novembre dicembre 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare...

23
Periodico della Casa di Riposo Monumento ai caduti in guerra di San Donà di Piave a cura del Servizio Educativo NOVEMBRE DICEMBRE 2017

Upload: buiduong

Post on 21-Feb-2019

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

Periodico della Casa di Riposo Monumento ai caduti in guerra

di San Donà di Piave

a cura del Servizio Educativo

NOVEMBRE DICEMBRE

2017

Page 2: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

2

Page 3: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

3

SOMMARIO

L’angolo dei proverbi………………………………....pag.4 L’angolo delle barzellette..............................................pag.5 Ricette di una volta…. ………..…………...…...….….pag.6 Una canzone e la sua storia…………..……...…….….pag.8 Biblioteca della Casa di Riposo ……………….....….pag.10 Jules Verne al Centro Piave………………….…...….pag.12 Ricordati di me…………………………………...….pag.13 Operazione Rewind e visite a Km zero………….…..pag.16 Torneo di burraco……………………...….....…...….pag.18 Auguri di Natale………………………………...…...pag.19 Viviamo insieme le feste di Natale ………………….pag.21

Alcuni contenuti sono tratti da siti web

Page 4: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

4

L’ANGOLO DEI PROVERBI

L'occasione fa l'uomo ladro.

L'occhio del padrone ingrassa il cavallo.

L'occhio è lo specchio dell'anima.

Lontano dagli occhi lontano dal cuore.

L'ospite è come il pesce: dopo tre giorni puzza.

L'ozio è il padre dei vizi.

L'uomo crede vero tutto quello che desidera.

L'uomo propone, Dio dispone.

Mai tardò chi venne.

Mal comune, mezzo gaudio.

Meglio tardi che mai.

Page 5: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

5

L’ANGOLO DELLE BARZELLETTE

Tre calzolai di una stessa via mettono

dei cartelli davanti ai loro negozi per

attirare i clienti.

Il primo scrive: “Qui il calzolaio più

bravo del mondo!”.

Il secondo: “Qui il calzolaio più bravo

dell’universo!”

Il terzo, più furbo, scrive: “Qui il

calzolaio più bravo… della via!”

Un signore vede dalla parte opposta della strada un

tizio che gli sembra un suo vecchio amico. Attraversa

e gli dice:

“Mario, mio vecchio amico, come sei cambiato!”

“Ma… veramente…”

“Prima eri alto, ora sei basso; prima eri grasso, ora sei

magro…”

“Ma io mi chiamo Giovanni!”

“E hai pure cambiato nome!”

Page 6: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

6

RICETTE DI UNA VOLTA

BISCOTTI DI NATALE DECORATI

IN PASTA DI ZUCCHERO

Ingredienti

dose di pasta frolla al cacao, 100-150 gr di pasta di

zucchero bianca, 1 dose di ghiaccia reale, zucchero a

velo quanto basta, zuccherini color argento.

Preparazione

Preparate la pasta frolla al cacao. Una volta pronta la

pasta frolla, intagliate dei biscotti tondi con una

formina e, servendovi di uno stecchino, forateli

all’apice.

Scaldate il forno a 170 °C. Mettete i biscotti su una

teglia rivestita di carta forno, cuoceteli in forno caldo

per una quindicina di minuti. Una volta pronti,

lasciateli raffreddare completamente.

Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e

trasferitela in un sac à poche.

Una volta raffreddati i biscotti, dedicatevi alla

decorazione. Spolverate con un po’ di zucchero a velo

il piano di lavoro e stendeteci sopra la pasta di

zucchero. Servendovi di uno stampino natalizio

(fiocco di neve, cuore, abete…) intagliate tante forme

diverse.

Page 7: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

7

Sul retro di ogni formina di pasta di zucchero fate dei

piccoli puntini con la ghiaccia reale (servirà da

collante) e adagiate una formina su ogni biscotto.

Schiacciate dolcemente la pasta di zucchero sulla

frolla in modo che si attacchi bene.

Ora disegnate altri puntini con la ghiaccia reale sui

biscotti e decorateli con le perline di zucchero color

argento. Lasciate indurire bene il tutto prima di

applicare lo spago, un bel fiocco e poi appendere

questi deliziosi biscotti all’albero di Natale.

Page 8: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

8

UNA CANZONE E LA SUA STORIA

ALBERO DI NATALE

O albero, o albero,

risplendi nella notte!

Le luci tue scintillano,

come le stelle brillano.

O albero, o albero,

risplendi nella notte!

Fra i canti degli arcangeli

ritorna il bambinello.

I rami verdi toccano

la capannina di cartone

l’albero illumina

la culla del Signore.

S’innalzano, risuonano

i canti di Natale.

La loro dolce musica

giunge fra tutti i popoli.

Ripete ancor agli uomini:

giustizia, pace, amore.

Page 9: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

9

Albero di Natale è la versione italiano di O Tannenbaum,

ma non è la sua traduzione perché qui si parla di un albero

di Natale decorato che illumina la culla del bambin Gesù.

La melodia, di autore anonimo, è quella di un canto

popolare che ha avuto probabilmente origine tra il XVI e il

XVII secolo (anche se qualcuno ha ipotizzato una possibile

origine medievale) che è stata pubblicata per la prima volta

nel 1799 ed utilizzata in alcune antiche canzoni

studentesche.

Page 10: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

10

BIBLIOTECA DELLA CASA DI RIPOSO

E’ disponibile (anche online nel sito

www.cdrmonumento.com) il catalogo che

presenta il patrimonio librario della

Biblioteca situata nella sala Rita Levi-

Montalcini e gestita dal Servizio

Educativo.

I volumi raccolti sono,

per la maggior parte, il

frutto di donazioni pubbliche e

private che hanno arricchito la

varietà della collezione.

Sono quasi mille i libri a disposizione di ospiti,

famigliari e dipendenti.

Molti i generi presenti, dai

gialli, ai rosa, agli storici, alla

narrativa, al thriller e molti

altri.

Particolare attenzione è

dedicata alla sezione “Storia-

Poesia-Narrativa Locale” che

presenta autori e argomenti legati al triveneto.

E’ possibile prendere in prestito i volumi presso

l’Ufficio del Servizio Educativo adiacente alla sala

Rita Levi-Montalcini. Telefono 0421330807 int.124

Page 11: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

11

ULTIME ACQUISIZIONI

Page 12: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

12

JULES VERNE AL CENTRO PIAVE

Il 26 ottobre alcuni ospiti hanno visitato la mostra “Caro

Jules” al Centro Commerciale Piave.

Jules Verne, (Nantes, 8 febbraio 1828 - Amiens, 24 marzo

1905), è stato uno scrittore francese. Tra i più influenti

autori di storie per ragazzi, con i suoi romanzi scientifici è

considerato, assieme a H. G. Wells, il padre della moderna

fantascienza. Tra le sue numerosissime opere, note in tutto

il mondo, vi sono romanzi come Viaggio al centro della

Terra, Dalla Terra alla Luna, L'isola misteriosa, Ventimila

leghe sotto i mari e Il giro del mondo in ottanta giorni. Con

i suoi racconti ambientati nell'aria, nello spazio, nel

sottosuolo e nel fondo dei mari, ispirò scienziati e

applicazioni tecnologiche delle epoche successive.

Page 13: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

13

RICORDATI DI ME

Sabato 2 dicembre due

tirocinanti della Casa di

Riposo sono state invitate

a raccontare la loro

esperienza all’incontro

“Ricordati di me …” le

persone che vivono la

demenza: una comunità

che sceglie di prendersi

cura.

Ecco il testo del loro

intervento:

INCONTRARSI CON

DEI NONNI SPECIALI

Un’esperienza di tirocinio in Casa di Riposo

Elena Bagattin e Alessia Diral

Nell’ambito dell’attività formativa proposta

dall’Istituto da noi frequentato abbiamo svolto

un’attività di tirocinio presso la Casa di Riposo

«Monumento ai caduti in guerra» di San Donà di

Piave della durata di 15 giorni nel mese di novembre.

Gli anziani vivono questo ambiente come la loro casa,

con ritmi, abitudini e relazioni con gli altri ospiti.

Page 14: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

14

Siamo entrate quindi in punta di piedi per rispettare la

loro quotidianità con tempi diversi da quelli che

viviamo noi alla nostra età. Vivere in comunità offre a

loro l’occasione di partecipare a molteplici attività che

stimolano la memoria o di

giocare insieme come con il

gioco della tombola. Molte

sono anche le possibilità di

socializzazione grazie alla

ginnastica dolce, alle

feste, alle visite di

scolaresche e di gruppi

musicali. Gli educatori ai quali eravamo

affiancate hanno condiviso con noi alcune strategie

per relazionarsi positivamente con gli ospiti della

struttura durante le attività proposte per loro.

Quest’esperienza ci ha consentito di venire in contatto

con delle persone speciali, particolari, che possiedono

abilità, capacità ed interessi, con un grande bagaglio

di esperienze, consigli da cui trarre esempio ed

insegnamento. L’aspetto principale che ci ha colpito è

stato l’importanza delle relazioni che si creano tra le

persone. Ascoltare e stare insieme regala l’opportunità

di arricchire il nostro bagaglio di vita. Sono persone

che hanno vissuto la propria infanzia con molte

fatiche, anche per le conseguenze delle guerre

mondiali. Parlare con loro ci ha fatto comprendere che

oggi la nostra vita è molto diversa dalla loro grazie

Page 15: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

15

allo sviluppo tecnologico ed economico nel mondo

occidentale. Sedersi accanto, «perdere del tempo»,

ascoltare «storie di vita» ci ha dato l’opportunità di

rivalutare la modalità di un pensiero meno

condizionato dalla vita frenetica che viviamo oggi. I

“nonni” fanno ancora parte della società, pensiamo sia

importante che la comunità, nel nostro caso la scuola,

non li lasci soli. E’ giusto interagire con loro perché

sono ancora risorse che possono dare molto con la

loro esperienza. Insieme possiamo contribuire perché

la comunità sia inclusiva facendo sì che gli anziani ne

siano una parte attiva. E’ necessario che anche i

giovani percepiscano di poter farsi carico delle

persone anziane creando un rapporto che dona e

arricchisce grazie a dei nuovi amici con qualche

capello bianco in più. In Casa di Riposo abbiamo

avuto l’opportunità di maturare e fortificarci

aiutandoci a vedere in maniera diversa anche le

persone più adulte che fanno parte della

nostra vita. Di questa bella

esperienza ci rimangono

nella memoria una galleria

di volti che ci ricordano

le persone incontrate, le

loro storie e la loro

simpatia verso di noi.

Page 16: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

16

Page 17: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

17

Page 18: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

18

18 NOVEMBRE – TORNEO DI BURRACO

Grande partecipazione per il torneo di burraco che si è

svolto sabato 18 novembre presso la sala Rita Levi-

Montalcini della Casa di Riposo “Monumento ai caduti in

guerra”.

L’evento è stato promosso dall’Associazione Sandonatese

Solidarietà “ASSO” con la collaborazione dell’ente

ospitante.

L’iniziativa realizzata a scopo benefico ha permesso

l’acquisto di nuovi frigoriferi per la cucina.

Page 19: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

19

AUGURI DI NATALE

La magia del Natale ha pervaso anche la nostra casa con

addobbi, alberi e presepi, preparati con amore e dedizione

dal personale dell’Ente.

Un ringraziamento

particolare a tutti gli

alunni delle Scuole

che, numerosi, sono

venuti a trovarci

regalandoci le loro

canzoni allegre.

Grazie anche ai ragazzi

del gruppo delle medie

degli Amici Domenico

Savio che hanno

confezionato biglietti

di auguri personalizzati

per ogni ospite della

struttura.

Page 20: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

20

Un grazie anche alla ditta

Longato che anche quest’anno

ha donato un grande abete di

Natale posto all’ingresso.

Complimenti sono giunti da

tutti anche per le bellissime

stelle confezionate dalla

signora Piera.

Page 21: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

21

Page 22: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

22

La Presidente,

il Consiglio di Amministrazione, la Direzione

e tutti i dipendenti della Casa di Riposo

porgono

i migliori auguri

di un sereno Natale e felice anno nuovo

a tutti gli ospiti e ai loro famigliari

Page 23: NOVEMBRE DICEMBRE 2017 - cdrmonumento.com voce del tempo - 05... · lasciateli raffreddare completamente. Preparate la ghiaccia reale seguendo questa ricetta e trasferitela in un

23