banda estrecha. Parte 2: Fuente de radia-ción en el exterior del vehículo (Sustituye a: UNE 26471-2:1998)Precio: 34,93 EUR

AEN/CTN MATERIAL AEROESPACIALUNE-EN 1915-1:2013Equipos de tierra para aeronaves. Requisitos generales. Parte 1: Requisitos básicos de seguridad (Sustituye a: EN 1915-1:2001+A1:2009)Precio: 52,43 EUR

UNE-EN 12312-1:2013Equipos de tierra para aeronaves. Requisitos específicos. Parte 1: Escaleras para pasajeros (Sustituye a: EN 12312-1:2001+A1:2009)Precio: 37,24 EUR

UNE-EN 12312-9:2013Equipos de tierra para aeronaves. Requisitos específicos. Parte 9: Cargadoras de contenedores/palets (Sustituye a: EN 12312-9:2005+A1:2009)Precio: 39,17 EUR

AEN/CTN PRODUCTOS ALIMENTARIOSUNE-EN ISO 7218:2008/A1:2013Microbiología de los alimentos para consumo humano y alimentación animal. Requisitos generales y guía para el examen microbiológico. Modificación 1 (ISO 7218:2007/Amd 1:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 7218:2008 ERRATUM:2008)Precio: 60,79 EUR

UNE-EN ISO 3657:2013Aceites y grasas de origen animal y vegetal. Determinación del índice de saponificación (ISO 3657:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 3657:2004)Precio: 33,85 EUR

UNE-EN ISO 3961:2013Aceites y grasas de origen animal y vegetal. Determinación del valor de yodo (ISO 3961:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 3961:2012)Precio: 33,85 EUR

AEN/CTN SIDERURGIAUNE-EN 10268:2007+A1:2013Productos planos de acero laminados en frío de alto límite elástico para conformado en frío. Condiciones técnicas de suministro (Sustituye a: UNE-EN 10268:2007)Precio: 33,27 EUR

AEN/CTN INDUSTRIAS TEXTILESUNE-EN 14215:2013Revestimientos de suelo textiles. Clasificación de alfombras y alfombrillas de pelo fabricados a máquina (Sustituye a: UNE-EN 14215:2003, UNE-EN 15825:2010)Precio: 35,91 EUR

AEN/CTN CONSTRUCCIÓNUNE 41808:2013Estructuras de madera existentes. Sistema de representación gráfica del estado constructivo de las estructuras de madera existentesPrecio: 18,08 EUR

AEN/CTN PINTURAS Y BARNICESUNE-EN 927-1:2013Pinturas y barnices. Materiales de recubrimiento y sistemas de recubrimiento para madera exterior. Parte 1: Clasificación y selección (Sustituye a: UNE-EN 927-1:1997)Precio: 35,43 EUR

UNE-EN ISO 2409:2013Pinturas y barnices. Ensayo de corte por enrejado. (ISO 2409:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 2409:2007)Precio: 35,91 EUR

UNE-EN ISO 15110:2013Pinturas y barnices. Envejecimiento artificial incluyendo de-posición ácida (ISO 15110:2013)Precio: 36,37 EUR

AEN/CTN PRODUCTOS PETROLÍFEROSUNE-EN 13808:2013Betunes y ligantes bituminosos. Especificaciones de las emulsiones bituminosas catiónicasPrecio: 42,76 EUR

UNE-EN 14274:2013/AC:2013Combustibles para automoción. Evaluación de la calidad de la gasolina y del combustible para motores diésel (gasóleo). Sistemas de seguimiento de la calidad de los combustibles (FQMS)Precio: sin cargo

UNE-EN 15779:2010+A1:2013Productos petrolíferos y derivados de grasas y aceites. Éste-res metílicos de ácidos grasos (FAME) para motores diésel. Determinación de ésteres metílicos de ácidos grasos poliin-saturados (>= 4 enlaces dobles) (PUFA) por cromatografía de gases (Sustituye a: UNE-EN 15779:2010)Precio: 30,6 EUR

AEN/CTN PLÁSTICOS Y CAUCHOUNE-ISO 3387:2013Elastómeros. Determinación de los efectos de cristalización por mediciones de dureza (Sustituye a: UNE 53631:2003)Precio: 33,27 EUR

En estas páginas encontrará un bono de pedido para la adquisición de las normas y publicaciones distribuidas por AENOR.

AdqUISICIóN dE NORMAS y PUBLICACIONES


UNE-EN ISO 75-1:2013Plásticos. Determinación de la temperatura de flexión bajo carga. Parte 1: Método general de ensayo (ISO 75-1:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 75-1:2005)Precio: 33,27 EUR

UNE-EN ISO 75-2:2013Plásticos. Determinación de la temperatura de flexión bajo carga. Parte 2: Plásticos y ebonita (ISO 75-2:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 75-2:2005)Precio: 33,27 EUR

UNE-EN ISO 178:2011/A1:2013Plásticos. Determinación de las propiedades de flexión (ISO 178:2010/Amd 1:2013)Precio: 18,08 EUR

AEN/CTN MADERA Y CORCHOUNE 56547:2013Clasificación visual de los postes de madera para líneas aé-reasPrecio: 33,27 EUR

UNE-EN 14080:2013Estructuras de madera. Madera laminada encolada y madera maciza encolada. Requisitos (Sustituye a: UNE-EN 390:1995, UNE-EN 392:1995, UNE-EN 1194:1999, UNE-EN 386:2002, UNE-EN 387:2002, UNE-EN 391:2002, UNE-EN 391:2004 ERRA-TUM, UNE-EN 14080:2006, UNE-EN 14080:2006 ERRATUM:2010)Precio: 77,41 EUR

UNE-EN 14342:2013Suelos de madera y parqué. Características, evalua-ción de conformidad y marcado (Sustituye a: UNE-EN 14342:2006+A1:2009)Precio: 41,4 EUR

UNE-EN 14915:2013Frisos y entablados de madera. Características, evaluación de la conformidad y marcado (Sustituye a: UNE-EN 14915:2007, UNE-EN 14915:2007/AC:2007)Precio: 40,8 EUR

AEN/CTN CELULOSA Y PAPELUNE 57121:2013Papel. Determinación del contenido en parafina (Sustituye a: UNE 57121:1983)Precio: 13 EUR

UNE 57140:2013Papel estucado. Determinación de su aptitud al empleo como etiquetas de envases reutilizables (Sustituye a: UNE 57140:1987)Precio: 7,91 EUR

UNE-ISO 3039:2013Cartón ondulado. Determinación del gramaje de los papeles componentes después de su separación (Sustituye a: UNE 57107:1992)Precio: 31,33 EUR

UNE-ISO 6588-1:2013Papel, cartón y pasta. Determinación del pH de extrac-tos acuosos. Parte 1: Extracción en frío (Sustituye a: UNE 57032:1991)Precio: 31,33 EUR

UNE-ISO 6588-2:2013Papel, cartón y pasta. Determinación del pH de extractos acuosos. Parte 2: Extracción en caliente (Sustituye a: UNE 57032:1991)Precio: 31,33 EUR

AEN/CTN MAQUINARIA DE ELEVACIÓN Y TRANSPORTEUNE-EN ISO 3691-6:2013Carretillas de manutención. Requisitos de seguridad y verifi-cación. Parte 6: Carretillas transportadoras de carga y de per-sonas. (ISO 3691-6:2013) (Sustituye a: UNE-EN 1726-1:2000)Precio: 40,8 EUR


UNE 60601:2013Salas de máquinas y equipos autónomos de generación de calor o frío o para cogeneración, que utilizan combustibles gaseosos (Sustituye a: UNE 60601:2006)Precio: 33,27 EUR

UNE-EN 16304:2013Válvulas de ventilación automáticas para quemadores de gas y aparatos a gasPrecio: 39,84 EUR


UNE-EN 13480-4:2012/A1:2013Tuberías metálicas industriales. Parte 4: Fabricación e ins-talaciónPrecio: 43,02 EUR

UNE-EN ISO 11439:2013Botellas de gas. Botellas a alta presión para el almacena-miento a bordo de gas natural utilizado como combustible para vehículos automóviles (ISO 11439:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 11439:2001)Precio: 63,28 EUR

AEN/CTN TRACTORES Y MAQUINARIA AGRÍCOLA Y FORESTAL

UNE-EN 15503:2010+A1:2013Material de jardinería. Soplantes, aspiradores y aspirado-res/soplantes de jardín. Seguridad (Sustituye a: UNE-EN 15503:2010)Precio: 41,69 EUR

UNE-EN ISO 10517:2010/A1:2013Recortadoras de setos motorizadas portátiles. Seguridad (ISO 10517:2009/Amd 1:2013)Precio: 14,69 EUR

AEN/CTN ACÚSTICAUNE-EN 16205:2013Medición en laboratorio del ruido de pisadas sobre suelosPrecio: 34,41 EUR

AEN/CTN INDUSTRIAS DE LA FUNDICIÓNUNE-EN 1369:2013Fundición. Ensayo por partículas magnéticas (Sustituye a: UNE-EN 1369:1997)Precio: 38,43 EUR

15


UNE-EN ISO 20471:2013Ropa de alta visibilidad. Métodos de ensayo y requisitos. (ISO 20471:2013, Versión corregida 2013-06-01) (Sustituye a: UNE-EN 471:2004+A1:2008)Precio: 39,84 EUR

UNE-EN 131-7:2013Escaleras. Parte 7: Escaleras móviles con plataformaPrecio: 37,24 EUR

UNE-EN ISO 13856-3:2013Seguridad de las máquinas. Dispositivos de protección sensi-bles a la presión. Parte 3: Principios generales para el diseño y ensayo de parachoques, placas, cables y dispositivos simi-lares sensibles a la presión (ISO 13856-3:2013) (Sustituye a: UNE-EN 1760-3:2005+A1:2010)Precio: 56,27 EUR

UNE-ISO 2631-1:2008/Amd.1:2013Vibraciones y choques mecánicos. Evaluación de la expo-sición humana a las vibraciones de cuerpo entero. Parte 1: Requisitos generalesPrecio: 23,17 EUR

AEN/CTN METROLOGÍA Y CALIBRACIÓNUNE-EN ISO 80000-10:2013Magnitudes y unidades. Parte 10: Física atómica y nuclear. (ISO 80000-10:2009) (Sustituye a: UNE 82100-9:1996, UNE 82100-10:1996)Precio: 61,92 EUR

UNE-EN ISO 80000-11:2013Magnitudes y unidades. Parte 11: Números adimensiona-les característicos (ISO 80000-11:2008) (Sustituye a: UNE 82100-12:1996)Precio: 33,27 EUR

UNE-EN 13757-3:2013Lectura remota de contadores y sus sistemas de comunicación. Parte 3: Capa de aplicación específica (Sustituye a: UNE-EN 13757-3:2005)Precio: 93,79 EUR

AEN/CTN FRÍOUNE-EN ISO 23953-2:2013Muebles frigoríficos comerciales. Parte 2: Clasificación, re-quisitos y condiciones de ensayo. (ISO 23953-2:2005 + Amd 1:2012, versión corregida 2012-04-15) (Sustituye a: UNE-EN ISO 23953-2:2006)Precio: 72,89 EUR

AEN/CTN MATERIALES IMPERMEABILIZANTES PARA LA CONSTRUCCIÓN

UNE-EN 13361:2013Barreras geosintéticas. Requisitos para su utilización en la construcción de embalses y presas (Sustituye a: UNE-EN 13361:2005, UNE-EN 13361:2005/A1:2007)Precio: 42,76 EUR

UNE-EN 13362:2013Barreras geosintéticas. Requisitos para su utilización en la construcción de canales (Sustituye a: UNE-EN 13362:2006)Precio: 42,24 EUR

UNE-EN 13491:2013Barreras geosintéticas. Requisitos para su utilización como membranas de impermeabilización frente a fluidos en la construcción de túneles y estructuras subterráneas (Sustituye a: UNE-EN 13491:2005, UNE-EN 13491:2005/A1:2007)Precio: 42,5 EUR

UNE-EN 13492:2013Barreras geosintéticas. Requisitos para su utilización en la construcción de vertederos, estaciones de transferencia o recintos de confinamiento secundario para residuos líqui-dos (Sustituye a: UNE-EN 13492:2006, UNE-EN 13492:2006/A1:2007)Precio: 41,97 EUR

UNE-EN 13493:2013Barreras geosintéticas. Requisitos para su utilización en la construcción de obras de almacenamiento y vertederos para residuos sólidos (Sustituye a: UNE-EN 13493:2006)Precio: 42,24 EUR

UNE-EN 15382:2013Barreras geosintéticas. Requisitos para su utilización en in-fraestructuras de transporte (Sustituye a: UNE-EN 15382:2009)Precio: 42,76 EUR

AEN/CTN ODONTOLOGÍAUNE-EN ISO 29022:2013Odontología. Adherencia. Ensayo de resistencia al cizalla-miento sobre muestras de borde entallado (ISO 29022:2013)Precio: 34,93 EUR


UNE-EN 16081:2012+A1:2013Cámaras hiperbáricas. Requisitos específicos para los siste-mas de extinción de incendios. Características funcionales, instalación y ensayo (Sustituye a: UNE-EN 16081:2012)Precio: 35,43 EUR

UNE-EN ISO 3826-1:2013Recipientes flexibles de plástico para sangre humana y sus componentes. Parte 1: Recipientes convencionales (ISO 3826-1:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 3826-1:2004)Precio: 39,84 EUR

UNE-EN ISO 10555-1:2013Catéteres intravasculares. Catéteres estériles y de un solo uso. Parte 1: Requisitos generales. (ISO 10555-1:2013, versión co-rregida 2013-07-01) (Sustituye a: UNE-EN ISO 10555-2:1997, UNE-EN ISO 10555-1:2009)Precio: 41,11 EUR

UNE-EN ISO 10555-3:2013Catéteres intravasculares. Catéteres estériles y de un solo uso. Parte 3: Catéteres venosos centrales (ISO 10555-3:2013) (Sustitu-ye a: UNE-EN ISO 10555-3:1997, UNE-EN ISO 10555-3/AC:2002)Precio: 30,6 EUR

AEN/CTN CORROSIÓN Y PROTECCIÓN DE LOS MATERIALES METÁLICOS

UNE-EN 12496:2013Ánodos galvánicos para protección catódica en agua de mar y lodos salinosPrecio: 39,17 EUR


UNE-EN 16299:2013Protección catódica de las superficies externas de la base de tanques de almacenamiento en contacto con el suelo o ci-mentacionesPrecio: 43,27 EUR

UNE-EN ISO 7539-1:2013Corrosión de metales y aleaciones. Ensayos de corrosión bajo tensión. Parte 1: Guía general de métodos de ensayo (ISO 7539-1:2012) (Sustituye a: UNE-EN ISO 7539-1:1996)Precio: 38,43 EUR

UNE-EN ISO 9717:2013Recubrimientos metálicos y otros recubrimientos inorgáni-cos. Recubrimientos de conversión por fosfatado de metales (ISO 9717:2010) (Sustituye a: UNE-EN 12476:2001)Precio: 40,17 EUR

AEN/CTN MAQUINARIA PARA LA CONSTRUCCIÓN, OBRA CIVIL Y EDIFICACIÓN

UNE-EN 474-1:2007+A4:2013Maquinaria para movimiento de tierras. Seguridad. Parte 1: Requisitos generales (Sustituye a: UNE-CEN/TS 13778:2006, UNE-EN 474-1:2007+A1:2009)Precio: 56,27 EUR

UNE-EN 474-5:2007+A3:2013Maquinaria para movimiento de tierras. Seguridad. Parte 5: Requisitos para excavadoras hidráulicas (Sustituye a: UNE-EN 474-5:2007+A2:2012)Precio: 41,11 EUR

UNE-EN 12629-1:2001+A1:2013Máquinas para la fabricación de productos de construcción de hormigón y silicato de calcio. Seguridad. Parte 1: Requisi-tos comunes (Sustituye a: EN 12629-1:2000+A1:2010)Precio: 39,52 EUR

UNE-EN ISO 3164:2013Maquinaria para movimiento de tierras. Evaluaciones en el laboratorio de estructuras de protección. Especificaciones para el volumen límite de deformación (ISO 3164:2013) (Sus-tituye a: UNE-EN ISO 3164:2008)Precio: 32,01 EUR

AEN/CTN CHIMENEASUNE-EN 1859:2010+A1:2013Chimeneas. Chimeneas metálicas. Métodos de ensayo (Susti-tuye a: UNE-EN 1859:2010)Precio: 49,04 EUR

AEN/CTN SISTEMAS DE DIAGNÓSTICO IN VITRO Y LABORATORIO CLÍNICO

UNE-EN ISO 15197:2013Sistemas de ensayo para diagnóstico in vitro. Requisitos para los sistemas de monitorización de glucosa en sangre para autodiagnóstico en la gestión de la diabetes mellitus (ISO 15197:2013)Precio: 52,43 EUR

AEN/CTN ENSAYOS NO DESTRUCTIVOSUNE-EN 14584:2013Ensayos no destructivos. Emisión acústica. Verificación de equipos metálicos a presión durante ensayos de prueba (Sustituye a: UNE-EN 14584:2006)Precio: 35,43 EUR

UNE-EN ISO 3452-1:2013Ensayos no destructivos. Ensayo por líquidos penetrantes. Parte 1: Principios generales. (ISO 3452-1:2013) (Sustituye a: UNE-EN 571-1:1997)Precio: 38,8 EUR

AEN/CTN GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS Y ASIMILABLES URBANOS, INDUSTRIALES Y ESPECIALES

UNE-EN 13071-2:2008+A1:2013Contenedores fijos de residuos con capacidad hasta 5 000 l, elevados por la parte superior y vaciados por la parte infe-rior. Parte 2: Requisitos adicionales para sistemas enterrados y parcialmente enterrados (Sustituye a: UNE-EN 13071-2:2008, UNE-EN 13071-2:2008/AC:2010)Precio: 32,01 EUR

AEN/CTN BALDOSAS CERÁMICASUNE-EN ISO 10545-9:2013Baldosas cerámicas. Parte 9: Determinación de la resistencia al choque térmico. (ISO 10545-9:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 10545-9:1997)Precio: 24,86 EUR

Gestión de documentos en un entorno digital

Manual de normas UNE

Contiene las claves que le ayudarán a salvaguardar la información generada en su organización, a través de una gestión eficaz de los documentos y aprovechando al máximo las tecnologías de la información.

Recopila 16 normas UNE con todos los requisitos para:

• Establecer, implementar, mantener y mejorar un sistema de gestión para documentos.

• Crear y conservar los documentos digitalizados.

• Identificar y gestionar los documentos en sistemas digitales de gestión de documentos.

• Analizar los procesos para la creación, incorporación y control de documentos.

• Aplicar los metadatos en general y el conjunto Dublin Core a la gestión de documentos.

• Demostrar la autenticidad de las copias electrónicas.

2012 –16 normas UNECD-ROM – 24,2 €ISBN: 978-84-8143-789-8(IVA incluido)


ediciones

17

AEN/CTN TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LAS COMUNICACIONES PARA LA SALUD

UNE-EN ISO 21549-1:2013Informática sanitaria. Datos de la tarjeta sanitaria de pacien-te. Parte 1: Estructura general. (ISO 21549-1:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 21549-1:2004)Precio: 30,6 EUR

AEN/CTN EUROCÓDIGOS ESTRUCTURALESUNE-EN 1993-3-2:2013Eurocódigo 3: Proyecto de estructuras de acero. Parte 3-2: Torres, mástiles y chimeneas. ChimeneasPrecio: 40,8 EUR

AEN/CTN ÁRIDOSUNE-EN 13179-1:2013Ensayos de los áridos fillers empleados en las mezclas bitumi-nosas. Parte 1: Ensayo del anillo y bola (Sustituye a: UNE-EN 13179-1:2001)Precio: 23,17 EUR

AEN/CTN DEPORTES. EQUIPAMIENTOS E INSTALACIONES DEPORTIVAS

UNE-EN 13451-3:2012+A1:2013Equipamiento para piscinas. Parte 3: Requisitos de seguri-dad y métodos de ensayo específicos adicionales para los dispositivos de admisión y salida de aire/agua y para los ac-cesorios destinados al ocio que utilicen agua/aire (Sustituye a: UNE-EN 13451-3:2012)Precio: 40,17 EUR

AEN/CTN SISTEMAS INTELIGENTES DE TRANSPORTEUNE-EN 15722:2013Sistemas inteligentes de transporte. eSafety. Conjunto míni-mo de datos (MSD) de la llamada de emergencia europea eCall (Sustituye a: EN 15722:2011)Precio: 40,5 EUR

AEN/CTN MAQUINARIA PARA PLÁSTICO Y CAUCHOUNE-EN 13418:2013Máquinas para plásticos y caucho. Máquinas de bobinado para películas u hojas. Requisitos de seguridad (Sustituye a: UNE-EN 13418:2004+A1:2008)Precio: 53,11 EUR

AEN/CTN INFANCIAUNE-EN 71-3:2013Seguridad de los juguetes. Parte 3: Migración de ciertos elementos (Sustituye a: UNE-EN 71-3:1996, UNE-EN 71-3/A1:2001, UNE-EN 71-3/AC:2002)Precio: 48,59 EUR

UNE-EN 71-5:2013Seguridad de los juguetes. Parte 5: Juguetes químicos dis-tintos de los juegos de experimentos (Sustituye a: UNE-EN 71-5:1994, UNE-EN 71-5:1994/A1:2006, UNE-EN 71-5:1994/A2:2010)Precio: 69,5 EUR

UNE-EN 71-12:2013Seguridad de los juguetes. Parte 12: N-nitrosaminas y sus-tancias N-nitrosablesPrecio: 38,8 EUR

UNE-EN 12221-1:2009+A1:2013Artículos de puericultura. Cambiadores para uso domésti-co. Parte 1: Requisitos de seguridad (Sustituye a: UNE-EN 12221-1:2009)Precio: 33,27 EUR

UNE-EN 12221-2:2009+A1:2013Artículos de puericultura. Cambiadores para uso doméstico. Parte 2: Métodos de ensayo (Sustituye a: UNE-EN 12221-2:2009)Precio: 35,91 EUR

AEN/CTN INSPECCIÓN REGLAMENTARIAUNE 192011-5:2013Procedimiento para la inspección reglamentaria. Equipos a presión. Parte 5: Requisitos específicos para depósitos crio-génicosPrecio: 34,41 EUR

AEN/CTN PROTECCIÓN Y SEGURIDAD DE LOS CIUDADANOS

UNE-ISO 22300:2013Protección y seguridad de los ciudadanos. TerminologíaPrecio: 33,85 EUR

UNE-ISO 22320:2013Protección y seguridad de los ciudadanos. Gestión de emer-gencias. Requisitos para la respuesta a incidentesPrecio: 38,05 EUR

UNE-ISO 22301:2013Protección y seguridad de los ciudadanos. Sistema de Ges-tión de la Continuidad del Negocio (SGCN). EspecificacionesPrecio: 40,8 EUR

UNE-ISO 22313:2013Protección y seguridad de los ciudadanos. Sistema de Ges-tión de la Continuidad del Negocio (SGCN). DirectricesPrecio: 54,24 EUR

AEN/CTN APARAMENTA Y ACCESORIOS DE BAJA TENSIÓN

UNE-EN 60695-9-1:2013Ensayos relativos a los riesgos del fuego. Parte 9-1: Propaga-ción de la llama en superficies. Guía generalPrecio: 34,93 EUR


UNE-EN 60034-28:2013Máquinas eléctricas rotativas. Parte 28: Métodos de ensayo para determinar las magnitudes de los esquemas del circuito equivalente para motores de inducción de jaula trifásicos de baja tensiónPrecio: 40,8 EUR

UNE-EN 50578:2013Aplicaciones ferroviarias. Relés de señalización de corriente continuaPrecio: 32,66 EUR

UNE-EN 60349-4:2013Tracción eléctrica. Máquinas eléctricas rotativas para ferro-carriles y vehículos de carretera. Parte 4: Máquinas eléctricas síncronas de imanes permanentes conectadas a un conver-tidor electrónicoPrecio: 45,54 EUR


UNE-EN 50123-3:2004/A1:2013Aplicaciones ferroviarias. Instalaciones fijas. Aparamenta de corriente continua. Parte 3: Interruptores-seccionadores y seccionadores de corriente continua para interiorPrecio: 13 EUR

UNE-EN 50123-4:2004/A1:2013Aplicaciones ferroviarias. Instalaciones fijas. Aparamenta para corriente continua. Parte 4: Interruptores-seccionado-res, seccionadores e interruptores de puesta a tierra, de co-rriente continua, para exterioresPrecio: 13 EUR

UNE-EN 50553:2012/AC:2013Aplicaciones ferroviarias. Requisitos para la capacidad de ro-dadura en caso de fuego a bordo del material rodantePrecio: sin cargo

UNE-EN 60204-31:2013Seguridad de las máquinas. Equipo eléctrico de las má-quinas. Parte 31: Requisitos particulares de seguridad y CEM para máquinas de coser, unidades y sistemas de costuraPrecio: 39,84 EUR

UNE-EN 50136-2:2013Sistemas de alarma. Sistemas y equipos de transmisión de alarmas. Parte 2: Requisitos para los transceptores de insta-laciones vigiladas (SPT)Precio: 40,5 EUR

UNE-EN 50518-3:2013Centro de supervisión y recepción de alarmas. Parte 3: Proce-dimientos y requisitos de operación.Precio: 31,33 EUR

AEN/CTN LÁMPARAS Y EQUIPOS ASOCIADOSUNE-EN 62031:2009/A1:2013Módulos LED para alumbrado general. Requisitos de segu-ridadPrecio: 30,6 EUR

UNE-EN 60061-2:1996/A46:2013Casquillos y portalámparas, junto con los calibres para el control de la intercambiabilidad y de la seguridad. Parte 2: PortalámparasPrecio: 33,85 EUR

UNE-EN 60061-3:1997/A47:2013Casquillos y portalámparas junto con los calibres para el control de la intercambiabilidad y de la seguridad. Parte 3: CalibresPrecio: 43,02 EUR

AEN/CTN PRODUCCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICAUNE 206008:2013 INEnergía solar fotovoltaica. Términos y definicionesPrecio: 41,69 EUR

UNE-EN 62282-3-201:2013Tecnologías de pilas de combustible. Parte 3-201: Sistemas estacionarios de generación de energía por pila de combus-tible. Métodos de ensayo del funcionamiento para pequeños sistemas de pilas de combustible Precio: 58,2 EUR


UNE-EN 60076-1:2013Transformadores de potencia. Parte 1: GeneralidadesPrecio: 62,72 EUR

AEN/CTN COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICAUNE-EN 55015:2013Límites y métodos de medida de las características relativas a la perturbación radioeléctrica de los equipos de ilumina-ción y similaresPrecio: 58,2 EUR

UNE-EN 61000-3-3:2013Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 3-3: Límites. Limitación de las variaciones de tensión, fluctuaciones de tensión y flicker en las redes públicas de suministro de baja tensión para equipos con corriente asignada <= 16 A por fase y no sujetos a una conexión condicionalPrecio: 42,24 EUR

AEN/CTN EQUIPOS ELECTRÓNICOSUNE-EN 60601-1-9:2008/A1:2013Equipos electromédicos. Parte 1-9: Requisitos generales para la seguridad básica y funcionamiento esencial. Norma cola-teral: Requisitos para un diseño eco-responsablePrecio: 19,78 EUR

UNE-EN ISO 11252:2013Láser y equipos relacionados con láser. Dispositivo láser. Re-quisitos mínimos para la documentación (ISO 11252:2013) (Sustituye a: UNE-EN ISO 11252:2008)Precio: 35,43 EUR


UNE-EN 50288-1:2013Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 1: Especificación genéricaPrecio: 34,41 EUR

UNE-EN 50288-2-1:2013Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 2-1: Especificación intermedia para cables apantalla-dos aplicables hasta 100 MHz. Cables para instalaciones ho-rizontales y verticales en edificiosPrecio: 35,43 EUR

UNE-EN 50288-2-2:2013Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 2-2: Especificación intermedia para cables apantalla-dos aplicables hasta 100 MHz. Cables para instalaciones en el área de trabajo y cables para conexionadoPrecio: 35,43 EUR

UNE-EN 50288-3-1:2013Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 3-1: Especificación intermedia para cables sin apan-tallar aplicables hasta 100 MHz. Cables para instalaciones horizontales y verticales en edificiosPrecio: 34,93 EUR

19

UNE-EN 50288-3-2:2013Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 3-2: Especificación intermedia para cables sin apanta-llar aplicables hasta 100 MHz. Cables para instalaciones en el área de trabajo y cables para conexionadoPrecio: 35,43 EUR


UNE-EN 50288-4-2:2013Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 4-2: Especificación intermedia para cables apantalla-dos aplicables hasta 600 MHz. Cables para instalaciones en el área de trabajo y cables para conexionadoPrecio: 35,43 EUR


UNE-EN 50288-5-2:2013Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 5-2: Especificación intermedia para cables apantalla-dos aplicables hasta 250 MHz. Cables para instalaciones en el área de trabajo y cablesPrecio: 35,43 EUR

UNE-EN 50288-6-1:2013Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 6-1: Especificación intermedia para cables sin apan-tallar aplicables hasta 250 MHz. Cables para instalaciones horizontales y verticales en edificiosPrecio: 34,93 EUR

UNE-EN 50288-6-2:2013Cables metálicos con elementos múltiples utilizados para la transmisión y el control de señales analógicas y digitales. Parte 6-2: Especificación intermedia para cables sin apanta-llar aplicables hasta 250 MHz. Cables para instalaciones en el área de trabajo y cables para conexionadoPrecio: 35,43 EUR

UNE-EN 61300-2-44:2013Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 2-44: Ensayos. Flexión en la relajación ante esfuerzos mecá-nicos de los dispositivos de fibra ópticaPrecio: 32,01 EUR

AEN/CTN ELECTRODOMÉSTICOSUNE-EN 61121:2013Secadoras de tambor para uso doméstico. Métodos para la medición de la aptitud a la funciónPrecio: 67,12 EUR

Normas Anuladas

dICIEMBRE


EN ISO 8468:1994Disposición del puente de una embarcación y sus equipos asociados. Requisitos y guías (ISO 8468:1990) (Ratificada por AENOR en septiembre de 1995)

AEN/CTN MATERIAL AEROESPACIALEN 2332:1993Material aeroespacial. Fibras preimpregnadas de vidrio textil. Método de ensayo para la determinación del flujo de resina (Ratificada por AENOR en julio de 1993)

AEN/CTN SIDERURGIAUNE-EN 10208-1:2011Tubos de acero para tuberías de fluidos combustibles. Condi-ciones técnicas de suministro. Parte 1: Tubos clase A

UNE-EN 10208-2:2011Tubos de acero para tuberías de fluidos combustibles. Condi-ciones técnicas de suministro. Parte 2: Tubos clase B

AEN/CTN MADERA Y CORCHOEN 273:1992Protectores de la madera. determinación de la eficacia cura-tiva contra lyctus brunneus (Stephens) (método de laborato-rio) (Ratificada por AENOR en octubre de 1993)

AEN/CTN APARATOS SANITARIOSUNE-EN 997:2004Inodoros y conjuntos de inodoros con sifón incorporado

UNE-EN 997:2004/A1:2007Inodoros y conjuntos de inodoros con sifón incorporado

AEN/CTN TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓNEN 27487-3:1989Tratamiento de la información. Intercambio de datos sobre disquete de 130 mm (5,25 IN) utilizando grabación con mo-dulación de frecuencia modificada a 7958 ftprad, 1,9 tpmm (48 tpi), sobre dos caras. Parte 3: formato de la pista B (ISO 7487-3:1986) (Ratificada por AENOR en abril de 1993)


EN 28073/AC:1994Tecnología de la información. Telecomunicaciones e inter-cambio de información entre sistemas. interconexión de sis-temas abiertos (osi). Protocolo para el suministro del servicio de transporte en modo conexión (ISO/CEI 8073:1992) (Ratifi-cada por AENOR en enero de 1995)

EN 28073:1993Tecnología de la información. Telecomunicaciones e inter-cambio de información entre sistemas. Interconexión de sis-temas abiertos (osi). Protocolo para el suministro del servicio de transporte en modo conexión (ISO/CEI 8073:1992) (Ratifi-cada por AENOR en febrero de 1994)

EN 28378-1/AC1:1989Tratamiento de la información. Intercambio de datos sobre disquete de 130 mm (5,25 IN) utilizando grabación con mo-dulación de frecuencia modificada a 7 958 ftprad, 3,8 tpmm (96 tpi), sobre dos caras. Parte 1: características dimensiona-les, físicas magnéticas (ISO 8378-1, 1ª edición) (Ratificada por AENOR en abril de 1993)

EN 28378-1:1989Tratamiento de la información. Intercambio de datos sobre disquete de 130 mm (5,25 IN) utilizando grabación con mo-dulación de frecuencia modificada a 7 958 ftprad, 3,8 tpmm (96 tpi), sobre dos caras. Parte 1: características dimensio-nales, físicas magnéticas (ISO 8378-1:1986) (Ratificada por AENOR en abril de 1993)

EN 28378-2:1989Tratamiento de la información. Intercambio de datos sobre disquete de 130 mm (5,25 IN) utilizando grabación con mo-dulación de frecuencia modificada a 7 958 ftprad, 3,8 tpmm (96 tpi), sobre dos caras. Parte 2: formato de la pista a (ISO 8378-2:1986) (Ratificada por AENOR en abril de 1993)

EN 28378-3:1989Tratamiento de la información. Intercambio de datos so-bre disquete de 130 mm (5,25 IN) utilizando grabación con modulación de frecuencia modificada a 7 958 ftprad, 3,8 tpmm (96 tpi), sobre dos caras. Parte 3: formato de la pista B (ISO 8378-3:1986) (Ratificada por AENOR en abril de 1993)

EN 28632-1:1994Tecnología de la información. Gráficos de ordenador, meta-fichero de almacenamiento y transferencia de información de descripciones de imagen. Parte 1: descripción funcional (ISO/CEI 8632-1:1992) (Ratificada por AENOR en abril de 1994)

EN 29899/AC:1994Lenguajes de programación. C (ISO/CEI 9899:1990) (Ratifica-da por AENOR en enero de 1995)

EN 29899:1993Lenguajes de programación. C (ISO/CEI 9899:1990) (Ratifica-da por AENOR en enero de 1994)

EN ISO/IEC 8632-1/A2:1996Tecnología de la información. Gráficos de ordenador. Meta-fichero de almacenamiento y transferencia de información de descripciones de imagen. Parte 1: descripción funcional. Modificación 2: extensiones de estructura de aplicación. (ISO/IEC 8632-1:1992, Amendment 2:1995) (Ratificada por AENOR en junio de 1996)


UNE-EN ISO 12100-1:2004Seguridad de las máquinas. Conceptos básicos, principios generales para el diseño. Parte 1: Terminología básica, meto-dología (ISO 12100-1:2003)

UNE-EN ISO 12100-1:2004/A1:2010Seguridad de las máquinas. Conceptos básicos, principios generales para el diseño. Parte 1: Terminología básica, meto-dología. Modificación 1 (ISO 12100-1:2003/Amd 1:2009)

UNE-EN ISO 12100-2:2004Seguridad de las máquinas. Conceptos básicos, principios genera-les para el diseño. Parte 2: Principios técnicos (ISO 12100-2:2003)

UNE-EN ISO 12100-2:2004/A1:2010Seguridad de las máquinas. Conceptos básicos, principios generales para el diseño. Parte 2: Principios técnicos. Modifi-cación 1 (ISO 12100-2:2003/Amd 1:2009)

UNE-EN ISO 14121-1:2008Seguridad de las máquinas. Evaluación del riesgo. Parte 1: Principios (ISO 14121-1:2007)

AEN/CTN CLIMATIZACIÓNUNE 100210:1989Ventiladores. Unidades, símbolos y definiciones

UNE 100211:1989Ventiladores. Instrumentos y métodos de medida

UNE 100212:1990Ventiladores. Dispositivos e instalaciones para el ensayo de ventiladores

UNE 100213:1990Ventiladores. Ejecución del ensayo y calculo para presiones hasta 3 000 Pascal

AEN/CTN ODONTOLOGÍAUNE 106102:1991Odontología. Cementos dentales de policarboxilato de zinc

AEN/CTN MATERIAL DE ANESTESIA Y REANIMACIÓN RESPIRATORIA

UNE 110013:1991Instalaciones de gases medicinales no inflamables


UNE 111600:1992Catéteres intravasculares periféricos, sobre aguja introducto-ra, estériles para un solo uso

UNE 111625:1990Película para radiografía medica general: tamaños, forma, cantidad, embalaje y etiquetado

AEN/CTN EQUIPAMIENTO PARA LA SEÑALIZACIÓN VIALUNE 135200-3:2003Equipamiento para la señalización vial. Señalización horizon-tal. Parte 3: Materiales. Ensayos de durabilidad

UNE 135200-3:2004 ERRATUMEquipamiento para la señalización vial. Señalización horizon-tal. Parte 3: Materiales. Ensayos de durabilidad

21

AEN/CTN APARAMENTA Y ACCESORIOS DE BAJA TENSIÓNUNE-EN 60695-2-12:2001Ensayos relativos a los riesgos del fuego. Parte 2-12: Métodos de ensayo del hilo incandescente/caliente. Método de ensayo de inflamabilidad del hilo incandescente para materiales

UNE-EN 60695-2-13:2002Ensayos relativos a los riesgos del fuego. Parte 2-13: Métodos de ensayo del hilo incandescente. Métodos de ensayo de ig-nición con hilo incandescente para materiales

UNE-EN 62041:2004Transformadores, unidades de alimentación, reactancias y productos análogos. Requisitos CEM


EN 60770-2:2003Transmisores utilizados en los sistemas de control de pro-cesos industriales. Parte 2: Métodos de inspección y ensayo individual (Ratificada por AENOR en julio de 2003)

UNE-EN 50122-1:1999Aplicaciones de ferrocarriles. Instalaciones fijas. Parte 1: Me-didas de protección relacionadas con la seguridad eléctrica y la puesta a tierra

UNE-EN 50122-1:1999 CORR:2008Aplicaciones de ferrocarriles. Instalaciones fijas. Parte 1: Me-didas de protección relacionadas con la seguridad eléctrica y la puesta a tierra

UNE-EN 60349-2:2002Aplicaciones ferroviarias. Máquinas eléctricas rotativas para ferrocarriles y vehículos de carretera. Parte 2: Motores de co-rriente alterna alimentados por convertidor electrónico


UNE 21308-1:1994Ensayos en alta tensión. Parte 1: definiciones y prescripcio-nes generales relativas a los ensayos

UNE 21538-1:2007Transformadores trifásicos tipo seco para distribución en baja tensión de 100 a 2 500 kVA, 50 Hz, con tensión más elevada para el material de hasta 36 kV. Parte 1: Requisitos generales

AEN/CTN COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICAUNE-EN 55022:2008Equipos de tecnología de la información. Características de las perturbaciones radioeléctricas. Límites y métodos de medida

UNE-EN 55022:2008/A1:2008Equipos de tecnología de la información. Características de las perturbaciones radioeléctricas. Límites y métodos de medida

UNE-EN 55022:2008/A2:2011Equipos de tecnología de la información. Características de las perturbaciones radioeléctricas. Límites y métodos de me-dida

UNE-EN 55024/A1:2002Equipos de tecnología de la información. Características de inmunidad. Límites y métodos de medida

UNE-EN 55024/A2:2004Equipos de tecnología de la información. Características de inmunidad. Límites y métodos de medida

UNE-EN 55024:1999Equipos de tecnología de la información. Características de inmunidad. Límites y métodos de medida

AEN/CTN EQUIPOS ELECTRÓNICOSEN 60122-3:2001Unidades de cristal de cuarzo de calidad asegurada. Parte 3: Contornos y conexiones de plomo normalizados (Ratificada por AENOR en marzo de 2002)

EN 60368-3:2001Filtros piezoeléctricos de calidad asegurada. Parte 3: Con-tornos y conexiones de plomo normalizados (Ratificada por AENOR en marzo de 2002)

Norma UNE-EN 60335-1 EC Aparatos electrodomésticos y análogos. Seguridad. Parte 1: Requisitos generales

Edición consolidada

La única publicación que facilita al usuario disponer en un solo documento de todos los requisitos vigentes sobre la seguridad eléctrica de los aparatos electrodomésticos y análogos.

La Norma UNE-EN 60335 especifica los requisitos adicionales desarrollados en el ámbito europeo y es de aplicación a los diferentes aparatos que forman parte de nuestra vida diaria, lavadoras, lavavajillas, tostadores de pan, para los que existen requisitos adicionales que se detallan en una serie de partes para cada producto.

Para mayor utilidad del usuario, esta publicación aúna los requisitos de las siguiente normas:

UNE-EN 60335-1:2002, UNE-EN 60335-1:2002 Erratum:2005, UNE-EN 60335-1:2002 Corr:2010, UNE-EN 60335-1:2002 Corr 2:2010, UNE-EN 60335-1:2002/A1:2005, UNE-EN 60335-1:2002/A1:2005 Corr:2007, UNE-EN 60335-1:2002/A2:2007, UNE-EN 60335-1/A11:2004, UNE-EN 60335-1:2002/A12:2006, UNE-EN 60335-1:2002/A13:2009, UNE-EN 60335-1:2002/A14:2011 y UNE-EN 60335-1:2002/A15:2011

2012 – 169 páginasEbook – 106,48 € (IVA incluido)Formato PDF- ISBN: 978-84-8143-791-1


ediciones


UNE-EN 60749-15:2003Dispositivos de semiconductores. Métodos de ensayo me-cánicos y climáticos. Parte 15: Resistencia a la temperatu-ra de soldadura para dispositivos montados con agujeros pasantes

UNE-EN 60749-34:2005Dispositivos semiconductores. Ensayos mecánicos y climáti-cos. Parte 34: Ciclo de potencia


EN 61753-022-2:2003Norma de funcionamiento de dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Parte 022-2: Conectores de fibra óptica terminados en fibra multimodo para Categoría C. Entorno controlado (Ratificada por AENOR en julio de 2003)

UNE-EN 61300-2-11:1998Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 2-11: Ensayos. Compresión axial

UNE-EN 61300-2-14:2006Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 2-14: Ensayos. Manipulación de la potencia óptica y caracte-rización del umbral de daño (IEC 61300-2-14:2005)

UNE-EN 61300-2-19:2006Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Ensayos básicos y procedimientos de medida. Parte 2-19: Ensayos. Calor húmedo (régimen permanente)

EN 725-6:1996Cerámicas técnicas avanzadas. Métodos de ensayo para pol-vos cerámicos. Parte 6: Determinación de la superficie espe-cífica (Ratificada por AENOR en mayo de 1996)

EN 725-7:1995Cerámicas técnicas avanzadas. Métodos de ensayo para pol-vos cerámicos. Parte 7: Determinación de la densidad abso-luta (Ratificada por AENOR en mayo de 1996)

EN 725-8:1997Cerámicas técnicas avanzadas. Métodos de ensayo de polvos cerámicos. Parte 8: Determinación de la densidad aparente después del apisonamiento (Ratificada por AENOR en abril de 1997)

ENV 658-6:1993Cerámicas técnicas avanzadas. Propiedades mecánicas de cerámicas compuestas a temperatura ambiente. Parte 6: de-terminación de la resistencia al cizallamiento por punchona-do (Ratificada por AENOR en septiembre de 1995)

ENV 725-2:1994Cerámicas técnicas avanzadas. Métodos de ensayo de polvos cerámicos. Parte 2: determinación de las impurezas en tita-nio de bario (Ratificada por AENOR en septiembre de 1995)

ENV 1071-5:1995Cerámicas técnicas avanzadas. Métodos de ensayo para re-cubrimientos cerámicos. Parte 5: determinación de la porosi-dad (Ratificada por AENOR en septiembre de 1995)

Normas Ratificadas

ENERO

AEN/CTN EUROCÓDIGOS ESTRUCTURALESEN 1999-1-1:2007/A2:2013Eurocódigo 9: Diseño de estructuras de aluminio. Parte 1-1: Reglas generales 2013-12-04

AEN/CTN DEPORTES. EQUIPAMIENTOS E INSTALACIONES DEPORTIVAS

EN 926-2:2013Equipos para la práctica del parapente. Parapentes. Parte 2: Requisitos y métodos de ensayo para la clasificación de las características de seguridad en vuelo. Sustituye a: UNE-EN 926-2:2005 2013-11-13

AEN/CTN SISTEMAS INTELIGENTES DE TRANSPORTECEN ISO/TS 13143-2:2011Peaje electrónico. Evaluación de la conformidad del equipo a bordo y el equipo situado en la carretera con la Norma ISO/TS 12813. Parte 2: Conjunto de pruebas genéricas (ISO/TS 13143-2:2011) 2011-05-15

CEN ISO/TS 14823:2008Información de tráfico y al viajero (TTI). Mensajes mediante sistemas de diseminación estacionaria independiente. Dic-cionario de datos gráficos para los sistemas de diseminación de información suministrada antes y durante el viaje (ISO/TS 14823:2008) 2008-07-15

CEN ISO/TS 14907-1:2010Peaje electrónico. Procedimientos de ensayo para los equipos a bordo y los equipos fijos. Parte 1: Descripción de los proce-dimientos de ensayo (ISO/TS 14907-1:2010) 2010-06-15

CEN ISO/TS 14907-1:2010/AC:2010Peaje electrónico. Procedimientos de ensayo para los equi-pos a bordo y los equipos fijos. Parte 1: Descripción de los procedimientos de ensayo (ISO/TS 14907-1:2010/Cor 1:2010) 2010-09-01

CEN ISO/TS 14907-2:2011Peaje electrónico. Procedimientos de ensayo para los equi-pos a bordo y los equipos fijos. Parte 2: Ensayos de confor-midad de la interfaz de aplicación de la unidad embarcada (ISO/TS 14907-2:2011) 2011-11-01

23

CEN ISO/TS 16407-1:2011Peaje electrónico. Evaluación de la conformidad de los equi-pos con la Especificación Técnica ISO/TS 17575-1. Parte 1: Estructura del conjunto de ensayo y objetivo de los ensayos (ISO/TS 16407-1:2011) 2011-10-15

CEN ISO/TS 16407-2:2012Peaje electrónico. Evaluación de la conformidad de los equi-pos con la Especificación Técnica ISO/TS 17575-1. Parte 2: Conjunto de pruebas genéricas (ISO/TS 16407-2:2012) 2012-03-01

CEN ISO/TS 16410-1:2011Peaje electrónico. Evaluación de la conformidad de los equi-pos con la Especificación Técnica ISO/TS 17575-3. Parte 1: Estructura del conjunto de ensayos y objetivo de los ensayos (ISO/TS 16410-1:2011) 2011-10-15

CEN ISO/TS 16410-2:2012Peaje electrónico. Evaluación de la conformidad de los equi-pos con la Especificación Técnica ISO/TS 17575-3. Parte 2: Conjunto de pruebas genéricas (ISO/TS 16410-2:2012) 2012-03-01

CEN ISO/TS 17444-1:2012Peaje electrónico. Prestaciones de carga. Parte 1: Métrica (ISO/TS 17444-1:2012) 2012-10-01

CEN ISO/TS 17444-2:2013Peaje electrónico. Prestaciones de carga. Parte 2: Marco para el examen (ISO/TS 17444-2:2013) 2013-11-20

CEN ISO/TS 17574:2009Peaje electrónico. Directrices para los perfiles de protección de la seguridad (ISO/TS 17574:2009) 2009-09-15

CEN ISO/TS 18234-1:2013Sistemas inteligentes de transporte. Información de tráfico y al viajero (TTI) a través del protocolo binario del grupo de exper-tos de transporte, generación 1 (TPEG1). Parte 1: Introducción, numeración y versiones (TPEG1-INV) (ISO/TS 18234-1:2013) 2013-10-16

CEN ISO/TS 18234-2:2013Sistemas inteligentes de transporte. Información de tráfico y al viajero (TTI) a través del protocolo binario del grupo de expertos de transporte, generación 1 (TPEG1). Parte 2: Estruc-tura de sintaxis, de semántica y marco (TPEG1-SSF) (ISO/TS 18234-2:2013) 2013-10-16

CEN ISO/TS 18234-3:2013Sistemas inteligentes de transporte. Información de tráfico y al viajero (TTI) a través del protocolo binario del grupo de exper-tos de transporte, generación 1 (TPEG1). Parte 3: Información de los servicios y la red (TPEG1-SNI) (ISO/TS 18234-3:2013) 2013-02-06

CEN ISO/TS 18234-4:2006Sistemas inteligentes de transporte. Información de tráfico y al viajero (TTI) a través de los flujos de datos del grupo de expertos de transporte (TPEG). Parte 4: Aplicación de mensajes de tráfico de carreteras (RTM) (ISO/TS 18234-4:2006) 2006-06-01

CEN ISO/TS 18234-5:2006Sistemas inteligentes de transporte. Información de tráfico y al viajero (TTI) a través de los flujos de datos del grupo de expertos de transporte (TPEG). Parte 5: Aplicaciones de información de transporte público (PTI) (ISO/TS 18234-5:2006) 2006-06-01

CEN ISO/TS 18234-6:2006Sistemas inteligentes de transporte. Información de tráfico y al viajero (TTI) a través de los flujos de datos del grupo de expertos de transporte (TPEG). Parte 6: Aplicaciones de refe-rencia de la localización (ISO/TS 18234-6:2006) 2006-06-01

CEN ISO/TS 18234-7:2013Sistemas inteligentes de transporte. Información de tráfico y al viajero (TTI) a través del protocolo binario del grupo de expertos de transporte, generación 1 (TPEG1). Parte 7: Infor-mación de aparcamiento (ISO/TS 18234-7:2013) 2013-10-16

CEN ISO/TS 18234-9:2013Sistemas inteligentes de transporte. Información de tráfico y al viajero (TTI) a través del protocolo binario del grupo de expertos de transporte, generación 1 (TPEG1). Parte 9: Evento de tráfico compacto (TPEG1-TEC) (ISO/TS 18234-9:2013) 2013-10-16

CEN ISO/TS 18234-10:2013Sistemas inteligentes de transporte. Información de tráfico y al viajero (TTI) a través del protocolo binario del grupo de exper-tos de transporte, generación 1 (TPEG1). Parte 10: Información de acceso condicional (TPEG1-CAI) (ISO/TS 18234-10:2013) 2013-10-16

CEN ISO/TS 18234-11:2013Sistemas inteligentes de transporte. Información de tráfico y al viajero (TTI) a través del protocolo binario del grupo de expertos de transporte, generación 1 (TPEG1). Parte 11: Con-tenedor de referencia de la localización (TPEG1-LRC) (ISO/TS 18234-11:2012) 2013-02-06

CEN ISO/TS 24530-1:2006Sistemas inteligentes de transporte. Información de tráfico y al viajero (TTI) a través de lenguaje XML del grupo de exper-tos de transporte (TPEG). Parte 1: Introducción, tipos comu-nes de datos y tpegML (ISO/TS 24530-1:2006) 2006-04-15

CEN ISO/TS 24530-2:2006Sistemas inteligentes de transporte. Información de tráfico y al viajero (TTI) a través de lenguaje XML del grupo de expertos de transporte (TPEG). Parte 2: tpeg-locML (ISO/TS 24530-2:2006) 2006-04-15

CEN ISO/TS 24530-3:2006Sistemas inteligentes de transporte. Información de tráfico y al viajero (TTI) a través de lenguaje XML del grupo de expertos de transporte (TPEG). Parte 3: tpeg-rtmML (ISO/TS 24530-3:2006) 2006-04-15

CEN ISO/TS 24530-4:2006Sistemas inteligentes de transporte. Información de tráfico y al viajero (TTI) a través de lenguaje XML del grupo de expertos de transporte (TPEG). Parte 4: tpeg-ptiML (ISO/TS 24530-4:2006) 2006-04-15

CEN ISO/TS 25110:2013Peaje electrónico. Definición de la interfaz para la cuenta a bordo empleando una tarjeta de circuitos integrados (ICC) (ISO/TS 25110:2013) 2013-05-15

CEN/TR 15762:2008Sistemas inteligentes de transporte. Peaje electrónico. Fun-cionamiento de los equipos de peaje electrónico en presen-cia de parabrisas metalizados 2008-07-02


CEN/TR 16040:2010Peaje electrónico. Requisitos para las comunicaciones dedi-cadas de corto alcance (DSRC) en entorno urbano 2010-06-16

CEN/TR 16152:2011Peaje electrónico. Personalización e instalación del primer montaje del equipo a bordo 2011-03-09

CEN/TS 13149-3:2007Transporte público. Sistemas de programación y control para vehículos de carretera. Parte 3: Contenido de los mensajes WorldFIP 2007-07-25

CEN/TS 13149-6:2005Transporte público. Sistemas de programación y control para vehículos de carretera. Parte 6: Contenido de los men-sajes CAN 2005-08-10

CEN/TS 13149-8:2013Transporte público. Sistemas de programación y control para vehículos de carretera. Parte 8: Capa física para comunica-ción IP 2013-10-30

CEN/TS 15213-6:2011Sistemas inteligentes de transporte. Sistemas para la recupe-ración de vehículos tras su robo. Parte 6: Procedimientos de ensayo 2011-05-04

CEN/TS 15504:2007Transporte público. Vehículos de carretera. Dispositivos de información variable a los pasajeros en el interior del vehí-culo 2007-07-25

CEN/TS 15531-1:2007Transporte público. Interfaz de servicio para información en tiempo real (SIRI) para operaciones de transporte público. Parte 1: Contexto y marco de trabajo 2007-07-04

CEN/TS 15531-2:2007Transporte público. Interfaz de servicio para información en tiempo real (SIRI) para operaciones de transporte público. Parte 2: Infraestructura de comunicaciones 2007-07-04

CEN/TS 15531-3:2007Transporte público. Interfaz de servicio para información en tiempo real (SIRI) para operaciones de transporte público. Parte 3: Interfaz de servicio funcional 2007-07-04

CEN/TS 15531-4:2011Transporte público. Interfaz de servicio para información en tiempo real (SIRI) para operaciones de transporte público. Parte 4: Interfaz de servicio funcional. Supervisión de servi-cios y equipos 2011-05-04

CEN/TS 15531-5:2011Transporte público. Interfaz de servicio para información en tiempo real (SIRI) para operaciones de transporte público. Parte 5: Interfaz de servicio funcional. Intercambio de infor-mación de situación 2011-07-20

CEN/TS 16331:2012Peaje electrónico. Perfil de aplicación de interoperabilidad para los sistemas autónomos 2012-03-07

ENV 13998:2001Sistemas inteligentes de transporte. Transporte público. In-formación dinámica no interactiva sobre el terreno para el pasajero 2001-04-25

AEN/CTN NORMAS BÁSICAS ELÉCTRICASEN 61710:2013Modelo de ley de potencia. Ensayos para el contraste de la bondad del ajuste y métodos de estimación 2013-09-06

EN 62506:2013Métodos de ensayo acelerados de productos 2013-08-30

EN 62673:2013Metodología para la evaluación y el aseguramiento de la confiabilidad de las redes de comunicación 2013-08-30

EN 60068-2-57:2013Ensayos ambientales. Parte 2-57: Ensayos. Ensayo Ff: Vibracio-nes. Método de acelerogramas y de sinusoides moduladas 2013-08-02

EN 60721-2-2:2013Clasificación de las condiciones ambientales. Parte 2-2: Con-diciones ambientales presentes en la naturaleza. Precipita-ción y viento 2013-08-02


EN 62395-1:2013Sistemas de trazado calefactor por resistencia eléctrica para aplicaciones industriales y comerciales. Parte 1: Requisitos generales y de ensayo 2013-12-06

EN 62395-2:2013Sistemas de trazado calefactor por resistencia eléctrica para aplicaciones industriales y comerciales. Parte 2: Guía de aplica-ción para el diseño, instalación y mantenimiento del sistema 2013-12-06

EN 60358-2:2013Condensadores de acoplamiento y divisores capacitivos. Par-te 2: Condensadores de acoplamiento de corriente alterna monofásicos o de corriente continua conectados entre fase y tierra para aplicaciones PLC 2013-12-13

EN 60584-1:2013Termopares. Parte 1: Tolerancias y especificaciones EMF 2013-12-13

EN 61131-9:2013Autómatas programables. Parte 9: Interfaz digital de comu-nicación punto a punto para sensores y accionadores peque-ños (SDCI) 2013-12-13

EN 61207-7:2013Expresión de las características de funcionamiento de los ana-lizadores de gas. Parte 7: Analizadores de gas de láser semi-conductor sintonizable (que utilizan espectroscopia de absor-ción con láser semiconductor sintonizable) 2013-12-06

CLC/TS 50591:2013Especificación y verificación del consumo de energía para material rodante ferroviario 2013-11-08

CLC/TS 50238-3:2013Aplicaciones ferroviarias. Compatibilidad entre el material rodante y los sistemas de detección de trenes. Parte 3: Com-patibilidad con los contadores de ejes 2013-10-18

EN 61881-3:2012/A1:2013Aplicaciones ferroviarias. Material rodante. Condensadores para electrónica de potencia. Parte 3: Condensadores eléc-tricos de doble capa 2013-11-08

25

AEN/CTN PRODUCCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICAEN 61788-18:2013Superconductividad. Parte 18: Medida de las propiedades mecánicas. Ensayo de tracción a temperatura ambiente de superconductores compuestos de Bi-2223 y Bi-2212 con cu-bierta de plata 2013-12-13


EN 62056-6-1:2013Intercambio de datos para los equipos de medida de la ener-gía eléctrica. El conjunto DLMS/COSEM. Parte 6-1: Sistema de identificación de objetos (OBIS) COSEM 2013-08-23

EN 62056-6-2:2013Intercambio de datos para los equipos de medida de la ener-gía eléctrica. El conjunto DLMS/COSEM. Parte 6-2: Clases de la interfaz COSEM 2013-08-23

EN 62056-7-6:2013Intercambio de datos para los equipos de medida de la ener-gía eléctrica. El conjunto DLMS/COSEM. Parte 7-6: El perfil de comunicación basado en HDLC, orientado a la conexión, de 3 capas 2013-09-06

EN 62056-8-3:2013Intercambio de datos para los equipos de medida de la ener-gía eléctrica. Conjunto DLMS/COSEM. Parte 8-3: Perfil PLC S-FSK para redes circundantes 2013-08-23

EN 62056-9-7:2013Intercambio de datos para los equipos de medida de la ener-gía eléctrica. Conjunto DLMS/COSEM. Parte 9-7: Perfil de co-municación para redes TCP-UDP/IP 2013-10-04

EN 62271-112:2013Aparamenta de alta tensión. Parte 112: Seccionadores de puesta a tierra de alta velocidad en corriente alterna para la extinción del arco secundario en líneas de transporte 2013-10-04

EN 61968-100:2013Integración de aplicaciones para los servicios eléctricos. In-terfaces de sistemas para la gestión de la distribución. Parte 100: Perfiles de implementación 2013-11-01

EN 60255-26:2013/AC:2013Relés de medida y equipos de protección. Parte 26: Requisi-tos de compatibilidad electromagnética 2013-10-18

AEN/CTN EQUIPOS ELECTRÓNICOSEN 60286-4:2013Embalaje de componentes para manejo automático. Parte 4: Depósitos de carga para componente electrónicos encapsu-lados en paquetes de formas diferentes 2013-11-08

EN 140101-806:2008/A1:2013Especificación particular: Resistencias fijas de película de baja potencia. Resistencia con cubierta metálica o de alto componente cerámico, con cubierta conformada o moldea-do y terminales preformadas o axiales 2013-11-15

EN 140401-801:2007/A1:2013Especificación particular: Resistencias SMD fijas de película de baja potencia. Rectangular. Categoría de estabilidad: 0,1; 0,25; 0,5; 1 2013-11-15

EN 140401-802:2007/A2:2013Especificación particular: Resistencias SMD fijas de película de baja potencia. Rectangular. Categoría de estabilidad: 1; 2 2013-11-15

EN 140401-804:2011/A1:2013Especificación particular: Resistencias SMD fijas de película de baja potencia y alta estabilidad. Rectangular. Categoría de estabilidad 0,1; 0,25 2013-11-15

EN 62610-4:2013Estructuras mecánicas para equipos electrónicos. Gestión térmica para armarios conforme a la serie de normas IEC 60297 e IEC 60917. Parte 4: Ensayos de rendimiento de re-frigeración para intercambiadores de calor alimentados por agua en armarios electrónicos 2013-11-08

EN 62341-5-3:2013Dispositivos de diodo emisor de luz orgánico (OLED). Parte 5-3: Métodos de medición de la remanencia y permanencia de la imagen 2013-10-18

AEN/CTN ASPECTOS ELÉCTRICOS DE LAS TELECOMUNICACIONES

EN 62388:2013Equipos y sistemas de navegación y de radiocomunicación marítimas. Radar a bordo de buques. Requisitos de funcio-namiento, métodos de ensayo y resultados de ensayo reque-ridos 2013-10-04

EN 50174-3:2013Tecnología de la información. Instalación del cableado. Parte 3: Métodos y planificación de la instalación en el exterior de edificios 2013-10-18


EN 61169-1:2013Conectores de radiofrecuencia. Parte 1: Especificación genéri-ca. Requisitos generales y métodos de medida 2013-11-08

EN 62037-1:2012Medición del nivel de intermodulación de dispositivos mi-croondas y radiofrecuencias pasivas. Parte 1: Requisitos ge-nerales y métodos de medición 2012-08-24

EN 62037-2:2013Medición del nivel de intermodulación de dispositivos mi-croondas y radiofrecuencias pasivas. Parte 2: Medición de la intermodulación pasiva en conjuntos de cables coaxiales 2013-03-01

EN 62037-3:2012Medición del nivel de intermodulación de dispositivos mi-croondas y radiofrecuencias pasivas. Parte 3: Medición de la intermodulación pasiva en conectores coaxiales 2012-09-07

EN 62037-4:2012Medición del nivel de intermodulación de dispositivos mi-croondas y radiofrecuencias pasivas. Parte 4: Medición de la intermodulación pasiva en cables coaxiales 2012-09-07

EN 62037-5:2013Medición del nivel de intermodulación de dispositivos mi-croondas y radiofrecuencias pasivas. Parte 5: Medición de la intermodulación pasiva en filtros 2013-04-05


EN 62037-6:2013Medición del nivel de intermodulación de dispositivos mi-croondas y radiofrecuencias pasivas. Parte 6: Medición de la intermodulación pasiva en antenas 2013-04-05

EN 50377-17-1:2013Conjunto de conectores y componentes interconectados para uso en sistemas de comunicación de fibra óptica. Especificacio-nes de producto. Parte 17-1: Conector simple de tipo FPFT ter-minado en fábrica según EN 60793-2-50 categoría de fibra B1.3 y montado en campo según IEC 60793-2-50 categoría de fibra monomodo B1.3 o B6a_1 o B6a_2 y categoría C 2013-11-01

EN 50551-2:2013Cables símplex y dúplex para uso en cordones. Parte 2: Es-pecificación particular y requisitos mínimos para cables sím-plex monomodo reforzados para utilización en cordones de categoría U 2013-10-25

EN 61754-1:2013Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Interfaces para conectores de fibra óptica. Parte 1: Generalidades y guía 2013-11-29

EN 61754-4:2013Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Interfaces para conectores de fibra óptica. Parte 4: Familia de conectores de tipo SC 2013-11-29

EN 61754-6:2013Dispositivos de interconexión de fibra óptica y componentes pasivos. Interfaces para conectores de fibra óptica. Parte 6: Familia de conectores de tipo MU 2013-11-29

AEN/CTN PRODUCTOS ALIMENTARIOSCEN ISO/TS 17919:2013Microbiología de la cadena alimenticia. Reacción en cadena de la polimerasa (PCR) para la detección de patógenos en los alimentos. Detección de clostridias productoras de neu-rotoxina botulínica de tipo A, B, E y F (ISO/TS 17919:2013) 2013-11-06

CEN/TS 15634-2:2012Productos alimenticios. Determinación de alergenos alimen-tarios mediante métodos biológicos moleculares. Parte 2: Apio (apium graveolens). Determinación cualitativa de una secuencia específica de ADN en salchichas mediante PCR en tiempo real 2012-02-01

AEN/CTN INDUSTRIAS TEXTILESEN 13402-3:2013Designación de tallas para prendas de vestir. Parte 3: Medi-ciones e intervalos. Sustituye a: UNE-EN 13402-3:2005 2013-10-23

AEN/CTN PLÁSTICOS Y CAUCHOCEN/TS 14541:2013Tubos y accesorios de materiales plásticos. Características para la utilización de materiales no vírgenes de PVC-U, PP y PE 2013-05-08


EN 1012-3:2013Compresores y bombas de vacío. Requisitos de seguridad. Parte 3: Compresores de proceso 2013-11-13

CEN ISO/TR 13624-2:2013Industrias del petróleo y del gas natural. Equipo de perfo-ración y producción. Parte 2: Metodologías, operaciones e informe técnico de integridad relativos a las tuberías guía de perforación en aguas profundas (ISO/TR 13624-2:2009) 2013-10-02

CEN ISO/TS 12747:2013Industrias del petróleo y del gas natural. Sistemas de trans-porte por tuberías. Práctica recomendada para extender la vida útil de la tuberías (ISO/TS 12747:2011) 2013-10-02

EN ISO 19900:2013Industrias del petróleo y del gas natural. Requisitos genera-les para estructuras marítimas (ISO 19900:2013). Sustituye a: EN ISO 19900:2002 2013-12-11

AEN/CTN ENSAYOS DE MATERIALESEN 10049:2013Medida de la rugosidad media Ra y recuento de picos RPc en productos metálicos planos. Sustituye a: EN 10049:2005 2013-11-13

AEN/CTN TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓNEN 419211-3:2013Perfil de protección para los dispositivos seguros de creación de firma. Parte 3: Dispositivo con importación de claves 2013-10-30

EN 419211-4:2013Perfil de protección para los dispositivos seguros de creación de firma. Parte 4: Extensión para el dispositivo con genera-ción de claves y comunicación confiada con aplicación de generación de certificado 2013-11-27

EN 419211-5:2013Perfil de protección para los dispositivos seguros de creación de firma. Parte 5: Dispositivo con generación de claves y co-municación confiada con aplicación de creación de firma 2013-12-04

AEN/CTN MEDIO AMBIENTEEN ISO 14238:2013Calidad del suelo. Métodos biológicos. Determinación de la mineralización del nitrógeno y la nitrificación en suelos y de la influencia de productos químicos en estos procesos (ISO 14328:2012) 2013-12-11

AEN/CTN INDUSTRIAS DE LA FUNDICIÓNCEN ISO/TS 8062-2:2013Especificación geométrica de productos (GPS). Tolerancias dimensionales y geométricas para piezas moldeadas. Parte 2: Reglas de uso (ISO/TS 8062-2:2013) 2013-10-09


EN ISO 13688:2013Ropa de protección. Requisitos generales (ISO 13688:2013). Sustituye a: UNE-EN 340:2004 2013-07-17

Normas Internacionales 27

TC 44 WELDING AND ALLIED PROCESSESISO/CD 9013Thermal cutting — Classification of thermal cuts — Geometri-cal product specification and quality tolerances

ISO/CD TR 18491Guidelines for measurement of welding energies

TC 45 RUBBER AND RUBBER PRODUCTSISO/CD 5794-2Rubber compounding ingredients — Silica, precipitated, hydrat-ed — Part 2: Evaluation procedures in styrene-butadiene rubber

ISO/CD 2286-3Rubber- or plastics-coated fabrics — Determination of roll characteristics — Part 3: Method for determination of thickness

ISO/CD 4633Rubber seals — Joint rings for water supply, drainage and sewerage pipelines — Specification for materials

ISO/CD 4674-1Rubber- or plastics-coated fabrics — Determination of tear resistance — Part 1: Constant rate of tear methods

TC 54 ESSENTIAL OILSISO/DTS 210Essential oils — General rules for packaging, conditioning and storage

ISO/DTS 211Essential oils — General rules for labelling and marking of containers

TC 59 BUILDINGS AND CIVIL ENGINEERING WORkSISO/CD 15928-1Houses — Description of performance — Part 1: Structural safety

ISO/CD 15928-2Houses — Description of performance — Part 2: Structural serviceability

ISO/CD 15928-3Houses — Description of performance — Part 3: Structural durability

ISO/DTS 21929-2Draft on sustainability in buildings and civil engineering works - Sustainability indicators — Part 2: Framework for the development of indicators for civil engineering works

TC 60 GEARSISO/DTR 10828Worm gears — Worm profiles and gear mesh geometry

TC 84 DEVICES FOR ADMINISTRATION OF MEDICINAL PRODUCTS AND INTRAVASCULAR CATHETERS

ISO/CD 8537Sterile single-use syringes, with or without needle, for insulin

TC 85 NUCLEAR ENERGY, NUCLEAR TECHNOLOGIES, AND RADIOLOGICAL PROTECTION

ISO/CD 19017Guide for gamma-ray spectrometry measurement of radio-active waste packages

Anteproyectos (CD Registered)

Registrados en la Secretaría Central entre el 1 y el 31 de di-ciembre de 2013. Estos documentos están actualmente someti-dos a consideraciones en los comités técnicos correspondientes.

(*) Actualmente disponibles sólo en inglés.

ISO

TC 8 SHIPS AND MARINE TECHNOLOGYISO/CD 15364Ships and marine technology — Pressure/vacuum valves for cargo tanks

TC 10 TECHNICAL PRODUCT DOCUMENTATIONISO/DTR 16310Symbol libraries for construction and facilities management

TC 17 STEELISO/CD 6935-2Steel for the reinforcement of concrete — Part 2: Ribbed bars

TC 21 EQUIPMENT FOR FIRE PROTECTION AND FIRE FIGHTING

ISO/CD 21927-7Smoke and heat control systems — Part 7: Smoke ducts sec-tions

ISO/CD 21927-8Smoke and heat control systems — Part 8: Smoke control dampers

TC 39 MACHINE TOOLSISO/CD 3070-2Machine tools — Test conditions for testing the accuracy of boring and milling machines with horizontal spindle — Part 2: Machines with movable column and fixed table

ISO/CD 13041-2Test conditions for numerically controlled turning machines and turning centres — Part 2: Geometric tests for machines with a vertical workholding spindle

TC 41 PULLEYS AND BELTS (INCLUDING VEEBELTS)ISO/CD 9563Belt drives — Electrical conductivity of antistatic endless syn-chronous belts — Characteristics and test method

TC 43 ACOUSTICSISO/CD 16283-3Acoustics — Field measurement of sound insulation in buildings and of building elements — Part 3: Façade sound insulation

28 Normas Internacionales

ISO/CD 18646-1Robots and robotic devices — Performance criteria and re-lated test methods for service robot — Part 1: Wheeled mobile servant robot

IEC/CD 62264-4Enterprise-control System Integration — Part 4: Objects and attributes for manufacturing operations management inte-gration

TC 189 CERAMIC TILEISO/DTR 17870-2Ceramic tiles — Guidelines for installation — Part 2: Installa-tion of thin ceramic wall and floor tiles and panels

TC 202 MICROBEAM ANALYSISISO/DTR 19640Guide to practical chemical state analysis in EPMA

TC 204 INTELLIGENT TRANSPORT SYSTEMSISO/DTS 16785Electronic Fee Collection (EFC) — Interface definition between DSRC-OBE and external in-vehicle devices

TC 206 FINE CERAMICSISO/CD 18558Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ce-ramics) — Test method for determining elastic modulus and bending strength of ceramic tube and rings

TC 207 ENVIRONMENTAL MANAGEMENTISO/CD 14055-1Environmental management — Combatting land degrada-tion and desertification — Part 1: Guidelines and general framework

TC 209 CLEANROOMS AND ASSOCIATED CONTROLLED ENVIRONMENTS

ISO/CD 14644-14Cleanrooms and associated controlled environments — Part 14: Assessment of suitability for use of equipment by air-borne particle concentration

TC 210 QUALITY MANAGEMENT AND CORRESPONDING GENERAL ASPECTS FOR MEDICAL DEVICES

IEC/DTR 80002-3Medical device software — Part 3: Process reference model of medical device software life cycle processes (IEC 62304)

TC 215 HEALTH INFORMATICSIEC/DTR 80001-2-5Application of risk management for IT-networks incorporat-ing medical devices — Part 2-5: Application guidance — Guid-ance for distributed alarm systems

TC 228 TOURISM AND RELATED SERVICESISO/CD 13810Industrial tourism

TMBG TECHNICAL MANAGEMENT BOARD - GROUPSISO/IEC CDGuide 71 Guidelines for addressing accessibility in standards

TC 92 FIRE SAFETYISO/DTR 24679-2Fire safety Engineering — Performance of structure in fire — Part 2: Example of an airport terminal

ISO/DTS 29761Fire Safety Engineering — Selection of design occupant be-havioural scenarios

TC 94 PERSONAL SAFETY -- PROTECTIVE CLOTHING AND EQUIPMENT

ISO/DTS 11999-2PPE for firefighters — Test methods and requirements for PPE used by firefighters who are at risk of exposure to high levels of heat and/or flame while fighting fires occurring in struc-tures — Part 2: Compatibility

TC 134 FERTILIZERS AND SOIL CONDITIONERSISO/CD 18642Fertilizer grade urea — General requirements

ISO/CD 18643Determination of Biuret Content for Fertilizers — High Perfor-mance Liquid Chromatography Method

ISO/CD 18644Controlled release fertilizer — General requirement

ISO/CD 18645Water soluble fertilizer — General requirements

TC 150 IMPLANTS FOR SURGERYISO/CD 7206-12Implants for surgery — Partial and total hip joint prostheses — Part 12: Deformation test for acetabular cups

ISO/CD 14243-4Implants for surgery — Wear of total knee prostheses — Part 4: Wear of the patella-femoral joint — Loading and displace-ment parameters for wear-testing machines and corre-sponding environmental conditions for test

TC 172 OPTICS AND PHOTONICSISO/CD 16331-1Optics and optical instruments — Laboratory procedures for testing surveying and construction instruments — Part 1: Per-formance of handheld laser distance meters

TC 173 ASSISTIVE PRODUCTS FOR PERSONS WITH DISABILITY

ISO/CD 9999Assistive products for persons with disability — Classification and terminology

TC 178 LIFTS, ESCALATORS AND MOVING WALkSISO/DTS 18870Lifts (elevators) — Requirements for lifts used to assist in building evacuation

TC 184 AUTOMATION SYSTEMS AND INTEGRATIONISO/DTS 15066Robots and robotic devices — Safety requirements for indus-trial robots — Collaborative operation

29

Proyectos de Normas (DIS Circulated)

Periodo comprendido entre el 1 y el 31 de diciembre de 2013.Estos documentos han obtenido un consenso en el seno de sus comités correspondientes y se han sometido a los organismos miembros para su votación antes de la fecha indicada.

(*) Actualmente disponibles sólo en inglés.

Fecha límite de voto

PC 252 NATURAL GAS FUELLING STATIONS FOR VEHICLES

ISO/DIS 16923*Natural gas fuelling stations — CNG stations for fuelling vehi-cles 2014-03-25

ISO/DIS 16924*Natural gas fuelling stations — LNG stations for fuelling vehi-cles 2014-03-25

REMCO COMMITTEE ON REFERENCE MATERIALSISO/DGuide 30*Reference materials — Selected terms and definitions (Revi-sion of ISO Guide 30:1992) 2014-04-21

TC 4 ROLLING BEARINGSISO/DIS 12044.2*Rolling bearings — Single-row angular contact ball bearings — Chamfer dimensions for outer ring non-thrust side (Revi-sion of ISO 12044:1995) 2014-02-12

TC 8 SHIPS AND MARINE TECHNOLOGYISO/DIS 17907*Ships and marine technology — Single point mooring ar-rangements for tankers 2014-03-03

TC 17 STEELISO/DIS 4829-2*Steel and irons — Determination of total silicon content — Reduced molybdosilicate spectrophotometric method — Part 2: Silicon contents between 0,01 and 0,05 % (Revision of ISO 4829-2:1988) 2014-05-13

ISO/DIS 4938*Steel and irons — Determination of nickel content — Gravi-metric or titrimetric method (Revision of ISO 4938:1988) 2014-05-13

ISO/DIS 4942*Steel and irons — Determination of vanadium content — N-BPHA spectrophotometric method (Revision of ISO 4942:1988) 2014-03-13

TC 20 AIRCRAFT AND SPACE VEHICLESISO/DIS 16679*Space Systems — Relative motion analysis elements after LV/SC Separation 2014-03-25

JTC 1 INFORMATION TECHNOLOGYISO/IEC PDTR 11801-8Information technology — Generic cabling for customer premises — Part 8: Guidance for balanced cabling in support of at least 40 Gbit/s data transmission

ISO/IEC PDTS 18661-2Information technology — Programming languages, their environments and system software interfaces — Part 2: Ex-tension for the programming language C to support decimal floating-point arithmetic

ISO/IEC PDTS 18661-3Information technology — Programming languages, their environments and system software interfaces — Part 3: Inter-change and extended types

ISO/IEC PDTS 18661-4Information technology — Programming languages, their environments and system software interfaces — Part 4: Sup-plementary functions

ISO/IEC PDTS 18661-5Information technology — Programming languages, their environments and system software interfaces — Part 5: Sup-plementary attributes

ISO/IEC CD 10118-1Information technology — Security techniques — Hash-func-tions — Part 1: General

ISO/IEC CD 17825Testing methods for the mitigation of non-invasive attack classes against cryptographic modules

ISO/IEC CD 27006Information technology — Security techniques — Require-ments for bodies providing audit and certification of infor-mation security management systems

ISO/IEC CD 27017Information technology — Security techniques — Code of practice for information security controls for cloud compu-ting services based on ISO/IEC 27002

ISO/IEC CD 27033-1Information technology — Security techniques — Network se-curity — Part 1: Overview and concepts

ISO/IEC 29192-4:2013/PDAM 1Information technology — Security techniques — Lightweight cryptography — Part 4: Mechanisms using asymmetric tech-niques — Amendment 1

ISO/IEC CD 18000-3Information technology — Radio frequency identification for item management — Part 3: Parameters for air interface communications at 13,56 MHz

ISO/IEC CD 30116Information technology — Automatic identification and data capture techniques — OCR Quality Testing

ISO/IEC CD 29500-3Information technology — Document description and pro-cessing languages — Office Open XML File Formats — Part 3: Markup Compatibility and Extensibility


TC 22 ROAD VEHICLESISO/DIS 8820-1*Road vehicles — Fuse-links — Part 1: Definitions and general test requirements (Revision of ISO 8820-1:2008) 2014-03-05

ISO/DIS 14229-7*Road vehicles — Unified diagnostic services (UDS) — Part 7: Unified diagnostic services on Local Interconnect Network implementation (UDSonLIN) 2014-03-28

ISO/IEC DIS 62752*In-Cable Control and Protection Device for mode 2 charging of electric road vehicles (IC-CPD) 2014-03-07

TC 23 TRACTORS AND MACHINERY FOR AGRICULTURE AND FORESTRY

ISO/DIS 16230-1*Agricultural machinery and tractors — Safety of higher volt-age electrical and electronic components and systems — Part 1: General requirements 2014-05-20

TC 24 PARTICLE CHARACTERIZATION INCLUDING SIEVINGISO/DIS 15901-1*Evaluation of pore size distribution and porosity of solid materials by mercury porosimetry and gas adsorption — Part 1: Mercury porosimetry (Revision of ISO 15901-1:2005, ISO 15901-1:2005/Cor 1:2007) 2014-03-17

TC 29 SMALL TOOLSISO/DIS 9138*Abrasive grains — Sampling and splitting (Revision of ISO 9138:1993) 2014-03-03

ISO/DIS 7738*Assembly tools for screws and nuts — Combination wrenches — Lengths of wrenches and maximum thickness of heads (Revision of ISO 7738:2001) 2014-03-03

TC 31 TYRES, RIMS AND VALVESISO/DIS 18804*Rims for agricultural, forestry and construction machines (Revision of ISO 4251-3:2006) 2014-03-17

ISO/DIS 18805*Tyre classification 2014-03-17

ISO/DIS 18807*Tyres and rims for logging and forestry service 2014-03-17

TC 34 FOOD PRODUCTSISO/DIS 18301*Animal and vegetable fats and oils — Determination of con-ventional mass per volume (litre weight in air) — Oscillating U-tube method 2014-03-25

TC 37 TERMINOLOGY AND OTHER LANGUAGE AND CONTENT RESOURCES

ISO/DIS 24622-1*Language resource management — Component Metadata Infrastructure — Part 1: The Component Metadata Model (CMDI-1) 2014-03-17

TC 41 PULLEYS AND BELTS (INCLUDING VEEBELTS)ISO/DIS 13050*Synchronous belt drives — Metric pitch - Curvilinear profile systems G, H, R and S - Belts and pulleys — Complementary element (Revision of ISO 13050:1999) 2014-03-03

TC 42 PHOTOGRAPHYISO/DIS 18938*Imaging materials — Optical discs — Care and handling for extended storage (Revision of ISO 18938:2008) 2014-03-04

TC 43 ACOUSTICSISO/DIS 9296*Acoustics — Declared noise emission values of informa-tion technology and telecommunications (Revision of ISO 9296:1988) 2014-03-25

Configuración y usos de un mapa de procesos

José Manuel Pardo Álvarez

La gestión por procesos tiene entre sus elementos de desarrollo la creación del mapa de procesos.

Un mapa de procesos puede utilizarse como guía en el desarrollo de iniciativas para mejorar la gestión o como apoyo y consulta.

Para mayor utilidad del usuario:

• Este libro muestra, a través de ejemplos y ejercicios, cómo se puede crear y configurar de manera óptima un mapa de procesos, de modo que se convierta en un referente completo y plenamente desarrollado de la actividad ejecutada, donde la organización pueda verse reflejada e identificada.

• Asimismo, explica detalladamente cómo hacer de ellos una herramienta muy útil para el desarrollo de propuestas como por ejemplo, la gestión del riesgo operacional, la integración de sistemas de gestión o la medición de resultados y rendimientos asociados a los procesos y al negocio, que pueden ser considerados como indicadores clave del desempeño (KPI).

2012 –156 páginas- RusticaRústica – 17 x 24 cm – 24 €ISBN: 978-84-8143-796-6

Ebook – 12 €Formato PDF- ISBN: 978-84-8143-797-3(IVA incluido)


31

TC 122 PACkAGINGISO/DIS 17480*Packaging — Accessible design — Ease of opening 2014-03-04

TC 127 EARTH-MOVING MACHINERYISO/DIS 8643*Earth-moving machinery — Hydraulic excavator and backhoe loader lowering control device — Requirements and tests (Revision of ISO 8643:1997) 2014-03-17

TC 130 GRAPHIC TECHNOLOGYISO/DIS 16684-2*Graphic technology — Extensible metadata platform (XMP) — Part 2: Description of XMP schemas using Relax NG 2014-03-12

TC 135 NON-DESTRUCTIVE TESTINGISO/DIS 12707.2*Non-destructive testing — Terminology — Terms used in magnetic particle testing 2014-05-06

TC 138 PLASTICS PIPES, FITTINGS AND VALVES FOR THE TRANSPORT OF FLUIDS

ISO 4427-1:2007/DAmd 1*Plastics piping systems — Polyethylene (PE) pipes and fittings for water supply — Part 1: General — Amendment 1: Melt mass-flow rate (MFR) for PE 80 and PE 100 2014-03-18

TC 150 IMPLANTS FOR SURGERYISO/DIS 13779-6*Implants for surgery — Hydroxyapatite — Part 6: Powders 2014-03-25

ISO/DIS 14242-1*Implants for surgery — Wear of total hip-joint prostheses — Part 1: Loading and displacement parameters for wear-test-ing machines and corresponding environmental conditions for test (Revision of ISO 14242-1:2012) 2014-03-17

TC 156 CORROSION OF METALS AND ALLOYSISO/DIS 17093*Corrosion of Metals and Alloys — Guidelines for corrosion test by electrochemical noise measurements 2014-03-10

TC 158 ANALYSIS OF GASESISO/DIS 7504*Gas analysis — Vocabulary (Revision of ISO 7504:2001) 2014-03-17

TC 172 OPTICS AND PHOTONICSISO/DIS 19012-3*Microscopes — Designation of microscope objectives — Part 3: Spectral transmittance 2014-03-17

ISO/DIS 16971*Ophthalmic instruments — Optical coherence tomograph for the posterior segment of the human eye 2014-03-28

TC 173 ASSISTIVE PRODUCTS FOR PERSONS WITH DISABILITY

ISO/DIS 10865-2*Wheelchair containment and occupant retention systems for accessible transport vehicles designed for use by both sit-ting and standing passengers — Part 2: Systems for forward-facing wheelchair-seated passengers 2014-03-24

TC 61 PLASTICSISO/DIS 13802*Plastics — Verification of pendulum impact-testing machines — Charpy, Izod and tensile impact-testing (Revision of ISO 13802:1999, ISO 13802:1999/Cor 1:2000) 2014-05-20

ISO/DIS 20200*Plastics — Determination of the degree of disintegration of plastic materials under simulated composting conditions in a laboratory-scale test (Revision of ISO 20200:2004) 2014-05-20

ISO/DIS 16616*Test methods for Natural Fiber-reinforced Plastic Composite (NFC) Deck Boards 2014-03-25

TC 69 APPLICATIONS OF STATISTICAL METHODSISO/DIS 13528.2*Statistical methods for use in proficiency testing by interlabo-ratory comparisons (Revision of ISO 13528:2005) 2014-03-18


ISO/DIS 12749-3*Nuclear energy, nuclear technologie, and radiological protec-tion — Vocabulary — Part 3: Nuclear fuel cycle 2014-03-18

ISO/DIS 20785-3*Dosimetry for exposures to cosmic radiation in civilian aircraft — Part 3: Measurements at aviation altitudes 2014-03-19

TC 92 FIRE SAFETYISO/DIS 14934-4*Fire tests — Calibration and use of heat flux meters — Part 4: Guidance on the use of heat flux meters in fire tests (Revision of ISO/TS 14934-4:2007) 2014-03-11

TC 94 PERSONAL SAFETY -- PROTECTIVE CLOTHING AND EQUIPMENT

ISO/DIS 9151*Protective clothing against heat and flame — Determination of heat transmission on exposure to flame (Revision of ISO 9151:1995) 2014-05-13

TC 106 DENTISTRYISO/DIS 13397-5*Dentistry — Periodontal curettes, dental scalers and excava-tors — Part 5: Jacquette scalers 2014-05-13

TC 118 COMPRESSORS AND PNEUMATIC TOOLS, MACHINES AND EQUIPMENT

ISO 28927-5:2009/DAmd 1*Hand-held portable power tools — Test methods for evalu-ation of vibration emission — Part 5: Drills and impact drills — Amendment 1 2014-05-13

TC 121 ANAESTHETIC AND RESPIRATORY EQUIPMENT

ISO/DIS 17510*Medical devices — Sleep apnoea breathing therapy — Masks and application accessories (Revision of ISO 17510-2:2007) 2014-03-17

ISO/DIS 10079-1*Medical suction equipment — Part 1: Electrically powered suc-tion equipment (Revision of ISO 10079-1:1999) 2014-05-20


TC 195 BUILDING CONSTRUCTION MACHINERY AND EQUIPMENT

ISO/DIS 21873-1*Building construction machinery and equipment — Mobile crushers — Part 1: Terminology and commercial specifica-tions (Revision of ISO 21873-1:2008) 2014-03-03

TC 199 SAFETY OF MACHINERYISO/DIS 14122-3*Safety of machinery — Permanent means of access to ma-chinery — Part 3: Stairs, stepladders and guard-rails (Revi-sion of ISO 14122-3:2001, ISO 14122-3:2001/Amd 1:2010) 2014-05-13

TC 204 INTELLIGENT TRANSPORT SYSTEMSISO/DIS 12813*Electronic fee collection — Compliance check communication for autonomous systems (Revision of ISO/TS 12813:2009) 2014-05-13

ISO/DIS 13141*Electronic fee collection — Localisation augmentation com-munication for autonomous systems (Revision of ISO/TS 13141:2010, ISO/TS 13141:2010/Cor 1:2013) 2014-05-13

ISO/DIS 14813-1*Intelligent transport systems — Reference model architecture(s) for the ITS sector — Part 1: ITS service domains, service groups and services (Revision of ISO 14813-1:2007) 2014-03-28

ISO/DIS 17575-2*Electronic fee collection — Application interface definition for autonomous systems — Part 2: Communication and connec-tion to the lower layers (Revision of ISO/TS 17575-2:2010) 2014-05-13

ISO/DIS 17575-3*Electronic fee collection — Application interface definition for autonomous systems — Part 3: Context data (Revision of ISO/TS 17575-3:2011, ISO/TS 17575-3:2011/Cor 1:2013) 2014-05-13

ISO/DIS 17575-4*Electronic fee collection — Application interface definition for autonomous systems — Part 4: Roaming (Revision of ISO/TS 17575-4:2011) 2014-05-13

TC 206 FINE CERAMICSISO/DIS 17942*Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ce-ramics) — Methods for chemical analysis of boron nitride powders 2014-03-12

ISO/DIS 17947*Fine ceramics (advanced ceramics, advanced technical ce-ramics) — Methods for chemical analysis of fine silicon nitride powders 2014-03-12

ISO/DIS 18061*Fine Ceramics (Advanced Ceramics, Advanced Technical Ce-ramics) — Determination of antiviral activity of semiconduct-ing photocatalytic materials — Test method using bacterio-phage Q-beta 2014-03-07

TC 207 ENVIRONMENTAL MANAGEMENTISO/DIS 14046.2*Environmental management — Water footprint — Principles, requirements and guidelines 2014-02-17

TC 210 QUALITY MANAGEMENT AND CORRESPONDING GENERAL ASPECTS FOR MEDICAL DEVICES

IEC/DIS 62366-1Medical devices — Part 1: Application of usability engineering to medical devices (Revision of IEC 62366:2007) 2014-03-22

TC 218 TIMBERISO/DIS 738*Coniferous sawn timber — Sizes — Permissible deviations and shrinkage (Revision of ISO 738:1981) 2014-03-03

ISO/DIS 8903*Broadleaved sawn timber — Nominal sizes (Revision of ISO 8903:1994) 2014-03-03

TC 219 FLOOR COVERINGSISO/DIS 9405*Textile floor coverings — Assessment of changes in appear-ance (Revision of ISO 9405:2001) 2014-03-11

ISO/DIS 12951*Textile floor coverings — Determination of mass loss, fibre bind and stair nosing appearance change using the Lisson Tretrad machine (Revision of ISO 12951:1999) 2014-03-24

ISO/DIS 24338*Laminate floor coverings — Determination of abrasion resist-ance (Revision of ISO 24338:2006) 2014-03-24

TC 257 GENERAL TECHNICAL RULES FOR DETERMINATION OF ENERGY SAVINGS IN RENOVATION PROJECTS, INDUSTRIAL ENTERPRISES AND REGIONS

ISO/DIS 17742*Energy Efficiency and Savings calculation for Countries, Re-gions and Cities 2014-03-13

ISO/DIS 17743*Energy savings — Definition of a methological framework ap-plicable to calculation and reporting on energy savings 2014-03-13

JTC 1 INFORMATION TECHNOLOGYISO/IEC DIS 29157*Information technology — Telecommunications and infor-mation exchange between systems — PHY/MAC specifica-tions for short-range wireless low-rate applications in the ISM band (Revision of ISO/IEC 29157:2010) 2014-03-28

ISO/IEC 10373-6:2011/DAmd 7*Identification cards — Test methods — Part 6: Proximity cards — Amendment 7: Frame with error correction 2014-03-28

ISO/IEC DIS 17788*Information technology — Cloud computing — Overview and Vocabulary 2014-03-25

ISO/IEC DIS 17789*Information Technology — Cloud Computing — Reference Ar-chitecture 2014-03-25

33

Normas publicadas

Normas publicadas entre el 1 y el 31 de diciembre de 2013.

(*) Actualmente disponible sólo en inglés(**) Versión francesa de la norma publicada anteriormente sólo en inglés

Grupo de Precio

TC 8 SHIPS AND MARINE TECHNOLOGY ISO 16855:2013 * Ships and marine technology — Loose gear of lifting applian-ces on ships — General requirements D

ISO 16856:2013 * Ships and marine technology — Loose gear of lifting applian-ces on ships — Hooks F

ISO 16857:2013 * Ships and marine technology — Loose gear of lifting applian-ces on ships — Shackles E

ISO 16858:2013 * Ships and marine technology — Loose gear of lifting applian-ces on ships — Pulleys G

TC 20 AIRCRAFT AND SPACE VEHICLES ISO 16378:2013 * Space systems — Measurements of thermo-optical properties of thermal control materials R

TC 23 TRACTORS AND MACHINERY FOR AGRICULTURE AND FORESTRY

ISO 5718:2013 * Harvesting equipment — Blades for agricultural rotary mowers — Requirements D

TC 25 CAST IRONS AND PIG IRONS ISO/TR 16078:2013 * Cast Irons - Classification and designation of casting imper-fections X

TC 29 SMALL TOOLS ISO/TS 13399-50:2013 *Cutting tool data representation and exchange — Part 50: Re-ference dictionary for reference systems and common con-cepts XB

ISO 9182-1:2013Tools for pressing — Guide pillars — Part 1: Types A

ISO 9182-2:2013Tools for pressing — Guide pillars — Part 2: Type A, straight pillars B

ISO 9182-3:2013Tools for pressing — Guide pillars — Part 3: Type B, end-loc-king pillars B

ISO 9182-4:2013Tools for pressing — Guide pillars — Part 4: Type C, pillars with taper lead and bush C

ISO 9182-5:2013Tools for pressing — Guide pillars — Part 5: Type D, end-loc-king pillars with flange C

ISO 9448-1:2013Tools for pressing — Guide bushes — Part 1: Forms A

ISO 9448-2:2013Tools for pressing — Guide bushes — Part 2: Form A, gliding bushes, plain, type 1 B

ISO 9448-3:2013Tools for pressing — Guide bushes — Part 3: Form B, ball cage bushes, plain, type 1 B

ISO 9448-4:2013Tools for pressing — Guide bushes — Part 4: Form C, gliding bushes, headed, type 1 B

ISO 9448-5:2013Tools for pressing — Guide bushes — Part 5: Form D, ball cage bushes, headed, type 1 B

ISO 9448-6:2013Tools for pressing — Guide bushes — Part 6: Form E, gliding bushes, flanged, type 1 C

ISO 9448-7:2013Tools for pressing — Guide bushes — Part 7: Form F, ball cage bushes, flanged, type 1 C

ISO 9448-8:2013Tools for pressing — Guide bushes — Part 8: Form G, gliding bushes, stepped, type 1 B

ISO 9448-9:2013Tools for pressing — Guide bushes — Part 9: Form B, ball cage bushes, plain, type 2 B

ISO 9448-10:2013Tools for pressing — Guide bushes — Part 10: Form E, gliding bushes, flanged, type 2 B

ISO 9448-11:2013Tools for pressing — Guide bushes — Part 11: Form F, ball cage bushes, flanged, type 2 B

TC 31 TYRES, RIMS AND VALVES ISO 4000-2:2013Passenger car tyres and rims — Part 2: Rims D

TC 34 FOOD PRODUCTS ISO/TR 12591:2013 * White tea — Definition C

ISO/TS 22002-4:2013 * Prerequisite programmes on food safety — Part 4: Food pac-kaging manufacturing J

ISO/TS 22003:2013 * Food safety management systems — Requirements for bo-dies providing audit and certification of food safety manage-ment systems M


TC 43 ACOUSTICS ISO 1680:2013Acoustics — Test code for the measurement of airborne noise emitted by rotating electrical machines J

TC 44 WELDING AND ALLIED PROCESSES ISO 14554-1:2013Quality requirements for welding — Resistance welding of metallic materials — Part 1: Comprehensive quality require-ments F

ISO 14554-2:2013Quality requirements for welding — Resistance welding of metallic materials — Part 2: Elementary quality require-ments C

ISO 2553:2013Welding and allied processes — Symbolic representation on drawings — Welded joints U

ISO 9539:2010/Amd 1:2013Gas welding equipment — Materials for equipment used in gas welding, cutting and allied processes — Amendment 1 XZ

TC 45 RUBBER AND RUBBER PRODUCTS ISO 17257:2013Rubber — Identification of polymers — Pyrolytic gas-chroma-tographic method using mass-spectrometric detection G

ISO 976:2013Rubber and plastics — Polymer dispersions and rubber lati-ces — Determination of pH E

TC 46 INFORMATION AND DOCUMENTATION ISO 25577:2013 * Information and documentation — MarcXchange J

TC 54 ESSENTIAL OILS ISO 9235:2013 * Aromatic natural raw materials — Vocabulary G

TC 58 GAS CYLINDERS ISO 10462:2013Gas cylinders — Acetylene cylinders — Periodic inspection and maintenance L

TC 61 PLASTICS ISO 11358-3:2013 * Plastics — Thermogravimetry (TG) of polymers — Part 3: De-termination of the activation energy using the Ozawa-Fried-man plot and analysis of the reaction kinetics G

TC 67 MATERIALS, EQUIPMENT AND OFFSHORE STRUCTURES FOR PETROLEUM, PETROCHEMICAL AND NATURAL GAS INDUSTRIES

ISO 13847:2013 * Petroleum and natural gas industries — Pipeline transporta-tion systems — Welding of pipelines X

ISO/PAS 12835:2013 *Qualification of casing connections for thermal wells XB

ISO 19900:2013 * Petroleum and natural gas industries — General require-ments for offshore structures T

ISO 19902:2007/Amd 1:2013Petroleum and natural gas industries — Fixed steel offshore structures — Amendment 1 XZ

TC 84 DEVICES FOR ADMINISTRATION OF MEDICINAL PRODUCTS AND INTRAVASCULAR CATHETERS

ISO 10555-1:2013 Intravascular catheters — Sterile and single-use catheters — Part 1: General requirements M


ISO/ASTM 52628:2013 *Standard practice for dosimetry in radiation processing G

ISO/ASTM 52701:2013 *Guide for performance characterization of dosimeters and dosimetry systems for use in radiation processing E

ISO 8300:2013Nuclear fuel technology — Determination of plutonium con-tent in plutonium dioxide of nuclear grade quality — Gravi-metric method C

ISO 16966:2013Nuclear energy — Nuclear fuel technology — Theoretical ac-tivation calculation method to evaluate the radioactivity of activated waste generated at nuclear reactors S

TC 92 FIRE SAFETY ISO/TR 16730-3:2013 * Fire safety engineering — Assessment, verification and vali-dation of calculation methods — Part 3: Example of a CFD model N

ISO/TR 16730-5:2013 * Fire safety engineering — Assessment, verification and vali-dation of calculation methods — Part 5: Example of an Egress model S

TC 94 PERSONAL SAFETY-PROTECTIVE CLOTHING AND EQUIPMENT

ISO/TS 16976-5:2013Respiratory protective devices — Human factors — Part 5: Thermal effects H

TC 96 CRANES ISO 7752-3:2013Cranes — Control layout and characteristics — Part 3: Tower cranes A

TC 98 BASES FOR DESIGN OF STRUCTURES ISO 4355:2013 * Bases for design of structures — Determination of snow loads on roofs R

TC 106 DENTISTRY ISO 16635-1:2013Dentistry — Dental rubber dam technique — Part 1: Hole punch B

TC 113 HYDROMETRY ISO 18365:2013Hydrometry — Selection, establishment and operation of a gauging station J

35

TC 121 ANAESTHETIC AND RESPIRATORY EQUIPMENTISO 27427:2013Anaesthetic and respiratory equipment — Nebulizing systems and components T

TC 130 GRAPHIC TECHNOLOGY ISO 12640-5:2013 * Graphic technology — Prepress digital data exchange — Part 5: Scene-referred standard colour image data (RIMM/SCID) T

ISO 12647-1:2013 * Graphic technology — Process control for the production of half-tone colour separations, proof and production prints — Part 1: Parameters and measurement methods J

ISO 12647-2:2013 * Graphic technology — Process control for the production of half-tone colour separations, proof and production prints — Part 2: Offset lithographic processes M

ISO 12647-3:2013 * Graphic technology — Process control for the production of half-tone colour separations, proofs and production prints — Part 3: Coldset offset lithography on newsprint L

ISO 14298:2013Graphic technology — Management of security printing pro-cesses K

TC 131 FLUID POWER SYSTEMS ISO 3320:2013 * Fluid power systems and components — Cylinder bores and piston rod diameters and area ratios — Metric series B

TC 145 GRAPHICAL SYMBOLS ISO 7010:2011/Amd 4:2013Graphical symbols — Safety colours and safety signs — Regis-tered safety signs — Amendment 4 T

IEC 80416-3:2002/Amd 1:2013 * Basic principles for graphical symbols for use on equipment — Part 3: Guidelines for the application of graphical symbols — Amendment 1 XZ

TC 172 OPTICS AND PHOTONICS ISO 9022-23:2013 * Optics and photonics — Environmental test methods — Part 23: Low pressure combined with cold, ambient temperature and dry and damp heat F

TC 199 SAFETY OF MACHINERY ISO/TR 22100-2:2013 * Safety of machinery — Relationship with ISO 12100 — Part 2: How ISO 12100 relates to ISO 13849-1 C

TC 201 SURFACE CHEMICAL ANALYSIS ISO 17862:2013 * Surface chemical analysis — Secondary ion mass spectrome-try — Linearity of intensity scale in single ion counting time-of-flight mass analysers M

TC 202 MICROBEAM ANALYSIS ISO 15932:2013 * Microbeam analysis — Analytical electron microscopy — Vo-cabulary L

TC 204 INTELLIGENT TRANSPORT SYSTEMS ISO 17262:2012/Cor 1:2013Intelligent transport systems — Automatic vehicle and equi-pment identification — Numbering and data structures — Te-chnical Corrigendum 1 free

ISO 17263:2012/Cor 1:2013Intelligent transport systems — Automatic vehicle and equi-pment identification — System parameters — Technical Corri-gendum 1 free

TC 211 GEOGRAPHIC INFORMATION/GEOMATICS ISO 19157:2013 * Geographic information — Data quality XB

TC 215 HEALTH INFORMATICS ISO/IEEE 11073-10406:2012Health informatics — Personal health device communication — Part 10406: Device specialization — Basic electrocardiogra-ph (ECG) (1- to 3-lead ECG) V

ISO/TS 14441:2013 * Health informatics — Security and privacy requirements of EHR systems for use in conformity assessment XA

Una solución a medida parala gestión de sus Normas UNE

¿Qué le ofrece AENORMÁS?

• Crear colecciones con las normas que usted elija.

• Acceder al texto completo de las normas desde cualquier lugar y cuando lo necesite.

• Información puntual de los cambios que se produzcan mediante un sistema de alertas automático.

• Optimizar su tiempo, hacemos el seguimiento de sus normas por usted.

• Garantizarle que cumple con los requisitos legales de sus productos y servicios así como con los requisitos exigidos por los sistemas de gestión.

• Un equipo técnico que le ayudará a diseñar su colección personalizada de normas UNE.

• Ahorrarle costes con tarifas ventajosas frente a la compra unitaria.

• Una solución dinámica en constante evolución

Más información:902 102 201 – [email protected] - www.aenor.es


ISO/TR 17791:2013 * Health informatics — Guidance on standards for enabling safety in health software T

ISO 22857:2013 * Health informatics — Guidelines on data protection to facili-tate trans-border flows of personal health data U

TC 229 NANOTECHNOLOGIES ISO/TR 12885:2008Nanotechnologies — Health and safety practices in occupa-tional settings relevant to nanotechnologies W

ISO/TS 13830:2013 *Nanotechnologies — Guidance on voluntary labelling for con-sumer products containing manufactured nano-objects C

ISO/TS 80004-6:2013Nanotechnologies — Vocabulary — Part 6: Nano-object cha-racterization M

ISO/TS 80004-8:2013 * Nanotechnologies — Vocabulary — Part 8: Nanomanufactu-ring processes N

TMBG TECHNICAL MANAGEMENT BOARD - GROUPSIWA 12:2013 * Guidelines on the application of ISO 9001:2008 in policing organizations T

JTC 1 INFORMATION TECHNOLOGY ISO/IEC TR 18268:2013 *Identification cards — Contactless integrated circuit cards — Proximity cards — Multiple PICCs in a single PCD field F

ISO/IEC 20008-1:2013 *Information technology — Security techniques — Anonymous digital signatures — Part 1: General K

ISO/IEC 14496-3:2009/Amd 4:2013 *Information technology — Coding of audio-visual objects — Part 3: Audio — Amendment 4: New levels for AAC profiles M

ISO/IEC 9075-1:2011/Cor 1:2013 *Information technology — Database languages — SQL — Part 1: Framework (SQL/Framework) — Technical Corrigendum 1 free

ISO/IEC 9075-2:2011/Cor 1:2013 *Information technology — Database languages — SQL — Part 2: Foundation (SQL/Foundation) — Technical Corrigendum 1 free

ISO/IEC 9075-4:2011/Cor 1:2013 *Information technology — Database languages — SQL — Part 4: Persistent Stored Modules (SQL/PSM) — Technical Corri-gendum 1 free

ISO/IEC 9075-14:2011/Cor 1:2013 *Information technology — Database languages — SQL — Part 14: XML-Related Specifications (SQL/XML) — Technical Corri-gendum 1 free

ISO/IEC TR 29198:2013 *Information technology — Biometrics — Characterization and measurement of difficulty for fingerprint databases for tech-nology evaluation N

Información Pública (DIS)

IEC

dICIEMBRE

CIS/A/1053/FDIS CISPR 16-2-1: Specification for radio disturbance and immu-nity measuring apparatus and methods - Part 2-1: Methods of measurement of disturbances and immunity - Conducted disturbance measurements

CIS/A/1054/FDIS Amendment 2 to CISPR 16-2-3: Specification for radio dis-turbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 2-3: Methods of measurement of disturbances and im-munity - Radiated disturbance measurements

CIS/I/463/FDIS CISPR 35: Electromagnetic Compatibility of multimedia equi-pment - Immunity Requirements

2/1732/FDIS IEC 60034-8 A1 Ed.3: Amendment 1 to IEC 60034-8 Ed.3: Ro-tating electrical machines - Part 8: Terminal markings and direction of rotation

9/1873/FDIS IEC 61375-3-4 Ed.1: Electronic railway equipment - Train communication network (TCN) - Part 3-4: Ethernet Consist Network (ECN)

17C/594/FDIS IEC 62271-201 Ed.2: High-voltage switchgear and controlgear - Part 201: AC solid-insulation enclosed switchgear and control-gear for rated voltages above 1 kV and up to and including 52 kV

17C/595/FDIS IEC 62271-202 Ed.2: High-voltage switchgear and controlgear - Part 202: High-voltage/low-voltage prefabricated substation

45B/781/FDIS IEC 62694 Ed.1: Radiation protection instrumentation - Bac-kpack-type radiation detector (BRD) for detection of illicit trafficking of radioactive material

82/813/FDIS IEC 62116 Ed.2: Utility-interconnected photovoltaic inverters - Test procedure of islanding prevention measures

86B/3718/FDIS IEC 61300-3-29/Ed2: Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedu-res - Part 3-29: Examinations and measurements - Spectral transfer characteristics of DWDM devices

37

91/1154A/FDIS IEC 61190-1-2 Ed.3: Attachment materials for electronic assembly - Part 1-2: Requirements for soldering pastes for high-quality interconnects in electronics assembly

96/407/FDIS IEC 61558-2-10 Ed.1: Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof - Part 2-10: Particular requirements and tests for separating transformers with high insulation level and separating transformers with output vol-tages exceeding 1000 V

100/2269/FDIS IEC 60728-1/Ed.5: Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Part 1: System per-formance of forward paths

108/523/FDIS IEC 60065/Ed8: Audio, video and similar electronic apparatus - Safety- requirements

Normas Publicadas

Normas publicadas entre el 3 de diciembre y el 13 de diciembre de 2013

IEC 60079-0 (2013-12-13) Ed. 6.0 Corrigendum 2 - Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements

IEC 60335-1 (2013-12-09) Ed. 5.1 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements

IEC 60335-1-am1 (2013-12-10) Ed. 5.0 Amendment 1 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements

IEC 60335-2-32 (2013-12-09) Ed. 4.2 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-32: Particular requirements for massage appliances

IEC 60335-2-32-am2 (2013-12-10) Ed. 4.0 Amendment 2 - Household and similar electrical applian-ces - Safety - Part 2-32: Particular requirements for massage appliances

IEC 60335-2-40 (2013-12-03) Ed. 5.0 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-40: Particular requirements for electrical heat pumps, air-conditioners and dehumidifiers

IEC 60335-2-84 (2013-12-12) Ed. 2.2 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-84: Particular requirements for toilet appliances

IEC 60335-2-84-am2 (2013-12-12) Ed. 2.0 Amendment 2 - Household and similar electrical applian-ces - Safety - Part 2-84: Particular requirements for toilet appliances

IEC 60335-2-109 (2013-12-09) Ed. 1.1 Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-109: Particular requirements for UV radiation water treatment appliances

IEC 60335-2-109-am1 (2013-12-10) Ed. 1.0Amendment 1 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-109: Particular requirements for UV radia-tion water treatment appliances

IEC 60422 (2013-12-10) Ed. 4.0 Corrigendum 1 - Mineral insulating oils in electrical equip-ment - Supervision and maintenance guidance

IEC 60507 (2013-12-13) Ed. 3.0 Artificial pollution tests on high-voltage ceramic and glass insulators to be used on a.c. systems

IEC 60684-3-216 (2013-12-12) Ed. 1.2 Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for indi-vidual types of sleeving - Sheet 216: Heat-shrinkable, flame- retarded, limited-fire-hazard sleeving

IEC 60684-3-216-am2 (2013-12-12) Ed. 1.0Amendment 2 - Flexible insulating sleeving - Part 3: Speci-fications for individual types of sleeving - Sheet 216: Heat-shrinkable, flame-retarded, limited-fire-hazard sleeving

IEC 60684-3-280 (2013-12-12) Ed. 1.1 Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for indivi-dual types of sleeving - Sheet 280: Heat-shrinkable, polyole-fin sleeving, anti-tracking

IEC 60684-3-280-am1 (2013-12-12) Ed. 1.0 Amendment 1 - Flexible insulating sleeving - Part 3: Speci-fications for individual types of sleeving - Sheet 280: Heat-shrinkable, polyolefin sleeving, anti-tracking

IEC 60684-3-283 (2013-12-12) Ed. 1.1 Flexible insulating sleeving - Part 3: Specifications for indivi-dual types of sleeving - Sheet 283: Heat-shrinkable, polyole-fin sleeving for bus-bar insulation

IEC 60684-3-283-am1 (2013-12-12) Ed. 1.0Amendment 1 - Flexible insulating sleeving - Partie 3:Speci-fications for individual types of sleeving - Sheet 283: Heat-shrinkable, polyolefin sleeving for bus-bar insulation

IEC 60688 (2013-12-12) Ed. 3.0 Corrigendum 1 - Electrical measuring transducers for conver-ting A.C. and D.C. electrical quantities to analogue or digital signals

IEC 60695-11-2 (2013-12-10) Ed. 2.0 Fire hazard testing - Part 11-2: Test flames - 1 kW pre-mixed flame - Apparatus, confirmatory test arrangement and gui-dance

IEC 60819-3-4 (2013-12-12) Ed. 2.0 Non-cellulosic papers for electrical purposes - Part 3: Specifi-cations for individual materials - Sheet 4: Aramid fibre paper containing not more than 50 % of mica particles


IEC 61850-3 (2013-12-12) Ed. 2.0 Communication networks and systems for power utility au-tomation - Part 3: General requirements

IEC 61892-6 (2013-12-13) Ed. 3.0 Mobile and fixed offshore units - Electrical installations - Part 6: Installation

IEC 61970-301 (2013-12-13) Ed. 5.0 Energy management system application program interface (EMS-API) - Part 301: Common information model (CIM) base

IEC 62586-1 (2013-12-12) Ed. 1.0 Power quality measurement in power supply systems - Part 1: Power quality instruments (PQI)

IEC 62586-2 (2013-12-12) Ed. 1.0 Power quality measurement in power supply systems - Part 2: Functional tests and uncertainty requirements

IEC 62707-1 (2013-12-12) Ed. 1.0 LED-binning - Part 1: General requirements and white colour grid

IEC 62715-1-1 (2013-12-10) Ed. 1.0 Flexible display devices - Part 1-1: Terminology and letter symbols

IEC 62724 (2013-12-04) Ed. 1.0 Railway applications - Fixed installations - Electric traction - Insulating synthetic rope assemblies for support of overhead contact lines

IEC/TS 62763 (2013-12-10) Ed. 1.0 Pilot function through a control pilot circuit using PWM (pul-se width modulation) and a control pilot wire

ISO/IEC 9075-1 (2013-12-12) Ed. 1.0 Corrigendum 1 - Information technology -- Database lan-guages -- SQL -- Part 1: Framework (SQL/Framework)

ISO/IEC 9075-2 (2013-12-12) Ed. 1.0 Corrigendum 1 - Information technology -- Database lan-guages -- SQL -- Part 2: Foundation (SQL/Foundation)

ISO/IEC 9075-4 (2013-12-12) Ed. 1.0 Corrigendum 1 - Information technology -- Database lan-guages -- SQL -- Part 4: Persistent Stored Modules (SQL/PSM)

ISO/IEC 9075-14 (2013-12-12) Ed. 1.0 Corrigendum 1 - Information technology -- Database lan-guages -- SQL -- Part 14: XML-Related Specifications (SQL/XML)

ISO/IEC 14496-3-am4 (2013-12-10) Ed. 1.0 Amendment 4 - Information technology -- Coding of audio-visual objects -- Part 3: Audio - New levels for AAC profiles

ISO/IEC/TR 18268 (2013-12-10) Ed. 1.0 Identification cards -- Contactless integrated circuit cards -- Proximity cards -- Multiple PICCs in a single PCD field

ISO/IEC 20008-1 (2013-12-09) Ed. 1.0 Information technology -- Security techniques -- Anonymous digital signatures -- Part 1: General

ISO/IEC/TR 29198 (2013-12-13) Ed. 1.0 Information technology -- Biometrics -- Characterization and measurement of difficulty for fingerprint databases for tech-nology evaluation

IEC 60947-6-1 (2013-12-13) Ed. 2.1 Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-1: Multiple function equipment - Transfer switching equipment

IEC 60947-6-1-am1 (2013-12-13) Ed. 2.0 Amendment 1 - Low-voltage switchgear and controlgear - Part 6-1: Multiple function equipment - Transfer switching equipment

IEC 61162-1 (2013-12-13) Ed. 4.0 Corrigendum 1 - Maritime navigation and radiocommuni-cation equipment and systems - Digital interfaces - Part 1: Single talker and multiple listeners

IEC 61300-2-28 (2013-12-13) Ed. 2.0 Corrigendum 1 - Fibre optic interconnecting devices and pas-sive components - Basic test and measurement procedures - Part 2-28: Tests - Corrosive atmosphere (sulphur dioxide)

IEC 61400-SER (2013-12-12) Ed. 1.0 Wind turbine generator systems - ALL PARTS

IEC 61400-2 (2013-12-12) Ed. 3.0 Wind turbines - Part 2: Small wind turbines

IEC 61587-5 (2013-12-10) Ed. 1.0 Mechanical structures for electronic equipment - Tests for IEC 60917 and IEC 60297 - Part 5: Seismic tests for chassis, subracks and plug-in units

IEC 61786-1 (2013-12-12) Ed. 1.0 Measurement of DC magnetic, AC magnetic and AC electric fields from 1 Hz to 100 kHz with regard to exposure of human beings - Part 1: Requirements for measuring instruments

IEC 61850-SER (2013-12-12) Ed. 1.0 Communication networks and systems in substations - ALL PARTS

Servicio de Asesoría sobre Normas Técnicas y Legislación (SAT)

Nuestro servicio le ayuda a:

• Identificar qué normas y qué legislación de cualquier país tengo que aplicar a mis productos y servicios.

• Analizar y aplicar el contenido de las normas.

• Conocer lo necesario para que mis productos puedan circular libremente en el mercado europeo.

No espere más. Envíenos ya sus consultas.

• Envíenos su consulta.

• La analizaremos y evaluaremos.

• Le presentaremos la valoración del servicio.

Más información:902 102 201 – [email protected] - www.aenor.es

SEdE SOCIAL: Génova, 6. 28004 MADRID. Tel. 902 102 201. Fax 913 104 032. [email protected]. www.aenor.es ANdALUCÍA: Leonardo da Vinci, 2 Isla de la Cartuja 41092 SEVILLA Tel.: 954 468 010 Fax: 954 460 407 [email protected] Marie Curie, 4, local D2 Parque Tecnológico de Andalucía 29590 Campanillas (MÁLAGA) Tel.: 952 028 710 Fax: 952 020 480 [email protected] ARAGóN: P.º Sagasta, 72, entlo. dcha. 50006 ZARAGOZA Tel.: 976 259 680 Fax: 976 251 748 [email protected] CANARIAS: General Vives, 56, 2º E. Of. 202 Edificio Primo de Rivera 35007 LAS PALMAS DE G.C. Tel.: 928 263 327 Fax: 928 472 106 [email protected] La Marina, 26 Torre A. Of. 301-A 38001 SANTA CRUZ DE TENERIFE Tel.: 922 531 332 Fax: 922 284 631 [email protected] CANTABRIA: Eduardo Benot, 5, 1º B y C 39003 SANTANDER Tel. 942 318 844 Fax 942 364 789 [email protected] CASTILLA y LEóN: Marina Escobar, 2, entreplanta 47001 VALLADOLID Tel.: 983 549 740 Fax: 983 548 743 [email protected] CASTILLA-LA MANChA: Reino Unido, 3, 2ª planta, of. 2 45005 TOLEDO Tel.: 925 258 750 Fax: 925 258 752 [email protected] CATALUÑA: Tànger, 98, 8ª planta. Edificio Interface 08018 BARCELONA Tel.: 932 292 929 Fax: 932 261 559 [email protected] COMUNIdAd VALENCIANA: Pl. del Ayuntamiento, 26, 4ª 46002 VALENCIA Tel.: 963 535 373 Fax: 963 522 147 [email protected] EXTREMAdURA: Centro de Negocios Mérida Av. Reina Sofía esquina Benito Arias Montano, oficina nº 6 2ª planta 06800 MÉRIDA Tel.: 924 387 754 Fax: 924 303 029 [email protected] GALICIA: Enrique Mariñas, 36, 7º Edificio Torre Cristal 15009 A CORUÑA Tel.: 981 175 080 Fax: 981 290 705 [email protected] Av. García Barbón, 29, 1ºD 36201 VIGO Tel.: 986 443 554 Fax: 986 227 059 [email protected] ISLAS BALEARES: Porto Pi, 8, 6º A 07015 PALMA DE MALLORCA Tel.: 971 707 068 Fax: 971 404 736 [email protected] LA RIOJA: Av. Gran Vía, 59, 1ª planta 26005 LOGROÑO Tel.: 941 202 950 Fax: 941 228 478 [email protected] MAdRId: Génova, 6 28004 MADRID Tel.: 914 326 000 Fax: 915 294 949 [email protected] NAVARRA: Av. Carlos III, 1, 1ª planta 31002 PAMPLONA Tel.: 948 206 330 Fax: 948 229 803 [email protected] PAÍS VASCO: Pza. de Euskadi, 5, Planta 20ª. Edificio Torre Iberdrola 48009 BILBAO. Tel.: 944 355 200 Fax: 944 247 370 [email protected] PRINCIPAdO dE ASTURIAS: Parque Científico Tecnológico de Gijón. Edificio FADE Profesor Potter, 51. 33203 GIJÓN Tel.: 985 196 011 Fax: 985 373 722 [email protected] REGIóN dE MURCIA: Área de Negocios Plazarte José Manuel Sánchez-Pedreño, 1 ofi. 5ºB El Ranero 30009 MURCIA Tel.: 968 272 770 Fax: 968 243 635 [email protected]

* Los precios no incluyen el IVA. Gastos de envío aparte, según las tarifas vigentes, a cargo del destinatario

Rogamos nos envíen las siguientes normas o publicaciones:

Cantidad Código norma o título publicaciónPrecio*

TOTAL

Normas Europeas 39

Proyectos sometidos a Información pública

CEN/CENELEC

dICIEMBRE

CEN/TC MATERIALES, EQUIPOS Y ESTRUCTURAS MARINAS PARA LA INDUSTRIA DEL PETRÓLEO Y DEL GAS NATURAL

FprCEN ISO/TS 17969Petroleum, petrochemical and natural gas industries - Guide-lines on competency for personnel (ISO/DTS 17969:2013)Fecha Límite: 2013-12-17

CEN/TC PUERTAS, VENTANAS, PERSIANAS, HERRAJES PARA LA EDIFICACIÓN Y FACHADAS LIGERAS

prEN 12608-1Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles for the fabrication of windows and doors - Classification, require-ments and test methods - Part 1: Non-coated PVC-U profiles with light coloured surfacesFecha Límite: 2014-04-28

CEN/TC SEGURIDAD DE LOS JUGUETESFprCEN/TR 15371Safety of toys - Replies to requests for interpretation of EN 71-1, EN 71-2, and EN 71-8Fecha Límite: 2014-03-19

CEN/TC RECIPIENTES A PRESIÓN NO SOMETIDOS A LA ACCIÓN DE LA LLAMA

EN 13445-6:2009/prA1Unfired pressure vessels - Part 6: Requirements for the de-sign and fabrication of pressure vessels and pressure parts constructed from spheroidal graphite cast ironFecha Límite: 2014-05-12

CEN/TC EQUIPOS MANUALES PARA LA PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS

prEN 3-8Portable fire extinguishers - Part 8: Requirements for the construction, pressure resistance and mechanical tests for extinguishers with a maximum allowable pressure equal to or lower than 30 bar, which comply with the requirements of EN 3-7Fecha Límite: 2014-05-05

CEN/TC CANALIZACIONES PREFABRICADAS PARA SISTEMAS DE CALEFACCIÓN URBANA

EN 253:2009/+A1/2013/prA2District heating pipes - Preinsulated bonded pipe systems for directly buried hot water networks - Pipe assembly of steel service pipe, polyurethane thermal insulation and outer cas-ing of polyethyleneFecha Límite: 2014-05-12

prEN 15698-2District heating pipes - Preinsulated bonded twin pipe sys-tems for directly buried hot water networks - Part 2: Fitting and valve assembly of steel service pipes, polyurethane ther-mal insulation and outer casing of polyethyleneFecha Límite: 2014-04-28

CEN/TC TABLEROS DERIVADOS DE LA MADERAprEN ISO 12460-3Wood-based panels - Determination of formaldehyde re-lease - Part 3: Gas analysis method (ISO/DIS 12460-3:2013)Fecha Límite: 2014-04-21

prEN ISO 12460-5Wood-based panels - Determination of formaldehyde re-lease - Part 5: Extraction method (called the perforator method) (ISO/DIS 12460-5:2013)Fecha Límite: 2014-04-21

CEN/TC SEGURIDAD DE MÁQUINASprEN ISO 14122-3Safety of machinery - Permanent means of access to ma-chinery - Part 3: Stairs, stepladders and guard-rails (ISO/DIS 14122-3:2013)Fecha Límite: 2014-05-12

CEN/TC SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN EDIFICIOSFprEN 1366-1Fire resistance tests for service installations - Part 1: Ventila-tion ductsFecha Límite: 2014-05-12

FprEN 1366-12Fire resistance tests for service installations - Part 12: Non-mechanical fire barrier for ventilation ductworkFecha Límite: 2014-05-12

CEN/TC DEPORTES, CAMPOS DE JUEGO Y OTRAS INSTALACIONES Y EQUIPOS DE RECREO

prEN 14468-1Table tennis - Part 1: Table tennis tables, functional and safe-ty requirements, test methodsFecha Límite: 2013-12-19

prEN 14468-2Table tennis - Part 2: Posts for net assemblies - Requirements and test methodsFecha Límite: 2013-12-19

CEN/TC ENSAYOS NO DESTRUCTIVOSprEN 16696Non-destructive testing - Acoustic emission - Leak detection by means of acoustic emissionFecha Límite: 2014-05-12

40 Normas Europeas

prEN ISO 12707Non-destructive testing - Terminology - Terms used in mag-netic particle testing (ISO/DIS 12707:2013)Fecha Límite: 2014-05-05

CEN/TC TRACTORES Y MAQUINARIA AGRÍCOLA Y FORESTAL

prEN ISO 16230-1Agricultural machinery and tractors - Safety of higher voltage electrical and electronic components and systems - Part 1: General requirements (ISO/DIS 16230-1:2013)Fecha Límite: 2014-05-19

CEN/TC CARRETILLAS INDUSTRIALES. SEGURIDADFprEN ISO 3691-5Industrial trucks - Safety requirements and verification - Part 5: Pedestrian-propelled trucks (ISO/FDIS 3691-5:2013)Fecha Límite: 2013-12-17

CEN/TC MAQUINARIA PARA ALIMENTOS Y PRODUCTOS ALIMENTARIOS

prEN 13870Food processing machinery - Portion cutting machines - Safety and hygiene requirementsFecha Límite: 2014-05-05

CEN/TC ROPA DE PROTECCIÓN INCLUYENDO PROTECCIÓN DE MANOS Y BRAZOS Y CHALECOS SALVAVIDAS

prEN ISO 9151Protective clothing against heat and flame - Determination of heat transmission on exposure to flame (ISO/DIS 9151:2013)Fecha Límite: 2014-05-12

CEN/TC SUMINISTRO DE AGUAFprEN 1017Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Half-burnt dolomiteFecha Límite: 2014-05-19

FprEN 12518Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - High-calcium limeFecha Límite: 2014-05-19

CEN/TC INGENIERÍA DE LAS AGUAS RESIDUALESprEN 1610Construction and testing of drains and sewersFecha Límite: 2014-05-05

CEN/TC SISTEMAS DE REFRIGERACIÓN: SEGURIDAD Y REQUISITOS RELATIVOS AL MEDIO AMBIENTE

prEN 378-1Refrigerating systems and heat pumps - Safety and environ-mental requirements - Part 1: Basic requirements, defini-tions, classification and selection criteriaFecha Límite: 2014-05-19

prEN 378-2Refrigerating systems and heat pumps - Safety and environ-mental requirements - Part 2: Design, construction, testing, marking and documentationFecha Límite: 2014-05-19

prEN 378-3Refrigerating systems and heat pumps - Safety and environ-mental requirements - Part 3: Installation site and personal protectionnFecha Límite: 2014-05-19

prEN 378-4Refrigerating systems and heat pumps - Safety and envi-ronmental requirements - Part 4: Operation, maintenance, repair and recoveryFecha Límite: 2014-05-19

CEN/TC ELEMENTOS DE FIJACIÓNFprEN ISO 21670Fasteners - Hexagon weld nuts with flange (ISO/FDIS 21670:2013)Fecha Límite: 2014-03-12

CEN/TC ADHESIVOSprEN 14680Adhesives for non-pressure thermoplastic piping systems - SpecificationsFecha Límite: 2013-12-18

CEN/TC MOBILIARIOprEN 14749Furniture - Domestic and kitchen storage units and kitchen-worktops - Safety requirements and test methodsFecha Límite: 2013-12-19

CEN/TC EQUIPOS RESPIRATORIOS Y ANESTÉSICOSprEN ISO 10079-1Medical suction equipment - Part 1: Electrically powered suction equipment (ISO/DIS 10079-1:2013)Fecha Límite: 2014-05-19

CEN/TC DESINFECTANTES Y ANTISÉPTICOS QUÍMICOSprEN 12791Chemical disinfectants and antiseptics - Surgical hand dis-infection - Test method and requirements (phase 2, step 2)Fecha Límite: 2013-12-19

prEN 14675Chemical disinfectants and antiseptics - Quantitative suspen-sion test for the evaluation of virucidal activity of chemical disinfectants and antiseptics used in the veterinary area - Test method and requirements - (phase 2, step 1)Fecha Límite: 2013-12-19

CEN/TC EQUIPAMIENTO DE CARRETERASprEN 1317-5Road restraint systems - Part 5: Product requirements, test and assessment methods and acceptance criteriaFecha Límite: 2014-05-05

CEN/TC SISTEMAS DE CALEFACCIÓN PARA EDIFICIOSEN 12828:2012/FprA1Heating systems in buildings - Design for water-based heat-ing systemsFecha Límite: 2013-12-18

CEN/TC ANÁLISIS DEL AGUAprEN 16695Water quality - Guidance on the estimation of microalgal biovolumeFecha Límite: 2014-05-05

41

prEN 16698Water quality - Guidance on quantitative and qualitative sampling of phytoplankton from inland watersFecha Límite: 2014-05-12

CEN/TC VIBRACIONES Y CHOQUES MECÁNICOSEN ISO 28927-5:2009/prA1Hand-held portable power tools - Test methods for evalu-ation of vibration emission - Part 5: Drills and impact drills (ISO 28927-5:2009/DAM 1:2013)Fecha Límite: 2014-05-12

CEN/TC DISPOSITIVOS DE CONTROL DE LOS SERVICIOS MECÁNICOS DE LOS EDIFICIOS

FprEN ISO 16484-5Building automation and control systems (BACS) - Part 5: Data communication protocol (ISO/FDIS 16484-5:2013)Fecha Límite: 2014-03-05

FprEN ISO 16484-6Building automation and control systems (BACS) - Part 6: Data communication conformance testing (ISO/FDIS 16484-6:2013)Fecha Límite: 2014-03-05

CEN/TC TEXTILES Y PRODUCTOS TEXTILESFprEN ISO 10306Textiles - Cotton fibres - Evaluation of maturity by the air flow method (ISO/FDIS 10306:2013)Fecha Límite: 2014-03-19

FprEN ISO 14389Textiles - Determination of the phthalate content - Tetrahy-drofuran method (ISO/FDIS 14389:2013)Fecha Límite: 2014-05-19

CEN/TC PLÁSTICOSprEN ISO 13802Plastics - Verification of pendulum impact-testing machines - Charpy, Izod and tensile impact-testing (ISO/DIS 13802:2013)Fecha Límite: 2014-05-19

prEN ISO 20200Plastics - Determination of the degree of disintegration of plastic materials under simulated composting conditions in a laboratory-scale test (ISO/DIS 20200:2013)Fecha Límite: 2014-05-19

CEN/TC RECUBRIMIENTOS METÁLICOS Y OTROS RECUBRIMIENTOS NO ORGÁNICOS

FprEN ISO 17081Method of measurement of hydrogen permeation and deter-mination of hydrogen uptake and transport in metals by an electrochemical technique (ISO/FDIS 17081:2013)Fecha Límite: 2014-03-12

CEN/TC SISTEMAS INTELIGENTES DE TRANSPORTEprEN ISO 12813Electronic fee collection - Compliance check communication for autonomous systems (ISO/DIS 12813:2013)Fecha Límite: 2014-05-12

prEN ISO 13141Electronic fee collection - Localisation augmentation com-munication for autonomous systems (ISO/DIS 13141:2013)Fecha Límite: 2014-05-12

prEN ISO 17575-2Electronic fee collection - Application interface definition for autonomous systems - Part 2: Communication and connec-tion to the lower layers (ISO/DIS 17575-2:2013)Fecha Límite: 2014-05-12

prEN ISO 17575-3Electronic fee collection - Application interface definition for au-tonomous systems - Part 3: Context data (ISO/DIS 17575-3:2013)Fecha Límite: 2014-05-12

prEN ISO 17575-4Electronic fee collection - Application interface definition for autonomous systems - Part 4: Roaming (ISO/DIS 17575-4:2013)Fecha Límite: 2014-05-12

CEN/TC EQUIPOS Y ACCESORIOS PARA GASES LICUADOS DEL PETRÓLEO

FprEN 14893LPG equipment and accessories - Transportable Liquefied Petroleum Gas (LPG) welded steel pressure drums with a ca-pacity between 150 litres and 1 000 litresFecha Límite: 2013-12-17

CEN/TC PROTECCIONES PERIMÉTRICASFprCEN/TR 16705Perimeter protection - Performance classification methodologyFecha Límite: 2014-02-28

CEN/CLC/TC GARANTÍAS DE ORIGEN Y CERTIFICADOS ENERGÉTICOS

EN 16325:2013/FprA1Guarantees of Origin related to energy - Guarantees of Ori-gin for ElectricityFecha Límite: 2014-01-03

CEN/CLC/TC COMITÉ ESPACIALFprEN 16602-70-18Space product assurance - Preparation, assembly and mounting of RF coaxial cablesFecha Límite: 2014-03-10

FprEN 16602-70-20Space product assurance - Determination of the susceptibility of silver-plated copper wire and cable to “red-plague” corrosionFecha Límite: 2014-03-10

FprEN 16602-70-21Space product assurance - Flammability testing for the screening of space materialsFecha Límite: 2014-03-10

FprEN 16602-70-22Space product assurance - Control of limited shelf-life ma-terialsFecha Límite: 2014-03-10

FprEN 16602-70-26Space product assurance - Crimping of high-reliability elec-trical connectionsFecha Límite: 2014-03-10

FprEN 16602-70-28Space product assurance - Repair and modification of print-ed circuit board assemblies for space useFecha Límite: 2014-03-10

42 Normas Europeas

FprEN 16602-70-29Space product assurance - Determination of offgassing products from materials and assembled articles to be used in a manned space vehicle crew compartmentFecha Límite: 2014-03-10

FprEN 16602-70-30Space product assurance - Wire wrapping of high-reliability electrical connectionsFecha Límite: 2014-03-10

FprEN 16602-70-31Space product assurance - Application of paints and coatings on space hardwareFecha Límite: 2014-03-10

FprEN 16602-70-36Space product assurance - Material selection for controlling stress-corrosion crackingFecha Límite: 2014-03-10

FprEN 16603-50-01Space engineering - Space data links - Telemetry synchroni-zation and channel codingFecha Límite: 2014-03-10

FprEN 16603-50-03Space engineering - Space data links - Telemetry transfer frame protocolFecha Límite: 2014-03-10

FprEN 16603-50-04Space engineering - Space data links - Telecommand proto-cols, synchronization and channel codingFecha Límite: 2014-03-24

CLC/TC SISTEMAS DE COMUNICACIÓN, SEÑALIZACIÓN Y PROCESAMIENTO

prEN 50617-1Railways applications - Basic parameters of train detection systems - Part 1: Track circuitsFecha Límite: 2013-12-20

prEN 50617-2Railways applications - Basic parameters of train detection systems - Part 2: Axle countersFecha Límite: 2013-12-20

CLC/TC EQUIPOS DE MEDIDA DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA Y DEL CONTROL DE CARGAS

FprEN 62052-31Electricity metering equipment (AC) - General requirements, tests and test conditions - Part 31: Safety requirements and testsFecha Límite: 2013-12-20

CLC/TC BASES DE TOMA DE CORRIENTE, CLAVIJAS E INTERRUPTORES PARA USOS DOMÉSTICOS E INSTALACIONES ELÉCTRICAS FIJAS ANÁLOGAS

EN 60669-2-1:2004/FprA2Switches for household and similar fixed electrical installa-tions - Part 2-1: Particular requirements - Electronic switchesFecha Límite: 2013-12-20

EN 62196-1:2012/FprABPlugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets - Conductive charging of electric vehicles - Part 1: General requirementsFecha Límite: 2014-05-09

EN 62196-2:2012/FprABPlugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets - Conductive charging of electric vehicles - Part 2: Dimen-sional compatibility and interchangeability requirements for a.c. pin and contact-tube accessoriesFecha Límite: 2014-05-09

Modelo de empresa saludable. Healthy workplace model

Edición bilingüe español-inglés

Este libro presenta un modelo que establece los requisitos de un sistema de gestión de empresa saludable para organizaciones que quieran promover y proteger la salud, seguridad y bienestar de los trabajadores y la sostenibilidad del ambiente de trabajo de manera continuada, basado en los criterios de la OMS.

Está centrado en la exposición de una metodología y la aplicación de unas buenas prácticas basadas en los cuatro escenarios claves en los que pueden ser tomadas acciones hacia la mejora de ambientes de trabajo saludables:

• Ambiente físico (agentes químicos, físicos, biológicos, ergonómicos, etc.).

• Ambiente psicosocial (cultura institucional, estilo de mando y control, conciliación, acoso, etc.).

• Recursos de salud (inactividad física, alimentación inadecuada, consumo de sustancias nocivas, salud mental, envejecimiento, etc.).

• Participación de la empresa en la comunidad (familias de los trabajadores, traslado de los conocimientos a la comunidad, aspectos ambientales, etc.).

2012 – Rústica - 17 x 24 cm 84 páginas – 10,04 € ISBN: 978-84-8143-786-7

Ebook –7,26 € EPUB -ISBN: 978-84-8143-787-4PDF-ISBN: 978-84-8143-788-1(IVA incluido)


ediciones

43

CLC/TC INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS Y APARAMENTA SIMILAR PARA USO DOMÉSTICO Y APLICACIONES ANÁLOGAS

FprEN 62752In-Cable Control and Protection Device for mode 2 charging of electric road vehicles (IC-CPD)Fecha Límite: 2014-03-07

CLC/TC ELECTROACÚSTICAFprEN 62489-2Electroacoustics - Audio-frequency induction loop systems for assisted hearing - Part 2: Methods of calculating and measuring the low-frequency magnetic field emissions from the loop for assessing conformity with guidelines on limits for human exposureFecha Límite: 2013-12-20

CLC/TC MATERIAL ELÉCTRICO PARA ATMÓSFERAS EXPLOSIVAS. REGLAS GENERALES

FprEN 60079-6Explosive atmospheres - Part 6: Equipment protection by liq-uid immersion “o”Fecha Límite: 2013-12-20

FprEN 60079-28Explosive atmospheres - Part 28: Protection of equipment and transmission systems using optical radiationFecha Límite: 2014-03-07

CLC/TC CORTACIRCUITOS FUSIBLES PARA BAJA TENSIÓNEN 60269-1:2007/FprA2Low-voltage fuses - Part 1: General requirementsFecha Límite: 2013-12-20

CLC/TC LÁMPARASEN 62560:2012/FprA1Self-ballasted LED-lamps for general lighting services by voltage > 50 V - Safety specificationsFecha Límite: 2014-03-07

FprEN 60968Self-ballasted fluorescent lamps for general lighting services - Safety requirementsFecha Límite: 2013-12-20

CLC/TC LUMINARIAS Y EQUIPO ASOCIADOFprEN 62386-101Digital addressable lighting interface - Part 101: General re-quirements - System ComponentsFecha Límite: 2013-12-20

FprEN 62386-102Digital addressable lighting interface - Part 102: General re-quirements - Control gearFecha Límite: 2013-12-20

FprEN 62386-103Digital addressable lighting interface - Part 103: General re-quirements - Control devicesFecha Límite: 2013-12-20

FprEN 62756-1Digital load side transmission lighting control - Part 1: Basic requirementsFecha Límite: 2013-12-20

CLC/TC TÉCNICA DE LOS ENSAYOS EN ALTA TENSIÓNEN 60270:2001/FprA1High-voltage test techniques - Partial discharge measure-mentsFecha Límite: 2013-12-20

CLC/TC SEGURIDAD DE LAS MÁQUINAS: ASPECTOS ELECTROTÉCNICOS

FprEN 62046Safety of machinery - Application of protective equipment to detect the presence of personsFecha Límite: 2014-03-14

CLC/TC INSTRUMENTACIÓN PARA REACTORESprEN 61839Nuclear power plants - Design of control rooms - Functional analysis and assignmentFecha Límite: 2013-12-20

prEN 62566Nuclear power plants - Instrumentation and control impor-tant to safety - Development of HDL-programmed integrat-ed circuits for systems performing category A functionsFecha Límite: 2013-12-20

CLC/TC CABLES MULTICONDUCTORES DE PAR MÚLTIPLE Y CUADRETE PARA LA TRANSMISIÓN DE DATOS

prEN 50288-9-2Multi-element metallic cables used in analogue and digital communication and control - Part 9-2: Sectional specifica-tion for screened cables characterized from 1 MHz up to 1 000 MHz - Work area, patch cord and data centre cablesFecha Límite: 2014-05-16

prEN 50288-10-2Multi-element metallic cables used in analogue and digital communication and control - Part 10-2: Sectional specifica-tion for screened cables characterized from 1 MHz up to 500 MHz - Horizontal and building backbone cablesFecha Límite: 2014-05-16

prEN 50288-11-2Multi-element metallic cables used in analogue and digital communication and control - Part 11-2: Sectional specifica-tion for un-screened cables, characterized from 1 MHz up to 500 MHz - Horizontal and building backbone cablesFecha Límite: 2014-05-16

CLC/TC COMPONENTES PASIVOS DE MICROONDAS Y DE RADIOFRECUENCIA

FprEN 61169-45Radio-frequency connectors -Part 45: Sectional specification for series SQMA series quick lock RF coaxial connectorsFecha Límite: 2013-12-20

CLC/TC CONECTORES ELÉCTRICOS DE BAJA FRECUENCIA

EN 61076-4-116:2012/FprA1Connectors for electronic equipment - Product requirements - Part 4-116: Printed board connectors - Detail specification for a high-speed two-part connector with integrated shield-ing functionFecha Límite: 2013-12-20

44 Normas Europeas

CLC/TC DISPOSITIVOS PIEZOELÉCTRICOS PARA LA SELECCIÓN Y CONTROL DE LA FRECUENCIA

EN 61837-2:2011/FprA1Surface mounted piezoelectric devices for frequency control and selection - Standard outlines and terminal lead connec-tions - Part 2: Ceramic enclosuresFecha Límite: 2013-12-20

CLC/TC APTITUD PARA LA FUNCIÓN DE LOS APARATOS ELECTRODOMÉSTICOS

prEN 50597Energy consumption of vending machinesFecha Límite: 2014-05-09

CLC/TC MEDICIÓN, CONTROL Y AUTOMATIZACIÓN DE PROCESOS INDUSTRIALES

FprEN 62424Representation of process control engineering - Request in P&I diagrams and data exchange between P&ID tools and PCE-CAE toolsFecha Límite: 2014-03-14

FprEN 62453-30XCommunication Tool (FDT) interface Specification - Part 30x communication Profile Integration - IEC 61784 CPF xFecha Límite: 2014-03-14

CLC/TC EQUIPOS Y SISTEMAS DE NAVEGACIÓN Y DE RADIOCOMUNICACIÓN MARÍTIMA

EN 61162-3:2008/FprA2Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems - Digital interfaces - Part 3: Serial data instru-ment networkFecha Límite: 2014-03-07

CLC/TC CONECTORES DE FIBRA ÓPTICAFprEN 61753-053-2Fibre optic interconnecting devices and passive components - Performance standard - Part 053-2: Non-connectorised single-mode fibre electrically controlled variable optical at-tenuator for category C - Controlled environmentsFecha Límite: 2013-12-20

FprEN 61753-081-2Fibre optic interconnecting devices and passive components - Performance standard - Part 081-2: Non-connectorized single-mode fibre optic middle-scale 1 x N DWDM devices for category C - Controlled environmentsFecha Límite: 2013-12-20

CLC/TC SISTEMAS Y DISPOSITIVOS ACTIVOS DE FIBRA ÓPTICA

FprEN 61290-1Optical amplifiers - Test methods - Part 1: Optical power and gain parametersFecha Límite: 2014-03-07

CLC/TC ENSAYOS RELATIVOS A LOS RIESGOS DEL FUEGO

FprEN 60695-1-12Fire hazard testing - Part 1-12: Guidance for assessing the fire hazard of electrotechnical products - Fire safety engineeringFecha Límite: 2013-12-20

FprEN 60695-8-2Fire hazard testing - Part 8-2: Heat release - Summary and relevance of test methodsFecha Límite: 2013-12-20

CLC/TC RELÉS ELÉCTRICOS (COMITÉ INACTIVO)FprEN 61810-1Electromechanical elementary relays - Part 1: General and safety requirementsFecha Límite: 2013-12-20

FprEN 62246-1Reed switches - Part 1: Generic specificationFecha Límite: 2014-03-07

CLC/TC PILAS DE COMBUSTIBLEFprEN 62282-6-400Fuel cell technologies - Part 6-400: Micro fuel cell power sys-tems - Power and data interchangeabilityFecha Límite: 2013-12-20

CLC/TC COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA (CEM)EN 55016-2-3:2010/FprA2 (fragment 1)Specification for radio disturbance and immunity measuring apparatus and methods - Part 2-3: Methods of measurement of disturbances and immunity - Radiated disturbance meas-urementsFecha Límite: 2014-02-07

CLC/TC ASPECTOS ELECTROTÉCNICOS DE LOS EQUIPOS DE TELECOMUNICACIONES

prEN 50600-2-4Information technology - Data centre facilities and infrastruc-tures - Part 2-4: Telecommunications Cabling InfrastructureFecha Límite: 2014-05-09

ECISS/TC MÉTODOS DE ENSAYO (DISTINTOS DE ANÁLISIS QUÍMICOS)

FprEN ISO 10113Metallic materials - Sheet and strip - Determination of plastic strain ratio (ISO 10113:2006)Fecha Límite: 2014-05-05

FprEN ISO 10275Metallic materials - Sheet and strip - Determination of tensile strain hardening exponent (ISO 10275:2007)Fecha Límite: 2014-05-05

ECISS/TC MÉTODOS DE ANÁLISIS QUÍMICOS prEN 10361Alloyed steels - Determination of Nickel content - Inductively coupled plasma optical emission spectrometric methodFecha Límite: 2014-04-28

prEN ISO 4829-2Steel and iron - Determination of total silicon content - Reduced molybdosilicate spectrophotometric method - Part 2: Silicon contents between 0,01 and 0,05 % (ISO/DIS 4829-2:2013)Fecha Límite: 2014-05-12

prEN ISO 4938Steel and irons - Determination of nickel content - Gravimet-ric or titrimetric method (ISO/DIS 4938:2013)Fecha Límite: 2014-05-12

45

Normas Publicadas

dICIEMBRE

CEN/TC SECRETARÍA CENTRALEN ISO 9235:2013Aromatic natural raw materials - Vocabulary (ISO 9235:2013)

CEN/TC MATERIALES, EQUIPOS Y ESTRUCTURAS MARINAS PARA LA INDUSTRIA DEL PETRÓLEO Y DEL GAS NATURAL

EN ISO 19900:2013Petroleum and natural gas industries - General requirements for offshore structures (ISO 19900:2013)

CEN/TC COMBUSTIBLES LÍQUIDOS Y GASEOSOS, LUBRICANTES Y DERIVADOS DE ORIGEN PETROLÍFERO, SINTÉTICO Y BIOLÓGICO

EN ISO 8311:2013Refrigerated hydrocarbon and non-petroleum based lique-fied gaseous fuels - Calibration of membrane tanks and in-dependent prismatic tanks in ships - Manual and internal electro-optical distance-ranging methods (ISO 8311:2013)

CEN/TC DURABILIDAD DE LA MADERA Y DE LOS PRODUCTOS DERIVADOS DE LA MADERA

EN 599-1:2009+A1:2013Durability of wood and wood-based products - Efficacy of preventive wood preservatives as determined by biological tests - Part 1: Specification according to use class

CEN/TC RECIPIENTES A PRESIÓN NO SOMETIDOS A LA ACCIÓN DE LA LLAMA

EN 13445-1:2009/A1:2013Unfired pressure vessels - Part 1: General

EN 13445-3:2009/A2:2013Unfired pressure vessels - Part 3: Design

CEN/TC ODONTOLOGÍAEN ISO 17304:2013Dentistry - Polymerization shrinkage: Method for determina-tion of polymerization shrinkage of polymer-based restora-tive materials (ISO 17304:2013)

CEN/TC HORMIGÓN Y PRODUCTOS RELACIONADOSEN 206:2013Concrete - Specification, performance, production and con-formity

CEN/TC PROPIEDADES ACÚSTICAS DE LOS EDIFICIOS Y SUS ELEMENTOS DE CONSTRUCCIÓN

EN 12354-6:2003Building acoustics - Estimation of acoustic performance of buildings from the performance of elements - Part 6: Sound absorption in enclosed spaces

EN 14366:2004Laboratory measurement of noise from waste water instal-lations

CEN/TC SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS EN EDIFICIOSCEN/TS 16459:2013External fire exposure of roofs and roof coverings - Extended application of test results from CEN/TS 1187

CEN/TC PRODUCTOS DE COLOCACIÓN DISCONTINUA PARA CUBIERTAS Y REVESTIMIENTO DE MUROS

EN 16240:2013Light transmitting flat solid polycarbonate (PC) sheets for in-ternal and external use in roofs, walls and ceilings - Require-ments and test methods

CEN/TC VIDRIO PARA LA EDIFICACIÓNEN 15683-2:2013Glass in building - Thermally toughened soda lime silicate channel shaped safety glass - Part 2: Evaluation of conform-ity/Product standard

CEN/TC REVESTIMIENTOS TEXTILES Y RESILIENTES PARA SUELOS

CEN/TS 16354:2013Laminate floor coverings - Underlays - Specification, require-ments and test methods

CEN/TC ENSAYOS NO DESTRUCTIVOSEN ISO 5579:2013Non-destructive testing - Radiographic testing of metallic materials using film and X- or gamma rays - Basic rules (ISO 5579:2013)

EN ISO 15548-1:2013Non-destructive testing - Equipment for eddy current exami-nation - Part 1: Instrument characteristics and verification (ISO 15548-1:2013)

EN ISO 15548-2:2013Non-destructive testing - Equipment for eddy current ex-amination - Part 2: Probe characteristics and verification (ISO 15548-2:2013)

CEN/TC SISTEMAS DE TUBERÍAS Y CANALIZACIÓN DE MATERIALES PLÁSTICOS

CEN/TS 14578:2013Plastics piping systems for water supply or drainage and sewerage - Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) based on unsaturated polyester resin (UP) - Recommended practice for installation

CEN/TS 14807:2013Plastics piping systems - Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) based on unsaturated polyester resin (UP) - Guidance for the structural analysis of buried GRP-UP pipe-lines

46 Normas Europeas

CEN/TC SUMINISTRO DE AGUAEN 200:2008Sanitary tapware - Single taps and combination taps for wa-ter supply systems of type 1 and type 2 - General technical specification

EN 246:2003Sanitary tapware - General specifications for flow rate regu-lators

EN 248:2002Sanitary tapware - General specification for electrodeposited coatings of Ni-Cr

EN 512:1994Fibre-cement products. Pressure pipes and joints

EN 639:1994Common requirements for concrete pressure pipes including joints and fittings

EN 640:1994Reinforced concrete pressure pipes and distributed rein-forcement concrete pressure pipes (non-cylinder type), in-cluding joints and fittings

EN 641:1994Reinforced concrete pressure pipes, cylinder type, including joints and fittings

EN 642:1994Prestressed concrete pressupre pipes, cylinder and non-cyl-inder including joints, fittings and specified requirements for prestressing steel for pipes

EN 806-1:2000Specifications for installations inside buildings conveying water for human consumption - Part 1: General

EN 806-1:2000/A1:2001Specifications for installations inside buildings coveying wa-ter for human consumption. Part 1: General

EN 806-2:2005Specification for installations inside buildings conveying wa-ter for human consumption - Part 2: Design

EN 817:2008Sanitary tapware - Mechanical mixing valves (PN 10) - Gen-eral technical specifications

EN 936:2013Chemicals used for treatment of water intended for human consumption - Carbon dioxide

EN 1112:2008Sanitary tapware - Shower outlets for sanitary tapware for water supply systems of type 1 and type 2 - General technical specification

EN 1444:2000Fibre-cement pipelines - Guide for laying and on-site work practices

EN 12541:2002Sanitary tapware - Pressure flushing valves and automatic closing urinal valves PN 10

EN 12729:2002Devices to prevent pollution by backflow of potable water - Controllable backflow preventer with reduced pressure zone - Family B - Type A

EN 13076:2003Devices to prevent pollution by backflow of potable water - Unrestricted air gap-Family A - Type A

EN 13077:2008Devices to prevent pollution by backflow of potable water - Air gap with non-circular overflow (unrestricted) - Family A - Type B

EN 13078:2003Devices to prevent pollution by backflow of potable water - Air gap with submerged feed incorporating air inlet plus overflow - Family A, type C

EN 13079:2003Devices to prevent pollution by backflow of potable water - Air gap with injector - Family A - Type D

EN 13828:2003Building valves - Manually operated copper alloy and stain-less steel ball valves for potable water supply in buildings -Tests and requirements

EN 15091:2013Sanitary tapware - Electronic opening and closing sanitary tapware

EN 15092:2008Building valves - Inline hot water supply tempering valves - Tests and requirements

EN 15096:2008Devices to prevent pollution by backflow of potable water - Hose Union anti-vacuum valves - DN 15 to DN 25 inclusive Family H, type B and type D - General technical specification

EN 15161:2006Water conditioning equipment inside buildings - Installation, operation, maintenance and repair

EN 15219:2006+A1:2007Water conditioning equipment inside buildings - Nitrate re-moval devices - Requirements for performance, safety and testing

EN 16380:2013Chemicals used for treatment of swimming pool water - Po-tassium peroxomonosulfate

EN 16381:2013Chemicals used for treatment of swimming pool water - So-dium peroxodisulfate

EN 16399:2013Chemicals used for treatment of swimming pool water - So-dium thiosulfate

EN 16400:2013Chemicals used for treatment of swimming pool - Hydrogen peroxide

EN 16409:2013Chemicals used for treatment of water for human consump-tion - Dolomitic lime

47

CEN/TC MADERA ASERRADA Y MADERA EN ROLLOEN 14076:2013Timber stairs - Terminology

CEN/TC ADHESIVOSEN 13999-1:2013Adhesives - Short term method for measuring the emission properties of low-solvent or solvent-free adhesives after ap-plication - Part 1: General procedure

EN 13999-2:2013Adhesives - Short term method for measuring the emission properties of low-solvent or solvent-free adhesives after application - Part 2: Determination of volatile organic com-pounds

CEN/TC IDENTIFICACIÓN PERSONAL, FIRMA ELECTRÓNICA Y TARJETAS Y SUS SISTEMAS Y OPERACIONES RELACIONADOS

EN 419211-5:2013Protection profiles for secure signature creation device - Part 5: Extension for device with key generation and trusted channel to signature creation application

CEN/TC MATERIALES PARA LA EJECUCIÓN DE CARRETERAS

EN 12697-41:2013Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 41: Resistance to de-icing fluids

CEN/TC EUROCÓDIGOS ESTRUCTURALESEN 1999-1-1:2007/A2:2013Eurocode 9: Design of aluminium structures - Part 1-1: Gen-eral structural rules

CEN/TC LÁMINAS FLEXIBLES PARA IMPERMEABILIZACIÓNCEN/TR 16625:2013Flexible sheets for waterproofing - Statistical definition of manufacturer’s limiting value and declared value (MLV and MDV) - 95% Statistic

CEN/TC APLICACIONES FERROVIARIASEN 16362:2013Railway applications - Ground based services - Water re-stocking equipment

CEN/TC CALIDAD DEL AIREEN 1948-4:2010+A1:2013Stationary source emissions - Determination of the mass concentration of PCDDs/PCDFs and dioxin-like PCBs - Part 4: Sampling and analysis of dioxin-like PCBs

CEN/TC SISTEMAS INTELIGENTES DE TRANSPORTEEN ISO 14819-1:2013Intelligent transport systems - Traffic and travel information messages via traffic message coding - Part 1: Coding protocol for Radio Data System - Traffic Message Channel (RDS-TMC) using ALERT-C (ISO 14819-1:2013)

EN ISO 14819-2:2013Intelligent transport systems - Traffic and travel informa-tion messages via traffic message coding - Part 2: Event and information codes for Radio Data System - Traffic Message Channel (RDS-TMC) using ALERT-C (ISO 14819-2:2013)

EN ISO 14819-3:2013Intelligent transport systems - Traffic and travel information messages via traffic message coding - Part 3: Location ref-erencing for Radio Data System - Traffic Message Channel (RDS-TMC) using ALERT-C (ISO 14819-3:2013)

CEN/TC EQUIPOS Y ACCESORIOS PARA GASES LICUADOS DEL PETRÓLEO

EN 14841:2013LPG equipment and accessories - Discharge procedures for LPG rail tankers

CEN/TC ESPECIFICACIÓN DIMENSIONAL Y GEOMÉTRICA DE LOS PRODUCTOS Y SU VERIFICACIÓN

EN ISO 10360-8:2013Geometrical product specifications (GPS) - Acceptance and reverification tests for coordinate measuring systems (CMS) - Part 8: CMMs with optical distance sensors (ISO 10360-8:2013)

CEN/TC HIDROMETRÍAEN ISO 18365:2013Hydrometry - Selection, establishment and operation of a gauging station (ISO 18365:2013)

CEN/TC CEREALES Y SUS DERIVADOSEN ISO 20483:2013Cereals and pulses - Determination of the nitrogen content and calculation of the crude protein content - Kjeldahl meth-od (ISO 20483:2013)

CEN/TC CALIDAD DE SUELOSEN ISO 14238:2013Soil quality - Biological methods - Determination of nitrogen mineralization and nitrification in soils and the influence of chemicals on these processes (ISO 14238:2012)

CLC/TC GESTIÓN DE LOS SISTEMAS DE SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA

EN 50438:2013Requirements for micro-generating plants to be connected in parallel with public low-voltage distribution networks

CLC/TC TRANSFORMADORES DE POTENCIAEN 60076-3:2013Power transformers - Part 3: Insulation levels, dielectric tests and external clearances in air

CLC/TC APARAMENTA PARA BAJA TENSIÓN, INCLUYENDO NORMALIZACIÓN DIMENSIONAL

EN 60947-5-3:2013Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-3: Control cir-cuit devices and switching elements - Requirements for proximi-ty devices with defined behaviour under fault conditions (PDDB)

CLC/TC CALEFACCIÓN ELÉCTRICA Y TRATAMIENTO ELECTROMAGNÉTICO INDUSTRIAL

EN 62395-1:2013Electrical resistance trace heating systems for industrial and commercial applications - Part 1: General and testing re-quirements

EN 62395-2:2013Electrical resistance trace heating systems for industrial and commercial applications - Part 2: Application guide for sys-tem design, installation and maintenance

48 Normas Europeas

CLC/TC ELECTROACÚSTICAEN 61672-1:2013Electroacoustics - Sound level meters - Part 1: Specifications

EN 61672-2:2013Electroacoustics - Sound level meters - Part 2: Pattern evalu-ation tests

EN 61672-3:2013Electroacoustics - Sound level meters - Part 3: Periodic tests

CLC/TC CONDENSADORES DE POTENCIA Y SUS APLICACIONES

EN 60358-2:2013Coupling capacitors and capacitor dividers - Part 2: AC or DC single-phase coupling capacitor connected between line and ground for power line carrier-frequency (PLC) application

CLC/TC LUMINARIAS Y EQUIPO ASOCIADOEN 60927:2007/A1:2013Auxiliaries for lamps - Starting devices (other than glow starters) - Performance requirements

CLC/TC DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN DE BAJA TENSIÓN CONTRA LAS SOBRETENSIONES

CLC/TS 50539-12:2013Low-voltage surge protective devices - Surge protective devices for specific application including d.c. - Part 12: Selection and ap-plication principles - SPDs connected to photovoltaic installations

CLC/TC SEGURIDAD DE LAS MÁQUINAS: ASPECTOS ELECTROTÉCNICOS

EN 61496-1:2013Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 1: General requirements and tests

EN 61496-2:2013Safety of machinery - Electro-sensitive protective equipment - Part 2: Particular requirements for equipment using active opto-electronic protective devices (AOPDs)

CLC/TC HILOS PARA BOBINAS ELECTROMAGNÉTICASEN 60317-0-3:2008/A1:2013Specifications for particular types of winding wires - Part 0-3: General requirements - Enamelled round aluminium wire

CLC/TC SEGURIDAD DE LOS APARATOS ELECTRODOMÉSTICOS Y ANÁLOGOS

EN 60335-2-27:2013Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-27: Particular requirements for appliances for skin expo-sure to ultraviolet and infrared radiation

CLC/TC MEDICIÓN, CONTROL Y AUTOMATIZACIÓN DE PROCESOS INDUSTRIALES

EN 61131-9:2013Programmable controllers - Part 9: Single-drop digital com-munication interface for small sensors and actuators (SDCI)

EN 61784-5-1:2013Industrial communication networks - Profiles - Part 5-1: In-stallation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 1

EN 61918:2013Industrial communication networks - Installation of commu-nication networks in industrial premises

CLC/TC DISPOSITIVOS DE MEDICIÓN Y CONTROLEN 60584-1:2013Thermocouples - Part 1: EMF specifications and tolerances

EN 61207-7:2013Expression of performance of gas analyzers - Part 7: Tune-able semiconductor laser gas analyzers

CLC/TC REDES INDUSTRIALESEN 61784-5-2:2013Industrial communication networks - Profiles - Part 5-2: In-stallation of fieldbuses - Installation profiles for CPF 2











CLC/TC SISTEMAS DE ALARMAEN 50131-1:2006/IS2:2010Alarm systems - Intrusion and hold-up systems - Part 1: Sys-tem requirements

CLC/TC CONECTORES DE FIBRA ÓPTICAEN 61754-1:2013Fibre optic interconnecting devices and passive components - Fibre optic connector interfaces - Part 1: General and guid-ance

EN 61754-4:2013Fibre optic interconnecting devices and passive components - Fibre optic connector interfaces - Part 4: Type SC connector family

49

EN 61754-6:2013Fibre optic interconnecting devices and passive components - Fibre optic connector interfaces - Part 6: Type MU connec-tor family

CLC/TC SUPERCONDUCTIVIDADEN 61788-18:2013Superconductivity - Part 18: Mechanical properties measure-ment - Room temperature tensile test of Ag- and/or Ag alloy-sheathed Bi-2223 and Bi-2212 composite superconductors

CLC/TC TECNOLOGÍA DEL MONTAJE EN SUPERFICIEEN 61249-4-18:2013Materials for printed boards and other interconnecting struc-tures - Part 4-18: Sectional specification set for prepreg ma-terials, unclad (for the manufacture of multilayer boards) - High performance epoxide woven E-glass prepreg of defined flammability (vertical burning test) for lead-free assembly

EN 61249-4-19:2013Materials for printed boards and other interconnecting structures - Part 4-19: Sectional specification set for prepreg materials, unclad (for the manufacture of multilayer boards) - Hich performance non-halogenated epoxide woven E-glass prepreg of defined flammability (vertical burning test) for lead-free assembly

CLC/TC TRANSFORMADORES, REACTANCIAS Y FUENTES DE ALIMENTACIÓN DE BAJA POTENCIA Y ESPECIALES. REQUISITOS DE SEGURIDAD

EN 61558-2-16:2009/A1:2013Safety of transformers, reactors, power supply units and sim-ilar products for supply voltages up to 1 100 V - Part 2-16: Particular requirements and tests for switch mode power supply units and transformers for switch mode power sup-ply units

ECISS/TC TUBOS DE ACERO Y SUS ACCESORIOSEN 10216-3:2013Seamless steel tubes for pressure purposes - Technical deliv-ery conditions - Part 3: Alloy fine grain steel tubes

EN 10216-4:2013Seamless steel tubes for pressure purposes - Technical deliv-ery conditions - Part 4: Non-alloy and alloy steel tubes with specified low temperature properties

EN 10216-5:2013Seamless steel tubes for pressure purposes - Technical deliv-ery conditions - Part 5: Stainless steel tubes

ECISS/TC ALAMBRES DE ACEROEN 10223-3:2013Steel wire and wire products for fencing and netting - Part 3: Hexagonal steel wire mesh products for civil engineering purposes

EN 10223-8:2013Steel wire and wire products for fencing and netting - Part 8: Welded mesh gabion products

ECISS/TC MÉTODOS DE ANÁLISIS QUÍMICOSCEN/TR 10345:2013Guideline for statistical data treatment of inter laboratory tests for validation of analytical methods

ECISS/TC TUBOS DE ACERO Y ACCESORIOS DE HIERRO Y ACERO

EN 10216-1:2013Seamless steel tubes for pressure purposes - Technical deliv-ery conditions - Part 1: Non-alloy steel tubes with specified room temperature properties

EN 10216-2:2013Seamless steel tubes for pressure purposes - Technical deliv-ery conditions - Part 2: Non-alloy and alloy steel tubes with specified elevated temperature properties

EN 10357:2013Austenitic, austenitic-ferritic and ferritic longitudinally weld-ed stainless steel tubes for the food and chemical industry

Norma UNE-EN ISO/IEC 17021 Evaluación de la conformidad. Requisitos para los organismos que realizan la auditoría y la certificación de sistemas de gestión. Diferencias entre las versiones de 2006 y 2011

La norma UNE-EN ISO/IEC 17021:

• Especifica los requisitos para los organismos de certificación que realizan la auditoría y certificación en el campo de los sistemas de gestión de la calidad, de gestión ambiental y de otro tipo.

• El cumplimiento de estos requisitos tiene como finalidad asegurar que los organismos de certificación realizan la certificación de los sistemas de gestión de manera competente, coherente e imparcial, facilitando así el reconocimiento de dichos organismos y la aceptación de sus certificaciones en el plano nacional e internacional.

• Esta norma sirve como base para facilitar el reconocimiento de la certificación de los sistemas de gestión para conveniencia del comercio internacional.

Para mayor utilidad del usuario esta publicación, contiene el texto de la Norma UNE-EN ISO/IEC 17021:2011, destacándose sobre el mismo las modificaciones respecto a la versión del año 2006.

2012 – 434 páginasEbook – 81,67 € (IVA incluido)Formato PDF- ISBN: 978-84-8143-781-2


ediciones

50 Procedimientos de Información

Reglamentos Técnicos

Relación de los Proyectos de Reglamentos Técnicos y de los Re-glamentos relativos a los Servicios de la Sociedad de la Informa-ción notificados a la Comisión Europea en el marco del proce-dimiento de la Directiva 98/34/CE por los Estados miembros de la Comisión Europea y de la EFTA durante el mes de diciembre.

Estos proyectos se encuentran en Internet. El sitio Web está en Europa en la siguiente dirección: http://ec.europa.eu./enterprise/tris

dICIEMBRE

ALEMANIANotificación: 2013/00652/DSSB LA 145 - Descripción de interfaces para radares de corto alcance («Short Range Radar», SRR) de vehículos de motor; edición de septiembre de 2013.Fecha de observaciones: 04/03/2014

Notificación: 2013/00653/DSSB LA-NOE 027 - Descripción de interfaces para equipos de vigilancia de bebés; edición de septiembre de 2013.Fecha de observaciones: 04/03/2014

Notificación: 2013/00654/DSSB LA-NOE 028 - Descripción de interfaces para equipos radioeléctricos para la telemetría y el registro de datos; edi-ción de septiembre de 2013.Fecha de observaciones: 04/03/2014

Notificación: 2013/00655/DSSB OR-NN 016 - Descripción de interfaces para equipos radioeléctricos de medición; edición de septiembre de 2013.Fecha de observaciones: 04/03/2014

Notificación: 2013/00657/DSSB OR 015 - Descripción de interfaces para respondedo-res de búsqueda y salvamento para el salvamento marítimo -SART- (no AIS SART); edición de septiembre de 2013.Fecha de observaciones: 04/03/2014

AUSTRIANotificación: 2013/00645/ARVS 15.05.31 Puentes, protección anticorrosión, construccio-nes ligeras, recubrimientos en polvo en construcciones de acero.Fecha de observaciones: 28/02/2014

Notificación: 2013/00647/ARVS 08.16.03 Condiciones técnicas contractuales, capas por-tantes y de rodadura bituminosas, requisitos relativos a las capas de rodadura semirrígidas.Fecha de observaciones: 03/03/2014

Notificación: 2013/00648/A RVS 09.02.22 Túneles, equipamiento de túneles, funciona-miento y seguridad, equipamiento de túneles.Fecha de observaciones: 03/03/2014

BÉLGICANotificación: 2013/00646/BOrden ministerial por la que se designan los análisis en los que la calidad de los reactivos de diagnóstico debe ser con-trolada por los laboratorios nacionales de referencia y por la que se fija el procedimiento de dicho control.Fecha de observaciones: 03/03/2014

CHIPRENotificación: 2013/00667/CYDecreto emitido al amparo de las Leyes de acreditación, nor-malización y notificación técnica de 2002 a 2012.Fecha de observaciones: 07/03/2014

DINAMARCANotificación: 2013/00663/DKOrden sobre la publicación del Reglamento de construcción de 2010 (BR10).Fecha de observaciones: 05/03/2014

Notificación: 2013/00674/DKDecreto por el que se modifica el Decreto relativo a la con-cesión de licencias y registro de operadores de empresa alimentaria y afines (manipulación de carne de ungulados domésticos, aves de corral, caza y caza silvestre, así como pescado y marisco de los consumidores).Fecha de observaciones: 13/03/2014

ESPAÑANotificación: 2013/00675/EAnteproyecto de Ley de Denominaciones de Origen e Indica-ciones Geográficas Protegidas de ámbito supra-autonómico.Fecha de observaciones: 14/03/2014

Notificación: 2013/00677/EProyecto de Orden de la Consejera de Medio Ambiente y Po-lítica Territorial del País Vasco por el que se establecen los re-quisitos para la utilización de los áridos reciclados procedentes de la valorización de residuos de construcción y demolición.Fecha de observaciones: 14/03/2014

ESLOVAQUIANotificación: 2013/00665/SKProyecto de Decreto por el que se establecen los requisitos, el contenido, los elementos gráficos y la producción de los timbres fiscales destinados al etiquetado de envases de con-sumo de alcohol, así como sus dimensiones y precio.Fecha de observaciones: 06/03/2014

Notificación: 2013/00671/SKProyecto de Decreto por el que se establecen los requisitos, el contenido, los elementos gráficos y la producción de los timbres fiscales destinados al etiquetado de envases de consumo de los productos del tabaco, así como sus dimensiones y precio.Fecha de observaciones: 12/03/2014

ESTONIANotificación: 2013/00650/EERequisitos de calidad relativos a carreteras y obras viarias.Fecha de observaciones: 03/03/2014

FINLANDIANotificación: 2013/00681/FINLey por la que se modifica la Ley relativa a los vehículos.Fecha de observaciones: 17/03/2014

51

Notificación: 2013/00682/FINDecreto del Consejo de Estado relativo a la construcción y el equipamiento de vehículos.Fecha de observaciones: 17/03/2014

Notificación: 2013/00683/FINDecreto del Consejo de Estado por el que se modifica el De-creto del Consejo de Estado sobre la homologación de ve-hículos.Fecha de observaciones: 17/03/2014

Notificación: 2013/00684/FINConstrucción y equipamiento de tractores, equipos motoriza-dos y vehículos todoterreno, sus remolques, dispositivos de remolque destinados a la conexión de vehículos distintos de automóviles, y vehículos tirados por animales.Fecha de observaciones: 17/03/2014

Notificación: 2013/00685/FINConstrucción y equipamiento de vehículos de dos y tres rue-das, cuatriciclos y sus remolques.Fecha de observaciones: 17/03/2014

Notificación: 2013/00686/FINRequisitos técnicos para las luces de señalización y adverten-cia, luces de trabajo y luces auxiliares, y aparatos productores de señales acústicas de los vehículos de emergencia.Fecha de observaciones: 17/03/2014

FRANCIANotificación: 2013/00662/FOrden por la que se establecen las normas sanitarias y de protección animal que deben cumplir las actividades relacio-nadas con los animales de compañía de especies domésticas previstos en el apartado IV del artículo L214-6 del Código Rural y de la Pesca Marítima.Fecha de observaciones: 04/03/2014

Notificación: 2013/00680/FDecisión de la Autoridad Reguladora de Comunicaciones Electrónicas y Correos por la que se establecen las condi-ciones de uso de radiofrecuencias por las instalaciones ra-dioeléctricas de enlaces punto a punto del servicio fijo en la banda de 26 GHz (24,5-23,60 GHz).Fecha de observaciones: 17/03/2014

GRECIANotificación: 2013/00658/GRProyecto de Reglamento técnico por el que se establecen los requisitos de los controladores de señales de tráfico que re-gulan la circulación de vehículos y peatones.Fecha de observaciones: 04/03/2014

Notificación: 2013/00672/GRNormas nacionales - excepciones - ajustes en el sector de los alimentos de origen animal con arreglo a los Reglamentos (CE) nº 852/2004 y (CE) nº 853/2004.Fecha de observaciones: 12/03/2014

HOLANDANotificación: 2013/00666/NLReglamento de aplicación de incentivos fiscales para inver-siones energéticas de 2001 y Lista de la energía de 2014.Fecha de observaciones: 07/12/2013 (5)

Notificación: 2013/00670/NLReglamento del Secretario de Estado de Infraestructura y Medio Ambiente por el que se modifica el Reglamento de indicación relativo al menoscabo aleatorio y a la exención de impuestos para las inversiones medioambientales (sustitu-ción de la lista de activos empresariales) de 2009.Fecha de observaciones: 11/12/2013 (5)

Notificación: 2013/00673/NLModificación de determinadas leyes fiscales y otras leyes (Plan fiscal de 2014).Fecha de observaciones: 12/12/2013 (5)

Notificación: 2013/00676/NLProyecto de Real Decreto por el que se modifica el Real De-creto 1487/2009, de 26 de septiembre, relativo a los comple-mentos alimenticios.Fecha de observaciones: 14/03/2013

IRLANDANotificación: 2013/00687/IRLInstrucción de la Comisión Irlandesa de Regulación de la Energía (CER) por la que se ordena a Gaslink a implementar la Decisión de la CER relativa a: Tarifas de acceso y financiación del sistema de transporte de gas.Número de referencia del documento de la CER: CER/13/191.Fecha de observaciones: 17/03/2014 (6)

POLONIANotificación: 2013/00660/PLProyecto de Reglamento del Ministro de Administración y Di-gitalización sobre los buzones de recogida de envíos postales. Fecha de observaciones: 04/03/2014

Notificación: 2013/00661/PLProyecto de Reglamento del Ministro de Administración y Digitalización relativo a los buzones de recepción de envíos postales.Fecha de observaciones: 04/03/2014

PORTUGALNotificación: 2013/00664/PSección 722 - Alimentación de vehículos eléctricos (VE).Fecha de observaciones: 05/03/2014

REINO UNIDONotificación: 2013/00649/UKProyecto de Reglamento relativo a las confituras y productos similares (Inglaterra) de 2014Proyecto de Reglamento relativo a las confituras y productos similares (Escocia) de 2014Proyecto de Reglamento relativo a las confituras y productos similares (Gales) de 2014Proyecto de Reglamento relativo a las confituras y productos similares (Irlanda del Norte) de 2014.Fecha de observaciones: 03/03/2014

Notificación: 2013/00668/UKIR 2093 – Requisito de interfaz del Reino Unido 2093 Esta-ciones terrenas en plataformas móviles (ESOMP).Fecha de observaciones: 10/03/2014

Notificación: 2013/00669/UKReglamento de la Ley de grabaciones de vídeo de 1984 (obras de vídeo exentas) de 2014.Fecha de observaciones: 10/03/2014

52 Procedimientos de Información

Notificación: 2013/00678/UKEspecificación de los requisitos aplicables al sistema de vigi-lancia de embarcaciones costeras (I-VMS).Fecha de observaciones: 20/03/2014

Notificación: 2013/00679/UKIR 2000 - Requisito de Interfaz del Reino Unido nº 2000 para los sistemas inalámbricos fijos punto a punto que operan en las bandas de frecuencias de servicio fijo gestionadas por Ofcom en la banda de 70 y 80 GHz.Fecha de observaciones: 17/03/2014

SUECIANotificación: 2013/00651/SReglamento de la Agencia Tributaria Sueca SKVFS 2013:X so-bre sistemas de control de cajas registradoras.Fecha de observaciones: 03/03/2014

Notificación: 2013/00656/SReglamento de la Agencia Tributaria Sueca SKVFS 2013:Y so-bre requisitos de cajas registradoras.Fecha de observaciones: 04/03/2014

Notificación: 2013/00659/SReglamento de la Agencia Tributaria Sueca SKVFS 2013:Z so-bre el uso de cajas registradoras.Fecha de observaciones: 04/03/2014

(1) Los textos traducidos al español de los proyectos que se relacionan a continuación se encuentran 60 días antes de la fecha límite para presentar observaciones, salvo los in-dicados en esta relación con el número (7) en Internet. El sitio Web está en Europa en la siguiente dirección: http://ec.europa.eu./enterprise/tris

(2) Año – número de registro- Estado miembro autor.

(3) Plazo durante el cual no podrá adoptarse el proyecto.

(4) No hay periodo de statu quo por haber aceptado la Comisión los motivos de urgencia alegados por el Estado miembro autor.

(5) No hay periodo de statu quo por tratarse de especificacio-nes técnicas u otros requisitos vinculados a medidas fiscales o financieras con arreglo al tercer guión del párrafo segundo del punto 11 del artículo 1 de la Directiva 98/34/CE.

(6) Cerrado procedimiento de información.

(7) No hay traducción disponible de estos textos en español en el sitio Web, pero si en inglés y francés, 45 días antes de la fecha límite para presentar observaciones.

(8) El texto se corresponde con una norma internacional o europea, la cual está a disposición del público en las oficinas de AENOR, bajo la forma de la norma UNE co-rrespondiente.

Notificaciones OMC 53

Organización Mundial del Comercio

dICIEMBRE

AUSTRALIAG/TBT/N/AUS/77Greenhouse and Energy Minimum Standards (Television) Determination 2013 (33 pages, in English).

Under the Greenhouse and Energy Minimum Standards (GEMS) Act 2012, the Australian Government can set mandatory mini-mum efficiency performance standards (MEPS) and energy rating label (ERL) requirements for electrical equipment and appliance products. These requirements are set out in legis-lative instruments called GEMS determinations.

Technical requirements for MEPS and ERLs are set out in the relevant Australian Standards, which are published by Stand-ards Australia.

Under the GEMS Act, if a product is:

- covered by a GEMS determination;- manufactured in or imported into Australia; and- made available for sale on or after the date that the rele-

vant GEMS Determination enters into force, then this prod-uct must meet the requirements set out in the relevant De-termination.

The Greenhouse and Energy Minimum Standards (Television) Deter-mination 2013 establishes minimum energy efficiency and product performance requirements, and associated require-ments for conducting tests, for televisions. In particular, the Determination increases MEPS and ERL requirements for regulated televisions from Tier 1 to the Tier 2 level.

Standards for televisions called up into the Determination are:

- Joint Australian/New Zealand Standard AS/NZS 62087.2.2:2011, Australian/New Zealand Standard AS/NZS 62087.2.2:2011 Power consumption of audio, video and related equipment - Minimum energy performance standards (MEPS) and energy rating label requirements for television sets;

- Joint Australian/New Zealand Standard AS/NZS 4665.1.2005 Performance of external power supplies - Test method and energy per-formance mark;

- Joint Australia/New Zealand Standard AS/NZS 62087.1:2010 Power consumption of audio, video and related equipment - Part 1: Methods of measurement.

Objeto y razón de ser: The objectives of the GEMS Act are to:

- drive greater energy efficiency for regulated products; and

- ensure that consumers can make informed choices to im-prove energy efficiency and reduce energy consumption, energy costs and greenhouse gas emissions.

The legislation also gives effect to commitments made un-der the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC).

G/TBT/N/AUS/78Greenhouse and Energy Minimum Standards (Dishwashers) Determination 2012 (9 pages, English).

This Determination is for a product that was previously regu-lated by the states and territories as part of the Equipment Energy Efficiency (E3) Program. This Determination simply transitions existing requirements from state and territory legislation to nationally-consistent legislation. No new prod-ucts have been regulated in this process, nor have new re-quirements been imposed or new test standards adopted.

Under the Greenhouse and Energy Minimum Standards (GEMS) Act 2012, the Australian Government can set mandatory mini-mum efficiency performance standards (MEPS) and energy rating label (ERL) requirements for electrical equipment and appliance products. These requirements are set out in legis-lative instruments called GEMS determinations.

Technical requirements for MEPS and ERLs are set out in the relevant Australian Standards, which are published by Stand-ards Australia.

Under the GEMS Act, if a product is:

- covered by a GEMS determination; - manufactured in or imported into Australia; and- made available for sale on or after the date that the rel-

evant GEMS Determination enters into force, then this product must meet the requirements set out in the relevant determination.

The Greenhouse and Energy Minimum Standards (Dishwashers) De-termination 2012establishes minimum energy efficiency and product performance requirements and associated require-ments for conducting tests, for dishwashers.

Standards for dishwashers called up in the Determination are:

- Joint Australian/New Zealand Standard AS/NZS 2007.1:2005 Performance of household electrical appliances – Dishwashers - Part 1: Methods for measuring performance, energy and water consumption

- Joint Australian/New Zealand Standard AS/NZS 2007.2:2005 Performance of household electrical appliances - Dishwashers - Part 2: Energy efficiency labelling requirements.

Objeto y razón de ser: The objectives of the GEMS Act are to:

- drive greater energy efficiency for regulated products; and

- ensure that consumers can make informed choices to improve energy efficiency and reduce energy consumption, energy costs and greenhouse gas emissions.

The legislation also gives effect to commitments made un-der the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC).

54 Notificaciones OMC

BAHRÉING/TBT/N/BHR/324Proposal for a Technical regulation for DVB-T2, second ge-neration digital terrestrial television DTT system, (3 pages, in English).

Gulf Cooperation Council (GCC) countries have agreed to start the transition to DVB-T2 system beginning of year 2014. The main content of the regulation describes the mandatory techni-cal requirements for TV sets to be equipped with a DVB-T2 tu-ner as per the specification attached (Mandatory Technical Re-quirement Specification for DVB-T2 HD Receiver specification).

Objeto y razón de ser: Implementing the digital terrestrial sys-tem approved in the GCC countries and recommended by International Telecommunication Union (ITU), to offer more robustness flexibility and efficiency than other systems.

BOTSUANAG/TBT/N/BWA/2613 A plugs, socket-outlets, adaptors and connection units Part 4: Switched and unswitched 13 A fused connection units - Specification (40 pages in English).

This Part of BOS 41 specifies requirements for 13 A fused connection units for household, commercial and light indus-trial purposes, with particular reference to safety in normal use. The connection units are suitable for the connection of appliances, in a.c. circuits only, operating at voltages not ex-ceeding 250 V r.m.s at 50 Hz.

Requirements are specified for connection units incorporat-ing a fuse-link complying with BS 1362:1973. Requirements are specified for 13 A connection units with or without as-sociated controlling switches, for flush mounting in suitable enclosures, e.g. boxes complying with BS 4662:1970, or for surface or panel mounting. Connection units are intended for use with cables complying with BS 6004:2000 having copper conductors.

Connection units with cord outlets are additionally intended for use with flexible cords, complying with BS 6500:2000 on the load (output) side. Connection units containing devices other than fuse-links, switches and indicator lamps are out-side the scope of this Part of BOS 41.

NOTE 1: In order to maintain safety and interchangeabil-ity with connection units it is necessary that these products comply with the requirements of clauses 9 and clause 13 of this Part of BOS 41.

NOTE 2: Requirements for electromagnetic compatibility are not given for the following reasons:

-A switched or unswitched connection unit does not emit intolerable electromagnetic interference since significant electromagnetic disturbances are only generated during in-sertion and withdrawal, which are not continuous;

-A switched or unswitched connection unit is mechanical by nature of construction. The product is therefore immune from electromagnetic interference.

Objeto y razón de ser: Consumer protection.

CANADÁG/TBT/N/CAN/398Radiocommunication Act - Notice No. SMSE-012-13 - Re-lease of new standards RSS-130 and SRSP-518 (2 pages in English, 2 pages in French).

This notice announces Industry Canada’s release of:

- Radio Standards Specification RSS-130, Issue 1: Mobile Broadband Services (MBS) Equipment Operating in the Frequency Bands 698-756 MHz and 777-787 MH; and

- Standard Radio System Plan SRSP-518, Issue 1: Technical Requirements for Mobile Broadband Services in the Bands 698-756 MHz and 777-787 MHz.

RSS-130 and SRSP-518 set out rules that radio equipment must meet to operate in the frequency bands 698-756 MHz and 777-787 MHz and that must be employed by users of this spectrum to prevent interference between systems.

Objeto y razón de ser: Protection of the network; Manage radio spectrum in the 700 MHz band to prevent interference; certi-fication for radio equipment in the 700 MHz band.

G/TBT/N/CAN/399Regulations Amending Certain Regulations Relating To Ac-cess To Restricted Drugs (6 pages, in English; 6 pages, in French).

Health Canada has the authority under the Food and Drug Regulations (FDR) to permit the sale of an unapproved drug for the emergency treatment of a patient. The Government is concerned that the Special Access Programme could be used to give individuals access to heroin, unauthorized products containing cocaine (benzoylmethylecgonine) and “restricted

Lean certification. Certificación de un sistema de gestión lean

¿Sabe el nivel de lean que tiene su organización?

Este libro tiene por objeto definir la base de comparación para determinar el nivel lean de una organización o de una parte de la misma.

Es parte de una serie de referenciales más extensos que también abarcan la definición de las bases para la determinación de niveles lean de líneas productivas, personas y precisiones sectoriales de las anteriores.

En el capítulo 3, se incluye un breve diccionario de conceptos utilizados comúnmente en este campo, así como su terminología equivalente en español.

2012 – 434 páginasEbook – 7 € (IVA incluido)Formato PDF- ISBN: 978-84-8143-768-3Formato Ebook ISBN: 978-84-8143-792-8(IVA incluido)


55

drugs” (defined in Part J of the FDR). The objective of the Re-gulations Amending Certain Regulations Relating to Access to Restricted Drugs is to prevent “restricted drugs,” heroin and unauthorized products containing cocaine from being sold through Health Canada’s Special Access Programme.

Objeto y razón de ser: Protection of Human health or Safety.

CHINAG/TBT/N/CHN/986National Standard of the P.R.C., Minimum Allowable Values of Water Efficiency and Water Efficiency Grades for Squatting Pans (4 pages, in Chinese).

Article 4.3 of this standard is mandatory, the others are rec-ommended. The mandatory content is the minimum allow-able values of water efficiency for squatting pans.

This standard specifies the judge method, test methods for water efficiency limit, water-saving evaluation values, water efficiency grade, and water efficiency grade description of squatting pans. It applies to squatting pans installed in the water supply pipeline of building facilities, and used under the conditions of maximum water supply pressure does not exceed 0.6 MPa.

Objeto y razón de ser: Regulating the market and saving water resource.

ECUADORG/TBT/N/ECU/105Proyecto de Reglamento Técnicos Ecuatoriano PRTE INEN 100 “Materiales y artículos Plasticos destinados a estar en contacto con los alimentos” (7 páginas en español).

Este Proyecto de Reglamento Técnico establece el objeto, campo de aplicación, definiciones, identificación de plásti-cos, requisitos del producto, muestreo, ensayos para evaluar la conformidad, documentos de referencia, procedimiento para la evaluación de la conformidad, autoridad vigilancia y control, régimen de sanciones, responsabilidad de los or-ganismos de evaluación de la conformidad y revisión y ac-tualización del reglamento técnico ecuatoriano “Materiales y artículos plásticos destinados a estar en contacto con los alimentos.

Objeto y razón de ser: Este reglamento técnico establece los límites de migración global que deben cumplir los materi-ales y artículos plásticos destinados a estar en contacto con alimentos; con el objeto de proteger la salud de las personas y prevenir prácticas que puedan inducir a error a los usu-arios.

G/TBT/N/ECU/107Proyecto de Reglamento Técnico Ecuatoriano PRTE INEN 085 “PAPAS (PATATAS) Fritas congeladas” (7 páginas en español).

Este Proyecto de Reglamento Técnico establece el objeto, campo de aplicación, definiciones, condiciones generales, presentación del producto, requisitos del producto, requisitos de rotulado, muestreo, ensayos para evaluar la conformidad, documentos de referencia, procedimiento para la evaluación de la conformidad, autoridad vigilancia y control, régimen de sanciones, responsabilidad de los organismos de evaluación de la conformidad y revisión y actualización del reglamento técnico ecuatoriano “Papas (patatas) fritas congeladas”.

Objeto y razón de ser: Este reglamento técnico establece los requisitos que deben cumplir las papas fritas congeladas; con la finalidad de prevenir los riesgos para salud y la vida de las personas y evitar prácticas que puedan inducir a error a los consumidores.

Este reglamento técnico se aplica al producto “papas fritas congeladas rápidamente” que se elaboren, importen y se comercialicen en el territorio ecuatoriano.

El producto está destinado al consumo directo sin una ul-terior elaboración, excepto un nuevo envasado, si fuese ne-cesario.

G/TBT/N/ECU/110Proyecto de Reglamento Técnico Ecuatoriano RTE INEN 092 “Generadores Grupos Electrogénos y Convertidores Rotatives Eléctricos” (9 páginas en español).

Este Proyecto de Reglamento Técnico establece el objeto, campo de aplicación, definiciones, condiciones generales, requisitos, requisitos de rotulado, muestreo, ensayos para evaluar la conformidad, normas de referencia o consultadas, procedimiento para la evaluación de la conformidad, autori-dad de vigilancia y control, régimen de sanciones, responsa-bilidad de los organismos de evaluación de la conformidad; y, revisión y actualización del reglamento técnico ecuatori-ano “Generadores. Grupos electrógenos y convertidores ro-tativos eléctricos”.

Objeto y razón de ser: Este reglamento técnico establece los requisitos y las características principales de los generadores de corriente alterna (alternadores) controlados por sus regu-ladores de tensión cuando se utilizan en grupos electrógenos de corriente alterna accionados por motores de combustión interna alternativos (MCIA), constituidos por un motor alter-nativo de combustión interna, de un generador de corriente alterna e incluidos los equipos suplementarios requeridos para su funcionamiento, por ejemplo órganos de mando y de corte y equipo auxiliar, con el propósito de prevenir ries-gos para la salud, la vida y la seguridad de las personas , el medio ambiente y el empleo de prácticas que puedan in-ducir a error a los usuarios en su manejo y utilización.

Este reglamento técnico se aplica a los siguientes tipos de grupos electrógenos que se produzcan, importen o se com-ercialicen en el Ecuador:

- Grupos electrógenos con motor de émbolo (pistón), de en-cendido por compresión (motores diesel o semi - diesel);

- Grupos electrógenos con motor de émbolo encendido por chispa (motor de explosión);

- Convertidores eléctricos.

EGIPTOG/TBT/N/EGY/42Draft Egyptian Standard No.734 Portable Dry Chemical Pow-der Fire Extinguishers (67 pages, in Arabic).

This Egyptian standard species minimum requirements for manufacturing, performance, handling, testing, maintenance, and re-packing and the validity for manual fire extinguisher which is operated with powder chemical dry with capacity 1, 2, 3, 4, 6, 9, 12 kg, and the full weight of the whole equipment and the package shall not exceed twenty one kilograms, in-cluding fire extinguishers intended for vehicle insurance.

Objeto y razón de ser: Safety of persons, animals and buildings.


ESTADOS UNIDOSG/TBT/N/USA/860Energy Conservation Program: Compliance Date for the De-humidifier Test Procedure (7 pages, in English).

The U.S. Department of Energy (DOE) proposes to revise the compliance date for the dehumidifier test procedures established under the Energy Policy and Conservation Act (EPCA). The proposed amendments would require manufac-turers to test using only the active mode provisions in the test procedure for dehumidifiers currently found in the DOE regulations to determine compliance with the existing en-ergy conservation standards, with the following exceptions. The appendix in its entirety would be required for use by manufacturers that make representations of standby mode or off mode energy use, and, after the compliance date for any amended energy conservation standards enacted in the future that incorporate measures of standby mode and off mode energy use, to demonstrate compliance with such amended standards. The proposed amendments would re-move from use, 30 days after publication of the final rule in the Federal Register, the test procedure for dehumidifiers because DOE has determined that this test procedure would be made redundant by the proposed amendments, as well as clarify test procedure instructions.

Objeto y razón de ser: Protection of the environment.

G/TBT/N/USA/862Energy Conservation Program for Consumer Products: Test Procedures for Direct Heating Equipment and Pool Heaters (20 pages, in English).

The U.S. Department of Energy (DOE) proposes to revise its test procedures for direct heating equipment and pool heat-ers established under the Energy Policy and Conservation Act. This rulemaking will fulfill DOE’s statutory obligation to review its test procedures for covered products at least once every seven years. For direct heating equipment, the proposed amendments would add provisions for testing vented home heating equipment that utilizes condensing technology, and to incorporate by reference six industry test standards to replace the outdated test standards which are referred to in the existing DOE test procedure. These indus-try standards reflect the current practice in test set-up and test conditions for testing direct heating equipment. For pool heaters, the proposed amendments would incorporate by reference ANSI/Air-conditioning, Heating, and Refrigeration Institute (AHRI) Standard 1160-2009, “Performance Rating of Heat Pump Pool Heaters”, and ANSI/American Society of Heating, Refrigerating, and Air-conditioning Engineers (ASHRAE) Standard 146- 2011, “Method of Testing and Rat-ing Pool Heaters,” to establish a test method for electric pool heaters (including heat pump pool heaters). The proposed amendments would also clarify the test procedure’s appli-cability to oil-fired pool heaters. DOE is also announcing a public meeting to discuss and receive comments on issues presented in this test procedure rulemaking.


G/TBT/N/USA/865Energy Conservation Program: Test Procedure for Commer-cial Refrigeration Equipment (31 pages, in English).

The U.S. Department of Energy (DOE) proposes to revise and reorganize its test procedure for commercial refrigeration

equipment (CRE) in order to clarify certain terms, procedures, and compliance dates. Specifically, in this notice of proposed rulemaking, DOE addresses several inquiries it has received from interested parties regarding the applicability of DOE’s test procedure and current Federal energy conservation standards, the definition of certain terms pertinent to com-mercial refrigeration equipment, the proper configuration and use of certain components and features of commercial refrigeration equipment when testing according to the DOE test procedure, the proper application of certain test proce-dure provisions, and the compliance date of certain provi-sions specified in the DOE test procedure final rule published on 21 February 2012 (hereafter referred to as 2012 test pro-cedure final rule). DOE also proposes a number of test pro-cedure clarifications which have arisen as a result of the ne-gotiated rulemaking process for certification of commercial heating, ventilation, air conditioning, refrigeration, and water heating equipment. These provisions are addressed below in more detail. DOE will hold a public meeting to receive and discuss comments on this NOPR.


La respuesta está en la innovación

Instituto Andaluz de Tecnología (IAT)

Las organizaciones que incorporan la innovación en sus políticas, estrategias y procesos cuentan con ventajas diferenciales para responder a los retos del mercado.

Este libro contiene las pautas para comprender la innovación y para aplicarla de forma práctica.

En esta publicación encontrará:

• Las repuestas a: ¿Qué es? ¿Por qué es necesario innovar? ¿Para qué innovar? ¿Para quién innovamos?

• Los factores clave del éxito de la innovación.

• Sus diferentes enfoques y cómo los distintos usuarios pueden beneficiarse de ella.

• Los modelos de gestión para conseguir implantar una auténtica cultura de innovación en la empresa: “Lean manufacturing y Gestión del valor”:

- Qué son y cuáles son sus beneficios

- Sus herramientas y cómo aplicarlas

- Ejemplos prácticos de aplicación.

2012 – Rústica – 17 x 24 cm 120 páginas – 19,76 €(IVA incluido)ISBN: 978-84-8143-748-5


ediciones

57

G/TBT/N/USA/867Authorization of Radiofrequency Equipment (23 pages, in English).

This document proposes certain changes to the Commis-sion’s equipment authorization processes to ensure that they continue to operate efficiently and effectively. In particular, it addresses the role of TCBs in certifying RF equipment and post-market surveillance, as well as the Commission’s role in assessing TCB performance. It also addresses the role of test laboratories in the RF equipment approval process, including accreditation of test labs and the Commission’s recognition of laboratory accreditation bodies, and measurement pro-cedures used to determine RF equipment compliance. The Commission believes that the changes proposed will enable new and innovative products to be brought to market as quickly as possible, thus promoting competition in the pro-vision of RF equipment, while at the same time protecting against interference among radio services and devices using the RF spectrum.

Objeto y razón de ser: Ensure that the process to authorize ra-dio frequency (RF) devices continues to operate efficiently and effectively so that RF devices operate without causing harmful interference and continue to otherwise comply with the Commission’s rules.

G/TBT/N/USA/868Energy Conservation Program for Consumer Products and Certain Commercial and Industrial Equipment: Test Procedu-res for Residential and Commercial Water Heaters (48 pages, in English).

The U.S. Department of Energy (DOE) proposes to revise its test procedure for residential water heaters and certain com-mercial water heaters established under the Energy Policy and Conservation Act. This rulemaking will fulfill DOE’s statu-tory obligation for residential and certain commercial water heaters to review its test procedure for covered products and equipment at least once every seven years. In addition, this rulemaking will satisfy DOE’s statutory obligation to develop a uniform efficiency descriptor for residential and commer-cial water heaters. The proposed test method would apply the same efficiency descriptor to all residential and certain commercial water heaters, and it would extend coverage to eliminate certain gaps in the current residential test proce-dure, update the simulated-use-test draw pattern, and upda-te the water delivery temperature requirement. DOE is also announcing a public meeting to discuss and receive com-ments on issues presented in this test procedure rulemaking.


G/TBT/N/USA/869Consumer Information; Uniform Tire Quality Grading Stan-dards (5 pages, in English).

The Uniform Tire Quality Grading Standards (UTQGS) con-tain detailed testing procedures for generating consumer information about the treadwear, traction, and temperature resistance of passenger car tyres. To ensure the uniformity of treadwear grades, the grading procedures specify a 400-mile test course located near San Angelo, Texas. Two or four-vehi-cle convoys equipped with candidate tyres travel along this course to evaluate the tyre treadwear performance. Because flooding is currently affecting several water crossings along a portion of the test course, NHTSA is issuing this interim final

rule to add an alternate treadwear test course route to avoid the inaccessible portions of the course. This change will not compromise the reliability of the treadwear grades, and will not impose or relax any substantive requirements or burdens on manufacturers. Although the addition of the alternative course route is effective immediately, in order to benefit from comments which interested parties and the public may have, the agency is requesting that comments be submitted to the docket for this rule. Following the close of the com-ment period, the agency will publish a document responding to the comments and, if appropriate, the agency will amend the provisions of this rule.

Objeto y razón de ser: Prevention of deceptive practices and consumer protection.

FILIPINASG/TBT/N/PHL/175Draft Philippine National Standard (DPNS/ASTM C91:2013) - Masonry cement – Specification

This notification is a revision to PNS ASTM C91:2005 - Speci-fication for Masonry Cement, since the standard reference used in this standard has been revised twice in ASTM.

Amendment 01:2013 is the same Amendment adopted in PNS ASTM C91:2005 that pertains to the marking and label-ling requirement. Therefore, upon adoption and approval of ASTM C91-2012 only the ASTM standard is revised and the Amendment 01:2005 is updated to Amendment 01:2013 with no additional change.

Objeto y razón de ser: To ensure quality and protect human safety.

G/TBT/N/PHL/176Draft Philippine National Standard (DPNS) 2100:2013 - Spec-ification for Insulating Glass Unit Performance and Evalua-tion (ICS 81.040.20).

This specification covers preassembled permanently sealed insulating glass units with one or two airspaces and preas-sembled insulating glass units with capillary tubes intention-ally left open.

This is applicable only to sealed insulating glass units that are constructed with glass.

Applicable to both double-glazed and triple-glazed insulat-ing glass units; for triple-glazed insulating glass units where both of the outer lites are glass and inner lite is either glass or a suspended film.

The qualification of test specimens is based on frost/dew point and on the absence of fog after the specified test dura-tions.

The qualification of argon gas filled test specimens is based on the qualifications in 1.3 and maintaining the specified ar-gon gas amounts before and after testing to Test Method E2188.

Qualification under this specification is intended to provide a basis for evaluating the durability of sealed insulating glass units.

This specification is not applicable to sealed insulating glass units containing a spandrel glass coating due to test method limitations and this does not cover other physical


requirements such as appearance, thermophysical proper-ties, heat and light transmission, and glass displacement.

NOTE 1 - Sealed insulating glass units qualified according to this specification are not necessarily suitable for structur-ally glazed applications. Factors such as sealant longevity when exposed to long term ultraviolet light and the struc-tural properties of the sealant must be reviewed for these applications. For more information on the requirements for structural sealant glazing applications, refer to Specification C1369, Guide C1249, and Test Method C1265.

The values stated in SI units are to be regarded as standard. No other units of measurement are included in this standard.

This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibil-ity of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regu-latory limitations prior to use.

Objeto y razón de ser: To ensure quality and protect human safety.

ISRAELG/TBT/N/ISR/709Pharmacists’ Regulations (Cosmetics) 5773-2013 (29 pages, in Hebrew).

New draft regulations announced by Israel’s Ministry of Health called “Pharmacists’ Regulations (Cosmetics)”. This draft regulation fully adopts the European model for market-ing of cosmetics outlined in “Regulation (EC) No. 1223/2009 of The European Parliament and of The Council of 30 No-vember 2009 on Cosmetic Products”, which according to professionals provides the best basis for controlling the marketing of cosmetics, the lowering of trade barriers and safeguarding of consumers.

The new regulations are significantly different from the way cosmetics had been controlled and supervised in Israel in the past. It does away with the supplier’s need to obtain a registration certificate and requires only a notification 10 days prior to marketing. According to this change, the major responsibilities of the Ministry of Health will shift to formu-lation of the rules and regulations for cosmetic marketing in Israel and determination of the bodies and mechanisms authorized to manufacture and market cosmetics. All these will be accompanied by a strict market surveillance system.

These are the major requirements introduced in the regula-tions:

- No person shall import into Israel a cosmetic unless the product has been granted a Certificate of Free Sale by a recognized country;

- In order to establish clear responsibilities, each cosmetic product should be linked to a responsible person who will be the legal entity responsible for the product and for the regulatory procedures governing it (Regulation 5);

- In order to ensure their safety, cosmetic products placed on the market should be produced according to Good Manu-facturing Practice (GMP) and distributors shall ensure that storage and transport conditions do not jeopardize their compliance with the requirements set out in these Regula-tions (Regulations 8 and 11);

- Requires a safety assessment from a suitable professional that will cover all safety aspects of the cosmetic product, including its ingredients, side effects and required warn-ings (Regulation 12 and Annex 3);

- For the purpose of effective market surveillance, a product information file should be made readily accessible to the competent authority and should include information and data about the product, its safety assessment, manufactur-ing procedures, tests, claims against it, if served, and data on any animal testing performed (Regulation 13);

- Prior to placing the cosmetic product on the market, the re-sponsible person shall provide the Ministry of Health elec-tronically the general information required for the basic control by the Director General of the Ministry of Health or his representative (Regulation 14);

- Establishmentof a National Cosmetics Poison Center which will hold full information about the cosmetic ingredients, including dosages, which may include confidential trade secrets that will be kept safe by the Ministry of Health. The information will be used only in case of an emergency for providing medical treatment to people affected by cosmet-ics (Regulation 26).

Objeto y razón de ser: Protection of human health.

G/TBT/N/ISR/711Hoses for liquefied petroleum gas (LPG) in vapour phase (14 pages, in Hebrew).

Revision of the Mandatory Standard SI 764 dealing with hoses for liquefied petroleum gas (LPG) in vapour phase. The major differences between the old version and this new re-vised draft standard are as follow:

Adds thermoplastic hoses classification to paragraph 2.1.2.

Adds new test methods and requirements for thermoplastic hoses to Chapter 3


G/TBT/N/ISR/712Protective helmets for bicyclists (6 pages, in Hebrew; 52 pages, in English).

Revision of the Mandatory Standard SI 1613. This draft standard revision is an adoption of both the European Standard EN 1078: 2012 (and its first amendment A1: Oc-tober 2012) and the American Code of Federal Regulations (CFR) Title 16 CFR Ch. II (1-1-08 Edition) with modifications and allows compliance with either of them. The standard’s Hebrew section adds marking and labelling requirements.


G/TBT/N/ISR/713Thermal insulation products for building equipment and industrial installations - Factory made flexible elastomeric foam (FEF) products - Specification (7 pages, in Hebrew; 37 pages, in English).

Revision of the partially mandatory standard SI 5442 to be replaced with SI 14304, dealing with thermal insulation products for building equipment and industrial installations. This draft standard revision adopts the European standard EN 14304: November 2009. The major changes introduced in the standard’s Hebrew section are as follows:

59

Adds new requirements and test methods for ozone durabil-ity and expeditious erosion.

Adds a reference to the fire reaction classification appearing in Israel Standard SI 755.

The major difference between the old version and this new revised draft standard is that it adds to the standard’s scope thermal insulation products for building and for building equipment, except for the building structure, in the tempera-ture range of -2000C to +175oC.

Objeto y razón de ser: Protection of Human health or Safety; Protection of the environment.

JAPÓNG/TBT/N/JPN/444Partial amendment to the Minimum Requirements for Bio-logical Products (1 page, in English).

The Minimum Requirements for Biological Products is to be partially amended to add the standard for a vaccine product to be newly approved.

Objeto y razón de ser: To establish the standard for manu-facturing process, properties, quality, storage and others of drugs to which special attention must be paid for the attain-ment of public health and sanitation (Biological products); Protection of Human health or Safety.

REPÚBLICA DE COREAG/TBT/N/KOR/454Proposed amendment of Operation Bulletin of Electrical Ap-pliances Safety Control Act (119 pages, available in Korean).

The purposes of the revision of the operation bulletin of the Act are:

- With the intention of expanding self-regulated products, the 11 items subject to the Safety Certification are going to fall within the scope of the Self-Regulation Safety

Confirmation. The 21 items currently subject to the Self-Reg-ulation Safety Confirmation are going to be subject to the Supplier’s Declaration of Conformity;

- To revise the labelling requirements in order to allow to mark importers instead of manufacturers on the label.

i. Both manufacturers and importers can be used. (Note that manufacturing countries must be stated if the manufactur-ing factory is located overseas);

- To revise the particular scope regarding broadcasting and communication equipments such as Laptops and tablet PCs;

- To add the electrical appliances imported for personal use, not commercial use, to the scope of the electrical appli-ances subject to the exemption from safety certification requirements;

- To amend and delete proviso stipulations regarding prod-ucts including electric water heaters.

Objeto y razón de ser: Consumer protection.

SUIZAG/TBT/N/CHE/172Draft revision of the Energy Ordinance, Draft 31.10.2013, An-nexes 2.5, 2.7–2.10, 2.13, 2.15–2.22, 3.9, 3.10; 39 pages; avail-able in German, French and Italian.

The new regulation would set new and tighten existing mini-mum efficiency requirements for electrical appliances listed above. Regarding coffee machines and tyres, no minimum efficiency requirements, but labelling requirements would be introduced.

Objeto y razón de ser: Studies show that the demand for elec-tricity will continue to increase in Switzerland. The aim of the measure is to encourage energy efficiency so that the national electricity supply remains secured and environmen-tally sound in the long run. A regulatory impact assessment shows that the concerned appliances represent a significant part of household electricity consumption in Switzerland.

Principios, prácticas y beneficios de la responsabilidad social

Garrigues y AENOR

Este libro facilita la comprensión y aplicación de las directrices de la norma UNE-ISO 26000:2012 “Guíade responsabilidad social”.

Describe los pasos esenciales para implantar prácticas de responsabilidad social y detalla cuáles son los beneficios que obtienen las organizaciones que integran la responsabilidad social en sus actividades, operaciones y decisiones.

Esta práctica publicación:

• Presenta una explicación detallada del significado y la finalidad de cada uno de los principios de la norma UNE-ISO 26000.

• Contiene las directrices para integrar la responsabilidad social en la gestión de la organización.

• Proporciona consejos y ejemplos prácticos para resolver los asuntos más críticos de su implantación.

• Facilita las principales herramientas, modelos y especificaciones internacionales sobre RS que responden a las recomendaciones de UNE-ISO 26000.

2012 – Rústica - 17 x 24 cm 136 páginas – 20,80 €ISBN: 978-84-8143-755-3

Ebook – 9,95 € EPUB -ISBN: 978-84-8143-756-0PDF-ISBN: 978-84-8143-760-7(IVA incluido)



Minimum efficiency requirements for the placing on the market of these products, as well as labeling requirements, aim at stabilizing the consumption of electricity.

TAIWÁNG/TBT/N/TPKM/148Draft of the minimum energy efficiency requirements for Low-voltage three-phase squirrel-cage high-efficiency induction motors (2 pages in Chinese, English translation available).

The Bureau of Energy has implemented since 1 July 2002, the minimum energy efficiency requirements for low-voltage three-phase squirrel-cage high-efficiency induction motors. Aiming to enhance the efficiency of energy utilization, the Bureau of Energy intends to promote the minimum energy efficiency requirements, so as to reduce electricity loss, in two phases. The first phase will be implemented in 1 July 2015, and second phase will be in 1 July 2017. Test methods of the proposed minimum energy efficiency requirements would be based on related national standards.

Objeto y razón de ser: To promote energy using efficiency of electric appliances to achieve the goal of energy conserva-tion and enviornmental protection.

G/TBT/N/TPKM/150Public Notice under the Commodity Inspection Act (4 pages in Chinese, English translation available).

The TPKM will implement the amendment that inspection schemes of “Other Keyboard” 11 items of commodities adopt the Declaration of Conformity. As of 1 January 2014, all such products must be inspected with the DoC by the Bureau of Standards, Metrology and Inspection (BSMI). Products that are allowed to apply the DoC procedure may be imported without being blocked by the customs for inspection. But they must comply with inspection requirements before they are placed on the market. The DoC announced by the BSMI to be appli-cable to certain products allows the manufacturer to have the testing done by laboratories on his choice from laboratories designated by the BSMI, to prepare the technical documents on his own, and to draw up the declaration declaring the conformity of his products with relevant standards. Both the technical documents and Declaration of Conformity shall be kept by the manufacturer for an applicable period. The manu-facturer or importer shall apply to the BSMI or adequate BSMI branch office, depending on the jurisdiction area the BSMI assigned, for registration and a registration number for the DoC marking will be given to the manufacture to be affixed to the products. The DoC marking must be affixed to the body of the products. And for the products covered in this notice, their applicable inspection standards remain unchanged.

Objeto y razón de ser: Relaxed rules.

G/TBT/N/TPKM/151Amendments to Article 2, Article 6, and Article 7 of the “Ve-hicular Air Pollutant Emission Standards”.

The Environmental Protection Administration proposes to amend the Vehicular Air Pollutant Emission Standards. The amendments are as follows:

Amendment to the definition of “idle testing” (Article 2)

“Idle testing” means measurement of the concentration of emitted pollutants from the exhaust pipe when a vehicle is running at idle;

2. Amendments to motorcycle regulations with respect to emission standards, durability warranty, OBD requirement, and zero emissions requirement at idle for the next two stages. (Article 6):

- WMTC Driving Cycle Testing Emissions Standards;

a. The emission limit values for CO/THC/NOx will be 1140/380/70 mg/km respectively for PI/PI hybrid motor-cycles with Vmax<130 km/h after 1 January 2017;

b. The emission limit values for CO/THC/NOx will be 1140/170/90 mg/km respectively for PI/PI hybrid motor-cycles with Vmax ≥†130 km/h after 1 January 2017;

c. The emission limit values for CO/THC/NMHC/NOx/PM (DI only) will be 1000/100/68/60/4.5 mg/km respectively for PI/PI hybrid motorcycles after 1 January 2021.

- Idle Testing Emissions Standards:

The idle emission limit values for CO/THC will be 2.0 %/1000 ppm respectively for both new motorcycles and in-use mo-torcycles after 1 January 2017.

- Durability Warranty:

a. The durability warranty will be 20,000 km/5 years for mo-torcycles with Vmax<130 km/h after 1 January 2017;

b. The durability warranty will be 35,000 km/5 years for motorcycles with Vmax ≥ 130 km/h after 1 January 2017.

- All the motorcycles must be equipped with the On-Board Diagnostics (OBD) after 1 January 2017.

- Zero Emissions Requirement at Idle

a. The Companies with domestic sales volume of more than 10,000 motorcycles must have at least 20% engine families belonging to electrical motorcycles, hybrid mo-torcycles, or idle-stop motorcycles after 1 January 2017.

b. The Companies with domestic sales volume of more than 10,000 motorcycles must have at least 50% engine families belonging to electrical motorcycles, hybrid mo-torcycles, or idle-stop motorcycles after 1 January 2021.

3. Amendments to motorcycle regulations with respect to evaporative HC standards from fuel tank and fuel supply sys-tem for the next two stages (Article 7)

- Evaporative HC Emission Standard for SHED Test

a. The evaporative HC emission limit values from fuel tank and fuel supply system of motorcycles will be 2,000 mg/test after 1 January 2017.

b. The evaporative HC emission limit values from fuel tank and fuel supply system of motorcycles will be 1,500 mg/test after 1 January 2021.

Objeto y razón de ser: To further improve air quality further and be in line with the emission standards of Euro 4/Euro 5 for motorcycles.

TURQUÍAG/TBT/N/TUR/43Regulation of Turkish Food Codex - Food Additives (267 pages, available in Turkish).

61

This Regulation provides for:

a. Lists of approved food additives as set out in Annexes II and III;

b. conditions of use of food additives in foods, including in food additives and in food enzymes, and in food flavour-ings and certain food ingredients with flavouring prop-erties for use in and on foods as covered by Regulation (OG:29.12.2011 - 28157 reiterated number 3);

c. rules on the labelling of food additives sold as such.

This Regulation complied with EU Regulation, but there are some exeptions:

- Some food additives are banned in some traditional foods;

- No food additives are used in non prepackaged breads;

- Pig origin additives can not be used in foods, food addi-tives, food enzymes and food flavourings;

- Origin of the food additives must be stated on the labels;

- If origin of the additive is animal, animal name must be stated on the labels.

Objeto y razón de ser: Protection of Human Health.

UGANDAG/TBT/N/UGA/397FDUS EAS 798:2013, Lipid food supplements - Requirements (15 pages, in English).

This Final Draft Uganda Standard specifies the requirements for lipid food supplements used for complementing the nor-mal diet with essential fatty acids. This standard covers lipid food supplements primarily providing essential fatty acids and presented in forms such as capsules, paste or liquid. The product may be taken directly or added another food with the primary objective of increasing the energy content of the food and provide essential fatty acids. This standard does not cover lipid food supplements intended for special dietary uses or medical/therapeutic purposes.

Objeto y razón de ser: Quality requirements; Protection of Hu-man health or Safety; Prevention of deceptive practices; Con-sumer protection.

G/TBT/N/UGA/398FDUS EAS 46:2013, Dry beans - Specification (17 pages, in English).

This Final Draft Uganda Standard specifies the requirements and methods of sampling and test for dry common beans (Phaseolus vulgaris Linn.) intended for human consumption.

Objeto y razón de ser: Quality requirements, Protection of Hu-man health or Safety, Prevention of deceptive practices and consumer protection.

G/TBT/N/UGA/399FDUS EAS 51:2013, Wheat grains - Specification (17 pages, in English).

This Final Draft Uganda Standard specifies the requirements and methods of sampling and test for wheat grains of varie-ties (cultivars) grown from common wheat (Triticum aestivum L.) and club wheat (T. compactum Host.) intended for human consumption.

Objeto y razón de ser: Quality requirements, Protection of Hu-man health or Safety; Prevention of deceptive practices and consumer protection.

UNIÓN EUROPEAG/TBT/N/EU/161Draft Commission Implementing Regulation approving transfluthrin as an existing active substance for use in bioc-idal products for product-type 18 (4 pages, in English).

This draft Commission Implementing Regulation approves transfluthrinfor use in biocidal products for product-type 18.

Objeto y razón de ser: Harmonisation of the EU market on bi-ocidal products; Protection of human health and Protection of the environment.

Presente y futuro de la seguridad alimentaria en restauración colectiva

David Verano Cañaveras y José Juan Santos Hernández

Conocerás 4 herramientas clave para garantizar la seguridad alimentaria en el ámbito de la restauración colectiva:

1. Un análisis de los principales sistemas de gestión actuales y hacia dónde va el futuro de los mismos: la línea fría.

2. Hacia dónde va el futuro de los mismos: la línea fría y la próxima norma UNE 167014 Hostelería.

Requisitos de seguridad alimentaria y de procedimiento para unidades centrales de producción y distribución en línea fría completa.

3. El texto integro de las nomas UNE 167012 y UNE-EN ISO 22000 que representan los principales sistemas de gestión aplicados a la restauración colectiva.

4. Los requisitos y exigencias legales de ámbito nacional e internacional que la circunscribe.

2012 - 204 pág. – 41,60 €Formato: 17 x 24 cm. - RústicaISBN: 978-84-8143-750-8

Ebook – 14,58 € PDF-ISBN: 978-84-8143-758-4(IVA incluido)


SEdE SOCIAL: Génova, 628004 MADRIDTel. 902 102 201Fax 913 104 032. [email protected]

ANdALUCÍA:Leonardo da Vinci, 2Isla de la Cartuja41092 SEVILLATel.: 954 468 010Fax: 954 460 [email protected]

Marie Curie, 4, local D2Parque Tecnológico de Andalucía29590 CAMPANILLAS (Málaga)Tel.: 952 028 710 Fax: 952 020 [email protected]

ARAGóN:P.º Sagasta, 72, entlo. dcha.50006 ZARAGOZATel.: 976 259 680Fax: 976 251 [email protected]

CANARIAS:General Vives, 56, 2º E. Of. 202Edificio Primo de Rivera35007 LAS PALMAS DE G.C.Tel.: 928 263 327Fax: 928 472 [email protected]

La Marina, 26Torre A. Of. 301-A38001 SANTA CRUZ DE TENERIFETel.: 922 531 332Fax: 922 284 [email protected]

CANTABRIA:Eduardo Benot, 5, 1º B y C39003 SANTANDERTel. 942 318 844Fax 942 364 [email protected]

CASTILLA y LEóN:Marina Escobar, 2, entreplanta47001 VALLADOLIDTel.: 983 549 740Fax: 983 548 [email protected]

CASTILLA-LA MANChA:Reino Unido, 3, 2ª planta, of. 245005 TOLEDOTel.: 925 2 58 750Fax: 925 258 [email protected]

CATALUÑA:Tànger, 98, 8ª plantaEdificio Interface08018 BARCELONATel.: 932 292 929Fax: 932 261 [email protected]

COMUNIdAd VALENCIANA:Pl. del Ayuntamiento, 26, 4ª46002 VALENCIATel.: 963 535 373Fax: 963 522 [email protected]

EXTREMAdURA:Centro de Negocios Mérida Av. Reina Sofía esquina Benito Arias Montano, oficina nº 6 2ª planta06800 MÉRIDATel.: 924 387 754Fax: 924 303 [email protected]

GALICIA:Enrique Mariñas, 36, 7ºEdificio Torre Cristal15009 A CORUÑATel.: 981 175 080 Fax: 981 290 [email protected]

Av. García Barbón, 29, 1ºD 36201 VIGOTel.: 986 443 554 Fax: 986 227 [email protected]

ISLAS BALEARES:Porto Pi, 8, 6º A07015 PALMA DE MALLORCATel.: 971 707 068 Fax: 971 404 [email protected]

LA RIOJA:Av. Gran Vía, 59, 1ª planta26005 LOGROÑOTel.: 941 202 950 Fax: 941 228 [email protected]

MAdRId: Génova, 628004 MADRIDTel. 914 326 000 Fax: 915 294 [email protected]

NAVARRA:Av. Carlos III, 1, 1ª planta31002 PAMPLONATel.: 948 206 330 Fax: 948 229 [email protected]

PAÍS VASCO:Pza. de Euskadi, 5, Planta 20ªEdificio Torre Iberdrola48009 BILBAOTel.: 944 355 200Fax: 944 247 [email protected]

PRINCIPAdO dE ASTURIAS:Parque Científico Tecnológico de GijónEdificio FADE. Profesor Potter, 5133203 GIJÓNTel.: 985 196 011Fax: 985 373 [email protected]

REGIóN dE MURCIA:Área de Negocios Plazarte José Manuel Sánchez-Pedreño, 1 ofi. 5ºB El Ranero 30009 MURCIATel.: 968 272 770Fax: 968 243 [email protected]

SEdE SOCIAL: Génova, 6.28004 MADRIDTel. 914 325 959 Fax 913 192 797 [email protected]

BRASIL:Tel.: +55 11 51024518www.aenorbrasil.com

BULGARIA:Tel.: +35 929 801 [email protected]

CENTROAMéRICA:Tel.: +503 2564 6507www.aenorcentroamerica.com

ChILE:Tel.: +562 2 499 92 00www.aenorchile.com

ECUAdOR:Tel.: +593-2 2445 127 / 2435 135www.aenorecuador.com

ITALIA:Tel.: +39 011 518 3121www.aenoritalia.com

MARRUECOS:Tel.: +212 664 178 [email protected]

MéXICO:Tel.: +52 55 52 80 77 55www.aenormexico.com

PERÚ:Tel.: +51 11 2081510www.aenorperu.com

POLONIA:Tel.: +48 22 208 23 30/1/2www.aenorpolska.com

PORTUGAL:Tel.: +351 226 051 760www.lusaenor.com

REPÚBLICA dOMINICANA:Tel.: +1 829 619 [email protected]

normas al día nº 289 enero 2014

Documents