1 VERANO 2018

Boletín de Northgate Park Asociación de Vecinos

NORTHG ATE PARK NE IGHB ORHOOD ASSOCIATION

Member of the Inter-Neighborhood Council

Calendario de eventos 25 de mayo - Rodeo de Camiones de Comida, Parque Northgate 5 - 8:30 p.m. 2 de junio - Decimotercera edición del Beaver Queen Pageant, 4-7 p.m. Parque Duke 21 de junio - Reunión de NPNA, Civitan Club con orador invitado del departamento de Parques y Recreo de Durham 28 de junio - Rodeo de Camiones de Comida, Parque Northgate 5 - 8:30 p.m. 19 de julio - Reunión de NPNA, Civitan Club, 7 p.m. 26 de julio - Rodeo de Camiones de Comida, Parque Northgate, 5 - 8:30 p.m. 7 de agosto - Celebración Nacional Nocturna, Parque Northgate 5-7 p.m.

Lavender House en Parque Northgate - ¡Mire (participe, disfrute) este espacio! ¿Has estado escuchando las palabras "Lavender House" últimamente en el vecindario? La fundación ubi-

cada en el bosque frente al parque principal fue una vez una casa construida en la década de 1930 (!) Para el guardaparque y su familia. En 1946, albergó el Museo de los Niños, ahora conocido como el Museo de la Vida y la Ciencia, que se mudó a su campus en la avenida Murray. Ahora es un espacio de almacenamiento para Parks y Rec, y después de muchas décadas de inundación (¡se asienta en la llanura de inundación de 100 años de Ellerbe Creek!) No fue posible usar / reparar, y fue deconstruido. Durante algunas temporadas y con la participación de residentes de NG y colaboradores de DPF, el espacio finalmente se ha reformado como un espacio de juego / actuación abierta, con planes para futuras características (ecológicas, históricas, botánicas y artísticas) y actividades.

El diseño y la ejecución ganaron * DOS* 2018 City / County Golden Leaf Awards (Neighborhood Gar-den & Landscape & the Keep Durham Beautiful Award). El jueves 26 de abril, más de 70 residentes e invi-tados especiales del Museo, DPR, KDB y NPNA disfrutaron de una celebración de rededicación / inaugura-ción con pastel, presentaciones históricas, oradores y tres deliciosos espectáculos de música y baile de invi-tados especiales del tesoro cultural de nuestro hermano vecindario Teatro para niños de Walltown. ¡todos lo disfrutaron!

2 VERANO 2018

Únase a la NPNA listerv en http://groups.yahoo.com/group/NPNA haga clic en "unirse a este grupo" O envíe un correo electrónico a npna-subscribe@yahoogroups.com

Únete a la Asociación de Vecinos El año de membresía de la Northgate Park Neighborhood Association (NPNA) se extiende del 1 de abril al 31 de marzo. ¡Necesitamos su entrada y energía para ayudar a hacer Northgate Park un lugar aún mejor para vivir Por favor considere unirse a la asociación o renovar si usted no lo han hecho ya. Para unirse, llene el formulario o vaya a northgateparknc.org

Formulario de Membresía Haga los cheques a nombre de: "NPNA", envíe su cheque por correo con este formulario a:

Dan Singer / NPNA, 311 Greenwood Drive, Durham, NC 27704

☐ Hogar individual $ 5- $ 15, (según su preferencia)

☐ Negocio / Institución $ 25

Nombre: ____________________________________________________________________________________________

Dirección: ___________________________________________________________________________________________

Teléfono: ___________________________________________________________________________________________

Email: ______________________________________________________________________________________________

Picnic y reunión anual NPNA 20 de mayo de 2018 Decenas de vecinos de Northgate Park se reunieron en la bochornosa tarde del domingo 20

de mayo para participar en el picnic y la reunión anual de NPNA. Tom Melby y Mike Shiflett asaron hamburguesas y perritos calientes y prepararon un fantástico Chicken Tikka Masala. Va-rios vecinos trajeron deliciosos platos y postres. La limonada de Fahsyrah ayudó a saciar la sed del clima cálido. Hubo una piñata organizada por Farrah y Andy Shapiro que muchos niños dis-frutaron, una rifa organizada por Deb Hawkins que incluyó varios artículos importantes como certificados de regalo generosos de King's Red and White y Kidscycle.

Nuevo camino en Beaver Marsh Beaver Marsh es la reserva natural de la Asociación de la Cuenca del Ellerbe Creek justo

detrás de Compare Foods, en la salida de Avondale Road. Es el hogar de una colonia de castor activa y también de una gran variedad de otros animales salvajes: ciervos, mapaches, nutrias, coyotes, visones, tortugas, garza real, garza blanca y más.

Hay varios senderos para caminar mientras disfruta del bosque y las vistas del pantano, ¡y ahora hay un nuevo camino! Aún sin nombre, este camino se extiende desde Harbor Freight hasta Pu-blic Storage, que corre a lo largo del arroyo durante la mayor parte de su recorrido y permite hacer un circuito completo de la reserva. El camino también cruza un afluente donde el pantano desemboca en Ellerbe Creek con vistas a las presas escalonadas he-chas por los castores para mantener el agua en el pantano.

Disfruta el paseo!