notes du mont royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam platonir-orum interpretationibus fidem habens...

89
Notes du mont Royal Cette œuvre est hébergée sur « No- tes du mont Royal » dans le cadre d’un exposé gratuit sur la littérature. SOURCE DES IMAGES Google Livres www.notesdumontroyal.com

Upload: others

Post on 17-Mar-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

Notes du mont Royal

Cette œuvre est hébergée sur « No­tes du mont Royal » dans le cadre d’un

exposé gratuit sur la littérature.SOURCE DES IMAGES

Google Livres

www.notesdumontroyal.com 쐰

Page 2: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

BRESLAUER

PHILOLOGISGHE ABHANDLUNGEN.

HERAUSGEGEBEN

VON

RICHARD FÔRSTER.

SIEBENTER BAND.

flingua y j jVEF âetfag non 5; gaur" item).

Page 3: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22
Page 4: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

Piafin ’74? * 5*

INHALT.

K r 011, G., De oraculis Chaldaicis.Ki rs t e n , 0., Quaestiones Choricianae.Ehrlic h , Br., De Callimachi hymnis quaestîones chronologicae.

Türk, 6., De Hyla. lG r0 s s pie t s c h , A., De rupanluîv vocabulorum genere quodam.

Col5Tl

The Univen’ty d leur.

Liban-in

Page 5: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22
Page 6: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22
Page 7: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

BHESLAUEH

PHILÜLUGISBHE ABHANIJLUNGEN.

HERAUSGEGEBEN

VON

RICHARD FÔRSTER,PROFESSOR DER CLASSISCHEN PHILOLOGIE AN DER lÎNlYERSlTÀT "RESLAU-

SIEBEN TER BAND.

ERSTES HEFT.

DE ORACULIS CHALDAICIS.SCRII’SlT

GUILELMUS KROLL.

"7* ,.g-.,.g.ê,.,.z,-- .

BRESLAU.Vl-îh’mü VUN WILllELM KUEBNEH (M. s n. mucus.)

1894.

Page 8: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

DE ORACULIS CHALDAICIS.

SCRIPSIT

GUILELMUS KROLL.

VRATISLAVIAE..31)er (iUILELMUM KUEBNER (M. m H. MARCUS.)

1894.

Page 9: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22
Page 10: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

PARENTIBUS CARISSIMIS

SACRU M.

Page 11: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22
Page 12: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

Praefatio.

Oracula quae vacant Chaldaica omuia primus edidit exoditionibus codicibusque corrasa Franciscus Patricius Zoroastrisimmine imposito l) (Zoroaster et ains CCCXX oracula chaldaica,Ferrariae 1591); quam collectionem repetiverunt recentiores adunum omnes (Fabricius bibi. I 310 5.), douce denuo laborem sus-cepit Taylorus non minus quam Patricius arcanam reconditamquesapientiam eis contineri opiuatns (classical journal XVI. XVIlÏ1818). Huius stultitiam ita irrisit Lobeckius (Aglaoph. 93 53.),ut quicquam adicere non iam oporteuf, et multis egregie ad-notatis nova reliquiarum editione opus esse dixit (p. 107i);cuius prodromum (ledit Thilo multis de rebus non sine acumine

l) Hum: errorcm primum dcprcllemlu apud Plcthonem; antiqui umgorurnnrrhegeten 0mn his oraeulis nunquam Couiunxcrunt, quamvis multa ferrenturannastrea: Hernupp. zip. l’lin. 30,4. (Tolntcszlp. Procl. in remp. 59,31 S. Porph.vit. Plot. 16. pap. Lcid. W 202,29 I). Nicoumchi fr. in thcol. un 42s. mihimonstmt Freudcntlmlîum î; pâlira (haleur dicitur Mina-nu), 5 7.1l lluôayapwôtspov,

ruai, 21E Il1gulmvion 07. ôazuuônrc’. 7.1i il):riw,; 7.1i 7,10;G’Î7?pt; 175511;

rugi»; zakfiîi :1; âcrpzzi; guipa: irai. :15 576v raisin); (sur. Jeux) 3270me5:5. 7è zénçcv p.671: (Xi-77511912?) (il) :191 ri 5103117121 "mon ç, 1:5 a? 75v-557117: :4»; 7.1i cuvai-(roui197,;117iÇaw SaïuaÉÇscOn (2’) 711;; «51m 183v 93727.67

"zip-w. a; d’y-:12"); 7.111 11 1’311 7.1).aî’nv à: 19T; laçât 1579i; 7.111 1:1pâunrmaw

ôà :45 7 âçfiapuévmc àYÏE’ÂGUÇ. 5L5 7.1i w); 7.10’ 3.157474 mûron 163v 1379.10»

«sa. 1753134) éîdp-Lovn: timing 7.1i. Mina-41; 65min); «13757.40; 7.1i àp11wélw;3571723557011. oinsp skiai Émà tèv âpLOgLév, (657: à*n’:).i1 (son ’A-(sîsïa) 7.111 155:0

ingénu fi Epôoun’tç. Cf. p. 9s. .I’icum qui in libris chaldaicis huée se invenisse

glurintus csset (cpp. I 367 Bas): "ZOTORSÎI’ÎS et Mclchiar magorum articula, in

quibus et illa «moque (lune apud (Encens mendusa et mutila circumferuutur,leguutur integm et absolutnfl integra 83 macula habuissc craiebzmt posten’(Panic, f. 4va), ,,enarmtiones in eluquin sac-raft cum reliquissc imperfccms, sicLumen conscriptas "ut vix ab ce legi posscnfi unrrat Ficiuus (l’ici on). I406).Mentiouc dignum est Patrick) ZOI’OZLSÎI’CIH visum asse catholivac Mai omnium

minium ntinnisi rudin leur icvissc fuurlmnr-utu."i7

Krol l , De oraculis Chnldaicîs. 1

Page 13: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

2

iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidemhabens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. adSynes. hymn. II 1-24 et Il 22 -- 24, Halis 1843). Iacuit deindeut Platonicorum sic oraculorum studium. Quae cum accurata.disquisitione digna esse viderem, in praecepta, originem, aetatemeorum inquirere institui. Novam reliquiarum subnectere editio-nem volebam; sed magis magisque intellexi me infirma nitifundameuto, neglegentibus librorum Platonicorum plerorumqueeditionibus. l) Omnia tamen fragmenta, sive iure sive iniuria huerelata suint, argumentatioui inserturus sum addito apparatu cri-tico, qui quidem necessarius esse videretur. Sed antes. defontibus panois exponendum videtur.

Caput primum.De oraculorum Chaldalcorum fontibus.

Praeter vastos Platonicorum libres diseerpta carminis mem-bra passim exhibentes quinqua, quod sciam, supersunt aetatisByzantinae libelli ad Chaldaeorum praecepta pertinentes.

figé-7.10 u êv. 7?]; X1751ïxfiç CIA .Gfiû’çtïç capita. quinqua e codice

Vatic. 1026 bomb. saec. XIV qui unus extare videtur primasedidit Pitre anal. sacra et class. V 2 (1888) 192 ss., post eumanecdoton se publicare ratus A. Iahn Halis 1891 (cf. neuephil. Rundschau 1892, 100 5.). Procli orationem aut nihil eutnon multum mutilavit excerptor; ad commentarios oraculorumhaec redire verisimillimum est (p. 73.). Versus integri nusquamafieruntur, sed ad quos spectet interpretatio, plerumque mani-festum est.

Pselli tria habemus novfiuami ad oracula pertinentia.Quorum primum, quad post Opsopoeum?) et Gallaeum edidit

l) Maxime dolendum est Procli in Tiumeum commentan’os diligenti carererecensions. A. Iordnn lIerm. XIV 263 rot-entes tautum sibi innotuisse codices(lioit, at librorunl I. Il codex est sac-c. XI,’XII,ut mihi scribit llcibergius, Coislin. 322.

’) Vidi liane editiouom: Omcula magica Zoroastris cum scholiis Plethoniset Pselli nunc primuiu editi. E bibi. rcgia studio Io. Opsopoei, Paris 1599.Hinc Unllaeus in appendice omculorum Sibyllinorum Amstelod. 1689, ex hocMiguius quo utor. Plethonem I’selli scliolia exscribentem neglexi.

Page 14: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

3

Mignins t. 122, 1123 ss., in codice Paris. 1182 (: P) bomb.saec. XIII f. 160’ inscribitur: crû 15108 êE-fpmciç 75v lalôaïxôv

imam!) Singula oracula propouit et explanatiouem subicit;quem unde hauserit facile perspicitur. Proelus citatur 1145 c;nonnnlla ad verbum congruunt cum Procli excerptis Vaticanis.

l) Versuum lectiones summa comitate mihi excerpsit E. Patzig. Is estcodex ex que Pselli librorum catalogum confecit Sathes usa-cum, été). V 5’ se.

(qui saec. XII esse librum dicere non debebat p. w]. Cf. Omont inv.I251.) Cf. Heimbach anecd. Il p. LXIII. De Romanis horum librorumcodicibus quae comperi, onmia l’ex-e accepta refero insigni in me J. Tschiedeliiet R. Wuenschii anticitiae. Extat enim in

1. Vatic. gr. 1026 (z V) bomb. s. XIV (p. 2) in f. 221 T Énôsaw napalm-(657.: 7.11 crénom: 185v :191 (non flapi) 11181811; lamier-11m lo-(iœv (sic Man ap.Iahn V1, paulo aliter Wuensch) (in? in mg. 19-7 4,513.96) uSque au verbe x11[13.41017 êôéëarto (p. 1154!) M. m? ut vid. suprascr. et 8è flapi nîmfivov). -- f. 224V

èEi-mcr; Zo-(îmv www fi]; 1’617 1118111.»: (grimaça; in fine mutila; ultimum enilu

l. 229V explicatur oraculum un mzû’pa etc. (p. 11370). Sed versus zaîùp a)çéfiav (1141M usque ad et) 719 17:11 (11451)) inter 111,55 rè à]: (11251) et pù

E5155; (1125 0) inserti sunt. Deest igitur 113807 711410 et 11488-- 1149 b.

2. Vntic. gr. 573 (z V) s. XV f. 94TH 102V 143 4151.1013 bibi-mai; 15v111510.57 (Enfin. In mg. sup. ml: 60.117.053" 559m fipôx’mu :95 7.98015 hammam;- f. 102Vw [03v roi)" 1’379?! EZOEŒLC etc. (ut in P).

Ex litroque codice oraculomm et totins Méfie; lectiones diligentissimeeuotavit Wuenschius; neque tamen afiero nisi graviora.

3. Vatic. gr. 951 chart. s. XVI f. 125v 158 4,513.95 élit-mm; 1. 7.. 5., des.I. 156V in verbis routée-m, Élu ouvririez; ûmôsznzà; 11:67.7; 81110751. flacon. S’éva-

m (11416). Sequitur f. 157!" ab a]. m. in nove rluaternione: 05 4,517.0’6éEfi-m7w1.1.5., des. f. 167T in 1573.1 flâna-611 (1148321). 7 f. 167! tri-5 131915 Mimi;910.. des. f. 169v in ÛÇSGT’QZÔTÆ 177166191; (114911). Ergo aliquid turbatum est.

4. Vatic. gr. 1011 char-t. s. KV f. 12V 111317.51 9.67m 1617 617.5 Çwpoûnpou511’111»! ânemôévra 7:41.91 1:).fi6wvoç. - 1’. 18 1’ 28! w? sommât?) (1:17.013 11.514,-

TTFL; il; têt aürà livra. - 28T» 29V v5 15705 5.9571; etc.5. Vatic. gr. 1378 chut. s. KV vol XVI f. 138157 138v :tupo’lctpitov

5551i: m8 47:73:35 (nil est nisi Ëzûaarç).

6. .Vatic. gr. 1411 membr. s. KV f. 26h 32! 165 GoçtoTâTG’) menas Eif-Trpi; si; «à. 357611571 11181121 7.6721. - f. 32Lw 33r to’ü’ 161708 Éden; etc.

7. Vatic. gr. 1416 f. 92! -- 116r 1:05 moindre!» (bâillon 13531151; si: 71 7.671175 Iropaâmpou. - f. 116 V-- 119r sine iriser. ËZÛSGLÇ.

8. Ottob. 153 chant. s. KV post folio. nonuulla rac-nu f. 260r inc. inmedio Pselliü) de Ch. or. tractatu. n f. 268r 795 G’JQÙJÏ’ÎT’IU 4,575.05 èEi-mcic

il; 7-1 12m1 267m. a f. 272v r05 1317013 5295m; etc.

9. Urbin. gr. 78 chart. s. XV inter alia Pselli opuscula l. 81 V - 82V libellusquem infra editurus sum.

1.

Page 15: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

Psell. ll37°2 413177,; 13100; ont

moflai aùfljç Buvoîpar; aloi», ai

vospoti, cri Bruvoncixat, 113921611-

I Y K P N fi N11L. apporta Ba ou. "43117.11, 0070Wpromurent èvépyarou’ ra pèv «(1,:

511.111 yvrôaaroç 612180707, 1’; 3è iroit,

a [laagaça»;

Psell. 1144b fi pari, émia-tu)veaupévol) moquant. 7.1717.):r,-7.ovÉlu mû. 3671m7. TOÎÇ . lev calo-01,701;-

Bè ôtavanîoïç Biot-

vorfioïç voüv.

MÏGÜflGW, 70’”;

www, 10":; 8è

Psell. 1148b oméga] 71,9 "l,(pali, 1:6 751v spê’w 7.67m; 111

r.

,L

15v fiston auppôhnv’ 51v ai pév.

slow Euro 163v isprïw 5mm, o (scr.,

ne71) 5è 17:0 a v Osirw êvo’tômv.

. I i .. c Nx11 êapav siums; psv nov Lepmvoùau’ôv, àyo’tlpaîor 3è :637 dupoi-

Gîmv auvônpa’iîmv. Bai 3è x11 70’570

slôévou,

puffin; uaî’ 5130; BLÉGTQKS x11.

5011 alan-loti, 79615:1 7.11 sûr, 153v

à); :161 par, 7.10m

rpuxêfiv éon-w.

exc. Vatic. 193,1: poli; [3105;71g cprzîâç 1577,; onfiîmàç Buvet-

p.5v.ç (and, vospo’cç. vont-1; (Savonn-

m’cç Iahn recte), 393167111; 511.9.1-

11 85:11:71 Tôt; ïprnlfig ocùrôîv (1è-

Iahn) *[V(v)57l7.5(Ç êvspïsiccç. 7;

, 5119.1 YVO’JGEMÇ afipjôoïov. i,3è Qui, ô’é’ëaœç.

exc. Vat. 194,10 :151 7mm.a»51’ ôporôîrfiac (-. ,70; 1’) CUVE:

H

il3*;2.x171voaups’vq) 76 x171v005v. Tu)(LI-w sitcom-(î) 16 ataûnnxôv, "a? 3è

Envonîrî’i 7è 3L1von7mrjv, a?) 5è

venu?) 7è vonîtxôv.

exc. Vat. 195,18 09113701371;7°, polir, 17:6 7E»: 705,76»; 7.67m: x11

:637 Osa-w Guppôhnv, En ai. pévslow 13è 763v voslcô’w sîbôîv, 71 5è

1:?) 763v Osimv êvo’cômv. x11. êapfsv

slxôvaç par 763v vospïnv oùcrr’ôv,

. t - . m. s , ,1-,’17.p1.1 Ba .(uV 1*,’vma*:o)v ouvra-

pa’tîœv . . . 24 Saï 71,7 x11 ":0570

eîôévou, à); 7.161 par, naîtra; 7.17’

513v; Brahma: 7.11. 861L 4:97.111,

.- r- s -1 Vx a. i K a.GG1J.1 11v. .1 euh-r, 701v ’pUfluvêativ.

Verum etiam alia malta Procli philosophiam atque adeoverba redolent, velut ce quae de tribus iyngibus exponit 114915Nonnulla tain exilia sunt, ut ipsi Psello (leberi videantur; idemvalet (le ais, quae de dogmate Christiane interdum adnectuutur.Suspicari igitur licebit eum épitome usum esse commentariiProcliani eadem, ex que etiam excerpta Vaticana derivata sunt(cf. Thilo Il 11 s.); in que. cum versus non semper integriafi’errentur, ex interpretatione reliquias hexametricas utcunqueexpiscatus esse videtur, nonnunquam ipse oracula deeurtasse,ut pleua enuntiata efficeret.

Damase. I 154,26.

Velut u.1’)a

35m ÛRâpZt-ZL 1148d 1111111 aliud est nisi

Interdum falsas

Tà vantât), émet vécu

’ - -k f-’».p.105; .0 . . . nord-st.secutus est lectiones, ut.

Page 16: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

5

Env-.1 1133 b, 1138 ah. Quin etiam admiscuit sententiam, quaenunquam in oraculis infuit: un 13.5111. ç, tu p.1, 5::va évasai 7v. 11250.

Nain liaec ex hexametra depravata non esse dacet Plotinus I9: 057. 551255, tu p.1, êîip.’) 5.5515655711. 719 élevant 71.. tu x11.

Vereor igitur ne Proclus, utpate qui digressianibusmirum quantum indulgent, hanc sententiam -- ut opinor, Py-thagoream (ZellerI 5 451 1. Rahde Psyche 2021)-laci alicuius’ ora.-

culorum explicandi causa attulerit. - Ïx hac Pselli apusculahausit Nicepharus Gregoras quae profert in commentario adSynesii :551 êwmimv librum (Synesius cd. Petavius, Lutet.1633 p. 351 sa).

Alter Pselli libellus in cadice Paris. 1182 liane habetinscript-ionem: :05 13705 5102m; 7.5p17.ocuôôr,ç 7.11. ouvrouoç 15v

:1;1 X1131imç 30711170111; edidit Patricius f. 6V, deinde Opsa-pneus et Gallaeus 110 sa, ex hac Mignius 1149c se. Tartinequem in epimetra ex cadice Leur. 58,29 editurus sum, hanc inea habet inscriptianem: 7,5 15705 11.57.7195 hammam; mpalmrôôm717w 72191 X113169Lç 1pz1iru1v Boypitmv. Ex eadem utrumquefaute manare et verbis et dagmatum serie congruentibus de-monstratur; qualis fuerit, ipse prodit1154b: TGÜTùW 8è 763v 8m;-uiîmv :1 alain) mû. 3191670721 a]; x11 ll7to’mov êBéEowæ-o, ai. 3è flapi.

ll).r.nî’vov mû. ’I1p.,Î’a7.LZW 11993969167 te 7.11. "poules; :6561. xamxoM’ï

01,517 7111 à»; (tata; parking 1607.7.oyi0’7m; 71871 215521770. Quam

enim Chaldaicam perhibet thealagiam, ea revera Pracliana est,id quad max apparebit. -- Tractatum brevem quem Patriciusedidit f. 6’ neglexi, quippe qui novi nihil praebeat.

Psellum excipiat epistolagraphus, qui Alexio Comuenoregnante fait?) cuius epistulas e cadice Baracc. 131 saec. XIVedidit Cramer anecd. Oxan. HI. Epistula septima decima180 as.) adhuc a. viris dactis neglecta cantinetur expasitio dag-niatum Chaldaicarum Psellianis simillima et ex eadem duc-ta,faute, Cf. 181,3 75 ëv êGTLV 15701; npcôïtorov, (Swap x11 :15? "nm,-cw 2.594711. 030107069301; 7.11 11.50.10v 7017; ânè ll?.’1mvoç et imprimis

lI) Hac loco ëïouari n ne Zoroastiis oraculisg addere non debebat Bouilletumsecutus R. Volkmann. Ruellium collectioni l’atricianae aliquid tiihuere pro reliquehominis inscitia non miraberis.

’) Vel ideo a Paella diversus est. id quad ab Iahnium (p. 33) monco.

Page 17: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

6

183,23 837: 5è ni 91-);La’tïew. aman à 16v 749’570»; Musa»: âE-r,*(’r, 713;.

Et quod in fine amhigitur, utrum Orpheum (ihaldaei au Chal-daeos Orpheus expilaverit, Proclo plane dignum videtur.

Sed maxima pars fragmentorum Platonicis (lebetur. Quo-rum primus adhibuisse videtur oracula Porphyriusi), mm-dum is quidem in libris :591 77,; èz :(Tw 19-1410»: çûacoçia; (Lobeck

103 s. Wolff’ praef. 29), sed in libris de regressu animale, uttestatur Augustinus de civ. (lei X 29. 32 cum (miam (lioitPorphyn’us in primo indu finem de regrcssu animae libru non-dum receptum in. unam quandum stratum, quad uniucrsalcm con--tineat uium animas liberandue, ne! a philosophia tierissima aliquuuel ab Indormn "caribous ac disciplina (zut induction Chaldaeormn.... et utique se a Chalducis uruculu dizaina sumpsz’sscquorum adsiduam commemorationem facit moere non potuit. ibid.23: dicit diane I’mphyrius dim’nis oruc-uIis fuisxe responsmu nos

non purgari lunac mais atquc salis . . . (Ionique codent (lioitoraculo eupressum principia (791:; ùpla’tç) pusse plu-gare . . . quucante"; dicat esse principia tamquam Platonicus nommas; (lioit aniondeum pat-rem et deum filium, quem yracce appellut patm-nmn in-tcllcctmn ne! paternam mentent. (i. e. r. rçmôv vrfJV: ibid. p. 436,27

1).). At nargué; voÜ; non Platunicnrum est proprius, sedChaldaenrum. Quae autem de tertio deu inter bos media.dicit Augustinus, cuius naturam non plane perspexit, quaequede anima mundana paternum intellectum segmente (Zeller V36481 ex.), en egregie conveniunt cum obscuris de secunda. mentepraeceptis et de mundi animae sede (p. 14 5.). Neque igiturde meris Porphyrii opinionibus agitur, ut existimat Zeller l.0., sed de (Ëhaldaicis utcunque cum Purphyrianis consociatis.Lunae et solis mysteria in reliquiis non apparent, sed similli-mum est quod ultimum exhibeo fragmentum. Nec non uclheriasucl cnzpyrùw mumlzÏ sublimitutcs et firmamcnta cuclcstia (crapeoînucu)

ex bis hausit nraculis (Aug. X 27. 9 cf. p. 31.3.), ex bis etiamangelos ad theurgos descenduntes dacmonumque malignitatem.- Corruptus est Acneae Gazaei locus p. 51 B0iss.: coûté cemû Xalôoâîoc 32302619952 and ô lloççu’pwç’ 31327991392: 8è 11.196703

7’) PLQNÏGV, ô aï; pécov Endura. 763v Xaûîmimv 7917.6341, êv aï; 7579-

vévou. in; 57cm: iŒlUpi:571L, a. cuius enlendatiune satins est sese

il) Nilxil demonstratur ois qua!) a. Plotino enotavi p. 25E Pli-rat Iahnius 41.

Page 18: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

7

confinera; genita esse materia. traditur p. 20. Cf. Damase. I288,13 6x; mû. ouïrai flamenca. léyaw and Tà 7.67m nupm’powut, 0’37.

ai vso’nspov. priva, (me; mû. ’Io’cuffihpg non. Hopcpôpcoç. Sed in libris

qui ad nos pervenerunt ne unum quidem oraculum commemo-ratnr. Idem cadit in Iamblichum, quem tamen non sprevisseoracula modo accepimus; cf. Marin. vit. Procli 26: 70R; ce si;’Opçéac aùîoü (Syriani) ûnouvfiuoco’w êmpzlôç êwuyxo’cvmv nazi. «il;

Ilopcpupiou mû ’laiLBanu pupimç 50mg zig Tôt Mytoc nul Tà trémula

15v Xa).ôaiow œrmo’cppara. Plura. dat Dam. I 86,5: moufle?timon 6 pérot; ’Ioîp.[à7.cyp; ëv a?) Kif” (affilia) fifi; Xoclôacïxîjç relato-

:a’vrrf; Geoloyiaç et 154,13 dag âv 70k Xu7.ôocïmïç ôgoloyoouévœç 6 ’Io’cu-

[51:19; paprüpowutôè 05v mû [et] cahot TOÙÇ Geoôç, èv aï; ËTŒO’L léyouo-L n96;

76v Geoupyôv(p.1 1). Ergo in amplissimo deChaldaeôrumtheologia opere

oraculis usas est; cum quibus alteram eum miscuisse traditionemChaldaicam ex Iuliani vel alterius vel utriusque libris pedestribusdesumptam probabile est. In libru de mysteriis oracula saepiusrespiciuntur nec tamen citantur. S y ri anus , ut Suidas testatur,conscripsit copçowiow ’Op’pém; "UÔŒYÔPOU mû. Ulokwvoç npôg Tôt

167m I), quam significat Proclus th. pl. 215,41 ëv «in; flic; conçu)-w’a; ypo’zuuoérn (uempe 04779.?) Itidem Hiemcles in quarto deprovidentia libro conatus est çà layôpzva Mm; m1 coùç Leçon-L-mù; (taquai); (theurgorum praecepta.) zig conçowiav auvo’cyaw aï;"7.3’wa êôoyuo’mo-a (Phot. cod. 214 p. 173t 13). De studiis aProclo in oracula. collatis loquitur Marinus c. 26: mû. Tan; 163v:95 aïnoü :ÇÛÆGÔÇŒV ê’ënflcanç cuvaMw p.576: flic; npocmmu’mqç âm-

npicam; êîenév’qaa fifi; "a: au; Xalôacïxàç hafnium; nui rôt pâma-.0:

763v ûnouvquaîrow sir; Tà Osonupdôom MYLa xuîefiaîlmo êv fiéVTS519L; 5750W ŒÜTà auparMpéauç. êgo’ oÎç mon 7è Üsî’ov êxeïvo ëvônvwv

êôaaîaœco. èôo’w YOÎP oî apouyopeüaw Euro 6 pipa; Illaücupxog, du;

TWOÜTN àptôpàv êcôv flueront, ôfiôo’oç TIC; écu un ô 15v 757.5513an

(quaternionum) 163v sic; Tôt 7.67m mûri?) aumnuévow. ùpzeufia’ocg 5è

mâtât; nüpwuv épôoufixovcu 06cm; Horum librorum ipse mentio-nem facit in remp. 359,39 B: ri; Et il &vemmôatômç . .. sïpnmn

l) :95; scripsi pro flapi cf. Dam. I 324,14 tîî àpëauévp ypoiçsceat GUpÇto-via; ûnè ’Amnîctâôou tGîv Aîyunrïow npôc rob; ânon; (Isolé-(onc; sic omnes

tolluntur difficultates (Iahn VIH. Schoell praef. Procl. in remp. 5 adn.). Talentauctorum delectum fieri etiam ideo, ut canoni Christianorum aliquid opponatur,verisimfle est. Cf. Procl. in Parm. 801,22: mû. ai mon 7159i «5163i: auvque’xemav,Illérœv Euh-râpa: ’Opcpeôç, mû. aï. 0:01 w510i; êvapylï); épaprüpnaav.

Page 19: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

7nd 7.7.516va âv 701.: si; :72 712-11 yen: p.9.évocç. Tanti eum huer

h Àeffrita fecisse, ut dieerct: 7.55.19; a! 73:. (ulve: Env ra», ùpzzimv driv--.mv êtfiliow èzoiouv 39592601: 731 7.67m mû. rèv 111111201 Érudit Marinus

c.’38; cf. Damase. vit. Isid. 3p. Suid. s. v. 11711:: raz-(nm à"gifla; fifille-av «576v En véov Eva 77,; 761v X17Bocïmïw layée»:617.9991650);

Idem sensit Damascius, qui Asclvpiodotum, ut solotnmnes, vituperans ait: :594; 3è 7h ï 17917.13» Ta mû. Xuîôuïxùv 7h

z5213137076900! mon»; mû. 71v mwèv 390.067.991; vaÜv ûzeçaiçwczv En

(1.50.711; 9.313510 (Vit. Isid. 126). 801101115 (le (llialduicis habituspost Parmenidis oxplanutionem, (plus edidisse non Vidt’tllr,commemorat 11 9,21 790’371 (fax; Toiwv 917.94; à707.7; Xuîîmïm’ïç. 11,11. 132.9 50.7.51 3’51; 79’370 p. v si; 75v; 117.5115251;

àvufiaûûûpm 60110061191) Sed (le luis multis exponit Thilt Il l

ss.; tantum addo longe plurimn fragmenta nos Proclo etDamascio (lebereï’).

(-1.Cld(1)ngx’

(’1’

At quaeret quispiam, (plumodo oraculorum versus ab alienisdiscernautur. Nam s o p 1) i s t a r u m m o r e , quorum arti-ficiis nimis imbuti sunt, Platonici occultant auctores suos;Œflù’lîîmv a; Procl. in Parm. 929,22 est Aristotelos (met. I 9.990b 2), (7); :1; 391,61 1047,22 Plotinus (cf. 1090,23. Olymp. in Pllaed.20,26. 28,8), Theodorus appellatur à 57. 77,; ’Acûrqç actionna; th.

pl. 215,18, Aristocles (sic enim restituit Usener) 6 à. 1’689) 7v.-).659395; in Parm. 1.057,6; non Homerum nominant, sud 71;; Ev-Oeov 7101:1,GW, non Orpheum, sed 76v Ûw’lâyav etc. Eodem modo

l) At Timaeum ante. I’nrnwnidem trm-tnvit (Il 2113.16 du): illn phi-Holo-giuln, hic theologinm confine-but (l’roi-l in Tim. 5a). lluctisxilnv iurllrm’it Selioulliusl. c. (e. g. cl". Prucl. in Tim. 193d 7:96:77 *»:;;Lvaîmogizv tin-1 152v âzauévrr-w

ôvivmv). De scholis publicatis cl. Freudontltulium, lu-llenist. 51ml. HI 303.9) Panna: :uliungo «le editionilms. l’roeli lihrns quorum vomir» inntum

oxtut Morbokiunu, oommenmrios in AM1». ut Purin. aman: weuwlum odifiouomCousininnam alterum Paris. 18154; commenta!ionum m1 rom pulnlivum spot-tumuli"parfum Florentinnm secundum BUISÎIOQHSOIII) unni 1534. Vuticunnm socunduml’titram) anal. Y 2, S(ulioellimn) Box-01. 1886 et 1Hoitzonstuinium) Brosl. phi].Abl]. IY 3; utriumluc partis (Lulu, 80,9 1 Varie. gr. 2197) mon utor colluïionu.Danulsrium oditlit Ruellius ’uris. 18811, (lulntutimu-s in Pnrmonidmn prunus; quinihil fore intelloxit ondicvnuluo praestnntom (Mare. E216) nuglogentcr (:ontnlit(Goett. (iel. Aux. 1892.11] s51 N00, plut-i5 est Heiîzii apogruplmm, nunc cod.130ml. gr. (Lin. 70. Contuli paflivulns Mnrvinni. Ournsinno ululutn minon: Allcniunon ormlendum cm: u (livel’sis libruriis Mare. 2:16 et Vatic. 2197 4- Laur. 80,9cxaratum esse (Journ. of P111101. XXl 5:2 5.).

Page 20: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

9

Faro apparent tôt Xzîôocïxù 7.6711. sed aï. szuî’ot. ai 315659191,

si 2719.3190: i, anzapaïôoîoç 603911 vol p.ur;-.w;m-;Ca, plerumque :52

soi, and 7L; 036w. lucet aliquis multa idv

1.67m. :5 l’imam 0L

aetatis Apollinis. Heeatae, aliorum deorum oràcula circumlataesse (cf. theosopliiam ap. Burescli Klaros 89 ss., Porpliyrii deoraculorum philosophie. libros), facile horum aliquod sic eitariposse. At ex tot versibus apud Porphyrium et theosophumextantibus ne unus quidam apud Platonicos; quos unum corpusoraculorum chaldaioorum tractasse idque 7.0710»; nomino appellasseml ex librorum inseriptionibus quas supra enumernvi efilicitur.

C.

Quodsi quis ipsa fragmenta perlustmverit, tantam dopreliendntin plerisquo similitudinem generis dicoudi (cf. 91:09;. 09667.31»,61:76;. Bpénîac’hu. ëtSY’X. amarinas; cr;oço’c7-.L*(E) et opinionum (ignis,

numerus ternarius), ut magnum numerum eioere «lifiÎ(,-i11inuunsit. Idem fere ei respondendum est, qui interpolatores similitergrassatos esse statuet atque. in libris ( )rp11iois et Sibyllinis; 113111Pi in quos maxime cadit interpolnndi suspicio, Platonioi, quisoli 110c carmen curasse videutur, certe perpauca inseruerunt;pleraque enim ab 110mm praeceptis aliena sunt.

N010 tameu praeterire unum fragmentum. quod ex oraculislmustum esse videri possit, aliunde potins desumptum esse,Provl. in l’emp. 380,17 B: a!) guipa ne ".95 Boy-ée); il ruban 749561.".4110: 7v.; 036w; nam salie verisimile est Bozémç cum XVolfi’io in

Bayfrjoç mutato (Porph. p. 1631) tetrametrum troclmieum resti-tuendum esse. Ex hymno lmurire videtur Procl. in Tim. 279f(ci 0307.3791) ràv âne? Àiôvuow üpnwüvreç’

9157.1010 3015.5390; ëmcxozéow zélov âyvôv.

Alia quoque macula aliosque Clialdaeos sa nasse durit lu.Lydus de mens. 14,9: aï. :391. Zmpoo’urgqv mû. ’l’ata’mrrpz Xaûfizîm

flirtasse non diversos ab eis quos legit theosophus, cuius libronndecimo afi’erebantur mica; Tatiana) ma; (31617.50); "and; fiszwjùw (p. 95 But). Ornoula Chaldaica p noter Graeea, Per-sica. alia. habuit auonymus qui post Heraclium sel-ipsit llaecomnia cum dogmatise Cllristinno conoinere probans: Phot. oud170.1) N80 tamen in suspicionem vocarem versus quos aller:Lydus de mens. 29,19871 il cahiw, 3,55631»; êzcfiéi’S-qxa 717w yawl-r,-

H Quus Mnrinus princier orin-111:1novitChnldneomm Iihrns (p. 71. a 1111i mi«mon forasse non sunt diversi, quae explannvit l’orphyrius.

Page 21: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

10

717w (scr. a?) «(ami-(fi) muni 71011 mina 71313591517011 761 riflât: êvuçyô’);

57? 01577,; à); :51 7.0YL0’1 391,171

Nounou TWNŒÎIL M11 151659101 7315151101701 mon

11011 26011101. 167mm ce mû. iépwz 31011 kawaunva’ïov. mon]; émiât-:0951; iô’ 1131917011. (1’)

37:11; 0üpa1via1ç ce. 31011 616759101; mû. àfiu’aamvd)

nisi Olympiodorus in Ale. p. 19 scriberet: onc-1 yàp M11 ’()pçsûçt57.1.; 05900111.: M11 àaîaçi’q; M11 (2,396601).

Diiudicari res non potest. --- De theurgis alio loco (licturussum ; nil igitur impeditquominus fragmenta contemplari incipiamus.

Caput alterum.Fragments.

Proclo et Damascio si credimus, oraculorum dogmata nondifferunt a Platone, qualem quidem ipsi intellegant, Orpheo,Homero, Pythagora, id quod nemini probabitur, qui aliquatenusProcli2) artificia perspexerit. Mirum enim quantum exercetingenium, ut ea consona demonstret, quae ne minimam quidemhabent similitudinem. Theologiam vero oraculorum cum Pro-cliana congruere ab ipso demum perfecta vel ideo omni fidecaret, quod i119. a Porphyrio primo adhibita proptereaque multovetustiora sont.

U n u m igitur, summum Platonioorum deum, etiam oraculiscelebratum esse testantur Psell. 1149°: [111v rififis: 117w noivrmv3020110961 7.011 âv aûrùv 7.011 151*(0160v ànoyupwüaw (son 51119111105613:

cum V) hypotyp. 1 8.11011. 0x01]. 181,3 Dam. I 100,20: 01 8è 63019.5751 70v Éva 050v :0113’901 7.011. 30301va (in; 3001501 u6v0v ëxoaivoum.

Quibus cave ullam habeas fidem; neque enim in reliquiis fitUnius mentio neque ullum oraculorum testimonium philosophi

’) ln v. 1 «son: propouas. sed cf. Orph. fr. 67. hymm. 58,6. orac. up.theos. 104.19 Bur. Inscr. Graec. Sic. 872,4, v. 4 alpine» praeferendum est. Cf.23,11 Ïiçpoôîrrp 5è 01v r1: 51:01... tin momon-fi: 13).-m, fiv 1.011 doudou 7.011

aüpavï’xv un? 1131 7.07111. .3’) L’un! hoc plerumque res est; nam Damascius, etsi in multis Procli

dogmatis eum offendisse dicit Simpl. in phys. 795,15, nihil fore novi attulit quaest ingenii sterilitate.

Page 22: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

11

de Uno disserentes proferunt, id quad quodammodo fateturanonymus Taurinensis (quem edidi Rh. Mus. 47,599 ss.) Proclovetustior col. IX 5, quo loco oraculorum respici praecepta etolim dixi 1. 1. p. 625 et infra demonstrabo: M11 775g 79101514 0157ôv0’37. ê’âaMwe; 511101195111 ùPLOuèv 51210ücw, à); 31011. 70 tv 7.157va «670v

51’011 morula); 30191175100011. -- Iam licet ad summum Chaldae-

0mm deum fragmentum referre traditum a Damase. I 154,16:Ec71v 701;; 71. van-.611, ô loi, a: vosîv vôou &vôsv.’

in 751,0 15.7574716113; 00v V05v xàuïvo vota-7,;

171:; 71 voôîv, 05 7151310 votera; E671 7519 111791725,

311130100105; Boum; v0eça1ïç 679017:700001 70p.a11’01v.

05 Bi, 7.97, GCPGBPÔTQTL vosîv 70 wr,70v êxsî’vo

058E vôou 701vo105 7011101111, 1,01071. 170’1v701 9.770061,

:7.i,v 70 v0n70v êxeîvo’ 1,0912) 331, 70370 1107.0011.

(11v yùp êteyxlivg; 00v v05’v, xùxa’ïv0 wfiaeuç)

007. 31751117); 517.13 âyvèv 0176079030011 011.1101 1,0é90v701

10 977,; 211017,; 76Mo. xaveèv v00v êç 70 V01;530,001 110107,; Ta v0n7ôv. 231:le v0’00 Ego) 5170191513)

au

V1 xOs

Perperam ad totum v0-r,-:ôv refert Dam. Iamblichi secutusinterpretationemz), cum de quodam agatur ceteris voqroîç prac-stantiore, quod singulari mentis facultate cognoscitur ideoqueextra mentem situm est. Nec contraria est senteutia versuum:

Y I a s ! l05 751,0 aveu V00; âa7i. v0n70u 7.011 70 v01,70v

a r à; 1-5. ., .0) v0) par... anar]...

l) Huc spectut Procl. axe. Yat. 194,658. V. l a1Tert P5911. 11441,. :10;ivâa; (cf. Rohde 4781) saepissime usurpntur: l’rocl. th. pl. 6.35. in Crat. 51.13.70.26.de prov. 172,15. in Ale. 51937.11] Purin. 1044.28. Dam. 1 44.2, ubi sur. 11376.Il 98,22. Et ut versificator saopius metaphoram adhibuit, sic Platonici qquuead alia transtulerunt; Inlian. or. 1V 1343. l’rocl. th. pl. 237.2. 318 ex. in Purin.855.10. l’hilopon. de mundi cr. p. 5 7071:; 09.070011: 1190:6 117.1111100. n v. 2 è:--,’-

un; 6); âv VGÜV 7.. vain, M ? v. 3 .,est enim (mens tua) vis noiei (izlzîç?)utrimque lucentis micans ictibus intelloctualibusJ cf. Ps. Phocyl. 124. op. adBohr. 4.12 etc. V. 6 0’381: pro 617.151 Thilo 123. v. S del. idem, parenthesi potinsinclndendus est. V. 9 51111.11 21107.15: cf. Plat. pol. VII 5101! vip 77;; 4137.71: 51.1.01.5331: çà .7 211117.93: 511.91.01. inc. ap. Didym. de trin. III 21 p. 396. 110m1. tr. 70,0.

V. 10 vacua esto mens ceteris omnibus cogitationibus, cf. Plotin. V 5,6 6 0:4.»710611. 9157.11)»: 7è ênëuwa 7015 vonroü 75 vonrèv fiai; 5191:1; 9201557011. V1 7,34 êmi 721-.

0’452. 571v 01’170”! Ëpœu afiw0v0v 7,111,315, 611:071957011 flacon: 11.-; Élu gupçiw and in; in

m; vantai) f, à, 46:11,. Herm. tr. 70,10. V. 11 cormmpit Ps0". 11480.1) 155,7 interpunge: 51:70. payât èmtqmû’sw 1065514 né.

Page 23: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

12

Prix-.1. in Tim. 267d. Dam. Il 16.520. 57,26; 11290 enim de divina,non de. humana monte dicta surit. l) Quamobrem P1001115 dicitth. p1. 172,39: mû. 057m; in pèv êë-f,ç*r,7au 705 VOS" 76 vantèv dûtè

7.10’ wifi; ûzipxav. 5211.1 8è 957. Ego, ":0 w 7è von’uv.

1d «111m rerum intelligibilium principatum ubtinet a ceterisquaecunque cognoscuntur diversum, summum principium esse(.zonsentanemn est; ad hoc (lime alia revouanda sint fragmentasi circumspicimus, primum id ofl’ertur quod sin tradit P861].11443:

à 1172; émuîôv figïxrïav mutile *",9:owcsv Exutôv?)xxa

,

ou?) à; â Minibus. vospî 7.7.EÎ’T’1Ç 310v 3’ :.

Pater se Pl’ÎpÎt propriumquv ignom, quo natura sua. conti-m-tur, pelu-s SP retinmls ne mPnti quidom sium raidit. -- Huespectarc Vidvtur anon. Taurin. 1X 1: ai 3è âpzoîaat êzurèv5.7. 7:50:70»: 7th 댒JTOÜ aîrôvta” âôvzpiv ce et) in? Ènôôaun 7.1i.

q, N unr- 9-7. N, in), -7 ç.IOJV a; w, amorça. 1.).0.) mwymcnu. mu. ou. .Jv 1.1 av VOJV.

i . u i. . . ., w N ,7.1L 77,; 19.9235; adîèv aux sienne; uvmpsv ùgzûlxèv a; quo-w. tu;mû. 7è âv léysw aùtèv 375m. nanan); 7: gœLTaîcüan. 115:1 fié nm; pèv

"lé-(37m 6516); 7.-: mû. 503,063; aï «(a Os 9E. a"); www si 71191?) a -

3 m v. à T a ç :1511, à E f, 7 7 a L7. z v. Hic igihlr de summo agi deofatetnr, id quad negat Procl. in Parm. 1070,15. exc. Vat. 194,292).AIS igitur pater nominatur, cogitundi habet potestatem, igue-mproprium. Sed anfequam ab bis profecti ad alia procedamus,necesse est insistamus.

Trans potestafem mentalem situm esse patrem (lioit ora-uulum; sed I’latonici 118.60 spiungunt potestatem pt mentemimlucuntes. Fur hoc fecerinf, "un est obscurnm. Soient enimaffirnmre regnassc in singulis theologiae Cllaldaicae ordinibus

W Cf. Plotin. V 5 du 5.37. 52m 10°; in? r2 "rami mi. flapi. riz-(1053) Nt 6.2v’fîv à; 8:7. yswa’aûw. in wifi. 57:1 8è vc-ïv 7.17. venin E193 7.11. 29031:0); V0957?!

Ëyiaw :à vaïlrèv à: 131G. 3.?) Êv in 037m vfl’; 7.11 1è varlrôv, l’ul’ph. vit. Plot. 18.

L’) si. 7&9 6 745:9; muid: (su. iutvlligihilis infra lÏnum collocatus) &pna’zÇew

barba 7.5’75111 a" "1075 and (Ï) ri; 8-Jv’igLelaç, ri; à 11.1335 03mn incisai Saki;êmorôv; [lino saepe âgnâïsw énurév adhihetur: th. pl. 270.8. in Cuit. 62,22. in Purin.

628.11. 1067,3.

il) Pur de duabus montihns mantel- potesmfmn Inquatur anonymus. smtimvilelvimus. Ante l’rndum Arum scripsissc miam indu (:mlcludi [nm-st, quodsimpliciorcm uraculorum soquitur interpretationom.

Page 24: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

13

fiûcîsmç), Bandage a) ç. v 05. Procl. th.trinitatem r. oc 7,: à c; (: ,ü

2 naîpmèv àçylnïmôv écu tavmzorî, 795pl. 365,1: :à p.9; x’yàç

géo-ou 3è fi Büvuluç, 6 3è VOS; 1è 79.9; auunapaivs; 177,; Tçw’tôaç’

î, pèv 75cl: Emmy! Gùv êzaiwp, MU; 3’ àrt’ êxaîvw

XZTù 70 .ôywv (êxeivacr; et 3è ed.) :î in Alcib. 392,7: ergo p0-

testas ipsius patris est neque ut alter deus ab ’eo separanda.Dam. I 108,17: 50.73 à); ai 03’). mû. 903701. (LÉVTOL 0131096501; balayo-

;J.sw. 0’370); ëxew 39è; ù7.7.fi7.1ç àmyâvatvto 75:; 7,35"!- àpp’c”. à); av,

917.0; m5: mû. www; mu. zou-fig fi ÜFŒFELÇ mû ËÔVŒWÇ ".4; ün’gîsmç

i. vé-rpu; fifi; Buvo’çpsmç. In mundo intelligibili’ trinitatem se-

cundum oracula fuisse docet Dam. I 196,1. 221,13. 11 36,13 idem-que ante eum Porphyrius et Iamblichus fecisse videntur (I288,12), in omnibus mundis Procl. in Tim. 118°1Dam.I 88,10.97,26. 133,20. 193,26. Olymp. in Phaed.99,13. 204,24 etc. Artificia.manifesta: ab une i110 versu profecti quem perperam accipiuntad omnes muudos sucs banc triadem transtuleruntf) Procloenim ubique schema tripertitum venanti haec obversabatur

à

series: 1) oüaia. 6:04:22; 317;": 2) («er 35mm; voûç, êve’p-(ewz.

Cf. in Parm. 1106,28. th. p1. 157,28. 217,16. Dam. I 309,24.Ut ad patrem redeamus, ignem eum habere accepimus; sed

etiam ipse ignis esse dicitur; anon. Oxon. 181,12 15:6; 3è 6 maisispôv 7:59 ôngou’psvo; nocç’ aûîoîç. Plura praebent hi versus:

l, 10h ’P l") Na) «,1, a, 1.1,;

N ’.u êzéxswœ 76 7.17170; 53v Buvmw zoz:ocx7.siaL

t A"ll

a ,vo’ ç 567W ô magma(IN970L; 50.7.5: vâoy voü qui n î

(lalvin; :9910) 2).

Primus ignis transmundanus vocatur pater, quod alterignis globus extat (cf.infra) ; materia eum vim suam non includere

l) l’otestns iuvenitur etiam in fragmenta obscuro Procl. exc. Yat. 194.31si 5è mi mp1 1:5 flphWÎ’JTGU nutpè; êv 50.7.91; aimai: 7.11 7:91.317, v ôôvz un

îzp 5:; 7. a Y a u ; iyngcs vouantur narguai SUWigLSLç: 0111111111. Quod de media ordinuinbelligihili dicit Dam.) 228,21 ôLè z zanzi, (Hum; âzoxa’lâ’7m mi. 6:). 163v 9583:4

«in. influoit 78,17), 8010 nititur i110 Shunt; 73v èzaivq).

’) l’rocl. in Tim. 157L th. pl. 333,29. Dam. Il 136,10 (l. 2 son rufian);2l8,4. Cf. Philn-du-Ëvict. off. 13. 261 M. êE èuîw; 7’19 wifi ê";évw,aev é 05è;737. épanrôgæva; 0031:6: a”) ïàp "t’y Ûégu; ânsïpou mi mgçgévr; 53.1.; 4.4.3va rèv 18-

1mm and. palémon 60.7.51 tif; incognita; ôwriusaw, 33v Émmv ïvcgu 17. iôs’œa. zarz-.

o. r I . , , . N J,17,271?) 74;; ç; 1mm; 5113??! 712v apgmruucïv Lupus; 11.2.4413.

Page 25: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

14

baud mirum, siquidem ne potestate quidam mentali includit.Patrem mentem esse alteramque mentem (mentis mentem) ahen secerni altero fragmenta confirmatur:

mina 737p fiez-élans fiat-hg. mû. vif) xœpéôome8597520). ôv :çô’nav ücrfiZers nâv ïévaç àvaôîv’).

Psell. 1140° (unifierai. Pv, nüv 0m. v). Pater igitur velprimus voü; cogitando omnia perficit, deinde alteri menti traditquae materiam administrat. Ad banc igitur pertinent versus:

395v; :1951 76.385 videur91949675501! «a; ëxsr, vif) pfev xaîa’xew tôt VGTFOÎ,

017va 3’ ëm’ufsw XéôlLGLÇQ).

Haec per se non obscure; sed difficile iudicare de vif) nez-:3-in?) qui interdum commemoratur. Quaeritur enim, quae ratiointercedat inter patrem, mentem paternam, secundam mentem.Pro tribus dis eos habuit Porphyrius (p. 6) et anonymus Tau-rinensis, plures ex eis fecerunt recentiores. Re vera duo sunt:pater qui tamen etiam mens est et ideo meus paterne dicitur:,,mens patristt si appellatur, de altera persona cogitandum nonest; secunda mens. Mentem enim paternam ut a patre nondisiungam maxime eo commoveor, quod in compluribus frag-mentis sine dubio summi dei partes agit. Est enim aèwyévsôloç,quad de altero deo dici nequit (p. 25). aeoni et animis puristamquam praestans aliquid tribuitur, ut mentem paternam con-spiciant (011p. 27) ; dyas secundae mentis opponitur patrie monadi:nihil potest intercalari. Qnod vero anima mundana post patrisSavoie; habitare dicitur (p. 28) id iam Porphyrio summas pe-perisse Videtur difficuitates (p. 6), quas ne nos quidem tollemus;

1) Cf. Numeu. fr. 3l T11 (T) âvôpmmn. Ëv 1511415515 fluât vcÜv (se. r2 813p.!-

50976:) 057. En :9519; aillât Étape; npà 15-5100 vaîî; npsa,â-Jrspo; mi. 65261599; Lobe-0k

Agl. 439 d.Ï) Syrinx). in met. 8831J 16 am 7-1; mû 81-,gncup-M7r’y ma mpà 10?; 6507.6-

704 adirer: ’SgLvaiJuêv-çv :snlcîs’îmgm sima. 7,; mû. 97. 7.15 0’190?» 515017.93; Ëxçumv

11597,71): mi. 15191 19?; 7.651101; ènûïovrz; anti 1è 167mm Prool. in (fg-m,56,5. in remp. 376,34. 387,16 B. in Tim. 164c Dam. Il 177,20. 205,20 etc, quiad rèv Ai; referunt, de hue re cf. p. 16 se. 1)yadem cum uomine Ai: perperamconiungit Procl. in Urat. 56.01. pl. 332,26, vaapàv 11561;va extare ex his conclu-dit in Parm. 964,9. Cf. Numen. il: 25 6 751;. ôeûrepa: ôu-rè; du 1*375116LET ra» r;15:31-: Écran; and rèv 1.631174 EngLLaupfi; 13v, gnan": Gsvopnnxè; d’un; (1’). fr. 30 6 "à,

55v :pô’no; 725,71 1è vouai, ô Si: 85615,55; 7.591 v1 VGTfi’Ï and 1179m1 Plotinus V

1.4.5 ideo bipeflitam dicit mentem, quad in ea nogitans ditferat a cogitato.

Page 26: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

15

insunt enim aut in perversa Chaldaei cogitandi ratione, de quoiniquius nos indicare cave existimes, siquidem eosdem deos etmentes et globos igneos nominavit, aut in peregrina huius frag-menti origine.

Omnia ex patre orta sunt:sic-ï ratina ëvôç mpàç êtysyaâ’na.

Psell. 11451l (sic codd., évèç 0m. v.) Neque vero solumignis et mens est, sed etiam manas. Procl. in A10. 356,20796v Toivuv êv TOÎÇ vouerie; mû zpuçiotç 050?; ûmaîo’wsmv oùo’ôv mi

Tic, 93v zpétnç Tif) 8:70:95) Zaçaxmçcïouévnç TâTlÜÔV 0037?) vooôcnç,

57.00 fronçai; novai; écu,

à 7.6«(Lâv 3mm; cf. in Eucl. 98,17. Obscure sunt quae traduntProcl. in Eucl. 98,23 ôtât 707’571 TGÎVUV à); métrant musical. x11

fin: tatin; êxsivnv, fi mû. cavai, (Lavoir; écru nazi 3’50 ysvva’lc etDamascius Il 29,16 cavai, 701;. éon uovàç Xdîà ’70 Mywv i;

(i111?) 850 ysvvâç ad alterum ordinem vomôv i. e. Aeonemrevocantes; nec planiores versus:

55 àpflüî’v Bi, TG’WBs ne :pw’tBo; Sénat 3,50370;

0567,; où agui-mg, 30.73 36 Tôt VûTflà perpétrai!)

Haec ad tertiam triadem vomiv e praecedentibus oriundamreferunt Proclus et Damascius; nos certe id lucramur, essealiquam in mundo intelligibili trinitatem, quam tamen metirivetat oraquum (cf. p. 11 v. 6 Dam. I 109,16. 306,12), mirequehoc concinere videmus cum Iamblichi dogmate, qui e monade,dyade, triade efficit trinitatem intelligibilem (Dam. I 86,20).

Deum perfectum et benignum esse ex his discimus laciniis:05 7&9 d’un). rompait, &pflç étalât; Tl. gagniez.

Psell. 1145 d (&nô v).narine oû’hpâfiov àvOpqîmœL, mât.) B’êmxsüa

Psell. 1145 a (èmzéu V [naiôoï ô’êmxaipet V2] et v) quae

refingere couetur qui fragmentorum crisin fructuosam putat;his adiungo Procl. in remp. 355,50 B.:

oôô’ 51.1 zâç àyocôôç 65è: 5136:3: En 717.013.2751,

vfizpaca 2).u

1) Dam. II 63,21; si) pro 1?; Ruellius, :pè 77,; M. Y 2 oilaiaçlîu1)11ius, 0551,;ileitzius. Haec respicit Procl. th. pl. 167,30 mu? àuçors’pi: âpa ri; rpaümflaün;misa; 15:7, fipoûtlues flouera mû 1è 1631m.

’) Cf. homiliam Hermeticam 16,6 P.: à lutai, &vôpcç -mycvsü, ci nui

Page 27: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

,16

En (1110(1118 quae de silentio dicta sunt hic colloco, etsi nonconstat utrum ad patrem solnm referendu sint au ad totummundum supcriorem. Procl. in (1rat. 68,8 81,116), :èv ûzecouca’szv

l l76:91 7.1i. 561 0300,:s’up.ovv. GLYÎ, :sçtsûcqzmt TON :ŒTÉ;(0V

(cf. in Ale. 364,2. in Tim. 167°): ibid. 63,15 de. Saturno: uniâçôaœçâ 075v êv 7?] raz-acini, 627?, 7.11. 7:17?

Lava; in Purin. 1171,4 site. 073v 717.7,ij 7:1957 tu; capot; sirs 559.9; pua-:1191; site ,I 56,9. Valdc doiendum quod tenebris obvolutns est Procli100118 th. p1. 320 ex. ùvuzs’g,’37.v,:aç 797,: 567w i, 3mm; 706 7: :ço’nou

zatçè; (Saturni) mû. :03 2,203711 a?" ùxgûvtmv 03m 7.11. 5251 106:9cvsftôpevaç 7.17.:7700. 6:6 :â’w 036v 7.17. 7(7) in?) G’)V(I.)Î)SÎV 19173790.

7.11 7.1791 voüv (113w: üzà 76v 41’1va *,’V(o,:i:so’0w.: «lune fortusse ae-

cipiendn sunt de potestate illa mentaii, (lune cum patrc estl).Antequam fragmenta agentem patrem inducentia ennuiere-

mus, opus est profligare quuestionem quem haud scie au iniuriatamdiu distulerim. Versus enim ad putrem (mentem paternam)et secnndam mentem spectantt-s inter compiures deos distribuuntPlatoniei: patrem et mentem intelligibilem, patrcm et mentemintellectunlem. Nain cum demiurgum Platonis mundo vase?» tri-huant, eodem saepe deferre coguntur Chaldaeorum deus secun-dum illius Iimaginem fornmtos. Mundus enim proprio intellec-tualis Proclo constat ex hebdomade duos trinitntes et monademcomprehendente 3). Et prior quidem trinitns, quem soluln nunccontemphunur, complertitur Suturnmn, .I-Lheam, Iovem; his inoracuiis nominn esse dicunt "And: âzézswx. ’ICmît-m. Ai; âzéxswac.

(if. anon. 0xon. 182,8 (in (76v vas: "a rr,*,’tî)v) gabion me aîGLv al

6)

. , , ,. ,.- fi p .. p.723L; 7.966130. 7.171 un cage: :,.osl.r,l.wo.sç a A..1; Le V

x n .v r x i l k I l ’me. p.371 71971 o La; ensuivez, me. 113607,; (0.557, en; B) ”J.”GLVet, 117.9171, - n - E67. 5è ô".1: E âzézawœ V03; zaîçtzèç mu. :2719

rem vœçüv 527.5011017. âscvîov 63’ au Bivomnv 7h 117.5ch ûuwücv.

2 1 1 «x ’ N * N » A NÜzvq) saurai); enflamma: un. 71,, 17401:5? 79) 059v. Minus. 7.137170: tannent-5;,Gai.*,’éusvai 6mm 511531,).

l) U". (mon. Taurin. IlÇouswy 15:7; fini 7277,; 7185 ce. 5277,; -,".-,’wîaw.wswz. N 1 v . .un :7595; Ennui! 11,7 mauvi-

Y "nientininnorum 2271,; om-

nibus in mentem veniet.2) lurnhlichemn esse haut; holnlolnndcm ex l’rovl. in Tim. 940 non recta

conclusit Zeller Y" 601 faim hum; locum intcrprcîntus (et. 691l ). Nom uninon est àv: mon] lm’Ininolonimn et tllvologinm purin-nm sequimr 1’12: nil tel-tins

Tuylori couiwturu.

Page 28: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

17

117w xoqmyôîv àmîvrcov 655w (656v B) mi vespa!) (porc); Tù «rivent

nMpoüv aôrùv Tepa’rsûowocr Mloücv. 8è comme; nocuayoùç divan-oc; à);

W16); èmfiaivowaç Toîç xôcuocç 6710m 6 3è Bîç map’ «6702 énénewa

1151186150)ch êamü Toîç néo-p.014 aux). natrum-aigu 5510101 cpéTynl),

in: m1 roi; êxsivœv 191’16me Modal. Cf. P8811. 11528 hyp. 6.7Procl. in Crat. 64,3 ont 3è 0501:0:90180101 fluai 791v 0:67am raôTnvce été zapowmpiloum léyoucac &mE ênéxswa. 56,8 etc. At quot-

quot affermit oracula quibus de his dis aliquid narrari aiunt- neque exiguus est numerus - nusquam in eis "Ami et Atçcommemorantur. Casui hoc tribuent homines cautiores; sed aliaaperta est via. Dicit enim Damascius I 240,22: 6m39 m1 êv

’26 Alùp v1?) m). êv «676,1 et; est; mine; du). mô’ ÜnœpEw, 01 pèv

6710157113; npoïôvrsç mû 16,1 67.49 cuvœvuuoôwsç, à); et émà 5).; êfiéxswa!

humage). fiançât 1’07; Geoupyoîçn 237,11: à); ô êmaxfl «poïàw 67m

huwupyèç fiapà 1:07; XaÛxôochnç’ A1; yàp ëxaotoç ênénwrx àvuuveî’rou.

Veri aliquid subesse manifestum est; in oraculis neque At; nequeeius progenies apparet; num nimiae erit audaciae, si deprehenderemihi videor alterius systematis vestigia cum Chaldaico commixti,quae etiam alia via indagavi (p. 7)? Ad Iulianum the-urgu m dudum revocarunt Iuliani imperatoris locum or. V172d si 8è and fi); 61997,10!) lmcwyœyûx; 5;me fiv 6 Xalôa’ïoçn91 rèv ânco’zxnva esèv èfiâxxeucev &voîyœv 81’ «6105 Tàç mulot;

Won êpô’) au). pâlot 75 âyvœoroc et?) 609951775), 6501197011; 3è roi:

morpion; M919»: (cf. Procl. in Tim. 11° Lobeck Agl. 101); exhis septem radiis nullo negotio septemplicem illam generationemelicere poterant Platonici. Iuliani autem aut quisquis fuit siproprins est Aiç, etiam ’AndE; quem ideo in oracula illatum essecenseas, quod 1:59 énéuwa 76 prrrov eis celebreba’cur.2) Sed ex

quibus filis commenta sua contexuerint Platonici, nunquampromus enucleabimus.

l) Quaecunque a deo excunt, fulminum radiomm lucis naturam habent.Edam serendi imago froquenfissima.

’) Hominibus cognominibus in titulis addi Bic, 191;, utpaîmç satis constat:

han: C10 HI 11633. K. Keil Philol. V 663 sa. Papers cf the Amer. school11 n. 38-50 etc. Il] 414. 634. -- Ceterum mentions dignum est Procluln etSaturnum, qui pater mentium est, et cuiuslibet trinitatis infimum deum voïîvmanév appellare potnisse. Cf. Dam. 11 16,12 (de primo loquitur): pâme»: 8Eà: 10701. et 9:01 linon. Bcèv un «616v, ômep rob: ânon): aumône: non-puche vôaç

19:81;. I 289,29. 302,20. Procl. th. pl. 326 ex.

[r01], Do orlon!!! 011017111015. 2

Page 29: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

18

His explosis fragmenta tractare pergamus. Non omnidifficuitate carent haec:

si; 1,011 71,: voüç 511:5 mepôç 751.0150001 ânonna.

05 70 051w: 11765965 au). iôv, :o’cvr’ étêtant-0.

Procl. in Paru]. 1091,15. Dam. I 253,25. Il 60,28. 62,28,contra. quorum consensnm 05 in (’33 mutare noluifl) Qui adnuit,pater est: ergo mens eius quodammodo ab en disiungitur.Simiie quid alibi dictum erat. cf. Dam. II 58,20 époüinv 7?,v var,-Tî,v coutil 7.01074 ruina; 1915W 71111 70 .ÔYLOV. Cf. 56,29.Trinitas e monade exorta totum mundum pervadit:

7:1va yàp êv 16611.19 7.019.151 79mg, 7,; novât; 0’1an

Dam I 87,3. Il 87,14. cf. Procl. th. p1. 271,14. - Ïbid.386,27 x1751 10 flanelle; fig cpto’zôoç 1155,21: 1v0105v 11:0 161v 92,001-

?iaîmv voncôv 7.11 11.57,1 (au ,Léxpt x11. 1’) 15v 507,110»! npoelvqluôèç

1011-:1 75011711 uetpoüv 7.11 deoçiïov, (a; Tôt lôyw’z (mm. Soins

Lydus de mens. 20,7 exhibet haec: :0611 3’10 11 Wflfià èvtpwîBL 1591515111 x11 nâç 6 Oeïoç 1,510,105; êv 7?, 7075.51 115m figeai-i,-

7.0051), à); mû. 15134 ô X17.Bocî’0ç êv TOÎÇ 7.0-(10Lç

fiaiîs yàp èv pr’côoç xéktoww 57:15:15? (1’) ânonna .

x11 mm .77,035 yàp en îpio’câoç 11v msüua nomma ËXÉFŒO’G’S (-9105 ed.),

sed quem Chaldaeum qualemque triadem dicat nescimus. Quodautem cpnyhôxwoc vocari mentem paternam affirmat Damascius(I 254,1. 11 62,29. 95,23), fartasse ex uno i110 versu deductum est :

1701?, TPLY).(;)XLVL vôov 601m 6’ 67:7.iaotw0c (cf. infra).

Quod vero 0b banc omnium rerum divisionem voapoiîç 161901-mew 509.175, eum volunt (Procl. in Tim. 216b 2191’. th. p1. 270,32.

326,6 etc. Dam. I 315,22), aperta est fraus: nam ad singulorumhominum mentes hoc pertinere scimus (p. 11 v. 4). Videsquantopere ab argutiis inde a Porphyrio propagatis .atque.

auctis cavendum sit. . -Intelligibilia trans hune mundmn sita esse consentaneum est:a xm. 70v Ônépxoauw 7:17pmèv [3096)! 1075 vouüwsç?)

’) Apud Procl. in Tim. 3131 site edcndum est; 51g :911 710 MU; 517:5 na.5,05; (répudiai 17111111) æ 41- * (na-.pèç) (215100 vGî mina mpcpvôv. Cf.

Dam. Il 84.21. Simp]. in plus. 617.20 D. De triade Lobeck Agl. 385 sa.2) Procl. in Crat. 62.9. Dam. Il 16,6; c1. I 291,22. Simpl. in phys. 614,5

etc. Rente Dam.1984,7: rèv 7.0501» 51011.00qu . .. En; (3ç(sic.1eg.) àômixplîov 1.11

5:50 zain magnxtp 55141511): 15113-11530: ûzépxwuov 016501 àvuprfiwxmv. Valentininni

Page 30: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

19

Ad deos intellectuales (p. 30 s.) haec dici fartasse proptereaaffirmant Platonici, quad de «1906ch agitur; sic autem omneshomines quicunque mentis erant capaces vocari’poterant. l) Hicmundus transmundanus, utpote qui ideas complecteretur, omniumrerum quasi semina continebat:

no’wr’ ërrfv. flip, dînât ventôç.

Dam. I 147,27. 153,20 etc. De hoc igitur dicuntur, quae adquïraLE aiunt pertinere: è’afl 76:9 (7); gond". 176 Mywv &pwrôNLeu-co;mû êvouô’qç mû àôuziparo; mû. nua-53v cuvozaùç 163v 1:1)Ytî’w

Procl. in Crat. 63,10. cf. Dam. Il 148,10 etc. 2) Idem valet deversa:

myfi 176v MYÔV, 111,191 auvéxomm 75: mîvta,

quem ad tertium ordinem intelligibilem (Orphei Phanetem, Pla.tonis 16101690 spectare dicunt Platonicifi) Dubium est adutram mentem pertineant quae congerit Procl. in Tim. 128h fi1,91m Toivuv 19151; il vonrù 1:6 aôraïôlîov, tapi fi; ma Tù 7.67m 301)-

Inv, 51”. èpya’n’nç (cf. th. p1. 166 ex. Dam. Il 51,27. 60,23),au èxôônç âofl NUPÔÇ 1:0)11’190’90’), 61v. mû. 76v thoyôvov 1choï

T7,; Énirnç 1:67.710: nazi âmpps’ï coït; cuvoxeümv

àlxfiv ZaŒœpov mp6: [15’711 Buvapévow.

Quamquam alteram dici verisimilius, ad quam etiam ému)-tsxvirnç nomen rettulerîm (Procl. in Tim. 4°, ubi àpyov. TSXVÎ’EOU

perperam tradjtur; 166e cf. 44’; ex oraculis forsitan Iambl. demyst. 9, 2 763v N591 rhv 39116110 ÊpYOTEZVWÜV). De Hecate etmvolaüo’w, quos deos minores esse apertum est, infra expositurus

summum deum. Buôôv nominanmt (Iren. I 1.1. 11.1. Hippol. 274.6 etc), sed hicM16; 00mm pleromati rBSpondet.

l) Baud aliter accipio rhô: (patrem) voaT ra; 1:93; 656v Dam. II 16.16;rpqçi, ce; vooîîvn rè VOnTÔV(PTOC1. in Tim. 6 d. in Crat. 97,23. in remp. 396,14 B.

th. pl. 261 ex. etc. Dam. I 146.15; ideo fanasse cames deos [LEÜEXTO’ÏÇ e mente

natal-na originem ducal-e ait Dam. 11 96,7) alicubi dictum erat secundum Plat.Phaedr. 146° mûron: .81, rpéçsraî r: m1. aÜEstm pénard 75 r5 fi: ’Lwfiç mépœpa.

cf. Philo 10g. au. HI 61 tpéqaejru 8è rü’w pèv relators’ptov Ê, 4407), 61(1) 11,3 En).

’) Cf. Al’chyt. 8p. 8101), 1 316,13 Ën 6 lin yéoç àpspfiç 1.11 àôLgvÏpatoç

74947.59 pavât: and anïufi. . .. .- ,3) Dam; I 242,18. 274,7. 1I 67,1 etc; De fontibus cf. Usener RU I 34,18,infra passim. Philo de Opif. 65,20. C. mi àévaov. 711,711. rif»; :06 65915 lapirow et(Înhnii indicam. Iren. 1 12.2 de deo fi’rffù névrow un»: rît-,Iaeiîîv. 11erm. ap.,St0b.

1467.15 W101! 1&9 165v êrâ. fis, (Ï) réwi, 8151 716700 mi 397w 11941114111)? film

sial-4 11 zig-[aï 14,9 P. ’ 1 2.

Page 31: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

20

sum; ignem tamtam habere vim non mirabimur, quoniam summosdeos igneOs esse vidimus. Iam adjungere licet versus:

EvOsv «infime-nez yévemç nokunomûwu 61mg,

Evôsv cupôpsvoç 7591167119 &p.uî5poï mpôç d’avec;

110’611.th êvaqumw 7.0110311161: mîwac yàp ëvôev

dîneront. si; Tô naira) reivew Jambon; damnai).

Hinc fartasse Aen. Gaz. 51 (p. 6), cf. Procl. in Tim. 142.émet 1146716611501 31.51 nawôç 1’05 Moyeu 711v 511w ôtfiuw, 6m29 mû.

01 Geai (P101. Pse11.hyp.27 mû fi pèv 5h, narpoyevfiç écu. Prae-

ceptum est quorundam Pythagoreorum materiam e monade de-ducentium (Ze11er153631 V31144. Müller Gesch. d. Kosmol. 33 sa.)et omnium fere Platonicorum. Fulmen descendens non trans-mundani ignis vim hebetat, sed ipsum quanto longius procedittanto magis evanescit; fulmine xarauôôvsw nonvèv 7.67m Iovemdicit Cleantbes hymn. 11 (cf. Thilo III 14 adn.). De multitu-dine mundorum cogitandum non est, sed mundi sunt aidera, cf.Aet. 343b15 Diels: Hpœxlsiônç mû. ai llueayôpam W101» 163vàcnépcov néopov ôno’tpxaw flv nepœxowa nazi àépa èv ri?) ànsipq) alôépt.

mûre: 3è Tôt Bôypœroc êv 1:01: ’Ûpcpmoïç (pégase-0m. nocpmtoüm. yàp

ËXMO’TOV 163v àm’éptov Orph. fr. 1. 81. Ex Orphicis autem hune

dicendi usum in oracula devenisse admodum est notabile. Cumextremis cf. Herm. trism. 82,10 P. 106 pàv 0506 ano’ucep ùwfi’veç

a1 êvép’yum. -- Ex eadem fere carminis parte sumpti sunt hiversus:

170655 yùp 1.1109667100ch &pzûmroi ce nepowvot

nazi npnc’mpoîôxon 167mm fiançant-Co; 167W;

natpoysvoüç iEm’mqç mû. ûnswaôç nupôç &veoç

fiôè npowauèv m5611»: 1:67am; nupiœv ênézœwot’),

Hecate hic lunae dea esse videtur; extrema. falso vertitThilo I 7 ,,suceinctus ignis flore fortisque spiritus, igneis polissuperiort se. Amor. Immo vertendum est: subiectus ignis (cf.infra) et validas spiritus, qui est trans polos igneos. Namquewww &naLpov trans ignem extremum posuerunt Pythagorei(Zeller I5 4361). Amar ab hoc loco alienus.

l) Procl. in Tim. 137°; mutato ordine (3b 4.1) Dam. I 251,15, v. 1 Procl.in Tim. 118°, v. 2.35 th. p1. 172,6 v.3b. 4 ib. 171,9. In v. 1 15an unembatu legîsse videtur Proclus.

’) Procl. in Crat. 63,4. 85,22. Dam. Il 89,31. 133,3, qui ad Summum801110 consensu referunt.

Page 32: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

Q15T1

2?.

In his novarum dubitationmn insunt semina, quamm primaest de insalixronç. Adiungunt enim philosophi anioniquedeorum intellectualium &pzûmrov suum oracula se sequi affir-mantes. Dam. II 131,22 en âne! il 96m 15811 7519660710; fiv,mplfiôncav mû 01 7h11 &xhv’fi napsxôpsvoc 10?; vospo’i’ç (vomoïç

M?) 1:96: Tà 65615901 515mm» 34151111191, 191631! 6mm»; mû

15:01 (798K) ysvôpevon. Cf. 150,23. anon. Oxon. 182,11.Quodsi quaerimus unde hoc hauserint, nihil proferunt nisi bosipsos versus. Dam. lI 133,1 i511 15è m1 (fort. nap’ add.)15101:; 7072;. 0:05; «paroi; 6 611m2 énéxawa rhv êfiôono’tôœ npoBo’ÛlemL,

7017; 8è 0170.00; 011:0 1061700 non-à 11.63sz 1:06 B a «(être 7.77..

At hebdomadem frustra. quaeris, quam ex dogmate Proclianointulit; inexorabiles non sunt. di quos cum Curetibus confundas(Procl. th. p1. 253), sed fulmina divinae potentiae nuntia. Ne-QIle aliud quicquam spectat Dam. Il 134,28: ën 75è and 019:01. êv 16E; non-paîtra cpacïv 010v auveûficpÜaL 101); àHBLNxTOUÇ

(mm quad ex aliquo emittitur, antes. in eo insit necesse est,ut ipse ait Il 90,6 acutissime) aut Procl. th. pl. 265,3 1:06:008è 0:11.101! 64.1 au). mûr); 6 pamleùç Kpôvoç ânon-011m; èofi rô’w

Mlfircw 656v un). fig àpsûimou 1910130; N ec mugis Platonicorumcommentis favent versus:

vo’ôç xa’rpôç fâpouo’ïç énozoûpsvoç leuwflpo’w,

aimantai) mpa’nmoumv 841.5116109 nupôc; ôlxoïçfl)

quos ita afi’ert Procl. in Crat. 62,27 de Saturno loquens: melai èv 1011; Karma; 71,1; won-167m mflv 153v 011151.11va hymenreprépw, êmxsîceat 3è mît; àllonç 011mm»- voîîç avé. At fons nullus;

quem aliunde hue transtulisse Proclum manifestum est.Ultimum deum intellectualem esse 70v ûnsëomo’w omnes

testes consentiunt: Procl. in remp. 71,38 P. utpoôpsvoç env voe-Pàv 7mm flic; 763v 51mm à1r’ àÂMXœv mepiastoç, 11v ûnslcoxôra xalsîv

êtmv 590c; 101:; èx flic; [3019601900 Oeoaozpiaç, et banc monademBeiungentem cum duabus triadibus aco-www et àIMLMKva com-plere numerum septenarium deorum intellectualium proprium(filmant (th. p1. 249 s. 254). At non habent quo hoc com-probent praeter subiectum illum ignem et versum:

l) ln and; latent foraitsn (Damien, âyvaumov scripsi pro &xvanrov. SulcosBimüiter adhibet Appll. Rh. III 141 àafip à: çkyéeowa 81’ fiépoç 617.51! 1110W.

1377 010; 8’ 0139111690! m0651: (laminant (101730 i 61x01! ômuydtœv. - Deos in-

Page 33: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

22

à); 1’019 Ôneïmmôç a; 5119,11 vospô; 310131911151."

Videntur igitur hac tunica ab igni 1110 subiecto fortasse nondiversa transmundana dirimi a mundanis; intellectualis vocatur,quod ex nigni intellectualiM constat.

Quoniam deos inexorabiles et subiectum explosimus, iamomne de septenario numero decretum aboleamus. Quem inoraculis nusquam deprehendimusz), immo usquequaque terna-rium regnare vidimus et videbimus. Quodsi Proclus ubi addeos intellectuales pervenit, ad septenarium transit, non sineauctore eum hoc ausum esse putabimus; nam ante eum lam-blichum idem docuisse ei non credo (p. 16,2). Aut igiturOrpheum secutus est septem filios septemque filins Caelumet Terrain gignentes facientem eut - id quod praeferendum -septem illos Inliani Su; èm’xawœ (p. 17); ab his igitur profectusunumquemque horumv deorum rursus hebdomadem procrearedixit, th. p1. 255,21 0130 fig; 65101; 01,201 voepâç éfiôopo’zfioç et:éocorhv sic-100’001; 6711-1011] 70 r17»: âpôouaîôow rô’w 1311101 7173,50;

et saepius 3). Quod autem tuties a. deminrgo 1159111011 deorum651.9011 initium capere dicuntur, duabus maxime innititur lacis,versibus Homericis quibus deos adloquitur Iuppiter (0 19 88.):

ostp’qv [porreinv 55 oüpavéôev xpana’wawe:

3011175; 711 àEdntaoÔs 6501 narrai ce 6é011v011.

Noctisque Orphicae ad Iovem pronepotem consilio (fr. 122):0151019 êwfiv Baapèv 11001750011 11591 nâm rufian-ln; »0519911; 197651711! 55 011012290; àpvfiaazvuü).

exorabile: ante Proclum statuerat lamhlichus, si fides Damascio I 241,26. ExProclo Maximus Confessor ad Diouys. Areop. I 115 (foui.

’) Dam. Il 131,27 in. étai, 7.011 5102720171; év 1013101; èprTp 7.11 tipi 811v.pivou-

701v êmp’lvfivw. airiav, av ’1nsÇmzâm 511 17:10 106m xaxîflmcw 03. 950i à) ç 7.1i;-

Psell. epit. in Xiphil.1V 453 Sathas. Triadicam esse banc monadem volt Dam,11 132,4. Similia sunt Epicnreorum flammantia mamid mundi; Zeller IVa 411’ etValeutinianorum 500; Hippol. 276,46 zaksïtw. 8è En; nèv 03:0; En 019091551 011:3;

106 aluminium: 55m 10 (icrépmuz. Clem. ou). Theod. 42 p. 246 Bunseu. Herm.

trism. 74,12 P. ’7) 518111111" Dam. 11 128.19 01:0 11?]; 1015:1»; 1013"; 010157011 vaepà 8111123531;

. êpîsaguôwîî; 706v 7.011 01131:1? 05. 9501 nepiyonw. 131,11. 133,1 (p. 21).

3) Procl. in remp. 79.11 P. 07:11.) 7.011 tu?! 9501671014 7101101103 ri; 0501-461;(tôv’zç 517:).01510150vrmv èv :012 157:0 zah’pmv et Dam. Il 232,15 (71011:0 7.111 01 X111-

81’101 tà (maupâvm 76-11, 165v oflpuvimv 81:74:11.) napaô1800151v1u1iani (103111813. spec-

tare videntur.l) Dam. .11.BZ,2

. . . .915010110; 6100311; 617:0 fifi; finïui’lc ’Exâvrg

Page 34: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

23.

In oraculis catenis locus non fuit; fontibus fuisse Constat;nec tamen fides talibus commentis qualia. profert anon. 0xon.182,7: mû 153v voepô’w myô’w Tôt; Stance-imam, à; nui (poum émît

upauvoûç; quod unde ortum sit iam perspicis. 183,12 057m ma(8è B) ô au èfiéuwœ Élu 1173360; 1mm rôt; p.E-:v mp1 «616v (003705 B),

rôt; Bi: êv mûri?! 176v ce 163v (Satin rqflvpfiv uranium, 731v 763v Btonrpâ’w:

idearum et fulminum fontem alterum extare alterum confictumesse scimus; Siam-pat obscurae sunt, nisi cum speculo Orphico(fr. 195 ,33.) coniunctas esse quis statuat. Praeter bos etiamfléau «tafia-stuc, (cf. Procl. in Tim. 164 c) anapmçiow velumlagmi-figeai! (quam émfiureu’ew (lioit TOÎÇ àyvoSMOLç auvôfipam 1152’1)

Râpxyæùw telsrapxôv fontes e demiurgo emanantes novit Psell.hyp. l2 s. Salis fons inde quod solem cum reliquo mundo creat;de perceptione supra diximns p. 14,2; symbola et synthemataa mente paterne, in mundum dispergi constat (cf. infra): binecharacterum fous (cf. Porph. ad Marc. 14. hymn. Orph. 1,25.Wessely ind. papyr.); teletarchae cur a. demiurgo effluere di-cantur mireris, sunt enim ante eum secundum Proclum: sed hocinde explicandum quad mentem oraculorum in complures deosdiscerpsit, nisi ad Pselli errorem confugere mavis. De ceteriningenium non torquebimus; Dam cum fous fontium dictas essetmandas intelligibilis, quotquot volebant fontes in en reponerepoterant boni Platonici.

Longa fuit, sed ut spero haud infructuosa. digressio. Sednunc ad ea fiagmentav revertamur, quibus mentis actiones de-scribuntur. Quorum facile gravissimum est hoc:

vos: fianÔÇ ëppoiz’qce voie-ac; &xuoiôv. poum

3019969900; (86m, mira; 5è puât; ânonnantêEéOo’pov acarpôôsv yàp ënv BOUM; ce Téloç ce.

(il): êpspichaaLv vespa) tupi nomesïcw. n V5 sic; ânon; vospo’zç’ mm) 7&9 évoé nolupôpcpo)

fipbÜÔ’nxèv vbepôv 1151:0v étayera-av, 05 taf &xocpov

ïxvoç ênetyôpsvoç popç’rjç pérot attique; âcpa’cvôn

navroient; méca; xaxapnpévoç’ (Îw ploc M711,

âE fit; êOLKoüwon wpepicpivw. ânon (filant

filant mû paillard ânô 1:05 Bic ênéxswa. 89,20. 177,23. Procl. th. pl. 247,17;Fontibus particularibus qui opponantnr universales non surit; tannen hosqquuecomminiscitur Dam. Il 87.16. 88.8: quem lO(.’lllll mir inter "novatt fragmentaUrphiœ edidèrit Kern Herm. 23,484 s. nescio. .

Page 35: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

24

10 ënyvôpsvœi 1.661.100 mon côpaww, a! m9). nôkcouç

apepôaléouç checo’w êomuîw. cpopéowou.

orpiments-ou flapi 1’ 519431. nœpaqeôôv &lluôtç 8170.1).

ëwowu. maçon). Ylflç nacpm’fiç aïno n°016

figez-râpant mpôç &vôoç ànoæpxârou 196x100 àxpfij.

15 àpxeyôvouç Béa; 1:96:11; warpèç ëfiluca tâche

aôrore’khç nil-MJ)

Mentem patris a patre diversam non esse vides ex vv. 3.15. Igneae sunt. ideae ut omnia, quae e transmundanis agre-diuntur; Stoica et Platonica coniuncta ita fers ut coniunxit Philo(Zeller V3 360 33.). Ideas mundanis corporibus illidi et frangiquomodo animo finxerit poetaster nescio. Ceterum mundusneus in versu i110: voÜ Yang mû; ècmv à x6090!) csxvimç mpiou

(p. 13 s.) ab idearum mundo vel ideo diversus, quod hic aprimo deo cogitatur (v. 1), ille ab altero fabricatur; ibi igiturextremam huius mundi partem aidera continentem dici pute,quorum ignis a transmundano diversus est. Praeterea. memo-rabile est obscurum et incompositum dicendi genus; saepiuseadem res narratur. - Ad ideas pertinet etiam versus valdecorruptus in A:

Ewowu 1:11:96; amsôpæzôu ce nov ethpévov 1:59-

Procl. in Parm. 895,7 TàÇ 705v âv èxsivq) nmmç ÔÇSŒTÔ-

sont; Réaç fiuîv èçepimveu’ovrot Tôt 167w xéxkquv aÔTàÇ émia;

narpmàç (in; 056w; ônpioopymàç voficstç ôtât 791v 153V voûo’wv npôç

Tôt voou’pœvoc un... ônômao’w’ léyai 705v Ëvvotau. XTÊ. Sciens

bariolor:ëwowu nom-96;, adôôpsvov oflag, amnpwèç 1:59.

êWGLËW nomen (etiam supra v. 13) Stoicum.

l) Omnia aiTert Procl. in Parm. 800,11 cf. 801.27. V. 1. 2. ibid. 935,10cf. in Tim. 97h. Dam. lI 178,1; ad v. 5. 6. cf. Procl. in Tim. 103°. ad. v. 10.l] ibid. 267 f. De ideamm fonte Dam. Il 176,22. auon. Oxon. 183,13. Psell.hyp. 12. Codicis A lectiones (Paris. 1810 bomb. saec. X111) eximiae Heibergidobeo benignitati: v. 2 ànomsîîcau (positionis ante m ueglectae praeter HomericumAîyûnnoç nullum novi exemplum nisi Plat. Phaedr. 252c quod ipse baud emmetmm

vocat; or. Sib. V11 1440?) -- 3 àEéGope, ov sa. m. rec. - 5 :1; (un; et; mm,corr. Patricius -- 6 xatà xôapov, correxi - 8 nâw’ êv méat; ut vid., oorr. Patr.- ulapiapévoç, correxi - 12 tpumîîam, corr. Thilo 1 27 (qui ad rugi t’ andconfert Synes. hymn. 1,49 flapi 1’ àuçï ne mûron) -- 13 nous -- 14 Spa-râpant,

Page 36: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

JL.Inter deos, quos in mundum emittit mens, praecîpuum locumtenet Amar:

5970: voile-ont; yàp nargua); vôoç aôroyéveôloç

mîaw êvémupsv Bec-ph mptppiôfi ëpm-coç,

0090: Tôt mina pévg X9610) ab; dmépavrov êpôwa,

p.1;3è néon 1:6: n°1700; voeptb ôcpowpéva (pénu-

5 00v Ëpœ’rt PÉVBL 16011.00 6101x510 fléau-01.1)

Opera. a patre excogitata sunt ideae, quas etiam intelligi-bilîa patris opera nominari videbimus (p. 37). Amori tantumtribui ne mireris, confer Hesiod. theog. 116. Parmenid. p. 800St. apémmv pàv ’Epomx 655w putts-«70 min-mV, Aristoph. av. 696,

Herm. trism. ap. Stob. I 397,6 in demiurg’i oratione: ’Epœç 696v,41010:1, 3601116051. m1 ’Ava’vpcq’ 0185 yàp un? èpè naîwœv 815071:61:01: ce

m1 TaZtœpXoL. In rhapsodiis Orphicis cum Phanete confnndebatureximioque loco ponebatur 68 ss. 123,11. hymn. 52,10. 58).- Ad v. 5 un alio pertineat nescio quae Proclus dicit in remp.95,19 S. 30.7.01 mû. èn’ «015v 15v ôsiœv &xoûœ 15v loytœv kyôwœv

0-4 êôtaav7a Tà 010115701 10166035 Cîjv 06 napallo’w’ru:0 ëôoç. Quae dicat elementa, docebit Iambl. de myst. 31,17:6:59 3-9) m1 ô (réparant; 11.111015va0; oôpavèç un). 166m; 711v êyxûxhov

neptçopàv mpmolsî (ravivement "ce 7:90; êautôv mû. Tôt GTOLXSÏŒ MTà

xôflm neptôwoôpava noônysï. pap. Paris. 1126 (Denkschr. d. Wien.Ak. 36) 10:79: moqaiwv âxomo’c’rou lanoupyfiaç Simon: surit aidera

caeli. Cf. Menag. ad DL V1 102. Dieterich, Abraxas 61.Haud longe intervallo remoti fuerunt hi versus:

82011.63 ’Epmroç, àTm-OÜ, à; èx v600 1516095 npæroç

âacoîpsvoç népr. 1:59 cuvôéo-nwv, 509m magnétron

MYOCÉOUÇ xpocfljpaç E05 WJPÔÇ &vôoç êmaxu’wF)

Vinculo hoc ideas contineri dicit Proolus, recte fortasse;con. Thilo,--c-f. p. 27 v. 2 etc. --- Stoicus est ignis cogitans, cf. p. 42. Zeus:IV’ 141’ Plotin. 1V 7,4. Clam. exc. Theod. 12 p. 219. Herm. ap Stob. I 389,10

up. Cyrill. c. I111. I 35 c. ’1) Omnia Procl. in Tim. 155°, v. l ib. 166°, v. 2 ibid. 2191). in Ale. 317,36,

Id. v. 4 cf. in Tim. 106! et Plotin. V1 7,15 me. voîîv 1:0: flâna. E73 (input; mô-mîç Bçupévov du; 01571:1. vomi?) umralâpnweat tèv rônov. Synes. hymn. 3,531.

Carere possumus Lobeckii coniecturis (Agl. 220): Iéna pro ÈpGSvra. v. 3. mini;pro néo-g et GUVJÇŒG’HÆVG v. 4, à): à; ’6an 1115m v. 5.

’) Procl. in Parm. 769,7 (me. mû ôtaxévaat âne: and GUYXEIXPITŒL (a vous:

11151,) 8:01:45 111. in A10. 373,13. 376,7 th. p1. 318,27: m7010»; 705v wattman;ml ai. 9:01 agacement un; npœroupyobç 115v napalm «11611:. in Parm. 777,9. -ln v. 2 zip; smpsi pro mû et Méfia’f, pro upâq.

Page 37: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

26

crateres cos esse putabimus, in quibus animas miscentur, quem-quam alibi non apparent. Quos haud scio au ita miscere dicaturAmor, ut aliquam sui partem admisceat. Namque ad Mentempertinet fragmentnm:

007.00... mvô’ifipaz 300i. xpâcazç 0p.0voiaiç,

in? ml instinct-:1. 9510.), ê’ç’ 01:; 79170»: âyvèv "Ego-:00,

cuvôermàv min-00v êmpfiropoc oeuvôv ëfmuvfl)

De animae mixtione Plat. Tim. 35”; cf. Herm. trism. ap.Stob. I 389,9: maline: 7019 800v àpxerôv 011:0 705 13100 11,90»; mi. m5956

1061-0 70091 pŒaç àyvo’w’roiç noix étépmç 510:1; èxépaws, ubi eandem

habes mentis et spiritus divini distinctionem inde ortam, quodPlatonica et Stoica confunduntur. De Amore pap. Paris. 1748èmxaloôpat a: 70v àpxnyémv nain]; yevécemç, 70v 751.110):de ràçêowroü 7010907010; elç 10v mjpnocvroc 7.609.011, 00 70v 0110.0110»: x01). âné-

rpnmv sic; Tàç 3110101; 7:00:00; Z09070v0v èpméovra loywuôv, 10vcovappno’o’cuevov 10: MÎVTtX ému-.05 Buva’tpeL. 1762: Ô xpôçiuoç mi

7.02090; êmvsuôpswç nota-01v; dioxocïç 115;. &6503;1,70v.- Ab hoc Amore

divino Platonem secuti (symp. 180°ss. cf. Lobeck Agl. 1097 ss.)discreverunt vulgarem, quem WVPHLÔV Epmroç 00.0005; vo-catum esse testatur Proclus in Ale. 417,10. in remp. 399,6 B.,cf. ib. 121,32 S. 510 mi 70: Mywc naçauleu’atai filatüvsw (de unëèBaÜôv-gç 7007:1.mb cf. infra) me Bd 173.: 0191075000 living émut-060;, 000.0:

in?) àmarevoüv 71VVflLÔV Epunoç àhfioüç êpshopæîwuç 0m). 17,; zig 1:0: 57.0:

&varo’tceœç. -- Ad divinum Amorem revocandus est Procli locusth. pl. 4,25: ëpwn pèv paôe’i’ Kan-à 10 7.67L0v &vœnlficozç 70v dauxfiv.

Cum amore aliquo loco nicmç et àl’âôewt coniunctae fuerunt.

Procl. in Ale. 365,27: mû. 1937; XdTà 100km; 701:; vont-oh; airiez;(àyaôôv, cocpôv, 7.00.60 ôçtmawou 110x035; xœr’ «Mm pfev êv ro’ïç vont-07’:

afin-011.1011 êvoafiôôç, êxçaivôusvui 30 npo’nmç èv àqOéym-(p ":0120; 15v Oeâw

(p. 40), nia-fg ml âlfiOeLa x01) ëpœç: et 357,12 de eadem trinitatedicit:

m’wru 7019 êv me) 1070-83 (07,0) 1:0 1.67m!) xufâspvârod ce mlËUTW, M1 ôtât 70’670 x06. roîç Geoupïoïç ai 0501 nœpaxelsûowai ôtât

fi); 1000130; 101671]; êowroùç a?) 606:5 covaîmetv, ubi numcosdem dicat theurgos quibus oracula data sunt obscurum est?)

1) Lyd. de mens. 4.20 zâv si 10 107101; 5711,)! à); 001’017 rpuiôa 9ciav rupin-

818mm: 07,01. 7010 côtier (0 00’316; cd.) 410101701: m7.. ln v. 2 scripsi mûnan pro

Vtfipan Ad v. 3 cf. Procl. in Ale. 372,28.’) myaîav 19.051 i. e. gignentem vocat Psell. 1152B hyp. Il; idem aliis

verbis dicit Procl. in Ale. 356,36; cf. th. p1. 62,33. 193 ex. Spem additin Tim.

Page 38: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

27

Denotandus est numerus ternarius, qui redit in simili copula-tione Dam. H 45,10: ôià 700510 017m: nazi. 0000710071: êv 0761.-?) fi 7:5

01901:7) 7011 fi 00910: m1 in 7:07.6(ppœv àrpéxsiœ x0710: 70 7.6710); de

medio ordine intellectuali; virtutem et sapientiam cum sôvopi-gconiunctas postes. inveniemus.

Et difficilis est et laceratus locus quo de aeone loquiturProcl. in Tim 242d: 8:0 un). 67:0 15v 7.0710»: 7:07:907evèç (gong019mm, 37.61: à?) 7:0 êvonoièv 0(7); 7:80!» émiions:-

7:07.13 70:9 p.6voc; à): non-pèç 01mg

Bpeqw’tuevoç vécu 0Mo; 0x0: 7:0 voa’i’v norrpmôv voüv

(tu). vôov) èvôiôôvau. 750700014 7m7atïç ce naît 009x073;

un). ôivs’i’v 07101 70 pévew 0:6va 00730001711771.

xarpmfiç 70:9 Üsômvoç Bmxopihç à»; fiv 71.00.07 voü &veoç v05v

mel. 7:01: 7:80: 770:1. 1:0 de). 6100761077; vosïv mû. 4190770763; 7:00:

777v natrum àpxùv mpécpecew. un). êvsp7sïv l). Ex PlatonisTimaeo haec sumpta; nam huius quoque aeon ipse quidem penessummum deum est et in uno manet (37a), sed exemplar esttemporis rerum mundanarum motionem regentis. De fontiumet àpxôv coniunctione infra dicturus sum.

Omnino adhuc negleximus Hecaten, quam inter duos mundirectores ita. interserunt Platonici, ut modo cum hoc modo cumi110 eam coniungi perhibeant. Cum enim dicatur:

péacov 167v narépœv Enfin]; xéwpov mçopîioôou’),

patres hos 10v "Ami et 10v Air; esse volunt philosophi (arion.01mn. 182,8. 183,1. Psell. 115211. hyp. 6. 7), nos illis extermi-natis mentes substituemus, nisi in his tenebris iudicium cohibere

653, quae oommemorstur versu: fini; si 09506:0) a: 710973010; Olymp. inPhaed. 31,21. 34,3. Cf. Philo de pracm. 2 p. 409 Gfrërer [’rchristcnt. I4459. Porph. ad Marc. 24 réadaptai «0:16:10! pékan unparüvôo) flapi 600W nions,üfiezu, Ëpœç, Q7072; pap. Paris. 1013: ncpiâeàlnuévoç 1’17) r9); âlneciuc mi nia-rem; 26x10).

l) Cf. th. pl. 149,17 ml. 07,: &ôxvou x0770: :0 167:0): éventât: 6 au». (mince).

219 ex. in Parm. 1161,28 rà 6è 107:0: min; 700711; ânoepaivcwi (rèv alâîva) mi

in); Bive’ïv dei 17:: pima; dôme) mpoçdlL-m Dam. lI 21,15. 29.17. ln v. 1716,0; conicias mentisque florem ipsam patris cognitionem esse existimes.V. 3 mi. v0’û’v add. Schneider, v. 4 xai ôws’i’v dubitanter scripsi pro 7.011. :5 voeîv.

Ad initium cf. p. 24 v. 13 s., ad 5790041177: cf. hymn. Orph. 10,22 fr. 235. Didym.de trin. Il’l 1. 324. -- Gnosticos respicit Dam. Il 33.24: étui mi év :07; 1:5]; 0150016707. r07); nokunôptpouç 9:00; alâîvaç 30110130": 8:01 havât: vip: 7,2va :075 m0370!) adam;

’) Dam. il 164,18; cf. 154,17. Procl. th. pl. 265 ex. etc. Sed non idenàpçwafiç appellnta est. ut signifient Dam. I 315,20. Il 152,22 (cf. Procl. inTim, 179 a), sed quad utraque manu faces gestat.

Page 39: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

28

praestat. Cette proxime summum deum habitat necesse est, quaeanimam mundanam continet. Dicit enim Proclus in remp. 59,30 P.70516 par. boxsî un). Tà 167w: léysw 15 cpüç, 61m âv ôtôo’coxowat

1:59). 793g 5uxoôasœç, fiv il mW); 153v 4)!)va 1:6: mina 50X07, 1ém-

BeEwepflç pàv yàp lœyôvoç flapi. pipeau xôvôpœv

1:07am âônv [3742m aîwfljç lapât; àpxn’yevéôlou

âpônv ênçuxo’üca çoîoç wüp aîôépa xôchouçJ)

Malta in his obscurs. Ut de mira Hecates forma taceam,quomodo anima a deo mixte. in Hecaten pervenit? Utile eritin memoriam revocare locum illum, quo alterutra mens deaesinum complere dicitur 19). At nonne de eadem anima dicitur:

parât 3?] notïpmà; buvota;npuxù 41.76) veda) 66mm «palafitte: tôt :âwœP’)

Conicias animam mundanam (Hecaten P) theurgo apparuissesummaque mysteria prodidisse ut Marco gnostico Emfiv (Iren.I 14,1 ss.). Sed summam interpolationis suspicionem movet hocfragmentum, quae augetur patris mentis animae oppositioneprorsus Plotiniana (cf. maxime V 1. Plotiniana. etiam in pap.Leid. 183,46. 184,81). Ad illos autem versus ut redeamus,mundi hic quoque ponuntur pro sideribus; lux et ignis mul-tarum dubitationum ansam dederunt Proclo nec nobis in promptuest explanatio. Nam ut igni mundi moenia significentur, restat lux.

Huic fragmenta respondet alterum:huât; èv layée-w iExo’c-rqç àpsfiiç me 1m74;

ëvBov 8M nipvouo-a 1è mpôévov où wattmans)

1) V. 3 ter afl’ert Simpl. in phys. 612. 615. 617 D. disputans contra I’roclilibros mp1 téflon (schol. 58,25 Pitra; recte igitur Diels ad 611,11, sine causadubitat Zellcr Va 7801), ad v. 2 cf. Procl. in Tim. 318-. Animae fontem inHecate esse baud mm tradunt: Procl. de prov. 179,22 qui un»: a du tradifi15mm: (tà 8è Ozonapa’tôom 7.67m) fenton ptr se (P) laudant (ûpvd’û omni: anima:

Epmpia; (aïezpïaç Mafia) . . . :1 Imm- niungwi: (êEcim-ev.) a tata moyé» egë,

th. pl. 372,5. 373 ex. Dam. Il 235,8. Psel]. 1136b 11620 etc. Bine TheodorusAnimaux pendet (Procl. in Tim. 225 h).

Ü Procl. in Tim. 158° 051w 3;, mi rôt. 161m rà; pagnotât; 1:08 ônntoupyo’ü

voficew ôtavoïa; npoazïpnxst une! ME. 124:d in Parm. 925.16. in Crat. 110.29. Her-mies 161. Cf. Iambl. 3p. Stob. I 365,27: Ïôtov 5è mûris fic oùciaç 590v âfiovéwzt711m . . .fi 151v parât îà; Iôéaç ômpeaîav (an àmpyuaiav 1’) fi]: ônptoUp-rïaç. Arnob. Il 25

[maint est anima dodu 1’114: yuam dititllr immortali: pnficta diuina pas: deum prin-cipe»: rtrum et pan mente: gamina: (in damnant: et gade: inepte eorrupit Klussm.eumque secutus Rani) [0mm optima: çuarhtm et affium: t1 «attribua «fait. Cf.

d. 14s. Procl. in Tim. 187 b. .a) Psell. 11368 ubi layés! min]: (con. Opsop.) et pivouaa oodd., nisi quad

Page 40: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

29

Simjllimum est tertium: -véron 8’ 64191. 035k; (96014 âflsroç fiépntocL’)

Dea enim est vivifica (e. g. cf. Plut. de Is. 367d) gene-rantia patris fulmina sinu recipiens (p. 20) et apoyôvov fioit-quo:mittens H 154,18. 156,15). -- Animam et naturam con-iungî non mirum, eo magie vero tertiam accedere virtutem.

Praeter bos fontes - sed notandum solum virtutis fontemdiserte dici m7131; --- multos noverunt Byzantini partimquePlatonici. Anon. Oxon. 183,8 (cf. 182,21) distinguit inter eosqui ipsins saut: XŒÎTŒL, npôæocqzou xapuçv’), Myôvaç, et qui cireum

88m: mpmpa’szt et Iowrfip. Fraus aperta: cum e quibusdamdeae membris fontes effiuerent, ex omnibus quaecumque comme-morabantur aliquid emanare fiugebant philosophi. De crinibushis verbis loquitur Chaldaeus:

XŒÎTŒ. puèv yàp à; ôEù necppmôfl apurât [5716110111115

quem ad matrem deorum (i. e. Rheam-Hecaten) pertinere dicitProcl. in remp. 387,43 B., ad theophaniam rettulit Lobeck Agi.107W ex quo solo vereor ne elieuerint crinium fontem. Tem-pora et fi-ontem celebrata esse ait Dam. I 242,14, (nécpowov idem241,24 (hinc nepixpo’mov. rayai: cogites de comme murali quamdeorum mater gestat), cinctum utroque loco Damascius, Procl.in remp. 387,44 B. Pse11. 1136b. Nec minus fraudulentum,quod a. cingulo animam et virtutem àpxmfiv, a. comme Hecatenàpxmfiv prodire dicunt; pleraque enim de 8:9qu praecepta. meraesse commenta. pro certo habeo (p. 36 sa ). Etiam pluresfontes enumerat anon. Oxon. 182,24: M70) Bi rhv nopLflîfiflvx11 713v [1451” ëstan fôpamvo’mow mû. Bpaxowôëwvov, in! m1. onct-

pobpamowôtmvov ânon nupaauvôé’rmç npocœyopsôoum (Proclus for-

sitan scripserit èv ânon; ,,a.li0 lacet) mi. vip ên’ «67066; (mût-0k B)

76510) ornait et 1.00.1): habet V, napeéwov v; Plethonis noms; praeferre nondabebat Lobeck A31. 2253. Cf. Olymp. in Phned. 91,23. Procl. in Crat.111,23. 97,11, qui animas et virtutis fontem ut Innonem et Vestnm a (tarere-Heœte seiungit.

l) Procl. in Perm. 821,5: 6501.6701 8è mi. mfiv mûri]; èv 1:13 Çtpayôvtp 61:6-

maav au? vénal; un. in remp. 22,17 R. (ubi perperam Orpheo versumadscripsit Reitz. Quid ex 96mg ÇUG’MÔV faciendum sit, nescio, ipse nil oertidispexi; illud certo scia seribendum esse moi nazi. ra 167m mp1 me 165v 966cc»:trafic) in Tim. 4°. 322ml. Dam. 11 235,14. 150,6. 157,15. P3911. hyp. 8 161v8è "sa 16v tampon 11mm il ph 96m; 161’610: cupmpaïvu 113v fic ’Exûmç

vémv àmwpoupivn. .

Page 41: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

30

Âeowo’üxov (cf. Psell. 1133 b), quos ex cognominibus deaeeffictos esse censebimus. Cf. hymn. ad ArtemimLunam-Hecatenpep. Paris. 2863 (p. 294 v. 52 Abel):

xuocvéaz ôcpionlôxœuoç mû. Cmvoôpomôm;

ibid. 1403 næpôéve I ulsiôoüxs Hspcscpo’cooa Tain-oignez) x6911 I yopyâim

hem; nopanæxowôZœve ma. Leones autem matris maganecurrum vehunt. ’)

Hecaten oraculorum eandem esse quem Rheam theolog’iaeGraecae volunt Platonici; num ipsis oraculis confusae sintnescimus. Nam eo quod corons. et leones cum deorum matreconveniunt, nihil probatur. Commemoratur Rhea Procli locoin Crat. 85,23: mpî 8è fifi; Çooyôvoo mflç tHong, èE fig mica: Kari]Gaïa: te mû. vespa: mû. «palud, mû èYKO’G’pJOÇ ànoyawâ’tau, 057m; (panai.

1:6: 7.67m-

ÎPein TOI. vcepô’w anîpmv www-1’] ce 5013 ce

m’twwv yàp 1:94.371) Buva’tpziç xôlnoww àcppo’tmonç

ôeEapéwl yavsfiv ënî. nôtv TCPOXÉSL Tpoxo’couaocv,

ubi Sova’cpsiç ex Buvdusi correxit Taylor, nain-m fortasse in noc-rpôç mutandum est. Hine pendet Iulian. or. V 166’ et; 05v ilM’irmp 117w 656v; in 766v nupepvu’wrmv 1oùç éprouvait; vospiîw M1. 3n-

utoupytxôv 653v mW) . . . 175w 7&9 VO’qTGSV 41a?) ünspxoouùov 056v

BanqŒVn 1:02me airiez; (Tant; «in Hertlein, fort. «bien ex êxpoûzçvel simili verba corr.) èv 15.0501?) mm?) 707:: vospoî’; èyévsro cf. 179d.

Cf. Dam. Il 8,26 pina. 051-01 slow et mapà TOÎÇ Oeolôyoiç’) 057m;

Côtier; xaloôuevm (se. voepofi), (in xoù my’qv Ëiov pspmflv ’lâuphxoç

I) Oraculis debori videntur que Proclus congerit in Tim. 179° âuçiqaafi;(p.27’)zaîânqn1:pôcwnoç 95cm mi. 1:05 pèv flan-è: Éxouca roi);aima; (cf. hymn. Orph. 58.8) ânoôsxopévn 8è mît; émana: même tà; 011:6 163v

vantas»; npoôôouç si; aôrfiv. Plane obscurs. est somniorum zona Psell. hyp. 14Ëou 8è ml ôveipou tofu?) ânè fifi; MYIIÏŒÇ doum; vip àpxfiv 51011611. 1152 l.

Ad macula revocare nolo quae Lydus tradit de mens. 29,9 56cv m1 nrpayéçalovripa rEnfin-m: 6 www; napaôiôœm. lôyoç 815i tà récoapa noqe’ïa’ ml fi pèv 1moi-

mouc roi? 11:41:?) 7.549111?) 8951W (in si: tipi :013 nopèç oça’ïpav àvuçc’pcrm, il 8è tu?!

126909 numouévn ëaqLÔVLÔV riva quanuàv si: tipi roi) dépoc, il 8è 156 î. àvôpàç

(68mn Base) mugir) mi. imam; 3065;: si; vip r06 Üômroç, fi 8è :075 mvè; zonon-ni; nui. nuwpèç 5k vip 795v. Psell. 1152b liai. 8E flapi (15161»: mû. âCmvov. ’Fmârat,

(î); 1,71.on (Tpœxôôn; V rpuxôômç v, con. Thilo) fi 10.180.119) (?) nui xmpàc

(cf. Nauck fr. trag.2 p. 910. hymn. Paris. 2794 v. 5.) mi i, Mus-mua (sic ed.,émana-r11 V influe-ri] v. Quid latent uescio): eiusdem sunt deae eognomina.

’) 3.67m: M, loriot: Ruelle, quod graecum non est pro iv 101; layimç.

Page 42: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

Minou. êv 11.5 Aix; au). TŒÜ’PQV Œpouéqu. Deorum intellec-

tualium numero comprehendi putaveris omnes illos deosminores, quos postea recensebo; et in bos versus magnacadit interpolationis suspicio et 0b Rbeam et 0b deosintellectuales diserte a ceteris segregatos, id quad Iamblicheamredolet doctrinam (cf. p. 19). Etymolog’iam inesse quivis videt.- Buvùv un) cpopapùv 656v vocatam esse Hecaten-Rheamnarrat Procl. th. p1. 373,28, quod ad utram revocandum incertum.

Absoluta fere de dis transmundanis disputatione ad mundifabricationem convertamur. Supraversum tetîgi conclamatum:

âpan épipoxoüca (gaïac; 1169 ulôépa Moreau;

Ex hoc derivasse videntur aliis adsumptis triadem illam qua inmediis mundis dirimendis maxime utuntur, triadem èunopioo,1161.9100, filoutai). Procl. up. Simpl. in phys. 613,4: 10’510 76:911m 1è (961c; 1è ônèp 1è êpmîpwv, 110110150: 6V npô 11.101501: fifi; 105

141.1091109 31061011659100 m1 57.410113 in Tim. 156° 11 05v; pain TIC; 51v

15v êx 1?); ômpopieu Geoo’oqàiuç ôipunpévœv 7.011.161 m’en-a Saupoupévmv

zig 4311.215pr alûépwv, 67.05501: mû. p.6v0v 1è êpxpowèç àloc’ïov xœloüWow.

Nam quaecunque affermit ad banc trinitatem stabiliendam, re-vers. eam nusquam commemoratam fuisse nulle negotio perspi-cimus, sed Proclianos triadici schematis avidos ad illum versumconfugisse. Lucem abiecerunt, e mundis feeerunt 10 ûÀoŒOv equattuor elementis compositum eo quoque nisi, quod maïacuvela; praedicabantur (p. 41). At vera ratio ea. fait, ut mundomateriali, cujus praestantissima pars est aether, opponereturigneus mundus intelligibilis, coins tamen ignis ab hoc prorsusdifl’erret (Simpl. l. c. 615). Confusionem ig’itur habemus satismagnam, quam auxerunt homines omni simplicitati inimicissimibanc trinitatem cum septem firmamentis mirum in modum co-pulantes. Namque cum versum invenirent:

âmà yàp ËEO’JYXŒO’S xanthe mepeépwm xôcpmv 2),

l) Cf. 615,35. 643.27: âne). 05v 1’] 310015910; 6207.0710! au). fmèp 16vôe 16v n6-

mv 5.12.0 crêpa 61143qu 1è aIOc’pwv napaôe’ômxzv, quasi veto hoc Chaldaeow

mm proprinm sit. - Luce illa locum significari absurde statuerat Proc-.lus; omnem trinitatem procreari unitate dogme est Proclianum confimiatumvalsa illo: «and. 7&9 tv 31.6ch) Muni 1nd: 1,: uovàc (lima (p. 18). - Lyd. demens. 19,2: 195; 61 owpâruw ômqaopaï. 1è pin: 7&9 êcnv 61m6, 1è à dépoli,a si (prépa, à): 6 Xalôdïo: napaôiôœmv. Deos aethereos, igneos, caelestesdistinguit Barman ap. Iambl. de myst. 262,9.

1) Simpl. 616,33 0681 madame! Ën kana; 01 16011.01 (st dicitur nmundorum

Page 43: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

32

septem planetarum sphaeras dici non intellegentes, unum esseigneum (scilicet monadem ante triadem extantem), tria aetherea,tria terrena esse posuerunt. Dam. Il 88,21: (.6015 a! 5011 117wmpeoiuoi1wv 051961 10 511.1050101; sa) 01165010v aux). ôlœïov 01:0 novoiôoç

105 01111810: 0159503110110ç (maffia. 87,10. Psell. 1149°z 511-101 001010011101101054; néo-p.009; êpwJpwv Éva: me). 7106km 1101110561; p.51’ afin-611 0110506009

51151101 1055; ôlociouç: aut error subest aut 116011.01 diauntur mundi

partes (cf. p. 24). Cf. Procl. in Tim. 157E 184° ubi animistransmundanis corpora aetherea et igues. tribuuntur.

De Sole Proclus in remp. 69,27 P.: 5135 891 110011011; 16v p.51:5711m êv 16;) p.500.) 1011151v 151v 571101, môo’mep ai 050097010). 7.6701 au).

5012 0501 (0010W, ubi libros theurgicos dicit Iuliani byphegetica,quorum ipsa de hac re verba servata sunt (cf. p. 38 8.). Idemdeos tradidisse in opinions vulgari (Dieterieh Abr. 41. Cleomed.30,26 Z. pap. Paris 262) non est quad miremur; nam incertumest quid obversetur Iuliano or. IV 148") 150151011 705v, 51 11011 p.1;710’w15g 510111.01; àmôéxowm, 6 810-1101; 5711. 1m 5010101000 (05050601171015

fig 0171100105; ühMrspoç’ 71061 051w 35 161v p.5v 717.01vmpâvwv 0111 525,

1è néo-av, 1puïw 55 161v nôspxov 11.01101 101:; 157150111101: 13110650519 51

le), 161 101015101 31017.55 5710650519 00.7.02 p.1; 1015101 115v 86711011011

151 35 15v 03001101116611 611065051ç’ ai 115v yàp 955v 1, BaLuôvcov

psyo’ùm 316 11vow àxoôaawéç 0010W. Nam etiamsi haec ex

oraculis sumpta esse statuamus -- lulianum theurgum exscribidntat Thilo HI 20 - non mera 110mm praeeepta, sed lamblichiinterpretationem proponi verisimile est, quem in illa oratîonesecutus est Iulianus; tres igitur mundi fartasse dieuntur igneus,aethereus, materialis. -- ln transmundanis ideam esse salis(lacet Procl. in Tim. 264°: 7101751 5*?) 1051m 10v Myov aux) ô 57.1-0; 571501601110; 61v 101; myàç 61017101 105 (0m15; x01) 01’ y5 90011316101101

firmamentati) 3130.61 xauapdauata. 1&1; 05v 1à 1671491101111 ën1à 1117.. Dam. Il178,3. 001110110111 01. dicit Dam. l 225.27, (167.01 Il 282,16.23. Simpl. 623,33;sunt enim empares sed e levissimo aethere constant. Simpl. 615,4 xâvyàp 3101111 me. rpônov 51111101 1.011 53157116. (se. 1à &fla 01.) 021,01» 0.510; (Proclus) èv

fi; 1.00; ’Apm’axa 571101013; . . . 110631011 pin napazwôuvcumôv âv 511,10 10T; 1mm;

àwvçôéncceau 10111011 pôvcv 131011014 15701101 15v 116011011: et firmaments quoque huius

mundi sunt. - Platonicis fidem habet Thilo lll 4 ss. [mpediüor est Lydi locus demens. 6,9: 816110 100013100; (saptem) 513011 101x 163v uluvfiflov nôlauc, et; Xaüôa’ïov.

0159561ua10. n°1101101» civet: 1011 cal-guanos 8161 15 115’101: 0031015 8173015117 10 1013 1100,10:

137.0106 01053011011 (cf. infra). Cf. Thilo 111 6 adn.

Page 44: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

33.-.- il

163v Myow mû :fiv 6161-1179: cab-.05 735v âv "sa" ûnaçquioc; x 915;- ’ ni

Edmomv étayât; 6 ilcocxàç 16611.02; mû To 510v çôç, (î); aï Ta

hmm», 39.7.;qu léyouav. mû. è’yà; nsiôogm. in Parm. 1044,81 Thvçzzvopévnv coc’J’mV 705 ilion rag: opa’w’ 003w, 76:9 ô’wmôs’v môsv En 705

zçuçiw, çœfii, 11902160569: and ôzspouvaiw ôwmôo’pau rôle-w rêvés-vamps

7011:; êïxoavfximç 76 cûgyaîçov émiera» çà; th. pl. 375 ex. 380 ex.1) Ex

his omnibus lacis non multum lucramur, quoniam quid in ora-culis fuefit non traditur; fortasse nihil dictum fuit nisi ilhld,solem ut cetera ab altera mente procreari. Xpôvou xpôvov eumvocatum esse testatm; Proclus in Tim. 249 f. 2563, id quod prop-terea factum esse existimo, quod temporis mensurmn praebebat(Plat. Tim. 38°). - Ex oraculis hausit idem ib. 141i: mi 743vôsoMïœv &xoâmv 7:5; nuçèç êîoxéraona cèv filma mlozîwwv mû.

nupèç fanion 7.00. film. 707:; rowing àvôpam; unde discimus solisignem «affluera ex igni divino, id quod per se manifestum esset.Quae Psellus fabulatur 1152a: 392d. 3è mû &pxmôv film dura 71,;filmai; (sic Vv, àhxîfiç ed.) TWWÎÇ mû âpxœyyshxôv, ea cum ceteris

de àpzaû’ç somniis corruunt (p. 36 ss.).

Tellurem medium totius mundi locum tenuisse indicarevidetur Proclus ap. Simpl. 614,2: aï "5:9 Tà 7.6146: (mm rôt "aéra-po:

705 élation 1.6ng00 êv n?) ûzèp «516v alôs’pn :snnyévac.

In aetheris aerisque confinin lunam sitam esse tente significatnrhis versibus:

alOépLôç TE Bpôpnç mû Mm; âzlsîoç 691m

iéptoi ce êoai.

odôfip i745 maüpa Gel-fixing fiépoç 0170i.

ilwcxâîv ce xôxhov mû p.1,voziow xœvazzagf’ov

xôlnow 7’ fiction?)21mm; guipa; flafla) ce (an pévoç?)

Ü Ramdam distinctionem Spectare videtur Psellus 11520, cnm mundumsolin-0m discurnit a sole (?) zonaeo. Cf.Thi1011118. Fon’msso hic qquue latentthenrgica: p. 41S.

’) Cf. Procl. in Tim. 27311: 051w 8è and à îspè; 1670; à mm Xalôaïœvanima. 15T; pnvavÏOL; navachpoT; cà déçu a?) tupi 1è (rèv ed.) cùp’ivwv àmvéluov;

ad sequentia 3118. - De opinione post Aristotelem vulgari (R. Heinze Xeno-krates 75) cf. 00811. Il 228., Philol. ap. Stob. I 173,2: mi 1è gLèv àperâfiolav511:5 ra; 15 En? fispœloïsaç iulâç 115’7an celai-m; nspzzoïrm, 15 si pamfiânov àzô

73; sauva; pÉLpL fi; 76kg. Herm. trism. ib. 461,18: :5 du? aüpmvoü zopuçfiç pélpl

afin; 650T»; 7,113. impec; mi ri: hlm :povaïqz qaln’zïu. Philo de opif. 9 p. 9,15

Cohn et adnot.

Krol l . De oraculis Chaldnlcis. 3

Page 45: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

34

and. Mm; 6127m 3’38’ fiépoç.

mû. 79.17): au;pnvaû’ôç te 396w»; mû. âne-1:07.04; flanqua.

de quibus Procl. in Tim. 257° ubi omne»: affert recte dicit:râla mû 75v layimv fioit; 70570 Biôaoxôvmw zavtuxoü p.575: 76vfiltov 7h 657:5,qu fantomaux: mû. parai 7?,v saliva ràv âéga. --Summus aer levissimus aetherique simillimus, Olymp. inPhaed. 203,8: 57L Tà êz’ &xpmv fig fifi; mû. oùv êxeivfl mozxsïat

53m9 7è à); àcplç mû oïov ôypèç élira, (il); 8è 6 aîôwfip, aîeùp 3è 76

àxpômrav 745 aîôépoç . . . 61:75); 8’ 95v oî 763v CTGLXSÎŒV œlôépeç.

(fig (97,01 1:6: 7.67m, Exit Cf. de Philolao (?) Aet. 337b Il: 1è 93m05v honnira) pipo; 705 fiSpLÉXOVTOÇ, ëv 11v eûmpivsww elvou 16v

croupion, ’()).up.7:ov 100.56; de Posidonio Sext. adv. math. 1X 71,

Sen. qu. mat. HI 10. Plut. de facie 6,8. Herm. ap. Stob. I

462,17!) AVerba quae tradit Dam. Il 128,3: ci Ba" nouât 7.9178va 671-:mû. aï 620i ëv 70?; layiez; 1991?) O’Z’âleîl aupogxe’vnv :1945:-

ôu’mwn niai; ypapquv mû 7.97.73, :05 Y51(1.;J.v.aéoo ongazm; zap’ uôro’i’ç

in Xpfirnç ad formam caeli pertinent, si hue spectat Procl. inTim. 972: Boxeî’. . . anoupyeïv du 16v oüpavôv mica?) crénom napa-

x7.sio-aç; sin aliter, de characteribus magicis agi verisimile est.- Ad stellarum non errantium motum bos versus refert Procl.in Tim. 277d:

p.nvaî6v 73 39691,91 mû ùœéng npozôgsupa-

àœa’pwv agonâçsupa aéOsv 192va 957. agrion?)

Ex compage soluta intellectuque difficillima sunt quae affertProcl. in Tim. 172M: pina. fig: 705 xc’ÎVîpO’J (mundi, i. e. tellus):pôevmv ô fi; :QWYGVÎIÇ 67.5723. à); 7.111 Tôt 7.6345: 3913m, EndZS’o’pzvœ

l) Ad banc omnia illustranda utile erit Stnicomm apponere dogma DLVU 137: abonnira) pèv 03v 575m :5 7:59 13h igni mundano diversum). 581111165191xakaî’sôai, En: :91?)qu fig: 76v inlavûv 5291?;an ïswï76w.(’:). sin à): 763v :731»

m;LéV(ov’ me, F3 rèv 515’901. sin 15 58mg. szriûgny 8è rai-mm: riv fiv péan»:

zinzin-(av 9:57am

T) Cf. infra. Minus gravin haec: mi. ri 8:? Kalôaïm; ml Abandon; léïcw:à 7:95 T’iîîbw ai. rôîv 6565i: 1,2?ng sïçtî’); 751 1515i: sîôârwv mi. si. [mogol wifi;

TE à z l. a vî 21v aïs 6 aï www . . . napdyouszv riv 57.94 c’lpzvèv ènî 8 u 5 g; à ç .

mu. 19è; (29è Y . . Enfin "in; :Îvw. rit; lamât: :Epiôôou ç Procl. in77,29 P. Ibid. 67,39: 113:1 8è En); État ri: àhfisîa; (sic supplendum).

.7 sur si. 79:; Osrzapufiérçu damnons; graangmrfiaç. 9’): 5197...? mi. :1311 àvczywîc’n

-f’ v". -g, g-.a,.) --,.: .7- pl- a- ,1 * ,. .’. - -r?’ - .-; 8 , ’ .. av «flonflon -....u .( v 1.5,]. . a - , .1, 4 17m c ,4 a . la a . .4) [aux 11.paasœ..

Page 46: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

35

3:51. 795 picon 7637 même xéwpmv àwoOev 31770770; Btapnf ênl 7.6

mtavraxçù 8L6: 705 7.577901: fig fig

s I I V l Y lmu. nepmnov pacov allo nupnoxav Mo: mirum"fixézçt mm rizerôv tomeripwv 7:69 (au gag mû?)

Quid lateat, nescio; au quinque telluris zonae? Cf. e. g.Cleomed. 22,2. DL VII 156. ôysîoi viae esse videutur ignemalentem et sustinentern (p. 19) a deo ad mundum deducentes(cf. infra).

Alia quae miremur narrat ibid. 154F: mi p.7,v 7.1i. fi 163v’Acœpimv 6507.07ioz 75: aÔTà napaôiôœot Üaôfiev êzçavôéwœ ml 75:9 êv

3mm ô ôngwuçyèç 76v 510v 7.66;me Le? a". L 7:91.517

».-,u,.v;:rô-,.7. i- v6.sa ure, a, J me, mu r75 mu nant-.9060) au pqç(ubi aether pro acre positus) ml à fiai-mie; à»; aôroupyôv Teutoni-vaaôw. 76v 7.669.9VJ)

7.11 7&9 TU; nupôç 577.0; ënv ëîspoç 70’135 même:

aôroupïô’w, ïva 6539.06 :2; magnum êmoÀuzeuôîr],

7.66m; ’L’v’ 57377 .0; and p.7] çaimô’ ôuavdiônç.

Summum deum ad materiam non descendentem vocari didi-cimus primum ignem, huic opponi puto alterum ignis globumtotum mundum corporeum aedificantem, a secunda mente nondiversum (p. 14). Ultimi versus artificiosam profert Proclusinterpretationem, meliorem suggeret Plate Tim. 31h: atopotîoslôèç5è 87, mû. ôpœvèv âmôv ce Saï Çà ysvôvcxsvov sïvou’ lœpwôèv 3è nupôç

aüëèv &v 7mn épaîôv yévorw.

Mentis ectypum corporeum esse mundum et supra vidimus(p. 23 v. 5 ss.) et ex his discimus:

vo’ù’ ylav 76:9 Monde: fiât-n, 16 3è 757.691 Élu 7v.

admette; (Procl. in Tim. 87°).Nec magis siugulare quad profert Simplicius contra Proclum

disputans l. c. 615,6: ci 075v; ô oûpavôç 05X. 5707.0; d’uolôyrîm

l) Quattuor di a Proclo discernuntur: net-vip, rat-hg mi. nourri; nourri); 7.0117411:9. min-fic. Quorum primus est natif. vanté; alter vos; «797,76; (Phancs),tanins luppitcr (Plat. Tim. 288), quartas deorum dpxwxïw tafias (Vulcanus inTim. 1608 in remp. 384,34 B.): in I’arm. 844,14. in Tim. 950 303b- - Caminsequentibus cf. Orig. c. Gels. V1 317 Sp. lémure; 15v pin; :poaayjôç ônpwupïèv

du: 15v 015w 153 65075 7.6707 7.11 fumigé. au) t au 975v 155 7.65659, 1&7 5è fiatépan°1 3.67m, a? :poareruxévw. a? oh?) Env-1:05 7.671.) 71min: îèv 7.66m»: sÏv’n maire)»;

hwcup-(âv. Barn]. trism. 93,12 P. cf. p. 13 ss.st

Page 47: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

111 65 15705 x11 5:0 117.1710vc; 7.11. m0 7657 7.0"(imv à); halo;n1p1’5é8071z.

Naturam ex Hecate gigni accepimus (p. 29); cuius actioueshis describuntur versibus:

. Imon: 17.111117, xéqmv 75 x11 Ëpïbw,m97.5L Y P .05,51vèç 5091 Été-I, 3,201103: à’vfôwv z1t1auçmv

7.1l. 1115:; 7,5740; 159L KÉVTçov En»; 511; 9.63.1)

Mundi sunt sidera, opera quaecumque a mentibus creantur,centrum tellus. Naturam a fate non discrepare et ut mundanamet materiae gubernatricem despici infra videbimus.

De dis mundum administrantibus si quaerimus, mirum estdeorum Graecorum nomiua rarissime apparere. Nam quod deApolline dicitur a. Proclo in Crat. 104,2: 70v 163v Moucâw 7090»::591 ëaucèv ônocmco’tuevoç

àppovioç (90770; *(1upoup.e’vou, (au -p.ev0ç?)

63; sanci Tu; 763v 6509 975v, et unde petitum sit et utrum Solem auApollinem dixerit dubium. Nec pluris alter locus ib. 102,4:0 8è (Apollo) 71; 7,71111; 1,011; zig p.111»; Evmaw êmaîpéçsc xaréxow

fin; zain-.290»: 1min à); 70 7.0*(L0v 01,502) De versu autem quemad Minervam pertinere dicit Procl. th. pl. 324,3: 7.1i in. 3075i301 7057m :17.v.v r3 117.1rmv 71 151-1 25’720: 5075997 701?; 57:0 763v055w muancuévmç, 7.1i. 7p êzaî’w. 117130101 npcoanlvfmwt, Tuômv newt-

:7.i1 7:17:51! unau-nus:qu 3601,;Laîv (-;J.sï cd)7.1i. 71,: 37, 7:17:29p; êvô7:7.v.0; 1:17.54 0571,13)

quid statuendum sit inccrtum, illud ex Procli verbis certumMinervam commclnomtam non fuisse: multo enim confidentiuslocutus esset. Versus in quibus levis mentio fit (cf. infra), fortassealiunde petiti sunt.

Haud exigua, si Platonicis fides, provincia fuit 7 7.; 19711:;lias enim in mundo fontibus transmundanis respondere docent.

lv) Dam. Il. 157,15 71 8è 7.5727. 1721:3; gin-7 7.5"" "il? 6:1 minon 710905010àqmpîcüw. 19:; 3577111.; ’lCza’zTrg. fi 7.1i. 77,; amputai; 1min; 7.07790; 307.111;-

7.527 57.91500. 17,; (127.177, :9:7:0’7r,;’ 1,215: 77è. .111 v. 1. Z.’ cf. Procl. in Tim.

4t-1Lad. v. 3 in remp. 95.21 S. m Cf. th. pl. 285ex.il) Sen: un! V0114. 151:1. 5.66 sa! runxlut .w’rmnlnm lbrfilzyrii librum que»:

Salon uffvclluzlil Inflin’m aux .Alijlmix [mlthzmm a! murin): mm 501M: "pull 5n-frrrox, [Merlan [utrum in Unix, Afiullinem rifla! infirma

J) Sic et!" 57.1 0:5: Mw-nu. 1505 (ahan. s. KV]. 57.7.: 0575,». mule Forum.7.7.0: 1161271, mule 1.01»:le Agi. 22111; 5.7.10: latere Yi’iUÎlll’. I

Page 48: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

37

P5611. 1152b1 p.571 3è 71g 771,71; 7.25700ch 317w. i971: 11 719 771,711.

19110375912 7637 1916:7. Procl. th. pl. 340,19: 7.11 (30775,: 1i 7mm);71001705 707,70” 7717,00; slow Exyow. 7.11. 77775057712 771,5 ëzsivw 77,;

x

7.1: 11 7&7 1,07517 7101i 3L17.00;xf,osv.ç 70 CI707,77; âvoîcamç, 067w 37

3nua005705 7.171 00’ch 53,977,7701 7.11. 9.57.17.1-a17000w êzeïôev 77,;

70271; Zorîfiç. in Crat. 85,14. Excipiunt igitur deos intellectualesdi 19127.05. -- 7,759.07570’5; vocavit Iamblichus, 1001101072706; quoque

Proclus - in quattucr triades divisi: th. pl. 354. Prima Sa-turne respondens continct Iovem (a demiurgc diversum: in Tim.96f 97°), Neptunum, Plutonem (Plat. Gorg. 5235); altera He-caten, animam, virtutein a funtibus eognominibus diversas, 1)tertia est Apollinis vel Solis (1). 36), Proserpinae trinitas deorum1191770»: a (.Ïorybantibus Orphicis non diversorum et 19.50.1771;mundi intellectualis (p. 21 s.) respondentium adiungitur?) UtPhanes est fous fontium (p. 19), ita Iuppiter principium princi-piorum: Dam. Il 66,71 p.17.v.a71 3è 7, 1,777, 7677 197.57 70L1’57n77;0,3é,Ë57.’r,71L çu’aw, 0707 771770007, 7.11 7710400907, 10’ fg 1î î3v.07r,75ç

170059107701 7.171 77,7 1,060307, cf. Procl. th. plat. 268,30. 349 ex.

Unde profectus haec confinxerit Proclus -- nam confictaesse vel e nimia fontium similitudine efficitur - partim enucle-are possumus. Dam. II 200,23 hos servavit versus:

1,0707; 11 7: 7,00; 5071 vain-161v. 71 707,711îatrq70îç 59707; 7.1: 0030.1077 ânes-7.17.7017.

«lo.0’!(’1’Platonis deos recentes facile agnuscimus; Tim 42a:p.571 707 0.770907 707g vé0u; 771,0é3ome 0307.; 060.171 77.17750: 077,71. . .

à Nau; 31 ” 77 7 7’" 31 7’937 in" 3* 27 "t" 51”" 71-1 7*r’-r7- . JP.V 1; 17:1 .1 .ŒJ.Œ 1.1.1:41- .aV la w.) .. J-J.) . .. Tu";4 l

t

fiai: 9.530770; 3è 71601773; 05. :1735; 77,7 706 717,50; 3&171EL7 éna-

60770 1077,. Cf. Herm. a1). Stob. I 391,7, supra p. 25. Impe-ditior est locus Dam. Il 217,5: si 3è à; 009176,) 7.é*,’a71z 0570; 0

z . N450;, ëG’TL 7.1 1,571.70); 0’771; si; 05517707 375,7 001v. 7.1i 7007L07 7.1l 707

A

72’007 700; 7,052: 7:17a’p1ç, à); 91970937. 7.1L à 7.07211

a ’ au -.- - .’ 2. 3’ V. zav 700702; 1,0; ...m.0; 3,0014, sa t 1,1 17.70.50.)

l)1’rocl. in (flat. 90’ nominal cis imponit Ccrcris. Iununis. l’rosvrpinnc (1129"),

banc itenun tx-ipnrtitam esse dicit; 4:1. lll.’.’7. 116,2. th. 1.1. 373 ex. in Tim.1368 179d- Dam. l 241,23. 1’501]. [15:31)- 115p. 16. lit-tenu" tunewlum me inai. 1mm supra, uxlpmui miam 1cm theulngiilm Plutonium" 504101.

Y, Cf, lulian. or. V 16811: ai. Kapûp’zwzç 1’. 705?; 19117117517 p.571 050i»:

» .- r- -’ -ÂQE’JËGVOYI 75’110"! UnG’Jua’Jalw

Page 49: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

fiépwç, 7 ’70; 56.10; a; êv mg. 7:0! yffllvœ 690mm.

5:97.005; Y p 19:6 ce: 655 13350:4 Bouleôst &zawaË)

Recte haec tradi mon credo; A. Iahn Procli e01. p. 35 âv79674; cum antecedentibus cnnectit probabiliter; sed a v. îspè;Damascium allène coepisse mon verisimile neque Espè; verumesse videtur. Equidem ita refinxerim: En". 7&5: odôépw; 2:9. 73.5..Ad sidera haec revwcaremus, si essent in aere sidera; tantumigitur concludimus tres celebrari dans singularum mundi partiumpraesides, qui ab eis quos mndu cognovimus diversi esse videntur.Nec mirum: nam principiorum numen late patet. Eadem decausa ambiguum, quid faciendum his Damascii lacis: II 88,757:: 705v ne; 705 01.011105 whiflwç àmléyerou, ûnaxéxhtou «ôtoit;

(iyngibus) E7mm; 8è ml à ûnaxeflzpfivo; 1579175; àpylwç «5746m Extitisseigitur videntur giflai, quae sub iyng’um erant ditione. Sed hisomnibus 1mn explicatur, cur principia fontibus oppusuerint;quad ans lècisse arbitrer nims uno illa versu (mû vâov) êvîiôo’vw.

miaou; frayant ce mû 61910:2 (p. 27). Haec duo vocabula coniun-xerat Plato Phaedr, 245°: ma TGÎ; 0mm; En KLVSÏ’TOCL :0510 mpfir,

7.11 9191i nivéaux; aliique multi eius exemplum secuti scriptoreset poetaefl) Hunc Platonis locum si (luis in causa. esse (licet,cur i110 loco fontes et principia copulentur, non adversabor;origu nominis &pZÙN 11011 magis certa quam verbi causa cuvozéow.

Confusiunem auxerunt Platonici admixtis theurgi patribus ma-gicis. Procl. in Tim. 97H Boxe? yèv 05v En 76’.) 19kg) 1*ti &pxmûv

1) Hinc 212,17 En: 8è mi 55m ôœhîv’néo-ou, (Il 5è Ëqum: muât 713v Xa).ôoifzî;v 9597933511 219,11: èflei mi. 16v àplmiiîv ai.

un oùpa’ww. mloïvmz, si 8è 166mm, aï 8è p.571: î lamafizlëç Sinaï-æ, oî pèv êpJTÜpLGL,

aï. 5è àépm, aï. 8è lehm. Quot verba. tut mendacia; ignis. maris. terme oppositio

inepta (cf. p. 315.).L’) Philo de migr. Abr. 8. de sept. 1. Plut. de Herml. mal. 856 8- de adul.

56 b- Hîmer. 14,21. Iren. I 14.3. Plotin. I 6.9. 7,] V1 6,15. Hierocl. 436b1. Procl.th. pl. 38,18. 65,27. Versus ap. Didym. de trin. Il] 21,402 019733 m, î ce haïs;de summn deo; hymn. Orph. 37,4 de Titanilvus: 5197.76. mi rayai minon Mrü’w7:9).ugiéyfimv. theompll. 98,21 Bm’. Ë: i ûzèp oünvïw 7.3.55; ëçâzto; aiôouéw;

, ,

"1; âpZLo; 0674M. 95,20 307:); 925v aôîâ’w 6 surah;

ai p.53 sin :po’îrzn cinglai, ai. 8è

97.5; 39576:0; ËU’JITMV mjfâ. :aîwmv 8è 7.1i. (i971: il). 105.21. - QlliS CTHlet P100111"!

th. p1. 360.9 hue remnam Plut. Gong. 5233: ôzsvsîgmvra Tif) 3197.11,» 6 lei»; ml à

"575mm mi à "Mirum? - Sun modo interpretatur vursum illum Dam. Il 9,16:5:5 7.1l châtrons: u); gLsgncraü; via; 11T; 97.1.9211; 7:15:71: ’13; rayé; ce Sir, (ré-3.1; M)

flua x11 àçyfiç si Kalôrz’i’o: min-"57L 110mm :Jrærvrum goums fingens. - Christiannrum

vip-Lai ex XT Slullptue sunt.

Page 50: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

39 n

ô’lsoupyè; &vaîîfmm. 71’571 mal 97519; (demiurgus) a?) 1.6qu Baôôvw.

ml. ônuwupysîv (Lèv Tèv oôpavèv 199:6? 07.219471. mpmlsiaaç, un ’vu’vw.

5è MEN 59.0.0v àœépmv àzlœvôîv, :(cWÛW 3è 7:7.1vmp.évo)v ûçtoîo’avsw

étama; sed si acrius spectes, demiurgum supra. tres patresclamé; positum esse. Quae theurgo adscribit, ex Iuliani hyphege-ticis excerpta esse ex loco 277d cognoscitur; hunc vero nullosnovisse deos &pxmoôg neque quattuor triades, sed tres magicospatres evincitur loco Damascii II 203,27: oî 6301. ml 151:6; ô emp-yè; in: uchnrfiv 707.2; gonfanon; 1: 7901ch âneriûscm Bnuioupyîow6195); yoüv Tôv 791km Toi ce 6270.0: Bung’i’vau’. cprpw êv 701?; ôçnflgm-

moîgl) mû 75v filiov usaaupolfiam 7073.: âmà xoauoxpo’tropm. H05

xi paysiüv warépaç alibi vocatos invenimus (Dam. I 241,29.237,23. Il 201,2. 204,4. Psell. hyp. 14: mû êrî (mysuî’w 8è 7957.::11’ a; àpxmfiv ËXG’JO’L 70’121»); deos autem rerum magicarum prae-

sides a theurgo aptissime celebrari in promptu est!) -- Dubiumest, de quibus dis dictum fuerit id quod tradit Dam. Il 206,9::96; 8è 7051m; êv. 7911m damai slow (in; :9574 épinons; 70’ 017:0;-pe’üz 763v olnaimv mwâ’w 816 mû. xpnvfiïoç ôtai, ô BLÉKOGPÆÇ ’pvaî’tx

o

Eundem locum praeter alios Proclus secutus esse Videtur, cumshaec confingebat: éxâm; 3è salsa; f ou

A

:-

.çà’:qç fifi, àvopo’cÇscou. 75!

3è 390657.31, npîvm, 791 3è 9.3791 115741 épiai. Tôt 3è p.529 êxsîvoz êzîlça

(cf. infra 07.074.431 ëaîûça) Psell. hyp. 28. cf. 31mn. Oxon. 183,25.

Haec i110 (ligna, ab oraculis aliena sunt.

Similes principiis alii fueruut di minores, sixniliter a phi-losophie in certum numerum et ordjnem redacti. l’onunt igiturpost intelligibilem mundum in agmine deorum van-471v ml. vosçt’ôv

primo loco iynges. Anon. Oxon. 181,17: 1573 En), :5 à: 6:9.-çotépmv xpâpa, MW) Bi voepôv ce mû. vonrôv. :ptî’nov 5150370670619.

2 1’ i r, a -u - .8! y. à l K - P K î I? . K31v une: p.2) v,v .1; .95; LJYYÆÇ, ç me "mpvmxç ovopaàowv. mu.àçôe’ cauç’ x11 57:59 (56:59 B) êo’fi. :5 K" âv ,3 âv 701”; 57’ «57è

PME. 75570 ’r, :po’nn i972 êv fait: p.57, «571;; 193,3 (ipsum Proclum

legere tîbi videris) . . . ai 8è TffffŒl 763v àçOéTAva BLaLpoüaL 70’);

lb ûçflmflzoïç restituendum esse probabile: similiter 54,13. 55.5. 75,4.105,13 magma; et 69,3 uaû-ryxxôamv. traditur pro "annexé; et guhgmrmeôsni.

7) Procl. th. pl. 355 s. de patlibus loquitur omisso cognomine; Platonicamenim conscrîbens theologiam satins ducit theurgicam huius nominis origiuemobtegere. Cf. in Cuit. 54,20. Quod hi patres cum Ai; coniuncti esse aaepiusdicuntur, baud paullum nostram de huius nominis ortu conicctumm confirmat(p. 17).

Page 51: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

1.661109; aux ç. TÔV 31130,91. v, 76v aîûs’ng, 75V 67.17.0v- Dam. I 286,8:)

mai-.0: Tl. novi, 1:17.274; v5; ramifiez 19111711 75:; 75:1-J

31.7.61; âzaxoclifirîstç. i’rn’atç, cuveliez; 73151929105; Al) ipso igitur

sununo deo glgnuntur. Versihus commemorantur aut comme-morari dicuntur hisce:

novai. p.223; Bi, «me âtsurfizivcuct fashion;IÔGLLOLÇ êvqu’wxouo-m’ àv aï; 5114961175; Exaw

Dam. Il 88,3 et 59,23 ubi rima. pro 17555; fuitne mac-1v.?Nihil nisi haec secuti Dam. Il 79.9. 92.4 et Procl. in Eucl.91,3 dicere Videntur et auvwl’m’yév esse et spooëmfiv banc catin

nempe quod eius multitude trinitate comprehenditur.

.1. y ; , ,lai DYYSÇ VOO’ neveu 7:17.500?! VGSG’JG’. 7.1!. d’ÏJTŒL.

(soulait; 012362531705 XLVJ’JPÆVŒL (fic-:5 infirma.

P3811. 1149a (157w. et goyim à?9é]’x70w P v; audacius Pa-tricius vooo’pzvou 13375; Hin igitur profectus Proclus iyngesin numero (leorum vonîiïw 7.11. voeçmv collocavit (th. pl. 179,7:9’003 émût, Tôv voapîv Tôt :Lév écu VOflTà mû. vaepa’t. 561 vooUVTŒ

vosîcou une: 76 www, ubi vosîaûw. idem valere videtur quadsaepe: cogitando procreari, cf. p. 23), hinc ineffabilem hune 0r-dinem nominavit; cf. in Crat. 72,61 mû. Tôt; 7517.6315! mpi. êxsivow((11138 ante caelum 811111) (hg à’lgûéï’z’tmxæ âvsôsfîoœo. 79,15,

anon. l. c. »-- Praeterea his lacis de ois agitur. Procl. in Crat.79,171 Ooàç 7&9 1570?; mû. Tôt 7.67m 7.00.55 mu zpoïou’cuç (in); 703

mapèç (New ë7c’ «616v. Dam. Il 78,13: 5.1039. «(05v nazi 1:8) 710(-TpLKÔV ai iquaç, à): Tôt 7.67m :Lupîupaî’, î mû. pâllov Buvoîpuç

(36min; M) 15’70me 705 nacpâç (cf. 79,22. 92,23. ]03,11. Procl.

in remp. 65,25 P. th. pl. 43 ex.). Procl. th. pl. 205 ex. a!) 75:9:LÔVOV ai. 7957.”; «57m 056’178; ëw «bloom. Tôt m’ont: 7.90. covo’tïouaw,

cillât mû. I pou

705 êvè; voü 103 vomoü i. e. mentis paternae. in Crat. 37,4:

A

a x’.

l

Â. K [-2 s i ’ hç" (0V 3 6L 70’) ËŒTPOÇ zona 70 1034.01! MOU.4°’(3oc.)d522

l

TOLOÜTOV Bi, 1v. voaîv ëuorys Bout mu ce Bzznâgüuwv ëvopa TËW 15171031,

a notaœç &véxsw légat-w. ràç and; (de ipso patre cf. p. 19),quod forsitan pertinent ad versum:

nîç ’(Yàçà ëxan zôcpsç vospoùç niveliez; zigzagua";

Psell. 1132° (mW,- codd., cf. p. 771); cf. in Perm. 1199,36 deiyngum ordine: "77v; Ëzac Biazôçôuwv Bôvocuw, à); et anhôym. 7.510061

7:50;th 0173 âisiimç (al) ordine intelligibili) pillai 77,: 57mg mai mais;

Page 52: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

41

èz’ êxsivnv 763v :a’zvtow. Quodsi credimus ex his ca in oraculis

infuisse, quae diserte eis tribuuntur, efficitur iyngesdeos fuisse a patre prodeuntes eiusque iussa toti mundo red-dentes; numerus definitus non fuit, sed duces habuerunt tares!)Iyngum nomen non ex oraculis sumptum esse, sed ab eis quipatres magicos praedicarunt contendere nolo; nain in carminerebus mirabilibus ref’erto, in que praesertim tantes ageret partesdes omnis magiae custos, fieri potuit ut rota quoque magieaad divinum honorem extolleretur2); de hoc autem instrumentequi cogitare nolet, ei alterà patet via; ïayî enim iamdudumquodlibet animae delenimentum vocabatur.3)

.Igneam, aetheream, terrenam iyngem a Platonicis demumdistingui potuisse demonstravimus (p. 31s); difficilius est dealtera re diiudicare. Nam synthemata deorum in hoc ordineapparere deos theurgis enuntiasse dicit Dam. Il 86,7. 94,18(et. Procl. th. pl. 191,30. 193,33), hanc deam primam theurgiseerni (se. iyngem) 102,17; idem sequi videtur Procl. in Crat.70,9: mû il tisonniez gênai 1016m; 5mm Tir; cotise); de extremoordine intelligibili. Etenim cum mens paterne. emittat symbole.et synthemata (p. 23. 50), cernuntur in ordine insequenti. Sedlatere potest etiam Iuliani placitum nobis ignotum.

Iynges in hierarchia Procliana sequuntur crevoxeïç, de quorumpartitione loquitur Dam. H 87,21: En fi; mû. rang tomoit; oî 050i.m1751; ipï’v nœpotôiôôocm mi. 95 75:37.; uôvozç mi 70è; ouvoxéaç 7:01-

).ou’ç, 31,10? êxsîvoc 15: 745wa

30.16: mal Matou; 5cm Souk-:55: covoxaüo’w

961 eïç âpot 6 ôlaî’oç auvoxsu’ç, 500.5: mihi" 0’371.) 8è mi. ô fluaient;-

l) H08 qui baud diverses esse diect a tribus illis principiis, quibus omnissen-inuit (p. 38), refutnri non poterit.

7) Similia malta apud gnostieos, maxime in libris Ieù quos edidit C.Schmidt, Texte and Untels. V111. De rota magien 0. lahn, Ber. d. süchs. Ges.1854 p. 2575. Bury Journ. of hall. st. V11 15733. Cf. crac. ap. Porph. p.157 W.: me; ph àmppfirotc âpômv iuyëw àr.’ adam. Oraculis mandatum esse:Èvs’pyn nepl ràv tEnta-tmèv (sic codd.)arpôçu10v dicit Psell. 1133!.

a) Aristoph. Lys. 1110: 03. anSrov. 163v flillcfiwov rît 0?: lnçûémc irai. DL.V] 76; roman, n; npoo’îv iuyë coït Aioïévouç lôymç. loseph. bell. lud. Il 8,11:

Essence patate animas counkéusôui uèv à 105 limonite!) miroton; aleépo; d’un,»

o autintai: 16k d’une: "Luwi un gaverai: nuramœpévac (quod spectat Plotinus 1V 3,13).

Page 53: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

42

70"" 8è met; vosçoü wsçaî’ç :çflGTÎPŒV étuviez

Je; Boulsu’ovra 7: 19è; :sirhyiët (300739)

mi 87L 760; 501.909; Bila; à); mû. rèv uécov (763v uécœv M; se.aethereum) 7:07.33; 51’sz VGTFS’GV. Ct". Procl. th. pl. 240,17.

Maete impudentia! Q1105 igneos appellat, ei re vera nil suntnisi fulmina a patre missa (p. 20), aethereum nusquam comme-morari ipse coneedit, terreni exstant, sed primi enrum capitisnullum vestigium. Ipsa fulmina hoc nomen gessisse videmusex Dam. Il 125,22:

.. çcoussin au :çrafipow sa; 317.9611700; EBœxsv,Il I

ê www: 50.7.?" Biov uévO” êv cuve 55cm.

mV - î l 9.,s

Tres iyngum duces àxçômtaç vocari mode eognovimus:eosdem similesve hie quoque dici existimabimus. Verba simil-lima ad deos inexorabiles refert Procl. th. pl. 320,32: à); p29ce. 7.6349: :çnccnçiôi 19909,75? :spiéxscôœi 32mm à): Bnuioopymfiv

îO’tEW. Seilicet ad hos a cuvozeümv custodiendi potestatem trans-ferri fingit 321,34: :6 (173v 05v 917:6 763v œvsznxôv 926w si; 70’);vospoùç ëo’r’pwv Mafia; 771;: occupai; àyacôôv, et. Psell. hyp. 10.

Vides quantis machiuis Chaldaeorum theologiam multi) simpli-ciorem ad suam adaptuverint. Quid quod accepiinus patrem:166»: cavalée: 76v IYfl’tÏW dictum esse? (p. 19). Tale quid praeter

ipsum nomen secutus esse videtur Dam. Il 43,20: 31.0 m1 en».75v Oamv ai auvozsîç 67.0:0ioi 7: 913530me 763v vospï’nv Stands-rimai.

Nonne etiain id summo patri aptissimum est, quad de primoi. e. igneo cuvelai tradit Procl. th. pl. 212 ex. notifia: yàp cuvèle»:7?, émut-05 puât 77,; ûm’tçÇsmç àxpôtqri nacrât 1è 7.67Lov azuré; nâç

gin) 07102913ng)Sequuntur teletarchae eandem exhibentes partitionein, de

qua loquitur Procl. th. pl. 240,23: me, ça 5*; a; la, a; TelerdpxmGUVÜL’ÉFTNTŒL toi; auvoxaôcw; En ô pfev 7:95am; 15: ëqam Exmv (Plat.

Parm. 1453) fœtale? cèv Tapaàv :05 nagé; (hoc ex oraeulis

l) Eidcm tres versus 59.26, Sud zzrpè; :1. ,3. addidi ex Procl. in Par-m.941,28. 942,26. ln vorsu quem ex Psell. 11320 modo attuli seribeudum esse57mm; 7.67m; Élu Vüîp’f); cuvayflja; à. dixit Thilo IlI l3 adn.

2) liunhlichcuc doctrinac frustulmn scrrarit lutin". or. V 165d: rofirov 55v775:; Paillon 15v vosgèv 955v. rèv tcîiv son.» mi. "37:5 self-21;; siâiîîv TJVG’LE’Œ. -- Solo

vidi Thilonom [Il 11 min. de his dis t-gisse, nec rumen multuni doleo: un": cthic et alias philosophorum soinniis tannin) linlnnt tillent. in ad rerum systnmntis(Ïlmhlnivi cognitirmnln non perveninr.

Page 54: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

vw43i hpetitum videtur), ô 8è pica; (inclût; mû. 157.7, mi nécro: naptéxoiv737.51.07: rèv «lôépu rptzloüv (hm: 7.11 œùtôv (p. 32), ô à ceint; . .

Thv àchua’t’narav 57m ce .210? mi. êtpaygov. Dam. Il 87,10: 6177.5:117w 157.57apxôîv écru: ôzôfiaciçlg) âpôouaëm’r, 3:54 76v émoi [MFOÜGOC

œsçaccigxa’œœv, :05 uèv âpzupioo 75757029192) pr’cfiu 5.936920; du Eau-.35

::o,3œ7.7.op.évou, 733 3è alôepiw (7,2371;X îpiâôœç aïûaçiwç. 79:3 3è 57.1iou

1,256; égaie); ôlatacg; cf. 95,20. Sed infirmissimis niti fundamentisuniversam banc divisionem a Platonicis demum excogitatamdemonstravimus; praeterea de his quoque dis eu oraculis prac-dicata esse, quae militas in partes verti possent, ex Damasciide primis principiis libro cognoscimus. 1bi enim I 290,13 iyngesmundum eomplere vult intelligibîlem, ŒUVGZSÎÇ et teletarchasmedium i. e. mm mû. vosçôv; cf. 15: lainerai. 01,21 cèv GUVGZLXÔV

ôtaîxocuov 519.9: a?) 157.5:szer nois’i’v cèv 11.55607]. 7.06: tic; fi 705 pima

79:62;; :7, et pèv ranimai ouvfipnwac 10?; covoxaüm KOtTà 1è 7&6Yiov,w310i. 8è et GUVGZEÏ; ne? etcwf’) Cf. 291,11: mi. ri; il néon Boots;

(hic enim intelligibilem mundum simplieem esse vult, mediumduplieem, intellectualem triplicem) il GUVOXLX’Ï, (qu’av- xoà i, 157.5-

:apZixfi, and?!) uèv Biopi’gouoa 7h; envolât;

si; àpzfiv mû. reçue: mû. sic; pica: cotis: àvo’cywqç,

llbî marrera M pro sir; peau. Eandem utrorumque comprehen-sionem tangit etiam Il 147,4: (âcre mû. mvsûfijçûau filiation M,au mysûæîzi’tiat?) 70?; G’JVGXSÜGL 70’); ce tripla; Videntur igitur

vim-la; vel teletarcharum vel simili nomine - nam illud inreliquiis non legitur, aliunde illatiun esse neque affirmarî neque.uegari (lebet - aliquo loco appellati esse. mai 50107430); àfait: «1629604 augets-qui); écu ta7.aco’c,:Z-r,ç (Procl. in Tim. 1573) is

qui affert ex oraculis sumptum esse non dicit; sed fieri potuit,ut mysteriorum custodes cum anima arctius collecterentur. Derebns longe aliis apertum est loqui versus:

017.73 avoua ceuvôv mû. duaux-fluo meManoir; êv’infiamv upawôiv 751.6: zone

l) (mirum; nil nisi aliud nomen capa; (p. 22). sapât autem est 71.5039815315;chia; àfiè Êvèç il; 7:73:66; èxirræuauéw; 89,5, cf. l 116,23: tillai in; aima 55:9 çin :p’Scôa; me, (vitrifiant zponoôîÇouaa mûron mi pie-«w mi. t57ÆJTaitov.

’) æneümima: tu). in ms.) M, TJVÔLÉPKVîw. Loheek Agl. 103 adn. et

Thilo [Il 10 a. ex Procl. th. pl. 240,23 (et. 218,8) perperam; neque enim [nuiterutrosque tripertitos esse, sed comprehendi ut imam officiant ti’iarlein dicit Dam.mignon soupai dubitanter; au ŒJvei).1,v:aL?

Page 55: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

Procl. in Crat. 23,20 qui ad telctarehas refert il). 37,6. Quodautem dicit: nui 761p 70 Biazôçûuwv 40) avoua 70 êv àneipoiçnénu01ç êvOçQSo-nov (p. 20 v. 3.) in Ale. 441,30, utrum hos spectet

au iynges incertum estJ) Nimis exilia tradit Dam. II 125,8:et 3è 650i 7071; 740175011011; 77,v 7e7.so*71ni,v 1101740701 7:01p0181300101 7?,ch

7?,ç 7dEeœç 231074701 n01i 01,7 0060W zinguâmes: 717w 757.571’ôv; sed illud

hinc concludo, perpauca de his dis in oraculis dicta. fuisse;nam si plura invenissent philosophi vel maxime a suis prae-eeptis distantia, multo plura in his argute interpretandis et adsuam sententiam deflectendis verba consumpsissent. Fortassetel etarchae daemones fuerunt boni inimici eis, qui a mysteriisabducebant homines (p. 55).?)

Inferiores petestates in angelos, daemones, liernes divisasesse testatur Olymp. im Ale. 22, testis baud idoneus. Heroesnusquam deprehendimus, angelos ubi de theurgis et divinationeagitur (p. 53 ss.), daemones saepius. Valde dolendum est quednon integrum habemus fragmentum ap. Psell. 1137M

i, (oflag mais: immeu’sw sivw. 70’); 8011110701; 000061;

n01i 701 710173,; 571,; 27010771001701 Zp’fiGTÔL nui 13.067.013)

In v. 1 si Pselli interpretationem sequimur, verbum qualezçoôpnuaîv requiritur; pravae materiae bonam esse progeniemmirum, ideoque Proclus simulare ces henignitatem coniecerat,idem 10:50;; sic explieaverat, ut ,,naturae nomen in teletis adve-catum’É esse dieeret Haec si abieimus, omnia ineorrupta putarepossumus; v. 1 incipit a 7.51051. ’r, 0001:. Psellus e praecedentibussupplevit, ut saepe: nature. fide indigna (p. 49s.) persuadet nobis,ut daemones qui improbi sunt sanctOs, materiae malae prosapiambonam arbitremur. - Sed probes quoque daemones novit Psell.hyp. 23: 05 (se. 705 30111101100) 70 (Liv Büvnuiv 01111605137, nénTr,7011

007.7.01ufiatv0v 7 "A; îspa7in01îç 0010801; êzi 70: ç êvnv7iou; 70157011ç (p. 55),

0:07.01 n01i 001011327; n°17567011

77W 395001 ê7107paçaôuav0v 7.011 7017.; 1101011011; Bécsaw ôrqpsmüv (p. 48)ila, 05170., çà; .9914; (p. 55): ’r, 7.07.0110; 701; ê,mf,,u.01ç «73751109310011;

70 3è n010é7.nav. 701g 1507.01; 0 7.011 01,

l) Idem mngicis patribus trihuit Dam. Il 201.2: 07. 101,; èrri uni-(ziâ’w 30176,05;si; 7c 70 âgiçnzvè; 7750471 zani-(000: nui 7.6.7.?! si; 7è oignais; nspiâïouaw (i)Ç 071v 81:1-

:60951101 E77iîi75; 7.0171). (7è) 10710:4 90’041: a? m1791 mi 311,.

2) In hyinnis Orphir-is Hum-luis triutciivns et Silemis toletarchae appel-lilllîllr (52.51. 34.11). quoLl niystoriorum pruvsides surit,

ü) 70. 77.; nazi; 1’, 19:; cm. Vie.

Page 56: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

45

:05 Geiou çœîo’ç, 6 mû. êv 16,3 7.0L7kd)p.a’:t (pipant. (Tartare) aie üppav

mi (fila ômp-qps’vov. Daemones feminas oraculis tribuere dubito;noverunt eas Procl. in Tim. 15°l 16°, Hermias 87, pap. Leid.3p. Dieterich Abr. 194,10. - Pravi saut terrestres:

êr. 33’191 161mm

yod-q; OPQÏG’XO’JO’W Xôôvw. nôvs; 037:0? àMOé;

(ripa Façon?) Setzvüv-rsç.

Psell. 1140 (sic Pv); convenienter dicitur veritatem in terranon esse (cf. infra) Ideo etiam caeci vocantur: Procl. in remp.115,29 S.: si pi zpèç a?) loyzm’p en Boutuôvzov mû iloyov ’r,v, ô 3?)

mû. Tà lève: xuaîvl) o’uæma’zZew 51’106; and nnpèv &mmlsîv à); voÜ

mi ômwiaç 51110pr (cf. mpôv paîôoç infra). Salis igitur eis

qui trans lunam versabantur plena fides fuisse videtur, cf.Ulymp. in Phaed. 195,21: &nè 8è 163v àspiœv aplanat cuvucpio’îa-du ai âloyov. Baipovsç’ Nô mû. 7è M’ïLôv cyncw’

fiapiœv élingue: nuvô’w Zeovvîow ce mû 5736W).

Quorum ultimi fartasse ûôçofiarîçsç dicti sunt, cf.1’ruc1.inTim. 270°: ôLè mû TÔ 7.0’YLov ûôpopœrîpuç 7.90.66 10’); 9:05;

tafias; Bonos autem illos qui supra lunam habitabant angelosdictas esse et per se verisimile est et verisimilius fit eis quaede Porphyrio narrat Aug. de civ. (1. X 9: quamquam itaguediscernai a dacmom’bus angelos aeria Ioca esse daemonum, aetheriuucl empyrea disserens angelorum et X 27: tu autem hoc tlillicistinon a Platane, sed a Chaldaeis mayislris, ut in aetherias ne!empyrias mundi sublimâmes et fi-rmamcnta caelest-ia cartonnes«itia humuna, ut passent dz’ ucstri theurgis pmnuntiare diuina i.e. angelos collocas trans lunam deorum vestrorum mendaciumresponsa hominibus reddentes et ideo ipsos quoque mentientes.Cf. X 26: et angelos quippc alios esse dixit qui (horsain descen-dentcs hmninibus theurgicis diuina, pronuntient, alios autem . . .Sed has res iterum tangemus, ubi ad theophanias peruenerimus;

l) In camnn appellations contemptus per se non inest. Pythagorci pla-netas llepssçé-m; mm; dixerunt (Clam. sur. V 676); scintillae vocantur ’llçaisrw

rive; (Alexis fr. 149,16). De Eumenidibus Aesch. Cho. 924. Elu’. El. 1342 etc..de Harpyis gardian ALèç 7.13m; Ap. Rh. H 285); cf. Rohde Psyuhc 375 ’. DieterichNekyia 51’. - Cf. Procl. in remp. 51,11 P.: r2 ph 95v :wnaâomà ôzïputaô’quâvwv 3231,51; îaav (9095911 nui ëçssw êoméflov mû. maiv.

7) Cf. pnp. Land. 121 (Denkschr. d. Wien. Ak. 42) 322 QU’APÂEàTE 1è; 857M.Ev fifi-4a kawa) 512:5 fléau ênnçeïa; hein-a ".5 çpma’a’ mi xénon deçïœv.

Page 57: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

46 A

nunc satis habeo indicasse angelos ab Iudaeis hellenizantibussumptos videri. l)

Deos zonaeos et azonos in eu quem Assyrii celebrarintnumero ponit Procl. in Parm. 647,6: du 15L Tri; ’AGG’JPÉ’AÇ Gym-r,-

pévaz, :ÔVŒ’. mi Kawa: mû. m7011 7.11. fissile-mm x11 UUVGZEÎÇ. Dam.

11 214,15: 81è 7.011 &Çmvov. xéflmvîw. :çàç 15717»! 16v 055w à); 05

zaptfio’cklovra; 5.00701; 76v 71369.01 953?. êvôsûévîsç (15:15 :0175; pausera;

019v :drzotzç mon]. cf. I 241,18. Psell. 115211 hyp. 18 s. Serv. adAen. X11 118. Marc. Cap. I 61. At nullum habent quo idconfirment oraculorum versum; seimus vero zonas (i. e. plane-tarum orbes) tractasse Iu1ianum, à); ’Iouhacvô; êv èpôéucp 763v

vaô’w dicit Procl. in Tim. 2461; ab 1100., cuius vestigia nonprimum scrutamur, illos deos in Platonicorum theologiamtransisse arbitrer. Confirmatur haec opinio Damascii loco Il235,221 si 7.011. Çowoû’riç âcrw 010; 6 0593.2701; êwgœvsiç mon Zpôvoç

et Procli in Tim. 2521): (il)? 551 aï 75 0549.2701 m5741 zszôvôamv50.7.6: 16v 196*191; (mû-.5»: ûlrvfizocaw (a; 656v mû. (mm p.3:v 76v

Zowaïov . .. film 3è ü:«vwov. Nam ab Iuliano hune deum en»-catum eSse accepimus: Procl. in Tim. 244° 246If 2511’ 263d.Simpl. in phys. 795,4: 50.7.5; mû. 1196-410; . . . :591 p.13: 705 7.0):916705(i. e. ùÇo’wou) Zpâvou Tôt mûri :wç a? 11111371759 390.5602966 m1 où

110w: voüv 50.7.61 mû 656v 157W àzoôazzvu’vm nageât-ai, (à; 7.111 si;

1510121an ôzè 761v Ôaoopïôv fienûîvaz; (:11. 785,8. Dam. Il 231,2.

Cf. pag. 331.

Quoniam de dis maioribus et minoribus expusnimus, nuncca nobis colligenda et expendenda sunt, quibus de animae hu-manae condicione agitur. Scintillam igitur animae constate emente. spiritu divine, amure accepimus; singulorum animam emundana, quae est in Hecate, effiuere putabimus. Solo cogi-tando patrem homini animam indidisse discinnls e versu:

7065m non-h; âvô’rps, ppm; 3:5 et épépine)

Procl. in Tim. 3363. - Medium inter mentem divinam etcorpus mortaie tenet locum:

l) Haud scie au ad. macula redent. in 163v MLgLévw-æ noble-Snova 95).:P5011. de ope): daeln. 30 B.

. , . ,., æ . n . s .’) Simillimum est a; :qu 7:19 vau; 5m: etc. p. 18, u! e LÀÀ xel emon hacc repetenda sunt. Cf. Dieterich Abraxus 2155.

Page 58: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

si;voüv pèv âvî. toxfi, atoxfiv 3’ êvî 60311171 31976)

L ; 31km; ëymréônxs fiarùp 5(vaan 75 056w 15.1)

Quae empressa sunt ex Plat. Tim. 30h: vo’üv au: êv :1»ijtarin 3è âv 669.171. Emma-.61; 7è mîv Euvaïsxîotivsw et fartasse non

ad singulos, sed ad mundum revocanda. --- Vera animae naturadivina est:

"1" 57L 31:07:11 7:59 0560: çaSLvôv BUVŒ’1L". nec-:96;,

â90’tvw:6ç vs priva mû. Qui; Bac-mu; sic-:151

’1’ mû. ÉXSL 7.070.6’w zinguions: x6 mon

Psell 1141c (v. 3 3079.5: v).2) Ignea est anima ut omniaquae a patre prodeunt, vitae domina, quod vitam dat corporî.Extrema cum prioribus non antiquitus conexa fuisse persuasumhabeo et pertinere ad animae 61mm - uôyoszôéç et naupa--.v.-4r3v nominare solent Platonici -- quod inter corpus et animaminterpouiturfi’) Cf. Procl. in Tim. 3111H mû. 301105ch (01. :591.Ilopçôpwv) Émotion. 701?; layiez; êv 7?; 1016630) vip 1013m; léyoom

597.7.s’ysw aôîà lotufio’cvouo-av œïôpn; :Lépoç islioo te 651mm;

7.-: x11 660! fiâpt auvéypwm (cf. p. 33). Quod unde in descensusumptum est, eov in regressu revertitur, Procl. in remp. 392,1B.ï "(vos and 76 (gouvôpsvov 5mm: (corpus mortale) 816c 15’]; à; çavoüç

15:5»; mvfiasœç 1157:5 fig 7395305611; Ospocnsiocç x1111) 1015709 Guérspov

àçavoîç anazpôfi mû 51; 7?,v oinsiav ànoxaîaarfi 7315W 07:6 75v

àspitov nazi. 16v celnvuiow mû. 75v filtaxôv OCÔYÔSV àvs7.n6-usvov, 63; ne!) «(and 71g 763v 656v.

l) Procl. in Tim. 124d et valde cormptum 97 b. afin; conieci pro si:ipéœ; vel wapiti; - Ex oraculis hausisse videtur Procl. in remp. 17.20 R:70517; (th) lapuzfipu (X? ex Pl. Tim. 36 b) r15 03min; 115v 4,141631; éyzc’zpôwvèvûsïç, cf. 23.

1’) 113cc praeter alia Spectat Psell. 11520 et yàp 7.1161 1è 7.6]va uana vos:996; iam 1:98 651w mi nüp çuiwèv m1 vângLa narptxâv, :186; éons» 6131m7,11. ŒÔÔIHÎÔO’TŒTOV. Cf. Plut. de occ. viv. 1130b «7211:1; 1: rima abolis: 5mn 161v

çàoaôçwv qui: eTvaL fil: whig voutïousw. Cornut. 3,14.

3) Cf. Porph. sent. 32 (Stob. 1 429,16): Égewoüq, 1’619 016195 705 01:59:53qu’auzroç 16 m3110: vaouapx-c’ïë tu 165v comméra cuveléëaro. iambl. ap. Stob. 1

385,5, ubi pro âwehdxôou; scr. àwexéôooç ..eius quae in vasculo est i. e. corporex’

(374.2 son: avîyoezôc’ci). Dubito eodem modo explioare Herm. tm’sm. 75,8. 77,18.

A Pythagoreis hnnc opinionom repetendam esse pro certo habeo. (r1. LoberkAgl. 93255. et mythum a Plutarcho e Xenocrate (Heiuze 12355) desnmphnnde fade 289.2.

Page 59: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

48

Hauo divinam naturam purissimam conservabit, si humilemcorporis servitutem quam minime subierit. Hue pertinent versuslacerati:

11107), PEPÔËOW 05H 513’551 à; rififi

oôôèv ôvmôv Excuse: * è:- ôlr, pepâûooîw.

iâppaviav «51:1 Yang 52;; né); 6531.1.1 ppétswv.

Psell. 1137a (v. 1 8è pro à; v, v. 3 zèle) V, sed à ss. V2),qui in v. 1 legisse videtur 6505 6172m 115,: à; âaorfiv, in v. 3 idquod traditur. Pythagoream subesse sententiam, secundumquam corporis harmonia est anima (cf. e. g. Plotin. IV 7,8).existimabit aliquis; cf. Herm. ap. Stob. I 460.3: 565v Saï mû. 71;::95); TÔ 6631.1.1 0677,; cüvoôov âppovtczv 6508 sa». àvoîyxn; ysvouévnv

aîvou. Cam aûxs’ï, si verum est, cf. Philo de opif. p. 24.15 etquae attulit Cohn. - Procl. in remp. 53,32 8.: «3:93 mû si.Geai (90m vip yévemv âzicîpeçopévœç 61,75km 60.73 61511101679 71;)

aûxéw. 07.1514056011: chaîna-Gai m’alw âvteüûav XŒTOÛJWGÔO’flÇ 7h

YéVSO’LV (sic in V; perperam âôocp.a’z:cp Iahn Procl. ecl. 9). Cf.

Procl. in Tim. 17411: êv 1175:; &xpa’cwoiç (en; ed.) puy-aï; a1 mû.

7è; xaôôôouç ânfipmœç nommai 7.11. :popépî.v,wm Çmiv (ipsi-

7ux-.ov 7.051 ùBo’cpawcov. P5. Apul. Asclep. 37,11 G.: quareanimant (corpus) obtm-to ut «fun! dctinet colla. Corpusenim est fluxum et fragile (êsucîôv p. 54, cf. Procl. inrp. 114,29 S.: 815: fin; êv a?) 61011171 a?) chBvapévq) Xdîd’ÎGE’N

whig et ib. 51,151 :âoav Tif! téflon; :5»; êvu’hnv Mi :à âôôiov

w 79;), est terra qua levare oportet cor (fi àç’ î; sa zoo Ç? i-Zew T’qv zapâîav Procl. exc. Vat. 193,3), nequitiae radix(gîta 77,4; nandou; 1è «un ib. 17, cf. Iahn 22), materiae pur-gamentum (p. 312 et infra) quae foeda est (Procl. in remp. 26,20 R:d’y 3è 57cm aôxpsqçùv (a; dyovov and 76’»; layimv lsyôvuov 01x050-

p.sv, cf 121,27 S.) et subiecta necessitati quae a natura et fatodiversa non est. Psell. hyp. 25: 16 8è vospèv 7:5; (p. 47?)&vmûsv fixai m1 priva; Saï-mu. Tic: 017.5101; www; si 3è 6911301001 aubina,Üspomsâzw àvoîywr, 10616:6 pogna; TETŒ’XÛdL’KOÙ. ônè fig Qu’a-sa): àyscôail).

I) Orphica et Pythagoroa huer quoque; cf. Rolide 415. Plat. Tim. 43-:rôt; fifi; Manitou 4,21111; zepiôôou: êvéfiow si; èîrïçpurov 315w: m1 ànôppurov. Phaed.

62 b. Crat. 4001). Onat. up. Stob. l 50,3: à 85’ y: :63 adiante; maso; plaint 1èxaôupèv ra; oui-La;- â uèv 751,: àzvr’,pzroç mi. Oeïâv éon, 1è 8è 6v1-rèv m1 échut-ré;

Cf, epigmnimata a Rohdio 674a ullum. De fate Plotin. Il] 1,10. lambl. ap.Stob. Il 173,10: MJ!a 53W 11è»: ôïômcw si; rit *,’r,*lôp.ew mi. ûnè fin: :915 gay-çà;

Page 60: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

Unius regnum aluna inoipitl) (et. p. 20. 33 8.), Procl. in remp.10,5 R.: sir; 77T! cs7crpwtxiv . . . secouez, êv 7?); ysve’aemç 11171:1!

mon: and (ô; zonai TLÇ isçèç 1670;, 16 0101072701! 61711114 1415!;

çÜGEb)’; n;aa7.a’cp.7:si. Lunarem deam esse Hecaten, quae

naturae fontem continet, 11011 abs re erit adnotare. Hac decausa vetatur:

pi, 395650); mit-5cm 15mm 62790410:

Psell. 11360, quod ad theophanias referendum est (in fine ex-planationis son: émia-ai 75:; au de? ému-.05 çuGLxü’W cepe’mov

11271915:th ed.] p.6vov 7:11.051], et". 11373 supra p. 45). Cui simil-Iimum hoc:

p.11, I950»! êpfsla’dxgç eipaçpa’vov 03:09.1 773635.?)

Iam igitur perspicuum est, quo iure haec oonfinxerit Proolusde oraculis verba faoiens: a qua (Hecate) et totum fatum suspen-(Ienles dans faeizmt capot; hum: quidam animalem (’tuxizflv), hune

autem ut dirimas paganisai; et animant me (citera trahentes quan-doque niant fait) servire, quando irrationalis fada (àloywûs’ïsa)domina»: per-mutauerit, pro prouidentia fatum de prov. 179,26.Quoniam natura ouin fato oonfundebatur, e naturae foute fatifontem fecit, id quod etiam confitetur th. pl. 317,261 il «(5:9 77,;çu’camç mû. sipapuéw, fiplvniGTf, flapi zùrâiv âzoxœlaîrm 756v

Visan- psi, 219’5va - ré. Fati et providentiae oppositio (cf. Pse11.1145") Prooli est, non oraculorum, etsi ille dicit deo. dubit. 76,9et oraculis efficacissz’me attestantibus Platonis demonstrationibus;denim hune ipso»; mundorum traditioncm ml clignas dictorumauditores existimo esse apertissimam prouidcntiac uttestutionem (1dquaecunque multorum intelligentiis obsistzmt ad susceplionem eiusquad est (mania sec-undum prom’dentiam esse plumtusmata propul-

çspàv Eautfiv fixorâflsx, tout). 15470519: mi. 57.5 713;! eipapgu’wy havai. and Seule-55L

î’lÎ; :115; grisez»; bai-peau. A I’ythagoreis accoperunt Esseni (Zeller Vil 2971)

et Valentiuiani (exc. Theodot. 69 ss.). Cf. pap. l.eid. 183,58 D.’) Simillime Basilidiani, cf. Hippol. 368,51: fiai-:11 05v Eau flpOVOGÜlLEVŒ

7.1i. 82519631541 ûzè fifi; braisxaia; :05 âpyfivîûç :05 gis-ria?) rit aîûépm, &TÙI’l gêna

filin; ècîïw. 62 TE; 8è En r63 fiiasrfiu’zn 7131:9 6 and; T376; écu, çrpi, 7.111.

zzwzeppia and pintai 7.1161 Qu’a-w ri -,-wôps-m. Putain quasi quandam imaginem

providentiae esse vult Iambl. up. Stob. 11 174,4. llenu. trism. ib. I 74.4: 6un 2.679; 7.1151 npôvouv, 7è sa dîme-a au? rivai-pan. riz 51; zapi :5 7mm: 74195,37,-xén 7.116. sinappévnv.

’) Procl. th. p1. 317,29. de pr0v. 15.5.26. 1114.7. in Tim. 322d. - lambl.8p. 8101) 1 81,8; T7,; 5a EÎILŒHLE’VTÙ’ 30’311 formica 557w àv 7?, 7250.

Kroll. De omnlia Chamois. 4

Page 61: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

51)

smaltine. Quodsi divitur: pi, Guvzuîffi’fg t’ai: 31.11.15.11.5’*Iï,v.11

ita hoc vertemus: noli auget-e l"lll’l)Or15 in te dominationem.(Cf. Clem. exc. Theodot. 52). Ergo qua vorporeus, dignus esthac adlocutione homo:

(Î) 707.117,92; 335’750); âvfiçmzs Téyyucpz.

Psell. 1136in ,7. êv. 0psop.).Pater tannen animam mon corpore luctantein non deserit;

indidit enim ei suae mentis particulain. tesseram quasi quandamhospitalem, et per totum mundum potentiae suae indicia dis-persit. Facile igitur est animis, etiamsi, postquam in terramdeciderunt, divinae originis parumper ohlitae sint, deum patremin memorianl revooare:

611913074 701,: z TFLZÔÇ via; sexage; 7.1751 rhum,’18; rôt vantât vos? mû. rogue-m 7.00.11, manu?)

Phi syinbola dici possunt quaecunque a deo prodeunt.50.73 a)”. suffixerai. zain; :à ’75"!va :ZîPLZÔÇ voüç,

(157,7; 5cv 5&7er biffa; 7.13. film: laiton:J.VOÎ,P.T,V èvûaps’v-r, 117917.05 cu*z61’,p.z:aç 917110131

Animae enim seulindunl Urpliii-orum opinionem in genesiuintrantes ohlivionem patiuntur connu quae apud deum con-spexerunt: Plat. Flint-tir. 248°ss. rp. X 6213. Verg. Aen. Vl

I) 115011. 11450. Hun-l. de proxy 161,8 Un]!!! tanagras filin"! cum:

* fi (Guilelmi de Moor-1wka lutina sir 1ere vorterim: 7.79. rrî’n ).a-,"Î:.w innerva gizprizaûvtmv 11?; 75°;. . 1. y 7 ,. , W.Inn: a æ- 11111. plus a. t: :ëîçluigiivav. au 151.5; gyms-P».

llÀIiTt-N’J; àmâeïîaaw’ mi. r1; 0.05,7 rating-z :r’î’w 10:11-»; fig: 72194851.: :pè; dîna;

117w sinué-nov 01.95171; 57m1: w431i?» 711,7 (fila-2.307170 77,; mania; putain Èîî:

En rif; in zaklûïv ôtai-mima; iv’rîcmrw. .125; ftp 7.7 rab-.1 7.115: tpèvoiav tirai.

zugωcij tamier: 9111771751111.

1’) Pi-ovl. in Crat. 2.” "121. 21).).1rîkuz "011. Un. lia fore restituu: aï;

31991153.) film êvcîî-JIL. Y. 1 sir exhiber l’sell. 11418: 73319011 7:11:47.Ëczziçs :11; 717.411.

il) 135.111. 11183. l’un-l, r11. pl. 11371. 1114 ex. 57.153» 95v

2°. 6539. in (lat. 31 r-.*..-rn’ ’. -,3.1.4.43: 17,: .-ifiG’ry 7.73 iw’iglwpw ton iridium 1517-17 abîma . . . ri 8è 3.5721 15-: naîpwflw 7.»:-

0r,gni:nw. 192.22. (il. (3,117. laminnv Hrphium- lKuilwl 1118 641) quo animai in(ln-mu dey-ossu utirnr. 11T si "onfpfllutul ox niemorioe fonte bilame et ohlivionommouture, symlmlu Uphimrum up. Un; v. (Un Yl 206. oralrulum ap. theo-sophnm p. 1118.11 13mn: Ovni J7 .,:,. ..,-,-;. . .1-.. pp"-.. paf, ,Tfivi 4-3:-..,3. [1-4.41 7;)4.l .llflnll a, 131.44. -.. . un.au 111, 11.; tu, rhô-(511 555197.

Page 62: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

749. Dieterich Nekyia 90 ss. -- Qua autem via ad patremredeant, id multis verbis oracula exsecnta esse dncemur multi-tudine reliquiarum hue spectantium.

Simon duxîj; ÔXB’CÔV, 663v in riva caliez

trépan Ontaôaua’ * * ènî 1:6;sz

159L; rivetez-fieu; îepç» 713w) ëpyov êvoScaçÂ)

Ergo homini non solum quaerendum est, unde animamsuam acceperit - verbis 1M wifis; forsitan indicetur non ean-dem esse omnium originem (cf. p. 58)-- sed etiam Ëpyq) opus est,ut reditum inveniat; îapôv 1.6 ’ov mundi intelligibilis p’atrisque

cognitionem dici existimo. Hanc praeter fragmentum quodexhibui p. 11 describit hoc:

âcao’cpevov naîvrsuxov &xpfiv ÇPŒTÔÇ nelo’côovroç

50m1: qu’hôxm vôov duxfiv 0’ ôflicocwoz

mîv Tgnuî’ôoç côvômm [3115131 çpsvî p:r,3’ êmzponâv

êpxupiov; mopo’zô’qv ôzeroïç, cillât œzfiapnôo’v.

Dam. I 155,11 (v. 3 :OLaBoç M, corr. Ruelle). Mystica estignis et numerii ternarii vis ad id cognoscendum valida, quadipsum quoque igneum et. tripertitum est (p. 13, de axerai: p. 35).Nec minus mysticus est versus:

xéwpcp êmtmépxmv cocoràv 眒t’ôç usla’zôovroç,

quem sic inducit Procl. in Tim. 236d: aütpoyov 3è: 17è voepôv . .."à 3591.16 vomrôv à); xéwpov goepôpsvov- névrpq) x1ë., (mon: mg 056w;

quamquam ad ipsum ignis cultum pertinere haec potuisse nonnego. - Ex eadem fere carminis parte:

olyvücôco (lauxfiç paîôoç üpfàporov, apparu [3è] m’ont:

&pS-qv ëxxé’mcov &vm.

Psell. 1137b (OËYV’JO’ÜG) V, Mafia) V, miaou I’. 6298m V2 ex P),

quae interpretatur Procl. exc. Vat. 193,12).

1) l’sell. 11290. entaient; codd., à-mûrjascç V’, 001T. m”. Suppleas: enrevîcouc’

5115,31; nui. nôç? Cf. Synes. de insomn. 1390. Iambl. de myst. 272,7 àll’ ànèfifi: 1:91.611]; môôôou Ërà rating 1011-étendant à 6:5; tôt; (Luth. in nûhv 5k av3tèv

Ezlxva’âbmmv, De servitute cr. p. 48.

1) Errat Iahn 16 apud Procl. de prov. 171,33 imam verum esse ratus;fait gâta 1è. Èv fig 4m15; cf. e. g. en. Vnt. 194,8. -- l’hilo de praem. et poen.6: MTŒp’JO’fl; 795v :6 fifi; 4mm: 35mm rèv Ëpfipacesv aîâîvm 10T; cuvsxémv 0161m;

pin»: i951"; ôtai-(vua’eav. 7.11 14;: Emczorfimmv Sizzçivew and ànalîânsw àl-A’SV.

4l

Page 63: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

Ad liberandam corporis sarvitio animam praeter ea quaeattulimns speotant baud pauca:

(à19?, 3è Xahviïicm dual-tv [JPÛÎÔV ëvtoc vomôv,

53991 un âïxu’pælr, 7.05111 Boa-pépin, 60.7.01 67010513.

Lyd. de mens. 4,13; in terra enim plurimum valet materia;cf. sententiam Hermeticam ap. Stob. I 275,21: oûôèv &ïaôôv ëni77,; fig, oiâèv zuzèv êv a?) oùpavôl’). Eade opinio subest ap.

Procl. th. pl. 297,34: rèv l . :povooüvw Tic; loymfiç4,11m», 130?... En! un (iazncô 16:1 yoovàç oïcîpoiç mû. Ted;

IpopxrflÉa . .

, aflic. ’çu’camç &vo’zyxouç (cf. p. 485.), Gy; and 7V; 75v 65m,âîî67,fl71’..l). Nain quod homini praecipitur:

75?, ce fifiî’J’BSW :pàç 76 (,0 cg x08 tpèç 73175:5; ocwl’o’tç.,a

id nisi corpore liberata anima assequi non potest:

a xY a êmzcù 71 Gaïa fisc-mg ce; 5.11m vooümv,5

o1 A R;

3

7,7. 566m 301131275; d’un.) 6:3”?19061. :cèç 9’509")

Anima enim qan indomita cervice corpori servit, sive puttsive ante mortem corporis vel axnorem vol desiderium nonpatitur et nuda ad pan-mu asoendit. Cf. Herm. trism. a1). Stob. I194,14. 274,4, maxime 17: Ba" «me ce, (T; Téxvov, :pôrov ca 6731M!xpà 795 13’719; êyxocrotleî’ëm mai m’a-"mou 75v êvao’mov gémi mû

VLx’âawn-ot 037w; àva7.’iaîv. -- His omnibus observatis suapte vi

ad saluteln pervenit anima. Procl. in remp. 61,26 S.: EPUZÈVëxow 60311170; 6715999636901 mai zçèç 76 5m» faunin; àmînôsiav mû

3U 5.1,; dal-Aï; 7.1751 17;; 761’an popfiopévvp 76h; 5717.8»: 6979510111;

il). 20,5 P. in Aie. 463,7.Sed accuratius deiinitlnn Mat, qua potissimunl via reditus

ad patrem quaerendus esset animae. Nam etsi omnis hic mun-

1) Cf. in remp. 3.32.54 B.: un, îpLzuguâiv 1173-: ri; gaulai; ,àanrzïoucûîv

(Piaf. p01. Y 4723. Euthyd. 293E). in Tim. 360. Herm. trism. 100.15: mégirai-m;«à; cqus’rau 67m.; rayai :éausw 17, 75 335m, 741i fiôcvfi, si; à; àwïîca fi 4101).

panritzrcu; zip. Stob. I 4151.11: si Si; 105?: 34715352 61913. 7.1i minutafiEIË’INTLD’gLÉVŒL

2) l’sell. 11440. 963; et èvô’ codd., corruptolas in Vv obvias non amère.aülaîç (cf. Kaihel op. 288,4) 0h exc. Yat. 192.13 scribere nolui (cf. 1118 940,4);

â:ad GŒILEIVTI cf. p. 25 v. 2. 51 v. 1. Cf. Iambl. de myst. 82,12: w); 8’ 5’31 1è1:79 cnsôôovra; raréfia :591 rèv :4585 1571W (damnonum pracsentia, cf. p. 44).

") Procl. in Crat. 93.5 ubi v. 1 vip àww. In vao’üo’w (z :ù :075 sépara;çpovoîîcw) olfendere nolui. »- (If. in Ale. 433,16. 465,10 de mal. subs. 22253.

Page 64: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

53

dus contemptus et perniciosus erat, tamen id elementum, quoddivinae materiae imaginem exhibebat, magni aestimabatur etsalubre habebatnrl):

a? 117in yàç ppm-è; épataient; 656mm (gaie; gis:

Procl. in Tim. 65h; ib. 331”: 76 3è pâmât-av . .. i, cahotant cun-fia’ûlaîm ôtât ce? 931159 :995; àcpocviLÏwoa Tôt; ëx 77,; ysvéasœ;

agaça; xnlîëaç, à»; Tôt 7.67m Biâo’zo-xeLË) Qua in re angeli

adiutores fuisse videntur, Procl. exc. Vat. 192,13: i311. 763vavr-félon aspic 7.53; &vo’cyai duyfiv; çéyïouca. and, :0913) Timdrain 7001:8’0’71. nepilo’tumuca aôrhv :awazôôsv . . . mai âcpafl mm

çà; vip GMV a?) 6599.69 anéantît nouoit-00m1. in remp.89,8 8.: 81è [Léde èü’w ànoxommîôv &Tyélmv flic; blini; Zmîjç mi

79-5 flafauôvoç aôrôv 705 fifi: Tp’ôâemç ËEÉQXOVTGÇ. à); 76 7.6YLov signer

sium Toîç riva 71196656); àyèv 763v êxrsuvôvnw Tim 57m3: âmà ce»;

5318»: àwéîœw, ubi de veritate interpretationis dubito, in versuqifimoç fuisse non est quod moneam. Procliana au Chaldaicatradat Paell. hyp. 22 nescio: mai Eau TOÏ; 935v Ôaoîç olxuôtspov TÔinnehxôv, ô En ml. zpàç 15v; napeôpeiozç GÜGTGLXOV mû. gémi. cwèç

indurai: rùç 15910192, 6003 oûx ûnèp 16v xôouov. Ad ensdem forsitan

revocandum sit oraculum corruptum:4:07.423; êEùWTÎpeÇ iàvo’cmos; amurai slow.

Psell. 1144° (éminçai Vl, corr. m7), qui idem legisse videtur;probabilem emendationem non inveni; ad eosdem fortasse verbaquae ex oraculis petita videntur ap. Procl. th. pl. 118,11: mlà); 61333:9: 763v 35016»; . . . Telswcazuéw, 7.011 rôv êv aüïaîç àvd’5aaa

zuscôv; in Ale. 472,9: and Toù; nupaoùç rivait-.0061 tu); &vuym-Yç-Jç. Ë- Sed ut ad ignem revertamur, dicitur:

mêwoôev 0171101670.) 2501?, rupèç fivioc TSÏVOV

Psell. 1133 c, ubi mentis vice fungitur ignisfi) Similia sunt haec:

l ,1 Place onmia ad ipsam pomment animam; 573,11 111m mais, lamie, salispurgari et ami-ahi vidimus p. 47. Iambl. zip. Stob. l 455.1: à): 8’ oî àplalÔTEpOt

’-’*r.al animal! r iam; 86:1. unifia si: ;I:1’iicltur imè 181v à ’"avêîiv 956v zani

ursin 1 l P 1H111534511 si, nâwmv ilion. lulian. or. V 1723!:l tàç àva-(w-(oüç brin; ne).

7) Procl. in Crat. 76,8: (66pr êv il) marri zueaipousi lièv nui finals; ri;1.31.1; ânotÉvaovrec (àmnéimovrsç 0d.) tàç à fifi; 795’720); mm; in Mo. 357,212.

1 v’ 1 Il i ’ ,.*s- ’1 . on" (l w r inn: R lulu ’. 39 l.l’un-gaudi nm Il) 15m "les L ntusta st uran ouin op u 0 29 3J’) çgp’ mai flapi V; gouapé", legit l’itra perperam, çaivfrn’z Iahn. Nul

ignis mentio nocessafia. Cf. Procl. hymn. 5,2 àWlTlÔYWV Madame: 1:59.’) Pro daman,» malim diminua - Cf. Plat. Phaodr. 247c 1017.: 575:1

Page 65: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

54

êmeivoz; sépias; vo’üv

ëpyav ân’ ado-spin; âsuctôv mi 651m 6116551.;

Psel]. 1140b (mpwèv V, eûcspeia; P et ex -- 7,; ut vid. v); decorpore servando p. 60 s.

Quae autem mundum intelligibilem cognovit anima, fatidominationem efihgit et ita. cum deo coniung’itur, ut divinumignem sorbeat. Procl. in Tim. 321a 316 mû voficaam ":6: ëpyrx1705 tempo; (p. 25. 37)

11.01911; 1eiua9ua’vn; 1è :tspèv, QEÔYOUŒV o’waüôéç,

63; (mon Çà 71614011-

èv 3è 051?) xeîwau nupaaù; 95711011600. 317.1101190;

En non-96651: xano’vmç, 611;? :7»: 1101i, 7.1111031me

êunupimv Spéna’rau. 7.919363»; «palatpôçov âveoçï)

Simillimi loci, nisi res me fallit, paraphrasin dat suis ad-mixtis Procl. exc. Vat. 193,12: Blum 973v a?) 65e?) 70’70v àvocôïôpsv,

7?,v si; «676v êîouoimciv" xzrœlizœusv vip (fiv V) âéoucav oûciocv,

Életopsv êati Tèv 50.1107] monôv yvmpicmpev 73v Baonômv, àyomfiompsv

76v naîéçoc’ 100.05va fiawôôusv, 16’.) 85,311.61 :poo’ôpo’tpmmv ce; v111))(vpôv

èxzpwôvæ; 7:59 yevcôueôa, 31.6: miso; ôôeôcmpæv. ëxouev 357107011

688w si; àvéhumv manip 631,731 suçon; 63013; «vivant-52a;(gourma V edd.), p.71, TŒfiSLVÔV êr. 7.7i,61,; pâmons) 151111.01. Cf.

Iambl. de myst. 81,14; de hynlno quem ascendantes cantantanimas -- solita haeo beafnrum deleotatio: Dieterich Nekyia365. -- Olymp. in Phaed. 208,25: 81è mû. 76 Mytôv ÇflGL Tôt;4.0792; àvocyopévoc; 76v nouâva 5133111. 171,14: p.1’TEOTS 3è zou-à 1:6

7.63401; 0031?); TÔV nanâva 5130W [306151011 àvxôpocusîv si; tôt; 01x511;

&pxo’cç. Cf. Procl. th. p1. 110,133)

mpspvfirç, gLôvq) Geai-i, v6». Philo 113g. a". HI 40 Êxârspov (ÛUELÔV 61 èmfmuiav)

émaropïÇem inviol av mi xupsgvfirqv èÇLGTàÇ tèv 7.57m. l’luf. de fade 28,9 etc.

I) De prou 164,26: ,,l]uicun7m autan falri: oftra inltlligmfu rwcrendifiant, sortir falaltm alan: ngiunlf’ 11113111 igitur lectionem habuiSSO videtur(juilelmus de Moorheka; sigiaptèv 7:1. èw’sôïoucw (ai: cf. p. 23 v. 2) facile occurrit.

Y. 2 citant Ulymp. in Phaed. 96,14. Simpl. in categ. 851116 (cf. Plotin. IV 8,1;mi ri?» ou; si; uûràv *,’sysw,uévo; mi êv «51(7) îôpuôsïçl. .id v. 4 cf. Procl. in

Tim. 264!) filma? si: rôt; (luxât; 163v èumpïmv zapfiâîv. Iahn 13. 111 versus oh-

versari vidontur Proclo exc. Vat. 192,20.2) Obscurius loquitur 1’591]. 11538 àmmôzarû’m 8è 72; dolât; 11.5151 rèv

lsyôusvov Üâvarov Èv 51m.; 11T; 70”? vécues 11.5.0161. Twà; 8è 7.1i ûzèp rèv 165,110!

àv’IBLfiÉÇGUO’L Later possnnt malta, velu? opinio de animis sh-llas habitantihns;Rohde 4232610! (p. 2o).

Page 66: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

5.7)

Sed paulnlum subsistamus. 1mn enim perspicumn sst poe-tast-rum non propterea sua aliénave placita ad philosophiamreligionemque pertinentia nuineris inolusisse, ut legantium animosdelectaret, sed ut ignis cultum commendaret. Quodsi diligen-tius rimamur, etiam plura oultus mysteriorumque vestigia de-prehendimus. Procl. in Crat. 72,6: mû. ïàp 752 7.67m 7.591. êzeivow6;; ùçôéfnnov êvaSaŒoæo mû. 7.9017710013 767 a

sine causa igitur de mystagogia loquitur Procl. in remp. 380,5B. seribitque in Tim. 322d: zonât 7?,v 026w 157G»; eis-13v, 1;; 701;

NL 7’ E13, 9.5571. Non

5137GT; 9.667911; mpéîwcuv. Sacerdoti praescribitur:rhô; 8’ ëv 3503701; 13,75 ; 70,76; 5mm xuzsapvôiv

7:3 ’L tamisez.) 7 M0" 9:1")?- v’r” 517 1c. M. r a 4. vil? r) î; I].ng 511.!,Procl. in Crat. 102,26: 32è m1 ô (nouai; à 77,; 737.577; 705709(Apollinis) ngoxaô-r,*,’ozîusvo; ùzè 763v 110919550»; oignon mu. 713v

:sçççaîvcamv’ 1’376; x7â., 6’); ami 7è 7671?: 55,31. 003705. in Ale.

293,19. Cf. Lobeck Agi. 111, Rohde 362k De Apolline quodloquitur Proclus, sic explioo, ut euin ignis opera. ad Soiis cultunirettuliSse existimem. Accedit quod ignis opera redeunt infragmento, quod 0b 6127.5; huius carminis esse constat. Procl.in remp. 399,33: 7.54791 avec Evmaw 51,791,701 si; 7967?»! 6170060: 7(7)

. ,, - , . .. . .:I.T,.’.G’JVTL 7è man-poupœvov, un. 7è [LI-tv 607.30; me. in" )ç ûzoa7pmv-s

vianda :994; 77,11 êllocan, 7è à npozalaupéw, :ÊÔ; 7 v 11570130611!

p.L-,’wpévmv 3’ 615717»: z’pô; 513961709 3:30: 737.0557.

1.175: 7è 7.67101. Viae igitur esse videntnr 6757ch a deo ad mundumet a mundo ad deum (incantes, et. p. - De niysteriis agitnretiam eis versibns quos Proclus tradit in Ale. 340,6: 31è mû.

. ,azaww;«1ci 630v. zaçamshu’ovmn psi, figé-:590; si 75179:2, 174:: 71?; àzè717w 757.3763v appayflôpev Evva’cpscw

95 701,: x97, zeivw; ce filénsw. :951 66’191 757.3567;

7.11 151.5; 70770 75: 7.07m :çocfiôncw. 67v.

.t C

75:; 25315:; 99.70175; rirai 75.376311 àza’q’wmv.

Hue autem de pravis daemonibus dictum esse ex eis col-ligitur, quae supra p. 44 exposuimns.

Siquidem de hac re dubitari iam non potes-t, ultra progredimulet). His enim mysteriis non solum id effici eredebatnr, utmortuorum animae, dum ab omni labe pnrae mansissent. 11-dirent unde degressae erant et trans mundum divina aspicerentv9! potins agnosoerent, sed etiam ut vivi videntesque homines,

Page 67: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

56

si omnibus modis se parassent, deos minores 1) -- flirtasse an-gelos tantum et daemones: cf. Aug. civ. dei X 26 45) --conspicerent formis corporeis indutos a vera. eorum nature.alienis. De praeparationibus ad theopbanias necessariis loquiturProcl. in Parm. 990,27: mû. "(01,: 5.7.1. (jaugiez; 7.11 5:1 75150-7747,;[mi] 70570 507v. 70 mmüv 010000.17, mû. 617771167» 7,1175: 7?,v âv030v,

’r, 5V 71:51 756050; (5); 703v ’10;ch 7.11. 70 7.0-(Lov.

1355110; aveux: 011.01) 013067,: 75700. 050; 50’351

mû. :0361, Bovins. 75156:; 5:5 55:17:51 07719710;

(i); 070w 017017.70); 7.11. 7:7.1,p.p.57471; 57:: 701 05007 71 76h 950154:10:70»;

à 763v 5,57m . . . :0vr,0(ôp.500c 7h; 0111039; i. e. nisi prac-seripta. per varies gradus via ineedimus. Cetera igitur omnia,quae qualia fuerint doeent papyri magieae (Dieterieh Abr. 157’),praecessit deorum recta cognitio. Procl. in Tim. 65h: ad deosaceedere non lieet nisi natura eorum perspeeta, 310 7.11707031917°r,v 7:1 910117.77, ëvvomv 77901716qu 515w 702201 êv 15,751 fig-nouiez;

napsxalxeu’cocm. Praeterea intente et veloei ingenio opus eratthenrgo:

Er’w’vovn .3007?) 7.590.770. 0.027.175: 757.5000601

l l l n l l F -Procl. in Tim. 65d, a quo proxime abest hoc:(n:57.7006; 507L 0505 11010,20; "1*

Procl. in Pal-m. 1094,27: 7.59m enim de deorum excitatoruindimissione proprium est, Cf. Dam. Il 95,15: 57:51. mi 70 0912sz

P9070 ; 70’131 510w.IÎ

(iynx) 51’170) (En 0795100115191 7.9010057711 6505;. 52:0) 35 6777079551 70è;

7.7:r,65v7œ;. Porph. de orae. philos. p. 162ss., ubi sollemne7.65m. àz’lâaw, 51707001; ind. pap. Wessely s. V. 517707.90"; pap.Londin. 121,445 En: E75 957.51; 57.7.ôc*g ç. Cf. 178. 341. 804. -Corpora hominum gratia induunt di. Procl. in remp. 81,8 P.:71570: zani 763v 0517»: 517côv7ow 7.90; 70è; 6509,700’; àmoga’mov 7&9

0v7ow. 191613, 7,1147»:

. a z6041.1131 7’41; KUTGËTGLÇ.L3525Q www 51167;

n513157.51 5v55557w..2)

l) 11e (larpou’atis assa-dis Ilippol. 402.17: 75731:1; 55v narrai; àëepfiïavrm7.11 577101801; 00.791 75 mi 119277511, 31,058,000; 7: mi évacué: zou; 7.11 7*; 101:6:

7. y . . y N . ,zain-177110171 fric-4947:7 53050in 5" 5m z c: 7: Z’JSESÜEW 81 Ton 10" 0v7mv 7.1i. :0:-

r 1 1’ v . . . . . A . ...

0585 705 7.073103.) Cf. 80,39 P. 359.233 15.: 50.0? 35 7.17. ri 9.07111 :95; 70v 6503,74; a

a. ’V * P ’ d - f N - - I - i r - «a. 2 3:1130); GT1. «5041.0171 un 577V. à .1511 "and. 070511.01 85 10.01., i gym sans: 5

1,767)(I

ni, ô’raauévtw :1131an 51701113170»; 763v damnai-.15: 5:51 77,7 50111177213 si; fiv

Page 68: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

57. V

Fieri hoc contenderat Proclus in luce illa obscura oraculi(p. 31), cf. Simpl. in phys. 613,52 :0570 8è eïvazi 3mm (15 3963;):6 un. Tôt; àŒiwç 76v 656v lfiîssç 7.90793; ’zoôaîa’cpvevov mû îà

un æ157037915: 959111170: ëv 5:13:53 ".073; iam; êngaouvov. a 74’570.) «(519 Tôt

in" zut: 7’) rama-091i 3971m 7.175: 7è lôywv. His adversaturSimpl. 616,18: :6 3è T65; 75:99; 717w ra lapa-min»; (p. 23) m1:17»; 50.7.0»: 6360W çacpa’mov êv TF9 737m) apativscûou, paîhmat pèv

U) zain Tl campaweî 707.; "rafla; à! a?) aîÛéçL 15’709ch caïn-à (goths-

691v. ou): 057. êv a?) agoni, quod ubi et quomodo traditum fueritnescimus. Varias igitur persouas eligunt di. Procl. in Crat.34,28: 3L6 mû.:191157.aâov7moîôaoï vosî’v popçp’qv çtuwôç :9070:-

Gaïa 1v. Sed ignis dominatio hucusque patet, Procl. in remp.380,5 B.: mû 7005:1 mû. ü Osozzpo’côoroç gamays-(Co: zapaôiëowr

:1571 702:: (ad bas formulas magicas cf. pap. Londin. 121,801:1571 sierwoç flaflas-mu à 056; ’11:â7.7.mv) 3mm, âmcpmvfiaocç î;

:1LBî xœtôçrf,7:59 ïxsïov wupmqôôv à? iépoç 6539.0: TLtoû’vov

il and. 7:59 ùîüztotov, 605v (purifia :poôéoucow’

c963; nlôu’ctov rimai 757w êonlfoz’ïov êhzOÉV’

5570.6: mû. ïnnov Be?! ?(oîô; filées; âcîpoînrovz-a

0 i mû. rafiot 600i; véron ânozou’psvov ïmou

ëpfiupov î; 7.9366?) zszuxaapévov î] rafla. yogvôv,

î, mû. Toîeüovra mû. êarqôt’ éd w.’r:0v.ç,

nô. 6’61 105105; êtpeîî; "à 16341 npac:i6-r,czv.’)

Simillimae indolis sunt quae Psellus afi’ert 1133b:207.1dztç îv filin; (La, figée-av; ndvt’ àflâovm’

573:5 7&5: oüpo’wwç xupràç 767: çaivemu aïno;

5157251254; 05 lâpzoum, 7è pfimç 3963:; xaxâ7.ur;îw.,

yfjàw 061 meev, arak-(570cv. 35’ Te 302*111 zapauvoîçz)

âuaza-wzpïcônre Çûmv; cf. Dam. J 162,15. ad Hum. 11, 1755. Clam.au. Thcod. 56. 531105. de ins. 138c grima: 8è Élu (1è 551111) îfiv 01:15 èïzs-au t ;. 1 a p. év-riv si; m1375 ’9’)ij époppaôzïv î 511m: F, glus-01:.

ï) Cf. in Crat. 40,12. Lobeck Agl. 106, ç-uius coniucturae baud necessariac.Ï.1 105m. Lob" nt nTwÎvcw intmns., ut 11’ 403. v. 3 :Irpïov Gesncr; âgwrlüônv 1,0l».

’) V. 1 àûpcïcn; (01 «on: in n m1) V. lamai Pv, lezévrv. V léovm Iegit 1’51,

un, [401mo]; Agl. 104. -- v. 2 oùôè 1.01), - v. 3 èzuzoîl. Pv --- 4 plénum...-.j.1,. corr. Lob. r; 0m. codd. - Non alienum videtur similem papyn’ Pa-xi-inae locum apponere, v. 692: Env si: êvçrâîsw Ëvûa mi Ëvfia fil: raïa,:1334; in àéçy. 7.11 52h; XÏTEPXGpE’Wl; isrp’zzà; mû. :9570! papuaïpovflz mû

-- 314-5113 fig fr) mû. 11159161151151: 95è: 57.5931575711. won-19;: Élavr’x fi,» Mm. lbid.- p45.1

Page 69: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

58

et paulo infra 11361):fivixoc (3è) pléq’rgç 1105397,

launôusvov axLçmîæèv 5710-) zonât pévûm xôauou,.nV -. .9 Ç. . -73(X 549F GJLerJV n 1:4

r

1750!. zapôç ?(i)VT’.V.l)

Naturam similem in modum invocare vetatur theul’gus,nec magis gratus daemonis terreni aspectus. quippe qui mendaxsit (p. 45):

flâna Baiuovat 3’ êçxôuevov npo’cyuov 010913013;

653 166w uvoültçzv êm’çômv.

l’sell. 1148h (êfio’gôow scripsi pro àmuâôv; lapidem hune cognitum

non habeo neque incorruptam esse lectionem arbitrer). Simi-liter pap. Londin. 121,700 :éu’yov p.0. 76v àM’JwÔv ’Aoflcrfiuèv

8611 TLVÔÇ ùvnôéou nlozvoôociuovoç. - In talibus evocatiouibusvaluit: ôvôuaîoc [301331921 pizza: cillaiîzrg Psell. 1132°, quad quanti

sit momenti intelleget qui papyros inspexerit (Londin. 122,200’591 cou mi 751 papfiœpizà bégum). Ad figuras magicas (p. 23)

pertinere videtur Procl. in Eucl. 129,6: 3L6 mû :5: 7.67m à;7mvmxàç goupillon 76v qmm’c’mv cuvozInïôœç àmzaûisï; detine-

bantur, ut opinor, quibusdam figuris di excitati.Ut gnostici eis solis salutem plenam promiserunt, qui ori-

ginis essent praestantissimae, hanc autem praestantiam eispotissimum tribuerunt, qui ipsorum in sectam recepti essent, itaChaldaei et quarundam animarum singularem ortum et theur-garum sortem praecipuam celebrasse videntur. Quamquamdubium est num ex oraculis excerpti sint hi versus:

wIF, 7.50.0: Bi; zamu’. 7; naza’aprocîw. ëîoya mon»;

www m’a-î "066w 15 OÔPOLVÔÛSV fiçozéwmrr

à

N 3 V! 4 I K S k l 5 VZîW’fl. Î) oquwïm ce 7.1L ou 390th www 3709690.,

n x-) g ail- - v a» q .5 x l u a.- «aaco-m r, utyMæuoç. 00mg, cum 03:: A00. «mon.a0 pyévavro pli-mu zguîspîç 57: &VGÎTATEË).[ro,M(a;Iîi

p. 200,4 Mot.’) 67m Y En» I’v. "in 4mmnu-nmmndurn esscî: a i193; 15’751. zig;

voa’ïv 814.301: léïsv. l’snll. 1145b (àvauçv, rirai. si. va"; V. - 1:13 Y. 1è Pv),

si w-m usa-t qnmn mltlit intcrlm-tmioz dum’lllll nm tlivinn est, a!) hunmna pianorlivursn ut "mundis. l’rul’lÎ :u’tilivin ngnuw’is.

1’) Synes. du il»; 15] a; in v. 3 519m n-d. Prima, in v. 4 mnlim ü 711LNu" indignuü en? Syrwsius. qui nwurmv wlntnr. w I’ythngnrnu anima est a»:mélinncç managé-n, Ï.uu:iun. gull. 16.

Page 70: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

59

Nain unde sumpserit, non dicit Synesius; fartasse ea subestdoctrina ut animae puriores post mortem in planetas perveniant- in v. 4 Sol dicitur - et aliquantum temporis ibi versataerursus in genesin redeant (cf. p. 20. 54’). Animas descendentespet septem planetarum sphaeras migrantes facit Porphyrius(Zeller Y" 657l cf. p. 63). - Alterum hmninum discrimen co-gnoscimus ex eis quae Synesius affert de ins. 1358H s’amusait-m 753vloyiœv à léysi. :591 Bcaçôçmv 655v. 9.5751 39, 73v 67m noctiloyov163v oïxoôsv si; &vuymflv &oopuü’w (cf. BU 5.7,; àhfiç p. 52), natif

âv gigota ca ëv’ôoôsv oméga aôEficw.

3è, (97,61, ôiôatxtèv ëôoma 1.90100; Twôçwuoc "infléchi.aï

tu); 5è mû. ûmo’mvcaç êiç êvem’cpzwsv 5:17.17,9

Lucis nota optime respondet triadis synthemati (p. 51).Cf. Herm. trism. 115,16 :9579 75 yévoç (pneumaticorum), (T) Téxvov,73 Bzôdmœtm, 50.73 671v 63’745 ôzè :05 9305 àvœuiuvfio’xarm. Clem.

exc. Theod. 2: aï. 5’ in?) 05173175109 nMcOs’vroç on). 798 591mo?)

«69.119; fila-:311?) 4291?, «35m êv 5mn? êvraâïqvacv. 57:23 705 7.6359

même: âpçavaxôv. Sed longe gravissimus est Lydi locus de mens.23,61 171579 TESVTOÎBL) 15:; àmmcôwîaua’vaç 4:37.51; (e genesi ad

deum redeuntes ûnsgfiacivaw fiy aîgiagus’vnv mai 76 lôïwv

v! Î

où m ûç’ SÎPÆFTÏN àys’îcqv fiifiTOUG’L ôsouçyoiÊ)

Ubi quae de numeri quinarii vi dicit num vers sint quovemodo explicanda, disceptare non possumus; de fato cf. p. 48 ss.;grex fato obnoxius omnes sunt, quicunque theurgorum mysteriisnon initiautur. Iam melius intellegemus quae Proclus dicit inAle. 517,36: cpeume’ov ca 70.109; 763v àvôptômov 763v àys7diôôv

lâmov, à”; (mon 1è www?) Qui autem ad summum gradum

l) Cf. Iambl. de mysf. 223.9 il 7:01.11) [tu n’a-(5’111 rlfw àvÛpo’mœv interé-

37:11. 51:5 à?» 9’5me . . . Tauïzîmpoî’ ce 17K sium p pévr, ç 713v ânoîxnaw.

1’) Vulgi contemptus antiquitus mysteriorum Orphicorum et Pythagoricorumïnmprius, a quibus ad gnosticos (lovenisse consoudus est. illud 95mg a) ènîôsaes

flan prunus 1111011 Plato (Lobcek Agl. 450, addc Synvs. de ins. 130314511).P11113301113 vetuit ismapôpouç fiaôvÏst 6806; (lambl. vit. P. 61,11 N); talin5391m affermit Platonici ipsi quoque non omnibus praecopta sua apta esse glo-mntos (cf. e. g. Procl. th. pl. 3.1. 16,8. 325.13). Porphyrius libris «ln oracu-lûmm philosophia 111100 pracmisit p. 110 W.: 7) 8’ aînep n and 116:1 7:52pm pi,&wm’îuv 11,118, fun mû rôîv [fifi-filon 55:15!» auna 8657;: Ëvsza î xépôou; in mon;

En; du: 5647075; 20347551; (Cf. Lobeck 740 ss.) Unat. ap. Stob. l 48.6. Herm.trism. ib. 63,1. 277,21 et 62,!0. 94,6. 127,17 P. pap. Paris. 476. 2474illinterich Abr, 162 s. qui falso intrrrpuuxit 187,163s.) Urph. fr. 7G (Houde

Page 71: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

60

perfectionis pervenerunt, rota fati eximi et angeli fieri videnturJ)Procl. in remp. 25,8 R.: Oéu &YYS7.ÜÇ êv Buvo’tus: h171v. (97,61rô lôywv, 567L; ècfw à): 603,617»; kçarixéç. Olymp. in Phaed. 51°:

30.7.01 pfçv 031T; 16cc; 753V esoupyâ’w 3597.01; [soûlera Plato) névaw 5:51

êv 761.3 vanta), dans: m1 xanœ’vou si; yévsaw usai. ("in 3mm 7è Mywvi

&yyshm’p êvî 7.16909. Etiam Valentiniani credebant in envahie;sese cum angelis coniungi coniunctosque ad patrem aseendere:Clem. exc. Theod. 64, cf. 21. Theurgos si minus hos, at certehis similes vituperat Arnob. Il (i2: quad ab sciolis nonmdiis etplurimum sibi adrogantibus dicitur, deo esse se imams necfati obnomios Iegib-us, si uitam restrich’us eyerint, atllafl!sibi eius patcre ac post hominis fundioncm prohibcnfc se nulle)tamquam in sedan refrrrz’ patritum.

De grege vero illo dicitur:Bôoxatpmoç x11 ômcÜofiœpùç mû. gantât: àpmpo;

Quem hexametrum recte efi’eeit Schoell ex rProcli verbisin remp. 39,22: du Sir, 7.11 fr, 1m :aômv éon griot; Eucvouûérnto;050-01 7.011 MW) Hermann-taf; ml ôztaôopatgi; 7.90. 01993:9; à); sirs? 7.6792»

(panât; ôvroçfl) De his dicitur etiam illud:0135: 15:9 oôx ànéypum zuvôv àlôq’mv :074) nérgav

01 Z’Svrsçzcvnpàv luit», and: 7) 16va Procl. in remp. 97.28 S.Ad homines pravos revocaudum videtur etiam fragmentum:

66v âcyysïov 07,95; 100W; 0117,60061)!

qnod exhibet Psell. 1140a (inde Greg. Palamas p. 20,4 Iahn)cum inepte. interpretatione; vas enim non anima est, sed corpus(Herm. ap. Stob. I 464,8. M. Aure]. III 3. X 38. Dio Chrys.

4171). De Valentiuianis Iren. l (3,1: fin 8è confiez-n Ëss-zân, Env 115934:00:15 7.13.ralsiœôî, YVu’YÉEl :îv rè maupianxâv. tanisai: ai. marmot-.9151 inhumai ai. vip rsîsïav

YvI-Èo’w EZGVTE; :591 055:3 7.11 57. fini :r» 77,; ,Ayfzguiû [LEQLUTJLÉVGL ri [Lus-14,31 ’

:Tvau ( 8?: ,3 75-3193; x": Emma-3; ,3 û . llv Mai-vomis il]. 13,6, du Basi-silide llippol. 368,77: air). 85’. 3213561. êsgièv 5,3157; aï. raugmrmoï: (le Upliitis il».

132.54: parât 8è 1063:1 ênsxailzmv êautaü; proximal); via-navra; pivot rôt 97101;

Twu’mzsw. 164,86. 174.21. Cf. llarnm-k [Ni 122231 s. Thilo comm. ad Syul-s.

h. 2,22 p. 4’) Arnob. Il 62 m’y": «juin! lin-"ria (171M: in AMrranlù’i: folliulm’, Mr!"-

rlnn animalium sanguine manim’fim nrlù data riiuilm: llllIIIIlflx-IÎH’I. a! (Il: lrçitîny

mortalitati: «inti Son: Ann. lll 168 ri: :1110 4175i! [riflai in lillris qui rïpfirllillllllrde diix animalibur: in (11117)": "il Un quarrât": www, quilm: anima: [Illllhllhlewrlnulnr in «(au qui affiellanlur «minmltx film! tir animix fiant.

2’) Ad ënwûapmpfiç or. il». 382,3] B. 54,22 P. in Crat. (35.27.

Page 72: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

61H

XII 404 cf. p. 47 3. 48D, térrae bestiae mon daemones, sed vermeset. id id genus animalîum (Dieterich Nekyis, 54). N am hominibuspraestantiorîbus non animae tantum salus certa et explorataest, sed etiam corpus eorum aliquo mode conservari potest.Salle dubium est, qllomodo interpretandi sint versus:

oûôè TÔ T’fiç 5M; nôfjabv xpnpvfp nataleizfaazç

60.15: mû 513037qu p.557; sic; 7371m4 àpçvloa’wvtz.’)

Nam etsi materiae purgamentum corpus aptissime dicaretur,tannen umbrae appellatio suadet, ut Synesii probemns interpro-tafionem ad m5594 i. e. 5mm: haec revncnn’rem (propterea igiturpraescribitur p.9, m3591 p.075vyg? p. 64). Fundns dîvitur tenus,locus lucidus aether. At non iam ad 5739.1 pertinere pntèstversus:

èxtaivz; :592"; vrflv

7. ë.1 S f.’ L... -! l K N peryov .. 3965.41; ("mm mu. 504m: 611063.;(p. 54), quocum conimlgo Ïulian. or. V178°z in; ’ c I

M-()521saW- Ik.aO..a 1

mû. 75: 75v 055v 7.64a. 531,115. 5è au 355! T ç âcq’caæizç 0’37

4197., 9.63101. 50.15: nazi rît 60’le1701 (demain; 7470?; m: murrhcizç

Ezoôîazf mêlfsts 702;. Mai. mû. :5 :szâç 57.74; :596-7.7411 figé-Janv, ai 050?. TOÎÇ ônspa’tyvoLÇ :1;axs7.suôp.svot TÎÏW Osoupï’üv

178:1*n’é7.).0v7m.2) Corporis resurrectiunem et Iudaei helleni-zantes et Christiani probarunt (Herzog"’ v. Auferstehung.Freudenthal Schrift über die Herrschaft der Vernunft 39.70’); quoniam lillorum vestigia etîam alibi apud Chaldaeusdeprehendimus, hoc quoque plnoitum a!) eis rethitum esse)

’J

la

7.

censebimus?)Ubi tut Pythagoreorum dugmata invenîmus, ne migmtimwm

ï) (buiunctos tmtlit Synus. du ins. 140c qui 0-3 n?) r. 5. 7.9. 77.. V.1T’1).EÏ’,’;EL.

«Minus P50". 1125! et 1124il qui lmôè . . . uzraalï’lmç (in muni?) Y’ (a com".ex au) et èârîv P, En mû Yv pro infini mû. [psnm mateninm on. mont Inlian.fir- V 170d 175M cf. 1751): Ëqarov 113v yip 163v Évrtov fi . . . mi ôtât 763vmien aï 65’). swîfialav «6:5 30111103 7.13.0551. 7.1i çsôïew 531230?! rallqzî :191-,Â-Œ’AWŒL (T. Greg. Palnm. 11.3. 34.2 l. p. 31’.

2) 56,551!!! Voss., GIÔÇEG’GŒL vip GÇLŒ Hertlein.

3) Dubia est sententia fmgmenti: ,2in 5n(?) saga 3.::âv:mv & )-11?. 7. 1 6 a? c6 tatou. Psell. 1141!), ubi si Vera essor quam anltlit intorprcmtiomnuilms suicidium fillasisset (.Wlnldaeus. DL- peculiari ,imoûwmîrow natura ali-quxd dictum faisan Cunicias (Lobcck Agi. 2236 Dictorich pnp. "mg. 79T "ulula21T W’ossoly ind. pnp. S. V. floue; 85.): 7.1919161115. votustum (Issu) mm vin-Ah),fuerit fumitan v.1m’zpurm. (T. Il. 4s.

Page 73: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

62

quidem animarum deesse suspicabimur. Q1181]! testatur Psell. 1152 d:zzîafiifidîaum 3è 7b; www milita; ëv 75) zoo-p.03 BU airiez;zonai; ï; 325c :Taçaççômw (Plat. Phaedr. 248°) à ôtât i39’5)nr,»:nv

zurgzxfiv. Locum Platonicum utrum in suum usum conver-terit Chaldaeus an attulerit Proclus, nescimus. Hominibussolis animas inclusas esse docemur Procli loco in remp.115,15 8.: 67v. 8è :196: çôaw 717.: &vôgwfivmç onzai- fr si; rai5007m PSTZ’QMO’LÇ, a) 75: Mrs! uôvov Ecôoiaxu léïovroz 95mm aimai.

oaxo’zçmv aima 7057W dilatov 73m àvÛpomûmv a!)uxf;v

157L; êfi’ 501096)sz repétri film. 0’37. èzi. Gnçôv.

Eandem sententiam Porphyrius et Iamblichus habneruntPlatonique obtrudere studet Hierocles (’Phot. bibl. 461D 1.17:2b 20) cf. Rohde 568 Theurgos rotanl «(avés-su); effugerepotnisse consentanenm est. - NEC minus expectabimus mortu-orum iudicia; bonorum praemia quae fuerint didicimus, mali inOrco punitionem perpessi videntnr. A41 llano fortasse pertinentquas Psellus affert 11413: "cavai. p.50rd descriptio:

çàmnv &ïxsvçœfl) et

p.1,3è zain.) meubla; si; 76v p.57avocuy✠xéapov.

(Î) Ç’JOÔÇ 112w gigotai»; ûnéatçonw. mû 9155875;

ù:J.’?L7.Vi-:’IJ:I.Ç êuzôow siBoùGZatp’hç s’unir

Y.pr,p.vo33*r,ç cmhèç mpèv 39200; aîèv êMO’va.

5 «3.5i. voyçau’mv ùçœvèç 3’941; àgfèv imaupnv?)

Nam etsi haec omnia (le toto sub luna mundo accipi V1111;Damascius (cf. 231,1), apparet ad fundum eius solum revocanda

’) Ex 1330110 (Greg. Palam. 20,4. Cf. Procl. in remp. 22,19 1L: si. 05v 17.yàv ûzè 163v çüasmv muraivavu: 153v ûîuxôv mi tEîv z on ait» v 0171.14.90) v

(à’,’xw,rfipo)-a V. con. Hein.) cm si; 1è 77.610; à-gôvtwv. in A10. 341.24: phim-

71v pèv âzè 163v igniteur! ri; 57.13; Ps0". quid de daem. 3T: a”; sa êqât’àu;15v ôœLgLôwov (6 ’Eîjnngà; 1679;) si; fila-fin p.5vr,v inoppînrsa. 95; si 7.1i. Glaiouç

mi. zen cation ç mmvopxiïsz. Plut. de supeist. 3.165 f: a?) 5m19 15v 85251M1-1L’Çwnv siômM çapwxp’üîrA uni. TEP’Î’JTL’I (poindra mû. r. and c trac êïzipauaa. pal).

Paris 1463: Haïti! 7.1i [lamai I’s. Plato .ixioch. 372E. Arnob. 94.9 H.Divterich Nekyia 58’.

2) Dam. Il 3l7.3 v. 1-5, Synes. de ins. 1380 v. 1-3. - v. l ,3).é;pî,;Dam. --- 2 timon; 61:. r: mi "M811; Syn. - 3 àvôwlro; Dam. Extrema. non in-tellego. cf. Dam. l. 9: 51v. 8è àçavè: fi; àhfieîg, m5; 12ml?) 8è Çmcvâpavov (Swap

17. vôpæpm. Procl. th. pl. 36.1: mu: gui n’ira :5 iximrov M Tommy: Malin];Gin 1è àpïèa mi. i511»: mi âæasung sauf (pansu - Ad matoriam speatat roi-p1mi. ûmsrâômy lnlinn. or. Y 170d. Dam. Il 282,5 (cf. Plut. (h) fade 25.28.0Iymp.in Phaed. 96,3 in Nora. 51:2. 540. Prmrl. in Ale. 466.29).

Page 74: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

63

esse; nec minus falsum &pçzzvaçîj appellari quaecunque sui) lunasint (Psell. 1124N). Ergo ad Tartarum referemus etiam Proclilocum in remp. 27,16 R.: gasconna. 3’51; 0570; à 1590;, à); mû.:ô [lé-[Là (91162] (suppl. Reitz.), cf. P5911. 11490: Emma 792";finie-J; (266mo; cf. p. 31), 51v 6 ëqoæoç xûôvwç signal. mû. pacaça-fiç,

567L; êGTiv à 6:6 657.1]an 767:0; 57.0»: âv ânon? 7.11 fin; 57cm, in:(in: cd.) maloôon puôôvJ) Proclus igitur cum nosoiret, quibus reluistres sucs materiales mundos ornaret, quae in oraculis de Tartarodicta. errant, ad tortium omnia quae sub luna sunt complet:-tentem transtulit. - Simillima his suint ca quae corrupta traditP5911. 11325:

p.1;(3è5 mît-(o vsôc’gç’ xpflpNàç x4116: fr]; ûnôxstîai

ézfazôpou 6’590»! "417.61 9169130; Îôç’ fiv 6 fifi: ’Avo’vfanç Opévoç

écrin. Quae ad terram vergers quam transmundana suspicm-cmalunt animae, eae trans limen aetheris septemque erraticarumsphaeras 2) detrahuntur usque ad Tartarum. Necessitatis soliumhausisse videtur ex Plat. rep. X 62131: âv75365v Fa Bi 6:11:71-cîçsztï 6:6 Tèv 7:75 ’Avâ’tu’x’nç lévou. 096va qui ex Orci descriptiono

Urphica desumpsit. ’Ava’vfmv 39’5ch 056w: 71;: 1571p: mû ’Aôço’tarsmv

516169.1va Baopïmonxévnv ëv fidVTÏ "a? 7.661145) 766v :5951?th 003705 à?»

:70 «un, novit theogonia Hieronymi (fr. 36), Adrasteani Necessi-tatis filiam in Tartaro poenas noxiis irrogantein mythus Orphie-usap. Plut. sera 1mm. vind. 564 a. His adiungo Procl. in Tim. 339"::1530, 7b; "(SVSŒO’JPYÔV 3956!». ëv 7 A;57.1.; zani 6 :ÀLGÜ?Ë:Ï’; néo-19;. à»; ai 639i. 7.:2-(096L, mû. :5:

au, 7,15; âzîôpa 5;! En; ai zend zzîœaûlcavnu, (in; 754 7.6725:741,03; cf. in Crat. 109,33: 76v 73 67.0746»; ’7çoczâiv 77;; 57.13:façzaîlfouaa. Mugitus ille quo usus est Plato rp. X 615° laterefidetur in: 6’: a": 1066?): [Mn zarmpu’arou à; résuma 9.3119;P591], 1145M videtur inquam; nam et si is (liceretur. I’roclusinlloci Platonici interpretatione (p. 47.16 P.) non oniisissuputandus est, et integra haeo non suntfi)

I) (T. P5011. de 01161.. 1139111. 15. 18. 21 11015:4.1) (fr. hymn. Hum. 8,6: mpærfëa Z’JVJJV Élianw uiôépa; Êzî’znâpan; èvî

41:43,". hynm, Urph. 7.8. p. 59.r!) a a V’ v, aï 1111!, à P. mmçûsm: lwr su nmtro "on rufmgmur, ni

4.15.1..." u brave est l’ionys. perieg. 83, l’lato com. fr. 130. I’soll. sic 4-xp1nnm:7;): 7:1; 5115795.,(93; nolisa; ûzsfism-riusz ri lira «Gué; 97,7”, Z’lîtopziiîa’. tw-

, . «æ’:;. --, «7 -.-vv«..;-312-, azzy’JZËîŒt autan; a m: fig ana, mu am Lawmm, 51.7.. tÏip’rflm (puma cri. v.

Page 75: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

64

Restant pram-epta nonnuiia ad rectum vitae rationem per-tineutia. Primo loco ob mirum formam symbolis Pythagoricissimilem pono hoc!

p.1, 171551131 9.07.913; (mais (3105313;

:oûzixaôov.

P5011. 1137° (1è âz. oodd.) qui de duobus praeter corpus animaeindumentis Proolum secutus explicatï) At enim Macula unumtantum noverunt 57.1411, quod num m5591 appellaverint dubium.Forsitan igitur dicatur divini spiritus partioula quae in animainest (p. 26:) et ex planitie corpus moere idem sit quod vitarenimiain animae cum corpore oonnnunionem. l’raecedebant similesregulao, quarum misellas lacinias ex Procli orationo (exc. Vatic.193,17 ss.) vix expiscamur: fila ri; 7.17.11; 76 6639.1 . . . 1è 5èKarafiazleîv si; flv Tà i661; êzzé’im, êâaw. 3è wifi (ovin-tv V) gnome;

131327.01, (61701 zapsî.V) çs’pscfiw. . . . si; fis; (terrain) 7.1i. film: mû. çûôvov

Kataë7crfiéov. . . :5 32-: un 695’690. (apéaôw. V) 399w. a"); 713v àxôthw

(-7.7ucw V), où :çàç 76v ùoaviclxèv 5’597? L. . . 66:2; èza’vl’sf p.1, 7v. 13.97.5811,;

Alteram praescriptorum seriem enurnerat Procl. de prov. 175:et quod Imcc mon scribimus manifbstubunt tibi et responsa saepcIticlorùun dantin et nosh’is clectiwzibus et non soli ordini "lundi-ulium poriodo-rum, 1mm quaudo dictoit: le ipsum aidons ucrcrc(J), et [toi-une: cognoscc (a ipsum (,2), iam institit et in aliis:cadra corpus le ipsum credo ct es (3), et quid oportct «Notre ubi etucgritudz’ncs uolwzturius pullularc nabis omni ca: tali vim noshn"(momies (.1), quorum pars (p3) ex oraculis hausta esse videtur.

Graviores sunt quam de astro1ogia, augurio, haruspicina tra-duntvur sententiae:

un Tôt 157.03ch 1.1.5.1.pr 71175 ôzè div 395.511 [0917.1901

05 791ç ’X-qÜeinç 3937;»: êv 100w;

9.1732: gênai. 115’750: 1.57.011 uvévaç GUVŒÜPGËGŒÇ-

N . . a N1, "épatai 7:11.20; ou] ava-Lev cou.

. v . ,v. Tel-5’. afin!) uvavpnnç.

05v 7 9.

170.210; ôpvi’mw tupaèç filez-:5; 057:0: 5:11.01,9

1 11,7,

I

av Eucov- à

âcre-2go: morfila-:9111 a w 0’37. 537.0156013.

I l I ’ î r Iu 636mm onlaq’vav ta 79.11: :013 aOuçuacîcx fiâtVÏX,

grog-An; «ramag- arquuœrw (9557:: au mon

I) (T. SanNÈ. de ins, 1510. Procl. in rp. 36,25. 43.21. 171.20 1’. in Tim.4311. Ulymp. in l’hawl. 136,10. Yioiua fuorunr. (juil!) Pl’W’ilH tradir in rp. 121,32

il». 2m. .

Page 76: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

.1.-

10 péllmv 55451361.; iapèv zapoîëewov &voiysav,

EvO’ 5:91:71, GOÇid ce nazi sôvopioz covaîyovroci.’)

Inutilis igitur est astronomia prao mundi intelligibilis cogni-tione, despectum omne divinationis genus prae deorum ipsorumevocatione. Sic îs loquitur qui suam sapientiam hominibuscommendare velit. Paradisum cum virtute et sapientia coniunctumdesumpsit ex Philonis leg. 3.11. I 14 cf. de opif. 54: fortassetotum fragmentum ex carmine iudaico Vel iudaizante illatumest; abhorret enim aliquantum a ceteris.

Ne quid praetermittam, brevia nonnulla fragmenta subiungo,quorum et origo et sedes incerta est.

Procl. in Eucl. 155,3: 0517m 3è mû. Tà 716w: 16 xévtpov àoropfçerav

xéwpov, àcp’ 05 mâcon pâma; &WUYOÇ faon Érato-w.

Procl. in Tim. 37°: et fié, si Tà 591] 601136601 meüuawoç OLÔTà M-

Îawoç «faro 763v ônoysîœv rônœv, ôcp’ ciao ce: Mywt mû. aôco’cvëpouç

zéleiç ànô’À’Àuo-Gai mon».

ibid 233.: fig ênxcpîiç 171v êvapfl nui oigne-av mû. xær’ 51:45on

(:7pr6qu va 611710601; (hg énazpn’ro’c, aimai ru; 656v.

Dam. Il 126,22 de ultimo et vOflTOÜ et VO’QTOÜ mû voepoü1510131661100 ordine: En) mû âxarépu 17.511: àvuuveî’mi 61E aôrêîv

75v 656v. Luna 30.51; vocatur in pap. Lond. et Paris. (WesselyDenkschr. 42 p. 14).

Procl. de mal. subs. 198,36: si non ans est nullatenus eus, maltamugis neque malum est, quad et nullatenus ente &pevnvôîepov, ut pra-

nunciauit senne. Vereor ut rente oracula respioi opinetur Cousin.

l) Psell. 11281). V. 1 7p. «M; add. V9. ad v. 2 cf. p. 48. 52.Iren.1 11,1:à? 55:01;: Arum; xapmqyopëïv 1:51 apurai 1:93; anneau, ad v. 3 (pérpa supra av W) Procl.

in Tim. 62a: àarpovouwôraroç pèv 05v 73321111 vüv â Tinette; 061 «in Tà 16.11) 165v

MMV ëmmupétoç côôè à): nèpe: ôpôpwv 191w suvaOpoûcaç, unde malim 896-

[un idiot). V. 5 cum strepitu ni. pap. Loud. 121.951 ê’ç’axoûcaca râ’îepâ son

73W 86x; fioTZÇov (ad Lunam). Plut. de facie 6,9: miro: fi, pèv salin, Sofi-5cu :95; 1è p.11 naaëïv à 71mm; 0031:1) and :5 fion: G3 ô a ç flic mpnayœflç. Hymn.

lh’ph. 6,5 ubi Protogonus (: Sol?) 60 v. Un a) p vocatur, 8.6 Sol ipse. V. 6 cimtProcl. in Tim. 277d ubi recta 11mn. ut in Vv. P nôpeuuu. - V. 8 où 0m.Pselli codd., habet Synes. de ins. 136°: 61:6 mpufik aoqaîaç apomsmzôra; rôt;159 10711.»: àfloxnpüxtow mai. yâp’ où . . . nâwa. 1’ 5601m; coni. Lobeok Agl.

107, sed iam Patr. t’ 510m1 ,,eupio.u V. 10 eûaefieïnç codd., icpèv am. V! -Y. 11 50911, Vv. - C’IIF’QO’OV mpciôcwov inmquam aliud fmglnentum nfl’ert I’seli.

113711, ped commentarius ad hune ipsum pertinet locum.

l roll . Do enculât Chsldnicil. 5

Page 77: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

66

Procl. in Crat. 38,25: fi 3è ladin; Bd 16 laïupèv mû sünxov&an lalxoü ixoüwrjç Topèv oôrmç êvlfiôn’ &pé’Àsv. mû Xalôa’ïov. 051:0);-

wlrè xakoüm m1913: 625v àxoâaawsç, Cf. in Tim. 8" Il. E 291.

Caput tertium.

De origine et aetate oraculorum.De origine et aetate oraculorum ut ad iudicium dertum

perveniamus, opus est eicere ea fragmenta, quae alienae originisesse statuimus. Quorum facile gravissimum id est, quod abomni superstitionis genere dehortatur, ab homine iudaizantefortasse profectum. Plotini praecepta deteximus in eo quo menscum intelligibilibus coniuncta esse dicitur - id quod p. 11 ex-hibai, post Plotinum scriptum esse pro certo contendi naquit l)-- et in en quo loquens inducitur anima mundana (p. 28);Iamblichi in versibns Rheam celebrantibus (p. 30) ipsis quoqueetiam alia de causa suspectis, fortasse etiam in numerorum cummundo intelligibili consooiatione (p. 15).?) His remotis reliquaslacinias fera eiusdem carminis esse quominus statuamus nilobstat; quodsi quaeris. quomodo interpolatio facta sit, multaet incerta responderi possunt, sed tenendum est ne illud quidemconstare, num ante Syrianum hae diversae originis partes unecorpore comprehensae fuerint.

l) Similes sunt multi Phllonis 100i: unum appuno fragm. 654 M. ridant-o;m ànpocxa’lmto; ëvrœç s’afw 5 Osïa; 7.63m; 738: . 5 mûmpmm’zm; Envoiu; 1:;-

rov 03m; :po’mvaiiîvn Su-augxéwn; à); Miel. pâvw àmabm’vîîw. . . . Gsèv ïsva’cûw,

85T npôrspov. 5:5; oùôè 556-: 7:. En Gsèv 177.671; 11.; 217111553. s’àv 8è cîtiltrfzcn’m:A

pév 11; 15v 9anèv fiïov, 5,61.; 8è â-m’mpùw :èv âôiwzrav. En); a gmôs’mra 5:85»

Marat.’) Patris potestatis mentis discretiom-m (p. 12s.) a!) Inmblir-ho tope-tarer",

si de hov oins plucito connard. 8941 c lods a ZQ-llero V3 690? congestis non-cludi non potest, quid ipse donnerit IN quid poum-i ml prucceptu eius confir-manda attulerint; on ipso (n’nculorum plan-hum cum suo aliquutenm roupillonsadhibuit?

Page 78: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

67

Praecepta igitur e [illllOSOPlli’d petits ut prima contemplemur,

continuo discerni possunt Platonica, Pythagorea, Stoica, quaetamen non discreta ad poetastrum porvenerunt sed coniuncta.Nain grade-m fare aliquante ante contaminata deprehendimus,velut in Alexandri Polyhistoris de primi a. Chr. n. saeculil’ythagoreis narratione.’) in Vergilii necyiaF) in Philonis syste-mate- (p. 24), eaque aetate qua macula, condita esse aliis ar-gumentis efficitur, syncrotismus ut in rPligionc ita in philosophiavigebat.

Platonica igitur est intelligibilis idearum mundi et huiussecundum eius exemplum formati oppositio. Universi fabricatinsevundum Timaeum enarrari (p. ’26. 27. 37. 47). animarum recor-datio, Amer duplex e Platone fluxisse videntur. Singulos locusqui imitatione expressi esse videntur attuli p. 11H 19’. 38. 53*. 63.

Pythagorea suis ipse Plato admiscuit, etiam plura Aca-«lemici vetustiores, rursus Pythagorei recentiores Platonica rece-perunt, vetustiores Orphie-a: haec igitur quamquam seiungi a nobispossunt, id aetatis seiuncta non fuerunt. Huius igitur originis estmenas omnia couiplectens et dyas ei opposita (similiter Xeno-crates: Heinze 35), trinitatis dominium, alterum animae indu-mentum, materia a deo procreata: materiae neqnitia, animaein corpore tamquam in carcere inclusae, praemia et poenae postmortem decretae et hinc et ab Orphicis desumptae esse possunt.Cf. p. 19’. 20. 48. 613. 64.

A Stoicis repetenda est iguea. (lei natura ignisque cogi-

l) Dl. Ylll 27 ikév TE ml scié-nm 7.1i. rob; i119"); 6151691; sium. 0503:.

à:w.;.zrsîv 761.5 1è Gepuèv èv 15:66;. 51.5.: 571i. Çmî; «En» . . . ml àvOpn’nm;55m agi; 0:05; 5’JT,’ÉVE’.TI ratât 1è 115161va îv’jpmmv 05.551675 1 . . Enfiler: t àzê

:25 11.157) 611’331 . . . trima 8è tira 517.1531 ni si; rit 95351; Mia-(au val 8Li n’iraIçsraæî: âflawa.

2) Aen. Vl 724 Hic in nucc habos ("me nrnmlis continentur: animao.vliiini ignis particulac. in corpora nuxiu intrant comte sub mali dominationem«munt; prnptoroa post mortem indignant purgationc, qua uhsolutu "quam Lothaeamlqhum iterumquc in gencsin intrant; palu-ac rluao ad summum puritatem per-vunerum, in sampis Elysiis renmnvnt. Pythagoreo-1brphicu Vorgilium secluimuscat, cf. Soi-dan Herm. 28360»: Iliotorich Nekyiu 15035. lam manifestumunde pendeat SatoruiluL qui alin quoque Pythagoren rompît (Hippol. 380,55):à 17m Isa-am; . . . Ënepgb: amena Qui; 5; ôtfiystps rèv ËYÛPMfiGV ml. mu éminça

77775., 95v :5» anvefipa 193; («me parât zip rakurùv àvarpélsw 7.95; ri 631.6?legyn- zaï :à 1927.71 En êïévcvrc, il; édifia ’iv’zàsîssôza.

l aà

Page 79: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

68

tantis fulmina ab eo in mundum demissa, ut cum alant atquecontineant. Cf. p. 20. 24. 26. 47’.

Nec tamen desunt expressa recentioris philosophiae signa.Ut taceam de illa variorum dogmatum contaminatione (cf. Freuden-thal Albinos 269), maxime memorabilis est summi dei a demiurgodistinctio, quae similiter placuit Philoni,’) similius Numenio(p. 14’"), librorum Hermeticorum auctoribusfi) Gnosticis pri-mum deum a. summo Iudaeorum deo eodemque demiurgo longointervallo removeutibus (pro multis cf. Harnack DG 12 218).

Non a philosopho conditum est carmel), sed ab eo, qui admysteria sua homines invitare studeret. Mysteria non e philo-sophia, sed e religione oriuntur: hinc i gnis cultus, bineHecate. Illum si Stoicis solis deberi quis diceret, vohementerobloquerer; sin varia hue conflnxisse, non refragarer. Cogitaripotest de aliquo ignis solaris cultu orientali deque Persarumreligione, quorum magos in Cappadociam venisse narrat StraboKV 3,15: èv 3è Kœmaôoxiog 397:) "foi; éon 76 16v Mayen; 3757.01,ai mû 115900.60: malaüvmu, 7:07.741 3è mû. 761v llapmxôîv 935w îsça’c.

Confidentius de hac re loqui non audeofi)

l) Cf. p. 132. log. a". HI il] 571.51 6595 8è 6 7.670; (1’319?) êtmv, (Î) 7.194ch 6;.-

74:4!) ËFQ’ÎLFTÀUCÎPÆV’ZÇ àmsgmmiez. quis r. div. bel". 42 11?) 5è dam-(76.9) ml :9:-

7”u*:dr(p 7.6719 ômpcàv ëaâsrov Ëôtoxzv 6 Tà 57a Tswfisœ; narâp. in infime; atà;

1è yevôucvav ôtaxpivç roi? zazotnzéîoç . . . 0-31; à-(Évvmn: à); à 02è; (in dit: vain-mie;

Il); ûpzî’ç, 017.7.à miso; 763v 6’17.ng ùfLÇGTE’pŒ; éginpeômv.

2) 4,17: ô 5è v5: r: 05è: rippevâô’q’mç à»: Qui] 711i. 9(7): bruina! 51::an

7.6719 Érapov voîîv Squaw-(6V, E; 65è; :95 mp5; and five-51mm; En èônguoûp-mo:

etc. In a. Il deus qui onmium rerum unetor est. ipse tamen nil nisi pateret bonum, sviungitur a loco incorporeo qui est va’ù’c mi. 7.679: 27,5. Ititlem in

c. X 203; irlemque demiurgus a patio discernimr. Iniuriu ad finem suce. 111Herlnetica detrudere puto Zullerum V3 22T); p. 62,10 ad Christianos non rettu-[orin]. Iandem sententium proi’erî lleville la religion à Rome sous les Sévère-s,

Paris 1886 p. 116”. De iiuostimruni vetustissinwrum aetate Usener RU lIOOss.: Marcion ca. 90-115. lesilides 100-120 thiasum condiderunt. Valet]-tinus hoc paulo minor fuisse videtur.

u) Stoicu cum alienis mmmixîa illa actine passim deprehendîmus. neDOCCÎlS Hippol. 416.85: çiïi: 8è îv insu-.1 E1561 à vantât 7.1i. ultima, 917»; 8èsi)”. âgisççov 738": rififi 958i: clavai riva: Èmmtaü’vn; ôso’usvov. ùü.’ Env à: Eau-ri;

Zïîà :5 7.7.7169; :(Tw Rapin; àzsipow (7.1l) Mû 15 zaprîôswum r7; sont;94:56.9»; iôécz; :rfmv n’a-1 êzzî mbmm’lmv zmtéiaugbav 56010st si; tè 6:07.631:ch

1515;; «il. lucem apud Sethiunos (ib. V Miss). lueis thensauros potestatesquein libris leu. ignem Silnonis mugi. Herm. trism. 3,12 1è qui: sati-Io. Ëwn 1371.3

Page 80: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

69

Ut hoc ad orientem nos ducit, ita etiam illud, quod deosGraecos neglegi videmus prae Hecate. Quam tantes agerepartes non mirabitur, qui reputaverit, quantopere haec dea indeab altero fere sacculo culta, quot eius «macula tum circumlatasint (cf. Porph. de or. philos, theosoph. ed. Buresch). Sed curdico Hecaten? Quae enim a Chaldaeis ita nominatur, non iampristina est Hecate, sed commixta cum aliqua vel aliquot deabusurientalibus vivifiois (velut cum Rhea? p. 30 s.). Sic in hymnisUrphicis primum tenet locum et mon-ô; nounou v.7.330510ç 507mminvocatur; in hymno magico (pal). Paris. 2786 ss. p. 292 Ah.)eadem Hecate, Luna, Diana, Proserpina dicitur (cf. Lobeck Agl.543), cum Institia, Parois, Furiis gonfunditur, v. 32 056v *,-’t-:vé-75’124 mon). àvbpôv I mû. 4,95m ranima-sin appellatur; eiusdem

generis dea Aphrodite diserte nominatur (pap. Paris. 2557),haec autem in Oriente lunae omnisque vitae dea est (Preller-Robert I 347. E. Meyer Anaitis. Astarte in Roscheri lex). Hincexplicandum quod Saturnus Caeli et Hecates filins dicitur(Arnob. 105,29. 131,12). Confiteor tamen me nihil nosse, quadad mirabilem huius Hecates formam prope accedat. Animamundana dicitur ab August. serm. 242,7 et in oraculo Porph.p. 122 W. aûôèv êv àôocvoîîawi 6501”; non 87a natrum: l oùB’ dupai-

TITOV E1225 coçoîç iEm’c-m Gaozlaiâtmç’ l 017.73 ànè noefnpotîapoïo voeu

mîpâôsv 7471.0560: . . . 957;; 75:9 Swing ne TGŒÎTIBE, Î 5607; ou] 616w.

zazw-népracw igue-oc xôauav. Harle quoque deam non ante al-ternm sacculum confictam esse putabimus.’)

usur. v0.55; à 9è: 9:6; . . . à 8è voè; ço)?!wè; 7.67a; un; 6:95 etc. 79,6 W5; 5èriz-haro; du; minora tif»: ôeîuw vaudrai-7 mû. 15 551510110: minon 15v stagnai:En: gaina. 1è 12”59. ônutoupïè; 761p (ira b v5; 75v minora 5976th a? mg). :pè; 79;;

Mle’a’JpYÎŒV nival. 82,10. Aperta Stoicorum dogmntum religioniSque solnriswniunctio in pap. Lond. 121,538 (film) 05è gêna-1: à :â En mvéyrœv mi. gommai-7li Tymparôv rèv xâauov, si; a» :6: raina lœpeï, à!” 9?; 201115753510. tif. hymn.un; p. 291 Abel v. 4 (becs. 98.21 B. Ës’f 6752,: oùpaviou rugi; Éçüzto; degré",

ça; l gym-(ève; minon mxr’n nui-mm 5è 7.1i. Erg-É, i in v5.51 poila flirtagela-né r: névr’ rival-55L pan. Paris. 959. 102-1. 11167. Dietcrich Un: 48 ss.Stoica upud mngos invenire sibi visus est Nigidius (Orpll. fr. 248 AIL).ludaeorum deus igueus: Exod. 3,2. Deum: 4.24. psalm. 103,4. cf. Urph.fr. 238.9.

l) Mysteriorum documentum nos tenere si meminerimus. non mimbimurquad Orphica quaedam deprehendimus (p. 2U. 25? 50. 59?). 0min vero illade animae divine. origine et inmioxmlitate, de migratione et Urco et and patrem

Page 81: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

.70.

Altero saeoulo si (ronditum est, carmel). necesse est illaaetate inveniri quae similem habeant naturam. Hic primo locoafi’ei’enda sunt systemata gnosticu quibus tain similia suntoracula, ut gnosin ethnicam eis eontineri (liens. Nam illisquoque propositum est, ut dupliei via. eognitione et ritibussacrisfl) ad salutem dueant hominem viamque a deo ad mundumterentem ideo potissimum multis descrihunt, ut illustrent. quo-modo regrediatur ad deum homo; illa quoque eis solis salutempollieentur, qui suis initientur mysteriis et his meliorem quan-dam generis humani partem contineri gloriantur. Ut oraculisa dis sibi solis datis nituntur Chaldaei, sic gnostiei evangeliissimilibusque libris veram continentibus traditionem eeteris igno-tam. Utrisque sublimem tenet sedeni summus deus ab iiSquetautum conspicitur, qui initiati sunt et ne ab his quidem sinealigna difficultate; vulgus non ultra quam ad alterum deumhuic mundo propiorem aceedit (p. 14). ITtraque proficiscuuture thiasis et mysteriis et ex his et plaeita e philosophia, Pla-tonica imprimis et Pythagorea. petite. et vilem superstitionemreeipiunt. Neque tamen a gnosi Christiana Chaldaeus profectusesse eensendus est; nihil enim in carmine inest Christiani.ludaica uonnulla deteximus, sed non eu quae medullas tangantsystematis (7p. 46. 61).?)

Gnosi quae familiaria suut. ne ab Hermeticis quidemlibris multum distal-e stylent. Nain hi eum apud mystas locumtenuerunt. quem olim-nia apud theurgos. evangelia et apocalypseset id omne lihrorum genus upud gnostieosfi) Etiam in hismagnae et pliilOsophiae Platoniwi-Pythagoreae et superstitiouispartes. magnusque imperitorum contemptus. His quoque idpropositum. ut salutem ferant animae humanae, non ut systemaomni cura exvogitatum trad-dut.

reditu e mystnriis pnIius Urphivis qlmm e ]Iilll(IMt]Iill;l llytlmgoiea hanislu essepro cent» halwo.

l) llos plurimum mluisse egregie [incuit Koflimane, die Gnosis naeh ilJlPrTemlenz und Urgunisation. Bresl. 1881, De his reluis mulrum addisvimus 0.xliliris leu: C. Schmidt 510 ss. (T. Dinterich Alu: 1.18»:

7) Haud inutile duel) mluotare pllÎlnsopllnl’llln Numenium primum quantum.mnstaf’Iudaeorum limas onguiins hulmissu. -- Singulzls similitudines gliflsticasindirravi p. 16H lb". 22’. 46’. 4b". 56’. 59 s.

. .. . N. N- r. . .."i L1. 1113.16 on 7.1L tu rufian Mienne; tu 157.371. un» 137.5371 avoua; en;

Page 82: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

- 71.-H00. autem omne desiderium salutis animaeque huius mundi

nequitia liberandae studium inde a M. Aurelii fere aetatevalere ac vigere. videmus (Ré-ville 127 ss. Harnack I 101 ss.)eaque antiquissimas oraculorum partes neque multo antiquioresneque multo posteriores esse existimo.’) Nam cum Porphyriusin Plotini circule (post a. 2623) primum macula vidisse videatur(cf. ip. 6), aliquanto vetustiora putanda sunt. Accedit quodbaud improbabilis est eorum sententia, qui coniectura potiusquam certis rationibus dueti ab alterutro Iuliano?) haec oraculaconficta esse statuerunt (Lobeck Agl. 102. Thilo Il 14). Theurgisenim oracula enuntiari dicuntur, theurgorum nomen non usur-patur ante Porphyrium, qui et oracula primus adhibuit et si::5: ’lou7.wzvoü 105 Xa7.ôaziou commenterios scripsit, ab hoc transiit

ad Platonieos recentiores Dionysiumque Areopagitam. TheurgusProclo Damascioque solet esse Iulianus. verbis ai ënî Ma’tpxouïavôpsvm Osoupyot (Procl. in Crat. 77,1. in remp. 21,26 P.) autpater filiusque aut sophistico more alter designatur. Post Pla-tonem oracula edita esse dicit Proclns th. pl. 240 ex.taquin] 7.05 l17.oîrow6ç èaîw i, 5162m: vène-m, («3ms mû 763vfiançai: (-épwv 6d.) cpavôs’vnov Tàç airiez; flafla. Sac-ipsi); èx roôrow

et 324,3 (p. 36); Damascius Il 203,27 cum dicit ai 090i. au) aûrôça 65999764; (p. 39), secernere videtur theurgum sua narrantemab eo quii divinitus tradita refert. Iuliani praecepta cumChaldaicis dogmatis artissime -- etiam artius quam soient -coniunxerunt Platonici (p. 7. 17. 22. 39. 4]. 46.); 7167m 86ëzô’w scripsit Iulianus minor, qui non dubito quin ipse quoqueut pater Chaldaeus dici potuerit: hinc fartasse Chaldaicorumoraculorum nomen. At enim Platonici oracula citantes nunquamdicunt: ’Iouhavôç êv riç loyimç vel similiter. Nunquam vero:

l) A Platonicis Plotino recentioribus macula. composita esse existimatZeller Y i’ 7635, similiter iudicat Wolfl de nov. or. astate, llerol. 1854 p. 53.

E) Suidas: ’Iau7.vxvô;’ Xa7.ôa’ïoç (90.655309; fiarfip 105 filment); 059097011

qvùmwg- Eypque flEpl Sampôvcov [hâliez 8’ . . . ’louhavè; ô 1’58 n°75196715;7:5; Tçfçnbç ênî Maîpmu ’Avroivïvou 1:05 Limas-Co): Ëypœzbs mi. «15175; Oscupywi.

renaud, 7.67m 8U Énôv mi 617.11 En 193: rowing êzwtfium xpiiçm T’JTL’ÎV’JJŒ.

Sequitur narratio miraculi a!) luliuno ont Arnuphi patmti e Dionne exverpîu(Xiphilinus Iuliani nomen oniisit), ex qua M. Aurelio rognantu eum fuisse poste-riwifis-se videntur. -- His lulianis recentiorem puto Iuliunum Laudieensmn astro-logum, cuius hue feruntur reliquiae:

Page 83: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

lLnihil enim illorum intererat Iuliani effata habere, plurimumdeorum ipsorum.

Sed mordicus hanc coniecturam tenere nolo; utut de hac:re iudicamus, circa alterius saeculj finem tertiive exordinmpristinas oraculorum partes compositas esse existimo.

1) ,.Iulinni Laodicensis mathematici ad dominnm Marcum inipemtoremde helloü inscribitur Iibellus in codice Vaticano ..chartaceo non exigui moduliseptem folie. occupanstt (est Point. lat. 1416 saec. XV f. 159r-165v atramentopallido scriptus compendiis soatens lectu difficilis, ut mihi scribit Wnensch, quie Maii apographo [Vatic. lat. 9539] nonnulla descripsit editis non praestantia).enius initium edidit A. Mai iuris eiv. anteiust. rell. Remue 1823 app. II 152ss.(imecum exemplar sive extitit sire numquam fuit, falsarium haec conscripsissearbitror. qui sciret et Iulianum Laodicensem de astrologie seripsisse et Iulianumaliquem cum Marco in bellum profectum esse. Cf. Ilieterich pap. mag. 758.Unum locum exseribo: exquixin’: flaque antiquorum libri: et maxime Pttaxiria’is,

ont»: max-17mn [ulius Cauar prote-errer nm: in sui: :armirn’üu: fra: Mien":commentât.

2) ’lcukvzvo’ü Aaoôwéco; émanai»; àcrpcvcumfi r-apitum undeviginti, quorum

primum incipit: à fiEpl. tannai: me; and bandit; un). (bçaélino; si: 15.; pitonnât:npâëu; Étui, à); i; 7156m etc., inest in (rod. Yindoh. ph. ph. gr. 261 cliart. f,79r-91V. Bine Lambecius (Vil 1953. ed. Roll.) in Pauli Alexandrini prac-fatione restituit ’Ioo).zavoî 155 iaoômém; èv 107; iôioiç 215’er (émiai: pro ’Anollmvioo.

3) Excerptn flapi xarmcflhuârœv 163v Ç àm’épœv ’Iwhavoü et ’louhavolî nepî

nataplliiv iriser-ta sunt codici Leur. 28,34 celeberrimo (Bandini II 59. Mnximused. Ludwich p. 125) f. (Sûr et 82V et Laur. 28,13 chart. saec. XIV f. 148 vet f. 158v (inscr. 139...); ’louhavob’). .Ilterum inc. ô si: Gaïa; Hzrôaipiç léymv

flapi rataplan mon: 051w; (cf. Riess Philol. Suppl. VI p. 388). Utrumquedescripsit mihi qua est lilieralitate R. Wuensch. - Trie fragmenta ’IouhavoîîAaoôwîœç fiâpl. noli-Inox; (tertium :591 balisage); :05 nok’gou, in quo citatur

Dorotheus: cf. Engelbreoht Hephaestion 29 ss.) edidit ex ,.vetusto codice Vaticanoqui vanissimae nrtis tructatum copiosum cum scholiis commetü -- frustra cata-logos evolvit Wuensch - Mai script. vet. nov. coll. Romae 1827. Il 675ss.

Plura IOTÎaSSO reperiel qui dedita opem rimnbitur.

Page 84: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

Epimetrum.

Pselli hypotyposis.Codex Laur. 58,29 chart. foll. 312 225;:1572 cm scriptus

est manu diligenti sacculi quarti decimi. Cf. Bandini Il 47188.Ipse panes. Florentiae enotavi; domi cum ineditum esse trac-tatum viderem, a me rogatus Pselli libellum, quem praeceduntnpolapfiavôpsvoc fiat; non? àptôpmmfiv Alyumax’vîç 9596500 1:05 11170.06,

descripsit qua est in me eximia. benevolentia N. Festa. ExLaurentiano descriptus est Urbinas (cf. p. 3’), quem mihi con-

tulit Wuensch. -11592105 Û7r0rû7rwa’zç 25556010110360: a?» 705012 XaÂtîaz’ozç il!"

àpxac’wy âcrprirwv.

1. Eôwopôv son 76v Xalôuïxôv Boypo’mov nonoûgevoç ëxeso-w,

359?. (33v êôefiônç ypa’twt son, âmô 705 &pp’ô’rou un? êxsivouç ëvôç ri-

Gspæu m1 aôcôç fiw àpxflv. 2. p.86, ô narpmôv ava Mpoüm puôôv 5à); 1;:qu rpw’z’ôœv wyxsipavov, émiant; êxoûcrnç navrépoc pîev arpiôrov,

beôæepov 8è Bûvapw, Tpi’rov 8è voüv. 3. paca: 3è voûtai (polo-w eïvou.

wok; ce mû. voepoîç, (in; 1:90va pin: aïvou. 71h»; ïuy-(at, pas? fiv 195?;âcépœç «amputât; mû. vonTàç mû &(PÔÉYKTOUÇ, Bmzpoôaœç TOÔÇ xôapouç

îptyj navrât TÔ èpmîpwv mi TÔ odôépnov un). Tl) ôla’ïov. 4. parât 8è 1o

76:; Etna 1cpocsxeîç, (paca-11v, ai covoxsî’ç’ mû ad 9b; ïu-weç réac; &-

çôé’yx’rouç «indic; évo’m’suç 183v mina»: Ôqawrâcw, ci 3è cuvelai: Tàç

7.906800ç 706 nlfiôouç 15v Ewuw êviZouo-L HETuEÔ 16v vert-63v m175v vospô’w xéwpov 193c; àpcpo’répow nommiez; êv 53101012; mîâpmou

Ô. fipOGEXSÎÇ 5è TGÎÇ auvoxeüm TOÙÇ TE7ÆTÉPZŒÇ, czôéam TPSÏÇ mû 15

I toü 116105 choü (05106 U, qui bmnîmo-nc) -- 5 3] av - 6 pèv] mû -7 mû» -- 8 voepoôç.

Page 85: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

74

aôroùç 5v7œç’ (33v ô pàv èpmîpwç, ô 3è adèéptoç, ô 8è 61919111; aloi

8è aï. (ras: ïuyyaç tuméfie; p.6vov, ai 3è cuvelât; povo’côeç 7131) npr-

(pomma-ou. 73 1:7.fiôoç, oi 3è Telera’szou. povo’côsç Bmpnpévov ëxoucw.

TÔ 103300; 6. p.576: 3è TOU’TOUÇ roùç myyociouç nacrépocç BoEoïÇouaw

51’670!» mû; mspæyoôç’ 63v 15953102; 935v ô d’ami leyôpevoç, p.59 ôv

(il. (Enfin Beurépa mû géo-r], îpiroç 8è ô 81; énéxswoz’ p.39 nô;

(ci) TpâÎ’; àpœihmo. mû. 5.330110; ô ûraïœxéç. 7. ëm 8è ô aurai

f. 197V êwéxswa VOS; cran-pub; I à); npèç Tà vont-ai, nœth 3è 163v vospc’îw

àm’zwaw fi 3è Enfin vospoü çowèç mû Zœfiç noiwo: 1:11.901 noc-

10 7.66va 8è 957m. mnépaç mû maganai (in; npocsxôç êmpozivomçcoït; Magma; 8. 5.st 3è nspï aérfiv fi ’Eno’zm myàç ôcoupôpmv

9563m. 76v 3è muât 16v chfiîpœ mmîw fi pàv 39601.; 76 râler;aupmeçocivsv. 153v fiât; Èxdmç vérmv &nanœpoupéwr 153v 3è êv 7?)

layo’vt myô’w fi pèv 76v apuxôv écu 3.2.03, 7’] 8è 763v àpsîëv ëv louoïç.

15 9. ô 8è Bic; ênéxswat TOŒJN pfav êlatxev êv faÎÇ myaïç anoupymfiv,

ÔMSP Çqxoïo’vov fi Exo’n-r,l aôrèç yàp npo’îônxs TÔV 763v 1356W

16mn 7G) xôapqr xaleîrou. 3è En; ânéxswoc. 67L Buœ’ômôç êO’TL, w?)

pèv xowéxow 1:6: vannai, ado-6116W 3è êno’zyow TOÎÇ x6-apmç- à 3è rimai ênéxewoc léysrou, 67L émiée; êmv in 3è Enfin-n

20 p.6vov êzéxswa. 10. ai 3è &gsihwm ônoôsEo’qLevm fiw wpnc’rôpLOV

753v cuvoxa’mv 3&0:pr 399009050. 16:; ôna’tpëszç âvœôsv 763v matépœv mû

Tàç myaiaç uûrôv êvepysiaç &xpo’cvrouç ("fiai-.109ch 1’; 3è 76v tînte-

Çomôrmv :ponoupyôç écru: airiez flic; Vespa; Bmxpiasmç. 11. ëtîîl

5è mi myaia TPLÔCÇ néo-15mg &l’qôeiaç mû. ëpm-oç. 12. p.59 âç sic-w

25 ai Émuwçymoù rayai, &map i, 763v Œeâw, xaô’ fi» campa mi ëwov ëxeL

nui 57530; mû. :m-hv 136w ô xôchoç mû. Tôt. ëv (1676:; mû fi 1’05 filma

1:96 763v ilwmâw àpxâ’w Eôpupéw,’ Ëm Yang Tâw 955v filmxôv

&pxôv ô 37794009794; aïno; 15v 3è thoyôvœv fr] Enfin. âmô 3è fifi;

fihaxîç wifi; (à) àpxmôç fihOÇ npos’pxsrou. mû 6 &pxaflehxôç.

30 13. du. 8è agate-w êv a?) anoupyïç mû alcefiaewç www, ênatôfimû. aïrïenmv 0570;: éraflez. 7.7.; nôspmç’ ëan 3è nazi xaôapmpiœv

mû. napauvâ’w mû. Btompëv mû. TsÀsTÆv mû. xapaxîfipmv mû Eôpsviôow

mû caletapzôv. 14. mû ênî paystôîv 5è îpeïç manège; àpxmhv Élever.

7012m Eau 3è mû. ôvaépou Zo’Nq dm?) fig myaiuç qwxfiç 791v àpxfiv

6 Enfin; 55975993; mû m’as; -- S n°3; à zarpmôç -- 9 gara - 10 SE] Si; -11 157374 ç, Euh, - 16 57.17, a 19 3.675104 0m. U - En?) -- ’22 aôtŒv évap-yeïa; geminat L - 22 quîârtouo’v. 17 -- 25 ëuov lÎ - 28 pOSt àpXGSv encreposuit à Enguwç-(à; aïno; 1:0») 8è Zwoyo’vwv. posa-a linea transducta dal. U -

Ëxm - 31 zarzgîtpïœv L --- 32 Impaxrfipmv] x ex 1. corr. (.1.

Page 86: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

75

Excusez. 15. àvaÛkoyoÜai 8è rad; pèv wpoîrozzç m1711: ozî wpôrozz &pxozi,

cuit; 8è picon; ai pâma, mi razîç pspzxozïç ai valsai-dînez. 16. «En:5è Çopoyôvœv &pxôv fi pàv &xpo’rqç (Enfin xœlaïrozz, fi 3è pesé-mg

damé, il 3è ànompo’wœaiç àpsfi, àpXLx’Î]. 17. pst-à 8è 791v

&pxm’îgv Toïâzv fi 75v &PXŒWé)xÛ)V ËGTËV’ &nô 3è mwôv 763v âpxôv

iyepâveç cingla npoépxowozz. 18. pari 3è djv àpxozwshxùv :pôoëov

mût; àpxozîç mmpmge’vnv fi 15v &Çdwow ôzpicrozrozv &Çowoz 3è naz-

).05wozz (in; 557.510); êve’ëouo’w’zîowsç 1711?; Zo’wozz; mi ômçzôpupévoz

7E»; êpcpozvô’av esâ’w. 19. p.87?! 3è Tait; 56mg 6 àflmzvfiç m5110;

nageâxœv "à; âmâz cçaîpozç. 20. raz 8è 67:0 63H;an èv 7072; TÉTPOUSL

mixeiozç ôzpâa’mmv sîoi 3è 65m 1:0’zEsv; nazi yéw; flapi ëmzccav 75v

mozxsimv. 21. p.51? 05; 0E 15v eàô’w àmzôai â’zwelov èq)’ aï; ozî 163v

ôœipôvœv àyéîazz, ai pfsv ôhmôrspozz, ai 3è papzxoîîspw. pipi 1m

falunai "470w. nazi gazai 706700; ai "pas; 22. nazi ëmz 707.9; (Lev6566; 0?.xaz6’cepov 10 &wshxôv, à Bi nazi zçôç 7V; zapsâpsûxç 09’610sz

nazi [La-574m TWÔÇ àvo’zyov Tàç QPUZO’LÇ, MOU 061 (mi-:9 70v néo-paf 70 3è

TOÎÇ ewrro’i’ç auvezmo’gsvov, 70 fipmïzo’vl 70 3è pécov aigzpoîv, 70 Baigôvzov.

23. oc 70 pèv Bûvozpzv àyazôoszôîfi zanni 097.74955sz raïa, îepozrmozîç

aivôômç, êni mû; èvozvriouç TOCÔTdLÇ’ 1:0 3è mzôéhzsz râzç ’1oxo’zç, ô nazi

611 ponôlov mi àvazzôèç nochïrozz, 791v 066w ëmcîpscpôzxsvov mi raz’ïç

ponçaioziç 3662:6!» Ômperoôv nazi Gélyov mir; api; fi noldïov Tàçàçfipaç àwokiçôeiaoz; 705 93::on (ponôç, ô nazi âv a?) x0z7.o’)p.oz7z (préparez:

si; âppev mi (En ôznpnps’vov. 24. 15v 8è ’hp.s*:éçow, Quoi, 4:0)(ô’w

dînai thîâz myozïoz, 5 ce :mpzxèç VOÜÇ nazi fi m3161 311017? 70v piav76:9 zou-époz élxu’cozi mûrira &z’ ëxsivnç mi 7.57.85600. nçoeîfisî’v, Tùv 8è

ŒÔ’JÔ 10 sïvozi nazi Çà 5180; ônoaficozz. 25. 73v 3è &vôpœmv, zozôôcov

ÊO’TÏ mjvôeroç nazi 3155?, mihi nazi coyyev’fi 707.; àMy0zç ëxez, a”) 166M)

(êvéônzev) Ô raz-réf? 7:60: yôzp côvôetov 706 16651.00 pépoç ôv 131:0 76v

xôcpov TÉÎTETŒL- 70 3è voepèv 1:69 &vmôev fixer. nazi pâme; Bakou. file;

disiez; mfiiç’ si 8è cupm’zôov. (trépan, espozzsûsw ùva’z’ym] nazi 67:0 7?,

tarifiai nazi ünô 77,; (966305 &YEGÜOCL. 26. nazi 13009965 pèv5:30 à]; armada: zou-à poôchw (17061. 31:96;, Ëxai 8è nazi aârôyovov0-5sz nazi ozô’rôëwov 3180; 7&9 âaczv iulov nazi azôôuno’arozvov. 27. nazi

fi 9è: 57.1] nargoysv-ôç écu mi ôzérytponazz a?) comma, 70 8è655M mzô’ écuré ânozôv ËGTLr-ABUVÉPÆLÇ 3è êzochôpouç lapôv elç

l 55101010507. -- 2 picon] picon; L - 12 ci] ai -- 19 TOÜIOLÇ - 23ôzwmévcv U - 25 aôrùv] avivé; - 32 myaûz; se. abufljç. - 35 au si; (Tri)?

10

f. "81’

15

20

30

35

Page 87: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

75-

Téfiaçaz «nov-sin Empéôn, 5.2 (in: à cu’pmazç èpapçzôôn nôcpaç nazi 10

fipénpav côpaz. 28. âna’zamç 8è ceipüç fi &npô’mç àvopa’z’Çerau,

rai 3è np0csyj npîfivazz. t’ai 3è parai Tazü’caz 6151011, rai 3è paf êne’i’vaz

âsî’îpaz. tomât?) à); êv neçazlaziazç aîmîv i] ra». Xazlôazimv Osaloyiaz

D nazi (000603.41 écrin

4 razaz’üm. --

Addenda.

p. 8. lu eo humera qui macula cognita habent collocandus erat etiamauctor libelli qui inscribitur Ifinnippu: de astrologie (quem uns. cum PauloVicl’eck propediem editurus sum). Cf. 18.25 nazi pipa (TEEpi) 19;; àplzrônou:rlfiç, aizp’ fi; àppz’rr, (anima), pain-drageoir. ôiôœaw (p. 28). 23,555. imprimis 14nazi 051-6; êtmv ô ênïyeioç oinû’oç rônaç aôra’ïç, àpçznvezpvfiç r: nazi Tâptapoç (sic V)

nazi nav TGIOÜTOV naloüpsvoç (p. 62 v. 3). Ap. 191. Apud Dam. 1 242,18 scribe à 87.11 pro fi 51116.p. 23. In v. 2 pût; aïno nacrai conicit B. Schnenk arnicas probabiliter;

cf. p. 541.p. 2?. De Aeone cf. Wernicke apud Pauly-Wissowa I 1042s.p. 28. De animamm fonte cf.- Claudian. cons. Stil. Il 424 ss.p. 56. mpzôaznnfiç ex oraculis Gregor. Nez. XXXVII 409 Migne.p. 63. De animai-Inn par septem sphaeras ascensu cf. Herm. trism. 14,12ss.

Page 88: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

Index locorum emendatorum.

Anecd. Oxon. Il! 181,17182.8182.24183,12

p.

Arnob. Il 25Damasc. 1 44,2

154,14154,13

155,7242,18284.7290.17291,128,269,1754,13. 55,559.2363,2169.3. 75,4

78,1487,1287,2888,3

105,13131.23. 133.1136.2147,4201,4203,29217,8

Iambuch. apud Stob. I 365,27374,2. 385,5

lulian. or. V 178°Lydus de mens. 4,20

-, 29,19yeoman. in theolog. ar. 42 a.

3916

2923282

11l7

11

112

7618°

43°

4330?38’

39l4015

39l4043

4240391

21

13

43441

39l38æ?473

612

26

1011

Plotin. I 9l’roclus in Crat.

in l’arm.

remp.

Tim.-i1 a

theol. plat. 149,1 7

I’roc-lus exc. Vat. 192.13

l’scllus. (uxxn

SuidasSynes.

S. v. Eupzavéc

de insomu, 151°

p. 5l23,23 50362 2176. S 53"85,23 30769,7 25”800,25 241990,27 5667,39. 77,32 1’. 3412

22,17 R. 29153,32 S. 484e 1 9124d 47 1242d 27257e 33273!) 33931 3f 1813210 54l27 ’

215,41 7324,3 363365,1 1353’

193,12 54193.17 64

Migne) 1128b 651

- 1129c 51 l- 11330 531- 1 136° 49- 1 137: 44-- l 140c 14-- 1 145!) 63 3- 1148b 4- 11486 10.63

7l58’

Page 89: Notes du mont Royal ←  · 2 iudicans, sed nimiam Platonir-orum interpretationibus fidem habens (de coelo empyreo I. Il. III, Halis 1839l40. comm. ad Synes. hymn. II 1-24 et Il 22

Index codicum adhibitorum.

Bel-01. graec. Qu. 70 p. 8’Berol. olim Mesrm. gr. 1505 36a

Coislin. gr. 322 2lLaur. 28.13. 28,34. 71l- 58,29 5.73- 80,9 82Marcian. gr. 246 8°

Ottob. gr. 153 3l

l Palat. lat.Paris. gr.

Urbin. gr.Vatic. gr.

--- lat.

1416 p. 71!1182 31810 24!78 31.73573. 951. 1011. ’1026. 1378. 1411. 1416 st

2197. si9539 71x

an Zahn à H.ÎBaende1,VKi1-chhairn NA... a