normas de citaÇÃo nbr 10520/02eder.clementino/gestÃo... · * conforme a nbr 10520 da abnt...

Prof. Éder Clementino dos SantosProf. Éder Clementino dos Santos

© Copyright – P roibida Reprodução.

NORMAS DE CITAÇÃO

NBR 10520/02



* É a forma de consulta de várias fontes bibliográficas para a elaboração de um trabalho científico;

* É de fundamental importância no enriquecimento da pesquisa, expondo diferentes autores do assunto;

* Não se pode, de forma alguma, transcrever integralmente ou parcialmente um conteúdo de outro autor, sem se fazer a devida referência.

CITAÇÕES BIBLIOGRÁFICASCITAÇÕES BIBLIOGRÁFICAS



* Conforme a NBR 10520 da ABNT (2002), citação é menção no texto de uma informação colhida em outra fonte;

* Citação pode ser uma transcrição ou paráfrase, direta ou indireta, de fonte escrita ou oral.





* Norma mais importante se refere ao número de citações (não exagerar nem em tamanho e número);

* Excesso de citações caracteriza-se “colcha de retalhos”, de difícil entendimento e “pesado”;

* Citações diretas não devem ser extensas, não ultrapassar as duzentas palavras.



CITAÇÃO DIRETACITAÇÃO DIRETAÉ quando transcrevemos o texto utilizando as próprias palavras do autor. A transcrição literal virá entre “aspas”.

Segundo Vieira (1998, p.5) o valor da informação está “diretamente ligado à maneira como ela ajuda os tomadores de decisões a atingirem as metas da organização”.



CITAÇÃO DIRETACITAÇÃO DIRETA

Distinta abordagem e bem mais interessante do ponto de vista das relações sociais é apresentada por Araújo (1997):

“O que define a pessoa portadora de deficiência não é falta de um membro nem a visão ou audição reduzidas. O que caracteriza a pessoa portadora de deficiência é a dificuldade de se relacionar, de se integrar na sociedade, o grau de dificuldade para a integração social é que definirá quem é ou não portador de deficiência”.



CITAÇÃO DIRETACITAÇÃO DIRETA

* As aspas simples são utilizadas para indicar citação no interior da citação.

* Exemplo: Segundo Sá (1995, p.27) [...] “por meio da mesma ‘arte de conservação’ que abrange tão extensa e significativa parte de nossa existência cotidiana.”



CITAÇÃO INDIRETACITAÇÃO INDIRETA

É a reprodução de idéias do autor. É uma citação livre, usando as suas palavras para dizer o mesmo que o autor disse no texto. Contudo, a idéia expressa continua sendo de autoria do autor que você consultou, por isso é necessário citar a fonte:dar crédito ao autor da idéia.




Uma pesquisa científica passa por várias fases: planejamento da pesquisa, execução, obtenção e análise dos dados, interpretação dos resultados, redação e análises dos dados, interpretação dos resultados, redação do relatório final, publicações, divulgações e marketing dos resultados (FERRÃO, 2000, p.5).




A vida em sociedade exige a observância de outras normas, mas, além das jurídicas, como as religiosas, morais, de urbanidade etc. Nesse sentido, as normas jurídicas e morais têm em comum o fato de constituírem normas de comportamento, embora se distinga precipuamente pela sanção que é imposto pelo Poder Público e pelo campo de ação, que na moral é mais amplo (Gonçalves, 2003).



CITAÇÃO DE CITAÇÃOCITAÇÃO DE CITAÇÃO

É a menção de um documento ao qual você não teve acesso, mas que tomou conhecimento por citação em um outro trabalho.Usamos a expressão latina apud (“citado por”) para indicar a obra de onde foi retirada a citação. Sobrenome (es) do Autor Original (apud Sobrenome (es) Sobrenome (es) dos Autor (es) da obra que retiramos a citação, ano de publicação da qual retiramos a citação). É uma citação indireta.



CITAÇÃO DE CITAÇÃOCITAÇÃO DE CITAÇÃO

Porter (apud CARVALHO e SOUZA, 1999, p.74) considera que “a vantagem competitiva surge fundamentalmente do valor que uma empresa consegue criar para seus compradores e que ultrapassa o custo de fabricação pelas empresas”.

Santos et al.; (1998) apud Silva (2000), ou Santos et al.; (1998) citado por Silva (2000), expõe que o sistema de produção intensivo de animais proporciona maior estresse fisiológico, independentemente dos sexos.



TIPOS DE CITAÇÕESTIPOS DE CITAÇÕES* Um autor: - Escreve-se o sobrenome do autor, o ano e página entre parênteses. Santos (2003, p.158) descreve que...Salomon (2000, p.165) expõe que...

A vida em sociedade exige a observância de outras normas, mas, além das jurídicas, como as religiosas, morais, de urbanidade etc. Nesse sentido, as normas jurídicas e morais têm em comum o fato de constituírem normas de comportamento, embora se distinga precipuamente pela sanção que é imposto pelo Poder Público e pelo campo de ação, que na moral é mais amplo (Gonçalves, 2003).



* Dois autores:

- Escreve-se os sobrenomes dos autores, seguido do ano e página entre parênteses.

Lakato e Marconi (1996, p.85) apresentaram um modelo de método que...

Santos & Freitas (2005, p.63) descreveram uma metodologia de pesquisa que...

Qualquer fator que exerça impacto sobre o considerado “reservatório de propágulos de FMAs”, que é a camada arável do solo (BELLGARD, 1993), exercerá grande influência na ecologia, e também na presença dos FMAs (HABTE et al., 1988). Estes incluem o cultivo intensivo, erosão, contaminação, decaptação do solo, fogo intenso, pousio, desmatamento e compactação (ABBOTT & ROBSON, 1991; BRUNDRETT, 1991).

TIPOS DE CITAÇÕESTIPOS DE CITAÇÕES



* Mais de dois autores:

- Escreve-se o sobrenome do primeiro autor, seguido da expressão et al., sucedido pelo ano e página entre parênteses.

Marcantônio et al., (1996, p.18) afirmaram que variáveis dependentes são...

Santos et al., (2006, p.45) descreveram um sistema de avaliação metodológica que...

Plantas associadas com fungos micorrízicos, podem reter metais pesados nas raízes, reduzindo a translocação dos mesmos para a parte aérea (CHRISTIE et al., 2004).




* Entidade:

- Quando o trabalho foi publicado por uma entidade, ela funciona como autor.

- Se ainda não mencionada no trabalho, deve-se citar o nome por extenso, acompanhado pela sigla, na primeira citação, seguida da data de publicação e paginação e, a partir daí, usar apenas a sigla.

Exemplo: primeira vez- O INSTITUTO FEDERAL DO SUL DE MINAS , IFSM (2010, p.35) recomendou...; segunda vez- a IFSM (2010, p.52) expõem as formas de apresentação de trabalhos.




* Nome de eventos:

- Deve-se colocar o nome do evento, de onde foi retirada a informação e o ano entre parênteses.

- Exemplo: I SIMPÓSIO BRASILEIRO DE PESQUISA DO CAFEEIRO (2000, p.29) mostrou a descoberta de controle biológico da ferrugem após testar nova metodologia.




* Citação pelo título:

- É utilizado no caso de obras com autoria múltipla.

- Deve-se expor o nome da obra, sendo a primeira palavra em maiúscula e o ano entre parênteses.

- Exemplo: Conforme o MANUAL do café no Estado de Minas Gerais (1999, p.128) as variedades clonais são resultantes do trabalho de transgenia.




* Citações de informações:

- Para informações obtidas através de fontes não escritas, como de programas de rádio, televisão, palestras, aulas, comunicações pessoais, etc..., a fonte não deve ser citada na lista de bibliografia no fim do trabalho, e sim, apenas mencionada em nota de rodapé.-Exemplo: De acordo com Fonseca (19991) a propagação vegetativa do cafeeiro ocorre conforme as condições de manejo...

1 FONSECA, A.F.A. da. Workshop sobre avanços na propagação de plantas lenhosas (Conferência apresentada para professores e pesquisadores, Lavras, UFLA, 1999).




* Citação de internet:

- Quando colhidas na Internet, segue-se o mesmo procedimento das citações em fontes bibliográficas, excetuando-se a página.

- Exemplo: É pertubador saber que mais de 800 milhões de pessoas no mundo encontram-se famintas ou malnutridas. Segundo Borem (1998) “a pesquisa com melhoramento genético de plantas pode contribuir para diminuir a fome no mundo.” www.embrapa.br novidade publica, 2001, 18-02-2001.


http://www.embrapa.br/



* Obras organizadas por um ou mais autores, com texto de diferentes autores:

- Quando o organizador da obra é também o autor do texto, deve-se citar o sobrenome do organizador (autor), mencionando a data e a página, entre parênteses.

-

Exemplo: De acordo com Dias (2001, p.87) “o cacaueiro é uma árvore típica de clima tropical, nativa de floresta úmida da América e constitui o principal fornecedor de matéria-prima para a fabricação do chocolate.”




* Coincidência de autores com mesmo sobrenome e data de edição:

- Nas citações das obras, indicam-se os sobrenomes dos autores seguidos das iniciais de seus nomes.

-Exemplo 1: De acordo com Silva, E.T. (1991)

“os sistemas de informações geográficas devem...”

- Exemplo 2: De acordo com Silva, M.R. (1991) “o sistema de produção animal é um conjunto de atividades práticas...”




* Citações com omissão de algumas partes:

- Quando existe alguma passagem no parágrafo que não é do interesse da pesquisa, o fato será indicado por reticências dentro do colchetes [...];

- O uso de reticências entre colchetes no início do parágrafo significa que naquele local existia alguma informação não interessante, mas o parágrafo não começa ali;

- Quando se usa no meio do parágrafo [...], indica que alguma passagem do texto foi eliminada.

- No final, significam que o texto não termina ali.




* Citações com omissão de algumas partes:

-

Exemplo 1: [...] dentro do contexto da Cafeicultura Brasileira o conilon e uma variedade de Coffea canephora de grande importância econômica e social para o Estado de Minas Gerais, pois representa 68% do café produzido no estado [...], com uma área plantada de mais de 350 mil hectares, parque cafeeiro de 600 milhões de covas, produção de mais de 4 milhões de sacas por ano [...], Ferrão et al. (2000).




* Inclusão de palavras no texto: - Este fato ocorre na necessidade de inclusão de palavras que possam auxiliar na compreensão do texto, no caso de citações diretas, elas devem ser escritas entre colchetes.

- Exemplo: “As florestas têm grande importância na produção de oxigênio, funcionando como o pulmão do mundo. As derrubadas constantes dessas reservas naturais [por exemplo a floresta Amazônica], têm comprometido o equilíbrio da natureza e afetado o nível de oxigênio no ar” (Souza, 2005, p.136).




* Passagens estranhas:

- Em uma situação de estar fazendo uma citação de forma integral e se deparar com alguma passagem estranha ou confusa, coloque, logo em seguida da palavra ou expressão, entre parênteses, (sic) para significar que estava assim mesmo no texto original.




* Ênfase à passagem de citação:

- Quando se quer dar ênfase ou destaque à passagem de citação literal, deve-se grifá-la, negritá-la ou colocá-la em itálico.

- Para enfatizar trechos da citação, deve-se destacá-los indicando a alteração com a expressão grifo nosso parênteses, após a idealização da citação.

- Se o destaque for dado pelo autor, usa-se após a citação, entre parênteses a expressão grifo do autor.




TIPOS DE CITAÇÕESTIPOS DE CITAÇÕES* Ênfase à passagem de citação:

- Exemplo: De acordo com Santos et al.; (2005) a interação (P<0,05) entre aditivo e sexo sobre o peso da bursa de Fabricius no período de 1 a 42 dias de idade mostrou que o maior peso desse órgão ocorreu quando do uso de FOS, cogumelo desidratado e probiótico para os machos, e antibiótico, MOS, cogumelo desidratado e probiótico para as fêmeas em relação aos outros aditivos [grifo do autor].




* Indica fonte das citações:

- Procede-se com a citação do sobrenome do autor entre parênteses, seguindo-se de vírgula, depois, o ano de publicação e finalmente o número da página.

- Exemplo: (OLIVEIRA, 2000, p.101). Se diante do nome do autor coloca-se apenas o ano da publicação, sem o número da página, a citação refere-se à obra toda.

P.ex: (ANDRADE, 2001).




* Autor com mais de uma obra mesmo ano: -Neste caso, acrescenta-se letras minúsculas após a data, sem espacejamento, tanto no texto como na referência bibliográfica.

- Exemplo: (FONSECA 2000a, 2000b, 2000c) ou Santos et al.; (2005a, 2005b, 2005c).




* Coincidência de autores: - Neste caso, havendo coincidência de autores com o mesmo sobrenome e mesma data, acrescenta-se as iniciais dos nomes.

- Exemplo: Ferrão, R.G (2000), Ferrão, M.A.G (2000).




* Vários autores:

- No caso de vários autores de diferentes trabalhos serem citados no mesmo parágrafo, deve-se ordená-los em ordem alfabética, pelos sobrenomes, ou ainda por ordem cronológica.

- Exemplo 1: Ferrão et al.; (2000), Fonseca (1995), Oliveira (1997) e Silva (1980) efetuaram...

- Exemplo 2: Silva (1980), Fonseca (1995), Oliveira (1997) e Ferrão et al.; (2000) efetuaram pesquisa sobre a variedade de milho de alta lisina [...].




* Diversos documentos mesmo autor:

- As citações de diversos documentos de um mesmo autor, publicado em anos diferentes e mencionados simultaneamente, têm as suas datas separadas por vírgula.

- Exemplo 1: (CRUZ; FERREIRA; COSTA; ALVES, 1999, 2000, 2001, 2002).




* Chamada numérica:

- Alguns não fazem a citação no corpo do trabalho, utilizando o sobrenome do autor e sim, utilizam o sistema de chamada numérica.

- Após a informação retirada da fonte bibliográfica, acima do texto ou na frente, entre parênteses, coloca-se a indicação numérica da citação.

- Baseando-se nessa numeração, através de notas de rodapé ou na bibliografia (final do trabalho), efetua-se a citação completa.



TIPOS DE CITAÇÕESTIPOS DE CITAÇÕES* Chamada numérica:

Exemplo 1: De acordo com Santos et al.;(2002b)1 as fêmeas apresentaram

maior deposição de gordura abdominal, sendo, em média, 57,0% superior aos

machos. Isso pode ser devido aos machos apresentarem maior potencial em

depositar tecido magro, enquanto as fêmeas têm maior potencial em

depositar gordura, evidenciando a vantagem dos machos de terem maior

eficiência na retenção de proteína e em produzir tecido magro.

1 SANTOS, E. C.; TEIXEIRA, A. S.; DIAS, E. S.; BERTECHINI, A. G.; FREITAS, R. T. F.; RODRIGUES, P. B.; TORRES, D. M. SANTOS, A. V.; GIACOMETTI, R. A. Efeitos dos aditivos beneficiadores de crescimento sobre bactérias totais, pH intestinal e pH das rações de frangos de corte. In: REUNIÃO ANUAL DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ZOOTECNIA, 39., 2002, Recife. Anais. . . Recife: SBZ, 2002b. 4 p. CD-ROM.



TIPOS DE CITAÇÕESTIPOS DE CITAÇÕES* Notas de rodapé:

Finalidades:

a) Considerações complementares (evita trabalho pesado);

b) Tradução para o português alguma passagem no texto original, redigida outra língua;

c) Indicação das fontes das citações (caso não seja feita corpo trabalho);

d) Indicação textos paralelos (fortalecer as citações diretas, trechos obra);




* Notas de rodapé:

Finalidades:

e) Trabalhos ainda não publicados (prelo);

f) Informações obtidas por canais informais..



TIPOS DE CITAÇÕESTIPOS DE CITAÇÕES* Notas de rodapé:

Formas utilização:

a) Devem ser separadas corpo texto traço horizontal contínuo (5 cm), margem esquerda folha;

b) Devem ser escritas, usando um tipo de letra menor;

c) Cada nota indicada em uma nova linha, com devida sinalização;

d) Citação bibliográfica (conter referência autor, título e número página;



ABREVIATURASABREVIATURASp.p. PáginaPágina

n.p.n.p. Não paginadoNão paginado

p.irrp.irr Página irregularPágina irregular

s.l.s.l. Sem localSem local

loc. Cit.loc. Cit. No lugar citadoNo lugar citado

op.cit.op.cit. Na obra citadaNa obra citada

et. al.et. al. E outrosE outros

apudapud Citado porCitado por

sicsic Assim está escritoAssim está escrito

passimpassim Aqui e aliAqui e ali



ABREVIATURASABREVIATURASorg.org. OrganizadorOrganizador

coord. coord. CoordenadorCoordenador

cf.cf. Conforme Conforme

s.ed.s.ed. Sem editor(a)Sem editor(a)

Ss.Ss. SeguintesSeguintes

s.n.s.n. Sem editor(a)Sem editor(a)

Ed. Ed. Editor)a) – ediçãoEditor)a) – edição

Ca.Ca. AproximadamenteAproximadamente

v.v. Veja, volumeVeja, volume

s.d.s.d. Sem dataSem data



MUITO OBRIGADO!!!MUITO OBRIGADO!!!

normas de citaÇÃo nbr 10520/02eder.clementino/gestÃo... · * conforme a nbr 10520 da abnt...

Documents