097-18

)"(

)"(

)"(

)"(

Reseña Los acontecimientos del tercer viernes de la “Gran Marcha del Retorno” tuvieron lugar

esta semana con una intensidad relativamente más baja y el número de víctimas durante

ellos fue menor que el de las semanas anteriores. Durante las manifestaciones de esta

semana resaltó la ausencia de los miembros del alto liderazgo de Hamás. En vista de la

disminución en el interés del público y en el número de participantes en las actividades de

"Gran Marcha del Retorno", los dirigentes de Hamás siguen recalcando que los eventos

alcanzarían su punto culminante el 15 de mayo (Día de la Nakba). En el contexto de las

manifestaciones y bajo su patrocinio aumentó el número de ataques terroristas e intentos

de ataques desde la Franja de Gaza. Las FDI revelaron un túnel de ataque al este de

Jabalia. El túnel, cuyo trayecto había llegado al territorio israelí, estaba destinado a ser

utilizado para llevar a cabo ataques terroristas.

En Judea y Samaria se ha mantenido una calma relativa. La Autoridad de Asuntos de

Prisioneros y Liberados celebró una conferencia de prensa para anunciar el comienzo de los

eventos del Día del Prisionero Palestino del año 2018 (que es celebrado el 17 de abril de cada

año). Como parte de los eventos, se planea realizar numerosas actividades en Judea,

Samaria y la Franja de Gaza para expresar solidaridad con los presos en las cárceles israelíes.

La "Gran Marcha del Retorno" del viernes 20 de abril también será dedicada a la cuestión de

los prisioneros y shahids.

En Arabia Saudita tuvo lugar una reunión cumbre de los jefes de estado de la Liga Árabe.

Mahmud Abás pronunció un discurso en el que enfatizó que Jerusalén Oriental “era y

seguiría siendo eternamente la capital del Estado de Palestina”. También se expresó de

similar modo en la IX Conferencia Internacional Islámica de Jerusalén que fue celebrada en

Ramala bajo sus auspicios.

Noticias sobre el terrorismo y el conflicto israelí – palestino

11-16 de abril de 2018

2

097-18

La “Gran Marcha del Retorno”: puntos destacados de la situación1

El viernes 13 de abril de 2018, que fue el tercer viernes de la "Gran Marcha del Retorno",

tuvieron lugar manifestaciones violentas a partir de las horas de la mañana. Los eventos de

esta semana estuvieron marcados por el incendio de banderas israelíes (el “Viernes del

Incendio de Banderas Israelíes") y fueron llevados a cabo en cinco lugares a lo largo de la

frontera entre la Franja de Gaza e Israel. Participaron en los eventos unos 10.000

palestinos que incendiaron neumáticos en un intento por interrumpir la visibilidad de los

francotiradores, quemaron banderas israelíes, arrojaron piedras e hicieron volar cometas en

dirección al territorio israelí (algunos de ellos tenían atadas bombas incendiarias). Durante

los eventos se realizaron varios intentos de dañar la valla de alambre de púas que fue

colocada además de la valla de seguridad, e incluso de penetrar al territorio israelí. Durante

los eventos murió un palestino de 28 años que resultó herido por los disparos de las FDI.

Además, más de 900 palestinos resultaron heridos.

Derecha: el incendio de una bandera israelí durante la "Gran Marcha del Retorno" el 13 de abril

de 2018 (página de Al-Risala en Facebook, 13 de abril de 2018). Izquierda: intentos de sabotear la valla (Página Facebook de Shehab, 13 de abril de 2018)

Las fuerzas de las FDI fueron reforzadas para prepararse para otro viernes de

manifestaciones violentas y decenas de francotiradores fueron desplegados en el área

fronteriza. Varias áreas en las proximidades de la Franja de Gaza fueron declaradas "zonas

militares cerradas" prohibiéndose la entrada a ellas. Las fuerzas de las FDI utilizaron equipos

antidisturbios contra los manifestantes y fuego real de acuerdo con las reglas de apertura de

fuego contra los principales instigadores (portavoz de las FDI, 13 de abril de 2018).

1 Para más información véase la publicación del Centro de Información: "La Gran Marcha del Retorno, actualización de la situación al 15 de abril de 2018".

3

097-18

Bajo el amparo de manifestaciones se realizaron varios intentos de atentados (portavoz

de las FDI, 13 de abril de 2018):

En la zona del cruce de Karni, cerca del barrio de Shajaiya, fue colocado un

artefacto explosivo a pocos metros de la valla. La carga estalló en el lado palestino de

la valla hiriendo, según parece, a varios manifestantes.

Un palestino fue fotografiado arrojando un objeto sospechoso, aparentemente un

artefacto explosivo, a pocos metros de la valla de seguridad. En la foto tomada en la

escena del evento pueden verse varios periodistas y una persona discapacitada junto

al lanzador del artefacto explosivo.

También se realizó un intento de lanzar cometas con bombas incendiarias para

que aterrizaran en el lado israelí y prendieran fuego a los campos agrícolas israelíes a lo

largo de la frontera de la Franja de Gaza.

Derecha: un cóctel molotov que fue arrojado contra las fuerzas de las FDI cerca de la valla

fronteriza (cuenta de PALINFO en Twitter, 13 de abril de 2018). Izquierda: una cometa que tenía atada una bomba incendiaria, la cual hicieron volar hacia el territorio de Israel. La cometa cayó

en el territorio de la Franja de Gaza (sitio web del portavoz de las FDI, 13 de abril de 2018)

Se puede decir que los eventos de esta semana se llevaron a cabo con menor intensidad y

que el número de víctimas fue menor. Además, durante las manifestaciones de esta semana

resaltó la ausencia de los miembros del alto liderazgo de Hamás, habiéndose visto entre

los manifestantes solamente a comandantes de bajo rango. Los dirigentes de Hamás

enfatizaron que los eventos alcanzarían su punto culminante el 15 de mayo (Día de la

Nakba) (al-Aqsa, 15 de abril de 2018).

Manifestaciones, enfrentamientos y disturbios

A lo largo de la semana continuaron las manifestaciones y disturbios violentos en Judea,

Samaria y Jerusalén. Varios cientos de palestinos se enfrentaron con las fuerzas de seguridad

israelíes en diferentes lugares de Judea y Samaria. Las manifestaciones de protesta

4

097-18

tuvieron un alcance muy bajo en comparación con los eventos de "Gran Marcha del

Retorno" en la Franja de Gaza. Las autoridades de salud informaron que varias personas

habían resultado heridas en los enfrentamientos de Beit El, al norte de Al-Bireh y al sur de

Nablus (Wafa, Shabaka Quds, Amama, 13 de abril de 2018). Algunas de las manifestaciones

fueron organizadas en protesta contra el ataque de los Estados Unidos y los países de la

coalición contra Siria.

En una manifestación realizada en Nablus lanzaron zapatos contra una efigie del presidente Trump (cuenta Twitter de QUDSN, 14 de abril de 2018)

Paralelamente a todo lo anterior, los palestinos continuaron arrojando piedras y lanzando

bombas incendiarias contra fuerzas de seguridad y objetivos civiles israelíes. En actividades

antiterroristas realizadas por las fuerzas de seguridad israelíes en toda Judea y Samaria

fueron detenidas varias decenas de sospechosos. Los principales acontecimientos de esta

semana fueron los siguientes:

El 16 de abril de 2018, fuerzas de seguridad israelíes que estaban llevando a cabo

una operación para localizar terroristas en el área de Azoun (entre Nablus y Kalkilia)

fueron atacadas con un aluvión de bombas incendiarias. No hubo víctimas (página

Facebook “Tzeva Adom”, 16 de abril de 2018).

El 15 de abril de 2018 se lanzaron piedras contra un vehículo israelí cerca del

cruce de Tarkumiya (al oeste de Hebrón). No hubo víctimas. El vehículo resultó

dañado (página Facebook de “Tzeva Adom”, 15 de abril de 2018).

El 15 de abril de 2018, fuerzas de seguridad israelíes llevaron a cabo una actividad

de asechanza en Kfar Hermala (cerca de Gush Etzion), durante la cual identificaron a

varios sospechosos que se acercaban y arrojaban piedras contra la carretera. La

fuerza arrestó a uno de los sospechosos, quien fue trasladado para ser interrogado

(portavoz de las FDI, 15 de abril de 2018).

5

097-18

El 14 de abril de 2018, palestinos lanzaron bombas incendiarias contra un

vehículo en la carretera Gush Etzion-Hebrón cerca de Beit Ummar. No hubo

víctimas (página Facebook “Tzeva Adom”, 14 de abril de 2018).

El 12 de abril de 2018, un artefacto explosivo fue lanzado contra fuerzas de

seguridad israelíes que se encontraban operando en el campo de refugiados Farao

cercano a Nablus. No hubo heridos ni daños materiales (página Facebook “Tzeva

Adom”, 12 de abril de 2018).

El 12 de abril de 2018, la Policía fue informada de que se habían realizado pintadas

de grafiti en una mezquita de la aldea de Akraba (cerca de Nablus). Además, se

intentó incendiar la puerta de entrada de la mezquita. Fuentes palestinas

condenaron el incidente, acusaron a Israel y exigieron se acudiera a las instituciones

internacionales (Wafa, 13 de abril de 2018).

El 11 de abril de 2018, una unidad de las FDI arrestó a un palestino que había

arrojado bombas incendiarias contra Shaar Ohed cerca de Beit El (página Facebook

de “Tzeva Adom”, 11 de abril de 2018).

Atentados significativos perpetrados a lo largo del año2

2 En nuestra definición de “atentados significativos” se incluye atentados de disparos, apuñalamientos, atropellos, colocación de artefactos explosivos o ataques combinados. No se incluyen en ella lanzamientos de piedras o de bombas incendiarias.

0

2

4

6

8

10

12

14 13

8 89

6

2 23

5

0

2

6

1

6

097-18

Resumen de los ataques terroristas perpetrados en marzo de 2018 3

En marzo de 2018 se registró cierta disminución en la cantidad de atentados terroristas,

con un total de 132 atentados perpetrados en Judea, Samaria y Jerusalén (a diferencia de

139 en el mes de febrero de 2018). En Judea y Samaria se llevaron a cabo 111 ataques, en

Jerusalén 20 y dentro del territorio israelí uno (el atentado por atropello perpetrado en Acre

el 4 de marzo). La mayor parte de los ataques (115) fueron lanzamientos de bombas

incendiarias. Tres israelíes murieron como consecuencia de los atentados: un civil por

apuñalamiento en Jerusalén (el 18 de marzo de 2018), y dos miembros de las fuerzas de

seguridad en el atentado por atropello de Jenin. Cinco israelíes resultaron heridos, cuatro de

ellos miembros de las fuerzas de seguridad.

El sur de Israel Lanzamientos de cohetes

Esta semana no se han detectado caídas de cohetes en el territorio de Israel.

Distribución mensual de caídas de cohetes en el territorio de Israel

Notas * Los datos estadísticos no incluyen cohetes caídos dentro de la Franja de Gaza ni disparos de proyectiles de mortero contra Israel.

3 Según datos del Servicio de Seguridad General. El informe no incluye incidentes de lanzamientos de piedras.

0

2

4

6

8

10

12

Ener

oFe

brer

oM

arzo

Abril

May

oJu

nio

Julio

Agos

toSe

ptie

mbr

eO

ctub

reN

ovie

mbr

eDi

ciem

bre

Ener

oFe

brer

oM

arzo

Abril

**M

ayo

Juni

oJu

lioAg

osto

Sept

iem

bre

Oct

ubre

*N

ovie

mbr

eDi

ciem

bre

Ener

oFe

brer

oM

arzo

Abril

3

0

5

0

2

01 1 1

2

0 0 0

8

3

10

12

10

2*

0

11

34

0 0

7

097-18

* Seis de los cohetes caídos durante febrero de 2017 fueron disparados desde la península de Sinaí hacia Israel, muy probablemente por militantes de Dáesh de la península de Sinaí. En el mes de abril de 2017 fue lanzado un cohete desde la península de Sinaí que cayó en el territorio de Israel. El cohete fue disparado por militantes de Dáesh en la Provincia de Sinaí. En octubre de 2017, dos cohetes fueron lanzados desde el norte de la Península de Sinaí por una rama de Dáesh que operaba en la Provincia de Sinaí. Los cohetes cayeron en el área de jurisdicción del Consejo Regional de Eshkol.

Distribución anual de caídas de cohetes

Sucesos ocurridos a lo largo de la frontera con la Franja de Gaza

Se pone al descubierto un túnel terrorista de Hamás

Durante el fin de semana, las FDI descubrieron y neutralizaron un túnel de ataque de

Hamás en la zona de Jabalia al norte de la Franja de Gaza. El túnel había penetrado unos

veinte metros dentro del territorio israelí. El trayecto del túnel había sido identificado en una

etapa anterior y se encontraba desde entonces bajo la vigilancia de las fuerzas de seguridad.

Según el Portavoz de las FDI, el túnel fue construido después de la Operación “Margen

Protector”, se extendía por kilómetros hacia Gaza y se conectaba con una red de túneles

dentro de la Franja de Gaza. En el túnel, que fue sellado, no se encontraron armas; sin

embargo, según altos funcionarios de las FDI, el túnel estaba destinado a hacer infiltrar

terroristas para perpetrar ataques contra Israel (portavoz de las FDI, 15 de abril de 2018).

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

20062007

2008

Operación “P

lomo Fundido”

20092010

20112012

Operación “P

ilar D

efensivo”

20132014

Operación “M

argen Protecto

r” 2015

20162017

2018

974 7831159

925

158 103375

787 845

39373

3852

24 15 29 7

8

097-18

El ministro de Defensa Avigdor Lieberman dijo que este era el túnel más largo y profundo

descubierto hasta el día de hoy (cuenta Twitter de Avigdor Lieberman, 16 de abril de 2018).

Derecha: la boca del túnel descubierto al este de Jabalia. Izquierda: el trayecto del túnel (sitio

web del portavoz de las FDI, 15 de abril de 2018).

Palestinos hacen volar cometas con bombas incendiarias hacia el territorio israelí

El 15 de abril de 2018, palestinos de la Franja de Gaza hicieron volar hacia el territorio de

Israel una cometa a la que se había sujetado un cóctel molotov. La cometa causó un

incendio en el bosque de Kisufim. Los bomberos controlaron el fuego. No hubo víctimas. En

las manifestaciones del viernes (13 de abril de 2018) también fueron utilizadas cometas con

bombas incendiarias atadas, las cuales fueron hechas volar hacia el territorio de Israel (Ynet,

15 de abril de 2018).

La detonación de un artefacto explosivo contra un vehículo de ingeniería de las FDI

El 11 de abril de 2018, se detonó un artefacto explosivo contra un bulldozer de las FDI

que estaba llevando a cabo actividades de rutina en el territorio israelí a lo largo de la

frontera de la Franja de Gaza. No hubo víctimas. En respuesta a la activación de la carga

explosiva, tanques de las FDI dispararon contra tres puestos de observación cerca del barrio

de Zeitun de la ciudad de Gaza (Shehab, 11 de abril de 2018). El 12 de abril de 2018, aeronaves

de la Fuerza Aérea atacaron un puesto militar de Hamás. Militantes del brazo militar de

Hamás dispararon misiles antiaéreos contra la aeronave. Uno de los misiles disparados

desde la Franja de Gaza impactó a una casa en la localidad de Shaar Haneguev. No hubo

víctimas (Ynet, 12 de abril de 2018). En respuesta al fuego antiaéreo, aeronaves de la Fuerza

9

097-18

Aérea atacaron a la célula terrorista. El ataque causó la muerte de un militante del brazo

militar de Hamás.

El puesto militar de Hamás al este de Gaza que fue bombardeado por las FDI tras la detonación de

un artefacto explosivo (cuenta Twitter de PALINFO, 11 de abril de 2018)

El hombre que murió en el ataque es Muhamad Ahmed Hajila, de 31 años, residente de

Shajaiya. El brazo militar de Hamás informó que Ahmed Hajila había participado en un

atentado por infiltración en el que fue atacado el puesto militar de Nahal Oz durante la

Operación “Margen Protector” (28 de julio de 2014. En ese ataque murieron cinco soldados

de las FDI). Su hermano, Adham Khajila, que también era un activista de Hamás, murió el 7

de diciembre de 2004 durante un enfrentamiento con fuerzas de las FDI cerca de un túnel

entrampado con explosivos de Hamás que penetraba al territorio de la Franja de Gaza por

debajo del cruce de Karni (sitio web de las Brigadas de Ezzeldin Al-Qassam, 12 de abril de

2018). Durante su funeral dijo el alto dignatario de Hamás Khalil al-Haya que, cuando la

"resistencia popular" es el curso de acción elegido, los palestinos abandonan sus armas y las

dejan en sus casas. Sin embargo, cuando llegue el momento de la Yihad, harán uso de

misiles, artefactos explosivos improvisados y otros detonantes para “hacer reventar la

cara del enemigo" (al-Mayadeen, 13 de abril de 2018).

10

097-18

Derecha: la pancarta publicada en memoria de Muhamad Hajila (página de Al-Risala en Facebook, 12 de abril de 2018). Izquierda: Muhamad Hajila cuando participó en el atentado en cuyo marco se infiltraron al territorio israelí y atacaron un puesto militar de las FDI en Najal Oz

durante la operación “Margen Protector” (sitio web de las Brigadas de Ezzeldin Al-Qassam, 15 de abril de 2018)

La Franja de Gaza El cruce de Rafah

El 12 de abril de 2018, el cruce de Rafah se abrió en ambas direcciones para permitir el

cruce de civiles por motivos humanitarios, estudiantes y personas con permisos de

residencia. Durante los días en que el cruce se mantuvo abierto salieron de la Franja de Gaza

unos 2.500 palestinos y entraron aproximadamente 400 (al-Quds, 15 de abril de 2018). El

cruce fue cerrado por Egipto tres días después de su apertura (Palinfo, 15 de abril de 2018).

La situación humanitaria en la Franja de Gaza

El portavoz de la Compañía Eléctrica de la Franja de Gaza Muhammad Thabet informó

que el suministro de electricidad a los residentes de la Franja estaba funcionando en ciclos

de cuatro horas de corriente y 16 de intervalo. Ello se debe a que existe una escasez de 380

megavatios. Dijo que la central eléctrica y las líneas de electricidad egipcias no estaban

funcionando (Filastin al-Yawm, 15 de abril de 2018).

Los jefes de la Unión de Municipios de la Franja de Gaza convocaron una conferencia de

prensa en la que advirtieron sobre el "desastre humanitario" que tendría lugar en la

Franja de Gaza. Según ellos, el sector del agua estaba sufriendo una grave crisis y, por lo

tanto, existe una gran escasez de agua potable. También advirtieron sobre el colapso del

sistema de salud, que sufre de una grave escasez de equipos. Se dirigieron a los países del

mundo y a las organizaciones de derechos humanos pidiendo su intervención y ayuda (al-

Aqsa, 12 de abril de 2018).

11

097-18

Derecha: el alcalde de Gaza Nizar Hijazi (quien se identifica con Hamás), mismo que se desempeña también como presidente de la Unión de Municipios de la Franja de Gaza, advierte

sobre el colapso de los servicios municipales en la Franja de Gaza (página de Facebook de la Municipalidad de Gaza, 11 de abril de 2018). Izquierda: los servicios de agua, alcantarillado,

limpieza e iluminación proporcionados por la Municipalidad de Gaza a los residentes de Gaza que permanecen en el campamento de tiendas de campaña que fue erigido para la "Gran Marcha del Retorno" al este de la Ciudad de Gaza (página Facebook de la Municipalidad de Gaza, 10 de abril

de 2018)

Por toda la Franja de Gaza tuvieron lugar manifestaciones de protesta contra la Autoridad

Palestina por no haberse transferido los pagos y salarios a causa de las sanciones impuestas

por Mahmud Abás contra la Franja de Gaza. Entre las manifestaciones de protesta hubo una

de las familias de muertos y heridos frente a bancos de la Franja de Gaza, expresando su ira

por el hecho de que la OLP no les hubiera transferido aún su pensión mensual (Dunia al-

Watan, 12 de abril de 2018).4

Las familias de los shahids bloqueando la sucursal del Banco de Palestina al oeste de la ciudad de

Gaza en protesta por no haber recibido los pagos de la Autoridad Palestina (sitio web de “las 8 horas”, 12 de abril de 2018)

4 Para más información en este contexto, véase la publicación del Centro de Información del 29 de marzo de 2018: "Financiamiento del terrorismo por la Autoridad Palestina: Mahmud Abás aprobó recientemente el presupuesto para 2018, del cual un 7% aproximadamente fue asignado para ayudar a presos, terroristas liberados y familias de shahids”.

12

097-18

Cuatro militantes de la Yihad Islámica en Palestina mueren en un “accidente de trabajo”

El 14 de abril de 2018, cuatro miembros del brazo militar de la Yihad Islámica en

Palestina murieron en la zona de Rafah. Los cuatro murieron como resultado de la

explosión de un artefacto explosivo o un cohete que estaban transportando en el vehículo

(triciclo todoterreno) en el que viajaban. Al principio se informó que habían sido asesinados

como resultado de un ataque israelí (Palinfo, 14 de abril de 2018). Más tarde, la Yihad Islámica

en Palestina emitió un comunicado informando que los cuatro militantes habían muerto

como consecuencia de una explosión ocurrida mientras realizaban “preparativos” y

definieron el incidente como un "accidente de trabajo" (Palinfo, 14 de abril de 2018).

El triciclo todoterreno que explotó (página Facebook de Rafah al-Aan, 14 de abril de 2018). Los

muertos en el incidente (de derecha a izquierda): Amjad Al-Katrous, Hisham Abdel-Al, Aed Al Hamaydeh, Hisham Kalab (canal de televisión Paltoday, 14 de abril de 2018)

Asistieron al funeral de los cuatro altos dignatarios de Hamás, incluyendo al jefe de la

Oficina Política de Hamás Ismail Haniyeh y Khalil al-Haya, un miembro de la Oficina

Política de Hamás. Al-Haya pronunció un discurso en el que aconsejó a Israel aguardar a los

acontecimientos del 15 de mayo, señalando que ese día “tendría consecuencias”. Ello se

debe, según él, a que "en ese día saldría el gigante palestino luchador de la Yihad y nadie

podrá detenerlo" (sitio web de al-Aqsa TV, 15 de abril de 2018).

13

097-18

Derecha: Khalil al-Haya pronunciando su discurso durante el funeral (sitio web de al-Aqsa

TV, 15 de abril de 2018). Izquierda: Ismail Haniyeh en el funeral (cuenta Twitter de PALINFO, 15 de abril de 2018)

Un nuevo servicio de noticias del brazo militar de Hamás

El 14 de abril de 2018, el Departamento de Diplomacia Pública de las Brigadas de Ezzeldin

Al-Qassam, el brazo militar de Hamás, anunció el lanzamiento de un servicio de noticias a

través de WhatsApp. Según el anuncio, el nuevo servicio proporcionaría al público afiliado

noticias relacionadas con el brazo militar sí como imágenes y videos (sitio web del brazo

militar, 14 de abril de 2018).

El nuevo servicio de noticias del brazo militar de Hamás en WhatsApp (cuenta Twitter de las Brigadas de Ezzeldin Al-Qassam, 14 de abril de 2018)

Los planes para enviar una nueva flotilla de Europa a la Franja de Gaza

La campaña “Ship to Gaza Norway” anunció que un barco pesquero noruego del año 1963

que se encuentra actualmente en proceso de renovación tomaría parte en la flotilla a la

Franja de Gaza que tendría lugar en el mes de julio junto con otros tres buques que saldrían

de Suecia. El nombre del barco será “al-Uda” (el regreso) (sitio web de la campaña, 13 de abril

de 2018). En la página de Facebook de la "Gran Marcha del Retorno" fue publicado un

14

097-18

comentario de Issam Adwan, jefe del Departamento de Refugiados de Hamás, en el que

escribió que los “Barcos del Regreso” deberían avanzar hacia Jaffa y Haifa en lugar de a la

Franja de Gaza (página de Facebook de la “Gran Marcha del Retorno”, 14 de abril de 2018).

Zaher Birawi, quien activa en Londres y se desempeña como presidente del Comité

Internacional para Levantar el Sitio en la Franja de Gaza, el cual es miembro de la

“Coalición de la Flotilla de la Libertad” y toma parte en la organización de la flotilla, dijo que

los preparativos para la flotilla eran de particular importancia tomando en cuenta que los

mismos se estaban llevando a cabo sobre el telón de fondo de la “Gran Marcha del Retorno”.

Según él, la llegada de la flotilla está prevista para principios de julio de 2018. Durante el

trayecto hacia Medio Oriente se tiene planeado anclar en diez puertos europeos y uno árabe,

y realizar en cada uno de ellos actividades de solidaridad para exigir el levantamiento del

“asedio" de la Franja de Gaza. Agregó que a bordo de los barcos que, según él, son

relativamente pequeños, viajarían figuras públicas y activistas de más de veinte países

(Filastin al-Yawm, Quds Press, cuenta Twitter de Zaher Birawi, 13 de abril de 2018; página de

Zaher Birawi en Facebook, 14 de abril de 2018).

Derecha: el barco “al-Uda" (sitio web de la campaña noruega “Flotilla a Gaza", 13 de abril de

2018). Izquierda: el comentario de Zaher Birawi en el que informa sobre el barco y sobre la fecha en que la flotilla zarparía (página de Zaher Birawi en Facebook, 14 de abril de 2018)

15

097-18

La Autoridad Palestina Conferencia cumbre de la Liga Árabe centrada en Jerusalén

El 15 de abril de 2018, la Liga Árabe celebró una reunión cumbre en la ciudad de Tehran en

Arabia Saudita. El objetivo de la reunión cumbre denominada "Cumbre de Jerusalén" fue

discutir sobre la causa palestina y la transferencia planeada de la Embajada de los

Estados Unidos a Jerusalén. Abu Mazen dijo en su discurso dirigido a los delegados de la

conferencia que la administración estadounidense había violado las leyes internacionales

cuando reconoció a Jerusalén como la capital de Israel, y agregó que este paso había, de

hecho, convertido a Estados Unidos en una parte del conflicto. Mahmud Abás enfatizó en su

discurso la importancia de Jerusalén para el pueblo palestino y dijo que Jerusalén

Oriental “era y seguiría siendo eternamente la capital del Estado de Palestina". Abu

Mazen agregó que la Autoridad Palestina continuaría apoyando a los residentes de Jerusalén

y pidió a los presentes que alentaran las visitas a la ciudad. Mahmud Abás dijo que, a pesar

de las numerosas resoluciones adoptadas por la Asamblea General de la ONU y el Consejo de

Seguridad de la ONU, el problema palestino seguía sin resolverse. Abu Mazen también

mencionó las “Marchas del Retorno” que se llevaban a cabo “pacíficamente”, mientras que

Israel (el "ejército de ocupación") disparaba contra los manifestantes con munición real (el

canal de la televisión palestina, 15 de abril de 2018).

El rey de Arabia Saudita Salmán bin Abdulaziz dijo en su discurso que Arabia Saudita

donaría 50 millones de dólares estadounidenses a la UNRWA y 150 millones a un

programa de apoyo a la Waqf de Jerusalén (al-Arabiya 15 de abril de 2018).

Abu Mazen pronuncia un discurso en la reunión cumbre de la Liga Árabe (página Facebook de

Mahmud Abás, 15 de abril de 2018)

16

097-18

El discurso de Abu Mazen en la conferencia internacional sobre el tema de Jerusalén

La IX Conferencia Internacional Islámica sobre Jerusalén se celebró en Ramala bajo el

patrocinio de Mahmud Abás. En su discurso dirigido a los asistentes a la conferencia, Abu

Mazen hizo hincapié en la oposición palestina a cualquier compromiso en torno a

Jerusalén. Según él, “no ha nacido aún el palestino, árabe, musulmán o cristiano que

esté dispuesto a negociar sobre Jerusalén o a renunciar a ella” (la televisión palestina, 11

de abril de 2018).

Al margen de la conferencia, Khalil Raja al-Rifai, director del Instituto Mithak para la

Restauración e Investigación del Patrimonio Islámico y el director del Archivo Otomano

Uğur Ünal firmaron un acuerdo de cooperación para el intercambio de documentos,

información y conocimientos. Según Uğur Ünal, el Acuerdo ayudaría a los palestinos a

preservar sus bienes y presentar copias de los documentos de los archivos otomanos. Al-Rifai

señaló que los empleados de la Autoridad de Tierras, de la Autoridad de Lucha contra la Valla

y del Ministerio de Consagraciones de la Autoridad Palestina, comenzarían pronto a estudiar

el idioma otomano para examinar documentos otomanos originales que ayudarían a

proteger a las tierras palestinas de su “saqueo a manos de Israel" (agencia de noticias al-

Anadolu, 12 de abril de 2018).5

Durante la conferencia tuvo lugar también una exhibición patrocinada por la Agencia de

Cooperación y Coordinación Turca TIKA, en la que se exhibieron documentos y fotografías de

los archivos otomanos bajo el título de "Derechos otorgados a personas no musulmanas en

la ciudad de Jerusalén" (sitio web de la Corporación Turca de Radio y Televisión en árabe, 11

de abril de 2018).

5 Para más información sobre las actividades realizadas para localizar documentos otomanos, véase la publicación del Centro de Información del 15 de marzo de 2018: "La Autoridad Palestina, en cooperación con Turquía, está actuando para localizar documentos de los archivos otomanos referentes a la propiedad de los palestinos sobre las tierras, incluyendo las situadas alrededor de Jerusalén, para impedir la venta de tierras a los israelíes”.

17

097-18

Derecha: ceremonia de la firma del Acuerdo (página de Facebook de Mithak, 12 de abril de 2018) Izquierda: exhibición de los documentos de los archivos otomanos de Turquía en el marco de la conferencia en Ramala (sitio web de la Corporación Turca de Radio y Televisión en árabe, 11 de

abril de 2018)

Comienzo de los eventos del “Día del Prisionero Palestino”

La Autoridad de Asuntos de Prisioneros y Liberados celebró una conferencia de prensa

anunciando el comienzo de los eventos del Día del Prisionero Palestino del año 2018 (que es

celebrado el 17 de abril de cada año). Como parte de los eventos, se planean numerosas

actividades en Judea, Samaria y la Franja de Gaza para expresar solidaridad con los

palestinos presos en las cárceles israelíes. La "Gran Marcha del Retorno" del viernes 20 de

abril también será dedicada a la cuestión de los prisioneros y shahids.

La Autoridad de Asuntos de Prisioneros anunció que los detenidos administrativos en las

cárceles israelíes habían decidido intensificar su lucha y que iniciarían una huelga de hambre

sin límite de tiempo en varias etapas, comenzando el 15 de abril (Dunia al-Watan, 10 de abril

de 2018). El presidente de la Autoridad de Asuntos de Prisioneros Issa Qaraqe pidió al

secretario general de la ONU declarar a Israel como un estado de apartheid e incluirlo en la

lista de estados terroristas por cometer crímenes contra palestinos, principalmente los

prisioneros. También pidió a todos los parlamentos del mundo que boicotearan al Knéset

por promulgar leyes racistas que constituyen "un peligro para la justicia y los valores

humanitarios" (Wafa, 10 de abril de 2018).

18

097-18

El presidente de la Autoridad de Asuntos de Prisioneros y Liberados Issa Qaraqe en la conferencia de prensa, anunciando el comienzo de los eventos del Día del Prisionero Palestino (sitio web de la

Autoridad de Asuntos de Prisioneros y ex-Prisioneros, 11 de abril de 2018)