Noticiaria SE AVECINA OTRA " GUERRA DE LOS

POLLOS"

Tal como ocurrió a camien­zos de los añós sesenta, parece que de nuevo estan encrespando­se los animos en diversos lugares del globo hasta el punto de que no sería de extrañar que se in i­ciara una nueva "guerra de los pollos':.

Por un [ada se hallan las Asa­ciaciones av(co las norteamerica­nas que claman porque los sub­sidios que la Comunidad Eco· nómica -' Europea - CE E- y mas claramente Francia ot0rgan a sus expor~aciones de productos avi· colas, son "ilega l e~, desleales e injustas" .

De esta forma, once Asa­c¡aciones estadounidenses, dir i­gidas por los potentes Canse­jo Nacional del Broiler y el Insti­tu to Americana del Pollo y del Huevo, han salicitada del Minis­terio de Comercio Norteamerica­no que presente una protesta formal ante la GATT -Acuerdo General sobre Tarifas y Comer­cio- para que la Europa Comu-

'nitaria y particularmente Francia retiren tales subsidios,

Según estas Asociaciones, la pol(tica de subsidios a las expor­taciones av(colas -como a los productos primarios de la agri­cultura- viola los códigos de la GATT aprobados por la Ronda Tokio de Negociaciones Corner­cia les Mu ltilaterales, A causa de elias, las exportaciones avi'colas norteamericanas a los pa(ses del próximo Oriente, por ejemplo, han disminui'do de tal forma que si en 1964 representaban el 96 por ciento del mercado, ahora sólo cubren el 18 por ciento, En­tretanto, el papel de las exporta· ciones av(colas de la CE E ha au­mentado desd e ocupar un 3 por ciento entonces hasta un 82 por ciento en la actua lidad, Y todo ella lo esta consiguiendo la CEE a costa de las primas que atorga fundamentalmente a las exporta­ciones de pollos o pavos enteros o t roceados y que, sólo en el pa· sado 1980 representaron unos 9.500 millones de pesetas.

Por otra parte, los americanos también se hallan quejosos con· tra los ingleses por la proh ibición por estos levantada desde el 1 de setiembre pasado -ver SELEC·

AG EN T ES DE ESTA RE V ISTA

Tarragona : José M .a

PallcJJ F 'gue rol a Tel. JO 51 07 . - Reu~ ,

Valencia: Miguel P. Sancn is Bru no - Apar t ad o 580.

EXTRANJERO

ClONES AVICOLAS de octu ' bre- de importar productos av I'­'colas procedentes de pal'ses que no tengan iguales medidas sanita· rias que el los fren te a Ta enferme· dad de Newcastle. Aunque la cuantía de esta s exportaciones sólo representa un 2 por clento del total de las ven tas ex teriores' de los Estades Unidos en pro­ductos aVlcolas, ello supone unos 1.600 millones de pesetas que este país no esta resuelto a perd er .

Así las casas, mientras por un lado un grupo de cient(ficos y expertos en mercados de los Es­tados Unidos se ha desplazade a Londres para tratar de convencer al Ministro de Agricultura de lo injusto de la ley recientemente dictada, por otro la Oficina de Representantes del Comercio de los Estados Unidos dispone de 45 d (as para aceptar e rechazar la queja de las 11 Asociaciones, Si la acepta, debera tramitaria inmediatamente a la GATT, en cuyo caso ya nos podemos pre­parar para que el ambiente béli· ca aVlcola se caliente hasta el ex­tremo de tener que terciar en la contienda hasta el Presidente de los Estados Unidos ,

Argentina: L1br~ria Agropecu3fla. S R .L. - c/PHteur . 7 43 .

Colombia :

Guatemala : Panama : Ponugal:

Uruguay :

Buenos Aires . Representaclones Avico las - c' arrera , 1 3. num . 15 8 ·66 .

Apanado Aéreo 20087 . Bogo U . Luls A.E . Sou - Apartado Postal 802 . Gu ate m ala . Haclenda FldanQue, S.A. - Apartado 7252 . Panam.i . JoaQuin Soares - L1vrarla O llr - Rua de San IIdefonso. 201

Porto . Juan Angel Perl - Alzalbar 13 2 8 . Mo n te video .

487

Nuevos productos

MAQUINA AUTOMATICA PARA EL TRATAMIENTO DE MOLLEJAS

La M-60 es un nuevo aparato de STORK PMT BV. que separa la mol leja del paquete intestinal, la abre, extrae el contenido y la pela.

Tras la inspecc ión veterinaria, se qui­tan manualmente el corazón y el h(qado y después el paquete intestinal. Este, por medio de una cinta transportadora, es con­ducido hasta la M-60, quien separara la mo­lleja del resto. Mediante un carte, la molle­ja es abierta y extra(do todo su contenido. A continuación y mediante cuatro roll os peladores se quita la piel interior. Los des­perdicios son evacuados a un transportador a vac(o conectado en la parte infer ior de la maquina.

La M-60 t iene una capacidad maxima de 6.000 mollejas/hora, las mermas no alcanzan el 1 por ciento, no requiere ajustes de ningún tipo para diferentes tamaños de mollejas, consume una m(nima cantidad de agua y no requiere ninguna conexión por aire compri­mido.

La M-60 es un producto de STORK PMT B.V. (Holanda), distribu(do en España por Stork Inter Ibérica, Apartado 8347. Tel. (91) 2482001. Madrid

._-------.-,--_ ..... --_. ¿CAMBIA SU DOMICI LI O?

Por favor, comun (quenos su cambio con dos meses de anticipación. Esto ayudara a que si­gamos enviandole puntualmente sus revistas .

Env(e este bolet(n a: SE LECCIONES AV ICO LAS, Plana del Para(so, 14. Arenys de Mar (Barcelona)

Por favor, escriba con claridad aqu'¡ su anterior dirección.

Por favor, escriba con claridad aqu ¡ su nueva dirección. --

Nombre

Anterior dirección: ............... .

Nueva d irección: ... ...... .. .... .

IMPORTANTE: Si te es posib le , j un ta con este cu pón h~9anos llegar la última faja que envolv(a su revista. De este modo n05 facIlitara la tarea. Gracias.

--------- --.-,------. BB

La mas completa gama de productos agropecuarios

ALBER-

CAJAS PLASTlCO Y BANOEJAS COMEDERO

SUPER CORTAPICOS CAUTERIZADOR

CONTENEDORES TRANSPORTE HUEVOS

SISTEMAS HUMIDlFICACION

ALTO PRESTIGIO EN CALlDAD Y ASISTENCIA POST-VENTA

material agropecuario, s.a. Carretera Arbós, Km 1,600 . Tels . (93) 8930889 / 893 41 46

VILANOVA I LA GELTRU (España)

CURSO OFICIAL de Avicultura

1 de marzo al 15 de junio

PREPARACION TEORICO-PRACTICA DE TECNICOS, ASESORES Y EXPERTOS EN AVICULTURA, PARA

CONSEGUIR EL TITULO DE

AVICULTOR DIPLOMADO

Enseñanza completa con texto propio de la Escuela. Clases diarias y pnícticas en los gallineros experimentales de broilers y de ponedoras.

Autopsias, sexaje, amí lisis de piensos, etc., en los laboratorios de la Escuela.

Prof. José A . Castelló Llobet

Alimentación Alojamientos y equipo Industria huevera Reproducción

MATERIAS DEL CURSO

Prof. F. Lleonart (veterinario) Anatomía y fisiología

Prof. Enrique García Martín I ndustria de la ca rne

Examen final ante Tribunal designado por la Dirección General de la Producción Agraria .

Los conocimientos mas avanzados en la industria avícola, expuestos en el plan de

FORMACION PROFESIONAL ACELERADA

Solicite -sin compromiso- información sobre condiciones de matrícula, alojamien­to, etc.

BECAS DE ESTUDIO Se concederan a quienes, previa justificación de su petición, las soliciten. Compren­den gastos de matrícula y hospedaje en Arenys de Mar.

REAL ESCUELA DE AVICULTURA

Teléfono 792 11 37 ARENYS DE MAR (Barcelona)

Mercados

Una vez mas, al tener que adelantar la impresi6n de este número especial de SE­LECC IONES AV ICO LAS a causa de su lanzamie nto para la EXPOAV IGA'8 1, nos vemos prec isados a que los comenta­rios de esta Secci6n de Mercados abaJ­quen s610 la primera quincena de l m~s. Por esta causa, los habitua les graficos no seran publicados hasta el pr6xi mo núme­ro.

Lo pr imera a destacar este mes es la nueva calda del precio del po llo , el cual, en re lación con las 74 pesetas/ Kg. viva a que se coti zó en la últ ima sema na de se­tiemb re, descend i6 hasta unas 71 -72 pese­tas en la primera de octubre V a unas 69 pe­setas en la segunda . Lo curiosa en los mer-

cados cata lanes que, como es sabido, son los que marcan la pauta de l resto de los na ­cionales, es que, dandose esta última sema ­na un prec io informativa V de ' c ierre de 7 1 pesetas/ Kg ., una importante integración de la región tu viera que reduci rl Q hasta 68 pesetas, con lo cual no sabemos quién sale ganando ...

En el huevo continúa dominando la pre­sión alcista va comentada e l mes anterior , la cual se ha manifestada principa lmente en los gramajes superiores va que, por el con­trario, los terciados incluso han mejo rado ligeramente sus pos iciones. De esta 'forma , véase en la sigu iente tab lil la los prec ios de los dos t ipos de huevos durante la primera qu incena que comentamos:

D ía 6 octubre Dia 13 octubre

blancos

Super-extras 95 Extras 70 Primeras 55 Segundas 51 Terceras 44 Cuartas 40

Por su parte, las ga ll irias han refle jado en sus cotizac iones esta situación, reduciéndo­se aSI e l precio de las li geras hasta unas 29

Ptas/ Kg. vivo de media V el de las semi pesa­das hasta 32 Ptas. aunque ma nteniéndose las pesadas de nt ro de sus bajos nive les actuales, en 65 pesetas.

En resu men, al cerrar este comentari o a mediados de mes, la situación de los merca ­dos aV lco las no puede ser mas pesimista, tan to por las enormes pé rdidas va registra: das en e l sector carne -las cua les va no re­cu peranín las empresas este año - como por

489

color blancos color

100 86 96 82 66 82 58 55 60 51 51 5 1 44 47 47 40 40 40

las perspectivas que tenemos para e l huevo por el exceso de producción que se espera de ahora en adelante.

Sobre el mercado de piensos demorare­mos nuestro comenta rio hasta e l próximo número por no haberse registrado en la pri­mera quincena de octubre ninguna novedad digna de menci6n. Si acaso - v va es mu­cho- la ún ica es la relativa calma de este sector, en el cual no hemos tenido aumen­tos de precio de las li stas de los piensos compuestos desde el mes de agosto pasado.

Guía Comercial

Esta Guia Comercial se halla destinada a publicar pequeños mensajes -1 / 16 de pagina - reia· cionados con la compra-venta entre anunciantes y lectores en general de esta revista.

Los interesados en publicar un anuncio en estas paginas puede" ver las condiciones indicadas en el BOLETlN DE PUBlICIDAD que figura en este mismo número y remitírnoslo debidamente cum­plimentada.

lAves GRANJA GIBERT le afrece las mejores esti rpes de

puesta - huevo blanca y de color - y de carne. Cuando piense en reponer sus pallitas no dude en consul tarnos. GRANJA GIBERT. Apartada 133. Tel (977) 360104. Cambrils (Tarragona)

DEKALB .. G·LlNK .. y DEKALB 527 SEX·LlNK NEGRA, para huevos de color. y DEKALB ccXl-LlNK" para huevo blanco, son las aves mas vendidas actual­mente en Estados Unidos. Exclusivista para España y Portugal: INTERNA­CIONAL BREEDERS, S. A. Paseo Manuel Giro· na, 71, 1.' , 4.'. Tel. (93) 20491 11 . Télex NTNC E. Barcelona - 34.

SHAVER STARBRO. Ahora el broiler número 1 del mundo. Los reproductores Shaver Starbro son, sln duda, el mas sólido comienzo. Exclusivista para España: FRAVISA, S. A. Ctra. de Montblanc. 19B. Tel. (977) 305245. Reus (Tarrag.)

PATITOS BLANCOS PEKING PARA ENGORDE. Selec· ción - Vita lidad. Patitos de un dia y varias edades. EXPLOTACION AGRICOLA MONTSERRAT. Rector Esperabé. 10. Tel. 214006/ 7. SALAMANCA

Euribrid HISEX BLANCA. la galli na de clase superior con

huevos de primera calidad. HISEX RUBIA, la gallina Pura Clase de huevo de color y alta producción . Para información sobre reproductores dlríjase al Distribuidor Exclusivo para España y Portugal: HYBRO IBERICA, S. A. Apartada BB. Teléfonos (93) 661 6700/ 6904. San Baudilio de LI . (Barna)

Confie en la ponedora IBER· LA Y

El pollito ideal para engorde. Producido por pro fe­sionales. Pague el polli to según precio de venta del pollo. Asegúrese de las pérdidas. PETALUMA (S. A. T. N.' 9327·BO) Monturiol. 18. Tel. 7180110 SANTA MARIA DE BARBERA (Barcelona)

ROVAL CROSS ROJA • ROVAL CROSS NEGRA, los híbridos de mas alta resistencia. Broilers ROSS I. Solicite información a EXPLOTACION AGRICOLA MONTSERRAT. Rector Esperabé. 10. Tel. 21 4006/7. SALAMANCA

I Ambiente, Control del ACONDICIONADORES RIBALI. En un solo equipo:

extracción y ventilación, calefacción, refr igera­ción. filtrado del aire, humidificación y absorción de humedades y ai re viciado. ACONDICIONAMIENTOS AGROPECUARIOS, S. A. Diputación, 249. 3.' . Tel (93) 3026466 Y 3186979. BARCELONA· 7

TECNOLOGIA HV·LO PARA EL MEDlO AMBIENTE PECUARIO. Ventilación, calefacción y humidifica­ción automaticas. Consúltenos sin compromiso si desea hacer mas rentable su explotación aumen­tando su capacidad de ave.s. HVLO·IBERICA, S. A . Pl a,a de Casti lla. 3. Tels . (93) 31B 66 16 . 31B 64 62. BARCELONA ·1

SOLER & PALAU . Extractores de aire y ventiladores S & P, para solucionar todo tipa de ventilaciones en explotaciones agropecuarias. Equi pos electró­nicos de reç¡ulación de la venti lación. Mas de 50 modelos diferentes. COMERCIAL SOLER & PALAU, S. A. Rocafort, 241 , 2.' Tel. (93) 3224104 Télex 50.317 SYPSA. BARCELONA ·15

HIBRIDOS AMERICANOS, S. A. Apartada 380. I B'!:J+e,rí!:J~ Tel. 206000. VALLADOLID Ull IIU~

L-____________________ ~

Obtendra los mejores resultados con las ponedoras producidas por GRANJA ELORZ, S. A. DEKALB·XL·LlNK, de huevo blanca, y WARREN, de huevo moreno. Apartada Correos 1241. Tel. 231293. PAMPLONA

490

BATERIAS ESCALO·MATIC 120/ 144 . 3 pisos con carretiHa o comedero automatico. Automatismos para las mismas. Facilítenos las medidas de su nave antes de comprar. PUIG, S. A. Tel. (977) 3058 45 . REUS (Tarragona)

GUIA COMERC IAL

Jaulas para ponedoras: modelo Piramidal. modelo Col ifornia, mode lo Flat-Deck. Sistemas de alimen-tación y de recog ida de huevos. Silos metalicos. PRADO HNOS. y Cía. Luchana. 4. Tel. 4157000. BILBAO · 8

BATERIAS DE PUESTA. BATER IAS DE CR IA BIG DUTCHMAN. COMEDERO AUGER·MATIC 355. BIG DUTCHMAN IBERICA, S. A. Ctra . de Salou Km. 5. Tel. (977) 305945. REUS (Tarragona)

lAGASA. Jaulas para gallinas, codornices, conejos. Sistemas de alimentación, limpieza, recogida de huevos. Material ganadero. Estructuras metalicas. Puertas. Ventanas . Ci ncado electro lítica. Polígono Industria l Las Ouemadas. Parcelona 66. Apa rtada 315. Tel. 2576 16. CORDOBA

Bebederosy Comederos

COMEDEROS DE SUPERFICIE Y AEREOS para avicul· tura y porcicul tura. Especialidad en racionami ento. CREACIONES AVICOLAS ROYO, S. A. Carretera de Riudoms Km. 2. Apartada 272. Tel. (97) 31 5506. REUS

BEBEDEROS COLGANTES Y DE CAZOLETA. MATERIAL AV'COLA MONTA~A. Dr. Codina Cas· tellví, 4. Tel. (977) 311 1 72. REUS (Tarragona)

El bebedero fuente de 1." edad mas vendido: BEBEDERO SUPER-MINI. Se suministra en grupos de 5 bebederos con conexión y tubo para 500 po-Ili tos. - Pídalo si aún no lo tiene. - Precisamos distribuidores. Escala de precios por cantidad. PUIG, S. A. Tel. 305845. REUS

PUIG, LA CASA DE LOS COMEDEROS AUTOMATI· COS. Comedero automatico PUIG-MATIC COL· GANTE con 2,4 y 6 fil as de tolvitas metalicas en el sue lo con un solo circuito de al imentación. Comedero automatico PUIG-MAlle ELEVABLE con retorno y con dos filas de tolvitas metal icas. Comedero automético PUIG de suelo con tolvas de l , 2 Y 3 circuitos, pienso rapida de 2 veloci-dades para broilers y reproductoras. TODOS CON CADENA DE ACERO DE AL TO TEM· PLE DE IMPORTACION. PUIG, S. A. Tel. 305845. REUS

Bebederos para aves y ganado porcina LUBING. LUBING IBER ICA, S. A. Ulzama, 3. Tel. 247337. VILLABA (Navarra)

COMEDERO AUTOMATICO AEREO JARB, .el sin problemas". Bebederos Mini y Master de JARB. JARB, S. A. Sta Magdalena. 19·21. Tel. 892 08 78. VILAFRANCA DEL PEN EDES (Barcelona)

COMEDEROS· BANDEJAS para pol litos 1.' edad. BEBEDEROS. MATERIAL AGROPECUARIO, S. A. Ctra. de Arbós Km. 1.600. Tels. (93) 8930889 • 8934146. VILANOVA I LA GELTRU (Barcelona)

491

El comedero ideal para restricción de pienso CHORE·TIME. Bebederos automàticos PLASSON. Distribuidor exclusiva : INDUSTRIAL AVICOLA. S. A. P." de San Juan. 18. Tel. 2450213. BARCELONA · 10

I Biológicos Productos LETI para avicultura. Anticolina. Mycovax,

Ouimioterapico, Subtil ac Industrial, Vacunas Pes· te AVIAR 8 10 La Sota e inactivada. LABORATORIOS LETI·UQUIFA, S. A. Rosellón. 285. Te l. 2574805. BARCELONA· 9

Vacunas aviares, vivas e inactivadas contra Bron­quitis, Newcastle. Marek y Gumboro SOBRINO. LABORATORIOS SOBRINO, S. A. Aptd. 49. Te l. (972) 29 00 01. OLOT (Girona)

LABORATORI OS REVEEX, S. A., le ofrece la màs amplia gama de productos veterinarios para avi­cultura. Cansúltenas di rectamente o a su provee­dor mas cercana. Constantí. 6·8. Tel. 304629. REUS

PROTECCION OPTIMA. STRESS MINIMO con la VA· CUNA C·30 NOBIUS. iDEFIENDASE CONTRA EL .SINDROME CA lDA DE PUESTA. con NOBI·VAC EDS 76. CEPA BC 14. LABORATORIOS INTERVET, S. A. Polígono Indus· TRIAL .EI Montalvo •. Tel. 21 9800. Télex 26837. Apartada 3006. SALAMANCA

I Calefacción i RECHACE ANTI GUOS RECURSOS ! DECIDASE POR

CALEFACCION AUTOMATICA POR AIRE HY·LO. HY·LO IBERICA, S. A. Plaza Castil la. 3. Tels. 3186616 . 3186462. BARCELONA

I Clasificadoras CLASIFICADORAS automàticas de huevos de 4.000

a 12.000 huevos hora. CREACIONES AVICOLAS ROYO, S. A. Ctra. de Riudoms, Km. 2. Apartada 272. Tel. (977) 31 5506. REUS (Tarragona)

STAAlKAT, clasificadoras automaticas de 6.000 a 14.400 huevos hara. Staalkat ((Electro·Compacta", de 20.000 a 43.000 huevosfhara. Envasadoras de huevos Staalkat. INDUSTRIAL GANADERA NAVARRA. Apt. 1217. Tel. (948) 330812. Télex 37.786 IGNK·E. HUARTE·PAMPLONA (Navarra)

CLASIFICADORAS Y EMPACADORAS DE HUEVOS MOBA. Representante exclusivo: A. SALAZAR. Apartada 239. Tel. (93) 6745299/ 6018. SANT CUGAT DEL VALLES (Barcelona)

492

I DesinfecciÓ17 JOSE COLlADO, S. A.

Firma especializada en profilaxis avícola. Aumente la rentabilldad de su explotación utll¡· zanda nuestros sistemas de desinfección TOTAL y MASIVA. Consúltenos. Costa Rica, 30. Tel. 251 9700 BARCELONA· 27

I Farmacológicos STENOROL. El nueva y eficaz anticoccidiósico a

base de halofunginona. Salicite información a ROUSSEl UCLAF

El mejor tratamiento contra la coccidiosis, c61era y pullorosis: DIMERASOL. INDUSTRIAS G.M.B., S. L. Virgili, 24. Tel. 251 9109. BARCELONA ·1 6

LABORA TORIOS REVEEX, S. A., le ofrece la mas amplia gama de productos veter inarios para avi ­cultura. Consúltenos dlrectamente o a su provee­dor mas cercana. Constanti, 6·8. Te l. 304629. REUS

Grandes productos par asus aves: COLl BACTINA. ALFAMICETINA, DANILON CRD, TELMIN PREM IX, TRIBACTINA PREM IX. Con la garantía de LABORATORIOS DR. ESTEVE, S. A. Avda. Virgen de Montserra t, 221. Tel. 2363500. BARCELONA·13

BACTERICIDE, INMUGAL, ANTISTRESS Y RESPIVAC son algunos de los prestigiosos productos de LABORATORIOS OVEJERO, S. A. Apartada 321. Tel. (987) 221896. LEON

DOS SOLUCIONES DE DOW CONTRA LA COCCI· DIOSIS: COYDEN 25 Y LERBEK. Inclúyalos en sus programas preventivos. DIW CHEMICAL IBERICA, S. A. Avda. Burgos, 109. Tel. (91) 7661211. MADRID·34

VIRGINIAMICINA mejora el índ ice de conversión, aumenta la velocidad de crecimiento y proporcio­na mas beneficios para su explotación. Un producto de

SMITH KLlNE FRENCH, S. A. E. Av. Generalísimo, 57. Tel. 456121 1. MADRID - 16

DICASA. Esp~cialidades veterinari as. Productos químicos importación. Antibióticos, Vitaminas, Ni­trofuranos. Sulfamidas, Antioxidantes, Coccidios­taticos. Pigmentantes, Insecticidas. Desi nfectan­tes, Correctores. Jaime el Conquistador, 48. Tel. (91) 4736950 /59. MADRID - 5

Productos lETI l'lara avicultura: Anticolina. Mycovax, Quimioterapico, Subtilac Industrial, Vacunas Pes­te Aviar Blo La Sota e inar.tivada. LABORATORIOS LETI·UQUIFA, S. A. Rosellón, 285. Tel. 2574805. BARCELONA - 9

GUIA COMERCIAL

Primer antibiótico exclusiva para piensos: FlAVO­MYCIN. Mas carne con menos pienso. Mayor pro­porción de huevos extra s y primeras.

HOECHST IBERICA, S. A. Travesera de Gracia, 47·49. Tel. 20931 11. BARCELONA· 21

EL 50 % DEL CENSO AVICOLA PADECE CRD. ESTREPTODORNOQUINASA combate causa y efec· to. PIDA QUE SUS PIENSOS ESTEN SUPLEMEN· TADOS CON AVOTAN , el promotor de crecimiento de alto rendimiento. Productos de

CYANAMID IBERICA, S. A. Apartada 471. MADRID

ADITIVOS LIOFILIZADOS DE ALTA CALlDAD PARA NUTRICIO NANIMAL. Consulte al

INSTITUTO DE MICROBIOLOGIA INDUSTRIAL, S.A. General Rodrigo, 6. MADRID· 3

¿POR QUE GASTAR MAS DINERO CON RESULTA· DOS INFERIORES? ARPOCOX, el coccidiostato que proporciona mejores re su ltados a menor cos­to y mas beneficios para l!sted.

MERCK SHARP & DHOME DE ESPAIliA, S. A. E. Pedra Teixeira. 8. Tel. (91) 4551300. MADRID·20

pfiZCI" PFIZER dispone de la mas amplia gama de suple­

mentos solubles a base de terramicina y vitami­nas, con fórmulas especiales para ponedoras, po­lli tos. lechones y terneros.

PFIZER·División Agrícola Veterinaria .

Apartada 600. MADRID

® AVATEC, NUEVO COCCIDICIDA DE ACCION PRE·

COZ. AVATEC actúa en las pri meras etapas del ciclo vital de las coccidias ocasionando su muerte y evitando cualquier tipa de lesión intestinal por eimerias.

PRODUCTOS ROCHE, S. A.

Ruiz de Alarcón, 23. MADRID ·14

I Galúneros NAVES PREFABR ICADAS ALBER para avicultura y

ganadería. Equipos ventilación y humidificación.

MATERIAL AGROPECUARIO, S. A. Ctra. Arbós, Km. 1,600. Telèfonos (893) 930889 Y &934146. VILANOVA I LA GELTRU (Barcelona)

INSTALACIONES AVICOLAS MODERNAS . LLAVES EN MANO. KAYOLA.

INDUSTRIAL GANADERA NAVARRA, S. A. Apartada 1217. Tels. 330125 - 330380 HUARTE - PAMPLONA

GUIA COMERCIAL

Ilncubadoras I INCUBADORAS DE PEOUEÑA V MEDIA CAPACI·

DAD. Especiales para granjas cinegéticas. MASALLES, S. A . Industria, 6. Tel. (93) 6921824. RIPOLLET [ Barcelona)

INCUBADORAS ROBBINS. Capacidades desde 14.000 huevos. Alto prestigio en calidad y asistencia post-venta. CINTAS PARA SEXAJE V EMBANDEJADO DE POLLlTOS. MATERIAL AGROPECUARIO, S. A.

Ctra . Arbós, Km . 1,600. Teléfonos (893) 930889 Y 8934146. VILANOVA I LA GELTRU [ Barcelona)

INCUBADORAS con capacidad para 77.760 huevos y 12.960 en nacedora . Consúltenos sin comprom lso: PRADO HNOS. Y Cia. Luchana, 4. Tel. 4157000. BILBAO · 8

ILavadoras I l avadora s AlBER

para mataderos y' salas de incubación. MATERIAL AGROPECUARIO, S. A . Ctra. Arbós, Km. 1,600. Teléfonos (93) 8930889 Y 8934146. VILANOVA I LA GELTRU [Barcelona)

HIDROPRESS. Lavadoras para mataderos, salas de Incubación e Industrias auxil iares. De varias ca-pacidades y automatismos. l avadoras rotativas. APILADORES·DESAPILADORES de jau las de trans· porte de polleria . Distribuïdor exclusiva: A. SALAZAR. Apartada 239. Te ls. (93) 6745299/60 18. CAN CUGAT DEL VALLES [Barce lona)

IMataderos I INSTALACIONES COMPLETAS PARA EL SACR IFICIO

DE AVES LINDHOLST & CO A/ s. Representante exclusiva: SUM ER, ltd. Lauria, 64·66. Tel. 3013520. BARCELONA · 9

MATADEROS DE POLLOS. MATADEROS DE PAVOS . Instalaciones completas MEYN. MEVN IBERICA, S. A. Apartada 239. Tel. (93) 6745299 / 60 IB. SAN CUGAT DEL VA LLES [Barcelona)

Material p?ra Fébricas de Píensos

i GANADEROS, AVICULTORES, AG RICU LTORES, MO· lINEROS! Molinería en general. Pequeñas y gran-des instalaciones. Consulte a: ROVAL TRIUMPH Flores, 5. Tel. (93) 241 OI 34. BARCELONA· I

4 9 3

I Material Vario BLANOUEADORES, CARRETILLAS y toda una amplia

gama de utensilios para la granja . JORGE PLANAS Pr incesa, 53. Tel. 3197165, BARCELONA · 3

SOLVENTE LOS PROBLEM AS DEL PICAJE en po ne· doras, gallos reproductores, faisanes, con GAFAS ANTIPICAJE. Solicite información a: COM ERCIAL p, SERRA, Avda, del Caudillo, 10B, Tel. (973) 530848. CERVERA [Lérida)

BISINFINES PARA DISTRIBUCION PIENSO PONE· DEROS ESCAMOTABLES, CORTAPICOS, CAMARA AM BIENTE CONTROLADO. MATERIAL AGROPECUAR 10, S, A . Ctra , Arbós, Km . 1,600, Teléfonos (93) 8930889 Y 89341 46. VILANOVA I LA GELTRU [Barcelona)

Energia segura para sus proyectos. GRUPOS ELECTROGENOS. ELECTRA INDUSTRIAL MOLINS, S, A . Gran Via, 434, Te l. (93) 3250650. Barcelona· 15

\Piensos Un objetivo común: El mínima coste del producto final

Est.e es su finy elda nuestros especlalls t.as en: NuLMclón y F'onnul/l.clón

r Fli~rR!' ~R~I~P~A llCHlClS DI. "". IIOC_ ..... ¡ .. ""

............. ':0 "1 . .. UOIolU .......... 2t

ASESOR.AMlENTO A FABRICAB DE PI ENStS

Control de caJldad 'I\x:nobg1&. de fabricac1ón

MII.fIitIO y Pat.oIogia Cont.&b1lJdad y CostGS

FonnaclOn de person&J

MAS PRODUCCION DE HUEVOS V CARNE CON MENOS PIENSO con PIENSOS EL SOL. PIENSOS EL SOL Lepanto I al 15, Tel 8920562. VILAFRA NCA DEl PENEDES [Barcelona)

I Silos AlBER le ofrece una amplia gama de silos polïéster

para todo tipa de explotaciones pecuarias y bi­sinfines para distribución de piensos. MATERIAL AGROPECUARI O, S. A. Ctra. Arbós, Km . 1,600, Teléfonos (893) 930889 Y 8934146, VILANOVA I LA GELTRU [Barce lona)

I Transporte PARA TRANSPORTAR Y DISTRIBU IR PIENSOS, Carro.

cer ias NOWO·BULK y Remolques BULKANIZER, Fabricados por MINA, S. A . Gran Via, 774, 1." Tels. 2268824 • 2457029. BARCELONA· 13

Cajas de pl8stico y furgones para el transporte de pollitos. Bandejas-alvéolos y carros contenedores para huevos. Alvéolo 8 ·X 10 especial para codor­nices. Platos elevadores para la carga de huevos. MATERIAL AGROPECUARIO, S, A, Ctra. Arbós, Km, 1.600. Teléfonos (893) 930889 Y 89341 46. VILANOVA I LA GELTRU [Barcelona)

494 INDICE DE ANUNCtANTES

Investigación en Avicultura y Cunicultura Algo de lo que en España fa lta en materia de invest igación se esta haciendo en las

INSTALACIONE.S EXPERIMENTALES DE LA REAL ESCUELA OFICIAL Y SUPERIOR DE AVICULTURA

Para broilers, ponedora5- comercial es, conejas reproductoras y gazapos en engorde

bajo unos lemas de

màxima seriedad, absoluta discreción, rapidez y coste moderado

y comprendiendo

planteamiento de las pruebas, diseños experimentales, confección de raciones, suministro de los animales, control de las pruebas, an¡ílisis estadísticos,

e informe sobre resultados

I nstalaciones av ícolas y cu n ícolas abiertas a la I ndustria Privada

Soliciten información y condiciones detall adas a:

Real Escuela Oficial y Superior de Avicultura. Plana del Para ISO, 14. Tel. (93) 792 11 37 Arenys de Mar (Barcelona)

AMEGA ............ . . . ARUAS ...... ........ . AV IGAN TERRALTA BIG DUTCHMAN I BERICA,5.A .. CONSTRUCC IO N ES METALICAS

PUIG, S.A.. . . . ...... . COOPE/MUR ............. _ CREACIQNES AVICQLAS ROVO, S.A. DAT ISA . .............. . DESOTO .... .............. . ELANCO VETER INARI A .... .... . EXPLOTAC IO N AGR ICOL A

MONTSERRAT . .. . ....... • • FRAV ISA . .............. . GER . . . . ........... . • GORDON JH ONSQN IBER ICA ... • • GRANJAS ALBA SOL ICRUP, ... _ .• GRANJA G IBERT .. ........ . HYBRO IBER ICA, S.A . ....... . HIBRIDOS AMER ICANOS, S.A . . . . HOECHST I BERICA, S.A .. .. . .. . HY-LO IBER ICA , S.A, . .. . INDUSTR IAL AV ICOLA, S.A .. ... INDUSTRIAL GANA DE RA

NAVARRA, S.A . ..... , ..... . INOUSTR IAS E L ECTRICAS SOLER. , INTERNACIONAL BREEDERS, S.A .. . ISA . ....... . ...... . ..... . JARB, S.A . .......... . ..... . LABORATORIOS DR. ESTEVE, S.A .. LABORATORIOS F ITOQU IM ICQ

CAMPS Y CIA., S.L. ...... . .. .

Indice de anunciantes

Frente a pagIna

463 441 460 478

458 f.t.

442 48S 471 454

1.t. 4S0 445 480 4B2 464 446 469

entre 476-477 443 461

451 462 439 486

452 Y 470 448

en 4! cubierta

LABORATORIOS I NTERVET , S.A .. .. L ABORATOR IOS

LET1-UQU I FA, S.A. . . . LA80RATOR IOS OVEJERO, S.A. LABORATOR10S REVEEX , S.A . . LABO RATOR IOS S08R INO , S.A .. LOHMANN IBERICA, S.A, . .. . . LUB I NG I BERICA, S.A .. ..... . MASA .......... . ..... . MASALLES . . . , .... . MATER IAL AGROPECUAR 10, S.A. MATERIAL AV ICOLA MONTAf\.IA . . MERCK SHARP & OHOME DE

ESPAr'lA, S.A .. . .... . PETERSIME AV ICOLA

TOLEDANA , S.A, PLANAS, JORGE . ...... . PLASTI C METALL. ..... . PRADO HERMANOS Y CIA .. . PROCIDA IB ERICA, S.A .. .. . PRODUCTOS ROCHE , S.A .. . . REAL ESCUELA DE

AVICULTURA . . .. .... .

ROSS AVICOLA rBER ICA, S.A .. . SALAZAR, A .. .... . SERTEC . .......... . ... . SHARKERC . . . . ..... . ... . STORK INTER IBER ICA, S.A .. . . SYVA . . . . . . . .... . . SUMER, LTD.. . ..... . TOLSA, S.A. . . . . . . . . .... .

Frente a pagina

entre 466-467

457y487 456 444 465

440 Y 449 455 4B8 f.t.

357 447

en 2 .a cubierta

437 1.t.

479 483

entre 462-463 481

453-462-484 Y f . t.

472 1.t.

473 f.t.

459 468

3.a ~~:Ierta

¡Una obra diferente de las demas!

Manual Practico de Avicultura Evita retener en la memoria tantos datos que hoy se requieren en avicultura.

1 .'

2.'

3.'

4.'

5.'

En ella encontrarà resueltas todas las dudas que tenga en la granja o en el despacho.

Apenas tiene texto; en cambio, hay infinidad de tablas y gràficos.

Todo se encue~tra ràpidamente gracias a su método de ordenación.

Permite ser llevada siempre encima por su formato de bolsillo.

Sus autores

JOSE A. CASTELlO llOBET Director de ta Real Escuats Oficial y Superior de Avicultura

VICENTE SOlE GONDOLBEU Veterlnarlo Dlplomado en Sanldad y Avicultura

Editada con la garantia d. la

REAL ESCUELA OFICIAL Y SUPERIOR DE AVICULTURA

Un extracto de su índice la convencerà de la necesidad de

parte:

" »

»

"

NO ADQUIRIR SOLO UN EJEMPLAR, ADQUIRIR DOS: uno para su mesa de trabajo y otro para llevar en el coche.

ALlMENTACION 6.' parte:

BROILERS 7.' »

PONEDORAS Y POLLlTAS 8.' ,

HUEVOS E INCUBACION 9.' »

10.' »

MEDIO AMBIENTE

CARACTERISTICAS TECNICAS:

208 pagina. 137 1abla. 75 figurBs

4 mapas

Formato: 13 X 18,5 cm Encuadernación en tela

CONSTRUCCIONES Y EQUIPO ILUMINACION VENTILACION HIGIENE Y PATOLOGIA EQUIVALENCIAS DE PESAS Y MEDIDAS

Solicítelo contra reembolso de 720 ptas., mas gastos de envío a:

LlBRERIA AGROPECUARIA

Apartado 28 ARENYS DE MAR (Barcelona)

iSOLVENTE LOS PROBLEMAS DE PICAJE! . EN PONEDORAS, TANTO EN SUELO COMO EN

BATERIA GALLOSREPRODUCTORES

FAISANES

CON GAFAS ANTIPICAJE Solicite información a:

COMERCIAL P. SERRA Avda. del Caudillo, 108. Tel. (973) 530848

CERVERA (Lérida)

cc S H A K E A e :UIAI

EL VIBRADOR QUE «VIBRA», NO GOLPEA PONGA PUNTO FINAL AL PROBLEMA DE:

• Apelmazam¡ento de piensos en los S ILOS. e Oestrucción de los mismos por APOR REA­MIENTO. • Meiora de conversión en el GANADO. evitando que el pienso se ENRANCIE . • L impia por dentro el SI LO cuando està VACIO. • Puede instalarse AU TOMATI CO o MANUAL. • El imina el problema de res íduos de PIENSOS ENVEJ ECIDOS . • Acelera el lle· nado de las TOLVAS en un 50·60% . • Se amortiza SO LO . • Servicio y Recamb ios POST· VENTA.

SEIS MODELOS PARA A DAPTAR A CADA NECESIDAD

.• SHAKERC .. Apartada 465. REUS. Tel.: (977) 30 4175

SANODOR LA MEDIDA MAS EFICAZ PARA REGULAR EL NIVEL DEL AMONIACO EN SU GRANJA

T8LSA,·A.

I.A.

BINDAR EL AGLOMERANTE IDONEO PARA LA GRANULACION DE PIENSOS COMPUESTOS

SECCION AGROPECUARIA DOMICI LIO SOCIA L

Núñez de Balboa, 51, 4 . o - Tel. (91) 27499 00 Madrid·1

DELEGACION NORDESTE Aribau, 320, entresuelo 4.' - Tels . (93) 2099267 ·2099799

Barcelona-6

* ESTIMULANTE * ANTISTRESS * RAQUITISMO *EMPLUME * BA..IA DE

PUESTA * REFUERZA LA

CASCARA DEL HUEVO